Surya ap 18 09 2017 by Mahesh Yadav

Dwaraka

dü+|ü⁄{Ï 10 dü+∫ø£ 316

visit us @ http://epaper.suryaa.com

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É

ù|J\T 12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00

Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi

l ùV≤eﬁ¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+, es¡¸ s¡ß‘·ße⁄, uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+, ãVüQﬁ¯, ‹~∏ : Á‘·jÓ÷<ä• eT.12.44, qø£åÁ‘·+ : eTK sê.12.04, es¡®´+ eT.12.28 qß+∫ 2.01 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.7.30 qß+∫ 9.00 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: eT.12.25 qß+∫ 1.15 es¡≈£î ‹]– eT.2.53 qß+∫ 3.43 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+: ñ. 6.08 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.13 >∑+.

ø=]j·÷ zô|Hé ô|ò’q˝Ÿ˝À

$CÒ‘· dæ+<Ûä÷ ˇ≈£îVü≤sêô|’ Á|ürø±s¡+ rs¡ßÃ≈£îqï ‘Ó\ß>∑ß‘˚»+

düs√esY &Ü´y¥ßqß kÕø±s¡+ #˚XÊ+! Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î ì<Ûäß*e«ø£b˛sTTHê #˚dæ #·÷|æ+#ê+ ÁbÕC…≈£îº ìsêàD≤ìøÏ #ê˝≤ n&É¶+≈£î\ß m<äßs¡j·÷´sTT ˙{Ï eqs¡ß\ß ˝Òø£b˛e&É+‘√H˚ n_Ûeè~∆ eT+<ä>∑eTq+ &Ü´y¥ßqß C≤‹øÏ n+øÏ‘·+ #˚dæq Á|ü<Ûëì yÓ÷&û 67e |ü&ç˝ÀøÏ n&ÉT>∑ß ô|{Ïºq yÓ÷&û ‘·*¢ Äosê«<ä+ rdüß≈£îqï Á|ü<Ûëì >∑ß»sê‘Y˝À »]π> y˚&ÉTø£\≈£î Vü‰»s¡ß ;CÒ|” bÕ*‘· sêÁcÕº˝À¢ yÓ÷&û |ü⁄{Ïºq s√E |ü+&É>∑ j·T÷|” d”m+ jÓ÷– Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´Áø£e÷\ß

AçßýÃ§é»ê§Šþ: çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ °Æ>Ã×ê°Mìü {ç³ç³…^èþ »êÅ…Mæü$ °«§æþ$ÍÐèþÓMæü´ùÆÿ$$¯é ¿êÆæÿ™Œþ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> ³æNÇ¢ ^óþíÜ…§æþ° {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… Ððþ*yîþ D {´ëfMæü$t¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ gê†Mìü A…Mìü™èþ… ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> §æþ¿ZÆÿ$$ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýÌZ BÄæý$¯èþ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. yéÅÐŒþ$ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ê°² ¯éÔèý¯èþ… ^óþçÜ$¢…§æþ° {ç³ç³…^èþ»êÅ…Mæü$ BÆøí³…_…§æþ¯é²Ææÿ$. D Ððþ$V> {´ëgñMý æü$t¯èþ$ ¿êÆæÿ™Œþ ³æNÇ¢ $T>∑‘ê ˝À ^óþÄæ$ý Ìôý§æþ° ÐéÆæÿ$ A¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>± ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Ë°

˝À

;d”\≈£î sêC≤´+>∑ã<ä∆ Vü≤≈£îÿ\ß »HêuÛ≤ Á|üø±s¡+ 50 XÊ‘·+ ]»πs«wüqß¢ ø£*Œ+#ê*

;d” ]»πs«wüq¢qß 4Á>∑÷|ü⁄\ß>± eØZø£]+∫ düeTHê´j·T+ #˚j·÷\ì >∑‘·+˝ÀH˚ ìs¡ísTT+#ê+ #·≥º düuÛÑ\˝À ]»πs«wüq¢ô|’ nìï bÕØº\ @ø±_ÛÁbÕj·T+ ≈£î<äsê* ;d”\ &çe÷+&É¢qß πø+Á<äÁ|üuÛÑß‘ê«ìøÏ dæbòÕs¡ß‡ #˚kÕÔ ;d” dü+|òü÷\ H˚‘·\‘√ ñ|üsêÅwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´Hêj·TT&ÉT òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ¼.íÜËMæü$ Æ>gêÅ…Væüº§æþªÐðþ$O¯èþ çßýMæü$PË$ MæüÍµ…^èþÐèþËíÜ¯èþ BÐèþÔèýÅMæü™èþ E…§æþ° Eç³Æ>çÙ‰ç³† Äæ$ý …. Ððþ…MæüÄæý$Å¯éÄæ$ý $yæþ$ A¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMóü Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… Æðÿ…yæþ$ ½ïÜ yìþÐèþ*…yæþ$Ï ç³ÇÚëPÆæÿ… ^óþíÜ…§æþ°, gê¡Äæý$ ¼.íÜ MæüÑ$çÙ¯ŒþMæü$ Æ>gêÅ…Væüº§æþªÐðþ$O¯èþ çßZ§é CÐéÓË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$$. Ðèþ^óþa ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý çÜÐèþ*ÐóþÔéËÌZ D ¼Ë$Ï ´ëçÜÐèþ#™èþ$…¨. AÌêÏVóü ¼.íÜ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ¯èþ$ ¯éË$Væü$ {Væü*ç³#Ë$V> ÐèþÈYMæüÇ…_ A°² Mæü$ÌêËMæü$ çÜÐèþ$¯éÅÄæý$… MæüË$VæügôýÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$$. A¨ Mæü*yé BÆæÿ$¯ðþËÌZÏ {ç³{MìüÄæý$ ç³NÆæÿ¢Ðèþ#™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ ¼.íÜ ¼Ë$Ï ò³sìýt, Æ>gêÅ…Væüº§æþªÐðþ$O¯èþ çßýMæü$PË$ MæüÍµ…^éË°, AòÜ…½Ï&´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý G°²MæüËÌZ $T>∑‘ê ˝À ¼.íÜ ËMæü$ f¯é¿ê {ç³M>Ææÿ… 50 Ôé™èþ… ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï

ô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y˝À n<äß“¤‘·yÓTÆq $»j·T+ Á|ü|ü+#· #ê+|æj·THé ˇ≈£îVü≤s¡ô|’ Á|ürø±s¡ ¬>\ß|ü⁄ ‘=*kÕ] ø=]j·÷ f…Æ{Ï˝Ÿ <äøÏÿ+#·ß≈£îqï ‘Ó\ß>∑ß ‘˚»+ <˚X¯ yê´|üÔ+>± dæ+<Ûäßô|’ yÓ\ß¢yÓ‹Ôq Á|üX¯+dü\ß ñ|üsêh|ü‹ düVü‰ |ü\ße⁄s¡ß Á|üeTTKß\ n_Ûq+<äq\ß

yÓ+ø£qï ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î uÛ≤Ø @sêŒ≥ß¢ >∑s¡ß&√‘·‡e+ s√E 4 \ø£å\ eT+~ e#˚Ã neø±X¯+ uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ ÄØºd” 4 y˚\ Á|ü‘˚´ø£ ãdüß‡\ß ‹s¡ß|ü‹ q>∑s¡+˝Àq÷ Á|ü‘˚´ø£ n\+ø£s¡D 23q lyê]øÏ d”m+ #·+Á<äu≤ãß |ü≥ßºeÁkÕÔ\ düeTs¡ŒD {°{°&ûáy√ nì˝Ÿ≈£îe÷sY dæ+|òü÷˝Ÿ

|üsê´es¡DVæ≤‘·+>± qyê´+Á<Ûä

˝À

∫Á‘· |ü]ÁX¯eT ø=‘·Ô|ü⁄+‘·\ß

dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ

dü÷s¡´ á - ù||üsY

m˝Ÿá&û ã\ß“\‘√ ø√≥¢ $\ßyÓ’q $<äß´‘Y Ä<ë |üsêés¡Dy˚T eTìwæ JeHêìøÏ eT÷\+ sêh+˝À 10 y˚dtº mqØ® bÕ¢+≥ß¢ @sêŒ≥ß Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãßHêj·TT&ÉT $XÊK|ü≥ï+˝À eTT–dæq ÁbÕ+rj·T |üsêés¡D dü<ädüß‡

^èþ*çÜ$MøÐéÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ {ç³† JMæüPÇò³O¯é E…§æþ° ïÜG… D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> çÜ*_…^éÆæÿ$. çÜ§æþçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ÐèþMæü¢Ë$ ÑÔéQÌZ {ç³Mæü–† Ý÷ºVæü$Ë¯èþ$ Mö°Äæý*yéÆæÿ$. çÜÓ^èþe™èþÌZ ÑÔéQ §óþÔèý…ÌZ¯óþ A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$… A° ÐèþMæü¢Ë$ AÀ{´ëÄæý$ ç³yéz Ææÿ$. ÑÔéQÌZ fÇW¯èþ Æðÿ…yæþ$ ÆøkË {´ë…¡Äæý$ ç³Æ>Å ÐèþÆæÿ×ý çÜ§æþçÜ$Þ Ðèþ$$WíÜ…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† $T>∑‘ê ˝À

˝À

mmHéÄsY nyês¡ß¶qß <äs¡Ù≈£î&ÉT sê»eTÚ[øÏ n+~düßÔqï ñ|üsêÁwüº|ü‹ yÓ+ø£j·T´ Hêj·TT&ÉT, ‘Ó\+>±D dæm+ πød”ÄsY ∫Á‘·+˝À dæì V”≤s√ Hê>±s¡ß®q ñHêïs¡ß

Ädüß|üÁ‹øÏ yÓﬁ≤¢*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äß. yêﬁ‚¢ eTq <ä>∑Z]øÏ ekÕÔs¡≥

ÑÔéQç³r²… ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {ç³†°«¨ : ç³Æ>ÅÐèþ Ææÿ×ýÐóþ$ çÜMæüË iÐèþÆ>Ôèý$ËMæü$ Ðèþ$*ËÐèþ$°, ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý íßý™èþ… V> iÑ…^èþyæþÐóþ$ AçÜÌñýO¯èþ iÐèþ¯èþ Ñ«§é¯èþÐèþ$° {´ë…¡Äæý$ ç³Æ>Å ÐèþÆæÿ×ý çÜ§æþçÜ$Þ AÀ{´ëÄæý$ç³yìþ…¨. Æðÿ…yæþ$ ÆøkË çÜ§æþçÜ$Þ Ðèþ$$W…ç³# M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$ yæþ$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. V>Í, ±Ææÿ$, Ðèþ$sìýt M>Ë$çÙÅ… M>Mæü$…yé

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : f¯èþõÜ¯èþ ´ëÈt f¯èþ…ÌZ ç³r$tò³…^èþ$Mö¯óþ ¨ÔèýV> Ayæþ$Væü$ÌôýÝù¢…¨. MóüÐèþË… ™èþ¯èþ ÝëtÆŠÿ CÐóþ$gŒý¯óþ ¯èþÐèþ$$ÃMøMæü$…yé f¯èþõÜ¯é«¨ç³† ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý f¯èþ…ÌZ ç³r$t Ýë«¨…^èþ$Mö¯óþ {ç³Äæý$™èþ²… Ððþ$$§æþÌñýyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ´ëÈt ¿æýÑçÙÅ™Œþ MøçÜ… BÄæý$¯èþ çÜ$«©Ææÿƒ ÐèþNÅçßý…™ø Ðèþ$$…§æþ$Mðüâæý$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ´ëÈt çÜ¿æýÅ™èþÓ ¯èþÐðþ*§æþ$ §éÓÆ> f¯èþ…ÌZMìü ÐðþãÏ ´ëÈt Ðèþ$${§æþ, ´ëÈt Kr$ »êÅ…Mæü$ ºÌZõ³™èþ… MøçÜ… ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$ç³#™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ í³BÆŠÿí³ 2009 G°²MæüË Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ_a…¨. B ´ëÈtMìü MóüÐèþË… _Ææÿ…iÑ V>ÏÐèþ$ÆŠÿ CÐóþ$gŒý ™èþ´ëµ f¯èþ…ÌZMìü ÐðþãÏ ç³°^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… $T>∑‘ê ˝À

ôdô|º+ãsY 17 ÁbÕ<Ûëq´+ n+<ä]ø° ‘Ó\ßdüß dæm+ ¬ødæÄsY≈£î cÕø˘ _C…|æ˝À #˚]q &çmdt ≈£îe÷s¡ß&ÉT @ X¯ø°Ô uÛ≤s¡‘Yqß ã\V”≤q|üs¡#·˝Ò<äß ìC≤e÷u≤<é düuÛÑ˝À πø+Á<ä Vü≤√y¥ß XÊK eT+Á‹ sêCŸHê<∏é dæ+>¥

°gêÐèþ*»ê§Šþ : òÜò³t…ºÆŠÿ 17 {´ë«§é¯èþÅ… ™ðþË…V>×ý {ç³fËMæü$, §óþÔèý {ç³fË…§æþÇMîü ™ðþË$çÜ$¯èþ° Móü…{§æþ çßZÐŒþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£Šþ íÜ…VŠü B¨ÐéÆæÿ… A¯é²Ææÿ$. °gêÐèþ*»ê§Šþ ´ëÍsñýMìü²MŠü MæüâêÔéË Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ fÇW¯èþ çÜ¿æýÌZ Móü…{§æþ Ðèþ$…{†þ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* H ÔèýMîü¢ ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ ºËïßý¯èþç³Ææÿ^èþÌôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëË¯èþÌZ Ë„æüË MørÏ AÑ±† fÇW…§æþ° BÄæý$¯èþ BÆø-í³…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü çßýÄæý*…ÌZ AÑ±† Ðèþ$…{™èþ$Ë$ gñýOË$Mæü$ ´ùÄæý*Ææÿ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ððþ*yîþ Móü¼¯ðþsŒýÌZ JMæüP Ðèþ$…{†ò³O Mæü*yé AÑ±† BÆøç³×ýË$ ÌôýÐèþ° Æ>gŒý-¯é£Šþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. I§æþ$ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>-ËÌZ E{VæüÐé§æþ…, ¯èþMæüÞÍf… A…™èþ… ^óþÝë¢Ðèþ$° Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. {¼sìý‹Ù Ðéâæý$Ï §óþÔé°² Ðèþ$$MæüPË$ ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ°, M>± A…§æþÆæÿ* HMæüÐðþ$O ™èþÇÑ$ MösêtÆæÿ°, ™èþ§éÓÆ> IMæü Ðèþ$™èþÅ… HÑ$sZ {ç³ç³…^é°Mìü $T>∑‘ê ˝À

Dwaraka

‘Ó\+>±D˝À qj·÷ s¡C≤ø±sY bÕ\q ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü:ÆæÿgêM>ÆæÿÏ BVæüyéËò³O ´ùÆ>sêË$ ^óþíÜ¯èþ ™ðþË…V>×ýÌZ Ðèþ$Æø ¯èþÄæý* ÆæÿgêM>ÆŠÿ ´ëË¯èþ ÝëVæü$™èþ$…¨ sîý&ï³ïÜïÜ A«§æþÅ „æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ §æþã™èþ$Ë$, WÇf¯èþ$Ë$, ºyæþ$Væü$, ºËïß¯ý èþ ÐèþÆ>YË$, Ððþ$O¯éÇsîýË Ò$§æþ §éyæþ$Ë$ °™èþÅMæü–™èþÅÐèþ$ Äæý*ÅÄæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$ òÜò³t…ºÆŠÿ 17Ðèþ ™óþ© ™ðþË…V>×ý ÑÎ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> V>…«©¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ E™èþ¢ÐŒþ$ gê¡Äæý$ gñý…yé¯èþ$ GVæü$ÆæÿÐóþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* §óþÔé°Mìü 1947

BVæüçÜ$t ¯éyæþ$ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ… Ðèþ_a¯èþç³µsìýMîü ™ðþË…V>×ýMæü$ 1948 òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ Ðèþ_a…§æþ¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý ÆæÿgêM>ÆŠÿ ´ëË¯èþÌZ ¡{ÐèþÐðþ$O¯èþ Ñ§æþÓ… çÜ…, AÆ>^èþM>Ë$, çßý™èþÅË$, A™éÅ^éÆ>Ë$, {V>Ðèþ*Ëò³O §éyæþ$Ë$ ^óþíÜ ÝëÐèþ$*íßýMæü çßý™èþÅ M>…yæþ Mö¯èþÝëW…^éÆæÿ° ©°ò³O ™ðþË…V>×ýÌZ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ´ùÆ>sêË$ ^óþÄæý$yæþ…™ø Aç³µsìý ¯ðþ{çßý* {ç³¿æý$™èþÓ… çßZ… Ðèþ$…{† çÜÆ>®ÆŠÿ ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý ¯èþ$ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþMæü$ ç³…í³…_ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ÑÎ¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…§æþ° BÄæý$¯èþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. §óþÔé°Mìü

ÝëÓ™èþ…{™èþ… ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯é, òßýO§æþÆ>»ê§Šþ çÜ…Ýë¦¯èþ… §óþÔèý…ÌZ ÑÎ¯èþ… ^óþíÜ¯é, ™ðþË…V>×ý {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰…V> HÆ>µr$ ^óþíÜ¯é A¨ M>…{Vðü‹Ü™ø¯óþ Ýë«§æþÅÐèþ$Æÿ$$…§æþ° BÄæý$¯èþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>Mæü Ðèþ$$…§æþ$ ™ðþË… V>×ý ÑÎ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐé°² A«¨M>ÇMæü…V> fÆæÿ´ëË° ç³§óþ ç³§óþ Æ>fMîü Äæý*Ë$ ^óþíÜ¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüíÜBÆŠÿ Cç³µyæþ$ GÐèþÇMìü ¿æýÄæý$ç³yìþ A«¨M> ÇMæü…V> ^óþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ Cç³µyæþ$ JMæü ¯èþÄæý* ÆæÿgêM>ÆŠÿ ´ëË¯èþ ÝëVæü$™èþ$…§æþ¯èþ² E™èþ¢ÐŒþ$, QÐèþ$Ã… hÌêÏÌZ WÇf¯èþ ÆðÿO™èþ$ ËMæü$ »ôýyîþË$ ÐóþíÜ °ÆæÿÂ…¨…_ MóüçÜ$Ë$ ò³sìýt gñýOâZå ò³sêtÆæÿ¯é²Ææÿ$. ¯ðþÆóÿâæýå ÌZ §æþã™èþ$Ë$, ½ïÜÍ² A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$° £æþÆŠÿz yìþ{X íßý…íÜ…^éÆæÿ ¯é²Ææÿ$. ¿æý*´ëÌŒýç³ÍÏ hÌêÏ

‘Ó\+>±D Ä&É _&É¶\≈£î ã‘·ßø£eTà ø±qßø£ H˚{Ï qß+∫ eT÷&ÉT s√E\ bÕ≥ß Ns¡\ |ü+|æD° s¡÷. 222 ø√≥¢ $\ßyÓ’q ø√{Ï 4\ø£å\≈£î ô|’>± Ns¡\ |ü+|æD° 500 &çC…’qß¢, e+<ä\ s¡+>∑ß˝À¢ ø£+{ÏøÏ+ô|’q Ns¡\ß 18 @ﬁ¯ó¢ ì+&çq, ‘Ó\¢ πswüHé ø±s¡ß¶˝À ù|s¡ßqï Á|ü‹ k˛<ä]øÏ ã‘·ßø£eTà Ns¡ Á>±e÷\ß, |ü≥ºD≤˝À¢ Á|ü‘˚´ø£+>± |ü+|æD° πø+Á<ë\ @sêŒ≥ß H˚‘·qï ñbÕ~Û dü+øå√uÛ≤ìï dü+ãs¡+>± e÷]Ãq Á|üuÛÑß‘·«+ düße÷s¡ß s¡÷.70 ø√≥¢ ñbÕ~ bı+~q ‘Ó\+>±D H˚‘·qï\ß

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý {ç³¿æý$™èþÓ… ^óþç³sìýt¯èþ Ðèþ$Æø Ñ¯èþ*™èþ² Ððþ$O¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü A…™é íÜ§æþª… AÆÿ$$…¨. Æ>{çÙt…ÌZ° {ç³† õ³§æþ Ayæþ ¼yæþzMæü$ º™èþ$MæüÐèþ$Ã ç³…yæþVæü çÜ…ºÆæÿ… °…õ³…§æþ$Mæü$ ^óþç³sìtý¯èþ º™èþ$MæüÐèþ$Ã `ÆæÿË ç³…ï³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ¯óþsìý ¯èþ$…yìþ {´ëÆæÿ…¿æý… M>»Z™èþ$¯èþ²¨. Ñ¯èþ*™èþ²Ððþ$O¯èþ AÌZ^èþ¯èþË™ø A¯óþMæü çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ ç³ÇÚëPÆæÿ… ^èþ*ç³#™èþ$¯èþ² {ç³¿æý$™èþÓ… D º™èþ$MæüÐèþ$Ã `ÆæÿË §éÓÆ> JMæü çÜ…ºÆ>°², JMæü çÜ…„ø¿ê°² ^éMæü^èþMæüÅ…V> A{yðþ‹Ü ^óþÄæ$ý VæüÍW…¨. ™ðþË…V>×ý C…sìý ç³…yæþVæü º™èþ$MæüÐèþ$ÃMæü$ {ç³† õ³§æþ Ayæþ¼yæþz çÜ…™øçÙ…V> ç³…yæþVæü ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…™ø´ër$, §æþÔé»êªË$V> çÜÇ´ùÆÿ$$¯èþ…™èþ E´ë¨ ÌôýMæü$…yé E¯èþ² ¯óþ™èþ¯èþ²ËMæü$ ^óþ†°…yé ç³° MæüÍµ…^óþ Ë„æüÅ…™ø º™èþ$MæüÐèþ$Ã `ÆæÿË ç³…ï³×ìý ^óþç³sìýt… ¨. çÜ*Ðèþ*Ææÿ$ Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË Mìü…§æþ ¯óþ™èþ¯èþ²Ë™ø Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mðü ^èþ…{§æþÔóýMæüÆŠÿ Æ>Ðèþ# {ç³Væü† ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ JMæü çÜÐèþ*ÐóþÔé°² HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V>

#˚H˚‘· ø±]à≈£î\≈£î #˚‹ ì+&Ü |üì ø£*Œ+#ê\qï<˚ πød”ÄsY <Û˚´j·T+ : ‘·\kÕì

¯óþ™èþ¯èþ² MæüÚëtË$, ÐéÇMìü M>ÐéÍÞ¯èþ {ç³¿æý$™èþÓ… çÜçßýM>Ææÿ… ò³O¯èþ ^èþÇa…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³† ¯óþ™èþ¯èþ²Mæü$ Mæü±çÜ… 15 ÐóþË ¯ðþË E´ë¨ §öÇMóüÌê ^óþÄæý*Ë¯èþ² çÜ…MæüË¹…™ø {ç³¿æý$™èþÓ… ç³Ë$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ Ææÿ*ËMæüµËµ¯èþ ^óþçÜ$¢…§æþ° çßýÒ$ C^éaÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë ¿ê§æþÅ™èþ¯èþ$ Ðèþ$…{† Mðüsìý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ#Mæü$ Aç³µW…^é Ææÿ$. Cç³µsìýMóü Ææÿ…gê¯Œþ, {Mìü[çÙtÐèþ$‹Ü ç³…yæþVæüËMæü$ ¯èþ*™èþ¯èþ ÐèþÝëˆË$ ç³…ï³×îý ^óþçÜ$¢¯èþ² {ç³¿æý$™èþÓ… D º™èþ$MæüÐèþ$Ã `ÆæÿË ç³…ï³± M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… §éÓÆ> ¯óþ™èþ¯èþ²ËMæü$¯èþ² çÜ…„ø¿ê°² çÜ…ºÆæÿ…V> Ðèþ*Æóÿa…§æþ$Mæü$ ç³° {´ëÆæÿ…À…_…¨. º™èþ$MæüÐèþ$Ã `ÆæÿË ç³…ï³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {ç³†Úët™èþÃMæü…V> ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ™ðþË…V>×ý goã Ðèþ$ÇÄæý$$ ^óþ¯óþ™èþ ÔéQ, Ðèþ$…{† Mðüsìý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# A«§æþÅÆæÿÅ…ÌZ {ç³×êãMæü º§æþª…V> ç³° ^óþíÜ…¨. Ðèþ$$…§æþ$V> ™ðþËÏ ÆóÿçÙ¯Œþ M>Ææÿ$z E¯èþ² {ç³† Ayæþ¼yæþzMæü$ `ÆæÿË ç³…ï³×îý ^óþÄæ*ý Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ²¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ çÜ*Ðèþ*Ææÿ$ Møsîý ¯éË$Væü$ Ë„æüË `ÆæÿË$(1,04,57,610)¯èþ$ íÜ§æþª… ^óþíÜ…¨. C…§æþ$MøçÜ… çÜ*Ðèþ*Ææÿ$ 222 Mør$Ï Ææÿ*´ëÄæý$Ë QÆæÿ$a ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²¨. D `ÆæÿË ™èþÄæý*ÈMîü çÜ*Ðèþ*Ææÿ$ Hyæþ$ MørÏ Ò$rÆæÿÏ ÐèþÝë¢Ë¯èþ$ {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÆÿ$$…_…¨. D Ððþ$™èþ¢… `ÆæÿÌZÏ çÜV>° Mìüò³OV> Æ>{çÙt… ¯èþ$…^óþ õÜMæüÇ…_…¨. Æ>{çÙt…ÌZ° Ðèþ$ÆæÿÐèþ$V>YÌZÏ A™èþÅ«¨Mæü Ôé™èþ… E¯èþ² íÜÇíÜÌêÏÌZ¯óþ 52 Ë„æüË `ÆæÿË$ E™èþµ†¢ AÄæý*ÅÆæÿ$. D Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË´ër$ Æ>{çÙt…ÌZ° A°² Ðèþ$ÆæÿÐèþ$V>YË$ ç³NÇ¢ E™éµ§æþMæü ÝëÐèþ$ÆæÿªÅ…™ø ç³°^óþíÜ¯èþ çÜVæü… `ÆæÿË$ íÜ§æþª… AÄæý*ÅÆÿ$$. ©…™ø gê¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ sñý…yæþÇ…VŠü {ç³{MìüÄæ$ý §éÓÆ> Ñ$WÍ¯èþ `ÆæÿË¯èþ$ õÜMæüÇ…^éÆæÿ$. Ðèþ^óþa Hyé¨ ¯èþ$…yìþ ç³NÇ¢V> CMæüPyìþ ¯óþ™èþ¯èþ²Ë ¯èþ$…^óþ õÜMæüÆæÿ×ý ^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ææÿ$. º™èþ$MæüÐèþ$Ã ç³…yæþVæü çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† A§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ Møsìý ¯éË$Væü$ Ë„æüË Ayæþ¼yæþzËMæü$, Ý÷§æþÈÐèþ$×ý$ËMæü$ º™èþ$MæüÐèþ$Ã

M>¯èþ$V> `ÆæÿË$ A…¨ÐèþÓyæþ… ™èþ¯èþMæü$ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V> ^éË çÜ…™øÚë°²çÜ$¢…§æþ¯é² Ææÿ$. `ÆæÿË ç³…ï³×îý MøçÜ… {ç³™óþÅMæü…V> {ç³† {V>Ðèþ$…, ç³rt×ý…, ¯èþVæüÆ>ÌZÏ G°² MæüÌZÏ Ðèþ*¨Ç {ç³™óþÅMæü…V> ç³…ï³×îý Móü…{§éË$ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. D Ðóþ$Ææÿ Mæü$ {ç³† MæüÌñýMæütÆŠÿ {ç³™óþÅMæü…V> ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. HÌê…sìý Cº¾…¨ ÌôýMæü$…yé `ÆæÿË ç³…ï³×îý ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. 18 çÜ…™èþÞÆ>Ë ÐèþÄæý$çÜ$ °…yìþ, ™ðþËÏ ÆóÿçÙ¯Œþ M>Ææÿ$zÌZ õ³Ææÿ$¯èþ² {ç³† Ý÷§æþÇMìü D `Ææÿ A…§æþ$™èþ$…§æþ°, HÌê…sìý ™ö…§æþÆæÿ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. Cç³µsìýMóü hÌêÏ Vøyú¯èþÏMæü$ 80 Ôé™èþ… `ÆæÿË$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Äæý$ °, 18, 19, 20 ™óþ©ÌZÏ Ððþ$™èþ¢… `ÆæÿË ç³…ï³×ìý fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$.

Á|üuÛÑß‘·« $<ä´qß |ü{Ïwüº‘·≈£î {°#·s¡ß¢ ø£èwæ #˚j·÷* >∑‘·+˝À ñbÕ<Ûë´j·T dü+|òü÷\ß dü÷#·q\ß #˚ùd$ Á|üdüßÔ‘·+ πødüß\ y˚dü÷Ô ø=ìï dü+|òü÷\ß düeTdü´ »]ƒ\+ ñ|üeTTK´eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤]

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ^óþ¯óþ™èþ M>ÇÃMæü$ËMæü$ ^óþ†°…yé ç³°MæüÍµ… ^óþ…§æþ$Mæü$ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† ™èþËÝë° }°Ðé‹Ü Äæý*§æþÐŒþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… Ðèþ^óþa §æþçÜÆ> ¯èþÐèþÆ>{† E™èþÞÐéË¯èþ$ ç³#ÆæÿçÜP Ç…^èþ$Mæü$° {VóürÆŠÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ç³§æþÃÔéÍ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$yæþ$ Mæü™èþ$¢Ë çÜ§æþ$ÆæÿØ¯ŒþÆ>Ðèþ# ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ íÜMìü…{§é»ê§Šþ EfjÆÿ$$° Ðèþ$à…M>ã AÐèþ$Ã ÐéÇMìü ^óþ¯óþ™èþ ç³r$t `ÆæÿË¯èþ$ Ðèþ$…{† ™èþËÝë° ^óþ™èþ$Ë Ò$§æþ$V> A…§æþ gôýÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ™èþËÝë° Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ^óþ¯óþ™èþMæü$ A«¨Mæü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CçÜ$¢¯é²Ææÿ°, hÌêÏÌZÏ ^óþ¯óþ™èþ M>ÇÃMæü$Ë$ çÜ…™øçÙ…V> E¯é²Ææÿ° ™èþËÝë° ^ðþ´ëµÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ç³§æþÃÔéÍ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$yæþ$ VøÕMæü Äæý*§æþWÇ, ¯øÐèþ$$Ë Æ>…{ç³M>ÔŒý, Mæü…¨ ÑÔèýÓ¯é£æþ…, AÔZMŠü, FÇÃâæý, çÜ…«§æþÅ, ÐèþÆ>PË Mæü–çÙ~, í³.çßýÇ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

X¯ã] j·÷Á‹≈£î\≈£î {°mdt ÄØºd”˝À Á|ü‘˚´ø£ @sêŒ≥ß¢ : s¡eTD≤sêe⁄

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ÑÑ«§æþ {´ë…™éË ¯èþ$…_ ÔèýºÇÐèþ$ÌñýOMæü$ ÐðþâôýÏ ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$° ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ Æøyæþ$z ÆæÿÐé×ê çÜ…çÜ¦ {ç³™óþÅMæü HÆ>µr$Ï çÜ…çÜ¦ G…yîþ ÆæÿÐèþ$×êÆ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ B¨ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ JMæü {ç³Mæür¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. {ç³Äæý*×îýMæü$Ë ÝûË¿æýÅ… Ðóþ$ÆæÿMæü$ BÄæý* yìþ´ùËÌZ ºçÜ$ÞË¯èþ$ A§ðþª {´ë†ç³¨Mæü¯èþ º$MŠü ^óþçÜ$Mæü$¯óþ çÜ§æþ$´ëÄæý$… sîýG‹Ü BÆŠÿsìýíÜ MæüÍµÝù¢…¨. A…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ A§ðþª ºçÜ$ÞË ^éÈjË ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÔèýºÇÐèþ$ÌñýOMæü$ º–…§éË$V> ™èþÆæÿÍ ÐðþâôýÏ ¿æýMæü$¢Ë MøçÜ… A§ðþª ºçÜ$ÞË¯èþ$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… fÇW…§æþ°, MìüÌZÒ$rÆŠÿMæü$ çÜ*ç³ÆŠÿ ËVæüjÈ Ææÿ*.42, yîþËMŠüÞ Ææÿ*.41, GMŠüÞ {ò³‹ÜMæü$ Ææÿ*.45 °Æ>ªÇ…^éÆæÿ$. A…™óþV>Mæü ÔèýºÇÐèþ$ÌñýOMæü$ º$MŠü ^óþçÜ$Mæü$¯óþ D A§ðþª ºçÜ$ÞÌZÏ ïÜr$ ÌôýMæü$…yé C§æþªÆæÿ$ Ðèþ$×ìýMæü…uæÿË$, C§æþªÆæÿ$ Ðèþ…rÐéÆæÿ$, JMæüPÆæÿ$ çÜàÄæý$Mæü$yæþ$ E_™èþ ÆæÿÐé×ê™ø ´ër$ D ºçÜ$ÞÌZÏ ByìþÄñý*, Òyìþ Äñý* ÝûMæüÆ>ÅË¯èþ$ Mæü*yé MæüÍµ…^éÆæÿ$. {ç³Äæý*×îýMæü$Ë ÝëÐèþ*{W, ÝëÐèþ*¯èþ$Ï ò³rtMøÐèþyé°Mìü A°² ºçÜ$ÞËÌZ ™èþVæü$ {ç³™óþÅMæü HÆ>µr$Ï Mæü*yé ^óþÔéÆæÿ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: {ç³¿æý$™èþÓ Ñ§æþÅò³O Cç³šyìþç³šyóþ {ç³fÌZÏ ¯èþÐèþ$ÃMæü… HÆæÿµyæþ$™ø…§æþ°, ©°° Ðèþ$Ç…™èþ ò³…^óþ…§æþ$Mæü$ E´ë«§éÅÄæý$$Ë$ Ðèþ$Ç…™èþ MæüçÙtç³yéË° Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Væü™èþ Mö¯óþ²âæý$ ÏV> °ÆæÿÏ„>Å°Mìü Væü$ÆðÿO¯èþ {ç³¿æý$™èþÓ Ñ§æþÅ¯èþ$ Væü™èþ Ðèþ$*yóþâæý$ÏV> V>yìþÌZ ò³yæþ$™èþ$¯é² Ðèþ$¯é²Ææÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ Ñ§æþÅ¯èþ$ ç³sìýçÙt… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ sî^ý èþÆæÿ$Ï ç³#¯èþÆæÿ…Mìü…™èþ… M>ÐéË¯é²Ææÿ$. sî^ý èþÆæÿÏ çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ ™èþ¯èþMö¨ÌôýíÜ ´ëu>Ë$ ^ðþç³µyæþ…ò³O¯óþ §æþ–íÙ ò³sêtË¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ E´ë«§éÅÄæý$ çÜ…çœ$… 70 HâæýÏ E§æþÅÐðþ*™èþÞÐèþ…ÌZ Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ Ðèþ$$QÅA†¤V> ´ëÌŸY° {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ E´ë«§éÅÄæý$ çÜ…çœ$… Vöç³µ E´ë«§éÅÄæý$ çÜ…çœ$Ðèþ$¯èþ² BÄæý$¯èþ, 70 HâæýÏ ^éÇ{™èþMæü ¯óþç³£æþÅÐèþ$$…yìþ E´ë«§éÅÄæý$$ËMæü$ ¨Mæü*Þ_V> ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² ^ðþO™èþ¯èþÅ Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ çÜ…çœ$Ðèþ$° AÀÐèþÇ~…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… Ñ§éÅÔéQÌZ sîý^èþÆæÿÏ çÜ…çœ* Ë$ AÐèþçÜÆ>°Mìü Ñ$…_ HÆæÿµyìþ çÜÐèþ$çÜÅË$ ç³ÇÚëPÆæÿ… M>Mæü$…yé {ç³†§é°Mìü MóüçÜ$Ë$ ÐóþçÜ*¢ Ðésìý° fvË… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ E´ë«§éÅÄæý$ çÜ…çœ* Ë$ Ñ§éÅÑ«§é¯èþ…ò³O {ç³¿æý$™éÓ°Mìü çÜ*^èþ¯èþË$ ^óþõÜÐèþ°, Cç³šyæþ$ B ç³ÇíÜ¦† ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…§æþ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. MæüçÙtç³yìþ Ýë«¨…^èþ$Mæü$¯èþ² ™ðþË…V>×ý¯èþ$ CçÙtç³yìþ AÀÐèþ–¨® ^óþçÜ$MøÐéË° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüíÜBÆŠÿ ç³§óþ, ç³§óþ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý M>ÐéË…sôý CMæüPyæþ Ðèþ*Ðèþ¯èþ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ–¨® M>ÐéË°, ©°Mìü ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ Ñ§óþÅ {ç³«§é¯èþÐèþ$¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ*f…ÌZ A¯óþMæü AçÜÐèþ*¯èþ™èþË$ Cç³µsìýMóü E§æþÅÐèþ*Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…yæþV>, Væü™èþ Mö¯óþ²âæý$ÏV> {ç³¿æý$™èþÓ Ñ§æþÅç³rÏ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² °ÆæÿÏ„æüÅ… ÐèþËÏ Ñ§æþÅÌZ

AçÜÐèþ*¯èþ™èþËò³O E§æþÅÑ$…^óþ ç³ÇíÜ¦† HÆæÿµyìþ…§æþ¯é²Ææÿ$. D AçÜÐèþ*¯èþ™èþË$ ™öËW…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³¿æý$™èþÓ Ñ§æþÅ¯èþ$ ç³sìýçÙt… ^óþõÜ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ^óþç³sêtÐèþ$°, ©°Mìü sîý^èþÆæÿ$Ï çÜçßýMæüÇ…^éË¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔéËË¯èþ$…_ {ò³OÐóþsŒý ´ëuæÿÔéËËMæü$ Hsê ÐèþËçÜË$ E…yóþÐèþ°, Væü™èþ Ðèþ$*yóþâæý$ÏV> D ç³ÇíÜ¦†ÌZ Ðèþ*Ææÿš Ðèþ_a {ò³OÐóþsŒý ¯èþ$…_ {ç³¿æý$™èþÓ ´ëuæÿÔéËËMæü$ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Væü™èþ Ðèþ$*yóþâæýÏÌZ {ò³OÐóþsŒý ¯èþ$…_ {ç³¿æý$™èþÓ l°Äæý$ÆŠÿ M>ÌôýiËMæü$ 60ÐóþË Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$ Ðèþ^éaÆæÿ¯é²Ææÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ±sìý ´ëÆæÿ$§æþË ÔéQ Ðèþ$…{† çßýÈ‹Ù Æ>Ðèþ#, ÔéçÜ¯èþÐèþ$…yæþÍ {ç³¿æý$™èþÓ `‹œ Ñ‹³ çÜ$«§éMæüÆŠÿ Æðÿyìþz, »ôýÐèþÆóÿi‹Ü ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ §óþÑ{ç³Ýë§Šþ, sîýG±jÐø A«§æþÅ„æü$yæþ$ ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz, Hï³ sîý^èþÆŠÿ GÐðþ$ÃÎÞ Mæü†¢ ¯èþÇÞ…àÃÆðÿyìþz, {´÷òœçÜÆŠÿ çßýÆæÿVø´ëÌŒý, GïÜtÄæý$$ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ¿æ$ý f…VæüÆ>Ðèþ#, {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÇØ çÜ§é¯èþ…§æþVúyŠþ, çÜ…çœ$… hÌêÏË A«§æþÅ„æü, {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÆæÿ$ØË$, çÜ¿æý$ÅË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: A…»ôý§æþPÆŠÿ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü$ÌêË E§æþªÆæÿ×ý MøçÜ… ´ër$ç³yìþ…¨ ¯óþ¯óþ ¯èþ° Mæü…^èþ IËÄæý$Å õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. CMæü¯èþ$…_ ÐðþOÔèý$ÅËò³O Äæ$ý $§æþª Ðóþ$¯èþ° {´÷. Mæü…^èþ IËÄæý$Å {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýÌZ fÇW¯èþ sîýÐèþ*‹Ü ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýÌZ ´ëÌŸY¯èþ² BÄæ$ý ¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. BÆæÿÅÐðþO Ôèý$ÅË$ ^óþõÜ °ÆæÿçÜ¯èþËMæü$ çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^ðþº$™é¯èþ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü ¯èþ¯èþ$² ^èþ…í³™óþ BÆæÿÅÐðþOÔèý$ÅË§óþ »ê«§æþÅ™èþ A° IËÄæý$Å A¯é²Ææÿ$. sìý.Ðèþ*‹Ü ¸ùÆ>°Mìü ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢V> ç³°^óþÄæý$»Z™èþ$¯é²¯èþ°, ½gôýï³, sîýBÆŠÿG‹ÜMæü$ òßý^èþaÇMæüË$ gêÈ ^óþçÜ$¢ ¯é²¯èþ° IËÄæý$Å õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ððþ*© ½ïÜ MøÐèþ$sìý A°, AÑ$™ŒþÚë BÆæÿÅÐðþOÔèýÅ MøÐèþ$r° ^ðþç³šMö^éaÆæÿ$. ™èþ„æü×ýÐóþ$ E§øÅV>°² Ðèþ§æþËò³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ°, G{Ææÿgñý… yé Mæüç³šMæü$° sîÐý èþ*‹ÜMæü$ ç³NÇ¢ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢V> ç³°^óþÝë¢¯èþ° IËÄæý$Å {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. ¯éò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþçÜ$¢¯èþ² sîýBÆŠÿG‹Ü ¯óþ™èþËMæü$ MøÐèþ$sZâæý$Ï yæþº$¾ÍçÜ$¢¯é²Ææÿ° {´÷òœçÜÆŠÿ Mæü…^èþ IËÄæý$Å A¯é²Ææÿ$. GÐðþ$ÃÌôýÅ {Ö°Ðé‹ÜVúyŠþÌê…sìý ÐéâæýÏMæü$ ÐðþOÔèý$ÅË ¯èþ$…_ yæþº$¾Ë$ M>ÐéÍ... A° A¯é²Ææÿ$. {ò³OÐóþsŒý Ææÿ…Væü…ÌZ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï AÐèþ$Ë$ ^óþõÜÐèþÆæÿMæü$ ´ùÆ>r… ^óþÝë¢¯èþ°, sìýÐèþ*‹Ü ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ {ç³¡ Ðèþ*ÆðÿPsŒMý æü$ K MæüÑ$sîý ÐóþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$.ÝëÐèþ*hMæü çÜÃVæüÏÆæÿ$Ï MöÐèþ$sZâæý$Ï A¯óþ ç³#çÜ¢M>°² Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ BÆæÿÅÐðþOÔèý$ÅË °ÆæÿçÜ¯èþË¯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ² {´÷òœçÜÆŠÿ Mæü…^èþ IËÄæ$ý Å Ðèþ$äÏ BÆæÿÅÐðþOÔèý$ÅËò³O ÑÐé§éçÜµ§æþ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ 46Ôé™èþ… BçÜ$¢Ë$

ø±+Á¬>dt≈£î |ü{Ïºq >∑‘˚ {°ÄsYmdt≈£î |ü&ÉT‘·ß+~ : &Ü.\ø£åàDY

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý ^èþÇ{™èþ¯èþ$ Væü™èþ ´ëËMæü$Ë$, {ç³¿æý$™éÓË$ ÑçÜÃÇ…^éÄæý$°, A§óþ »êrÌZ Cç³šyæþ$ MóüïÜBÆŠÿ {ç³¿æý$™èþÓ… ¯èþyæþ$Ýù¢…§æþ° ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æüyæþ$ yéMæütÆŠÿ Mðü.ËMæü‡×Šý ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹ÜMæü$ ç³sìýt¯èþ Væü™óþ sîýBÆŠÿG‹ÜMæü$ ç³yæþ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯é…ç³ÍÏ ÌZ° ½gôýï³ Æ>çÙ‰ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐèþ… ÌZ ´ëÈt ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ §æþ™é¢{™óþÄæý$, MìüçÙ¯Œþ Æðÿyìþz, Ðèþ$$Ææÿä«§æþÆŠÿ Æ>Ðèþ# Ë™ø MæüÍíÜ BÄæý$¯èþ gê¡Äæý$ gñý…yé¯èþ$ GVæü$ÆæÿÐóþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… ËMæü‡×Šý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. Æ>çÙ‰…ÌZ ½gôýï³ {ç³¿æý$™èþÓ… Ðèþ^éaMæü ™ðþË…V>×ý ^èþÇ{™èþ¯èþ$ ´ëuæÿÅç³#çÜ¢M>ÌZÏ ò³sìýt ¿êÑ™èþÆ>ËMæü$ çÜ*¹Ç¢§éÄæý$Mæü…V> E…yóþÌê ^èþ*Ýë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Væü$fÆ>™Œþ ÌZ çÜÆ>ªÆŠÿ ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý Ñ{Væüà°² HÑ«§æþ…V> °ÇÃçÜ$¢¯é²Æø A§óþ ™èþÆæÿàÌZ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯èþ _à²°² °ÇÃÝë¢Ðèþ$° BÄæý$¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… A«¨M>ÇMæü…V> ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐé°² {ç³Mæüsìý…^óþ…™èþ ÐèþÆæÿMæü* ™èþÐèþ$ ´ùÆ>sê°² Mö¯èþÝëWÝë¢Ðèþ$° ´ëÈt ¯óþ™èþË$ {ç³†fq ^óþÔéÆæÿ$.

e#˚Ã bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\˝À md”‡ eØZø£s¡D _\ß¢qß ÄyÓ÷~+#ê* : eT+<ä ø£èwüí òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: C_a¯èþ Ðèþ*r {ç³M>Ææÿ… ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 7ÌZV> ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý Ö™èþM>Ë çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ GïÜÞ ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý ¼Ë$Ï¯èþ$ BÐðþ*¨…^èþMæü´ù™óþ Móü…{§æþ{ç³¿æý$™èþÓ… ™èþW¯èþ Ðèþ$*ËÅ… ^ðþÍÏ…^èþ$MøMæü ™èþç³µ§æþ° Ðèþ*¨Væü ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ ´ùÆ>r çÜÑ$† ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ðèþ$…§æþMæü–çÙ~ Ðèþ*¨Væü òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. C§óþ yìþÐèþ*…yŠþ™ø Ðèþ*¨Væü Ñ§éÅÇ¦ çÜÐèþ*QÅ ^óþç³sìýt¯èþ ºïÜ¢ ºïÜ¢ ´ë§æþÄæý*{™èþ¯èþ$ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ºïÙÆŠÿ»êVŠü Mæü*yæþÍÌZ E¯èþ² »êº$ fXjÐèþ¯ŒþÆ>ÐŒþ$ Ñ{Væüçßý… ¯èþ$…_ BÄæý$¯èþ B¨ÐéÆæÿ… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ½ïÜ ÐèþÈYMæüÆæÿ×ýò³O Ýë¯èþ$Mæü*Ë °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² Móü…{§æþ….. GïÜÞ ÐèþÈYMæüÆæÿ×ýò³O G…§æþ$Mæü$ ™é™éÞÆæÿ… ^óþÝù¢…§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý ÔèýMæü$¢ËMæü$ ™èþÌŸVæüYMæü$…yé ™èþ„æü×ýÐóþ$ GïÜÞ ÐèþÈYMæüÆæÿ×ý ¼Ë$Ï¯èþ$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ {ç³ÐóþÔèýò³sêtË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Ìôý°ç³„æü…ÌZ ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 7¯èþ Ë„æüÐèþ$…¨™ø ¨ÎÏ° Ðèþ$$rtyìþÝë¢Ðèþ$° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. AÌêVóü ÝëÐèþ*hMæü çÜÃVæüÏÆæÿ$Ï MøÐèþ$sZâæý$Ï õ³Ææÿ$™ø ç³#çÜ¢Mæü… Æ>íÜ¯èþ B^éÆæÿÅ Mæü…^èþ IËÄæý$Å.. B ç³#çÜ¢Mæü… õ³Ææÿ$¯èþ$ Ðèþ*Æ>aË° Ðèþ$…§æþMæü–çÙ~ Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. H Mæü$Ìê±² AÐèþÐèþ*°…^óþ È†ÌZ ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþMæü*yæþ§æþ¯é²Ææÿ$. sñýOsìýÌŒý Ðèþ*Æóÿa…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ Ôé…†Äæ$ý $™èþ…V> B…§øâæ¯ý èþ ^óþÄæý*Ë° BÆæÿÅÐðþOÔèý$ÅËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. A…§æþ$Mæü$ ™èþÐèþ$ Ðèþ$§æþª™èþ$ E…r$…§æþ° Ðèþ$…§æþ Mæü–çÙ~ Ðèþ*¨Væü ^ðþ´ëµÆæÿ$.

ã‘·ßø£eTà bÕ≥\ d”&ûì Ä$wüÿ]+∫q d”m+ πød”ÄsY

|òüTq+>± ô|]j·÷sY sêeTkÕ«$T »j·T+‹ ñ‘·‡yê\ß |üP\e÷\\ß ô|]j·÷sY ∫Á‘·|ü{≤ìøÏ y˚dæ ˙yêﬁ¯ó¢ düeT düe÷»+ @s¡Œ&Ü\ì ã‹øÏ ñqï+‘·ø±\+ n\ßô|s¡>∑ì b˛sê≥

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ¼.íÜ Ë$ ´ëË¯é ÐèþÅÐèþçÜ¦ÌZ íÜ…çßý ¿êV>¯èþ °Í_¯èþç³šyóþ §óþÔèý°Mìü °fÐðþ$O¯èþ ÝëÓ™èþ…{™èþ… Ðèþ_a¯èþrt° AÀËíÙ…_¯èþ Ðèþ$çßZ¯èþ²™èþ Ðèþ*¯èþÐèþ™éÐé¨ ò³ÇÄæý*ÆŠÿ Æ>Ðèþ$ÝëÓÑ$ ¯éÄæý$MæüÆŠÿ A° gê¡Äæý$ ¼.íÜ çÜ…„óüÐèþ$çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$Ë$ BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å Mö°Äæý*yéÆæÿ$.138 Ðèþ ò³ÇÄæý*ÆŠÿ f¯èþÃ¨¯èþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¼.íÜ ¿æÐý èþ¯Œþ ÌZ fÇW¯èþ fÄæý$…† çÜ¿æýÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ$$QÅ A†«¨V> ´ëÌŸY°, ò³ÇÄæý*ÆŠÿ _{™èþç³sê°Mìü ç³NËÐèþ*ËË$ ÐóþíÜ ±Ðéâæý$ËÇµ…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Mæü–çÙ~Äæý$Å {ç³çÜ…WçÜ*¢ ò³ÇÄæý*ÆŠÿ ™èþ¯èþ iÑ™é°² ï³yìþ™é Mæü$ÌêË çßýMæü$PË MøçÜ… ´ùÆ>r… ^óþÔéÆæÿ°, çÜÐèþ$ çÜÐèþ*f… HÆæÿµyéË° º†Mìü E¯èþ²…™èþM>Ë… AË$ò³ÆæÿVæü° ´ùÆ>r iÑ™èþ Væüyìþ´ëÆæÿ¯é²Ææÿ$. ÝëÐèþ*hMæü ¯éÅÄæý$… MøçÜ… °Ææÿ…™èþÆæÿ… ç³Ç™èþí³…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. çÜÐèþ*gê°² ç³sìtýï³yìþçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$*yæþ^éÆ>Ë$, §óþÐèþ§éïÜ, Ðèþ*™èþ…W ÐèþÅÐèþçÜ¦, ïÜˆ A×ý_Ðóþ™èþ, A…rÆ>°™èþ¯èþ… §æþ$Æ>^éÆ>Ë¯èþ$ ´ë{Ææÿ§øËyé°Mìü ç³Ç{ÔèýÑ$…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. ò³ÇÄæý*ÆŠÿ B™èþÃVúÆæÿÐèþ… °¯é§é°² E§æþÅÐèþ$…V> Ðèþ$Í_, Æ>fMîüÄæý*«¨M>Æ>°² ^óþhMìüP…^èþ$MøÐèþyæþÐóþ$ A°² çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ {ç³«§é¯èþ BÄæý$$«§æþ…V> ¿êÑ…_ BÆæÿ…À…_¯èþ {§éÑyæþ Ðèþ$$¯óþ{™èþMæüfVæü… Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈt ¯óþsìýMìü §óþÔèý Æ>fMîüÄæý*ËÌZ {ç³«§é¯èþ ¿æý*Ñ$Mæü

ÐèþíßýçÜ$¢…yæþyæþ… VæüÐèþ$°…^èþ§æþVæüY ç³Ç×êÐèþ$Ðèþ$¯é²Ææÿ$.ò³ÇÄæý*ÆŠÿ BÔèýÄæý$ íÜ¦†Mìü ™èþÐèþ$ çÜ…çœ$… Ðèþ$¯èþ Æ>çÙ‰…ÌZ 43 Hâæý$åV> ¼íÜË çßýMæü$PË MøçÜ… ç³°^óþçÜ$¢yæþyé°² Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$.D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Væü$fj Mæü–çÙ~, ±Ë Ððþ…Mæüsôý‹Ù, Væü$fj ÆæÿÐóþ$‹Ù, Ððþ$$WÍ^èþÆæÿÏ ÒÆæÿ¯èþ² Ýë«§æþ… Ððþ…Mæüsôý‹Ù, ¿æý*õ³‹Ù ÝëVæüÆŠÿ, h.Mæü–çÙ~ Äæý*§æþÐŒþ, BÆŠÿ.¯èþÆóÿ‹Ù, Væü…Væü¯èþ»ZÆÿ$$¯èþ Æ>…»êº$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌZY¯é²Ææÿ$.

n+uÒ<äÿsY ‘·s¡ßyê‘· H˚H˚

u…<ä]+|ü⁄\≈£î uÛÑj·T|ü&Éqß Çø£ qß+∫ yÓ’X¯ó´\ô|’ j·TT<ä∆y˚T ñ<√´>±ìøÏ sêJHêe÷ #˚kÕÔ {Ï.e÷dt bò˛s¡+ ø±s¡´ø£s¡Ô>± |üì#˚kÕÔ : ø£+#· ◊\j·T´ Ä |ü⁄düÔø±ìï ìùw~Û+#ê* πødüß\ß ô|{Ïº <˚X¯eT+‘ê ‹|üŒó‘ê+ ◊\j·T´ô|’ eT+&ç|ü&É¶ m+|æ {Ïõ yÓ+ø£fÒwt &˚sê u≤u≤ø£+fÒ Á<√Væ≤ ◊\j·T´-dæ˙ q{Ï ø£$‘·

™éyézÆÿ$$ Ðèþ$…yæþË…ÌZ Væü$†¢ MøÄæý$ WÇf¯èþ$ Ëò³O ´ùÎçÜ$Ë$, ArÒ íÜº¾…¨ §éyæþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ… AÐèþ*¯èþ$çÙÐèþ$° ÑÐèþ$ÆæÿØ…^éÆæÿ$. WÇf¯èþ ÆðÿO™èþ$Ë CâæýÏ¯èþ$ Mæü*ÍaÐóþíÜ, Ðèþ$íßýâê ÆðÿO™èþ$Ë¯èþ$ ÐéÇ `ÆæÿË™ø¯óþ ÐéÇMìü ^ðþrÏMæü$ MæüsôýtíÜ ¿æýÄæý*¯èþMæü Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… çÜ–íÙt…^é Ææÿ¯é²Ææÿ$. çÜ¿æÅý çÜÐèþ*f… ™èþË Ðèþ…^èþ$Mæü$¯óþÌê ´ùÎçÜ$Ë$, çÜÆ>PÆŠÿ {ç³ÐèþÇ ¢çÜ$¢…§æþ° ©°² ¡{Ðèþ…V> Q…yìþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. CÌê…sìý §æþ$Æ>ÃÆæÿY Ððþ$O¯èþ ´ëËMæü$ËMæü$ ™èþÇÑ$ Mörtyé°Mìü Ðèþ$Æø ´ùÆ>sê°Mìü íÜ§æþªç³yéË° E™èþ¢ÐŒþ$ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ V>…«©¿æýÐèþ¯ŒþÌZ Móü…{§æþ Ðèþ*i çßZ… ÔéQ Ðèþ$…{† çÜÆ>®ÆŠÿ ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý _{™èþ ç³sê°Mìü ç³NË Ðèþ*Ë Ë$ ÐóþíÜ °Ðéâæý$Ë$ AÇµ…^éÆæÿ$.

MøÐèþ$rÏ ^óþ™èþ$ÌZÏ¯óþ E¯é²Äæý$° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. ½gôýï³, sîýBÆŠÿG‹ÜMæü$ C^óþa yö¯óþçÙ¯èþÏÌZ 5 Ôé™èþ… CõÜ¢ ÆðÿO™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅË$ fÆæÿVæüMæü$…yé sîýÐèþ*‹Ü ^èþ*çÜ$¢… §æþ¯é²Ææÿ$. çÜÇçßý§æþ$ªÌZÏ ^èþ°´ù™èþ$¯èþ² òÜO°Mæü$Ë$ B¨ÐéçÜ$Ë$, WÇf¯èþ$Ìôý¯èþ°, Ar$Ðèþ…sìý ÐéâæýÏ Mæü$r$…º…ÌZ JMæüPÇMìü Ò$ Ò$ Mæü…ò³±ÌZÏ E§øÅV>Ë$ CÐèþÓ… yæþ…r* ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. CÐéãt ¯èþ$…^óþ E§øÅVæü… Ðèþ¨Íò³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ°, ™öÍ ÝëÇV> gñý…yé Mæüç³šMæü$…r$¯é²¯èþ°, sìý.Ðèþ*‹Ü ¸ùÆ>°Mìü ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢V> ç³°^óþÄæý$»Z™èþ$¯é²¯èþ° IËÄæý$Å õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Æ>çÙ‰…ÌZ Mæü*yé †Ææÿ$Væü$™é¯èþ° A¯é²Ææÿ$. AÌêVóü {ç³«§é° Ððþ*©, ½gôýï³ gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ AÑ$™ŒþÚëò³O {´÷òœçÜÆŠÿ Mæü…^èþ IËÄæ$ý Å çÜ…^èþË¯èþ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. . Mæü$ÌêË¯èþ$ E§æþ®Ç…^èþyé°Mìü A…»ôý§æþPÆŠÿ ™èþÆ>Ó™èþ ™é¯óþ ç³#sêt¯èþ° IËÄæý$Å ^ðþç³šMæü$¯é²Ææÿ$. C¨ÌêÐèþ#…yæþV> IËÄæý$Å Æ>íÜ¯èþ ç³#çÜ¢Mæü… Cç³šyæþ$ ™ðþË$Væü$Æ>[ÚëtÌZÏ ò³¯èþ$§æþ$Ðèþ*Ææÿ… Æóÿç³#™ø…¨. ÝëÐèþ*hMæü çÜÃVæüÏÆæÿ$Ï MøÐèþ$sZâæý$Ï õ³Çr {´÷òœçÜÆŠÿ Mæü…^èþ IËÄæý$Å Æ>íÜ¯èþ ç³#çÜ¢M>°² Ððþ…r¯óþ °õÙ«¨…^éË° ÐðþÔèýÅ çÜ…çœ$… {ç³†°«§æþ$Ë$ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ G…ï³ sîýi Ððþ…MæüsôýÔŒý B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ Æú…yŠþ sôýº$ÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*i G…ï³ WÈÔŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜ…ïœ$, °fÐèþ*»ê§Šþ GÐðþ$ÃÌôýÅ Væü×ôý‹Ù Væü$´ë¢, ¯èþsìý MæüÑ™èþ™ø ´ër$ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ BÆæÿÅÐðþOÔèýÅ {ç³†°«§æþ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Mæü$Ìê°² E§óþªÕçÜ*¢ Mæü…^ðþ IËÄæý$Å Æ>íÜ¯èþ ç³#çÜ¢Mæü… ™èþÐèþ$ Ðèþ$¯ø¿êÐéË¯èþ$ §ðþº¾¡Ýù¢…§æþ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. ÐðþOÔè$ý ÅË$ ÝëÐèþ*hMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ Ðèþ$$…§æþ$… sêÆæÿ°, C™èþÆæÿ$ËMæü$ Gç³šyæþ* à° ^óþÄæ*ý Ë° ^èþ*yæþÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. IËÄæý$Å Ððþ…r¯óþ ÐðþOÔèý$ÅËMæü$ „æüÐèþ*ç³×ý ^ðþ´ëµË° MøÆ>Ææÿ$. ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ÌZÏ D ç³#çÜ¢ M>°² Ððþ…r¯óþ °õÙ«¨…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. ÝëÐèþ*hMæü çÜÃVæüÏÆæÿ$Ï MøÐèþ$sZâæý$Ï õ³Çr ç³#çÜ¢M>°² Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ Mæü…^ðþ IËÄæ$ý Åò³O Ðèþ*i Ðèþ$…{†, sîyý îþï³ Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æý$Åyæþ$ ÑÐé§éçÜµ§æþ ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. çÜÐèþ*f…ÌZ Mæü$ÌêË Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$a ò³sñýt CÌê…sìý Ðéâæý$å §óþÔèý {§øçßý$Ë™ø çÜÐèþ*¯èþÐèþ$°, AÆæÿ¼MŠü §óþÔéËÌZ

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: D ¯ðþË 20 ¯èþ$…_ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Äôý$Å º™èþ$MæüÐèþ$Ã ç³…yæþ$Væü¯èþ$ ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$° ™ðþË…V>×ý gêVæü–† B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ º™èþ$MæüÐèþ$Ã ´ërË ïÜyîþ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† {Ö Móü ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ Æ>Ðèþ# BÑçÙPÇ…^éÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… {ç³Væü† ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ fÇW¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ 12 Ðèþ$…¨ {ç³Ðèþ$$Q gê¯èþç³§æþ V>Äæý$Mæü$Ë$ BËí³…_¯èþ º™èþ$MæüÐèþ$Ã ïÜyîþ° BÄæý$¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. D´ërË ïÜyîþÌZ Ððþ$$™èþ¢… 40 ´ërË$¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ýë…{ç³§éÄæý$ º™èþ$MæüÐèþ$Ã ´ërË$ ÐðþËMæürtÌôý° Vöç³µ Ðèþ˜SMæü Ýëíßý™èþÅÐèþ$¯é²Ææÿ$. Ðésìý° õÜMæüÇ…_ ÇM>Ææÿ$z ^óþÄæ$ý yæþ… Vöç³µ ÑçÙÄæý$Ðèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™ðþË…V>×ý gêVæü–† {ç³†°«§æþ$Ë¯èþ$ BÄæý$¯èþ AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. D BÑçÙPÆæÿ×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ™ðþË…V>×ý gêVæü–† {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÇØ Ææÿ…Væü$ ¯èþÒ¯Œþ B^éÇ, E´ë«§æþÅ„æü$Ë$ Ðóþ$yóþ Æ>iÐŒþ ÝëVæüÆŠÿ, yé. AÄæý*_™èþ… {Ö«§æþÆŠÿ, §éçÜÅ… ÑfÄŒý$ ¿êçÜPÆŠÿ, A«¨M>Ææÿ {ç³†°«¨ Mæü$Ðèþ*ÆæÿÝëÓÑ$, MøÔé«¨M>Ç Mø…yæþç³ÍÏ çÜ…™ø‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, Ðèþ$íßýâêÑ¿êVæü… Mæü±Ó¯èþÆŠÿ yé. {ç³¿êÐèþ†, Ýë…çÜ–P†Mæü Ñ¿êVæü… Mæü±Ó¯èþÆŠÿ Mö§éÇ {Ö¯èþ$Ë™ø´ër$ ÑÑ«§æþ Ñ¿êVæüË Mæü±Ó¯èþÆæÿ$Ï MöÆæÿ»ZÆÿ$$¯èþ ÑfÄŒý$, ç³çÜ$Ë ^èþÆæÿ×Šý, yé. {ï³† Æðÿyìþz, §éçÜÇ {Ö°Ðé‹Ü, A…f¯é Æðÿyìþz, †Ææÿ$ç³† ÐèþÆæÿÃ, yé. M>…^èþ¯èþç³ÍÏ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ýë…çÜ–P†Mæü ÝëÆæÿ¤ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ ÆæÿçÜÐèþ$Æÿ$$ »êËMìüçÙ¯Œþ , GÐðþ$ÃÎÞ MæüÆðÿ² {ç³¿êMæüÆŠÿ, GÐðþ$ÃÌôýÅ ^ðþ¯èþ²Ðèþ$¯óþ° ÆæÿÐóþ$‹Ù »êº$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

‘Ó\+>±D Á|ü»\ Äø±+ø£åqß HÓs¡y˚sêÃ*: m˝Ÿ.s¡eTD

CÌê…sìý Ðéâæýå¯èþ$ ¯èþyìþ Æøyæþ$zÒ$§æþ Õ„ìüÝë¢Ææÿ¯é²Ææÿ$. JMæü Ðèþ$™é°², Mæü$Ìê°² Mìü…^èþç³Ç^óþ CÌê…sìý Ðéâæýå¯èþ$ ¯èþyìþÆøyæþ$z Ò$§æþ FÇ ¡õÜÌê ^èþsêtË$ §óþÔèý…ÌZ ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË°, Aç³šyóþ Mæü$ÌêË Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$a ò³sñýt CÌê…sìý çÜ…çœ$r¯èþË$ ™èþVæü$Y™éÄæý$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$†{¿æýÑ$…_¯èþ Mö…™èþÐèþ$…¨ ¯óþ™èþË$ IËÄæý$ÅMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ ™ðþË$ ç³#™èþ$¯é²Ææÿ°, A°² {´ë…™éÌZÏ IËÄæ$ý Åò³O MóüçÜ$Ë$ ò³sìýt §óþÔèýÐèþ$…™é †ç³š™éÐèþ$° sîýi Ððþ…Mæüsôý‹Ù A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$*ÆæÿU…V> ç³#çÜ¢Mæü… Æ>Äæý$yæþ… M>§æþ$... ÐðþOÔèý$ÅË ^èþÇ{™èþ ™ðþË$çÜ$MøÐéË° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Mæü…^ðþ IËÄæý$Å yóþÆ> »ê»êMæü…sôý ò³§æþª {§øíßý A° íÜ±¯èþsìý MæüÑ™èþ A¯é²Ææÿ$. BÆæÿÅÐðþOÔèýÅ Ðèþ$àçÜ¿æý Æú…yŠþ sôýº$ÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² BÐðþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. ÐðþOÔèý$ÅË¯èþ$ Mìü…^èþç³Ç_¯èþ IËÄæý$ÅMæü$ ™èþW¯èþ È†ÌZ º$¨ª^ðþ´ëµ Ë¯é²Ææÿ$. AÌêVóü Hï³, ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$ ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$, MóüïÜBÆŠÿ Ë$ ^öÆæÿÐèþ ¡çÜ$Mæü$° IËÄæý$ÅMæü$ Mæüv¯èþ…V> Õ„æü ç³yóþÌê ^óþÄæý*Ë¯é²Ææÿ$. G¯ø² ÝëÐèþ*hMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ °ÆæÿÓíßý…^óþ BÆæÿÅÐðþOÔèý$ÅË¯èþ$ Mìü…^èþç³Ææÿ^èþyæþ… ™èþVæü§æþ¯é²Ææÿ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐé°² A«¨M>ÇMæü…V> °ÆæÿÓíßý…^èþMæü$…yé MóüïÜBÆŠÿ ¯éË$Væü$ MørÏ {ç³fË BM>…„æü¯èþ$ ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿayæþ… Ìôý§æþ° sîsý îýyîþï³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ GÌŒý.ÆæÿÐèþ$×ý A¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… G±tBÆŠÿ {rçÜ$t ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐèþ Ðóþyæþ$MæüË$ fÇV>Æÿ$$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ÆæÿÐèþ$×ý gê¡Äæý$ ç³™éM>°² BÑçÙPÇ…_¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… HÆæÿµyæþMæü Ðèþ$$…§æþ$ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐé°² A«¨M>ÇMæü…V> °ÆæÿÓíßý…^éË° Væü™èþ {ç³¿æý$™éÓË¯èþ$ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþíÜ¯èþ MóüïÜBÆŠÿ, Cç³šyæþ$ A«¨M>ÇMæü…V> G…§æþ$Mæü$ °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… Ìôý§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# ç³sôýÓÌŒý ç³sêÓÈ ÐèþÅÐèþçÜ¦¯èþ$ ™öËW…^èþV>...ÆðÿO™èþ$ çÜÑ$™èþ$Ë HÆ>µr$™ø ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ D ÐèþÅÐèþçÜ¦Mæü$ Ðèþ$äÏ }M>Ææÿ… ^èþ$sêtÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý {ç³fË BM>…„æü¯èþ$ ¯ðþÆæÿÐóþÆóÿa…§æþ$Mæü$ {ç³gê ´ùÆ>sê°² ^óþç³yæþ™éÐèþ$° ÆæÿÐèþ$×ý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ sîýyîþï³ ¯óþ™èþË$ »Zyæþ f¯éÆæÿª¯Œþ, Mö™èþ¢Mør §æþÄæý*MæüÆŠÿ, Mæü*¯èþ Ððþ…MæüsôýÔŒýVúyŠþ, ¼G¯Œþ.Æðÿyìþz, _Ë$Mæü Ðèþ$«§æþ$çÜ*§æþ¯Œþ Æðÿyìþz, Ðèþ*yæþÅ… Æ>Ðóþ$ÔèÓý ÆŠÿÆ>Ðèþ#, ò³§øªk ÆæÿÒ…{§æþ^éÇ, {ç³M>ÔŒý ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Dwaraka

ìs¡ß<√´>∑ uÛÑè‹, j·TTe‘·≈£î ñ<√´>∑ ñbÕ~Û neø±XÊ\ô|’ #·]Ã+#˚+<äß≈£î dæ<ä∆+

¯èþ…§éÅË,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: M>Mìü¯éyæþ Eò³°²MæüË çœÍ™éË™ø ¨Mæü$P™ø^èþ° íÜ¦†ÌZ E¯èþ² {ç³†ç³„æü ÐðþOïÜï³ ,°Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–† ,M>…{sêMæü$t ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏ A…Ôèý…ò³O °Æ>«§éÆæÿ BÆøç³×ýË$ ^óþçÜ*¢ ç³º¾… Væüyæþ$ç³#Mæü$…sZ…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ° l°Äæý$ÆŠÿ,yìþ{X MæüâêÔéËÌZÏ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² Jç³µ…§æþ A«§éÅç³Mæü$Ë çÜÈÓçÜ$Ë¯èþ$ Cç³µsìýMóü ´÷yìþW…^èþyæþ… fÇW…¨. Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý° Ñ«§æþ…V> {ç³¿æý$™èþÓ,M>…{sêMŠüt, LsŒýÝùÇÞ…VŠü

E§øÅVæü$Ë çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ… {ç³¿æý$™èþÓ… Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢…¨. M>…{sêMæü$t E§øÅVæü$Ë i™éË¯èþ$ 50 Ôé™èþ… Ðèþ$$Ææÿ ò³…^èþyæþ… fÇW…¨. C…§æþ$MøçÜ… Hsê {ç³¿æý$™èþÓ… Ææÿ*200MørÏ¯èþ$ Ðèþ_aÝù¢…¨. °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–†° CÐèþÓyæþ… Ìôý§æþ$,AÌê…sìý¨ Æ>çÙ‰…Ææÿ*16ÐóþË MørÏ ÌZr$ ºyðþjsŒýÌZ E¯èþ²ç³µsìýMîü 2014 Ðóþ$°òœÝùtÌZ C_a¯èþ àÒ$ Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> Äæý$…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–† MøçÜ…Ææÿ*500 MørÏ$

ºyðþjsŒý MóüsêÆÿ$$…^èþyæþ… fÇW…¨.Ñ«¨Ñ«§é¯éË Ææÿ*ç³MæüËµ¯èþ¯èþMæü$ JMæü MæüÑ$sîý ÐóþíÜ ™èþ$¨§æþÔèýMæü$ ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… fÇW…¨. ™èþÍÏ,í³ËÏ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË ´ëË¯èþÌZ E§øÅV>Ë ¯èþÐðþ*§æþ$ Móü…{§éË¯èþ$ °ÈÓÆæÿÅ… ^óþÔéÆæÿ$. ©…™ø °Ææÿ$§øÅVæü$ËMæü$ çÜ…º…¨…_¯èþ çÜÐèþ${Væü çÜÐèþ*^éÆæÿ… AÀ…^èþMæü´ùÐèþyæþ…™ø °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–† AÐèþ$Ë$ BËçÜÅÐèþ$Ðèþ#™ø…¨ ™èþí³µ™óþ,Ðèþ$ÆöMæüsìýM>§æþ$ C…§æþ$MøçÜ… Cç³µsìýMóüÆæÿ*500 MørÏ¯èþ$ MóüsêÆÿ$$…^èþyæþ… fÇW…¨. C™èþÆæÿ §óþÔéÌZÏ °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–† AÐèþ$Ë$ ¡Ææÿ$ò³O Mæü*yé A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþÄæ$ý yæþ… fÇW…¨.M>…{Vðü‹Ü °Æ>ÓMæü… ÐèþËÏ 2014 Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$ °Ææÿ$§øÅVæü… ò³ÇW…¨.©° ¡{Ðèþ™èþ¯èþ$ ™èþWY…^óþ…§æþ$Mæü$ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… {ç³¿æý$™èþÓ… Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ {ç³¿æý$™éÓ E§øÅV>Ë ÐèþÄñý*

ç³ÇÑ$†° 34 ¯èþ$…_ 42HâæýÏMæü$ ò³…^èþyæþ… fÇW…¨. Hï³ï³GïÜÞ M>ËÐèþ*¯é°² HÆ>µr$ ^óþçÜ$Mæü$° E§øÅV>Ë¯èþ$ ¿æýÈ¢ ^óþçÜ$¢¯èþ² HMðüOMæü {ç³¿æý$™èþÓ… ™ðþË$Væü$§óþÔèý… {ç³¿æý$™èþÓ…A¯é²Ææÿ$. {MæüÐèþ$…™èþç³µMæü$…yé E§øÅV>Ë ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ™ø ´ër$ °Äæý*Ðèþ$M>Ë¯èþ$ çÜM>Ë…ÌZ ç³NÇ¢ ôV’≤<äsêu≤<é ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° A¯é²Ææÿ$.°Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–†,M>…{sêMŠüt k˛eTyês¡+ Ë$MæüaÆæÿÆæÿÏA…Ôè…ý ™ðþË$Væü$§óþÔèý… Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ÐðþÆÿ$$Å ÆøkÌZÏ Äæý$$Ðèþ™èþ 18 ôdô|º+ãsY 2017 Ðèþ_a¯èþ E§øÅVæü,E´ë«¨ AÐèþM>ÔéËò³O AÐèþ$Æ>Ðèþ† Móü…{§æþ…V> ^èþÇa…^óþ…§æþ$Mæü$ Ðóþ$… íÜ§æþª…V> E¯é²… A¯é²Ææÿ$. ^èþÇa…^èþyé°Mìü Ò$Ææÿ$ íÜ§æþªÐèþ*? A…™óþV>± Ò$ E°Mìü° M>´ëyæþ$MøÐèþyæþ… MøçÜ… ç³§óþç³§óþ °Æ>«§éÆæÿ BÆøç³×ýË$ ^óþÄæý$Ðèþ§æþ$ªA¯é²Ææÿ$.

