Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)
v
i
rs
yi
t
a
u a
s.
c
@o
m
h
t
t
p
:
/
X¯ìyês¡+ 23 ôdô|º+ãsY 2017 $»j·Tyê&É
/
e
p dü+|ü⁄{Ï 10 dü+∫ø£ 321a
ù|J\T 12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00
Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi
l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+, X¯s¡<é s¡ß‘·ße⁄, Äo«j·TT» e÷dü+, X¯óø£¢|üø£å ‹~∏ : ‘·~j·T ñ.10.34, kÕ«‹ sê.2.37, es¡®´+ ñ.7.06 qß+∫ 8.47 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.9.00 qß+∫ 10.30 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: ñ.5.51 qß+∫ 7.30 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+: ñ. 6.09 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.09 >∑+.
bÕøÏkÕúHé ø±<ä~ f…Ás¡]kÕúHé ÁãVü≤√à‘·‡e+ yÓTT<ä\ß ÁãVü‰à+&ÉHêj·T≈£îì
bÕøÏkÕúHé z rÁeyê<ä sê»´+ dü$T‹˝À bÕø˘ì m+&É>∑{Ϻq uÛ≤s¡‘Y Ä <˚X¯+ ñÁ>∑yê<äß\≈£î dü«s¡Z<ÛëeT+ Vü≤|ò”CŸ düsT÷<éqß <ë∫+~ bÕøÏkÕúHé ø±<ë? ø±oàsY m|üŒ{Ïø° uÛ≤s¡‘Y˝À uÛÑ÷uÛ≤>∑y˚T
IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† : ™èþÐèþ$ §óþÔé°Mìü ¿æýÄæ$ý ç³yìþ ¿êÆæÿ™Œþ MæüÖÃÆŠÿ {ç³f˯èþ$ A×ìý_ÐóþõÜ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÝù¢…§æþ° IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† Ý뫧éÆæÿ×ý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ´ëMŠü {糫§é° ^óþíܯèþ ÐéÅQÅËMæü$ ¿êÆæÿ™Œþ ©r$V> º§æþ$Í_a…¨. ´ëMìüÝ릯Œþ C糚yæþ$ JMæü sñý{ÆæÿÇÝ릯Œþ A° B §óþÔèý… E{VæüÐé§æþ$ËMæü$ çÜÓÆæÿY«§éÐèþ$…V> Ðèþ*Ææÿ$™ø…§æþ° IÆ>çÜÌZ° ¿êÆæÿ™èþ ™öÍ òÜ{MæürÈ D¯èþÐŒþ$ Væü…½ÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. Væü™èþ Mö¯óþ²âæýÏ ^èþÇ{™èþ¯èþ$ ^èþ*íܯèþrÏÆÿ$$™óþ ´ëMìüÝ릯Œþ A…sôý E{VæüÐé§æþ… A¯èþ²r$Ï Mæü°µÝù¢…¨. ´ëMìüÝ릯Œþ A…sôý AÆæÿ¦… çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ ¿æý*Ñ$. C糚yé çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ ¿æý*Ñ$ M>Ýë¢ çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ E{VæüÐé§æþ
