i
v
rs
yi
t
a
u a
s.
c
@o
m
h
t
t
p
:
/
eT+>∑fi¯yês¡+ 12 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é
/
e
p dü+|ü⁄{Ï 10 dü+∫ø£ 310a
ù|J\T 12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00
Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi
l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+, es¡¸ s¡ß‘·ße⁄, uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+, ãVüQfi¯, ‹~∏ : dü|üÔ$T sê.1.52, qø£åÁ‘·+ : ø£è‹Ôø£ ñ.9.50, es¡®´+ sê.12.46 qß+∫ 2.15 es¡≈£î, sêVüQø±\+: eT.3.00 qß+∫ 4.30 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: ñ. 8.18 qß+∫ 9.07 es¡≈£î ‹]– sê.10.49 qß+∫ 11.36 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+: ñ.6.07 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.18 >∑+.
‘·|æŒq Çsêà Á|üfi¯j·T+ ÄdæÔ qwüº+‘√H˚ dü] - \ø°ÿ>± ãj·T≥|ü&ܶeTqï &√Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t
bò˛¢]&Ü˝À Çsêà $<Ûä«+dü+ 3 ø√≥¢ 60 \ø£å\ eT+~ô|’ Á|üuÛ≤e+ 33 \ø£å\ Çfi¯ó¢ yêDÏ»´ düeTT<ëj·÷\≈£î $<äß´‘Y düs¡|òüsê ã+<é >±\ß\ y˚>±ìï n&ÉT¶ø√˝Òø£b˛sTTq n<ë›\ y˚T&É\ß sêqßqï ¬s+&ÉT s√E˝À¢ ≈£î+&Éb˛‘· esê¸\ß |ü]dæú‹ì düMTøÏå+∫q Á≥+|t düVü‰j·Tø£ #·s¡´\ß y˚>∑+>± »s¡ß>∑ß‘·ßHêïj·Tì yÓ\¢&ç Vü≤eTàj·T´ y˚TeTT \ø°ÿ: Á|üø£{Ï+∫q &=Hê˝Ÿ¶ Á≥+|t ˇø£{À q+ãsY rÁe‘·≈£î #˚]q ‘·ßbÕqß ô|qß >±\ß\ ñ<ä∆è‹øÏ bò˛¢]&Ü˝À ≈£î|üŒ≈£L*q uÛ≤Ø Áπøqߢ nyÓT]ø± #·]Á‘·˝À n‘·´+‘· uÛ≤Ø qwüº+ <Ûä«+düyÓTÆq C…’\ß.. bÕ]b˛sTTq U…’B\ß
Á|ü|ü+#êìøÏ <äX¯, ~X¯ #Ó’Hê, uÛ≤s¡‘Y˝Ò 9/11 n+fÒ ñÁ>∑yê<äß\ <ë&˚ ø±<äß ∫ø±>√˝À $y˚ø±q+<äß&ÉT dü÷Œ¤]Ô <ëj·Tø£ Á|üdü+>∑+ #˚dæ+~ ≈£L&Ü n<˚ s√E uÛ≤s¡‘· eè~∆øÏ j·TTe X¯πøÔ ø°\ø£+ dü«#·Ã¤‘˚ <˚X¯uÛÑøÏÔøÏ ì<äs¡Ùq+ n|ü]X¯óÁuÛÑ+>± ñ+&˚yês¡ß e+<˚e÷‘·s¡ ìHê<ä+ #˚j·Te<äß› <˚yê\j·÷ìï ø£{≤º\ì uÛ≤$+#˚ eTT+<äß eTs¡ß>∑ß<=&ç¶ ø£≥ߺø√+&ç dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Yô|’ $<ë´s¡ß ú\ß ñ|üq´dæ+#ê* $y˚ø±q+<äßì ñ|üHê´kÕ\ß j·TTe‘·≈£î dü÷Œ¤]Ô
Dwaraka
¯èþ*ÅÉìþÎÏ : 21Ðèþ Ôèý™éºª…ÌZ {ç³ç³…^èþ §óþÔéËMæü$ ò³§æþª ¨Mæü$PV> E…yìþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¯èþyìþí³…^óþÑ ¿êÆæÿ™Œþ, ^ðþO¯éÌôý¯èþ° {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*© ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. ©¯Œþ §æþÄæý*âŒý E´ë«§éÅÄæý$ Ôèý™èþfÄæý$…† E™èþÞÐéÌZÏ ¿êVæü…V> ÝëÓÑ$ ÑÐóþM>¯èþ…§æþ íÙM>Vø {ç³çÜ…V>°Mìü 125 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ ³æNÆæÿ¢Æÿ$$¯èþ çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³çÜ…W…_¯èþ BÄæý$¯èþ, D Ôèý™é