Á|ü<Ûëì qπs+Á<äyÓ÷~øÏ ãsYÔ &˚ ø±qßø£

>√&É <ä÷πø<ë›+ >∑ßs¡÷ ! {°&û|” yÓ’|ü⁄ m+|” ãß{≤º #·÷|ü⁄ ? πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ø√≥¢ <ë¬s≥ß? ø√≥¢‘√ ≥#Y˝À ñqï n~Ûø±s¡ bÕØº {°&û|” H˚‘·\‘√ yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´\ uÛÒ{° õ˝≤¢˝À e÷s¡ß‘·ßqï sê»ø°j·T düMTø£s¡D≤\ß H˚&ÉT q+<ë´\ |üs¡´≥q≈£î #·+Á<äu≤ãß

¯èþ…§éÅË ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {ç³†°«¨ : {ç³†ç³„æü ´ëÈt ¯óþ™èþË ^èþ*ç³# {ç³çÜ$¢™èþ… A«¨M>Ææÿ ´ëÈt ÐðþOç³# ç³yæþ$™ø…¨. ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²Mæü çœÍ™èþ… ™èþÆ>Ó™èþ ¯èþÐéÅ…{«§æþÌZ Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ×ýË$ Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$. sîýyîþï³ çœ$¯èþ ÑfÄæý$… Ýë«¨…^èþyæþ…™ø C§æþªÆæÿ$ ÐðþOïÜï³ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ sîýyîþï³ ÐðþOç³# ^èþ*çÜ$¢¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. sîýyîþï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ ÒÇ™ø ¿ôýsîý AÆÿ$$¯èþr$t ™ðþÍíÜ…¨. A…™óþM> Mæü$…yé MørÏ Mæü$r$…»ê°² Mæü*yé sîýyîþï³ ÐðþOç³# †ç³šMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ$ç³# ™èþ$¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ¯èþ…§éÅË ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ ÐèþçÜ$¢…yæþyæþ…™ø D ÐéÆæÿ¢Ë$ ^èþÆæÿa±Äæý*…Ôèý…V> Ðèþ*Æ>Æÿ$$. ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²MæüMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ {ç³Ðèþ$$Q íÜ± °Æ>Ã™èþ ÔéÅ…{ç³Ýë§ŠþÆðÿyìþz ™èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþ ò³ãÏMìü BàÓ°…^óþ…§æþ$Mæü$ ™èþ¯èþ »êÐèþ MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒýÆðÿyìþz° Ððþ…r»ñýr$tMæü$° AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüÍÔéÆæÿ$. ÐéÇ Ðèþ$«§æþÅ 45 °Ñ$ÚëËMæü$ ò³OV> HM>…™èþ…V> ^èþÆæÿaË$ ÝëV>Æÿ$$. MørÏ ÑfÄæý$¿êçÜPÆŠÿÆðÿyìþz M>Å¼¯ðþsŒýÌZ ^èþ…{§æþ»êº$ íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ Ðèþ$…{†V> ç³°^óþÔéÆæÿ$. MørÏ¯èþ$ ™èþÐèþ$ÐðþOç³# †ç³šMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ sîýyîþï³ A«¨¯éÄæ$ý Mæü™èþÓ… ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$ç³# ™èþ$¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. CMæü G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$Mæü$™ø Mæü*yé ^èþÆæÿaË$ fÇW¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. B ÑçÙÄæý$… ™èþÐèþ$ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø ^èþÇa…^éË°, AÌê…sìý¨ E…sôý Ðèþ$$…§æþ$ Ò$Móü ^ðþº$™é¯èþ° B ™èþÆ>Ó™óþ ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ$™é¯èþ° çÜµçÙt… ^óþíÜ¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ©…™ø BÐðþ$ sîýyîþï³ ÐðþOç³# ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ¯èþ² {ç³^éÆ>°Mìü ºË… ^óþMæü*Ææÿ$™ø…¨. ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²Mæü çœÍ™èþ… A«¨M>Ææÿ ´ëÈtÌZ gZ‹Ù °…í³…¨. {ç³†ç³„>°² yðþOËÐèþ*ÌZ ç³yóþíÜ…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ×êË$ ÔèýÆæÿÐóþVæü…V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$. ÐðþOïÜï³™ø ´ër$ M>…{Vðü‹Ü ¯èþ$…_ Mæü*yé sîýyîþï³ÌZMìü ™ö…W ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³«§é¯èþ ¯éÄæý$Mæü$Ë™ø sîýyîþï³ A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… r^ŒþÌZ E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$Mæü sîýyîþï³ ÐðþOç³# ^èþ*çÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$Mæü ™ø´ër$ Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{† MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒýÆðÿyìþz° ™èþÐèþ$ÐðþOç³# †ç³šMøÐèþyé°Mìü A«¨M>Ææÿ, {ç³†ç³„æü

¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ðèþ$…™èþ¯éË$ ÝëW…_¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ BÄæý$¯èþ H °Ææÿ~Äæý$… çÜµçÙt…V> ^ðþç³µÌôý§æþ° ™ðþË$Ýù¢…¨. MørÏ¯èþ$ ™èþÐèþ$ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$aMøÐèþyé°Mìü sîýyîþï³ A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… ÑÔèýÓ {ç³Äæý$™é²Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ©°Mìü™øyæþ$ hÌêÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ C§æþªÆæÿ$ {ç³†ç³„æü GÐðþ$ÃÌôýÅË Ýù§æþÆæÿ$yìþ™ø òßýO§æþÆ>»ê§æþ$ÌZ sîýyîþï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ÆæÿçßýçÜÅ…V> ¿ôýsîý AÆÿ$$¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ™èþ„æü×ýÐóþ$ Ðèþ$…{† ç³§æþÑ CÐéÓË° çÙÆæÿ™èþ$ ò³rtyæþ…™ø ^èþÆæÿaË$ ÑçœËÐðþ$O¯èþr$t ^èþÇa…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ D ¯ðþË 19¯èþ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ hÌêÏMæü$ Æ>¯èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ MîüËMæü Æ>fMîüÄæý$ çÜÒ$MæüÆæÿ×êËMæü$ ™ðþÆæÿ Ìôý^óþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒýÆðÿyìþz §éÆðÿsZ... MørÏ çÜ*ÆæÿÅ {ç³M>‹ÙÆðÿyìþz...D õ³Ææÿ$ ™ðþÍÄæý$° ÐéÆóÿ E…yæþÆæÿ$. Æ>çÙ‰, gê¡Äæý$ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…_ G…™øÐèþ$…¨Mìü Æ>fMîüÄæý$ iÑ™èþ… C_a¯èþ Mæü$r$…º…. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ MørÏ Mæü$r$…º… Æ>fMîüÄæý$ M>ÆæÿÅ MæüÌê´ëËMæü$ M>çÜ¢ §æþ*Ææÿ…V> E…sZ…¨. Æ>Úë‰°² Ayæþ$zVøË$V> Ñ¿æýh…_ {ç³gêÐèþÅ†ÆóÿMæü™èþ¯èþ$ Ðèþ$*rVæür$tMæü$¯é² ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ B§æþÇÝë¢Ææÿ° Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{† çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒýÆðÿyìþz ¿êÑ…^óþÐéÆæÿ$. AÆÿ$$ ™óþ ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²Mæü çœÍ™èþ… ™èþÆ>Ó™èþ BÄæ$ý ¯èþ ç³#¯èþÆ>ÌZ^èþ¯èþÌZ ç³yìþ¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ MørÏ¯èþ$ ™èþÐèþ$ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$aMø Ðèþyé°Mìü sîýyîþï³, ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ÆæÿçßçýÜÅ…V> ^èþÆæÿaË$ fÇí³¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ÐðþOïÜï³ÌZ ^óþÇ™óþ MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý ïÜr$™ø ´ër$ BÄæý$¯èþ çÜ¡Ðèþ$×ìý, Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ MørÏ çÜ$gê™èþÐèþ$Ã, ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ MørÏ Æ>çœ$Ðóþ…{§æþÆðÿyìþzMìü Æðÿ…yæþ$ GÐðþ$ÃÌôýÅ ïÜr$Ï Mæü*yé BçœÆŠÿ ^óþíÜ¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. sîýyîþï³ A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Mæü*yé MørÏ™ø r^ŒþÌZ E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. MørÏMæü$ çÜÓÄæý*¯èþ »êÐèþ, {ç³Ðèþ$$Q íÜ± °Æ>Ã™èþ ÔéÅ…{ç³Ýë§ŠþÆðÿyìþz ™èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yìþ ò³ãÏ BàÓ¯èþ M>Ææÿ$z¯èþ$ CÐèþÓyé°Mìü MørÏ™ø MæüËíÜ ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²MæüMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüÍÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÐéÇ Ðèþ$«§æþÅ 45 °Ñ$ÚëËMæü$ ò³OV> HM>…™èþ…V> ^èþÆæÿaË$ fÇV>Æÿ$$. hÌêÏ Æ>fMîüÄæý$Ëò³O¯óþ ÐéÆæÿ$ ^èþÇa…^éÆæÿ° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ M>…{Vðü‹ÜÌZ¯óþ Mö¯èþÝëVæü$™éÆ>? ÐóþÆóÿ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$™éÆ>? A¯èþ² §é°ò³O MørÏ Cç³µsìýMîü çÜµçÙt™èþ CÐèþÓÌôý§æþ$. BÄæ$ý ¯èþ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË$ Mö…§æþÆæÿ$ ÐðþOïÜï³ ÐðþOç³# Ððþ$$Væü$Y ^èþ*í³¯é MørÏ Ðèþ*{™èþ… A¯éçÜMìü¢V> E¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. 1994 BVæüçÜ$t 27¯èþ Mæüyæþç³ hÌêÏ º§óþÓË$ çÜ¿æýÌZ ¯ésìý {ç³«§é° ï³Ò ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ# çÜÐèþ$„æü…ÌZ¯óþ Aç³µsìý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MørÏ ÑfÄæý$¿êçÜPÆðÿyìþzò³O Mö…§æþÆæÿ$ ^ðþç³šË$ ÑíÜÆ>Ææÿ$. ÐðþOG‹Ü Æ>fÔóýQÆŠÿÆðÿyìþz¯óþ ÐóþÆÿ$$…^éÆæÿ° Aç³µsZÏ ^èþÆæÿa fÇW…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ÐðþOïÜï³ÌZ ^óþÇ™óþ MørÏ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$, B Mæü$r$…º çÜ°²íßý™èþ$Ë$ iÇ~…^èþ$MøÌôýÆæÿ°

ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ A…r$¯é²Ææÿ$. ©…™ø MørÏ Mæü$r$…º… sîýyîþï³ ÐðþOõ³ Ððþ$$Væü$Y ^èþ*ç³Ðèþ^èþa° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. 1982ÌZ MørÏ ÑfÄæý$¿êçÜPÆæÿÆðÿyìþz M>Å¼¯ðþsŒýÌZ íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ Ðèþ$…{†V> ^èþ…{§æþ»êº$ ç³° ^óþÔéÆæÿ$. MørÏ Mæü$r$…º…™ø BÄæý$¯èþMæü$ çÜ°²íßý™èþ çÜ…º…«§éË$ E¯é²Äæý$°, MørÏMæü$ çÜÐèþ$$_™èþ Ýë¦¯èþ… MæüÍµÝë¢Ææÿ° sîýyîþï³ ÐèþÆ>YË$ ^ðþ º$™èþ$¯é²Æÿ$$. BÄæý$¯èþ sîýyîþï³ÌZMìü ÐèþõÜ¢ MæüÆæÿ*²Ë$ ÌZMŠüçÜ¿æý, BË*Ææÿ$ A òÜ…½Ï ïÜr$ BçœÆŠÿ ^óþíÜ¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. AÆÿ$$™óþ hÌêÏ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙçÜ$¢¯èþ² yìþç³NÅsîý ïÜG… MóüD Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ MørÏ Æ>Mæü¯èþ$ ÝëÓVæü†Ýë¢Æ> A¯èþ²¨ ^èþÆæÿa±Äæý*…Ôèý…V> Ðèþ*Ç…¨. G…ï³ º$sêt sîýyîþï³ ÐðþOç³# ^èþ*çÜ$¢¯é²Æ>... MæüÆæÿ*²Ë$ G…ï³ º$sêt Æóÿ×ý$Mæü sîýyîþï³ ÐðþOç³# ^èþ*çÜ$¢¯é²Æ>..? hÌêÏÌZ BçÜMìü¢V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ^èþÆæÿa C¨. ™é¯èþ$ ÐðþOïÜï³ Òyóþ {ç³çÜMìü¢Ìôý§æþ° A° çÜµçÙt…V> ^ðþç³µMæü$…yé Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø ^èþÇa…^éË°, AÌê…sìý¨ HÐðþ$O¯é E…sôý Ðèþ$$…§æþ$V> Ò$yìþÄæý*Mæü$ ^ðþí³µ ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ$™é¯èþ° õ³ÆöP¯èþyæþ… ^èþÆæÿaMæü$ §éÇ¡íÜ…¨. C§óþ ÑçÙÄæý$…ò³O Møyæþ$Ðèþ$*Ææÿ$ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë Ðèþ$«§æþÅ B çÜMìü¢MæüÆæÿ…V> ^èþÆæÿa ÝëW…¨. 2014 G°²MæüÌZÏ G…ï³V> º$sêt Æóÿ×ý$Mæü VðüÍ_¯èþ Ððþ…r¯óþ ¿æýÆæÿ¢ º$sêt ±ËMæü…uæÿ™ø MæüËíÜ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüÍÔéÆæÿ$. B Ððþ…r¯óþ BÐðþ$ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆóÿ BÌZ^èþ¯èþ¯èþ$ ÑÆæÿÑ$…^èþ$MøV> ¿æýÆæÿ¢ ±ËMæü…uæÿ Ðèþ*{™èþ… sîýyîþï³ÌZ¯óþ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯é²Ææÿ$. G…ï³ º$sêt ÐðþOïÜï³ÌZ¯óþ E¯é² AÀÐèþ–¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$, ´ëÈt M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ ´ëÌŸY…r$¯é²Æóÿ ™èþç³µ H¯éyæþ* A«¨M>Ææÿ ´ëÈtò³O çœ*r$ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÄæý$Ìôý§æþ$. ¯èþ…§éÅË Eç³G°²Mæü ™èþÆ>Ó™èþ BÐðþ$ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆæÿ$™éÆæÿ¯èþ² {ç³^éÆæÿ… gZÆæÿ$V> ÝëVæü$™ø…¨. sîýyîþï³ A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Mæü*yé BÐðþ$ Mæü$r$…º çÜ¿æ$ý ÅË™ø Ðèþ$…™èþ¯éË$ ÝëWçÜ$¢¯èþ²r$Ï ÑÔèýÓ±Äæý$ çÜÐèþ*^éÆæÿ…. sîýyîþï³™ø Væü™èþ…ÌZ A¯èþ$º…«§æþ… MæüÍW¯èþ hÌêÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ C§æþªÆæÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË™ø sîýyîþï³ A«¨¯éÄæ$ý Mæü™èþÓ… òßýO§æþÆ>»ê§æþ$ÌZ ¿ôýsîý AÆÿ$$¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ ÐéÆæÿ$ A«¨M>Ææÿ ´ëÈtÌZMìü ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ çÜ$Ðèþ$$Q™èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ ™èþ„æü×ý… Ðèþ$…{† ç³§æþÑ CÐéÓË° çÙÆæÿ™èþ$ ò³sìýt¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ©°Mìü A«¨M>Ææÿ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ çÜÆóÿÑ$Æ> A¯èþyæþ…™ø ^èþÆæÿaË$ ÑçœËÐðþ$O¯èþr$t ™ðþÍíÜ…¨. Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ MîüËMæü ÐðþOïÜï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü*yé A«¨M>Ææÿ ´ëÈt™ø r^ŒþÌZ E¯èþ²r$Ï ÑÔèýÓçÜ±Äæý$ çÜÐèþ$^éÆæÿ….

yÓ+ø£j·T´≈£î |ü]{≤\ dü«X¯øÏÔ eTVæ≤ﬁ≤ dü+|òü÷\ ñ‘·Œ‘·ßÔ\qß Ä<Ûä]+#ê* lsêy¥ß $yêVü≤ ÄVü‰«q+

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ {ç³«§é¯èþ {ç³†°«¨: Æ>gŒý ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ Eç³ Æ>çÙ‰ç³† Ðèþ$$ç³µÐèþÆæÿç³# Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$yæþ$¯èþ$ B¨ÐéÆæÿ… Hï³ ïÜˆ ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† ç³ÇsêË çÜ$±™èþ MæüÍíÜ ç³ÇsêË {ÖÆ>ÐŒþ$ ÑÐéçßý BàÓ¯é°² A…¨…^éÆæÿ$. Ðèþ$…{† ç³ÇsêË çÜ$±™èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$ ç³ÇsêË {ÖÆ>ÐŒþ$, íÜ§éªÆæÿ®, Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ yéMæütÆŠÿ õÜ²çßýË™èþ Ë™ø MæüÍíÜ BàÓ°…^éÆæÿ$.

ã\V”≤q esêZ\≈£î dü+πøåeT |ü<∏äø±\ß $e]+#ê* Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\ß>∑ß<˚X¯+ô|’ d”m+ #·+Á<äu≤ãß f…©ø±qŒ¤¬sHé‡

AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ {ç³«§é¯èþ {ç³†°«¨ : C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý…ò³O B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ B¨ÐéÆæÿ… sñýÎM>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* GïÜÞ,GïÜt M>Ë±ÌZÏ C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔè…ý °ÆæÿÓíß…ý ^éË° BÄæ$ý ¯èþ MøÆ>Ææÿ$. ºËïßý¯èþÐèþÆ>YË MøçÜ… ^óþç³sìýt¯èþ çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë¯èþ$ ÑÐèþÇ…^éË¯é²Ææÿ$. C…sìý çÜ¦Ë…, í³…bèþ¯Œþ, ÆóÿçÙ¯Œþ M>Ææÿ$z M>ÐéÍÞ¯èþÐéÇ ÑÐèþÆ>Ë$ õÜMæüÇ…^éË° A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. GïÜÞË$, GïÜtË$, Ðèþ$$íÜÏ…Ë¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü, ÐðþOïÜï³Ë$ Ððþ*çÜ… ^óþÔéÄæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. GïÜÞ, GïÜt çÜ»Œý´ëÏ¯Œþ °«§æþ$Ë¯èþ$ §éÇÐèþ$ãÏ…_ §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþÔéÆæÿ° BÄæý$¯èþ BÆøí³…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü çßýÄæý*…ÌZ GïÜÞ M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ¯èþ$ °ÈÓÆæÿÅ… ^óþÔéÆæÿ° ^ðþç³šMö^éaÆæÿ$. Ðèþ*¨VæüË ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ A…Ôè…ý Móü…{§æþ… ç³Ç«¨ÌZ E…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ðóþ$… ^óþÄæý*ÍÞ…§æþ…™é ^óþÔéÐèþ$°, °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐéÍÞ…¨ Móü…{§æþÐóþ$¯èþ° BÄæý$¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: çÜÓÔèýMìü¢ Ðèþ$íßýâæý çÜ…çœ*Ë E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ {ç³† JMæüPÆæÿ* B«§æþÇ…_ {´ù™èþÞíßý…^éË° ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý, {V>Ò$×êÀÐèþ–¨® ÔéQ Ðèþ$…{† lç³ÍÏ Mæü–Úë~Æ>Ðèþ# MøÆ>Ææÿ$. IÐèþ*ÅMŠüÞ çÜÒ$ç³…ÌZ° òßý^Œþ G… yîþ H Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ çÜÆæÿ‹Ü (õÜÌŒý B‹³ BÇtMæüÌŒýÞ B‹œ Ææÿ*ÆæÿÌŒý BÇtçÜ¯ŒþÞ Ý÷òÜOsîý‹Ü) yéÓ{M> ºgêÆŠÿ & 2017¯èþ$ Ôèý°ÐéÆæÿ… Ðèþ$…{† lç³ÍÏ Mæü–Úë~Æ>Ðèþ# {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... çÜÓÔèýMìü¢ Ðèþ$íßýâæýË E™èþµ™èþ$¢ËMæü$ D GWj¼çÙ¯Œþ §éÓÆ> E_™èþ…V> Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü ^óþçÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… MæüË$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Ît ¯óþçÙ¯èþÌŒý Mæü…ç³±Ë$ MóüÐèþË… Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü MøçÜÐóþ$ MøsêÏ¨ Ææÿ*´ëÄæý$Ë¯èþ$ Ððþ_aÝë¢Äæý$°...Ðèþ$íßýâæý çÜ…çœ*Ë$ E_™èþ…V> ËÀ…^óþ CÌê…sìý Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü AÐèþM>ÔéË¯èþ$ çÜ¨Ó°Äñý*Væü… ^óþçÜ$MøÐéË° çÜ*_…^é Ææÿ$. çÜÆæÿçÜÐðþ$O¯èþ «§æþÆæÿËMóü ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ E™èþµ™èþ$¢Ë$ GWj¼çÙ¯Œþ ÌZ A…§æþ$»êr$ÌZ E¯é²Äæ$ý °...Ðèþ$íßâý ê çÜ…çœ*Ë E™èþµ™èþ$¢Ë¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ ¯èþVæüÆæÿ {ç³fË$ {´ù™èþÞíßý…^éË° Ðèþ$…{† lç³ÍÏ Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. E§øÅV>Ë Mæü¯é², çÜÓÄæý$… E´ë«¨ Ðèþ*Æ>YË §éÓÆ>¯óþ GMæü$PÐèþV> G¨Vóü AÐèþM>ÔéË$…sêÄæý$° ç³¨ Ðèþ$…¨Mìü E´ë«¨ Mæü*yé MæüÍµ…^èþÐèþ^èþa¯é²Ææÿ$. B ¨ÔèýV> Ðèþ$íßýâæýË$ Ðèþ$$…§æþyæþ$Væü$ ÐóþÄæý*Ë ¯é²Ææÿ$. Ò$yìþÄæý* Mæü*yé D GWj¼çÙ¯Œþ Mæü$ {ç³^éÆæÿ… MæüÍµ…_ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… ^óþÄæ*ý Ë° Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. ™ðþË…V>×êÌZ Æðÿ…yø ÝëÇ D {ç³§æþÆæÿØ¯èþ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$° 20 Æ>Úë‰Ë ¯èþ$…yìþ Ðèþ_a¯èþ Ðèþ$íßýâæý çÜ…çœ*Ë çÜ¿æý$ÅË E™èþµ™èþ$¢Ë {ç³§æþÆæÿØ¯èþ MøçÜ… 284 ÝëtÌŒýÞ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþr$Ï òÜÆŠÿµ ïÜDK ´ûçÜÑ$ ºçÜ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. §é§éç³# Hyæþ$ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$ÐðþO¯èþ E™èþµ™èþ$¢Ë$ GWj¼çÙ¯øÏ

A…§æþ$»êr$ÌZ E…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÔéRêàÆæÿ, Ðèþ*…ÝëàÆæÿ †¯èþ$º…yéÆ>Ë™ø çÜà... ^óþ¯óþ™èþ, òßýÆæÿ¾ÌŒý, ™øË$ ™èþ¨™èþÆæÿ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë$ A…§æþ$»êr$ÌZ E¯é²Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… ÝëtÌŒýÞ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ Ðèþ$…{† lç³ÍÏ... ç³Ë$ ÐèþçÜ$¢Ðèþ# Ë¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÔéÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ïÜˆ°«¨ G…yîþ Ñ«§éÅÝëVæüÆŠÿ Æðÿyìþz, òÜÆŠÿµ yðþOÆðÿMæütÆæÿ$Ï Ððþ…MæüsôýÔèý…, A¯èþ…™èþ… ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D ¯ðþË 25 ÐèþÆæÿMæü$ D {ç³§æþÆæÿØ¯èþ Mö¯èþÝëVæü¯èþ$…¨. Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… °ÆæÿÓíßý…_¯èþ {ç³§æþÆæÿØ¯èþ¯èþ$ §é§éç³# 4 Ë„æüË Ðèþ$…¨ çÜ…§æþÇØ…_...Æðÿ…yæþ$ MørÏ ÑË$ÐðþO¯èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$V>...D ÝëÇ Mæü±çÜ… I§æþ$ MørÏ ÑË$ÐðþO¯èþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë Mö¯èþ$VøË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° òÜÆŠÿµ BÕçÜ$¢…¨.

Ñ§éÅËÄæý*Ë G…yîþ íÜ…«§æþ$, Hï³ Ððþ$yìþMæüÌŒý Mú°ÞÌŒý bðþOÆæÿÃ¯Œþ Æ>gêÆ>Ðèþ#, ¯éÆ>Äæý$×ý ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË yðþOÆðÿMæütÆŠÿ çÜ${ºçßýÃ×ýÅ…, {í³°Þç³ÌŒý ÒÆæÿ¯éWÆðÿyìþz, Ððþ$yìþMæüÌŒý çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý {ÖÆ>…çÜ¡‹Ù ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. {ò³OÐóþr$Mæü$ {ç³¿æý$™éÓçÜ$ç³{™èþ$Ë$... Æ>çÙ‰…ÌZ° {ç³¿æý$™èþÓ BçÜµ{™èþ$Ë¯èþ$ {ò³OÐóþr$ çÜ…çÜ¦ËMæü$ Aç³µW…^óþ AÐèþM>ÔéË$ E¯é²Äæý$° ÐðþO§æþÅ BÆøVæüÅÔéQ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° {Ö°Ðé‹Ü ™ðþÍ´ëÆæÿ$. BÄæý$¯èþ _™èþ*¢Ææÿ$ {ç³¿æý$™èþÓ BçÜµ{†° çÜ…§æþÇØ…^éÆæÿ$. ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË Ýë¦ç³¯èþ MøçÜ… {ò³OÐóþr$ çÜ…çÜ¦Ë$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐèþõÜ¢ hÌêÏ BçÜµ{™èþ$Ë¯èþ$ ÐéÇMìü C^óþa AÐèþM>ÔéË$ E¯é²Äæý$° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ…, Æ>fÐèþ$…{yìþ, HË*Ææÿ$, Ðèþ$_Îç³r²…, Mæü…§æþ$Mæü*Ææÿ$™ø ´ër$ 8 ¯èþ$…_ 10 BçÜ$ç³{™èþ$Ë¯èþ$ C^óþa AÐèþM>ÔéË$ E¯é²Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CÌê Aç³µW…^èþyæþ… §éÓÆ> Æ>çÙ‰…ÌZ° Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ ÐðþO§æþÅ ïÜr$Ï ò³ÆæÿVæüyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, BçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ Ðèþ˜ÍMæü ÐèþçÜ™èþ$Ë$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yæþ™éÄæý$° A¯é²Ææÿ$. {ò³OÐóþsîýMæüÆæÿ×ýò³O A´ùçßýç³yéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ°, {ç³fËMæü$ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ ÐðþO§æþÅ… A…¨…^èþyé°Móü D °Ææÿ~Äæý$Ðèþ$° Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° {Ö°Ðé‹Ü ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¸ùsZ ç³ÇsêË çÜ$±™èþ õ³Ææÿ$™ø E…¨...VæüÐèþ$°…^èþVæüËÆæÿ$

°gêÐèþ*»ê§Šþ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: çÜÆ>ªÆŠÿ ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý ÐèþÌôýÏ ™ðþË…V>×ýMæü$ ÑÐèþ$$Mìü¢ ËÀ…_…§æþ° Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… °gêÐèþ*»ê§ŠþÌZ fÇW¯èþ çÜ¿æÌý Z ´ëÌŸY¯èþ² BÄæý$¯èþ {ç³çÜ…WçÜ*¢... òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ$ §óþÔèý…, ™ðþË…V>×ý Gç³µsìýMîü Ðèþ$Ça´ùÐèþ¯é²Ææÿ$. ^èþÇ{™èþÌZ òÜò³t…ºÆŠÿ 17 JMæü {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ Æøk E…§æþ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü òÜò³t…ºÆŠÿ 17 {´ë«§é¯èþÅ… H…sZ ™ðþË…V>×ý {ç³fËMæü$ ™ðþË$çÜ$ A° Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü A¯é²Ææÿ$. {¼sîý‹ÙÐéâæý$Ï §óþÔé°² Ðèþ$$MæüPË$ ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ°, ¯éyæþ$ A…§æþÆæÿ* HMæüÐðþ$O B…VóüÏÄæý$$Ë¯èþ$ ™èþÇÑ$Mösìýt IMæüÐèþ$™èþÅ… A…sôý HÑ$sZ {ç³ç³…^é°Mìü ^ésêÐèþ$° Væü$Ææÿ$¢^óþÔéÆæÿ$. §óþÔèýÐéÅç³¢…V> A¯èþ†M>Ë…ÌZ ¼¯éÒ$ °Æø«§æþ ^èþsêt°² ¡çÜ$MöÝë¢Ðèþ$° Móü…{§æþ çßZ… Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ° õ³§æþË…§æþÇMîü Câæý$Ï °ÇÃ…_ CÐéÓË¯óþ¨ Ððþ*© Ë„æüÅÐèþ$°, õ³§æþËMæü$ ÐðþO§æþÅ…

A…§æþ$»êr$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyé°Mìü Ððþ*© {ç³¿æý$™èþÓ… Mæü–íÙ ^óþÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ^óþa I§óþâæýÏÌZ §óþÔèý…ÌZ E{VæüÐé§æþ…, ¯èþMæüÞÍf… A…™èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëË¯èþÌZ Ë„æüË MørÏ AÑ±† fÇW…§æþ°, M>…{Vðü‹Ü çßýÄæý*…ÌZ AÑ±† Ðèþ$…{™èþ$Ë$ gñýOË$MðüâêÏÆæÿ°, Ððþ*© Móü¼¯ðþsŒýÌZ JMæüP Ðèþ$…{†ò³O¯é AÑ±† BÆøç³×ý Æ>Ìôý§æþ° Æ>gŒ¯ý é£Šþ A¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ° H ÔèýMìü¢ ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ ºËïßý¯èþç³ÆæÿaÌôý§æþ°, ¯èþÐèþ¿êÆæÿ™Œþ °Æ>Ã×ê°Mìü G{ÆæÿMør ¯èþ$…_ {ç³«§é° Ððþ*© í³Ë$ç³# °^éaÆæÿ¯é²Ææÿ$. ´ëMìüÝë¦¯Œþ ¡Ææÿ$ Ðèþ*Ææÿ$aMæü$…sôý¯óþ ^èþÆæÿaË$ E…sêÄæý$° Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü A¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ Ñ_a¯èþ²… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ´ëMŠü ^óþçÜ$¢¯èþ² Mæü${rË¯èþ$ †í³µMöyæþ™éÐèþ$¯é²Ææÿ$. AÌêVóü ´ëMŠü M>ËšËMæü$ ¨W™óþ ¿êÆæÿ™Œþ ™èþW¯èþ Væü$×ý´ëuæÿ… ^ðþº$™èþ$…§æþ° Æ>gŒ¯ý é£Šþ A¯é²Ææÿ$ ™ðþË…V>×ýò³O MóüïÜBÆŠÿMæü$ HÐèþ*{™èþ… {õ³Ðèþ$ E¯é² Ððþ…r¯óþ Æ>çÙ‰ çßZ… Ðèþ$…{† ¯éÆÿ$$° ¯èþÆæÿíÜ…àÆðÿyìþz° Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY… ¯èþ$…_ ºÆæÿ¢Ææÿ‹œ ^óþÄæý*Ë° ½gôýï³ Æ>çÙ‰ ¯óþ™èþ MìüçÙ¯ŒþÆðÿyìþz yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ½gôýï³ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ çÜ…MæüËµ çÜ¿æý fÇW…¨. D çÜ¿æýÌZ Móü…{§æþ çßZ… Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü, Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{† º…yéÆæÿ$ §æþ™é¢{™óþÄæý$, gê¡Äæý$ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ Ðèþ$$Ææÿä«§æþÆŠÿÆ>Ðèþ#, ´ëÈt Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ yéMæütÆŠÿ ËMæü‡×Šý ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MìüçÙ¯ŒþÆðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* °gêÐèþ*»ê§Šþ ½gôýï³ çÜ¿æý¯èþ$ Ñ_e¯èþ² çÜ¿æýV> ¯éÆÿ$$° õ³ÆöP¯èþyæþ…

0.68 ò³OçÜËMæ$ ^ðMæ$PË$ ç³…í³¯è ïÜÐè$ ÆðO™è$Ë$ MæüÆæÿ*²Ë$,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: MæüÆæÿ$Ðèþ# °ÐéÆæÿ×ý ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³rtyæþ…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ °ÆæÿÏ„æüÅ «§øÆæÿ×ìýMìü °ÆæÿçÜ¯èþV> ïÜÐèþ$ ÆðÿO™èþ$Ë$ ™èþÐèþ$ °ÆæÿçÜ¯èþ¯èþ$ Ñ¯èþ*™èþ²…V> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$ ÝëVæü$±sìý Ýë«§æþ¯èþ çÜÑ$†(BÆŠÿG‹ÜG‹ÜG‹Ü) B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ MæüÆæÿ*²Ë$ hÌêÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÆðÿO™èþ$Ë$ §óþÔèý {ç³«§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©Mìü 68Ðèþ f¯èþÃ¨¯èþ M>¯èþ$MæüV> 0.68 ò³OçÜËMæü$ ^ðþMæü$PË$ Æ>íÜ ç³…´ëÆæÿ$. ™èþÐèþ$ {´ë…™èþ…ÌZ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ææÿ…Væü…ÌZ ¯ðþËMö¯èþ² §æþ$ÆæÿÐèþçÜ¦ò³O §æþ–íÙt ÝëÇ…^éË°, MæüÆæÿ$Ðèþ# ï³yìþ™èþ {´ë…™éË ÆðÿO™èþ$Ë¯èþ$ B§æþ$MøÐéË° Móü…{§é°Mìü G°²ÝëÆæÿ$Ï Ñfqí³¢ ^óþíÜ¯é ç³sìýt…^èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ°, A…§æþ$Móü ™èþÐèþ$ °ÆæÿçÜ¯èþ¯èþ$ D Ñ«§æþ…V> ™ðþÍ´ëÐèþ$° çÜÑ$† A«§æþÅ„æü$yæþ$ »Ÿgêj §æþÔèýÆæÿ£æþÆ>Ñ$Æðÿyìþz õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

@|”˝À <ädüsê ôd\e⁄˝À¢ e÷s¡ßŒ

AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ {ç³«§é¯èþ {ç³†°«¨ : ´ëuæÿÔéËË §æþçÜÆ> òÜËÐèþ#ÌZÏ {ç³¿æý$™èþÓ… Ðèþ*ÆæÿšË$ ^óþíÜ…¨. ™öË$™èþ D¯ðþË 19Ðèþ ™óþ© ¯èþ$…_ òÜËÐèþ#Ë$V> {ç³Mæüsìý…_¯èþ {ç³¿æý$™èþÓ… çÜÓ^èþe™éíßý õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ {ç³^éÆæÿ… ^óþõÜ E§óþªÔèý…™ø òÜËÐèþ#Ë¯èþ$ ™èþWY…_…¨. D ¯ðþË 21 ¯èþ$…_ 30Ðèþ ™óþ© ÐèþÆæÿMæü$ òÜËÐèþ#Ë$V> °Ææÿ~Æÿ$$çÜ*¢ ´ëuæÿÔéË Ñ§éÅ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ çÜ…«§éÅÆ>×ìý E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ^óþÔéÆæÿ$. D¯ðþË 18 ¯èþ$…_ 20 ÐèþÆæÿMæü$ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. 18¯èþ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ BÆøVæüÅ…ÌZ ¿êVæü…V> ^óþ™èþ$Ë ç³ÇÔèý${¿æý™èþ, Ðèþ$…_, ^ðþyæþ$ AËÐér$Ï ™èþ¨™èþÆæÿ A…ÔéËò³O Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍµ…^éÍÞ E…r$…¨. 19¯èþ çœ$¯èþ, {§æþÐèþ ÐèþÅÆ>¦Ë °ÆæÿÓçßý×òý³O ^èþÆæÿaË$, BrË$ Byìþ…^éÍ. 20¯èþ {V>Ðèþ*ÌZÏ {ç³§æþÆæÿØ¯èþË$ °ÆæÿÓíß…ý ^éÍÞ E…r$…§æþ° MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ E™èþ¢Ææÿ$ÓÌZÏ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ñ§éÅÔéQ Ñ…™èþ °Ææÿ~Äæý*Ë$...Äæý$*sîýG‹œ §æþçÜÆ> òÜËÐèþ#Ë¯èþ$ Ðèþ*Ææÿš ^óþçÜ*¢ Ñ§éÅÔéQ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² °Ææÿ~Äæý*°² Äæý$*sîýG‹œ Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü, {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÆæÿ$ØË$ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, í³.»êº$Æðÿyìþz Q…yìþ…^éÆæÿ$. òÜËÐèþ#Ë ÑçÙÄæý$…ÌZ Ñ§éÅÔéQ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ¯èþ M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ Aç³µsìMý æüç³šyæþ$ Ðèþ*Ææÿš^óþçÜ*¢ E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ CÐéÓÍÞ¯èþ A™èþÅÐèþçÜÆæÿ… H…r° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Ôèý${¿æ™ý é M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ A¯óþMæüÝëÆæÿ$Ï °ÆæÿÓíßý…^éÐèþ$°, {ç³† M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü ´ëuæÿÔéËÍ², Ñ§éÅÆæÿ$¦Í² {ç³^éÆæÿ Móü…{§æþ…V> Ðèþ*Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$.

ª<ä[‘·ß\qß |üsêeT]Ù+#˚ rs¡ø£ ˝Ò<ë?µ

A¯èþ…™èþç³#Ææÿ…, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: VæüÆæÿVæüç³{Ææÿ$ §æþã™èþ$Ë¯èþ$ ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^óþ ¡ÇMæü Hï³ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ Ìôý§æþ° ïÜï³I Æ>çÙ‰ M>Ææÿ§æþÇØ Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ BÄæ$ý ¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. D »ê«¨™èþ$Ë¯èþ$ ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^óþ ¯ðþO†Mæü »ê«§æþÅ™èþ ïÜG…V> ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ E…§æþ¯é²Ææÿ$. 50 Ë„æüË Ðèþ$…¨ A{WVøÌŒýz »ê«¨™èþ$Ë çÜÐèþ$çÜÅ ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ G…§æþ$Mæü$ ç³rt§æþ° BÄæý$¯èþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. sîýyîþï³ çÜÆ>PÆŠÿ {ç³gê ÐèþÅ†ÆóÿMæü Ñ«§é¯éË¯èþ$ A¯èþ$çÜÇÝù¢…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.

ªñ<√´>∑ß\ ‘=\–+|ü⁄ <ës¡ßD+µ

Á|ü»\≈£î Ä<Ûäßìø£ yÓ’<ä´ùde\ß n+~kÕÔ+ ’ Hï³ ÐðþO§æþÅ BÆøVæüÅ ÔéQ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° {Ö°Ðé‹Ü ¯ðþË*ÏÆæÿ$, çÜ*ÆæÿÅ {ç³«§é¯èþ {ç³†°«¨ : ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþËMæü$ _Ææÿ$¯éÐèþ*V> ¯éÆ>Äæý$×ý BçÜ$ç³{† °Ë$Ýù¢…§æþ° Æ>çÙ‰ ÐðþO§æþÅ BÆøVæüÅ ÔéQ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° {Ö°Ðé‹Ü õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¯ðþË*ÏÆæÿ$ {V>Ò$×ý Ðèþ$…yæþË… _…™éÆðÿyìþz´ëâñý…ÌZ° ¯éÆ>Äæý$×ý BçÜ$ç³{†ÌZ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° A™éÅ«§æþ$°MæüÐðþ$O¯èþ G‹œyìþ&20 M>Å£ŠþÌêÅ»Œý¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰…ÌZ¯óþ 250 ïÜr$Ï MæüÍW¯èþ {ò³OÐóþr$ Ððþ§æþÅ MæüâêÔéË GMæüPyé Ìôý§æþ°, ¯ðþË*ÏÆæÿ$ ¯éÆ>Äæý$×ýÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ A°² ïÜr$Ï¯é²Äæý$° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. GMæüPyé Ìôý° Ðèþ$*ËMæü×êË _Mìü™èþÞ (òÜtÐŒþ$òÜÌŒýÞ £ðþÆæÿí³) Mæü*yé A…§æþ$»êr$ÌZ E…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜÓ^èþe™èþMæü$ Ðèþ*Ææÿ$õ³Ææÿ$V> ¯éÆ>Äæý$×ý BçÜ$ç³{† ç³ÇçÜÆ>Ë$¯é²Äæý$° AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. {´ë£æþÑ$Mæü…V> {ç³¿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{™èþ$Ë$, ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËËMæü$ {´ë«§é¯èþÅÑ$çÜ$¢¯é²Ðèþ$°, 50 Ôé™èþ… ïÜrÏ¯èþ$ {ò³OÐóþr$ MæüâêÔéËËMæü$ MóüsêÆÿ$$çÜ$¢…yæþr…™ø ÐéÇ »êVøVæü$Ë$ ^èþ*yæþr… {ç³¿æý$™èþÓ »ê«§æþÅ™èþ A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ððþ§æþÅ ç³È„æüËÌZ° {ç³çÜ$¢™èþ Ñ«§é¯èþ…ÌZ ™èþÓÆæÿÌZ Ðèþ*ÆæÿšË$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ò³OÐóþr$ Ððþ§æþÅ MæüâêÔéËÌZÏ ^èþ¨Ðóþ ÐéÇMìü sêÅ»ŒýË¯èþ$ A…¨çÜ$¢¯é²Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† ¯éÆ>Äæý$×ý, ¯éÆ>Äæý$×ý

ÑfÄæý$Ðéyæþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: M>…{sêMæü$t l°Äæý$ÆŠÿ ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏ ™öËW…ç³#¯èþMæü$ Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… íÜ§æþ®ç³yæþr… §éÆæÿ$×ýÐèþ$° ÐðþOïÜï³ A«¨M>Ææÿ {ç³†°«¨ ´ëÆæÿ¦ÝëÆæÿ¤ A¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ B¨ÐéÆæÿ… CMæüPyæþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ^èþ…{§æþ»êº$ çßýÄæý*…ÌZ 143Ðèþ iK §éÓÆ> G°Ñ$¨ ÐóþË Ðèþ$…¨ M>…{sêMæü$t l°Äæý$ÆŠÿ ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏ¯èþ$ °Äæý$Ñ$…^éÆæÿ°, C…rÈÃyìþÄæý$sŒý ÐèþÅÐèþçÜ¦Mæü$ ÐéÆóÿ Ðèþ$*ËçÜ¢…¿êË$V> °Í^éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. JMöPMæüPÆæÿ* ç³§óþâæýå ïÜ°Äæý*Çsîý™ø ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, ÐéÇ° AÆæÿ¦…™èþÆæÿ…V> ™öËW…^óþ…§æþ$Mæü$ ^èþ…{§æþ»êº$ çÜÆ>PÆŠÿ íÜ§æþªç³yæþ$™ø…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ çßýÄæý*…ÌZ¯óþ M>…{sêMŠüt ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏMæü$ ¯éÅÄæý$… fÇW…§æþ°, ÐéÇ i™éË¯èþ$ Ææÿ*.9 ÐóþË ¯èþ$…_ Ææÿ*.18ÐóþËMæü$ ò³…_¯èþ çœ$¯èþ™èþ BÄæý$¯èþ§óþ¯èþ° A¯é²Ææÿ$. A…™óþM>Mæü ÐðþOG‹Ü çßýÄæ*ý …ÌZ¯óþ ç³Ë$ {ç³¿æý$™èþÓ ÔéQÌZÏ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² M>…{sêMæü$t E§øÅVæü$Ë¯èþ$ {MæüÐèþ$º©ªMæüÇ…^éÆæÿ° Mæü*yé Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. G°²MæüÌZÏ Jç³µ…§æþ E§øÅVæü$ËMæü$, M>…{sêMŠüt ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏMæü$ A¯óþMæü àÒ$Ë$ C_a¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ^éaMæü E¯èþ² E§øÅV>Ë¯èþ$ ™öËWçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. M>…{sêMŠüt l°Äæý$ÆŠÿ ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏ {MæüÐèþ$º©ªMæüÆæÿ×ý MøçÜ… ^óþõÜ E§æþÅÐèþ*°Mìü ÐðþOG‹ÜBÈÞï³ çÜ…ç³NÆæÿ~ Ðèþ$§æþª™èþ$ {ç³MæüsìýçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$.

ªñ<√´>∑ß\ dü+πøåe÷ìøÏ {°&û|” Á|üuÛÑß‘·«+ m+‘√ ø£èwæµ

Hï³ÑÐð$¯ŒÞ Mø Bç³ÆósìÐŒ òœO¯é¯ŒÞ M>ÆöµÆóçÙ¯Œ ^ðOÆŠç³ÆæÞ¯Œ ç³…^è$Ðè$Ç¢ A¯è*Æ>«§æ

AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: E§øÅVæü$Ë$, {ç³¿æý$™èþÓ… Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$a õ³sìýt Æ>fMîüÄæý$ ç³º¾… Væüyæþ$ç³#Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {ç³†ç³„æü… {ç³Äæý$†²çÜ$¢…yæþr… ¨ÐéÌêMøÆæÿ$™èþ¯é°Mìü °§æþÆæÿØ¯èþ… A¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… BÐðþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* CsîýÐèþË {ç³¿æý$™èþÓ E§øÅVæü$Ë$, {ç³¿æý$™èþÓ… Ðèþ$«§æþÅ §æþ*Ææÿ… ò³…^óþ…§æþ$Mæü$ §æþ*Ææÿ… {ç³Äæ$ý †²…_ A¿êçÜ$´ëÌñOý¯èþ {ç³†ç³„æü… Cç³µyæþ$ M>…{sêMæüt ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏò³O çÜÐèþ† ™èþÍÏ {õ³ Mæü¯èþºÆæÿ$Ýù¢…§æþ A¯é²Ææÿ$.Æ>çÙ‰…ÌZ° l°Äæý$ÆŠÿ,yìþ{X MæüâêÔéËÌZÏ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² Jç³µ§æþ A«§éÅç³Mæü$Ë çÜÈÓçÜ$Ë¯èþ$ ´÷yìþW…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³¿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. DÐóþ$ÆæÿMæü$ E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ Mæü*yé gêÈ^óþÄæý$yæþ… fÇW…¨. Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ* Ìôý°Ñ«§æþ…V> {ç³¿æý$™èþÓ,M>…{sêMæü$t,gosŒýÝùÇÞ…VŠü E§øÅVæü$Ë çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ… {ç³¿æý$™èþÓ… ç³°^óþçÜ$¢…§æþA¯é²Ææÿ$. C…§æþ$MøçÜ… Hsê {ç³¿æý$™èþÓ… Ææÿ*200MørÏ¯èþ$ Ðèþ_aÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ§øÅVæü$ËMæü$ 43 Ôé™èþ… íœsŒýÐðþ$…sŒý CÐèþÓyæþ…™ø ´ër$ ç³§æþÒ ÑÆæÿÐèþ$×ý ÐèþÄæý$çÜ$Þ¯èþ$ 60 HâæýÏMæü$,Äæý$*°ÐèþÇØsîýËMæü$ 62 HâæýÏMæü$ ò³…^èþyæþ…fÇW…¨.°Ææÿ$§øÅVæü$Ë ÐèþÄñ*ý ç³ÇÑ$†° 34 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…_ 42 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$ ò³…^èþyæþ… fÇW…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

ø£+#Ó ◊\j·T´ô|’ ø£]ƒq #·s¡´\ß rdüß≈£îH˚˝≤ Á|üuÛÑß‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ø√dü+ s¡Vü≤dü´ düe÷y˚X¯+ §éÆæÿ$×ýÐèþ$¯é²Ææÿ$. òÜò³t…ºÆŠÿ 17 ¯éyæþ$ gê¡Äæý$ gñý…yé GVæü$ÆæÿÐóþÄæý$yæþ… Ñ_e¯èþ²Ðèþ* A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. °gêÐèþ*»ê§Šþ çÜ…MæüËµ çÜ¿æýÌZ GÌê ´ëÌŸY…sêÆæÿ° ¯éÆÿ$$° Móü…{§æþ çßZ… Ðèþ$…{†° GÌê {ç³Õ²Ýë¢Ææÿ¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ Ò$Ææÿ$ gñý…yé GVæü$ÆæÿÐóþÝë¢Æ> Ìôý§é ÌôýMæü´ù™óþ 2019 ÐèþÆæÿMæü* Ðóþ_ ^èþ*Ýë¢….. 2019ÌZ ½gôýï³ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÐèþ#™éÆæÿ$.. Aç³šyæþ$ A«¨M>ÇMæü…V> òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ E™èþÞÐéË$ ^óþÝë¢… A° BÄæý$¯èþ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. sîýBÆŠÿG‹Ü ¯óþ™èþ yîþG‹Ü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ «§æþÆæÿÃç³#Ç AÆæÿÑ…§Šþ, M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ ºÝëÓ ËMîü‡¯èþÆæÿÞÄæý$ÅË$ D çÜ¿æýÌZ Æ>gŒý¯é£Šþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ½gôýï³ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. ÐéÇMìü Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü Mæü…yæþ$ÐéË$ Mæüí³µ ´ëÈtÌZMìü BàÓ°…^éÆæÿ$. ´ëÈt ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ ¯éVæü… f¯éÆæÿª¯ŒþÆðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* MóüïÜBÆŠÿ °gê… ÐéÆæÿçÜ$°V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ½gôýï³ ÌôýMæü´ù™óþ ™ðþË…V>×ý Ðèþ^óþa§é A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. MóüïÜBÆŠÿ Ðèþ$*Ææÿ$Uyæþ…r* BÄæý$¯èþ òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ$ A«¨M>ÇMæü…V> fÆæÿç³yæþ$.. 2019ÌZ ½gôýï³§óþ A«¨M>Ææÿ… A° A¯é²Ææÿ$.

Væü$…r*Ææÿ$,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: ÝëÐèþ*hMæü çÜÃVæüÏÆæÿ$Ï MöÐèþ$sZâæý$Ï A¯óþ ç³#çÜ¢M>°² Ææÿ_…_¯èþ Mæü…^ðþ IËÄæý$Åò³O Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþÌê {ç³¿æý$™èþÓ…ò³O J†¢yìþ ¡çÜ$Mö^óþa…§æþ$Mæü$V>¯èþ* ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt, ÐðþOïÜï³ÌZÏ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ BÆæÿÅÐðþOÔèýÅ çÜ…çœ$… ¯óþ™èþË$ B¨ÐéÆæÿ… Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏÌZ ÆæÿçßýçÜÅ…V> çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. Cç³µsìýMóü IËÄæý$Å ÑçÙÄæý$…ò³O Ar$ B…{«§é, ™ðþË…V>×ý Æ>Úë‰ÌZÏ BÆæÿÅÐðþOÔèý$ÅË$ ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ °ÆæÿçÜ¯èþË$, B…§øâæ¯ý èþËMæü$ ¨Væü$™èþ$¯é²Ææÿ$. M>V> sîýyîþï³, ÐðþOïÜï³ÌZ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² BÆæÿÅÐðþOÔèýÅ ¯óþ™èþË$ B¨ÐéÆæÿ… çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O ´ëÈtËMæü¡™èþ…V> IËÄæý$Åò³O ^èþÆæÿÅË MøçÜ… {ç³¿æý$™èþÓ…ò³O J†¢yìþ ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. Aç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ C…sìý…sìýMìü sîýyîþï³, ÐðþOïÜï³ Mæü$r$…º… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…yéË°, {ç³¿æý$™èþÓ… H… ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$…§ø Ðóþ_ ^èþ*yéË°, ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mø° ç³„æü…ÌZ {ç³¿æý$Ó™èþ…ò³O J†¢yìþ ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° ç³Ðèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ¡Æ>Ã°…^éÆæÿ$.

Dwaraka

Ä+Á<Ûä yê©àøÏ yêdüß<ëdüß düß+<äs¡ø±+&É m+<äß≈£î #·<äyê*?

ªdü÷s¡´µ kÕVæ≤‘·´ kÕ+düÿè‹ø£ y˚~ø£

nø£ås¡+ d”‘ê<˚$ì #·÷XÊqì ÁuÛÑeT|ü&çq Vü≤qßeT+‘·ß&ÉT

k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017 editpage@suryaa.com

eT~ ì+&Ü ÄX¯\ß Ðèþ$¨ °…yé BÔèýË$.. Væü$…yðþ °…yé ¿êçÙË$.. {ç³† °Ðèþ$$çÙ… ±™ø Ðèþ*sêÏyéË° E¯é².. ç³ÇíÜ¦™èþ$Ë$ çÜçßMý æüÇ…^èþMæü Ðèþ*sê ç³Ë$Mæü$ ÌôýMæü$…yé.. JMöPMæüP °Ñ$çÙ… JMöPMæüP Äæý$$Væü…Ìê Væüyæþ$ç³#™èþ$¯é².. Mæüâæýå °…yé Mæü±²Ææÿ$ Ððþ†Mìü¯é Mæü°í³…^èþ° Ððþ¯ðþ²Ë..