Ç+&çj·÷ qß+∫
ÄkÕÿsY≈£î q÷´≥Hé
¿æý*¿êVæü…V> Ðèþ*Ç…¨. ´ëMìüÝ릯Œþ C糚yæþ$ sñý{ÆæÿÇÝ릯Œþ. E{VæüÐé§æþ$˯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$^óþíÜ, ÐéÇ° {ç³ç³…^èþ §óþÔéËMæü$ GVæü$Ðèþ$† ^óþÝù¢…¨ A° D¯èþÐŒþ$ A¯é²Ææÿ$. ´ëMŠü E{VæüÐé §æþ$ËMæü$ çÜÓÆæÿY«§éÐèþ$…V> Ðèþ*Ææÿ$™ø…§æþ°. AMæüPyìþ E{Væü¯óþ ™èþËMæü$ Æ>fMîüÄæ$ý ç³Ææÿ…V> Ææÿ„æü×ý Mæü͵çÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþÔéÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…Mæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> E{VæüÐé§é°² {´ù™èþÞíßý…^óþÌê JÝëÐèþ* ¼¯Œþ Ìêyðþ¯Œþ Ææÿ„ìü…_¯èþ AÝ뫧éÆæÿ ×ýÐðþ$O¯è ´ëMìüÝ뮯ŒþÌZ àíœgŒý Ððþ$$çßýÐèþ$çŠþ çÜÆÿ$*§Šþ, Äæý$$¯ðþOsñýyŠþ ¯óþ™èþË ¯éÄæý$Mæü$yæþ$ ËçÙPÆŠÿ&C&™øÆÿ$$»ê° °Äæý$Ñ$…_¯èþ ËçÙPÆŠÿ&C&™øÆÿ$$»ê $T>∑‘ê ˝À
14 ˝Àø±\≈£î $wü«πø‡qß&ç ÄVü‰«q+ lyê] yê]¸ø£ ÁãVü≤√à‘·‡yê\≈£î @sêŒ≥ߢ |üP]Ô {°{°&û áy√ dæ+|òü÷˝Ÿ
†Ææÿ$Ðèþ$Ë,çÜ*ÆæÿÅ{糆°«¨: {ÖÐéÇ ÐéÇÛMæü {ºçßZÙèþÞÐéËMæü$ HÆ>µr$Ï ç³NÆæÿ¢ Äæý*Å Äæý$° sîýsîyý îþ DÐø íÜ…çœ*ÌŒý õ³ÆöP ¯é²Ææÿ$. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ôèý° ÐéÆæÿ… Æ>{† Hï³ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ {ÖÐéÇMìü ç³r$tÐèþÝëˆË$ çÜÐèþ$ǵÝë¢Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 23, 27, 30 ™óþ©ÌZÏ ¯èþyæþMæü§éÇ ¿æýMæü$¢ËMæü$ sZMðü¯èþÏ gêÈ °Íí³ÐóþçÜ$¢¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. M>V> ¿æýMæü$¢ËMæü$ 4 ÐóþË Væü§æþ$Ë$ MóüsêÆÿ$$…^óþÌê HÆ>µr$Ï ^óþçÜ$¢¯é² Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ðéçßý¯èþõÜÐèþ, Ðèþ$*ËÑÆ>sŒý §æþÆæÿØ ¯èþ… çÜ$Ë¿æý™èþÆæÿ… ^óþÔé… VæüÆæÿ$yæþ Ðéçßý¯èþ õÜÐèþ¯èþ$ {ç³™èþÅ„æü…V> 1.80 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ^èþ*õÜÌê HÆ>µr$Ï ^óþíܯèþr$Ï íÜ…çœ*ÌŒý ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. VæüÆæÿ$yæþ Ðéçßý¯èþ õÜÐèþ Æøk »ñýOMŠü˯èþ$ Mö…yæþò³OMìü A¯èþ$Ðèþ$†…^èþ… ¯éË$Væü$ ^èþ{M>Ë Ðéçßý¯éË$ 7 ÐóþËMæü$ ç³ÇÑ$™èþ… ^óþçÜ$¢ ¯èþ²r$Ï DÐø íÜ…çœ*ÌŒý ^ðþ´ëµÆæÿ$.
