Surya ts 13 09 2017 by Mahesh Yadav

u a

ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é

dü+|ü⁄{Ï p10 dü+∫ø£ 311a

ù|J\T 12G12G12 yÓ\: s¡÷. 5.00

Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi

l ùV≤eﬁ¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+, es¡¸ s¡ß‘·ße⁄, uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+, ãVüQﬁ¯, ‹~∏ : nwüº$T sê.11.28, qø£åÁ‘·+ : s√Væ≤DÏ ñ.8.14, es¡®´+ eT.1.26 qß+∫ 2.56 es¡≈£î, sêVüQø±\+: eT.12.00 qß+∫ 1.30 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: ñ.11.34 qß+∫ 12.24 es¡≈£î dü÷s√´<äj·T+: ñ.6.07 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.19 >∑+.

dü<ëe]Ô ‹]– y˚\+ ñkÕàìj·÷ ñ‘·ÔeT+ eT]+‘· ~qdü] uÛÑ‘·´+ ø°\ø£ ñ‘·Ôs¡ß«\ß Ç∫Ãq düßÁ|”+ø√s¡ßº y˚\+˝À Äﬁ¯¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ ≈£L&Ü bÕ˝§ZHê* ‘·≈£îÿe _&ç¶+>¥ <ëK\ß #˚ùdÔ »eT #˚dæq s¡÷. 10 ø√≥¢ »|ü⁄Ô Ä<˚XÊ\ß Ç∫Ãq n‘·ß´qï‘· <Ûäsêàdüq+ nÁø£e÷\ß »s¡ß>∑ß‘·ß+fÒ #·÷dü÷Ô }s¡ßø√˝ÒeTqï Hê´j·TeT÷]Ô

@ |ü¢dt sê´+≈£îqß Á|üø£{Ï+∫q Hê´ø˘ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À |ü&çb˛sTTq sê´+≈£î 2013 ‘·s¡ßyê‘· Áπ>&ç+>¥≈£î <äs¡U≤düßÔ #˚j·Tì e]Ù{° n~Ûø±s¡ß\ß 2014 ‘·s¡ßyê‘· ô|]–q Á|üy˚XÊ\ß ‹]– ì\ã&çq Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ e]Ù{° CÒmHé{°j·T÷, ø±ø£rj·T\≈£î @ Áπ>&¥

$esê\ß 6˝À

πø+Á<ä ñ<√´>∑ß\ß, ô|q¸qs¡¢≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô $ì|æ+∫q πø+Á<ä+ 4 XÊ‘·+>± ñqï &û@ 5 XÊ‘êìøÏ ô|+|ü⁄ ñ‘·Ôs¡ß«\ß yÓ\ße]+∫q πø+Á<ä+ p˝…’ 1 qß+∫ neT\ß˝ÀøÏ sêqßqï e÷]q ~qdü] uÛÑ‘·´+ ø√{Ï eT+~øÏ ô|’>± ñ<√´>∑ß\ß, ô|q¸qs¡¢≈£î \_› #˚≈£Ls¡ßÃqßqï ñ‘·Ôs¡ß«\ß

$esê\ß 6˝À

$esê\ß 5˝À

Á | ü < Û ë ì |ü < ä $ øÏ ¬ s &û ç n<äß“¤‘·Ø‹˝À dü<ädüß‡\ß Á|ü|ü+#· kÕúsTT dü<ädüß‡\≈£î ôV’≤<äsêu≤<é y˚~ø£ dü<ädüß‡\ß n<äs¡Vü≤√ nH˚ Ø‹˝À @sêŒ≥ß¢+&Ü˝… nø√ºãsY 5 qß+∫ 9es¡≈£î Á|ü|ü+#· ≥÷]»+ dü<ädüß‡ 90 <˚XÊ\ Á|ü‹ì<Ûäß\ß Vü‰»s¡ß qe+ãsY 28 qß+∫ Á|ü|ü+#· bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\ dü<ädüß‡ &çôd+ãsY 15 qß+∫ 19 es¡≈£î Á|ü|ü+#· ‘Ó\ß>∑ß düuÛÑ\ß Á|ü|ü+#· ‘Ó\ß>∑ß düuÛÑ\≈£î s¡÷.50 ø√≥ß¢ eT+ps¡ß kÕVæ≤‘·´ nø±&ÉMTøÏ s¡÷.5 ø√≥ß¢ ‘Ó\ß>∑ß nø±&ÉMTøÏ s¡÷.2 ø√≥ß¢ eT+ps¡ß &Üø£ºsY dæ. Hêsêj·TD ¬s&ç¶ kÕàs¡ø£ eT+~s¡+ düHêïVü≤ø£ ø±s¡´Áø£e÷\ß ÁbÕs¡+_Û+#·+&ç n~Ûø±s¡ß\‘√ d”m+ πø #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄

Dwaraka

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨@ Æ>çÙ‰ Æ>f«§é° òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Ðèþ$à¯èþVæüÆæÿ… {ç³ç³…^èþÝë¦Æÿ$$ çÜ§æþçÜ$ÞËMæü$ Ðóþ¨Mæü M>»Z™èþ$¯èþ²¨. ÐèþÆæÿ$çÜV> fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² {ç³ç³…^èþÝë¦Æÿ$$ çÜ§æþçÜ$ÞË¯èþ$ A§æþÆæÿçßZ A¯èþ² È†ÌZ fÆæÿ$´ëÌñý. A…§æþ$Mæü$ ™èþVæüYr$tV> HÆ>µr$Ï ^óþÄæý*Ë° Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† MæüËÓMæü$…rÏ ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿÆ>Ðèþ# A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ yìþòÜ…ºÆŠÿ 15 ¯èþ$…_ 19 ÐèþÆæÿMæü$ I§æþ$ ÆøkË ´ër$ {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË$ °ÆæÿÓíßý…^éË° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Mðü.^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ Æ>Ðèþ# °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ çÜ¯é²çßýMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ Ððþ…r¯óþ {´ëÆæÿ…À… ^éË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. AMøtºÆŠÿ ¯ðþËÌZ¯óþ {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$à

çÜ¿æýË¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^éË° {ç³¿æý$™èþÓ… Ððþ$$§æþr °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. AÆÿ$$™óþ AMøtºÆŠÿ 5 ¯èþ$…_ 9ÐèþÆæÿMæü$ §é§éç³# 90 §óþÔéË {ç³† °«§æþ$Ë$ ´ëÌŸY¯óþ {ç³ç³…^èþ r*Çf… çÜ§æþçÜ$Þ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ¯óþ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²¨. ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 28 ¯èþ$…_ {ç³ç³…^èþ ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü Ðóþ™èþ¢ Ë çÜ§æþçÜ$Þ Mæü$ Mæü*yé òßýO§æþÆ>»ê§Šþ Ðóþ¨Mæ M>»Z™èþ$¯èþ²§æþ° ïÜG… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D çÜ§æþçÜ$ÞÌZ §é§éç³# 170 §óþÔéË$ ´ëÌŸY¯óþ AÐèþ M>Ôèý… E…§æþ¯é²Ææÿ$. D Æðÿ…yæþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ A«¨M>Ææÿ Äæý$… {™é…VæüÐèþ$…™é ™èþËÐèþ$$¯èþMæüÌñýO E¯é²Ææÿ$. A§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË$ fÇí³™óþ, A¯èþ$Mæü$¯èþ²…™èþ çœ$¯èþ…V> °ÆæÿÓ íßý…^èþÌôýÐèþ$° {ç³¿æý$™èþÓ… ¿êÑ…_…¨. M>ºsìýt B Æðÿ…yæþ$ {ç³ç³…^èþ

çÜ§æþçÜ$ÞË$ Ðèþ$$WíÜ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ yìþòÜ…ºÆŠÿ ÌZ {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË$ °ÆæÿÓíßý…^éË° {ç³Væü† ¿æýÐèþ¯øÏ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… fÇ W¯èþ E¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æËý °ÆæÿÓçßý×Mý æü$ Ææÿ*.50Mør$Ï... {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æËý °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ Ææÿ*.50 Mør$Ï Ðèþ$… lÆæÿ$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$Mìü Ææÿ*.5 Mør$Ï, A«¨M>Ææÿ ¿êÚë çÜ…çœ*°Mìü Ææÿ*.2 Mør$Ï °ÆæÿÓçßý×ý QÆæÿ$aË Mìü…§æþ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÔéÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ $T>∑‘ê ˝À

nHêï&çm+¬ø qß+∫ X¯•ø£ﬁ¯ W{Ÿ düs√«qï‘· »qs¡˝Ÿ ôdÁø£≥Ø XÊX¯«‘·+>± »j·T\*‘˚ @◊@&ûm+πø düs¡«düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+˝À ìs¡íj·T+ N|òt ø√Ä]¶H˚≥sY>± |ü˙ïsY, ndæôdº+{Ÿ N|òt ø√Ä]¶H˚≥sY>± |üﬁ¯ì Äs¡ß rsêàHê\≈£î ÄyÓ÷<ä+

^ðþ¯ðþ•²: ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ ¨Ðèþ…Væü™èþ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† fÄæý$ËÍ™èþ ¯ðþ^ðþaÍ ÒMóü ÔèýÕMæüâæý¯èþ$ A¯é²yîþG…Móü ¯èþ$…_ ÝëVæü ¯èþ…³æ#™èþ* B ´ëÈt f¯èþÆæÿÌŒý Mú°ÞÌŒý çÜ…^èþË¯èþ °Ææÿ~ Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…¨. ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ ïÜG… ç³âæý°ÝëÓÑ$, ç³±²ÆŠÿ òÜËÓ… ÐèþÆ>YË$ ™èþËò³sìýt¯èþ HIHyîþG…Móü çÜÆæÿÓçÜ¿æýÅ çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü ^ðþ¯ðþ•² òßýOMøÆæÿ$t {X¯Œþ íÜVæü²ÌŒý CÐèþÓyæþ…™ø B ´ëÈt Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… A™èþÅÐèþçÜÆæÿ…V> çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O…¨. ÔèýÕMæüâæý ÐèþÆ>Y°Mìü ^ðþMŠü ò³rtyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ fÄæý$ËÍ™èþ Ýë¦¯èþ…ÌZ ´ëÈt f¯èþÆæÿÌŒý òÜ{MæürÈV> ï³uæÿ… §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯èþ² $T>∑‘ê ˝À

sêqßqï mìïø£˝À¢ b˛{°øÏ dæ<ä∆eTqï sêVüQ˝Ÿ Ç+&çj·÷ m{Ÿ 70˝À $<ë´s¡ß∆\‘√ eTTU≤eTTœ yês¡dü‘·« sê»ø°j·÷\ß <˚XÊìøÏ yês¡dü‘·«y˚Tqì yê´K´ yÓ÷&û <˚X¯ sê»ø°j·÷\qß n<Ûë«qï<äX¯≈£î #˚sêÃs¡ì eT+&ç bÕ≥ß ñ<ës¡yê<ä bÕÁ‹πøj·TT*ï #·+|ü⁄‘·ßHêïs¡ì ÄÁ>∑Vü≤+ ºÇPÎ : ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüÌZÏ {ç³«§é° ç³§æþÑ ´ùsîýMìü ™é¯èþ$ íÜ§æþ®…V> E¯é²¯èþ° HIíÜíÜ E´ë«§æþÅ„æü$Ë$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© çÜ…Móü™éË$ C^éaÆæÿ$. »ñýÆæÿŠPÎÌZ° M>Í¸ùÇ²Äæý* ÐèþÇÞsîýÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… fÇW¯èþ C…yìþÄæý* GsŒý 70 M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ÇòœÏ„æü¯ŒþÞ B¯Œþ ¨ ´ë™Œþ ¸ëÆ>ÓÆŠÿz A¯óþ A…Ôèý…ò³O BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ñ§éÅÆæÿ$®ËyìþW¯èþ ç³Ë$ {ç³Ôè²ý Mæü$Ë çÜÐèþ*«§é¯èþ… C^éaÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³«§é° ç³§æþÑMìü ´ùsîý ^óþÝë¢Æ> A° AyìþW™óþ.. AÐèþ#¯èþ$ A° çÜÐèþ*« §é¯èþ… C^éaÆæÿ$. ¯óþ¯èþ$ ï³G… ç³§æþÑMìü ´ùsîý ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ íÜ§æþ®…V> E¯é²¯èþ° çÜµçÙt… ^óþÝëÆæÿ$. ÐéÆæÿçÜ™èþÓ… Æ>fMîü Äæý*Ëò³O Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* M>…{Vðü‹Ü E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý

V>…«© ÐéÆæÿçÜ™èþÓ Æ>fMîüÄæý*Ë¯èþ$ çÜÐèþ$Ç¦çÜ*¢, ÐéÆæÿçÜ™èþÓ Æ>fMîüÄæý*Ë$ Cç³šyóþ ¿êÆæÿ™ŒþÌZ çÜÐèþ$õÜÅ¯èþ¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$ ™óþ C…yìþÄæ*ý ÌZ A™èþÅ«¨Mæü ¿êVæü… D «§øÆæÿ×ìý Mö¯èþÝëVæü$ ™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. A°² Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtÌZÏ¯èþ* D ÐéÆæÿçÜ™èþÓ Æ>fMîüÄæý*Ë çÜÐèþ$çÜÅ E…§æþ¯é²Ææÿ$.™èþ¯èþ™ø çÜà. ASÌôÔý Œý Äæý*§æþÐŒþ, ÝëtÍ¯Œþ, «§æþ*Ðèþ$ÌŒý Ðèþ…sìýÐéÆæÿ$ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ Æ>fMîü Äæý$ ¯óþ™èþÌôý¯èþ¯é²Ææÿ$. »êÎÐèþ#yŠþ ¯èþr$yæþ$ AÀõÙMŠü º^èþa¯Œþ, ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐóþ™èþ¢ A…»ê± Mæü*yé C…yìþÄæý*ÌZ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ… V> Ðèþ_a¯èþÐéÆóÿ¯èþ° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*© ™èþ¯èþ Mæü…sôý Ðèþ$…_ ÐéV>®sìýVæüË ¯óþ™èþ A°, AÆÿ$$™óþ. f¯èþ…ÌZ Ðèþ$*yæþ$, ¯éË$Væü$ $T>∑‘ê ˝À

14q >∑ ß ‘êÔ , ∫f… º + sêJHêe÷? ø=‘·Ô eT<ä´+ bÕ\d” dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ

dü÷s¡´ á - ù||üsY

¬s+&˚ﬁ¯¢bÕ≥ß bÕ\d” neT˝À¢øÏ H˚{Ï qß+∫ <äs¡U≤düßÔ\ d”«ø£s¡D <ääs¡U≤düßÔ s¡ßdüß+ uÛ≤Ø>± ô|+|ü⁄ s¡÷.50 y˚\ qß+∫ \ø£å ôV’≤<äsêu≤<é˝À sêÁ‹ 11>∑+≥\ es¡≈£î eT<Ûä´+ $Áø£j·÷\ß JôV≤#Ym+d” |ü]~Û˝À Á|ü‹ eT<ä´+ <äßø±D+ e<ä› ¬s+&ÉT d”d” ¬øyÓTsê\ß nu≤ÿ] XÊK ø£+Á{À˝Ÿs¡÷+≈£î ¬øyÓTsê\ß nqßdü+<Ûëq+ cÕ|æ+>¥ e÷˝Ÿ‡qß+∫ <äs¡U≤düßÔ\≈£î ÄVü‰«q+ s¡÷.15y˚\ ø√≥¢ Ä<ëj·T+ô|’ n+#·Hê nu≤ÿ]XÊK eTTK´ø±s¡´<ä]Ù k˛y˚TXŸ ≈£îe÷sY yÓ\¢&ç

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨@ Æ>çÙ‰…ÌZ Mö™èþ¢ Ðèþ$§æþÅ… ´ëËïÜ º$«§æþÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ AÐèþ$ÌZÏMìü ÐèþçÜ$¢ ¯èþ²r$Ï A»êPÇ ÔéQ Ðèþ$$QÅM>ÆæÿÅ§æþÇØ ÝùÐóþ$ÔŒý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÌêVóü ¯óþsìý ¯èþ$…_ Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×êËMæü$

eTTVüAs¡Ô+ ô|≥ßº≈£îqï H˚‘·\ß ñ|ü mìïø£\≈£î yÓﬁ‚¢ Ä˝À#·q d”Œø£sY≈£î sêJHêe÷ |ü+|üqßqï >∑ß‘êÔ düßUÒ+<äsY ¬s&ç¶, ∫f…º+ sêyÓ÷àVü≤Hé

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨@ Væü$Ìê¼ §æþâæýç³† MóüïÜBÆŠÿ Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ sîýBÆŠÿG‹ÜMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> E…§æþ° °Ææÿ*í³ …^óþ…§æþ$Mæü$ Eç³ G°²MæüËMæü$ AVæü$yæþ$ÐóþÄæý$»Z ™èþ$¯é²Ææÿ$. ¯èþÌŸY…yæþ G…ï³ Væü$™é¢ çÜ$Rôý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz, Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏ Ðèþ$Mæü¢ÌŒý GÐðþ$ÃÌôýÅ _sñýt… Æ>Ððþ*Ãçßý¯Œþ Æðÿyìþz™ø Æ>i¯éÐèþ* ^óþÆÿ$$…^èþ»Z™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ {ç³^éÆæÿ… Fç³…§æþ$Mæü$…¨. D ¯ðþË 14¯èþ G…ï³ ç³§æþÑMìü Væü$™é¢ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï ÑÔèýÓçÜ±Äæý$ ÐèþÆ>YË çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ™èþ¯èþ Æ>i¯éÐèþ* ÌôýQ¯èþ$ ïÜµMæüÆŠÿMæü$ CÐèþÓ¯èþ$¯é²Ææÿ$.! M>V> A§óþ Æøk¯èþ GÐðþ$ÃÌôýÅ _sñýt… Æ>Ððþ*Ãçßý¯Œþ Æðÿyìþz Mæü*yé $T>∑‘ê ˝À

§æþÆæÿRêçÜ$¢Ë$ ïÜÓMæüÇ…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯óþsìý ¯èþ$…_ D ¯ðþË 19 ÐèþÆæÿMæü$ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë$ ïÜÓMæüÇÝë¢ Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ÝëÏ º$Ë çÜ…QÅ 6 ¯èþ$…_ 4 Mæü$ ™èþWY…_¯èþr$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. §æþ$M>×êË çÜ…QÅÌZ Ðèþ*Ææÿš Ìôý§æþ° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. M>V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Væü™èþ…ÌZ Ñ$WÍ¯èþ 72 §æþ$M>×êË¯èþ$ yìþÐèþ*…yŠþ E¯èþ² ^ør HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. A§óþ Ñ«§æþ…V> {ç³† Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×ý… Ðèþ§æþª Æðÿ…yæþ$ ïÜïÜ MðüÐðþ$ Æ>Ë$ HÆ>µr$ ^óþíÜ Ðésìý° A»êPÈ ÔéQ Mæü…{sZÌŒý Ææÿ*ÐŒþ$Mæü$ A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï $T>∑‘ê ˝À

düsêÿs¡ß≈£î ôV’≤ø√s¡ßº cÕø˘ ¬s’‘·ß düeTq«j·T dü$T‘·ß\≈£î ì<Ûäß\ß e<äß› ‘ê‘êÿ*ø£ Ä<˚XÊ*∫Ãq ôV’≤ø√s¡ßº

(òßýO§æþÆ>»ê§Šþ,¯èþ*Å‹Ü ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP)@ ™ðþË…V>×ý {ç³¿æý$ ™éÓ°Mìü òßýOMøÆæÿ$tÌZ G§æþ$Ææÿ$ §ðþº¾™èþWÍ…¨. ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþçÜ*¢ iÐø &39 ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyé°² çÜÐéË$ ^óþçÜ*¢ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ G…ï³sîïýÜË ¸ùÆæÿ… {ç³«§é¯èþM>ÆæÿÅ§æþÇØ Ðèþ$¯øçßýÆŠÿ Æðÿyìþz

òßýOMøÆæÿ$tÌZ í³sìýçÙ¯Œþ §éQË$ ^óþÔéÆæÿ$. D í³sìýçÙ¯Œþ¯èþ$ òßýOMøÆæÿ$t Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ñ^éÇ…_…¨. ¯éÄæý$Mæü$Ë MæüÒ$çÙ¯èþÏ MøçÜÐóþ$ iÐø &39 ¯èþ$ ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ° í³sì ýçÙ¯èþÆŠÿ ™èþÆæç³# ¯éÅÄæý$Ðé¨ Ææÿ^èþ¯é Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. iÐø 39™ø ÆðÿÑ¯èþ*Å ÐèþÅÐèþçÜ¦ ºËïß¯ý èþ $T>∑‘ê ˝À

ªÁã<äsY‡µ ø£<ä*ø£\ô|’ bÕØº\ Äsê! ‘·|æŒ+#·ß≈£îqï ÄyÓT]ø± ÄdæÔ qwüº+‘√

XÊ+‹+∫q Çsêà ã\V”≤q|ü&ç πø≥–Ø 1 kÕúsTTøÏ #˚]ø£ $<äß´‘Y düs¡|òüsê |ü⁄qs¡ß<ä∆s¡D≈£î ø=ìï yêsê\ß rs¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ô|<ä› m‘·ßÔq n\\ß m>∑dæ|ü&˚ Á|üe÷<ä+ eTT|üŒó |üP]Ô>± ‘=\–b˛˝Ò<äì bò˛¢]&Ü >∑es¡ïsY ]ø˘ kÕÿ{Ÿ Á|üø£≥q

nsTT‘˚ sêVüQ˝Ÿ |üP]Ô>± sê»ø°j·T ÁbÕMD´‘· dü+bÕ~+∫qfÒ¢Hê y˚T&É+

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨@ ™ðþË…V>×ý Æ>fMîüÄæý*ËÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ Mæü§æþÍMæüËò³O¯óþ ^èþÆæÿagZÆæÿ$V> ÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. sîýï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþzò³O ¡{Ðèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÑÆæÿ$^èþ$Mæüç³yæþ$™èþ*..´ëÈt çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ BÄæý$¯èþò³O §æþ$Äæý$Åºyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. hÌêÏ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþzMìü E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$ Ðèþ$«§æþÅ ç³^èþaVæüyìþz ÐóþõÜ¢ ¿æýVæü$YÐèþ$¯óþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ {Væü*ç³#Ë$¯é²Æÿ$$. ©…™ø E™èþ¢ÐŒþ$ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ M>…{Vðü‹Ü´ëÈtÌZ ç³°^óþÄæý$Ðèþ$° ç³Ë$Ðèþ*Ææÿ$Ï çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ¯óþ 2019ÌZ G°²MæüËMæü$ Ððþâê¢Ðèþ$…r* Æ>çÙ‰ M>…{Vðü‹Ü C…^éÈj Mæü$…†Äæý* {ç³Mæüsìý…_ ¯èþç³µsìý ¯èþ$…_ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ B{Væüçßý…V> FW´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. CsîýÐèþË V>…«©¿æÐý èþ¯ŒþÌZ fÇW¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðóþ¨Mæüò³OMìü MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ¯èþ$ í³Ë$ÐèþÌôý§æþ° BÄæý$¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ çßý…V>Ðèþ* çÜ–íÙt…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ!. E™èþ¢ÐŒþ$ {ç³çÜ…WçÜ$¢…yæþV> C§æþªÆæÿ$ ¯óþ™èþË$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… ¯èþ$…_ ÐðþãÏ ´ùÐèþyæþ…™ø CMæü ´ëÈtÌZ {º§æþÆŠÿÞ E…yæþÆæÿ° ´ëÈtÌZ ^èþÆæÿaMö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. ©…™ø ™ðþË…V>×êÌZ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ Mæü§æþÍMæüËò³O Æ>çÙ‰…ÌZ° A°² ´ëÈtË$ BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Æÿ$$. ™ðþË…V>×ý M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ òœOÆŠÿ{»ê…yŠþV> Ðèþ$${§æþç³yæþz GÐðþ$ÃÌôýÅ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz, BÄæý$¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ GÐðþ$ÃÎÞ Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþzË Æ>fMîüÄæý$ ¿æýÑ™èþÐèþÅ… Gr* A…r* Æ>fMîüÄæý$¯óþ™èþË™ø ´ër$ Æ>çÙ‰ {ç³fË$

^ðþÐèþ#Ë$ MöÆæÿ$Mæü$P…r$¯é²Ææÿ$. 2019ÌZ ïÜG… M>Ðèþyæþ… RêÄæý$…, A¨ H ´ëÈt AÆÿ$$¯é M>Ðèþ^èþ$a, ï³ïÜïÜ ç³V>YË$ ™èþÐèþ$ ^óþ†Móü, Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> ´ë§æþÄæý*{™èþ ^óþÝë¢… Ðèþ…sìý çÜ…^èþË¯èþ {ç³Mæür¯èþË$ ^óþçÜ*¢ C…sê ºÄæý$sê A…§æþÇ ^èþ*ç³#¯èþ$ BMæüÇÛ…^óþ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ ™égê Mæü§æþÍMæüËò³O {ç³«§é¯èþ ´ëÈtË ò³§æþªË$ BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ý÷…™èþ ´ëÈtò³O ÐéÆæÿ$ Äæý$$§æþ®… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$ ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yìþV> E…sôý ™éÐèþ$$ M>…{Vðü‹ÜÌZ E…yóþ ç³ÇíÜ¦† Ìôý§æþ° {º§æþÆŠÿÞ ™óþÍa ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ Òyìþ H ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$™éÆæÿ¯èþ² {ç³Ôèý² Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ²¨. ©…™ø ÒÆæÿ* M>…{Vðü‹ÜÌZ¯óþ E…sêÆ>? H ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$™éÆæÿ¯èþ² A¯èþ² A¯èþ$Ðèþ*¯èþ… ÐèþÅMæü¢Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²¨. CMæü Væü$Ìê¼§æþâæýç³† MóüïÜBÆŠÿò³O $T>∑‘ê ˝À

Ðèþ$Äæý*Ñ$: AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇyé ™èþ*Ææÿ$µ ¡Æ>°² A™èþÌêMæü$™èþË… ^óþíÜ¯èþ çßýÇMóü¯Œþ CÆ>Ã Ðèþ$Ç…™èþ ºËïß¯ý èþç³yìþ MóürWÈ 1 Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÇ…¨. çßýÇMóü¯Œþ «§ésìýMìü ¸ùÏÇyéÌZ Ðèþ$–™èþ$Ë çÜ…QÅ ¯éË$Væü$Mæü$ ^óþÆæÿV>, §é§é³æ# 62 Ë„æüË Ðèþ$…¨ A…«§æþM>Ææÿ…ÌZ M>Ë…Væüyæþ$ç³#™èþ$ ¯é²Ææÿ$. Ñ§æþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> ³æ#¯èþÆæÿ$§æþ®Ææÿ×ý Mæü$ Mö°² ÐéÆ>Ë$ ç³rtÐèþ^èþa° A«¨M> Ææÿ$Ë$ A…^èþ¯éÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. sê…ç³ ¯èþVæüÆæÿ…™ø ´ër$ C™èþÆæÿ ç³rt×êÌZÏ CÆ>Ã ¿êÈ BíÜ¢ ¯èþçÙt… MæüÍW…_…¨. M>V> C…M> çßýÇMóü¯Œþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ¯óþ V>Ë$Ë$ Mö¯èþ ÝëVæü$™éÄæý$°, ¿êÈ ÐèþÆæÿÛ… ¯èþÐðþ*§æþ$M>Ðèþ^èþa°, ¡Ææÿ {´ë…™éÌZÏ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ AËË$ GVæüíÜç³yóþ {ç³Ðèþ*§æþÐèþ$$…§æþ° AÐðþ$ÇM> çßýÇMóü¯Œþ Móü…{§æþ… $T>∑‘ê ˝À

msTTy¥ß‡ô|’13q πø+Á<ä ãè+<ä+ $»j·Tyê&É sêø£ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Ðèþ^óþa Ñ§éÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… (2018&19) ¯èþ$…_ ôV’≤<äsêu≤<é GÆÿ$$ÐŒþ$Þ {ç³£æþÐèþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë¯èþ$ ÑfÄæý$Ðéyæþ íÜ§éªÆæÿ¦ {ç³¿æý$™èþÓ ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017 ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËÌZ °ÆæÿÓíßý…^éË° Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… {´ë£æþÑ$Mæü…V> °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. 50 ïÜrÏ™ø ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Æðÿ…yóþâæýÏMæü$ Ðèþ$Æø 50 ïÜr$Ï A§æþ¯èþ…V> Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… E…¨. G…½½G‹Ü, ¯èþÇÞ…VŠü, C™èþÆæÿ Ððþ§æþÅç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ MøÆæÿ$ÞË¯èþ$ CMæüPyæþ °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþ³æ# ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ HÆ>µrÏ¯èþ$ ç³ÇÖÍ…^óþ…§æþ$Mæü$ Móü…{§æþ

º–…§æþ… D ¯ðþË 13¯èþ ÑfÄæý$ÐéyæþMæü$ Æ>¯èþ$…¨. ÑfÄæý$Ðéyæþ íÜ§éªÆæÿ¦ {ç³¿æý$™èþÓ MæüâêÔéËÌZ ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë °ÆæÿÓçßý×ý, »Z«§æþMæü$ËMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Væü§æþ$Ë$, C™èþÆæÿ ÝûMæüÆ>ÅË¯èþ$ MæüÍµÝë¢Ðèþ$° Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… Móü…{§æþ º–…§é°Mìü àÒ$ CÐéÓÍÞ E…¨. D A…ÔéËò³O¯óþ Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^èþÇa…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. GÆÿ$$ÐŒþ$Þ °Æ>Ã×êË¯èþ$ §æþÔèýËÐéÈV> Ææÿ*.1620 MørÏ™ø ^óþç³rt¯èþ$¯é²Ææÿ$. AÐèþ$Æ>Ðèþ† ç³Ç«¨ÌZ MóüsêÆÿ$$…_¯èþ çÜ¦Ë…ÌZ {ç³çßýÈ ç³NÆæÿ¢Äôý$Å §æþÔèýMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. °Æ>Ã×ý ç³¯èþ$Ë º–çßý™Œþ{ç³×êãMæü íÜ§æþ®Ððþ$O…¨.

CMæüPyìþ GÆÿ$$ÐŒþ$Þ™ø ´ër$ Ðèþ$Æø Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰ÌZÏ¯èþ* ^óþç³sôýt °Æ>Ã×êË$ §é§éç³# JMóüÌê E…yæþ¯èþ$¯é²Æÿ$$. 198 AíÜòÜt…sŒý {´÷òœçÜÆæÿÏ ¿æýÈ¢Mìü 804 §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë$ : {ç³¿æý$™èþÓ ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËÌZÏ 198 AíÜòÜt…sŒý {´÷òœçÜÆæÿÏ ¿æýÈ¢ MøçÜ… 804 §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë$ Ðèþ^éaÄæý$° ÐðþO§æþÅ Ñ§æþÅ çÜ…^éËMæü$Ë$ yéMæütÆŠÿ çÜ$»ê¾Æ>Ðèþ# ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. D ¯ðþÌêQÆæÿ$ÌZV> Mú¯ðþÞÍ…VŠü §éÓÆ> Òsìý° ¿æýÈ¢ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. A¯èþ$¿æýÐèþ…, AÆæÿá™èþË¯èþ$ A¯èþ$çÜÇ…_ D °Äæý*Ðèþ$M>Ë¯èþ$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D 198 ´ùçÜ$tÌZÏ 150 ÐèþÆæÿMæü$ »êÅMŠüÌêVŠüÐèþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ©°ÐèþËÏ G°² ´ùçÜ$tË$ ¿æýÈ¢ AÐèþ#™éÄñý* ^ðþç³µÌôý° ç³ÇíÜ¦™èþ$Ë$¯é²Æÿ$$. f¯èþÆæÿÌŒý Ñ¿êVæü…ÌZ° ´ùçÜ$tË ¿æýÈ¢ Ðèþ*{™èþ… ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ^óþç³sôýt AÐèþM>ÔéË$¯é²Æÿ$$.

eTTì‡|ü˝Ÿ ø±]à≈£î\ düeTdü´\ß |ü]cÕÿs¡+ ø±]à≈£î\ Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD ø√dü+ ôV≤˝ŸÔ ø±s¡ß¶ ø±]à≈£î\‘√ Çfi¯¢˝À |üì#˚sTT+#·ß≈£î+fÒ ø£]ƒq #·s¡´\ß düe÷#ês¡+ ÇùdÔ ø£MTwüqs¡¢ô|’Hê y˚≥ß y˚kÕÔ+ ø±]à≈£î\≈£î Çmdt◊, |æm|òt kÂø£s¡´+ J‘ê\ ô|+|ü⁄ô|’q eTTKéT+Á‹ <äèwæºøÏ rdüß¬øfi≤Ô+ |ü⁄s¡bÕ\ø£, ◊{Ï, |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ ¬ø{Ï sêe÷sêe⁄

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨@ Æ>{çÙt…ÌZ° Ðèþ$$°Þ´ëÍsîýËÌZ° ´ëÇÔè$ý §æþ®Å M>ÇÃMæü$Ë çÜ…çœ*Ë™ø ç³#Ææÿ´ëËMæü, Isìý, ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† Mðüsìý Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# D çÜÐèþ*ÐóþÔèý… AÄæ*ý ÅÆæÿ$. ´ëÇÔèý$§æþÅ M>ÇÃMæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ Ðèþ$…{† D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>ÇÃMæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ² Ðèþ$…{†, ÐéÆæÿ$ AyæþVæüMæü$¯èþ² M>ÇÃMæü$Ë AÆøVæüÅ ç³ÇÆæÿ„æü×ý MøçÜ… JMæü òßýÌŒý¢ M>Ææÿ$z ¡çÜ$Mæü$° Ðèþ^óþa A…Ôé°² ç³ÇÖÍ…^éË° A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. M>ÆøµÆóÿçÙ¯èþ$Ï, Ðèþ$$±Þ´ëÎsîýÌZÏ° A«¨M>Ææÿ$Ë$, {ç³gê{ç³†°«§æþ$Ë CâæýÏÌZ M>ÇÃMæü$Ë™ø ç³°^óþÆÿ$$…^èþ$Mæü$…sôý AÄæý* MæüÒ$çÙ¯èþÆæÿÏ§óþ ¿ê§æþÅ™èþ Ðèþíßý…^éË¯é²Ææÿ$. CÌê…sìý çÜ…çœ$r¯èþË¯èþ$ ¯óþÆæÿ$V> ™èþ¯èþMæü$, ™èþ¯èþ M>Æ>ÅËÄæý*°Mìü çÜÐèþ*^éÆæÿ… CõÜ¢ Ðóþ…r¯óþ AÄæý* MæüÒ$çÙ¯èþÆæÿÏ¯èþ$ çÜòÜµ…yŠþ ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† M>ÇÃMæü$ËMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>ÇÃMæü$ËMæü$ AÐèþçÜÆæÿ… AÆÿ$$¯èþ òÜïœt GMìüÓ‹³ Ððþ$…sŒý C^éaÐèþ$°, AÐèþçÜÆæÿ… AÆÿ$$¯èþ…™èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>± D ÝëÐèþ${W ÐéyóþÌê M>ÇÃMæü$Ë¯èþ$ ^ðþO™èþ¯èþÅç³Ææÿ^éË° MøÆ>Ææÿ$.

´ùÍa¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ A°, AÄæý$¯èþMæü$ ´ëÇÔèý$§æþªÅ M>ÇÃMæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅËò³O¯èþ AÄæý$¯èþMæü$ ç³NÇ¢ AÐèþV>çßý¯èþ, Ýë¯èþ*¿æý*† E…§æþ ¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý ´ëÇÔèý$§æþªÅ M>ÇÃMæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅË¯èþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü ¡çÜ$Mðüâê¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ç³#Ææÿ´ëÍMæüÌZÏ AÇ®Mæü ç³Çç³#íÙt E¯èþ² Ðèþ$$°Þ´ëÎsîýÌZÏ i™éË$ ò³…_¯é HÌê…sìý Cº¾…¨ E…yæþ§æþ°, M>± ¯èþVæüÆæÿ ç³…^éÆÿ$$¡Ë$, _¯èþ² Ðèþ$$±Þ´ëÎsîýÌZÏ HÌê…sìý ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË¯óþ A…Ôèý…ò³O¯èþ ÔéQç³Ææÿ…V> ¡çÜ$MøÐéÍÞ¯èþ ^èþÆæÿÅËò³O¯èþ ^èþÇaÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. i™éË ò³…_™óþç³#Ææÿ´ëËMæü ÔéQò³O¯èþ ç³yóþ A§æþ¯èþç³# AÇ¦Mæü ¿êÆæÿ… ò³O JMæü °Ðóþ¨Mæü CÐéÓË° Ðèþ$…{† A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. M>ÇÃMæü ¯éÄæý$Mæü$ËMæü$ CG‹ÜI, {´ëÑyðþ…sŒý çœ…yŠþ ÑçÙÄæ$ý …ÌZ _™èþ¢Ôèý$¨ª™ø HÌê…sìý Cº¾…¨ ÌôýMæü$…yé D Æðÿ…yæþ$ ÝûMæüÆ>ÅË AÐèþ$Ë$ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. çÜ${ï³… MøÆæÿ$t C_a¯èþ A§óþÔéË AÐèþ$Ë$ ÑçÙÄæý$…ÌZ Mö…™èþ çÜÐèþ$Äæý$… M>ÐéË° MøÆ>Ææÿ$. Mö°² ¯ðþËË$V> ´ëÇÔèý$§æþªÅ M>ÇÃMæü$ËMæü$ i™éÍÐèþÓ° Ðèþ$$±Þ´ëÎsîýË MæüÒ$çÙ¯èþÆæÿÏ™ø {ç³™óþÅMæü…V> çÜÐèþ*ÐóþÔèý… HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$° çßýÒ$ ™èþÐèþ$Mæü$ Ðóþ™èþ¯éË$ ò³…^éË°, DÄæý$‹Ü I, í³Äæý$‹œ ÝûMæüÆ>ÅË MæüËµ¯èþ, yæþº$ÌŒý C^éaÆæÿ$. ò³…yìþ…VŠü ºM>Æÿ$$Ë¯èþ$ ^ðþÍÏ…^óþ…§æþ$Mæü$ AÐèþçÜÆæÿ… AÆÿ$$¯èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ »ñýyŠþ Ææÿ*… Câæý$Ï, çÜÐèþ*¯èþ ç³°Mìü çÜÐèþ*¯èþ Ðóþ™èþ¯èþÐèþ$…r* çÜ${ï³… MøÆæÿ$t C_a¯èþ çÜàMæüÇÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. yæþº$ÌŒý »ñýyŠþ Ææÿ*… CâæýÏ ç³£æþMæü…ÌZ Câæý$Ï Ìôý° AÆæÿ$áÌñýO¯èþ ¡Ææÿš AÐèþ$Ë$, òÜïœt GMìüÓ‹³ Ððþ$…sŒý Ðèþ…sìý ç³Ë$ yìþÐèþ*…yæþÏ¯èþ$ Ðèþ$…{† §æþ–íÙtMìü ´ëÇÔè$ý §æþªÅ M>ÇÃMæü$ËMæü$ CãÏÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÐèþçÜÆæÿ… AÆÿ$$™óþ M>ÇÃMæü ¯óþ™èþË$ ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ A°² {ÔéÑ$Mæü ÐèþÆ>YËMæü$, {ç³™óþÅMæü…V> Møsê C^óþa A…Ôé°² ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ ç³ÇÖË¯èþ ^óþÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. E§øÅVæü$ËMæü$ ™ðþË…V>×ý {ç³¿æý$™èþÓ… i™éË$ ò³…_§æþ¯é²Ææÿ$. ç³rt×êÌZÏ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÑÑ«§æþ hÌêÏË ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ M>ÇÃMæü çÜ…çœ*Ë ¯éÄæý$Mæü$Ë$, ç³ÇÔèý$¿æý{§æþ™èþ M>´ëyæþ$™èþ$¯èþ² ´ëÇÔèý$«§æþªÅ M>ÇÃMæü$Ë¯èþ$ §óþÐèþ#âæýÏ™ø çÜÐèþ*¯èþ…V> Ðèþ$$°Þç³ÌŒý ÔéRê«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

eT÷&ÉT HÓ\˝À¢ nìï Á>±e÷\≈£î m˝ŸÇ&ç ˝…’≥ß¢ $»j·Tq>∑s¡+ düVü‰ ◊<äß õ˝≤¢˝À¢ ‘=*$&É‘·>± @sêŒ≥ß 2019 Hê{ÏøÏ Ç+{Ï+{Ïø° ø=ﬁ≤sTT @sêŒ≥ß ¬s+&ÉT HÓ\˝À¢ *+≈£î s√&É¢ |üqß\ß ÁbÕs¡+_ÛkÕÔ+ mdt.ø√≥ ìjÓ÷»ø£es¡Z |üs¡´≥q˝À eT+Á‹ Hêsê ˝Àπøwt yÓ\¢&ç

Dwaraka

(ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ… ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {ç³†°«¨) : Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³† {V>Ðèþ$…ÌZ¯èþ$ Ôèý™èþÔé™èþ… GÌŒý.C.yìþ. Ò«¨©´ëË$ HÆ>µr$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$°, ©°ÌZ ¿êVæü…V> ™öÍÑyæþ™èþV> I§æþ$ hÌêÏÌZÏ D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ²r$Ï Æ>çÙ‰ ç³…^éÄæý$¡Æ>gŒý ÔéQ Ðèþ$…{† ¯éÆ> ÌZMóü‹Ù ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ…, ™èþ*Ææÿ$µVø§éÐèþÇ, Mæüyæþç³, A¯èþ…™èþ³æ#Ææÿ…, _™èþ*¢Ææÿ$ ™èþ¨™èþÆæÿ I§æþ$ hÌêÏÌZÏ Ðèþ^óþa Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËÌZÏ 10 Ë„æüË GÌŒ.ý C.yìþ. Ò«¨©´ëË¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï Ðèþ$…{† {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> 2019 ¯ésìýMìü C…sìý…sìýMîü MöâêÆÿ$$ HÆ>µr$ ^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ^óþa Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËÌZÏ {V>Ðèþ*ËMæü$ Í…Mæü$ Æøyæþ$Ï °ÇÃ…^óþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {´ëÆæÿ…ÀÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ©°MøçÜ… Ææÿ*.4500 Mør$Ï QÆæÿaÐèþ#™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ {V>Ò$×êÀÐèþ–¨® ÔéQ Ðèþ$…{†V> »ê«§æþÅ™èþË$ ^óþç³sìýt¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… ™öÍÝëÇV> hÌêÏÌZ Æðÿ…yæþ$ÆøkË ´ër$ ç³ÆæÿÅsìýçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$…{† ¯éÆ> ÌZMóü‹Ù hÌêÏÌZ° G‹Ü.Mør °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ™èþ¯èþ ç³ÆæÿÅr¯èþ¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Mö™èþ¢ÐèþËçÜ, GÌŒý.Mør Ðèþ$…yæþÌêÌZÏ {V>Ò$×êÀÐèþ–¨® ç³£æþM>Ë AÐèþ$Ë$ ¡Ææÿ$¯èþ$ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. Mö™èþ¢ÐèþËçÜ Æ>f¯èþ² M>Ë±ÌZ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ ^ðþ™èþ¢ ¯èþ$…yìþ çÜ…ç³§æþ ™èþÄæý*È

Móü…{§é°² ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. BÆæÿ$ºÄæý$r Ðèþ$ËÑçÜÆæÿj¯èþ Ìôý° {V>Ðèþ$…V> Ææÿ*´÷…¨¯èþ GÌŒý.Mør Ðèþ$…yæþË… fÐèþ*Ã§óþÑõ³r¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…^éÆæÿ$. {V>Ðèþ$…ÌZ° Ò«§æþ$ÌZÏMìü ÐðþãÏ ç³Ë$Ðèþ#Ç™ø Ðèþ*sêÏyìþ {ç³¿æý$™èþÓ ç³£æþM>Ë$ HÑ«§æþ…V> AÐèþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²© ™ðþË$çÜ$Mæü$ ¯é²Ææÿ$. fÐèþ*Ã§óþÑõ³rÌZ {ç³fË¯èþ$ E§óþªÕ…_ {ç³çÜ…W…^éÆæÿ$. Ôèý™èþÔé™èþ… BÆæÿ$ºÄæý$r Ðèþ$ËÑçÜÆæÿj¯èþ Ìôý° {V>Ðèþ$…V> Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ…§æþ$Mæü$ {V>Ðèþ$çÜ$¦Ë¯èþ$ AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. {V>Ðèþ$çÜ$¦Ë$ MøÇ¯èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ òßýÌŒý¢ çÜ»ŒýòÜ…rÆŠÿ¯èþ$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÝë¢Ðèþ$° {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$¯èþ Æ>çÙ‰… G¯ø² MæüÚëtË¯èþ$ G§æþ$ÆöP¯èþ²ç³µsìýMîü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† } ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ™èþ¯èþ ç³Ç´ëË¯èþ §æþ„æü™èþ™ø {ç³fËMæü$ çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ¯èþ$, AÀÐèþ–¨® ç³£æþM>Ë AÐèþ$Ë$ÌZ¯èþ$ GÌê…sìý ÌZr$ ÌôýMæü$…yé ^èþ*ÔéÆæÿ°, Væü™èþ… Mæü…sôý Ñ$¯èþ²V> çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$ AÐèþ$Ë$ ^óþÔéÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 67 HâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ÞÌZ¯èþ* 24 HâæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ÞVæüË Äæý$$ÐèþMæü$yìþÌê Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ç³ÇVðüyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$¯èþ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ MøçÜ…, Ðèþ$¯èþ í³ËÏË ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢MøçÜ…, ÐéÇMìü E§øÅV>ÐèþM>ÔéË$ MæüÍµ…^óþ…§æþ$Móü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüçÙtç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, BÄæý$¯èþ¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþV> ºÌZõ³™èþ… ^óþÄæ*ý ÍÞ¯èþ »ê«§æþÅ™èþ {ç³fËò³O Ðèþ#…§æþ¯é²Ææÿ$. fÐèþ*Ã§óþÑ õ³r {V>Ðèþ$…ÌZ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ íÜ.íÜ. ÆøyæþÏ¯èþ$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÝë¢Ðèþ$° {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. G‹Ü.MørÌZ G¯Œþ.BÆŠÿ.yìþ.yæþº$ÏÅ..í³. °«§æþ$Ë$ Ææÿ*.30 MørÏ™ø G‹Ü.Mør °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ° 302 çÜÐèþ$ÝëÅ™èþÃMæü {V>Ðèþ*ËMæü$ ™éVæü$±sìý° çÜÆæÿçœÆ> ^óþõÜ Ææÿ„ìü™èþ ±sìýçÜÆæÿçœÆ> ç³£æþM>°² Ðèþ$…{†

n$˙‹ô|’ eTs√kÕ] düeTs¡+

dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\≈£î Á|ü»\ Äosê«<ä+ @|” eT+Á‹ Hêsêj·TD

¯ðþË*ÏÆæÿ$,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: Æ>Úë‰ÀÐèþ–¨® MøçÜ… ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ {ç³fË$ BÖÆ>Ó§æþ… E…§æþ° Ðèþ$…{† ¯éÆ>Äæý$×ý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… C…sìý…sìýMìü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ*°² ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏ Ðèþ$*Ìêõ³rÌZ° Æ>Ñ^ðþr$t òÜ…rÆŠÿÌZ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$.D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Ðèþ$…{† {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË$, {ç³¿æý$™èþÓ ç³°¡Ææÿ$ò³O {ç³fË AÀ{´ëÄæý$… ™ðþË$çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Móü C…sìý…sìýMìü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† ¯éÆ>Äæý$×ý™ø ´ër$ ¯èþ$yé A«§æþÅ„æü$yæþ$ Mør…Æðÿyìþz {Ö°ÐéçÜ$Ë$Æðÿyìþz ,GÐèþ$ÃÎÞ ½§é ÆæÿÑ^èþ…{§æþ,Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðèþ$$…VæüÐèþ$*Ææÿ$ {Ö«§æþÆæÿ Mæü–Úë~Æðÿyìþz ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Ç#êÃ|ü⁄s¡+ myÓTà˝Ò´ nXÀø˘

{´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. G‹Ü.Mør {V>Ðèþ$…ÌZ G….h.G¯Œþ.BÆŠÿ.C.h.G‹Ü. °«§æþ$Ë$ Ææÿ*.6.65 MørÏ™ø °ÇÃ…^èþ¯èþ$¯èþ² ¿æý*VæüÆæÿÂ {yðþO¯óþiMìü Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. çÜÓ^èþe¿êÆæÿ™Œþ Ñ$çÙ¯Œþ Mìü…§æþ hÌêÏÌZ° 330 {V>Ðèþ*ÌZÏ JMæü Ë„æü Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyæþÏ °Æ>Ã×ê°² Mæü*yé Ðèþ$…{† {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. G±tBÆŠÿ {V>Ò$×ý Væü–çßý°Æ>Ã×ý ç³£æþMæü…ÌZ G‹Ü.Mør °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ Ðèþ$…lÆðÿO¯èþ 249 CâæýÏ °Æ>Ã×ê°Mìü Ðèþ$…{† Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. hÌêÏÌZ ÝûÆæÿÑ§æþ$Å™Œþ™ø ç³°^óþõÜ 91 íÜ…WÌŒý ´ëÆÿ$$…sŒý ™éVæü$±sìý ç³£æþM>ËMæü$ Ðèþ$…{† Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$.

