v
i
rs
yi
t
a
u a
s.
c
@o
m
h
t
t
p
:
/
k˛eTyês¡+ 11 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é
/
e
dü+|ü⁄{Ï 10p dü+∫ø£ 309a
ù|J\T 12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00
Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi
l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+, es¡¸ s¡ß‘·ße⁄, uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+, ãVüQfi¯, ‹~∏ : |ü+#·$T ñ.6.24, wüwæ˜ ‘Ó.4.12 qø£åÁ‘·+ : uÛÑs¡DÏ ñ.11.17, es¡®´+ sê.10.33 qß+∫ 12.04 es¡≈£î, sêVüQø±\+: ñ.7.30 qß+∫ 9.00 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: eT. 12.25 qß+∫ 1.15 es¡≈£î ‹]– eT.2.53 qß+∫ 3.43 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+: ñ.6.07 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.19 >∑+.
rsêìï ‘êøÏq uÛÑj·T+ø£s¡ ‘·ßbÕqß >∑+≥≈£î 250 øÏ.MT. y˚>∑+‘√ MdüßÔqï ô|qß >±\ß\ß Nø£{À¢ eT–Zb˛‘·ßqï \ø£å˝≤~ eT+~ 24 >∑+≥\ bÕ≥ß ø=qkÕ>∑qßqï Çsêà ;uÛÑ‘·‡+ Ç|üŒ{Ïø° ‘·>∑Zì ñ<ä∆è‹ 15 n&ÉT>∑ß\ m‘·ßÔ es¡≈£L m>∑dæ|ü&ÉT‘·ßqï n\\ß n˝≤¢&çb˛‘·ßqï Á|ü»\ß ‹+&ç <=s¡ø£ø£ nedüú\ß düVü‰j·T ãè+<ë\≈£î Ä≥+ø£+ ¸ùÏÇyé : MæüȼÄæý$¯Œþ ©Ðèþ#˯èþ$ MæüM>ÑMæüË… ^óþíܯèþ çßýÇMóü¯Œþ CÆ>à MóürWÇ 4 çßýÇMóü¯ŒþV> Ðèþ*Ç ¸ùÏÇyé Ðèþ§æþª CÆ>à ¡Æ>°² ™éMæüyæþ…™ø B {´ë…™é°² ¿êÈ ÐèþÆ>ÛË$ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþr…™ø ©…™ø {ç³fË$ _Væü$Ææÿ$sêMæü$ÌêÏ Ðèþ×ìýMìü´ù™èþ$¯é²Ææÿ$.. Ý린Mæü M>ËÐèþ*¯èþ… {ç³M>Ææÿ… E§æþÄæý$… Hyæþ$ Væü…rË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¸ùÏÇyé¯èþ$ ™éMìü¯èþr$Ï gê¡Äæý$ çßýÇMóü¯Œþ Móü…{§æþ… ÐðþËÏyìþ…_…¨. ÁMæüÆæÿ V>Ë$Ë$ A™èþÌêMæü$™èþ$Ë… ^óþçÜ$¢…yæþr…™ø ¡Ææÿ {´ë…™èþ…ÌZ 15 Ayæþ$Væü$Ë G™èþ$¢ ÐèþÆæÿMæü* AËË$ GWíÜç³yæþ$ ™èþ$¯é²Æÿ$$. Væü…rMæü$ 220 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ ÐóþVæü…™ø V>Ë$Ë™ø ´ër$ Mæü$…yæþ´ù™èþ ÐèþÆ>ÛË$ Mæü*yé Mæü$ÆæÿÐèþ¯èþ$¯é²Äæý$° {ç³f˯èþ$ ¯óþçÙ¯èþÌŒý çßý$ÇMóü¯Œþ
22 qß+∫ lyê] ÁãVü≤√à‘·‡yê\ß
$TwüHé uÛÑ^s¡<∏ä n<äß“¤‘·+
23q |ü≥ߺ eÁkÕÔ\ß düeT]Œ+#·qßqï #·+Á<äu≤ãß 27q >∑s¡ß&É ùde, 28q dü«s¡í s¡<∏√‘·‡e y˚&ÉTø£
bı>∑&ÉÔ\ es¡¸+ ≈£î]|æ+∫q ;Vü‰sY &ç|üP´{° dæm+