6
sêÁcÕºìøÏ nyÓT]ø± dü+düú\ß ô|≥ߺã&ÉT\ß ô|fÒº+<äß≈£î dü+dæ<ä∆‘· eTTK´eT+Á‹ #·+Á<äu≤ãß‘√ Á|ü‹ì<Ûäß\ uÛÒ{°
ÄkÕÿsY ã]˝ÀøÏ q÷´≥Hé m+|æø£qß Ksês¡ß #˚dæq ÄkÕÿsY ø£$T{° Ðèþ$$…ºÆÿ$$: ^èþ˯èþ _{™èþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ A™èþÅ…™èþ {糆Úëx™èþÃMæü…V> °ÆæÿÓíßý…^óþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ AÐéÆæÿ$zË Ðóþyæþ$Mæü BÝëPÆŠÿMæü$ D Hyé¨ ¿êÆæÿ™Œþ ¯èþ$…_ ´ùsîýç³yæþsê°Mìü »êÎÐèþ#yŠþ _{™èþ… ¯èþ*År¯Œþ G…í³MðüO…¨. Æ>gŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æ>ÐŒþ {糫§é¯èþ ´ë{™èþ ´ùíÙ…^éÆæÿ$. bèþ¡¢‹ÜVæüyŠ þÌZ° ÑÐé§éçܵ§æþÐðþ$O¯èþ ArÒ{´ë…™éÌZÏ E_™èþ, çÜÆæÿâæýÐðþ$O¯èþ G°²MæüËMæü$ çÜ…º… «¨…_¯èþ C† Ðèþ–™èþ¢…™ø $T>∑‘ê ˝À
(AÐèþ$Æ>Ðèþ† çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨) : Æ>{çÙt…ÌZ ò³r$tºyæþ$Ë$ ò³sôýt…§æþ$Mæü$, ç³Ë$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³sôýt… §æþ$Mæü$ AÐðþ$ÇM>Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÑÑ«§æþ çÜ…çܦË$ BçÜMìü¢ Mæü¯èþºÇ^éÆÿ$$. õÜ…{©Äæý$ ÐèþÅÐèþÝëÄæý*°Mìü "BÐóþ$Ó' çÜ…çܦ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$Æ>V>, Æ>{çÙt…ÌZ JMøP _¯é²ÇMìü Ææÿ*. 150Móü °Ððþ*°Äæý* ÐéÅMìüÞ¯Œþ ÐóþÝë¢Ðèþ$° "òœOfÆŠÿ' çÜ…çܦ ÐðþËÏyìþ… _…¨. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$™ø "¿êÆæÿ™Œþ&AÐðþ$ÇM> ÐèþNÅà ™èþÃMæü ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å ¸ùÆæÿ…' {糆°«¨ º…§æþ… çÜÐèþ*ÐóþÔ èýÐðþ$O…¨. Æ>{çÙt…ÌZ ™éÐèþ$…™é Ayæþ$Væü$ò³sôýt…§æþ$Mæü$ íܧæþ®…V> E¯é²Ðèþ$° ¸ùÆæÿ… {糆°«§æþ$Ë$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü $T>∑‘ê ˝À ç³Ë$ {糆´ë§æþ¯èþ˯èþ$
u≤˝≤Á‹|ü⁄s¡ düß+<ä]>±
ø£qø£<äßs¡ZeTà
<ä]Ù+∫ |ü⁄\øÏ+∫q uÛÑø£Ô»q+ øÏ≥øÏ≥˝≤&çq Ç+Á<äø°˝≤Á~ |ü⁄D´kÕïq |òüT{≤º\ e<ä› yÓ\ߢe˝≤ uÛÑ≈£îÔ\ß s¡B› H˚|ü<∏ä´+˝À Ä\dü´+>± <äs¡Ùq+ 8 ˝À
6
qße⁄« ≈£îø£ÿ - qßy˚« ≈£îø£ÿ
ˇø£ÿ Ç\÷¢ ˝Ò<äß Çfi¯¢ ìsêàD+ô|’ |üÁ‹ø£˝À¢ ‘·|ü⁄Œ&ÉT ø£<∏äHê\ß sêsTTdüßÔHêïs¡ß #·+Á<äu≤ãß bÕ\q ndüÔe´düÔ+ yÓ’d”|” H˚‘· <Ûäsêàq Á|ükÕ<äsêe⁄
Á≥+|t-øÏy¥ß q&ÉTeT e÷≥\ eT+≥\ß Á≥+|t ‹ø£ÿ ≈£î<äßs¡ßkÕÔ ¬s∫Ãb˛sTTq øÏy¥ß Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ eTT+<äß nee÷ì+#ês¡ì eT+&çbÕ≥ß Äj·Tq sê»ø°j·Ty˚‘·Ô ø±<äß z >±´+>¥düºsY n+≥÷ |òü÷≥ß yê´K´\ß qße⁄« |æ#√Ã&çe+≥÷ Á≥+|t {°«≥ߢ <˚X¯+˝À Äø£* πøø£\ß |ü{Ϻ+#·ßø√yê\ì $düßs¡ß¢
6