ºª… BíÜÄæý* ÐéçÜ$˧óþ¯èþ°, B {MðüyìþsŒý ^ðþO¯é, C…yìþÄæý* ËMæü$ §æþMæü$P™èþ$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. ¿êÈ çÜ…QÅÌZ àfÆðÿO¯èþ Äæý$$Ðèþ™èþ¯èþ$ E§óþªÕ…_ {ç³çÜ…W…_¯èþ BÄæý$¯èþ, M>ÌôýiÌZÏ 'ÆøgŒý yóþ'¯èþ$ fÆæÿ$³æ# Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ™é¯èþ$ ÐèþņÆóÿMæü… M>§æþ° AÆÿ$$™óþ, MóüÆæÿâêyóþ, íÜRŒýyóþ, ç³…g껌ý yóþ ™èþ¨™èþÆ>˯èþ$ BÄæý* Æ>Úë‰Ë çÜ…çÜP−–†, çÜ…{糧éÄæý*˯èþ$ ºsìýt òÜË{»ôýsŒý ^óþçÜ$MøÐéË° MøÆ>Ææÿ$. ç³ÇÔèý${¿æý ¿êÆæÿ™éÐèþ°° ÝëM>Ææÿ…
j·T÷mdt zô|Hé $CÒ‘· Hê<ä˝Ÿ
^óþÄæ*ý ˯èþ² ™èþ¯èþ AÀÐèþ$™èþ… ¯ðþÆæÿÐóþÆ>Ë…sôý Äæý$$Ðèþ™óþ MîüËMæü Ðèþ$°, §óþÐéËÄæý*˯èþ$ °ÇÃ…^óþ Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþϯèþ$ °ÇÃ…^éË° (ò³çßýÌôý Ôo^éËÄŒý$, íœÆŠÿ §óþÐéËÄŒý$) BÄæý$¯èþ çÜ*_…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ {ç³çÜ…Væü…ÌZ Äæý$*°ÐèþÇØsîýÌZÏ Ñ§éÅ Ææÿ$¦Ë Æ>f MîüÄæý*˯èþ$ {ç³Ýë¢Ñ…_¯èþ Ððþ*© MîüËMæü ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. H ѧéÅǦ çÜ…çœ$… Mæü*yé ÐèþÇØsîýÌZÏ ç³ÇÔèý${¿æý™èþ Væü$Ç…_ ™èþÐèþ$ G°²MæüË {ç³^éÆæÿ…ÌZ {ç³Ýë¢Ñ…^èþyæþ… Ìôý§æþ° A¯é²Ææÿ$. 2011ÌZ 9/11 G…™èþV> ^èþÇ{™èþÌZ Ñ$WÍ ´ù™èþ$…§ø, _M>VøÌZ ÑÐóþM>¯èþ…§æþ$yæþ$ 1893, 9/11 ¯éyæþ$ ^óþíܯèþ {ç³çÜ…VæüÐèþ$* A…™óþ °Í_´ù™èþ$…§æþ° A¯é² Ææÿ$. 'Ðèþ…§óþÐèþ*™èþÆæÿ…' A…r$…sôý ™é¯èþ$ ³æ#ËMìü…_´ù™é¯èþ°, AÆÿ$$™óþ Mö… §æþÇMìü Ðèþ*{™èþ… D 糧æþ…Ææÿ$_…^èþyæþ… Ìôý§æþ° Ñ糄>Ëò³O¯é ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…^éÆæÿ$.°™èþÅ $T>∑‘ê ˝À
Ñ«§æþÓ…çÜ… çÜ– íÙt…^éÆÿ$$. CÆ>à ò³¯èþ$ ™èþ$´ë¯èþ$ {糿êÐèþ… 3 MørÏ 60 Ë„æüË Ðèþ$…¨ò³O ç³yìþ…¨. 33 Ë„æüË CâæýÏ$, Ðé×ìýfÅ çÜÐèþ$$§éÄæý*ËMæü$ ѧæþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> °Í_´ùÆÿ$$…¨. M>V> {ç³çÜ¢$ ™èþ… ™èþ$´ë¯èþ$ {糿êÐèþ… ™èþWY…¨. C糚yæþ$ 110 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ ÐóþVæü…™ø V>Ë$Ë$ ÒçÜ$¢¯é²Äæý$° AMæüPyìþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# E™èþ¢Ææÿ ¸ùÏÇyé, BÇjÄæý*ÌZ Æ>¯èþ$¯èþ² Æðÿ…yæþ$ ÆøkÌZÏ Mæü$…yæþ´ù™èþ ÐèþÆ>ÛË$ Mæü$Ææÿ$Ýë¢Äæý$° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ¯èþ*ÅÄæý*ÆŠÿP : AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇyé {ç³fË$ òßý^èþaÇMæüË$ gêÈ ^óþÔéÆæÿ$. AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇ CÆ>à ™èþ$´ë¯èþ$ «§ésìýMìü AÌêÏyìþ´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü… yé¯èþ$ 230 MìüÌZ Ò$rÆæÿÏ ÐóþVæü…™ø CÆ>à ™èþ$´ë rMæü$ 210 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ ÐóþVæü…™ø Ò_¯èþ V>Ë$Ë$ ¯èþ$ Éîþ Mösìýt…¨. D {ç³^èþ…yæþ V>Ë$Ë «§ésìýMìü