;Vü‰sY˝À Á{°{ŸyÓT+{Ÿ bÕ¢+≥ߢ ì]àkÕÔ+ ‘Ó\+>±D˝À ˙{Ï ø√dü+ #˚düßÔqï n_Ûeè~∆ |üqß\ß n<äß“¤‘·+>± ñHêïsTT. dæ~›ù|≥˝À |üs¡´{Ï+∫q ;Vü‰sY &ç|üP´{° d”m+ düßo˝Ÿ ≈£îe÷sY yÓ÷&û |ü+C≤>∑ß≥º b˛©dt ùdºwüHé dü+<äs¡Ùq ùde\ß u≤>∑ßHêïj·Tì dü+‘·è|æÔ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨: Mö™èþ¢V> HÆ>µ sñýO¯èþ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³fËMæü$ çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ ™éVæü$ ±sìý° A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ º–à™Œþç³£æþMæü… °Æ>Ã×ý… ¿ôýçÙ$V>Y E…§æþ° ½àÆŠÿ yìþç³NÅsîý ïÜG… çÜ$ÖÌŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ððþ*© ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>{çÙ‰… HÆ>µr$ AÆÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ §é§éç³# 43ÐóþË MørÏ A…^èþ¯é ÐèþÅÄæý$…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² {V>Ðèþ*ËÌZ° {糆 C… sìýMìü ¯èþÌêÏ §éÓÆ> ™éVæü$±sìý° A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ïÜÓÄæý$ ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ýÌZ ¿êÈ ç³£æþMæü… Ææÿ*ç³#¨§æþ$ªMæü$…r$¯èþ²§æþ° Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ Gïܵ íÜ…VŠü ½àÆŠÿ yìþç³NÅsîý ïÜG…Mæü$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. C…™èþ ò³§æþª ¿êÈ {´ëgñýMæü$t¯èþ$ Æðÿ…yóþâæýÏÌZ ç³NÇ¢^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ðèþ$°, 2018 f¯èþÐèþǯésìýMìü Æ>çÙ‰ {ç³fËMæü$ Ñ$çÙ¯Œþ¿æýXÆæÿ£æþ M>¯èþ$MæüV> A…¨…^èþ»Z
™èþ$¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ Ðèþ_a¯èþ ½àÆŠÿ Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜ$ÖÌŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ððþ*© B¨ÐéÆæÿ… íܨ®õ³r hÌêÏÌZ Ñ$çÙ¯Œþ¿æýXÆæÿ£æþ {´ëgñMý æü$t¯èþ$ „óü{™èþÝë¦Æÿ$$ÌZ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. VæügôýÓÌŒý™ø ´ër$ Ðèþ$Æø Æðÿ…yæþ$ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËMæü$ ™éVæü$±sìý° A…¨…^óþ ç³£æþM>°² {糫§é° Ððþ*yîþ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ MøÐèþ$sìý º…yæþ¯èþ$ BÄæý$¯èþ çÜ…§æþÇØ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþ ÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ò³§æþª