ñ<˚›X¯´|üPs¡«ø£+>±H˚ y˚~ø£ô|’øÏ ÄVü‰«ì+#·˝Ò<ë? ñ‘·Ôy¥ß, ø√eT{Ï¬s&ç¶ Áã<äsY‡ eT<Ûä´ ø=qkÕ>∑ß‘√qï yÓ’s¡+ ñ‘·Ôy¥ßqß n<Ûä´ø£å|ü<ä$ qß+∫ ‘·|æŒ+#ê*‡+<˚ ‘·eT≈£î neø±X¯$Tyê«\+≥÷ n~ÛcÕºHêìøÏ $»„|æÔ ø√eT{Ï¬s&ç¶ k˛<äs¡ß\≈£î <äqßï>± ì\∫q ~–«»jYT ≈£î+‹j·÷ sêø£‘√ ô|]–q ñ‘·Ôy¥ß ã\+ e#˚Ã mìïø£\ es¡≈£L ñ‘·Ôy˚T ¬øô|ºHé nqï ≈£î+‹j·÷ &çôd’&¥ #˚ùd+<äß≈£î ≈£î+‹j·÷ mes¡qï ø√eT{Ï¬s&ç¶ ≈£î+‹j·÷-ø√eT{Ï¬s&ç¶ k˛<äs¡ß\ eT<Ûä´ >±´|t <ë+‘√ •ø£åD≤‘·s¡>∑‘·ß\ y˚~ø£ô|’øÏ n+<äì ÄVü‰«q+

™èþí³µ…_, Mæü$…†Äæý*Mæü$ »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…^èþyæþ…™ø E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$ Cç³µsZÏ ç³§æþÑ Væü…yæþ… Ìôý¯èþsôýÏ¯èþ¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. §é°Mìü™øyæþ$ Æ>çÙ‰ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÇjV> ç³§æþÑ»ê«§æþÅ™èþË$ ^óþç³sìýt¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… Mæü$…†Äæý* Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* 2019 G°²MæüËMæü$ E™èþ¢ÐŒþ$ ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ¯óþ {ç³Mæüsìý… ^èþyæþ…, DÐé §æþ¯èþËMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ ºÌê°² ^óþMæü*Ça¯èþrÏÆÿ$$…¨. Mæü$…†Äæý* ÐéÅQÅË¯èþ$ Ðèþ$Æ>²yóþ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz ¡{Ðèþ…V> Q…yìþ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ M>…{Vðü‹Ü ç³ÇíÜ¦†° Äæý$$Ðèþ¯óþ™èþ Æ>çßý$ÌŒýV>…«©° MæüÍíÜ ÑÐèþÇÝë¢¯èþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 2019 G°²MæüËMæü$ ÐèþÆæÿMæü* E™èþ¢ÐŒþ$¯óþ Mö¯èþÝëWÝë¢Ææÿ¯èþ² Mæü$…†Äæý* ÐéÅQÅË$ àÝëÅçÜµ…§æþ…V> E¯é²Äæ$ý …r* Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. §é…™ø Mæü$…†Äæý*Mæü$ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ Mæü*yé §æþ*Ææÿ… ò³ÇW¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Í² ´ëÈt ¯èþ$…_ ºÄæý$rMæü$ ç³…õ³…§æþ$Mæü$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$ Mæü$…†Äæý* ™øyæþ$ M>Ðèþyæþ…™ø, Ôèý…Úë»ê§Šþ M>…{Vðü‹Ü Õ„æü×êÕ¼Ææÿ…ÌZ Ðóþ¨Mæüò³OMìü BàÓ°…^èþMæü$…yé E§óþªÔèýÅç³N ÆæÿÓMæü…V>¯óþ AÐèþÐèþ*°…^éÆæÿ¯èþ² Ðé§æþ¯èþË$ ´ëÈtÐèþÆ>YÌZÏ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. E™èþ¢ÐŒþ$¯èþ$ ™èþí³µ…^éÍÞ…§óþ : sîýï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yìþV> E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz° ™èþí³µ…^éÍÞ…§óþ¯èþ° Ðèþ*iÐèþ$…{† MøÐèþ$sìýÆðÿyìþª yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Ôèý…Úë»ê§Šþ Õ„æü×êÕ¼Ææÿ…ÌZ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çÜ…çœ$r¯èþò³O BÄæý$¯èþ çÜÞ…¨…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt Õ„æü×ê ™èþÆæÿVæü™èþ$ÌZÏ ™èþ¯èþ°, ™èþ¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yìþ² M>ÐéË¯óþ AÐèþÐèþ* °…^éÆæÿ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ´ëÈtÌZ ™èþÐèþ$Mæü$ çÜÆðÿO¯èþ {´ë«§é¯èþÅ™èþ CÐèþÓyæþ… Ìôý§æþ…r* BÄæý$¯èþ B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ´ëÈt ïÜ°Äæý$ÆæÿÏ…™é ™ðþË…V>×ý ÐèþÅ†ÆóÿMæü$Ìôý¯èþ¯èþ² BÄæ$ý ¯èþ, Æ>çÙ‰ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÇj Mæü$…†Äæý*¯èþ$ òÜO™èþ… Ñyìþ_ò³rtÌôý§æþ$. 2019 G°²MæüË ÐèþÆæÿMæü* sîýï³ïÜïÜ {ç³„>âæý¯èþ ^óþõÜ¨ Ìôý§æþ° ´ëÈt A«¨Úët¯èþ… A«¨M>ÇMæü…V> {ç³MæüsìýõÜ¢ ™èþÐèþ$ §éÇ ™éÐèþ$$ ^èþ*çÜ$Mæü$…sêÐèþ$°

MæüÆæÿ*²Ë$,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: ºyæþ$Væü$ ºËïßý¯èþ ÐèþÆ>YË MøçÜ… ç³M>P Væü–àË$, Ðèþ$íßýâæýËMæü$ Ææÿ$×êË Ææÿ§æþ$ª Ðèþ…sìý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³sìýt¯èþ çœ$¯èþ™èþ sîýyîþï³Móü §æþMìüP…§æþ° GÐðþ$ÃÌôýÅ ½Ò fÄæý$¯éVóüÔèýÓÆæÿ Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæÐý éÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… Ñ$ËrÈ M>Ë±ÌZ C…sìý…sê sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ¿êVæü…V> BÄæý$¯èþ ç³ÆæÿÅsìý…^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² E§óþªÕ…_ GÐðþ$ÃÌôýÅ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ G°²MæüÌZÏ ^óþíÜ¯èþ ÐéV>ª¯éË°²…sìýÌZ¯èþ* §é§éç³# 70 Ôé™èþ… ¯ðþÆæÿÐóþÆ>aÆæÿ° GÐðþ$ÃÌôýÅ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–†, Mö™èþ¢ yîþGïÜÞ, °Ææÿ$§øÅ Væü$ËMæü$ E§øÅVæü AÐèþM>ÔéË MøçÜ… {ç³×êãMæüË$ Ææÿ_…^éÆæÿ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. GÑ$ÃVæü¯èþ*Ææÿ$ÌZ sîýyîþï³ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ^éaMæü §é§éç³# Ææÿ*.10MørÏMæü$ ò³OV> °«§æþ$Ë™ø Æøyæþ$Ï, MæüËÓÆæÿ$tË$ C™èþÆæÿ AÀÐèþ–¨® ç³¯èþ$Ë$ ^óþç³sêtÐèþ$¯é²Ææÿ$. ™éVæü$±sìý ÐèþçÜ† MøçÜ… G‹ÜG‹Ü sêÅ…MŠü Ðèþ$…lÆðÿO…§æþ¯é²Ææÿ$.

{°&û|”‘√H˚ kÕe÷õø£ Hê´j·T+

bıeTàq˝Òø£ bı>∑ô|&ÉT‘·ßHêïsê?

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ¯èþ$…_ MøÐèþ$sìÆý ðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Í² ÝëVæü¯èþ…õ³…§æþ$Mæü$ ´÷Ðèþ$Ã¯èþÌôýMæü ´ùVæüò³yæþ$™èþ$¯é²Æ>? A…sôý AÐèþ#¯èþ¯óþ Ðèþ*i Ðèþ$…{†, EÐèþ$Ãyìþ ¯èþÌŸY…yæþ hÌêÏ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ÔéçÜ¯èþçÜ¿æý$Åyæþ$ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒý Æðÿyìþz A…r$¯é²Ææÿ$. Ôèý…Úë»ê§ŠþÌZ° JMæü ç³…„æü¯ŒþàÌŒýÌZ sîý&ï³ïÜïÜ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ JMæüÆøk Õ„æü×êÕ¼Ææÿ…ÌZ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ç³Ç×êÐèþ*Í² ç³ÇÖÍõÜ¢ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz ÐéÅQÅÌZÏ G…™ø Mö…™èþ °f… ÌôýMæü´ùÌôý§æþ°í³Ýù¢…¨. Õ„æü×êÕ¼Æ>°Mìü àfÆæÿÆÿ$$¯èþ Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz, BÄæý$¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$,Ýë¦°Mæü çÜ…çÜ¦Ë GÐðþ$ÃÎÞ Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþz° Ðóþ¨Mæüò³O BàÓ°…^èþMæü$…yé E§óþªÔèýÅç³NÆæÿÓMæü…V>¯óþ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… §æþ*Ææÿ… ò³sìtý¯èþr$Ï Mæü°í³…_…¨. ©…™ø ^óþõÜ¨ÌôýMæü MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Í§æþªÆæÿ$ ™èþÐèþ$ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø MæüÍíÜ Æðÿ…yæþ$Væü…rË´ër$ Ýë«§éÆæÿ×ý M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë Ðèþ*¨ÇV> Ðóþ¨Mæü Mìü…§óþ Mæü*Ça…yìþ´ùÄæý*Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ Bç³Ðèþ$Äæý$…ÌZ ´ëÈt ïÜ°Äæý$ÆŠÿ¯óþ™èþË$, Æ>çÙ‰ M>…{Vðü‹Ü ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÇj BÈÞ Mæü$…†Äæý* òÜO™èþ… ÐéÇ² Ðóþ¨Mæüò³OMìü BàÓ°…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$™èþ²… ^óþÄæý$Mæü´ùÐèþyæþ… ÑÐèþ$ÆæÿØËMæü$ ™éÐèþ#°Ýù¢…¨. MøÐèþ$sìÆý ðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$, sîý&ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz Ðèþ$«§æþÅ Væü™èþ Mö¯é²âæý*ÏV> ÐðþOÆæÿ… Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. E™èþ¢ÐŒþ$¯èþ$ ´ëÈt A«§æþÅ„æü$°V> ™èþí³µ…^éË° MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Ë$ Ððþ$$§æþsìý ¯èþ$…_ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ*¢¯óþ, ™èþÐèþ$Mæü$ ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æüç³§æþÑ°õÜ¢, Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> ç³ÆæÿÅsìý…_ {Ôóý×ý$ÌZÏ E™éÞà°² °…í³ ´ëÈt° A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ÐèþÝë¢Ðèþ$° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ Æ>çÙ‰ ´ëÈt ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÇjV> ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ ¨WÓfÄŒý$íÜ…VŠü, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$ §æþ¯èþ$²V> °Ë$Ðèþ yæþ…™ø, E™èþ¢ÐŒþ$¯èþ$ A«§æþÅ„æü ç³§æþÑ ¯èþ$…_ ™èþí³µ…^èþyæþ… RêÄæý$Ðèþ$¯èþ² {ç³^éÆæÿ… fÇW…¨. AÆÿ$$™óþ A«¨Úët¯èþ… BÄæý$¯óþ² Æ>çÙ‰ M>…{Vðü‹Ü ÐèþÅÐèþàÆ>Ë C…^éÇjV>

ù|<ä\ dü+πøåeTy˚T {°&û|” <Û˚´j·T+

MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæürÆðÿyìþz ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$° A«§æþÅ„æü$°V> Mö¯èþÝëWõÜ¢, ™éÐèþ$$ ´ëÈtÌZ Mö¯èþÝëVæüyæþ…ÌZ AÆæÿ®Ðóþ$ Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$ ÐèþÌôýÏ ™ðþË…V>×ý Ðèþ$*yóþâæý$Ï BËçÜÅÐðþ$O…§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ™é¯èþ$ B¯éyæþ$ ™ðþË…V>×ý Ýë«§æþ¯èþ MøçÜ… Ðèþ¨ÌôýíÜ¯èþ Ðèþ$…{† ç³§æþÑ° E™èþ¢ÐŒþ$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ìê½Æÿ$$…VŠü ^óþíÜ sîýï³ïÜïÜ ç³§æþÑ° çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ´ëÈt Òyæþ¯èþ$¯é²Ææÿ¯èþ² {ç³^éÆæÿ…ò³O Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz çÜµ…¨çÜ*¢ ç³{†MæüÌZÏ, Ò$yìþÄæý*ÌZÏ, ÝùçÙÌŒý Ò$yìþÄæ*ý §éÓÆ> E™èþ¢Ðóþ$ ™èþÐèþ$ò³O DÆæÿMæüÐðþ$O¯èþ §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… ^óþÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. 2019 G°²MæüËÐèþÆæÿMæü$ E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyóþz A«§æþÅ„æü$yæþ¯èþ² Mæü$…†Äæý* ÐéÅQÅË¯èþ$ {ç³Ýë¢Ñ…^èþV>, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz çœ*r$V> çÜµ…¨…^éÆæÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$ ÝëÆæÿ£æþÅ…ÌZ 2019 G°²MæüËMæü$ Ððþâôý¢ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü I§éÆæÿ$ ïÜr$Ï Mæü*yé Æ>Ðèþ° MøÐèþ$sìÆý ðÿyìþz Ððþ…MæürÆðÿyìþz G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$ ¯éÄæý$Mæü™éÓ°² ¡{Ðèþ…V> ÐèþÅ†ÆóÿMìüçÜ$¢¯èþ² MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$, A«¨Úët¯é°Mìü Mæü*yé ¡{Ðèþ V>Å‹³ E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. §é…™ø¯óþ ™èþÐèþ$Mæü$ Õ„æü×êÕ¼Ææÿ…ÌZ fÇW¯èþ AÐèþÐèþ*¯é°² A«¨Úët¯èþ… §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþâôýÏ {ç³Äæ$ý ™èþ²… ^óþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ…r$¯é²Ææÿ$. Dç³ÇíÜ¦™èþ$ÌZÏ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Ë$ M>…{Vðü‹ÜÌZ Mö¯èþÝëVóü {ç³Äæý$™é²°² ^óþÄæý$Mæü´ùÐèþ^èþ$a¯èþ° A…r$¯é²Ææÿ$. MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Í§æþªÆæÿ$ ½gôýï³ÌZ ^óþÆóÿ AÐèþM>ÔéË$¯é²Äæý$° CsîýÐèþË {ç³^éÆæÿ… fÆæÿV>Y, ™égêV> M>ÆðÿMóüP bé¯èþ$Þ…§æþ…r* FçßýVæüà¯éË$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. D FçßýVæüà¯éÍ² MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz Mösìýt´ëÆóÿçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 30 Hâæý$ÏV> M>…{Vðü‹Ü´ëÈtÌZ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯é²¯èþ¯èþ² BÄæý$¯èþ, ™èþÐèþ$Mæü$ ´ëÈt Òyóþ BÌZ^èþ¯èþ Ìôý§æþ…r* çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ E™èþ¢ÐŒþ$¯èþ$ Äæý$«§éÑ«¨V> Mö¯èþÝëWÝë¢Ðèþ$…sôý A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ M>ÆæÿÅ^èþÆæÿ×ý {ç³MæüsìýÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$.

§æþ$Äæý$ÅºsêtÆæÿ$. AÑ±† Ææÿíß™ý èþ çÜÐèþ*f… MøçÜ… E§æþÅÑ$…^éË° Äæý$$Ðèþ™èþMæü$ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. ÌZMŠü´ëÌŒý ^èþsêt°² AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Ë° ™é¯èþ$ {ç³¿æý$™éÓ°Mìü ÌôýQË$ Æ>Ôé¯èþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. {ç³«§é° Ððþ*yîþ ™èþW¯èþ È†ÌZ çÜµ…¨…^èþMæü ´ùÐèþyæþ… ç³rÏ A¿æýÅ…™èþÆæÿ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. AÑ±† °Ææÿ*ÃË¯èþ MøçÜ… Ðèþ$ÆøÝëÇ ˝Àø˘bÕ˝Ÿ #·{≤ºìï |üø£ÿ≈£î ô|{Ïºq yÓ÷B nHêï Vü≤C≤πs $eTs¡Ù ÉìþÎÏ Ðóþ¨MæüV> yìþòÜ…ºÆŠÿ, f¯èþÐèþÇ Ðèþ*çÜ…ÌZ E§æþÅÑ$Ýë¢¯èþ° A¯é²Ææÿ$. ÌZMŠü´ëÌŒý &çôd+ãsY˝À &Ûç©¢˝À eTs√ ñ<ä´eT+ M&çjÓ÷ø±qŒ¤¬sHé‡˝À düŒw”ºø£s¡D ^èþrt… AÐèþ$Ë$ MøçÜ… Ðèþ^óþa Ðèþ$ÆøÝëÇ E§æþÅÐèþ*°Mìü çÜ¯é²àË$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. çÜÆæÿµ…^èþ$Ë IMæüÅÐóþ¨Mæü Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$Ë$ A…§øÌŒý Mæü–çÙ~ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨ : §óþÔèý…ÌZ AÑ±†° A…™èþÐðþ$$…¨… Ððþ…r¯óþ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Ë° yìþÐèþ* Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ÆðÿO™èþ$Ë$, °Ææÿ$§øÅVæü$Ë$, Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë çÜÐèþ$çÜÅËò³O A¯é²çßýgêÆóÿ ^óþ…§æþ$Mæü$ ÌZMŠü´ëÌŒý ^èþsêt°² ¡çÜ$MæüÆ>ÐéË¯èþ² ™èþÐèþ$ yìþÐèþ*…yŠþ¯èþ$ {ç³«§é° Ððþ*yîþ …yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… òßýO§æþÆ> ´ùÆ>yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ^óþa ¯ðþËÌZ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþMæü$ Ðèþ^óþa AÐèþM>Ôèý… ç³MæüPMæü$ ò³sêtÆæÿ° {ç³Ðèþ$$Q ÝëÐèþ*hMæü E§æþÅÐèþ$M>Ææÿ$yæþ$ A¯é²àfÆóÿ »ê§ŠþÌZ° ÝùÐèþ*hVæü*yæþ {ò³‹ÜMæüÏ»ŒýÌZ E…§æþ° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. A¯é² çßýgêÆóÿ í³Ë$ç³#Ëò³O E§æþÅÑ$Ýë¢Ðèþ$° AÀ{´ë ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÌZMŠü´ëÌŒý ^èþrt… AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ Væü™èþ Ðèþ$*yóþ…yæþ$ÏV> ™ðþË…V>×ý çÜÆæÿµ…^èþ$Ë IMæüÅ Ðóþ¨Mæü Äæý$ç³yézÆæÿ$. Ýë¦°Mæü çÜ…çÜ¦ËMæü$ °«§æþ$Ë$, A«¨M>Æ>Ë$ º¨Î ^óþÄæý$r…ÌZ Ar$ {ç³«§é° ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ °ÆæÿÏ„æüÅ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÆæÿ° BÄæý$¯èþ BÆøí³…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ B…§øÌŒý Mæü–çÙ~ ÌZMŠü´ëÌŒý, ÌZM>Äæý$$Mæü¢ ^èþsêtË$, ÝëÓÑ$¯é£æþ¯Œþ MæüÑ$sîý íÜ¸ëÆæÿçÜ$Ë$, ÆðÿO™èþ$Ë A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ Ò$yìþÄæý* {ç³†°«§æþ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> A¯é² Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ…, Cr$ Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™éÓË$ Ò$Ðèþ*…çÜç³yæþ$™èþ$¯é² Äæý$¯é²Ææÿ$. B™èþÃçßý™èþÅË ÑçÙÄæý$…ÌZ Móü…{§æþ… çÜµ…¨…^èþyæþ… Ìôý§æþ° BÆøí³…^éÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ çßýgêÆóÿ ÒyìþÄñý*M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ §éÓÆ> Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. AÑ±†° Ýë¦°Mæü ´ëË¯èþÌZ {ç³¿æý$™éÓË$ gZMæüÅ… ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…™ø V>…«©i Mæü¯èþ² MæüËË$ ÆðÿO™èþ$Ë B™èþÃçßý™èþÅË$ °ÐéÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ ÝëÓÑ$¯é£æþ¯Œþ MæüÑ$sîý íÜ¸ëÆæÿçÜ$Ë¯èþ$ AÇMæürtyæþ…ÌZ Ððþ*yîþ {ç³¿æý$™èþÓ… BÕ…_¯èþ Ðóþ$Ææÿ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ° ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿyæþ…Ìôý§æþ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.

MæüÆæÿ*²Ë$,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: sîýyîþï³™ø¯óþ ÝëÐèþ*hMæü ¯éÅÄæý$… Ýë«§æþÅÐèþ$° C^éeç³#Ææÿ… GÐðþ$ÃÌôýÅ yéMæütÆŠÿ ¼.AÔZMŠü A¯é²Ææÿ$. MæüÑsìý Ðèþ$…yæþË… Mæü´ëçÜ$ Mö¨ªÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… C…sìý…sìýMîü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… BÇ¦Mæü Cº¾…§æþ$Ë$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ²ç³µsìýMîü AÀÐèþ–¨®, çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² çœ$¯èþ™èþ sîýyîþï³ {ç³¿æý$™éÓ°Móü §æþMæü$P™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ´ëÈt gñý…yé BÑçÙPÇ…_¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… AÀÐèþ–¨® M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ëò³O Ðèþ$${¨…_¯èþ MæüÆæÿç³{™éË¯èþ$ C…sìý…sìýMîü A…§æþgôýÔéÆæÿ$.

2019˝ÀH˚ ø±<äß 3019˝Àqß ø±+Á¬>dt n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê<äß : myÓTà©‡ ø£¬sï Á|üuÛ≤ø£sY

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ýÌZ 2019ÌZ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ÐèþçÜ$¢…§æþ…r* E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz {ç³VæüÌêÂË$ ç³Ë$Mæü$™èþ$¯é²Ææÿ° sîýBÆŠÿG‹Ü GÐðþ$ÃÎÞ MæüÆðÿ² {ç³¿êMæüÆŠÿ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. 2019ÌZ¯óþ M>§æþ$ 3019ÌZ Mæü*yé M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A«¨M>Ææÿ… ÌZMìü Æ>§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¯éV>Ææÿ$j¯èþ ÝëVæüÆŠÿ G…yæþyé°Mìü M>Ææÿ×ý… ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ A¯èþ²r$ÏV> Agêq¯èþ…™ø M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$ ¯é²Ææÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. Mæü–Úë~ ¯èþ¨ Ððþ…ºyìþ A{MæüÐèþ$ {´ëgñMý æü$tË$, ^ðþMŠü yéÅ…Ë¯èþ$ MæüÆ>~rMæü {ç³¿æý$™èþÓ… °ÇÃçÜ$¢…sôý Mæüâæý$Ï Ðèþ$*çÜ$Mæü$° Mæü*Æöa…¨ M>…{Vðü‹Ü {ç³¿æý$™èþÓ… M>§é? A° MæüÆðÿ² {ç³¿êMæüÆŠÿ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ¯óþ™èþË$ Ñ^èþ„æü×ý ÌôýMæü$…yé Ðèþ*sêÏyæþyæþ… Ðèþ*¯èþ$MøÐéË¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü´ëÈt ´ëË¯èþ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ôéç³…V> Ðèþ*Ç…§æþ¯èþ² BÄæý$¯èþ, ™èþÐèþ$ {ç³¿æý$™èþÓ… ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ÝëÄæý$… ^óþçÜ$¢…sôý, AMæüPçÜ$™ø ÑÐèþ$ÆæÿØË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë Mæü…^èþ…ÌZ E™èþ¢ÐŒþ$ Ðèþ$sìýtMöyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë Ôéç³… ™èþWÍ M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ… MøÌZµÆÿ$$…§æþ¯é²Ææÿ$. CMæü¯ðþO¯é ç³§æþª† Ðèþ*Ææÿ$aMøMæü´ù™óþ M>…{Vðü‹ÜMæü$ Ðèþ$äÏ {ç³fË$ º$¨®^ðþº$™éÆæÿ¯é²Ææÿ$.

ñ‘·Ôy¥ß ñqï+‘·ø±\+ bÕØº n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê<äß d”m©Œ ñ|üH˚‘· ø√eT{Ï¬s&ç¶ yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : ™ðþË…V>×ý ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþz E¯èþ²…™èþM>Ë… M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ìôý§æþ° ïÜGÎµ Eç³¯óþ™èþ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…Mæü sŒýÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ´ëÈtÌZ A…§æþÇ± MæüË$ç³# Mö°´ùÐèþyæþ…ÌZ E™èþ¢ÐŒþ$ ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yìþV> E™èþ¢ÐŒþ$ Mö¯èþÝëW™óþ, Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ ™é¯èþ$ ´ùsîý ^óþÄæý$¯èþ° MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz ™óþÍa ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¸û…yóþçÙ¯Œþ §éÓÆ> õÜÐé M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþçÜ$Mæü$…sê¯èþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ü M>…{Vðü‹Ü Õ„æü×ê ™èþÆæÿVæü™èþ$ÌZÏ M>ÐéË¯óþ ™èþÐèþ$¯èþ$ AÐèþÐèþ*°…^éÆæÿ° MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ™éÐèþ$$ ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯èþ²r$Ï ÐèþçÜ$¢¯èþ² {ç³^éÆ>°² BÄæý$¯èþ ™øíÜç³#^éaÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt° Òyóþ¨ Ìôý§æþ° , ™éÐèþ$$ ´ëÈt Ðèþ*Ç™óþ «§ðþOÆæÿÅ…V> ^ðþº$™éÐèþ$° MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ç³§æþÐèþ#Ë MøçÜ… ´ëÈt Ðèþ*Ç¯èþ Væü$™é¢ çÜ$Rô…ý §æþÆŠÿ Æðÿyìþz Æ>i¯éÐèþ* ^óþÝë¢Ææÿ° ™é¯èþ$ A¯èþ$MøÐèþyæþ… Ìôý§æþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

myÓTà˝Ò´ ≈£î&çuÛÑßC≤\ô|’ {°&û|” ø£qßï

yÓ’d”|” myÓTà˝Ò´ $X‚«X¯«sY¬s&ç¶ k˛<äs¡ß&çô|’ ‘Ó\ß>∑ß<˚X¯+ e\?

A¯èþ…™èþç³#Ææÿ…, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : C…™è þÐèþÆæÿMæü$ Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ BMæüÆŠÿÛ™ø ÐðþOïÜï³° §ðþº¾¡íÜ¯èþ sîýyîþï³ Cç³šyæþ$ çÜÇMö™èþ¢ ÐèþNÅà°Mìü ™ðþÆæÿÌôýç³#™ø…§é...? {ç³™èþÅÇ¦ ´ëÈt GÐðþ$ÃÌôýÅËMæü$ Mæü$yìþ¿æý$f…V> E¯èþ² ÐéÇò³O ÐèþËÐóþíÜ {ç³†ç³„>°² ç³Æø„æü…V> ºËïßý¯èþ… ^óþõÜ Äñý*^èþ¯èþÌZ A«¨M>Ææÿ sîýyîþï³ E…§é A…sôý AÐèþ#¯èþ¯óþ A…r$¯é²Æÿ$$ Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$. C…§æþ$Mæü$ A¯èþ…™èþç³# Ææÿ…hÌêÏ °§æþÆæÿØ¯èþ…V> Mæü*yé ^ðþç³šMö… r$¯é²Ææÿ$. EÆæÿÐèþMö…yæþ °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþMæü* sîýyîþï³ ÐèþË ÐóþÝù¢…§æþ° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Cç³µsìýMóü Mæü$r$…º Æ>fMîüÄæý$ Ñ¿ôý§éË™ø ¯èþË$Væü$™èþ$¯èþ² BÄæý$¯èþ A«¨M>Ææÿ ´ëÈtÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ çÜ$Ðèþ$$Q™èþ ^èþ*ç³#™èþ$¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. EÆæÿÐèþMö…yæþ GÐðþ$ÃÌôýÅ ÑÔóýÓÔèýÓÆæÿÆðÿyìþz Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ ^èþ$Ææÿ$V>Y E…r$¯é² A…™èþÆæÿY™èþ…V> BÄæý$¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ Ðèþ$«§æþ$çÜ*§æþ¯ŒþÆðÿyìþz MîüËMæü…V> ÐèþÅÐèþÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Mö…™èþ M>Ë…V> Ðèþ$«§æþ$çÜ* §æþ¯ŒþÆðÿyìþzMìü Mæü$r$…º…ÌZ {´ë«§é¯èþÅ… ™èþWY…§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý*Ë$ B ´ëÈt {Ôóý×ý$Ë ¯èþ$…_ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. Æ>fMîüÄæý$, A…™èþÆæÿY™èþ ÑçÙÄæ*ý ÌZÏ A§óþ Mæü$r$…º…ÌZ° Ðèþ$Æø ÐèþÅMìü¢ MîüËMæü…V> Ðèþ*Ç¯èþr$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ©…™ø MæüË™èþ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$«§æþ$çÜ*§æþ¯ŒþÆðÿyìþz ™èþ¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ MøçÜ… sîýyîþï³ÌZ ^óþÆ>Ë° ¿êÑ…_¯èþr$t ™ðþÍíÜ…¨.

;CÒ|” nqßã+<Ûä dü+düú\ß>± {°&û|”, yÓ’d”|” ÑfÄæý$Ðéyæþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü· : ½gôýï³Mìü A¯èþ$º…«§æþ çÜ…çÜ¦Ë$V> sîyý îþï³, ½gôýï³ ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²Äæý$° Hï³ ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$Ë$ G¯Œþ.Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. sîýyîþï³, ÐðþOïÜï³° AçÜË$ Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË$V> ç³ÇVæü×ìý…^èþÌôýÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþÌZ fÇW¯èþ G°²MæüË$ AçÜË$ G°²MæüÌôý M>§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. D G°²MæüË$ A¯ðþO†Mæü…V> fÇV>Äæý$° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. D G°²MæüÌZÏ G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯Œþ òœ*Ææÿ…V> ÑçœËÐðþ$O…§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D G°²MæüÌZÏ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² A¯ðþO†Mæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËò³O

q+<ë´\ ñ|ü mìïø£ mìïø£˝Ò ø±<äß ;CÒ|”‘√ <˚XÊìøÏ Á|üe÷<ä+: mHé.s¡|òüTTMsê¬s&ç¶

´ëÈtÄôý$¯èþ° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… {ç³gêÐèþÅ†ÆóÿMæü Ñ«§é¯éËò³O¯óþ G°²MæüË MæüÑ$çÙ¯ŒþMæü$ ™èþÐèþ$ ´ëÈt ç³NÇ¢ Ýë„>üÅ«§éÆ>Ë™ø íœÆ>Å§æþ$ ^óþÔéÐèþ$° BÄæý$¯èþ M>Mæü$…yé sîýyîþï³, ÐðþOïÜï³Ë$ ™öyìþW¯èþ ½gôýï³ Ðèþ$$çÜ$Væü$¯èþ$ ¡Äæý$yæþ… MøçÜ… Mæü*yé õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ´ëÈt ™èþÆæÿç³#¯èþ Æðÿ…yæþ$ çÜÒ$„> çÜÐèþ*ÐóþÔéË¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^éÐèþ$° C…§æþ$ÌZ ´ùÆ>yéË° °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mö¯èþ²r$Ï BÄæ$ý ¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. C…¨Æ>V>…«© fÄæý$…†° ç³Ë$ A…ÔéË¯èþ$ ^èþÇa…^éÐèþ$° BÄæ$ý ¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ G°²MæüÌZÏ ç³#ÆæÿçÙPÇ…^èþ$Mö° C…¨ÆæÿÐèþ$Ã Æ>fÅ…..C…sìý…sê Ýû¿êVæüÅ… õ³Ææÿ$™ø f¯èþ…ÌZMìü {ç³gêÝëÓÐèþ$Å… Q*± AÆÿ$$…§æþ° DçÜÐèþ*ÐóþÔè…ý ÌZ ™éÐèþ$$ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÐðþâêÏË° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AMøtºÆŠÿ 2 ¯èþ$…_ òÜò³t…ºÆŠÿ 19Ðèþ ™óþ© Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÈt ç³sìýtçÙt™èþMæü$ Mæü–íÙ^óþÄæý*Ë° ™éÐèþ$$ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$¯é¯é²Ææÿ$. ÐèþÆæÿMæü$ 48 ÆøkË´ër$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt C…¨ÆæÿÐèþ$Ã ÔZ¿æýÐðþO¿æýÐèþÐé°² {ç³† C…sìýMìü §óþÔèý…ÌZ¯èþ*, Æ>çÙ‰…ÌZ¯èþ* A°² ´ëÈtËMæü$ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý$… ™èþÐèþ$ M>…{Vðü‹Ü ¡çÜ$MðüâêÏË° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

#·\q ∫Á‘· ìsêàD≤ìøÏ

n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq |òæ˝Ÿà Çìdæº≥÷´{Ÿ ÄØºd” ãkÕº+&¥\˝À $T˙ ~∏j˚T≥s¡¢ ìsêàD≤ìøÏ @sêŒ≥ß <ädüsê qß+∫ lø±s¡+ : eT+Á‹ ‘·\kÕì Ä<˚X¯+ Ðèþ…§æþ GMæüÆ>Ë çÜ¦Ìê°² Ææÿ…V>Æðÿyìþz hÌêÏ Aº$ªÌêÏç³NÆŠÿÐðþ$sŒý, MøòßýyŠþ {´ë…™éËÌZ Væü$Ç¢…^èþyæþ… fÇW…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ÑÑ«§æþÔéQËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø ç³ÇÖÍ_¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$¯é²Ææÿ$. BÈtïÜ ºÝët…yŠþËÌZ Ñ$± ¤Äôý$rÆæÿÏ °Æ>Ã×ê°Mìü HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° BÈtïÜ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ™èþW¯èþ B§óþÔéË$ gêÈ ^óþÄæý*Ë° AÆŠÿ A…yŠþ ¼ A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ Ðèþ$…{† B§óþÕ…^éÆæÿ$. 200 ¯èþ$…_ 300ïÜrÏ ÝëÐèþ$Ææÿ¦üÅ… MæüÍW¯èþ Ñ$± Ýë…çÜP−– †Mæü Móü…{§éË °Æ>Ã¯é°Mìü AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜ¦ÌêË¯èþ$ Væü$Ç¢…^éË°, C…§æþ$MøçÜ… hÌêÏ MæüÌñýMæütÆæÿÏMæü$ Ðèþ$ÆøÐèþ*Ææÿ$ ÌôýQË$ Æ>Äæý*Ë° A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² _{™èþç³#Ç M>Ë±Mìü ç³MæüP¯óþ E¯èþ² 9.5 GMæüÆ>Ë çÜ¦Ìê°² Mæü*yé MóüsêÆÿ$$õÜ¢ M>ÇÃMæü$ËMæü$ Væü–àË¯èþ$ °ÇÃ…_ CÐèþÓÐèþ^èþa°, CMæüPyóþ BÆøVæüÅMóü…{§æþ… °Æ>Ã×ý… ^óþç³rtyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, Ððþ…r¯óþ çÜ¦Ìê°² MóüsêÆÿ$$…ç³# fÇVóü Ñ«§æþ…V> ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ÐðþO§éÅ BÆøVæüÅÔéQ A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. _{™èþç³#ÇM>Ë±ÌZ ÐðþOòœO ÝûMæüÆæÿÅ… MæüÍµ…^óþ…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° çÜ*_…^éÆæÿ$. _¯èþ² ^èþË¯èþ_{™éË¯èþ$ {´÷™èþÞíßý…^éË¯óþ E§óþªÔèý…™ø ¤Äôý$rÆæÿÏÌZ AÆÿ$$§øBr {ç³§æþÆæÿØ¯èþMæü$ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$lÆæÿ$ ^óþÄæý$yæþ…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² gê´ëÅ°² °ÐéÇ…^éË¯é²Ææÿ$. _¯èþ² ºyðþjsŒý _{™éË AÆæÿá™èþ¯èþ$ 35 ¯èþ$…_ 100[ïÜP¯èþÏMæü$ ò³…^èþ$™èþ* {ç³¿æý$™èþÓ… BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³¯èþ Ððþ…r¯óþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË¯é²Ææÿ$. ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 8 ¯èþ$…_ 14ÐèþÆæÿMæü$ òßýO§æþÆ> »ê§ŠþÌZ °ÆæÿÓíßý…^ èþ¯èþ$¯èþ² »êËË ^èþË¯èþ_{™èþ E™èþÞÐéË MøçÜ… Ææÿ*.8Mør$Ï Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý*Ë°

Dwaraka

AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {ç³†°«¨ : ¯èþÐéÅ…{«§æþÌZ B«§æþ$°Mæü ÐðþO§æþÅ… A…§æþ$»êr$ÌZMìü Æ>¯èþ$…¨. {ç³†Úët™èþÃMæü ÐðþO§æþÅ çÜ…çÜ¦Ë$ {ç³fËMæü$ ^óþÆæÿ$Ðèþ M>¯èþ$¯é²Æÿ$$. Mö™èþ¢V> 13 ÐðþO§æþÅ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë$ AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ HÆ>µrÐèþ# ™èþ$¯é²Æÿ$$. Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ Ðèþ$…_ Ððþ§æþÅ õÜÐèþË$ GMæüPyæþ ËÀÝë¢Äæý$…sôý Ððþ$$§æþr AÐèþ$Æ>Ðèþ† õ³Æóÿ Væü$Ææÿ$¢ Æ>ÐéË¯èþ² Ë„æü Å…V> {ç³¿æý$™èþÓ… Ayæþ$Væü$Ë$ ÐèþÝù¢…¨. Ñ§óþÖÄæý$$Ë$ òÜO™èþ… ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË MøçÜ… CMæüPyìþMóü Æ>ÐéË¯èþ² Ë„æüÅ…™ø {ç³×êãMæü Ææÿ*´÷…¨…_…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ¯èþ$, ^èþ$r$tç³MæüPË HÆ>µrÐèþ#™èþ$¯èþ² ÐðþO§æþÅ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Í² ^èþ*çÜ$¢…sôý B Æøk G…™ø §æþ*Ææÿ…ÌZ Ìôý§æþ°í³Ýù¢…¨. 50&60 Mìü.Ò$.Ë ç³Ç«¨ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ, {ò³OÐóþr$ Ææÿ…Væü…ÌZ Cç³µsìMý óü 6 ÐðþO§æþÅ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë$…yæþV> Mö™èþ¢V> Ðèþ$Æø 7 Ððþ§æþÅ MæüâêÔéËË$, BçÜµ{™èþ$Ë$ Æ>»Z™èþ$¯é²Æÿ$$. Cç³µsìMý óü 5 §óþÔèý, Ñ§óþÖ çÜ…çÜ¦ËMæü$ {ç³¿æý$™èþÓ… çÜ¦ÌêË$ MóüsêÆÿ$$…_…¨. Ðèþ$…VæüâæýWÇ Ðèþ§æþª ASË¿êÆæÿ™èþ ÐðþO§æþÅ Ñgêq¯èþ çÜ…çÜ¦ (GÆÿ$$ÐŒþ$Þ) °Æ>Ã×ý… Ððþ$$§æþÌñýO…¨. {ç³¿æý$™èþÓ, {ò³OÐóþr$ Ææÿ…Væü…ÌZ Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏÌZ 3, Mæü–Úë~ hÌêÏÌZ 3 ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËË$¯é²Æÿ$$. D {´ë…™èþ…ÌZ Cç³µsìMý óü E¯èþ², Mö™èþ¢V> ÐèþçÜ$¢¯èþ² ÐðþO§æþÅ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë çÜ…QÅ 13Mìü ^óþÆæÿ$™ø…¨. Æ>»ZÄôý$ ÆøkÌZÏ D {´ë…™èþ… Ððþ$yìþMæüÌŒý r*Çf… çßý»ŒýV>¯èþ* Ðèþ*Æóÿ AÐèþM>ÔéË$¯é²Æÿ$$. BÆøVæüÅÐóþ$ Ðèþ$à¿êVæüÅ… A¯èþ²¯é¯èþ$yìþ° °f… ^óþõÜÌê AÐèþ$Æ>Ðèþ† §é°Mìü Móü…{§æþ¼…§æþ$Ðèþ# M>¯èþ$…¨. A…§æþÇMîü ÐðþO§æþÅ… A…¨…^éË¯èþ² HMðüOMæü Ë„æüÅ…V> Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… ç³°^óþÝù¢…¨. B Ðóþ$ÆæÿMæü$ {ç³™óþÅMæü ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ$™ø…¨. Cç³µsìýMóü E¯èþ² BÆæÿ$ ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËË™ø ´ër$ Ðèþ$Æø Hyæþ$ Æ>¯èþ$¯é²Æÿ$$. ™èþ§éÓÆ> A°² ÐèþÆ>YËMæü$ B«§æþ$°Mæü Ððþ§æþÅ õÜÐèþË$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü Æ>¯èþ$¯é²Æÿ$$. Cç³µsìýMóü Mö°² çÜ…çÜ¦Ë$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ…™ø Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ Mæü*yé fÇV>Æÿ$$. {ç³†Úët™èþÃMæü…V> Mìü…VŠüÞ M>ÌôýgŒý àíÜµrÌŒý : C…yø&Äæý$*Móü òßýËŠ¢MóüÆŠÿ {´ëgñMý æü$tÌZ ¿êVæü…V> ¿êÆæÿ™ŒþÌZ 11 ^ørÏ C…yø Äæý$*Móü C°íÜtr*ÅsŒýÞ B‹œ òßýËŠ¢ (IÄæý$*Iòßý^Œþ) HÆ>µr$Mæü$ {¼r¯Œþ A…XMæüÇ…_…¨. ÐésìýÌZ JMæüsìý AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ HÆ>µr$ ^óþÝù¢…¨. Ë…yæþ¯ŒþÌZ 180 HâæýÏ ^èþÇ{™èþ MæüÍW¯èþ {ç³RêÅ™èþ Mìü…VŠüÞ M>Ìôýi BçÜµ{† D {´ëgñýMæü$tÌZ ¿êVæüÝëÓÑ$V> E…¨. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ ¯èþÐèþ#Ë*Ææÿ$ Ðèþ§æþª Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ 50 GMæüÆ>Ë$, Æðÿ…yø §æþÔèýÌZ 100 GMæüÆ>ÌZÏ ©°° °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. M>V> 1000 ç³yæþMæüË Ðèþ$Ît òÜµÚëÍsîý Mìü…VŠüÞ M>Ìôýi BçÜ$ç³{† 200 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø ¸ùÏÆðÿ¯ŒþÞ ¯ðþOsìý…VóüÌŒý ¯èþÇÞ…VŠü çÜ*PÌŒý, 200 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø ´ëÆ>Ððþ$yìþMŠü, A¯èþ$º…«§æþ Õ„æü×ý ´ëuæÿÔéË, M>Å¯èþÞÆŠÿ _Mìü™èþÞ Móü…{§æþ…, Çà¼ÍsôýçÙ¯Œþ òÜ…rÆŠÿ Ðèþ…sìýÑ E¯é²Æÿ$$. Æðÿ…yø §æþÔèý {´ëgñýMæü$tÌZ ¿êVæü…V> çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü 200 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË, hÐèþ$ÃÆŠÿ ºÄñý*Ððþ$sŒý ï³i Ððþ$yìþMæüÌŒý òÜ…rÆŠÿ, I½G… BíÜÄæý* yóþsê A¯èþÌñýOsìýMŠüÞ òÜ…rÆŠÿ, Ððþ§æþÅ ç³ÇMæüÆ>Ë ™èþÄæý*È ç³Ç{ÔèýÐèþ$, òÜtÐŒþ$ òÜÌŒýÞ&{sê¯ŒþÞÌôýçÙ¯èþÌŒý ÈòÜÆæÿŠa A…yŠþ Ððþ$yìþMæüÌŒý òÜ…rÆŠÿ, I§æþ$, Ðèþ$*yæþ$ ¯èþ„æü{™éË çßZrâæ$ý Ï HÆ>µr$ ^óþÄæý$¯èþ$…¨. 10 ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü E´ë«¨ ËÀçÜ$¢…¨. Mìü…VŠüÞ M>Ìôýi BçÜµ{† °Æ>Ã×ê°Mìü BVæüçÜ$t 16¯èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. Mæü–Úë~Äæý$´ëÌñý…ÌZ AÐèþ$–™èþ Äæý$*°ÐèþÇÞsîý : AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ ÑÑ«§æþ