^óþgêÇ¯èþ MæüË H§ø Ðèþ$Ë$ç³#ÌZ Ðèþ$äÏ ÐèþÝù¢…¨ A° G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*õÜ ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Mìü °Æ>ÔèÌý Z Mæü*Ææÿ$Mæü$° ´ùÐèþ§æþª° çÜÇª^ðþç³µr… ¯óþÆ>µÍ. ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Mìü Açßý… Ìôý§æþ$... {ç³† „æü×ý… ±™ø Ðèþ*sêÏyéË° ¯é {õ³Ðèþ$° ÐèþÅMæü¢ç³Ææÿ^éË° MøÆæÿ$Mæü$…r$…¨

& -Ðèþ¯èþ… gêÓÌê ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ#, ¸ù¯Œþ :8008137012 º¾ Cç³µsìýMìü ^èþ*ÝëMæü§é ïÜ™é§óþÑ° A° A¯èþ$Mæü$…sêyæþ$ Mö…™èþõÜç³# çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$. Mæü$§æþ$rç³yæþz BÄæý$¯èþ Ðèþ$¯èþ çÜ$Þ, DÐðþ$sêÏ {ÖÆ>Ðèþ$$yìþ ¿êÆæÿÅ ïÜ™é§óþÐè þÐèþ#™èþ$…§æþ° ™èþÇP…^èþ$Mæü$…r$…¨. ïÜ™èþ ç³†{Ðèþ™èþ Mæü§é! ¿æýÆæÿ¢Ìô°ý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ °{¨ çÜ$¢…§é? BàÆæÿ… ¡çÜ$Mæü$…r$…§é? çÜ…™ø íÙçÜ$¢…§é? B¿æýÆæÿ×êË$ «§æþÇçÜ$¢…§é? Mæü±çÜ… Ðèþ$…_ ±âæýÏÆÿ$$¯é Ææÿ$_Ýë¢Äæý*? CÐèþ±² ^óþçÜ$¢¯èþ² DïÜˆ ïÜ™é§óþÑ AÄôý$Å AÐèþM>Ôèý… Ìô¯ý óþ Ìôý§æþ° °Ææÿ~Äæý*°MöÝë¢yæþ$. C…M> A¯èþ$Mæü$…sêyæþ$: ïÜ™é§óþÑ Æ>Ðèþ$^èþ…§æþ{Ðèþ$*Ç¢° ™èþç³µ C…{§æþ$yìþ¯ðþO¯é Mæü¯ðþ²†¢ ^èþ*çÜ$¢…§é? CMæü D Æ>„æüçÜ$yìþ° Væü$Ç…_ ^ðþç³µrÐðþ$…§æþ$Mæü$? E™èþ¢Ððþ*™èþ¢Ðèþ$ ÐèþçÜ$¢Ðèþ# ËÀ…_¯èþÐéÆæÿ$ A«§æþÐèþ$ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯éÕÝë¢Æ>? M>ºsìýt DÐðþ$ ïÜ™èþ M>§æþ° °ÔèýaÆÿ$$…^èþ$Mæü$°, Ðèþ$…yø§æþÇ° §ésìý BÐèþÍMìü´ùÆÿ$$, Ðèþ$§æþÅ… õÜÑ…^óþ ´ë¯èþÔéËÌZ ïÜ™èþ¯èþ$ Ððþ™èþMæüyæþ… {´ëÆæÿ…ÀÝë¢yæþ$. BrÌêyìþ, ´ërË$´ëyìþ AËíÜ´ùÆÿ$$¯èþ, Ðèþ$§æþÅ…™éW Ðèþâæý$Ï Ðèþ$Ça´ùÆÿ$$¯èþ ÐéÆæÿ$; Ðèþ$§ðþªË, Ðèþ$–§æþ…Væü…, ï³rË¯èþ$ ™èþË¨…yæþ$V> ò³r$tMæü$¯èþ² ÐéÆæÿ$; Mæü…ºâæý$Ï, †Ðé`Ë$ ç³Ææÿ$aMæü$° ç³yæþ$Mæü$¯èþ² ÐéÆæÿ$; °ÆæÿÃË Ææÿ™é²¿æýÆæÿ×êË™ø AË…MæüÇ… ^èþ$Mæü$¯èþ² ÐéÆæÿ$; §óþÔèýM>Ë E_™èþ gêj¯èþ… MæüËÐéÆðÿO¯èþ ïÜˆË* ^èþ$r*t Ðèþ#…yæþV>, »êçßýÅ&A¿æýÅ…™èþÆæÿ Ææÿ™èþ$Ë™ø, AËíÜ °{¨…^óþ Æ>Ðèþ×ý$yìþ° ^èþ*Ýëyæþ$ B §éÇÌZ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$. (Ææÿ† Æðÿ…yæþ$ Ñ«§éË$: »êçßýÅÐèþ$° & A¿æýÅ…™èþÆæÿÐèþ$°. Ðèþ$$¨ªyæþyæþ…, MúVæüÍ…^èþ$MøÐèþyæþ…, ¯èþQ§æþ…™èþ„æü™é¨M>ËÐèþ… Ìê…sìýÑ »êçßýÅÐðþ$O ¯èþÑ. ¯é¯éº…«§æþMæüÍµ™èþ & Ýë„>™èþ$ÞÆæÿ™èþÐŒþ$ A¿æýÅ…™èþÆæÿÐèþ$…sêÆæÿ$. »êçßÅý …V>, BÍ…Væü¯èþ…™ø Ææÿ†° BÆæÿ…À…^éÍA° Ææÿ†ÆæÿçßýçÜÅ…) BÐèþ#Ë Ðèþ$…§æþÌZ (B…»Z™èþ$) G§æþ$ªÌê, Byæþ H¯èþ$Væü$Ë Væü$…ç³#ÌZ Ðèþ$Væü H¯èþ$Væü$Ìê ïÜˆç³ÇÐéÆæÿ…ÌZ Ðèþ#¯èþ² Æ>Ðèþ×êçÜ$Ææÿ$yìþ° ^èþ*íÜ, §ésìý´ùÆÿ$$, Ðèþ$¯øçßýÆæÿ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë™ø °…yìþ¯èþ Ðèþ$§æþÅ´ë¯èþ Væü–çßý{ç³§óþÔé°² ^óþÆæÿ»ZÄæý*yæþ$ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$. B {ç³§óþÔèý…ÌZ §æþ$¯èþ²´ù™èþ$Ë, h…MæüË, ç³…§æþ$Ë Ðèþ*…ÝëË$, Mæü$ç³µË$&™ðþç³µË$V> ç³yìþÐèþ#¯é²Æÿ$$. Ò$Væüyæþ ò³Ææÿ$Væü$™ø ÝûÐèþÆæÿa ËÐèþ×ê°² MæüÍí³ ™èþÄæý*Ææÿ$^óþíÜ¯èþ MøâæýÏ, ¯ðþÐèþ$âæýÏ, ç³…§æþ$Ë, QyæþYÐèþ$–V>Ë, H§æþ$Ë, ÌôýâæýÏ, MæüMðüPÆæÿË, ^èþMøÆ>Ë Ðèþ*…ÝëË$¯èþ² ´ë{™èþË$ çÜVæü¿êVæü… Rêä AÆÿ$$´ùÄæý*Æÿ$$. C…M> ¯é¯éÑ«§éËÆÿ$$¯èþ BàÆæÿç³§éÆ>®Ë$¯é²Æÿ$$. AMæüPyóþ ™ðþW´ùÆÿ$$ ç³yìþ¯èþ àÆ>Ë¯èþ$,

A…§ðþË¯èþ$, ÆæÿMæüÆæÿM>Ë B¿æýÆæÿ×êË¯èþ$, ´ë¯èþ´ë{™èþË…§æþ$…_¯èþ çœÌêË¯èþ$ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$ ^èþ*Ýëyæþ$. A…§æþ…™ø A†ÔèýÆÿ$$çÜ$¢¯èþ², Mö™èþ¢ º…V>Ææÿ$ Ææÿ™é²Ë™ø ™èþÄæý*ÆðÿO¯èþ ÔèýÄæý$ÅË$, BçÜ¯éË$ AMæüPyæþMæüPyé ç³yìþ Ðèþ#¯é²Æÿ$$. Ðésìý M>…†™ø B Væü–çßý… °ç³šÌôýMæü$¯é² M>Ë$™èþ$¯èþ²§óþ…sê? A¯èþ²r$Ï…¨. ´ëMæüÔéçÜˆ…ÌZ Æ>r$™óþÍ¯èþ Ðèþ…rÐéÆæÿ$ Ðèþ…yìþ¯èþ Ææÿ$_VæüË Ðèþ*…ÝëË™ø, ç³NË™ø, ^èþMðüPÆæÿ™ø, {§é„æü, Cç³µç³#Ðèþ#ÓË™ø ™èþÄæý*ÆðÿO, {™éVæüyé°Mìü íÜ«§æþ®…V> Ðèþ#¯èþ² ÝëÆ>Æÿ$$° ^èþ*Ýëyæþ$. Ððþ…yìþ, º…V>Ææÿ…, Ððþ…yìþ çÜ¹sìýM>Ë ´ë{™èþÌZÏ° Ææÿ$_VæüË ´ë±Äæý*Ë¯èþ$ ^èþ*Ýëyæþ$ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$. Mö°²´ë{™èþÌZÏ ÝëÆ>Æÿ$$ çÜVæüÐóþ$ AÆÿ$$´ùÆÿ$$…¨. Mö°²…sìýÌZ¨ ç³NÇ¢V> AÆÿ$$´ùÆÿ$$…¨. Mö°² °…yæþ$V> Ðèþ#¯é²Æÿ$$. ¿æý„>ÅË$ †¯èþ²Ñ Mö°², MöÇMìü¯èþÑ Mö°², Mæü$ç³µË$V> ç³yóþíÜ¯èþÑ Mö°², Mæü°í³…^éÆÿ$$ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yìþMìü. ç³WÍ¯èþ W¯ðþ²Ë$, §öÆæÿ$Ï™èþ$¯èþ² Mæü$…yæþË$, ¯óþËÒ$§æþ ç³yæþz ±âæý$Ï, §æþ…yæþË$, ¯é¯é ÆæÿM>Ë ç³…yæþ$Ï, °{§æþÌZ JMæüÇ¯öMæüÆæÿ$ VæüsìýtV> MúVæüÍ…^èþ$Mæü$° ç³yæþ$Mæü$¯èþ²

çÜ$…§æþÈÐèþ$×ý$Ë$, JMæü§é° `Æðÿ¯èþ$ Ðèþ$ÆöMæü™ðþ ÆöÐèþ$$Ãò³O Mæüç³šMæü$° ç³yæþ$Mæü$¯èþ² ïÜˆË$ AMæüPyìþ Ðèþ$ÇMö°² §æþ–ÔéÅË$. A…§æþVæü™ðþ¢Ë$ Ðèþ…sìýò³O «§æþÇ…_¯èþ Ý÷VæüòÜO¯èþ §æþ…yæþË$, `ÆðÿË$, °r*tÆæÿšË™ø Mö…^ðþ…&Mö…^ðþ… Mæü¨Í, í³ËÏV>Ë$Ë çÜ$Rê°² Væü$Ææÿ$¢^óþíÜ…¨. Væü…«§æþ…, ç³N§æþ…yæþË&ÝëÆ>Æÿ$$ ÆæÿÝëË&¯èþË$Væü$ í³…yæþÏ&«§æþ*´ëË ÐéçÜ¯èþË$ ÐéÅí³…^éÄæý$MæüPyæþ. ÑÑ«§æþ ÐèþÆ>~Ë ïÜˆË$ Ææÿ†MóüãÌZ AËíÜ ™éÐèþ$Ææÿ¡VæüÌêÏ °{§æþ´ù™èþ$¯é²ÆæÿMæüPyæþ. Æ>Ðèþ×$ý yìþ A…™èþ@ç³#ÆæÿÐèþ$…™é ÑÐèþÆæÿ…V> V>Í…_¯èþç³µsìýMîü, ïÜ™é§óþÑ Ææÿ*ç³…, BÐðþ$ Ðèþ#¯èþ² çÜ¦Ë… gêyæþ H Ðèþ*{™èþ… ™ðþËÐèþMæü´ùÐèþr…™ø _…†…^éyæþ$ çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yæþ$. AMæüPyæþ °§æþ$ÇçÜ$¢¯èþ² ïÜˆËÌZ ò³OrË$ ™öËW¯èþÐéÇ°, `ÆæÿË$ ™öËW¯èþ ÐéÇ°, C™èþÆæÿ$Ë¯èþ$ ^èþ*íÜ, «§æþÆæÿÃ ÑÆæÿ$«§æþ®Ððþ$O¯èþ M>ÆæÿÅ… ^óþíÜ¯èþr$Ï »ê«§æþç³yézyæþ$. «§æþÆæÿÃÌZç³… MæüÇÔèýÅ† A° ÐéÎÃMæüÐŒþ$. ç³{ÆæÿïÜ¢Ëò³O ™èþ¯èþ §æþ–íÙt ´ëÆæÿ§æþ±, AsêÏ…rç³šyæþ$, Ðóþ$yæþÌZÏ Ðèþâæý$ÏÐèþ$Ç_ °{¨çÜ$¢¯èþ² ïÜˆË¯èþ$, Mæüç³rÑ«§æþ…V> G…§æþ$Mæü$ ^èþ*Ýë¯é A° Ñ^éÇÝë¢yæþ$. °{¨çÜ$¢¯èþ² ïÜˆË¯èþ$, A…§æþ$¯é ç³{ÆæÿïÜ¢Ë¯èþ$, ÐéÇÌZ¯èþ* JâñýÏÆæÿ$VæüMæü `ÆæÿË$ ™öËWÐèþ#¯èþ² ïÜˆË¯èþ$ ^èþ*yæþÆ>§æþ¯óþ «§æþÆ>Ã°Mìü, ÑÆæÿ$«§æþ®…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^é¯óþ A° _…†Ýë¢yæþ$. Ðóþ$ÌŸP° †Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ²ç³šyóþ C™èþÆæÿ$Ë ¿êÆæÿÅË Ððþ*M>Ë$ ò³O¿êVæü… ^èþ*yæþMæü* yæþ§æþ$. ^èþ*õÜ¢ ´ëç³M>ÆæÿÅ…. AsêÏ…rç³šyæþ$ °{§æþÌZ ç³ÆæÿÐèþÔèýÐðþ$O Ðèþâæý$Ï ™ðþÍÄæý$ Mæü$…yé Ðèþ#¯èþ² ç³{ÆæÿïÜ¢Ë¯èþ$ ^èþ*íÜ ´ëç³… ^óþÝë¯èþ¯èþ$Mæü$…sêyæþ$. CsêÏ BÌZ_çÜ$¢¯èþ² çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ$yìþ Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$, ™é¯èþ$ ^óþíÜ…¨°ª ™èþ´ëµ&J´ëµ A° °ÔèýaÆÿ$$…_ ¡Æ>Ã°…^èþVæüË ÝëÐèþ$Ææÿ®Å…&º$«¨® Ðèþ$äÏ MæüÍW…¨. Aç³šyæþ¯èþ$Mæü$…sêyæþ$: Æ>Ðèþ×ê çÜ$Ææÿ$yìþ ïÜˆË¯èþ…§æþÇ± ^èþ*Ýë¯èþ$. ^èþ*õÜ¢ Ðèþ_a¯èþ à° H…sìý? ¯éº$«¨® Mö…^ðþ Ððþ$O¯é ^èþÍ…^èþÌôý§óþ! ´ëç³&ç³#×ýÅ M>Æ>ÅÌZÏ C…{¨Äæý$ ÐéÅ´ëÆæÿ… fÇõ³§óþ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ. ^èþ*íÜ¯èþ…™èþ Ðèþ*{™é¯èþ, Ñ¯èþ²…™èþ Ðèþ*{™é¯èþ, ç³#×ýÅ…M>°, ´ëç³… M>° Æ>§æþ$. Ðèþ$¯èþçÜ$Þ ´ëç³ç³# º$«¨® MæüË§ðþO™óþ {ç³™èþÅ„æü…V> ^èþ*íÜ¯é&^èþ*yæþMæü$¯é² ´ëç³… ÐèþçÜ$¢…¨. ç³#×ýÅ§æþ–íÙt MæüË§ðþO™óþ ç³#×ýÅÐóþ$ MæüË$Væü$™èþ$…¨. H AÀÌêÔèý ÌôýMæü$¯èþ²ÐéÇMìü H©Æ>§æþ$. M>Ðèþ#¯èþ Ðèþ$¯øÐéÅ´ëÆæÿ… {ç³«§é¯èþ… M>±, C…{¨Äæý$ ÐéÅ´ëÆæÿ… M>§æþ$. ¯éÐèþ$¯èþçÜ$ÌZ AÀÌêÔèý A¯óþ¨ Ìôý¯óþÌôý§æþ$. ¯óþ¯èþ$ ÒÇ° M>Ðèþ*çÜMìü¢™ø ^èþ*yæþÌôý§æþ$. ^èþ*íÜ¯èþ M>Ææÿ×ý…ÐèþËÏ M>Ðèþ$… MæüËVæüÌôý§æþ$. CMæü¯éMóüÒ$ ¿æýÄæý$… Ìôý§æþ$. CÌê Ñ^éÇ…^óþ º§æþ$Ë$ C…Mø^ør Ððþ™èþ$Mæü$™é¯èþ¯èþ$Mæü$…sêyæþ$. Byæþ¨ Byæþ ÐéÇ Ðèþ$«§æþÅÌZ Ðèþ#…yæþMæü GMæüPyæþ$…r$…§æþ° °ÚëPÐèþ$$yæþ¯ðþO, MæüÆæÿ¢ÐèþÅ… ¯ðþÆæÿÐóþÆ>aÍ A¯èþ$Mæü$…sêyæþ$ Ðèþ$ÆæÿË. °çÙPËÃÔèýÐðþ$O¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ™ø A…™èþ@ç³#ÆæÿÐèþ$…™é Ñ$MìüPÍ {Ôèý«§æþ®™ø Ððþ†M>¯èþ$&ïÜ™é§óþÑ GMæüPyé M>¯èþÆ>Ìôý§æþ$ Mæü§é A¯èþ$Mæü$°, ´ë¯èþÔéË¯èþ$ Ñyìþ_, A…™èþ@³æ#Ææÿ…ÌZ Ððþ™èþMæüÝëV>yæþ$ Ðèþ$äÏ.

M>± ¯é Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$ Ðèþ*rË$ Æ>Ðèþ#V>.. ¯óþ¯èþ$ ç³#sêtMæü Væüyìþ_¯èþ G¯ø² „æü×êËÌZ A…§æþ$Móü D A„æüÆ>Ë¯èþ$ ± Ðèþ$$…§æþ$…^é... °¯èþ$² ^èþ*íÜ¯èþ „æü×ý… Mæü*yé JMæüsìý M>± A§ðþ…§æþ$Mø ¯éÌZ &yé.Ðéyæç³ÍÏ ÌêçÜÅ ÔéÔèýÓ™èþ… AÆÿ$$´ùÆÿ$$…¨..

|ü e ì ìs¡ à \ Á | ü u Û ≤ e‹ ªn<ä › + µ |ü–*q n<ä›+ eTs√ e+<ä ‘·|üŒø£ #·<äyê*‡q ø£<∏ëìø£\ß -61

A™èþ¯èþ* A…™ðþ™èþ$¢¯èþ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþ™éyæþ$& ¯é Mæü£óþ G…§æþ$Mæü$ Æ>ÝëÐèþ…r*? Ðèþ$¯èþÔéØ…† MøçÜ… íÜ°Ðèþ*Mìü Ððþâê¢yæþ$. AMæüPyæþ Mæü°í³…_¯èþ BïœçÜÆæÿ* ¯é Mæü£ðþ…§æþ$Mæü$ Æ>ÝëÐèþ…r* ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþ™éyæþ$. &CÌê A…§æþÆæÿ* ¯é Mæü£óþ Æ>ÝëÐèþ…r* §ðþº¾Ìêyæþyæþ… Cº¾…¨¯óþ M>Mæü BÔéaÆ>Å±² MæüÍWçÜ$¢…¨. &yé‘‘ Ðóþ§æþWÇ Æ>…»êº$, 9391343916 Ar$Ðèþ…sìý AÄñý*Ðèþ$Äæý$ ç³ÇíÜ¦†ÌZ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ C…sìýMìü ¨ A™èþ° Ððþ$$§æþsìý Mæü£é°Mæü. A^èþ$aÌZ ^óþÆæÿ™éyæþ$. A§æþª…Ðèþ$$…§æþ$ °Ëºyìþ¯èþç³šyæþ$ A™èþ°Mìü AçÜË$ ÑçÙÄæý$… ^èþ*çÜ$Mæü$° B¯èþ…§æþç³yæþ™éyæþ$. Mæü£æþ&¿êÆ>Å ¿æýÆæÿ¢Ë ïÜÓsŒý ¯èþ¤…VŠü. `Ææÿ Mö¯èþyæþ… ™èþyæþ$™èþ$…¨. A§æþª…ÌZ ™èþ¯èþ$ Mæü°í³Ýë¢yæþ$. Aç³µyæþ$ AMæüPyìþMìü Ðèþ_a¯èþ ¿êÆ>Å Ò$§æþ WÍÏMæügêj! ^èþ¨ÐéÐé? A¯èþV>¯óþ BÐðþ$, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ Ò$§æþ Mæü°í³çÜ$¢…¨! ™èþ¯èþ Mæü£é°MæüÌZ C…™èþÐèþ$…¨ ™èþÐèþ$° ^èþ*çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$! C¨ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþ$™èþ$…¨&¯é Mæü£óþ Æ>ÝëÐèþ…r*! C…sZÏ…_ ºÄæý$rç³yæþ™éyæþ$. K Ñ${™èþ$×ìý~ C…sìý…sìý Mæü£æþ. CÌê…sìý Mæü£é°MæüÌôý Æ>Äæ*ý Í. A…§æþÆæÿ* ™èþÐèþ$° Ayæþ$Væü$™éyæþ$&¯é Mæü£é°Mæü ^èþ¨ÐéÐé? §é°ÌZ ^èþ*çÜ$MøVæüËV>Í A¯óþ çÜ…§óþÔé°²^óþa Mæü£é°MæüÌôý Æ>Äæý*Ë¯èþ² çÜ…§óþÔé°² D Mæü£é°Mæü A…¨çÜ$¢…¨. A…r*.

Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯èþ² Æ>Äæý$»êÆ>Ë$ G…yæþsêMæü$ÌñýO Æ>Í´ùÄæý*Mæü Æ>r$§óþÍ¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$Ë Ðèþ$«§æþÅ _Væü$Ææÿ$ÌñýMæüPyæþ Ððþ$$Ë$Ýë¢Æÿ$$ ´÷yæþ»êÇ¯èþ Væü$ËMæüÆ>âæýå Ôèýºª… ™èþç³µ CÆæÿ$Mæü$ Væü§æþ$ËÌZ CÐèþ$yæþÌôýMæü ÐèþËçÜç³„æü$ÌñýO GWÇ´ùÄæý*Äñý$ç³šyø AË$ÏMæü$¯èþ² B¡ÃÄæý$™èþ¯èþ$ ÐèþËÏM>yæþ$^óþíÜ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² »êçÜË¯èþ$ ±sìýò³O Æ>™èþË$Væü Ðèþ*Æ>aÐèþ# Fí³ÇÐú™éÐèþ¯èþ$Mæü$…sôý BÄæý$$Ðèþ#¯óþ Ñ$…V>Ðèþ# çÜ$°²™èþ™èþÓ…ò³O MæüÆæÿ$yæþ$Væüsìýt¯èþ Ðèþ*rË ™èþ*sêË$ _Íí³ ¯èþÐèþ#ÓËò³O

º*rMæüç³# ™èþ*×îýÆ>Ë$ ¯èþÐèþ$ÃM>°² _ÐèþÇ A…Mæü… ÐèþÆæÿMæü* ¯èþÆæÿ$Mæü$P…r* Ðèþ^éaÐèþ# CMæü Ñ$WÍ…¨ _Væü$Ææÿ$ ÐóþÄæý$Ìôý° Ððþ*yæþ° ™ðþÍÄæý$Mæü M>§æþ$Ìôý B Ððþ*yæþ$° Mæü*yé Ðèþ$sìýtMæüÇí³…^èþVæüË Ððþ$$Væü™èþÓ… ±¨ Æ>Äæý$Ìôý° VóüÄæý*ËMæü$ Æ>^èþç³#…yæþ$ÐðþO Væü$…yðþ¯èþ$ ÆæÿVæü$Ë$a™èþ*¯óþ E…sêÐèþ# G…yìþsêMæü$ÌZ MæüÍíÜ´÷Ðèþ$Ã…sêÐèþ# °Ë$Ðèþ#r§éª°² ç³Væü$ËVösìýt ¯óþ¯èþ$ »êVæü$¯é²¯é? A…sôý H… çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$çÜ$¢…¨ Gç³µsìýMîü A™èþ$MøPÌôý° DÐèþ$$MæüPË$!! & ÐðOçÙ~Ñ }:8977237345

eTqdüß‡ ∫e⁄≈£îÿeTH˚˝≤ Ðèþ$¯èþçÜ$Þ _Ðèþ#Mæü$PÐèþ$¯óþÌê G…§æþ$M> Ðèþ*rË$ Væü$…yðþ Ðèþ$$MæüPË$ ^óþíÜ B Ðèþ$$MæüPÌZÏ ¯é {õ³Ðèþ$¯èþ$ Ððþ™èþ$Mæü$P…sêÐŒþ C§óþ… í³_a.... {õ³Ñ$…^é¯èþ¯é²ÐŒþ ¯èþÐóþ$ÃÝë ¯èþÐèþ$ÃyæþÐóþ$ ™èþç³µ° ¯éMæü$ ™ðþÍÄæý$§æþ»ê¾ Aç³šyæþ$.. H… »ê«§ðþO¯é ^ðþç³šMæü$¯óþ ÒË$ JMæüP {õ³Ñ$…_¯èþ ÐéÇ™ø¯óþ E…r$…¨.. {õ³Ñ$…_¯èþ Ðéyóþ »ê«§æþò³yìþ™óþ, {¿æýÐèþ$ ò³yìþ™óþ C…MðüÐèþÆæÿ$¯é²Ææÿ$.. Äæý*…{†Mæü…V> {º™èþMæüyæþÐðþ$O´ù™èþ$…¨ ™èþç³š^óþíÜ¯èþr$tV> Ðèþ$$§éªÆÿ$$V> Gç³šyæþ* ± Ðèþ*rÌZ¢ ¯é Õ„æü¯èþ$ QÆ>Ææÿ$ ^óþÝë¢Ðèþ#.. H¯éyðþO¯é Ææÿ$kÐèþÄæý*ÅÄæý*.. Ìôý° °…§æþË$ Ððþ*í³ G…§æþ$MæüÌê íßý…íÜÝë¢ÐŒþ.. ±Mæü¯é² GMæüPyé ¡íÜ´ù¯èþ¯èþ² AçÜ*Äæý* °¯èþ$² Ñ$…_´ù™é¯èþ¯èþ² ¿æýÄæý$Ðèþ*.. C§æþªÇ Ðèþ$«§æþÅ E…yæþÐèþËíÜ…¨ ¯èþÐèþ$ÃMæü….. A¨ ±ÌZ Ìôý§æþ$... Ìôý§æþ…sôý çÜçßý¯é°² G…§æþMæü$ ç³È„ìüÝë¢ÐŒþ AÐèþÐèþ*¯èþ…V> G…§æþ$Mæü$ Ðèþ*sêÏyæþ™éÐŒþ.. ¯éMæü$ CÌêVóü E…yæþyæþ… Ðèþ^èþ$a.. E¯èþ²¨ Ðèþ*sêÏyæþzÐóþ$ ™ðþË$çÜ$.. FçßýÌZÏ {º™èþMæüyæþ… AËÐér$ Ìôý§æþ$.. ± AÀ{´ëÄæý*Ë$ ¯éÒ$§æþ

Ææÿ$§æþªyæþ… G…§æþ$Mæü$.. °f…V>¯óþ ¯óþ ™èþç³š ^óþÝë¯é.. ± Væü$…yðþË Ò$§æþ ^ðþÄôý$ÅíÜ ^ðþç³š Ðèþ$…_™èþ¯èþ… AÐèþ*Äæý$Mæü™èþÓ… çÜÆæÿ§éV> E…yæþr… ¯é ™èþ´ëµ.. ÝëÓÆæÿ¦… ¯éMæü$ ™ðþÍÄæý$§æþ$ ±Ìê ±Móü Ý÷…™èþÐèþ$ÐéÓË¯èþ² MæüõÜÐðþ* A§ðþç³šyæþ* Ðèþ$¯èþçÜ$ ^èþ…ç³#Mæü$° {º™èþMæü§æþ$ AÌê A° ºÇ™ðþW…_ AÐèþÐèþ*°…^èþ§æþ$.. A…™èþÐèþ*{™é¯èþ ^ðþyæþz§ðþO ´ù§æþ$ ¯éMæü$ Mö°² AÆæÿá™èþË$¯é²ÄŒý$ çßýMæü$PË$¯é²ÄŒý$ B{Ææÿª™èþ °…yìþ¯èþ Mæüâæý$Ï¯é²ÄŒý$ AÒ ^ðþÐèþ$ÃWË$Ï™éÄŒý$ ^ðþ…ç³ bðþâæý$ÏÐèþ$°í³Ýë¢ÄŒý$ C…M> ¯óþ°ÌêVóü ¯éÌêVóü E…yæþsê°Mìü {ç³«§é¯èþ M>Ææÿ×ý… ¯óþ¯óþ Ðèþ$$Ðèþ*ÃsìýMîü.. ¯éÌZ E¯èþ² ¯èþÐèþ$ÃMæü… ¯é °gêÆÿ$$¡ AÌê E…yæþyæþ… ™èþç³µ° ¯èþ$Ðèþ#Ó ^ðþõ³µ§éM> ™ðþÍÄæý$§æþ$ ¯éMæü$.. ¯óþ¯óþ…sZ ¯éMðüç³µsìýMîü C…Mðüç³µsìýMîü ™ðþÍÄæý$§æþ$.. & çÜ$¿êíÙ×ì ™ør

C≤„q dü÷∫ø£ á düVü≤» yêø£´+ (nXÀø˘ nyê] ø£$‘ê düMTø£å yê´dü+) Ðèþ$

°íÙ ¿êÐø§óþÓV>°² MöÍ^óþ {MæüÐèþ$…ÌZ À¯èþ² Ýë«§æþ¯éË° G…^èþ$Mæü$¯é² Mæü*yé MæüÑ™èþÓ… Ðèþ*{™èþ… À¯èþ²Ððþ$O¯èþ§óþ ..A¯èþ$¿æýÐèþ… A¯èþ$¿æý*†V> Ææÿ*´ë…™èþÆæÿ… ^ðþ…¨¯èþç³šyæþ$ A„æüÆæÿ çÜàÄæý$…™ø ÐéM>Å°² °ÇÃ…_ ™èþ¯èþÌZ° ¿êÐé°Mìü Ææÿ*ç³… CÝë¢yæþ$ MæüÑ. E§óþÓVæü… H§ðþO¯é M>Ðö^èþ$a, Møç³…, çÜ…™øçÙ…, §æþ$@Q…, °ÆæÿçÜ¯èþ Ææÿ*´ëË$ À¯èþ²Ðóþ$ AÆÿ$$¯é A„æüÆæÿ… ¯èþ$…_ ÐéMæüÅ…V> Ææÿ*´÷…§óþ {MæüÐèþ$… Vöç³µ§óþ ..™èþ¯èþ ÌZ° MæüÑ™é ™èþ–çÙ~ ° çÜçßýf ÐéMæüÅ…V> Ðèþ$Í_ Ðèþ$¯èþMìü A…¨…^èþyé°Mìü AÔZMŠü AÐéÇ V>Ææÿ$ ™èþÐèþ$ çÜçßýf ÐéMæüÅ… A¯óþ MæüÑ™é çÜ…ç³#sìý ° ™ðþ^éaÆæÿ$ ..D MæüÑ Mìü ÐðþOÄæý$$Mìü¢Mæü… Mæü¯é² ÝëÐèþ$*íßýMæü ¿êÐèþ¯èþ ç³rÏ¯óþ GMæü$PÐèþ Ðèþ$Mæü$PÐèþ A° ™ðþË$çÜ$¢…¨ A…§æþ$Móü K MæüÑ™èþÌZ CÌê A…sêyæþ$ º–…§æþ VæüÐèþ$¯èþ… ÌZ¯óþ/ Vöç³µ º$¨® ÑM>çÜ$Ë Ðèþ$Ðèþ#™é…/çÜ Ðèþ$*çßý çÜÐèþ*VæüÐèþ$…ÌZ¯óþ ç³Çç³NÆæÿ~ Ðèþ*¯èþÐèþ#ËÐèþ$Ðèþ#™é… G…™èþ Vöç³µV> ^ðþ´ëµyø Mæü§é... Ðèþ$°íÙ çÜ…çœ$ iÑ ¯èþË$Væü$Ç™ø MæüÍíÜ E…sôý¯óþ MæüË§æþ$ çÜ$Q… (º–…§æþ ÆóÿRê _{™èþ… ). AÐèþ$Ã GÐèþÇMðüO¯é AÐèþ$Ã¯óþ...Ðèþ$Ðèþ$™èþË¯èþ$ ç³…_ ò³sôýt AÐèþ$Ã Væü$Ç…_¯èþ H ÐéMæüÅÐðþ$O¯é ¯èþ^èþ$a™èþ$…¨ ...AÌê…sìý AÐèþ$Ã Ðèþ$¯èþÍ² Ñyìþ_´ù™óþ A§ðþ…™èþ §æþ$@QÐðþ* ^ðþç³µ ÐèþÔèýç³yæþ§æþ$. çÜÃ−–† MæüÑ™èþV> Æ>çÜ$Mæü$¯èþ² Ðèþ* AÐèþ$Ã Ððþ…sêyæþ$™èþ$…¨.. _ÐèþÆøÏ A…sêyæþ$ AÐèþ*Ã! ±Mæü$ Ðèþ$Ææÿ×ý… Ìôý§æþ$ Væü$Ðèþ$Ã… ÌZ A¯èþ$„æü×ý… ± Æ>Mæü MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ*¢, GËÏç³šyæþ* ± çÜÃ−–† ç³£æþ…ÌZ¯óþ'..' AÐèþ$Ã Væü$Ç…_¯èþ C…™èþ Vöç³µ ÐéM>Å°² GÐèþÆæÿ$ Æ>Äæý$VæüËÆæÿ$ (Ðèþ* AÐèþ$Ã). iÐèþ¯èþ ™èþsêMæüÐðþ$ç³šyæþ* ÑMæüíÜ…^éÍ gêqç³Mæü… ç³_a Ðèþ$$Ìñý• Ï ´÷yæþ$çÜ$¢¯é² Mæü*yé Ððþ¯èþMæüyæþ$Væü$ ÐóþÄæý$Mæü*yæþ§æþ$. D {MæüÐèþ$… ÌZ G¯ø² Br$ ´ùr$Ï ÐèþÝë¢Æÿ$$ ™èþr$tMö° °ËºyéÍÞ…§óþ A…§æþ$Móü Ðèþ$Ç A¯èþ$¿æýÐéË _¯èþ$Mæü$Ë$ Æ>Í™óþ¯óþ Mæü§é ! ç³^èþa° º™èþ$Mæü$ ç³…r ç³…yóþ¨ AÐèþ#¯èþ$ A¯èþ$¿æýÐéË$ Ðèþ$°íÙ Mìü G¯ø² ´ëu>Ë$ ¯óþÇµÝë¢Æÿ$$ AÌê…sìýÑ E…sôý¯óþ iÐèþ¯èþ ™èþsêMæü… ÌZ MæüÐèþ$ËÐðþ$O ÑMæüíÜçÜ$¢…¨ (iÐèþ¯èþ ™èþsêMæü…) .À¯èþ² Ðèþ$™èþ… AÆÿ$$¯é, Mæü$Ë… AÆÿ$$¯é Ðèþ$¯èþ… D §óþÔèý ´ûÆæÿ$ËÐóþ$ MæüÍíÜ ¯èþyæþ$§éª… A°, ^óþÆÿ$$ ^óþÆÿ$$ MæüÍí³ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæü$§éÐèþ$° BÕÝë¢yæþ$ AÆÿ$$™óþ Ðèþ$™èþ… Gç³šyæþ$ Ðèþ$…^óþ »Z«¨çÜ$¢…¨ Ðèþ$°íÙ Ðèþ*{™èþÐóþ$ AÆæÿ¦… ^óþçÜ$Mæü$¯óþ Ñ«§é¯èþ… ÌZ ¯óþ ™èþç³µryæþ$Væü$ ÐóþÝë¢yæþ$ Ðèþ$™èþ… A…sôý Ðèþ*Ææÿ×ý çßZÐèþ$… M>§æþ$ B§æþÆæÿØ AÀÐèþ$™èþ… Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ðèþ$™èþ… Gç³šyæþ$ Ðèþ$…_§óþ/¯èþÆæÿ$yæþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¯èþÆæÿÆæÿ*ç³ Æ>„æüçÜ$yæþ$ Cç³µsìý çÜÐèþ*gê°Mìü MæüÆðÿMŠüt V> Mæü¯ðþMŠüt AÄôý$Å

Ñ«§æþ… V> E…r$…¨ .. H Ðèþ$™èþÐðþ$O¯é Ðèþ$…_¯óþ MøÆæÿ$™èþ$…¨ .™èþ¯èþ ÝëÓÆæÿ®… MøçÜ… Ðèþ$°íÙ §é°² ™èþç³š§øÐèþ ç³sìýtçÜ$¢¯é²yæþ$ (MæüÍíÜ ¯èþyæþ$§éª…) ..Mæü$Ë Ðèþ–†¢ A…™èþÇ…_´ùÆÿ$$…§é ?, M>Ë{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$sìýt Vöç³µ™èþ¯é°² Ðèþ$Ç^éÐèþ* Ðèþ$ÆøÝëÇ ç³ÇÖÍ…^èþ$MøÐéË° ^ðþ´ë¢Ææÿ$ Ðèþ$sìýt Mæü*Æ>yæþ$ : MæüÑ™èþÌZ .Ðèþ$sìýtMìü Ðèþ$°íÙMìü E¯èþ² çÜ…º…«§é°² ÐèþÅMîü¢MæüÇÝë¢yæþ$ Ðèþ$sìýt Ìôý°§óþ Ðèþ$°íÙMìü Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ E…yæþ§æþ$ //Ðèþ$sìýt° ç³NhõÜ¢ Ðèþ$à™èþ$ÃËÐèþ$Ðèþ#™é….. Ðèþ$sìýt° §óþÓíÙõÜ¢ Ðèþ$…rÌZÏ º*yìþ§æþ AÐèþ#™é… ™èþÆæÿ ™èþÆ>Ë ¯èþ$…_ ÐèþçÜ$¢¯èþ² çÜ™èþÅ… C¨ ...(Ðèþ$sìýt Mæü*Æ>yæþ$)..

A„æüÆæÿ… ^ðþO™èþ¯éÅ°Mìü {ç³¡Mæü A¨ Gç³šyæþ* {ç³fË° Ðóþ$ÌŸPËš™èþ*¯óþ E…yéÍ, E…r$…¨ Mæü*yé ..™ðþË$Væü$ Ðéâæýå Ýë…{ç³§éÄæý$Ððþ$O¯èþ EV>¨ Mìü A„æüÆ>°Mìü G…™ø §æþVæüYÇ çÜ…º…«§æþ… E…¨ A…§æþ$Móü A„æüÆæÿ EV>¨ ÌZ MæüÑ A…sêyæþ$ A„æüÆæÿ… ^ðþO™èþ¯èþÅ çÜÐóþ$Ãâæý¯èþÐðþ$O™óþ¯óþ Mæü§é ! MæüÐèþ¯èþ… MæüÐèþ$Ã° EV>¨ AÄôý$Å¨ ... A„æüÆæÿ… ^ðþO™èþ¯éÅ°² Ððþ§æþfÍÏ¯èþç³šyæþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ÐðþË$Væü$ {ç³çÜÇ…ç³^óþõÜ¨ ..Ðèþ$…_ ¿êÐé°² ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$ (A„æüÆæÿ EV>¨ ) .. MæüçÙt… ^óþõÜÐéÇMìü GÌê…sìý AË$ç³# E…yæþ§æþ$ ...Ðèþ–«§é®ç³Å… ^éÌêÐèþ$…¨Mìü Ôéç³… ...M>± K Ðèþ$$çÜËÐèþ$Ã Ðèþ*{™èþ… ™èþ¯èþ ÆðÿMæüPË MæüÚët°² ¯èþÐèþ$$ÃMö° º™èþ$Mæü$ Dyæþ$çÜ$¢…¨ A^èþa… òÜO°Mæü$yìþÌê Ðèþ–§é®ç³Å ÑÐðþ*^èþ¯é òÜO°Mæü$Æ>ÍÌê /H f¯èþÃ f¯èþÃ Ë çÜ…º…«§æþÐðþ* .. Ðèþ$¯èþMìü Æøk G…§æþÆø ™éÆæÿçÜç³yæþ$ ™èþ$…sêÆæÿ$ ºçßý$Ôé D MæüÑ™èþ Æ>Äæý$yé°Mìü AÌê…sìý K ÐèþÅMìü¢ ™éÆæÿçÜç³yézÆæÿ$ A° ¯é AÀ{´ëÄæý$…..D MæüÑ™èþ _ÐèþÆøÏ MæüÇÐóþ´ëMæü$ ™ø ™èþ¯èþ$ ÐèþçÜ*¢¯óþ E…r$…¨/Ðèþ* í³ËÏË ¯øsZÏ ¯é¯èþÐèþ$Ã V> ¯èþË$Væü$™èþ* ...™èþ¯èþMóü M>Mæü$…yé ™èþ¯èþ

í³ËÏË ç³rÏ Mæü*yé {õ³Ðèþ$ ^èþ*í³çÜ$¢…¨ (MæüÇÐóþ´ëMæü$ Ðèþ$$çÜËÐèþ$Ã) . B ÆæÿMæü…V> AÆÿ$$¯é ™èþ¯èþMìü Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþË$ç³#™éyæþ$ D MæüÑ. gêqç³M>Ë$ VøyæþË$ Ðèþ$¯èþÍ² K ^ør °ËÐèþ±Äæý$Ðèþ# Mæü§é...B VøyæþË$ CâæýÏ¯óþ M>§æþ$ gêqç³M>°² Mæü*yé MöË$Ýë¢Æÿ$$ ... gêqç³M>Ë Vøyæþ C…sìý ÐèþÄæý$çÜ$ ¯óþ M>§æþ$ Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë Ðèþ$¯èþçÜ$Í² MöË$Ýë¢Æÿ$$ : C¨ °f… ...A§óþ Vøyæþ ™èþ¯èþ Væü$…yðþ gêqç³M>Í² °Ææÿ…™èþÆæÿ… Ððþ*çÜ*¢¯óþ E…r$…¨ ... VøyæþË° ™èþyìþÑ$™óþ Ðèþ$sôýt M>§æþ$ /Ðèþ$¯èþ gêqç³M>Ë$ _Væü$ÇÝë¢Æÿ$$ ...´ë™èþ gêqç³Mæü… Gç³µsìýMìü Òyæþ§æþ$ ..^èþMæüPV> ^ðþ´ëµÆæÿ$ (gêqç³M>Ë Vøyæþ ). Mæü±²âæý$Ï Ðèþ$°íÙ Mìü Vöç³µ ÐèþÆæÿ… ..§æþ$@Q… Ðèþ$°íÙ ° MæüÑ$Ã¯èþç³šyæþ$ Mæü±²sìý AÐèþçÜÆæÿ… G…™ðþO¯é Ðèþ#…¨ AÌê…sìý Mæü±²âæý$Ï Ðèþ$°íÙ Mìü AÐèþçÜÆæÿÐóþ$ .. CMæüPyæþ Ýë¦Æÿ$$ ¿êÐéË* ÐóþÆóÿÐðþ* ..//E¼Móü Mæü±²sìý Ææÿ$_

Ðèþ*{™èþ… JMæüPsôý A¯èþ²ç³šyæþ$ Mæü±²sìMý ìü, «§æþ°Mæü, õ³§æþ, Mæü$Ë… Ðèþ$™èþ… Ææÿ…Væü$ CÐóþÑ AMæüPÆóÿÏ§æþ$ ...Mæü±²âæý$Ï GÐèþÇMðüO¯é JMæüPsôý Mæü…sìý ÑË$Ðèþ ™ðþË$çÜ$Mö° Ðèþ$çÜË$ MøÐéÍÞ…§óþ A…§æþ$Móü¯óþÐðþ* MæüÑ A…sêyæþ$ ÑË$Ðèþ ™ðþÍÄæý*Ë…sôý ±âæýÏÆÿ$$¯é, Mæü±²âæýÏÆÿ$$¯é Aç³šyæþç³šyæþ$ E¼Mìü ÐèþçÜ*¢ C…Mìü ´ùÐéÍ C…Mìü ´ù™èþ$ E¼Mìü Æ>ÐéÍ G…™èþ Vöç³µ V> ^ðþ´ëµÆæÿ$ Mæü±²âæýÏ Væü$Ç…_ (Mæü±²âæý$Ï ) .....CMæü ^óþ¯óþ™èþM>Ææÿ$Ë Væü$Ç…_ ^ðþç³N¢ ™èþÆæÿ™èþÆ>Ë$V> MæüÚëtË ™ðþÆæÿËMæü$ Ðèþ*{™èþ… //ç³ÇÚëPÆæÿ ÐèþÝëˆ°² ¯óþçÜ$MøÌôýÐèþ# .. A…™óþ Ðèþ$Ç AWYò³sñýt ÌZ

MT ˝ÒK\ß, yê´kÕ\ß |ü+|üe\dæq ∫s¡ßHêe÷: Editor, Surya, Surya Soudha, Plot.No.185, MCH no. 258/1/185 Siddi vinayk nagar, Opp:Hi-Tech City, Hyd-57 Mail: editpage@suryaa.com

§é^èþVæüÍW¯èþ ÐèþÝëˆ°² ^ðþÄæý$ÅVæüÍW¯é ™èþ¯èþ º™èþ$Mæü$° Ðèþ*{™èþ… »êVæü$ ^óþçÜ$MøÌôýMæü´ù™éyæþ$ G…™èþ §æþÄæý$±Äæý$… ..Äæý*…{¡MæüÆæÿ×ý Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² Mæü»êj ^óþíÜ¯é Mæü*yé/± ^óþ† ¯ðþOç³#×êÅ°²/± ^óþ† ^èþËÐèþ çÜµÆæÿØ ° Ðèþ*¯èþÐèþ ÐèþçÜˆ… V> Mæüç³šMæü$…sêÐèþ$$ A° ¿æýÆøÝë CÝë¢yæþ$ (Ðèþ*¯èþ ÐèþçÜˆ…) . CMæü íÜ¨®õ³r ÌôýºÆŠÿ Ayéz ÌZ° M>ÇÃMæü$Ë iÑ™éËMæü$ A„æüÆæÿ Ææÿ*ç³… C^éaÆæÿ$ ..D ç³…Mæü$¢Ë¯èþ$ ^èþ*yæþ…yìþ G…™èþ »êV> ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆø ç³¯ðþO´ù…Væü¯óþ ÌôýºÆŠÿ ç³„æü$Ë$/Ææÿ…Væü$ MøÇMæüË ïÜ™éMøMæü_ËMæüËÐèþ#™èþÄŒý$ //Aç³µsìýMóü Ðóþ$ÌŸP° E¯èþ² íÜµÇsŒý {Væü…«§æþ$Ë$ V>…«© ¯ør$¯èþ$ çÜ*yæþ…Væü¯óþ/ç³„æü$Ë$ Væü*sìýMìü ^óþÇ¯èþr$t MæüÆæÿ¢ÐèþÅ…Væü MæüË$Ï M>…´û…yæþ$ ^óþÇ ´ù™èþÄŒý$ Ýë«§éÆæÿ×ý…V> {ÔèýÐèþ$ ° Ðèþ$Ça´ùÐèþyé°Mìü B Æøk Mæü*Í ™ø MæüË$Ï ™éVæüyé°Mìü Ððþâê¢Ææÿ$ M>± A¨ ÐèþÅçÜ¯èþÐðþ$O ÐéÇ° ºÍ ¡çÜ$Mæü$…r$…¨ A° ™ðþË$çÜ$MøÌôýMæü´ù™éÆæÿ$ A§óþ ÑÚë§æþ… ...^èþMæüPV> ÐèþÅMîü¢MæüÇ…^éÆæÿ$ (íÜ¨ª õ³r ÌôýºÆŠÿ Ayéz ) ...¯é MæüÑ™èþ, A„æüÆæÿ… {ç³^èþ$Ææÿ×ý Mæü$ Äñý*VæüÅ™èþ Ìôý§æþ$ A…r*¯óþ Mö°² MæüÑ™èþÓç³# Ë„æü×êÍ² ^ðþ´ë¢yæþ$ A^èþa… CÌêVóü.. Ðèþ$à AÆÿ$$™óþ Mæü¨Í…^óþ ç³§æþ$¯ðþO¯èþ ç³§éË$…sêÆÿ$$ G§æþ$Ç…^óþ K ¯éË$Væü$ ´ë§éË$…sêÆÿ$$.A…™èþÌêM>Mæü´ù™óþ /´ëËÐèþ$*Ææÿ$ ÐèþËçÜ º™èþ$Mæü$ÌZ /íÜÇíÜËÏ ¯óþ™èþ¯èþ²Ë FÇ_™èþ$ÌZ ..CÌê ÝëÐèþ*hMæü çÜÐèþ$çÜÅ ° Mæüâê™èþÃV> ^ðþç³µyæþ… ^èþMæüPV> Ðèþ#…¨ ... ÐóþÔèÅý Ë Ò$§æþ MæüÑ™èþÓ… Æ>íÜ¯èþ Ñr ™èþ$Æ>×ý… ¯èþíÜVæü$Y ¯èþ gêÍ ° ^èþ¨ÐéMæü Ðèþ$¯èþMìü ™èþç³µMæü$…yé AÍÔðýsìýt {ç³¿êMæüÆŠÿ Væü$Ææÿ$¢Mæü$ ÐèþÝë¢yæþ$ ..ÐóþÔèýÅ A…sôý MóüÐèþË… MøÇMæü ¡Æóÿa K ÐèþçÜ$¢Ðóþ A°, ¿êÐø§óþÓVæü… AçÜË$ E…yæþ§æþ° ..A¯èþ$Mæü$…sêÆæÿ$ M>± ™èþ¯èþMìü ™é¯èþ* çÜÑ$«§æþ Ìê Ðèþ*Ç´ù™èþ$…¨ A° ™ðþË$çÜ$MøÐéÍ A…sêyæþ$ ..AÌêVóü çÜçßýf ÐéMæüÅ… Væü$Ç…_ ^ðþç³N¢ Ðèþ$°íÙ Ðèþ*¯èþíÜMæü…V> G…™èþ §æþ–Éæþ… V> E¯é²yø JMæü A¯èþ$¿æýÐé°² A¯èþ$¿æýÑõÜ¢ V>° ^ðþç³µÌôý§æþ$ A…sêyæþ$ ... C…M> C…§æþ$ÌZ »ŸyðþÏ çÜ…_, ¨Væü$yæþ$ VæüËÃ çßýÇ™èþ MæüÑ™èþ' ¯óþçÜ¢Ðèþ* Ðèþ$ÆæÿÍÆ>:, òÜç³Æ>Õ , çÜ°²íßý™èþ$yæþ$ ÌZ™èþ$ Ìê…sìý Ðèþ$…_ MæüÑ™èþË$ E¯é²Æÿ$$ .C¨ AÐèþÓyé°Mìü ™öÍ çÜ…ç³#sìý AÆÿ$$¯é Mæü*yé G…™ø A§æþ$Â™èþ… V> Ææÿ_…^éÆæÿ$ ..MæüÑ™èþÓ… ÌZ ÐèþçÜ$¢ ÐðþOÑ«§éÅ°² Mæü¯èþç³Ææÿ$çÜ*¢ ÝëÐèþ*hMæü çÜµ−–çßý° Ðóþ$âæýÑ…_ MæüÑ V> ™é¯èþ$ çÜÐèþ*f… ç³rÏ »ê«§æþÅ™èþ ™ø ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²° {ç³ç³…^é°Mìü ™ðþÍÄæý$ ç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²yæþ$ .ÐéMæüÅ… Gç³šyæþ$ J…rÇ M>§æþ$...çÜÐèþ$*çßý… ÌZ ™èþ¯èþÌê…sìý Ðèþ$¯èþ$çÙ$Ë° MæüË$ç³#Mæü$´ù™èþ* MæüÑ™éÐèþ¯èþ… ÌZ {ç³† °™èþÅ… ç³#Ðèþ#ÓÍ² ç³NÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ$ AÔZMŠü AÐéÇ V>Ææÿ$ ....{ç³† A„æüÆ>°² ÐéMæüÅ… V> Ðèþ$Í_ ™èþ¯èþ° ™é¯èþ$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ÔZ«¨çÜ*¢ çÜÐèþ*f… ÌZ ° çÜÐèþ$çÜÅË ò³O ´ùÆ>r… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. CÌêVóü °Ææÿ…™èþÆæÿ… A„æüÆæÿ… ™ø çÜÐèþ$çÜÅ Ë ò³O Äæý$$§æþ®… ^óþíÜ ÑfÄæý$… Ýë«¨…^éÍ A° Ðèþ$¯èþÝëÆ> MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$ ...Ðèþ$…_ MæüÑ™é çÜ…ç³#sìý ° A…¨…_¯èþ AÔZMŠü AÐéÇ V>ÇMìü AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ .. çÜÒ$„æMæ$Ë$ :ç³#çÙÅÒ$ ÝëVæÆŠ :9032215609

¬s’ﬁ¯¢˝À ìÁ<äb˛j˚T düeTj·T+ ‘·–Z+|ü⁄

Dwaraka

ôV’≤<äsêu≤<é ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: CMæü ¯èþ$…_ ÆðÿOâæýÏÌZ {ç³Äæý*×ìýMæü$Ë$ Æ>™èþ[Ðóþâæý °{§æþ´ùÄôý$ çÜÐèþ$Äæý*°² ™èþWY…_¯èþr$Ï BVæüçÜ$t 31¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ¯èþ ¯øsîýçÜ$ÌZÏ ÆðÿOÌôýÓ ÔéQ {ç³†°«¨ A°ÌŒý çÜMóüÞ¯é ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. A°² ÆðÿOâæýÏÌZ° k˛eTyês¡+ çÜÐèþ$Äæý*°² Mæü$¨çÜ$¢¯èþ²r$Ï ÆðÿOÌôýÓ »ZÆæÿ$z {ç³Mæüsìý…_…¨. ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ E…¨. M>± D °º…«§æþ¯èþ ¯èþ$…_ Mö…™èþÐèþ$…¨Mìü Ñ$¯èþàÆÿ$$…³æ# ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ »ZXÌZÏ D °º…«§æþ¯èþ¯èþ$ ™èþç³µ°çÜÇV> AÐèþ$Ë$ 18 ôdô|º+ãsY 2017 »ZXÌZÏ {ç³Äæý*×ìý…^óþ Ðéâæý$Ï CMæü ¯èþ$…_ Æ>™èþ[ 10Væü…rË ¯èþ$…_ E§æþÄæý$… 6 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ °{§æþ´ùÐéÍÞ E…r$…¨. Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ Æ>™èþ[ 9Væü…rË ¯èþ$…_ E§æþÄæý$… 6 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ °{§æþ´ùÄôý$ AÐèþM>Ôèý… E…¨. M>± Mö™èþ¢ °º…«§æþ¯èþË {ç³M>Ææÿ… JMæü Væü…r °{§æþ

C^éaÆæÿ$. A¯éÆøV>Å°Mìü Væü$ÆðÿO¯èþ Ðéâæý$Ï, ÑMæüÌê…Væü$Ë$, VæüÇÂ×îýËMæü$ çÜÐèþ$Äæý*°² Ñ$¯èþàÆÿ$$çÜ$¢¯èþ²r$Ï ¯øsîýçÜ$ÌZÏ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³Äæý*×ìýMæü$Ë §æþVæüYÆæÿ ¯èþ$…_ AÀ{´ëÄæý*°² A«¨M>Ææÿ$Ë$ õÜMæüÇ…_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ D °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²…, ©°² ™èþç³µ°çÜÇV> ´ësìý…^éÍÞ E…r$…§æþ°

^óþÄæ*ý ÍÞ…¨V> BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$«§æþÅ »ñýÆæÿ$¢ÌZ° {ç³Äæý*×ìýMæü$Ë$ ™èþÓÆæÿV> °{§æþÌôýÐèþMæü´ùÐèþyæþ… ÐèþËÏ ÌZÄæý$ÆŠÿ »ñýÆæÿŠ¢ÌZÏ E…yóþ Ðéâæý$Ï Cº¾…§æþ$ËMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯èþ² íœÆ>Å§æþ$Ë$ ™èþÐèþ$ §æþ—GíÙtMìü ÐèþçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ$Æø ÆðÿOÌôýÓ A«¨M>Ç ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

s¡÷. 10 y˚\ ø√≥¢ô|’ ø£H˚ïdæq á-ø±eTsY‡ dü+düú\ß uÛ≤Ø Ä|òüs¡¢‘√ e∫Ãq |òæ¢|tø±sYº, nyÓTC≤Hé e+{Ï dü+düú\ß |ü+&É>∑ d”»Hé neTàø±\ß uÛ≤Ø>± ô|s¡ß>∑ß‘êj·Tì n+#·Hê >∑‘· dü+e‘·‡s¡+‘√ b˛*ùdÔ 60 XÊ‘·+ ô|s¡>∑qßqï $Áø£j·÷\ß yÓ\¢&ç+∫q ¬s&¥ d”sY ø£q‡*º+>¥ s¡÷. 26 y˚\ ø√≥¢ $\ßyÓ’q Ábı&É≈£îº\qß dæ<ä∆+ #˚düß≈£îqï |òæ¢|t ø±sYº 20 qß+∫ yÓTT<ä\ß ø±qßqï &çkÂÿ+{Ÿ neTàø±\ß md”“◊ &Ó_{Ÿ, Á¬ø&ç{Ÿ ø±s¡ß¶\‘√ n<äq+>± 10 XÊ‘·+ &çkÂÿ+{Ÿ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: D §æþçÜÆ>, ©´ëÐèþã ïÜf¯Œþ ÌZ ¿êÈ yìþÝûP…r$Ï, BçœÆæÿÏ¯èþ$ {ç³MæüsìýçÜ*¢, 1.7 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï (çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ææÿ*. 10,800 Mør$Ï) ÐéÅ´ëÆæÿ… °ÆæÿÓíßý…^éË° D&M>Ðèþ$ÆŠÿÞ çÜ…çÜ¦Ë$ Ë„æüÅ…V> ò³r$tMæü$¯é²Æÿ$$. AÐðþ$gê¯Œþ, íœÏ‹³ M>ÆŠÿt, õ³sîýG… Ðèþ*ÌŒý ™èþ¨™èþÆæÿ Mæü…ò³±Ë$ MøsêÏ¨ {´÷yæþMæü$tË¯èþ$ ™èþÐèþ$ ™èþÐèþ$ B¯Œþ ÌñýO¯Œþ Ðóþ¨MæüËò³O C…§æþ$MøçÜ… íÜ§æþ®… ^óþÔéÄæý$° ÑÔóýÏçÙ×ê õÜÐèþË çÜ…çÜ¦ ÆðÿyŠþ ïÜÆŠÿ Mæü¯èþÞÍt…VŠü õ³ÆöP…¨. Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…™ø ´ùÍõÜ¢ 60 Ôé™èþ… GMæü$PÐèþV> D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ÐéÅ´ëÆæÿ… fÇVóü AÐèþM>ÔéË$ E¯é²Äæý$° A…^èþ¯é ÐóþíÜ…¨. Væü™èþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… C§óþ ç³…yæþVæü ïÜf¯Œþ ÌZ

íœÏ‹³ M>ÆŠÿt Ðèþ…sìý çÜ…çÜ¦Ë$ 1.05 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ ÐéÅ´ëÆ>°² ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÔéÆÿ$$. Bò³O Ðèþ$Ç…™èþ ÐèþNÅà™èþÃMæü…V> Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþíÜ¯èþ íœÏ‹³ M>ÆŠÿt sñý¯ðþÞ…sŒý, Ýë‹œt »êÅ…MŠü, D»ôý Ðèþ…sìý çÜ…çÜ¦Ë ¯èþ$…_ °«§æþ$Ë¯èþ$ ´÷…¨ ºËç³yìþ…¨. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… §é§é³æ# 4 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï (çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ææÿ*. 26 ÐóþË Mør$Ï) ÑË$ÐðþO¯èþ {´÷yæþMæü$tË¯èþ$ ïÜf¯Œþ MøçÜ… Æðÿyîþ ^óþçÜ$Mæü$…¨. CMæü AÐðþ$gê¯Œþ ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢, {ò³OÐŒþ$ çÜ»Œý {íÜPç³Û¯Œþ õ³Çr G…™ø Ðèþ$…¨ ÑË$ÐðþO¯èþ MæüçÜtÐèþ$ÆæÿÏ »ôý‹Ü ¯èþ$ MæüÍVæü$¯èþ² çÜ…çÜ¦ AÎ»ê»ê {´ù™éÞçßý…™ø Ðèþ$$…§æþyæþ$Væü$ ÐóþÝù¢…¨. D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… B¯Œþ ÌñOý¯Œþ

AÐèþ$ÃM>ÌZÏ ´ë™èþ ÇM>Ææÿ$zË$ Mæü¯èþ$Ðèþ$Ææÿ$VæüÐèþ#™éÄæý$° ÆðÿyŠþ ïÜÆŠÿ ïÜDK A°ÌŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ yìþÝûP…rÏ¯èþ$ A…¨çÜ$¢…yæþrÐóþ$ C…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ýÐèþ$° BÄæý$¯èþ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. D&M>Ðèþ$ÆŠÿÞ çÜ…çÜ¦ÌZÏ 50 Ôé™èþ… AÐèþ$ÃM>Ë$ ÝëÃÆŠÿt

Ððþ$$§æþË$ ò³rt¯èþ$…¨. CMæü §æþ„ìü×ê¨Mìü Ðèþ$Ç…™èþ ÐóþVæü…V> ™èþ¯èþ {´÷yæþMæü$tË¯èþ$ A…¨…^óþ ¨ÔèýV> CsîýÐèþÌôý òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ 4 Ë„æüË ^èþ§æþÆæÿ³æ# Ayæþ$Væü$Ë ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ AÐðþ$gê¯Œþ œæ#ÌŒý íœÌŒý Ððþ$…sŒý òÜ…rÆŠÿ ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… B çÜ…çÜ¦Mæü$ ç³Ï‹Ü ´ëÆÿ$$…sŒý V> Ðèþ*Ææÿ¯èþ$…¨. Ôé…çÜ…VŠü, Ððþ$O{MøÐèþ*ÅMŠüÞ, Ððþ*sZ™ø ´ër$ ç³Ë$ {»ê…yæþÏ ÝëÃÆŠÿt¸ù¯èþÏò³O BçœÆæÿÏ$: §óþÖÄæý$ D&M>Ðèþ$ÆŠÿÞ Ððþ»ñý•ÞsŒý íœÏ‹³M>ÆŠÿt D ¯ðþË 20 ¯èþ$…_ 24 ÐèþÆæÿMæü$ ¼VŠü ¼ÍÄæý$¯Œþ yóþ‹Ü õÜÌŒý ÌZ ¿êVæü…V> A°² ÆæÿM>Ë E™èþµ™èþ$¢Ëò³O yìþÝûP…r$Ï CÐèþÓ¯èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D ¯ðþË 21 ¯èþ$…_ A…§æþ$ÌZ ÝëÃÆøt¹¯èþÏò³O BçœÆæÿÏ¯èþ$ A…§æþ$MøÐèþ^èþ$a. Ôé…çÜ…VŠü, Ððþ*sZ, ÚùÌZ, òÜ•Ó‹³, BçÜ$‹Ü, Ððþ$O{MøÐèþ*ÅMŠüÞ, ¸ù¯èþÏ Ææÿ*ç³…ÌZ¯óþ ÝëVæü$™èþ$¯é²Äæý$° BÄæý$¯èþ Ôé¯èþ$ÞÆÿ$$ Ðèþ…sìý A°² ÆæÿM>Ë ÝëÃÆŠÿt¸ù¯èþÏò³O íœÏ‹³M>ÆŠÿt A¯é²Ææÿ$. D ¯ðþË 20 ¯èþ$…_ íœÏ‹³ M>ÆŠÿt çÜ…çÜ¦ '¼VŠü yìþÝûP…r$Ï CÐèþÓ¯èþ$…¨. Ðésìý ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ ™èþÐèþ$ ¼ÍÄæý$¯Œþ õÜÌŒý' õ³Çr {ç³™óþÅMæü AÐèþ$ÃM>Ë$ Ððþ»ŒòýÜOsZÏ E…_…¨. Ææÿ*. 7000 Mæü…sôý ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿ {´ëÆæÿ…À…^èþ¯èþ$¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. AÐðþ$gê¯Œþ E¯èþ² Ôé…çÜ…VŠü ÝëÃÆøt¹¯èþÏò³O BçœÆæÿ$Ï A…§æþ$MøÐèþ^èþ$a. òÜO™èþ… 21 ¯èþ$…_ C§óþ ™èþÆæÿà Ñ{MæüÄæý*Ë¯èþ$ Ôé…çÜ…VŠü VðüÌêMîüÞ B¯Œþ5, Ôé…çÜ…VŠü VðüÌêMîüÞ B¯Œþ7,

ø£˙dü ì\« $wüj·T+˝À düŒwüº‘·ì∫Ãq mdt;◊

uÒdæø˘ ùd$+>¥‡ U≤‘ê\≈£î e]Ô+#·<äqï u≤´+≈£î

^óþçÜ$MøÐéË° A…§æþ$ÌZ MøÆ>Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ G‹Ü½I D °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. M>V>, õÜÑ…VŠüÞ Rê™éÌZÏ °º…«§æþ¯èþË {ç³M>Ææÿ… Mæü±çÜ °ËÓË$ E…^èþÌôý° Rê™é§éÆæÿ$Ë$ ™èþÐèþ$ Rê™é¯èþ$ E_™èþ…V> »ôýíÜMŠü õÜÑ…VŠüÞ Rê™éMæü$ Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþ^èþa° G‹Ü½I ™ðþÍí³…¨. »ôýíÜMŠü õÜÑ…VŠüÞ Rê™éËò³O Gr$Ðèþ…sìý ^éÈjË$, ïœkË$ E…yæþÐèþ° õ³ÆöP…¨. AÆÿ$$™óþ D Rê™éË §éÓÆ> °ÆæÿÓíßý…^óþ ÌêÐé§óþÒËò³O Mö°² B…„æüË$¯é²Æÿ$$. ¯ðþËÌZ ¯éË$Væü$ÝëÆæÿ$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¯èþVæü§æþ$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… E…¨. ç³ÇÑ$† §ésìý™óþ Ææÿ*.50 ^ðþÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. HsîýG… ÌêÐé§óþÒËMæü* C¨ ÐèþÇ¢çÜ$¢…¨.

Mæü±çÜ °ËÓ ÌôýMæü$¯é² Gr$Ðèþ…sìý Aç³Æ>«§æþ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$* ÐèþçÜ*Ë$ ^óþÄæý$»ZÐèþ$° õ³ÆöP…¨. G‹Ü½I ™égê °Ææÿ~Äæý$…™ø 13 MørÏ Ðèþ$…¨Mìü FÆæÿr ËÀ…^èþ¯èþ$…¨. G‹Ü½IÌZ Ððþ$$™èþ¢… 40 MørÏ õÜÑ…VŠüÞ Rê™éË$ E…yæþV> A…§æþ$ÌZ 13 MørÏ Rê™éË$ D ™èþÆæÿàÐóþ. ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: §óþÔèý…ÌZ° A†ò³§æþª {ç³¿æý$™èþÓ Ææÿ…Væü »êÅ…Mæü$ G‹Ü½I Ñ«¨çÜ$¢¯èþ² ò³¯éÎt ^éÈjË ÑçÙÄæý$…ÌZ AÆÿ$$¯èþ ¿êÆæÿ¡Äæý$ õÜtsŒý »êÅ…MŠü ™èþÐèþ$ Rê™é§éÆæÿ$ËMæü$ ¡í³ gZMæüÅ… ^óþçÜ$MøÐéÍÞ…¨V> ASË ¿êÆæÿ¡Äæý$ Mæüº$Ææÿ$ ^ðþí³µ…¨. Væü…§æþÆæÿVøâæý…V> Ðèþ*Ç¯èþ Mæü±çÜ °ËÓË ÇfÆæÿ$Ó »êÅ…Mæü$ E§øÅVæü$Ë$ (HIBÈ¾DH) ÑçÙÄæý$…ÌZ çÜµçÙt™èþ C_a…¨. {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† f¯Œþ«§æþ¯Œþ BÈ¾I VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ FÇj™Œþ ç³sôýÌŒýMæü$ ÌôýQ Æ>ÔéÆæÿ$. Äñý*f¯èþ (ï³G…gôýyîþÐðþO), _¯èþ² Rê™éË$, »ôýíÜMŠü õÜÑ…VŠüÞ HsîýG…Ë §éÓÆ> ^óþõÜ ÌêÐé§óþÒË$ ¯ðþËMæü$ »êÅ…Mæü$ yìþ´ëhsŒý Rê™éË¯èþ$ Ñ$°Ðèþ$ÐŒþ$ »êÅÌñý¯ŒþÞ Ðèþ$*yæþ$ÝëÆæÿÏMæü$ Ñ$…_™óþ òœO¯Œþ, AÌêVóü Ñ$°Ðèþ$ÐŒþ$ °º…«§æþ¯èþ ¯èþ$…_ ™èþí³µçÜ$¢¯èþ²r$t õ³ÆöP…¨. D Rê™éÌZÏ »êÅÌñý¯ŒþÞ ÌôýMæü$…sôý òœO¯Œþ Ðèþ…sìýÐésìýò³O gZMæüÅ…

mdt;◊ ‘êC≤ ìs¡íj·T+‘√ 13 ø√≥¢ eT+~øÏ }s¡≥ ÄØ“◊ ñ<√´>∑ß\ ˝ÒK‘√ ~>=∫Ãq mdt;◊ ùd$+>¥‡ U≤‘ê\qß uÒdæø˘ U≤‘ê\ß>± Á|ò”>± e÷s¡ßÃ≈£îH˚ yÓdüß\ßu≤≥ß

yÓ+ø£qïô|’ Jmd”º Á|üuÛ≤e+ uÛ≤Ø>± ô|]–q 2018 ø±´˝…+&ÉsY, &Ó’Ø\ <Ûäs¡\ß s¡÷. 75 qß+∫ s¡÷. 90øÏ ô|]–q ø±´˝…+&ÉsY <Ûäs¡ s¡÷. 100 qß+∫ s¡÷. 120øÏ &Ó’Ø <Ûäs¡ ô|+#·ø£ ‘·|üŒ&É+ ˝Ò<äqï {°{°&û 23q Ä$wüÿ]+#·qßqï #·+Á<äu≤ãßHêj·TT&ÉT

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: §óþÖÄæý$…V> º…V>Ææÿ… ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë$ ¿êÈV> ò³ÇV>Æÿ$$. D Hyé¨ H{í³ÌŒý&BVæüçÜ$t Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ Ðèþ$*yìþ…™èþË$ ò³ÇW¯èþ º…V>Ææÿ… ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë$ 15.24 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏMæü$ ^óþÆ>Æÿ$$. ©° ÐèþËÏ MæüÆðÿ…r$ Rê™é ÌZr$ ¿êÈV> ò³ÇVóü AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° BÇ¦Mæü Ææÿ…Væü °³æ#×ý$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 2016&17 BÇ¦Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… H{í³ÌŒý&BVæüçÜ$t Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ ç³íÜyìþ ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë$ MóüÐèþË… 5.08 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…yæþr… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. CMæü Væü™óþyé¨ BVæüçÜ$t ¯ðþËÌZ MóüÐèþË… 1.11 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$ÏV> E¯èþ² ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$$WíÜ¯èþ BVæüçÜ$t ¯ðþËÌZ 1.88 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏMæü$ ^óþÆ>Æÿ$$. Æ>»ZÄô$ý ç³…yæþVæü ïÜf¯Œþ §æþ—GÚëtÅ ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$Ç…™èþ ò³ÇVóü AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° Ðèþ*ÆðÿPsŒý °³æ#×ý$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ^ðþ¯é ™èþÆ>Ó™èþ A™èþÅ«¨Mæü…V> ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O 10Ôé™èþ… ç³¯èþ$² Ñ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. B¿æýÆæÿ×êË ™èþÄæý*È§éÆæÿ$Ë$, º…V>Ææÿ… Ñ°Äñý*W…^óþ¨ §óþÔèý… Ðèþ$¯èþ§óþ. B¿æýÆæÿ×êË ™èþÄæý*È MøçÜÐóþ$ Ðé×ìýfÅ Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ ¨Væü$Ðèþ$† çÜ$…M>°² ™èþWY…^éË° Ðèþ$¯èþÐéâæý$Ï GMæü$PÐèþV> º…V>Æ>°² Ñ°Äñý*WçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… º…V>Ææÿ… BÇ¦MæüÐèþ$…{†™èþÓÔéQ¯èþ$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$.

Çø£ düeTdü´ sêuÀ<äì yÓ\¢&ç C≤‘·´Vü≤+ø±s¡ |ü<ë\qß ‘=\–düßÔHêï+ yÓ\¢&ç+∫q >∑÷>∑ß˝Ÿ yÓ’dt Áô|dæ&Ó+{Ÿ l<ÛäsY sêeTkÕ«$T eTH√uÛ≤yê\qß <Óã“rùd˝≤ ñ+fÒ eT<ä›‹e«eTì düŒw”ºø£s¡D íÜÍM>¯Œþ ÐéÅÎ: çÜÐèþ$ÝëÅ™èþÃMæü…V> Ðèþ*Ç¯èþ ç³Ë$ ç³§éË¯èþ$ òÜÇa…f¯Œþ ÌZ 'Mîü ÐèþÆæÿzÞ' gê¼™é ¯èþ$…_ ™öËW…_¯èþr$t Væü*Væü$ÌŒý E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ {Ö«§æþÆŠÿ E…yæþr…, Ðésìý° òÜÆŠÿa ÐèþÆæÿzÞ ™ø Mö…§æþÆæÿ$ Æ>Ðèþ$ÝëÓÑ$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. gê™èþÅçßý…M>Æ>°Mìü C…rÆðÿ²sŒý Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$ Ððþ™èþ$Mæü$™èþ* çÜ…º…«¨…_¯èþ Mö°² BÇtMæüÌŒýÞ Væü*Væü$ÌŒý ÌZ

E…yæþr…ò³O ¡{Ðèþ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ÐèþçÜ$¢…yæþV>, D °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ²r$t BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. gê† ÑÐèþ„æüMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ òÜÇa…VŠü ç³§éË¯èþ$ ™öËW…_¯èþr$t ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 'ÐðþO yæþ* lÅ Ææÿ$Æÿ$$¯Œþ G{Ò¤…VŠü', '§æþ GÑÌŒý lÅ', '»êÏMŠüÞ yðþ[ÝëtÄŒý$ G{Ò¤…VŠü', 'gñýÑ‹Ù Mæü…{sZÌŒý B‹œ »êÅ…MŠüÞ' Ðèþ…sìý ç³§éË¯èþ$ òÜÆŠÿa ^óþíÜ¯é Eç³Äñ*ý Væü… E…yæþ§æþ° A¯é²Ææÿ$. C™èþÆæÿ$Ë Ðèþ$¯ø¿êÐéË¯èþ$ §ðþº¾¡õÜÌê E¯èþ² D ™èþÆæÿà ç³§éËMæü$ ™éÐèþ$$ Ðèþ$§æþª™èþ$ ç³ÍMóü¨ Ìôý§æþ° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {Ö«§æþÆŠÿ Æ>Ðèþ$ÝëÓÑ$ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. gê† Ñ§óþÓÚë°Mìü H çÜ…çÜ¦V>±, ÐèþÅMìü¢V>± çÜçßýMæüÇ…^èþÆæÿ° A¯é²Ææÿ$.