ò³§æþª °Æ>Ã×êË$, sêÅ…Mæü$Ë$, ò³Oç³#ÌñýO¯èþϯèþ$ °È~™èþVæüyæþ$Ðèþ#ÌZV> ç³NÇ¢ ^óþÄæ$ý yæþ… Ððþ¯èþ$Mæü Æ>{çÙt Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mæü–íÙ G…™èþV>¯ø E…§æþ° Ððþ*yîþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ½àÆŠÿÌZ ±sìýMìü Mö§æþÐèþ Ìôý§æþ°, G糚yæþ$ Mæü*yé ÐèþÆæÿ§æþË$ ÐèþÝë¢Äæý$°, AÆÿ$$™óþ AMæüPyæþ ±sìý° Ôèý$¨® ^óþõÜ {sîýsŒýÐðþ$…sŒý ´ëÏ…r$Ï HÆ>µr$ ^óþÄæ*ý ÍÞ E…§æþ° AÀ{´ëÄæý$… $T>∑‘ê ˝À
†Ææÿ$Ðèþ$Ë: D Hyé¨ †Ææÿ$Ðèþ$Ë Ððþ…MæüsôýÔèÓý Ææÿ$° ÐéÇÛMæü {ºçßZÙèþÞÐéË ™óþ©Ë¯èþ$ †Ææÿ$Ðèþ$Ë †Ææÿ$糆 §óþÐèþÝ릯èþ… {ç³Mæüsìý…_…¨. 22¯èþ {ÖÐéÇ ÐéÇÛMæü {ºçßZÙèþÞÐéËMæü$ A…Mæü$Æ>Ææÿµ×ý fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, 23¯èþ Æ>{† 7 Væü…rËMæü$ «§æþÓgêÆøçßý×ý…™ø E™èþÞÐéË$ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Ðèþ#™éÄæý$° õ³ÆöP…¨. A§óþ Æøk Æ>{† 8 Væü…rËMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ §æþ…ç³™èþ$Ë$ ÝëÓÑ$ÐéÇMìü ç³r$t ÐèþÝëˆË$ çÜÐèþ$ǵÝë¢Ææÿ° sîýsîyý îþ ™ðþÍí³…¨. Æ>{† 9 Væü…rËMæü$ ò³§æþ ÔóýçÙÐé çßý¯èþ õÜÐèþ E…r$…§æþ°, Bò³O ÐèþÆæÿ$çÜV> °™èþÅÐèþ$* Æðÿ…yæþ$ Ðéçßý¯èþ õÜÐèþË$ E…sêÄæý$° ÐðþËÏyìþ…_…¨. 27Ðèþ ™óþ© Æ>{† 7 Væü…rËMæü$ $T>∑‘ê ˝À
6
6
ø £ + bÕ\q˝À j·TTeøÏXÀsê\ß H˚Á|ü|Mü+#·#·j·÷]Á‘·≈Á‘£î Äs¡·˝ß>∑ßs¡Àß uÛqeX¯ ≤s¡‘· eTVæ≤fi¯\ß d”m+ πød”ÄsYô|’ |üì ˇ‹Ô&ç ˝Ò≈£î+&Ü #·÷düßÔqï ne÷‘·ß´\ß bÕغ, Á|üuÛÑß‘·« e´eVü‰sê˝À¢ ø°\ø£+>± e´eVü≤]düßÔqï Çs¡ße⁄s¡ß n_Ûeè~∆, dü+πøåeT |ü<∏äø±\ düÁø£eT neT˝Ò \ø£å´+>± ì‘·´+ |üs¡´y˚ø£åD Á|üuÛÑß‘·«+ô|’ Á|ü‹|üøå±\ $eTs¡Ù\qß B≥ß>± ‹|æŒø=&ÉT‘·ßqï eT+Á‘·ß\ß kÕ>∑ß˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ |üqß*ï |üs¡ß>∑ß\ß ô|{ϺdüßÔqï Vü≤Øwt ô|≥ߺã&ÉT*ï Äø£]¸+#·&É+˝À dü¬ø‡düsTTq πø{°ÄsY
dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: A«¨M>Ææÿ sîýBÆŠÿG‹ÜÌZ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ MóüsîýÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ#, çßýÈ‹ÙÆ>Ðèþ#Ë$ A°² ™éÐðþ$O ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ´ëÈt, {糿æý$™èþÓ ÐèþÅÐèþàÆ>ÌZÏ MîüË Mæü…V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ*¢ ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿò³O ç³° J†¢yìþ ÌôýMæü$…yé ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ CsîýÐèþË Mæü…sìýBç³ÆóÿçÙ¯Œþ MøçÜ… çßýíÜ¢¯èþMæü$ ºÄæý$ÌôýªÇÐðþãϯèþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. AÆÿ$$¯é Æ>çÙ‰…ÌZ $T>∑‘ê ˝À