MøÆæÿ$ÞË™ø AÐèþ$–™é Äæý$*°ÐèþÇÞsîý HÆ>µr$Mæü$ MøÄæý$…º™èþ*¢Ææÿ$ÌZ° AÐèþ$–™èþ ÑÔèýÓÑ§éÅ ï³uæÿ… Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a…¨. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ Mæü–Úë~Äæý$´ëÌñý… Ðèþ§æþª Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ 150 GMæüÆ>Ë$ M>V> Æðÿ…yø §æþÔèýÌZ 50 GMæüÆ>Ë$ ©°Mìü MóüsêÆÿ$$…^éÆæÿ$. Ððþ$$™èþ¢…V> 1125 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË, 1500 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø ¯èþÇÞ…VŠü MæüâêÔéË, 900 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø ¸ëÆæÿÃïÜ, yðþ…rÌŒý, A¯èþ$º…«§æþ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë$, 750 ç³yæþMæüË™ø »Z«§æþ¯éçÜ$ç³{†, 1500 ç³yæþMæüË™ø çÜ*ç³ÆŠÿ òÜµÚëÍsîý BçÜ$ç³{† °Æ>Ã×ý… fÆæÿVæü$™ø…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… D çÜ¦Ë… ^èþ§æþ$¯èþ$ ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ…sìý ç³¯èþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. D °Æ>Ã×ê°Mìü Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ fÆæÿV>ÍÞ E…¨. I¯èþÐøË$ÌZ ÑsŒý&Hï³ M>Å…ç³‹Ü : ÑsŒý Äæý$*°ÐèþÇÞsîýMìü ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ÌZ A¯óþMæü ´ëuæÿÔéËË$, Ýë…Móü†Mæü, ¯éÅÄæý$, Ðóþ$¯óþgŒÐý ðþ$…sŒý Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë$ E¯é²Æÿ$$. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ Ððþ$$§æþsìýÝëÇ ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË, BçÜµ{† HÆ>µr$ ^óþÄæý$¯èþ$…¨. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ I¯èþÐøË$ Ðèþ§æþª Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ 100 GMæüÆ>Ë$ M>V> Æðÿ…yø §æþÔèýÌZ 100 GMæüÆ>Ë$ MóüsêÆÿ$$…^éÆæÿ$. 1000 ç³yæþMæüË™ø Ðèþ$Ît òÜµÚëÍsîý BçÜ$ç³{†, çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü 150 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø Ððþ$yìþMæüÌŒý M>Ìôýi, 150 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø yðþ…rÌŒý M>Ìôýi, 50 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë™ø G…yîþG‹Ü MøÆæÿ$ÞË$ A…¨Ýë¢Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýWÇÌZ ASË ¿êÆæÿ™èþ ÐðþO§æþÅ Ñgêq¯èþ çÜ…çÜ¦ : 1956ÌZ ÉìþÎÏÌZ Ððþ$$§æþsìý GÆÿ$$ÐŒþ$Þ HÆ>µsñý…¨. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ ^èþrt…ÌZ C_a¯èþ àÒ$ÌZ ¿êVæü…V> B…{«§æþ{ç³§óþÔŒýMìü Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… JMæü GÆÿ$$ÐŒþ$Þ° Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíÜ…¨. Ðèþ$…VæüâæýWÇ çÜÒ$ç³…ÌZ 200 GMæüÆ>ÌZÏ ©°° °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D {´ëgñýMæü$tò³O Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… Ææÿ*.1650 Mør$Ï Ððþ_açÜ$¢…¨. A…yæþÆŠÿ {V>yæþ$ÅÄôý$sŒý, ï³i MøÆæÿ$ÞË$ HÆ>µrÐèþ#™éÆÿ$$. JMøP çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ 250 G…½½G‹Ü ïÜr$Ï E…sêÆÿ$$. 1000 ç³yæþMæüË BçÜ$ç³{†, ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ Móü…{§æþ…, ¯óþ^èþ$Æøç³† Móü…{§æþ… Ðèþ…sìýÑ HÆ>µrÐèþ#™éÆÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… {ç³çßýÈ °Æ>Ã×ý… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. ¿æýÐèþ¯èþ… BMæü–™èþ$Ë$ íÜ§æþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. AÐèþ$Æ>Ðèþ† AÐðþ$ÇMæü¯Œþ C°íÜtr*ÅsŒý B‹œ Ððþ$yìþMæüÌŒý òÜO¯ðþÞ‹Ü : AÐðþ$ÇM>ÌZ íÜ¦Ææÿç³yìþ¯èþ {ç³ÐéÝë…{«§æþ$Ë$ Mö…§æþÆæÿ$ MæüËíÜ ©°° HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ©°° Mæü–Úë~ hÌêÏ C{ºïßý… ç³r²… Ðèþ§æþª 20 GMæüÆ>ÌZÏ °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ 300 ç³yæþMæüË BçÜµ{†, Æðÿ…yø §æþÔèýÌZ Ðèþ$Æø 400 ç³yæþMæüËMæü$ ÑçÜ¢Ææÿ×ý, Ðèþ$*yø §æþÔèýÌZ 500 ç³yæþMæüË™ø Ðèþ$Ît òÜµÚëÍsîý BçÜµ{† °Æ>Ã×ý… ^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ææÿ$. A…^èþ¯é ÐèþÅÄæý$… Ææÿ*.600 Mør$ÏV> °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. CsîýÐèþË ©° °Æ>Ã×ê°Mìü Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ fÇW…¨.

{ç³†´ë¨…_¯èþr$Ï ™èþËÝë° ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ íœÌŒýÃ yðþOÐèþË‹³Ððþ$…sŒý M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ í³.Æ>Ððþ*Ãçßý¯ŒþÆ>Ðèþ#, BÆŠÿ A…yŠþ ¼ Ðèþ$$QÅM>ÆæÿÅ§æþÇØ çÜ$±ÌŒýÔèýÆæÿÃ, ç³#Ææÿ´ëËMæü, ´ûÆæÿçÜ…º…«§éËÔéQ M>ÆæÿÅ§æþÇÓ ¯èþÒ¯ŒþÑ$rtÌŒý, çßZ…ÔéQ M>ÆæÿÅ§æþÇØ A°™éÆ>gô…ý {§æþ¯Œþ, BÇ¦MæüÔéQ M>ÆæÿÅ§æþÇØ çÜ…©‹³Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜ$Ìê¢°Äæý*™ø ´ër$ ç³Ë$ÔéQË A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

±Ææÿ$Mö…yæþÌZ G‹ÜBÆŠÿG… Äæ$ý *°ÐèþÇÞsîý : ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ÌZ° G‹ÜBÆŠÿG… Äæý$*°ÐèþÇÞsîýMìü ^ðþ¯ðþO², †Ææÿ$_aÌZÏ ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËË$, BçÜ$ç³{™èþ$Ë$ E¯é²Æÿ$$. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ C…h±Ç…VŠü, Ðóþ$¯óþgŒýÐðþ$…sŒý, ¯éÅÄæý$, Ððþ§æþÅ… Ðèþ…sìý MøÆæÿ$ÞË™ø Äæý$*°ÐèþÇÞsîý HÆ>µr$ ^óþÄæý$¯èþ$…¨. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ ±Ææÿ$Mö…yæþ Ðèþ§æþª Ððþ$$§æþsìý §æþÔèýÌZ 100 GMæüÆ>Ë$, Æðÿ…yø §æþÔèýÌZ Ðèþ$Æø 100 GMæüÆ>Ë$ MóüsêÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ææÿ$. 750 ç³yæþMæüË™ø »Z«§æþ¯éçÜ$ç³{†, ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË, yðþ…rÌŒý, ¯èþÇÞ…VŠü, A¯èþ$º…«§æþ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë$, Hsê 700 Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ ^óþÆæÿ$aMæü$¯óþÌê {ç³×êãMæü Ææÿ*´÷…¨…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… C…§æþ$ÌZ C…h±Ç…VŠü ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ Ððþ$$§æþË Äæý*ÅÆÿ$$. Æðÿ…yø §æþÔèý {´ëgñýMæü$tÌZ ¿êVæü…V> BçÜ$ç³{†, ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË ÐèþÝë¢Æÿ$$. §ö…yæþ´ëyæþ$ÌZ ½BÆŠÿ òÙsìýt Ððþ$yìþíÜsîý {´ëgñýMæü$t : Aº$§é¼ÌZ íÜ¦Ææÿç³yìþ¯èþ {ç³ÐéçÜ ¿êÆæÿ¡Äæý$$yæþ$, {ç³Ðèþ$$Q ÐéÅ´ëÆæÿÐóþ™èþ¢ ½BÆŠÿòÙsìýt 1975ÌZ G¯ŒþG…ïÜ òßýÌŒý¢MóüÆŠÿ çÜ…çÜ¦¯èþ$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. Äæý$*HDÌZ° I§æþ$ ¯èþVæüÆ>ÌZÏ D çÜ…çÜ¦Mæü$ 12 BçÜ$ç³{™èþ$Ë$¯é²Æÿ$$. A…§æþ$»êr$ «§æþÆæÿÌZÏ B«§æþ$°Mæü ÐðþO§æþÅ… : ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËË$, »Z«§æþ¯éçÜ$ç³{™èþ$Ë$ ò³§æþª çÜ…QÅÌZ Æ>Ðèþyæþ… ÐèþËÏ ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿËMóü ¯èþÐéÅ…{«§æþ {ç³fËMæü$ B«§æþ$°Mæü ÐðþO§æþÅ… A…§æþ$»êr$ÌZMìü Æ>¯èþ$…¨. AÌêVóü GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ Äæý$$Ðèþ™èþMæü$ Ððþ§æþÅ Ñ§æþÅ¯èþ$ A¿æýÅíÜ…^óþ AÐèþM>Ôè…ý ËÀçÜ$¢…¨. »Z«§æþ¯éçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ¯èþ$ ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿMóü ÐðþO§æþÅ… A…¨Ýë¢Ææÿ$. H {ò³OÐóþr$ BçÜ$ç³{† AÆÿ$$¯é 10 Ôé™èþ… ÆøVæü$ËMæü$ E_™èþ…V> ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË…¨…^éÍ. »Z«§æþ¯éçÜ$ç³{™èþ$ÌZÏ 15&20 Ôé™èþ… ÆøVæü$ËMæü$ E_™èþ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË…¨Ýë¢Ææÿ$. Ñ$Væü™é ÐéÇMìü Mö°² ç³È„æüË$ E_™èþ…V> ^óþÝë¢Ææÿ$. BçÜ$ç³{™èþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ BÆøVæüÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ ´ùsîý E…r$…¨. C¨ õ³§æþËMæü$ Ðóþ$Ë$ ^óþçÜ$¢…¨. BçÜ$ç³{™èþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ ´ùsîý ÐèþËÏ BÆøVæüÅ Õ¼Æ>Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Æÿ$$. {V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË…¨Ýë¢Æÿ$$. ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË™ø ´ër$ ¯èþÇÞ…VŠü, íœhÄñý* £ðþÆæÿï³, ´ëÆ>Ððþ$yìþMæüÌŒý, yðþ…rÌŒý M>ÌôýiË$ Ðèþ…sìýÑ ÐèþÝë¢Æÿ$$. 300 ç³yæþMæüË BçÜ$ç³{† E…sôý Mæü±çÜ… 600 Ðèþ$…¨ ¯èþÇÞ…VŠü íÜº¾…¨Mìü E§øÅV>Ë$ ÐèþÝë¢Æÿ$$. ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéËË$, BçÜ$ç³{™èþ$Ë$ HÆ>µr$ ÐèþËÏ A¯èþ$º…«§æþ Ææÿ…V>ÌZÏ ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü E´ë«¨ ËÀçÜ$¢…¨. Ððþ$yìþMæüÌŒý r*Çf… AÀÐèþ–¨®Mìü çÜçßýM>Ææÿ… : Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆæÿ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ ´÷…§óþ… §æþ$Mæü$ {ÖË…Mæü, VæüÌŒý¹ §óþÔéË™ø ´ër$, AÐðþ$ÇM> Ðèþ…sìý AÀÐèþ–¨® ^ðþ…¨¯èþ §óþÔéË ¯èþ$…_ Mæü*yé ÆøVæü$Ë$ Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢V> E¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…_ çÜ§æþ$´ëÄæý*Ë$, ÐðþO§æþÅ °ç³#×ý$Ë™ø BçÜµ{™èþ$Ë$ HÆ>µsñý™óþ Ððþ$yìþMæüÌŒý r*Çf… AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$ ™èþ$…¨. AÐðþ$ÇM>ÌZ ÐðþO§éÅ°MæüÄôý$Å QÆæÿ$aÌZ ç³§ø Ðèþ…™èþ$™ø¯óþ Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆæÿ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ ´÷…§æþÐèþ^èþ$a. AÐðþ$ÇM>ÌZ A°² ÆæÿM>Ë ÐðþO§éÅ°Mìü ½Ðèþ* çÜ§æþ$´ëÄæý$… Ìôý§æþ$. M>Ý÷ÃsìýMŠü çÜÆæÿjÈË$ ^óþÆÿ$$…^èþ$MøÐèþyé°Mìü Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆæÿMæü$ ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³†´ë§æþ¯èþÌZ Ðèþ$ÇMö°² {´ëgñýMæü$tË$ : {ç³çÜ$¢™èþ… ºçÜÐèþ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ððþ$Ððþ*ÇÄæý$ÌŒý M>Å¯èþÞÆŠÿ ¸û…yóþçÙ¯Œþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ Ððþ§æþÅ, yðþ…rÌŒý M>ÌôýiË$. 700 ç³yæþMæüË™ø BçÜµ{†, ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË, GÌŒýÒ {ç³Ýë§Šþ Mæü…sìý BçÜµ{† 1000 ç³yæþMæüË™ø MìüÐŒþ$Þ BçÜ$ç³{†, ÐðþO§æþÅ MæüâêÔéË {ç³†´ë§æþ¯èþ E¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² ÐðþO§æþÅ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë$, »Z«§æþ¯éçÜ$ç³{™èþ$Ë$ CÒ : 1. Væü$…r*Ææÿ$ {ç³¿æý$™èþÓ Ððþ§æþÅ MæüâêÔéË, {ç³¿æý$™éÓçÜ$ç³{†. 2. M>r*Ææÿ$ Ððþ§æþÅ MæüâêÔéË, BçÜ$ç³{†. 3. G¯ŒþBÆŠÿI Ððþ$yìþMæüÌŒý M>Ìôýi, BçÜµ{†. 4. íÜ§é®Ææÿ¦ {ç³¿æý$™èþÓ Ððþ§æþÅ MæüâêÔéË, BçÜµ{† 5. í³¯èþ²Ðèþ$¯óþ° íÜ§é®Ææÿ¦ Ððþ§æþÅ MæüâêÔéË, BçÜµ{†. 6. °{Ðèþ* Ððþ§æþÅ MæüâêÔéË, BçÜµ{†. ç³sêtÌñýMæü$P™èþ$¯èþ² {´ëgñýMæü$tË$ CÒ : 1 Mìü…VŠüÞ M>ÌôýgŒý àíÜµrÌŒý, 2. ½BÆŠÿ òÙsìýt Ððþ$yìþíÜsîý {´ëgñýMæŠüt 3. AÐèþ$–™èþ Äæý$*°ÐèþÇÞsîý 4. ÑsŒý&Hï³ M>Å…ç³‹Ü 5. G‹ÜBÆŠÿG… Äæý$*°ÐèþÇÞsîý 6. GÆÿ$$ÐŒþ$Þ 7. AÐèþ$Æ>Ðèþ† AÐðþ$ÇMæü¯Œþ C°íÜtr*ÅsŒý B‹œ Ððþ$yìþMæüÌŒý òÜO¯ðþÞ‹Ü

(òßýO§æþÆ>»ê§Šþ,¯èþ*Å‹Ü ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP): òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° Ñ$Äæý*ç³NÆŠÿ Ðèþ$©¯éVæü*yæþÌZ §éÆæÿ$×ý çœ$r¯èþ ^ør$^óþçÜ$Mæü$…¨. C…rÆŠÿ Ñ§éÅÇ¦°° §æþ$…yæþVæü$Ë$ §éÆæÿ$×ý…V> çßý™èþÅ ^óþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$–™èþ§óþà°² Mö…yæþÌZÏ ç³yóþÔéÆæÿ$. AÒ$¯Œþç³NÆŠÿ çÜÒ$ç³…ÌZ° Mö…yæþÌZÏ Ñ§éÅÇ¦° Ðèþ$–™èþ§óþà°² Ýë¦°Mæü$Ë$ Væü$Ç¢…_ ´ùÎçÜ$ËMæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨…^éÆæÿ$. Ñ§éÅÇ¦°° »ê^èþ$ç³ÍÏÌZ° K {ò³OÐóþr$ MæüâêÔéËÌZ C…rÆŠÿ Æðÿ…yø çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² ^é…¨° gñýO¯ŒþV> Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. D ¯ðþË 9¯èþ C…sìý ¯èþ$…_ ÐðþãÏ¯èþ ^é…¨° †ÇWÆ>Ìôý§æþ$. òÜOºÆ>»ê§Šþ çÜ…Äæý$$Mæü¢ ´ùÎçÜ$ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ çœ$r¯éçÜ¦Í° ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. ´ùÎçÜ$Ë$ MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ §æþÆ>Åç³#¢ ^óþç³sêtÆæÿ$. C¨ÌêÐèþ#…yæþV> ç³£æþMæü… {ç³M>ÆæÿÐóþ$ ^é…¨° çßý™èþÅMæü$ Væü$ÆðÿO…§æþ° BÐðþ$ AMæüP °Ðóþ¨™èþ BÆøí³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D ¯ðþË 9¯èþ ÝëÄæý$…{™èþ… õÜ²íßý™èþ$Ë™ø ´ëÈt A° ^é…¨° ÐðþãÏ…§æþ°.. Æ>{† ^é…¨° òÜÌŒýMæü$ ¸ù¯Œþ ^óþõÜ¢ MæüËÐèþÌôý§æþ° °Ðóþ¨™èþ ^ðþí³µ…¨. ©…™ø A§óþ Æøk Æ>{† Ñ$Äæý*ç³NÆŠÿ ´ùÎçÜ$õÜtçÙ¯ŒþÌZ íœÆ>Å§æþ$ ^óþíÜ¯èþr$Ï ™ðþÍí³…¨. °…¨™èþ$Ë¯èþ$ Væü$Ç¢…_ Mæüv¯èþ…V> Õ„ìü…^éË° BÐðþ$ yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$.^é…¨° çßý™èþÅMóüçÜ$ÌZ Ðèþ$Æø sìýÓ‹Üt ÐðþË$Væü$^èþ*íÜ…¨.

^é…¨° ™èþ¯èþ AMæüP °Ðóþ¨™èþ™ø MæüÍíÜ ÝëÄæý$…{™èþ… 5Væü…rË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ C…sìý¯èþ$…_ ºÄæý$sìýMðüâæýÏyæþ… ^èþ*íÜ¯èþr$Ï Ðé^ŒþÐðþ$¯Œþ ´ùÎçÜ$ËMæü$ ^ðþ´ëµyæþ$. AÆÿ$$™óþ ^é…¨° JMæüPsôý C…sZÏ ¯èþ$…_ ºÄæý$sìMý ìü ÐðþãÏ…§æþ° ´ùÎçÜ$ËMæü$ C_a¯èþ íœÆ>Å§æþ$ÌZ °Ðóþ¨™èþ õ³ÆöP¯èþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. D {MæüÐèþ$…ÌZ °Ðóþ¨™èþ¯èþ$ Mæü*yé ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ^éÇ…^éË¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. ^é…¨° ™èþ…{yìþ ÑÔèÓý gñýO¯Œþ, MæüÑ™èþ gñýO¯Œþ C§æþªÆæÿ* ÐèþçÜˆ ÐéÅ´ëÆæÿ$Ë$. ™èþ…{yìþMìü ÐéÅ´ëÆæÿ ç³Ææÿ…V> GÐèþÆðÿO¯é Ôèý{™èþ$Ðèþ#Ë$¯é²Æ>.? ÐéÆóÿ Mìüyé²‹³ ^óþíÜ çßý™èþÅ ^óþÔéÆ>?.. ^é…¨° GÐèþÆðÿ•²¯é Væü$yìþzV> ¯èþÑ$Ã ç³»ŒýMìü ÐðþãÏ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ÐéÇ ^óþ™èþ$ÌZÏ ºÌñýO…§é? A¯óþ Mø×ý…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ §æþÆ>Å³æ#¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ D MóüçÜ$ÌZ °Ðóþ¨™èþ C_a¯èþ íœÆ>Å§æþ$ÌZ ÌŸçÜ$Væü$Ë$¯é²Äæý$° ´ùÎçÜ$Ë$ A¯èþ$Ðèþ*°çÜ$¢¯é²Ææÿ$.M>V> ^é…¨° Ðèþ$–™èþ§óþà°² ç³ÇÖÍ…_¯èþ ÐðþO§æþ$ÅË$ V>Äæ*ý Ë$¯èþ²r$Ï Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. Ððþ$yæþ, ^ðþ…ç³, M>âæýÏÒ$§æþ V>Äæý*Ë$¯é²Äæý$° ÐðþO§æþ$ÅË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. ^é…¨° A§æþ–ÔèýÅÐðþ$O¯èþ Æøk BsZÌZ ÐðþãÏ¯èþr$Ï ´ùÎçÜ$Ë$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. ^é…¨°° K Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ ™èþ¯èþ Ððþ…r ¡çÜ$MðüãÏ¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… C§æþªÆæÿ$ Äæý$$ÐèþMæü$Ë¯èþ$ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ´ùÎçÜ$Ë$ ÐéÇ° Ñ^éÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ñ^éÆæÿ×Ìý Z MîüËMæü ÑçÙÄæý*Ë$

AÐèþ$Æ>Ðèþ†, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : ÐðþOGÝëÞÆŠÿ Mæü$r$…º… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… Æðÿ…yø Æøl Mö¯èþÝë W…¨. ÐðþOGÝëÞÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ¯óþ™èþË$, M>ÆæÿÅM æüÆæÿ¢Ë$ E™éÞçßý…V> C…§æþ$ÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Hï³ÌZ° A°² hÌêÏÌZÏ ^èþ$Ææÿ$V>Y M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ fÇW ¯èþr$Ï ´ëÈt ÐèþÆ>YË$ ÐðþËÏyìþ…^éÆÿ$$. †Ææÿ$ ç³†ÌZ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ Mæü$r$…º… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ÐðþOïÜï³ {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÇØ ¿æý*Ðèþ$¯èþ MæüÆæÿ$×êMæ üÆæÿÆðÿyìþz ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* G°²MæüÌZÏ C_a¯èþ àÒ$Ë¯èþ$ ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ ™èþ$…VæüÌZ ™öM>PÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ ÐðþOQÇò³O {ç³fË$ Ðèþ$…yìþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÐðþOGÝëÞÆŠÿ Mæü$r$…º…ÌZ ^óþÆæÿyé°Mìü f¯èþ… BçÜMìü¢ ^èþ*ç³#™èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÐðþOGÝëÞÆŠÿ Mæü$r$…º… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² C…sìý…sìýMîü ¡çÜ$MðüâôýÏ »ê«§æþÅ™èþ {ç³† M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ÌZ E…§æþ° GÐðþ$ÃÌôýÅ MöÆæÿÐèþ$$rÏ {Ö°ÐéçÜ$Ë$ A¯é²Ææÿ$. ÐðþOGÝëÞÆŠÿ hÌêÏÌZ fÇW¯èþ Äæý$*™Œþ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü BÄæý$¯èþ àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. ´ëÈt ºÌZõ³™èþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ÐðþOïÜï³ òÜO°Mæü$Ë$ Mæü§æþÌêË° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$

k˛ÿ#Y nyês¡ß¶‘√ ñ|üeTTK´ eT+Á‹ì ø£*dæq y˚Tj·TsY qqï|üH˚ì qπs+<äsY

yÓT&çø£˝Ÿ Vü≤uŸ>± neTsêe‹ neTsêe‹˝À sêqßqï n<ÛäßHê‘·q yÓ’<ä´ùde\ß msTTy¥ß‡ düVü‰ @&ÉT ø=‘·Ô yÓ<ä´ $<ë´ dü+düú\ sêø£ q÷‘·q+>± 13 yÓ’<ä´ $<ë´ dü+düú\ß @sêŒ≥ß ø£ﬁ≤XÊ\\≈£î nqßã+<Ûä+>± uÀ<ÛäHêdüß|üÁ‘·ß\ß eT+>∑ﬁ¯–] e<ä› #·ßs¡ß≈£î>± msTTy¥ß‡ ìsêàD |üqß\ß

¬s+&√ s√E yÓ’mkÕ‡sY ≈£î≥ß+ã+ eT+∫ düŒ+<äq : yÓ\¢&ç+∫q yÓ’d”|” esêZ\ß

Çø£ dæ+–˝Ÿ $+&√ $<Ûëq+

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨: ^èþË¯èþ_{™èþ °Æ>Ã×ê°Mìü ÑÑ«§æþ ÔéQË ¯èþ$…_ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ ´÷…§óþ Ñ«§é¯é°Mìü çÜÓíÜ¢ ç³ÍMìü íÜ…WÌŒý Ñ…yø Ñ«§é¯èþ… §éÓÆ> A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï Æ>çÙ‰ íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ, ç³Ôèý$çÜ…ÐèþÆæÿ¦Mæü,Ðèþ$™èþÞüÅÔéQ Ðèþ$…{† ™èþËÝë° }°Ðé‹ÜÄæý*§æþÐŒþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D Ñ«§é¯èþ… §æþçÜÆ> ç³…yæþ$Væü ¯èþ$…_ }M>Ææÿ… ^èþ$sêtË° íœÌŒýÃ yðþÐèþË‹³Ððþ$…sŒý M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ BÄæý$¯èþ B§óþÕ…^éÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… çÜ_ÐéË Äæý$…ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ BÔéQ çÜÒ$„> çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Æ>çÙ‰…ÌZ ^èþË¯èþ_{™èþ ç³#ÆøÀÐèþ–¨®Mìü ¡çÜ$MøÐéÍÞ¯èþ ç³Ë$ A…ÔéËò³O ÑÑ«§æþ ÔéQË E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë™ø çÜÒ$„ìü…^éÆæÿ$. ^èþË¯èþ_{™èþ °Æ>Ã×êËMæü$ ÑÑ«§æþÔéQË ¯èþ$…_ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ ´÷…§óþ…§æþ$Mæü$ °Æ>Ã™èþË$ A¯óþMæü Jyìþ§æþ$yæþ$Mæü$Ë¯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²Ææÿ°, M>ËÄæý*ç³ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Ðèþ$…{† õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ©°° §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMö° íÜ…WÌŒýÑ…yø Ñ«§é¯èþ…ÌZ B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ çÙ*sìý…VŠüËMæü$ A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþEõÜ…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. »êÏMŠü sìýMðüsìý…VŠü Ñ«§é¯é°² °Æø¨…^óþ…§æþ$Mæü$ B¯ŒþÌñýO¯Œþ sìýMðüsŒý Ñ«§é¯é°² Mæü*yé ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ A°² íÜ°Ðèþ*àâæýÏÌZ {ç³ÐóþÔèýò³sôýt…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° ™èþËÝë° A«¨M>Ææÿ$ Ë¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. D Ñ«§é¯èþ…ò³O Cç³µsìýMóü BÄæ*ý hÌêÏËÌZ° íÜ°Ðèþ*àÌŒý ÌñýOòÜ¯ŒþÞË$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþõÜ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$, Æ>çÙ‰…ÌZ° 437 íÜ°Ðèþ*àâæýÏ Äæý$fÐèþ*¯èþ$ËMæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…§æþgôýíÜ¯èþr$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. A…™èþÆ>j¡Äæý$ {ç³Ðèþ*×êË™ø Mæü*yìþ¯èþ íœÌŒýÃ C°íÜtr*ÅsŒý °Æ>Ã×ê°Mìü A¯èþ$ÐðþO¯èþ, AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

ºÄæý$rç³yóþ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$…¨. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÕÐéÆæÿ$ AÒ$¯Œþç³NÆŠÿ ´ùÎ‹ÜõÜtçÙ¯Œþ ç³Ç«¨ÌZ° Væü$rtÌZÏ A¯èþ$Ðèþ*¯éçÜµ§æþ íÜ¦†ÌZ Ðèþ$–†^ðþ…¨¯èþ ^é…¨° gñýO¯Œþ Ðèþ$–™èþ§óþ à°Mìü V>…«© BçÜµ{† Ððþ§æþ$ÅË$ ´ùçÜ$tÐèþ*Ææÿt… ç³NÇ¢ ^óþÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$–™èþ§óþ à°² ´ùÎçÜ$Ë$ Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅËMæü$ Aç³µW…^éÆæÿ$. Ðèþ$–™èþ§óþçßý… Mæü$ãÏ¯èþ íÜ¦†ÌZ E…yæþyæþ… ÐèþËÏ Ðèþ$–†Mìü VæüË M>Ææÿ×êË$ ÐðþO§æþ$ÅË$ Ððþ…r¯óþ ™óþËaÌôý§æþ$.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ Ðèþ*¯èþÐèþ ÐèþÅÆæÿ¦ ç³§éÆ>¦Ë °ÆæÿÓçßý×ýMæü$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ^èþÆæÿÅË$, ºíßýÆæÿ…Væü ÑçÜÆæÿj¯èþ Ææÿíßý™èþ {´ë…™èþ…V> Ðèþ*Æóÿa…§æþ$Mæü$ ^óþçÜ$¢¯èþ² Mæü–íÙMìü Væü$Ç¢…ç³#V> ËÀ…_¯èþ ÝùP^Œþ AÐéÆŠÿz gêqí³MæüË¯èþ$ Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, Ñ§éÅ ÔéQ Ðèþ$…{† {Ö MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇMìü, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Ðóþ$Äæ$ý ÆŠÿ ¯èþ¯èþ²ç³¯óþ° ¯èþÆóÿ…§æþÆŠÿ ^èþ*í³…^éÆæÿ$. §óþÔèý Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ$…_ Væü$Ç¢…ç³#, VúÆæÿÐé°² ´÷…§æþ$™èþ$¯èþ²…§æþ$Mæü$ Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ ¯èþ$, BÄæý$¯èþ sîý… ¯èþ$ MæüyìþÄæý$… AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$ . ¿æýÑçÙÅ™Œþ ÌZ Ðèþ$Ç°² AÐéÆæÿ$zË$ Ýë«¨…^éË° BÄæý$¯èþ BM>„ìü…^éÆæÿ$.

áHÓ\ 25H˚ ñ<√´>∑ß\≈£î J‘ê\ #Ó*¢+|ü⁄ Ä]∆ø£XÊKqß Ä<˚•+∫q eTTK´eT+Á‹

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý E§øÅVæü$ËMæü$ MóüíÜBÆŠÿ çÜÆ>PÆæÿ$ ™égêV> Ðèþ$Æø Ôèý$¿æýÐéÆæÿ¢ Ñ°í³…_…¨. D¯ðþË 29¯èþ çÜ§æþ$ªË º™èþ$MæüÐèþ$Ã, 30Ðèþ™óþ©¯èþ §æþçÜÆ> ç³…yæþ$VæüË$ ÐèþÆæÿ$ çÜV> ÐèþçÜ$¢¯èþ² çÜ…§æþÆæÿÂ…V> D¯ðþË 25¯óþ E§øÅVæü$ËMæü$ i™éË$ ^ðþÍÏ…^éË° °Ææÿ~ Æÿ$$…_…¨. DÐóþ$ÆæÿMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ BÇ®MæüÔéQ¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯èþ² yîþH¯èþ$ Mæü*yé ^ðþÍÏ…^éË¯é²Ææÿ$. D Æðÿ…yæþ$ ç³…yæþ$VæüË$ ¯ðþÌêQÆæÿ$¯èþ$ ÐèþçÜ$¢…yæþyæþ…™ø Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü* ç³…yæþ$Væü QÆæÿ$aÌñýsêÏ A° Ðèþ$«§æþ¯èþç³yæþz {ç³¿æý$™èþÓ Ðèþ$$…§æþçÜ$¢V>¯óþ i™èþ… ^ðþÍÏ…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyæþ…™ø ÐéÇ B¯èþ…§é°Mìü AÐèþ«§æþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé ´ùÄæý*Æÿ$$. ™ðþË…V>×ýÌZ {ç³†Úët™èþÃ Mæü…V> fÆæÿ$ç³#Mæü$¯óþ §æþçÜÆ> ç³…yæþ$Væü¯èþ$ B¯èþ…§æþ…V> fÆæÿ$ç³#Mæü$¯óþ Ñ«§æþ…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ýë¯èþ$Mæü*Ë °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… ç³rÏ E§øÅVæüçÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþË$ çßýÆæÿÛ… ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³† ¯ðþÌê {ç³¿æý$™èþÓ E§øÅVæü$ËMæü$ ¯ðþË i™éË¯èþ$ JMæüsZ ™óþ©¯èþ {ç³¿æý$™èþÓ… ^ðþÍÏçÜ$¢…¨. M>± D¯ðþË 29¯èþ çÜ§æþ$ªË º™èþ$MæüÐèþ$Ã, 30¯èþ §æþçÜÆ> ç³…yæþ$VæüË$ M>Ðèþr…™ø i™é°² Ðèþ$$…§æþ$V> ^ðþÍÏ… ^èþyæþ… ÐèþËÏ E§øÅVæü$ËMæü$ ç³…yæþ$Væü B¯èþ…§æþ…V> fÆæÿ$ç³#Mæü$¯óþ AÐèþM>ÔéË$ ¯é²Äæý$° E§øÅVæüçÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþË…r$¯é²Ææÿ$.

Á|üC≤_Ûe÷q+ bı+~‘˚ Hêj·T≈£î\ß>± m<ä>∑>∑\+

MæüÆæÿ*²Ë$,çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨: {ç³gêÀÐèþ*¯èþ… ´÷…¨™óþ¯óþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$V> G§æþVæüVæüËÐèþ$° Æ>çÙ‰ ÔéçÜ¯èþÐèþ$…yæþÍ bðþOÆæÿÃ¯ŒþV> G…í³MðüO¯èþ G¯ŒþG…yîþ çœÆæÿ*RŒý A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ¯èþ$ Ðèþ$à¯èþ…¨ Ðèþ$…yæþË {ç³gê{ç³†°«§æþ$Ë$, sîýyîþï³ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ðèþ$Æ>Å§æþç³NÆæÿÓMæü…V> ¯èþ…§éÅËÌZ MæüÍíÜ Ôèý$¿êM>…„æüË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C…§æþ$ÌZ Ðèþ$…yæþË A«§æþÅ„æü, E´ë«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ _…™èþ… ¯éVæüÐèþ$×ìý, ¿æý*Ðèþ* {ÖÐé×ìý, †Ðèþ*Ãç³#Ææÿ…, º$M>Pç³#Ææÿ…, V>kËç³ÌñýÏ, A½¾ç³#Ææÿ… G…ï³sîýïÜ çÜ¿æý$ÅË$ ¼.¯éVæüç³#ËÏÄæý$Å, h.ÐèþÆæÿËMìü‡, ¼.Ñ.ÆæÿÐèþ$×ý, yìþ.§æþçÜ¢WÇ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ E¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ…™é çœÆæÿ*MŠü¯èþ$ çÜ¯éÃ°…_ gêqí³Mæü A…§æþgôýÔéÆæÿ$.

s¡÷.46 ø√≥¢‘√ yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·÷\ß

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅº*ÅÆø : ÑÔéQ hÌêÏÌZ° Hgñý±Þ {´ë…™èþ…ÌZ¯èþ$, Ðèþ$$…ºÆÿ$$ ¯èþVæüÆæÿ… ÌZ¯èþ$ †Ææÿ$Ðèþ$Ë †Ææÿ$ç³† §óþÐèþÝë¦¯èþ… B«§æþÓ ÆæÿÅ…ÌZ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÝëÓÑ$ BËÄæý*Ë$ °ÇÃ…^óþ…§æþ$Mæü$ §óþÐé§éÄæý$,«§æþÆ>Ã§éÄæý$ÔéQ {ç³™óþÅMæü {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ§æþÇØ Ðèþ$¯øÃçßý¯ŒþíÜ…VŠü A¯èþ$Ðèþ$† C^éaÆæÿ$. Ææÿ*.46 MørÏ™ø Æðÿ…yæþ$ ^ørÏ BËÄæý*Ë$ °ÇÃ…^óþ…§æþ$Mæü$ †Ææÿ$Ðèþ$Ë M>ÆæÿÅ°ÆæÿÓçßý×ê«¨M>Ç Ñ¯èþ† Ðóþ$ÆæÿMæü$ {ç³¿æý$™èþÓ… A¯èþ$Ðèþ$†_a…¨. Ææÿ*.28 MørÏ™ø AÍí³Ç&^ðþÆøÏç³ÍÏ ¯éË$Væü$ ÐèþÆæÿ$çÜË Ææÿçßý§éÇ. †Ææÿ$Ðèþ$ËMæü$ Ðèþ^óþa ¿æýMæü$¢ËMæü$ ÝûMæüÆ>ÅË MæüËµ¯èþÌZ ¿êVæü…V> AÍí³Ç ¯èþ$…_ ^ðþÆøÏç³ÍÏ ÐèþÆæÿMæü$ ¯éË$Væü$ ÐèþÆæÿ$çÜË Ææÿçßý§éÇ °Æ>Ã×ê°Mìü {ç³¿æý$™èþÓ… A¯èþ$Ðèþ$† C_a…¨. §óþÐé§éÄæý$, «§æþÆ>Ã§éÄæý$ÔéQ {ç³™óþÅMæü{ç³«§é¯èþM>ÆæÿÅ§æþÇØ D Ðóþ$ÆæÿMæü$ E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ C^éaÆæÿ$.

q˝§Z+&É ñ|ü mìïø£\≈£î ¬s&û yÓ’kÕ‡Ø‡|” ‘Ó\+>±D $uÛ≤>∑+ n<Ûä´≈£åî&ÉT >∑≥ßº

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ¯èþËÏVö…yæþ ÌZMŠüçÜ¿æýMæü$ Eç³ G°²MæüË$ ÐèþõÜ¢ ´ùsîýMìü íÜ§æþªÐèþ$° ÐðþOGÝëÞÆŠÿïÜï³ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Væür$t {ÖM>…™Œþ Æðÿyìþz {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>fMîüÄæý$ Ë¼ª MøçÜÐóþ$ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæ$ý çÜÑ$™èþ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ MæüÑ$sîýË iÐø 39¯èþ$ ÐðþOGÝëÞÆŠÿïÜï³ ÐèþÅ†ÆóÿMìüÝù¢…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë HÆ>µr$¯èþ$ ÐèþÅ†ÆóÿMìüçÜ*¢, D ¯ðþË 14¯èþ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> «§æþÆ>²Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {V>Ò$×ý Æ>fMîüÄæý*°² MæüË$íÙ™èþ… ^óþõÜ…§æþ$Móü D MæüÑ$sîýË$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. G°²MæüË Ðèþ$$…§æþ$ {ç³fËMìü_aþ àÒ$Ë¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$Mæü$…yé {yéÐèþ*Ë$ Byæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° §æþ$Äæý$ÅºsêtÆæÿ$.

ªª A

{VæüÆ>fÅ… AÐðþ$ÇM>¯èþ$ VæüyæþVæüyæþÌêyìþ…_¯èþ CÆ>Ã ™èþ$´ë¯èþ$ Ôé…†…_…¨. f¯èþÝë…{§æþ™èþ A™èþÅ«¨Mæü…V> E¯èþ² AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇyé ç³ÕaÐèþ$ ¡Ææÿ… ÐðþO³æ#¯èþ M>Mæü$…yé ™èþ*Ææÿ$µ ¡Ææÿ… ÐðþO³æ# CÆ>Ã Ðèþ$âæýÏyæþ…™ø Mö…™èþÐóþ$Ææÿ Ðèþ$$ç³š ™èþí³µ…§æþ° AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éËŠz {r…‹³ sîýÓsŒý ^óþÄæý$yæþ…™ø AÐðþ$ÇM>ÐéçÜ$Ë$ Fí³Ç ï³Ë$aMæü$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ CÆ>Ã ¿êÈ ¯èþçÙt… Ñ$WÍa…§æþ°, {ç³çÜ$¢™èþ… {ç³fË {´ë×êË$ M>´ëyæþyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ç³°^óþçÜ¢$¯èþ²rÏ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇyéò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ M>çÜ¢ ¯ðþÐèþ$Ã¨…_¯èþ çßýÇMóü¯Œþ CÆ>Ã™ø C…M> ò³¯èþ$ Ðèþ$$ç³š Mö…™èþÐóþ$ÆæÿMæü$ E…¨. Ýë«§éÆæÿ×ý ™èþ$´ë¯èþ$ Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡{Ðèþ™èþ ™èþWY¯èþç³µsìýMîü ©° {ç³¿êÐèþ… ÐèþËÏ ºËÐðþ$O¯èþ V>Ë$Ë$ ÒççÜ¢$¯é²Æÿ$$. BVæüMæü$…yé Mæü$Ææÿ$çÜ$¢¯èþ² ¿êÈ ÐèþÆ>ÛË$, çÜÐèþ$${§æþ…ÌZ GVæüíÜç³yæþ$™èþ$¯èþ² AËË™ø ¡Ææÿ {´ë…™éÌZÏ BMæüíÜÃMæü ÐèþÆæÿ§æþË$ Ðèþ^óþa {ç³Ðèþ*§æþ… E…§æþ° AÐðþ$ÇM> A«¨M>Ææÿ$Ë$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. M>V> ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ¸ùÏÇyé¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï A«§æþÅ„æü$yæþ$ {r…‹³ {ç³Mæüsì…ý ^éÆæÿ$. CÆ>Ã «§ésìýMìü ÑËÑËÌêyìþ¯èþ ¸ùÏÇyéÌZ çÜàÄæý$Mæü ^èþÆæÿÅËMæü* ¡{Ðèþ AÐé…™èþÆ>Ë$ HÆæÿµyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$.