HÓ\≈£î s¡÷. 900‘√ eÁ»+ kı+‘·+

neø±XÊìï ø£*ŒdüßÔqï Ç+&çj·THé ø£yÓ÷&ç{° mπø‡Ã¤+CŸ Á|ü»\≈£î n+<äßu≤≥ß˝ÀøÏ HêD´yÓTÆq eÁC≤\ß HÓ\≈£î ø=+‘· ø£{Ïº eÁC≤\ß ø=qßø√ÿe#·Ã+≥ßqï ◊d”á dæ|t $<Ûëq+˝À ô|≥ßºã&ÉT\ß ô|fÒº neø±X¯+ ◊d”mø˘‡ ÁuÀø£sY e<ä› U≤‘ê ÁbÕs¡+_ÛùdÔ yÓTT<ä\ß ô|{ÏºqfÒº! ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: Ðèþ{f… º…V>Ææÿ… Mæü…sôý ÑË$ÐðþO¯èþ¨. Ðèþ$Ç ©°² Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$MøÐéË…sôý ò³r$tºyìþ GMæü$PÐóþ M>ÐéÍ. M>±, B AÐèþçÜÆæÿ… ÌôýMæü$…yé ¯ðþËÐéÈ Mæü±çÜ… 900 Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ Ðèþ{gêË$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôé°² C…yìþÄæý$¯Œþ MæüÐðþ*yìþsîý GMóüÞ…gŒý (IïÜGMŠüÞ) MæüÍµÝù¢…¨. D ç³£æþMæü… Ñ«¨, Ñ«§é¯éÌôý…r¯èþ²Ñ ^èþ*§éª…. Ýë«§éÆæÿ×ý…V> Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆæÿ º…V>Ææÿ… Mö¯óþÐéâôýÏ GMæü$PÐèþ. CMæü Ðèþ{gêË$ Mö¯óþÐéÆæÿ$ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ çÜ…ç³¯èþ$²Ìôý AÆÿ$$ E…sêÆæÿ$. G…§æþ$Mæü…sôý, Ðèþ{gêË QÈ§æþ$ A«¨Mæü…V> E…yæþyæþÐóþ$ M>Ææÿ×ý…. M>±, ÑË$ÐðþO¯èþ Ðèþ{gêË¯èþ$ ™èþÐèþ$ ´ëÏsŒý ¸ëÐŒþ$ ¯èþ$…_ Mö¯èþ$VøË$ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþa° C…yìþÄæý$¯Œþ MæüÐðþ*yìþsîý GMóüa…gŒý ^ðþº$™ø…¨. Ðèþ{gêÌZÏ {sôýyìþ…VŠü ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^óþ…§æþ$Mæü$ IïÜGMŠüÞ Mæü$ CsîýÐèþÌôý òÜ½ BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³…¨. Ðèþ{gêÌZÏ {sôýyìþ…VŠü {´ëÆæÿ…À…^èþ¯èþ$¯èþ² {ç³ç³…^èþ…ÌZ Ððþ$$§æþsìý MæüÐðþ*yìþsîý GMóüa…gŒý C§óþ. CMæü

Á&Ó’es¡¢˝À 30 XÊ‘·+ eT+~øÏ <äèwæº <√cÕ\ß: dü+#·\q yêdüÔyê\ yÓ\¢&ç

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: §óþÔèý Æ>f«§é°ÌZ ÑÑ«§æþ Ðéçßý¯éË$ ¯èþyìþõ³ {yðþOÐèþÆæÿ$Ï ¡{ÐèþÐðþ$O¯èþ §æþ–íÙt §øçÙ…™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Móü…{§æþ Æøyæþ$z ç³ÇÔZ«§æþ¯é çÜ…çÜ¦ A«§æþÅÄæý$¯èþ…ÌZ ™óþÍ…¨. ÉìþÎÏÌZ Móü…{§æþ Æøyæþ$z ç³ÇÔZ«§æþ¯éçÜ…çÜ¦ ™égêV> JMæü A«§æþÅÄæý$¯èþ… °ÆæÿÓíßý…_…¨. C…§æþ$ÌZ {ç³† ç³¨ Ðèþ$…¨ {yðþOÐèþÆæÿÏÌZ Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ A…sôý ÉìþÎÏÌZ Ðéçßý¯éË$ ¯èþyìþò³O {yðþOÐèþÆæÿÏÌZ Ðèþ$$ò³•µÔé™èþ… Ðèþ$…¨ §æþ—GíÙt §øÚëË™ø »ê«§æþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ™óþÍ…¨. 627 {ò³OÐóþr$ M>Ææÿ$Ï, sêMîüÞË$, {rMæü$PË$, ºçÜ$ÞË$ ¯èþyìþõ³ {yðþOÐèþÆæÿÏÌZ 19 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨Mìü ¡{Ðèþ ÐèþÆæÿ~ A…«§æþ™èþÓ… (MæüËÆŠÿ {»ñýO…yŠþ ¯ðþ‹Ü) E…§æþ° ™óþÍ…¨. C…Mø 23 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ {yðþOÐèþÆæÿ$Ï çÜÓËµ ÐèþÆæÿ~ A…«§æþ™èþÓ çÜÐèþ$çÜÅ¯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²Ææÿ° ™óþÍ…¨. A…™óþ M>Mæü$…yé D §æþ—GíÙt §øçÙ…™ø¯óþ ÉìþÎÏÌZ° Ðéçßý¯éÌZÏ 29 Ôé™èþ… Ðéçßý¯éË¯èþ$ °º…«§æþ¯èþËMæü$ ÑÆæÿ$§æþ®…V> ÆøkMæü$ ç³¨Væü…rË ´ër$ ¯èþyæþ$³æ#™èþ$¯é²Ææÿ° ÐéÆæÿ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

»qß´ dü+ã+<Ûä yê´~Û ìsê∆s¡D≈£î ªÄsYºµ

eT÷&ç+‘·\ß ô|]–q |üdæ&ç ~>∑ßeT‹

|ü\ß ôdsYÃesY¶‡ ‘=\–+∫q >∑÷>∑ß˝Ÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: ÐèþçÜ$¢ õÜÐèþË ç³¯èþ$² ¿êÆæÿ… †Ææÿ$Ðèþ$Ë Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$° ¿æýMæü$¢Ë$ G…™èþV>¯ø CçÙtç³yóþ ÝëÓÑ$ÐéÇ M>ÅÌñý…yæþÆŠÿ, yðþOÈËò³O ç³yìþ…¨. Ðèþ^óþa çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… M>ÅÌñ…ý yæþÆŠÿ, yðþOÈË «§æþÆæÿË¯èþ$ ¿êÈV> ò³…^èþMæü ™èþç³µyæþ… Ìôý§æþ° sîýsîýyîþ õ³ÆöP…¨. BÆÿ$$ÌŒý {í³…sìý…VŠü ™ø Ðèþ$…_ M>ÓÍsîý™ø Ðèþ$${¨™èþÐèþ$Äôý$Å 12 õ³iË {ÖÐéÇ M>ÅÌñ…ý yæþÆŠÿ «§æþÆæÿ¯èþ$ Ææÿ*. 75 ¯èþ$…_ 90Mìü ò³…^èþ$™èþ$¯é²Ðèþ$° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ææÿ*. 100V> E…yóþ yðþOÈ «§æþÆæÿ¯èþ$ Ææÿ*. 120Mìü ò³…^èþ$™èþ$¯èþ²r$t õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Æø ÐéÆæÿ…ÌZ {ºçßZÃ™èþÞÐéË$ {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…yæþV>, ÝëÓÑ$ ÐéÇMìü ç³r$t ÐèþçÜˆéË$ çÜÐèþ$Çµ…^óþ…§æþ$Mæü$, D ¯ðþË 23¯èþ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ Ðèþ^óþa B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý ïÜG… ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Òsìý° BÑçÙPÇ…^èþ¯èþ$…yæþV>, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Òsìý° ¿æýMæü$¢Ë$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ E…^èþ$™éÆæÿ$.

Ôé…çÜ…VŠü VðüÌêMîüÞ gôý3 {´÷Ë¯èþ$ ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿËMóü Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. A…™óþV>Mæü, GïÜ¾I yðþ¼sŒý, {MðüyìþsŒý M>Ææÿ$zË™ø D ¸ù¯èþÏ¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþõÜ¢ A§æþ¯èþ…V> 10 Ôé™èþ… yìþÝûP…sŒý ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. AÌêVóü, Ææÿ*.6,499Ë ´ë¯èþÝù°MŠü ï³85 ¸ù¯Œþ Ææÿ*.4,999Móü Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. 7,499 Ææÿ*´ëÄæý$Ë òÜ•Ó‹³ GÌñýOsŒý òÜ¯ŒþÞ ¯èþ$ Ææÿ*.5,999 Móü ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. CÐóþM>Mæü ç³Ë$ {»ê…yæþÏ ÝëÃÆøt¹¯èþÏò³O yìþÝûP…r$Ï ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. ¼VŠü ¼ÍÄæý$¯Œþ yóþ‹Ü õÜÌŒý Væü$Ç…_ B çÜ…çÜ¦ {ç³†°«¨ AÄæ$ý Åç³µ¯Œþ Æ>fVø´ëÌŒý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... ™éÐèþ$$ C…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ G¯èþ²yæþ* A…¨…^èþ° Ñ«§æþ…V> ÝëÃÆøt¹¯èþÏò³O yìþÝûP…rÏ¯èþ$ A…¨çÜ$¢¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>V>, ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯èþÏ Ñ{MæüÄæý*ÌZÏ ™èþÐèþ$ Ðèþ*ÆðÿPr$² Ðèþ$Ç…™èþ ò³…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ™éÐèþ$$ {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯é²Ðèþ$° A¯é²Ææÿ$. D BçœÆæÿÏÌZ ¿êVæü…V> Ôé…çÜ…VŠü ºyðþjsŒý ¸ù¯óþÏ M>Mæü$…yé VðüÌêMîüÞ G‹Ü7 ¯èþ$ Mæü*yé ¿êÈ ™èþWY…³æ# «§æþÆæÿMìü ™èþ¯èþ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$ A…¨…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï íœÏ´ëPÆŠÿt ™ðþÍí³…¨.

Ðèþ{gêËò³O íÜçÜtÐèþ*ÅsìýMŠü C¯ðþÓ‹Üt Ððþ$…sŒý ´ëÏ¯Œþ (íÜ‹³) Ñ«§é¯èþ…ÌZ ò³r$tºyæþ$ËMæü$ AÐèþM>Ôèý… MæüÍµ…^èþyæþ… Mæü*yé Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ GMæüPyé Ìôý§æþ$. A…sôý JMæüÐðþO³æ# Ðèþ{gêË¯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$MøÐéË¯èþ$Mæü$¯óþÐéÆæÿ*, Ðèþ$ÆøÐðþO³æ# Ðèþ{gêËò³O ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³sêtË¯èþ$Mæü$¯óþ ÐéÇMîü IïÜGMŠüÞ AÐèþM>Ôèý… MæüÍµÝù¢…§æþ¯èþ²Ðèþ*r. Ðèþ{gêËò³O {sôýyìþ…VŠü ¯èþ$, íÜ‹³ Ñ«§é¯èþ…ÌZ C¯ðþÓ‹Üt Ððþ$…sŒý ¯èþ$ D çÜ…çÜ¦ D ¯ðþË _ÐèþÆøÏV> {´ëÆæÿ…À…^èþ¯èþ$…¨. Mö¯èþ$VøË$ GÌê...? {ç³çÜ$¢™èþ… íÜ‹³ Ñ«§é¯èþ…ÌZ Ðèþ$*Å^èþ$ÐèþÌŒý çœ…yŠþÞ, º…V>Ææÿ… çœ…yŠþÞ ÌZ ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³sôýt AÐèþM>Ôèý… Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…¨. M>±, yðþOÐèþ$…yŠþÞ ÌZ íÜ‹³ Ñ«§é¯èþ… A¯èþ²¨ C…™èþ ÐèþÆæÿMæü* GMæüPyé Ìôý§æþ° IïÜGMŠüÞ A…sZ…¨. Ðèþ{gêË$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæý*Ë¯èþ² BçÜMìü¢ E¯èþ²ÐéÆæÿ$, Ðèþ{gêËò³O ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³sêtË¯èþ$Mæü$¯óþÐéÆæÿ$ IïÜGMŠüÞ {»ZMæüÆŠÿ Ðèþ§æþª Rê™é {´ëÆæÿ…À…^éÍÞ E…r$…¨. MóüÐðþOïÜ

ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Í. A…sôý ÐèþÅMìü¢Væü™èþ Væü$Ç¢…³æ#, _Ææÿ$¯éÐèþ* Væü$Ç¢…³æ#, ´ë¯Œþ M>Ææÿ$z, »êÅ…Mæü$ Rê™é ¯èþ…ºÆŠÿ, õÜtsŒý Ððþ$…sŒý, C™èþÆæÿ ÑÐèþÆ>Ë°²…sìý± ³æNÇ¢ ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…¨. íÜ‹³ Ñ«§é¯èþ…ÌZ ò³r$tºyìþ ò³sêtË¯èþ$Mæü$…sôý {»ZMæüÆŠÿ Mæü$ B ÑçÙÄæý*°² ™ðþÍÄæý$gôýÄæý*ÍÞ E…r$…¨. A…§æþ$ÌZ¯èþ* {ç³¡ ¯ðþÌê H ™óþ© A¯èþ$Mæü*Ë…V> E…r$…§ø ^ðþ¼™óþ, B ™óþ© ¯ésìýMìü ¯èþVæü§æþ$ yìþ´ëhsŒý ^óþõÜ¢ {»ZMæüÆŠÿ Ò$ ™èþÆæÿœæ#¯èþ yðþOÐèþ$…yŠþÞ ¯èþ$ GË[M>t°MŠü Ææÿ*ç³…ÌZ

Mö¯èþ$VøË$ BÆæÿzÆŠÿ ¯èþ$ {´ëòÜ‹Ü ^óþÝë¢Ææÿ$. ^èþMæüP° AÐèþM>Ôèý… Ææÿ*.900 Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ HÐðþ$$çÜ$¢…§æþ¯èþ² çÜ…§óþçßý… Ðèþ^óþa E…r$…¨. M>±, {ç³† ¯ðþÌê 900 ^öç³š¯èþ Mæü±çÜ… Æðÿ…yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏ ´ër$ ò³r$tºyìþ ò³yæþ$™èþ* ÐðþâêÏÍ. Aç³šyæþ$ 27,000 AÐèþ#™èþ$…¨. 30 òÜ…r$Ï, 50 òÜ…r$Ï, 100 òÜ…r$Ï (JMæü M>ÅÆæÿsŒý)... D Ðèþ$*yæþ$ ÆæÿM>Ë òÜOkÌZÏ yðþOÐèþ$…yæþÏò³O ÌêÐé§óþÒË¯èþ$ IïÜGMŠüÞ {´ëÆæÿ…À…^èþ¯èþ$…¨. ÝëtMŠü Ðèþ*ÆðÿPrÏÌZ õÙÆæÿ$Ï

GÌê {sôýyæþÐèþ#™éÄñý*, IïÜGMŠüÞ ÌZ Ðèþ{gêË {sôýyìþ…VŠü Mæü*yé A§óþ Ðèþ*¨ÇV> Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨. Mæü±çÜ… JMæü òÜ…sŒý ¯èþ$…_ yðþOÐèþ$…yŠþ ¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþÄæ$ý Ðèþ^èþ$a. CÑ yîþÐèþ*ÅsŒý Rê™éÌZ fÐèþ$ AÐèþ#™éÆÿ$$. Mæü±çÜ… 30 òÜ…r$Ï ´ùVðüO¯èþ ™èþÆ>Ó™óþ ¯óþÆæÿ$V> AçÜÌñýO¯èþ Ðèþ{gêË Ææÿ*ç³…ÌZ yðþÍÐèþÈ ¡çÜ$MøÐèþ^èþ$a. CÑ çÜçßýfÐðþ$O¯èþ Ðèþ{gêË°, Òsìý Mæü_a™èþ™èþÓ…, ¯é×ýÅ™èþ, MæüsŒý, ´ëÍ‹Ù ™èþ¨™èþÆæÿ A…ÔéË¯èþ$ yîþ½ÆŠÿÞ çÜ…çÜ¦ °Æ>®Ç…_¯èþ çÜÇtíœMðüsŒý Mæü*yé CÐèþÓyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° IïÜGMŠüÞ {ç³Mæüsìý…_…¨. A™èþÅ«¨Mæü ¯é×ýÅ™èþ MæüÍW¯èþ Ðèþ{gêË¯èþ$ ÝëÐèþ*¯èþ$ÅËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ™ðþ^óþa E§óþªÔèýÅÐóþ$ ™èþÐèþ$§æþ° ™ðþÍí³…¨. {ç³çÜ$¢™èþ «§æþÆæÿË Ðóþ$ÆæÿMæü$ 30 òÜ…rÏ Ðèþ{f… QÈ§æþ$ 27,000V> E…¨. A…§æþ$Móü Mæü±çÜ… 30 òÜ…rÏ Ðèþ{gê°² {ç³¡ ¯ðþË Ææÿ*.900 ^öç³š¯èþ, Æðÿ…yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏ M>Ë ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> IïÜGMŠüÞ CÌê ´ëÏ¯Œþ ^óþíÜ…¨. JMæüÐóþâæý íÜ‹³ Ææÿ*ç³…ÌZ ò³r$tºyæþ$Ë$ Mö¯èþÝëW…^èþMæü´ùÆÿ$$¯é çœÆ>ÓÌôý§æþ$. Mö°² ¯ðþËË ´ër$ ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³sìýt¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Aç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ yîþÐèþ*ÅsŒý Ææÿ*ç³…ÌZ ^óþÇ¯èþ Ðèþ{gêË¯èþ$ IïÜGMŠüÞ ÌZ Ñ{MæüÆÿ$$…_ Ý÷Ðèþ$$Ã ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. Ìôý§æþ…sôý íÜ‹³ Bõ³íÜ Ðèþ$äÏ ÒÌñýO¯èþç³šyæþ$ ò³r$tºyìþ ò³r$tMøÐèþ^èþ$a.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: Igñý¯øÑ$MŠüÞ çÜà ç³#¯èþÆæÿ$™èþµ†¢ f¯èþ$ÅÔéçÜˆ…ÌZ A{VæüV>Ñ$ çÜ…çÜ¦Ìñý¯ø² ´ëÌŸY¯èþ² A…™èþÆ>j¡Äæý$ M>…{Vðü‹Ü B‹œ AM>yæþÒ$ B‹œ MìüÏ°Mæü¯Œþ G…{¼Äæý*Ëh‹ÜtüÞ (H‹Ü) fÆæÿ$Væü$™èþ$…yæþV>, ç³#¯èþÆæÿ$™èþµ†¢ f¯èþ$ÅÔéçÜˆ ÐéÅ¨ °Æ>¦Ææÿ×ý™ø A¯èþ$çÜ…«§é°…^èþyæþ…™ø ÑfÄæý$…ò³O {ç³¿êÐé°² ^èþ*ç³Ðèþ^èþa° °ç³#×ý$Ë$ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. "ÑfÄæý$Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ çÜ…™é¯ø™èþµ†¢ Ñ«§é¯é°Mìü G°Ñ$¨ ÆæÿçßýÝëÅË$' A…Ôèý…ò³O ïÜ°Äæý$ÆŠÿ òÜO…sìýíœMŠü GyðþOÓfÆŠÿ, Igñý¯øÑ$MŠüÞ Äæý$$Mðü Mæü…{sîýòßýyŠþ, yéMæütÆŠÿ AË¯Œþ £øÆæÿ²íßýÌŒý Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. IÒG‹œ ÑçœË… M>Ðèþyé°² çÜ$Ë$Ðèþ#V> °Äæý$…{†…^èþ Ðèþ^èþa°, BÆøVæüÅÐèþ…™èþÐðþ$O¯èþ _¯é²Ç° ´÷…§æþyæþ…ÌZ çÜÐèþ$Ææÿ¦Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ Ýë…Móü†Mæü™èþ¯èþ$ Eç³Äñý*W…^èþ$MøÐéË° A¯é²Ææÿ$. ¯èþ*™èþ¯èþ Ñ«§é¯éÌZÏ ÕÔèý$Ðèþ#ÌZ f¯èþ$Åç³Ææÿ…V> AÝë«§éÆæÿ×ý™èþË$ ™öËW…^èþyæþ…™ø ´ër$V> Ñ$‹Ü M>ÅÆóÿiË° Ayæþ$zMøÐèþyé°Mìü ÒË$ ç³yæþ$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

kÕàsYº _*¶+>¥ nyês¡ß¶\ß Á|üø£{Ï+∫q Vü≤˙yÓ˝Ÿ

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: Mæü¯ðþMðütyŠþ ¼Íz…VŠüÞ õÜÐèþË…¨çÜ¢$¯èþ² çßý±ÐðþÌŒý, ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP 18 {Væü*‹³ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø 2017 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°MìüV>¯èþ$ çßý±ÐðþÌŒý ÝëÃÆŠÿt ¼Íz,VŠüÞ AÐéÆæÿz$Ë MøçÜ… §æþÆæÿRêçÜ¢$Ë¯èþ$ BÝëÓ°…_…¨. D {ç³{MìüÄæý$Mæü$ Móüï³G…i {´ëòÜ‹Ü, ÐéÅÍyóþrÆŠÿ, GÐéË$ÅÄôý$rÆŠÿV> E…r*, ç³^èþa§æþ¯èþ…, çÜ$Ææÿ„ìü™èþ…, E™éµ§æþMæü™èþ Ðèþ…sìý A…ÔéÌZÏ ^èþ*í³¯èþ ¿æýÐèþ¯éË¯èþ$ AÐéÆæÿz$ËMæü$ G…í³Mæü ^óþçÜ¢$…§æþ°, ÐèþÆæÿ$çÜV> Ðèþ$*yø çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… D AÐéÆæÿz$Ë¯èþ$ CçÜ¢$¯é²Ðèþ$° õ³ÆöP…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ GÐèþ$Æðÿj¯ŒþÞ B‹œ ÝëÃÆŠÿt ¼Íz…VŠüÞ C¯Œþ C…yìþÄæý* A¯óþ A…Ôèý…ò³O {MðüyéÄŒý$ K M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² °ÆæÿÓíß…ý ^èþ¯èþ$¯é²Ðèþ$°, {MðüyéÄŒý$ ™ðþË…V>×ý A«§æþÅ„æü$yæþ$ Væü$Ñ$Ã Æ>Ðèþ$ Æðÿyìþz ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY…sêÆæÿ° õ³ÆöP…¨.

uÛ≤s¡‘Y u…+CŸ ªôV’≤ ô|ò’yéµ Á|ü#ês¡+

ÑÔéQç³r²…: §óþÔèýÐéÅç³¢…V> 19 ò³§æþª ¯èþVæüÆ>ÌZÏ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¿êÆæÿ™Œþ »ñý…gŒý "òßýO òœOÐŒþ' {ç³^éÆæÿ… ÑÔéQ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. CMæüPyæþ fÇW¯èþ K M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ yðþOÐèþ$ÏÆŠÿ C…yìþÄæý* Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü Ðèþ$ÇÄæý$$ õÜÌŒýÞ Ñ¿êVæü… ÐðþO‹Ü {ò³íÜyðþ…sŒý Æ>gêÆ>ÐŒþ$ Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Ðéçßý¯éËMæü$ ç³^èþagñý…yé F´ëÆæÿ$. JMæü ¯ðþËÌZ 8 ÐóþË MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Æ>°² D Ðéçßý¯éË$ {ç³Äæý*×ìý…_ §é»êË$, ÆæÿÐé×ê A«¨Mæü…V> E…yóþ {´ë…™éË$, ¿êÆæÿ™Œþ »ñý…gŒý yîþËÆŠÿíÙ‹³ Móü…{§éË Ðèþ§æþª °Í_, {ç³fËMæü$ AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍµÝë¢Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³çÜ¢$™èþ… ¿êÆæÿ™Œþ »ñ…ý gŒýMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 50 ÐóþË {rMæüP$Ë$ Ææÿçß§ý éÆæÿÏò³O †Ææÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

uÛ≤s¡‘Y˝À #Ó*¢+|ü⁄\ yê´bÕsêìøÏ ‘Ós¡rdæq >∑÷>∑ß˝Ÿ

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: {ç³ç³…^èþ {ç³RêÅ™èþ òÜÇa…f¯Œþ Væü*Væü$ÌŒý Mæü$ ¿êÆæÿ™Œþ A™èþÅ…™èþ ÑË$ÐðþO¯èþ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$yìþV> E¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. ™égêV> Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ Ðèþ$Æø ¿êÈ ÐéÅ´ëÆ>°Mìü Væü*Væü$ÌŒý ™ðþÆæÿ¡íÜ…¨. õ³Ððþ$…sŒý Äæý*‹³ ¯èþ$ Ìê…^Œþ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ íÜ§æþ®Ððþ$O…¨. ò³§æþª ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ õ³Ððþ$…sŒý Äæý*‹³ ËMæü$ yìþÐèþ*…yŠþ ¿êÈV> ò³ÇW¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. ©…™ø, C…yìþÄæý*ÌZ A™èþÅ…™èþ ÐóþVæü…V> AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$¯èþ² yìþhrÌŒý õ³Ððþ$…sŒý GMøíÜçÜtÐŒþ$ ÌZMìü Væü*Væü$ÌŒý Ayæþ$Væü$ò³rt»Z™ø…§æþ° ¨Mðü¯Œþ.M>ÐŒþ$ Ððþ»Œý òÜOsŒý ™ðþÍí³…¨. òÜò³t…ºÆŠÿ 18¯èþ D Äæý*‹³ ¯èþ$ Ìê…^Œþ ^óþÄæ$ý ¯èþ$…§æþ° ™ðþÍí³…¨. D yìþhrÌŒý õ³Ððþ$…sŒý çÜÈÓ‹Ü '™óþgŒý' õ³Ææÿ$™ø Æ>¯èþ$…§æþ° ÐðþËÏyìþ…_…¨. ™óþgŒý A…sôý íßý…©ÌZ ÐóþVæüÐèþ…™èþÐèþ$° AÆæÿ¦….

Dwaraka

lsê+kÕ>∑sY˝À ø=qkÕ>∑ß‘·ßqï ÇHébò˛¢

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: {ÖÔðýOË… ÇfÆ>ÓÄæý$ÆŠÿMæü$ ™èþ$…Væü¿æý{§æþ ¯èþ$…_ $»j·Tyê&É 79,880 Mæü*ÅòÜMæü$PË$, lÆ>Ë ¯èþ$…_ 1,09,303 Mæü*ÅòÜMæü$PË C¯Œþ¸ùÏ k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017 Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. B¨ÐéÆæÿ… ¯ésìý E§æþÄæý$… ÐèþÆæÿMæü$ C¯Œþ¸ùÏ Æðÿ…yæþ$ Ë„æüË Mæü*ÅòÜMæü$PËMæü$ ò³OV> E…yæþV> ÝëÄæý$…{™é°Mìü M>çÜ¢ ™èþWY…¨. {´ëgñýMæü$t ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ±sìý Ðèþ$rt… 885 Ayæþ$Væü$ËMæü$ V>¯èþ* B¨ÐéÆæÿ… ¯ésìý ÝëÄæý$…{™èþ… 6 Væü…rËMæü$ 840 Ayæþ$Væü$ËMæü$ ^óþÇ…¨. ±sìý °ËÓ ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… 215.7080 sîýG…ïÜËMæü$V>¯èþ* {ç³çÜ$¢™èþ… 61.7970

sîýG…ïÜË$V> ¯èþÐðþ*§ðþO…¨. A§óþ Ñ«§æþ…V> {´ëgñýMæü$t ¯èþ$…_ çßý…{¨°ÐéMæü$ 1680 Mæü*ÅòÜMæü$PË AÐèþ#sŒý¸ùÏ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨. {ÖÔðýOË… {´ëgñýMæü$tMæü$ Ððþ$$™èþ¢… 1,89,183 Mæü*ÅòÜMæü$PË C¯Œþ¸ùÏ Ðèþ_a ^óþÆæÿ$™èþ$¯èþ²¨. C¨ÌêÐèþ#…yæþV> °gêÐèþ*»ê§Šþ hÌêÏ Ððþ$…yøÆæÿ Ðèþ$…yæþË…ÌZ° {ÖÆ>…ÝëVæüÆŠÿ {´ëgñýMæü$tÌZMìü GVæü$Ðèþ ¯èþ$…_ 2,176 Mæü*ÅòÜMæü$PË C¯Œþ¸ùÏ Ðèþ_a ^óþÆæÿ$™èþ$¯èþ²¨. 1400 Mæü*ÅòÜMæü$PË ±sìý° fÌêÔèýÄæý$… ç³Ç«¨ÌZ° Íçœ$tË$, M>Ë$ÐèþËMæü$ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™é°Mìü 1075.80 Ayæþ$Væü$Ë$ 41.702 sîýG…ïÜË ±sìý

yÓ+ø£qï ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î uÛ≤Ø @sêŒ≥ß¢ >∑s¡ß&√‘·‡e+ s√E 4\ø£å\ eT+~ e#˚Ã neø±X¯+ uÛÑ≈£îÔ\ ø√dü+ ÄØºd” 4y˚\ Á|ü‘˚´ø£ ãdüß‡\ß ‹s¡ß|ü‹ q>∑s¡+˝Àq÷ Á|ü‘˚´ø£ n\+ø£s¡D 23q lyê]øÏ d”m+ #·+Á<äu≤ãß |ü≥ßºeÁkÕÔ\ düeTs¡ŒD {°{°&ûáy√ nì˝Ÿ≈£îe÷sY dæ+|òü÷˝Ÿ

†Ææÿ$Ðèþ$Ë ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {ç³†°«¨ : Ððþ…Mæü¯èþ² {ºçßZÃ™èþÞÐéËMæü$ ¿êÈ HÆ>µr$Ï fÆæÿVæü$™èþ$¯é²Æÿ$$. MæüÍÄæý$$Væü ÐðþMæü$…uæÿ¯é£æþ$° {ºçßZÃ™èþÞÐéË VæüyìþÄæ$ý çÜÒ$í³çÜ$¢…yæþyæþ…™ø †Ææÿ$Ðèþ$ËWÆæÿ$ÌZÏ {ÖÐéÇ Ððþ¿æýÐèþ… ^ésôýÌê E™èþÞÐéË¯èþ$ fÇõ³…§æþ$Mæü$ õÜÐé§æþâæý… íÜ§æþ®Ððþ$O…¨. Cç³µsìýMóü 80 Ôé™èþ… HÆ>µr$Ï ç³NÆæÿ¢Äæý*ÅÆÿ$$. JMæü{sñý…yæþ$ ÆøkÌZÏ A°² ç³¯èþ$Ë$ ç³NÇ¢ ^óþÄæ$ý ¯èþ$¯èþ²r$Ï sîýsîýyîþ M>ÆæÿÅ°ÆæÿÓçßý×ê«¨M>Ç A°ÌŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ íÜ…çœ*ÌŒý ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. {ºçßZÃ™èþÞÐéË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> DÝëÇ {ç³† Ðéçßý¯èþ õÜÐèþMæü$ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 10 ÐóþË Ðèþ$…¨ ¿æýMæü$¢Ë$ ò³Ææÿ$Væü$™éÆæÿ° A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, A…§æþ$Mæü$ ™èþW¯èþr$ÏV> HÆ>µr$Ï ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. VæüÆæÿ$yæþõÜÐèþ Æøk Ðèþ*yæþÒ«§æþ$ÌZÏ 1.80 Ë„æüË Ðèþ$…¨

Mæü*Æöa° §óþÐèþ§óþÐèþ#yìþ° Ò„ìü…^óþÌê V>ÅËÈË$ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. B Æøk çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 4 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ¿æýMæü$¢Ë$ ÐèþÝë¢Ææÿ° A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÐðþO§æþÅ…, ÆæÿÐé×ê, A¯èþ²§é¯èþ…, ¿æý{§æþ™èþ, ç³ÇÔèý${¿æý™èþ™ø ´ër$ C™èþÆæÿ A…ÔéË¯èþ$ Væü$Ç¢…_ Ðésìý °ÆæÿÓçßý×ý ç³M>PV> E…yóþÌê A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ç³° Ñ¿æýf¯èþ ^óþíÜ¯èþr$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ææÿ©ª E¯èþ² ^ør {ç³™óþÅMæü A¯èþ²{ç³Ýë§æþ Ñ™èþÆæÿ×ý Móü…{§éË$ {´ëÆæÿ…ÀÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. †Ææÿ$ç³†, †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ¯èþ* C…§æþ$Mæü$ {ç³™óþÅMæü…V> íÜº¾…¨° °Äæ$ý Ñ$Ýë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. AÍí³Ç ¯èþ$…_ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ Væü™óþyé¨ BÈtïÜ 3,500 {sìýç³šË$ ÐóþíÜ…§æþ°, DÝëÇ 4 ÐóþËMæü$ ò³…^èþ$™èþ$¯èþ²r$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¿æýMæü$¢Ë$ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþõÜ¢ çÜ$§æþ*Ææÿ {´ë…™éË ¯èþ$…_ †Ææÿ$ç³†Mìü

°ËÓ E…¨. Mæüyðþ… fÌêÔèýÄæý*°Mìü 1,523 Mæü*ÅòÜMæü$PË C¯Œþ¸ùÏ ÐèþçÜ$¢¯èþ²¨. ÐèþÆæÿ§æþ ™èþVæüYyæþ…ÌZ ÐèþÆæÿ§æþ Vóür$¯èþ$ Ðèþ$*íÜÐóþÔéÆæÿ$. fÌêÔèýÄæý$…ÌZ {ç³çÜ$¢ ™èþ… 698.525 Ayæþ$Væü$Ë$ (7.220 sîýG…ïÜË) Ðèþ§æþª E…¨. Mæü$yìþ M>Ë$Ðèþ §éÓÆ> 19 Mæü*ÅòÜMæü$PË$, {ç³«§é¯èþ M>Ë$Ðèþ §éÓÆ> 922 Mæü*ÅòÜMæü$PË ±sìý° ÆðÿO™èþ$Ë MøçÜ… Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. °gê…ÝëVæüÆŠÿ {´ëgñýMæü$tÌZMìü 880 Mæü*ÅòÜMæü$PË C¯Œþ¸ùÏ ÐèþçÜ$¢¯èþ²¨. {´ëgñýMæü$tÌZ 1387.50 Ayæþ$Væü$Ë™ø 3.12 sîýG…ïÜË ±Ææÿ$ °ËÓ E¯èþ²¨. íÜ…Væü*Ææÿ$ {´ëgñýMæü$tÌZMìü 7,545 Mæü*ÅòÜMæü$PË C¯Œþ¸ùÏ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. {´ëgñýMæü$tÌZ 1713.33 Ayæþ$Væü$Ë™ø 22.174 sîGý …ïÜË ±Ææÿ$ °ËÓ E¯èþ²¨. Ðèþ$Æø Hyæþ$ sîýG…ïÜË ±Ææÿ$ ÐèþõÜ¢ yéÅ… ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ Ðèþ$sêt°Mìü ^óþÆæÿ$Mö¯óþ AÐèþM>Ôèý… E¯èþ²¨.

^èþ*Ýë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. AÑÌêË ^ðþÆæÿ$Ðèþ#ÌZ B«§éÅ†ÃMæü Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… MæüÍµ…^óþÌê, BàÏ§æþMæüÆæÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$° DÐø ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. M>V> {ÖÐóþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ÐéÇ {ºçßZÃ™èþÞÐéË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÝëÓÑ$ ÐéÇMìü ç³r$tÐèþÝëˆË$ çÜÐèþ$Çµ…^èþyé°Mìü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ çÜ¡çÜÐóþ$™èþ…V> D¯ðþË 23¯èþ †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ Æ>¯èþ$¯é²Ææÿ$. ÝëÄæý$…{™èþ… †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$° Æ>{† 7.30 Væü…rËMæü$ »ôýyìþ B…f¯óþÄæý$ÝëÓÑ$ BËÄæý$… Ðèþ§æþªMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…sêÆæÿ$. AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ç³r$tÐèþÝëˆË$ E¯èþ² ç³âñýÏ…¯èþ$ ÕÆæÿçÜ$Þò³O E…^èþ$Mæü$° BËÄæý*°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$…sêÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$Mæü$ M>×ìý´ëMæü… Ñ¯éÄæý$Mæü$yìþ {ºçßZÃ™èþÞÐèþ Ëyæþ*z AÐèþ$Æ>Ðèþ† °Æ>Ã×ý… ÐóþVæüÐèþ…™èþ… M>ÐéË° BM>…„ìüçÜ*¢ çÜÓÄæý$…¿æý$ {Ö {ºçßZÃ™èþÞÐéË Ðóþâæý {ç³™óþÅMæü ÆðÿOâæý$Ï ÐóþÆÿ$$…^óþÌê ÆðÿOÌôýÓMæü$ {ç³†´ë§æþ¯èþË$ ÐèþÆæÿíÜ¨® Ñ¯éÄæý$MæüÝëÓÑ$ ÐéÇ Ëyæþ$z {ç³Ýë§é°² Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü sîýyîþï³ ç³…³æ#™éÐèþ$¯é²Ææÿ$. †Ææÿ$Ðèþ$Ë ™èþÆæÿàÌZ¯óþ †Ææÿ$ç³†ÌZ¯èþ* {ºçßZÃ™èþÞÐéË Mæüâæý ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ MóüïÜ ç³NÆæÿ~^èþ…{§æþÆ>Ðèþ# AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ A…¨…^éÆæÿ$. 2019ÌZ Esìýtç³yóþÌê AË…MæüÆæÿ×ý, çÜ$…§æþÈMæüÆæÿ×ý E…r$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. †Ææÿ$ç³†ÌZ° ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ$äÏ ïÜG… M>ÐéË° §óþÐèþ#yìþ° {´ëÇ¦…_¯èþr$Ï BÄæý$¯èþ sîýsîyý îþ ç³Ç´ëË¯èþ ¿æýÐèþ¯èþ…, çÜ{™éË$, MæüâêÔéËË$, ÐèþçÜ† çÜÐèþ$$§éÄæý*ËMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ºçßZÃ™èþÞÐéË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> D 21 MóüiË Ëyæþ*z¯èþ$ ÐóþË…ÌZ Ñ§æþ$Å©ª´ëË…MæüÆæÿ×ý ^óþíÜ †Ææÿ$ç³†Mìü òÜO™èþ… {ºçßZÃ™èþÞÐèþ Mæüâæý Ðèþ^óþaÌê ç³NÆæÿ~^èþ…{§æþÆ>Ðèþ# §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*Æ¡ÿÅ {ç³™óþÅMæü {ç³†°«¨ : ¿êÆæÿ™èþ ^èþË¯èþ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Æøk ÆøkMæü* Mö™èþ¢ ç³#…™èþË$ ™öMæü$P™ø…§æþ° Eç³ Æ>çÙ‰ç³† Ððþ…MæüÄæý$Å¯éÄæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÕËµMæüâêÐóþ¨MæüÌZ B¨ÐéÆæÿ… Æ>{† AMìüP¯óþ° gê¡Äæý$ ç³#ÆæÿÝëPÆæÿ… {ç³§é¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… fÇW…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>fÐèþ˜ãMìü ç³#ÆæÿÝëPÆ>°²Ððþ…MæüÄæý$Å¯éÄæý$$yæþ$ A…§æþgôýÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ ^èþË¯èþ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ D Æøk Aç³NÆæÿÓÐðþ$O¯èþ Æøk A° A¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ° Hyæþ$ A§æþ$Â™éË$ Ðèþ$à§æþ$Â™èþ…V> ^èþ*í³…^óþ¨ íÜ°Ðèþ* A¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ ^èþË¯èþ_{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ Mö™èþ¢ ³æ#…™èþË$ ™öMæü$P™ø…§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¯ésìý Æ>gê çßýÇÔèýa…{§æþ ¯èþ$…_ ¯óþsìý »êçßý$ºÍ ÐèþÆæÿMæü$_{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ G¯ø² Væü$×ê™èþÃMæüÐðþ$O¯èþ Ðèþ*ÆæÿšË$ Ðèþ^éaÄæý$° A¯é²Ææÿ$. Væü™é°Mìü ÐèþÆæÿ¢Ðèþ*¯é°Mìü ÐéÇ«¨V> °Ë$çÜ$¢¯èþ² ¿êÆæÿ¡ íÜ°Ðèþ* çœ$¯èþ™èþ Ðèþ*rÌZÏ ^ðþç³µÌôý°§æþ° A¯é²Ææÿ$. Hyé¨Mìü 1600 íÜ°Ðèþ*Ë$ Ñyæþ$§æþËÐèþ#™èþ$¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ íÜ°Ðèþ* 2 Ë„æüË Ðèþ$…¨Mìü E´ë«¨ MæüÍµÝù¢…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™ðþË$Væü$ ÐèþõÜ¢¯óþ E§øÅVæü… ™ðþË…V>×ýÌZ 12Ðèþ ™èþÆæÿVæü† ÐèþÆæÿMæü$ ™ðþË$Væü$ ¿êÚë¯èþ$ ™èþç³µ°çÜÇ ^óþíÜ¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ¯èþ$ Ððþ…MæüÄæý$Å AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. ™ðþË$Væü$ ¿êçÙMæü$ {´ë×ý… ´ùõÜ¨ Ýëíßý™èþÅ…, çÜ…X™èþ…, íÜ°Ðèþ* A° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ {´ù™éÞçßý… Ìôý°§óþ ¿êçÙ º™èþMæü§æþ¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$ ÐèþõÜ¢¯óþ E§øÅVæü… Æ>ÐéË¯óþ °º…«§æþ¯èþ ò³sêtË° çÜ*_…^éÆæÿ$. íÜ°Ðèþ* Ææÿ…Væü…ÌZ Ñ§óþÖ {ç³™èþÅ„æü ò³r$tºyæþ$Ë¯èþ$ Mæü*yé A¯èþ$Ðèþ$†…^éÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$Îtò³ÏMŠüÞ çÜ…çÜP−–† íÜ°Ðèþ* ¡Ææÿ$ ™ðþ¯èþ$²Ë¯èþ$ Ðèþ*Ææÿ$Ýù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. kVæü$ç³Þ ò³Ææÿ$Væü$™ø…§æþ° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯èþ² íÜ°Ðèþ* ¡Ææÿ$™ðþ¯èþ$²Ë Væü$Ç…_ Ððþ…MæüÄæý$Å BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢…^óþÔéÆæÿ$. C…sìýÍÏ´ë¨ MæüÍíÜ ^èþ*õÜ íÜ°Ðèþ*Ë$ ÐóþâæýÏÒ$§æþ ÌñýMæüPò³sôýtÌê ÐèþçÜ$¢¯é²Äæý$° A¯é²Ææÿ$. íÜ°Ðèþ*ÌZÏ çÜ–f¯èþ ™èþWY´ùÆÿ$$ kVæü$´ëÞMæüÆæÿ…V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ ^èþsêt°Mìü ÑÆæÿ$§æþ®…V> íÜ°Ðèþ*Ë Ææÿ*ç³MæüËµ¯èþ fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜÐèþ*f…ò³O ò³¯èþ${ç³¿êÐèþ… ^èþ*õ³ íÜ°Ðèþ* {ç³gêíßý™èþ…V> E…yéË° íßý™èþÐèþ# ç³ÍM>Ææÿ$. Æ>fÐèþ˜ãMìü AMìüP¯óþ° gê¡Äæý$ ç³#ÆæÿÝëPÆæÿ…...

AMìüP¯óþ° gê¡Äæý$ ³æ#ÆæÿÝëPÆæÿ… A…§æþ$MøÐèþyæþ… VæüÆæÿÓ…V> E…§æþ°, ç³#ÆæÿÝëPÆ>°Mìü VúÆæÿÐèþ… ™ðþ^óþaÌê Ðèþ$Ç…™èþ MæüçÙtç³yæþ™é¯èþ° {ç³Ðèþ$$Q §æþÆæÿØMæü$yæþ$ G‹Ü.G‹Ü.Æ>fÐèþ˜ã A¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÕËµ MæüâêÐóþ¨MæüÌZ AMìüP¯óþ° gê¡Äæý$ ç³#ÆæÿÝëPÆæÿ Ðóþyæþ$Mæü fÇW…¨. ¿êÆæÿ™èþ Eç³Æ>[çÙtç³† G….Ððþ…MæüÄæý$Å¯éÄæý$$yæþ$, ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ, AMìüP¯óþ° Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$ Ððþ…MæüsŒý, ¯éV>Ææÿ$j¯èþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. AÐéÆæÿ$z A…§æþ$Mæü$¯èþ² A¯èþ…™èþÆæÿ… Æ>fÐèþ˜ã Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. 1974ÌZ AMìüP¯óþ° ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#V>ÇMìü 55 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$. BÄæý$¯èþMæü$ Væü$…yðþ´ùr$ Ðèþ_a…¨. ^éÌê ò³§æþª ò³§æþª yéMæütÆæÿ$Ï Ðèþ_a Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ ^óþÔéÆæÿ$. ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> ç³NÆæÿ¢Æÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ.. çÜÆŠÿ Ò$ Væü$…yðþ 14 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ´ër$ V>ÅÆðÿ…sîýV> ç³°^óþçÜ$¢…¨ A° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðéâæý$Ï ^ðþí³µ¯èþr$ÏV>¯óþ H çÜÐèþ$çÜÅ ÌôýMæü$…yé Væüyìþ_…¨. 1988ÌZ Ðèþ$äÏ Æðÿ…yøÝëÇ Væü$…yðþ´ùr$ Ðèþ_a…¨. Aç³šyæþ$ Kò³¯Œþ àÆæÿŠt çÜÆæÿjÈ ^óþÄæý*Ë° {ç³Äæ$ý †²…^èþV>, Væü$…yðþ ^éÌê ºËïßý¯èþ…V> E…yæþr…™ø B {ç³Äæý$™é²°² ÑÆæÿÑ$…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ò$Mæü$ Væü$…yðþ ºËïßý¯èþ…V> E…¨. Ò$Ææÿ$ MóüÐèþË… Mö¨ªÐéÆ>Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ º™èþ$Mæü$™éÆæÿ$ A° ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#V>ÇMìü yéMæütÆæÿ$Ï ^ðþ´ëµÆæÿr. Aç³šyæþ$ BÄæý$¯èþ A¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿr. yéMæütÆæÿ$Ï, Ðèþ$…§æþ$Ë ÝëÄæ$ý …™ø 14 Hâæý$Ï º†M>¯èþ$. ¯é ÑÌŒý ç³ÐèþÆŠÿ™ø Ðèþ$Æø 14 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ º™èþ$Mæü$™é¯èþ$ A°. AMæüPyìþ ¯èþ$…_ BÄæý$¯èþ M>Ææÿ$ ¯ðþ…ºÆæÿÏ±² 2002 A° E…yóþÑ. 2002 ÐèþÆæÿMæü* ¯é

gZÍMìü Æ>Ðèþ§æþ$ª A° ^éÐèþ#Mæü$ ÐéÇ²…VŠü C_a Ðèþ$È º†M>Ææÿ$. BÄæý$¯èþ {MæüÐèþ$Õ„æü×ý GÌê E…r$…§ø §æþVæüYÆæÿV> ^èþ*íÜ¯èþ ÐéÆæÿ…§æþÇMîü »êV> ™ðþË$çÜ$. BÄæ$ý ¯èþ Ðèþ$¯ø ºË…™ø ^éÐèþ#¯èþ$ §æþ*Ææÿ…V> E…^éÆæÿ$. CMæü 2002 Ðèþ_a…¨. Aç³šyæþ$ Ðèþ$äÏ A¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿr. ¯óþ¯èþ$ 14 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ìôý Mæü§é A¯èþ$Mæü$¯é² ^éÐèþ# ¯é §æþVæüYÆæÿMæü$ Æ>Ðèþyæþ… Ìôý§óþ A°. Aç³šyæþ$ BÄæý$¯èþ ºÄæý$rMæü$ Ððþâæý*¢ 9 ¯ðþ…ºÆŠÿ ^èþ*ÔéÆæÿr. Ðèþ$äÏ A¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿr 9 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ ¯é §æþVæüYÆæÿMæü$ Æ>Ðèþ§æþ$ª A°. AÌê BÄæý$¯èþ ^éÐèþ#Móü çÜÐéÌŒý ÑíÜÆ>Ææÿ$. 2011ÌZ Mæü*yé Ðèþ$Ææÿ×ý… BÄæý$¯èþ §æþÇ§é³æ#ËMæü$ Æ>Ìôý§æþ$. CMæü »ZÆæÿ$Mösìýt ¯èþ$Ðèþ#Ó Gç³šyæþ$ Æ>ÐéË¯èþ$Mæü$…sôý Aç³šyæþ$ Æ> A° A¯é²Ææÿr. _ÐèþÆæÿMæü$ §óþÐèþ#yæþ$ Ðèþ_a MóüÐèþË… ÔéÈÆæÿMæü…V>¯óþ BÄæý$¯èþ¯èþ$ Ðèþ$¯èþ ¯èþ$…_ §æþ*Ææÿ… ^óþÔéyæþ$. M>±, AMìüP¯óþ° Mæü$r$…º… BÄæ$ý ¯èþ B™èþÃ¯èþ$ Ðèþ$¯èþ™ø¯óþ E…yóþÌê ^óþíÜ…¨. ¯óþ¯èþ$ ÆæÿÐèþ$Ã¯èþ²ç³šyóþ ¯é §æþVæüYÆæÿMæü$ Æ> A° ^éÐèþ#™ø Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ ÐèþÅMæü$¢ÌZÏ Ðèþ$¯èþMæü$ ™ðþÍíÜ Ðèþ$à¿êÆæÿ™èþ…ÌZ ÁÚëÃ^éÆæÿ$ÅË$, D MæüÍÄæý$$Væü…ÌZ AMìüP¯óþ° ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# Ðèþ*{™èþÐóþ$. A…™èþsìý Ðèþ$à¯èþ$¿êÐèþ#yìþ õ³Ææÿ$Ò$§æþ$¯èþ² AÐéÆæÿ$z¯èþ$ D Æøk ¯éMæü$ CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¯óþ¯èþ$ A…§æþ$Mæü$ A°² Ñ«§éÌê AÆæÿ$áyæþ$¯é? A° BÌZ_çÜ$¢¯é². ¯éMæü$ ™ðþÍíÜ ¯óþ¯èþ$ §é°Mìü AÆæÿ$áyæþ¯èþ$ M>§æþ$. CÌê…sìý AÐéÆæÿ$zË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ²ç³šyæþ$ ÆðÿMæüPË$ C_a¯èþr$Ï E…r$…¨. M>± ¯éV>Ææÿ$j¯èþ V>Ææÿ$ ¯é ¿æý$f çÜP…§éËò³O ò³§æþª ¿êÆ>°² ò³sêtÆæÿ$. B AÐéÆæÿ$zMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ VúÆæÿÐèþ… ™ðþ^óþa… §æþ$Mæü$ ¯é ÔéÄæý$ÔèýMæü$¢Ìê MæüçÙtç³yæþ™é. A…§æþÇMîü «§æþ¯èþÅÐé§éË$ A° A¯é²Ææÿ$. 12Ðèþ ™èþÆæÿVæü† ÐèþÆæÿMæü$ ™ðþË$Væü$¯èþ$ ™èþç³µ°çÜÇ ^óþçÜ*¢ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿMæü$ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Æ>fÐèþ˜ã «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. íÜ± ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ A…yæþV>E…sê…... MóüïÜBÆŠÿ ™ðþË$Væü$ ^èþË¯èþ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Æ>Ðèþyé°Mìü G±tBÆŠÿ, HG¯é²ÆŠÿ G…™ø Mæü–íÙ ^óþÔéÆæÿ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$¼yæþz õ³Ææÿ$™ø ç³#ÆæÿÝëPÆ>°² Ðèþ$Æø ™ðþË$Væü$ ¼yæþzMæü$ CÐèþÓyæþ… çÜ…™øçÙ…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. AMìüP¯óþ° ç³#ÆæÿÝëPÆ>°² A…§æþ$Mæü$¯èþ² Æ>fÐèþ˜ã E¯èþ²™èþ ÕQÆ>Ë¯èþ$ A«¨Æøíßý…^éË° BM>…„ìü…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ¡íÜ¯èþ "»êçßý$ºÍ'° A§æþ$Â™èþ MæüâêQ…yæþ…V> AÀÐèþÇ~…^éÆæÿ$. ™ðþË$Væü$ íÜ± ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ G…™ðþO¯é ò³r$tºyìþ ò³rtÐèþ^èþa¯óþ Mö™èþ¢ JÆæÿÐèþyìþMìü ¯é…¨ ç³ÍM>Ææÿ¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ ™ðþË…V>×ý {ç³¿æý$™èþÓ… GËÏç³šyæþ$ A…yæþV> E…r$…§æþ° ¿æýÆøÝë MæüÍµ…^éÆæÿ$. AMìüP¯óþ° ¯éVóüÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# çÜ*¹Ç¢° Mö¯èþÝëW…^óþÌê BÄæý$¯èþ õ³Ææÿ$™ø ç³#ÆæÿÝëPÆ>°² A…¨çÜ$¢¯èþ² Mæü$r$…»ê°² MóüïÜBÆŠÿ {ç³™óþÅMæü…V> AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

düsê›sY düs√esY C≤‹øÏ n+øÏ‘·+ ¿êÆæÿ™Œþ çÜ…MæüÍµ…_…¨. 2022 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ³æ# ¯èþÐèþ ¿êÆæÿ™èþ °Æ>Ã×ê°Mìü H JMæüP Æ>Æÿ$$° Mæü*yé Ðèþ§æþË»ZÐèþ$$. {´ëgñMý æü$t °Æ>Ã×ê°Mìü ^éÌê Ayæþz…Mæü$Ë$ G§æþ$ÆæÿÄæý*ÅÆÿ$$. M>± Ðér°²…sìý± A«¨VæüÑ$…_ ³æNÇ¢ ^óþÄæý$VæüÍV>…. Cr$Ðèþ…sìý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðèþ$¯èþ… C§æþªÆæÿ$ {ç³Ðèþ$$Q$Ë¯èþ$ ™èþç³µMæü$…yé Væü$Ææÿ$¢ ™ðþ^èþ$aMøÐéÍ. çÜÆ>ªÆŠÿ ç³sôýÌŒý, yé.A…»ôý§æþPÆŠÿ ±sìý´ëÆæÿ$§æþËMæü$ G…™ø {´ë«§é¯èþÅ… C^éaÆæÿ$. ±sìý Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë$ ÌôýMæü´ùÐèþyæþÐóþ$ AÀÐèþ–¨® Ðèþ$…§æþVæüÐèþ$¯é°Mìü {ç³«§é¯èþ M>Ææÿ×ý…. çÜÇçßý§æþ$ªÌZ E…yóþ ½G‹ÜG‹œ fÐé¯èþ$Ï ±Ææÿ$ ÌôýMæü ¡{Ðèþ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþsê°² VæüÐèþ$°…^é¯èþ$. ÐéÇ MøçÜ… ¯èþÆæÿÃ§é ±sìý° ¡çÜ$Mö^éa…. D {´ëgñýMæü$t Væü$fÆ>™Œþ, Ðèþ$àÆ>[çÙt, Ðèþ$«§æþÅ{ç³§óþÔŒý, Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ° ÆðÿO™èþ$Ë ¿æýÑ™èþÐéÅË¯èþ$ Ðèþ*ÆóÿaçÜ$¢…¨ A° Ððþ*yîþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. M>V> M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ððþ*yîþ {ç³™óþÅMæü ç³Nf ^óþÔéÆæÿ$. Ðóþ§æþ Ðèþ$…{™ø^éeÆæÿ×ýË ¯èþyæþ$Ðèþ$ ¯èþÆæÿÃ§é ¯èþ¨Mìü àÆæÿ† ç³sêtÆæÿ$. yéÅÐŒþ$¯èþ$ ç³ÇÖÍçÜ*¢ MæüÍÄæý$†ÇV>Ææÿ$. AMæüPyìþ ¯èþ$…^óþ {ç³fËMæü$ AÀÐé§æþ… ^óþÔéÆæÿ$. yéÅÐŒþ$¯èþ$ Ææÿ…Væü$Ë Ææÿ…Væü$Ë ç³NË™ø çÜÆ>Ó…Væü çÜ$…§æþÆæÿ…V> AË…MæüÇ…^éÆæÿ$. Móü…{§æþ Ðèþ$…{† °†¯Œþ VæüyæþPÈ, Væü$fÆ>™Œþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÑfÄŒý$ Ææÿ*´ë±, Ðèþ*i ïÜG… B¯èþ…¨»ñý¯Œþ ç³sôýÌŒý ™èþ¨™èþÆæÿ {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. M>V> B¨-ÐéÆæÿ… 67Ðèþ ç³yìþÌZMìü Ayæþ$Væü$ ò³sìtý¯èþ {ç³«§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ™èþ¯èþ ™èþÍÏ BÖÆ>Ó§æþ… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ôèý°-Ðé-Ææÿ… Æ>{† AçßýÃ§é»ê§Šþ ^óþÆæÿ$Mæü$¯èþ² Ððþ*yîþ B¨-Ðé-Ææÿ… M>õÜ³æ# ™èþÍÏ™ø Væüyìþ´ëÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ™èþÍÏ ïßýÆ>»ê {ç³çÜ$¢™èþ… Ððþ*yîþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ ç³…MæügŒý™ø MæüËíÜ E…r$¯é²Ææÿ¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Bò³O Væü$fÆ>™ŒþÌZ ¯óþ™èþË$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ fÇVóü Ðóþyæþ$MæüÌZÏ Ððþ*yîþ çÜÓÄæý$…V> ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Ððþ*yîþ AMæüPyìþ ¯èþ$…_ Ðèþyø§æþÆæÿMæü$ ÐðþãÏ çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ B¯èþMæürt¯èþ$ gê†Mìü A…Mìü™èþ… ^óþíÜ, AMæüPyæþ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æýÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. M>V>, Ýë«§æþ$»ñýsŒý Ðèþ§æþª ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý IMæüÅ™èþ Ñ{Væüçßý çÜ¦Ìê°², fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ç³¯èþ$Ë¯èþ$ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… «§æþ»ZÄŒý$ ^óþÆæÿ$Mæü$° AMæüPyæþ fÇVóü çÜçßýM>Ææÿ çÜÐóþ$Ãâæý¯èþ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Væü™èþ Ðèþ$*yæþ$ ÐéÆ>Ë ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ Ððþ*yîþ ™èþ¯èþ Ý÷…™èþ Æ>çÙ‰… Væü$fÆ>™ŒþÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^èþyæþ… C¨ Ðèþ$*yø ÝëÇ. M>V>, Ððþ*yîþ ç³#sìýt¯èþ Æøk Ðóþyæþ$MæüË¯èþ$ ÐðþO¿æýÐèþ…V> fÇõ³…§æþ$Mæü$ ½gôýï³ ´ëÍ™èþ Æ>{ÚëtÌZÏ {ç³¿æý$-™éÓ-Ë$ {ç³™óþÅMæü HÆ>µr$Ï ^óþÔéÆÿ$$. Äæý$*ï³ÌZ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ Ðóþyæþ$MæüË$

ÝëV>Æÿ$$. Ððþ*yîþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý Mæü$ {´ë†°«§æþÅ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² ÐéÆæÿ×êíÜÌZ fÇVóü ç³#sìýt¯èþ Æøk M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ Äæý$*ï³ ïÜG… Äñý*W B¨™èþÅ¯é£Šþ Ðèþ$$QÅ A†¤V> ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Ððþ*yîþMìü Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþË$ç³#™èþ* ËMø² Ñ«§é¯èþ çÜ¿æý Ðèþ$$…§æþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ 110 Ayæþ$Væü$Ë ¿êÈ MæüsosŒý A…§æþÇ± BMæüÇÛÝù¢…¨. çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ ÑÔóýÚëÍÐóþ.. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ A¯óþ A§æþ$Â™èþ {´ëgñýMæü$t¯èþ$ °ÇÃ…^éË¯èþ²¨ ¿êÆæÿ™èþ ™öÍ çßZÐŒþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† çÜÆ>ªÆŠÿ ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý MæüË. 1946ÌZ¯óþ BÄæý$¯èþ G…™ø §æþ*Ææÿ§æþ–íÙt™ø ©°ò³O BÌZ^èþ¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. ¯èþÆæÿÃ§æþ ¯èþ¨ò³O 30 ¿êÈ {´ëgñMý æü$tËMæü$ {ç³×êãMæüË$ Ææÿ_…^èþV> ÐésìýÌZ çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ A†ò³§æþª¨. çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ ´÷yæþÐèþ# 1.2 MìüÌZ Ò$rÆæÿ$Ï. fÌêÔèýÄæý$… ÌZ™èþ$ 163 Ò$rÆæÿ$Ï. §é§éç³# 30 Vóür$Ï E¯èþ² yéÅÐŒþ$ÌZ JMøP Vóür$ ºÆæÿ$Ðèþ# 450 r¯èþ$²ËMæü$ ò³OV> E…r$…¨. JMæü Vóür$ Ðèþ$*Äæý*Ë…sôý Væü…r ç³yæþ$™èþ$…¨. Ñ°Äñý*W…_¯èþ M>…{MîüsŒý ç³ÇÐèþ*×ý… ç³Ææÿ…V> ^èþ*õÜ¢ çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ Æðÿ…yø ò³§æþª {´ëgñýMæü$t. AÐðþ$ÇM>ÌZ° {V>…yŠþ MúÎ yéÅÐŒþ$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A™èþÅ…™èþ GMæü$PÐèþ M>…{MîüsŒý Ñ°Äñý*W…_…¨ ©°Móü. G™èþ$¢ ò³…^èþyæþ…™ø çÜÆøÐèþÆŠÿ yéÅÐŒþ$ÌZ

±sìý °ËÓ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… 4.73 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ ^èþ§æþÆæÿç³# Ayæþ$Væü$ËMæü$ ò³ÇW…¨. ©° M>Ææÿ×ý…V> Væü$fÆ>™Œþ, Æ>fÝë¦¯Œþ, Ðèþ$«§æþÅ {ç³§óþÔŒý, Ðèþ$àÆ>[çÙt {ç³Äñý*f¯èþ… ´÷…§æþ¯èþ$¯é²Æÿ$$. ç³¨ Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÝëVæü$±Ææÿ$ A…§æþ¯èþ$…¨. 4 MørÏ Ðèþ$…¨ {ç³fËMæü$ ™éVæü$±sìý {ç³Äñý*f¯èþ… ^óþMæü*Ææÿ¯èþ$…¨. çÜÆ>ªÆŠÿ çÜÆøÐèþÆŠÿ {´ëgñýMæü$t §éÓÆ> ¯èþÆæÿÃ§æþ ¯èþ© fÌêË¯èþ$ Væü$fÆ>™ŒþÌZ ¡{Ðèþ ±sìýG§æþªyìþ E¯èþ² {´ë…™éËMæü$ M>Ë$ÐèþË$, ò³Oç³# ÌñýO¯èþÏ™ø ç³…í³Ýë¢Ææÿ$. 18144 {V>Ðèþ*ËMæü$ ™éVæü$±Ææÿ$ çÜÆæÿ-çœÆ> ^óþÝë¢Ææÿ$. §é§éç³# 18 Ë„æüË òßýM>tÆæÿ$Ï ÝëVæü$ÌZMìü ÐèþÝë¢Æÿ$$. Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ° GyéÇ hÌêÏÌñýO¯èþ »êÆðÿÃÆŠÿ, fÌZÆŠÿ çÜà Ððþ$$™èþ¢… 2.46 Ë„æüË òßýM>tÆæÿÏMæü$ ÝëVæü$±Ææÿ$ A…§æþ¯èþ$…¨. Ðèþ$àÆ>[çÙtÌZ 37ÐóþË 500 òßýM>tÆæÿÏMæü$ ±Ææÿ$ A…§æþ$™èþ$…¨. CMæüPyæþ 9633 {V>Ðèþ*Ë$, 131 ç³rt×ý {´ë…™éËMæü$ ™éVæü$±sìý° {ç³™óþÅMæü…V> MóüsêÆÿ$$…^éÆæÿ$. çÜÆ>ªÆŠÿ yéÅÐŒþ$ÌZ Cç³µsìýMóü Ñ§æþ$Å§æþ$™èþµ†¢ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…yæþV> ™égê A…^èþ¯éË {ç³M>Ææÿ… Hsê 100 MørÏ Äæý$*°rÏ fË Ñ§æþ$Å™èþ$¢ E™èþµ†¢ AÐèþ#™èþ$…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… ÆøkMæü$ 1450 Ððþ$V>ÐérÏ Ñ§æþ$Å™èþ$¢ ™èþÄæý*ÆæÿÄôý$Å ÝëÐèþ$Æ>¦Å°Mìü °Æ>Ã×ý… ç³NÆæÿ¢Æÿ$$…¨. yéÅÐŒþ$ ç³Ç«¨ÌZ Æðÿ…yæþ$ Ñ§æþ$Å§æþ$™èþµ†¢ Móü…{§éË$ ç³° ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ¯èþ© VæüÆ>Â°Mìü A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ…V> JMæüsìý, M>Ë$Ðèþ {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ Ðèþ$ÆöMæüsìý E¯èþ² Òsìý §éÓÆ> C…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ 4,141 MørÏ Äæý$*°rÏ Ñ§æþ$Å§æþ$™èþµ†¢ AÆÿ$$…¨. Òsìý ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… ÐèþÆæÿ$çÜV> 1200, 250 Ððþ$V>Ðér$Ï. Òsìý §éÓÆ> Cç³µsìMý óü 16 ÐóþË MørÏ B§éÄæý$… çÜÐèþ$Mæü*Ç…¨. CMæüPyæþ ™èþÄæý*ÆæÿÄôý$Å Ñ§æþ$Å™èþ$¢¯èþ$ Ðèþ$«§æþÅ {ç³§óþÔŒý 57 Ôé™èþ…, Ðèþ$àÆ>[çÙt 27 Ôé™èþ… Væü$fÆ>™Œþ 16 Ôé™èþ… °çÙµ†¢ÌZ ç³…^èþ$Mæü$…sêÆÿ$$. 1961ÌZ H{í³ÌŒý 5¯èþ Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ fÇW¯èþ çÜÆøÐèþÆŠÿ {´ëgñýMæü$t A¯óþMæü M>Ææÿ×êË™ø BËçÜÅÐèþ$Ðèþ#™èþ* Ðèþ_a…¨. yéÅÐŒþ$¯èþ$ ÐèþÅ†ÆóÿMìüçÜ*¢ ÝëÐèþ*hMæü M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ Ðóþ$«§é ´ërPÆŠÿ ¯èþyìþí³¯èþ ¯èþÆæÿÃ§é º^éÐø B…§øâæý¯Œþ (G-¯Œþ-¼G) C…§æþ$ÌZ A™èþÅ…™èþ MîüËMæüÐðþ$O¯èþ¨. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý, ç³#¯èþÆ>ÐéçÜ çÜ…º…«¨™èþ A…ÔéËò³O G¯Œþ¼G A¿æýÅ…™èþÆ>Ë$ ÌôýÐèþ¯ðþ†¢…¨. M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ çÜ${ï³… MøÆæÿ$t ¯èþ$…_ õÜt BÆæÿzÆŠÿ ´÷…§æþyæþ…™ø 1996ÌZ °Æ>Ã×ý ç³¯èþ$Ë$ BW´ùÄæý*Æÿ$$. A¯èþ…™èþÆæÿ… 2000 AMøtºÆŠÿÌZ Ñ$WÍ¯èþ ç³¯èþ$Ë$ ^óþç³sôýt…§æþ$Mæü$ A™èþ$Å¯èþ²™èþ ¯éÅÄæý$Ýë¦¯èþ… A¯èþ$Ðèþ$†…_…¨. Aç³µsìý ¯èþ$…_ ç³¯èþ$Ë$ ÐóþVæü…V> fÇV>Æÿ$$. I§æþ$ §æþÔé»êªË MæüË ÝëM>Ææÿ… AÆÿ$$…¨.

|üsê´es¡DVæ≤‘·+>± qyê´+Á<Ûä ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$, çÜ${ï³… MøÆæÿ$t ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ fíÜt‹Ü BÆóÿP AVæüÆ>ÓÌŒý, gê¡Äæý$ çßýÇ™èþ {sñýOº$Å¯èþÌŒý (G±jsîý) bðþOÆæÿÃ¯Œþ fíÜt‹Ü çÜÓ™èþ…™èþÆŠÿ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, G±jsîý kÅyîþíÙÄæý$ÌŒý çÜ¿æ$ý Åyæþ$ fíÜt‹Ü gZÅ†Ðèþ$×ìý ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý… A…Ôèý…ò³O gê¡Äæý$ çßýÇ™èþ {sñýOº$Å¯èþÌŒý, Hï³, ™ðþË…V>×ý M>Ë$çÙÅ °Äæý$…{™èþ×ý Ðèþ$…yæþâæý$Ï çÜ§æþçÜ$Þ °ÆæÿÓíßý…^èþyé°² ïÜG… AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ýÐóþ$ iÐèþ¯é°Mìü Ðèþ$*ËÐèþ$° {ç³† JMæüPÆæÿ* AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐéË° BÄæý$¯èþ çÜ*_…^éÆæÿ$. B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Æ>Úë‰°² ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý íßý™èþ…V> ¡Ça¨§óþª…§æþ$Mæü$ A¯óþMæü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï çÜ§æþçÜ$ÞÌZ ÐðþËÏyìþ… ^éÆæÿ$. ÑÔéQÌZ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ GÌŒýDyîþ ºË$¾Ë M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² Æ>çÙ‰… A…™èþsê ÑçÜ¢Ç…^óþ ¨ÔèýV> Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ïÜG… ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. GÌŒýDyîþ ºË$¾ Ë §éÓÆ> MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$Ðèþ ^óþõÜ Ñ§æþ$Å™Œþ¯èþ$ B§é ^óþíÜ¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ç³ÇÆæÿ„æü×ý ¨ÔèýV> {ç³† JMæüPÆæÿ* ¯ðþËMæü$ JMæü Æøk MóüsêÆÿ$$…^éË° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜ*_…^éÆæÿ$. Ôèý${Mæü, Ôèý° ÐéÆ>ÌZÏ Ðèþ$«§éÅçßý²… {ç³† JMæüPÆæÿ*

ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý… Væü$Ç…_ ^èþÇa…^éË° Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. {ç³Mæü–†° VúÆæÿÑ…^èþyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> fËíÜÇMìü àÆæÿ†, HÆæÿ$ÐéMæü, Ðèþ¯èþ… Ðèþ$¯èþ…, Ðèþ¯èþ¿Zf¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…, çÜÓ^èþe B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Ðèþ…sìý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ ^óþç³sìýt¯èþr$Ï ïÜG… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ^óþa Hyé¨ AMøtºÆŠÿ 2 ¯ésìýMìü Æ>çÙ‰…ÌZ° {V>Ðèþ*Ë°²…sìý± ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$ËÑçÜÆæÿj¯èþ Ææÿíß™ý èþ…V> ¡Ça¨§æþ$ª™éÐèþ$° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ÐèþMæü¢Ë$ ÑÔéQÌZ° çÜÓ^èþe™èþ¯èþ$, ç³ÇÔèý${¿æý™èþ¯èþ$ Mö°Äæ*ý yéÆæÿ$. G±jsîý bðþOÆæÿÃ¯Œþ fíÜt‹Ü çÜÓ™èþ…™èþÆŠÿ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÑÔéQ §óþÔèý…ÌZ¯óþ çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ ¯èþVæüÆæÿÐèþ$° Mìü™éº$ C^éaÆæÿ$. Ðé™éÐèþÆæÿ×ý Ðèþ*ÆæÿšË$ {ç³†Mæü*Ë {ç³¿êÐèþ… ^èþ*ç³#™èþ$¯é²Äæý$¯óþ A…Ôé°² {ç³† JMæüPÆæÿ* AÆæÿ¦… ^óþçÜ$MøÐéË° BÆóÿP AVæüÆ>ÓÌŒý ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ç³¨ Ðóþ‹Üt G¯èþÈj ´ëÏ…r$Ï : B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Æ>çÙ‰…ÌZ 10 Ðóþ‹Üt G¯èþÈj ´ëÏ…sŒÞý HÆ>µr$^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÑÔéQÌZ fÇW¯èþ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý {´ë…¡Äæ$ý çÜ§æþçÜ$Þ Ðèþ$$W…ç³# çÜ¿æÌý Z ´ëÌŸY¯èþ² BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ç³ÇÆæÿ„æü×ý MøçÜ… A™èþ$Å¯èþ²™èþÐðþ$O¯èþ

2019˝À {°&û|” ¬>\e<äß bÕØº e÷s¡qß ø√≥¢ dü÷s¡´Á|üø±XŸ¬s&ç¶

MæüÆæÿ*²Ë$, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™é¯èþ$ ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯èþ²r$t Ðèþ_a¯èþ ÐéÆæÿ¢ Ë¯èþ$ Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{†, M>…{Vðü‹Ü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ¯óþ™èþ MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒý Æðÿyìþz Q…yìþ…^éÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* sîýyîþï³ ÌZMìü Ðèþ$Æóÿ {ç³çÜMóü¢ Ìôý§æþ°, Mö…§æþÆæÿ$ M>ÐéË¯óþ ™èþ¯èþò³O §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… ^óþçÜ$¢ ¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. 2019ÌZ sîýyîþï³ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>§æþ° BÄæý$¯èþ gZçÜÅ… ^ðþ´ëµÆæÿ$. MørÏ Mæü$r$…»ê°Mìü Mö°² ÑË$ÐèþË$ E¯é²Äæý$° ÐésìýMìü Mæür$tºyìþ E…sê¯èþ°, ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ»Z¯èþ° BÄæý$¯èþ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ Æ>Äæ$ý ËïÜÐèþ$ ÆðÿO™èþ$Ë {ç³Äñý*f¯éË¯èþ$ M>´ëyæþyæþ…ÌZ ÑçœËÐðþ$O, ïÜÐèþ$ {§øíßýV> Ñ$WÍ´ùÄæý*Ææÿ° Væü™èþ…ÌZ MørÏ çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒý Æðÿyìþz ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. Æ>Úë‰°Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é™ø¯óþ ¯éÅÄæý$… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. sîýyîþï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ §ø^èþ$MøÐèþyé°Móü ç³ÇÑ$™èþ Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ° BÄæý$¯èþ BÆøí³…^éÆæÿ$. C¨ÌêÐèþ#…sôý çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>ÔŒý Æðÿyìþz ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ™éÆæÿ° Væü™èþ…ÌZ Mæü*yé ÐéÆæÿ¢Ë$ Ðèþ^éaÆÿ$$. Aç³šyæþ$ Mæü*yé BÄæ$ý ¯èþ C§óþ Ðèþ*r ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ¯óþ Mö¯èþÝëVæü$™é¯èþ°, ™èþ¯èþ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË$ Mæü*yé ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ»ZÆæÿ° BÄæý$¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

»q+˝ÀøÏ »qùdq

G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ B ´ëÈtMìü Æ>Ìôý§æþ$. M>± G°²MæüÌZÏ Ðèþ$…_ Kr$ »êÅ…Mæü$¯èþ$ í³BÆŠÿí³ Ýë«¨…^èþ$Mö¯èþ² ïÜrÏ¯èþ$ Ðèþ*{™èþ… A¯èþ$Mö¯èþ² Ðóþ$Ææÿ Ýë«¨…^èþ$MøÌôýMæü ´ùÆÿ$$…¨. Væü™èþ…ÌZ í³BÆŠÿí³ÌZ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý Mæü*yé MîüËMæü…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. AÆÿ$$™óþ f¯èþõÜ¯èþ ´ëÈt° HÆ>µr$^óþíÜ¯èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý ™èþ¯èþ A¯èþ$¿æýÐéË Ç™éÅ í³BÆŠÿí³ ™èþÆæÿà Ðèþ$${§æþ ÐóþçÜ$MøMæü$…yé BÄæý$¯èþ gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mö…r$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. í³BÆŠÿí³ {´ëÆæÿ…¿æý…ÌZ¯óþ B ´ëÈtò³O M>ç³# Ðèþ$${§æþ ç³yìþ…¨. ©…™ø Mö°² ÐèþÆ>YË$ B ´ëÈtMìü G°²MæüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ §æþ*ÆæÿÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$ E¯é²Æÿ$$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ f¯èþõÜ¯èþ ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý ™èþ¯èþ ´ëÈtò³O AÌê…sìý Ðèþ$${§æþç³yæþMæü$…yé gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mö…r$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. CsîýÐèþË M>Ë…ÌZ M>ç³# E§æþÅÐèþ$… EÐðþÓ™èþ$¢¯èþ² GVæüíÜ¯é Ðésìý° K ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yìþV> M>ç³# ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏMæü$ Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> çÜµ…¨çÜ*¢¯óþ E§æþÅÐèþ$… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™èþ$°ÌZ ¯ðþËMö¯èþ² çœ$r¯èþË¯èþ$ BÄæý$¯èþ Q…yìþ…^éÆæÿ$. ÑÑ«§æþ ÐèþÆ>YË çÜÐèþ$çÜÅËò³O sìýÓsŒýË §éÓÆ> çÜµ…¨çÜ*¢ ™èþ¯èþ ´ëÈtò³O ºyæþ$Væü$, ºËïßý¯èþ ÐèþÆ>YË Ðèþ$${§æþÐóþçÜ$Mö¯óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. K çÜ$«©ÆæÿƒÐèþNÅçßý…™ø¯óþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý Ðèþ$$…§æþ$Mðüâæý$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ©…™ø ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý Æ>fMîüÄæý$ Ayæþ$Væü$Ëò³O A°² ´ëÈtËÌZ BçÜMìü¢ ¯ðþËMö…sZ…¨. f¯èþ çßý–§æþÄæ*ý Ë¯èþ$ VðüÍ^óþ ¨ÔèýV>? : Væü™èþ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ sìýyìþí³, ¼gñýí³ Mæü*rÑ$ËMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> {ç³^éÆæÿ… ^óþíÜ¯èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ AMæüçÜÃ™èþ$¢V> Mæü¯èþ$Ðèþ$Ææÿ$VæüÄæý*ÅÆæÿ$. sìýyìþí³, ¼gñýí³Ë¯èþ$ {ç³Õ²…^óþ…§æþ$Mæü$ ç³Ðèþ¯Œþ G…§æþ$Mæü$ ºÄæý$rMæü$ Æ>Ðèþyæþ…Ìôý§æþ° Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$Æ>Úë‰ËÌZ° {ç³†ç³„>Ë$ AÄæý$¯èþò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…^éÆÿ$$. Mö¯é²âæý$Ï Ðèþ˜¯èþ… §éÍa¯èþ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý CsîýÐèþË A¯èþ…™èþç³#Ææÿ…ÌZ ò³sìýt¯èþ ™öÍ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æ™ý ø ç³Ðèþ¯Œþ {MæüÐèþ${MæüÐèþ$…V> Ñf–…ÀçÜ*¢ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. sìýÓsŒËý ™ø Móü…{§æþ…ÌZ° ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ çÜÆ>PÆŠÿò³O BÄæ$ý ¯èþ ¡{Ðèþ…V> «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. VøÐèþ*…çÜ…, §óþÔèý¿æýMìü¢, Hï³Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é, ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª A…Ôèý…™ø Móü…{§æþ…ò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ §óþÔèý…ÌZ° Ððþ$O¯éÈt ÐèþÆ>YË¯èþ$, §æþã™èþ, {Mðü•çÜ¢Ðèþ ÐèþÆ>YË¯èþ$ BMæüÇÛ…^óþ Äæý$™èþ²… ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý ^óþÔéÆæÿ° Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ õ³ÆöP…r$¯é²Æÿ$$. Móü…{§æþ…ÌZ ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ çÜÆ>PÆŠÿ Ðèþ^éaMæü §æþã™èþ, Ðèþ$$íÜÏ…Ëò³O VøÐèþ*…çÜ… õ³Ææÿ$™ø §éyæþ$Ë$ ò³ÇW¯èþ ÑçÙÄæý*°² ÐéÆæÿ$ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Væü$Ææÿ$¢^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D A…ÔéËò³O Móü…{§æþ…ò³O ç³Ðèþ¯Œþ §æþ*Mæü$yæþ$ ò³…^èþyæþ…™ø BÄæý* ÐèþÆ>YË Ðèþ$¯èþçÜ$Þ¯èþ$ ^èþ*ÆæÿVö¯óþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþ {ç³Äæ$ý †²…_¯èþr$Ï Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$. J…rÇV>¯óþ Ðèþ$$…§æþ$Mðüâæý$¢¯é²Æ>? : Hï³ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*ËÌZ sìýÓsŒýË™ø ç³§æþ$¯ðþO¯èþ {ç³çÜ…V>Ë™ø çßZÆðÿ†¢çÜ$¢¯èþ² ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý Æ>fMîüÄæý$ ç³Äæý$¯èþ… J…rÇV>¯óþ ÌôýMæü ´ë™èþÑ${™èþË™ø f™èþV>¯é A¯èþ² ^èþÆæÿa Væü™èþ Mö¨ª M>Ë…V> ÝëVæü$ ™ø…¨. Móü…{§æþ…ò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ò³…^èþyæþ…™ø BÄæý$¯èþ ¼gñýí³Mìü §æþ*ÆæÿÐðþ$O¯èþsôýÏ¯èþ¯èþ² çÜ…Móü™éË$ ÐðþË$Ðèþyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. Móü…{§æþ…ò³O «§æþÓfÐðþ$†¢¯èþ È†ÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ° sìýyìþí³ çÜÆ>PÆŠÿò³O BÄæ$ý ¯èþ ò³§æþªV> ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÄæý$yæþ…Ìôý§æþ¯èþ²¨ K Ðé§æþ¯èþ. sìýyìþí³ò³O BÄæý$¯èþ çœ*sñýO¯èþ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÄæý$Mæü´ùÆÿ$$¯é Æ>çÙ‰ {ç³Äñý*f¯éË A… ÔéË™ø´ër$ {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅËò³O °™èþÅ… f¯èþ…ÌZMìü ÐðþâôýÏ ¨ÔèýV> M>ÆæÿÅ^èþÆæÿ ×ý¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^èþ$Mö…r$¯é²Ææÿ$. ™èþ§éÓÆ> ™èþ¯èþMæü…r* K Kr$ »êÅ…Mæü$ Æ>{çÙt…ÌZ HÆ>µr$^óþçÜ$Mö¯óþ ¨ÔèýV> ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ×Šý ÐèþNÅçßý Ææÿ^èþ¯èþ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨.

;d”\≈£î sêC≤´+>∑ã<ä∆ Vü≤≈£îÿ\ß

MæüÍµ…^éË° MøÆæÿ$™èþ$ gê¡Äæý$ ¼.íÜ çÜ…„ðüÐèþ$ çÜ…çœ$… ¯éÄæý$Mæü$Ë$ BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ Eç³Æ>[çÙtç³† Ððþ…MæüÄæý$Å¯éÄæý$$yæþ$¯èþ$ B¨ÐéÆæÿ… Æ>gŒý ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ MæüÍíÜ ^èþÆæÿaË$ fÇ´ëÆæÿ$. ^èþÆæÿaÌZÏ Væü$fj Mæü–çÙ~, G{Ææÿ çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý, Væü$fj ÆæÿÐóþ$‹Ù, Ððþ$$WÍ^èþÆæÿÏ ÒÆæÿ¯èþ², ±Ë Ððþ…Mæüsôý‹Ù, Æ>Ðèþ#ËMøË$ ¯èþÆóÿ‹Ù, ¿æý*õ³‹Ù ÝëVæüÆŠÿ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ E¯é²Ææÿ$. DçÜ…§æþÆæÿ¾…V> ç³¨ yìþÐèþ*…yæþÏ™ø Mæü*yìþ¯èþ Ñ¯èþ† ç³{™é°² Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$yæþ$Mæü$ Mæü–çÙ~Äæý$Å A…¨…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* CMæü ^èþrt çÜ¿æýËÌZ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ A…Ôèý… ò³O A°² Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË HM>À{´ëÄæý$… Æ>ÐèþËíÜ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…¨. B¨ÔèýV> Ò$Ææÿ$ ^óþçÜ$¢¯èþ² {ç³Äæý$™èþ²… Mö¯èþÝëW…^èþ…yìþ A¨ Mæü*yé ™èþÓÆæÿÌZ M>ÆæÿÅÆæÿ*ç³… §éË$çÜ$¢…¨. ¼.íÜ Ë yìþÐèþ*…yæþÏ¯èþ$ Móü…{§æþ {ç³¿æý$™éÓ°Mìü íÜ¸ëÆæÿ$Þ ^óþÝë¢¯èþ° Ððþ…MæüÄæý$Å¯éÄæý$$yæþ$ àÑ$ C^éaÆæÿ$.

|üfÒ˝Ÿ e˝Ò¢ ◊ø£´ uÛ≤s¡‘Y

{ç³Ðèþ*×êË¯èþ$ ´ësìýÝë¢Ðèþ$°, {ç³Mæü–†° BÆ>«¨…^óþ Ñ«§é¯é°² AÐèþ$ÌZÏMìü ™ðþ^éaÐèþ$¯é²Ææÿ$. G±jsîý çÜ§æþçÜ$Þ ¡Æ>Ã¯éË¯èþ$ AÐèþ$Ë$^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Mæü–íÙ ^óþÝë¢Ðèþ$°, {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ »ñý‹Üt yðþíÜt¯óþçÙ¯ŒþV> Hï³° ¡Ça¨§æþ$ª™éÐèþ$° ïÜG… A¯é²Ææÿ$. AÌêVóü Mö°²ÝëÆæÿ$Ï Ñç³™èþ$¢Ë$ Mæü*yé Ðóþ$Ë$ ^óþÝë¢Äæý$°, ÝùÌêÆŠÿ ç³ÐèþÆŠÿ™ø 50Ôé™èþ… C…«§æþ¯é°² ´÷§æþ$ç³# ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ¯èþ… &Ðèþ$¯èþ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> Ððþ$$MæüPË$ ¯ér$™èþ$¯é²Ðèþ$°, çÜÓ^èþe Hï³ §éÓÆ> {ç³¡ Ôèý°ÐéÆæÿ… AÐèþV>çßý¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, òÜò³t…ºÆŠÿ 17 ¯èþ$…_ AMøtºÆŠÿ 2 çÜÓ^èþe B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, 2018 AMøtºÆŠÿ 2 ¯ésìýMìü ¯èþ*Ææÿ$Ôé™èþ… KyîþG‹œ Ýë«¨Ýë¢Ðèþ$° ïÜG… A¯é²Ææÿ$.

^ésìý ^ðþ´ëµÐèþ$° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. çÜÆ>ªÆŠÿ ÐèþËÏ¿êÄŒý$ ç³sôýÌŒý ™ðþË…V>×ýMæü$ ÑÐèþ$$Mìü¢ MæüÍµ…^éÆæÿ° Æ>gŒý-¯é£Šþ Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Æ>gŒý ¯é£Šþ ™ðþË…V>×ý ÑÐðþ*^èþ¯èþ ç³#çÜ¢M>°² BÑçÙPÇ…^éÆæÿ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ º…yé-Ææÿ$ §æþ™é¢{™óþÄæý$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, ™ðþË…V>×ý çßZÐŒþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† ¯éÆÿ$$° ¯èþÇÞ…à Æðÿyìþz ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯èþ…ò³O ^óþíÜ¯èþ ÐéÅQÅË$ çÜÇ M>§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ðésìý° Ððþ¯èþMìüP ¡çÜ$MøÐéË° BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. 2019ÌZ ¼gñýí³ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ÐèþçÜ$¢…§æþ°, VøÌŸP…yæþ Mørò³O gñý…yé GVæü$ÆæÿÐóþÝë¢Ðèþ$° §æþ™é¢-{™óþÄæý$ «©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ¼gñýí³ÌZ ^óþÇ¯èþ yìþG‹Ü ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ : C¨ CÌê E…yæþV>, A«¨M>Ææÿ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ çÜÑ$† ¯óþ™èþ yìþ {Ö°Ðé‹Ü ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ «§æþÆæÿÃç³#Ç AÆæÿÑ…§Šþ Móü…{§æþ çßZÐŒþ$ ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£Šþ íÜ…VŠü çÜÐèþ$„æü…ÌZ ¼gñýí³ÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. BÄæý$¯èþ™ø ´ër$ ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐóþ™èþ¢ çÜ§é¯èþ…§æþ Æðÿyìþz, M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ ËMîü‡¯èþÇÞ…çßýÄæý$Å MæüÐèþ$Ë… ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$.

Dwaraka

ùV≤#·Ø\ eT÷dæy˚‘·≈£î eT‘·‡´XÊK düqï<ä∆+

MæüÌñýMæütÆŠÿ B§óþÔéË™ø 18 õßý^èþÈË$ Ðèþ$*íÜÐóþ™èþ Ñyìþ_ò³sìýt õßý^èþÈËMæü$ ïÜË$ ÐóþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ°, D

M>Mìü¯éyæþ, çÜ*ÆæÿÅ {ç³†°«¨ : hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ M>Ç¢MóüÄæý$ Ñ${Ôé B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ B¨ÐéÆæÿ… ™ö…yæþ…W Ðèþ$…yæþ Ë…ÌZ 17, Äæ$ý $. Mö™èþ¢ç³ÍÏ Ðèþ$…yæþË…ÌZ 1 õßý^èþÈ Ðèþ$*íÜÐóþÔéÐèþ$° Ðèþ$™èþÞüÅÔéQ çÜ…Äæý$$Mæü¢ çÜ…^éË Mæü$Ë$ í³.MøsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A…§æþ$ÌZ 8 õßý^èþÈ ËÌZ ò³…ç³Mæü… fÆæÿ$Væü$^èþ$¯èþ² ÆöÄæý$Å í³ËÏË¯èþ$ ºÄæý$r

18 õßý^èþÈË Äæý*fÐèþ*¯èþÅ… hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¯èþ$…¨ ™èþ§æþ$ç³Ç B§óþÔéË$ Ðèþ^óþaÐèþÆæÿMæü$ Gr$Ðèþ…sìý ïÜyŠþ E™èþµ†¢, ™èþ¨™èþÆæÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþÄæý$Æ>§æþ¯é²Ææÿ$. AÌê…sìý M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ ^óþç³sìýt¯èþ Äñý$yæþË ^èþrt{ç³M>Ææÿ… ¡çÜ$ Mö¯óþ ^èþÆæÿÅËMæü$ »ê«§æþÅ™èþË$ M>ÐéÍÞ Ðèþ#…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. MøçÜtÌŒý BM>Ó MæüËaÆŠÿ A£éÇsîý, ^ðþ¯ðþO² ÐéÇ °º…«§æþ¯èþË

Ðóþ$ÆæÿMæü$ A°² "{íÙ…‹³ õßý^èþÈ Ë$' Ñ«¨V> MøçÜtÌŒý BM>Ó MæüËaÆŠÿ A£é Çsîý A¯èþ$Ðèþ$…¨ ´÷…¨ E…yéË¯é²Ææÿ$. A¯èþ$Ðèþ$† ÌôýMæü$…yé ÆöÄæý$Å í³ËÏË E™èþµ†¢, ÆöÄæý$Å í³ËÏË ÆóÿÇ…VŠü ^óþÄæý$$r ^èþrt ÑÆæÿ$§æþª Ðèþ$¯é²Ææÿ$. hÌêÏÌZ MøçÜtÌŒý BM>Ó MæüËaÆŠÿ A£éÇsîý A¯èþ$Ðèþ$† ÌôýMæü$…yé M>ÆæÿÅ MæüÌê´ëË¯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² 41 õßý^èþÈË¯èþ$ Ððþ$$§æþsìý §æþ¸ëV> Væü$Ç¢…_ ™èþ„æü×ýÐóþ$ Ðèþ$*íÜ ÐóþÄæ$ý Ðèþ$° MøçÜtÌŒý BM>Ó MæüËaÆŠÿ A£éÇsîý, ^ðþ¯èþ²ÐéÆæÿ$

hÌêÏ Äæý$…{™é…V>°² MøÆ>Ðèþ$¯é²Ææÿ$. D õßý^èþÈË$ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ ´÷…§æþyé°Mìü M>ÐéÍÞ¯èþ °Ç®çÙt {ç³Ðèþ*×êË$ ´ësìý…^èþMæü$…yé Ððþ¯éÒ$ ÆöÄæý$Å í³ËÏË ÆóÿÇ…VŠü, AÐèþ$ÃMæü… ^óþÄæý$$^èþ$¯èþ² M>Ææÿ×ý…V> ÆöÄæý$Å í³ËÏË¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ ò³…ç³Mæü… ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² ÆðÿO™èþ$Ë$ BÇ®Mæü…V> ¯èþçÙt´ùÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, A…§æþ$ÐèþËÏ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ìôý° õßý^èþÈË¯èþ$ Ðèþ$*íÜÐóþÄæý$yé°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$™èþÞüÅÔéQ íÜº¾…¨, çÜ…º…«¨™èþ ÆðÿÐðþ¯èþ*Å íÜº¾…¨, ´ùÎ‹Ü íÜº¾…¨ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

eTTÁ<ä>∑&É eP´Vü‰‘·àø£ m‘·ßÔ>∑&É\ß |ü\ø£]+|ü⁄\ß, |üsêeTs¡Ù\‘√ y˚&ç |ü⁄{Ïº+#˚ j·T‘·ï+ &çôd+ãsY 6 ‘·s¡ßyê‘· ñ<ä´eT ø±sê´#·s¡D≈£î lø±s¡+ ‘·«s£˝À eT+&É˝≤\ yêØ>± |üs¡´≥q\ß

M>Mìü¯éyæþ, çÜ*ÆæÿÅ {ç³†°«¨ : AÐèþ$Æ>Ðèþ† ´ë§æþÄæý*{™èþ fÆæÿVæüMæü$…yé, gê¡Äæý$ Ææÿçßý§éÇò³O Mö¯èþÝëVæüyæþ… A¯èþ$Ðèþ$† CÐèþÓÌôýÐèþ$°, Ðèþ$$…§æþ$V> A¯èþ$Ðèþ$†Mìü ÌôýQÆ>Äæý*Ë° õ³ÆöP¯èþ² {ç³¿æý$™èþÓ… ©°° Mö¯è ÝëVæüMæü$…yé ¿êÈ ´ùÎçÜ$Ë º…§øº‹Ü¢™ø Ayæþ$zMæü$…r* Ðèþ^éaÆæÿ$. D¯óþç³«§æþÅ…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ G…™èþÐèþ$…¨ E¯é² ™èþ¯èþ¯èþ$ Ayæþ$zMøÌôýÆæÿ°, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† hÌêÏ ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ E…yæþV>¯óþ ÐóþÌê¨ Ðèþ$…¨ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø MæüÍíÜ MìüÆæÿÏ…ç³Nyìþ ¯èþ$…yìþ Æ>k´ëÌñý… ÐèþÆæÿMæü* ´ë§æþÄæý*{™èþ ^óþÄæ$ý yæþ… §éÓÆ> Ðèþ$${§æþVæüyæþ ™èþ¯èþ íßýÆøÆÿ$$gê°² ÑfÄæý$ Ðèþ…™èþ…V> {ç³§æþÇØ… ^éÆæÿ$. M>V> D ´ë§æþÄæý*{™èþ çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ´ùÎçÜ$Ë™ø fÇW¯èþ ™øç³#ÌêrÌZ M>ç³# gñýGíÜ Æ>çÙ‰ Mæü±Ó¯èþÆŠÿ Ñ.ÐðþO.§éçÜ$ M>Ë$Mæü$ ºËÐðþ$O¯èþ V>Äæý$… M>Ðèþyæþ…, í³u>ç³#Æ>°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Ððþ…MæürÆæÿÐèþ$×ý™ø´ër$ Ðèþ$Æø ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ AçÜÓçÜ¦™èþMæü$ Væü$ÆðÿO çÜµ−–çßýMøÌZµÐèþyæþ… fÇW…¨. Ðèþ$${§æþVæüyæþ í³Ë$ç³# CõÜ¢ MìüÆæÿÏ…ç³Nyìþ ç³ÇçÜÆæÿ {V>Ðèþ*Ë$ ¯èþ$…yìþ ¿êÈG™èþ$¢¯èþ Ðèþ$íßýâæýË™ø ´ër$ {ç³fË$ ¿êÈG™èþ$¢¯èþ ™èþÆæÿÍ Æ>Ðèþyæþ…™ø ´ùÎçÜ$Ë$ ¡{Ðèþ Cº¾…§æþ$ËMæü$ Væü$ÆæÿÄôý$Å ç³ÇíÜ¦† HÆæÿµyìþ…¨. C¨Ìê E…yæþV> Ðèþ$${§æþVæüyæþ D E§æþÅÐèþ$ Ðóþyìþ° Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> E…yóþ Ñ«§æþ…V> gê{Væü™èþ¢Ë$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. ©°ÌZ ¿êVæü…V> yìþÔèý…ºÆŠÿ 6 ÐèþÆæÿMæü* E§æþÅÐèþ*°² ÐéÆÿ$$§é ÐóþíÜ Aç³µsìMý îü {ç³¿æý$™èþÓ… çÜÆðÿO¯èþ È†ÌZ çÜµ…¨…_,Ðèþ$…k¯é«§æþ MæüÒ$çÙ¯Œþ Ç´ùÆæÿ$t ¯èþ$ Ææÿí³µ…^èþ$MøÐèþyæþ…™ø´ër$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýÌZ M>ç³#ËMæü$ ¼.íÜ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþ$Ï MæüÍµ… ^óþ…§æþ$Mæü$ J†¢yìþ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ^óþa {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæ$ý Mæü´ù™óþ ™èþ¯èþ E§æþÅÐèþ*°² E§æþ–™èþ…

^óþÄæ*ý Ë° M>ç³# gñýGíÜ ¯éÄæý$Mæü$Ë$Mæü$ Ðèþ$${§æþVæüyæþ çÜ*_…_¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ©°ÌZ ¿êVæü…V>¯óþ M>ç³#Ë$ A™èþÅ«¨Mæü…V> E…yìþ E§æþÅÐèþ*°Mìü Ððþ¯èþ$²§æþ¯èþ$²V> E¯èþ² Mø¯èþïÜÐèþ$™ø´ër$ {ç³†¢´ëyæþ$, í³u>ç³#Ææÿ…, fVæüY…õ³r °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ ÑçÜ¢–™èþ… V> ç³ÆæÿÅsìý…_, Ôèý$¿æý, AÔèý$¿æý M>Æ>ÅËMæü$ Ððþãå ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^èþyéË$, ç³ËMæüÇ…ç³# Ë™ø´ër$ M>ç³# E§æþÅÐèþ$M>ÆæÿÅ^èþÆæÿ×ýMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ {Vú…yŠþ¯èþ$ íÜ§æþ®… ^óþçÜ$Mæü$… r$¯é²Ææÿ$. ©°ÌZ ¿êVæü…V> M>ç³# gñýGíÜ B««§æþÓÆæÿÅ…ÌZ hÌêÏÌZ° A°² Ðèþ$…y æþÌêÌZÏ ÑçÜ¢–™èþ ç³ÆæÿÅr¯èþË$ ^óþç³sôýt…§æþ$Mæü$ Mæü*yé Ðèþ$${§æþVæüyæþ ç³§æþÃ¯é¿æý… M>ç³# gñýGíÜ M>Æ>Å^èþÆæÿ×¯ý èþ$ íÜ§æþ®… ^óþçÜ$Mæü$…r$…¨. A§óþÑ«§æþ…V> ´ë§æþÄæý*{™èþMæü$ {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÐèþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$†° CÐèþÓMæü´ùÐèþyæþ…, Ñ$WÍ¯èþ ÐèþÆ>YËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ B…§øâæ ¯èþËMæü$ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ CÐèþÓyæþ… Ðèþ…sìý A…ÔéË¯èþ$ Mæü*yé D Ðèþ$…yæþÌêË ç³ÆæÿÅr¯èþÌZÏ M>ç³# gê†Mìü ™ðþÍÄæý$gôýÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. C¨Ìê E…yæþV> Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ G°²MæüË$ Ìôý¯èþç³µsìýMîü M>ç³#E§æþÅÐèþ$ Ðóþyìþ ^èþÌêÏÆæÿÌôý§æþ¯óþ çÜ…Móü™éË$ ç³…õ³…§æþ$Mæü$ ÒË$V> Ðèþ$${§æþVæüyæþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯é²Æÿ$$.©°ÌZ »êVæü…V> CsîýÐèþË fVæüY…õ³r ÔéçÜ¯èþçÜ¿æý$ÅË$ gZÅ™èþ$Ë ¯ðþ{çßý* çÜÓ{V>Ðèþ$… C{Ç´ëMæü Ððþãå gZÅ™èþ$Ë ^èþ…sìý»êº$ ™èþÍÏ A¯èþ²ç³NÆæÿ~Ðèþ$Ã Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ ¯óþç³«§æþÅ… ÌZ ^èþ…sì»ý êº$¯èþ$, A™èþ° ™èþ…{yìþ Æ>Ðèþ$ÝëÓÑ$° Ñ$WÍ¯èþ º…«§æþ$Ðèþ#Ë¯èþ$ Ðèþ$${§æþ Væüyæþ, M>ç³# gñýGíÜ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. AÌêVóü M>Mìü¯éyæþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý çÜ¿æý$ÅË$ ™ør¯èþÆæÿíÜ…çß…ý Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ fÄæý$Æ>ÐŒþ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ÒÆæÿÐèþÆæÿ… Ððþãå G…í³ ™ør™ø´ër$ A™èþ° Mæü$r$…ºçÜ¿æý$ÅË¯èþ$ Ðèþ$${§æþVæüyæþ ç³Æ>Ðèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. AÌêVóü í³u>ç³#Ææÿ… °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ç³Ç«¨ÌZ VæüË ^óþ{»ZË$, VöËÏ{´ùË$ ™èþ¨™èþÆæÿ {V>Ðèþ*ÌZÏ Mæü*yé Ðèþ$${§æþVæüyæþ ç³ÆæÿÅr¯èþË$ fÇ´ëÆæÿ$.M>Mìü¯éyæþ ¯èþVæüÆæÿ´ëËMæü çÜ…çÜ¦ G°²MæüÌZÏ Ðèþ$${§æþVæüyæþ ç³§æþÃ¯é¿æý… V>±, M>ç³# E§æþÅÐèþ$

{ç³¿êÐèþ… AçÜË$ Mæü°µ…^èþÌôý§æþ° çÜÓÄæý$…V> Eç³Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† °Ðèþ$ÃM>Äæ$ý Ë _¯èþÆ>fç³µ õ³ÆöP¯èþ² ¯óþç³«§æþÅ…ÌZ Ðèþ$${§æþVæüyæþ Mæü*yé ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ È†ÌZ çÜµ…¨…^éÆæÿ$. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ G°²MæüÌZÏ VðüË$´÷…¨¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$Mæü$ {ç³fÌZÏ A…™èþºËÐðþ$O¯èþ Ðèþ$§æþ®™èþ$ E…sôý Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ G°²MæüËMæü$ ÐðþâêåË° çÜ*_…^éÆæÿ$. AÌêVóü M>ç³#gñýGíÜ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü*yé M>Mìü¯éyæþ f¯èþÆæÿÌŒý Ðèþ$íßýâæý Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ Ýë¦¯é°² M>ç³#ËMæü$ MóüsêÆÿ$$…^éÆæÿ…sôý A¨ Ðèþ$${§æþVæüyæþ {ç³¿ê Ðèþ… ÐèþËÏ¯óþ A° çÜµçÙt…gôýÝëÆæÿ$.D Ñ«§æþ…V> Ar$ A«¨M>Ææÿ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ^ó çÜ$¢¯èþ² ÑÐèþ$ÆæÿØË¯èþ$ JMæü {ç³MæüP †í³µ Möyæþ$™èþ*¯óþ Ðèþ$Æø {ç³MæüP E§æþÅÐèþ$ M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý¯èþ$ {ç³Mæüsìý…^óþ…§æþ$Mæü$ M>ç³# gñýGíÜ çÜ¯èþ²§æþ®… AÐèþ#™èþ$…¨.

dü«#·Ã¤‘˚ ùde ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|ü eTTK´eT+Á‹ ìeTàø±j·T\ ∫qsê»|üŒ

fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {V>Ðèþ$ çÜÆæÿµ…^Œþ MæüÐèþ$*Å°sîý àË$ °ÇÃ…^é Ë° MøÆ>Ææÿ°, A† ™èþÓÆæÿÌZ {V>Ðèþ$…ÌZ 50 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÐèþÅÄæý$…™ø MæüÐèþ$*Å°sîý àË$ °ÇÃÝë¢Ðèþ$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. {V>Ðèþ$…ÌZ° Mö…™èþ Ðèþ$…¨ Ðèþ$íßýâæýË$ Væü™èþ…ÌZ Câæýå çÜ®ÌêË$ AÑ$ÃÐóþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{†Mìü ™ðþË$ç³V> Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³ ™èþVæü$^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$°, Câæýå çÜ®ÌêËMæü$ ç³sêtË$ Cí³µÝë¢Ðèþ$ ¯é²Ææÿ$. hÌêÏ MæüËMæütÆŠÿ M>Ç¢MóüÄæý$ Ñ${Ôé D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY° Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ç³ÇçÜÆ>Ë¯èþ$ ç³ÇÔèý${¿æý…V> E…^èþ$MøÐéË°, Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… çÜÓ^èþe™óþ õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… AÐèþ$Ë$ ^óþÝù¢…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ò³ãå AÆÿ$$¯èþ Byæþí³ËÏ C…sZÏ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyìþz ÌôýMæü ç³#sìýt…sìýMìü Ððþãå´ùÆÿ$$…§æþ°, Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyìþz °ÇÃ…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ †ÇW M>ç³#Æ>°Mìü Ðèþ_a…§æþ° {ç³«§é° Ðèþ$…{†

A…Ôèý…ò³O íÜ°Ðèþ* {ç³§æþÇØ…^éË° B§óþÕ…^éÆæÿ° A…§æþÆæÿ* D Ðèþ$*Ò° ^èþ*yé Ë¯é²Ææÿ$. ÔèýÃÔé¯èþ… HÆ>µr$Mæü$ ¿æý*Ñ$ Væü$Ç¢…_ CÐéÓË° Ðèþ$…{† ^ðþ´ëµÆæÿ°, ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ¿æý*Ñ$ CÝë¢Ðèþ$° MæüËMæütÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. gôýíÜ&2 Æ>«§éMæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY° çÜÓ^èþe™óþ õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² Ðèþ$…{†, MæüËMæütÆŠÿ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø {ç³†fq ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>»ZÄôý$ Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËÌZÏ A°² CâæýåMæü$ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþ$Ï °ÇÃ…_, ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$Ë ÑçÜÆæÿj¯èþ Ìôý° hÌêÏV> {ç³MæüsìýÝë¢Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. hÌêÏ Æ>çÙ‰…ÌZ ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$ËÑçÜÆæÿj¯èþ ÌôýMæü$…yé ^óþÄæý$yæþ…ÌZ Ðèþ$*yæþÐèþ Ýë®¯èþ…ÌZ E…§æþ°, Móü…{§æþ…ÌZ 171 Æ>Å…Mæü$ÌZ E…§æþ¯é²Ææÿ$. AMøtºÆæÿ$ 2Ðèþ™óþ© ¯ésìýMìü çÜÓ^èþe™óþ õÜÐé M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ$…ÌZ GMæü$PÐèþV> ´ëÌŸY¯èþ² ÐéÇMìü AÐéÆæÿ$zË$ A…§æþgôýÝë¢Ææÿ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. Ðèþ^óþa ¯ðþË ¯ésìýMìü 55ÐóþË Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþ$Ï °ÇÃ…_ hÌêÏ ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$Ë ÑçÜÆæÿj¯èþ Ìôý° hÌêÏV> {ç³MæüsìýÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Æøyæþ$Ï, ´ëuæÿÔéËË$, ÆðÿOÌôýÓ, º‹ÜõÜtçÙ¯èþ$Ï GMæüPyé ^ðþ™èþ¢ ÐóþÄæý$Mæü$…yé ç³ÇçÜÆ>Ë¯èþ$ ç³ÇÔèý${¿æý…V> E…^éË° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ç³¯èþçÜ´ëyæþ$ {V>Ðèþ$ çÜÆæÿµ…^Œþ Ôðýsìýtº™èþ$¢Ë çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {V>Ðèþ$…ÌZ Møsìý 50Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë™ø Æøyæþ$Ï ÐóþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÔèýÃÔé¯èþ… HÆ>µr$Mæü$ 10 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ðèþ$…{† Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÝë¢Ææÿ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ BÆŠÿyìþK GÌŒý Ææÿçœ$$»êº$, yìþí³K sìýÑG‹Üh Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, yìþBÆŠÿyìþH í³yìþ G‹Ü Ðèþ$ÍÏ»êº$, yìþç³NÅsîý íÜCK çÜ$»ê¾Æ>Ðèþ#, ÐðþO‹Ü {ò³íÜyðþ…sŒý Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# C™èþÆæÿ ÔéQË A«¨M>Ææÿ$Ë$, {ç³fË$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À »s¡ï*düßº\ß nVü≤]ïX¯\ß ø£èwæ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Ææÿ*ÆæÿÌŒý {ç³†°««¨,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý Æ>Úë‰°² Ýë¨…^èþ$MøÐèþyé°Mìü E«§æþÅÐèþ$…ÌZ AçßýÇ²ÔèýË$ Mæü–íÙ ^óþçÜ*¢ AË$ç³#Ìôý° ´ùÆ>r…ÌZ fÆæÿ²ÍçÜ$tË$ Ðèþ$$…§æþ…fÌZ E¯é²Ææÿ° ç³ÆæÿM>Ë ÔéçÜ¯èþçÜ¿æý çÜ¿æý$ÅË$ ^èþÌêÏ §æþÆ>ÃÆðÿyìþz õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.Æ>çÙ‰ Ò$yìþÄæý* AM>yæþÒ$ B§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Ææÿ*ÆæÿÌŒý, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý AÆæÿ¾¯Œþ, f¯èþV>Ðèþ$, Ðèþ$çßýº*º»ê§Šþ, ¿æý*´ëËç³ÍÏ hÌêÏËMæü$ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ B¨ÐéÆæÿ…™ø Ðèþ$$WÔéÆÿ$$.Ò$yæþyìþÄæý* AM>yæþÒ$ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ AËÏ… ¯éÆ>Äæý$×ý A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ fÇV>Æÿ$$. Ðèþ$$QÅA†§æþ$Ë$ àfÆðÿO¯èþ ç³ÆæÿM>Ë ÔéçÜ¯èþçÜ¿æý çÜ¿æý$ÅË$ ^èþÌêÏ §æþÆ>ÃÆðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* fÆæÿ²Íf… Ðèþ–†¢ {ç³†Úët™èþÃMæüÐðþ$O…§æþ°, °gê°² Væü$Ææÿ$¢…^èþ$Mö° °ÆæÿÂÄæý$…V> {ÐéÄæ$ý Ë° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë$ MæüÚëtË$, ¯èþÚëtËÌZÏ E…r* Mæü$r$…»êË¯èþ$ Mæü*yé ¯èþyæþç³Ìôý° íÜ¦†ÌZ E¯èþ² fÆæÿ²ÍçÜ$tËMæü$ A{MìüyìþÄñý$çÙ¯Œþ M>Ææÿ$zË$, òßýÌŒý¢ M>Ææÿ$zË$ A…¨…çÜ*¢ çÜ„óüÐèþ$… MøçÜ… §óþÔèý…ÌZ GMæüPyæþ Ìôý° Ñ«§æþ…V> 100 MørÏ °«¨° MðüíÜBÆŠÿ {ç³¿æý$™èþÓ… A…¨çÜ$¢¯èþ²§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.çÜÐèþ*gê°Mìü Eç³Äñý*Væüç³yóþË ÐéçÜ¢Ðèþ ÐéÆæÿ¢Ë¯èþ$ {ÐéÄæý$Ë° fÆæÿ²ËÍçÜ$tËMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.AËÏ… ¯éÆ>Äæý$×ý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Äæý$*°Äæý$¯Œþ çÜ…çœ*ËMæü$ çÜ…º…§æþ… ÌôýMæü$…yé ™ðþË…V>×ý Ò$yìþÄæý* AM>yæþÑ$ B§æþÓÆæÿÅ…ÌZ

eTTK´eT+Á‹ »s¡ï*C≤ìï >∑ß]Ô+#ês¡ß myÓT´˝Ò´ #·˝≤¢ <Ûäsêà¬s&ç¶ zs¡«˝Òìyês¡ß #Ó&ÉT Á|ü#êsê\ß #˚kÕÔs¡ß MT&çj·÷ nø±&ÉMT sêh #Ó’s¡àHé n\¢+ Hêsêj·TD

>∑ß+&Ó yÓ’<ä´ |üØø£å\ß ìs¡«Væ≤+#·&É+ n_Ûq+<ä˙j·T+

çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ _¯èþ²í³ËÏË BçÜ$ç³{†Mìü Ðèþ$…{† fVæü©‹ÙÆðÿyìþz A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$…lÇ ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. DçÜ…§æþÆæÿ¾…V> Ðèþ$«§æþ$ÆðÿO yéMæütÆŠÿ Vøí³ ¯è ËÏÄæý$¯Œþ, yéMæütÆŠÿ õßýÐèþ$ {í³Äæý$Ë¯èþ$ ÔéË$ÐéË™ø çœ$¯èþ…V> çÜ¯éÃ°…^éÆæÿ$. DM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ¯èþÐèþ* Ððþ…Mæü{sêÐèþ$Äæý$Å, hÌêÏ {Væü…«§éËÄæý$ çÜ…çÜ¦ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ °Ðèþ$ÃË }°Ðé‹ÜVúyŠþ, Ðèþ*ÆðÿPsŒý MæüÑ$sìý ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ ÐðþO. Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï, Äæý$…í³í³ Ðèþsôýt gê¯èþÄæý$ÅÄæý*§æþÐŒþ, yîþG…òßý^ŒþÐø ™èþ…yæþ$ Ðèþ$$ÆæÿäÐðþ*çßý¯Œþ, Mú°ÞËÆŠÿ ^èþËÏÐèþ$ËÏ ¯èþÇÞ…çßýÃ, çÜ…çÜ¦ çÜ¿æý$ÅË$ CÇW MøsôýÔèýÓÇ, º…yéÆæÿ$ Æ>gê, »ñýOÈ ÆæÿÐóþ$‹Ù, MørÄæý$Å, °ÆæÿÃâæý, ç³#Ææÿ$ÔZ™èþ¢…, Væü$…yéË ÆæÿÐóþ$‹Ù, {ç³Ðèþ$$Q ÐðþO§æþ$ÅË$ Æ>Ðèþ$Äæý$Å, §æþ$Æ>Y¿êÆÿ$$, çÜ${ºÐèþ$×ýÅ… ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

çÜ*Æ>Åõ³r{ç³†°«¨, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : õ³§æþ Ðèþ$«§æþÅ™èþÆæÿVæü† {ç³fËMæü$ A™èþÅ…™èþ QÆæÿ$a™ø Mæü*yìþ¯èþ Væü$…yðþ ÐéÅ«¨ ç³È„æüË$ çÜÓ^èþa…§æþ çÜ…çÜ®Ë$ °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… AÀ¯èþ…§æþ±Äæý$Ðèþ$° hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Mðü. çÜ$Æóÿ…{§æþÐðþ*çßý¯Œþ A¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ° ç³¼ÏMŠü MæüÏ»ŒýByìþsZÇÄæý$…ÌZ fÇW¯èþ çÜµ…§æþ¯èþ õÜÐé çÜ…çÜ¦ ÐéÇ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ÍsìýÌŒý Ððþ*ò³sŒý àÆŠÿt ¸û…yóþçÙ¯Œþ Ðèþ$«§æþ$ÆðÿO ÐéÇ çÜçßýM>Ææÿ…™ø HÆ>µr$^óþíÜ¯èþ E_™èþ Væü$…yðþ ÐéÅ«¨ °Æ>®Ææÿ×ý _Mìü™éÞ ÕÀÆ>°² BÄæý$¯èþ {´ëÆæÿ… À…^éÆæÿ$. DÕÀÆ>°² {ç³fË$ çÜ¨Ó°Äñ*ý Væü… ^óþçÜ$MøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$.

#Ó≥ßºqß &Ûûø=qï ø±s¡ß¢ ˇø£s¡ß eTè‹... q\ß>∑ß]øÏ rÁe >±j·÷\ß...

M>Mìü¯éyæþ, çÜ*ÆæÿÅ {ç³†°«¨: ™èþ*Ææÿ$µ Vø§éÐèþÇ hÌêÏ, Ææÿ…ç³^øyæþÐèþÆæÿ… Ðèþ$…yæþË…, gêV üÆæÿ…ç³ÍÏ Ðèþ§æþª {ç³Ðèþ*§æþÐèþ Ôé™èþ*¢ 2 íÙ‹œt M>Ææÿ$Ï A§æþ$ç³#™èþí³µ ^ðþr$t¯èþ$ ºË…V> ÉîþMörtyæþ…™ø M>Ææÿ$ÌZ CÆæÿ$MöP° M>Mìü¯éyæþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ MìüÆæÿ×Šý (28) A¯óþ Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ Ðèþ$–† ^ðþ…§é yæþ$. Ðèþ$Æø C§æþªÇ ç³ÇíÜ¦† ÑçÙ Ðèþ$…V> E¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ´ùÎ‹ÜË Mæü£æþ¯èþ… {ç³M>Ææÿ… M>Mìü¯éyæþ ¯èþ$…yìþ Ðèþ*Æóÿyæþ$Ñ$ÍÏMìü 2 M>Ææÿ$ÏÌZÏ ºÄæý$Ë$§óþÆ>Ææÿ° D {MæüÐèþ$…ÌZ ç³#sìýt¯èþÆøk Ðóþyæþ$MæüË$ fÆæÿ$ç³#MøÐèþyé°Mìü Ææÿ…ç³^øyæþÐèþÆæÿ…ÌZ° gêVæüÆæÿ…ç³ÍÏ §ésìý¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ

D {ç³Ðèþ*§æþ… ^ør$^óþçÜ$Mæü$…¨. ¯èþË$ Væü$Ææÿ$ ÐèþÅMæü$¢ËMæü$ ¡{Ðèþ V>Äæý* Ë$ M>V>, ÐéÇ° Æ>fÐèþ$…{yìþ {ç³¿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{†Mìü Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ _Mìü™èþÞ MøçÜ… ç³…í³…_ ¯èþr$t ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ {ç³Äæ*ý ×ìýMæü$Ë$ Ðèþ$§æþÅ… Ðèþ$™èþ$¢ÌZ E¯èþ²r$t Væü$Ç¢…^éÐèþ$° ´ùÎ‹ÜË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ©°ò³O MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t ´ùÎ‹ÜË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

ªø£+#Ó ◊\j·T´ yÓqßø£ sê»ø°j·T Vü≤düÔ+µ ò³§æþªç³ÍÏ G…í³ »êËPçÜ$Ðèþ$¯Œþ

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : Mæü…^ðþ IËÄæý$Åò³O sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈtMìü ^ðþ…¨¯èþ G…ï³, GÐðþ$ÃÌôýÅË$ «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. BÄæý$¯èþ ÝëÐèþ*hMæü E{VæüÐé¨Ìê {ç³ÐèþÇ ¢çÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. MæüËÌZ H§ø Ðèþ_a…§æþ° ç³#çÜ¢Mæü… Æ>õÜ¢ GÌê A° ò³§æþªç³ÍÏ G…ï³ »êËP çÜ$Ðèþ$¯Œþ A¯é²Ææÿ$. AÌêVóü Mæü$ÌêË Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$aò³sìýt H… ^óþÄæý*Ë¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ°, º™èþ$MæüÐèþ$Ã ç³…yæþ$Væü¯èþ$ Mæü*yé IË Äæý$Å AÐèþÐèþ*°…^éÆæÿ° GÐðþ$ÃÌôýÅ {Ö°Ðé‹ÜVúyŠþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. AÌêVóü IËÄæý$Å Ñ§óþÖ Hgñý…sê A¯óþ A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… MæüË$Væü$™èþ$…§æþ° GÐðþ$ÃÌôýÅ Væü×ôý‹Ù Væü$´ë¢ õ³ÆöP ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü Mæü…^ðþ IËÄæý$Å Ððþ¯èþ$Mæü Mö°² ´ëÈtË çßýçÜ¢… E¯èþ²r$Ï Mæü°í³Ýù¢… §æþ° GÐðþ$ÃÌôýÅ Væü$ÐèþÓË »êËÆ>k õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : Mæü…^ðþ IËÄæý$Å ÝëÐèþ*hMæü E{VæüÐé¨Ìê {ç³ÐèþÇ¢çÜ$¢¯é²Ææÿ°, Mæü$ÌêË Ðèþ$«§æþÅ _^èþ$aò³sìýt ™ðþË…V>×ý¯èþ$ H… ^óþÄæý*Ë¯èþ$ Mæü$…r$¯é²Ææÿ° GÐðþ$ÃÌôýÅ {Ö°Ðé‹ÜVúyŠþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. º™èþ$MæüÐèþ$Ã ç³…yæþ$Væü¯èþ$ Mæü*yé IËÄæý$Å AÐèþÐèþ* °…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. Mæü…^ðþ IËÄæý$Å Ððþ¯èþMæü HÐø ÔèýMæü$¢Ë$ E¯èþ²r$t A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… MæüË$Væü$™ø…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. BÆæÿÅ ÐðþOÔèý$ÅËò³O Æ>íÜ¯èþ ç³#çÜ¢M>°² ™é¯óþ °õÙ«¨…^èþ$MøÐéË° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

‹s¡ßeT\˝À ≈£îs¡ßdüßÔqï es¡¸+ çœ*sŒý Æøyæþ$zÌZ gêÇç³yæþ$™èþ$¯èþ² º…yæþÆ>âæý$Ï †Ææÿ$Ðèþ$Ë, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü{ç³†°«¨ : †Ææÿ$Ðèþ$ËÌZ Ôèý°ÐéÆæÿ… Æ>{† ¿êÈ ÐèþÆæÿÛ… Mæü$ÇíÜ…¨. B¨ÐéÆæÿ… Mæü*yé K Ððþ*çÜ¢Ææÿ$ V> ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Ææÿ$Ýù¢…¨. ©…™ø ÌZ™èþr$t {´ë…™éË$ fËÐèþ$Äæý$… M>V> _¯èþ²´ësìý ±sìý sêÅ…Mæü$ËÌZ ±Ææÿ$ ^óþÆæÿ$™ø…¨. AÆÿ$$™óþ ÝëÓÑ$ ÐéÇ §æþÆæÿØ¯é ¯èþ…™èþÆæÿ… BËÄæý$… ÐðþË$ç³ËMæü$ Ðèþ_a¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ ÐèþÆæÿÛ…ÌZ ™èþyæþ$çÜ*¢¯óþ Væü§æþ$ËMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>V> Æ>{† ¯èþ$…_ ÐèþÆæÿÛ… ç³yæþ$™èþ$…yæþr…™ø Æðÿ…yæþÐèþ çœ*sŒÆý øyæþ$zÌZ° çßýÇ×ìý {´ë…™èþ…ÌZ ò³§æþª ò³§æþª º…yæþÆ>âæý$Ï Æøyæþ$zò³O ç³yézÆÿ$$. D º…yæþÆ>âæýÏ ÐèþËÏ Ðéçßý¯èþ Æ>Mæü´ùMæüËMæü$ Gr$Ðèþ…sìý A…™èþÆ>Äæý$… MæüË$VæüMæü$…yé çœ*sŒÆý øyæþ$z íÜº¾…¨ Gç³µsìýMæüç³yæþ$ ™öËWçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

πød”ÄsY ~wæºu§eTà <ä>∑∆+ çÜ*Æ>Åõ³r so¯Œþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : òÜò³t…ºÆŠÿ17¯èþ$ ™ðþË…V>×ý {ç³¿æý$™èþÓ… A«¨M>ÇMæü…V> °ÆæÿÓíßý…^éÍ¯èþ ¼gñýí³ ´ëÈt {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÇØ iyîþ ¼„æü… B«§æþÓ ÆæÿÅ…ÌZ B¨ÐéÆæÿ… MóüïÜBÆŠÿ ¨íÙt »ŸÐèþ$Ã §æþVæüª… ^óþÔéÆæÿ$. DçÜ…§æþÆæÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ^èþ$r$t Ðèþ$$r$t çÜ*Æ>Åõ³r ¯èþrt¯èþyæþ$Ðèþ$ ¯èþËÏVö…yæþ ±Ðèþ#…yóþ¨ òßýO§æþÆ>»ê§æþ$ §é° {ç³MæüP¯èþ VøË$Mö…yæþ VøË$Mö…yæþ SÌêÏ Mìü…§æþ ±VøÇMæüyæþ™èþ… ¯ðþOgê… çÜÆ>PÆöyé.... A¯èþ² ^èþÇ{™èþ çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏMæü$ {ç³fËMæü$ E…§æþ° MóüïÜBÆŠÿ 3Äôý$…yæþÏ ´ëË¯èþ FÆæÿVösôýt Eç³¯éÅÝëË$ ™èþç³µ AÀÐèþ–¨® Ôèý*¯èþÅÐèþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… HÆæÿµyæþMæü Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Ðèþ*rË¯èþ$ Væü$Ææÿ$¢^óþçÜ$MøÐéË¯é²Ææÿ$. Æ>¯èþ$¯èþ² ÆøkÌZÏ ™ðþË…V>×ý {ç³fË$ º$¨®^ðþº$™éÆæ ¯é²Ææÿ$. ç³rt×ý A«§æþÅ„æü$°² B«§æþÓÆæÿÅ… ÌZ ÑÐðþ*^èþ¯èþ ¨¯ø™èþÞÐèþ… ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mö° Æ>iÐŒþ¯èþVæüÆŠ òÜ…rÆŠÿÌZ gê¡Äæý$ gñý…yé¯èþ$ GVæü$ÆæÿÐó íÜ ÐóþÔéÆæÿ$. ¨íÙt »ZÐèþ$Ã §æþVæüª M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Äæ$ý $Ðèþ Ððþ*Æ>a ç³rt×ý A«§æþÅ„æü$Ë$ §øçÜM>Äæý$Ë çœ×ìý¯éÄæý$$yæþ$, gZVæü… }°Ðé‹Ü, Möç³šË {M>…†Æðÿyìþz, ¼r$t ¯éVæüÆ>k, FÆæÿ íœ×ìý, Ðèþ$õßý‹Ù, ÝëÆÿ$$MìüÆæÿ×Š,ý çÜ…©‹³, Æ>Ðèþ*^éÇ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ E¯é²Ææÿ$.

G¼Ñí³ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ..... çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏMó …{§æþ…ÌZ° ÑÑ«§æþ {ç³¿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë ò³O¯èþ òÜò³t…ºÆŠÿ17 çÜ…§æþÆæÿ¾…V> gê¡Äæý$ gñ…ý yé GVæü$Ææÿ ÐóþÄæý$yé°Mìü {ç³Äæý$†²…_¯èþ Ñ§éÅÆæÿ$®Ë¯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Mö°²Mö°² ^ørÏ çœ$ÆæÿÛ×ý Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ç³ÇíÜ¦† Mæü°í³…_…¨. ç³Ë$^ørÏ Ñ§éÅÆæÿ$®Ë¯èþ$ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mö¯óþ {MæüÐèþ$…ÌZ ´ùÎçÜ$ §éyìþ ^óþÄæý$yæþ… fÇW…¨. DçÜ…§æþÆæÿ¾…V> Ñ§éÅÇ® ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Væüsìýt °¯é«§éË$ ^óþÔéÆæÿ$.

ø√]q ø√¬sÿ\ß rπsÃ kÕ«$T yÓ+ø£qï

fÆæÿ²ÍçÜ$tËMæü$ Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² O KÆæÿÓÌôýMæü Mö…§æþÆæÿ$ ^ðþyæþ$ {ç³^éÆ>Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$.E«§æþÅÐèþ$… ¯èþ$…yìþ Ðèþ_a…¨ sìýÄæý$$yæþ¿æý*Å›Ïgñý 143 Äæý$*°Äæ$ý ¯Œþ A° , sìBý ÆŠÿG‹Ü {ç³¿æý$™èþÓ… fÆæÿ²Íf…ò³O Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> E…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.DM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý ¯èþVæüÆæÿ Ðóþ$Äæ$ý ÆŠÿ ¯èþ¯èþ²ç³° ¯èþÆðÿ…§æþÆŠÿ, Mæü$yé ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ Ðèþ${Ç Äæý*§æþÐŒþÆðÿyìþz, {ò³‹Ü AM>yæþÒ$ {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ«§æþÇØ Æ>fÐèþ˜ã, sìýÄæý$$yæþ¿æý*ÏüÅ gñý Æ>çÙ‰ M>ÆæÿÅ§æþÇØ {M>…† MìüÆæÿ×Šý, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý hÌêÏ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ððþ…MæüsŒý, CÝëÃÆÿ$$ÌŒý, Ìñý°¯Œþ, Mö…yæþÌŒýÆ>Ðèþ#, Ôèý…MæüÆŠÿÆ>Ðèþ#,{ç³Ýë§Šþ, ¯èþÆðÿ…§æþÆŠÿË™ø ´ër$ 2ÐóþË Ðèþ$…¨ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë$ MóüçÙÐèþÐèþ$*Ç¢,Ððþ$$…yæþ$ ÆæÿÑ…§æþÆŠÿ, í³¯é² ÕÐèþMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, çÜ$§éMæüÆŠÿ, ¿êçÜPÆŠÿÆ>Ðèþ#, ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.A¯èþ…™èþÆæÿ… ÑÌôýMæüÆæÿ$ËMæü$ Õ„æü×ý ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë A¯èþ…™èþÆæÿ… Ôèý…MæüÆŠÿÆ>Ðèþ#,{ç³Ýë§Šþ }°Ðé‹Ü, }¯èþ$, Ððþ$§æþMŠü A«§æþÅ„æü$yæþ$ Mæü–çÙ~,AÑ$™ŒþRê¯Œþ, §æþ–Ðèþ{™éËMæü$ A…¨…^éÆæÿ$.

õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ¬ø. düßπs+Á<äyÓ÷Vü≤Hé

◊\j·T´ kÕe÷õø£ ñÁ>∑yê~˝≤ Á|üe]ÔdüßÔHêïs¡ß

Á>±e÷\ |ü]X¯óÁuÛÑ‘·‘√H˚ Á|ü»\≈£î Äs√>∑´+ M>Mìü¯éyæþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨ : {V>Ðèþ$… ç³ÇÔèý${¿æý…V> Ðèþ#…sôý¯óþ {ç³fË$ BÆøVæüÅ… V> E…sêÆæÿ°, ^ðþ™é¢ ^ðþ§éÆ>Ë$ ºÄæý$r ÐóþÄæ$ý Mæü$…yé ç³ÇçÜÆ>Ë$ Ôèý${¿æý…V> Ðèþ#…^èþ$ MøÐéË° Eç³Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, çßZ…ÔéR Ðèþ$…{† °Ðèþ$ÃM>Äæý$Ë _¯èþ Æ>fç³µ MøÆ>Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… ÝëÐèþ$ÆæÿÏMør Ðèþ$…yæþË… ç³¯èþçÜ´ëyæþ$ {V>Ðèþ$…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ çÜÓ^èþe™óþ õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† _¯èþÆ>fç³µ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {V>Ðèþ*Ë$ ç³ÇÔèý${¿æý…V> Ðèþ#…sôý {ç³fË$ BÆøVæüÅ…V> E…yìþ AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… B§óþÔèý… Ðóþ$ÆæÿMæü$ Æ>çÙ‰ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜÓ^èþe™óþ õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…¯èþ$ D ¯ðþË 15Ðèþ™óþ© ¯èþ$…yìþ AMøtºÆæÿ$ 2Ðèþ™óþ© ÐèþÆæÿMæü$ °ÆæÿÓíßý…_ {V>Ðèþ*ÌZÏ ç³ÇÔèý${¿æý™èþ¯èþ$ ´ësìý…^èþyæþ… §éÓÆ> Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… MæüË$íÙ™èþ… ™èþWY…^èþÐèþ^èþa¯é²Ææÿ$. ÐèþÅMìü¢Væü™èþ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþÏ °ÇÃ…_, Ðésìý ÐéyæþMæü…ò³O {ç³fËMæü$ AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍµ…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ ¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™éÓË$ {V>Ðèþ*ÌZÏ õ³§æþ {ç³fËMæü$ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþ$Ï °ÇÃ…^èþ$Mö¯èþ$rMæü$ 15ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ A…§æþgôýçÜ$¢…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ^óþa AMøtºÆæÿ$ 2Ðèþ ™óþ© ¯ésìýMìü A°² hÌêÏÌZ¯èþ$ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþ$Ï °ÇÃ…_, Æ>Úë‰°² ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$ËÑçÜÆæÿj¯èþ °Æø«§é°Mìü {ç³¿æý$™èþÓ… ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sìýt… §æþ¯é² Ææÿ$. ò³§éªç³#Ææÿ… °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ ¯èþ*sìýMìü ¯èþ*Ææÿ$ Ôé™èþ… Æøyæþ$Ï ÐóþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, Mæü$âêÆÿ$$Ë$ {ç³† C…sìýMìü ÐðþÄæý$yé°Mìü ç³¯èþ$Ë$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ç³¯èþçÜ´ëyæþ$ {V>Ðèþ$…ÌZ òÜ…sŒýç³ÆæÿÞ…sŒý Æøyæþ$Ï ÐóþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Mæü$âêÆÿ$$Ë$ ÐóþíÜ {™éVæü$±Ææÿ$ MöÆæÿ™èþ ÌôýMæü$…yé ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {V>Ðèþ$…ÌZ E¯èþ² Æðÿ…yæþ$ ÐèþÆ>YË ÐéÇMìü 10 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ^öç³š¯èþ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíÜ Æðÿ…yæþ$ ÔèýÃÔé¯èþ ÐésìýMæüË$ HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Møsìý Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ QÆæÿ$a™ø {V>Ðèþ$…ÌZ {¼yìþj HÆ>µr$ ^óþíÜ, Ðèþ^óþa çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯ésìýMìü Câæýå °Æ>Ã×êË$ ç³NÇ¢ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ÐèþÅMìü¢Væü™èþ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþ$Ï {V>Ðèþ$…ÌZ 28 MæüsêtË°, Ðésìý° çÜ™èþÓÆæÿ… ç³NÇ¢ ^óþõÜ¢ ºíßýÆæÿ…Væü Ðèþ$Ë ÑçÜÆæÿj¯èþ Ìôý° {V>Ðèþ$…V> {ç³Mæüsìý…^èþyæþ…

ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

20q m+–* ã‘·ßø£eTà

çÜ*Æ>Åõ³r, MæüËaÆæÿÌŒý, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: D¯ðþË 20¯èþ G…WÍ º™èþ$MæüÐèþ$Ã, 28¯èþ çÜ§æþ$ªË º™èþ$MæüÐèþ$Ã, 30¯èþ §æþçÜÆ> ç³…yæþ$Væü¯èþ$ {ç³fË$ °ÆæÿÓíßý…^èþ$MøÐéË° ÐðþO¨Mæü {»êçßýÃ×ýç³#Æöíßý™èþ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$Ë$ l¯èþ*™èþË çÜ${ºçßýÃ×ýÅÔéïÜˆ A¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… hÌêÏ Móü…{§æþ… ÌZ° BçÜ…çœ$… M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ fÇW¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿÏ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZBÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {ç³¿æý$™èþÓ… ç³…yìþ™èþ ç³ÇçÙ™Œþ õ³Ææÿ$™ø çÜ…çÜ¦¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ ç³…yæþ$VæüË ™óþ©Ë¯èþ$ QÆ>Ææÿ$ ^óÄæý$yé°Mìü HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþ… Vöç³µ ÑçÙÄæ$ý Ðèþ$¯é²Ææÿ$.

M>³æ# M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ †Ææÿ$Ðèþ$Ë, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü{ç³†°«¨ : MøÇ¯èþ MøÆðÿPË$ ¡Æóÿa ÝëÓÑ$ } Ðóþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ ÐéÆæÿ° M>³æ# M>Æöµ ÆóÿçÙ¯Œþ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ Æ>Ðèþ*…f¯óþÄæý$ A¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… BÄæý$¯èþ †Ææÿ$Ðèþ$Ë }ÐéÇ° §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþ ÆæÿÂ…V> BËÄæý$… ÐðþË$ç³Ë ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* MøÇ¯èþ MøÆðÿPË$ ¡Æóÿa ÝëÓÑ$ MæüÍÄæý$$Væü {ç³™èþÅ„æü §ðþOÐèþ… } Ðóþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÝëÓÑ$ ÐéÆæÿ°, {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> ÝëÓÑ$ ÐéÇ ¿æýMæü$¢Ë$ E¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ G¯ø² AÀÐèþ–¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³yæþ$™èþ$ ¯é²Ææÿ°, BÄæý$¯èþMæü$ ÝëÓÑ$ ÐéÇ BÖçÜ$ÞË$ E…yéË° {´ëÇ¦…^é¯èþ¯é²Ææÿ$.

d”m+ Hê{Ïq yÓTTø£ÿ kÕúq+˝À eTs=ø£≥Ï MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : çßýÇ™èþàÆæÿ… M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> ™ðþË…V>×ý ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ MæüÈ… ¯èþVæüÆŠÿÌZ ¯ésìý¯èþ Ððþ$$MæüP G…yìþ´ùÐèþyæþ…™ø A«¨M>Ææÿ$Ë$ ¨§æþ$ª»êr$ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtÆæÿ$. G…yìþ ´ùÆÿ$$¯èþ Ððþ$$MæüP¯èþ$ ™öËW…_ Ðèþ$Æø Ððþ$$MæüP¯èþ$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ¯ésìý…^éÆæÿ$. Ðèþ$*yø Ñyæþ™èþ çßýÇ™èþàÆæÿ… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏ Ðèþ*¯óþÆæÿ$ Mæürt ¨Væü$Ðèþ¯èþ Ðèþ$àçœ$° Ððþ$$MæüP¯èþ$ MóüïÜBÆŠÿ ¯ésêÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ B Ððþ$$MæüP¯èþ$ çÜ…Ææÿ„ìü…^èþyæþ…ÌZ A«¨M>Ææÿ$Ë$ {Ôèý§æþ® ^èþ*í³…^èþMæü´ùÐèþyæþ…™ø A¨ Ðéyìþ´ùÆÿ$$…¨. Ððþ$$MæüP G…yìþ´ùÆÿ$$…§æþ¯èþ² ÑçÙÄæý*°² Ò$yìþÄæý* ÐðþË$Væü$ÌZMìü ¡çÜ$Mö_a…¨. ©…™ø A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ôèý°ÐéÆæÿ… AÆæÿ®Æ>{† 12 ™èþÆ>Ó™èþ G…yìþ´ùÆÿ$$¯èþ Ððþ$$MæüP¯èþ$ ™öËW…_ Ðèþ$Æø Ððþ$$MæüP¯èþ$ ¯ésêÆæÿ$.