6
es¡úqïù|≥ @d”|” <äßs¡Zj·T´
Hê´j·Tyê<ä eè‹ÔøÏ
dü÷s¡´ á - ù||üsY
11
˝À
sêy¥ß»sƒ¡à˝≤˙ sê+sê+ Çø£ $ÁXÊ+‹ rdüß≈£î+{≤ : »sƒ¡à˝≤˙
7
˝À
ôdÌ«Hé |òüP¢ k˛øÏ eTè‹
e÷y√sTTdüߺ\≈£î dæ+Vü≤dü«|üï+ <äßs¡Zj·T´
eTVæ≤fi¯\ß @<Ó’Hê kÕ~Û+#·>∑\s¡ß >√yê qß+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq eTVæ≤fi≤ Hê$≈£î\ Á|ü|ü+#·j·÷Á‘· {°y¥ß˝À Ç<ä›s¡ß ‘Ó\ß>∑ß ne÷àsTT\ß @|”, {°mdt qß+∫ ˇø=ÿø£ÿ]øÏ #√≥ß M&√ÿ\ß |ü*øÏq s¡ø£åD eT+Á‹ ìs¡à˝≤ d”‘êsêeTHé j·÷Á‘·qß ~–«»j·T+>± |üP]Ô #˚j·÷\ì Äø±+ø£å
ç³×ýh· : Ææÿ™Œþ ¯úM>§æþâæý Ðèþ$íßýâæýË$ GÌê…sìý Ýëçßý ÝëÌñýO¯é ^óþÄæý$VæüËÆæÿ °Ææÿ*í³…^èþyé°Mìü BÆæÿ$ Ðèþ$…¨ çÜ¿æý$ÅË Ðèþ$íßýâê º–…§æþ… íܧæþªÐèþ$Ðèþ#™ø…§æþ° Móü…{§æþ Ææÿ„æü×ý Ðèþ$…{† ™èþÓÔéQ Ðèþ$…{† °ÆæÿÃÌê ïÜ™éÆ>Ðèþ$¯Œþ A¯é²Ææÿ$. B¨ ÐéÆæÿ… BÐðþ$ VøÐéÌZ I.G‹Ü.G‹Ü. Ðèþ$…yøÑ ¯éÐèþÌŒý {sñýO°…VŠü
_C…|æ Ä|üπswüHé Äø£sY¸!
»ôý‹Ü¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…_ AMæüPyìþ ç³ÇíÜ®†° çÜÒ$„ìü…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> '¯èþÑM> ÝëVæüÆŠÿ ç³Ç{M>Ðèþ*'ò³O ¿êÆæÿ¡Äæý$ ç³™é M>°² BÑçÙPÇ…_, BÆæÿ$Væü$Ææÿ$ ¯éÑM>«¨M>Ææÿ$Ë VúÆæÿÐèþÐèþ… §æþ¯é°² ïÜÓMæüÇ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÐðþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$ ™èþ* ™èþÓÆæÿÌZ çÜÐèþ$${§æþ Ðèþ*ÆæÿY… §éÓÆ> $T>∑‘ê ˝À
6
‘Ó\ß>∑ß sêÁcÕº˝À¢ ø£eT\Hê<∏äß\ ø=‘·Ô|ü+<∏ë ~«rj·T, ‘·èrj·T ÁX‚DÏ Hêj·T≈£î\≈£î e\ e#˚à mìïø£\ Hê{ÏøÏ uÛ≤Ø e\dü\+≥÷ Á|ü#ês¡+ @|”˝À |ü{Ïwü˜‘·≈£î eT+Á‘·ß\ß KHêï, eTT‘ê´\sêe⁄ j·T‘êï\ß 17q d”ìj·TsY H˚‘· &ûmdt ‘·qj·TT&ç #˚]ø£ sêCŸHê<∏édæ+>¥, sêy¥ße÷<Ûäyé‘√ eT+‘·Hê\ß @|”˝À {°&û|”‘√ bı‘·ßÔ≈£î _C…|æ ôd’ ‘Ó\+>±D˝À ˇ+≥]b˛s¡ß≈£î dæ<ä∆eTÚ‘·ßqï yÓ’q+ πø+Á<ä |ü<∏äø±\qß Ç+{Ï+{ÏøÏ rdü߬øfi‚¢+<äß≈£î ìs¡íj·T+ {°ÄsYmdtô|’ eT÷≈£îeTà&ç>± $eTs¡Ù\‘√ <ë&ç n~Ûø±s¡+ ‘·eT<˚q+≥÷ ø£eT\ Hê<∏äß\ BÛe÷
|üÁ‹ø£ ì+&Ü MT yês¡Ô˝ÒHê e÷ yês¡Ô\ß ñ+&Éyê.