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

{VæüÆ>fÅ… AÐðþ$ÇM>¯èþ$ VæüyæþVæüyæþÌêyìþ…_¯èþ CÆ>Ã ™èþ$´ë¯èþ$ Ôé…†…_…¨. f¯èþÝë…{§æþ™èþ A™èþÅ«¨Mæü…V> E¯èþ² AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇyé ç³ÕaÐèþ$ ¡Ææÿ… ÐðþO³æ#¯èþ M>Mæü$…yé ™èþ*Ææÿ$µ ¡Ææÿ… ÐðþO³æ# CÆ>Ã Ðèþ$âæýÏyæþ…™ø Mö…™èþÐóþ$Ææÿ Ðèþ$$ç³š ™èþí³µ…§æþ° AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éËŠz {r…‹³ sîýÓsŒý ^óþÄæý$yæþ…™ø AÐðþ$ÇM>ÐéçÜ$Ë$ Fí³Ç ï³Ë$aMæü$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ CÆ>Ã ¿êÈ ¯èþçÙt… Ñ$WÍa…§æþ°, {ç³çÜ$¢™èþ… {ç³fË {´ë×êË$ M>´ëyæþyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ç³°^óþçÜ¢$¯èþ²rÏ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÐðþ$ÇM>ÌZ° ¸ùÏÇyéò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yìþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ M>çÜ¢ ¯ðþÐèþ$Ã¨…_¯èþ çßýÇMóü¯Œþ CÆ>Ã™ø C…M> ò³¯èþ$ Ðèþ$$ç³š Mö…™èþÐóþ$ÆæÿMæü$ E…¨. Ýë«§éÆæÿ×ý ™èþ$´ë¯èþ$ Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡{Ðèþ™èþ ™èþWY¯èþç³µsìýMîü ©° {ç³¿êÐèþ… ÐèþËÏ ºËÐðþ$O¯èþ V>Ë$Ë$ ÒççÜ¢$¯é²Æÿ$$. BVæüMæü$…yé Mæü$Ææÿ$çÜ$¢¯èþ² ¿êÈ ÐèþÆ>ÛË$, çÜÐèþ$${§æþ…ÌZ GVæüíÜç³yæþ$™èþ$¯èþ² AËË™ø ¡Ææÿ {´ë…™éÌZÏ BMæüíÜÃMæü ÐèþÆæÿ§æþË$ Ðèþ^óþa {ç³Ðèþ*§æþ… E…§æþ° AÐðþ$ÇM> A«¨M>Ææÿ$Ë$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. M>V> ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ¸ùÏÇyé¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï A«§æþÅ„æü$yæþ$ {r…‹³ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. CÆ>Ã «§ésìýMìü ÑËÑËÌêyìþ¯èþ ¸ùÏÇyéÌZ çÜàÄæý$Mæü ^èþÆæÿÅËMæü* ¡{Ðèþ AÐé…™èþÆ>Ë$ HÆæÿµyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> 45Ë„æüË °ÐéçÜ Væü–àË$, ÐéÅ´ëÆæÿ §æþ$M>×êËMæü$ Ñ§æþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> °Í_´ùÆÿ$$ V>Éé…«§æþM>Ææÿ… ¯ðþËMö…¨. KÆ>Ï…yø ¯èþVæüÆæÿ ÕÐéÆæÿ$ÌZÏMìü ÐèþÆæÿ§æþ ±Ææÿ$ {ç³ÐóþÕ…_…¨. 120 CâæýÏÌZ° {ç³fË¯èþ$ Rêä ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ$. Ñ$Äæý*Ñ$ ™èþ¨™èþÆæÿ {´ë…™éÌZÏ BçÜ$¢Ë$ «§æþÓ…çÜÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. M>V> ¸ùÏÇyéÌZ 1.20 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ÐèþÆæÿMæü* ¿êÆæÿ™èþ AÐðþ$ÇMæü¯èþ$Ï °ÐèþíÜçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ñ$Äæý*Ñ$, ¸ùÆŠÿt ÌêÆ> ™èþ¨™èþÆæÿ ^ørÏ Mæü*yé ÐóþËÌZÏ¯óþ °ÐèþíÜçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÒÇÌZ ^éÌê Ðèþ$…¨

çÜàÄæý$Mæü Õ¼Æ>ËMæü$ ÐðþâæýÏMæü$…yé ™èþÐèþ$ CâæýÏÌZ¯óþ E…yìþ´ùÄæý*Ææÿ$. AÐðþ$ÇM>ÌZ ¿êÆæÿ™èþ Æ>Äæý$»êÇ ¯èþÐŒþ™óþgŒý çÜÆ>² çÜ*^èþ¯èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ¯èþ*ÅÄæý*ÆÿŠPÌZ E…r$¯èþ² M>¯èþ$ÞÌŒý f¯èþÆæÿÌŒý çÜ…©‹³ ^èþ{MæüÐèÇ¢ AsêÏ…sêMæü$ ÐðþâêÏÆæÿ$. ™èþ…´ë ™èþ¨™èþÆæÿ {´ë…™éÌZÏ ¿êÆæÿ™èþ AÐðþ$ÇMæü¯èþÏMæü$ A…§æþ$™èþ$¯èþ² çÜàÄæý$ ^èþÆæÿÅË¯èþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^éÆæÿ$. õÜÐé C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý, AÐðþ$ÇM> ™ðþË$Væü$ AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ, íßý…§æþ* sñý…³æ#ÌŒý B‹œ AsêÏ…sê, C…yìþÄæý$¯Œþ {òœ…yŠþÞ B‹œ AsêÏ…sê ™èþ¨™èþÆæÿ çÜ…çÜ¦Ë$ çßýÇMóü¯Œþ »ê«¨™èþ$ËMæü$ BàÆæÿ…, ÐèþçÜ†° çÜÐèþ$Mæü*Æ>aÆÿ$$. Æðÿ…yæþ$ ÐéÆ>Ë {Mìü™èþ… àÈÓ çßýÇMóü¯Œþ «§ésìýMìü «§æþÓ…çÜÐðþ$O¯èþ sñýM>Þ‹ÜÌZ f¯èþiÐèþ¯èþ… Cç³šyìþç³šyóþ Ýë«§éÆæÿ×ý íÜ¦†Mìü ÐèþÝù¢…¨. »ê«¨™èþ$Ë$ ™èþÐèþ$ °ÐéÝëË¯èþ$ ³æ#¯èþÆæÿ$§æþ®Ç…^èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. õÜÐé C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý A¯óþ çÜ…çÜ¦ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ¿êÆæÿ™èþ AÐðþ$ÇMæü¯èþ$Ï 800 Ðèþ$…¨ Ðèþ$…§æþ$Mæü$ Ðèþ_a Õ¤ÌêË ™öËW…³æ#, °Æ>Ã×ý, Væü§æþ$Ë ç³ÇÔèý${¿æý… ™èþ¨™èþÆæÿ ç³¯èþ$ÌZÏ ÝëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ¡Äæý$ ÆðÿÝëtÆðÿ…rÏ ¯èþ$…_ »ê«¨™èþ$ËMæü$ BàÆæÿ ç³§éÆ>¦Ë¯èþ$ ^óþÆæÿÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. àÈÓ ¡Æ>°² ™éMìü¯èþç³µsìý ¯èþ$…_ çßý*ÅçÜt¯ŒþÌZ° ÆðÿÝëtÆðÿ…rÏ ¯èþ$…_ 30ÐóþË ¿Zf¯éË$ A…¨…_¯èþr$Ï Mæüõœ C…yìþÄæý* Äæý$fÐèþ*° ¨¯óþ‹Ù ³æ#Æøíßý™Œþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. CÆ>Ã ÐèþËÏ Ò_¯èþ {ç³^èþ…yæþ V>Ë$Ë$, ¿êÈ ÐèþÆ>ÛËMæü$ Mæü*Å»êÌZ 10Ðèþ$…¨ Ðèþ$–™èþ$ÅÐé™èþç³yézÆæÿ$. Æ>f«§é° çßýÐé¯é™ø ´ër$ ç³Ë$ ©Ðèþ#ÌZÏ A´ëÆæÿ BíÜ¢¯èþçÙt… fÇW…¨. Mö…§æþÆæÿ$ ™èþÐèþ$ °ÐéÝëÌZÏ¯óþ E…yìþ´ùÄæý*Ææÿ°,

Ñ§æþ$Å§éçœ*™èþ…, ±sìýÌZ Ðèþ$$°W´ùÐèþr…, ¿æýÐèþ¯éË$ Mæü*Ër…™ø {´ë×ý¯èþçÙt… fÇW…§æþ° A«¨M>ÆæÿÐèþÆ>YË$ õ³ÆöP¯é²Æÿ$$. C¨Ìê E…yæþV> ^èþ*yæþ ^èþMæüP° A…§éË$, _¯èþ²_¯èþ² ©Ó´ëË™ø AËÆ>Æóÿ MæüÈ¼Äæý$¯Œþ ©Ðèþ#ÌZÏ° ºçßýÐèþ*‹Ü §óþÔèý… çßýÇMóü¯Œþ CÆ>Ã «§ésìýMìü Mæü$§óþÌñýO…¨. ºçßýÐèþ*‹ÜÌZ 700Mæü$ ò³OV> ©Ó´ëË$ E¯é²Æÿ$$. çÜÐèþ$${§æþ ¡Æ>°² B¯èþ$Mæü$° G¯ø² ½^ŒþË$, ÇÝëÆæÿt$Ë$ E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ CÆ>Ã Ñ«§æþÓ…çÜ… A¯èþ…™èþÆæÿ… ½^ŒþË$, ÇÝëÆæÿ$tËMæü$ ^óþÆæÿ$ÐèþÌZ E…yóþ çÜÐèþ$${§æþ… Ðèþ*Äæý$Ððþ$O…¨. A¨ G…™èþÌê A…sôý Mæü¯èþ$^èþ*³æ# Ðóþ$ÆæÿÌZ çÜÐèþ$${§æþ… E…§æþ° ™ðþÍÄæý$¯èþ…™èþ §æþ*Æ>°Mìü AsêÏ…sìýMŠü çÜÐèþ$${§æþ… Ððþ¯èþMæü$P ÐðþãÏ…¨. AÆÿ$$™óþ, MóüÐèþË… 13 Væü…rÌZÏ çÜÐèþ$${§æþ… Ðèþ$äÏ †ÇW B {ç³§óþÔé°Mìü Ðèþ^óþaíÜ…¨. çÜÐèþ$${§æþ³æ# ±Ææÿ$ Ððþ¯èþMæü$P ÐðþâæýÏyé°Mìü K M>Ææÿ×ý… E…¨. çßýÇMóü¯Œþ A™èþÅ«¨Mæü J†¢yìþMìü Væü$Ç ^óþíÜ ±sìý° ™èþ¯èþ ÐðþO³æ#¯èþMæü$ ÌêMöPÐèþyæþ… ÐèþÌôýÏ CÌê fÇW…¨. ¸ùÏÇyé Æ>çÙ‰…ÌZ Ayæþ$Væü$ò³sìýt¯èþ CÆ>Ã ™öÍ {ç³¿êÐèþ… D ½^Œþò³O¯óþ ^èþ*í³¯èþr$Ï A«¨M>Ææÿ$Ë$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Mîü‹Ü G¯èþÈj çÜÈÓ‹Ü ™ðþÍí³¯èþ {ç³M>Ææÿ… Mîü Ððþ‹Üt A¯óþ {´ë…™èþ…ÌZ 30ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü Cç³µsìýMóü Ñ§æþ$Å™Œþ A…™èþÆ>Äæý$… HÆæÿµyìþ…¨. ¸ùÏÇyé Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> §é§é³æ# 3Ë„æüËÐèþ$…¨ Ñ§æþ$Å™Œþ A…™èþÆ>Äæ$ý … HÆæÿµyìþ…¨. M>V> ¸ùÏÇyé ¡Æ>°² ™éMæü$™èþ$¯èþ² CÆ>Ã ™èþ$¸ë¯èþ$¯èþ$ G§æþ$ÆöP¯óþ…§æþ$Mæü$ ™éÐèþ$$ íÜ§æþ®…V> E¯é²Ðèþ$° AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yø¯éËŠz {r…‹³ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. ™èþ$¸ë¯èþ$ »ê«¨™èþ$ËMæü$ A°² ÆæÿM>Ë

‘·|æŒ+#·ß≈£îqï nyÓT]ø±

ø=‘·Ô eT\ß|ü⁄˝À ‘·$Tﬁ¯ sê»ø°j·T+ & Mæ*°Æðyìz }°Ðé‹Ü

Ðèþ$

Dwaraka

¯é²ÆŠÿ Væü$yìþ Ðèþ*íœÄæý*Mæü$ ™ðþÆæÿç³yìþ…¨. ÔèýÕMæüâæý¯èþ$, ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ¯èþ$ ´ëÈt¯èþ$…yìþ ºíß ýçÙPÇçÜ$¢¯èþ²r$tV> A¯é²yìþÄæý$…Mðü f¯èþÆæÿÌŒý Mú°ÞÌŒý K çÜ…^èþË¯èþ °Ææÿ~Äæý$… {ç³Mæüsìý…_…¨. ©…™ø ¨Ðèþ…Væü™èþ ¯óþ™èþ fÄæ$ý ËÍ™èþ ¯ðþ^ðþaÍ ÔèýÕMæüâæý¯èþ$ ´ëÈt ¯èþ$…yìþ ÝëVæ ¯èþ…ç³yæþ…™ø ç³±²Ææÿ$, ç³âæý° ÐèþÆ>YË$ çÜçœÎMæü–™èþ$ËÄæý*ÅÆæÿ$. ÔèýÕMæüâæý gñýOË$Mðüâæý$™èþ* ´ëÈt yìþç³NÅsîý d‹³V> °Äæý$Ñ$…_¯èþ ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ Mæü*yé ´ëÈt ºíßýçÙPÆæÿ×ýMæü$ Væü$ÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. A¯èþ$Mæü$¯èþ²…™é fÇW…¨. A¯èþ$Mæü$¯èþ²r$tV>¯óþ fÇW…¨. BÆæÿ$ ¯ðþËË$V> ™èþÑ$âæý¯ér E™èþP…uæÿ ¯ðþËMö¯èþ² {ç³¿æý$™èþÓ AíÜ¦Ææÿ™èþ, ÑÐé§æþ Æ>fMîü Äæý*ËMæü$ GrtMóüËMæü$ ™ðþÆæÿç³yìþ…¨. fÄæý$ËÍ™èþ °Äæý$Ñ$…_¯èþ Bç³§æþ®ÆæÿÃ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ç³±²Ææÿ$ òÜËÓ…¯èþ$ fÄæ$ý Ðèþ$Ææÿ×ê¯èþ…™èþÆæÿ… ÔèýÕMæüâæý ™öËW…^èþyæþ…™ø AçÜË$ Mæü£æþ Ððþ$$§æþÌñýO…¨. B™èþÃË Æ>fMîüÄæý$… ™ðþÆæÿò³OMìü Ðèþ_a…¨. ÔèýÕ ™é¯èþ$ fÄæý$ËÍ™èþ ÐéÆæÿ$çÜ$Æ>ÍV> {ç³Mæüsìý…^èþ$Mæü$° A±² ™é¯ðþO Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ç³§æþÑ° A«¨Æøíßý…^èþyé°Mìü çÜ¯é²àË$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>± ™é¯èþ$ JMæüsìý ™èþÍõÜ¢ §ðþOÐèþ… Ðèþ$Æøsìý ™èþË_…¨. ÌñýMæüPËMæü$ Ñ$…_¯èþ BçÜ$¢Ë MóüçÜ$ÌZ ÔèýÕ gñýOË$ ´ëËÆÿ$$Å…¨. ™èþ¯èþ Ðèþ*Ææÿ$P ´ëË¯èþ MøçÜ… ç³âæý° ÝëÓÑ$° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†° ^óþíÜ ¨¯èþMæüÆæ ¯Œþ¯èþ$ ™øyæþ$Væü E…_ ™é¯èþ$ fÄæ$ý çÜÐèþ*«¨ò³O Ôèýç³£æþ… ^óþíÜ Ðèþ$È gñýOË$ »êr ç³sìýt…¨. C…™èþ AÐèþÐèþ*¯èþ… fÇV>Mæü ç³±²Ææÿ$ òÜËÓ… G…§æþ$Mæü$ Ñ$¯èþ²Mæü$…yéÍ. Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… A…yæþ™ø ™é¯èþ$ ™èþÑ$âæý Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ òÜVæü¯èþ$ ÆæÿWÍ…^éyæþ$. C§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ ç³âæý° ÝëÓÑ$Mìü A…yæþV> E…sêyæþ¯èþ$Mæü$…sôý G°²MæüË çÜ…çœ*°Mìü Ë…^èþ… CÐèþÓl´ëÆæÿ¯óþ ¯ðþç³…™ø MóüçÜ$Ë$ º¯éÆÿ$$…^èþyæþ…™ø ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ E°MìüMóü {ç³Ðèþ*§æþ… HÆæÿµyìþ…¨. {ç³¿æý$™èþÓ… AíÜ¦Ææÿç³Ææÿ^èþyé°Mìü M>ÐèþËíÜ¯èþ G™èþ$¢VæüyæþË™ø ç³±²Ææÿ$òÜËÓ… ´ëÐèþ#Ë$ Mæü§æþ$ç³#™èþ$…yæþr…™ø ç³âæý° ÝëÓÑ$, ç³±²Ææÿ$òÜËÓ… C§æþªÆæÿ* ¼gñýí³ {ç³¿æý$™èþÓ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ Æ>i ç³yæþr… Móü…{§æþ çÜçßýM>Æ>°² MøÆæÿ$™èþ* CÆæÿ$Ðèþ#Ææÿ* Ððþ*©° MæüËÐèþyæþ…™ø çÜÐèþ$çÜÅ çÜ§æþ$ª Ðèþ$×ìýW¯èþrtÆÿ$$Å…¨. ç³âæý°ÝëÓÑ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> ç³±²Ææÿ$ òÜËÓ…¯èþ$ A™èþ° {ç³«§é¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ Væü×ê°² Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY…ÌZMìü ¡çÜ$MøÐèþyæþ…, ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ¯èþ$ ´ëÈt ºíßýçÙPÆæÿ×ý Ìê…sìý MîüËMæü °Ææÿ~Äæý*Ë™ø ™èþÑ$âæý Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ Ðèþ$Æø Ðèþ*Ææÿ$µMæü$ }M>Ææÿ… ^èþ$sìtý¯èþrtÆÿ$$Å…¨. ©…™ø ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ †Ææÿ$Væü$»êr$ »êÐèþ#sê GVæü$ÆæÿÐóþÄæý$yæþ… Ðèþ*Ðèþ$*Ìôý. MæÐè$ÌŒ Æ>fMîÄæ$ ÑÔèÓÆæ*ç³…: MæüÐèþ$ÌŒý àçÜ¯Œþ õ³Ææÿ$ ^ðþ¼™óþ K Ðèþ$…_ BÇtçÜ$tV> A…§æþÇMîü ™ðþË$çÜ$. ™ðþË$Væü$ÌZ Mðü.ÑÔèýÓ¯é«§Šþ V>Ææÿ$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ÝëÓ†Ðèþ$$™èþÅ…, ÝëVæüÆæÿçÜ…VæüÐèþ$… Ìê…sìý íÜ°Ðèþ*Ë$ MæüÐèþ$ÌŒý ¯èþr ÑÔèýÓÆæÿ*´ë°² Ðèþ$¯èþMæü$ ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÝë¢Æÿ$$. {ç³ç³…^èþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* VúÆæÿÐé°² ò³…_¯èþ ÝëVæüÆæÿçÜ…VæüÐèþ$…, ÝëÓ†Ðèþ$$™èþÅ… íÜ°Ðèþ*Ìôý MæüÐèþ$ÌŒý¯èþ$ E™èþ¢Ðèþ$¯èþr$yìþV> ¡Ça¨§éªÆÿ$$ A¯èþyæþ…ÌZ H Ðèþ*{™èþ… çÜ…§óþçßý… Ìôý§æþ$. AÆÿ$$™óþ B Ðèþ$«§æþÅ MæüÐèþ$ÌŒý ÑÔèýÓÆæÿ*ç³… íÜ°Ðèþ* ÑÐé§éçÜµ§æþÐèþ$Äôý$ÅçÜÇMìü Æ>fMîüÄæý*Ë…sôý HÐèþW…ç³# MæüÍW…§æþ° õÜtsŒýÐðþ$…r$ Mæü*yé C^óþaÝëyæþ$. A…™óþ M>§æþ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔè…ý Ðèþ¨Í

$yê<ä sê»ø°j·÷\≈£î m≥ºπø\≈£î ‘Ós¡|ü&ç+~ X¯•ø£ﬁ¯, ~qø£s¡Hé\qß ãVæ≤cÕÿ]+∫q nHêï&ûm+πø ~qø£s¡Hé ‹s¡ß>∑ßu≤≥ß u≤e⁄{≤ m>∑ßs¡y˚j·T&É+ U≤j·T+ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ e~* yÓ[¢b˛‘êqì nqï ø£eT˝Ÿ Vü‰düHé s¡»˙ yÓqßø£ _C…|æ ñ+<äH˚~ ˇø£ ã\yÓTÆq yê<äq

ÐðþãÏ´ù™é¯èþ° Mæü*yé A¯é²yæþ$. GrtMóüËMæü$ ÑÔèýÓÆæÿ*ç³… ÇÎfÆÿ$$Å…¨. MæüÐèþ$ÌŒý ¯èþr¯èþMæü$, ÝëçßýÝùõ³™èþ _{¡MæüÆæÿ×ýMæü$ Ðèþ$…_ Ðèþ*Ææÿ$PÌôý Ðèþ^éaÆÿ$$. C¨Ìê Ðèþ#…yæþV> fÄæý$ËÍ™èþ Ðèþ$Ææÿ×ý…™ø Æ>fMîüÄæý$ çÜ…„ø¿æý…ÌZ E¯èþ² ™èþÑ$âæý¯ér Ææÿf± Æ>fMîüÄæý$ {ç³ÐóþÔèýÐèþ$$…r$…§æþ¯èþ² ÐéÆæÿ¢Ë™ø AMæüÝëÃ™èþ$¢V>

™èÑ$âæ ™è…½Ë Æ>fMîÄæ*Ë$ Ðè$…_ ÆæçÜç³r$tV> Ðè*Ç GrtMóËMæ$ Mæ£æ çÜ$Rê…™èÐè$Æ$$…¨. Mó…{§æ… gZMæÅ…™ø ÔèÕ MæâæMæ$ ^ðMŠ ò³sêtÆæ$. _¯è²Ðè$Ã BÔèËò³O ±âæ$Ï fÍÏ ç³âæ°ÝëÓÑ$ Ðð¯è$²´ùr$ »êrÌZ¯ó ç³Äæ$°…^èyæ… ™èÑ$âæ Æ>fMîÄæ$ G™è$¢VæyæÌZ ¿êVæÐó$. fÄæ$ËÍ™è ¯èÑ$Ã¯èº…r$ ç³±²Ææ$ òÜËÓ…¯è$ Ðè$$QÅÐè$…{† ç³§æÑ ¯è$…yì ™öËW…_¯è ÔèÕMæâæ A±² ™é¯ðO A«¨M>Æ>°² ^ðÌêÆ$$…^èÐè^èa° BÕ…_…¨. AÆ$$™ó ™é¯öMæsì ™èÍõÜ¢ §ðOÐè… Ðè$Æøsì ™èË_¯èrtÆ$$…¨. A¯è$Mæ$¯è²§ó ™èyæÐè#V> Ðè$$QÅÐè$…{† ç³§æÑ ÐðOç³# ´ëÐè#Ë$ Mæ§æ$ç³#™è$¯è² ÔèÕMæâæ Mæ£æMæ$ A¯è$Mø° sìÓçÜ$t G§æ$ÆðO…¨. ¼gñí³ §æ„ì×ê¨¯è ™è¯è ç³r$t Ýë«¨…^ó {MæÐè$…ÌZ¯ó C¨ ™öÍ Ðð$r$tV> Æ>fMîÄæ$ °ç³#×$Ë AÀ{´ëÄæ$…. MæüÐèþ$ÌŒý ÑÐé§éçÜµ§æþ ÐéQÅË$ çßýÌŒý ^èþÌŒý ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. Ææÿf±M>…™Œþ ™èþÑ$âæÐý éyæþ$ M>§æþ± H§ø ¯èþr¯éÐéÅ´ëÆæÿ… ^óþçÜ$Mæü$° ÐðþãÏ´ùÐèþyæþÐóþ$ ™èþç³µ CMæüPyóþ Æ>fMîüÄæý$…

^óþÝë¢¯èþ…sôý Mæü$§æþÆæÿ§æþ° çÜµçÙt…^óþÔéyæþ$. Ðóþ$«§éÑ MæüÐèþ$ÌŒý Ðèþ$Ç C§óþ Ýë¦°Mæü™èþ A…Ôé°² fÄæý$ËÍ™èþ¯èþ$, ÑfÄæý$M>…™Œþ¯èþ$ G…§æþ$Mæü$ {ç³Õ²…^èþÌôý§æþ…sôý çÜÐèþ*«§é¯èþ… §öÆæÿMæü§æþ$. 63HâæÏý MæüÐèþ$ÌŒý àçÜ¯ŒþMìü Cç³#yæþ$ Æ>fMîüÄæý*Ë…sôý Ðèþ$Mæü$PÐèþ MæüÍW¯èþr$t¯èþ²¨. yìþG…Mðü ´ëÈt ^óþõÜ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëÌZÏ ^èþ$Ææÿ$V>Y ´ëÌŸY¯èþyæþ… ^èþ*çÜ$¢¯é²…. yìþG…Mðü A«¨¯óþ™èþ MæüÆæÿ$×ê°«¨ ò³sìýt¯èþ Ðèþ$$Ææÿ$ÝùÍ ç³{†Mæü 70Hâæý$Ï ç³NÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™èþ¯èþÄæý$$yæþ$ ÝëtÍ¯Œþ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ çÜ¿æýÌZ MæüÐèþ$ÌŒý B Ðóþ¨Mæüò³O §æþÆæÿØ¯èþÑ$^éayæþ$. A§óþ çÜ¿æýMæü$ Ææÿf±M>…™Œþ Mæü*yé Æ>Ðèþyæþ… ÑÔóýçÙ…. MæüÐèþ$ÌŒý ™èþ¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ÑÔèÓý Ææÿ*ç³…ÌZ Ðèþ$Æð °² AÐèþ™éÆ>Í² ™èþÑ$âæý$ËMæü$ ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÄæ$ý »Z™èþ$¯é²yæþ$. MæüÐèþ$ÌŒý, Ææÿf±Ë$ C§æþªÆæÿ* JMóü ™é¯èþ$ÌZ Ðèþ$$MæüPËÆÿ$$¯é MæüÐèþ$ÌŒý ÐéÅQÅË™ø ÑÐé§æþ… ÆæÿçÜç³r$tÌZ ç³yìþ…¨. Ææÿf± Ýë¦°Mæü™èþ¯èþ$ {ç³Õ²…^èþyæþ…™ø ´ër$ ™é¯èþ$ Æ>fMîüÄæ$ý Ææÿ…Væü…{ç³ÐóþÔèý… ^óþçÜ$¢¯èþ²r$tV> ^ðþç³µMæü¯óþ ^ðþí³µ¯èþr$tÆÿ$$…¨. Mö™è¢Mø×…: DÐðþ$$™èþ¢… ÑÐé§æþ…ÌZ Mö™èþ¢Mø×ý… HÑ$r…sôý MæüÐèþ$ÌŒý , Ææÿf±Ë$ C§æþªÆæÿ* çÜÓ…™èþ ºË…™ø çÜÓ…™èþ´ëÈt™ø {§æþÑyæþ$Ë¯èþ$ E§æþ®Ç…^óþ ç³°ÌZ ÌôýÆæÿ¯óþ¨ Ðèþ$Æø Ðé§æþ¯èþ. Cç³µsìMý óü Ææÿf± Ððþ¯èþ$Mæü ¼gñýí³ E…§æþ¯óþ¨ JMæü ºËÐðþ$O¯èþ Ðé§æþ¯èþ. MæüÐèþ$ÌŒý MæüÐèþ$*Å°çÙ$tË A…yæþ™ø Æ>fMîüÄæý$AÆæÿ…Vóü{r… ^óþÄæ$ý »Z™èþ$¯é²yé, ÌôýMæü yìþG…Mðü ´ëÈt™ø ´÷™èþ$¢ ò³r$tMæü$…sêÆ> A¯óþ¨ ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÍÞ…§óþ. H¨ HÐðþ$O¯èþç³µsìýMìü¯èþ*² ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt Æ>¯èþ$¯èþ² 2019 G°²MæüËMæü$ §æþ„ìü×ê¨¯èþ ç³r$t Ýë«¨…^éË¯óþ ™èþç³¯èþMæü$ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$™ø }M>Ææÿ… ^èþ$rt»Z™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ¨ A„æüÆæÿçÜ™èþÅ…. C¯óþ²âæýÏ ™èþÑ$âæý Æ>fMîüÄæý$ Ðèþ$$Q_{™èþ…ÌZ Móü…{§æþ… gZMæüÅ…™ø {ç³¿æý$™éÓË$ HÆæÿµyæþz… ^éÌê AÆæÿ$§æþ$. A…§æþ$¯é Ðèþ$™èþ™èþ™èþÓ ´ëÈt™ø {§æþÑyæþ$Ë$ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâæýåVæüËÆ> A¯óþ¨ Mæü*yé BÌZ_…^èþ§æþVæüY§óþ. Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ ¿êçÙ, {´ë…¡Äæý$ AÀÐèþ*¯èþ… VæüË {§æþÑyæþ$Ë$ Æ>¯èþ$¯èþ² M>Ë…ÌZ H ÆæÿMæüÐðþ$O¯èþ ¡Ææÿ$µ CÐèþÓ¯èþ$¯é²Ææÿ¯óþ¨ Ðóþ_^èþ*yéÍÞ E…¨. Ææÿf± ™èþ¯èþ íÜ°Ðèþ* V>ÏÐèþ$ÆŠÿ¯èþ$ ¼gñýí³ AÀÐèþ–¨® Ðèþ$…{™èþ…™ø Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüË ºÇÌZ ¨W™óþ fÆæÿVæü»ZÄôý$ ç³Ç×êÐèþ*Ë$ GÌê E…yæþ»Z™èþ$¯é²Äæý$¯óþ¨ Ñ$ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ {ç³Ôèý². HÐðþ$O¯èþç³µsìýMîü §æþ„ìü×ê¨ Æ>Úë‰ËÌZ gZMæüÅ… HÐèþ$…™èþ Ðèþ$…_ °Ææÿ~Äæý$… M>§æþ¯óþ¨ Æ>fMîüÄæý$ ÑÔóýÏçÙMæü$Ë AÀ{´ëÄæý$…. Cç³µsìýMîü ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ÌZÏ ¼gñýí³ G™èþ$¢VæüyæþË$ HÐèþ*{™èþ… çœÍ…^èþyæþ… Ìôý§æþ° CMæüPyæþ {´ë…¡Äæý$ ´ëÈtË çßýÐé¯óþ Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüËÌZÏ Mö¯èþÝëVæüVæüË§æþ± ™égê ç³Ç×êÐèþ*Ë {MæüÐèþ$… ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢…¨. AÑ$™ŒþÚë ÐèþNÅçßý…, Ððþ*yîþ ^èþ™èþ$Ææÿ™èþ ÐðþÆæÿíÜ ™èþÑ$âæý Æ>fMîüÄæý$ Ðèþ$$Q_{™é°² GÌê Ðèþ*Ææÿa»Z™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ¨ ^èþ*yéÍ. {ç³çÜ$¢™èþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ç³Ç×êÐèþ*Ë ¯óþç³«§éÅË±² Móü…{§æþ… Mæü¯èþ$çÜ¯èþ²ÌZÏ¯óþ fÆæÿVæüyæþ…™ø Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüËÌZ ™èþÑ$âæý òÜ…sìýÐðþ$…r$ Æ>fMîüÄæý*Í² ™èþÐèþ$Mæü$ GÌê A¯èþ$Mæü*Ë…V> †ç³šMæü$¯óþ {ç³Äæý$™é²Ë$ MîüËMæü…V> Ðèþ*Ææÿ$¯èþ$¯é²Æÿ$$. Væüsìýt {ç³†ç³„æü…V> E¯èþ² yìþG…Mðü Ææÿ«§æþÝëÆæÿ«¨ ÝëtÍ¯Œþ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…_ ™èþÐèþ$ ´ëÈt° A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü ¡çÜ$Mö^óþa G™èþ$¢VæüyæþÌZ HÐóþ$Ñ$ °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mø»Z™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ¨ Mæü*yé ™èþÑ$âæý Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ E™èþP…uæÿ MæüÍW…^óþ A…Ôèý….

#ê]Á‘ê‘·àø£ nø£ås¡ b˛sê≥+ & yé. §óÐèÆ>k Ðè$àÆ>k : 9908633949

Ðèþ$

¯èþ §óþÔé°Mìü ÝëÓ™èþ…{™èþÅ… Ðèþ_a Hyæþ$ §æþÔé»êªËÆÿ$$Å…¨. GMæü$PÐèþ M>Ë… M>…{Vðü‹Ü, Ðèþ$«§æþÅÌZ çÜ…MîüÆæÿ~ {ç³¿æý$™éÓË$, ¼gñýí³ Mæü*yé Æ>fÅÐóþ$Ìê Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ ¿êÐèþõÜÓ^èþe¯èþ$ ™öMìüPò³sìýt, AÆ>^èþMæü… çÜ–íÙt…_¯èþ {ç³¿æý$™éÓË$ ÌôýÐèþ#. Æ>gêÅ…Væü…ÌZ°14, 19, 21 {ç³MæüÆæÿ×ýË™ø {ç³† ´ûÆæÿ$yìþMìü BÌZ^èþ¯èþ, ÐèþÅMîü¢MæüÆæÿ×ý , ÑÔéÓçÜ…, BàÆæÿ ÑàÆ>Ë õÜÓ^èþeMæü$ çßýMæü$PÍ^éaÆÿ$$ ÒsìýÌZ §óþ°Mìü §ðþº¾ ™èþWÍ¯é çÜÐèþ*f… ¿æýÇ…^èþ§æþ$. {ç³†çœ$sìýçÜ$¢…¨. 2015&16ÌZ Móü…{§æþ {ç³¿æý$ ™èþÓ… A„æüÆ>°Mìü, ç³#çÜ¢M>°Mîü, Ðèþ$çÜ¢M>°Mîü ÑË$Ðèþ, Ýë¦¯èþ… ÌôýMæü$…yé ^óþÄæý* Ë° {ç³Äæ$ý †²…_…¨. D §æþ$Æ>ÃÆ>YË ¯èþ$…yìþ {ç³fË$ ™èþÐèþ$¯èþ$ ™éÐèþ$$ M>´ëyæþ$Mæü$¯óþ {ç³Äæ$ý ™èþ²…ÌZóþ {ç³gêÝëÓÐèþ$Åº§æþ®…V> ^óþõÜ °ÆæÿçÜ¯èþ A¯óþMæü Ææÿ*´ëÌZÏ E…yö^èþ$a. çÜ…{ç³§éÄæý$…, çÜ…çÜP−–† õ³Ææÿ íßý…§æþ$™èþÓÐé§æþ$Ë$ ÝëW…_¯èþ AÐèþ*¯èþ$çÙ çßý™éÅ M>…yæþMæü$°ÆæÿçÜ¯èþV> §óþÔèý… Äæý*Ðèþ™èþ$¢ Mæü¨Í…¨. MæüÐèþ#Ë$, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË$, Mæüâê M>Ææÿ$ Ë$, ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$, ^èþÇ{™èþM>Ææÿ$Ë$, ¯érMæü, íÜ±Ææÿ…Væü…, Ðóþ$«§éÐèþ#Ë$ G…§æþÆø ™èþÐèþ$ °ÆæÿçÜ¯è ºË…V> Móü…{§é°Mìü ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Mö…§æþÆæÿ$ AÐéÆæÿ$zÍ², Ðèþ$Ç Mö…§æþÆæÿ$ ç³§æþÐèþ#Í², çßZ§éÍ², C…Mö…§æþÆæÿ$ ´ûÆæÿ çÜ¯éÃ¯éÍ², ¼Ææÿ$§æþ$Í² ™èþÅh…^éÆæÿ$. {ç³fË$, Ò$yìþÄæý* ÒÇ A…yæþV> °ËºyézÆæÿ$. D "°ÆæÿçÜ¯èþ' {ç³ç³…^èþ ^èþÇ{™èþÌZ GMæüPyæþ A¯éÅÄæý$… fÇW¯é MæüÐèþ#Ë$, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË$ »ê«¨™èþ$Ë ç³„>¯èþ A„æüÆæÿ ´ùÆ> r… ^óþÝë¢Ææÿ¯èþ²¨ A„æüÆæÿ çÜ™èþÅ… Mæü§é! B §æþÔèýÌZ §óþÔèý {ç³«§é° ™èþ„æü×ý… MæüÍµ…^èþ$ Mæü$°, CMæü Ðèþ$$…§æþ$ ¿êÐèþ {ç³Mæür¯é õÜÓ^èþeMæü$, {ç³gêÝëÓÐèþ$Å çÜ*¹Ç¢MìüBr…Mæü… MæüË$Væü°ÐèþÓMæü$…yé ^èþ*Ýë¢¯èþ¯óþ ¿æýÆøÝë CÐéÓÍÞ…¨. §øçÙ$Í² ç³sìýt Õ„ìü…^éÍÞ¯èþ {ç³¿æý$™èþÓ… Ðèþ$…{™èþ$Ë™ø í³_a ÐéÅRÅË$ ^óþÆÿ$$…^èþyæþ…™ø ÑçÙÄæý$… ÑçÙÑ$… _…¨. ""ÐðþOgêq×ìýMæü «§øÆæÿ×ìý°, Ðèþ*¯èþÐèþ™éÐé§é°², çÜ™éÅ¯óþÓçÙ×ý ™èþ™éÓ°², çÜ…çÜP Ææÿ×ý ™èþ™éÓ°² ò³…´÷…¨…ç³gôýÄæý$yæþ… {ç³† ¿êÆæÿ™èþ ´ûÆæÿ$° MæüÆæÿ¢ÐèþÅ…''&C¨ Ðèþ$¯èþ Æ>gêÅ…Væü…ÌZ {´ë£æþÑ$Mæü çßýMæü$PË ò³O ÐéMæüÅ…! M>±©°² ÑçÜ¢−–™èþ…V> {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ$¢¯èþ²ÐéÆæÿ$ {´ë×êË$ MøÌZµ™èþ$¯é²Ææÿ$. ÐèþÆæÿ$çÜ õßý™èþ$Ðé§æþË çßý™èþÅË$ VæüÐèþ$ °õÜ¢, Aÿ…™é 67&82 Äôý$âæÏý Ðèþ–§æþ$®Ë$. çÜÐèþ*gê°² Ðóþ$ÌŸPÌêµË¯óþ Ðèþ*¯èþÐèþ™é Ðé§æþ$Ë$. yéMæütÆŠÿ ¯èþÆóÿ…{§æþ §æþ»ZËPÆŠÿ (1 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 1947&20 BVæüçÜ$t 2013) íÜí³I ¯óþ™èþ VøÑ…§Šþ ç³¯éÞÆóÿ (26 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 1933&20 íœ{ºÐèþÇ 2015) {´÷òœçÜÆŠÿ G…G… MæüË$aÇY (28 ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ1938&30 BVæüçÜ$t 2015) Ë$ E§æþÄæý$… ç³Nsôý çßý™èþÅ ^óþÄæý$ºyézÆæÿ$. _{™èþÐóþ$Ðèþ$…sôý §éyìþ ^óþíÜ¯èþ ÐéÆæÿ$ ´ùÎçÜ$ ËMæü$ _MæüPÆæÿ$. 2013ÌZ çßý…™èþMæü$Í² ³r$tMæü$° E…sôý, 2015ÌZ Æðÿ…yæþ$ çßý™èþÅË$ fÇW E…yóþÑ M>ÐóþÐðþ*! CÑ ºyé»êº$Ë A…yæþ§æþ…yæþË™ø °Æ>çœ* r…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$°í³çÜ$¢…¨. CMæüÉìþÎÏÌZ BÐèþ#Ðèþ*…çÜ… †¯é²yæþ° Ðèþ$çßýÃ §Šþ ARŒýËMŠü A¯óþ Ðèþ–§æþ$®×ìý~ çßý™èþÅ ^óþÄæý$V>, AMøtºÆŠÿ 12¯èþ çÜ$§óþ…{«§æþ Mæü$ËMæüÇ~ò³O èþ ÕÐèþõÜ¯èþ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ¯èþËÏíÜÆ> Væü$Ðèþ$ÃÇ…_¯èþ çœ$r¯èþË$ ÝëÐèþ*¯èþ$ÅÌZÏ

|ü⁄s¡kÕÿsê\ß es¡ßdü>± ‹s¡düÿ]düßÔqï Á|üeTTKß\ß uÛ≤eùd«#·Ã¤qß ‘=øÏÿô|{Ïºq yÓ÷&û Á|üuÛÑß‘ê«ìøÏ ìs¡düq Væ≤+<äß‘·«yê<äß\ ne÷qßwü Vü≤‘ê´ø±+&Éô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ ø£e⁄\ß, s¡#·sTT‘·\ß #˚düßÔqï nyês¡ß¶\ yê|üd” eTqßwüß*ï #·+|æ <˚XÊHÓï˝≤ s¡øÏåkÕÔs¡ì ì\B‘·

¿æýÄæ*ý …§øâæý¯èþË$ MæüÍW…^éÆÿ$$. ÐégŒý´ëÄŒý$ {ç³«§é°V> E¯èþ²ç³šyæþ$ í³G…K yðþOÆðÿMæütÆŠÿV> E¯èþ² çÜ$«§óþ…{§æþ Mæü$ËMæüÇ~ Móü ¿æý{§æþ™èþ Ìôý¯èþç³šyæþ$, CMæü Ðèþ*Ðèþ$*Ë$ ÐéÇ ç³ÇíÜ¦† HÑ$sîý? ç³§æþÃ} ¯èþÆóÿ…{§æþ §æþ»ZËPÆŠÿ Ðèþ–†¢ç³Ææÿ…V> ÐðþO§æþ$ÅyðþO¯é ""Ðèþ$à Æ>{çÙt A…«§æþ Ôèý§æþ® °Ææÿ*ÃË¯èþ çÜÑ$† (G…GG¯ŒþG‹Ü)™ø Ðèþ$*Éæþ ÑÔéÓÝëËò³O ´ùÆ>yæþ$™èþ$¯èþ²BÄæý$¯èþ Ðèþ*Ç²…VŠü ÐéMŠü ¯èþ$…_ C…sìýMìü Ððþâæý$¢¯èþ²ç³šyæþ$ C§æþªÆæÿ$ §æþ$…yæþVæü$Ë$ M>Ía^èþ…´ëÆæÿ$. Ðèþ$àÆ>çÙ‰ÌZÐéÐèþ$ç³„æü íÜí³I ¯óþ™èþ VøÑ…§Šþ

ç³¯éÞÆóÿ ""ÕÐéi Mú¯Œþ çßZ™é'' {Væü…£æþ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ. ""{ÔéÑ$Mæü {ç³†Úët¯Œþ'' M>ÇÃMæü ^èþrt… °ç³#×ý$yæþ$.¿êÆæÿÅ™ø Ðèþ*Ç²…VŠü ÐéMŠü ¯èþ$…_ C…sZÏMìü Ððþâæý$™èþ$…yæþV> C§æþªÆæÿ$ §æþ$…yæþVæü$Ë$ ™èþ$´ëMìü™ø M>Ía ^èþ…´ëÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ¿êÆæÿÅ V>Äæý*Ë™ø ºÄæ$ý rç³yìþ º†Mìü…¨. CMæü {ç³Ðèþ$$Q Ýëíßý¡Ðóþ™èþ¢. Ðèþ*i ÐðþO‹Ü bé¯ŒþÞËÆŠÿ, Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ AÐéÆæÿ$z {Væüïßý™èþ, G…G… MæüË$aÇY¨ Ðèþ$È §éÆæÿ$×ýçßý™èþÅ. ´÷§æþ$ª¯óþ² C…sìýìü ™èþË$ç³# Mösìýt, M>Ía^èþ…´ëÆæÿ$.MæüË$aÇYçßý™èþÅ™ø Ýëíßý¡Ðóþ™èþ¢Ë$™èþÐèþ$ °ÆæÿçÜ¯èþ ™ðþÍÄæý$ gôýÄæý*Ë¯èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Ððþ$$rtÐðþ$$§æþr Ðèþ$«§æþÅ{ç³§óþÔŒýÌZ° íßý…© MæüÑ E§æþÄŒý${ç³M>ÔŒý ™èþ¯èþ Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ AÐéÆæÿ$z¯èþ$ †í³µç³…ç³#™èþ$¯èþ²r$t {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. A¨