¸ùÏÇyéÌZ° ^ðþr*t ^óþÐèþ$ A¯óþ ™óþyé ÌôýMæü$…yé _Væü$Ææÿ$sêMæü$Ìê Ðèþ×ìýMìü…¨. A§éªË Ðóþ$yæþË$ V>Ë$Ë ÐóþV>°² Ayæþ$zMøÌôýMæü´ùÄæý*Æÿ$$. ©…™ø AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éÌŒýz {r…‹³ ç³Çíܦ†° çÜÒ$„ìü…^éÆæÿ$. I§æþ$ Æ>{ÚëtË VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿË™ø BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. AÐðþ$ÇM> Ððþ$$™èþ¢… »ê«¨
6
eT]+‘· eT+~øÏ ô|q¸Hé ø±>¥ ìy˚~ø£ ‘·|ü⁄Œ\‘·&Éø£ eT+<äß>∑ß+&ÉT kÕe÷qß ˝Ò<äq&É+ dü]ø±<äß ejÓ÷ |ü]$T‹ì 60 qß+∫ 65 @fi¯¢≈£î ôd’Hê´ìøÏ dü]|ü&çq+‘· ì\«\ßHêïsTT ô|+∫q πø+Á<ä Á|üuÛÑß‘·«+ ñ‘·Ôs¡ß«\ß C≤Ø ø£˙dü+ 20 s√E\ß j·TT<ä∆+ #˚ùd+‘· ø£ ˙ dü + ø√{Ï eT+~øÏ ô | ’ > ± \_∆ |” m |ò t Ä sY & û @ eT+<äß>∑ß+&ÉT ˝Ò<äì bÕs¡¢yÓT+{Ÿ≈£î ø±>¥ ìy˚~ø£ 5 #Ó’s¡àHé ùV≤eT+‘Y ø±+Á{≤ø£ºsY ˝À $esê\ß 11˝À
6
‘ê>∑ß˙{Ïπø ‘=* ÁbÕ<Ûëq´+ Á|üuÛÑß‘·« \ø£å´+ ø±oàsY˝À XÊ+‹
ø±oàsY˝À XÊ+‹ kÕú|üH˚ e÷ \ø£å´+ ¬s+&√ s√E |üs¡´≥q˝À πø+Á<ä Vü≤√y¥ß eT+Á‹ sêCŸHê<∏é >∑‘·+˝À ø£Hêï |ü]dæú‹ eT]+‘· yÓTs¡ß>∑ß|ü&ç+<äì yÓ\¢&ç
12
˝À
dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ
dü÷s¡´ á - ù||üsY
™èþ$Ë Ððþ…r E…r$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C¨ ^éÌê {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ™èþ$´ë¯èþ$ A° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµ Ææÿ$. A°² Ñ¿êV>Ë íܺ¾…¨ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø ç³° ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. çÜàÄæý$Mæü ^èþÆæÿÅË$ ÐóþVæü…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜ$Ææÿ„ìü™èþ {´ë…™éÌZÏ $T>∑‘ê ˝À
ÁbÕC…≈£îº\ß, ]»sê«j·Ts¡¢˝À m+&ç&çm˝Ÿ bÕ{Ï+#ê* ]esY‡ |ü+|æ+>¥≈£î 25 XÊ‘·+ ˙s¡ß+&Ü* ô|+&ç+>¥˝Àì ÁbÕC…≈£îº\˙ï |üP]Ô #˚j·÷* ‘·«s¡˝ÀH˚ Á|ü‹ mø£sê≈£L ˙s¡ß $ø±sêu≤<é n&Ée⁄˝À¢ Wwü<Ûä yÓTTø£ÿ\ß ô|+#ê* dü+#ês¡ |üX¯ó yÓ’<ä´XÊ\\ß dæ<ä∆+ ø±yê* Ns¡\ |ü+|æD°ì ø£˝…ø£ºs¡ß¢ |üs¡´y˚øÏå+#ê* n~Ûø±s¡ß\≈£î πød”ÄsY Ä<˚X¯+
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ ¯èþ© fÌêË Ñ°Äñý*Væü…ÌZ Ðèþ$…_±sìMý óü Ððþ$$§æþsìý {´ë«§é¯èþÅ™èþ CÐéÓË° ©° MøçÜ… A°² {´ëgñýMæü$tË$, ÇfÆ>Ó Äæý$ÆæÿÏÌZ Mæü±çÜ ±sìý Ñ°Äñý*Væü Ðèþ$sêt˯èþ$ (Ñ$° Ðèþ$ÐŒþ$ {yé yú¯Œþ ÌñýÐèþÌŒýÞ G…yìþyìþGÌŒý) ´ësìý…^éË° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mðü.^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ Æ>Ðèþ# B§óþÕ…^éÆæÿ$. Ñ$çÙ¯Œþ ¿æýXÆæÿ£æþMæü$ ±sìý çÜÆæÿçœÆ>ò³O {ç³Væü† ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ±sìý ´ëÆæÿ$§æþË, Ñ$çÙ¯Œþ ¿æýXÆæÿ£æþ A«¨M> Ææÿ$Ë™ø Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† çÜÒ$„æü °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. {糿æý$ ™èþÓ Ðèþ$$QÅ çÜËà§éÆæÿ$ Æ>iÐŒþ ÔèýÆæÿÃ, {糿æý$™èþÓ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ G‹Ü.í³.íÜ…VŠü, {ç³™óþÅMæü {糫§é¯èþ