Áø°&É\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· : myÓTà˝Ò´ >∑+>∑ß\ MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰… {MîüyæþËMæü$ A«¨Mæü {´ë«§é¯èþÅ™èþ CçÜ$¢…§æþ° GÐðþ$ÃÌôýÅ Væü…Væü$Ë MæüÐèþ$ÌêMæüÆŠÿ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ Ôé™èþÐéçßý¯èþ Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZ Æ>çÙ‰ Ýë¦Æÿ$$ òÜOMìüÏ…VŠü ´ùsîËý ¯èþ$ GÐðþ$ÃÌôÅý Væü…Væü$Ë MæüÐèþ$ ÌêMæüÆŠÿ IyîþïÜ ^ðþOÆðÿÃ¯Œþ D§æþ Ôèý…MæüÆŠÿÆðÿyìþz™ø MæüÍíÜ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Væü…Væü$Ë MæüÐèþ$ÌêMæüÆŠÿ {MîüyéM>Ææÿ$Ë™ø MæüÍíÜ òÜOMìüÌŒý ™öM>PÆæÿ$. A…yæþÆŠÿ 14, 16, 18 »êË »êÍMæüË Ñ¿êÌZÏ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² D ´ùsîýÌZÏ Æ>çÙ‰… ¯èþ$…_ 200 Ðèþ$…¨ {MîüyéM>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY…r$¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ VðüË$´÷…¨¯èþ ÐéÇ° gê¡Äæý$Ýë¦Æÿ$$ ´ùsîýËMæü$ G…í³Mæü ^óþÝë¢Ææÿ$.

ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

>∑ß{≤ÿ, bı>±≈£î ñ‘·Œ‘·ßÔ\ neTàø±\ß ìs¡«Væ≤+#˚ yê]ô|’ #·s¡´\ß

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : hÌêÏÌZ °õÙ«¨™èþ Væü$sêP, ´ùV>Mæü$ E™èþµ™èþ$¢Ë AÐèþ$ÃM>Ë$ °ÆæÿÓíßý…^óþ ÐéÇò³O {MìüÑ$¯èþÌŒý MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ AÆðÿçÜ$t ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼.ËMîü‡M>…™èþ… A¯é²Ææÿ$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° MæüÌñýMæütÆŠÿ M>Å…‹³ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ B¨ÐéÆæÿ… ÎVæüÌŒý Ððþ${sê Ëi, ´ûÆæÿ çÜÆæÿçœÆ>Ë$, {yæþVŠüÞ Mæü…{sZË$ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼.Mîü‡M>…™èþ… çÜÒ$„> çÜÐèþ* ÐóþÔé°² °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MæüÌñýMæütÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* hÌêÏÌZ° Væü…ç³ËVæü*yðþ… Ðèþ$…yæþ Ë… ™èþ$°Mìü´ëyæþ$ÌZ A{MæüÐèþ$…V> °Ë$Ðèþ Ðèþ#…_¯èþ 3,56,500 Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$ÐðþO¯èþ Væü$sêP, ´÷V>Mæü$ Ðèþ…sìý °õÙ«¨™èþ ç³§éÆ>¦Ë¯èþ$, Ððþ*sêÆæÿ$ òÜOMìüÌŒý¯èþ$ ÑhÌñý¯ŒþÞ A…yŠþ G¯Œþ¸ùÆŠÿÞÐðþ$…sŒý

A«¨M>Ææÿ$Ë$ §éyæþ$Ë$ °ÆæÿÓíßý…_ ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯éþ²þÆæÿ$. Væü$sêP, ´÷V>Mæü$Ðèþ…sìý Ðèþ$™èþ$¢ ç³§éÆ>¦ Ë¯èþ$ AÐèþ$$Ã™èþ$¯èþ² yìþ.gê¯Œþ»êº$ò³O {MìüÑ$¯èþÌŒý MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ AÆðÿçÜ$t ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ° MæüÌñýMæütÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏ Æ>Äæý$¯èþ³æNyìþ CçÜ$Mæü È^Œþ ¯èþ$…yìþ A¯èþ«¨M> ÇMæü…V> ™èþÆæÿÍçÜ$¢¯èþ² I§æþ$ CçÜ$Mæü ÌêÈË¯èþ$ Ððþ$OËÐèþÆæÿ… Ðèþ$…yæþË… Ðèþ$Ææÿ$çÜ$Ñ$ÍÏ Ðèþ§æþª ÑhÌñ¯ý ŒþÞ A…yY G¯Œþ¸ùÆŠÿÞÐðþ$…sŒý A«¨M>Ææÿ$Ë$ §éyæþ$Ë$ °ÆæÿÓíßý…_ ÌêÈË¯èþ$ ïÜgŒý ^óþíÜ Ððþ$OËÐèþÆæÿ… ´ùÎçÜ$õÜtçÙ¯ŒþÌZ MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÔéÆæÿ¯é²Ææÿ$. ™èþ*°MæüË$ MöË™èþË A«¨M>ÆæÿË$ hÌêÏÌZ ÑÑ«§æþ {´ë…™éÌZÏ° 38 Úë³æ#Ë¯èþ$ ™èþ°T ^óþíÜ Væüyæþ$Ðèþ# ¡Ç¯èþ, ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë¯èþ$, A«¨Mæü «§æþÆæÿË$ AÐèþ$$Ã™èþ$¯èþ² Úë³æ# Äæý*fÐèþ*¯èþÅ…ò³O MóüçÜ$Ë$

Dwaraka ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ 4,89,820 Ææÿ*´ëÄæý$Ë¯èþ$ Ýët…í³…VŠü ïœkV>¯èþ$, Ë„> 28 ÐóþË 200 Ææÿ*´ëÄæý$Ë¯èþ$ M>…´û…yŠþ ïœkV> ÐèþçÜ*Ë$ ^óþÔéÆæÿ° MæüÌñýMæütÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. hÌêÏÌZ {yæþVŠüÞ Mæü…{sZÌŒý A«¨M>Ææÿ$Ë$ 66 Úë³æ#Ë¯èþ$ ™èþ°TË$^óþíÜ M>Ë…^ðþÍÏ¯èþ Ðèþ$…§æþ$Ë$ AÐèþ$$Ã™èþ$¯èþ² 11 Úë³æ#Ë ÌñýOòÜ¯ŒþÞ Ë¯èþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý$yæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ÑÑ«§æþ Úë³æ#Ëò³O §éyæþ$Ë$ °ÆæÿÓ íßý…_ A¯èþ«¨M>ÇMæü…V> °ËÓÐèþ#…_¯èþ 20,31,616 Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ ÑË$ÐèþVæüË 29,125 MìüÌZË Gyìþº$ÌŒý BÄæý$ÌŒý¯èþ$ 39,196 Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$Ðèþ VæüË 2332MìüÌZË í³yìþG‹Ü ¼Äæý*Å°², AÌêVóü 2 ÐóþË Ææÿ*´ë Äæý$Ë$ ÑË$ÐèþVæüË Æðÿ…yæþ$ yöÐðþ$íÜtMŠü íÜÍ…yæþÆæÿÏ¯èþ$ ïÜgŒý ^óþÄæý$yæþ… fÇW… §æþ° MæüÌñýMæütÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

<ädüsê y˚&ÉTø£\˝À

21 qß+∫ dü÷ÿﬁ¯¢≈£î <ädüsê ôd\e⁄\ß

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : }§æþ$Æ>YÐèþ$ÌôýÏÔèýÓÆæÿ §óþÐèþÝë®¯èþ… çœ$¯èþ…V> °ÆæÿÓ íßý…^óþ §æþçÜÆ> Ðóþyæþ$MæüËÌZ {ç³† JMæüPÆæÿ$ ¿æýMìü¢¿êÐèþ¯èþË™ø ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å… M>ÐéË° fËÐèþ¯èþÆæÿ$ËÔéQ Ðèþ$…{† §óþÑ¯óþ° EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ# õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… §æþçÜÆ> HÆ>µrÏ¯èþ$ GÐóþ$ÃÎÞ º$§éª Ððþ…Mæü¯èþ² , D.Ðø G.çÜ*ÆæÿÅMæü$Ðèþ*Ç, BËÄæý$ MæüÑ$sîý çÜ¿æý$ÅË™ø MæüËíÜ Ðèþ$àÐèþ$…yæþç³…, Ýë…çÜ–P†Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë Ðóþ¨Mæü, Mæü*ÅÌñýO¯èþ$Ï, çœ*sŒý Æøyæþ$z, {´ùsZM>ÌŒý ™èþ¨™èþÆæÿ HÆ>µrÏ¯èþ$ Ðèþ$…{† ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰…ÌZ¯óþ †Ææÿ$Ðèþ$Ë †Ææÿ$ç³† §óþÐèþ Ýë®¯èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ A† GMæü$PÐèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ¿æýMæü$¢Ë$ Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿYÐèþ$Ã ÐéÇ° §æþÇØ…^èþ$ Mæü$…sêÆæÿ¯é²Ææÿ$. §æþçÜÆ> Ðóþyæþ$MæüËMæü$ Æ>çÙ‰… ¯èþË$Ðèþ$*ËË ¯èþ$…_, §óþÔèý…ÌZ° ç³Ë$ {´ë…™éË ¯èþ$…_ A†GMæü$PÐèþ Ððþ$$™èþ¢…ÌZ ¿æýMæü$¢Ë$ ™èþÆæÿÍÆ>Ðèþyæþ… fÆæÿ$Væü$ ™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. }§æþ$Æ>YÐèþ$ÌôýÏÔèýÓÆæÿ ÝëÓÑ$ §óþÐèþÝë®¯èþ… B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ òÜò³t…ºÆŠÿ 21 ¯èþ$…yìþ 30Ðèþ ™óþ¨ ÐèþÆæÿMæü$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ¿æýMæü$¢ËMæü$ §æþÆæÿØ¯èþ HÆ>µr$Ï MæüË$VæügôýÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. BËÄæý$ B«¨M>Ææÿ$Ë$, MæüÑ$sìý çÜ¿æý$ÅË$ Cç³µsìMý óü Æðÿ…yæþ$ ÆøkË {Mìü™èþ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü BàÓ¯èþ ç³{™éË¯èþ$ A…§æþgôýíÜ í³ËÐèþyæþ… fÇW… §æþ¯é²Ææÿ$. òÜò³t…ºÆŠÿ 27 Ðèþ$*Ìê ¯èþ„æü{™èþ… Æøk¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ çÜ¡çÜÐóþ$™èþ…V> {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÆæÿ$³æ#¯èþ AÐèþ$ÃÐéÇMìü ç³r$tÐèþ[Ýë¢Ë$ çÜÐèþ$ Çµ…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>»ZÄô$ý Æðÿ…yæþ$ ÆøkÌZÏ BËÄæý$ ç³ÇçÜÆ>ËÌZ ¿æýMæü$¢Ë ÝûMæüÆ>ÅÆæÿ®… ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ A°² ç³¯èþ$Ë¯èþ$ ³æNÇ¢ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ¿æMý æü$¢ËMæü$ H Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ Cº¾…§æþ$Ë$

ÌôýMæü$…yé Mæü*ÅÌñýO¯èþÏ HÆ>µr$Ï, {™éVæü$±Ææÿ$, Ðèþ$hjVæü, A¯èþ²{ç³Ýë§éË HÆ>µrÏ¯èþ$ ³æNÇ¢Ýë®Æÿ$$ÌZ ^óþÄæ$ý yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. G…yøÐðþ$…sŒý, ÆðÿÐðþ¯èþ$Å, ´ùÎ‹Ü, ÑfÄæý$Ðéyæþ Ðèþ$$°Þç³ÌŒý M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ ™èþ¨™èþÆæÿ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ ÔéQË B«¨M>Ææÿ$Ë$ §æþçÜÆ> Ðóþyæþ$MæüË¯èþ$ çœ$¯èþ…V> °ÆæÿÓíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ ÔéRê ç³Ææÿ…V> A°²^èþÆæÿÅË¯èþ$ ç³Mæüyæþ¾…¨V> ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, BËÄæý$ D.Ðø çÜ*ÆæÿÅ Mæü$Ðèþ*Ç A°² ç³¯èþ$Ë¯èþ$ ÐèþÅMìü¢ Væü™èþ…V> ç³ÆæÿÅÐóþMìüÛçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. BËÄæý*°Mìü Ðèþ^óþa {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyóþ…§æþ$Mæü$ A°² HÆ>µrÏ¯èþ$ ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>[Úët°², Æ>çÙ‰ {ç³fË¯èþ$ Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿYÐèþ$Ã ™èþÍÏ ^èþËÏV> ^èþ*yéË°, BÐðþ$ BÖÆ>Ó §éË$ {ç³†JMæüPÇò³O E…yéË° MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é² ¯èþ¯é²Ææÿ$. 9 Ðèþ$…¨ çÜ¿æý$ÅË™ø BËÄæý$ AÀÐèþ–¨® MøçÜ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† JMæü MæüÑ$sîý° ÐóþÄæ$ý yæþ… fÇW…§æþ°, ÐéÇ çÜ*^èþ¯èþË$, çÜËàË™ø BËÄæý*°² ³æNÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ AÀÐèþ–¨® MøçÜ… GWjMæü*ÅsìýÐŒþ BïœçÜÆŠÿ™ø MæüËíÜ ç³°^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. §æþçÜÆ> Ðóþyæþ$Mæü Ë A¯èþ…™èþÆæÿ… MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. 2018 Ðèþ*Ça 18¯èþ §æþ$ÆæÿYò³•ÏÐèþ…™ðþ¯èþ {´ëÆæÿ…À…^éË° Mæü–™èþ°ÔèýaÄæý$…™ø ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ°, Ðèþ$…{† §óþÑ¯óþ° EÐèþ* Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿ Æ>Ðèþ# ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. ò³•Ï Ðèþ…™ðþ¯èþ {ç³fËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZÏMìü Æ>Ðé Ë¯óþ ç³¯èþ$Ë¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ ÐóþVæüÐèþ…™èþ…V> ³æNÇ¢^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë¯èþ$ A™èþÅ…™èþ A§æþ$Â™èþ…V>, ÑÔéË…V> ¡Ça¨¨ª¯èþ çœ$¯èþ™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$yìþMóü §æþMæü$P™èþ$… §æþ¯é²Ææÿ$. §æþ*Ææÿ§æþ–íÙt™ø Mæü*yìþ {ç³¿æý$™èþÓ BÌZ^èþ¯èþË¯èþ$ ¿æýÑçÙÅ™Œþ {ç³Äñý*f¯éËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> ^óþç³rtyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Mæü–Úë~¯èþ¨ ç³ÇàÆæÿMæü {´ë…™éËÌZ Vø§éÐèþÇ ¯èþ¨ fÌêË$ Ðèþ_a 13 ËMæüÛË GMæüÆ>ËÌZ ç³…rË¯èþ$ M>´ëyæþ$MøVæüÍV>Ðèþ$°, ÆðÿO™èþ$ËÌZ B¯èþ… §é°² ò³…^èþVæüÍV>Ðèþ$¯é²Ææÿ$. D {´ë…™èþ…ÌZ ÐèþÇ ç³…rË™ø ´ër$ BM>Ó ç³Ç{ÔèýÐèþ$ËMæü$ ±Ææÿ$ A…¨…^èþVæüÍ

◊J $»jYT Á|ükÕ<éqß ‘=\–+∫q πø+Á<ä+ V>Ðèþ$¯é²Ææÿ$. DÆøk }ÔðýOË… Ðèþ§æþªMæü$ Mæü–çÙ~Ðèþ$Ã ™èþÍÏ ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ ^óþÆæÿ$MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. }ÔðýOË… °…yìþ ¯éV>Ææÿ$j¯èþ ÝëVæüÆŠÿ Ò$§æþ$V> {ç³M>Ôèý… »êÅÆóÿhMìü Mæü*yé Mæü–Úë~¯èþ¨ fÌêË$ ^óþÆæÿ$™éÄæý$° BÔé¿êÐé°² Ðèþ$…{† ÐèþÅMæü¢…gôýÔéÆæÿ$. Ððþ$$§æþsìý òÜµÌŒýÌZ BÌŒýÐèþ$sìýt, kÆ>Ìê Ðèþ§óþª Mæü–Úë~¯èþ¨ BW…§æþ°, Æðÿ…yø òÜµÌŒýÌZ 1,80,000 Mæü*ÅòÜMæü$PË™ø Mæü–Úë~fÌêË$ ÐèþçÜ$¢¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ BËÄæý$ {ç³«§é¯èþ BÆæÿaMæü$Ë$ Í…Væü…¿æýrÏ §æþ$Æ>Y{ç³Ýë§Šþ BËÄæý$ Ðèþ$Æ>Å§æþË™ø Ðèþ$…{†Mìü ³æNÆæÿ~Mæü$…¿æý…™ø ÝëÓVæü™èþ… ç³ÍMìü AÐèþ$ÃÐéÇ A…™èþÆ>ËÄæý$ §æþÆæÿØ¯èþ… A¯èþ…™èþÆæÿ… {ç³Ýë§æþ…, Ðóþ§æþç³…yìþ™èþ$Ë™ø BÖÆæÿÓ^èþ¯èþ Ðèþ$$Ë¯èþ$ A…§æþgôÔý éÆæÿ$.

neTsêe‹ sê»<Ûëì˝À bÕ]X¯ó<ä∆´ Á|ü‘˚´ø£ Á&Ó’yé

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : ÐðþËVæü³æNyìþÌZ° Æ>{çÙt çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ çÜ…§æþÆæÿØMæü$Ë àË$, íÜ.BÆŠÿ.yìþ.H. Ððþ$Æÿ$$…sôý¯ðþ¯ŒþÞ M>Æ>ÅËÄæý$… çÜ{MæüÐèþ$…V> ç³° ³æNÇ¢ ^óþÄæý$¯èþ…§æþ$Mæü$, GÌŒý A…yY sìý çÜ…çÜ¦Mæü$ ¯øsîýçÜ$Ë$ gêÈ ^óþíÜ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ, ç³¯èþ$Ë ¯èþ$…_ ™èþí³µ…^éË° Hí³ íÜBÆŠÿyìþH MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ ^ðþÆæÿ$Mæü*Ç {Ö«§æþÆŠÿ A«¨M> Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. {ç³M>Ôèý… »êÅÆóÿh ¯èþ$…_ çÜ_ÐéËÄæý$… ÐèþÆæÿMæü$ ç³^èþa §æþ¯èþ…, ç³ÇÔèý${¿æý™èþË¯èþ$ AÄæý$¯èþ Hí³ íÜBÆŠÿyìþH A§æþ¯èþ³æ# MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ çÙ×Šý Ððþ*çß¯ý Œþ™ø MæüÍíÜ „óü{™èþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ B¨ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ çÜ…§æþÆæÿØMæü$Ë àË$, §é° ç³ÇçÜÆ>Ë$, °Æ>Ã×ý ¡Ææÿ$, C…sîýÇÄæý$ÆŠÿÞ ç³ÇÖÍ…_ ¡{Ðèþ B{Væüà°² ÐèþÅMæü¢…^óþÔéÆæÿ$. °Æ>Ã×ý ¡Ææÿ$, C…sîýÇÄæý$ÆŠÿÞ çÜÇV> ¡Ça¨§æþªMæü´ùÐèþyæþ… ç³rÏ ¡{Ðèþ AçÜçßý¯èþ… ÐðþÍº$^éaÆæÿ$. Cç³µsì§ý éM> A¯èþ$Mæü$¯èþ² È†ÌZ ³æNÇ¢ ^óþÄæý$Mæü´ùÐèþyæþ…ò³O B çÜ…çÜ¦Mæü$ ¯øsîýçÜ$ ÍÐéÓË° A«¨M>ÆæÿÏ¯èþ$ BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. A§óþÑ«§æþ…V> Móüº$ÌŒý {sñý…^ŒþÌZ ±Ææÿ$ °ËÓ E…yæþyæþ… ç³rÏ çÜ_ÐéËÄæý$ °ÆæÿÓçßý×ý ÑçÙÄæý$Ððþ$O A{Ôèý§æþ® MörtÐö_a¯èþr$Ï Mæü°µÝù¢…§æþ° C…f±Ç…VŠü A«¨M>ÆæÿÏ ò³O B{Væüçßý… ÐðþÍº$^éaÆæÿ$. çÜ_ÐéËÄæý$ °ÆæÿÓçßý×ý MøçÜ… ç³°^óþõÜ íÜBÆŠÿyìþH íÜº¾…¨, A«¨M>Ææÿ$Ë MøçÜ… °ÇÃ…_¯èþ E…yóþÌê ¡Ça¨§éªË¯é²Ææÿ$. {ç³†Æøl çÜ_ÐéËÄæý$ ç³ÇçÜÆ>Ë$, çÜ_ÐéË ¿æýÐèþ¯èþ… ÌZç³Í ¿êVæü… Ðèþ$Ç…™èþ BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$…V>, Ñ°Äñý*V>°Mìü A¯èþ$Mæü*Ë…V> Äæý*°Mìü §éÇ¡õÜ Ææÿçßý§éÆæÿ$Ï, ´ëÇÔèý$«§æþÅç³¯èþ$Ë$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…_ ™èþÐèþ$Mæü$ AMæüPyìþ

Á|üø±X¯+ u≤´πsCŸ qß+∫ dü∫yê\j·T+ es¡≈£î

|ü#·Ã<äq+, |ü]X¯óÁuÛÑ‘· |üqß\ πøåÁ‘· kÕúsTT˝À |ü]o\q dæÄsY&ç@ ø£$TwüqsY, #Ós¡ß≈£L] l<ÛäsY ç³ÇíÜ¦† ò³O ÐésêÞ‹³ÌZ ¸ùsZË$ E§æþÄæý$… 7 Væü…rËMæüÌêÏ ç³…´ëË° AÄæý$¯èþ B§óþÕ…^éÆæÿ$. çÜ_ÐéËÄæ$ý °ÆæÿÓçßý×ýÌZ ÌZ´ëË$ ™èþÌñý†¢™óþ çÜíßý…^óþ¨ Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ ¯èþ*™èþ¯èþ…V> °ÇÃçÜ$¢¯èþ² ºçÜ$Þ òÙËtÆæÿ$Ï, G¯ŒþsìýBÆŠÿ M>Å…sîý¯Œþ¯èþ$ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ {ç³M>Ôèý… »êÅÆóÿgŒý ¯èþ$…_ Ððþ…Mæür´ëÌñý…, Ðèþ$…§æþyæþ… Ò$§æþ$V> çÜ_ÐéËÄæý$… ÐèþÆæÿMæü$ Ææÿçßý§éÆæÿÏ¯èþ$ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ ´ëÇÔè$ý «§æþÅ…ò³O {ç³™óþÅMæü {yðþOÐŒþÌZ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. D ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ `‹œ C…f±ÆŠÿ çÙ*Mæü*ÆŠÿ, ™éyìþMö…yæþ Ðèþ*ÆðÿPsŒý MæüÑ$sîý A«§æþÅ„æü$Ë$ »ñýËÏ…Mö…yæþ ¯èþÇÞ…àÆ>Ðèþ#, ™èþ$âæý*ÏÆæÿ$ gñýyŠþí³sìýíÜ çÜ¿æý$ÅË$ ¯èþÆóÿ…{§æþ, G‹ÜCË$ fMæüÆæÿÄæý$Å, íÜ.òß^ý Œþ.«§æþ¯èþ$…fÄæý$ ArÒ ÔéQ A«¨M>Ç {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ#, C™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ªdü«#·Ã¤‘êVæ≤ ùdyêµ ˝À eT+Á‹ ø±$TH˚ì

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : {ç³ç³…^èþ §óþÔéËÌZ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°² B{VæüV>Ñ$V> °Ëç³yé°Mìü {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yìþ °ÝëÓÆæÿ®…V>, ç³MæüÛ´ë™èþ… ÌôýMæü$…yé çÜ*µÇ¢Ðèþ…™èþ…V> ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÐðþO§æþÅ, BÆøVæüÅ ÔéQ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° }°Ðé‹Ü ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜÓ^èþe¿êÆæÿ™Œþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> B¨ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ÑfÄæý$Ðéyæþ {ç³¿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{†ÌZ ""çÜÓ^èþe™éíßý õÜÐé'' M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ÐðþO§æþÅ, BÆøVæüÅ ÔéQ Ðèþ$…{† yé. M>Ñ$¯óþ° }°Ðé‹Ü ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ¯óþyæþ$ ÑÔèýÓMæüÆæÿÃ ³æ#sìýt¯èþÆøk çÜ…§æþÆæÿÂ…V> D M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ*°² {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… fÇW…§æþ°, C§óþÆøk {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yìþ ³æ#sìýt¯èþÆøk Mæü*yé M>Ðèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá… A¯é²Ææÿ$. ç³ÇçÜÆ>Ë¯èþ$ ç³ÇÔèý${¿æý…V> E…^éË¯óþ E§óþ®ÔèýÅ…™ø D ¯ðþË 15 ¯èþ$…_ BMøtºÆŠÿ 2 V>…«© fÄæý$…† ÐèþÆæÿMæü$ ç³ÇçÜÆ>Ë¯èþ$, {ç³¿æý$™èþÓ BçÜ$³æ#ˆË$, ´ëuæÿÔéËË$, {ç³¿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë¯èþ$ Ôèý${¿æýç³Ææÿ^éË° D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² Ææÿ*´÷…¨…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yìþ ™èþ¯èþ ³æ#sìýt¯èþÆøk Byæþ…ºÆ>Ë$ ^óþÄæý$Ðèþ§æþª° {ç³fËMæü$ í³Ë$³æ# °^éaÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. {ç³«§é° ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*¨ ™èþ¯èþ Ðèþ$*yóþâæýÏ ç³§æþÑ M>Ë…ÌZ {ç³ç³…^èþ §óþÔéËÌZ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…³æ# ™ðþ^éaÆæÿ¯é²Ææÿ$. Ððþ*© V>Ç

´ëË¯èþÌZ ™èþ¯èþò³O JMæüP AÑ±† BÆøç³×ýË$ ÌôýMæü$…yé ±† °gêÆÿ$$†™ø Mæü*yìþ¯èþ ´ëË¯èþ ^óþçÜ*¢ °ÝëÓÆæÿ®…V> ç³°^óþçÜ*¢ H Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ Æ>fMîüÄæý*Ë¯èþ$ {´ù™èþÞíßý…^èþyæþ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{† AÐèþÆæÿ×ýÌZ E¯èþ² í³_a Ððþ$$MæüPË¯èþ$ ™öËW…_ AÐèþÆæÿ×ý¯èþ$ Ôèý${¿æý… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ BçÜ$ç³{† AÐèþÆæÿ×ýÌZ E¯èþ² Ðèþ$$…§æþ$ ¿êV>°² ç³_aMæü ºÄæý$âæý$Ï ò³sìýt »ñý…`Ë$ ÐóþõÜ¢ ÆøVæü$Ë™ø ´ër$, ÆøVæü$Ë º…«§æþ$Ðèþ#Ë$ Mæü*yé Mæü*Æöa° õÜ§æþ¡Ææÿyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. B Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ HÆ>µr$Ï ^óþÄæý*Ë° çÜ…º…«¨™èþ B«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. ¯óþsìý Äæý$$Ðèþ™èþ, {ç³fË$ ç³«§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yìþ Ayæþ$Væü$gêyæþÌZÏ ¯èþyæþÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ°, BÄæý$¯èþ °Æ>yæþ…ºÆæÿ™èþ A…§æþÇMìü B§æþÆæÿØ… M>ÐéË¯é²Ææÿ$. {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† f¯èþÃ¨¯èþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> A…§æþÇMìü ïÜÓr$Ï ç³…^éÆæÿ$. D çÜÓ^èþe™óþ õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ýë®°Mæü M>ÆöµÆóÿrÆŠÿ §óþÑ¯óþ° AÐèþ$Ææÿ~, BçÜ$ç³{† çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒŒý ^èþ{Mæü«§æþÆŠÿ, yìþ³æNÅsìý çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý ÁÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ, BÆŠÿ.G….K ¯éÄæý$MŠü, ¯èþÇÞ…VŠü M>Ìôýh çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý ç³§éÃÐèþ†, G.í³.G¯Œþ.h.Ðø íÜsîý gêÆÿ$$…sŒý òÜ{MæürÈ õßýÐèþ$MæüâêÅ×ìý, BçÜ$ç³{† íÜº¾…¨ ™èþ¨™èþÆæÿ E§øÅVæü$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

<ädüsê qesêÁ‘·ß\ eTVü≤√‘·‡yê\≈£î düs¡«+ dæ<ä∆+ qesêÁ‘·ß\≈£î s√Eø√ n\+ø±s¡+ d”m+ #·+Á<äu≤ãß 27q |ü≥ßº eÅkÕÔ\ düeTs¡ŒD s√p Á|ü‘˚´ø£ \ø£å ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq uÛÑ≈£îÔ\≈£î nìï dü<äßbÕj·÷\ß

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Æ>{çÙt…ÌZ° ´ëuæÿÔéËËMæü$ D¯ðþË 21 ¯èþ$…_ 30 ÐèþÆæÿMæü$ §æþçÜÆ> òÜËÐèþ#Ë$ {ç³MæüsìýçÜ*¢ ´ëuæÿÔéË Ñ§éÅ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Mðü.çÜ…«§éÅÆ>×ìý E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. Væü™èþ…ÌZ C_a¯èþ òÙyæþ*ÅÌŒý {ç³M>Ææÿ… D¯ðþË 19 ¯èþ$…_ ç³…yæþ$Væü òÜËÐèþ#Ë$ Ððþ$$§æþËÐéÓÍÞ E…yæþV> Ðésìý° Æðÿ…yæþ$ ÆøkË$ ÐéÆÿ$$§é ÐóþçÜ$¢¯èþ²r$Ï õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ ™éVæü$±sìý Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ D¯ðþË 15 ¯èþ$…_ AMøtºÆŠÿ 2 ÐèþÆæÿMæü$ "çÜÓ^èþe™é íßý õÜÐèþ' {ç³^éÆæÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> °ÆæÿÓíßýÝù¢…¨. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Æ>{çÙt…ÌZ° ´ëuæÿÔéËÌZÏ Mæü*yé 18 ¯èþ$…_ 20 ÐèþÆæÿMæü$ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ ç³ÇÔèý${¿æý™èþ, çœ$¯èþ&{§æþÐèþ ÐèþÅÆ>¦Ë °ÆæÿÓçß× ý ý, çÜÓ^èþe™é Æ>ÅÎË$ °ÆæÿÓíßý…^éË° E™èþ¢Ææÿ$ÓÌZÏ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ §æþçÜÆ> òÜËÐèþ#Ë¯èþ$ Ðèþ*Ææÿ$µ^óþçÜ*¢, ´ëuæÿÔéËË ç³° ¨¯éË¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ ÆøkË$ ´÷yìþW…^éÆæÿ$. ™èþÆ>Ó™èþ AMøtºÆæÿ$ 1 B¨ÐéÆæÿ…, 2¯èþ V>…«© fÄæý$…† òÜËÐèþ# M>Ðèþyæþ…™ø 3 ¯èþ$…_ ´ëuæÿÔéËË$ ³æ#¯èþ@{´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$¯é²Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : B…{«§æþ{ç³§óþÔŒýMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ Iï³ G‹Ü A«¨M>Ç Í…V>Ë ÑfÄŒý$ {ç³Ýë§Šþ ¯èþ$ Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… E§øÅVæü… ¯èþ$…_ ™öËW…_…¨. AÆæÿ$×ê^èþÌŒý {ç³§óþÔŒý, VøÐé, Ñ$gZÆ>…, Móü…{§æþ´ëÍ™èþ {´ë… ™èþ… (HiG… Äæý$*sîý) MóüyæþÆŠÿMæü$ 1997 »êÅ^ŒþÌZ BÄæ$ý ¯èþ G…í³MæüÄæý*ÅÆæÿ$. Ii Æ>Å…Mæü$ÌZ E¯èþ² BÄæý$¯èþ Mö¯óþ²âæý$ÏV> Ñ«§æþ$Ë$ çÜ{MæüÐèþ$…V> °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ…Ìôý§æþ° BÄæý* Æ>{çÙt {ç³¿æý$™éÓË ¯èþ$…_ Móü…{§æþ çßZ…ÔéQMæü$ ÌôýQË$ ÐðþâêÏÆÿ$$. Móü…{§æþ çÜÈÓ‹Ü A«¨M>Ææÿ$Ë ç³°¡Ææÿ$ò³O {ç³† 15 HâæýÏMæü$ JMæüÝëÇ çÜÒ$„ìü…^óþ Móü…{§æþ… ÑfÄŒý$ {ç³Ýë§Šþ {sêMŠü ÇM>ÆŠÿz¯èþ$ ç³ÇÖÍ…_ Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË {Mìü™èþ… BÄæý$¯èþMæü$ ¯øsîýçÜ$ C_a…¨. BÄæ$ý ¯èþ ¯èþ$…_ GÌê…sìý çÜÐèþ*«§é¯èþÐèþ$* Æ>Mæü´ùÐèþyæþ…™ø {ç³«§é° B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ° °Äæý*Ðèþ$M>Ë Móü¼¯ðþsŒý MæüÑ$sîý §æþíÙtMìü Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ ¡çÜ$MðüãÏ…¨. B MæüÑ$sîý ¯èþ$…_ {X¯Œþ íÜVæü²ÌŒý Æ>Ðèþyæþ…™ø {ç³Ýë§Šþ¯èþ$ çÜÈÓ‹Ü ¯èþ$…_ ™öËWçÜ*¢ Móü…{§æþ… E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ ^óþíÜ…¨. BÄæý$¯èþ ç³°¡Ææÿ$ °Æ>Ôéf¯èþMæü…V> E…§æþ°, ç³°^óþíÜ¯èþ {´ë…™éË ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ Ç´ùÆæÿ$tÌZÏ ÐéçÜ¢Ðé°² Væü$Ç¢…_ ™öËWçÜ$¢¯èþ²r$Ï õ³ÆöP…¨.

Ç+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\ß>∑ß<˚X¯+ô|’ d”m+ f…©ø±qŒ¤¬sHé‡ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý…ò³O ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ sñýÎ M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþ Ææÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* GïÜÞ, GïÜt M>Ë±ÌZÏ C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$ §óþÔèý… °ÆæÿÓíßý…^éË° BÄæý$¯èþ MøÆ>Ææÿ$. ºËïßý¯è þÐèþÆ>YË MøçÜ… ^óþç³sìýt¯èþ çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë¯èþ$ ÑÐèþÇ… ^éË¯é²Ææÿ$. C…sìý çÜ¦Ë…, í³…bèþ¯Œþ, ÆóÿçÙ¯Œþ M>Ææÿ$z M>ÐéÍÞ¯èþÐéÇ ÑÐèþÆ>Ë$ õÜMæüÇ…^éË° A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. GïÜÞË$, GïÜtË$, Ðèþ$$íÜÏ…Ë¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü, ÐðþOïÜï³Ë$ Ððþ*çÜ… ^óþÔéÄæ$ý ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. GïÜÞ, GïÜt çÜ»Œý´ëÏ¯Œþ °«§æþ$Ë¯èþ$ §éÇÐèþ$ãÏ…_ §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþÔéÆæÿ° BÄæý$¯èþ BÆøí³…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü çßýÄæý*…ÌZ GïÜÞ M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ¯èþ$ °ÈÓÆæÿÅ… ^óþÔéÆæÿ° ^ðþ³æ#µMö^éaÆæÿ$. Ðèþ*¨VæüË ÇfÆóÿÓçÙ¯Œþ A…Ôèý… Móü…{§æþ… ç³Ç«¨ÌZ E…§æþ° ÑÐèþÇ… ^éÆæÿ$. Ðóþ$… ^óþÄæý*ÍÞ…§æþ…™é ^óþÔé…. °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐéÍÞ…¨ Móü…{§æþÐóþ$¯èþ° BÄæý$¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

ñìøÏ ø√dü+ ìsê<Ûës¡ Äs√|üD\ß dü]ø±<äß ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : °Ææÿ$ §øÅVæü ¿æý–†, Äæý$$Ðèþ™èþMæü$ E§øÅVæü, E´ë «¨ AÐèþM>ÔéËò³O ^èþÇa…^óþ…§æþ$Mæü$ íÜ§æþª… Ðóþ¨Mæü, çÜÐèþ$Äæý$… Ò$Ææÿ$ ^ðþº$™éÆ>? Ðèþ$Ðèþ$ÃÍ² ^ðþç³µÐèþ$…sêÆ>? A° sîýG¯Œ þG‹ÜG‹œ Æ>{çÙt A«§æþÅ„æü$Ë$ {ºçßýÃ… ^ú§æþÇ B¨ÐéÆæÿ… K {ç³Mæür¯èþÌZ {ç³Õ²… ^éÆæÿ$. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ Eç³ G°²MæüË çœÍ™éË™ø ¨Mæü$P™ø^èþ° íÜ¦†ÌZÐèþ#¯èþ² {ç³†ç³„æü ÐðþOïÜï³ °Ææÿ$§øÅVæü, ¿æý–†, M>…{sê Mæü$t ÌñýMæüaÆæÿÆæÿÏ A…Ôèý…ò³O °Æ>«§éÆæÿ BÆøç³×ýË$ ^óþçÜ*¢ ç³º¾… Væüyæþ$³æ# Mæü$…r$… §æþ¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ G¯èþ²yæþ*Ìôý° Ñ«§æþ…V> {ç³¿æý$™èþÓ…, M>…{sêMŠüt, Ls ÝùÇÞ…VŠü E§øÅVæü$Ë çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ… {ç³¿æý$™èþÓ… Mæü–íÙ ^óþÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. M>…{sêMæü$t E§øÅ Væü$Ë iÑ™éË¯èþ$ 50 Ôé™èþ… Ðóþ$Ææÿ ò³…^èþyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. C…§æþ$MøçÜ… Hsê {ç³¿æý$™èþÓ… Ææÿ*. 200 MørÏ¯èþ$ Ððþ_aÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. °Ææÿ$§øÅVæü ¿æ–ý †° Mæü±çÜ… Ðóþ$°õœÝùtÌZ ò³rt° ÐðþOïÜï³ C³æ#µyæþ$ §æþÄæý*ÅË$ Ðóþ§éË$ ÐèþÍÏ…_¯èþr$ÏV> ÐèþÅÐèþçßý ÇÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. ™èþÍÏ, í³ËÏ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË ´ëË¯èþÌZ E§øÅV>Ë ¯èþÐðþ*§æþ$ Móü…{§é Ë¯èþ$ °ÈÓÆæÿÅ… ^óþÔéÆæÿ¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü °Æ>ÓMæü… ÐèþËÏ 2014Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$ °Ææÿ$ §øÅVæü… ò³ÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ©° ¡{Ðèþ™èþ¯èþ$ ™èþWY…^óþ…§æþ$Mæü$ sîýyîþï³ Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ E§øÅV>Ë ÐèþÄñý*ç³ÇÑ$†° 34 ¯èþ$…_ 42 HâæýåMæü$ ò³…^èþyæþ… fÇW… §æþ¯é²Ææÿ$. E°Mìü° M>´ëyæþ$MøÐèþyé°Mìü MøçÜ… ç³§óþç³§óþ °Æ>«§éÆæÿ BÆøç³×ýË$ ^óþÄæ$ý yæþ… çÜÇM>§æþ¯é²Ææÿ$.

Hê\ß>∑ß e÷&É M<Ûäß\˝À C…Çz ‘·ìF\ß

MóüÔèQý …yæþ¯èþÔéËË$, ™é™éPÍMæü Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþ$Ï, Ýë²¯èþçœ*rÏ HÆ>µrÏ™ø ´ër$ ÐðþO¨Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$, FÆóÿW…³æ#Ë$, E™èþÞÐéË °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ çÜ$Ðèþ* Ææÿ$ Ææÿ*.14 Mør$Ï ÐèþÅÄæý$… AÐèþ#™èþ$…§æþ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ {´ë£æþÑ$Mæü A…^èþ¯é ÐóþÔéÆæÿ$. ¿æýMæü$¢Ë$ Mæü*ÅÌñýO¯èþÏÌZ¯óþ Mö…yæþò³OMìü ^óþÆæÿ$MøÐéÍÞ E…r$…¨. Ðèþ§æþ$®Ë$, ¨ÐéÅ…Væü$Ë$, ÒÒIï³Ë$, ÒIï³ËMæü$ {ç³™óþÅMæü §æþÆæÿØ¯èþ HÆ>µr$Ï ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

¯èþÐèþÆ>{™èþ$ËMæü$ ÆøkMø AË…M>Ææÿ…

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : 21 ¯èþ$…_ C…{§æþMîüÌê{¨ò³O MöË$ÐðþO¯èþ Mæü¯èþMæü 21Ðèþ ™óþ© Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… çÜÓÆæÿ~MæüÐèþ^éË…Mæü™èþ Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY, 22¯èþ »êÌê{†³æ#Ææÿ §æþ$ÆæÿYÐèþ$Ã ÐéÇ §æþçÜÆ> Ðèþ$çßZ™èþÞÐéË$ A…VæüÆæÿ…Væü ÐðþO¿æýÐèþ…V> °ÆæÿÓíßý…^óþ…§æþ$Mæü$ çÜ$…§æþÇ§óþÑ, 23¯èþ V>Äæý${†§óþÑ, 24¯èþ A¯èþ²³æNÆ>~§óþÑ, 25¯èþ ËÍ™é §óþÐèþÝë¦¯èþ… çÜ¯é²àË$ ^óþÝù¢…¨. E™èþÞÐéËMæü$ HÆ>µr$Ï D ¯ðþË 18 ¯ésìýMìü {†³æ#ÆæÿçÜ$…§æþÈ§óþÑ, 26¯èþ Ðèþ$çßýËMìü‡, 27¯èþ çÜÆæÿçÜÓ¡§óþÑ, 28¯èþ Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY, ³æNÇ¢M>¯èþ$¯é²Æÿ$$. ¿æýMæü$¢Ë §æþÆæÿØ¯é°Mìü Mæü*ÅÌñýO¯èþ$Ï, ´ë§æþÆæÿ„æüË ¿æý{§æþ™èþ, MøÏMŠüÆæÿ*ÐŒþ$, 29¯èþ Ðèþ$íßýÚëçÜ$ÆæÿÐèþ$Ææÿ®°, 30 Ðèþ™óþ©¯èþ Æ>fÆ>gôýÔèýÓÇ§óþÑV> AÐèþ$ÃÐéÆæÿ$ ¿æýMæü$¢ËMæü$ §æþÆæÿØ¯èþÑ$ÐèþÓ¯èþ$¯é²Ææÿ$. 30Ðèþ ™óþ© MæüÚë~¯èþ¨ÌZ ™ðþ´ùµ™èþÞÐèþ… °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. {ç³†Æøl ÝëÄæý$…ˆ… ¯èþVæüÆø™èþÞÐèþ…, MæüâêÆ>«§æþ¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ fÆæÿ$Væü$™éÆÿ$$.

ïÜG… 27¯èþ ç³r$t Ðèþ[Ýë¢Ë çÜÐèþ$Ææÿµ×ý

Æ>{çÙt Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ D¯ðþË 27¯èþ Æ>{çÙt {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÆæÿ³æ#¯èþ AÐèþ$ÃÐéÇMìü ç³r$tÐèþ[Ýë¢Ë$ çÜÐèþ$Çµ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$*Ìê ¯èþ„æü{™é°² ³æ#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$° çÜÆæÿçÜÓ¡§óþÑ AË…M>Ææÿ… Æøk¯èþ ç³r$tÐèþ[Ýë¢Ë$ çÜÐèþ$Çµ…^èþyæþ… B¯èþÐéÆÿ$$¡. Æøk¯èþ çÜÐèþ$Çµ…_¯èþ ç³r$tÐèþ[Ýë¢Ë¯èþ$ ÑfÄæý$§æþÔèýÑ$¯éyæþ$ AÐèþ$ÃÐéÇMìü BË…MæüÇÝë¢Ææÿ$. DÝëÇ ™ðþË…V>×ý ïÜG… ^èþ…{§æþÔóýQÆæÿÆ>Ðèþ# AÐèþ$ÃÐéÇMìü Ððþ$$Mæü$Pºyìþ ¡Ææÿ$aMæü$¯óþ {MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$Mæü$P³æ#yæþMæü çÜÐèþ$Çµ…^óþ…§æþ$Mæü$ Æ>¯èþ$¯é²Ææÿ$.

^ðþÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨. {ç³™óþÅMæü ^èþ…yîþçßZÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯óþ ¿æýMæü$¢Ë$ Ææÿ*.4,000 ^ðþÍÏ…^éÍÞ E…r$…¨.

¿æMý æü$¢ËMæü$ A°² çÜ§æþ$´ëÄæý$Ë$...

DÝëÇ §æþçÜÆ> E™èþÞÐéËMæü$ I§æþ$ ÆøkË$ òÜËÐèþ#Ë$ Æ>Ðèþyæþ…™ø ¿æýMæü$¢Ë$ ò³§æþªçÜ…QÅÌZ ™èþÆæÿÍÐèþÝë¢Ææÿ° ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü™óþyé¨ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 10 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ¿æýMæü$¢Ë$ Æ>V>, DÝëÇ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 12 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÐèþÝë¢Ææÿ° A«¨M>Ææÿ$Ë A…^èþ¯é. ¿æýMæü$¢ËMæü$ Ëyæþ*z {ç³Ýë§æþ… MöÆæÿ™èþ ÌôýMæü$…yé 25 Ë„æüË Ëyæþ$Ï íÜ§æþ®… Æøl {ç³™óþÅMæü Ë„æü Mæü$…Mæü$Ðèþ*Ææÿa¯èþ AÐèþ$ÃÐéÇMìü ¯èþÐèþÆ>{™èþ$Ë çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Æøl {ç³™óþÅMæü Ë„æü Mæü$…Mæü$Ðèþ*Ææÿa¯èþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. §æþçÜÆ> E™èþÞÐéËMæü$ I§æþ$ ÐóþËÐèþ$…¨ ´ùÎçÜ$Ë™ø º…§øºçÜ$¢ fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. ³æNfÌZ ´ëÌŸY¯óþ ¿æýMæü$¢Ë$ Ææÿ*.3,000 sìýMðüsŒý Mö¯èþ$VøË$ HÆ>µr$Ï ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Mæü*ÅÌñýO¯èþÏÌZ {™éVæü$±Ææÿ$ MöÆæÿ™èþ ÌôýMæü$…yé HÆ>µr$, ïÜïÜ ^óþÄæ*ý ÍÞ E…¨. Ðèþ$*Ìê¯èþ„æü{™èþ… Æøk Mæü$…Mæü$Ðèþ$ ³æNfMæü$ Ææÿ*.5,000 Ææÿ$çÜ$… MðüÐðþ$Æ>Ë™ø °çœ* HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

†Ææÿ$Ðèþ$Ë, çÜ*ÆæÿÅ{ç³™óþÅMæü{ç³†°«¨ : †Ææÿ$Ðèþ$Ë }ÐéÇ ÐéÇÛMæü {ºçßZÃ™èþÞÐéËMæü$ çÜÇV>Y I§æþ$ ÆøkÌôý E…yæþr…™ø †Ææÿ$Ðèþ$Ë ¯éË$Væü$ Ðèþ*yæþ Ò«§æþ$ÌZÏ¯èþ$, C™èþÆæÿ {´ë…™éÌZÏ¯èþ$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² HÆ>µ rÏ¯èþ$ B¨ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…ˆ… †Ææÿ$ Ðèþ$Ë gñýCK Mðü.G‹Ü. }°ÐéçÜ Æ>k, íÜÑG‹ÜK BMóü ÆæÿÑMæü–çÙ~, †Ææÿ$ç³† AÆæÿ¾¯Œþ G‹Üí³ AÀõÙMŠü Ðèþ$çßý…†™ø MæüÍíÜ ™èþ°TË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. §é§é³æ# 3 Væü…rË´ër$ Mö¯èþÝëW¯èþ D ™èþ°T ËÌZ gñýCK C™èþÆæÿ E¯èþ²™é«¨ M>Ææÿ$Ë™ø MæüÍíÜ ¯éË$Væü$ Ðèþ*yæþÒ«§æþ$ËÌZ° {ç³ÐóþÔèý °{çÙPÐèþ$×ý Ðèþ*Æ>YË¯èþ$ „æü$×ý~…V> ™èþ°TË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Æ>…¿æýX^é Ðèþ§æþª ¯èþ$¯èþ² {ç³ÐóþÔèý Ðèþ*Æ>Y°² ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. Ar$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ sìýsìýyìþ ¯èþ*™èþ¯èþ…V> çÜç³¢WÇ çÜ{™éË ¯èþ$…_ BÝë¦¯èþÐèþ$…yæþç³… ÐèþÆæÿMæü$ °ÇÃçÜ$¢¯èþ² œæ#sŒý KÐèþÆŠÿ{¼yìþj° ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Væü™èþ {ºçßZÃ™èþÞÐéË A¯èþ$¿æýÐé°² §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMö° DÝëÇ {ºçßZÃ™èþÞÐéÌZÏ sìsý ìýyìþ ÑhÌñý¯ŒþÞ, íÜº¾…¨, ´ùÎçÜ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø ç³MæüyæþÂ…©V> ¿æý{§æþ™é HÆ>µr$Ï ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¿æýMæü$¢ËMæü$ Gr$Ðèþ…sìý Cº¾…¨ ÌôýMæü$…yé Ðéçßý¯èþ õÜÐèþË$ †ËMìü…^èþyé°Mìü HÆ>µr$ ^óþÄæý$yæþÐóþ$ ™èþÐèþ$ Ðèþ$$QÅË„æüÅÐèþ$° A¯é²Ææÿ$. D ™èþ°T ÌZÏ gñýCK™ø´ër$ G‹ÜC2 Æ>Ðèþ$^èþ…{§éÆðÿyìþz, ÑhK ÆæÿÒ… {§éÆðÿyìþz, C™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Dwaraka ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ M>Å¯èþÞÆŠÿ... §óþÔèý…ÌZ¯óþ M>Mæü$…yé {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> Ðèþ$íßýâæýË¯èþ$ B…§øâæý¯èþ MæüÍWÝù¢¯èþ²þ çÜÐèþ$çÜÅ. ©°° AÇMæüsôýt…§æþ$Mæü$ {ç³çÜ$¢™èþ… ÐéÅMìüÞ¯Œþ A…§æþ$»êr$ÌZMìü Ðèþ_a…¨. AÆÿ$$¯é D ÐéÅ«¨ Væü$Ç…_ GMæü$PÐèþÐèþ$…¨Mìü AÐèþV>çßý¯èþ Ìôý§æþ° A«§æþÅÄæý$¯éË$ ™ðþË$ç³#™èþ$¯é²Æÿ$$. ©…™ø D M>Å¯èþÞÆŠÿ »êÇ¯èþ ç³yóþ ÐéÇ çÜ…QÅ ò³Ææÿ$Væü$™ø…§æþ° AÑ ^ðþç³#¢¯é²Æÿ$$. D çÜÐèþ$çÜÅ¯èþ$ MæüÍW…^óþ ÐðþOÆæÿ‹Ü ÔèýÈÆæÿ…ÌZMìü {ç³ÐóþÕ…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ, M>Å¯èþÞÆŠÿV> Ææÿ*´ë…™èþÆæÿ…V> ^ðþ…§æþyé°Mìü §é§éç³# ç³¨çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë çÜÐèþ$Äæ$ý … ç³yæþ$™èþ$…¨. D M>Ë…ÌZ ÐðþOÆæÿ‹Ü E¯èþ²r$Ï Væü$Ç¢õÜ¢ Ððþ…r¯óþ _Mìü™èþÞ ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. ç³NÇ¢V> °ÐéÇ…^èþÐèþ^èþ$a A…r$¯é²Ææÿ$ ÐðþO§æþ$ÅË$. D çÜÆðÿOÓMæüÌŒý M>Å¯èþÞÆŠÿ¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$V> Væü$Ç¢…^èþyæþ… ^éÌê çÜ$Ë¿æý…. Mæü¯èþ$Mæü ç³È„æüË$ ^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$…r* E…yéÍ. ™öÍ §æþÔèýÌZ Væü$Ç¢õÜ¢ Ððþ…r¯óþ _Mìü™èþÞ ¡çÜ$Mæü$° A…§æþÇÌê iÑ™é°² Mö¯èþÝëW…^èþÐèþ^èþ$a.

òÜ

ÇÓMŠüÞ VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ç³# {ç³ÐóþÔèý… §æþVæüYÆæÿ E…r$…¨. VæüÆ>ÂÔèý Äæý$… ÌZMìü C¯Œþòœ„æü¯ŒþË$ {ç³ÐóþÕ…^èþMæü$…yé D òÜÇÓMŠüÞ °Ðé ÇçÜ$¢… ¨. Ðèþ$$QÅ…V> VæüÆæÿÂ«§éÆæÿ×ý M>Ë…ÌZ C¨ ^éÌê Ðèþ$$QÅ…. Aç³š yæþ$ òÜÇÓMŠüÞ C¯Œþòœ„æü¯ŒþË¯èþ$ VæüÆ>ÂÔèýÄæý*°Mìü ºÄæ$ý r¯óþ E…_, ÌZç³ Ë ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² í³…yé°² çÜ…Ææÿ„ìüçÜ$¢…¨. D òÜÇÓMŠüÞMìü Ðèþ^óþa M>Åü¯èþÞÆŠÿ¯óþ VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ç³# Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ M>Å¯èþÞÆŠÿ A…sêÆæÿ$. Ðèþ$íßýâæý ÌZÏ {ç³«§é¯èþ…V> Ðèþ^óþa M>Å¯èþÞÆŠËÿÌZ C¨ JMæüsìý. 25 ¯èþ$…_ 65 HâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ ÐèþÆæÿMæü$

Væü$…yðþ °Æ>Ã×ý…ÌZ A¯óþMæü çÜ$°²™èþ ¯éâêË$…sêÆÿ$$. ÒsìÌý Z ÆæÿM>¢°² çÜ{MæüÐèþ$ §æþÔèýÌZ çÜÆæÿçœÆ> ^óþÄæ$ý yé °Mìü ÐéÌŒýÓË ´ë{™èþ Ðèþ$$QÅÐðþ$O…¨. D MæüÐésêËÌZ HÆæÿµ yìþ¯èþ Mö°² AÐé…™èþÆ>Ë ÐèþËÏ Væü$…yðþ ç³°¡Ææÿ$ §ðþº¾ †…r$…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… A…§æþ$»êr$ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ _Mìü™éÞ Ñ«§é¯éË §éÓÆ>, D çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ ™èþWY…^èþÐèþ^èþa° ^ðþº$ ™èþ$¯é²Ææÿ$ ÐðþO§æþ$ÅË$. Væü$…yðþÌZ ¯éË$Væü$ MæüÐésêË$…sêÆÿ$$. AÑ {sñý•MæüíÜµyŠþ, ç³ËÃ¯èþÈ, Ððþ$O{rÌŒý, BÄñý*ÇtMŠü. B ¯éË$Væü$ ÐéÌŒýÓüÞÌZÏ¯èþ* {ç³«§é¯èþ…V> Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë çÜÐèþ$çÜÅË$ Æ>Ðèþ^èþ$a. ÐéÌŒýÓ çÜ¯èþ²ºyæþr…, ÎMŠü M>Ðèþyæþ…. M>Ææÿ×êË$: MæüÐésêÌZÏ çÜÐèþ$çÜÅË$ Æ>Ðèþyé°Mìü ç³Ë$ M>Ææÿ×êË$¯é²Æÿ$$. ÒsìýÌZ ÐéÌŒýÓÌZ Mö°² C¯ðþ¹MæüÛ¯ŒþÞ, Ææÿ$Ðèþ*sìýMŠü àÆŠÿt yìþïÜgñý‹Ü¯èþ$ {ç³«§é¯èþ…V> ^ðþç³šMøÐèþ^èþ$a. Ðèþ$ÇMö…§æþÇÌZ CÑ ç³#r$tMæü™ø¯óþ Æ>Ðèþ^èþ$a. Ë„æü×êË$: Væü$…yðþÌZ çÜÐèþ$çÜÅË ÐèþËÏ BÄæý*çÜ…, ´÷yìþ §æþVæü$Y, ç³yæþ$Mæü$…sôý BÄæý*çÜ… ÐèþËÏ °{§æþ¯èþ$…_ ÌôýÐéÍÞ Æ>Ðèþyæþ…, Væü$…yðþ §æþyæþ, ºËïßý¯èþ…V> AÆÿ$$´ùÐèþyæþ…, JMøP ÝëÇ Væü$…yðþ¯öí³µ Mæü*yé Æ>Ðèþ^èþ$a. D Ýë«§éÆæÿ×ý Ë„æü ×êË™ø ´ër$ Mö…§æþÇÌZ çÜÐèþ$çÜÅ Ðèþ_a¯èþ ÐéÌŒýÓ¯èþ$ ºsìýt °ÇªçÙt…V>¯èþ* Mö°² Ë„æü×êË$ Mæü°í³…^èþÐèþ^èþ$a. {sñý•MæüíÜµyŠþ ÐéÌŒýÓ ÎMŠü M>Ðèþyæþ… ÐèþËÏ M>âæýÏÌZ Ðéç³# Mæü°í³çÜ$¢…¨. Ððþ$O{r ÌŒý ÐéÌŒýÓ çÜ¯èþ²ÐðþO™óþ ÆæÿMæü¢ç³# Ðé…™èþ$Ë$ M>Ðèþ^èþ$a. AÄñý*ÇtMŠü ÐéÌŒýÓ Mæü$…_…^èþ$Mæü$´ù™óþ çÜ¹−–çßý ™èþç³µÐèþ^èþ$a. ç³È„æüË$: Væü$…yðþ ç³È„æüÌZÏ {sê¯ŒþÞ D´ùïœhÄæ$ý ÌŒý M>Çz Äñý*{V>ÐŒþ$ JMæü ÐèþÆæÿ…V> ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. Cç³šyæþ$ {sê¯ŒþÞ DÝùïœhÄæý$ÌŒý GMø M>ÇzÄñý*{V>ÐŒþ$ A¯óþ ç³È„æü ÐèþËÏ Væü$… yðþ¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ çÜµçÙt…V> ^èþ*yæþsê°Mìü AÐèþM>Ôèý… E…¨ M>ºsìýt °ÇªçÙt…V> çÜÐèþ$çÜÅ JMæüP^øsôý E…sôý Ððþ$$™èþ¢… ÐéÌŒýÓ¯èþ$ Ðèþ*ÆæÿaÐèþ^èþ$a. _Mìü™èþÞ CÌê..: ÐéÌŒýÓ çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ Mö…™èþÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$…§æþ$Ë™ø _Mìü™èþÞ ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. Ðèþ$…§æþ$Ë™ø _Mìü™èþÞ Ýë«§æþÅ… M>Mæü´ù™óþ ÆøW ç³ÇíÜ¦†° ºsìýt çÜÆæÿjÈ AÐèþçÜÆæÿ… AÐèþ#™èþ$…¨. Ððþ$O{rÌŒý ÐéÌŒýÓ çÜ¯èþ²V> Ðèþ*Ç¯èþ ÆøVæü$ÌZÏ »ñýË*¯Œþ ÐéÍÓÌZ ´ëÏïÜt A¯óþ _Mìü™èþÞ §éÓÆ> çÜ¯èþ²ºyæþz ÐéÌŒýÓ ¯èþ$ †ÇW ™ðþÆæÿÐèþÐèþ^èþ$a. AÆÿ$$™óþ Ñ$Væü™é ÐéÌŒýÓüÞ çÜ¯èþ²V> Ðèþ*Ç¯é, ÎMŠü AÐèþ#™èþ$¯èþ² çÜ…§æþÆ>ÂÌZÏ D ÐéÍÓÌZ´ëÏïÜ t{ç³{MìüÄæý$ Ýë«§æþÅ…M>§æþ$. AÌê…rç³šyæþ$ ÐéÌŒýÓ Èõ³Ï‹Ü Ððþ$…sŒý A¯èþ²§óþ ç³ÇÚëPÆæÿ…. ÐéÌŒýÓ¯èþ$ È&õ³Ï‹Ü ^óþõÜ {MæüÐèþ$… ÌZ Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë ÐéÌŒýÓþË¯èþ$ Eç³Äñý*W…^èþÐèþ^èþ$a. ÐésìýÌZ 1. Ððþ$rÌŒý ÐéÌŒýÓ 2. sìýçÙ*Å ÐéÌŒýÓ & Ððþ$M>°MæüÌŒý ÐéÌŒýÓ (Ððþ$rÌŒýÐéÌŒýÓ)¯èþ$ Eç³Äñý*W…_ ¯èþç³šyæþ$ JMæü Cº¾…¨ E…¨. D _Mìü™èþÞ ^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ² ý ÆøVæü$Ë$ iÑ™é…™èþ… ÆæÿM>¢°² ç³Ë$^èþºÇ^óþ Ðèþ$…§æþ$ GíÜ {sZÐŒþ$ ÐéyéÍÞ E…r$…¨. CMæü sìýçÙ*Å ÐéÌŒýÓüÞ A¯èþ²Ñ C™èþÆæÿ f…™èþ$Ðèþ#Ë Mæü…yæþÆ>Ë™ø ^óþíÜ¯èþÑ. D sìýçÙ*Å ÐéÌŒýÓ¯èþ$ Ðéyìþ¯èþ ÐéâæýÏÌZ ÆæÿM>¢°² ç³Ë$^èþºÆóÿa Ðèþ$…§æþ$ GíÜ{sZÐŒþ$ CÐéÓÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ$. ÐéÌŒýÓüÞMæü$ {ç³™óþÅMæü _Mìü™èþÞ Ñ«§é¯éË$: {ç³çÜ$¢™èþ… ÐéÌŒýÓ üËMæü$ Ðèþ^óþa çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ çÜÆæÿjÈ Mæü…sôý ÐéÌŒýÓ¯èþ$ Çõ³ÆŠÿ ^óþÄæý$ yé°Mìü A™èþÅ…™èþ {´ë«§é¯èþÅ… CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÐéÌŒýÓ¯èþ$ Èõ³Ï‹Ü ^óþÄæý$yæþ… Mæü…sôý E¯èþ² ÐéÌŒýÓ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ¨ M>Ðèþyæþ… ÐèþËÏ Cç³šyæþ$ ÐðþO§æþÅ °ç³#×ý$Ë$ Çõ³ÆŠÿMæü$ GMæü$PÐèþ {´ë«§é¯èþÅ… CçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ò³OV> E¯èþ² ÐéÌŒýÓ¯èþ$ Çõ³ÆŠÿ ^óþíÜ¯èþ çÜ…§æþÆ>ÂÌZÏ iÑ™é…™èþ… ÐéyéÍÞ¯èþ GíÜ{sZÐŒþ$ CÐéÓÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ$. M>ºsôtý Cç³šyæþ$ E¯èþ² ÐéÌŒýÓ¯èþ$ {ç³™óþÅMæü…V> Ððþ$O{r ÌŒý, {sñý•MæüíÜµyŠþ ÐéÌŒýÓüÞ AÆÿ$$™óþ Çõ³ÆŠÿ ^óþÄæý$yé°Mìü {´ë«§é ¯èþÅ… CçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

Gç³šyðþO¯é Æ>Ðèþ^èþ$a. ¿êÆæÿ™ŒþÌZ 1Ë„æü 35 ÐóþË Ðèþ$…¨ {ç³† Hsê D ÐéÅ«¨ »êÇ¯èþ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³† çÜ… Ðèþ™èþÞÆæÿ… 74 ÐóþË Ðèþ$…¨ ^èþ°´ù™èþ$¯é²Ææÿ° ÐðþO§æþÅÈ™éÅ °Æ>®Ææÿ×ý AÆÿ$$…¨. òÜÆðÿOÓMæüÌŒý M>Å¯èþÞÆŠÿ »êV> Ðèþ$$¨Ç´ùÄôý$…™èþÐèþÆæÿMæü$ GÌê… sìý Ë„æü×êË$ Mæü¯èþºyæþ§æþ$. ©…™ø GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ D M>Å¯èþÞÆŠÿ »êÇ ¯èþ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. D M>Å¯èþÞÆŠ Ðèþ…Ôèý´ëÆæÿ…ç³ÆæÿÅ…V> Æ>§æþ$. ç³rt ×êÌZÏ° ÐéÇMæü…sôý,ÿ {V>Ò$×ý {´ë…™èþ…ÌZ° ÐéÇMìü GMæü$PÐèþV> ÐèþçÜ$¢…¨. §óþÔèý… Ððþ$$™èþ¢… Ò$§æþ 2&3 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨Mìü çÜÆðÿOÓMæüÌŒý M>Å¯èþÞÆŠÿ »êÇ¯èþ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. M>Ææÿ×êË$: D M>Å¯èþÞÆŠÿ Æ>Ðèþyé°Mìü {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ M>Ææÿ×êË$ ™ðþÍÄæý$Ðèþ#. Mö…™èþÐèþ$…¨ õ³§æþ Ðèþ$íßýâæýÌZÏ ÔèýÈÆæÿ… ç³rÏ Ôèý${¿æý™èþ ™èþMæü$PÐèþV> E…r$…¨. Ar$Ðèþ…sìý ÐéÇÌZ D M>Å¯èþÞÆŠÿ Æ>Ðèþyé °Mìü AÐèþM>ÔéË$ GMæü$PÐèþ. C…M>... _¯èþ² Ðèþ$Äæý$çÜ$ÌZ¯óþ ÆæçÜfÓË M>Ðèþyæþ…, 20 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë Mæü…sôý ™èþMæü$PÐèþ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ ò³ãÏ