^éÌê Ðèþ$…¨ Ææÿ^èþÆÿ$$™èþËÌZ Mæü§æþÍMæü ™ðþ_a…¨.©…™ø JMöPMæüPÆæÿ$ ™èþÐèþ$ Móü…{§æþ Ýëíßý™èþÅ AÐéÆæÿ$zÍ² †í³µç³…´ëÆæÿ$. A¨ 2015 òÜò³t…ºÆŠÿ Ððþ$$§æþsZÏ fÇW™óþ, JMæü CÆæÿÐðþO ÆøkË ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ òÜçßýVæüÌŒýMæü$ ""Ç^Œþ ÌñýOMŠü AgŒý'' A¯óþ ç³#çÜ¢M>°Mìü 1985 ÌZ¯óþ Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ AÐéÆæÿ$z A…§æþ$Mæü$¯èþ² ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ òÜçßýVæüÌŒý (yðþ{àyæþ*¯Œþ) DÐðþ$ ¯ðþ{çßý* ^ðþÌñýÏË$ ÑfÄæý$ËMìü‡ ç³…yìþsŒý Mæü*™èþ$Ææÿ$. C…¨Æ>V>…«© GÐèþ$Æðÿj±Þ Ñ«¨õÜ¢..ÐèþÅ†ÆóÿMìü…^éÆæÿ$. A…™óþM>§æþ$ D §óþÔé°² JMæü Mæü$r$…ºÐóþ$ ç³Ç´ëÍ…^èþyæþÐóþ$Ñ$r° {ç³Õ²…^éÆæÿ$ Mæü*yé! Ðèþ$¯èþ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ° òÜ…rÆŠÿ çœÆŠÿ òÜÌŒý A…yŠþ Ðèþ*ÍMæü$ÅËÆŠÿ ºÄæý*Ëi (íÜíÜG…¼) Ðèþ*i yðþOÆðÿMæüt ÆŠÿ, í³.G…. ¿êÆæÿYÐèþ ™èþ¯èþ ç³§æþÃ¿æý*çÙ×Šý ç³#Ææ ÝëPÆ>°² Móü…{§æþ {ç³¿æý$™éÓ°Mìü †í³µ ç³…´ëÆæÿ$. §óþÔèý… "AçÜçßý¯èþ ¿êÆæÿ™èþ…V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯èþ²…§æþ$Mæü$ ™èþ¯èþ AçÜ…™èþ–í³¢° {ç³MæüsìýçÜ*¢, ™èþ¯èþ °ÆæÿçÜ¯èþ° BÄæý$¯èþ AÌê ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË$, õßý™èþ$Ðé§æþ$Ë$, Ðèþ*¯èþÐèþ™éÐé§æþ$Ë çßý™èþÅË$ ™èþ¯èþ¯èþ$ MæüË_ÐóþÔéÄæý$°, ¿êÐèþ {ç³Mæür¯é õÜÓ^èþe ÌôýMæü$…yé §óþÔé°² AçÜçßý¯èþ ¿êÆæÿ™èþ…V> Ðèþ*Ææÿ$çÜ$¢¯èþ² ÐéÇ ç³rt Ððþ*yîþ {ç³¿æý$™èþÓ… E§éÆæÿ…V> E…r$…§ø¯èþ° BÄæý$¯èþ BÐóþ§æþ¯èþ ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. MæüÐèþ#Ë$, MæüâêM>Ææÿ$Ë$ ™èþÐèþ$ Ææÿ^èþ¯èþË §éÓÆ> Ìôý§é Mæüâê {ç³{MìüÄæ$ý Ë §éÓÆ> ™èþÐèþ$ °ÆæÿçÜ¯èþ¯èþ$ ™ðþÍõ³ AÐèþM>Ôèý… E…¨. M>° ™èþ¯èþ Ðèþ…sìý ç³ÇÔZ«§æþMæü$ËMæü$, ÔéçÜˆkqË Mæü$ B AÐèþM>Ôèý… E…yæþ§æþ$. A…§æþ$ÐèþËÏ Væü™èþÅ…™èþÆæÿ… ÌôýMæü °ÆæÿçÜ¯èþMæü$ Ðèþ$Æø Ðèþ*ÆæÿY… ÌôýMæü, ç³§æþÃ¿æý*çÙ×Šý AÐéÆæÿ$z¯èþ$ Ððþ¯èþMìüP_a ¡{ÐèþÐðþ$O¯èþ Ðèþ$¯øÐóþ§æþ¯èþ¯èþ$ {ç³MæüsìýçÜ$¢ ¯é²¯èþ°&BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. G¯èþ¿ñýO Äôý$yóþâæýÏ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ òÜO…sìýçÜ$t, íÜíÜG…¼Mìü Ææÿ*ç³ MæüËµ¯èþ ^óþíÜ¯èþ ¸û…yæþÆŠÿ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ AÆÿ$$¯èþ ç³#Úëµ G…. ¿êÆæÿYÐèþMæü$ ÐðþOgêq°Mæü Ææÿ…Væü…ÌZ G…™ø õ³Ææÿ$…¨. gê¡Äæý$, A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ…§æþ AÐéÆæÿ$zË$ ïÜÓMæüÇ… _¯èþ {ç³gêqÔéÍ. AÆÿ$$¯é ™èþ¯èþMæü$ ¿êÆæÿ™èþ {ç³¿æý$™èþÓ… C_a¯èþ ç³§æþÃ¿æý*çÙ×Šý ^éÌê CçÙtÐðþ$O…§æþ°, §é°ç³rÏ G…™ø {õ³Ðèþ$, VúÆæÿÐèþ… E¯é²Äæý$°, M>° §óþÔèý…ÌZ õßý™èþ$ Ðèþ#Mæü$, õßý™èþ$Ðé§é°Mìü Ñçœ*™èþ… MæüË$Væü$™èþ$¯èþ²ç³šyæþ$ ^èþ*çÜ*¢ FÆøPÐèþyæþÐðþ$Ìê? A° BÄæ$ý ¯èþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ÐðþOgêq°Mæü ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ õßý™èþ$Ðèþ#™ø (Èf¯Œþ) ™ø Ððþ$$§æþ ÌñýO, õßý™èþ$Ðèþ# ^èþ$r*t †Ææÿ$Væü$™éÆÿ$$. M>° D {ç³¿æý$™èþÓ…, §é° A¯èþ$º…«§æþ çÜ…çÜ¦ Ë$ õßý™èþ$Ðèþ#¯óþ ^èþ…õ³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. A×ýVæü§öMæü$P™èþ$¯é²Æÿ$$. AÌê…rç³šyæþ$ ç³§éÃ AÐéÆæÿ$zËMæü$, AM>yæþÒ$ AÐéÆæÿ$zËMæü$ ÑË$ÐóþÐèþ$$…¨? õßý™èþ$Ðèþ#Mæü$ VúÆæÿÐèþ… Ìôý¯èþ ç³šyæþ$ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþËMóü… VúÆæÿÐèþÐèþ$$…r$…¨? ç³ÇÔZ«§æþ¯èþËMæü$ VúÆæÿÐèþ… Ìôý¯èþç³šyæþ$ ç³ÇÔZ«§æþMæü$yìþV> A…§æþ$Mæü$¯èþ² ç³§æþÃ¿æý*çÙ×ŠýMóüÑ$ ÑË$Ðè E…r$…¨? ÝëÐèþ*hMæü çÜµ−–çßý VæüË {ç³† Ææÿ^èþ¯èþ, _{™èþÌôýQ¯èþ…, ¯èþ–™èþÅ…, A±² õßý™èþ$Ðèþ#ÌZ…^óþ ºÄæý$r ç³yæþ™éÆÿ$$. Ñ™èþ$¢¯èþ$ ^èþ…í³ ç³^èþa° ^ðþr$t M>ÐéË¯èþ²r$t E…¨&Cç³µsìý ç³ÇíÜ¦†! Mö°² §æþÔé»êªË$V> "À¯èþ²™èþÓ…ÌZ HMæü™èþÓ…' ™ø E¯èþ² ¿êÆæÿ™èþ §óþÔé°² _¯é²À¯èþ²… ^óþíÜ H… Ýë«¨…^éË¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$? õßý™èþ$Ðé§æþ$Í² ^èþ…í³ õßý™èþ$Ðèþ#¯ðþsêt {º†MìüÝë¢Ææÿ$? Ðèþ$¯èþ$çÙ$Í² ^èþ…í³ §óþÔé¯ðþ²sêt Ææÿ„ìüÝë¢Ææÿ$? Ððþ$$çœ$ÌŒý Ýë{Ðèþ*fÅ…ÌZ Mæü*yé ç³ÆæÿÐèþ$™èþ çÜçßý¯èþ… E…yóþ§æþ° ^èþ§æþ$Ðèþ#Mæü$¯é²… Mæü§é Ðèþ$¯èþ….

µµ

çÜàÄæý$çÜçßýM>Æ>Ë$ A…¨Ýë¢Ðèþ$° ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$. AÐðþ$ÇM> ¡Ææÿ VæüïÜ¢ §æþâêË$, òœÐèþ*, òœyæþÆæÿÌŒý, Æ>çÙ‰ A«¨M>Ææÿ$Ë$ {ç³fËMæü$ A°² ÆæÿM>Ë çÜàÄæý$… A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$, ¿æý{§æþ™èþ MæüÍµ…^óþ…§æþ$Mæü$ íÜ§æþ®…V> E¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™èþ$¸ë¯èþ$ ¨Ôèý¯èþ$ Ðèþ*Ææÿ$aMøÐèþyæþ…™ø ò³¯èþ$Ðèþ$$ç³š ™èþí³µ¯èþsôýÏ¯èþ° A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯èþ²ç³µsìýMîü, H „æü×ê¯ðþ•²¯é {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ…V> ç³Ç×ýÑ$…^èþÐèþ^èþa° Ðé™éÐèþÆæÿ×ý ÔéçÜˆÐóþ™èþ¢Ë$ òßý^èþaÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. JMæüÐóþâæý CÆ>Ã çßýÇMóü¯Œþ ¸ùÏÇyé E™èþ¢Ææÿ {´ë…™é°Mìü V>°, gêÇjÄæý* §æþ„ìü×ý {´ë…™é°Mìü V>° Mæü¨Í™óþ, A¨ EçÙtÐèþ$…yæþË ™èþ$¸ë¯ŒþV> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$…¨. CÆ>Ã M>Ææÿ×ý…V> Cç³µsìýMóü 63 Ë„æüË Ðèþ$…¨ {ç³fË$ ¸ùÏÇyé¯èþ$ Ðèþ¨Í çÜ$Ææÿ„ìü™èþ {´ë…™éËMæü$ ™èþÆæÿÍÐðþâêÏÆæÿ$. AÐðþ$ÇM> ^èþÇ{™èþÌZ¯óþ C¨ A†ò³§æþª ™èþÆæÿÍ…³æ#V> õ³ÆöP…r$¯é²Ææÿ$. M>V> CÆ>Ã ™èþ$¸ë¯Œþ çÜ$yæþ$Ë$ †Ææÿ$Væü$™èþ* {ç³fË$ A«¨Mæü…V> °ÐèþíÜ…^óþ sê…´ë ¡Ææÿ {´ë…™èþ… ÐðþO³æ# Mæü§æþ$Ë$™èþ$¯èþ²§æþ° Ñ$Äæý*Ñ$ÌZ° ¯óþçÙ¯èþÌŒý çßýÇMóü¯Œþ òÜ…rÆŠÿ {ç³Mæüsìý…_…¨. I™óþ ™éÐèþ$$ ™èþ*Ææÿ$µ ¡Ææÿ…ÌZ E…yæþr…™ø CÆ>Ã ÑçÙÄæý$…ÌZ G…™ø ËMîüP A° AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éËŠz {r…‹³ A¯é²Ææÿ$. CÆ>Ã GòœMŠütMæü$ çÜ…º…«¨…_ Gç³µsìýMæüç³šyæþ$ BÄæý$¯èþ çÜàÄæý$Mæü ^èþÆæÿÅË¯èþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìüçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D GòœMŠüt ¯èþ$…_ MøË$MøÐèþsê°Mìü ^éÌê çÜÐèþ$Äæý$… ç³yæþ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. AÌêºÐèþ*, gêÇjÄæý*, §æþ„ìü×ý MæüÆøÍ¯é, sñý¯ðþÞõÜÞ VæüÐèþÆæÿ²ÆæÿÏ™ø¯èþ* BÄæý$¯èþ {ç³™óþÅMæü…V> ^èþÇa…^éÆæÿ$. GÌê…sìý ç³ÇíÜ¦†¯ðþO¯é G§æþ$ÆøPÐéË° ÐéÇMìü çÜ*_…^éÆæÿ$. ¯èþçÙt´ùÆÿ$$¯èþ {´ë…™éÌZÏ çÜàÄæý$Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Í² ÐóþVæüÐèþ…™èþ… ^óþÄæý*Ë° çßZ… ÌêÅ…yŠþ, BÈÃ, A™èþÅÐèþçÜÆæÿ Ñ¿êV>Í² B§óþÕ…^éÆæÿ$.

#·]Á‘·˝À ás√E ôdô|º+ãsY 13 f¯è¯éË$ 1910: Ðóþ´ë Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢, ™ðþË$Væü$ÐéyðþO¯èþ çÜ${ç³íÜ§æþª C…f±Ææÿ$. 1913: íÜ.òßý^Œþ. ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ#, ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* ¯èþr$yæþ$. 1926: h.ÐèþÆæÿËMìü‡, ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* ¯èþsìý. (Ðèþ$.2006) Ðèþ$Ææÿ×êË$ 1989: B^éÆæÿÅ B{™óþÄæý$, ™ðþË$Væü$ MæüÑ. 1966: §óþÐèþÆ>k Ðóþ…MæürMæü–Úë~Æ>Ðèþ#, ç³{†M> çÜ…´ë§æþMæü$yæþ$, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, {ç³^èþ$Ææÿ×ýMæüÆæÿ¢. 2012: Ææÿ…Væü¯é£Šþ Ñ${Ôé, 21 Ðèþ ¿êÆæÿ™èþ {ç³«§é¯èþ ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢.

y˚bÕ ø£èwüíeT÷]Ô

Ðó

þ´ë Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ (òÜò³t…ºÆŠÿ 13, 1910& òÜò³t…ºÆŠÿ 9, 1952) ™ðþË$Væü$ ÐéyðþO¯èþ çÜ${ç³íÜ§æþª C…f±Ææÿ$. ¯ðþOgê…, B…{«§æþ {´ë…™éËÌZ C…f ±Ææÿ$V> ç³°^óþÔéyæþ$. {´ë×ý… Mæü¯é² Ñ«¨ °ÆæÿÓçßý×ôý Ñ$¯èþ²V> ¿êÑ…_, B Ñ«¨ °ÆæÿÓçß× ý ýÌZ¯óþ {´ë×êÌZ¨¯èþ ™éÅVæüÐèþ$*Ç¢. 1952ÌZ Mæü–Úë~¯èþ¨Mìü ÐèþÆæÿ§æþË$ Ðèþ^éaÆÿ$$. ÑfÄæý$Ðéyæþ Ðèþ§æþª B¯èþMæürt VøyæþMæü$ ±Ææÿ$ GVæü{»êMìü Væü…yìþç³yìþ…¨. B Væü…yìþ ÐèþË¯èþ ±Ææÿ$ Ðèþ–«§é AÆÿ$$ {´ëgñýMæü$t BÄæý$$Mæür$t Mìü…§æþ ÝëVæü$^óþõÜ ç³…rË$ G…yìþ´ùÆÿ$$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ¡{Ðèþ ¯èþçÙt… ÐésìýË$Ï ™èþ$…§æþ° ¿êÑ…^éyæþ$. Væü…yìþ° ³æNyìþµ…^éË¯èþ² E§óþªÔèý…™ø, ÝëÄæý$…{™èþ… Ðóþâæý, {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ {ç³Äæý$™èþ²Ðèþ$° ™ðþÍíÜ¯èþç³µsìýMîü, ç³r$tÐèþ§æþËMæü Ìê…`ÌZ {ç³Äæ*ý ×ýÐèþ$Æÿ$$Å °³æ#×ý$ÌñýO¯èþ ç³°ÐéÇMìü çÜËàÍ_a, †Ææÿ$Væü$ {ç³Äæý*×ý Ðèþ$Äæý*Åyæþ$. B `MæüsìýÌZ Ìê…` çÜ$yìþVæü…yé°Mìü _MìüP, AÔèý$Ðèþ#Ë$ »êÝëyæþ$.

Ä#ês¡´ ÄÁ‘˚j·T

^éÆæÿÅ B{™óþÄæý$V> íÜ±Ææÿ…Væü {ç³ÐóþÔèý… ^óþíÜ¯èþ Mìüâê…¼ Ððþ…Mæür ¯èþÆæÿíÜ… à^éÆæÿ$ÅË$ (Ðóþ$ 7, 1921&òÜò³t…ºÆŠÿ 13, 1989) ™ðþË$Væü$ÌZ çÜ${ç³íÜ§æþ® ¯érMæü, íÜ°Ðèþ* ´ërË, Ðèþ*rË Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, °Æ>Ã™èþ, §æþÆæÿØ Mæü$Ë$. §é§é³æ# 400 íÜ°Ðèþ*ËMæü$ Ðèþ*rË$, ´ërË$ Æ>íÜ¯èþ Vöç³µMæüÑ. A{™óþÄæý$Mìü ¯èþr$yæþ$ Mö…VæüÆæÿ fVæüYÄæý$Å Bç³¢Ñ${™èþ$yæþ$. B{™óþÄæý$ {ÐéíÜ¯èþ ´ërË$, ¯érM>Ë$, ¯ésìýMæüË$, Mæü£æþË$ Ððþ$$§æþËVæü$ Ææÿ^èþ¯èþË±² Hyæþ$ çÜ…³æ#sêËÌZ çÜÐèþ${Væü…V> {ç³^èþ$Ç…_ fVæüYÄæý$Å ™èþ¯èþ Ñ${™èþ$yìþMìü Vöç³µ °Ðéã AÇµ…^éyæþ$ A° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. B^éÆæÿÅ B{™óþÄæý$ ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* VóüÄæý$Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV>, çÜ…¿êçÙ×ýMæüÆæÿ¢V> õ³Ææÿ$´÷…¨¯é °gê°Mìü BÄæý$¯èþ Ðèþ*™èþ–Ææÿ…Væü… ¯érM>Ìôý. ¯érMæü Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV> BÄæý$¯èþ Ýë¦¯èþ… çÜ$íÜ¦Ææÿ…. Ðèþ$¯èþçÜ$MæüÑV> íÜ°Ðèþ* ÐéÆæÿ$ í³Ë$^èþ$Mæü$¯óþ B{™óþÄæý$ ¯érM>ÌZÏ ^èþMæüP° {ç³Äñý*V>Ë$ ^óþíÜ ¯érMæü Ææÿ…V>°² Ðèþ$Ë$³æ#†´ëµÆæÿ$.

õ. es¡\øÏåà

Væ

üÇMæü´ësìý ÐèþÆæÿËMìü‡ (òÜò³t…ºÆŠÿ 13, 1926& ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 26, 2006) A…§æþÇMîü h.ÐèþÆæÿËMìü‡V> çÜ$ç³Ç_™èþ$Æ>ÌñýO¯èþ AË¯ésìý Ææÿ…VæüçÜ¦Ë, íÜ°Ðèþ* ¯èþsìý. 1940Ë ¯èþ$…yìþ 1960 ÐèþÆæÿMæü$ ™ðþË$Væü$ ™èþÑ$âæý íÜ°Ðèþ* Ææÿ…V>ËÌZ {´ë^èþ$ÆæÿÅÐðþ$O¯èþ ¯èþsìýV> ÐðþË$Vö…¨¯èþ¨. ÐèþÆæÿËMìü‡ òÜò³t…ºÆŠÿ 13, 1926ÌZ J…VøË$ÌZ f°Ã…_…¨. DÐðþ$ »êËÅÐèþ$$ ¯èþ$…yìþ Ðèþ$…_ V>Äæý$°. 11 Äôý$âæýÏ ÐèþÄæý$çÜ$ÌZ CË$Ï Ðèþ¨Í ÑfÄæý$Ðéyæþ ^óþÆæÿ$Mö° ™èþ$…VæüË ^èþËç³† Ðèþ$ÇÄæý$$ §éçÜÇ MøsìýÆæÿ™èþ²… Ððþ$$§æþÌñýO¯èþ {ç³Ðèþ$$Q Ææÿ…VæüçÜ¦Ë ¯èþr$Ë ¯érMæü º–…§éËÌZ ¯èþsìý…_…¨. ÐèþÆæÿËMìü‡ çÜMæü$P»êÆÿ$$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Ææÿ…Væü*¯Œþ Æúyîþ ¯érM>ËÌZ ™èþ¯èþ ¯èþr¯èþMæü$ Ðèþ$…_õ³Ææÿ$ ™ðþ^èþ$aMö¯èþ²¨. Ææÿ…VæüçÜ¦Ë…ò³O ™ðþ^èþ$a Mæü$¯èþ² õ³Ææÿ$ DÐðþ$¯èþ$ Mðü.G‹Ü. {ç³M>ÔèýÆ>Ðèþ# Ðèþ$ÇÄæý$$ òßý^Œþ.G….Æðÿyìþz Ðèþ…sìý ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* B§æþ$ÅË §æþ–íÙtMìü ™ðþ_a…¨. òßý^Œþ.G….Æðÿyìþz 1940ÌZ ¡íÜ¯èþ ÐèþÅ…VæüÅ àçÜÅ _{™èþ… »êÇçÙtÆæÿ$ ´ëÆæÿÓ¡Ôèý… íÜ°Ðèþ*™ø ÐèþÆæÿËMìü‡° _{™èþÆæÿ…V>°Mìü ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÔéyæþ$. ¬ÐèþÆæÿËMìü‡ {ç³Ðèþ$$Q ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* ¯èþr$yæþ$, §æþÆæÿØMæü$yðþO¯èþ Mðü.G‹Ü.{ç³M>ÔèýÆ>Ðèþ#¯èþ$ ÑÐéçßý… ^óþçÜ$Mö¯èþ²¨. ÐèþÆæÿ ËMìü‡ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ Mðü.G‹Ü. çÜ*ÆæÿÅ{ç³M>‹Ù Mæü*yé ™ðþË$Væü$ íÜ± Ææÿ…VæüÐèþ$$ÌZ béÄæý*{V>çßýMæü$yæþ$.

n≥ºVü‰dü+>± e÷¬sÿ{À¢øÏ j·÷|æ˝Ÿ ◊bò˛Hé 8 $&ÉT<ä\

ôV’≤<äsêu≤<é ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: M>Í¸ùÇ²Äæý*ÌZ° Äæ*ý í³ÌŒý {ç³«§é¯èþ M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ° ïÜtÐŒþ E…¨. D Ðèþ$*yæþ$ V>yðþjrÏÌZ 3 i½ Æ>ÅÐŒþ$ E…r$…§æþ°, I¸ù¯Œþ GMŠüÞ ÌZ ™ðþÍí³…¨. 3yîþ õœ‹Ü ÇMæüW²çÙ¯Œþ Bç³Û¯Œþ ™ø ´ër$ ÐðþOÆŠÿ Ìñý‹Ü ^éÇj…VŠü òœíÜÍsîý ãß<Ûäyês¡+ gê»ŒýÞ ¤Äôý$rÆŠÿ ÌZ Mæüâæý$Ï ^ðþÇÆóÿ ÌñýOsìý…VŠü, Ýë…çÜP−–†Mø™èþÞÐéË Ðèþ$«§æþÅ Äæý*í³ÌŒý 12 G…ï³ ÆóÿÆŠÿ MðüÐðþ$Æ>, 60 GïœµG‹Ü ™ø 4Móü ÒyìþÄñý* çÜ´ùÆŠÿt E…r$…§æþ° E¯é²Äæ$ý ° çÜ…çÜ¦ õ³ÆöP…¨. I¸ù¯Œþ 8 «§æþÆæÿ 1000 yéËÆæÿÏ ÐèþÆæÿMæü* E…¨. 13 ôdô|º+ãsY 2017 ¯èþ*™èþ¯èþ…V> ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþíÜ¯èþ I¸ù¯Œþ 8, I¸ù¯Œþ 8 ç³Ï‹Ü, I¸ù¯Œþ GMŠüÞ Ë$ Ðèþ*ÆðÿPsZÏMìü Ðèþ^éaÆÿ$$. Äæ*ý í³ÌŒý 10Ðèþ ÐéÇÛMø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> D ¸ù¯èþ$Ï Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…yæþV>, ¸ù¯Œþ òÜµíÜíœMóüçÙ¯ŒþÞò³O Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ G¯ø² ÎMŠüË$ Ðèþ_a¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. KG¯ŒþDyîþ Ððþ*yæþÌŒý yìþ‹Üõ³ÏÌZ D ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯Œþ

™ðþË$Ýù¢…¨. Ðèþ$$…§æþ$ÐðþO³æ# 7 G…ï³ MðüÐðþ$Æ>Ë$ E…sêÄæý$° çÜ…çÜ¦ {ç³Mæüsìý…_…¨. Äæý*í³ÌŒý Bç³Æóÿsìý…VŠü ÐèþÅÐèþçÜ¦ÌZÏ 11Ðèþ A‹³ yóþsŒý AÆÿ$$¯èþ iG… (VøÌñzý¯Œþ Ðèþ*çÜtÆŠÿ) íÜçÜtÐŒþ$ B«§éÆæÿ…V> CÑ ç³° ^óþÝë¢Äæý$°, çÜ…çÜ¦ çÜÓÄæý$…V> ™èþÄæ*ý Ææÿ$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² 6 MøÆŠÿ H&11 {´ëòÜçÜÆŠÿ ™ø CÑ ËÀÝë¢Äæý$°

B[õÜtÍÄæý*Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðóþ$gñý¯Œþ A¯óþ Äæý$$ÐèþMæü$yæþ$ Mæü*yé AMæüPyìþ Bí³ÌŒý ÝùtÆŠÿ Ðèþ$$…§æþ$ G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²yæþ$. B[õÜtÍÄæý* Ðèþ*ÆðÿPsZÏ D I¸ù¯Œþ GMŠüÞ òÜò³t…ºÆŠÿ 22¯èþ Ñyæþ$§æþËM>¯èþ$…¨. A…sôý Ðóþ$gñ¯ý Œþ ç³¨ ÆøkË Ðèþ$$…§óþ Bí³ÌŒý ÝùtÆŠÿ §æþVæüYÇMìü Ðèþ^éayæþ¯èþ²Ðèþ*r.

Jmdt{°˝À |üqßï XÊ¢ãß\ ≈£î~+|ü⁄!

12-9-2017 ... e÷¬sÿ{Ÿ düe÷#ês¡+ ôdHÓ‡ø˘‡ BÆæÿ…¿æý… VæüÇçÙx… Mæü°-çÙx… Ðèþ$$W…ç³# Ðèþ*Ææÿ$µ (´ë) Ðèþ*Ææÿ$µ (Ôé-)

ì|ò”º 31630.72 31,750.21 31,621.67 32,158.66 276.50 0.81

BÆæÿ…¿æý… VæüÇçÙx… Mæü°-çÙx… Ðèþ$$W…ç³# Ðèþ*Ææÿ$µ (´ë) Ðèþ*Ææÿ$µ (Ôé-)

10,056.85 10,097.55 10,028.05 10,093.05 87.00 0.87

mHémdtá Ç+&çj·÷ e÷¬sÿ{Ÿ Á>±|òt

10,093.05

ôdø√ºs¡˝Ÿ Ç+&Óø˘‡\ß Ç+&Óø˘‡

Á|üdüßÔ‘·+

S&P BSE S&P BSE S&P BSE S&P BSE

SENSEX 50 10,486.58 SENSEX Next 5034,913.22 100 10,520.15 MidCap 16,037.09

e÷s¡ßŒ (bÕ) e÷s¡ßŒ (XÊ) +81.91 +432.42 +90.02 +171.21

+0.79 +1.25 +0.86 +1.08

n‘·´~Ûø£ ˝≤uÛ≤˝À¢... ø£+ô|˙ (ø√&é)

Á|üdüßÔ‘·+

Dwaraka

DIVISLAB ADANITRANS GODREJPROP SUNDRMFAST GDL

e÷s¡ßŒ (s¡÷) e÷s¡ßŒ (XÊ)

804.80 147.40 653.05 469.55 235.45

+85.15 +13.40 +51.40 +35.10 +15.95

+11.83 +10.00 +8.54 +8.08 +7.27

uÛ≤Ø qwüº+˝À...

ø£+ô|˙ (ø√&é) ADVENZYMES CENTRALBK INDUSINDBK CGPOWER JUBLFOOD

Á|üdüßÔ‘·+

e÷s¡ßŒ (s¡÷) e÷s¡ßŒ (XÊ)

279.20 99.05 1741.65 85.35 1425.20

-14.50 -3.70 -49.00 -1.80 -26.45

-4.94 -3.60 -2.74 -2.07 -1.82

{≤|t ≥s√ïesY ø£+ô|˙ (ø√&é) IBULHSGFIN FORCEMOT SPICEJET DIVISLAB GAIL

<Ûäs¡ (s¡÷)

≥s√ïesY

yê\÷´yéT

1291.10 4223.85 146.55 804.80 409.45

120.76 102.57 83.94 76.98 75.33

935260 242037 5783467 987411 1874037

s¡÷bÕsTT e÷s¡ø£|ü⁄ $\ße ø£¬s˙‡ &Ü\sY j·THé

e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te 63.9474 58.4100

ø£¬s˙‡ j·T÷s√ bÂ+&é

e÷s¡ø£|ü⁄ $\Te 76.5514 84.3594

9 \ßø˘‡qß Ä$wüÿ]+∫q e÷´ø˘‡ bòÕ´wüHé

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: Æ>»ZÄôý$ §æþçÜÆ> ç³…yæþ$Væü çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³Ðèþ$$Q Ðèþ*ÅMŠüÞ ¸ëÅçÙ¯Œþ ™égê òœíÜtÐŒþ MæüÌñý„æü¯Œþ¯èþ$ BÑçÙPÇ…_…¨. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ {ç³Ðèþ$$Q ¯èþsìý ÆæÿïÙÃ, òÜË{¼sîý òÜ•tÍ‹Üt A¯èþíßý™èþ {ç³™óþÅMæü A†«§æþ$Ë$V> ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. çÜ…çÜ¦ D MæüÌñý„æü¯Œþ¯èþ$ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° íßýÐèþ*Äæý$™Œþ ¯èþVæüÆŠÿÌZ° ÝùtÆŠÿÌZ BÑçÙPÇ…_…¨. §æþçÜÆ> ¯èþÐèþÆ>{™èþ$Ë çÜ…§æþÆæÿÂ…V> 9 ÆæÿM>Ë MæüÌñý„æü¯èþÏ¯èþ$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZMìü ¡çÜ$Mö_a…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ*ÅMŠüÞ ¸ëÅçÙ¯Œþ HÒï³ ÑÐóþMŠüÔèýÆæÿÃ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Mæü$r$…ºÐèþ$…™é Ðóþyæþ$MæüV> ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ç³…yæþ$Væü C¨. ©°° {Væüíßý…_¯èþ Ðèþ*ÅMŠüÞ Mæü$r$…º…ÌZ° A…§æþÇ AÀÆæÿ$^èþ$ËMæü$ A¯èþ$Væü$×Ëý…V> §æþ$çÜ¢$Ë¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

|üì yê‘êes¡Dy˚T n_Ûeè~∆øÏ ø°\ø£+

Ðèþ$$…»ñýO: {ç³Ðèþ$$Q yóþÌŒý M>Æóÿ²i {sñý•°…VŠü C…yìþÄæý* ™égêV> yóþÌŒý M>Æóÿ²i GMŠüÞç³ÆŠÿt ¸ùÆæÿ…&2017 Ðèþ$$…»ñýOÌZ fÇW…¨.D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ §óþÔé°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ÐéÅ´ëÆæÿ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ °ç³#×ý$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. DÝëÇ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ çÜ§æþçÜ$ÞÌZ çÜ…Ýë¦Væü™èþ ç³°Ðé™éÐèþÆæÿ×ý…ò³O ^èþÆæÿa ^óþç³sêtÆæÿ$. çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 600 Ðèþ$…¨ ÎyæþÆŠÿÞ ´ëÌŸY¯èþ² D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ÐèþMæü¢Ë$ ™èþÐèþ$ AÀ{´ëÄæý*Ë$ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÐðþË$ÐèþÇ…_¯èþ °Ðóþ¨MæüÌZ ç³Ë$ BçÜMìü¢MæüÆæÿ A…ÔéË$ ÐðþËÏyæþÄæý*ÅÆÿ$$. çÜ…Ýë¦Væü™èþ ç³°Ðé™éÐèþÆæÿ×ýÐóþ$ çÜ…çÜ¦ {ç³Væü†Mìü ™øyéµr$¯èþ…¨çÜ¢$…§æþ° °Ðóþ¨MæüÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÌêVóü E§øÅVæü$ËMæü$ {´ù™éÞçßýM>Ë$ A…¨…^óþ çÜ…çÜ¦Ë$ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæü$™éÄæý$° çÜÆóÿÓÌZ ™óþÍ…¨.

&çj·÷õj·÷ ø=‘·Ô Ábı&É≈£îº\ß

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: {ç³Ðèþ$$Q Ðèþ$§æþÅ… E™éµ§æþMæü Mæü…ò³± yìþÄæý*hÄæý* ™èþ¯èþ {ï³Ñ$Äæý$… {»ê…yŠþ Äæý*…sìýMìüÓsîý ºÏ* ÑïÜP° ™égêV> A§æþ$Â™èþÐðþ$O¯èþ, Ñ¯èþ*™èþ² ´ëÅMóüh…VŠü™ø †ÇW BÑçÙPÇ…_…¨. ÝëÃÆŠÿt r^Œþ íœ°‹Ù, ÐðþÌñýÓsŒý A¯èþ$¿æý*†, M>Ë ç³È„æüMæü$ ™èþrt$Mæü$¯èþ² ò³°íÙÄæý$‹Ü V>Ï‹Ü ™èþÄæý*È çÜ…{ç³§éÄæý$…ÌZ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ ºÏ* »êsìýÌŒý™ø ©°° Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a…¨. ©°Mìü Mö™èþ¢ ÌZVø¯èþ$ Mæü*yé Ææÿ*´÷…¨…_…¨. ÑïÜP ™èþÄæý*ÈÌZ çÜ…{ç³§éÄæý*°Mìü {ç³†Ææÿ*ç³…V> Äæý*…sîýMìüÓsŒý ºÏ* ÑïÜP {ç³†Ææÿ*ç³…V> °Ë$çÜ$¢…§æþ° çÜ…çÜ¦ õ³ÆöP…¨.

™èþÓÆæÿÌZ BÇ¦Mæü Ñç³×ìýÌZMìü Ææÿ*.100 ¯é×ôýË¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ BÇ¦Mæü ÔéQ íÜ§æþ®Ððþ$O…¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Móü…{§æþ BÇ¦Mæü ÔéQ K {ç³Mæür¯èþ Mæü*yé Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…¨. G…i Æ>Ðèþ$^èþ…§æþ{¯Œþ, G…G‹Ü çÜ$º$¾ËMìü‡Ë gêqç³M>Ææÿ¦… ÐéÇ 100Ðèþ f¯èþÃ¨¯èþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ææÿ*. 100, Ææÿ*. 5, Ææÿ*. 10 ¯é×ôýË¯èþ$ Ðèþ$${¨çÜ$¢¯èþ²r$Ï ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: ÐèþçÜ$¢ õÜÐèþË ç³¯èþ$² (iG‹Üsîý).. A¯èþ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. {ç³Mæür¯èþÌZ õ³ÆöP…¨. Ææÿ*. 100 ¯é×ñý… Mö°² ÐèþçÜ$¢Ðèþ#ËMæü$ iG‹Üsîý ¯èþ$…_ §óþÔèý BÇ¦Mæü ÐèþÅÐèþçÜ¦ÌZ MîüËMæü çÜ…çÜPÆæÿ×ýV> ÐéÅçÜ… 44 Ñ$ÎÏÒ$rÆæÿ$ÏV> E…r$…§æþ° õ³ÆöP¯èþ² D JMóü ç³¯èþ$² Ñ«§é¯èþ… kÌñýO 1 ¯èþ$…_ Ñ$¯èþàÆÿ$$…³æ# MæüÍµ…^éË° Ìôý§é ç³¯èþ$² Æóÿr$ ™ðþÍí³…¨. AÌêVóü ¯éË$Væü$ íÜ…àË AÔZMæü$° AÐèþ$ÌZÏMìü Ðèþ_a¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. JMæü ™èþWY…^éË° Mö¨ª ÆøkË$V> Æ>çÙ‰éË ¯èþ$…_ çÜ*¦ç³… »ŸÐèþ$Ã Mæü*yé ¯é×ñý… Ò$§æþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Mæü$ JMóü ç³¯èþ$² Ñ«¨…^óþ…§æþ$Mæü$ D Ñ¯èþ™èþ$Ë$ ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. Ðèþ$$QÅ…V> 28Ôé™èþ… Ðèþ$${¨…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ^ðþí³µ…¨. Mö°² ¯é×ñýË¯èþ$ Ñ«§é¯é°² ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$. ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë «§æþÆæÿË¯èþ$ ç³¯èþ$²ò³O Ðèþ$ÆøÝëÇ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐéË° G…iBÆŠÿ »ŸÐèþ$Ã™ø, Ðèþ$ÇMö°²…sìý° G…G‹Ü ºsìýt ç³¯èþ$²Ë¯èþ$ ¯éË$Væü$ ÔéÏº$Ë Mìü…§æþ ^éÌê Ðèþ$…¨ MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ çÜ$º$¾ËMìü‡ »ŸÐèþ$Ã¯èþ$ ¯é×ñý… Ððþ¯èþ$Mæü ¿êVæü…ÌZ Ñ¿æýh…^éÆæÿ$. 5, 12, 18, 28 ÔéÏº$Ë Mìü…§æþ CsîýÐèþË òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ fÇW¯èþ iG‹Üsîý Ðèþ$${¨Ýë¢Ðèþ$° ™ðþÍí³…¨. ºÆæÿ$Ðèþ# 35 ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O ç³¯èþ$² Ñ«¨Ýë¢Ææÿ$. iG‹Üsîý Ðèþ$…yæþÍ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ 30 ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O ç³¯èþ$² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ©…™ø ´ër$ 5 Ôé™èþ… ÔéÏº$¯èþ$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… Ìôý§æþ$. Ðèþ$ÆøÐðþ³æ# iG‹Üsîý {V>Ðèþ$$Ë$ E…yæþ¯èþ$¯èþ² D ¯é×ôý°² ™èþÄæý*Ææÿ$ AÐèþ$ÌZÏMìü Ðèþ_a Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË$ Væüyìþ_…¨. ™èþWY…_¯èþ AÆÿ$$™óþ ™égêV>.. D ¯éË$Væü$ ÔéÏº$Ë¯èþ$ Rê©¿æ…ý yéÆæÿÏÌZ AÐóþ$Ã Rê© ÐèþÝëˆËMæü$ ç³¯èþ$² Mæü*yé ™öËW…_ A°²sìýò³O 12, 18 Ôé™éÌZÏ AÐèþ$ÌZÏMìü Ðèþ_a MóüÐèþË… Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËÌôý ^óþÄæý$yé°Mìü Ððþ…yìþ, Æ>W, °MðüÌŒý, h…MæüÏ Mæü*yé Æðÿ…yæþ$ Ìôý§é JMæüsìýMìü Mæü$¨…^éË° Ñ$¯èþàÆÿ$$…^éÆæÿ$. °™éÅÐèþçÜÆæÿ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O ç³¯èþ$²Ë$ Ñ«¨…^éË° Móü…{§æþ… AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$ AÐèþ#™èþ$…yæþr…™ø Cç³šyóþ ©°ò³O ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ Ñ${ÔèýÐèþ*°² Ñ°Äñý*WçÜ$¢¯èþ²r$Ï ÐðþËÏyìþ…_…¨. Móü…{§æþ… Äñý*_çÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. íÜ…WÌŒý ç³¯èþ$²Ë¯èþ$ ™èþWY…^éÆæÿ$. ©…™ø 28Ôé™èþ… ™ø…§æþr. Ìôý§æþ…sôý A°²sìý° 18Ôé™èþ… °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… çÜÇM>§æþ° Mö…§æþÆæÿ$ AÌêVóü Ææÿ*. 10 ¯é×ñý… Ò$§æþ çÜ$º$¾ËMìü‡ »ŸÐèþ$Ã¯èþ$, Ææÿ*. 5 ¯é×ñý… Ò$§æþ G…iBÆŠÿ ÔéÏ»Œý 18Ôé™èþ… Ìôý§é yæþ$ÅÄæý$ÌŒý ÔéÏ»Œý 12, ÔéÏº$¯èþ$ ™öËWõÜ¢ Ðèþ$…_§æþ° Móü…{§æþ… ÔéÏ»ŒýÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË¯èþ$Mæü$…sZ…¨. AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. 18Ôé™èþ… Mìü…§æþ ç³¯èþ$²Ë$ Ñ«¨…^éË° Äñý*_çÜ$¢¯èþ²r$Ï ÑÔèýÓçÜ±Äæý$ ÐèþÆ>YË AÆÿ$$™óþ ©°ò³O Gr$Ðèþ…sìý A«¨M>ÇMæü ™èþÓÆæÿÌZ Ðèþ*ÆðÿPsZÏMìü Ææÿ*. 100 ¯é×ñýË$: »ŸÐèþ$Ã¯èþ$ Ðèþ$${¨Ýë¢Ðèþ$° ÑÐèþÇ…_…¨.

Hê\ß>∑ß qß+∫ ¬s+&ÉT XÊ¢ãß\≈£î ‘·>∑Zqßqï Jmdt{° M˝…’‘˚ ˇπø XÊ¢uŸ ñ+#ê\ì uÛ≤$düßÔqï Ä]úø£ XÊK Á|üdüßÔ‘·+ Hê\ß>∑ß XÊ¢ãß˝À¢ Jmdt{° rÁe Çã“+<äß\ß |ü&ÉT‘·ßHêïeTì yêb˛‘·ßqï ∫qï yê´bÕs¡ß\ß ‘·–Z+#˚ Ä˝À#·q˝À ñHêïeTì dü+πø‘ê*∫Ãq πø+Á<ä+

Çsêà qwüº+ s¡÷. 12.8 \ø£å\ ø√≥ß¢

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: AÐðþ$ÇM>¯èþ$ ÐèþÆæÿ$çÜV> Æðÿ…yæþ$ ™èþ$´ë¯èþ$Ë$ A™èþÌêMæü$™èþË… ^óþíÜ¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. sñýM>Þ‹Ü ¯èþ$ àÈÓ çßýÇMóü¯Œþ Cº¾…§æþ$Ë´ëË$ ^óþõÜ¢, ¸ùÏÇyé¯èþ$ CÆ>Ã CMæüPrÏÌZMìü ¯ðþsìýt…¨. D çßýÇMóü¯Œþ Ë ¯óþç³£æþÅ…ÌZ AÐðþ$ÇM>Mæü$ Ððþ$$™èþ¢… 150 ¯èþ$…_ 200 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ (9.6 ¯èþ$…_ 12.8 Ë„æüË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë) ¯èþçÙt… ÐésìýÍÏ…§æþ° Ðèþ$*yîþ‹Ü çÜ…çÜ¦ BÇ¦Mæü ÑÔóýÏçÙMæü$yæþ$ Ðèþ*ÆæÿŠP f…© {´ë£æþÑ$Mæü A…^èþ¯é ÐóþÔéÆæÿ$. ©°ò³O ³æNÇ¢ ÑÐèþÆ>Ë$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… D çÜ…QÅ Ðèþ*ÆæÿÐèþ^èþa° BÄæý$¯èþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ {ç³çÜ$¢™èþ ÑÐèþÆ>Ë {ç³M>Ææÿ… 200 ¼ÍÄæ$ý ¯Œþ yéËÆæÿÏ ¯èþçÙt… ÐésìýÍÏ…§æþ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D çßýÇMóü¯èþÏ M>Ææÿ×ý…V> AÐðþ$ÇM> E™èþµ†¢ Ææÿ…Væü… ¡{Ðèþ Jyìþ§æþ$yæþ$Mæü$ËMæü$ Væü$ÆðÿO…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. B Ææÿ…Væü… çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 20 ¯èþ$…_ 30 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï ¯èþçÙt´ùÆÿ$$…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. D Æðÿ…yæþ$ ™èþ$´ë¯èþ$Ë ¯èþçÙt… Mæü{†¯é

çßýÇMóü¯Œþ ™ø çÜ…¿æýÑ…_¯èþ ¯èþçÙt…™ø çÜÐèþ*¯èþÐèþ$° BÄæý$¯èþ A…^èþ¯é ÐóþÔéÆæÿ$. MóüÐèþË… CÆ>Ã ™èþ$´ë¯èþ$ MæüÍW…_¯èþ ¯èþçÙt… 64 ¯èþ$…_ 92 ¼ÍÄæ$ý ¯Œþ yéËÆæÿ$Ï (4 ¯èþ$…_ 5.9 Ë„æüË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$) E…r$…§æþ° BÇ¦Mæü Væü×ê…Mæü çÜ…çÜ¦ Ðèþ$*yîþ‹Ü °Æ>®Ç…_…¨. {r…‹³ ^óþíÜ¯èþ A†ò³§æþª ™èþç³š C§óþ: ÐðþOsŒý çßo‹Ü Ðèþ*i `‹œ ïÜtÐŒþ º¯èþ²¯Œþ : Gïœ¾I yðþOÆðÿMæütÆŠÿ ç³§æþÑ

¯èþ$…_ gôýÐŒþ$Þ MöÐóþ$° ™öËW…_ AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$ yö¯éÌŒýz {r…‹³ B«§æþ$°Mæü Æ>fMîüÄæý$ ^èþÇ{™èþÌZ A†ò³§æþª ™èþí³µ§æþ… ^óþÔéÆæÿ° ÐðþOsŒý çßo‹Ü Ðèþ*i `‹œ ïÜtÐŒþ º¯èþ²¯Œþ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ BÄæý$¯èþ, {ç³çÜ$¢™èþ, ³æNÆæÿÓ Çç³¼ÏMæü¯Œþ ¯óþ™èþËò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. gêÆŠÿj yæþº*ÏÅ. º$‹Ù ç³Ç´ëË¯èþ M>Ë…ÌZ ç³° ^óþíÜ¯èþ Çç³¼ÏMæü¯Œþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý òÜMæü*ÅÇsîý A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ BÄæý$¯èþ CyìþÄæý$sŒýÞ V> AÀÐèþÇ~…^éÆæÿ$. gôýÐŒþ$Þ MøÐóþ$° ™öËW…^éË¯óþ {r…‹³ °Ææÿ~Äæý*°² ™é¯èþ$ ÐèþÅ†ÆóÿMìü…^é¯èþ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Gïœ¾I JMæü çÜÓ™èþ…{™èþ çÜ…çÜ¦ A°, §é° ç³°¡Ææÿ$ÌZ ÐóþË$ ò³rtÐèþ§æþª° çÜ*_…^é¯èþ° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {r…‹³ ^óþíÜ¯èþ A† ò³§æþª ™èþí³µ§æþ… gôýÐŒþ$Þ MøÐóþ$° ç³§æþÑ ¯èþ$…_ ™èþí³µ…^èþyæþÐóþ$¯èþ° BÄæý$¯èþ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.