M>ÆæÿŧæþÇØ G‹Ü.Mðü.gZíÙ, C.G¯Œþ.íÜ. ¯éVóü…§æþÆŠÿ, K.G‹Ü.yìþ. {Ö«§æþÆŠÿ §óþÔŒý ´ë…yóþ, {V>Ò$×ý ™éVæü$±sìý çÜÆæÿçœÆ> C…f±ÆŠÿ C¯Œþ `‹³ ¼. çÜ$Æóÿ…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz, çÜËçßý§éÆæÿ$ gêq¯óþÔèýÓÆŠÿ, íÜC fVæü¯Œþ Ððþ*çßý¯Œþ Æðÿyìþz, íÜG…K A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mðü.^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ >Ðèþ# Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {糡 C…sìýMìü {糡 Æøk °Ææÿ…™èþ Æ>Äæý$…V> Ðèþ$…_±sìý çÜÆæÿçœÆ> MøçÜ… Ñ$çÙ¯Œþ ¿æýX Ææÿ£æþ A¯óþ º–çßý™èþ¢Ææÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ¡çÜ$Mæü$¯é²…. JMæü ÝëÇ Ðèþ$…_±Ææÿ$ CÐèþÓyæþ… {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Æÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ JMæüPÆøk Mæü*yé çÜÆæÿçœÆ> Bç³ÌôýÐèþ$$. B´÷§æþ$ª
Mæü*yé. A…§æþ$MøçÜ… ¯èþ© fÌêË$ Hyé¨ ´÷yæþÐèþ#¯é A…§æþ$»êr$ÌZ E…yéÍ. ©°MøçÜ… {´ëgñýMæü$tÌZÏ G…yìþyìþGÌŒý °ÆæÿÓíß…ý ^éÍ. {´ëgñýMæü$tÌZÏ ±Ææÿ$ E…yæþ V>¯óþ çÜÇ´ù§æþ$. AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ糚yæþ$ B ±sìý° Ñyæþ$ §æþË ^óþçÜ$MøÐèþyé°Mìü A¯èþ$Ðèþ#V> E…yóþ Ñ«§æþ…V> ±sìý° °ËÓ E…^èþ$MøÐéË° ïÜG… çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. A糚yæþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ糚yæþ$ ±sìý° Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$Mæü$° Ðèþ$…_±sìý MöÆæÿ™èþ ÌôýMæü$…yé ^èþ*yæþVæüËÐèþ$¯é²Ææÿ$. Ñ$çÙ¯Œþ ¿æýXÆæÿ£æþ MøçÜ… 30 ´ëÆÿ$$…rϯèþ$ Ðèþ$¯èþ… ÇÝùÆæÿ$ÞË$V> ò³r$tMæü$¯é²Ðèþ$°, H ÇÝùÆŠÿÞ Ðèþ§æþª Hyé¨Mìü $T>∑‘ê ˝À
6
{Ö¯èþVæüÆŠÿ : MæüÖÃÆŠÿÌZ Ôé…† Ýë¦ç³¯óþ Ë„æüÅ…V> ç³°^óþçÜ$¢ ¯é²Ðèþ$° Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£Šþ íÜ…VŠü A¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… MæüÖÃÆŠÿÌZÄæý$ÌZ ™èþ¯èþ Æðÿ…yø Æøk ç³ÆæÿÅr¯èþ Mö¯èþÝëWçÜ$¢¢¯èþ² Äæý$¯èþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. CMæüPyæþ ç³Çíܦ† ³æNÇ¢V> ^èþMæüPºyæþ$™èþ$…§æþ° ^ðþç³µ»Z¯èþ°, AÆÿ$$™óþ Væü™èþ… Mæü¯é² ç³Çíܦ† Æøk ÆøkMæü* ç³Çíܦ† Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yæþ$™èþ$…§æþ° ^ðþç³µVæü˯èþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$ Æ>gŒ¯ý 