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: Æ>»ZÄôý$ 2019 ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË ¯ésìýMìü ´ëÈt° ºÌZõ³™èþ… ^óþõÜ ¨ÔèýÌZ gê¡Äæý$ ¯óþ™èþË B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰Ë ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™ðþË… V>×êÌZ J…rÇ ´ùÆæÿ$Mæü$ òÜO A…r$¯èþ² MæüÐèþ$Ë¯é £æþ$Ë$, B…{§æþ{糧óþÔŒýÌZ Ðèþ*{™èþ… sîýyîþï³™ø ´÷™èþ$¢ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…§æþ° ™óþÍa^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. D{MæüÐèþ$…ÌZ Hï³ÌZ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ M>Ñ$¯óþ° }°Ðé‹Ü, Ðèþ$$™éÅ ËÆ>Ðèþ# ´ëÈt ºÌZõ³™èþ… ^óþÄæý*Ë° MîüËMæü »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…^éÆæÿ$. AÌêVóü ™ðþË…V>×ýÌZ J…rÇ ´ùÆæÿ$Mæü$ òÜO A…r* ËMæü‡×Šý {ç³^éÆæÿ »ê«§æþÅ™èþ˯èþ$ ^óþç³
sêtÆæÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ËÌZ° ÑÑ«§æþ ËÌZ sîýBÆŠÿG‹Ü, M>…{Vðü‹Ü, sîýyîþï³Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¨Ó¡Äæý$ Æ>Úë‰Ë ¼gñýí³ ¯óþ™èþË$ B ¨ÔèýV> Ayæþ$Væü$Ë$ ÐóþçÜ$¢ ´ëÈtËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¨Ó¡Äæý$ {Ôóý×ìý ¯óþ™èþËò³O ¼gñýí³ {Ôóý×ìý ¯óþ™èþ˯èþ$ ´ëÈtÌZMìü ^óþÆæÿ$aMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ çÜ$Ðèþ$$Q™èþ ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ sîýBÆŠÿG‹Ü´ëÈtMìü {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$… §æþ–íÙtÝëÇÝù¢…¨. Ðèþ^óþa G°²MæüË ¯ésìýMìü ½gôýï³ÌZMìü ^èþ*ç³#™èþ$¯é²Ææÿ$. Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ BMæüÆŠÿÛ ÐèþÅà…™ø¯óþ CÆæÿ$ Ðèþ*§óþ ¯èþ…r* ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt ò³§æþªË$ ^ðþº$ ¿êÈ ÐèþËçÜË$ E…yóþ Ñ«§æþ…V> B ´ëÈt ¯óþ™èþË$ ÐèþNÅ àË$ çÆæÿ_çÜ$¢¯é²Ææÿ$. 2019 G°²MæüÌZÏ ™ðþË…V>×êÌZ J…rÇV> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâêÏ˯èþ² °Ææÿ~Äæý$… Ðóþ$ÆæÿMæü$ A«¨M>Ææÿ´ëÈtò³O BÆøç³×ýË B{Ýë¢Ë¯èþ$ íܧæþ®… ^óþçÜ$Mæü$…sZ…¨. M>V> Hï³ÌZ ´ëÈt° ºÌZõ³™èþ… ^óþõÜ ¨ÔèýÌZ ¿êVæü…V> sîýyîþï³™ø Ððþ$O{†° Mö¯èþÝëW çÜ*¢¯óþ ^óþç³Mìü…§æþ ±Ææÿ$Ìê ´ëÈt° Ðèþ$Ç…™èþ ºÌZõ³™èþ… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Äæý$™é²Ë$ ÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰
™èþ$¯èþ² Ðèþ*r. A…§æþ$Mæü¯èþ$Væü$×ý…V>¯óþ Æ>çÙ‰…ÌZ B´ëÈt ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$ç³#™èþ$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> Æ>çÙ‰…ÌZ° ÑÑ«§æþ hÌêÏËÌZ C™èþÆæÿ ´ëÈt ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¨Ó¡Äæý$, ™èþ–¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ ¯éÄæý$Mæü$ËMæü$ ÐèþË ÐóþçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. G°²MæüË ¯ésìýMìü ¿êÈ ^óþÇMæüË$ fÇVóüÌê MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ BMæüÆŠÿÛÌZ ¿êVæü…V> sîýBÆŠÿG‹Ü G…ï³ yìþ .{Ö°Ðé‹Ü Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ AÆæÿÑ…§Šþ ½gôýï³ÌZ ^óþÆóÿ… §æþ$Mæü$ Ææÿ…Væü… íܧæþ®… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ¯èþ*Å ÉìþÎÏ ½gôýï³ gê¡Äæý$ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ Æ>…Ðèþ* «§æþÐŒþ ™ø ´ëÈt Móü…{§æþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ $T>∑‘ê ˝À
6