49 y˚\ eT+~ Ä<ÛësY Ä|üπs≥¢qß u≤¢ø˘ *dtº˝À ô|{Ïºq πø+Á<ä+ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: B«§éÆŠÿ G¯ŒþÆøÌŒýÐðþ$…sŒý òÜ…rÆæÿÏò³O Äæý$*°MŠü Iyðþ…sìýíœMóüçÙ¯Œþ A£éÇsîý B‹œ C…yìþÄæý* (Äæý$*IyîþHI) MöÆæÿyé mãí³…_…¨. B«§éÆŠÿ õÜÐèþË$ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ G¯ŒþÆøÌŒýÐðþ$…sŒý Móü…{§éË$ {ç³fË ¯èþ$…_ yæþº$¾Ë$ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t ÐèþçÜ$¢¯èþ² BÆøç³×ýËò³O çÜµ…¨…_¯èþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ™èþ°TÌZÏ D ÑçÙÄæ*ý °² °Æ>®Ç…^éÆæÿ$. ©…™ø HMæü…V> 49 Bç³ÆóÿrÏ¯èþ$ »êÏMŠü ÍçÜŠtÌZ ò³sêtÆæÿ$. B«§éÆŠÿ òÜ…rÆæÿÏÌZ AÑ±†Mìü çÜ…º…«¨…_ ™èþÐèþ$Mæü$ ç³Ë$ íœÆ>Å§æþ$Ë$ A…¨¯èþr$t ™ðþÍ´ëÆæÿ$. B«§éÆŠÿ õÜÐèþË$ A…¨…^óþ ÑçÙÄæý$…ÌZ GÐèþÆðÿO¯é AÑ±†Mìü

5 HÓ\\ >∑]cÕºìøÏ $ìjÓ÷>∑<ës¡ß\ Á<äy√´\“D+

Ðèþ$$…»ñýO: Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë {§æþÐøÅË¾×ý… I§æþ$ ¯ðþËË VæüÇÚët°Mìü GWíÜ…¨. BVæüçÜ$t ¯ðþËÌZ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë {§æþÐøÅË¾×ý… 3.36 Ôé™èþ…V> ¯èþÐðþ*§ðþO…¨. BàÆæÿ…, C…«§æþ¯èþ «§æþÆæÿË$ GMæü$PÐèþV> ò³Ææÿ$Væüyæþ…™ø D {§æþÐøÅË¾×ý… ò³ÇW…§æþ° Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… {ç³¿æý$™èþÓ… ÐðþË$ÐèþÇ…_¯èþ yóþsêÌZ ÐðþËÏyðþO…¨. lÌñýO ¯ðþËÌZ D {§æþÐøÅË¾×ý… 2.36 Ôé™èþ…V> ¯èþÐðþ*§ðþO…¨. C§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ´ëÇ{ÔéÑ$Mø™èþµ†¢ ÇMæüÐèþÈ AÆÿ$$…¨. lÌñýO ¯ðþËÌZ ©° Ðèþ—G¨® 1.2 Ôé™èþ…V> ¯èþÐðþ*§ðþO¯èþr$t ™ðþÍíÜ…¨. l¯Œþ ¯ðþËÌZ D E™èþµ†¢ MóüÐèþË… 0.2 Ôé™èþ…V>¯óþ E…¨. Æ>Æÿ$$rÆŠÿÞ yóþsê A…^èþ¯éË {ç³M>Ææÿ… BVæüçÜ$t ¯ðþËÌZ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë {§æþÐøÅË¾×ý… 3.20 Ôé™èþ…V>¯óþ E…r$…§æþ¯èþ° ™ðþÍíÜ…¨. CsîýÐèþË M>Ë…ÌZ Ðèþ_a¯èþ ÐèþÆ>ÛË ÐèþËÏ ç³…rË$ ¿êÈV> §ðþº¾†¯èþyæþ…™ø, BàÆæÿ E™èþµ™èþ$¢Ë «§æþÆæÿË$ ò³OMìü GWÔéÆÿ$$. ÐèþÆæÿ$çÜV> Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË ´ër$ Mìü…§æþMìü ¨VæügêÇ¯èþ ÇsñOýÌŒý {§æþÐøÅË¾×ý…, lÌñýO ¯èþ$…_ ò³Ææÿ$Væüyæþ… {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMîü ÇfÆæÿ$Ó »êÅ…Mæü$ B‹œ C…yìþÄæý* °ÆóÿªÕ…_¯èþ 4 Ôé™èþ… Mæü…sôý ™èþMæü$PÐèþV>¯óþ E…¨. çßZÌŒýõÜÌŒý «§æþÆæÿË$ Mæü*yé 3 Ôé™èþ… ò³ÇVóü AÐèþM>ÔéË$¯é²Äæý$° ™ðþË$Ýù¢…¨. D Væü×ê…M>Ë$ º$«§æþÐéÆæÿ… ÐðþË$Ðèþyæþ¯èþ$¯é²Æÿ$$.

u≤wt n+&¥ ˝≤+uŸ ø=‘·Ô Ábı&É≈£îº\ß

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: M>ÌôýiMìü ÐðþâôýÏ Äæý$$Ðèþ™èþ MæüâæýÏ§éªË$ «§æþÇ…_ Ððþã™óþ ¯éÐðþ*ïÙV> ïœËÐèþ#™èþ$…r$…¨. A…§æþ$Móü {ç³Ðèþ$$Q »ê‹Ù A…yŠþ Ìê…»Œý Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ IMæü¯ðþMŠüt Äæý$*™Œþ M>…sêMŠütÌñý¯ŒþÞ MæâæýÏ§éªË »êÇ ¯èþ$…_ ÑÐèþ$$Mìü¢ MæüÍµçÜ¢$…§æþ° çÜ…çÜ¦ ™ðþÍí³…¨. ¯ðþËMæü$ Ææÿ*. 200 ^ðþÍÏ…^óþÌê A…§æþ$»êr$ «§æþÆæÿÌZÏ D M>…sêMŠüt Ìñý¯ŒþÞ¯èþ$ A…¨çÜ¢$¯èþ²rÏ$ {ç³Mæüsìý…_…¨. Òsìý° «§æþÇ…^èþyæþ… §éÓÆ> B™èþÃ¯èþ*Å¯èþ™èþ¯èþ$ A«¨VæüÑ$…^èþÐèþ^èþa° »ê‹Ù A…yŠþ Ìê…»Œý ™ðþÍí³…¨.

´ëËµyìþ¯èþr$t ™óþÍ™óþ ÐéÇ° I§óþâæýÏ´ër$ »êÏMŠü ÍçÜŠtÌZ ò³yæþ™éÐèþ$° D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. yìþòÜ…ºÆæÿ$ 2016 ¯ésìýMìü 6100 Ðèþ$…¨ Bç³ÆóÿrÆæÿÏMæü$ JMöPMæüPÇMîü Ææÿ*.10 ^öç³š¯èþ fÇÐèþ*¯é Ñ«¨…_¯èþr$t ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÌêVóü lÌñýO 2017 ¯èþ$…_ Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ A{MæüÐèþ*ËMæü$ ´ëËµyìþ¯èþ 466 Ðèþ$…¨ò³O JMöPMæüPÇMîü Ææÿ*.50 ÐóþË ^öç³š¯èþ fÇÐèþ*¯é Ñ«¨…_¯èþr$t A«¨M>Ææÿ$Ë$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. B«§éÆŠÿ òÜ…rÆæÿÏÌZ GMæüPyðþO¯é AÑ±† fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²r$t Væü$Ç¢õÜ¢ Ððþ…r¯óþ ™èþÐèþ$ §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$Æ>ÐéË° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³fË¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$.

kÕºø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î es¡ßdü ˝≤uÛ≤\ß

Ðèþ$$…»ñýO: ÐèþÆæÿ$çÜV> Æðÿ…yø Æøk ÝëtMŠüÐèþ*ÆðÿPr$Ï Ìê¿êÌZÏ §æþ*çÜ$MðüâêÏÆÿ$$. A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*ÆðÿPrÏ Ýë¯èþ$Mæü*Ë {ç³¿êÐèþ…™ø ´ër$.. ´ëÇ{ÔéÑ$Mø™èþµ†¢, ïÜï³I {§æþÐøÅË¾×ý Væü×ê…M>Ë$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýMæü$ Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> E…sêÄæý$¯èþ² A…^èþ¯éË™ø Mö¯èþ$Vøâæý$Ï ÐèþNç³…§æþ$Mæü$¯é²Æÿ$$. ©…™ø ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯ésìý {sôýyìþ…VŠüÌZ 10ÐóþË Ððþ$OË$Æ>Æÿ$$° §ésìý¯èþ °ïœt.. ¯óþyæþ$ 10,100 ´ëÆÿ$$…rÏMæü$ ^óþÆæÿ$ÐèþÐèþV>.. Ðèþ$Æøç³MæüP òÜ¯ðþÞMŠüÞ Ðèþ$äÏ 32ÐóþË »ñý…^Œþ Ðèþ*ÆæÿŠP¯èþ$ §ésìý…¨. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… ¯ésìý òÜçÙ¯Œþ gZÆæÿ$¯èþ$ Mö¯èþÝëWçÜ*¢.. òÜ¯ðþÞMŠüÞ º$«§æþÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… 32ÐóþË Ðèþ§æþª E™éÞçßý…V> {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. Ðèþ$§æþ$ç³ÆæÿÏ Mö¯èþ$VøâæýÏ Ðèþ$§æþª™èþ$™ø B§æþÅ…™èþ… Ìê¿êÌZÏ ÝëW¯èþ çÜ*`.. Ðèþ*ÆðÿPsŒý Ðèþ$$WõÜ çÜÐèþ$Äæý*°Mìü 276 ´ëÆÿ$$…r$Ï GVæü»êMìü 32,159 Ðèþ§æþª íÜ¦Ææÿç³yìþ…¨. Ar$ °ïœt Mæü*yé ¯óþyæþ$ Ìê¿êÌZÏ {sôýyŠþ AÆÿ$$…¨. AÆÿ$$™óþ 10,100Mæü$ Hyæþ$ ´ëÆÿ$$…rÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ BW´ùÆÿ$$…¨. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯ésìý {sôýyìþ…VŠüÌZ 87 ´ëÆÿ$$…r$Ï Ìê¿æýç³yæþz °ïœt 10,093 Ðèþ§æþª Ðèþ$$WíÜ…¨. yéËÆŠÿ™ø Ææÿ*´ëÆÿ$$ Ðèþ*ÆæÿMæü… ÑË$Ðèþ Ææÿ*. 64.01V> Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨. gê¡Äæý$ ÝëtMŠü GMóüÞe…gŒýÌZ ¿êÆæÿ™Œþ ò³{sZÍÄæý$…, VðüÆÿ$$ÌŒý, sêsêÐðþ*rÆŠÿÞ, »êÅ…MŠü B‹œ ºÆøyé, çÜ¯Œþ¸ëÆ>Ã õÙÆæÿ$Ï Ìê¿æýç³yæþV>.. C…yæþ‹ÜC…yŠþ »êÅ…MŠü, Ñ{´ù, ïßýÆøÐðþ*sŸ M>ÆæÿŠµ, KG¯ŒþiïÜ, ç³ÐèþÆŠÿ{WyŠþ M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ õÙÆæÿ$Ï çÜÓËµ…V> ¯èþçÙt´ùÄæý*Æÿ$$.

ø=‘·Ô Ä|òüsY Á|üø£{Ï+∫q ñãsY

ÑÔéQç³rt×ý…: {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ A† ò³§æþª ÆðÿOyŠþ õÙÇ…VŠü Mæü…ò³± EºÆŠÿ, ™èþÐèþ$ {yðþOÐèþÆŠÿ ´ëÆæÿt¯èþÆŠÿÞ, {ç³Äæý*×îýMæü$Ë MøçÜ… BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$Ððþ$O¯èþ Mö™èþ¢ ç³£æþM>Ë¯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. A…§æþ$ÌZ Ððþ$$§æþsìý¨ IíÜIíÜI Ë$…»êÆŠÿz f¯èþÆæÿÌŒý C¯èþ*ÞÆðÿ¯ŒþÞ çÜçßýM>Ææÿ…™ø §óþÔèý…ÌZ¯óþ {ç³{ç³«§æþÐèþ$…V> {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ ç³£æþMæü… ÆðÿOyŠþ õÙÇ…VŠü C¯èþ*ÞÆðÿ¯ŒþÞ. EºÆŠÿÌZ ¿êVæüÝëÓÑ$V> E¯èþ² {yðþOÐèþÆŠÿ GÐèþÆðÿO¯é çÜÆóÿ EºÆŠÿ Äæý*‹³ÌZ B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ E…yæþV> Ìôý§é {sìý‹³ ÌZ E…yæþV> Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯é Ìôý§é ¡{ÐèþÐðþ$O¯èþ V>Äæý*Ë™ø AÐèþÄæý$ÐéË$ MøÌZµÆÿ$$¯é, BçÜ$ç³{† ´ëËÆÿ$$¯é, AÐèþ#sŒý õ³òÙ…sŒýV> ^óþÇ¯é D C¯èþ*ÞÆðÿ¯ŒþÞ §éÓÆ> çÜ§æþÆæÿ$ {yðþOÐèþÆŠÿMæü$ E_™èþ…V> ³æNÇ¢ MæüÐèþÆóÿgŒý ËÀçÜ$¢…§æþ° çÜ…çÜ¦ õ³ÆöP…¨.

e÷¬sÿ{À¢ XÊy¥ßdü+>¥ ¬>˝≤ø°‡ H√{Ÿ8

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: ÝëÃÆÿŠt¸ù¯Œþ ¨VæüYf {»ê…yŠþË…sôý Ððþ…r¯óþ Væü$Æö¢^óþa¨ Äæý*í³ÌŒý, ÔéÐŒþ$çÜ…VŠü õ³ÆóÿÏ. {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ {MóügŒý E¯èþ² D {»ê…yæþÏ Ðèþ$«§æþÅ ´ùsîý Mæü*yé A§óþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ E…sZ…¨. ¯óþyæþ$ Äæý*í³ÌŒý çÜ…çÜ¦ ç³§ø ÐéÇÛMø™èþÞÐèþ…. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> I¸ù¯Œþ 8, 8 ç³Ï‹Ü ¸ù¯èþÏ¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$¯èþ$…¨. ©…™ø Äæý*í³ÌŒýMæü$ ´ùsîýV> ÔéÐŒþ$çÜ…VŠü Mæü*yé ¯óþyæþ$ Ðèþ$Æø Mö™èþ¢ Ððþ*yæþÌŒý ¸ù¯Œþ¯èþ$ ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ*ÆðÿPsZÏMìü ¡çÜ$Mö_a…¨. ÔéÐŒþ$çÜ…VŠü VðüÌêMîüÞ ¯øsŒý8 ÝëÃÆæÿŠt¸ù¯Œþ¯èþ$ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…¨.

j·T÷m+ yÓ÷{≤sYôd’øÏ˝Ÿ‡ qß+∫ ¬sHÓ>∑&Ó ø£e÷+&√

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ: AÐðþ$ÇMæü¯Œþ Ððþ*sêÆŠÿòÜOMìüÌŒý ™èþÄæý*È çÜ…çÜ¦ Äæý$*G… C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý GÌŒýGÌŒýíÜ ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ñ¿êVæüÐðþ$O¯èþ Äæý$*G… ÌZíßýÄæ*ý r* ÒËÆŠÿÞ, ÌZíßýÄæý* BsZ™ø MæüËíÜ çÜÇMö™èþ¢ Æðÿ¯ðþVæüyðþ MæüÐèþ*…yø M>ÏíÜMŠü, Æðÿ¯ðþVæüyðþ MæüÐèþ*…yø Ððþ$$gêÐðþË¯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. ¯èþ*™èþ¯èþ Ñç³ÏÐé™èþÃMæü Æðÿ¯ðþVæüyðþ MæüÐèþ*…yø Ððþ$$gêÐðþ, Æðÿ¯ðþVæüyðþ MæüÐèþ*…yø M>ÏíÜMŠüË$ ÍMìüÓyŠþ Mæü*ÌŒýz, íÜ…WÌŒý íÜÍ…yæþÆŠÿ, 4 {ÝùtMŠüÞ,4 ÐéÌŒýÓÞ, ÝëµÆŠÿP CWÖçÙ¯ŒþË™ø ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþÐðþ$O {´ëMìütM>Ísîý, ÐèþÆæÿÞsìýÍsîýË™ø Ææÿ*ç³#¨§æþª$Mæü$¯é²Æÿ$$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Äæ$ý *G… C…yìþÄæý* yðþOÆðÿMæütÆŠÿ gZòÜ ÑÌñýV>‹Ü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ ÑÑ«§æþ MæüçÜtÐèþ$ÆŠÿ AÐèþçÜÆ>Ë$ Ææÿ*³æ#¨§æþ$ªMæü$…r$¯èþ² ¯óþç³«§æþÅ…ÌZ D Ñ«§æþÐðþ$O¯èþ »ñýOMŠüËMæü$ G…™ø yìþÐèþ*…yŠþ E…¨. Mö¯èþ$VøË$§éÆæÿ$Ë$ G…™ø AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍW, {ç³Äñý*V>Ë$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ íÜ§æþ®…V> E…r$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$.

Á|üuÛÑß‘·« ñ<√´>∑ß\≈£î &û@ ô|+|ü⁄ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: 50 Ë„æüË Ðèþ$…¨ E§øÅVæü$ËMæü$, 61 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ò³¯èþÛ¯èþÆæÿÏMæü$ Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… Væü$yŠþ¯èþ*Å‹Ü ^ðþí³µ…¨. yìþÄæý$ÆŠÿ¯ðþ‹Ü AËÐðþ¯ŒþÞ¯èþ$, yìþÄæý$ÆŠÿ¯ðþ‹Ü ÇÎ‹œ¯èþ$ 1 Ôé™èþ… ò³…_ 5 Ôé™èþ… ^óþíÜ…¨. {ç³«§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*© ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… fÇW¯èþ Móü…{§æþ Móü¼¯ðþsŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ… D °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…¨. »ôýíÜMŠü Ðóþ™èþ¯èþ…, ò³¯èþÛ¯Œþ Mìü…§æþ {ç³çÜ$¢™èþ… CçÜ$¢¯èþ² 4 Ôé™èþ… yîþH Æóÿr$¯èþ$, 1 Ôé™èþ… ò³…^èþ$™èþ$¯èþ²r$t A«¨M>ÇMæü {ç³Mæür¯èþ ÐðþË$ÐèþÇ…_…¨. D Mö™èþ¢ Æóÿr$ lÌñýO 1 ¯èþ$…_ AÐèþ$ÌZÏMìü ÐèþçÜ$¢…§æþ° Móü¼¯ðþsŒý õ³ÆöP…¨. yîþH, yîþBÆŠÿ Æðÿ…yìþ…sìý Rê™éË §éÓÆ> Qgê¯éò³O ç³yóþ {ç³¿êÐèþ… ÐéÇÛMæü…V> Ææÿ*.3,068.26 Mør$Ï E…r$…§æþ°, A§óþ 2017&18 BÇ¦Mæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ G°Ñ$¨ ¯ðþËË M>Ìê°Mìü( 2017 lÌñOý ¯èþ$…_ 2018 íœ{ºÐèþÇ) Ææÿ*.2,045.50 Mør$ÏV> E…r$…§æþ° ™ðþÍíÜ…¨. Móü…{§æþ Móü¼¯ðþsŒý Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¡çÜ$Mæü$¯èþ² °Ææÿ~Äæý$…™ø 49.26 Ë„æüË Ðèþ$…¨ {ç³¿æý$™èþÓ E§øÅVæü$Ë$, 61.17 Ë„æüË Ðèþ$…¨ ò³¯èþÛ¯èþÆæÿ$Ï Ë¼ª ´÷…§æþ¯èþ$¯é²Ææÿ$.

Jmdt{° Á|üuÛ≤e+ô|’ VüQ+<ëjYT yÓ÷{≤sY düŒ+<äq

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: BsZ C…yæþ{ïÜtÌZ Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü* E¯èþ² ç³¯èþ$²Ë Ñ«§é¯é°² hG‹Üsîý çÜÐèþ$*Ë…V> Ðèþ*ÇaÐóþíÜ…¨. ©…™ø BsZ E™éµ§æþMæü çÜ…çÜ¦ËÌZ Ðèþ*Ææÿ$µË$ ^ør$^óþçÜ$Mæü$° Ðèþ$Ç…™èþ ÝëÐèþ$Ææÿ®üÅ… çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMæü$¯óþ ¨ÔèýV> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëVæü$™èþ$¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ iG‹Üsîý M>Ææÿ×ý…V> Æ>»ZÄô$ý ç³…yæþ$VæüË ïÜf¯ŒþÌZ ¯èþ*™èþ¯èþ Mö¯èþ$VøâæýÏMæü$ Mö¨ªÐèþ$…¨ Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ððþ$$VæüY$ ^èþ*ç³#™éÆæÿ° ¿êÑçÜ¢$¯é²Ðèþ$° çßý$…§éÄŒý$ õ³ÆöP…¨. AÆÿ$$™óþ ¯èþ*™èþ¯èþ Ýë…Móü†Mæü™èþ A…¨ç³#^èþ$aMæü$…r$¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ Mö¯èþ$VøâæýÏ$ íÜ¦Ææÿ…V> ò³Ææÿ$™éÄæý$° çÜ…çÜ¦ BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨.

mdt|æ◊ dæìe÷dt‘√ ãßø˘ yÓTÆ c˛ ˇ|üŒ+<ä+

^ðþ¯ðþOü²: §óþÔèý…ÌZ A{VæüV>Ñ$ B¯ŒþÌñýO¯Œþ G…rÆŠÿsñýO¯ŒþÐðþ$…sŒý sìýMðüsìý…VŠü {»ê…yŠþ º$MŠü Ððþ$O Úù ™égêV> §æþ„æü×ý ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ° A†ò³§æþª Ðèþ$ÎtòœÏMŠüÞ ^ðþO¯Œþ G‹Üí³I íÜ°Ðèþ*‹Ü™ø Jç³µ…§æþ… Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$…¨. ©…™ø G‹Üí³I íÜ°Ðèþ*‹ÜMæü$ ^ðþ…¨¯èþ sìýMðüPrÏ¯èþ$ º$MŠü Ððþ$O Úù ´ëÏsŒý¸ëÆæÿ…ÌZ º$MŠü ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. G‹Üí³I íÜ°Ðèþ*‹ÜMæü$ ^ðþ¯ðþOü², MøÄæý$…º™èþ¢*ÆŠÿ, {sìýÐóþ…{yæþ…, »ñý…Væüâæý*Ææÿ$, Ðèþ$$…»ñýO, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒýËÌZ ¤Äôý$rÆæÿÏ$¯é²Æÿ$$. §óþÔèý…ÌZ° Ððþ$$™èþ¢… 13 ÐóþË ïÜrÏ$ MæÍW¯èþ G‹Üí³I íÜ°Ðèþ*‹ÜÌZ ïÜr$¯èþ$ º$MŠü Ððþ$O Úù §éÓÆ> º$MŠü ^óþçÜ$MøÐèþ^èþa° çÜ…çÜ¦ ™ðþÍí³…¨.

\ø£å eT+~ uÀ>∑dt &Ó’¬sø£ºs¡¢ô|’ y˚≥ß

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: ¯èþËÏ«§æþ¯é°Mìü ÐèþÅ†ÆóÿMæ…V> ´ùÆ>yæþ$™èþ$¯èþ² {ç³¿æý$™èþÓ… »ZVæü‹Ü Mæü…ò³±ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ë„æüÐèþ$…¨ yðþOÆðÿMæütÆæÿÏò³O A¯èþÆæÿá™èþ Ðóþr$ ÐóþíÜ…¨. ©°Mìü™øyæþ$ ©ÆæÿƒM>Ë…V> M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË$ °ÆæÿÓíßý…^èþ° 2 Ë„æüË Mæü…ò³±Ë¯èþ$ Çh{õÜtçÙ¯èþÏò³O Móü…{§æþ M>ÆöµÆóÿsŒý ÐèþÅÐèþàÆ>Ë ÔéQ °Äæý$…{™èþ×ý Ñ«¨…_…¨. CÌê…sìý Mæü…ò³±ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ »êÅ…Mæü$ AMú…rÏ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËò³O çÜ…º…«¨™èþ »êÅ…Mæü$Ë$ °Äæý$…{™èþ×ý Ñ«¨çÜ¢$¯é²Æÿ$$. Móü…{§æþ Ðèþ$…{†™èþÓÔéQ ™ðþÍí³¯èþ ÑÐèþÆ>Ë {ç³M>Ææÿ… 1,06,578 Ðèþ$…¨ yðþOÆðÿMæütÆæÿÏò³O Mæü…ò³± ^èþrt… 2013ÌZ° òÜ„æü¯Œþ 164(2)(G)Mìü…§æþ A¯èþÆæÿá$Ë$V> Væü$Ç¢…^éÐèþ$° õ³ÆöP…¨. ©°Mìü™øyæþ$ D Mæü…ò³±Ë$ ò³O°°ÛÄæý$ÌŒý õÜtsŒýÐðþ$…sŒýÞ¯èþ$ Væü™èþ Mö¯óþ²âæýÏ$V> çÜÐèþ$Çµ…^èþyæþ…ÌZ ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$° ÐðþËÏyðþO…¨.

f…ø±ï\J kÕºs¡º|t\ ø√dü+ |òæHéf…ø˘ yê´© •ø£åD

ÑÔéQç³rt×ý…: {ç³Ðèþ$$Q íœ¯ŒþsñMý Šü ÐéÅÎ ÐðþOgêVŠü ™égêV> íœ¯ŒþsñýMŠü ÐéÅÎ Äæý*MìüÞÌôýrÆŠÿ {´ù{V>…¯èþ$ BÑçÙPÇ…_…¨. §óþÔèý…ÌZ° BÇ¦Mæü çÜ…çÜ¦ËMæü$ Eç³Äæ$ý $Mæü¢Ðèþ$Äôý$ÅÌê D íœ¯ŒþsñýMŠü GMø íÜçÜtÐŒþ$¯èþ$ AÀÐèþ–¨® ç³Ç_…¨. D {´ù{V>…¯èþ$ IíÜIíÜI »êÅ…Mæü$, Ðèþ$ïßý…{§é òœO¯é¯ŒþÞ, Ððþ$O{MøÝë‹œt ™èþ¨™èþÆæÿ çÜ…çÜ¦Ë ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…™ø Ææÿ*´÷…¨…_…¨. ¯éË$Væü$ ¯ðþËË´ër$ ÝëVó D Õ„æü×ê M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… AÆæÿá™èþ MæüÍW¯èþ íœ¯ŒþsñýMŠü ÝëtÆæÿt‹³ çÜ…çÜ¦ËMæü$ Eç³Äæý$$Mæü¢…V> E…r$…§æþ° çÜ…çÜ¦ ™ðþÍí³…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Hï³ {ç³¿æý$™èþÓ {ç³™óþÅMæü `‹œ òÜ{MæürÈ gñýG ^ú§æþÇ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý {ç³¿æý$™èþÓ…, íœ¯ŒþsñýMŠü ÐéÅÎ çÜ…Äæý$$Mæü¢…V> òßýO ´÷sñý°ÛÄæý$ÌŒý VøÏºÌŒý íœ¯ŒþsñýMŠü GMøíÜçÜt… HÆ>µr$ ¨ÔèýV> Mæü–íÙ ^óþçÜ¢$¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$.

dæmHéJ Ä<Ûë]‘· m¬ø‡+{Ÿ Áô|Ìy¥ß: VüQ+<ëjYT

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: {ç³Ðèþ$$Q çßý$…§éÄŒý$ Ððþ*sêÆŠÿ C…yìþÄæý* ÍÑ$sñýyŠþ(òßý^ŒþG…IGÌŒý) ™égêV> çßý$…§éÄŒý$ GMðüÞ…sŒý {ò³•ÐŒþ$ M>Ææÿ$¯èþ$ BÑçÙPÇ…_…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> çßý$…§éÄŒý$ Ððþ*sêÆŠÿ C…yìþÄæý* ÍÑ$sñýyŠþ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Æ>Móü‹Ù }°ÐéçÜ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* çßý$…§éÄŒý$ {»ê…yŠþ yîþG¯ŒþG¯èþ$ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë AÀÆæÿ$^èþ$ËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> Ææÿ*´÷…¨…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. M>V> D M>Ææÿ$ Ðèþ$*yóþâæýÏMæü$ Ë„æü MìüÌZÒ$rÆæÿÏ ÝëÐèþ$Æ>®üÅ°² A…¨çÜ¢$…¨. ¸ëÅMæütÈ íœsñýtyŠþ G‹ÜGÌŒG‹œ A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ… M>Ææÿ×ý…V> M>Ææÿ$ Äæý$fÐèþ*¯èþ$ËMæü$ ç³Ë$ {ç³Äñý*f¯éË$ ^óþMæü*Ææÿ¯èþ$¯é²Æÿ$$. M>V> òßý^ŒþG…IGÌŒý Æðÿ…yæþÐèþ A†ò³§æþª M>ÆæÿÏ E™éµ§æþMæü çÜ…çÜ¦V> õ³Æö…¨…¨.

&Ó*eØ HÓ{ŸesYÿqß $düèÔ‘·+ #˚düßÔqï nyÓTC≤Hé

»ñý…Væüâæý*Ææÿ$: ç³…yæþ$Væü ïÜf¯Œþ çÜÒ$í³…_¯èþ ¯óþç³«§æþÅ…ÌZ AÐðþ$gê¯Œþ.C¯Œþ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…ÌZ° ÑÑ«§æþ {´ë…™éÌZÏ ™èþ¯èþ Ý÷…™èþ yðþÍÐèþÈ ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP ÑçÜ¢Ææÿ×ý¯èþ$ {ç³Mæüsìý…_…¨. Ìôý‹ßýËyæþMŠü, Ë„æü©Ó‹³Ë™ø ´ër$V> ™èþ*Ææÿ$µ DÔé¯èþÅ ¿êÆæÿ™é°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ç³Ë$ {´ë…™éË$ ÒsìýÌZ E¯é²Æÿ$$. D ÑçÜ¢Ææÿ×ý™ø, Væü™èþ Hyé¨ ©´ëÐèþã ÐèþÆæÿMæü* E…yìþ¯èþ 250 çÜÈÓ‹Ü ¯øyŠþÞ™ø ´ùÍõÜ¢ 40% Ðèþ–¨®™ø, AÐðþ$gê¯Œþ C³æ#µyæþ$ 320 ¯èþVæüÆ>ÌZÏ 350çÜÈÓ‹Ü ´ëÆŠÿt¯èþÆŠÿ ¯øyŠþÞ MæüÍW E…¨. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý…™ø ™èþ¯èþ Ý÷…™èþ yðþÍÐèþÈ çÜÈÓòÜ‹Ü™ø rÄæý$ÆŠÿ 3 rÄæý$ÆŠÿ 4 ÌŸMóüçÙ¯ŒþÞÌZMìü ÐðþâæýÏyé°Mìü AÐðþ$gê¯ŒþMæü$ D çÜÈÓ‹Ü ´ëÆŠÿt¯èþÆŠÿ {´ù{V>ÐŒþ$ ÒË$ MæüÍµ…^èþ¯èþ$…§æþ° ™ðþÍí³…¨.

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

A«§éÅç³Mæü$Ë™ø ÑyìþÑyìþV> Ðèþ$$RêÐèþ$$S çÜÐèþ*ÐóþÔéË fÇí³…¨. °gê… M>Ë…ÌZ Ýë¦í³…_¯èþ EÝëÃ°Äæý* ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý*°Mìü gê¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ çßZ§é §æþMæüPyæþ…™ø ¯èþVæüÆæÿ ÐéçÜ$Ë$ çßýÆæÿÛ… ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 2013 ™èþÆ>Ó™èþ D ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý$… {Vóüyìþ…VŠüMæü$ §æþÆæÿRêçÜ$¢ Mæü*yé ^óþÄæý$Ìôý§æþ$. ÔéÔèýÓ™èþ {´ë†ç³¨Mæü¯èþ Eç³Mæü$Ëç³† ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…, C™èþÆæÿ çÜÐèþ$çÜÅÌôý ©°Mìü M>Ææÿ×…ý . {ç³çÜ$¢™èþ… ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý*°Mìü A°² ÐèþçÜ™èþ$Ë* çÜÐèþ$Mæü*Ææÿyæþ…™ø ´ër$ ÒïÜ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨@ Ôèý™é¼ª E™èþÞÐéË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý*Ë$ H {VóüyŠþ Væü$Ç¢ç³#¯èþ$ ´÷…§éÆÿ$$. EÝëÃ°Äæý* ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý*°Mìü gê¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ A™èþ$Å¯èþ²™èþ Væü$Ç¢…ç³# BVæüçÜ$t 16, 17 ™óþ©ÌZÏ ¯éÅMŠü º–…§æþ… EÝëÃ°Äæý*¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…_…¨. °Äæý*Ðèþ$Mæü… M>Ðèþyæþ…™ø Äæý$*iïÜ H ç³Ï‹Ü çßZ§é C_a…¨. ©…™ø ¯óþçÙ¯èþÌŒý ËÀ…_…¨. ¯óþçÙ¯èþÌŒý AòÜ‹ÜÐðþ$…sŒý A…yŠþ A{MìüyìþsôýçÙ¯Œþ Mú°ÞÌŒý(¯éÅMŠü) C_a¯èþ ÐèþÇÞsîýÌZ° ç³Ë$ yìþ´ëÆŠÿtÐðþ$…r$Ï, òßýÌŒý¢ òÜ…rÆŠÿ, ÝùµÆŠÿtüÞ {Vú…yŠþÞ, ÈòÜÆŠÿa ÈòÜÆŠÿa {´ëgñýMŠütÞ, çÜ*tyðþ…sŒýÞ òœÌZ íÙ‹³Þ, Äæý$*iïÜ yðþÐèþË‹³Ððþ$…sŒý çœ…yŠþÞ, Væü$Ç¢…ç³#ÌZ KÄæý$* H ç³Ï‹Ü Æ>Å…Mæü$ Ýë«¨…_…¨. gôýG¯ŒþsîýÄæý$*, M>Mæü¡Äæý$ ç³¼ÏMóüçÙ¯ŒþÞ, ÌêÅ»ŸÆóÿrÈ‹Ü, ï³òßý^Œþyîþ AÐéÆæÿ$zË {ç³§é¯èþ…, Ñ§éÅÆæÿ$¦Ë$, Ææÿ*Ýë Ðèþ…sìý °«§æþ$Ë$ A«¨Mæü Ððþ$$™èþ¢…ÌZ EÝëÃ°Äæý*Mæü$ Äæý$*iïÜ MóüsêÆÿ$$…^èþ¯èþ$…¨.

ñkÕàìj·÷≈£î n‘·ß´qï‘· ôVA<ë

dü<ëe]Ô uÛÑ÷eTT\ô|’ @|” düsêÿsY≈£î m<äßs¡ß<Óã“ y˚\+ ÄbÕ\qï |æ{ÏwüHé≈£î ‹s¡düÿs¡D y˚\+˝À Á|ü‹yê<äß\ß bÕ˝§ZHê\ì ø√s¡ßº dü÷#·q (òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, ¯èþ*Å‹Ü ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP)@ çÜ§éÐèþÇ¢ çÜ{™èþ… ¿æý*Ðèþ$$Ëò³O ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ çÜÆ>PÆŠÿMæü$ çÜ${ï³…MøÆæÿ$tÌZG§æþ$Ææÿ$§ðþº¾ ™èþWÍ…¨. {ç³¿æý$™èþÓ ¡Ææÿ$¯èþ$ ¯éÅÄæý$Ýë¦¯èþ… ç³Æø„æü…V> ™èþç³šºsìýt…¨. ÐóþË… B´ëË¯èþ² í³sìýçÙ¯Œþ¯èþ$ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… †ÆæÿçÜPÇ…_…¨. òßýOMøÆæÿ$t B§óþÔéË {ç³M>Ææÿ… D ¿æý*Ðèþ$$Ë¯èþ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ÐóþË… ÐóþÄæý*Ë° çÜ${ï³…MøÆæÿ$t MîüËMæü ¡Çµ_a…¨. çÜ§éÐèþÇ¢ ¿æ*ý Ðèþ$$Ë ÐóþË… B´ëË¯èþ² í³sìýçÙ¯èþÆŠÿ Ðèþ*§éË çÜ…iÐèþÆðÿyìþz A¿æýÅÆæÿ¦¯èþò³O çÜ${ï³…MøÆæÿ$t B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. Ððþ*çÜ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…sôý Mæüâæý$Ï Ðèþ$*çÜ$MøÌôýÐèþ$° E¯èþ²™èþ «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… MîüËMæü ÐéÅQÅË$ ^óþíÜ…¨. AÌêVóü ÐóþË…ÌZ {ç³†Ðé§æþ$Ë$ Mæü*yé ´ëÌŸY¯éË° çÜ*_çÜ*¢, MóüçÜ$ ™èþ§æþ$ç³Ç Ñ^éÆæÿ×ý¯èþ$ D ¯ðþË 18Mìü ÐéÆÿ$$§é ÐóþíÜ…¨. M>V>, ™èþÑ$âæ¯ý éyæþ$ÌZ° ^èþ…VæüËµr$t Ðèþ§æþª çÜÆóÿÓ ¯èþ…ºÆŠÿ 59/1ÌZ AÐèþ$Æ>Ðèþ† {´ë…™èþ…ÌZ G¯ø² §æþÔé»êªË$V> õÜÐèþË…¨çÜ$¢¯èþ² çÜ§éÐèþÇ¢ çÜ{™é°Mìü ^ðþ…¨¯èþ ¿æý*Ðèþ$$Ë$¯èþ² çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ.M>V> çÜ§éÐèþÇ¢ çÜ{™é°Mìü ^ðþ…¨¯èþ 83 GMæüÆ>Ë A™èþÅ…™èþ ÑË$ÐðþO¯èþ ¿æý*Ðèþ$$ÌZÏ 79 GMæüÆ>ËMóü ÐóþË… °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² Hï³ çÜÆ>PÆŠÿ ¡Ææÿ$¯èþ$ ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ ïÜï³ Ðèþ$…Væüâæý WÇ GÐðþ$ÃÌôýÅ BâæýÏ Æ>Ðèþ$Mæü–Úë~Æðÿyìþz (BÆóÿP) òßýOMøÆæÿ$t §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$MðüâêÏÆæÿ$. Ñ$Væü™é 4 GMæüÆ>ËMæü$ G…§æþ$Mæü$ Ñ$¯èþàÆÿ$$…ç³# C^éaÆø çÜÆ>PÆŠÿ¯èþ$ çÜ…gêÆÿ$$ïÙ MøÆ>Ë° BÄæý$¯èþ ™èþÆæÿç³# ¯éÅÄæý$Ðé¨ ´÷¯èþ²ÐøË$ çÜ$«§éMæüÆŠÿÆðÿyìþz EÐèþ$Ãyìþ òßýOMøÆæÿ$t ¯èþ$ A¿æýÅÇ¦…^éÆæÿ$.©°ò³O AíœyæþÑsŒý §éQË$ ^óþÄæ*ý Ë°, B ™èþÆ>Ó™èþ ™éÐèþ$$ Hï³ çÜÆ>PÆŠÿ ÑÐèþÆæÿ×ý MøÆæÿ$™éÐèþ$° EÐèþ$Ãyìþ