飊þ. MæüÖÃÆŠÿÌZ° {糆 Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$, Äæý$$Ðèþ† Ðèþ$$Q…ò³O _Ææÿ$ ¯èþÐèþ#Ó, çÜ…™øçÙ… ^èþ*yé˯óþ§óþ ™èþÐèþ$ BM>…„æü A° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. MæüÖÃÆŠÿ çÜÐèþ$çÜÅMæü$ ÔéÔèýÓ™èþ ç³ÇÚëPÆæÿ… Væü$Ç…_ ™éÐèþ$$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. MæüÖÃÆŠÿÌZ E¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅËò³O ^èþÇa…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®…V> E¯é²Ðèþ$¯èþ² Æ>gŒý ¯é£Šþ GÐèþÇ™ø¯ðþO¯é Ðèþ*sêÏyóþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®…V> E¯é²…. çÜË àË$ ïÜÓMæüÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®…V> E¯é²Ðèþ$° çܵçÙt… ^óþÔé Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ M>ÖÃÆŠÿ ÌZÄæý$ÌZ °™èþÅ… Æ>âæýϧéyæþ$Ë$, Ýë®° Mæü$Ë$ ^èþ°´ùÐèþr…, º…§ŠþË$, çßýÆ>¢âæý$Ï, ç³ÇíÜ®† AËÏMæüÌZÏ Ë…V> E…yóþ§æþ°, Væü™èþ Mö…™èþ M>Ë…V> $T>∑‘ê ˝À
6
16 ø£˝≤¢ ã‘·ßø£eTà Ns¡\ß _C…|æ‘√ bı‘·ßÔ ø£wüºy˚T
17 qß+∫ 19 es¡≈£î ã‘·ßø£eTà Ns¡\ |ü+|æD° H˚‘·qï\≈£î #˚j·T÷‘· |ü<∏äø±˝À¢ y˚>∑+ ô|+#·+&ç #˚H˚‘·, CÖ[ XÊK eT+Á‹ ø£\«≈£î+≥¢ ‘ês¡ø£sêe÷sêe⁄
á f…Æ+˝À @<ä&ç–Hê ˙fi‚¢ ÇkÕÔs¡≥
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ §æþçÜÆ> ç³…yæþ$VæüMæü$ Æ>{çÙt {糿æý$™èþÓ… Æ>çÙ‰…ÌZ° °Ææÿ$õ³§æþ Ðèþ$íßýâæýËMæü$ E_™èþ…V> ç³…í³×îý ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ² º™èþ$MæüÐèþ$à `ÆæÿË$ D¯ðþË 16 ¯ésìýMìü A±² hÌêÏ Móü…{§éËMæü$ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ^óþ¯óþ™èþ, goã, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$, Isìý, Ðèþ$$°Þç³ÌŒýÔéQ Ðèþ$…{† MæüËÓMæü$…rÏ ™éÆæÿMæüÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# A«¨M> Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. 17,18,19 ™óþ©ÌZÏ `ÆæÿË ç³…ï³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ç³NÇ¢ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ HÆ>µr$Ï A°² ç³NÇ¢ ^óþíܯèþr$Ï çÜ…º…«¨™èþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ðèþ$…{†Mìü ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. º™èþ$MæüÐèþ$à `ÆæÿË M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$… §éÓÆ> JMæü ÐðþO³æ# ¯óþ™èþ¯èþ²ËMæü$ E´ë«¨
Mfi¯ó¢ ‹&ÉT‘·÷ ‹s¡ß>∑ß‘ês¡ß yêfi¯ó¢ bı–&çyÓ\‘ês¡ß _C…|æ˝À <ä«+<ä« yÓ’K] ;CÒ|” H˚‘·\ß Á|üC≤ |üø£åe÷? πød”ÄsY |üø£åe÷? á dü+>∑‹ eTT+<äß ‘˚\Ã+&ç 17q $©q ~q+>± ìs¡«Væ≤+#ê* {°&û|” ø±s¡´ ìsê«Vü≤ø£ n<Ûä´≈£åî&ÉT πse+‘Y $eTs¡Ù