´ùÅ…V>Å…VŠü: E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* A«¨¯óþ™èþ MìüÐŒþ$ gê…VŠü E¯Œþ Ðèþ$ÆøÝëÇ AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yø¯éÌŒzý {r…‹³ò³O Æðÿ_a´ùÄæý*yæþ$. IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$†ÌZ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*ò³O {r…‹³ ^óþíܯèþ ÐéÅQÅ˯èþ$ MìüÐŒþ$ ¡{Ðèþ…V> ™èþ糚ç³yæþ$™èþ*, '{r…‹³ †MæüP Mæü$§æþ$Ææÿ$Ýë¢..' A° çœ*r$V> ÐéDz…VŠü C^éaÆæÿ$. yø¯éÌŒýz {r…‹³Mæü$ ç³sìýt¯èþ í³_a° Ðèþ¨ÍÝ뢯èþ° MìüÐŒþ$ A¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ §óþÔé°Mìü A×êÓÄæ$ý $«§éË$ AÀÐèþ–¨® ^óþõÜ çßýMæü$P E…§æþ¯é²Ææÿ$. E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* CsîýÐèþË ç³§óþ糧óþ „ìüç³×ìý {ç³Äñý*V>Ë$, A×ý$ç³È„æüË™ø sñý¯èþÛ¯Œþ ³æ#sìýtÝù¢° {r…‹³ MìüÐŒþ$ò³O ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…^èþyæþ…™ø ´ër$, AÐðþ$ÇM>¯èþ$ sêÆðÿYsŒý ^óþõÜ Ñ«§æþ…V> Mæü*yé „ìüç³×ìý {ç³Äñý*V>˯èþ$ °ÆæÿÓíßýÝù¢…§æþ°, E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*¯èþ$ ¯éÔèý¯èþ… ^óþÝ뢯èþ…r* CsîýÐèþË IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$† çÜÆæÿÓçÜ¿æýÅ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ {r…‹³ MìüÐŒþ$ò³O §éyìþ ^óþÝëÆæÿ$. A…™óþM>Mæü Æ>MðüsŒý Ðèþ*ůŒþ MìüÐŒþ$ K çÜ*òÜOyŠþ $T>∑‘ê ˝À
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : Æ>çÙ‰…ÌZ GMæüPyé JMæüP CË$Ï Mæü*yé MæürtÌôý§æþ°, Ë„æüË Câæý$Ï Mæüsìýt¯èþr$t ç³{†MæüÌZÏ Mæü£æþ¯éË$ Æ>Æÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ° ÐðþOïÜï³ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ «§æþÆ>ïèþ {ç³Ýë§æþÆ>Ðèþ# «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. Hï³ ïÜG… ^èþ…{§æþ »êº$ ™èþ¯èþ ÐðþOçœÌêÅ˯èþ$ A«¨M>Ææÿ$Ëò³O ¯ðþsôýt {ç³Äæý$™èþ²… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ´ëÈt Móü…{§æþ M>Æ>ÅË Äæý$…ÌZ Ôèý${MæüÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* sîýyîþï³ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë¯èþ$ ^èþsêtËMæü$ A¡™èþ…V> ^èþ*yéË° A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ^èþ…{§æþ»êº$ ^ðþí³µ¯èþ Ðèþ*r ÐéçÜ¢Ðèþ… M>§é A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. »êº$ ™èþ¯èþ ´ë˯èþ¯èþ$ V>yìþ ™èþí³µ… ^óþÑ«§æþ…V> ¡çÜ$Mðüâæý$¢¯é²Ææÿ° Væü™èþ…ÌZ¯óþ ^ðþ´ëµÐèþ$°, C糚yæþ$ A§óþ °fÐðþ$O…§æþ¯é²Ææÿ$. f¯èþÿæý*Ñ$ A¯óþ MìüÇMìüÇ MæüÑ$sîýË$ ò³sìýt »êº$ Æ>gêÅ…Væü ÑÆæÿ$§æþ®…V> ´ë˯èþ ÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ° «§æþÆ>ïèþ «§æþÓfÐðþ$™é¢Ææÿ$. ò³¯èþÛ¯èþ$Ï Mæü*yé CÐèþÓÌôý° §æþ$íܦ†Mìü MæüÌñýMæütÆæÿϯèþ$ $T>∑‘ê ˝À
6
dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ
düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡+ n_Ûeè<˚∆
X¯+≈£îkÕú|üq˝Ò ø±<äß... ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yê\ß e÷ \ø£å´+ yês¡D≤dæ˝À Á|ü<Ûëì yÓ÷&û X¯+≈£îkÕú|üq\‘√ bÕ≥ß |üqß\ß y˚>∑e+‘·+ ø±yê* Vü≤düÔø£fi¯\‘√ ø±o eT]+‘· n_Ûeè~∆ 274 ø√≥¢‘√ ÁfÒ&ç+>¥ ôd+≥sY @sêŒ≥ß kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ¬s+&ÉT s√E\ |üs¡´≥q dü÷s¡´ á - ù||üsY
Á|üuÛÑß‘·« ñ<√´>∑ß\≈£î r|æ ø£ãßs¡ß
&û@ 24.104 XÊ‘·+ ô|+|ü⁄ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨ : ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ E§øÅVæü$ËMæü$ {糿æý$™èþÓ… ¡í³ Mæüº$Ææÿ$ A…¨…_…¨. E§øÅVæü$Ë yîþH¯èþ$ ò³…^èþ$™èþ* E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ ^óþíÜ…¨. ò³ÇW¯èþ Ððþ$$™èþ¢…™ø {ç³çÜ$¢™èþ… 22.008 Ôé™èþ…V> E¯èþ² yîþH.. 24.104 Ôé™é°Mìü ò³ÇW…¨. ò³ÇW¯èþ yîþH 2017 f¯èþÐèþÇ 1 ¯èþ$…_ ÐèþÇ¢…^èþ¯èþ$…¨. òÜò³t…ºÆŠÿ ¯ðþË yîþH¯èþ$ D ¯ðþË i™èþ…™ø ´ër$ ^ðþÍÏ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ñ$Wͯèþ ¯ðþËË yîþH¯èþ$ E§øÅVæü$Ë iï³G‹œ Rê™éÌZ MæüË糯èþ$¯é²Ææÿ$.
ÐéÆæÿ×êíÜ: Væü™èþ {糿æý$™éÓË$ MóüÐèþË… Ôèý…Mæü$Ýë®ç³¯èþËMóü ç³ÇÐèþ$ ™èþÐðþ$O AÀÐèþ–¨®° ÑçÜÃÇ…^éÄæý$°, ™éÐèþ$$ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþ§æþ$ç³Ç MóüÐèþË… Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþË$ ^óþÄæý$yæþÐóþ$ M>Mæü$…yé B {´ëgñý Mæü$t˯èþ$ °Ç®çÙtM>Ë…ÌZ ç³NÇ¢^óþíÜ {´ëÆæÿ…À…^èþyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ððþâæý$¢¯èþ²r$t {糫§é° Ððþ*yîþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþ¯èþ Ý÷…™èþ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿYÐðþ$O¯èþ ÐéÆæÿ×êíÜÌZ Æðÿ…yæþ$ ÆøkË $T>∑‘ê ˝À
6
6
@|”øÏ 16, {°mdt≈£î 6 {°m+d”\ß ø£ècÕí ˙{Ïì πø{≤sTT+∫q y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ uÀs¡ß¶ ‘·ß~ Ä<˚XÊ\ß ‘·<äß|ü] $#ês¡D˝À yÓ\¢&çkÕÔ+ ¬s+&ÉT sêÁcÕº\÷ ‘·|ü⁄Œ#˚XÊj·Tqï uÀs¡ß¶ 6 ˝À
>±+BÛ, HÓÁVüQ, n+uÒ<äÿsY
sê´–+>¥ $<ë´s¡ ß ú \ dü ô d Œq¸Hé mHêï¬s’˝Ò dü+#·\q yê´K´\ß #˚dæ Äô|’ düs¡ß›≈£îqï sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ
ø±+Á¬>dt ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT sêVüQ˝Ÿ >±+BÛ $‘·+&É yê<äq >±+BÛ, HÓÁVüA, n+uÒ<äÿsY, H˚‘êJ ‘·~‘·s¡ß\+‘ê Á|üyêd”j·TT˝Òq≥ mHêï¬s’\ ñ<ä´eT+ qß+∫ ø±+Á¬>dt |ü⁄{Ϻ+<äì yê´K´\ß <˚X¯+˝À ndüVü≤q+ ô|]–b˛‘√+<ä+≥÷ ;CÒ|” ô|’ eT+&çbÕ≥ß
yêfi¯ó¢ e÷sêÃs¡ß eT] áj·TH˚+ #˚kÕÔs√!
¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿP: M>…{Vðü‹Ü E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Ðèþ$ÆøÝëÇ Ñ…™èþ ÐéÅQÅË™ø ÐéÆæÿ¢ÌZÏ °Í^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ çÜÐèþ$ÆæÿÄñý*«§æþ$Ë$ G¯é²ÆðÿOË°, G¯é²ÆðÿO E§æþÅ Ðèþ$…™ø¯óþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ³æ#sìýt…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý A¯èþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. °gê°Mìü AçÜË$ M>…{Vðü‹Ü E§æþÅÐèþ$… JMæü
G¯é²ÆðÿO E§æþÅÐèþ$…. V>…«© K G¯é²ÆðÿO, ¯ðþ{çßý* C…VæüÏ…yŠþ ¯èþ$…_ Ðèþ^éaÆæÿ$. A…»ôý§æþPÆŠÿ, Bg꧊þ, ç³sôýÌŒý.. ÒâæýÏ…™é G¯é²ÆðÿOÌôý A° Æ>çßý$ÌŒý A¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… AÐðþ$ÇM> ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ E¯èþ² BÄæý$¯èþ ¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿPÌZ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt G¯é²ÆðÿO Ðèþ$§æþª™èþ$§éÆæÿ$˯èþ$ E§óþªÕ…_ $T>∑‘ê ˝À
6
q÷õM&ÉT ◊◊◊{Ï˝À $<ë´s¡ßú\ düôdŒq¸Hé≈£î eT+Á‹ >∑+{≤ ø°\ø£ ìs¡íj·T+ $X¯« $<ë´\j·÷\ ø°]Ô Á|ü‹wü˜\≈£î eT#·Ã ‘ÓùdÔ düVæ≤+#·+ e]Ù{°˝À¢ @yÓ’Hê nÁø£e÷\ß »]–‘˚ yÓ’dt #êq‡\πs¢ u≤<Ûäß´\ß #·s¡´\≈£î Ä<˚•+∫q eT+Á‹ >∑+{≤ lìyêdüsêe⁄
(ÐðþËVæü³æNyìþ çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨) : ¯èþ*hÒyæþ$ IIIsìýÌZ ѧéÅÆæÿ$¦Ë çÜòܵ¯èþÛ¯ŒþMæü$ çÜ…º…«¨…_ Æ>{çÙt Ðèþ*¯èþÐèþ Ðèþ¯èþÆæÿ$Ë AÀÐèþ¨® ÔéQ Ðèþ$…{† Væü…sê {Ö°ÐéçÜÆ>Ðèþ# Ôèý${MæüÐéÆæÿ… MîüËMæü °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ñ^éÆæÿ×ý MæüÑ$sîý íܸëÆæÿ$ÞË Ðóþ$ÆæÿMæü$ Õ„æüÌZ Mö…™èþ çÜyæþÍ…³æ#™ø Mæüv¯èþ ^èþÆæÿÅËMæü$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë$, A«§éÅç³Mæü$Ë™ø CsîýÐèþÌôý Ðèþ$…{† Væü…sê ¯èþ*iÒyæþ$ IIIsìýÌZ çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$OÄæý*ÅÆæÿ$. Ðèþ$…{† Væü…sê¯èþ$ Ôèý${MæüÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… BÈjÄæý$*Móüsîý ÐðþO‹Ü bé¯èþÞËÆŠÿ Æ>Ðèþ$^èþ…{§æþÆ>k Mæü*yé MæüÍÔéÆæÿ$. çÜ$©Æðÿ ^èþÆæÿa A¯èþ…™èþÆæÿ… ѧéÅÆæÿ$¦Ëò³O ^èþÆæÿÅËMæü$ Ðèþ$…{† B§óþÕ…^éÆæÿ$. l°Äæý$ÆæÿÏò³O §éyìþMìü ´ë˵yæþ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ 5 Ýë¦Æÿ$$ÌZÏ Ñ¿æýh…_ Ñ^éÆæÿ×ý MæüÑ$sîý Õ„æü×ý QÆ>Ææÿ$ ^óþíÜ…¨. ¯óþÆæÿ ¡{Ðèþ™èþ §æþÚëtŠѧéÅÆæÿ$¦Ëò³O ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mö…¨. B °Ææÿ~Äæý$…ÌZ Mö…™èþ çÜyæþÍ…³æ# ™öÍ 6 Ðèþ$…¨ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ sîýïÜË$ C^óþaÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï Ðèþ$…{† $T>∑‘ê ˝À
6