ÐéÇ §øí³yîþ° ºÄæý$rò³sôýt Ýë„>üÅ°² Ò$yìþÄæý* ºrtºÄæý$Ë$ ^óþíÜ¯èþ ÑçÙÄæý$… Ñ¨™èþÐóþ$. çÜ§éÐèþÇ¢ çÜ{™èþ… ¿æý*Ðèþ$$Ë ÐóþË…ÌZ °º…«§æþ¯èþËMæü$ ´ë™èþÆóÿÔéÆæÿ°, AyæþzVøË$V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^éÆæÿ° B„óüí³çÜ*¢ §óþÐé§éÄæý$, «§æþÆ>Ã§éÄæý$ ÔéQ {´ë…¡Äæý$ çÜ…Äæý$$Mæü¢ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ(BÆŠÿgôýïÜ) B ÔéQ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿMæü$ çÜÑÐèþÆæÿÐðþ$O¯èþ °Ðóþ¨Mæü A…§æþgôýÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ º…yéÆæÿ… ºÄæý$rç³yæþ$™èþ$…§æþ¯óþ ¿æýÄæý$…™ø Gí³ {ç³¿æý$™èþÓ ò³§æþªË$ D ÌôýQ¯èþ$ ™öMìüPò³sôýtÔéÆæÿ¯èþ² BÆøç³×ýË$¯é²Æÿ$$. M>V> Aç³µsZÏ çÜ§éÐèþÇ¢ çÜ{™èþ… ¿æý*Ðèþ$$Ëò³O Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ çÜµ…¨çÜ*¢ A§æþ¯èþ…V> Ææÿ*.5 Mør$Ï GMæü$PÐèþ CõÜ¢ B ¿æý*Ðèþ$$Ë$ CÝë¢Ðèþ$° {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. çÜ§é§éÐèþÇ¢ ¿æý*Ðèþ$$Ë¯èþ$ ÐóþË…´ërÌZÏ §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯èþ² Ððþ$$™é¢°Mìü GÐèþÆðÿO¯é A§æþ¯èþ…V> Ææÿ*.5 Mør$Ï ^ðþÍÏõÜ¢ ÐéÇMóü MóüsêÆÿ$$Ýë¢Ðèþ$° Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ… ÑíÜÇ¯èþ çÜÐéÌŒýMæü$ ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ ïÜï³ Ðèþ$…VæüâæýWÇ GÐðþ$ÃÌôýÅ BâæýÏ Æ>Ðèþ$Mæü–Úë~Æðÿyìþz EÐèþ$Ãyìþ òßýOMøÆæÿ$t Ðóþ¨MæüV> A…XM>Ææÿ… ™ðþÍí³¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ©°² ç³ÇVæü×ý¯èþÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯èþ² òßýOMøÆæÿ$t Ææÿ*.5 MørÏ™ø MæüÍí³ Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ*.27.44 òßýOMøÆæÿ$t ™é™éPÍMæü ïÜgôý fíÜt‹Ü ÆæÿÐóþ$ÔŒý Ææÿ…Væü¯é£æþ¯Œþ, ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ fíÜt‹Ü Mør$Ï ^ðþÍÏ…^èþyé°Mìü BÆóÿPMæü$ ¯éË$Væü$ ÐéÆ>Ë Væüyæþ$Ñ_a…¨. ÐóþË MørÏ gñý.EÐèþ*§óþÑË™ø Mæü*yìþ¯èþ «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… {ç³Mæüsìý…_…¨. D ÌZV> ÐóþË… Ææÿ*´ëÄæý$Ë ÑË$Ðèþ ^óþõÜ çÜ§éÐèþÇ¢ ¿æý*Ðèþ$$Ë¯èþ$ M>ÐéÍÞ¯èþ ÐéÇMìü ¯éÐèþ$Ðèþ*{™èþç³# {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ Mö¯èþÝëVæü°ÐéÓË° çÜ*_…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. C¨ÌêÐèþ#…yæþV> «§æþÆæÿMæü$ Mæürt»ñýsìýt¯èþ ^èþ…{§æþ»êº$ çÜÆ>PÆŠÿ¯èþ$ EÐèþ$Ãyìþ òßýOMøÆæÿ$tÌZ ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯èþ² A™èþÅ…™èþ ÑË$ÐðþO¯èþ çÜ§éÐèþÇ¢ çÜ{™èþ… ¿æ*ý Ðèþ$$Ë¯èþ$ {ç³¿æý$™èþÓ ò³§æþªË$ M>Ææÿ$^úMæüV> ç³Ç×êÐèþ*Ë$ EMìüPÇ¼MìüPÇ ^óþÔéÆÿ$$. Ææÿ*.5 Mør$Ï ™é¯èþ$ ^ðþÍÏ…^óþ ç³ÇíÜ¦™èþ$ÌZÏ MösôýtíÜ¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ Æ>f«§é° ^ðþ¯ðþ•² çÜÒ$ç³…ÌZ ÌôýMæü´ùÆÿ$$¯é, B Ððþ$$™é¢°² ^ðþÍÏ…^óþ…§æþ$Mæü$ ÐèþÅMìü¢° ¡çÜ$MöÝë¢¯èþ° Æ>Ðèþ$Mæü–Úë~Æðÿyìþz Ææÿ*.1,000 MørÏ ÑË$ÐðþO¯èþ 83.11 GMæüÆ>Ë çÜ{™èþ… ¿æý*Ðèþ$$Ë¯èþ$ ÐóþË…ÌZ MøÆæÿ$tMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ææÿ*.5 MørÏ™ø çÜà Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ*.27.44 Mør$Ï Ææÿ*.22.44 MørÏMóü ¼¯éÒ$Ë Ðèþ$$çÜ$Væü$ÌZ ÐéÆæÿ$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯èþ²r$Ï Ò$yìþÄæý* ^ðþÍÏ…^óþ…§æþ$Mæü$ K ÐèþÅMìü¢ íÜ§æþ®…V> E¯é²Ææÿ° òßýOMøÆæÿ$tMæü$ °Ðóþ¨…^éÆæÿ$. ™égêV> ÐðþË$Væü$ÌZMìü ¡çÜ$Mö_a…¨. D ÐóþË… °º…«§æþ¯èþË Ðóþ$ÆæÿMóü fÇW…§æþ°, òßýOMøÆæÿ$t B§óþÔéË {ç³M>Ææÿ… D ¿æý*Ðèþ$$Ë¯èþ$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ÐóþË… ÐóþÄæý*Ë° A{MæüÐèþ*ËMæü$ BÝëPÆæÿÐóþ$ Ìôý§æþ… r* çÜÆ>PÆæÿ$ ò³§æþªË$ Ayæþz…V> º$M>Æÿ$$çÜ$¢¯é²... çÜ${ï³…MøÆæÿ$t MîüËMæü ¡Ææÿ$µ CÐèþ¾yæþ…™ø Hï³ çÜÆ>PÆæÿ$Mæü$ ¨Ðèþ$Ã†ÇW¯èþrtÆÿ$$Å…¨.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

n<äß“¤‘·Ø‹˝À dü<ädüß‡\ß

’§óþÔèý, Ñ§óþÔéÌZÏ A†£æþ$Ë¯èþ$ BàÓ°…^èþyé°Mìü, {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË °ÆæÿÓçßý×ý L_™èþÅ… ÑÐèþÇ…^èþyé°Mìü çÜ¯é²çßýMæü çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. AÐðþ$ÇM>, Äæý$*Ææÿ‹³, VæüÌŒýµ §óþÔéË™ø ´ër$ Ðèþ*ÇçÙ¯Œþ, íÜ…Væüç³NÆŠÿ, Ðèþ$ÌôýíÜÄæý* Ìê…sìý §óþÔéÌZÏ AMæüPyæþ$¯èþ² ™ðþË$Væü$ ÐéÇ MøçÜ… çÜ¯é²çßýMæü çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý ™ø ´ër$ §óþÔèý ¯èþË$Ðèþ$*ËÌZÏ ™ðþË$Væü$ ÐéÆæÿ$ °ÐèþíÜ…^óþ {´ë…™éÌZÏ çÜ¯é²çßýMæü çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ° Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ç³rt×êÌZÏ Mæü*yé çÜ¯é²çßýMæü çÜÐèþ*ÐóþÔéË$ fÆæÿ$Væü$™éÆÿ$$. ’MóüÐèþË… ™ðþË$Væü$ÐéÇ¯óþ M>Mæü$…yé ¿êÆæÿ¡Äæ$ý ¿êçÙÌZÏ Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$, gêq¯èþï³uŠÿ Ìê…sìý {ç³†Úët™èþÃMæü AÐéÆæÿ$zË$ ´÷…¨¯èþ {ç³Ðèþ$$Q$Ë¯èþ$ Mæü*yé D Ðèþ$àçÜ¿æýËMæü$ BàÓ°Ýë¢Ææÿ$. ’{ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ {ç³{MìüÄæý$ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ ´ëuæÿÔéË Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ ´ùsîýË$ °ÆæÿÓíßý…^éÍ. ’™ðþË$Væü$ ¿êÚëÀÐèþ–¨®Mìü, ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ ÐðþO¿æýÐé°Mìü Mæü–íÙ ^óþíÜ¯èþ MæüÐèþ#Ë$, ç³…yìþ™èþ$Ë$, Ýëíßý¡ Ðóþ™èþ¢Ë$, MæüâêM>Ææÿ$Ë¯èþ$ Væü$Ç¢…_ çÜ¯éÃ¯èþ… ^óþÄæý*Í. ’A†£æþ$Ë…§æþÇMîü {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÆæÿ$ç³#¯óþ ºçÜ, ¿Zf¯èþ…, ÆæÿÐé×ê ÝûMæüÆ>ÅË$ MæüÍµ…^éÍ. ’Ðèþ$àçÜ¿æýËMæü$ Ðèþ$$…§óþ ™ðþË$Væü$ ¿êÚëÀÐèþ–¨ªMìü §øçß§ý æþç³yóþ ç³#çÜ¢M>Ë Ðèþ$${§æþ×ý fÆæÿV>Í. ’Ðèþ$àçÜ¿æýËMæü$ Ðèþ_a¯èþ A†£æþ$ËMæü$ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° ç³Æ>ÅrMæü {´ë…™éË¯èþ$ ^èþ*í³…^éÍ. ’A†£æþ$ËMæü$ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÄæý$yæþ… MøçÜ… ™ðþË…V>×ý §æþÇØ° õ³Ææÿ$™ø {ç³™óþÅMæü yéMæü$ÅÐðþ$…rÈ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÄæý*Í. ’™ðþË…V>×ý iÐèþ¯èþ _{™é°², Ðèþ*¯èþÐèþ çÜ…º…«§éË¯èþ$ A§æþ$Â™èþ…V> BÑçÙPÇ…^óþ º™èþ$MæüÐèþ$Ã ’¯èþVæüÆæÿ…ÌZ yéMæütÆŠÿ íÜ. ¯éÆ>Äæý$×ý Æðÿyìþz ÝëÃÆæÿMæü Ðèþ$…¨Ææÿ… °ÇÃ…^éÍ. Æðÿ…yæþ$ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkÌZÏ¯óþ çÜ¦Ë… G…í³Mæü ^óþíÜ °Æ>Ã×ý {ç³{MìüÄæý$ {´ëÆæÿ…À…^éÍ. ’™ðþË…V>×ý Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ ¯øyæþÌŒý Hf±ÞV> ç³°^óþçÜ$¢…¨. A«¨M>Ææÿ ¿êÚë çÜ…çœ$…, Ýë…çÜP−–†Mæü ÔéQ, ™ðþË$Væü$ ÑÔèýÓ Ñ§éÅËÄæý$…, {Væü…£éËÄæý$ ç³ÇçÙ™Œþ ™èþ¨™èþÆæÿ çÜ…çÜ¦Ë$ MîüËMæü ¿æý*Ñ$Mæü °ÆæÿÓíßý…^éÍ. ’´ëuæÿÔéËË$, M>ÌôýiË$, ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZÏ ÑÑ«§æþÆæÿM>Ë ´ùsîýË$ °ÆæÿÓíßý…^éÍ. ÐésìýÌZ ÐéÅçÜ Ææÿ^èþ¯èþ, ÐèþMæü–™èþÓ, MæüÑ™é Ææÿ^èþ¯èþ, Mæü£é Ææÿ^èþ¯èþ, ¯érM>Ë$ Ìê…sìý {ç³{MìüÄæý$Ë$…yéÍ. ’Ðèþ$àçÜ¿æýË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþVæüÆ>°² AË…MæüÇ…^éÍ. {ç³«§é¯èþ Mæü*yæþâæýÏÌZ Mæüsor$Ï, §éÓÆ>Ë$ HÆ>µr$ ^óþÄæ*ý Í. hÌêÏÌZÏ Mæü*yé AË…MæüÆæÿ×ýË$ E…yéÍ. Æ>çÙ‰Ðèþ$…™é ç³…yæþ$Væü Ðé™éÐèþÆæÿ×ý ¯ðþËMö¯éÍ. ’{´ëÆæÿ…¿æý, Ðèþ$$W…ç³#M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü Æ>çÙ‰ç³†, {ç³«§é°, Eç³ Æ>çÙ‰ç³™èþ$Ë¯èþ$ BàÓ°…^éË° ïÜG… °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$.

°Æ>ÓçßýMæü$Ë CçÙtÐèþ$° çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. D Æðÿ…yæþ$ °Ææÿ~Äæý*ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ Ðèþ$…{† ÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ¡Æ>Ã¯èþ… ^óþÄæý*Ë° íÜG… °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² Ðèþ$ÇMö°² °Ææÿ~Äæý*Ë$ : ’{ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýÌZÏ ™ðþË…V>×ý {´ë…™èþ…ÌZ ™ðþË$Væü$ ¿êÚëÀÐèþ–¨®Mìü, ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ ÐðþO¿æýÐé°Mìü fÇW¯èþ {ç³Äæý$™èþ²…ò³O ^èþÆ>a VøçÙ$tË$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ ÐèþÇ¦ÍÏ¯èþ ™ðþË$Væü$¯èþ$ {ç³ç³…^èþ ¯èþË$Ðèþ$*ËËMæü* ™ðþÍõ³ Ñ«§æþ…V> M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ HÆ>µr$ ^óþÄæý*Í. VøÌŸP…yæþ ¯èþ$…_ ÐðþË$Ðèþyìþ¯èþ ™ðþË$Væü$ Ýëíßý™éÅ°² ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÄæý*Í. ™ðþË$Væü$ ¿êçÙÌZ° ÑÑ«§æþ {ç³{MìüÄæý$ËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ D Ðèþ$àçÜ¿æýÌZÏ E…sêÆÿ$$. ’GÌŒý.¼. õÜtyìþÄæý$… {ç³«§é¯èþ Ðóþ¨MæüV> {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË$ fÆæÿ$Væü$™é Æÿ$$. ÆæÿÒ…§æþ{¿êÆæÿ†, C…¨Æ> {í³Äæý$§æþÇØ° ByìþsZÇÄæý$…, ËÍ™èþ Mæüâê™øÆæÿ×ý…, °gê… M>Ìôýh {Vú…yŠþÞ, ¿êÆæÿ¡Äæý$ Ñ§éÅ¿æýÐèþ¯Œþ, í³…WÍ Ððþ…Mæü{sê…Æðÿyìþz àÌŒý, ÕËµ MæüâêÐóþ¨Mæü ™èþ¨™èþÆæÿ Ðóþ¨MæüÌZÏ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ fÆæÿ$Væü$™éÆÿ$$. ’E§æþÄæý$… Ýëíßý™èþÅ VøçÙ$tË$, ÝëÄæý$…{™èþ… Ýë…çÜP−–†Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. º™èþ$MæüÐèþ$Ã, Vø…yæþ$ ¯èþ–™éÅË$, MøÌêr…, õ³Ç×ìý Ìê…sìý BrË$, MæüË$ç³#´ër, ¯ér$ ´ër, º™èþ$MæüÐèþ$Ã Ìê…sìý ´ërË$, Ñ¯ø§æþ {ç³{MìüÄæý$Ë$ Ýë…çÜP−–†Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ E…sêÆÿ$$. ™é±Úë&Æ>Ðèþ$§éçÜ$ çÜ…º…«§æþ…, Æ>Ðèþ$§éçÜ$ MîüÆæÿ¢¯èþË$, ™èþ…§æþ¯é¯èþ Æ>Ðèþ*Äæý$×ý…, ÔéÆæÿ§éM>Ææÿ$Ë$, çßýÇMæü£æþ {ç³{MìüÄæý$ ™èþ¨™èþÆæÿ A…ÔéË¯èþ$ {ç³§æþÇØ…^éÍ. ç³§æþÅV>¯èþ…, íÜ± ´ërË Ñ¿êÐèþÇ °ÆæÿÓíßý…^éÍ. ^èþ$MæüP ´÷yæþ$Væü$ ¯èþ$…_ ´÷§æþ$ª Væü*Móü ÐèþÆæÿMæü$ {V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ ´ëyæþ$Mæü$¯óþ ¯érÏ ´ërË$, Mø™èþ ´ërË$, §æþ$MìüP ´ërË$, gê¯èþç³§æþ VóüÄæ*ý Ë$ Ìê…sìý A…ÔéË$ ’ÑÑ«§æþ ÆæÿM>Ë ¯érMæü {ç³{MìüÄæý$Ë$ A…sôý B¨ÐéíÜ, WÇf¯èþ, Ôé{ïÜMæü$Äæý$, gê¯èþç³§æþ ¯èþ—G™éÅË$ Ìê…sìÑý {ç³§æþÇØ…^éÍ. ’Ðèþ$íßýâæýË$ ´ëyóþ ´ërË$ Ðèþ$$QÅ…V> {V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ JMæü ™èþÆæÿ… ¯èþ$…_ Ðèþ$Æø ™èþÆ>°Mìü GÌê A…§æþgôÄ ý æý$ºyézÄñý* MæüâæýÏMæü$ Mæüsìýt¯èþr$Ï ^èþ*í³…^éÍ. ’§óþÔèý, Ñ§óþÔéÌZÏ E¯èþ² ™ðþË$Væü$ ç³…yìþ™èþ$Ë$, ¿êÚë ç³…yìþ™èþ$Ë$, AÐèþ«§é¯èþ$Ë$, MæüÐèþ#Ë$, MæüâêM>Ææÿ$Ë$, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË$, MæüâêM>Ææÿ$Ë¯èþ$ B Ðèþ$àçÜ¿æýËMæü$ {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÆæÿ$ç³#¯èþ BàÓ°Ýë¢Ææÿ$.

dü s êÿs¡ ß ≈£ î ô V ’ ≤ ø√s¡ ß º cÕø˘ ç³yæþ$™èþ$…§æþ° Ðé¨…^éÆæÿ$.D iÐø¯èþ$ Ððþ…r¯óþ Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$.

ªÁã<äsY‡µ ø£<ä*ø£\ô|’ bÕØº\ Äsê

Dwaraka

¯øyæþÌŒý Hf±ÞV> ç³°^óþçÜ$¢…¨. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ Ðèþ$$QÅ çÜËà§éÆæÿ$ Æ>iÐŒþ ÔèýÆæÿÃ, çÜËà§éÆæÿ$ ÆæÿÐèþ$ ×ê^éÇ, Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ ¯èþ…¨° íÜ«§éÆðÿyìþz, A«¨M>Ææÿ ¿êçÙ çÜ…çœ$… A«§æþÅ„æü$yæþ$ §óþÐèþ#Ëç³ÍÏ {ç³¿êMæüÆŠÿ Æ>Ðèþ#, {Væü…£éËÄæý$ ç³ÇçÙ™Œþ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ BÄæý*_™èþ… {Ö«§æþÆŠÿ, Ýë…çÜP−–†Mæü ÔéQ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Ðèþ*Ñ$yìþ çßýÇMæü–çÙ~, ™ðþË$Væü$ Äæý$*°ÐèþÇÞsîý ÑíÜ çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý, ÉìþÎÏÌZ {ç³¿æý$™èþÓ {ç³†°«¨ Ðóþ×ý$Vø´ëË ^éÇ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ ™öÍÝëÇV> {ç³ç³…^èþ ™ðþË$Væü$ Ðèþ$àçÜ¿æýË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² çÜ…§æþÆ>Â°² ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$° ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ¯èþ$ ç³ÇÆæÿ„ìü…^óþ Æðÿ…yæþ$ MîüËMæü °Ææÿ~Äæý*Ë¯èþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. JMæüsZ ™èþÆæÿVæü† ¯èþ$…_ 12ÐèþÆæÿMæü$ Q_a™èþ…V> ™ðþË$Væü$ çÜ»ñjýMæü$t Ðèþ^óþa Ñ§éÅ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ¯èþ$…_ ™ðþË…V>×ýÌZ° A°² ÆæÿM>Ë ´ëuæÿÔéËÌZÏ Ððþ$$§æþsìý ™èþÆæÿVæü† ¯èþ$…_ 12Ðèþ ™èþÆæÿVæü† ÐèþÆæÿMæü$ Q_a™èþ…V> ™ðþË$Væü$ ¿êçÙ¯èþ$ JMæü çÜ»ñýjMæü$tV> »Z«¨…^éË° íÜG… MóüïÜBÆŠÿ Ñ§éÅ çÜ…çÜ¦Ë¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. ™ðþË$Væü$¯èþ$ Q_a™èþ…V> »Z«¨…^óþ ´ëuæÿÔéËËMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™ðþË…V>×ýÌZ A¯èþ$ Ðèþ$† E…r$…§æþ° çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. EÆæÿ*¦ MøÆæÿ$Mæü$¯óþ Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ EÆæÿ*¦ ¿êçÙ¯èþ$ Mæü*yé Bç³Û¯èþÌŒý çÜ»ñýjMæü$t E…yéË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. {´ë£æþÑ$Mæü, Ðèþ*«§æþÅÑ$Mæü, E¯èþ²™èþ, C…rÈÃyìþÄæý$sŒý ™èþÆæÿVæü™èþ$ÌZÏ »Z«¨…^óþ ™ðþË$Væü$ çÜ»ñýjMæü$tMæü$ çÜ…º…«¨_¯èþ íÜËº‹Ü Ææÿ*ç³MæüËµ¯èþ ^óþÄæý*ÍÞ…¨V> Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$° íÜG… B§óþÕ…^éÆæÿ$. Ððþ…r¯óþ íÜËº‹Ü Ææÿ*´÷…¨…_, ç³#çÜ¢M>Ë$ Ðèþ$${¨…^éË° B§óþÕ…^éÆæÿ$. Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ íÜËº‹Ü ¯óþ A°² ´ëuæÿÔéËÌZÏ »Z«¨…^éË°, GÐèþÇçÙt… Ðèþ_a¯èþr$Ï ÐéÆæÿ$ ç³#çÜ¢M>Ë$ Ðèþ$${¨…^èþ$Mæü$° »Z«¨…^èþyæþ… Mæü$§æþÆæÿ§æþ° Mæü*yé íÜG… çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ´ëuæÿÔéËÌZÏ ™ðþË$Væü$ çÜ»ñýjMæü$t »Z«¨…^èþyæþ…, Ýëíßý™èþÅ AM>yæþÒ$ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ… Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ íÜËº‹Ü ¯óþ »Z«¨…^èþyæþ… ÑçÙÄæý$…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ… A™èþÅ…™èþ Mæüv¯èþ…V>, Q_a™èþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢…§æþ° íÜG… çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ™ðþË$Væü$ÌZ¯óþ {ç³¿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë$, çÜ…çÜ¦Ë »ZÆæÿ$zË$ ™ðþË…V>×ýÌZ °ÆæÿÓíßý…^óþ A°² {ç³¿æý$™èþÓ, {ò³OÐóþr$ çÜ…çÜ¦Ë$ CMæüò³O ™èþÐèþ$ »ZÆæÿ$zË ¯èþ$ Q_a™èþ…V> ™ðþË$Væü$ÌZ Æ>Äæý*Ë° íÜG… í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. A°² ÆæÿM>Ë »ZÆæÿ$zËò³O ò³O¯èþ çÜµçÙt…V> ™ðþË$Væü$ÌZ Æ>Äæý*Ë°, C™èþÆæÿ ¿êçÙË$ Æ>çÜ$MøÐèþyæþ…

Ðé§æþ¯èþË$ Ñ¯èþ² òßýOMøÆŠÿt ÆðÿO™èþ$ çÜÑ$™èþ$ËMæü$ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ¯èþ Ææÿ*.500 MørÏ¯èþ$ HÑ«§æþ…V> QÆæÿ$a ^ðþÝë¢Æø ™ðþË´ëË° {ç³¿æý$™éÓ°² MøÇ…¨. ™èþ§æþ$ç³Ç E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ C^óþaÐèþÆæÿMæü$ Ææÿ*.500 MørÏ ¯èþ$…_ GÌê…sìý ^ðþÍÏ…ç³# Ë$ fÆæÿ´÷§æþª…r* çÜ*_…_…¨. ©°ò³O Ðèþ$*yæþ$ ÐéÆ>ÌZÏ Mú…rÆŠÿ §éQË$ ^óþÄæý*Ë° {ç³¿æý$™éÓ°² B§óþÕ…_…¨. iÐø 39 Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý*Ë° í³sìýçÙ¯èþÆŠÿ ™èþÆæÿç³# ÌêÄæý$ÆŠÿ MøÆ>Ææÿ$. A{MæüÐèþ*Ë$ fÆæÿVæüyæþ… Ìôý§æþ$V>..A¿æýÅ…™èþÆæÿÐóþ$…r° òßýOMøÆæÿ$t {ç³Õ²…_…¨. ÆðÿO™èþ$ çÜÑ$™èþ$ËMæü$ Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ¯èþ Ææÿ*.500 MørÏ¯èþ$ HÑ«§æþ…V> QÆæÿ$a ^óþÝë¢Æø ™ðþË´ëË° òßýOMøÆæÿ$t ^ðþí³µ…¨. ™èþ§æþ$ç³Ç E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ ÐðþËÏyìþ…^óþ ÐèþÆæÿMæü$ ^ðþÍÏ…ç³#Ë$ ^óþÄñý$$§æþª° B§óþÕ…_…¨. Ðèþ$*yæþ$ ÐéÆ>ÌZÏ Mú…rÆŠÿ §éQË$ ^óþÄæý*Ë° {ç³¿æý$™éÓ°Mìü òßýOMøÆæÿ$t B§óþÔéË$ gêÈ ^óþíÜ…¨. ¯óþÆðÿâæýÏ çœ$r¯èþò³O òßýOMøÆæÿ$t Ñ^éÆæÿ×ý Æ>f¯èþ² íÜÇíÜËÏ hÌêÏÌZ ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ¯óþÆðÿâæýÏ çœ$r¯èþò³O òßýOMøÆæÿ$tÌZ Ñ^éÆæÿ×ý fÇW…¨. D çœ$r¯èþò³O Ðèþ$*yæþ$ ÐéÆ>ÌZÏV> Mú…rÆŠÿ §éQË$ ^óþÄæý*Ë° Æ>çÙ‰ çßZ…ÔéQ¯èþ$ MøÆæÿ$t B§óþÕ…_…¨. 8 Ðèþ$…¨ »ê«¨™èþ$ÌZÏ C§æþªÇMìü Ððþ§æþÅ… AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° í³sìýçÙ¯Œþ ™èþÆæ ç³# ¯éÅÄæý$Ðé¨ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MøÆæÿ$tMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ©…™ø B C§æþªÇMìü _Mìü™èþÞ A…¨…^éË° °ÐŒþ$ÞMæü$ òßýOMøÆæÿ$t çÜ*_…_…¨. »ê«¨™èþ$Ë V>Äæý*Ë °Ðóþ¨Mæüò³O òßýOMøÆæÿ$t AçÜ…™èþ—Gí³¢ ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. kÌñýO 8¯ésìý V>Äæý*Ëò³O °Ðóþ¨Mæü CÐéÓË° MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ gñýOË$ A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$, ÐðþO§æþ$ÅË¯èþ$ MøÆæÿ$t B§óþÕ…_…¨.

Ððþ$$§æþsZÏ Ýë¯èþ$Mæü*Ë ÐðþOQÇ° AÐèþË…¼…_¯èþ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ B ™èþÆ>Ó™èþ ¡{Ðèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ…V>, BÄæý$¯èþ Mæü$r$…º… ò³O¯é, ´ëË¯èþ ¡Ææÿ$ò³O¯é C§æþªÆæÿ$ ¯óþ™èþË$ ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ©…™ø sîýBÆŠÿG‹ÜÌZ ÐéÇMìü AÐèþM>Ôèý… E…r$…§é? A¯èþ² {ç³Ôèý² Ððþ$$§æþÌñýO…¨. ÐéÇ Æ>Mæü¯èþ$ Ðèþ$…{† fVæü©‹ÙÆðÿyìþz, G…ï³ Væü$™é¢Ë$ ¡{Ðèþ…V> ÐèþÅ†ÆóÿMìüçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. C§æþ…™é K G™èþ¢Æÿ$$™óþ òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ {º§æþÆŠÿÞ °gêÐèþ*»ê§ŠþÌZ ½gôýï³ÌZ ^óþÆæÿ$™éÆæÿ¯èþ² {ç³^éÆæÿ… E««§æþ–™èþ…V> ÝëVæü$™ø…¨. {º§æþÆŠÿÞMæü$ MæüÐèþ$Ë… ´ëÈt ¯èþ$…_ çÜµçÙtÐðþ$O¯èþ àÒ$ ËÀ…_…§æþ¯èþ² ^èþÆæÿa òÜO™èþ… Ñ°í³çÜ$¢¯èþ²¨. 2019 G°²MæüÌZÏ ½gôýï³ {ç³^éÆæÿ »ê«§æþÅ™èþË¯èþ$ {º§æþÆŠÿÞMæü$ Mæürt»ñýrtyæþ…, 2019 G°²MæüÌZÏ Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþz G…ï³V> ´ùsîý ^óþíÜ Móü…{§æþ Ðèþ$…{†V> AÐèþM>Ôèý… ´÷…§æþr…, 2024G°²MæüÌZÏ {º§æþÆŠÿÞ ïÜG… A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$V> E…sêÆæÿ¯èþ² ÐèþNÅçßý…™ø E¯èþ²r$t çÜÐèþ*^éÆæÿ…. M>…{Vðü‹Ü¯èþ$ Òyæþ…... MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ Æ>fMîüÄæ$ý ¿æýÑ™èþÐèþÅ…ò³O ÐèþçÜ$¢¯èþ² ÐéÆæÿ¢Ëò³O GÐðþ$ÃÎÞ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþz ÑÐèþÆæÿ×ý MøÆæÿV> BÄæý$¯èþ CÌê çÜµ…¨…^éÆæÿ$. Ðóþ$Ðèþ$$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt° Òyóþ¨ Ìôý§æþ$, ½gôýï³ÌZ ^óþÆæÿ$™èþ$¯é²Ðèþ$…r* Ò$yìþÄæ*ý ÌZ

ø=‘·Ô eT<ä´+ bÕ\d” ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. AMøtºÆŠÿ 1 ¯èþ$…_ ¯èþ*™èþ¯èþ Ðèþ$§æþÅ… ´ëËïÜ AÐèþ$Ë$ M>¯èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Mö™èþ¢ Ðèþ$§æþÅ… Ñ«§é¯èþ… Æðÿ…yóþâæÏý´ër$ AÐèþ$ÌZÏ E…yæþ¯èþ$…¨. §æþÆæÿRêçÜ$¢ Ææÿ$çÜ$… ò³…ç³#.. Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×ê°Mìü §æþÆæÿRêçÜ$¢ Ææÿ$çÜ$…¯èþ$ Ææÿ*. 50 ÐóþË ¯èþ$…_ Ææÿ*. Ë„æüMæü$ ò³…^éÆæÿ$. JMæü ÐèþÅMìü¢ JMóü Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×ý… MøçÜ… §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ Ñ«§æþ…V> A¯èþ$Ðèþ$†. M>V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×êË$ ™ðþÇ_ E…^óþ çÜÐèþ$Äæý*°² ´÷yìþW…^éÆæÿ$. Æ>{† 11 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×êËMæü$ ™ðþÇ_ E…^óþ…§æþ$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ$† E…r$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Úëí³…VŠü Ðèþ*ÌŒýÞ Mæü*yé Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×ê°Mìü §æþÆæÿRêçÜ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. 50 ÐóþË f¯é¿ê E¯èþ² ^ør Ðèþ$§æþÅ… §æþ$M>×ê°Mìü ÐéÇÛMæü Ææÿ$çÜ$… Ææÿ*. 45 Ë„æüË$. I§æþ$ Ë„æüË ÐèþÆæÿMæü$ f¯é¿ê E¯èþ² Ææÿ*. 55 Ë„æüË$. CÆæÿÐðþO Ë„æüË ÐèþÆæÿMæü$ f¯é¿ê E¯èþ²^ør Ææÿ*. 85 Ë„æüË$. CÆæÿÐðþO Ë„æüË$ ò³Oºyìþ f¯é¿ê E¯èþ² ^ør §æþ$M>×ê°Mìü ÐéÇÛMæü Ææÿ$çÜ$… Ææÿ*. 1.1 Mør$ÏV>

°Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. Ðèþ$§æþÅ… Ñ{MæüÄæý*Ë §éÓÆ> Hyé¨Mìü Ææÿ*. 15 ÐóþË MørÏ B§éÄæý$… ÐèþçÜ$¢…§æþ° A»êPÈÔéQ A…^èþ¯é ÐóþíÜ…¨. Mö™èþ¢ ´ëËïÜ CÌê... ’§æþÆæÿRêçÜ$¢ Ææÿ$çÜ$Ðèþ$$ Ææÿ*.50 ÐóþË ¯èþ$…_ Ææÿ*.Ë„æüMæü$ ò³…^éÆæÿ$. C¨ †ÇW CÐèþÓÆæÿ$. ’ Æ>çÙ‰…ÌZ 2,216 Ðèþ$§æþÅ… Úëç³#Ë$ E¯é²Æÿ$$. Væü™èþ ´ëËïÜÌZ iòßý^ŒþG…ïÜ ç³Ç«¨ÌZ 72 Úëç³#ËMæü$ §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë$ Æ>Ìôý§æþ$. DÝëÇ 72 Úëç³#Ë ÌŸMóüçÙ¯èþÏ¯èþ$ §æþÆæÿRêçÜ$¢§éÆæÿ$Ë$ BçÜMìü¢ ^èþ*õ³ {´ë…™éËMæü$ Ðèþ*Ææÿ$Ýë¢Ææÿ$. ’ ÌñýOòÜ¯èþ$Þ ïœkË$ 6 ÝëÏº$Ë¯èþ$ 4Mæü$ Mæü$¨…^éÆæÿ$. Ððþ$$§æþsìý Æðÿ…yæþ$ÝëÏº$Ë$ MæüÍ´ëÆæÿ$. 50ÐóþË ÌZç³# f¯é¿ê E…yóþ Úë³æ#¯èþMæü$ Ææÿ*.45 Ë„æüË ïœk QÆ>Ææÿ$ ^óþÔéÆæÿ$. 3, 4 ÔéÏº$Ë$ MæüÍ´ëÆæÿ$. 50 ÐóþË$&5 Ë„æüË f¯é¿ê E…yóþ ç³rt×êÌZÏ Ææÿ*.55 Ë„æüË ïœk °Æ>®Ç…^éÆæÿ$. 5, 6 ÝëÏº$Ë$ Äæý$£é™èþ£æþ…V> E…^éÆæÿ$.

fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {ç³^éÆæÿ… ÐéçÜ¢Ðèþ… M>§æþ$. ™éÐèþ$…sôý Wrt° ÐéÆæÿ$, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÌZ° Mö¨ªÐèþ$…¨ ¯óþ™èþË$ {º§æþÆŠÿÞ CÐóþ$gŒý° yéÅÐóþ$gŒý ^óþÄæý$yé°Mìü CÌê…sìý {ç³^éÆ>Ë$ ^óþçÜ$¢…{yæþ$. A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. C¨Ìê E…sôý E™èþ¢ÐŒþ$ ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ¯óþ 2019 G°²MæüË$ fÇW™óþ ´ùsîý ^óþÄæý$¯èþ° MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ÐóþyðþMìüP¯èþ hÌêÏ Æ>fMîüÄæý$…... hÌêÏ Æ>fMîüÄæý$… A¯èþ*çßýÅ…V> ÐóþyðþMìüP…¨. G…ï³ Væü$™é¢ çÜ$Rôý…§æþÆŠÿÆðÿyìþzMìü ÆðÿO™èþ$ çÜÑ$† çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$MæüÆæÿ¢ ç³§æþÑ™ø ´ër$ M>Å¼¯ðþsŒý çßZ§é MæüÍµ…^éË° ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ °Ææÿ~Æÿ$$…^èþyæþ…™ø ¯èþËÏVö…yæþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýMæü$ Eç³ G°²Mæü A°ÐéÆæÿÅÐèþ$Äôý$Å ç³ÇíÜ¦†. ÑÔèýÓçÜ±Äæý$™èþ §ðþº¾†…r$…§æþ¯èþ² Äñý*^èþ¯èþ™ø G…ï³ Væü$™é¢ Æ>i¯éÐèþ* ¨ÔèýV> A«¨Úëx¯èþ…ò³O J†¢yìþ ^óþçÜ$¢…yæþV> Eç³ G°²Mæüò³O Æ>çÙ‰ Móü¼¯ðþsŒýÌZ À¯é²À{´ëÄæý$Ë$ ¯ðþËMö¯é²Æÿ$$. MøÆæÿ$t ÑÐé§æþ…ÌZ _Mæü$PMøMæü$…yé ÆðÿO™èþ$ çÜÑ$† HÆ>µr$ò³O ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ¡{Ðèþ…V> MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C¨ ç³NÆæÿ¢Æÿ$$™óþ Væü$™é¢ õ³Ææÿ$ {ç³Mæür¯óþ ™èþÆæÿ$ÐéÆÿ$$. C¨Ìê E…sôý òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ Æ>gŒý¯é£ŠþíÜ…VŠü çÜÐèþ$„æü…ÌZ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ ½gôýï³ÌZ ^óþÆæÿ$™éÆæÿ¯èþ² {ç³^éÆæÿ… ÑçÜ¢−–™èþ…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$…yæþr…™ø Æ>çÙ‰…ÌZ° {ç³«§é¯èþ ´ëÈtË±² ÐéÇ °Ææÿ~Äæý$…ò³O BçÜMìü¢V> E¯é²Æÿ$$. I§ø ÝëÏº$ ïœk ¯éÐèþ$Ðèþ*{™èþ…V> ò³…^éÆæÿ$. ’ Ææÿ*.2 Ë„æüË$ A§æþ¯èþ…V> ^ðþÍÏ…_ Ðèþ$§æþÅ… Úëç³#ËMæü$ A¯èþ$º…«§æþ…V> ç³ÇÃsŒý Ææÿ*ÐŒþ$¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$¯óþÐéÆæÿ$. CMæüPyæþ Ðèþ$…§æþ$»êº$Ë$ Mæü*Ææÿ$a° ™éVö^èþ$a. D ç³ÇÃsŒý Ææÿ*ÐŒþ$ C¨ÐèþÆæÿMæü$ Mæü…ç³ËÞÈ M>§æþ$. AyìþW¯èþÐéÇMìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ ç³ÇÃsŒý Ææÿ*ÐŒþ$ C^óþaÐéÆæÿ$. DÝëÇ ™èþç³µ°çÜÇ ^óþÔéÆæÿ$. ÌñýOòÜ¯èþ$Þ ïœkÌZ MæüÍõ³ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþÝë¢Ææÿ$. iòßý^ŒþG…ïÜ ç³Ç«¨ÌZ° Úëç³#¯èþMæü$ ÐéÇÛMæü ÌñýOòÜ¯èþ$Þ ïœk Ææÿ*.1.08 Mør$Ï E…yóþ¨. Mö™èþ¢´ëËïÜÌZ Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ*.2 Ë„æüË$ MæüÍí³ Ææÿ*.1.10 Mør$ÏV> Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. ’»êÆæÿ$Ï, MæüË$Ï Ý÷òÜOsîýË$ Äæý$£é™èþ£æþ… »êÆæÿ$Ï, sêÅyîþ sêÅç³ÆŠÿÞ Mø&Bç³ÆóÿsìýÐŒþ Ý÷òÜOsîý(sîýïÜG‹Ü)Ë ÌñýOòÜ¯èþ$Þ GËÏM>Ë… Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…r$…¨. Òsìý° Hsê Æðÿ¯èþ$ÅÐèþÌŒý ^óþçÜ$MøÐéÍ. çÜ${ï³…MøÆæÿ$t òßýOÐóþË ç³MæüP¯èþ Ðèþ$§æþÅ… Ñ{MæüÄæý*Ëò³O °Äæý$…{™èþ×ý Ñ«¨…^èþyæþ…™ø »êÆæÿ$Ï, MæüË$Ï §æþ$M>×êË¯èþ$ Mæü*yé ™öËW…^éÍÞ¯èþ ç³ÇíÜ¦† HÆæÿµyìþ…¨. Æ>çÙ‰ {ç³¿æý$™èþÓ Ñfqí³¢™ø òÜò³t…ºÆæÿ$ 30ÐèþÆæÿMæü$ Væüyæþ$Ðèþ# ËÀ…_…¨. Mö™èþ¢ ÝëÏº$Ë$&ïœkË$ f¯é¿ê ÌñýOòÜ¯èþ$Þ ïœk 50 ÐóþË$ Ææÿ*.45 Ë„æüË$ 50 ÐóþË$&5 Ë„æüË$ Ææÿ*.55 Ë„æüË$ 5 Ë„æüË$& 20 Ë„æüË$ Ææÿ*.85 Ë„æüË$ 20 Ë„æüË$+ Ææÿ*.1.10 Mør$Ï

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

ÄdæÔ qwüº+‘√ ‘·|æŒ+#·ß≈£îqï ÄyÓT]ø±

òßý^èþaÇMæüË$ gêÈ ^óþçÜ…¨. AÐðþ$ÇM> Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$ MæüÈ¼Äæý$¯Œþ ©Ðèþ#ÌZÏ ò³¯èþ$ Ñ«§æþÓ…çÜ… çÜ–íÙt…_¯èþ CÆ>Ã AMæüPyæþ 38 Ðèþ$…¨ {´ë×êÍ² ºÍ¡çÜ$Mæü$…¨. Mæü*Å»êÌZ çÜ–íÙt…_¯èþ Ñ«§æþÓ…çÜ…ÌZ 10 Ðèþ$…¨ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^éÆæÿ° B §óþÔèý A«¨M>Ææÿ$Ë$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. E™èþ¢Ææÿ ¸ùÏÇyé, §æþ„ìü×ý gêÇjÄæý* ÐðþO³æ#V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Mæü§æþ$Ë$™èþ* Ðèþ$Ç…™èþ ºËïßý¯èþç³yìþ gêÇjÄæý*, AË»êÐèþ*, Ñ$íÜÞíÜï³, sñý¯ðþ²ïÜ Æ>{ÚëtË ÐðþO³æ#¯èþMæü$ CÆ>Ã ™èþÆæÿÍ´ù¯èþ$…§æþ° çßýÇMóü¯Œþ Móü…{§æþ… ™ðþÍí³…¨. Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Mæü§æþ$Ë$™èþ$¯èþ² Mö©ª çÜÐèþ$${§æþ ¡Ææÿ…ÌZ ¿êÈ AËË$ Mö¯èþÝëVæü$™éÄæý$° òßý^èþaÇMæüË$ gêÈ^óþíÜ…¨. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆ>°Mìü AËµï³yæþ¯èþ…V> ºËïßý¯èþç³yìþ…¨. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$$ç³š ³æNÇ¢V> ™öËW´ùÌôý§æþ°, {ç³fË$ CâæýÏÌZ¯óþ E…yéË°, ç³ËÏ³æ# {´ë…™éË¯èþ$ 6 A…Væü$âêË Ðóþ$Ææÿ ±Ææÿ$ Ðèþ$$…^ðþ™èþ¢Ðèþ^èþa° ¸ùÏÇyé VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ÇMŠü ÝëPsaŒý sîýÓrÆŠÿÌZ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. çÜÐèþ*^éÆæÿ ÐèþÅÐèþçÜ¦ §ðþº¾†¯èþyæþ…™ø ¯èþçÙt… ÑÐèþÆ>Ë$ ³æNÇ¢V> ™ðþÍÄæ$ý Ìôý§æþ$. ç³ÇíÜ¦† Fíßý…_¯èþ…™èþ {ç³Ðèþ*§æþMæüÆæÿ…V> Ìôý§æþ°, AËË$ GVæüíÜç³yæþÐèþ^èþa¯èþ² òßý^èþaÇMæüË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ {ç³fË$ CâæýÏÌZ¯óþ E…yéË° sê…ç³ Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ »ê»Œý ºMŠüçßýÆŠÿ² ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çßýÇMóü¯Œþ »êçßýÅ ÐèþËÄæý$… gêÇjÄæý* ÐðþO³æ#V> Mæü§æþËyæþ…™ø B Æ>çÙ‰…ò³O CÆ>Ã {ç³¿êÐèþ… ^èþ*í³…_…¨. gêÇjÄæý*ÌZ° ^éÌê {´ë…™éÏÌZ Ñ§æþ$Å™Œþ çÜÆæÿçœÆ> °Í_´ùÆÿ$$…¨. çßýÇMóü¯Œþ CÆ>Ã, àÈÓË ¯èþçÙt… Ððþ$$™èþ¢… 150 200 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï(Ææÿ*.9.6 12.8 Ë„æüË Mør$Ï)V> E…yö^èþa° Ðèþ$*yîþ‹Ü çÜ…çÜ¦ BÇ¦Mæü ÑÔóýÏçÙMæü$yæþ$ Ðèþ*ÆæÿŠP f…© {´ë£æþÑ$Mæü…V> A…^èþ¯éÐóþÔéÆæÿ$. ³æNÇ¢ ÑÐèþÆ>Ë$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ÐèþõÜ¢ ÌñýMæüPÌZÏ Mö…™èþÐóþ$Ææÿ Ðèþ*Ææÿ$µË$ E…yö^èþa¯é²Ææÿ$. D Æðÿ…yæþ$ çßýÇMóü¯èþÏ™ø AÐðþ$ÇM> E™èþµ†¢ Ææÿ…V>°Mìü 20 30 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï(Ææÿ*.1.28 1.98 Ë„æüË Mør$Ï) ¯èþçÙt… ÐésìýÍÏ…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

Á|ü<Ûëì |ü<ä$øÏ ¬s&ûç ÐèþÆ>YËMæü$ GÌê çÜ…§óþÔèý… CÐéÓÌZ B™èþ°Mìü »êV> ™ðþË$çÜ$ ¯èþ¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ Ððþ*© HMæüç³„æü °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$… sêÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ™èþ¯èþ™ø MæüÍíÜ ç³° ^óþõÜ ÐéÇ™ø Mæü*yé BÄæý$¯èþ H ÑçÙÄæý*±² ^ðþç³µÆæÿ° BÆøí³… ^éÆæÿ$. D ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ ™èþ¯èþ™ø ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ ^ðþ´ëµÆæÿ ¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ §óþÔèý…ÌZ Æ>fMîüÄæý* Ë$ A«§éÓ¯èþ Ýë¦Æÿ$$Mìü ¼gñýí³ {ç³¿æý$ ™èþÓ… ^óþÇa…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý A¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþò³O fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² §æþ$[çÙµ^éÆæÿ… Væü$Ç…_ Æ>çßý$ÌŒý Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ* ½gôýï³ Äæý$…{™èþ…ÌZ 1,000 Ðèþ$…¨ Mæü${Æ>âæý$å E¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ…™é ™èþ¯èþò³O AÐéMæü$Ë$, ^èþÐéMæü$Ë$ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ*¢ E…sêÆæÿ¯é²Ææÿ$. ÑÐèþ$$Q Æ>fMîüÄæ$ý ¯óþ™èþ, Ðèþ$*Ææÿ$Uyæþ$ A…r* ™èþ¯èþ Væü$Ç…_ {ç³^éÆæÿ… ^óþçÜ*¢ E…sêÆæÿ ¯é²Ææÿ$. D Bç³ÆóÿçÙ¯Œþ¯èþ$ Ðèþ* §óþÔé°² ¯èþyæþ$³æ#™èþ$¯èþ² ò³§æþª Ðèþ$°íÙ °ÆæÿÓíßçýÜ$¢¯é²yæþ$ A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. A…sôý ç³Æø„æü… V> {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{† Ððþ*©ò³O BÄæý$¯èþ D ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…_¯èþr$Ï çÜµçÙtÐèþ$Ðèþ#™ø…¨.íßý…çÜ, B{VæüàÐóþÔéË$ ò³^èþ$aÒ$Æ>Äæý$¯é²Ææÿ$. D ç³ÇíÜ¦™èþ$Ë$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü Mö™èþ¢ A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. HMîüMæüÆæÿ×ý Æ>fMîüÄæý*Ë$ ^éÌê {ç³Ðèþ*§æþ MæüÆæÿÐèþ$° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. Ñ§óþÓçÙ…, B{VæüàÐóþ ÔéË$, íßý… çÜ Ðèþ$¯èþÍ² ¯éÔè¯ý èþ… ^óþÝë¢ Äæý$¯é²Ææÿ$. E§éÆæÿ Ðé§æþ ´ë{† MóüÄæý$$Ë¯èþ$ M>Ía ^èþ…³æ#™èþ$ ¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$ íÜÏ…Ë$, §æþã ™èþ$Ë¯èþ$ ½‹œ †¯é²Ææÿ¯èþ² A¯èþ$Ðèþ*¯èþ…™ø ^èþ…õ³ çÜ$¢¯é²Ææÿ ¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ÝëÆæÿ£æþÅ »ê«§æþÅ™èþË¯èþ$ ^óþç³ sôýt…§æþ$Mæü$ ™é¯èþ$ íÜ§æþ®Ðóþ$¯èþ° Æ>çßý$ÌŒý ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ çÜ…Ýë¦Væü™èþ G°²MæüË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ §é°° °Ææÿ~Æÿ$$Ýë¢Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$äÏ ™èþç³š ^ðþí³µ¯èþ Æ>çßý$ÌŒý M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© M>Í¸ùÇ² Äæý*ÌZ ¯øÆæÿ$ gêÆ>Ææÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÌZMŠüçÜ¿æý ïÜrÏ çÜ…QÅ 545 AÆÿ$$™óþ 546 ïÜrÏ° Æ>çßý$ÌŒý õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ©…™ø Æ>çßý$ÌŒýò³O ÝùçÙÌŒýÒ$yìþÄæý*ÌZ gZMŠüÞ õ³Ë$™èþ$ ¯é²Æÿ$$. A…™èþ ò³§æþª M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü Ððþâæý*¢ H… Ðèþ*sêÏyé ÌZ.. íÜ§æþ®… M>Ìôý§é A…r* sîýÓr$Ï ÐðþË$ÏÐðþ™é¢ Æÿ$$. CÌê _¯èþ² ™èþç³šË™ø¯óþ Æ>çßý$ÌŒý ¯ðþzsìýf¯èþÏMæü$ §öÇMìü´ù Æÿ$$¯èþ çÜ…çœ$r¯èþË$ ^éÌê¯óþ E¯é²Æÿ$$.