ÐéÅMìüÞ¯Œþ: ÐéÅMìüÞ¯Œþ §éÓÆ> Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ çßý$ÅÐèþ$¯Œþ ´ëí³ÌZÐèþ* ÐðþOÆæÿ‹Ü ÐèþËÏ Ðèþ^óþa VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ M>Å¯èþÞÆŠÿ¯èþ$ Ayæþ$zMøÐèþ^èþ$a. ç³¨ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…_ 45 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÐèþÆæÿMæü$ GÐèþÆðÿO¯é ¡çÜ$MøÐèþ^èþ$a. ©°° Ðèþ$*yæþ$ yø‹ÜËÌZ CÝë¢Ææÿ$. JMæüsZ ¯ðþË, ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Æðÿ…yæþÐèþ ¯ðþË, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ BÆæÿÐèþ Ðèþ*çÜ…ÌZ sîýM>Ë$ ¡çÜ$MøÐéÍ. _¯èþ²í³ËÏËMæü$ AÆÿ$$™óþ ´ë‹³ íÜÃÄæý$ÆŠÿ ç³È„æü ^óþÄæý$Mæü$…yé ÐéÅMìüÞ¯Œþ¯èþ$ ¡çÜ$MøÐèþ^èþ$a. ò³§æþªÐéÆðÿO™óþ ´ë‹³ íÜÃÄæý$ÆŠÿ ç³È„æü ^óþçÜ$Mæü$° sîýM>Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… Ðèþ$…_¨. D VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ M>Å¯èþÞÆŠÿ¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$V> Væü$Ç¢…^èþyæþ… ^éÌê çÜ$Ë¿æý…. Mæü¯èþ$Mæü ç³È„æüË$ ^óþÆÿ$$…^èþ$ Mæü$…r* E…yéÍ. ™öÍ §æþÔèýÌZ Væü$Ç¢õÜ¢ Ððþ…r¯óþ _Mìü™èþÞ ¡çÜ$ Mæü$° A…§æþÇÌê iÑ™é°² Mö¯èþÝëW…^èþÐèþ^èþ$a. ^óþÄæ$ý yæþ…, Ìôý™èþ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ¯óþ í³ËÏË$ ç³#rtyæþ…. GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ í³ËÏË$ ç³#rtyæþ…, GMæü$PÐèþÐèþ$…¨™ø òÜMŠüÞÌZ ´ëÌŸY¯èþyæþ… Ðèþ…sìý Ðésìý° {ç³«§é¯èþ M>Ææÿ×êË$V> ^ðþç³šMøÐèþ^èþ$a. çÜ$QÐéÅ«§æþ$Ë$ E¯èþ²ÐéÇÌZ A«¨Mæü…V> Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ BÝëPÆæÿ… E…¨. çßý*ÅÐèþ$¯Œþ ´ëí³ÌZÐèþ* ÐðþOÆæÿ‹Ü(òßý^ŒþÒï³)§éÓÆ> GMæü$PÐèþÐèþ$…¨ÌZ D M>Å¯èþÞÆŠÿ ÐèþçÜ$¢…¨. D ÐðþOÆæÿ‹ÜÌZ Ðèþ$$QÅ…V> 16,18, 31, 35 ÆæÿM>ËÌZ C¨ ÐèþçÜ$¢… ¨. òßýÇµ‹Ü sñýO‹³ ÐðþOÆæÿ‹Ü ÐèþËÏ Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ Mæü*yé BÝëPÆæÿ… E…¨. yîþ½‹Ü Ðèþ…sìý Mö°² LçÙ«§éË¯èþ$ VæüÆæÿÂ… §éÍa¯èþç³šyæþ$ ïÜˆË$ ¡çÜ$ Mæü$…sôý, ÐéÇMìü ç³#rt»ZÄôý$ AÐèþ*ÃÆÿ$$ËMæü$ D M>Å¯èþÞÆŠÿ Æ>Ðèþ^èþ$a. ´÷Væü™éVóü ÐéÇÌZ Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… E…¨. òßý^Œþï³Ò Ìê…sìý ÐðþOÆæÿ‹Ü ÐèþËÏ òÜÇÓMŠüÞÌZ ©ÆæÿƒM>Ë…ÌZ Ðèþ*Ææÿ$µË$ Ðèþ_a M>Å¯èþÞÆŠÿMæü$ §éÇ¡Ýë¢Äæý$¯èþ² ÑçÙÄæý$… B…§øâæý¯èþ MæüÍW… ^èþÐèþ^èþ$a. AÆÿ$$™óþ òÜÇÓMŠüÞ M>Å¯èþÞÆŠÿ Ðèþ$$…§æþ$V> Ðèþ^óþa {ï³& M>Å¯èþÞÆŠÿ §æþÔèý ^éÌê M>Ë… (§é§éç³# G°Ñ$¨ ¯èþ$…_ ç³§óþâæý$Ï) Mö¯èþÝëVæü$ ™èþ$…¨. A…sôý A¨ ç³NÇ¢ M>Å¯èþÞÆŠÿV> Ææÿ*´÷…§æþyé°Mìü ÝëVóü Ðèþ$$… §æþçÜ$¢ §æþÔèý C…™èþ çÜ$©ÆæÿƒM>Ë… Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨. M>ºsìýt AMæüPyæþ Ðèþ^óþa Ðèþ*Ææÿ$µË¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ ç³íÜVæüyìþ™óþ A¨ M>Å¯èþÞÆŠÿ

M>MæüÐèþ$$…§óþ ÌôýfÆŠÿ, GÌŒýGÌŒýDsîýfyŠþ Ðèþ…sìý Ñ«§é¯éË™ø _Mìü™èþÞ ^óþÄæý$yæþ… Ýë«§æþÅç³yæþ$™èþ$…¨. ™ö…§æþÆæÿV> ™ðþË$çÜ$Mæü$…sôý _Mìü™èþÞ çÜ$Ë¿æý…V> E…r$…¨. ÐéÅ«¨ °Æ>®Ææÿ×ý GÌê ^óþÄæý*Í? VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ç³# Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ M>Å¯èþÞÆŠÿ¯èþ$ Væü$Ç¢…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³«§é¯èþ…V> Ðèþ$*yæþ$ ç³È„æüË$¯é²Æÿ$$. 1. ´ë‹³ íÜÃÄæý$ÆŠÿ {ïÜP°…VŠü sñý‹Üt : G…™ø çÜ$Ë$Ðèþ#V>, ™èþMæü$PÐèþ QÆæÿ$a™ø ^óþÄæý$VæüË ç³È„æü C¨. ©…™ø òÜÇÓ MŠüÞ M>Å¯èþÞÆŠÿ¯èþ$ {ï³ M>Å¯èþÞÆŠÿ §æþÔèýÌZ¯óþ VæüÐèþ$°…_ çÜÐèþ$ Ææÿ¦…V> _Mìü™èþÞ ^óþÄæý$yæþ… Ýë«§æþÅç³yæþ$™èþ$…¨. C…§æþ$ÌZ VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ… Ðèþ§æþª ÐðþOsŒý yìþÔéaÆŠÿj Mæü×êË¯èþ$ òÜ•ÏyŠþ Ò$§æþ ÐóþíÜ íßýÝùt ò³£éËiMìü ç³…í³Ýë¢Ææÿ$. D ç³È„æü ^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$¯èþ² Ððþ…r¯óþ C…sìýMìü ÐðþâæýÏÐèþ^èþ$a. 20 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$ ò³Oºyìþ¯èþ ÐéÆæÿ$ Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$ JMæüÝëÇ ^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$…sôý Ðèþ$…_¨. Mæü±çÜ… I§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËMæü$ ^óþÆÿ$$…^èþ$MøÐèþyæþ… AÐèþçÜÆæÿ…. 2. M>ÌZµÝùPï³ : {ç³™óþÅMæü ç³ÇMæüÆæÿ… §éÓÆ> òÜÆðÿÓMŠü {´ë… ™é°² ç³È„ìüÝë¢Ææÿ$. Ðéç³#, ç³#…yæþ$, JÆæÿ$ç³# Ðèþ…sìý Ðésìý° VæüÐèþ$°Ýë¢Ææÿ$. AÝë«§éÆæÿ×ý…V> E¯èþ² {ç³§óþÔé°² ç³ÇÖÍ Ýë¢Ææÿ$. AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ Ðèþ$$Q ç³È„æü ^óþÝë¢Ææÿ$. 3. òÜÇÓMæüÌŒý ºÄæý*ï³Þ : M>Å¯èþÞÆŠÿ A° A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… Ðèþ_a¯èþç³šyæþ$ çÜÇÓMŠüÞÌZ° Mö…™èþ ¿êV>°² ¡íÜ ç³È„ìüÝë¢ Ææÿ$. D ç³È„æüË §éÓÆ> H ÆæÿMæü… M>Å¯èþÞÆø, H §æþÔèýÌZ E…§ø Væü$Ç¢…^èþÐèþ^èþ$a. D M>Å¯èþÞÆŠÿ Ðèþ$$¨Ç´ù™óþ ÆæÿMæü¢ç³È„æü, íßýÐðþ*VøÏ¼¯Œþ sZrÌŒý Mú…sŒý, ºÏyŠþ çÜ$VæüÆŠÿ, ºÏyŠþ {Væü*‹³, ºÏyŠþ Äæý$*Ç Äæý*, Äæý$*Ç¯Œþ GV>jÑ$¯óþçÙ¯ŒþË$ ^óþÆÿ$$…^éÍ. Mö…™èþ Ðèþ$…¨ÌZ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ ïÜsîýþ, G…BÆŠÿI ÝëP¯Œþ ^óþíÜ ÐéÅ«¨ ¡{Ðèþ™èþ¯èþ$ ™ðþË$çÜ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…¨. Ë„æü×êË$: {´ëÆæÿ…¿æý §æþÔèýÌZ H Ë„æü×êË$ E…yæþÐèþ#. ç³È„æüË §éÓÆ> Mæü¯èþ$MøPÐèþ^èþ$a. ™öÍ §æþÔèý M>Å¯èþÞÆŠÿ : D çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ´ë‹³ íÜµÄæý$ÆŠ, M>ÌZµÝùPï³ §éÓÆ> Væü$Ç¢…^èþÐèþ^èþ$a. C…§æþ$ÌZ Ððþ$ÌŒýt, Ððþ*yæþÆóÿsŒý, íÜÑÄæý$ÆŠÿ A° Ðèþ$*yæþ$ ÆæÿM>Ë$…sêÆÿ$$. D §æþÔèýÌZ _¯èþ² ç³§æþ®™èþ$ÌZÏ D ÐéÅ«¨° ¯èþÄæ$ý … ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. {MæüÄñý*, ÌôýfÆŠÿ, Ë*‹³ GMóüÞçÙ¯Œþ, Mö¯ðþOgôýçÙ¯Œþ §éÓÆ> ¯èþÄæý$… ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a. ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ ´ë‹³ íÜÃÄæý$ÆŠÿ §éÓÆ> ç³È„æü ^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$…r* E…yéÍ. Ë„æü×êË$: M>Å¯èþÞÆŠÿV> Ðèþ*Ç¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ D Mìü…¨ Ë„æü×êË$…sêÆÿ$$. & A«¨Mæü ÆæÿMæü¢{ÝëÐèþ…, ¯ðþË Ðèþ$«§æþÅÌZ ÆæÿMæü¢{ÝëÐèþ… M>Mæü$…yé Ìôý§é Aç³šyæþç³šyæþ$ ÆæÿMæü¢{ÝëÐèþ… AÐèþ#™èþ$…¨. §æþ…ç³™èþ$Ë MæüËÆÿ$$Mæü ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÆæÿMæü¢{ÝëÐèþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. ¯ðþËË$ BW¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ èþ(Ððþ$¯ø´ëgŒý) ÆæÿMæü¢{ÝëÐèþ… Æ>Ðèþyæþ…. ÐðþOsŒý yìþÔéaÆŠÿj M>Ðèþyæþ…. ÆæÿMæü¢…™ø MæüÍíÜ ÐðþOsŒý yìþÔéaÆŠÿj, ÐéçÜ¯èþ™ø Mæü*yìþ° ÐðþOsŒý yìþÔéaÇj M>Ðèþ^èþ$a. Ðèþ$$¨Ç¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ : ºÆæÿ$Ðèþ# ™èþWY´ùÐèþyæþ…, BMæüÍ Ðèþ$…§æþ W…^èþyæþ…, ÆæÿMæü¢ïßý¯èþ™èþ, ºËïßý¯èþ™èþ, ™èþË¯öí³µ. Mæüyæþ$ç³#¯öí³µ. Äæý$*Ç¯Œþ ´ùõÜrç³šyæþ$ ¯öí³µ, Ððþ*çÙ¯ŒþMæü$ ÐðþãÏ¯èþç³šyæþ$ ¯öí³µ Ðèþ…sìý çÜÐèþ$çÜÅË$…sêÆÿ$$. Mö…§æþÇÌZ Mìüyîþ² çÜÐèþ$çÜÅË$ Æ>Ðèþ^èþ$a. ©…™ø Mìüyîþ² ç³NÇ¢V> §ðþº¾†° þ ^èþ°´ùÄôý$…§æþ$Mæü$ BÝëPÆæÿ… E…¨. Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM>Ë$V>: M>Å¯èþÞÆŠÿÌZ {Vø™Œþ, AËÞÆŠÿV> Æðÿ…yæþ$ ÆæÿM> Ë$…sêÆÿ$$. C¨ ÐðþO§æþ$ÅË ç³È„æüÌZ ™ðþË$çÜ$¢…¨. {Vø™Œþ : D ÆæÿMæüÐðþ$O¯èþ M>Å¯èþÞÆŠÿÌZ ½Ïyìþ…VŠü GMæü$PÐèþV> E…r$…¨. ÆæÿMæü¢…ÌZ Ðèþ$$MæüPË$, Ðèþ$$MæüPË$V> ÐèþçÜ$¢…r$…¨. VæüÆ>ÂÔèýÄæý$… ^èþ$r$t {ç³§óþÔéÌZÏ° AÐèþÄæý$ÐéË$, Mæü…yæþÆ>Ë Mæü§æþÍMæü ™èþWY´ù™èþ$… r$…¨. AËÞÆŠÿ ÆæÿMæü…V> ç³#…yæþ$ Ðèþ*¨ÇV> E…r$…¨. ¯éË$Væü$ §æþÔèýÌZÏ E…r$…¨ : Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ M>Å¯èþÞÆŠÿ VæüÆ>ÂÔèýÄæý$ Ðèþ$$Q§éÓÆæÿ… Ðèþ§óþª E…r$…¨. Æðÿ…yæþÐèþ §æþÔèýÌZ VæüÆ>ÂÔèýÄæý*°Mìü ´ëMæü$™èþ$…¨. Ðèþ$*yø §æþÔèý VæüÆ>ÂÔèýÄæý$… ^èþ$r$t ç³MæüPË {´ë… ™éËMæü$ ^óþÆæÿ$™èþ$…¨. ¯éÌZY §æþÔèýÌZ ÔèýÈÆæÿ…ÌZ° C™èþÆæÿ ¿êV>ËMæü$ ÐéÅí³çÜ$¢…¨. _Mìü™èþÞ Ðèþ$*yæþ$ ÆæÿM>Ë$ : 1. Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ, 2. ÆóÿyìþÄñý* £ðþÆæÿïœ 3. MîüÐðþ*£ðþÆæÿï³ 4. Mæü…»ñýOyŠþV> ^óþÝë¢Ææÿ$. D M>Å¯èþÞÆŠÿ¯èþ$ Ððþ$$VæüY §æþÔèýÌZ Væü$Ç¢õÜ¢ ç³NÇ¢V> ¯èþÄæý$… ^óþÄæý$Ðèþ^èþ$a.

Dwaraka cinema@suryaa.com

ç³#Ðèþ#Ó ç³#rtV>¯óþ ç³ÇÐèþ$âæý… Ððþ§æþfËÏ$™èþ$…¨ A¯èþ² ^èþ…§æþ…Ìê ç³#rt$Mæü™ø¯óþ ïßÆý øË$V> _{™èþ ïÜÐèþ$ ÐéÆæÿçÜ$Ë$V> G…§æþÆø »êË ¯èþr$Ë$ ò³ÇW ÝëtÆŠÿ ïßýÆøË$V> ™èþÐèþ$ ÝëtÑ$¯é ^èþ*í³çÜ¢$¯é²Ææÿ$. »êËÅ…ÌZ¯óþ G¯ø² ´ë{™èþË$ ´ùíÙ…_ ™èþ¯èþ Mæü…r* {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ CÐóþ$gŒý¯èþ$ Ýù…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$° ÝëtÆŠÿ ïßýÆøV> AÀÐèþ*¯èþ$Ë Ðèþ$¯èþ²¯èþË¯èþ$ ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.

¯è

þ r í Ü …ç ß ý ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç »êË Mæü–çÙ~ ™é™èþÐèþ$ÃMæüË _{™èþ…™ø »êË¯èþr$yæþ$V> ¯èþr AÆæÿ…Vóü{r… ^óþíÜ gê¯èþç³§æþ, Ýë…ïœ$Mæü, ´ûÆ>×ìýMæü ´ë{™èþË$ _¯èþ²¯éyóþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. yìþÝùPyéÅ¯ŒþÞÆŠÿ _{™èþ… ™ø ïßýÆøV> ¯èþr {ç³Ýë¦¯é°² {´ëÆæÿ…À…_ Ðèþ…§æþ _{™éË ïßýÆøV>, ´ûÆ>×ìýMæü ´ë{™èþËMæü$ »êËMæü–çÙ~ ò³sìýt…¨ õ³Ææÿ$V> °Í^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ Ðèþ…§ø _{™èþ… Mæü*yé ^éÇ{™é™èþÃMæü Mæü£æþ¯óþ G…^èþ$ MøÐèþyæþ… ÑÔóýçÙ…. H ïßýÆø ´ùíÙ…^èþ° ´ë{™èþË¯èþ$ ™é¯èþ$ {ç³™óþÅMæü…V> G…^èþ$MøÐèþyæþ… »êËÄæý$Å»êº$ {ç³™óþÅMæü™èþ. ÑÔèýÓÑRêÅ™èþ ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ* Æ>Ðèþ# ¯èþr ÐéÆæÿçÜ$yìþV> Ðèþ…§æþ ÐðþOÑ«§æþÅÐðþ$O¯èþ ´ë{™èþ Ë¯èþ$

´ùíÙ…_¯èþ çœ$¯èþ™èþ »êËÄæ$ý Å »êº$§óþ D ™èþÆæÿ… ¯èþr$ÌZÏ »êËÄæý$Å»êº$¨ {ç³™óþÅMæüÐðþ$O¯èþ ÔðýOÍ. ïßýÆøV>¯óþ M>Mæü$…yé {ç³gê ¯éÄæý$Mæü$yìþV> íßý…§æþ$ç³#Ææÿ… G… GÌŒý HV> {ç³fËMæü$ »êËÄæý$Å §æþVæüYÆæÿV> E…r$¯é²Ææÿ$ . 1960ÌZ MæüË£æþ$ÆŠÿMæü¯èþ²Ðèþ$Ã ™èþÑ$âŒý _{™èþ…ÌZ »êË ¯èþr$yæþ$V> ¯èþsìý…_ çœ‹Üt _{™èþ…ÌZ¯óþ gê¡Äæý$ ºçßý*Ðèþ$† ´ù…¨¯èþ ¯èþr$yæþ$ ç³§æþÃ} MæüÐèþ$ÌŒý àçÜ¯Œþ. yéÅ¯ŒþÞ Ðèþ*çÜtÆŠÿV> MðüÈÆŠÿ {´ëÆæÿ…À…_, ïßýÆøV>,

ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

»êË^èþ…§æþÆŠÿ {í³Äæý$ ÕçÙ$ÅyìþV> ¯èþr¯èþÌZ G¯ø² ÕQÆ>Ë¯èþ$ B¨ÆøíÙ…^éÆæÿ$ MæüÐèþ$ÌŒý. ¯èþr$yæþ$V> M>§æþ$ V>Äæý$Mæü$yìþV>, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV>, §æþÆæÿØMæü$yìþV>, yéÅ¯ŒþÞÆŠÿV>, °Æ>Ã™èþV> CÌê G¯ø² MæüÐèþ$ÌŒý {ç³gêq´ëuæÿÐéË$ ÐðþË$Væü$ÌZMìü Ðèþ^éaÆÿ$$. ¯èþr¯èþÌZ ÐðþOÑ«§æþÅ… ^èþ*´ëË…sôý MæüÐèþ$ÌŒýàçÜ¯óþ ™éÆæÿMæü Ðèþ$…{™èþ…. Ðèþ*rË$ Æ>° ÐéyìþV>, ´÷sìýtÐéyìþV>, AÐèþ*Äæý$Mæü$yìþV>, G¯ø² ÐðþOÑ«§æþÅÐðþ$O¯èþ ´ë{™èþË$ ´ùíÙ…_¯èþ ¯èþr$yæþ$ MæüÐèþ$ÌŒý. ™ðþË$Væü$, ™èþÑ$âŒý, »êÎÐèþ#yŠþ, Mæü¯èþ²yæþ, ç³Ë$ ¿êçÙÌZÏ ïßýÆøV> ¯èþsìý…_¯èþ ¯èþr$yæþ$. ™èþÑ$âŒý _{™èþ ïÜÐèþ$ÌZ ç³§æþÃ} MæüÐèþ$ÌŒýàçÜ¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ ÝëtÆŠÿV> ÐðþË$Væü$™èþ$¯é²yæþ$. BÐéÆŠÿzË$, ÇÐéÆæÿz$Ë$ ,{ç³Ôèý…çÜË$, CÌê G¯ø² ÌñýMæüPÌôý° íœÌŒýÃõœÆŠÿ BÐéÆŠÿzË$ MæüÐèþ$ÌŒýMæü$ Ý÷…™èþ…. MæüÐèþ$ÌŒý Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË$ Mæü*yé íÜ± MæüâêM>Ææÿ$Ìôý. ÝëVæüÇMæü, Vú™èþÑ$, Ôèý–†àçÜ¯Œþ, çÜ$àíÜ°, ^éÆæÿ$àçÜ¯Œþ, CÌê ¯óþsìý ™èþÆæÿ… ÐéÆæÿçÜ$Ë$ C…M> ™ðþÆæÿ…Vóü{r… ^óþÄæý$$¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ*çÜtÆŠÿ Ðèþ$õßý‹Ù »êº$ V> E¯èþ²ç³šyóþ GMæü$PÐèþ ´ëÇ™øçÙMæü… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ¯èþr$yæþ$ . Ðèþ$õßý‹Ù M>ÌŒý ïÙsŒýÞ MøçÜ… °Æ>Ã™èþË$ çÜ*ç³ÆŠÿ ÝëtÆŠÿ Mæü–çÙ~ ^èþ*rt$ †ÇVóü ÐéâæýÏ$. ¯éË$VóüâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ §éçÜÇ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ# §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ±yæþ _{™èþ…ÌZ »êË ¯èþr$yæþ$V> ¯èþsìý…^éyæþ$. Ðèþ${§éçÜ$ çÜ*PÌŒýÌZ ^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$…r$¯óþ òÜËÐèþ# ÆøkÌZÏ çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ Mæü–çÙ~™ø MæüËíÜ Hyæþ$ íÜ°Ðèþ*ÌZÏ {ç³«§é¯èþÐðþ$O¯èþ ´ë{™èþË$ ´ùíÙ…_ B _{™éË$ íßýsŒý AÐèþÓyé°Mìü §øçßý§æþM>Ç AÄæý*Åyæþ$. ±yæþ, ´ùÆ>r…,Ôèý…RêÆ>Ðèþ…, ºgêÆæÿ$ Æúyìþ,Væü*yé^éÇ117, Möyæþ$Mæü$ ¨¨ª¯èþ M>ç³#Ææÿ…, »êË ^èþ…{§æþ$yæþ$, A¯é²™èþÐèþ$$Ãyæþ$ »êËÅ…ÌZ¯óþ ¯èþsìý…^éyæþ$. ïßýÆøV> Æ>fMæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ _{™èþ…™ø ¯èþr {ç³Ýë¦Ðèþ¯é°² {´ëÆæÿ…À…^éyæþ$. {í³¯ŒþÞ Ðèþ$õßý‹Ù »êº$V> ÝëtÆŠÿ ïßýÆøV> B™èþÅ«¨Mæü ´ëÇ™øçÙM>°² ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$ ïßýÆø Ðèþ$õßý‹Ù »êº$. ™ðþË$Væü$ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$¯èþ$ HÍ¯èþ ¯èþr ÑRêÅ™èþ ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ðèþ$¯èþÐèþ#yæþ$, ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç çßýÇMæü–çÙ~ ™èþ¯è þÄæý$$yæþ$ G±tBÆŠÿ. {ºçßýÃÇÛ ÑÔéÓÑ${™èþ _{™èþ…ÌZ »êË¯èþr$ yæþ$V> ç³Ç^èþÄæý$… AÄæý*Åyæþ$. Ðèþ$ÌñýÏÐèþ*Ë °Æ>Ã™èþV> Væü$×ýÔóýQÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ °ÇÃ…_¯èþ »êËË _{™èþ… »êË Æ>Ðèþ*Äæý$×ý…ÌZ Æ>Ðèþ$$yæþ$V> ¯èþsìý…^éyæþ$. 2001ÌZ ïßýÆøV> °¯èþ$² ^èþ*yéË° _{™èþ…ÌZ ¯èþr {ç³Ýë¦Ðèþ¯é°² {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$ G±tBÆŠÿ. 27 _{™éÌZÏ A™èþÅ«¨Mæü… íßýsŒý _{™éË$ C_a¯èþ l°Äæý$ÆŠÿ G±tBÆŠÿ ¯èþ…¨ BÐéÆŠÿzË$, ÇÐéÆŠÿzË$, íœÌŒýÃ õœÆŠÿ BÐéÆŠÿzË$ ´÷…§éÆæÿ$. l°Äæý$ÆŠÿ G±tBÆŠÿ A…sôý JMæü {»ê…yŠþ. ÝëtÆŠÿ ¯èþr$Ë$V> ïßýÆøÌZÏ JMæüPÆæÿ$. _¯èþ² ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ¯óþ GMæü$PÐèþ õ³Ææÿ$ {ç³RêÅ™èþ$Ë$ çÜ…´ë¨…_¯èþ ïßýÆø ™éÆæÿMŠü. Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ ¯èþsìý…_¯èþ Ñgôý™èþ _{™èþ…ÌZ AËÏ$ AÆæÿ$j¯Œþ »êË ¯èþr$yæþ$V> ç³Ç^èþÄæý$… AÄæý*ÅÆæÿ$. B ¯èþsìý…_ _¯èþ²™èþ¯èþ…ÌZ¯óþ ÝëtÆŠÿ yæþÐŒþ$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$° ïßýÆøË$V>, G¨W¯èþ ™èþÆæÿ$×Šý, ™èþ±‹Ù, Ðèþ$Ç G…§æþÆø ™èþÆæÿ$Ðé™èþ yéyîþ _{™èþ…ÌZ yéÅ¯ŒþÞçÜÆŠÿV> BÆæÿj$¯Œþ ¯èþsìý…^éyæþ$. Væü…Vø{† _{™èþ… §éÓÆ> ïßýÆø {ç³Ýë¦Ðé°² »êË ¯èþr$Ë ¯èþ$…yìþ ïßýÆø, Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÇ {ç³fË Væü$…yðþÌZÏ íÜ®Ææÿ °ÐéÝë°² HÆæÿµÆæÿ$aMæü$¯é²Ææÿ$. AÆæÿ…À…_¯èþ AËÏ$ Mìü yéÅ¯ŒþÞ A…sôý {´ë×ý…V> ™èþ¯èþ Mæü…r* {ç³™óþÅMæü™èþ¯èþ$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. »êË

n$ø±øÏ neø±XÊ\ß sêìe«fÒ¢<ä≥!

Ýë

«§éÆæÿ×ý…V> ^éÌê Ðèþ$…¨ ïßýÆøÆÿ$$¯èþ$Ï Ððþ…yìþ™ðþÆæÿò³O G…™ø A…§æþ…V> ¯èþÐèþ#Ó™èþ* àÅï³V> íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ¯èþsìýçÜ$¢ E…sêÆæÿ$.. M>± ™ðþÆæÿ Ððþ¯èþ$Mæü GÐèþÓÇMìü Mæü°í³…^èþ° `Mæüsìý Mø×ý…ÌZ ÐéÇMìü Mæü*yé Aç³šyæþç³šyæþ$ Mö°² Cº¾…§æþ$Ë$ G§æþ$ÆæÿÐèþ#™éÆÿ$$ A° sêMŠü E…¨. CMæü íÜ°Ðèþ*ÌZÏMìü G…{sîý C^óþa Ðèþ$$…§æþ$ ^ðþç³šMøÌôý° Cº¾…§æþ$Ë$ ^éÌê ÐèþÆæÿMæü$ G§æþ$ÆæÿÐèþ# ™éÄæý$° Mö…§æþÆæÿ$ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþÞ ^ðþç³µMæü¯óþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. CMæü íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ÝëtÆŠÿ ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþÞ V> G§æþ$Væü$™èþ$…sôý Mæü*yé H§ø JMæü Ñ«§æþ…V> ïßýÆøÆÿ$$¯ŒþÞ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþMæü™èþç³µ§æþ° A…sêÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ C§óþ ™èþÆæÿàÌZ AÑM> VøÆŠÿ Mæü*yé Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$ ™èþ$…§æþr. _¯é²Ç ò³ãÏ Mæü*™èþ$Ææÿ$ A¯óþ ïÜÇÄæý$ÌŒý ™ø ¯éÆŠÿ¢ &Ýû™Œþ {õ³„æüMæü$ËMæü$ »êV> §æþVæüYÆðÿO¯èþ AÑM> VøÆŠÿ ™èþ¯èþMæü$ Mö…§æþÆæÿ$ °Æ>Ã™èþË$ bé¯èþ$ÞË$ Æ>°ÐèþÓ Mæü$…yé ™öMóüPçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþí³µ…¨. EÄæý*Å Ë f…´ëË & íÜ°Ðèþ* ^èþ$í³Ýë¢ Ðèþ*Ðèþ íÜ° Ðèþ*Ë™ø ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$ËMæü$ »êV> §æþVæüYÆðÿO¯èþ AÑM> B ™è þ Æ >Ó™è þ ç³Ë$ _{™éÌZÏ

¯èþsìý…_ ç³ÆæÿÐéÌôý§æþ$ B°í³…_…¨. M>± ò³§æþª íÜ°Ðèþ*ÌZÏ BçœÆæÿ$Ï A…™èþV> Æ>Ìôý§æþ$. AÆÿ$$™óþ AÌê Æ>Mæü´ùÐèþyé°Mìü H M>Ææÿ×ý… M>§æþr MóüÐèþË… Mö…§æþÆæÿ$ ºyé °Æ>Ã™èþË$ ™èþ¯èþ¯èþ$ H íÜ°Ðèþ*ÌZÏ ¡çÜ$MøÐèþ§æþª° ^éÌê Ðèþ$…¨ °Æ>Ã ™èþËMæü$ ^ðþ´ëµÆæÿr. ©…™ø AÐèþ$Ãyæþ$ ™ðþVæü »ê«§æþç³yæþ$™èþ* D ÑçÙÄæý*°² ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý* §éÓÆ> ™ðþÍÄæý$gôýíÜ…¨. ¯èþr¯èþ ç³Ææÿ…V> AÑM>Mìü _¯èþ²ç³µsìý ¯èþ$…yóþ ^éÌê A¯èþ$¿æýÐèþ… E…¨. AÆÿ$$¯é Ððþ$$¯èþ²¯óþ 20ÌZMìü Ayæþ$Væü$ò³sìýt…¨. ò³OV> 20 MóüiË$ ÐðþÆÿ$$sŒý Mæü*yé ™èþWY…¨. H Ðèþ*{™èþ… V>ÏÐèþ$ÆŠÿ gZÍMìü ÐðþâæýÏ Mæü$…yé {ç³† _{™èþ…ÌZ Cç³µsìÐý èþÆæÿMæü$ çßZÒ$ÏV> Mæü°í³çÜ*¢ Ðèþ_a…¨. Ðèþ$Ç AÐèþ$ÃyìþMìü C°² Ðèþ$…_ M>ÓÍsîý‹Ü E¯é² GÐèþÇMìü G…§æþ$Mæü$ Møç³… Ðèþ_a…§ø ™ðþÍÄæý$§æþ$ V>° Ððþ$$™é¢°Mìü BçœÆæÿ$Ï Æ>°ÐèþÓMæü$…yé ^óþÔéÆæÿ° ^ðþç³š Mö_a…¨ AÑM>.. � ò³§æþª íÜ°Ðèþ*ÌZÏ BçœÆæÿ$Ï A…™èþV> Æ>Ìôý§æþ$. AÆÿ$$™óþ AÌê Æ>Mæü´ùÐèþyé°Mìü H M>Ææÿ×ý… M>§æþr MóüÐèþË… Mö…§æþÆæÿ$ ºyé °Æ>Ã™èþË$ ™èþ¯èþ¯èþ$ H íÜ° Ðèþ*ÌZÏ ¡çÜ$MøÐèþ§æþª° ^éÌê Ðèþ$…¨ °Æ>Ã ™èþËMæü$ ^ðþ´ëµÆæÿr. �C§óþ ™èþÆæÿàÌZ AÑM> VøÆŠÿ Mæü*yé Cº¾… §æþ$Ë$ ç³yæþ$ ™èþ$…§æþr. _¯é²Ç ò³ãÏ Mæü*™èþ$Ææÿ$ A¯óþ ïÜÇÄæý$ÌŒý™ø ¯éÆŠÿ¢ &Ýû™Œþ {õ³„æüMæü$ËMæü$ »êV> §æþVæüYÆðÿO¯èþ AÑM> VøÆŠÿ ™èþ¯èþMæü$ Mö…§æþÆæÿ$ °Æ>Ã™èþË$ bé¯èþ$Þ Ë$ Æ>°ÐèþÓ Mæü$…yé ™öMóüPçÜ$¢¯é²Ææÿ° ^ðþí³µ…¨.

m˙ºÄsY‘√ ‘·eT÷à &Ü´Hé‡ l

°Äæý$ÆŠÿ G±tBÆŠÿ Mö™èþ¢ íÜ°Ðèþ* gñýO ËÐèþMæü$Ôèý ¤Äôý$rÆæÿÏÌZMìü Ðèþ^óþaÝù¢…¨. ÔéíÜˆ Æ>íÜ¯èþ D ´ër çÜ*ç³ÆŠÿ¾ yéÅ¯ŒþÞ ¯ðþ…ºÆŠÿ. ÑkÐèþÌŒýÞ A§æþ$Â™èþ…V> Mæü$¨Ç¯èþ Ðèþ$Æø ¯éË$Væü$ ÆøkÌZÏ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$¯èþ² D _{™èþ… MøçÜ… D ´ër ¤Äôý$rÆæÿÏ¯èþ$ §æþ§æþªÇÌôýÏÌê ^óþÄæ$ý yæþ… RêÄæ$ý …' A…r$¯é²yæþ$ yîþGïÜµ. {ç³Ððþ*çÙ¯ŒþÞ ï³MŠü õÜtgŒý ÌZ E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ.. G±tBÆŠÿ Væü™èþ _{™èþ… f¯èþ™é V>ÅÆóÿgŒý ÌZ M>fÌŒý Ðèþ*¨ÇV>¯óþ.. D íÜ°Ðèþ*ÌZ Mæü*yé Isñý… Ýë…VŠü ^óþíÜ¯èþ � òÑ$ÎP º*Åsîý ™èþÐèþ$¯é²Mæü$ D Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ çÜÆðÿO¯èþ {»ôýMŠü ™èþÐèþ$¯é².. {ç³^éÆæÿ…ÌZ ™ðþVæü çßýyéÑyìþ ^óþõÜÝù¢…¨. Æ>Ìôý§æþ$. »êçßý$ºÍ2 çÜMðüÞ‹Ü ™èþÐèþ$*ÃMæü$ H Ðèþ*{™èþ… òßýÌŒýµ M>Ìôý§æþ$. Ñ$ÎP º*Åsîý ™èþÐèþ$¯é²Mæü$ D Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ çÜÆðÿO¯èþ {»ôýMŠü Æ>Ìôý§æþ$. »êçßý$ºÍ2 A…§æþ$Móü gñýO ËÐèþMæü$ÔèýÌZ ^óþíÜ¯èþ Isñý… ´ër™ø Ðèþ$äÏ ¸ë…ÌZMìü çÜMðüÞ‹Ü ™èþÐèþ$*ÃMæü$ H Ðèþ*{™èþ… òßýÌŒýµ M>Ìôý§æþ$. A…§æþ$Móü gñýO ËÐèþMæü$ÔèýÌZ ^óþíÜ¯èþ Isñý… ´ër™ø Ðèþ$äÏ ¸ë…ÌZMìü Ðèþ^óþaÄæý*Ë° ™ðþVæü ™éç³{™èþÄæý$ç³yæþ$™ø…¨. Ðèþ^óþaÄæý*Ë° ™ðþVæü ™éç³{™èþÄæý$ç³yæþ$™ø…¨. ÈòÜ…sŒý V> ÈòÜ…sŒý V> G±tBÆŠÿ&™èþÐèþ$¯é²Ëò³O çÙ*sŒý ^óþíÜ¯èþ Ýë…VŠü {´ùÐðþ*¯èþ$ ÇÎgŒý G±tBÆŠÿ&™èþÐèþ$¯é²Ëò³O çÙ*sŒý ^óþíÜ¯èþ Ýë…VŠü {´ùÐðþ*¯èþ$ ÇÎgŒý ^óþÔéÆæÿ$. FçÜÆæÿÐðþÍÏ ™èþÆ>Ó™èþ G±tBÆŠÿ MæüÍíÜ Ðèþ$äÏ ¯èþsìý…_¯èþ Ðèþ$*Ò C¨. JMæü ^óþÔéÆæÿ$. FçÜÆæÿÐðþÍÏ ™èþÆ>Ó™èþ G±tBÆŠÿ MæüÍíÜ Ðèþ$äÏ ¯èþsìý…_¯èþ Ðèþ$*Ò ´ërÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Mæü°í³…_¯é.. C¨ ^éÌê çœ¯Œþ {MìüÄôý$sŒý ^óþõÜ Ýë…VŠü. C¨. JMæü ´ërÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Mæü°í³…_¯é.. C¨ ^éÌê çœ¯Œþ çÙ*sìý…VŠü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ ^éÌê GVðü•jsŒý AÄæý*Å…. A…™èþ A§æþ$Â™èþ…V> {MìüÄôý$sŒý ^óþõÜ Ýë…VŠü. çÙ*sìý…VŠü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ ^éÌê GVðü•jsŒý E…r$…© ´ër. Gç³šyðþç³šyæþ$ ByìþÄæý$¯ŒþÞ A…™é {ïÜP¯Œþ ò³O ^èþ*Ýë¢Æ> A¯óþ B™èþG™èþ™ø E¯é²¯èþ$. l°Äæý$ÆŠÿ G±tBÆŠÿ ™ø MæüÍíÜ yéÅ¯ŒþÞ ^óþõÜ „æü×êË¯èþ$ G¯èþ²sìýMîü AÄæý*Å…. Ðèþ$Ça´ùÌôý¯èþ$ A…sZ…¨ ™èþÐèþ$¯é². �D Isñý… Ýë…VŠü {´ùÐðþ*Mæü$ Cç³µsìýMóü Ñ$ÍÄæý$¯Œþ ÐèþNÅ‹Ü D Isñý… Ýë…VŠü {´ùÐðþ*Mæü$ Cç³µsìýMóü Ñ$ÍÄæý$¯Œþ ÐèþNÅ‹Ü §ésìý´ùV>.. D ´ër¯èþ$ §ésìý´ùV>.. D ´ër¯èþ$ Mö™èþ¢V> {sñýO ^óþÔé¯èþ…r$¯é²yæþ$ çÜ…X™èþ Mö™èþ¢V> {sñýO ^óþÔé¯èþ…r$¯é²yæþ$ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ §óþÑ{Ö {ç³Ýë§Šþ. 'GË[M>t°MŠü §æþÆæÿØMæü$yæþ$ §óþÑ{Ö {ç³Ýë§Šþ. ¸ùMŠü.. Ìôý§é sñýMø²&¸ùMŠü A° D ´ër¯èþ$ í³ËÐéÍÞ E…r$…¨. Æ>Ðèþ$gZVæüÄæý$Å

Dwaraka ÆøÐŒþ$ : CÝëÏÑ$MŠü õÜtsŒý E{VæüÐé§æþ$Ë$ ™èþ¯èþ¯èþ$ ^éÌê »êV> ^èþ*çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ°, ™èþ¯èþMæü$ Gr$Ðèþ…sìý à± ™èþËò³ rtÌôý§æþ° CsîýÐèþË ÐéÇ ^ðþÆæÿ ¯èþ$…_ Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ MóüÆæÿâæMý æü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$™é«¨M>Ç ¸ë§æþÆŠÿ sêÐŒþ$ Ek¯èþ²ÍÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÆøÐŒþ$ÌZ BÄæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* D ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. "JMæüÝëÇ ¯éMæü$ fÓÆæÿ… Ðèþ_a…¨. Mæüyæþ$ç³#ÌZ Mæü* yé Cº¾…¨V> E…sôý ÐéÇMìü ^ðþ´ëµ¯èþ$. ÐéÆæÿ$ Ððþ…r¯óþ Ðèþ$…§æþ$Ë$ ™ðþ_a C^éaÆæÿ$. ¯éMæü$ E¯èþ² Ðèþ$«§æþ$Ðóþ$çßý… çÜÐèþ$ç ÜÅË$ M>Mæü$…yé ÐéÇ ^ðþÆæÿÌZ E¯èþ²ç³šyæþ$ ¯éMæü$ MæüÍW¯èþ JMóü JMæü AÝûMæüÆæÿÅ… A§öMæüPsô'ý A° sêÐŒþ$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

ª◊dædt ñÁ>∑yê<äß\ß u≤>± #·÷düß≈£îHêïs¡ßµ ™èþ¯èþ MæüâæýÏMæü$ Væü…™èþË$ Mæüsìýt ÑÑ«§æþ {´ë…™éËMæü$ †´ëµÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. JMæüÝëÇ ÐðþO§æþ$ÅË¯èþ$ í³Íí³…_ ™èþ¯èþMæü$ ç³NÇ¢V> ÐðþO§æþÅ ç³È„æüË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ™èþ¯ èþMæü$ Mö¯é²âæýÏ ´ër$ C¯èþ$ÞÍ¯Œþ¯èþ$ Mæü*yé C^éaÆæÿ°, B ™èþÆæÿ$ Ðé™èþ sêÅ»ñýÏrÏ™ø çÜÇò³sêtÆæÿ° ¸ë§æþÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C¯èþ$Þ Í¯Œþ §öÆæÿMæüMæü´ùÐèþyæþÐóþ$ A…§æþ$Mæü$ M>Ææÿ×ýÐèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. "¯óþ¯èþ$ ÐéÇ ^ðþÆæÿÌZ E…yæþV> Æðÿ…yæþ$ ºÆŠÿ¢yóþË$

fÆæÿ$ç³#Mæü$¯é². AMæüPyæþ ¯óþ¯èþ$ Æøf…™é H… ^óþõÜÐéyìþ¯ø ™ðþÍ õÜ¢ BÔèýaÆæÿÅ´ù™éÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ H… M>ÐéË¯èþ$Mæü$…sôý A¨ ^óþõÜ õÜÓ^èþe C^éaÆæÿ$. Gç³šyæþ$ M>ÐéË¯èþ$Mæü$…sôý Aç³šyæþ$ Ìôý_ °Ë$a¯óþÐéyìþ°, Mìü…§æþ Mæü*Ææÿ$a¯óþÐéyìþ°. K Ææÿ*Ðèþ$$ÌZ ÐéÅÄæý*Ðèþ*Ë$ ^óþçÜ$MøÐéÍÞ…¨V> Mæü*yé ÐéÆæÿ$ MøÆ>Ææÿ$. ©…™ø _¯èþ² _¯èþ² ÐéÅÄæý*Ðèþ*Ë$ ^óþõÜÐéyìþ°. A…™èþsìý õÜÓ ^èþe ÐéÆæÿ$ ¯éMæü$ C^éaÆæÿ$' A° E{VæüÐé§æþ$Ë¯èþ$ sê‹³

Mö°Äæý*yéÆæÿ$. °{§æþMæü$ ç³NÇ¢ çÜÐèþ$Äæý$… C^óþa ÐéÆæÿ°, ÐéÆæÿ$ Ìôý¯èþç³šyæþ$ {´ëÆæÿ¦¯èþË$ Mæü*yé ^óþçÜ$Mæü$¯óþ Ðéyìþ¯èþ° sêÐŒþ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ {»ñýyŠþ, ÐðþO¯Œþ Ðèþ*{™èþ… A…§æþ$ »êr$ÌZ E…yóþÑ M>Ðèþ¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ Ñyìþí³…^óþ…§æþ$Mæü$ ôV’≤<äsêu≤<é ¿êÆæÿ™èþ {ç³¿æý$™èþÓ… ^óþíÜ¯èþ {ç³Äæý$™é²ËMæü$ BÄæ$ý ¯èþ Mæü–™èþfq™èþ k˛eTyês¡+ Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>çÙ‰ç³† Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ MøÑ…§Šþ, {ç³«§é° ¯èþÆóÿ… 18 ôdô|º+ãsY 2017 {§æþ Ððþ*yîþ, C™èþÆæÿ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ A…§æþÇMîü õ³Ææÿ$ õ³Ææÿ$¯é Mæü–™ èþfq™èþË$ ™ðþË$ç³#Mæü$…r$¯èþ²r$t ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¸ë§æþÆŠÿ sêÐŒþ$ Ðèþ$… VæüâæýÐéÆæÿ… ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯óþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° Ñ§óþÔé…Væü ÔéQ ™ðþÍí³…¨.

íÜÆ>Þ : çßýÆ>Å¯éÌZ yóþÆ> çÜ^éa Ýû§é `‹œ Væü$ÈÃ™Œþ Æ>ÐŒþ$ ÆæÿïßýÐŒþ$ íÜ…VŠüMæü$ gñýOË$ Õ„æü ç³yìþ¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ fÇW¯èþ Ñ«§æþÓ…çÜ… MóüçÜ$ÌZ MîüËMæü °…¨™èþ$Æ>ÍV> {ç³™óþÅMæü §æþÆ>Åç³#¢ º–…§éË$ ¿êÑçÜ$¢¯èþ² çßý±{ï³™Œþ íÜ…VŠü ¯óþ´ëÌŒýMæü$ ´ëÇ´ù Æÿ$$¯èþr$t Væüsìýt B«§éÆæÿ… ËÀ…_…¨. BÐðþ$ {ç³çÜ$¢™èþ… ¯óþ´ëÌŒýÌZ E¯èþ²r$t ™ðþË$çÜ$ Mæü$¯èþ² A«¨M>Ææÿ$Ë$ BÐðþ$¯èþ$ AÆðÿ‹Üt ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ {ç³™óþÅMæü º–…§éË¯èþ$ AMæüPyìþMìü ç³… í³…^éÆæÿ$. íÜÆ>Þ yóþÆ>Mæü$ A¯èþ$º…«§æþ…V> E§æþÄŒý$ç³NÆŠÿÌZ ¯èþyæþ$çÜ$¢¯èþ² yóþÆ> B{Ô èýÐèþ$ C¯Œþ^éÆŠÿj {ç³©‹³ VøÄæý$ÌŒý çÜà Ðèþ$$Væü$YÇ° AÆðÿ‹Üt ^óþíÜ¯èþ ´ùÎçÜ$Ë$ ÐéÇ° Ñ^éÇ…_ çßý±{ï³™Œþ GMæüPyæþ E…§ø Mæü*ï³ ÌêV>Ææÿ° ™ðþË$Ýù¢…¨. BÐðþ$ B^èþ*Mîüò³O {ç³©‹³ ¯èþ$…_ çÜµçÙtÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ… ËÀ…_…§æþ° ´ùÎçÜ$ ÐèþÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ…^é

ªH˚qß {À˝Ÿ |ò”E ø£≥ºqß.. n+‘˚...µ

ËMø² : ´ëÈtÌZ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ.. ò³OV> {ç³fË ^óþ™èþ {ç³™èþÅ„æü…V> G¯èþ$²Møºyìþ¯èþ {ç³†°«¨. °º…«§æþ¯èþË$ A†{MæüÑ$…^èþyæþ… ™ø Ò$yìþÄæý* {ç³Ôèý²Ë Ò$§æþ {ç³Ôèý²Ë$ Væü$ í³µ…_…¨. A…™óþ çÜçßý¯èþ… MøÌZµÆÿ$$¯èþ BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ B«¨ç³™èþÅ… {ç³§æþÇØ…^èþ$Mæü$ ¯óþ…§æþ$Mæü$ AÇ^óþÔéÆæÿ$. E™èþ¢Ææÿ {ç³§óþÔŒý ½ gôýï³ Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ðèþ$õßý…{§æþ ¯é£Šþ ´ë…yóþ ^óþíÜ¯èþ °Æ>ÓMæü… C¨. ^èþ…§úÍ ° Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… G…ï³ AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$õßý…{§æþ ¯é£ŠþMæü$ D Ðèþ$«§óþÅ Äæý$*ï³ »ê«§æþÅ™èþË¯èþ$ Aç³µgñýí³µ…¨ A«¨Úëx¯èþ…. ™égêV> ©¯Œþ§æþÄæý*ÌŒý «§éÐŒþ$ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ ©¯ Œþ§æþÄæý*ÌŒý E´ë«§éÅÄæý$ Ñ{VæüàÑçÙPÆæÿ×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü BÄæý$¯èþ Ðèþ$$QÅ A†¤V> àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ, ™èþ¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø ¿êÈ M>¯éÓÄŒý$ÌZ Ðèþ_a-¯èþ BÄæý$¯èþ Ðèþ*ÆæÿY… Ðèþ$«§æþÅÌZ íœÆøgê»ê§Šþ Ðèþ§æþª sZÌŒý VóüsŒý ïœk ^ðþÍÏ…^èþMæü$…yé¯óþ Ðèþ^óþaÔéÆæÿ$. ©…™ø ÑçÙÄæ$ý … ™ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ² Ò$yìþÄæý* M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… A¯èþ…™èþÆæÿ… D ÐèþÅÐèþà Ææÿ…ò³O Ðèþ$õßý…{§æþ¯èþ$ {ç³Õ²…_…¨. AÆÿ$$™óþ, Fíßý…^èþ° {ç³Ôèý²Mæü$ ¼™èþ¢Ææÿ´ùÆÿ$$¯èþ BÄæý$¯èþ "¯óþ¯öMæü G…ï³°. sZÌŒý ïœk ^ðþÍÏ…^éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… ¯éMæü$ Ìôý§æþ$. C…MóüÐðþ$O¯é {ç³Ôèý²Ë$ E¯é²Äæý*?' A…r* ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. Ððþ…r¯óþ Ò$yìþÄæý* {ç³†°«§æþ$Ë$ "Ò$Ææÿ$ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sôýÇÄæý$¯Œþ M>Ðèþ^èþ$a V>±, Ò$™ø {ç³Äæý*×ìý…_¯èþ Ñ$Væü™é ÐéÆæÿ$ M>§æþ$V>' A¯èþyæþ…™ø G…ï³Mìü ç³rtÆ>° Møç³… Ðèþ^óþaíÜ…¨. {ç³çÜ$¢ ™èþ… ™é¯èþ$ ©¯Œþ§æþÄæý*âŒý «§éÐŒþ$ Ðèþ§æþª E¯é²¯èþ°.. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ {ç³Ôè²ý Ë$ HÐðþO¯é E…sôý AyæþVæü…yìþ A…r* M>çÜ¢ AçÜçßý¯èþ…V>¯óþ BÄæý$¯èþ Ðèþ* sêÏyéÆæÿ$. M>±, ™èþÐèþ$Mæü$ B {ç³Ôèý²Móü çÜÐèþ*«§é¯èþ… M>ÐéË° Ò$yìþÄæý* ç³r$t ºrtyæþ…™ø A¨ ™èþç³µ Ðèþ$Æóÿ§ðþO¯é AyæþVæü…yìþ A…r* Ðèþ$õßý…{§æþ MøÆ>Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ ASÌôý‹Ù Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> E¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »êÆ>º…Mîü Ðèþ§æþª ïœk ^ðþÍÏ… ^èþMæü$…yé¯óþ 175 M>ÆæÿÏ™ø sZÌŒý VóüsŒý §ésìý ÐðþãÏ´ùV>, ASÌôý‹Ùò³O ¡{Ðèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Ñ°í³…^éÆÿ$$.

es¡à≈£î ≈£L‘·ßs¡ß yê]ï+>¥

Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý ÐèþÆæÿÃ Aç³šyæþç³šyæþ$ ™èþ¯èþ Mæü$r$…º çÜ¿æ$ý ÅËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ¸ùsZË¯èþ$ ´ù‹Üt ^óþçÜ$¢…sêyæþ$. ^éÌê M>Ë… {Mìü™èþ… ™èþ¯èþ ™èþÍÏ™ø ¨W¯èþ ¸ùsZ¯èþ$ CsîýÐèþË BÄæý$¯èþ ´ù‹Üt ^óþÔéyæþ$. CMæü ÈòÜ…sŒýV> ™èþ¯èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ ÆóÿÐèþ† hÐŒþ$ ^óþçÜ$¢¯èþ² ÒyìþÄñý* ¯èþ$ ´ù‹Üt ^óþÔéyæþ$. "¯é Mæü*™èþ$Ææÿ$ ¯èþ¯èþ$² Mösôýt…§æþ$Mæü$ ™èþ¯èþ…™èþr ™é¯óþ {sñýO°…VŠü AÐèþ#™ø…¨' A…r* M>Ððþ$…sŒý ò³sêtyæþ$. C¨ ^èþ*íÜ¯èþ Mæü*™èþ$Ææÿ$ ÐèþÆæÿÃò³O Mø´ë°² {ç³§æþÇØ…_…§æþr. Ò$Mæü$ ç³ÆæÿÞ¯èþÌŒýV> ç³…í³¯èþ ÒyìþÄñ*ý ¯èþ$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ G…§æþ$Mæü$ ´ù‹Üt ^óþÔéÆæÿ$? A…r* AçÜçßý¯é°² ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…§æþ±, Ððþ…r¯óþ B ´ù‹Üt¯èþ$ yìþÎsŒý ^óþÄæý$Mæü´ù™óþ AÐðþ$ÇM> ¯èþ$…_ Ðèþ_a °f…V>¯óþ Möyæþ™é¯èþ° Ððþ$õÜgŒý ò³sìýt…§æþ° ÐèþÆæÿÃ ^ðþ´ëµyæþ$.

†Ææÿ$-Ðèþ-¯èþ…™èþ-ç³#Ææÿ… : Ðèþ$ËÄæ*ý âæý ¯èþsìý Aç³çßÆý æÿ×ý, ÌñýO…WMæü Ðóþ«¨…ç³#Ë MóüçÜ$ÌZ ¯èþr$yæþ$ ¨Î‹³¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþíÜ¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. §é§éç³# Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË$V> BÄæý$¯èþ AË$Ðé çÜ»Œý gñýOË$ÌZ E¯é²Ææÿ$. M>V> BÄæý$¯èþ »ñýÆÿ$$ÌŒý MøÆæÿ$™èþ* Ðèþ$Æø ÝëÇ §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ©°² Ôèý°Ðé-Ææÿ… ç³ÇÖÍ…_¯èþ ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ ¡Ææÿ$µ¯èþ$ ÝùÐèþ$-Ðé-Æ>-°Mìü ÐéÆÿ$$§é ÐóþÔéÆæÿ$. ¨Î‹³ ÇÐèþ*…yŠþ¯èþ$ D ¯ðþ-Ë 28 ÐèþÆæÿMæü$ ´÷yìþW…^éÆæÿ$. Cç³µsìýMóü ¯éË$Væü$ ÝëÆæÿ$Ï ¨Î‹³ »ñýÆÿ$$Ë$ MøçÜ… §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ¨Î‹³ ¿êÆæÿÅ M>ÐèþÅ Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ »ñýÆÿ$$Ë$ MøçÜ… Cç³µsìýMóü òßýOMøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^éÆæÿ$.

Æÿ$$. A† ™èþÓÆæÿÌZ çßý±{ï³™Œþ¯èþ$ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$° C…yìþÄæý*Mæü$ ¡çÜ$Mæü$ ÐèþÝë¢Ðèþ$° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ´ùÎçÜ$ A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯óþ´ëÌŒý, ¿êÆæÿ™Œþ çÜÇçßý§æþ$ªÌZÏ° Hyæþ$ hÌêÏÌZÏ BÐðþ$ GMæüPyæþ E…§æþ¯èþ²¨ C…M> ™ðþÍÄæý$Æ>Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ Væü$Ææÿ$Ðèþ# Væü$ÈÃ™Œþ gñýOÌZÏ Ðèþ$Væü$Y™èþ$…yæþV>, {ç³çÜ$¢™èþ… Agêq™èþ…ÌZ E¯èþ² çßý±{ï³™Œþ íÜ…VŠü Væü$Ç…_¯èþ Ðèþ$Æø BçÜMìü¢MæüÆæÿ çœ$r¯èþ ÐðþË$Væü$ÌZMìü Ðèþ_a…¨. 19 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë {Mìü™èþ…... A…sôý çßý±{ï³™Œþ 16 HâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ E¯èþ² çÜÐèþ$

Äæý$…ÌZ K ÐèþÅMìü¢° Ðèþ$¯èþçÜ*¹Ç¢V> {õ³Ñ$…_, †ÇW A™èþ° {õ³Ðèþ$¯èþ$ ´÷…§æþyæþ…ÌZ ÑçœËÐðþ$O…¨. yóþÆ>ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² Ýù§éÌZÏ ¿êVæü…V> çßý±{ï³™Œþ Væü¨ÌZ ËÀ…_¯èþ K yðþOÈÌZ C…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑçÙÄæý*°² BÐðþ$ Æ>çÜ$Mæü$…¨. ™èþ¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ° ¿êÐéËMæü$ A„æüÆæÿÆæÿ*´ë°² C_a…¨. "Æ>{† AÐèþ#™ø…¨. ç³VæüË$ ÐèþÝù¢…¨. M>± D °È„æü×ýMæü$ A…™èþ… Gç³šyæþ$? °¯èþ$² ^èþ*íÜ¯èþç³šyóþ D MæüâæýÏÌZ ÐðþË$Væü$' A…r* ™èþ¯èþ ¿êÐø§óþÓV>°² MæüÑ™èþ Ææÿ*ç³…ÌZ Æ>çÜ$Mæü$…¨. C…™èþMîü çßý± {ï³™ŒþÌZ {õ³Ðèþ$¯èþ$ ÆæÿWÍa, BÐðþ$ÌZ °{§æþ ÌôýMæü$…yé ^óþíÜ…¨ GÐèþÆæÿ¯èþ² {ç³Ôèý² Cç³š yæþ$ E§æþÆÿ$$Ýù¢…¨. A™èþ¯èþ$ GÐèþÆæÿ¯èþ²©, GÌê E…sêyæþ¯èþ²© ™ðþÍÄæý$Mæü´ùÆÿ$$¯é, D yðþOÈÌZ° {ç³† A„æüÆæÿÐèþ$* ^èþ*çÜ$¢…sôý, çßý±{ï³™Œþ A™èþ°² G…™èþV> {õ³Ñ$…_…§ø ™ðþË$Ýù¢…¨. ™èþ¯èþ _¯èþ² ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ Ðèþ$¯èþçÜ$Mæü$ ¯èþ_a¯èþ Ðéyìþ° V>Éæþ…V> {õ³Ñ$…_, A¨ ÑçœËÐðþ$O¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ... "¯é Ðèþ$¯èþçÜ$ ÑÇW´ùÆÿ$$…¨. Cç³šyóþ A°í³çÜ$¢…¨... ¯èþ$Ðèþ#Ó ç³Ç^èþÄæý$… M>Mæü$…yé E…sôý »êVæü$…yóþ¨' A° A…r* ÑÆæÿçßý MæüÑ™éÓ±² çßý±{ï³™Œþ ™èþ¯èþ yðþOÈÌZ Æ>çÜ$Mæü$…¨. yðþOÈÌZ° {ç³† ÌñýO¯ŒþÌZ Ðèþ$¯èþÝëÆ> {õ³Ñ$…_, iÑ™èþ… ç³…^èþ$MøÐéË° ¿êÑ…_¯èþÐéyìþ Væü$Ç…_ {ç³Ýë¢ÑçÜ*¢¯óþ E…¨. "ËÐŒþ' A¯èþ² Ðèþ*rMæü$ G¯ø² °ÆæÿÓ^èþ¯éË$ ^ðþç³šMæü$…¨. yóþÆ> ¯èþ$…_ ™èþ¯èþ$ Ððþâæý$™èþ* Ððþâæý$™èþ* 5 ÐóþË ïÜïÜ MðüÐðþ$Æ>Ë çœ#sôýg¯èþ$ «§æþÓ…çÜ… ^óþíÜ, Væü$ÈÃ™Œþ AMæü–™éÅËMæü$ A§æþ¯èþç³# Ýë„>ÅË$ ÌôýMæü$…yé ^óþíÜ¯èþ çßý±{ï³™Œþ ™é¯èþ$ ç³¨Ë…V> §é^èþ$Mæü$¯èþ² yðþOÈ° Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$Ææÿ_´ùÐèþyæþ…, A¨ Ýù§éË$ fÆæÿ$ç³#™èþ$ ¯èþ² A«¨M>Ææÿ$Ë MæüâæýÏç³yæþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. BÐðþ$ Cç³šyæþ$ GMæüPyæþ E…§æþ¯èþ²¨ Ðèþ* {™èþ… GÐèþÇMîü ™ðþÍÄæý$yæþ… Ìôý§æþ$. BÐðþ$ ¯óþ´ëÌŒý ´ëÇ´ùÆÿ$$…§æþ° Mö…§æþÆæÿ$, Æ>f Ýë¦¯ŒþÌZ §éMæü$P…§æþ° Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

Äs¡ßq÷¬s’Hê nqß≈£îqï~ #˚kÕÔ: øÏy¥ß C≤+>¥ ñHé

´ëÅ…VŠü-Äæý*…VŠü : E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* A«¨¯óþ™èþ MìüÐŒþ$ gê…VŠü E¯Œþ Ðèþ$Ç°² Mæür$Ðèþ# ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. AÐðþ$ÇM>™ø çÜÐèþ$ EijV> °ËÐèþyæþÐóþ$ ™èþ¯èþ Ë„æüÅÐèþ$°, B §óþÔèý…™ø ´ùÍõÜ¢ JMæüP Ððþ$r$t Mæü*yé ¨Vóü¨ Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Ç…™èþ ÐóþVæü…™ø A×êÓÄæ$ý $«§éË¯èþ$ çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMøÐéË¯èþ²¨ ™èþ¯èþ Ë„æüÅÐèþ$°, ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ A×ý$ ÝëÐèþ$Æ>¦Å°Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯óþ ÐèþÆæÿMæü* ™é¯èþ$ Ñ{ÔèýÑ$…^èþ¯èþ°, BÆæÿ$ ¯èþ*ÆðÿO¯é A¯èþ$Mæü$¯èþ²¨ ^óþíÜ ¡Ææÿ$™é¯èþ° çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ™èþ¯èþ Ë„æüÅ Ýë«§æþ¯èþMæü$ ^éÌê §æþVæüYÇMìü Ðèþ_a¯èþsôýt¯èþ° A¯é²Ææÿ$. AÐðþ$ÇM>™ø {ç³™èþÅ„æü…V> ™èþËç³yóþ…§æþ$Mæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ÔèýMìü¢° ™èþ¯èþ §óþÔèý… A† ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$…r$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. §é§éç³# 2,300 Ððþ$OâæýÏ §æþ*Ææÿ… {ç³Äæý*×ìý…_ Ë„>Å°² ™éMæüVæüË Ðèþ$«§æþÅ…™èþÆæÿ {Ôóý×ìý »êÍíÜtMŠü „ìüç³×ìý ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… AÆÿ$$¯èþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> A«¨M>Ææÿ$Ë™ø MìüÐŒþ$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$†°, ™èþ¯èþ Ayæþ$Væü$ËMæü$ Ðèþ$yæþ$Væü$Ë$ Ðèþ™óþ¢ §óþÔéË¯èþ$ Ayæþ$z ò³r$tMæü$° E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*¯èþ$ ÌŸ…Væü©çÜ$MøÐéË° AÐðþ$ÇM> ¿êÑÝù¢…§æþ°, A¨ fÇVóü ç³° M>§æþ° MìüÐŒþ$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. M>V>, MìüÐŒþ$ gê…VŠü ^óþíÜ¯èþ Mæür$Ðèþ# ÐéÅQÅË Ððþ¯èþ$Mæü, BÄæý$¯èþ Ðèþ$¯èþçÜ$ÌZ° Ðèþ$Æø Mø×ý… Mæü*yé ºÄæý$rMæü$ Ðèþ_a… §æþ° Æ>fMîüÄæý$ °ç³#×ý$Ë$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÐðþ$ÇM>™ø çÜÐèþ*¯èþÐèþ$Äôý$Å

ª_øÏ˙ <Ûä]+#·&É+ dü+düÿè‹øÏ $s¡ß<ä∆e÷?µ òßýO§æþ-Æ>-»ê§Šþ : íÜ± ¯èþsìý ™éï³Þ Ðèþ$Æø Ðèþ*Ææÿ$ çÜ…^èþË¯èþ ÐéÅQÅË$ ^óþíÜ…¨. ¼Mìü± «§æþÇ…_ ½^ŒþÌZ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² Æðÿ…yæþ$ ¸ùsZË¯èþ$ CsîýÐèþË ™éï³Þ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþ Äæý*ÌZ ´ùçÜ$t ^óþíÜ…¨. D ¸ùsZËò³O ¯ðþsìýf¯èþ$Ï Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. r$&ï³‹Ü ¼Mìü± «§æþÇ…^èþyæþ… ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…çÜP−–†Mìü ÑÆæÿ$ §æþ®Ðèþ$° †sìýt´ùÔéÆæÿ$. ©…™ø çÜµ…¨… _¯èþ ™éï³Þ ™é¯èþ$ ¼Mìü± «§æþÇ…^èþyæþ… ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…çÜP−–†Mìü ÐèþÅ†ÆóÿMæü… GÌê AÐèþ#™èþ$…§æþ° {ç³Õ²…_…¨. Ðèþ$íßýâæýË Ý÷…™èþ AÀ{´ëÄæý*Ë¯èþ$ {ç³fË$ Cç³µsìýMîü A…XMæüÇ…^èþÌôýMæü´ù™èþ$¯é²Ææÿ° çœ*r$V> ÐéÅRêÅ°…_…¨. GÌê E…yéÍ, GÌê E…yæþMæü*yæþ§æþ$.. A¯óþ ÑçÙÄæý*Ë¯èþ$ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ðèþ$íßýâæýËMæü$ ç³#sìýt¯èþç³µsìý ¯èþ$…^óþ ¯óþÇµçÜ$¢¯é²Ææÿ° õ³ÆöP…¨. Aç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ çÜ…{ç³§éÄæý$ §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ…_, çÜyðþ¯ŒþV> ¼Mìü± «§æþÇ…^èþV>¯óþ çÜ…çÜP−–†Mìü ÐèþÅ†ÆóÿMæü… GÌê AÐèþ#™èþ$…§æþ° °Ë©íÜ…¨. "¯óþ¯èþ$ ¿êÆæÿ¡Äæý$$Æ>Í¯ðþO¯èþ…§æþ$Mæü$, ¿êÆæÿ¡Äæý$ çÜ…çÜP−–¡ çÜ…{ç³§éÄæý*Ë¯èþ$ A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯èþ²…§æþ$Mæü$ íÜVæü$Y ç³yæþyæþ… Ìôý§æþ$. Aç³µsZÏ Mæü*yé Ðèþ$íßýâæýË$ Mæü$Ææÿ^èþ §æþ$çÜ$¢Ë$ «§æþÇ…^éÆæÿ$. ^éÌê _¯èþ² gêMðür$Ï, ¼Mìü± »oÏkË$ «§æþÇ…^óþÐéÆæÿ$. AÆÿ$$¯é ÐéÇ° Aç³šyæþ$ BÆ>«¨…^éÆæÿ$. Cç³šyæþ$ ¯óþ¯èþ$ «§æþÇõÜ¢ çÜÇ M>§æþ° A…r$¯é²Ææÿ$' A° ™éï³Þ BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. "¼Mìü± «§æþÇ…^èþyé°Mìü ÔèýÈÆæÿ… A¯èþ$Ðèþ#V> E…sôý B ÑçÙÄæý$…ÌZ CMæü BÌZ_…^éÍÞ¯èþ ç³° Ìôý§æþ$. A…§æþ$ÌZ ™èþõ³µÐèþ$$…¨?' A° ™éï³Þ {ç³Õ²…_…¨.

ÔèýMìü¢° ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$ G…™ø M>Ë… ç³rt§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþí³µ¯èþ Ðèþ*rË$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ „ìüç³×ìý ç³È„æüËMæü$ çÜÓíÜ¢ ^ðþõ³µ AÐèþM>ÔéË¯èþ$ ^èþ*í³çÜ$¢¯é²Äæý$° íÜÄñý*ÌŒýÌZ° Äñý*¯óþÞ Äæý$*°ÐèþÇØsîý {´÷òœçÜÆŠÿ gê¯Œþ yîþË*È AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. çÜÐèþ*¯èþ™èþÓ Ýë«§æþ¯èþ A¯èþ² Ðèþ*rË$, ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ ^èþÆæÿaËMæü$ ™é¯èþ$ A¯èþ$Mæü*ËÐèþ$¯èþ² çÜ…Móü™é ËMæü$ °§æþÆæÿØ¯èþÐèþ$° gê¯Œþ ÑÔóýÏíÙ…^éÆæÿ$.

{sîýsŒýÐðþ$…sŒýMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÒyìþÄñý*Ë¯èþ$ BÐðþ$ ºÄæý$rò³sêtÆæÿ$. D ÑçÙÄæý$…ÌZ Ñ^éÆæÿ×ý fÇ í³…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ yîþi ({í³f¯ŒþÞ) Ææÿ*ç³ BÆøç³×ýË¯èþ$ Mösìýt ç³yóþÔéÆæÿ$. D ÑçÙÄæ$ý …ÌZ Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³sêtÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ææÿ*ç³ BÆøç³×ýËMæü$ Ò$yìþÄæý*ÌZ ÑçÜ¢−–™èþ {ç³^éÆæÿ… ËÀ…^èþyæþ…™ø çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý Æ>Ðèþ# Ææÿ*. 50 MørÏMæü$ Ææÿ*ç³ò³O ç³Ææÿ$Ðèþ#¯èþçÙt… §éÐé ÐóþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ææÿ*ç³¯èþ$ {sêíœMŠü, õÜï³t Ñ…VŠüMæü$ º§æþÎ ^óþÔéÆæÿ$.