™ø´ër$, ç³…yæþVæü çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ayæþç³yæþ$^èþ$ËMæü$ çÜ…™øçÙ… ç³…_¯èþr$t AÐèþ#™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. D `ÆæÿË ç³…ï³×îýÌZ HÌê…sìý Cº¾…§æþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé hÌêÏ MæüÌñýMæütÆæÿÏ™ø çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$… ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. º™èþ$MæüÐèþ$à `ÆæÿË ç³…ï³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…™ø ´ër$
C™èþÆæÿ ç³Ë$ A…ÔéËò³O »ôýVæü…õ³r M>Å…ç³# M>Æ>Å ËÄæý$…ÌZ Ðèþ$…{† E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë™ø çÜÒ$„ìü… ^éÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ sñýMŠüÞ sñýOÌŒýÞ ÔéRꫨM> Ææÿ$Ë$ ´ëÌZY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Móüsîý BÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {糿æý$™èþÓ… $T>∑‘ê ˝À
6
òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*© ¯óþ™èþ– ™èþÓ…ÌZ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>ÐéË° Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ ÐðþOçœÌêÅ˯èþ$ Ý린Mæü ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ §æþ$Äæý$źyæþ$™èþ$…sôý Móü…{§æþ… ¯èþ$…_, C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë ¯èþ$…_ ÐèþçÜ$¢¯èþ² ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ MóüíÜBÆŠÿ¯èþ$, BÄæý$¯èþ ç³Ç´ë ˯èþ¯èþ$ ´÷Væüyæþ¢Ë™ø Ðèþ$$…^ðþ™èþ¢yæþ… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ… ^éÆæÿ$. ¼gñýí³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ D «§æþÓ…«§æþÓ ÐðþOQÇ° Ðèþ*¯èþ$ MøÐéË° ÆóÿÐèþ…™Œþ íßý™èþÐèþ# ç³ÍM>Ææÿ$. ¼gñýí³ ¯óþ™èþË$ {ç³fË ç³„>¯èþ E…sêÆø, MóüíÜBÆŠÿ 糄>¯èþ E…sêÆø ™óþË$aMøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. ¼gñýí³ÌZ D «§æþÓ…«§æþÓ ÐðþOQÇ Mö¯èþÝëW™óþ B
´ëÈt™ø MæüÍíÜ ç³°^óþÄæý$yæþ… sìýyìþí³Mìü Mæü*yæþ MæüçÙtÐèþ$Ðèþ# ™èþ$…§æþ° ÆóÿÐèþ…™Œþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ™ðþË…V>×êÌZ sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… °Äæý$…™èþ´ë˯èþ Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯èþ²§æþ°, {ç³gê Mæü…rMæ ü{糿æý$™èþÓ…V> Ðèþ*Ç…§æþ° ™ðþË…V>×ý ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ MóüïÜBÆŠÿ¯èþ$ †yæþ$™èþ* †Ææÿ$Væü$™èþ$…sô.ý .Ðèþ$Æø ç³MæüP Móü…{§æþ Ðèþ$… {™èþ$Ë$, C™èþÆæÿ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ ´÷Væü$ yæþ$™èþ* Ððþâæý$¢¯é²Ææÿ° ™ðþË…V>×ý ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt ÐèþÇP…VŠü {ò³íÜyðþ…sŒý, sîýyîþGε ¯óþ™èþ H.ÆóÿÐèþ…™ŒþÆðÿyìþz $T>∑‘ê ˝À
6