Vü≤&Üe⁄&ç>± &Ûç©¢øÏ ø£sêï≥ø£ d”m+ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY ÑçÜ¢Ææÿ×ý A¯èþ…™èþÆæÿ… ´ëÈtÌZ ™èþÌñý†¢¯èþ AçÜÐèþ$Ã †° ^èþÌêÏÆóÿa…§æþ$Mæü$ ç³N¯èþ$MøÐéË° HIïÜïÜ A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ Ýù°Äæý* V>… «©Mìü, C™èþÆæÿ ò³§æþªËMæü$ MæüÆ>²rMæü ïÜG… íÜ§æþ®Æ>Ðèþ$Äæý$Å Ððþ$$Ææÿ ò³r$tMø¯èþ$¯é²Ææÿ$. C…§æþ$MøçÜ… BÄæ$ý ¯èþ Ôèý°ÐéÆæÿ… çßýy Ðèþ#yìþV> ÉìþÎÏMìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Móü¼¯ðþsŒý ÑçÜ¢Ææÿ×ý ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Móüï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ h. ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ, ïÜG… íÜ§æþ®Æ>Ðèþ$Äæý$Å Ðèþ$« §æþÅ MøËŠz ÐéÆŠÿ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ïÜG… ´ëÌŸY¯óþ M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ*ËMæü$ ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ Ðèþ$$Q… ^ésôýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. HÐóþÐø M>Ææÿ×êË¯èþ$ ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ ^ðþº$™èþ$¯èþ²ç³µsìýMîü, C§æþªÇ Ðèþ$«§æþÅ HÆæÿµyæþz Ðèþ$¯èþçÜµÆæÿ¦Ìôý {ç³«§é¯èþ M>Ææÿ×ýÐèþ$° ´ëÈt ÐèþÆ>YË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$. Æ>¯èþ$¯èþ² AòÜ…½Ï G°²MæüË¯èþ$ IMæüÐèþ$™èþÅ…V> G§æþ$ ÆöP¯èþÌôýMæü ´ù™óþ KrÑ$ ´ëËÐèþ#™éÐèþ$¯èþ² ÑçÙÄæý*°² òßýOMæüÐèþ*…yŠþMæü$ ™ðþÍÄæý$ gôýõÜ…§æþ$Móü ïÜG… íÜ§æþ®Æ>Ðèþ$Äæý$Å ÉìþÎÏ ç³Äæý$¯èþÐðþ$O¯èþr$Ï ÑÔèýÓçÜ±Äæý$ ÐèþÆ>YË çÜÐèþ* ^éÆæÿ…. B¨ÐéÆæÿ… Ýù°Äæý* V>…«©° MæüÍíÜ ç³ÆæÿÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ ÑçÙÄæý$…ÌZ gZMæüÅ… ^óþçÜ$MøÐéË° íÜ§æþ®Æ>Ðèþ$Äæý$Å MøÆæÿ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² Æ>fMîüÄæý$ ç³ÇíÜ¦™èþ$Ëò³O Mæü*yé Ðóþ$yæþÐŒþ$Mæü$ °Ðóþ¨Mæü CÐèþÓ¯èþ$¯é²Ææÿ$. VúÇ Ë…Móü‹Ù çßý™èþÅ E§æþ…™èþ…ò³O Ýù°Äæý* V>…«© °Ðóþ¨Mæü MøÆæÿyæþ… ™ðþÍíÜ…§óþ. D ç³Ç×êÐèþ*Ë¯èþ$ Mæü* yé íÜ§æþ®Æ>Ðèþ$Äæý$Å, Ýù°Äæý* V>…«©Mìü ÑÐèþÇ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. M>V>, ïÜG… íÜ§æþ®Æ> Ðèþ$Äæý$Å Æ>çÙ‰ç³† Æ>ÐŒþ$¯é£Šþ MøÑ…§Šþ¯èþ$ Ðèþ$Æ>Å§æþç³NÆæÿÓMæü…V> MæüÍÔéÆæÿ$.

eT∞¢ ª‘·|ü⁄Œµ˝À ø±˝Òdæq sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : M>…{Vðü‹Ü E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Ðèþ$ÆøÝëÇ ™èþ¯èþ ´÷Ææÿ´ër$™ø Ñç³„>Ë$ ÑÐèþ$ÆæÿØËMæü$ ¨Vóü AÐèþM>Ôé°² C^éaÆæÿ$. Ôèý°-Ðé-Ææÿ… Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ "Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý B‹œ ¨ C…yìþÄæý$¯Œþ GÆÿ$$ÆŠÿ ¸ùÆŠÿÞ' AÆæÿj¯Œþ íÜ…VŠüMæü$ çÜ…™éç³… ™ðþË$ç³#™èþ* BÄæý$¯èþ$² "GÆÿ$$ÆŠÿ Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý'V> çÜ…»Z«¨…^éÆæÿ$. GÆÿ$$ÆŠÿ Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý AÆæÿj¯Œþ íÜ…VŠü Ðèþ$Ææÿ×ý… ™èþ¯èþMðü…™ø »ê«§æþ¯èþ$ MæüÍW…_…§æþ° ÐéÅRêÅ °…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ °fÐðþ$O¯èþ ïßýÆø A°, BÄæý$¯èþ Ðèþ$–†Mìü {ç³V>Éæþ çÜ…™é´ë°² ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢¯é²¯èþ° A¯é²Ææÿ$. CMæü "Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý B‹œ ¨ C…yìþÄæý$¯Œþ GÆÿ$$ÆŠÿ ¸ùÆŠÿÞ' Ðèþ…sìý çœ$¯èþÐðþ$O¯èþ çßZ§é¯èþ$ MæüÍW E¯èþ² BÄæý$¯èþ¯èþ$ "GÆÿ$$ÆŠÿ Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý'V> ^ðþç³µyæþ… BÄæý$¯èþ Agêq¯é°Mìü °§æþÆæÿØ¯èþÐèþ$° M>Ððþ$…r$Ï ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü ¿êÆæÿ™èþ ÐéÄæý$$ õÜ¯èþÌZ "Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý B‹œ ¨ C…yìþÄæý$¯Œþ GÆÿ$$ÆŠÿ ¸ùÆŠÿÞ' òœOÐŒþ ÝëtÆŠÿ Æ>Å…Mæü$ M>V>, "GÆÿ$$ÆŠÿ Ðèþ*ÆæÿÛÌŒý' {¡ ÝëtÆŠÿ Æ>Å…Mæü$. ÐéÄæý$$ õÜ¯èþò³O Mæü±çÜ AÐèþV>çßý¯èþ ÌôýMæü$…yé Æ>çßý$ÌŒý Ðèþ*sêÏyéÆæÿ° ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ ÑÐèþ$ÇØçÜ$¢¯é²Ææÿ$. M>V>, Mö¨ª ÆøkË {Mìü™èþ… ÌZMŠü çÜ¿æý çÜ¿æý$ÅË çÜ…QÅ¯èþ$ BÄæý$¯èþ ™èþç³šV> AÀÐèþÇ~…_ ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Mö° ™ðþ^èþ$aMæü$¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. A…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ÌZ "C…¨Æ> M>Å…sîý¯Œþ'Ë¯èþ$ Æ>çßý$ÌŒý {´ëÆæÿ…ÀçÜ*¢ Ðésìý° "AÐèþ$Ã M>Å…sîý¯Œþ'V> õ³ÆöP° ÑÐèþ$ÆæÿØË ´ëËÄæý*ÅÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«©ò³O ½gôýï³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ AÑ$™Œþ Úë ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. Ææÿn*ÆæÿU…yŠþÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ VæüÈ »Œý MæüÌêÅ×ý Ðóþ$ÌêÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çßý$ÌŒý¯èþ$ Ë„æüÅ…V> ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

ns¡®Hé dæ+>¥qß ªmsTTsY e÷s¡¸˝Ÿµ nqï sêVüQ˝Ÿ ø£˙dü |ü]C≤„q+ ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+<äì ø±yÓT+≥ß¢ m+|”\ dü+K´qß ‘·|ü⁄Œ>± #Ó|æŒq ø±+Á¬>dt H˚‘· eTs√kÕ] ;CÒ|”øÏ $eT]Ù+#˚ neø±X¯+ ‹jYT.. Hê\ß>∑ß ‘·sê\ ˝…ø£ÿ\ß ‹jYT! sêVüQ˝Ÿ u≤u≤ u≤>± e÷{≤¢&ÉT‘·ßHêïs¡ß eTT+<äß Ä ˝…ø£ÿ\ß ãj·T≥ô|{≤º* sêVüQ˝Ÿqß {≤¬sZ{Ÿ #˚dæq n$T‘Y cÕ

"Æ>çßý$ÌŒý »ê»ê AÐðþ$ÇM>ÌZ ^éÌê Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ, Ðèþ$$…§æþ$ B Äæý$¯èþ Mö°² ÌñýMæüPË$ ºÄæý$rMæü$ ¡Äæý*Í. §óþÔé°² 50 HâæýÏ ´ër$ ´ëÍ…_¯èþ ¯ðþ{çßý*& V>…«© Æ>fMîüÄæý$ Mæü$r$…»ê°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¯éË$Væü$ ™èþÆ>Ë ÌñýMæüPË$ ºÄæý$rò³sêtÍ' A° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. ½gôýï³ {ç³¿æý$™èþÓ Ðèþ$*yóþâæýÏ ´ëË¯èþÌZ G ¯ø² AÀÐèþ–¨® ç³¯èþ$Ë$ ^óþç³sìýt¯èþr$t AÑ$™Œþ Úë õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ææÿn*ÆæÿU…yŠþ AÀ Ðèþ–¨®Mìü Ððþ*yîþ A…yæþV> E¯é²Ææÿ°, BÄæ$ý ¯èþ Æ>Æÿ$$Ìê °ËºyézÆæÿ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

ì|ü⁄Œ‘√ #Ó\>±≥+ e<äß›

Ä¬sôd‡dt, MôV≤#Y|”\≈£î eTeT‘· yê]ï+>¥

MøË-Mæü™é : ç³ÕaÐèþ$ »ñý…V>ÌŒý Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† Ðèþ$Ðèþ$™é »ñý¯èþÈj B{Væüçßý…™ø F W´ùÄæý*Ææÿ$. BÆðÿòÜÞ‹Ü, Òòßý^Œþï³ËMæü$ {Ýët…VŠü ÐéÇ²…VŠü gêÈ ^óþÔéÆæÿ$. §æþ$Æ>Y ç³Nf çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ôé…†Mìü Ñçœ*™èþ… MæüÍW…_ °ç³š™ø ^ðþËV>r… ByæþÐèþ§æþª° BÆðÿòÜÞ‹Ü, ¿æýfÆæÿ…VŠü §æþâŒ,ý Òòßý^Œþï³ çÜ… çÜ¦Ë¯èþ$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. ÑfÄæý$ §æþÔèýÑ$ Ðóþyæþ$MæüË¯èþ$ {ç³¿æý$™èþÓ… °ÆæÿÓíß…ý ^èþyæþ… Ìôý§æþ°, Ðèþ$…yæþ´ëË$, CâæýÏÌZ Mæü*yé fÆæÿ$ç³#MøMæü$…yé {ç³¿æý$™èþÓ… Ayæþ$zMæü$¯óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÝù¢…§æþ° Mö°² çÜ…çÜ¦Ë$ A çÜ™èþÅ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$° Ðèþ$Ðèþ$™èþ BÆø-í³-çÜ*¢, Ðésìý° ¯èþÐèþ$ÃÐèþ§æþª° {ç³f-Ë-¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. ÑfÄæý$§æþÔèýÑ$ E™èþÞÐéËò³O {ç³¿æý$™èþÓ… Gr$Ðèþ…sìý B…„æüË* Ñ«¨… ^èþyæþ… Ìôý§æþ° çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. "BÆðÿòÜÞ‹Ü, ¿æýfÆæÿ…VŠü §æþâŒý, Òòßý^Œþï³ Ôé…†Mìü Ñçœ* ™èþ… MæüÍW…_ °ç³š™ø BrË$ ByæþÐèþ§æþª° ¯é Ñfqí³¢' A° Ðèþ$Ðèþ$™èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. §æþ$Æ>Y ç³Nf¯èþ$ Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨ {ç³fË$ B¯èþ…§ø™éÞàË™ø, ¿æýMìü¢ {Ôèý§æþ®Ë™ø fÆæÿ$ ç³#Mæü$…sêÆæÿ° BÐðþ$ A¯é²Ææÿ$. M>ºsìtý D Ðóþyæþ$MæüË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ôé…†Mìü Ñçœ* ™èþ… MæüÍW…^èþÐèþ§æþª° Ðèþ$Ðèþ$-™èþ íßý™èþÐèþ# ç³ÍM>Ææÿ$.

m+|” eTVü≤+‘Y #·+<é Hê<∏é ø£qßïeT÷‘·

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ° AÌêÓÆŠÿ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… G…ï³, ½gôýï³ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ Ðèþ$çßý…™Œþ ^èþ…§Šþ ¯é£Šþ B¨-Ðé-Ææÿ… Mæü¯èþ$²Ðèþ$*ÔéÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ÐèþÄæý$çÜ$ 61 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$. Mö…™èþ M>Ë…V> A¯é ÆøVæüÅ…™ø »ê«§æþ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² BÄæý$¯èþ _M ü™èþÞ ´÷…§æþ$™èþ* Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ$. "¯é£Šþ' A¯óþ íßý…§æþ* çÜ…çœ*°Mìü `‹œV> ÐèþÅÐ èþçßýÇ…_, CsîýÐèþÌôý B »ê«§æþÅ™èþË¯èþ$ Ðèþ$çßý…™Œþ »êËMŠü ¯é£ŠþMæü$ Aç³µW…_¯èþ ^èþ…§Šþ ¯é£Šþò³O K çßý™èþÅ MóüçÜ$ Ñ^éÆæÿ×ý §æþÔèýÌZ E…¨. 2004ÌZ AÌêÓÆŠÿ ¯èþ$…_ ´ùsîý ç³yìþ MæüÆæÿ×Šý íÜ…VŠü ^óþ™èþ$ÌZÏ Kyìþ´ùÆÿ$$¯èþ BÄæý$¯èþ 2014ÌZ çœ$¯èþ ÑfÄæý$… Ýë«¨… ^éÆæÿ$. K çÜ¦Ë… ÑçÙÄæý$…ÌZ Ððþ*çÜ… ^óþÔéÆæÿ¯èþ² BÆøç³×ýË$ Ææÿ$kÐèþ# M>Ðèþyæþ…™ø çßýÆ>Å¯é ¯éÅÄæý$Ýë¦¯èþ… BÄæý$¯èþMæü$ Hyé¨ gñOýË$ Õ„æü¯èþ$ Ñ«¨…_…¨. ^èþ…§Šþ ¯é£Šþ Ðèþ$–†ò³O Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜ$Æóÿ‹Ù {ç³¿æý$ ™èþ¯èþ sìýÓrtÆŠÿ Rê™éÌZ çÜµ…¨…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ çÜçßý^èþÆæÿ$yìþ Ðèþ$Ææÿ×…ý MæüË_ ÐóþíÜ…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ$–† ç³rÏ çÜ…™éç³… ™ðþË$ç³#™èþ$¯èþ²r$t õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

Á&Ü>∑Hé ø£+Á{°øÏ sêj·Tu≤]>± >ö‘·+

X¯•ø£ﬁ¯ sê»uÛÀ>±\qß yÓ\ß>∑ß˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq s¡÷|ü≈£î sêh|ü‹ yÓT&É˝Ÿ

»ñý…Væü-âæý*Ææÿ$ : A{MæüÐèþ*çÜ$¢Ë MóüçÜ$ÌZ »ñý…Væüâæý* Ææÿ$ÌZ° ç³Ææÿç³µ×ý A{VæüàÆæÿ gñýOË$ÌZ Õ„æü A¯èþ$¿æýÑ çÜ$¢¯èþ² A¯é² yîþG…Móü ºíßýçÙP−–™èþ ¯óþ™èþ ÑMðü ÔèýÕMæüâæý Æ>f¿ZV>Ë¯èþ$ ÐðþË$Væü$ÌZMìü ™ðþ_a¯èþ Ðèþ*i yîþIi yìþ. Ææÿ*´ë Ðèþ˜¨YÌŒý {ç³†Úëx™èþÃMæü Æ>çÙ‰ç³† Ððþ$yæþÌŒý¯èþ$ A…§æþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ÔèýÕMæüâæýMæü$ gñýOË$ÌZ çÜMæüË ÝûMæüÆ>Å Ë$ MæüÍµ…^óþ…§æþ$Mæü$ yîþiï³ ({í³f¯ŒþÞ) òßý^ŒþG¯Œþ çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý Æ>Ðèþ# Ææÿ*. 2 Mør$Ï Ë…^èþ… ¡çÜ$Mæü$ ¯é²Ææÿ° Ææÿ*ç³ çÜ…^èþË¯èþ BÆøç³×ýË$ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÔèýÕMæüâæýMæü$ gñýOË$ÌZ A…§æþ$™èþ$¯èþ² ÒIï³

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : ´ëMìüÝë¢¯ŒþÌZ° ¿êÆæÿ™èþ òßýO MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Vú™èþÐŒþ$ º…»êÐéÌñý ^ðþO¯é Æ> Äæý$»êÇV> °Äæý$Ñ$™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ$. {ç³çÜ$¢ ™èþ… ´ùË…yŠþÌZ ¿êÆæÿ™èþ Æ>Äæý$»êÇV> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯èþ² AfÄŒý$ ¼ÝëÇÄæý* ´ëMìüÝë¢¯ŒþMæü$ Mö™èþ¢ òßýO MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿV> ÐðþâæýÏ ¯èþ$¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. M>V>, Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ ^ðþO¯éMæü$ ¿êÆæÿ™èþ Æ>Äæý$»êÇV> E ¯èþ² ÑfÄŒý$ VøQÌôý¯èþ$ Ñ§óþÖ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë Ðèþ$…{†™èþÓÔéQÌZ M>ÆæÿÅ§æþÇØ (GMæü ¯èþÑ$MŠü ÇÌôýçÙ¯ŒþÞ)V> °Äæý$Ñ$…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. ©…™ø BÄæý$¯èþ Ýë¦¯é°² ¿æýÈ¢ ^óþÄæý$ yæþ… BÐèþÔèýÅMæüÐðþ$O…¨. CsîýÐèþË ^ðþO¯é™ø ¯ðþËMö¯èþ² yøM>ÏÐŒþ$ ÑÐé§é°² ç³ÇçÙPÇ… ^èþyæþ…ÌZ VøQÌôý MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ Ñ§óþÔé…Væü ÔéQ M>ÆæÿÅ§æþÇØ G‹Ü. gñýO Ôèý…MæüÆŠÿ ç³§æþÒ M>Ìê°² {ç³¿æý$™èþÓ… ´÷yìþW…^èþMæü$…sôý B Ýë¦¯èþ…ÌZ VøQÌôý °Äæý*Ðèþ$-Mæü… §é§éç³# QÆ>ÆðÿO…¨. º…»êÐéÌñý, ¼ÝëÇÄæý* C§æþªÆæÿ* AÝë« §éÆæÿ×ý ÐèþÅMæü$¢Ìôý. çÜ$°²™èþ ÑçÙÄæý*Ë¯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþyæþ…ÌZ C§æþªÆæÿ* ¨rtÌôý. Væü™èþ… ÌZ¯èþ* G¯ø² çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^éÆæÿ$. 1984 IG‹œG‹Ü »êÅ^Œþ A«¨M>Ç AÆÿ$$¯èþ º…»êÐéÌñý D‹Üt HíÙÄæ*ý yìþÑf¯ŒþÌZ gêÆÿ$$…sŒý òÜ{MæürÈV> ç³° ^óþÔé Ææÿ$. 2009 ¯èþ$…_ 2014 ÐèþÆæÿMæü$ gêÆÿ$$…sŒý òÜ{MæürÈV> ç³° ^óþíÜ GMæü$PÐèþ M>Ë… D ç³§æþÑÌZ E¯èþ² ÐèþÅMìü¢V> ÇM>Ææÿ$z çÜ–íÙt…^éÆæÿ$. 1987 »êÅ^Œþ IG‹œG‹Ü A«¨ M>Ç AÆÿ$$¯èþ ¼ÝëÇÄæý*Mæü$ §ú™èþÅÐóþ™èþ¢V> ^èþMæüP° õ³Ææÿ$ E…¨. ÆæÿÚëÅ, òÜ…{rÌŒý B íÜÄæý* §óþÔéË$ BÄæ$ý ¯èþ¯èþ$ °ç³#×ý$yìþV> Væü$Ç¢…^éÆÿ$$.

‘·>∑Zì Á≥+|t Ç+{Ï b˛s¡ß

¯èþ*ÅgñýÈÞ : D çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… CrÎ ™èþ¨™èþÆæÿ §óþÔéÌZÏ ç³ÆæÿÅr¯èþË çÜ…§æþÆæÿÂ… V>, ™èþ¯èþ ¿êÆæÿÅ Ððþ$Ìê°Äæý*™ø E¯èþ² Ñ¿ôý §éË¯èþ$ ÒyìþÄñý* MðüÐðþ$Æ>Ë Ýë„ìüV> ºÄæý$rò³r$tMæü$¯èþ² AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éÌŒýz {r…‹³ Ðèþ$ÆøÝëÇ AÌê…sìý ç³ÇíÜ¦™èþ$ËÌZ¯óþ §öÇMìü´ùÄæý*Ææÿ$. ÐéÇ Ðèþ$«§æþÅ AÀ{´ëÄæý$ ¿ôý§éË$ çÜÐèþ$íÜ´ù Ìôý§æþ° ^ðþº$™èþ$¯èþ² ÒyìþÄñ*ý JMæüsìý Cç³šyæþ$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæ*ý ÌZ ÐðþOÆæÿÌŒý AÐèþ#™ø… ¨. ¯èþ*ÅgñýÈÞÌZ Ñ$ÍrÈ Mæü$r$…»êË™ø MæüËíÜ GÆÿ$$ÆŠÿ ¸ùÆŠÿÞ Ðèþ¯Œþ °ÆæÿÓíßý… _¯èþ ÐðþOÐèþ*°Mæü {ç³§æþÆæÿØ¯èþMæü$ {r…‹³ àfÆðÿO¯èþ Ðóþâæý D çœ$r¯èþ fÇW…¨. AMæüPyæþ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ çÜ¿æýMæü$ {r…‹³¯èþ$ ç³Ç^èþÄæý$… ^óþçÜ*¢ Ððþ$Ìê°Äæý* ÝëÓVæü™ø ç³¯éÅçÜ… ^óþÔéÆæÿ$. A…§æþ$Mæü$ Mæü–™èþfq™èþË$ ™ðþË$ç³#™èþ* Ððþ$Ìê°Äæý*Mæü$ õÙMŠü àÅ… yŠþ C_a¯èþ {r…‹³ Bò³O BÐðþ$ ¯èþyæþ$Ðèþ$$ò³O ^ðþÆÿ$$Å ÐóþíÜ çÜ$°²™èþ…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ™øÄæý$yæþ…™ø, BÐðþ$ Ðóþ¨Mæüò³O ¯èþ$…_ ¨W´ùÄæ*ý Ææÿ$. D ÒyìþÄñý*¯èþ$ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæý*ÌZ ´ùçÜ$t ^óþÔéÆæÿ$. M>V>, Væü™èþ…ÌZ C{gêÆÿ$$ÌŒýÌZ ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ Ðèþ_a¯èþ Ðóþâæý, ÆðÿyŠþ M>ÆðÿµsŒýò³O ÝëÓVæü™é°² A…§æþ$Mæü$…r* ™èþ¯èþ ¿êÆæÿÅ ^óþ†° A… §æþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {r…‹³ {ç³Äæý$†²…^èþV>, BÐðþ$ ÑíÜÇMösìýt¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Ðèþ$ÆøÝëÇ K çÜ¿æýÌZ ¯èþÐèþ#Ó™èþ* °Ëºyìþ¯èþ Ððþ$Ìê°Äæý* ÐðþOQÇ° {r…‹³ B„óüí³… ^èþyæþ…™ø BÐðþ$ Ðèþ$$Q… Ðèþ*yìþ´ùÆÿ$$…¨. ™égê çœ$r¯èþ™ø {r…‹³ M>ç³#Ææÿ…ÌZ Ñ¿ôý§éË$ Mö¯èþÝëVæü$™èþ*¯óþ E¯é²Äæý$° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.

eT∞¢ uÛÑs¡Ô <ä>∑Z]øÏ #˚]q BbÕ

^ðþ¯ðþO² : Væüyæþ_¯èþ BÆæÿ$ ¯ðþËË$V> ¿æýÆæÿ¢Mæü$ §æþ*Ææÿ…V> E¯èþ² ¨Ðèþ…Væü™èþ fÄæý$ ËÍ™èþ Ðóþ$¯èþMøyæþË$ ©´ë fÄæý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ †ÇW ™èþ¯èþ ¿æýÆæÿ¢ Ðèþ*«§æþÐèþ¯Œþ ^ðþ…™èþMæü$ ^óþÆ>Ææÿ$. fÄæ$ý ËÍ™èþ Ðèþ$Ææÿ×ý… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ©ç³ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü {ç³ÐóþÕ…_ "G…i BÆŠÿ AÐèþ$Ã ©ç³ õ³ÆæÿÐðþO' õ³Çr ´ëÈt° Ýë¦í³…^èþV>, ¿æýÆæÿ¢™ø Ñ¿ôý§éË$ Ðèþ_a Ñyìþ ´ùÆÿ$$¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. Aç³µsZÏ ´ùÄñý$‹Ü V>Æðÿz¯Œþ¯èþ$ ™èþ¯èþ A«©¯èþ…ÌZMìü ¡çÜ$ MøÐéË° ©ç³ {ç³Äæý$†²…_¯èþç³šyæþ$ Mæü*yé Ðèþ*«§æþÐèþ¯Œþ BÐðþ$ Ððþ…sôý E¯é²Ææÿ$. Aç³µsìý ¯èþ$…_ MæüËíÜ Mæü°í³…^èþ° ÒÇ§æþªÆæÿ* ™égêV>, AÐèþ$Ã çÜÐèþ*«¨ Ðèþ§æþªMæü$ MæüËíÜ Ðèþ_a¯èþ ÑÐéâæý$Ë$ AÇµ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ©ç³ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, Æ>fMîüÄæý*Ë$ ÐóþÆæÿ°, Mæü$r$…º… ÐóþÆæÿ° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$.

yÓ÷Vü≤Hé ˝≤˝Ÿ≈£î qπs+Á<ä yÓ÷&û ˝ÒK

D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ææÿçœ$$ÐèþÆŠÿ §é‹Ü¯èþ$ AÑ$™Œþ Úë Mö°Äæý*yéÆæÿ$. Æ>{Úët°² AÀÐèþ–¨® ¨ÔèýV> ¯èþyìþí³çÜ$¢¯é²Ææÿ° AÑ$™Œþ Úë {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ$. Æ>{Úët°² AÑ±† Ææÿíßý™èþ Æ>çÙ‰…V> ¡Ça¨§éªÆæÿ° ´÷Væüyæþ¢Ë ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Çí³…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰… A°² Ææÿ…V>ÌZÏ¯èþ$ AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. AÀÐèþ–¨®ÌZ Væü$fÆ>™Œþ ™èþÆæÿ$ Ðé† Ýë¦¯èþ…ÌZ Ææÿn*ÆæÿU…yóþ E…§æþ°, 8.6 Ôé™èþ… AÀÐèþ–¨® Æóÿr$™ø Æðÿ…yæþÐèþ Ýë¦ ¯èþ…ÌZ °Í_…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$.

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : {ç³Ðèþ$$Q §æþ„ìü×ê¨ ¯èþr$yæþ$ Ððþ*çßý¯Œþ ÌêÌŒýMæü$ {ç³«§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ K ÌôýQ¯èþ$ Æ>çÜ*¢, ™èþ¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ ¿êVæüÝëÓÑ$V> Ðèþ*Ç çÜçßý MæüÇ…^éË° MøÆ>Ææÿ$. Móü…{§æþ… ™èþËò³sìýt¯èþ "çÜÓ^èþe™é ïßý õÜÐé'ÌZ Ððþ*çßý¯Œþ ÌêÌŒý çÜçßýM>Æ>°² MøÆæÿ$Mæü$…r$¯èþ²r$t ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ððþ*çßý¯Œþ ÌêÌŒý-Mæü$ Æ>íÜ¯èþ ÌôýQÌZ "§óþÔé°² ç³ÇÔèý${¿æý…V> ^óþÄæý$yæþ… §éÓÆ> õ³§æþËMæü$ G…™ø õÜÐèþ ^óþíÜ¯èþr$t AÐèþ# ™èþ$…¨. _{™èþ Ææÿ…Væü…ÌZ Ò$Mæü$ G…™ø {ç³™óþÅMæü Væü$Ç¢…ç³# E…¨. B Væü$Ç¢…ç³#™ø {ç³fË iÑ™éÌZÏ Ò$Ææÿ$ ´ëhsìýÑsîý° °…ç³Ðèþ^èþ$a. B ÔèýMìü¢ Ò$Mæü$ E…¨. çÜÓ^èþe™é ïßý õÜÐé Ðèþ…sìý Ðèþ$…_ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü Ò$Ææÿ$ çÜçßýMæüÇ…^éÍ. çÜÓ^èþe ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ Mö…™èþ çÜÐèþ$Äæ$ý … MóüsêÆÿ$$…^éË° MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²¯è¯é²Ææÿ$.

Dwaraka

<Û√˙100 Vü‰|òt ôd+#·Ø\ ]ø±s¡ß¶

^ðþ¯ðþ•² : sîýÑ$…yìþÄæý* Ðèþ*i ÝëÆæÿ¤ Ðèþ$õßý…{§æþíÜ…VŠü «§ø± Ðèþ$Æø AÆæÿ$§ðþO¯èþ çœ$¯èþ™èþ A…§æþ$Mæü$¯é²yæþ$. ™èþ¯èþ MðüÈÆŠÿÌZ A°² ¸ëÆ>Ã rÏÌZ MæüÍí³ 100 AÆæÿ®Ôèý™èþM>Ë$ Ýë«¨…^éyæþ$. ¿êÆæÿ™Œþ ™èþÆæÿœæ#¯èþ D ïœsŒý Ýë«¨…_¯èþ ¯éË$Vø »êÅsŒýÞÐèþ$¯ŒþV> °Í^éyæþ$. B[õÜtÍÄæ*ý ™ø ^ðþ¯ðþ•² _§æþ… ºÆæÿ… Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² Ðèþ¯óþzÌZ 88 º…™èþ$ÌZÏ 4 ¸ùÆæÿ$Ï, 2 íÜMæüÞ ÆæÿÏ ÝëÄæý$…™ø Ðèþ$ïßý 79 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþíÜ D çœ$¯èþ™èþ A…§æþ$Mæü$¯é²yæþ$. Cç³µsìMý óü 301 Ðèþ¯óþzË$ Byìþ¯èþ A™èþyæþ$ 100 çÜtí³…Væü$Ë$ ^óþÔéyæþ$. A°²

ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+ 18 ôdô|º+ãsY 2017

¸ëÆ>ÃrÏÌZ MæüÍí³ §é§é³æ# 15,000 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ýë«¨…^éyæþ$. Ðèþ…§æþ AÆæÿ®Ôèý™èþM>Ë$ Ýë«¨…_¯èþ ÐéÇ gê¼™éÌZ {MìüMðüsŒý ¨VæüYf… çÜ_¯Œþ sñý…yæþ*ËPÆŠÿ A…§æþÇ Mæü¯é² Ðèþ$$…§æþ$¯é²yæþ$. BÄæý$¯èþ 164 AÆæÿ®Ôèý™èþM>Ë$ ^óþÔéyæþ$. B ™èþÆ>Ó™èþ {§æþÑyŠþ 146, Væü…Væü*Î 107 E¯é²Ææÿ$. Ðèþ$Æø G°Ñ$¨ AÆæÿ®Ôèý™èþM>Ë$ »ê¨™óþ Væü…Væü*Î° «§ø± A«¨VæüÑ$Ýë¢yæþ$.

ø=]j·÷ dü÷|üsY d”Ødt

dæ+<Ûäß eX¯+ íÜÄñý*ÌŒý : AÆæÿ$-§ðþO¯èþ {ç³ç³…^èþ ^é…í³-Äæý$-¯Œþ-íÙ‹³ sñýOsìýÌŒý §æþMìüP…^èþ$-Mæü$¯óþ AÐèþ-M>-Ôé°² ™èþ¯èþMæü$ §æþ*Ææÿ… ^óþíÜ¯èþ f´ë-¯Œþ çÙrÏ-ÆŠÿò³O ™ðþË$Væü$ ™óþf… MöÇÄæý* Ðóþ¨-Mæüò³O {ç³¡-M>Ææÿ… ¡Ææÿ$a-Mæü$…¨. K KrÑ$ ¯óþÇµ¯èþ A¯èþ$-¿æý-Ðèþ…™ø Ðèþ$Ç…™èþ Æðÿ_a-´ù-Æÿ$$¯èþ ™ðþË$Væü$ ™óþf… ï³.Ò.-íÜ…«§æþ* MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ ïÜÈ‹Ü »êÅyìþÃ…r¯Œþ sñýOsìýÌŒý MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$-Mæü$…¨. B¨-ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ fÇ-W¯èþ òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ ™ðþË$Væü$ gê† RêÅ†° Ðèþ$Æø-ÝëÇ Ñ¯èþ$-Ò-«§æþ$ÌZÏ Æðÿç³-Æðÿ-ç³-Ìê-yìþ…_…¨. f´ë¯Œþ {MîüyéM>Ç×ìý JMæü$çßýÆæÿ™ø çßZÆ>-çßZ-ÈV> ´ùÆ>-yìþ¯èþ íÜ…«§æþ*... 22&20, 11&21, 21&18 ™óþyé-™ø fÄæ$ý -¿ôýÈ Ððþ*W…_…¨. {ç³ç³…^èþ bé…í³Äæý$¯ŒþíÙ‹³ òœO¯èþÌZÏ JMæü$çßýÆæÿ ^óþ†ÌZ KrÑ$ ^èþÑ^èþ*íÜ¯èþ íÜ…«§æþ$ Aç³µ-sZÏ Ææÿf™èþ ç³™èþ-Mæü…™ø çÜÇò³r$tMæü$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍ-íÜ…§óþ. AÆÿ$$™óþ Cç³šyóþ sZÆæÿ²-Ððþ$…sŒý ÐóþÆðÿO¯é... sñýOsìýÌŒý ÐóþrÌZ G§æþ$-Ææÿ$-ç³yæþz {ç³™èþÅ Ç¦ Ðèþ*{™èþ… ´ë™èþ§óþ M>Ðèþ-yæþ…™ø Væü™èþ…ÌZ ^óþíÜ¯èþ ™èþí³µ-§é-Ë¯èþ$ Ðèþ$Æø-ÝëÇ Çí³sŒý M>Mæü$…yé gê{Væü™èþ¢ ç³yæþz íÜ…«§æþ* MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ ïÜÈ-‹Ü¯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$-Mæü$…¨. {ç³ç³…^èþ bé…í³Äæý$¯ŒþíÙ‹³ òœO¯èþÌZÏ A§æþ$Â ™èþ…V> ´ùÆ>yìþ¯èþ íÜ…«§æþ$ ™èþ–sìýÌZ ç³Æ>-fÄæý$… ´ëÌñýO çÜÓÆæÿ~… ^óþgêÇ¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. B òœO¯èþÌZÏ íÜ…«§æþ$¯èþ$ Kyìþ…_¯èþ JMæü$çßýÆæÿ bé…í³Äæý$¯Œþ AÆÿ$$Å…¨. AÆÿ$$™óþ Ôèý°ÐéÆæÿ… fÇW¯èþ MöÇÄæý* Kò³¯Œþ òÜÒ$òœO¯èþÌZÏ íÜ…«§æþ$ VðüË$´÷…§æþV>... Ðèþ$Æø òÜÒ$òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^Œþ-ÌZ {ç³ç³…^èþ ¯èþ…º ÆŠÿ&2 çÙrÏ-ÆŠÿ Äæý$Ðèþ$Væü*_° Kyìþ…_¯èþ f´ë¯Œþ {MîüyéM>Ç×ìý ¯ögZÑ$ JMæü$çßýÆæÿ òœO¯èþÌZÏ Ayæþ$Væü$ò³sìtý…¨. ©…™ø Ðèþ$ÆøÝëÇ ÒÇ§æþªÇMìü sñýOsìý ÌŒý ´ùÆæÿ$ ™èþç³µ-Ìôý-§æþ$. B¨ÐéÆæÿ… G…™ø ÆæÿçÜÐèþ™èþ¢Ææÿ…V> ÝëW¯èþ D òœO¯èþÌŒýÌZ íÜ…«§æþ$ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_…¨. BÆæÿ…¿æý… ¯èþ$…^óþ JMæü$çßýÆæÿ §æþ*Mæü$yæþ$ {ç³§æþÇØ…^èþV>... A…§æþ$-Mæü$ íÜ…«§æþ$ Mæü*yé ©r$V> º§æþ$Í_a…¨. K {MæüÐèþ$…ÌZ 22&20™ø ™öÍ VóüÐŒþ$¯èþ$ MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mö°þ ™öÍ VóüÐŒþ$ÌZ B«¨MæüÅ… {ç³§æþÇØ…_¯èþ íÜ…«§æþ$.. Æðÿ…yø VóüÐŒþ$ÌZ M>çÜ¢ ™èþyæþºyìþ…¨. JMæü$çßýÆæÿ Ñf–…À…^èþ yæþ…™ø íÜ…«§æþ$ Br ™óþÍ´ùÆÿ$$…¨. ©…™ø 11&21™ø Æðÿ…yø VóüÐŒþ$ ¯èþ$ MøÌZµÆÿ$$…¨. CMæü çœÍ-™é°² °Ææÿ~-Æÿ$$…^é-ÍÞ-¯èþ Ðèþ$*yø VóüÐŒþ$ÌZ íÜ…«§æþ$ Ðèþ$äÏ ³æ#…kMæü$° 21&18™ø sñýOsìýÌŒ¯ý èþ$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$…¨. D Ñf-Äæ$ý …™ø MöÇÄæý* Kò³¯Œþ sñýOsìýÌŒý VðüË$-^èþ$-Mæü$¯èþ² ™öÍ ¿êÆæÿ™èþ {MîüyéM>Ç×ìýV> íÜ…«§æþ$ ^èþÇ{™èþ çÜ–íÙt…_…¨. {ç³Ôèý…çÜË ÐèþÆæÿÛ… íÜ…«§æþ$ Ñf-Äæý$… ç³rÏ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> ç³Ë$-Ðèþ#-Ææÿ$ {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ {ç³Ôè…ý çÜË ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Çí³…^éÆæÿ$. sìýÓrÆŠÿ Ðóþ¨MæüV> AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍÄæý$ gôýÔéÆæÿ$. A…§æþ$ÌZ ¿êÆæÿ™èþ Eç³-Æ>-çÙ‰-ç³† G….Ððþ…Mæü-Äæý$Å-¯é-Äæý$$-yæþ$™ø ´ër$ ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅ-Ðèþ$…{† MóüïÜ-BÆŠÿ, B…{«§æþ-{ç³-§óþÔŒý ïÜG… ¯éÆ> ^èþ…{§æþ-»êr$, {ç³†-ç³„æü ¯óþ™èþ fVæü-¯øÃ-çßý¯Œþ Æðÿyìþz E¯é²Ææÿ$. A…™óþ M>Mæü$…yé A°² Ææÿ…V>-ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ {ç³Ðèþ$$Q ÐèþÅMæü$¢Ë$ Mæü*yé íÜ…«§æþ*Mæü$ Mæü–™èþ-fq-™èþË$ ™ðþÍ-Äæ$ý -gôý-Ôé-Ææÿ$. ’ MöÇÄæý* íÜÈ‹Ü VðüÍ_¯èþ…§æþ$Mæü$ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ & Eç³ Æ>çÙ‰ç³† Ððþ…MæüÄæý$Å ¯éÄæý$$yæþ$ ’ 22HâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ¯óþ ï³Ò íÜ…«§æþ$ K Ìñýgñý…yŠþV> Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$…¨. òœO¯èþÌZÏ A§æþ$Â™èþ {ç³§æþÆæÿØ¯èþ ^óþíÜ…¨. Mæü…{V>sŒýÞ íÜ…«§æþ$. & Ðèþ*i {MìüMðürÆŠÿ ÒÆóÿ…{§æþ òÜàÓVŠü ’ {¼ÍÄæý$…sŒý VóüÐŒþ$. AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ íÜ…«§æþ$. °¯èþ$² ^èþ*íÜ ¿êÆæÿ™Œþ VæüÆæÿÓç³yæþ$™ø…¨. CMæü ± ÑfÄæý*Ë¯èþ$ GÐèþÆæÿ* Bç³ÌôýÆæÿ$. & Móü…{§æþ {MîüyéÔéQ Ðèþ$…{† Æ>fÅÐèþÆæÿ®¯ŒþíÜ…VŠü Æ>£øyŠþ

_]j·÷˙ Á{°{ŸøÏ ¬s&û>± ñ+&ÉT : k˛q÷ dü÷<é MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ ïÜÈ ‹Ü »êÅyìþÃ…r¯Œþ òœO¯èþÌZÏ VðüË$´÷…¨¯èþ íÜ…«§æþ*-Mæü$ {ç³Ðèþ$$Q ¯èþr$yæþ$ Ýù¯èþ* çÜ*§Šþ sìýÓr ÆŠÿ Ðóþ¨MæüV> Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. íÜ…«§æþ$ iÑ™é«§é Ææÿ…V> ™ðþÆæÿMðüMìüPçÜ$¢¯èþ² ºÄñý* í³MŠüMæü$ Ýù¯èþ*çÜ*§Šþ °Æ>Ã™èþV> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. íÜ…«§æþ$ MöÇÄæý* ïÜÈ‹ÜÌZ VðüÍ_¯èþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ýù¯èþ* sîýÓsŒý ^óþçÜ*¢.. °¯èþ$² ^èþ*çÜ$¢…sôý VæüÆæÿÓ…V> E…¨ bé…í³Äæý$¯Œþ. ¼ÇÄæý*± {sîýsŒýMæü$ íÜ§æþ®…V> E…yæþ$. A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

$Tø˘‡&¥ &Éãß˝Ÿ‡ $CÒ‘· Ç+&√H˚wæj·÷ CÀ&û

íÜÄñý*ÌŒý : MöÇÄæý* Kò³¯Œþ »êÅyìþÃ…r¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ ïÜÈ‹Ü òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþË$ çßZÆ> çßZÈV> ÝëVæü$™èþ$¯é²Æÿ$$. B¨ÐéÆæÿ… fÇW¯èþ Ñ$MŠüÞyŠþ yæþº$ÌŒýÞ òœO¯èþÌZÏ C…yø¯óþ íÙÄæý* gZyîþ {ç³Ò×Šý gZÆ>z¯Œþ&çÜ$çÜ…™ø VðüË$´÷…¨…¨. E™èþP…uæÿV> ÝëW¯èþ Æðÿ… yæþ$ òÜrÏ Ðèþ*Å^ŒþÌZ gZÆ>z¯Œþ&çÜ$çÜ…™ø gZyîþ 21&17, 21&18™ø ^ðþO¯é §æþÓÄæý$… Ðé…VŠü Æÿ$$à¯Œþ&çßý$Ðé…VŠüò³O ÑfÄæý$… Ýë«¨…_…¨.

{Àø√´˝À dü«s¡íy˚T \ø£å´+>± kÕ>∑ß dæ+<Ûä÷ kÕ{Ÿ‡ #Ó’s¡àHé n©¢|ü⁄s¡+ yÓ+ø£fÒX¯«sY¬s&ç¶ dü÷#·q MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ »êyìþÃ…r¯Œþ ïÜÈ‹Ü sñýOsìýÌŒý ¯ðþWY¯èþ ™ðþË$Væü$ ™óþf… ï³Ò íÜ…«§æþ*-Mæü$ ™ðþË…V>×ý õÜtsŒý ÝùµÆŠÿtÞ A£éÇsîý ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ AÎÏ³æ#Ææÿ… Ððþ…MæüsôýÔèÓý ÆŠÿ Æðÿyìþz AÀ¯èþ…§æþ-¯èþË$ ™ðþÍ-Äæ$ý -gôý-ÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... 2019 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ fÇVóü sZMøÅ JÍ…í³MŠüÞÌZ íÜ…«§æþ* º…V>Ææÿ$ ç³™èþMæü… Ýë«¨…^óþ ÐèþÆæÿMæü$ ÑÆ>Ðèþ$… ¡çÜ$MøMæü$…yé °Ææÿ…™èþÆæÿ… {ÔèýÑ$…^éË° çÜ*_…^é-Ææÿ$. A§óþÑ«§æþ…V> C…M> ^éË A…™èþÆ>j¡Äæý$ sZÆæÿ²Ððþ$…rÏÌZ ´ëÌŸY° Ðèþ$Ç°² ç³™èþM>Ë$ Ýë«¨…_ ™ðþË$Væü$ gê†-Mìü, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°-Mìü õ³Ææÿ$ {ç³RêÅ-™èþ$Ë$ ¡çÜ$-Mæü$-Æ>Ðé-Ë° BM>…„ìü…^é-Ææÿ$.

’ Äæý*çßý* íÜ…«§æþ$ °Ææÿ*í³…_…¨. MöÇÄæý* Kò³¯Œþ Ýë«¨…_¯èþ ™öÍ ¿êÆæÿ™èþ {MîüyéM>Ç×ìý íÜ…«§æþ$. ïÜÓsŒý ÇÐóþ…gŒý. & »êÎÐèþ#yŠþ ¯èþr$yæþ$ AÑ$™é»Œý º^èþa¯Œþ ’ ™é¯èþ$ Kyìþ…^èþVæüË¯èþ$ A° ¯èþÑ$Ã…¨. Kyìþ…_ ^èþ*í³…_…¨. ¿êÆæÿ™Œþ VæüÆæÿÓç³yæþ$™ø…¨ íÜ…«§æþ$. Mæü…{V>sŒýÞ. & »êMæüÞÆŠÿ Ñgôý…§æþÆŠÿ íÜ…VŠü ’ Mæü…{V>sŒýÞ íÜ…«§æþ$. °¯èþ$² ^èþ*çÜ$¢…sôý VæüÆæÿÓ…V> E…¨. & Ðèþ$ËÄæý*ä ¯èþr$yæþ$ Ððþ*çß¯ý ŒþÌêÌŒý ’ ±ò³O E…_¯èþ ¯èþÐèþ$ÃM>°² °f… ^óþíÜ¯èþ…§æþ$Mæü$ £é…Mæü*Å íÜ…«§æþ$. ¯èþ$Ðèþ#Ó ÐéÇÄæý$ÆŠÿÑ. & ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐóþ™èþ¢ B¯èþ…§Šþ Ðèþ$ïßý…{§é ’ Mæü…{V>sŒýÞ íÜ…«§æþ$. Äæý*Ðèþ™Œþ ¿êÆæÿ™èþ… VæüÇÓÝù¢…¨. & Móü…{§æþÐèþ$…{† {ç³M>ÔŒý gêÐèþyóþMæüÆŠÿ ’ ÐésŒý H bé…í³Äæý$¯Œþ.. {ç³™èþÅÇ¦ò³O {ç³¡M>Ææÿ… ¡Ææÿ$aMæü$° sñýsìýÌŒý¯èþ$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$…¨. & Ðèþ$çßýÃ§Šþ MðüO‹œ ’ íÜ…«§æþ$ Vöç³µ {ç³™èþÅÇ¦V> G§æþ$Væü$™ø…¨. sñýsìýÌŒý Ýë«¨…_¯èþ…§æþ$Mæü$ Mæü…{V>sŒýÞ. & Ðèþ*i {MìüMðürÆŠÿ ÒÒG‹Ü ËMæü‡×Šý.

#·+Á<äu≤ãß n_Ûq+<äq

AÐèþ$Æ>Ðèþ† : MöÇÄæý* »êÅsñýÃ…r¯Œþ Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ íÜÈ ‹Ü 2017 òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_¯èþ ï³Ò íÜ…«§æþ$Mæü$ B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ »êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çßZÆ> çßZÈV> ÝëW¯èþ MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ íÜÈ‹Ü òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ ºËÐðþ$O¯èþ {ç³™èþÅÇ¦ò³O VðüÍ_ sñýOsìýÌŒý VðüÍ_¯èþ íÜ…«§æþ$Mæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. íÜ…«§æþ$ Ðèþ$Ç°² ÑfÄæý*Ë$ Ýë«¨…^éË° ^èþ…{§æþ»êº$ BM>…„ìü…^éÆæÿ$. B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý, ¿êÆæÿ™Œþ RêÅ†° Ðèþ$Ç…™èþ C¯èþ$Ðèþ$yìþ…ç³ ^óþÄæý*Ë°, A{VæüÝë¦¯èþ… MøçÜ… {ç³Äæý$†²çÜ$¢¯èþ² íÜ…«§æþ$ BM>…„æüË$ ¯ðþÆæÿÐóþÆ>Ë° ^èþ…{§æþ»êº$ MøÆ>Ææÿ$. ™ðþË$Væü$ ÐéÇ çÜ™é¢ ^ésìý…§æþ¯èþ² MöË$Ï... MöÇÄæý* »êÅsñýÃ…r¯Œþ Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ íÜÈ‹Ü 2017 òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_¯èþ ï³.Ò íÜ…«§æþ$Mæü$ B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý {Mîüyé ÔéQ Ðèþ$…{† MöË$Ï ÆæÿÒ…{§æþ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çßZÆ>çßZÈV> ÝëW¯èþ MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ íÜÈ‹Ü òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^Œþ ÌZ ºËÐðþ$O¯èþ {ç³™èþÅÇ¦ò³O VðüÍ_ sñýOsìýÌŒý VðüÍ_¯èþ íÜ…«§æþ$ ™ðþË$Væü$ ÐéÇ çÜ™é¢ ^ésìý…§æþ° Ðèþ$…{† MöË$Ï ÆæÿÒ…{§æþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

n~πs uÀD°

»>∑Hé n_Ûq+<äq

»êÅsŒýÐðþ$…r¯Œþ {MîüyéM>Ææÿ×ìý ï³.Ò.íÜ…§æþ$ Mæü$ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«§æþÅ„æü$Ë$ ÐðþO.G‹Ü.fVæü¯øÃçßý¯ŒþÆðÿyìþz AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. MöÇÄæý* Kò³¯Œþ çÜ*ç³ÆŠÿ ïÜÇ‹ÜÌZ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_¯èþ…§æþ$Mæü$ BÄæý$¯èþ Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

◊mdt{°@m|òt Á|ü|ü+#· ø£|t Ç+≥sY ¬s>∑ß ôd|üø˘‘·Áø± #ê+|æj·THéwæ|tô|’ düMTø£å

^ðþ¯ðþ•² : ¿êÆæÿ-™Œþ&B{õÜt-ÍÄæý* Ðèþ¯óþz ïÜÈ-‹ÜÌZ ¿êÆæÿ™Œþ A¨Æóÿ BÆæÿ…¿æý… ^óþíÜ…¨. B¨-ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ _§æþ…ºÆæÿ… Ððþ$O§é¯èþ… ÌZ fÇ-W¯èþ ™öÍ Ðèþ¯óþzÌZ 26 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ™óþyé™ø MøïßýÏõÜ¯èþ ÑfÄæý$ Móü™èþ¯èþ… GVæüÆóÿíÜ…¨. I§æþ$ Ðèþ¯óþzË ïÜÈ‹ÜÌZ fÇW¯èþ ™öÍ Ðèþ*Å^ŒþÌZ ç³Æ>ÅrMæü B[õÜtÍÄæý*¯èþ$ _™èþ$¢^óþíÜ…¨. yæþMŠüÐèþÆÿŠ¢ Ë*Æÿ$$‹Ü {ç³M>Ææÿ… 21 KÐèþÆæÿÏMæü$ Mæü$¨…_¯èþ ´ùÆæÿ$ ÌZ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_¯èþ ¿êÆæÿ-™Œþ ïÜÈ‹ÜÌZ 1&0™ø B«¨ MæüÅ…ÌZMìü §æþ*çÜ$MðüãÏ…¨. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ »êÅsìý…VŠü ^óþíÜ ¯èþ sîýÑ$…yìþÄæ*ý àÇªMŠü ´ë…yéÅ (83), «§ø± (79) AÆæÿ®Ôèý ™èþM>Ë$ ^óþÄæý$yæþ…™ø 7 ÑMðürÏ ¯èþÚët°Mìü 281 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþíÜ…¨. C°²…VŠüÞ ÑÆ>Ðèþ$…ÌZ Æðÿ…yæþ$ Væü…rË$ ÐèþÆæÿÛ… Æ> Ðèþyæþ…™ø BïÜ‹Ü Ë„>Å°² 21 KÐèþÆæÿÏMæü$ 164 ç³Ææÿ$Væü$ËMæü$ Mæü$¨…^éÆæÿ$. bóþ§æþ¯èþMæü$ ¨W¯èþ BïÜ‹ÜMæü$ Ôèý$¿êÆæÿ…¿æý… §æþMæüP Ìôý§æþ$. ^éçßýÌŒý (3/30), Mæü$Îª‹³ (2/33), ´ë…yéÅ (2/28) §ðþº¾Mæü$ 35 ç³Ææÿ$Væü$ËMóü ¯éË$Væü$ MîüËMæü ÑMðür$Ï ^óþgêÆæÿ$aMæü$…¨. VðüÏ¯Œþ Ðèþ*MŠüÞÐðþÌŒý (39), gôýÐŒþ$Þ ¸ëËŠP¯èþÆŠÿ (32 ¯ésosŒý), yóþÑyŠþ ÐéÆæÿ²ÆŠÿ (25) Ñ$¯èþà GÐèþÓÆæÿ* Æ>×ìý…^èþMæü´ùÐèþyæþ…™ø KrÑ$ ´ëÌñýO…¨. Móü§éÆŠÿ JMæüP-yóþ sê‹Ü VðüÍ_ »êÅsìý…VŠü G…^èþ$Mæü$¯èþ² sîýÑ$…yìþÄæý*Mæü$ õ³ËÐè þÐðþ$O¯èþ BÆæÿ…¿æý… ËÀ…_…¨. BïÜ‹Ü õ³çÜÆŠÿ MúËtÆŠÿ¯ðþOÌŒý §ðþº¾ Mæü$ Ah…MæüÅ Ææÿà¯ðþ (5), ÑÆ>sŒý MøïßýÏ (0), Ðèþ$±ÔŒý ´ë…yóþ (0) fr$t ÝùPÆæÿ$ 11 ç³Ææÿ$Væü$Ë Ðèþ§óþª Ððþ¯èþ$Ððþ…r¯óþ Lr Äæý*ÅÆæÿ$. ¡{Ðèþ J†¢yìþMìü ÌZ¯ðþO¯èþ ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ Æøíßý™Œþ ÔèýÆæÿÃ

(28) ÝëÄæý$…™ø Móü§éÆŠÿ gê§æþÐŒþ (40) VæüsñýtMìüP…^óþ {ç³Äæ$ý ™èþ²… ^óþÔéyæþ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ Æøíßý™Œþ¯èþ$ 64, Móü§éÆŠÿ gê§æþÐŒþ¯èþ$ 87 ç³Ææÿ$Væü$Ë Ðèþ§æþª Ý÷tÆÿ$$ °‹Ü ò³ÑÍÄæý$¯ŒþMæü$ ç³…í³…_ §ðþº¾Mösêtyæþ$. ´ë…yéÅ Ñf–…¿æ-ý×ý I§æþ$ ÑMðür$Ï ^óþgêÆæÿ$aMæü$° ï³MæüÌZÏ™èþ$ MæüÚëtÌZÏ ç³yìþ¯èþ MøïßýÏõÜ¯èþ¯èþ$ Äæý$$Ðèþ BÌŒý-Æú…yæþ-ÆŠÿ àÇªMŠü ´ë…yéÅ (83), «§ø± (79)™ø MæüÍ-íÜ B§æþ$Mæü$ ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> «§ø± íÜ…WÌŒýÞ ¡çÜ*¢ J†¢yìþ ™èþWY…^óþ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæ$ý V>... ´ë…yéÅ ÒË$ _MìüP¯èþç³šyæþÌêÏ »o…yæþÈË$ »ê§æþ$™èþ* ÝùPÆæÿ$ »ZÆæÿ$z¯èþ$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¡çÜ$MðüâêÏyæþ$. ^èþMæüP° AÐèþ M>Ôèý… MøçÜ… Ðóþ_^èþ*íÜ¯èþ ´ë…yéÅ 37Ðèþ KÐèþÆŠÿ ÐóþíÜ¯èþ ByæþÐŒþ$ f…´ë »oÍ…VŠüÌZ BMæüÍVö¯èþ² ³æ#ÍÌê ^ðþËÆóÿV>yæþ$. Æðÿ…yø º…†Mìü 4, ™èþÆ>Ó™èþ 6, 6, 6™ø àÅ{sìýMŠüÞ íÜMæüÞÆæÿ$Ï »ê¨ AÆæÿ®Ôèý™èþMæü… ³æNÇ¢^óþÔéyæþ$. ´ë…yéÅ G…™èþ {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ…V> Byéyæþ…sôý A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ 45 º…™èþ$ÌZÏ 35 ç³Ææÿ$Væü$Ë™ø E¯èþ² A™èþyæþ$ 66 º…™èþ$ÌZÏ 83 ç³Ææÿ$ Væü$Ë$ ^óþÔéyæþ$. A™èþyìþ MðüÈÆŠÿÌZ C§óþ A™èþÅ«¨Mæü ÐèþÅMìü¢Væü™èþ ÝùPÆæÿ$. CMæü ¯éË$Væü$ ¯ðþËË ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ¯óþ Ðèþ$*yø ÝëÇ àÅ{sìMý Šü »ê§óþÔéyæþ$. Ôèý™èþMæü… Ýë«¨…^óþ {MæüÐèþ$…ÌZ ByæþÐŒþ$ f…´ë ÐóþíÜ¯èþ 40.5Ðèþ º…†Mìü ò³ÑÍÄæý$¯Œþ ^óþÆ>yæþ$ ´ë… yéÅ. ©…™ø 6Ðèþ ÑMðüsŒýMæü$ 118 ç³Ææÿ$Væü$Ë ¿êVæüÝëÓÐèþ*Å °Mìü ™ðþÆæÿç³yìþ…¨.D{MæüÐèþ$…ÌZ «§ø± (79) ÑË$Ððþ¯èþ C°²… VŠüÞ Byéyæþ$. Ðèþ$Æø ÑMðüsŒý ´ùÐèþ§æþª¯óþ Ë„æüÅ…™ø íÜ…WÌŒýÞ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¡Ôéyæþ$. ´ë…yéÅMæü$ A…yæþV> °Í^éyæþ$. Ar$ àÇªMŠü íÜMæüÞÆæÿÏ™ø ^ðþËÆóÿVæüyæþ…™ø Cr$ «§ø± VóüÆæÿ$ Ðèþ*Æ>a yæþ$. 68 º…™èþ$ÌZÏ 38 ç³Ææÿ$Væü$Ë™ø E¯èþ² A™èþyæþ$ 75 º… ™èþ$ÌZÏ AÆæÿ®Ôèý™èþMæü… Ýë«¨…^éyæþ$.C¨ A™èþyìþ MðüÈÆŠÿÌZ (A°² ¸ëÆ>ÃrÏÌZ) 100Ðèþ AÆæÿ®Ôèý™èþMæü… M>Ðèþyæþ… {ç³™óþÅMæü…. ©… ™ø ¿êÆæÿ™Œþ ™èþÆæÿœæ#¯èþ A™èþÅ«¨Mæü AÆæÿ® Ôèý™èþM>Ë$ »ê¨¯èþ ¯éË$ Vø BrV>yìþV> çÜ_¯Œþ, {§æþÑyŠþ, Væü…Væü*Î ™èþÆ>Ó† Ýë¦¯èþ… ÌZ °Í^éyæþ$. AÆæÿ®Ôèý™èþMæü… ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$íßý ™èþ¯èþ Ðèþ$$¯èþ$ç³sìý Br¯èþ$ ºÄæý$rò³sêtyæþ$. gôýÐŒþ$Þ ¸ëËŠP¯èþÆŠÿ¯èþ$ Ë„æüÅ…V>

çÜÐèþ*-Ðóþ-Ôèý…ÌZ Ðèþ*sêÏ-yæþ$-™èþ$¯èþ² ÝësŒýÞ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ Ððþ…Mæü-sôý-ÔèÓý -ÆŠÿ-Æðÿ-yìþz

^óþçÜ$Mö° »o…yæþÈË$, íÜMæüÞÆæÿ$Ï »ê§óþÔéyæþ$. Ar$ ¿æý$Ðèþ¯óþ ÔèýÓÆŠÿ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ (32 ¯ésosŒý) Ððþ$ÆæÿÐèþyæþ…™ø _ÐèþÇ I§æþ$ KÐèþÆæÿÏÌZ sîýÑ$…yìþÄæý* 53 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ Ýë«¨…_…¨. ©… ™ø 7 ÑMðürÏ ¯èþÚët°Mìü 281 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþíÜ…¨. BïÜ‹Ü »o ËÆæÿÏÌZ MúËtÆŠÿ¯ðþOÌŒý 3, Ý÷tÆÿ$$°‹Ü 2 ÑMðür$Ï ¡çÜ$Mæü$-¯é²-Ææÿ$. M>V> Æðÿ…yø C°²…VŠüÞ BÆæÿ…¿ê-°Mìü Ðèþ$$…§æþ$ ¿êÈ ÐèþÆæÿÛ… Æ>Ðèþ-yæþ…™ø Ðèþ*Å^ŒþMìü A…™èþ-Æ>Äæý$… HÆæÿµ-yìþ…¨. Æðÿ…yæþ$ Væü…r-Ë õÜç³# Ðèþ*Å^Œþ °ÆæÿÓ-íßý…^óþ ÒË$ ÌôýMæü-´ù-Ðèþ-yæþ…™ø yîþGÌŒý ç³§æþª-†° A¯èþ$-çÜ-Ç…_¯èþ A…ò³OÆæÿ$Ï BïÜ‹ÜMæü$ 21 KÐèþ ÆæÿÏÌZ 164 ç³Ææÿ$-Væü$Ë Ë„>Ã°² °Æóÿ®-Õ…^éÆæÿ$. ©…™ø »êÅ sìý…VŠüMæü$ ¨W¯èþ B{õÜt-ÍÄæý*... ÐóþVæü…V> Byóþ {ç³Äæý$-™èþ²…ÌZ ÑMðü-rÏ¯èþ$ ^óþgê-Ææÿ$a-Mæü$…¨. ÐéÆæÿ²ÆŠÿ (25), Ðèþ*ÅMŠüÞ-ÐðþÌŒý (39), ¸ûÌŒýP-¯èþÆŠÿ (32 ¯éso-sŒý) Ñ$¯èþà H JMæüPÆæÿ*... Æðÿ…yæþ… MðüË ÝùPÆæÿ$ ^óþÄæý$-Ìô-ýMæü-´ù-Äæý*Ææÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ õ³‹Ü gZÆæÿ$Mæü$ Mæü$ç³µ-Mæü*-Í¯èþ B{õÜt-ÍÄæý* 21 KÐèþ-ÆæÿÏÌZ 9 ÑMðürÏMæü$ 137 ç³Ææÿ$-Væü$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ^óþÄæý$-yæþ…™ø Ðèþ$Æø 26 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ™óþyé™ø B{õÜt-ÍÄæ*ý ç³Æ>-fÄæý$… Ðèþ$*r-Væü-r$t-Mæü$…¨.

òßýO§æþ-Æ>-»ê§Šþ : ™ðþË…V>×ý ÝùµÆæÿtÞ A£éÇsîý ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ IG-‹Ü-sîý-H-G‹œ {ç³ç³…^èþ Mæü‹³ C…rÆŠÿ ÆðÿVæü$ òÜç³-MŠü-™èþ{M> ^é…í³-Äæý$-¯Œþ-íÙ-‹³& 2017 Ððþ$$§æþsìý çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. ÝësŒýÞ bðþOÆæÿÃ¯Œþ AÎÏ-ç³#Ææÿ… Ððþ…Mæü-sôý-ÔèýÓ-ÆŠÿ-Æðÿyìþz A«§æþÅ-„æü-™èþ¯èþ fÇ-W¯èþ D M>ÆæÿÅ-{Mæü-Ðèþ*-°Mìü ™ðþË…V>×ý {MîüyæþË ÔéQ Ðèþ$…{†, sìý.ç³§éÃÆ>Ðèþ# VúyŠþ çÜÐèþ$„æü… ÌZ bé…í³Äæý$¯ŒþíÙ-‹³ MæüÑ$sîýË$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþ-ÆæÿÂ…V> ÝësŒýÞ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ Ððþ…Mæü-sôý-ÔèýÓ-ÆŠÿÆðÿ-yìþz, BÆæÿY¯ðþOh…VŠü MæüÑ$sìý {ò³íÜyðþ…sŒý, {õ³ÐŒþ$Æ>gŒý D bé…í³Äæý$°Û‹³ÞMæü$ çÜ…º…¨…_¯èþ ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ Mæü$Ïç³¢…V> ÑÐèþÇ…_, D bé…í³Äæý$°Û‹³¯èþ$ °ÆæÿÓ íßý…^èþÐèþ$° MøÆ>Ææÿ$. C™èþÆæÿ™èþÆæÿ MæüÑ$sîýË$ Mæü*yé D A…™èþÆ>j ¡Äæý$ bé…í³Äæý$°Û‹³ÌZ ¿êVæüÝëÓÐèþ$$ÌñýO ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… ^óþÄæý* Ë± MøÆ>Ææÿ$. D bé…í³Äæý$¯Œþ-íÙ-‹³ÌZ C…yìþÄæý*, f´ë¯Œþ, £é Æÿ$$Ìê…yŠþ, Ðèþ$ÌôýíÙÄæý*, º…V>Ï§óþÔŒý, íÜ…Væü³æNÆŠÿ, {ÖË…Mæü, §æþ„ìü×ý MöÇÄæý*, ^ðþO¯é, ´ëMìüÝë¦¯Œþ, ¯óþ´ëÌŒý, Ðèþ$Äæý$¯éÃÆŠÿ, {»ôýh ÌŒý, {¸ë¯ŒþÞ, fÆæÿÃ°, ÑÄæý*™é²…, Mæü…»ZyìþÄæý$, ^ðþO±‹Ü ™éï³, CÆ>¯Œþ, Ððþ$$™èþ¢… 20 §óþÔéË ´ëÌŸY…sêÄæý$°, D bé…í³Äæý$¯Œþ íÙ‹³Mæü$ çÜ…º…¨…_¯èþ °ÆæÿÓçßý×¯ý èþ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèýÐóþ$ ^èþ*çÜ$Mæü$… r$…§æþ° MæüÑ$sìý çÜ¿æý$ÅËMæü$ BÆæÿY¯ðþOh…VŠü MæüÑ$sìý {ò³íÜyðþ…sŒý, {õ³ÐŒþ$Æ>gŒý ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. D bé…í³Äæý$¯ŒþíÙ-‹³ÌZ ´ëÌŸY¯èþyé °Mìü ÑÑ«§æþ §óþÔéË ¯èþ$…yìþ Ðèþ_a¯èþ {MîüyéM>Ææÿ$ËMæü$ òßýOsñMý Šü íÜsîý ÌZ° BÐé‹Ü çßZrÌZÏ ÐéÇMìü M>ÐéÍÞ¯èþ ÐèþçÜ† çÜ§æþ$´ëÄæý$Ì ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$-¯é²-Ææÿ$. AÌêVóü D bé…í³Äæý$°Û‹³Mæü$ çÜ… º…¨…_¯èþ A°² Ðèþ*Å^ŒþË¯èþ$ sñýÍM>‹Üt ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$… §æþ° A¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ™ðþË…V>×ý JÍ…í³MŠü AÝùíÜ Äôý$çÙ¯Œþ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Móü.Ææÿ…V>Æ>Ðèþ#, A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ýë…Móü†Mæü A«¨M>Ææÿ$Ë$, {Ö°Ðé‹Ü, Eç³ MæüÑ$sìý çÜ¿æý$ÅË$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

PRINTED & PUBLISHED BY NUKARAPU PADMAJA ON BEHALF OF SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2-293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. PRINTED AT SPR PRINTING PRESS, SURYA SOUDHA, PLOT NO 22, DOOR NO.8-2- 293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS HYDERABAD-33, TELANGANA. PUBLISHED AT SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2- 293/82/A/22,ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. EDITOR : NUKARAPU PADMAJA. Fax No:040-30473232 RNI Registration No. APTEL/2007/22044.