14q >∑ ß ‘êÔ , ∫f… º + sêJHêe÷? Æ>i¯éÐèþ* ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ….! M>V> Æ>çÙ‰ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$

Mæü°Ó¯èþÆŠÿV> Væü$™é¢ G°²Mæü CMæü Ìê…bèþ¯èþÐóþ$ M>¯èþ$…¨. Cç³µsìýMóü D ÑçÙÄæý$…ÌZ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ {X¯Œþ íÜVæü²ÌŒý Mæü*yé C^éaÆæÿ$. Móü¼¯ðþsŒý çßZ§é G…ï³ çßZ§é AyözçÜ$¢…¨.. A…§æþ$Móü Væü$™é¢ Æ>i¯éÐèþ*Mæü$ íÜ§æþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. Ððþ$$™é¢°Mìü ^èþ*õÜ¢ Ýë«§éÆæÿ×ý G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ D G°²Mæü¯èþ$ {ï³ ´ùÌŒýV> MóüïÜBÆŠÿ ¿êÑçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ¯èþÌŸY…yæþ G…ï³™ø ´ër$ Ðèþ$çßýº*»Œ¯ý èþVæüÆŠÿ hÌêÏÌZ JMæü GÐðþ$ÃÌôýÅ Ýë¦¯é°Mìü Mæü*yé Eç³G°²MæüËMæü$ ÐðþãÏ ¿êÈ Ððþ$gêÈt Ýë«¨õÜ¢ ™èþÐèþ$ ´ëÈtMìü †Ææÿ$Væü$…yæþ§æþ¯óþ ¿êÐèþ¯èþÌZ MóüïÜBÆŠÿ E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ™öÍÝëÇ ïÜÓÄæý$ ç³È„æü.. A«¨M>Ææÿ ´ëÈtV> ™öÍÝëÇ ïÜÓÄæý$ Eç³ G°²Mæü ç³È„æüMæü$ íÜ§æþ®ç³yìþ¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. Cç³šyæþ$ Eç³ G°²MæüMæü$ íÜ§æþ®ç³yìþ™óþ Ðèþ^óþa BÆæÿ$ ¯ðþËË ¯èþ$…_ Hyé¨´ër$ Æ>çÙ‰…ÌZ A§óþ ^èþÆæÿa Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…§æþ°, Eç³ G°²Mæü çœÍ™èþ… ÐéyìþÐóþyìþ ™èþVóüYÌZç³# Ýë«§éÆæÿ×ý G°²MæüË$ Ðèþ^óþaÝë¢Äæý$¯èþ²¨ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ BÌZ^èþ¯èþV> E¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. VæüsìýtV> {ç³Äæý$†²…_ D Eç³ G°²MæüÌZÏ ¿êÈ Ððþ$gêÈt Ýë«¨õÜ¢, Ðèþ^óþa G°²MæüÌZÏ Ñç³„>Ë$ A¿æýÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ Ððþ™èþ$MøPÐéÍÞ ÐèþçÜ$¢…§æþ°, Ðèþ$ÆøÝëÇ ´ëÈt VðüË$ç³# ¯èþÌôýÏÆæÿ$ò³O ¯èþyæþMóü AÐèþ#™èþ$…§æþ° sîýBÆŠÿG‹Ü A«¨Úëx¯èþ… Ðèþ$$Q$ÅË$ ÑÔèýÓíÜçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

ÄHêï&çm+≈£î qß+∫ X¯•ø£ﬁ¯ W{Ÿ ÔèýÕMæüâæý¯èþ$, yìþ³æNÅsîý `‹œ ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ¯èþ$ òÜO™èþ… ´ëÈt¯èþ$…_ ºíßýçÙPÇ…^èþyæþ…™ø ´ër$ ÐéÇþ çßýÄæý*…ÌZ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² °Ææÿ~Äæý*Ë±² çÆæÿ§æþ$ª ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï {ç³ÐóþÔèý ò³sìýt¯èþ ¡Æ>Ã¯é°² çÜÆæÿÓçÜ¿æýÅ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… BÐðþ*¨…_…¨. Dü f¯èþÆæÿÌŒý Mú°ÞÌŒý Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ððþ$$™èþ¢… BÆæÿ$ MîüËMæü ¡Æ>Ã¯éË¯èþ$ BÐðþ*¨…_…¨.A¯é²yîþG…Móü çÜÆøÓ¯èþ²™èþ ç³§æþÑ f¯èþÆæÿÌŒý òÜ{MæürÈ Ýë¦¯é°² ÔéÔèýÓ™èþ…V> fÄæý$ËÍ™èþ õ³Ææÿ$Ò$§æþ¯óþ E…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. fÄæý$ËÍ™èþ °Äæý$Ñ$…_¯èþ ´ëÈt Bïœ‹Ü »ôýÆæÿÆæÿÏ¯èþ$ Äæý$£é™èþ£æþ…V> Mö¯èþÝëW…^éË° ¡Æ>Ã°…^éÆæÿ$. ™é™éPÍMæü f¯èþÆæÿÌŒý òÜ{MæürÈ ç³§æþÑ° Ææÿ§æþ$ª ^óþÔéÆæÿ$. ©…™ø B Ýë¦¯èþ…ÌZ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² ÔèýÕMæüâæý¯èþ$ ç³MæüP¯èþ»ñýsìýt¯èþrtÆÿ$$…¨. sîýsîýÒ ¨¯èþMæüÆæÿ¯Œþ çßýÄæý*…ÌZ ^óþíÜ¯èþ A±²¡Æ>Ã¯éË$, {ç³Mæür¯èþË¯èþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÔéÆæÿ$. ÐésìýMîü ´ëÈtMìü GÌê…sìý çÜ…º…«§æþ… Ìôý§æþ° ¡Æ>Ã¯èþ…ÌZ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$.fÄæý$ËÍ™èþMæü$ A™èþÅ…™èþ ÑÔéÓçÜ´ë{™èþ$yæþ$V> õ³Ææÿ$¯èþ² ç³±²ÆŠÿ òÜËÓ…Mæü$ ´ëÈt `‹œ Mø&BÇz¯óþrÆŠÿV> »ê«§æþÅ™èþË$ Aç³µW…^éÆæÿ$. ç³âæý°ÝëÓÑ$Mìü AíÜòÜt…sŒý `‹œ MøBÇz¯óþrÆŠÿV> °Äæý$Ñ$…^éÆæÿ$. ´ëÈt f¯èþÆæÿÌŒý òÜ{MæürÈMìü E…yóþ A«¨M>Æ>Ë±² `‹œ MøBÇz¯óþrÆŠÿ, AíÜòÜt…sŒý `‹œ MøBÇz¯óþrÆŠÿËMæü$ Aç³µW…^éÆæÿ$. AÐèþ$Ã fÄæý$ËÍ™èþ Gç³µsìýMîü ´ëÈt f¯èþÆæÿÌŒý òÜ{MæürÈV> Mö¯èþÝëVæü¯èþ$…yæþyæþ…™ø BÐðþ$ õ³Çr E¯èþ² A«¨M>Æ>Ë$ ç³±²ÆŠÿ, ç³âæý°ËMæü$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

y˚T&Üs¡+˝À ø=qkÕ>∑ß‘·ßqï uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›! Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü ™ðþË…V>×ý {ç³†°«¨ : Ðèþ*çœ$Ôèý$§æþª ´ûÆæÿ~Ñ$° ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$° Ðóþ$yéÆæÿ… çÜÐèþ$ÃMæüP, ÝëÆæÿËMæüP ç³NgêÆæÿ$Ë$ §óþÐèþ™èþ ËMæü$ Ðèþ$…yæþÐðþ$ÍVóü ç³…yæþ$Væü¯èþ$ Mö¯èþÝëW…^èþyæþ… {ç³† Hyé¨ B¯èþÐé Æÿ$$¡V> ÐèþçÜ¢$…¨. ©°ÌZ ¿êVæü…V> ¯éËYÐèþ ÆøgñýO¯é Ôèý°ÐéÆæÿ… çÜÐèþ$ÃMæüP §óþÐèþ™èþ ç³#sìýt¯èþ ÆøgñýO¯èþ ºÄæý$ÅMæüPõ³rÌZ ^èþ…§é Ðèþ…ÖÄæý$$Ë$ çœ$¯èþ…V> E™èþÞÐéË ¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. Ðèþ¯èþ §óþÐèþ™èþMæü$ {ç³™óþÅMæü ç³NfË$ °ÆæÿÓíß…ý ^éÆæÿ$. §óþÐèþ™èþËMæü$ {ç³™óþÅMæü ç³NfË$ °ÆæÿÓíßý…_ Væü§ðþªËò³O {ç³†íÙt…^éÆæÿ$. Ðèþ$…Væü

âæýÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… §óþÐèþÆæÿVæürt$Mæü$ ÐðþãÏ¯èþ ç³NgêÆæÿ$Ë$ yæþç³š, ÐéÆÿ$$ §éÅË™ø Mæü$…Mæü$Ðèþ$ ¿æýÇ×ìý Ææÿ*ç³…ÌZ E¯èþ² AÐèþ$Ã ÐéÇ° _ËMæüËVæü$rt Ðèþ§æþª {ç³†íÙt…^éÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… Æ>{™èþ…™é {ç³™óþÅMæü ç³Nf Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ¢* gêVæüÆæÿ×ý ^óþÔéÆæÿ$. B¨ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ^èþ…§é Ðèþ…Ö Äæ$ý $Ë Byæþ¼yæþzË$ Ýë…{ç³ §éÄæý*Ë {ç³M>Ææÿ… §óþÐèþ™èþËMæü$ ç³#rt$Ððþ…{r$ MæüË$ çÜÐèþ$Çµ…_ °Ë$Ððþ™èþ¢$ »ñýËÏ…, M>¯èþ$MæüË$ çÜÐèþ$ÇµÝë¢Ææÿ$.

Ñ$± Ðóþ$yéÆæÿ… gê™èþÆæÿ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ AÐèþ$ÃÐéÆæÿÏ¯èþ$ §æþÇØ…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ¿æýMæü¢$Ë$ ´ùsñý™èþ¢$™èþ$ ¯é²Ææÿ$. §é§éç³# 50 ÐóþË Ðèþ$…¨ ÐèþÆæÿMæü$ çÜÐèþ$ÃMæüP, ÝëÆæÿËMæüPË¯èþ$ §æþÇØ… ^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ´ùÎçÜ$Ë$ gê™èþÆæÿÌZ ¿êÈ º…§øºçÜ¢$ °ÆæÿÓ íßýçÜ¢$¯é²Ææÿ$. §é§éç³# 500 Ðèþ$…¨ ´ùÎçÜ$Ë$ Ñ«§æþ$Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ¢$¯é²Ææÿ$. ¿æý*´ëËç³ÍÏ KG‹Üyìþ ÆæÿÒ…§æþÆŠÿÆ>Ðèþ#™ø´ër$ yìþGïÜµË$ §æþ„ìü×ýÐèþ$*Ç¢, {Ö°Ðé‹Ü ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ Ñ«§æþ$Ë$ °ÆæÿÓíßýçÜ¢$¯é²Ææÿ$.

¬s’‘·ß\ düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+˝À

düeTq«j·T dü$T‹\ bÕÁ‘· ø°\ø£+! õ˝≤¢ n_Ûeè~›ô|’ eT+Á‘·ß\ß áf…\ sêCÒ+<äsY nJàsê #·+<äß˝≤˝Ÿ‘√ düMTø£å &ç|üP´{° dæm+ ø£&çj·T+ lVü≤] Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü ™ðþË…V>×ý {ç³†°«¨ ÆðÿO™èþ$Ë çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆæÿ…ÌZ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$†Ë$ MîüËMæü ´ë{™èþ ´ùíÙ…^èþ»Z™èþ$¯é²Äæý$° MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… AÑ¿æýMæü¢ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý hÌêÏ AÀÐèþ–¨ªò³O Ðèþ$…{™èþ$Ë$ DsñýË Æ>gôý… §æþÆŠÿ, AiÃÆ> ^èþ…§æþ$ÌêÌŒý™ø MæüËíÜ BÄæý$¯èþ çÜÒ$„æü °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþ Ææÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° ÆøyæþÏ¯èþ$ çÜÆ>Ó…Væü çÜ$…§æþ Ææÿ…V> ¡Ça¨§éªË° Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Vö{‚ñýË ç³…í³×îý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ A¯óþMæü BÆøç³×ýË$ ÐèþçÜ¢$¯é²Äæý$° gê{Væü™èþ¢V> E…yé Ë…r* A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ òßý^èþaÇMæü ^óþÔéÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ðèþ…§æþ Ôé™èþ… Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ° {ç³Mæüsìý…_¯èþç³µsìýMìü Mö°² »êÅ…Mæü$Ë$ Cº¾…§æþ$ËMæü$ Væü$Ç ^óþçÜ¢$¯é²Äæý$° Ar$Ðèþ…sìý Ðésìý° Væü$Ç¢…_ BÆŠÿ¼IMìü ÌôýQË$ Æ>õÜ »ê«§æþÅ™èþ¯èþ$ MæüÌñýMæütÆæÿ$Ï ¡çÜ$Mø ÐéË¯é²Ææÿ$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ° f…„æü¯ŒþË$, {ç³«§é¯èþ Mæü*yæþâæýÏ ÐðþyæþË$Þ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°²

çÜ™èþÓÆæÿÐóþ$ ç³NÇ¢ ^óþÄæý*Ë¯é²Ææÿ$. D ¯èþVæüÆ>ÀÐèþ–¨ªÌZ M>Mæü¡Äæý$ AÆæÿ¾¯Œþ yðþÐèþË‹³ Ððþ$…sŒý A£éÇsîý ´ë{™èþ MîüËMæüÐèþ$° Æ>çÙ‰ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. íÜG… MðüíÜBÆŠÿ B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ BÆŠÿA…yŠþ¼, ç³…^éÆÿ$$¡ Æ>gŒý A«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜÑ$íÙtV> ç³°^óþçÜ¢* ÆøyæþÏ¯èþ$ Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yóþ Ñ§æþ…V> ¡Ça¨§éªË¯é²Ææÿ$. ò³Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯èþVæüÆæÿ f¯é¿ê¯èþ$ §æþ–íÙtÌZ ò³rt$Mæü$° Ðèþ*çÜtÆŠÿ ´ëÏ¯Œþ¯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÄæý*Ë° A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ… ^éÆæÿ$. ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý ¯èþVæüÆæÿ… ^èþ$rt* ¯óþçÙ¯èþÌŒý òßýOÐóþ¯èþ$ MæüË$ç³#™èþ* 39 MìüÌZÒ$rÆæÿ$Ï LrÆŠÿ Ç…VŠüÆøyŠþ¯èþ$ °ÇÃ…^éË° {ç³†´ë¨…^éÆæÿ$.¯óþçÙ¯èþÌŒý òßýOÐóþ, Æøyæþ$Ï ¿æýÐèþ¯éËÔéQ A«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜ…Äæý$$Mæü¢…V> {ç³†´ë§æþ¯èþË$ Ææÿ*´÷…¨…^é Ë¯é²Ææÿ$. Ç…VŠü ÆøyŠþ ^èþ$rt* {Vø™Œþ M>ÇyéÆŠÿ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$ V>¯óþ {ç³×êãMæüË$ Ææÿ_…^éË¯é²Ææÿ$. ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý™ø ´ër$ f¯èþV>Ðèþ$ ç³rt×ý B«§æþ$±MæüÆæÿ×ý MøçÜ… Mæü*yæþ A«¨M>Ææÿ$Ë$ yìþí³BÆŠÿ¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^é Ë¯é²Ææÿ$. çßýçÜ¯Œþç³Ç¢ Ðèþ$…yæþË… Ðèþ$yìþç³ÍÏ {V>Ðèþ$…ÌZ Mæü$yé Mæü$ çÜ…º…¨…_¯èþ ¿æý*Ðèþ$$ Ë$¯é²Äæý$° ÐésìýÌZ so¯Œþ ´ëÏ°…VŠü ^óþçÜ¢* ÝëÐèþ*¯èþÅ, Ðèþ$«§æþÅ ™èþÆæÿVæü† {ç³fËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ E…yóþÑ§æþ…V> ¡Ça¨§éªË¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ Æ>fMîüÄæý$ iÑ™èþ… Mæü$yé bðþOÆæÿÃ¯ŒþV>¯óþ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Æÿ$$…§æþ¯èþ² BÄæý$¯èþ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ç³NÇ¢ Ýë¦Æÿ$$ÌZ A…yæþ §æþ…yæþË…¨Ýë¢¯èþ¯é²Ææÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý AÆæÿ¾¯Œþ MæüÌñýMæütÆŠÿ B{Ðèþ*´ëÍ

M>r, Mæü$yé bðþOÆæÿÃ¯Œþ Ðèþ${Ç Äæý*§æþÐèþÆðÿyìþz, ¯èþVæüÆæÿ Ðóþ$Äæý$ÆŠÿ ¯èþ¯èþ²ç³#¯óþ° ¯èþÆóÿ…§æþÆŠÿ, ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý ç³ÕaÐèþ$ GÐðþ$ÃÌôýÅ §éçÜÅ… Ñ¯èþÄŒý$¿êçÜPÆŠÿ, Ôèý…MæüÆŠÿ¯éÄæý$MŠü, yéMæütÆŠÿ Æ>fÄæý$Å, Mö…yé çÜ$ÆóÿQ, ^èþÌêÏ «§æþÆ>ÃÆðÿyìþz, BÆæÿ*Ç ÆæÿÐóþ$ÔŒý, MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ Ôèý–† KÆæÿn* ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

yêeT|üøå±\ ◊ø£´‘· ø√dü+ Á|üj·T‹ïdüßÔqï H˚‘·\ß!

Dwaraka

Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü ™ðþË…V>×ý {ç³†°«¨@ JMæüç³#yæþ$ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*ËÌZ {MìüÄæ*ý ÖË ´ë{™èþ ´ùíÙ…_¯èþ ÐéÐèþ$ç³„æü ´ëÈtË$ Æøk ÆøkMæü$ E°MìüMøçÜ… ´ëMæü$Ìêyæþ$ ™èþ$¯é²Æÿ$$. {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅËò³O ´ùÆæÿ$ ÝëW…^óþ íÜí³I, íÜí³G… Ìê…sìý ´ëÈtÌZ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ Mæü¯èþ$Ðèþ$Ææÿ$VæüÆÿ$$´ùÄôý$ {ç³Ðèþ*§æþ… HÆæÿµyæþ$™èþ$…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ E¯èþ² ÐéÐèþ$ç³„æü ´ëÈtË°² JMæü Mæü*rÑ$V> ™èþÄæý*ÆðÿO…§æþ$Mæü$ {ç³×êãMæüË$ íÜ§æþª… AÐèþ#™èþ$¯é²Æÿ$$. K ÐðþOç³# ´ëÈt °Æ>Ã×ý…ò³O A{Væü¯óþ™èþË$ §æþ–íÙt ÝëÇ…^èþMæü´ùV> Ðèþ$Æø ÐðþOç³# E¯èþ² M>ÅyæþÆŠÿ Mæü*yæþ ^ðþÌêÏ^ðþ§æþ$ÆæÿÐèþ# ™èþ$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰ËÌZ¯èþ$ G{Ææÿgñý…yé ´ëÈtË$ °Æ>Ã×ý ç³Ææÿ…V> ºË…V>¯óþ E…yóþÑ. 2004 ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ Aç³µsìý AòÜ…½ÏÌZ Æðÿ…yæþ$ ´ëÈtËMæü$ MæüËí³ 16 Ðèþ$…¨ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ E…yóþÐéÆæÿ$. M>± B ™èþ§æþ¯èþ…™èþÆæÿ ç³Ç×êÐèþ*ËÌZ Mö¨ª ÆøkËMóü ÐéÐèþ$ç³„æü ´ëÈtËMæü$ G§æþ$Ææÿ$§ðþº¾Ë$ ™èþWÌêÆÿ$$. 2009 G°²MæüË ¯ésìýMìü íÜí³G… ´ëÈtMìü JMóü JMæüP GÐðþ$ÃÌôýÅ E…yæþV> íÜí³IMìü ¯èþË$Væü$Ææÿ$ E¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$…ÌZ Æðÿ…yæþ$ ´ëÈtË$ ¼¯èþ² ÐðþOQÆæÿ$Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Æÿ$$. íÜí³I {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ýMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> E§æþÅÐèþ* Ë$ ^óþç³rtV> íÜí³G… Ðèþ*{™èþ… çÜÐðþ$OM>Å…{§æþ{ç³§óþÔŒýMæü$ Mæürt$ºyìþ E…¨. BÄæý* {´ë…™éË {ç³fË Ðèþ$¯ø¿êÐéËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ²ç³µsìýMìü Æðÿ…yæþ$ ´ëÈtËMæü$ BÄæ*ý ÔéçÜ¯èþ çÜ¿æýËÌZ {´ë†°£æþÅ… MæüÆæÿ$ÐðþO¯èþ ç³ÇíÜ¦™èþ$Ë$ HÆæÿµ yézÆÿ$$. B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý AòÜ…½ÏÌZ íÜí³G…, íÜí³I ´ëÈtËMæü$ {´ë†°£æþÅ… ËÀ…^èþ Ìôý§æþ$. JMæüP Ýë¦¯èþ…ÌZ Mæü*yéþ ´ëÈt A¿æýÅÆæÿ$¦Ë$ ÑfÄæý$… Ýë¨…^èþÌôýMæü´ùÄæý*Ææÿ$. M>Ýù¢, Mæü*Ýù¢ Æðÿ…yæþ$ ´ëÈtËMæü$ ™ðþË…V>×ýÌZ¯óþ Mö…™èþ ºËÐèþ$$…yóþ¨. Væüyìþ_¯èþ G°²MæüËÌZ M>…{Vðü‹Ü ™ø frt$Mæüsìýt¯èþ íÜí³I MóüÐèþË… §óþÐèþÆæÿMö…yæþ AòÜ…½Ï Ýë¦¯é°² Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™èþ¯èþ Rê™éÌZ ÐóþçÜ$Mæü$…¨. Ñ$WÍ¯èþ ^ørÏ §éÆæÿ$×ý…V> Kyìþ´ùÆÿ$$…¨. J…rÇV> ´ùsîý^óþíÜ¯èþ íÜí³G… QÐèþ$Ã… hÌêÏÌZ° ¿æý{§é^èþË… Ýë¦¯èþ…ÌZ VðüË$ ´÷…¨…¨. °¯èþ² Ððþ$$¯èþ²sìý ÐèþÆæÿMæü$ ™ðþË…V>×ý AòÜ…½ÏÌZ B ´ëÈtËMæü$ C§æþªÆæÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ {´ë†°£æþÅ… ÐèþíßýçÜ¢* Ðèþ^éaÆæÿ$.

§æþ$Ë$ ™èþç³µyæþ… Ìôý§æþ$. º*Ææÿ$jÐé ´ëÈtËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ™é Ææÿ° MæüÐèþ$*Å°çÜt$Ë$ Gç³#yæþ$ ´ëÈt Ðèþ*Ææÿ$µMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…sêÆæÿ¯èþ² {ç³^éÆ>°Mìü ÆæÿÒ…{§æþ¯éÄæý$MŠü ™ðþÆæÿ¨…^éÆæÿ$.

^ðþÌêÏ^ðþ§æþ$ÆðÿO¯èþ ¿æý{§é^èþË… AòÜ…½Ï °Äñý*fMæüÐèÆæÿY…

Væü$Ìê½ Væü*sìýMìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯èþ² ÆæÿÒ…{§æþ¯éÄæý$MŠü

¯èþÌŸY…yæþ hÌêÏ §óþÐèþÆæÿMö…yæþ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY íÜí³I GÐðþ$ÃÌôýÅ ÆæÿÒ…{§æþ¯éÄæý$MŠü CsîýÐèþÌôý íÜG… MðüíÜBÆŠÿ çÜÐèþ$„æü…ÌZ sìýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. °Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY…ÌZ° ™èþ¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë™ø MæüËíÜ BÄæý$¯èþ Væü$Ìê½ Væü*sìýMìü ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ©…™ø ™ðþË…V>×ý AòÜ…½ÏÌZ B ´ëÈtMìü {´ë†°£æþÅ… ÌôýMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨. Væü™èþ… ÌZ E´ë«§éÅÄæý$, ç³rt¿æý{§æþ$Ë GÐðþ$ÃÎÞ G°²MæüËÌZ ´ùsîý^óþíÜ¯èþç³µsìýMìü KrÆæÿÏ †ÆæÿçÜPÆæÿ×ýMæü$ Væü$ÆæÿÆÿ$$…¨. CMæü Ðèþ$…yæþÍÌZ¯èþ$ {´ë†°£æþÅ… Ìô §æþ$. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ ™èþ§æþ¯èþ…™èþÆæÿ ç³Ç×êÐèþ*ËÌZ íÜí³I ¯óþ™èþË$ {ç³gê E§æþÅÐèþ*ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ CâæýÏ çÜ¦ÌêË$, ò³ÇW¯èþ Ñ§æþ$Å™Œþ, ºçÜ$Þ béÈjËMæü$ ÐèþÅ†ÆóÿMæü…V> ´ùÆ>sêË$ ^óþõÜÐéÆæÿ$. M>± Cç³#yæþ$ ç³{†M> {ç³Mæür¯èþËMóü ç³ÇÑ$™èþÐèþ$Ðèþ# ™èþ$¯é² Ææÿ$. EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ ´ëÈt Æ>çÙ‰ M>ÆæÿÅ§æþÇØV> Mö¯èþÝëW¯èþ ¯éÆ>Äæý$×ý {ç³™óþÅMæü ™ðþË…V>×ý MøçÜ… _ÐèþÇ ÐèþÆæÿMæü$ E§æþÅÐèþ$… ^óþÔéÆæÿ$. AÆÿ$$¯èþç³µsìýMìü ´ëÈtMìü Cº¾…

HêD´‘·≈£î ;≥\ß ¯é×ýÅ™èþMæü$ †ÌZ§æþM>Ë$... {ç³gê§æþ¯èþ… Ððþ_a…_ ^óþç³sôýt °Æ>Ã×êË$ Mæü±çÜ… eT÷Hêïﬁ¯¢ eTT#·Ã≥>± d”d” s√&ÉT¢ §æþÔéºªM>ËÐðþ$O¯é õÜÐèþË…¨õÜ¢ ^óþíÜ¯èþ ÐèþÅÄæ*ý °Mìü ÝëÆæÿ¦Mæü™èþ E…r$…¨. M>± CMæüPyæþ Ä$s¡e⁄‘·ßqï |ü⁄s¡yêdüß\ Äq+<ä+ Mæü±çÜ… 12 ¯ðþËÌñýO¯èþ Æøyæþz Ðèþ$¯èþVæüËyæþ… Ìôý§æþ$. C…§æþMæü$ M>Ææÿ×êË$ ^éÌê¯óþ E¯é² çMæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ & çÜ*ÆæÿÅ {ç³«§é¯èþ{ç³†°«¨ : ¯é×ýÅ™èþMæü$ ½rË$..Ðèþ$*×ê²âæýÏ Ðèþ$$^èþa Æÿ$$. Ðèþ$$°Þ´ëÍsìý ç³¯èþ$Ë…sôý Væü$™óþ¢§éÆæÿ$ËMæü$ ç³…yæþVæü. B ç³¯èþ$Ë$ §æþMìüP…^èþ$ rV> ïÜïÜ Æøyæþ$Ï, BÑÆæÿÐèþ#™èþ$¯èþ² ç³#ÆæÿÐéçÜ$Ë B¯èþ…§æþ….EÐèþ$Ãyìþ MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏ MøÐèþyé°Mìü A…^èþ¯é ÐèþÅÄæý*°Mæü…sôý JMøPÝëÇ ´ë†MæüÔé™èþ… ™èþMæü$PÐèþMæü$ ç³° ÌZ Æ>Ðèþ$Væü$…yæþ…, MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ M>ÆøµÆóÿçÙ¯èþ$Ï, fW™éÅË, MøÆæÿ$rÏ, íÜÇíÜËÏ, ^óþÝë¢Ðèþ$° sñý…yæþÆæÿÏÌZ MøsŒý ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. CMæüPyóþ ¯é×ýÅ™èþMæü$ †ÌZ§æþM>ÍÐèþÓyé°Mìü Ððþ$sŒýç³ÍÏÌZ Ðèþ$$°Þ´ëÍsìËý $ E…yæþV> I§æþ$ ¯èþVæüÆæÿ ç³…^éÆÿ$$†Ë$ E¯é²Æÿ$$. Áf… ç³yæþ$™èþ$…¨. ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿMæü$ Æøyæþ$z ç³°^óþÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$$…§æþ$Mö_a¯èþ ÐésìýÌZ° yìþÑf¯èþ$Ï, ÐéÆæÿ$zËÌZ ïÜïÜÆøyæþÏ¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… AÑ Væü$™óþ¢§éÆæÿ$ ç³¯èþ$ÌZÏ Ñ°Äñ*ý W…^éÍÞ¯èþ Ñ${ÔèÐý èþ*ËMæü$ Mø™èþ »ñýyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ½rË$ ÐéÇ ´ùÄæý*Æÿ$$. Mæü…MæüÆæÿ ™óþÍ Mæü°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. ¿êÈ ÐèþÆ>ÛË$ ç³yìþ™óþ ÆøyæþÏ íÜÐðþ$…r$, CçÜ$Mæü, Mæü…MæüÆæÿ Ñ°Äñ*ý Væü…ÌZ, Mæü*ÅÇ…VŠü ^óþÄæ$ý yæþ…ÌZ MæüMæü$PÇ¢ç³yæþ$ ç³ÇíÜ¦† Ðèþ$Ç…™èþ §éÆæÿ$×ý…V> Ðèþ*Ç…¨. {ç³fË ÝûMæüÆ>ÅÆæÿ®… °ÇÃ…_¯èþ ïÜïÜ ™èþ$¯é²Ææÿ$. sñý…yæþÆæÿÏÌZ MøsŒý ^óþíÜ¯èþ ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿ™ø ´ër$ C™èþÆæÿ Ðèþ*Ðèþ$$Ë$ Æøyæþ$z AÝûMæüÆæÿÅ…V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$. °Æ>Ã×êÌZÏ ¯é×ýÅ™é {ç³Ðèþ*×êËMæü$ ÐèþÅÄæý*Ë$ Væü$™óþ¢§éÆæÿ$Ë$ ¿æýÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. §é…™ø ç³¯èþ$ÌZÏ ¯é×ýÅ™èþMæü$ ½rË$ †ÌZ§æþM>ÍçÜ$¢…yæþyæþ…™ø ïÜïÜ Æøyæþ$Ï Ðèþ$$¯é²âæýÏ Ðèþ$$^èþarV> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$. ç³yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. Æðÿ…yóþâæýÏ M>Ë…ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ… Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ¯èþ °«§æþ$Ë™ø ^óþç³sìýt¯èþ ™èþÐèþ$ àÄæý$…ÌZ ÐóþíÜ¯èþ Æøyæþ$Ï Mæü±çÜ… ç³§æþÒ M>Ë… ç³NÆæÿ¢Äôý$Å ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$¯èþ ïÜïÜÆøyæþÏÌZ çÜVæü… ÐèþÆæÿMæü$ ¯é×ýÅ™èþ ÌZí³…_ A«§éÓ¯èþ…V> Ðèþ*Ææÿyæþ…™ø °«§æþ$Ë$ VæüËVæüÌôýMæü ´ù™óþ GÌê. A¯óþ {ç³Ôèý² CsìýÐèþË Mö…§æþÆæÿ$ ç³#Ææÿ´ëËMæü çÜ…çœ$… çÜ¿æ$ý ÅË$ Ðèþ$sìýt ´ëËÄæý*ÅÆÿ$$. {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. °Æ>Ã×êË$ fÇVóü çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ çÜ¿æý$ÅË$ ¯é×ýÅ™èþò³O çÜµ…¨…^èþMæü ïÜïÜ Æøyæþz °Æ>Ã×ý… CÌê ^óþÄæý*Í ´ùÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯èþÆæÿá…. ç³rt×ê°Mìü Byæþ´ë§æþyæþ´ë, {ç³¿æý$™èþÓ… BÄæý* ç³§æþ$ªË Mìü…§æþ Aç³µsìMý óü Ððþ$rÌŒý, ™éÆæÿ$ Ìê…sìý ÐóþíÜ¯èþ Æøyæþ$z E…yéÍ. ç³NÇ¢ ¯óþËò³O¯óþ ïÜïÜ ÐóþÄæý$ CçÜ$¢¯èþ² °§æþ$Ë$ çÐèþÅÄæý$…^óþçÜ$¢¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Mæü±çÜ… ™èþÐèþ$ ç³§æþÒ M>Ë… yé°Mìü A¯èþ$Mæü*Ë… M>§æþ$. AMæüPyìþ ¯óþË¯èþ$ ç³ÇVæü×ýÌZMìü ¡çÜ$MøÐéÍ. ïÜïÜÆøyæþ$z ç³NÆæÿ¢Äôý$Å ¯ésìýMðüO¯é Ðèþ$¯èþ$Væüyæþ ÝëW…^èþÌôýMæü ´ù™èþ$¯é²Äæý$…sôý ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢Mæü$ ÐóþÄæ$ý Mæü Ðèþ$$…§æþ$ Ayæþ$Væü$¯èþ CçÜ$Mæü ÐóþÄæý*Í. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ´ëÏíÜtMŠü MæüÐèþÆŠÿ ÐóþÝë¢Ææÿ$. Ææÿçß§ý éÆæÿ$Ë$ GÌê ¿æýÆøÝë MæüÍµÝë¢Äæý$¯èþ²¨ A«¨M>Ææÿ$Ìôý ™óþÌêaÍ. ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ý D MæüÐèþÆŠÿ ¿æý*Ñ$ÌZMìü íÜÐðþ$…sŒý¯èþ$ ¨Væüºyæþ±Äæý$Mæü$…yé ïÜïÜ Ñ${ÔèýÐèþ*°² ÌZç³…, Væü$™ðþ¢§éÆæÿ$Ë A™éÅÔè,ý {ç³gê{ç³†°§æþ$Ë MæüÒ$çÙ¯èþ$Ï, ç³ÇÖË¯èþ MöÆæÿÐèþ §æþ–yæþ…V> ^èþ*çÜ$¢…¨. Ìôý§æþ…sôý ±sìý™ø íÜÐðþ$…sŒý Ðèþ$sìýtÌZMìü C…Mìü ´ùÆÿ$$ Mæü…MæüÆæÿ yæþ…™ø ç³¯èþ$ÌZÏ ¯é×ýÅ™èþ ÌZí³Ýù¢…¨. {ç³fË$ G¯é²Ë$ÏV>¯ø G§æþ$Ææÿ$^èþ*íÜ¯èþ º…§é°² ™ðþ…õ³çÜ$¢…¨. B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 1.5.10^öç³š¯èþ ÐèþÆæÿ$çÜV> íÜÐðþ$…r$, Æøyæþ$z ÝûMæüÆæÿÅ… A…§æþ$»êr$ÌZMìü Ðèþ_a¯é A¨ A«§éÓ¯èþ²…V> Ðèþ*Ææÿyæþ…™ø ÐéÆæÿ$ CçÜ$Mæü, 40G…G… Mæü…MæüÆæÿ Ñ${ÔèýÐèþ$… ÐóþÝë¢Ææÿ$. C¨ JMæü ÌôýÄæ$ý ÆŠÿV> ÐóþíÜ¯èþ AÝûMæüÆ>Å°Mìü Væü$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. AÀÐèþ–¨ªMìü _çßý²…V> E…yéÍÞ¯èþ Ææÿà§éÆæÿ$Ë$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ §é°ò³O Ðèþ$ÆøÝëÇ 1.2 4^öç³š¯èþ íÜÐðþ$…sŒý, CçÜ$Mæü 20G…G Mæü…MæüÆæÿ AÑ±†Mìü _Ææÿ$¯éÐèþ*V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æÿ$$. D Ææÿçß§ý éÆæÿ$Ë™ø ç³rt×ý…ÌZ ÐóþÝë¢Ææÿ$. íÜÐðþ$…sŒý, M>…{Mîü…r$ Ñ${ÔèýÐèþ$… ÐóþíÜ¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »ñýO{»ZrÆŠÿ™ø §é§éç³#V> {ç³† Ò«¨ Æøyæþ$z çÜ§æþ$´ëÄæý*°² ´÷…§æþyé°Mìü AÝëPÆæÿÐèþ$$…r$…¨. Ñ${ÔèÐý èþ$… çÜÇV> Mæü$§æþ$Ææÿ$Mæü$ ¯óþÌê ïÜïÜò³O J†¢yìþ ™ðþÝë¢Ææÿ$. °Æ>Ã×ý… ç³NÆæÿ¢Äæý$ÅMæü

ô|düs¡ |ü+≥ qwüºb˛sTTq ¬s’‘·\≈£î Ä<äßø√yê* Ðèþ$¨ªÆ>Ë, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý Æ>{çÙt ÝëÐèþ*hMæü Ðóþ¨Mæü A«§æþÅ„æü$Ë$ A¯óþ²ç³Ç¢ gêq¯èþçÜ$…§æþÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ðèþ$…yæþË Móü…{§æþ…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿÏ çÜÐèþ*ÐóþÐèþ…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* °Ææÿ…™èþÆæÿ ÐèþÆ>ÛË ÐèþË¯èþ ò³çÜÆæÿ ç³…r ÐóþíÜ¯èþ ÆðÿO™èþ$Ë¯èþ$ ¯èþçÙtç³ÇàÆæÿ… ^óþÍÏ…^éË°, Mæü±çÜ… ò³r$tºyìþ Æ>Mæü$…yæþ MæüÒ$çÙ¯Œþ§éÆæÿ$ÏMæü$ A†™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿMæü$ AÐèþ$$ÃMæü$¯óþ ç³ÇíÜ¦† §éç³#Ç…_…§æþ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ… çÜµ…¨…_ ç³…r ¯èþçÙt´ùÄæý$Æÿ$$¯èþ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ GMæüÆ>ËMæü$ 10ÐóþË ^öç³š¯èþ ç³ÇàÆæÿ… A…¨…^éË° {ç³¿æý$™éÓ°² yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. DçÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ¼„æüç³†, ¯èþÆóÿ‹Ù, Mðü. AÑËÄæý$Å, }¯èþ$, Ððþ…Mæü¯èþ², Ðèþ$ËÏÄæý$Å ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Äy¥ß ÄBà bÕØº Ä<Ûä«s¡´+˝À ]© ìsêVü‰s¡ Bø£å\ß

Ðèþ$¨ªÆ>Ë, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: BÐŒþ$B©Ã´ëÈt B§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ÇÎ °ÆæÿçßýÆæÿ ©„æüË$ Ðèþ$…yæþË Móü…{§æþ…ÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ™èþàÖÌêªÆŠÿ M>Æ>ÅËÄæý$… Ðèþ$$…§æþ$ ^óþç³sìýt¯èþ ©„æüË¯èþ$ E§óþ®Õ…_ BÐŒþ$B©Ã ´ëÈt hÌêÏ Mæü±Ó¯èþÆŠÿ Í…Wyìþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ$…yæþË ç³Ç«¨ÌZ° Ðèþ$$Mæü$…§éç³#Ææÿ… {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Í…Wyìþ }¯èþ$ ¿æý*Ñ$° ™èþàÖÌêªÆŠÿ çÜ$Æóÿ‹ÙMæü$Ðèþ*ÆŠÿ A{MæüÐèþ$ ç³sêt ^óþíÜ¯èþ ¿æý*Ñ$ çÜÇ^óþõÜÐèþÆæÿMæü$ °ÆæÿàÆæÿ ©„æü¯èþ$ ÑÆæÿÑ$…^óþ»ZÐèþ$° A¯é²Ææÿ$.

QÐèþ$Ã… hÌêÏÌZ° ¿æý{§é^èþË… AòÜ…½Ï °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ^ðþÌêÏ ^ðþ§æþ$ÆðÿO…¨. Væü™èþ AòÜ…½Ï G°²MæüËMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ™ðþË…V>×ý {´ë…™èþ…ÌZ E¯èþ² B °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ÌZ° Hyæþ$ Ðèþ$…yæþÌêË¯èþ$ B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý Æ>çÙ‰…ÌZ MæüË$ç³#™èþ* Móü…{§æþ {ç³¿æý$™èþÓ… BÇz¯ðþ¯èþ$Þ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a…¨. ©…™ø MóüÐèþË… ¿æý{§é^èþË… ç³rt×ý… Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™ðþË… V>×ýÌZ E…yæþV> Ñ$W™é Ðèþ$…yæþÌêË$ Ðèþ*{™èþ… B…{«§æþ{ç³§óþÔŒýÌZ MæüÍ ÔéÆÿ$$. CMæü Æ>»ZÄô$ý ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüËÌZ Ðèþ$ÆøÝëÇ AòÜ…½ÏMìü ´ùsîý ^óþÄæý*Ë° BÌZ _çÜ¢$¯èþ² AMæüPyìþ GÐðþ$ÃÌôýÅ çÜ$¯èþ²… Æ>fÄæý$Å GMæüP$ÐèþV> Gí³Mìü MóüsêÆÿ$$…_¯èþ Ðèþ$…yæþÌêËÌZ¯èþ$ ç³ÆæÿÅsìýçÜ*¢ AMæüPyìþ {ç³¿æý$™èþÓ…™ø çÜ°²íßý™èþ çÜ…º…«§éË$ ¯ðþÆæÿ$ç³#™èþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý AòÜ…½ÏMìü çßýfÆæÿÐèþ#™èþ$¯èþ²ç³µsìýMìü ´ëÈt ÐéÆÿ$$‹Ü¯èþ$ Ñ°í³…^èþyæþ…ÌZ ÑçœËÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. CMæü {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅËò³O ´ùÆæÿ$ »êr ç³sôýt íÜí³G… ¯óþ™èþË$ ò³OÆæÿÒËMæü$ ç³ÇÑ$™èþ Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ¯èþ² Aç³Ðé§æþ$Ë$ Ñ°í³çÜ¢$¯é²Æÿ$$. B ´ëÈt M>Ýù¢, Mæü*Ýù¢ ºË…V> E…yóþ QÐèþ$Ã…, ¯èþÌŸY…yæþ Ðèþ…sìý hÌêÏ ÌZ Mæü*yéþ E°Mìü MøÌZµÆÿ$$…¨. D Ðèþ$«§æþÅ fÇW¯èþ ´ëÌôýÆæÿ$ Eç³ G°²MæüËÌZ yìþ´ëhsŒý MøÌZµÐèþyæþ… ´ëÈtMìü ò³§æþª Ððþ$O¯èþ‹ÜV> Ðèþ*Ç…§æþ° ^ðþç³µÐèþ^èþa$. Æ>»ZÄôý$ ÝëÆæÿÓ{†Mæü G°²MæüË ¯ésìýMìü ´ëÈtË¯èþ$ çÜ…Ýë¦ Væü™èþ…V> °ÇÃçÜ¢* ´ùÆæÿ$»êr ç³sêtÍÞ¯èþ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ B ¨ÔèýV> ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² §éQÌêË$ Mæü°í³…^èþyæþ… Ìôý§æþ$. Ðèþ$ËÏ¯èþ²ÝëVæüÆŠÿ {´ëgñýMæüt$ò³O °Æ>ÓíÜ™èþ$ ËMæü$ A¯èþ$ Mæü*Ë…V> °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²ç³µsìýMìü {ç³fË ¯èþ$…yìþ H Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ ËÀçÜ¢$…§ø ™ðþÍÄæý$° ç³ÇíÜ¦ ™èþ$Ë$ ¯ðþËMö¯é²Æÿ$$. Æ>çÙ‰… ÌZ° {ç³«§é¯èþ ´ëÈtËMæü$ MæüÐèþ$*Å°çÜtË$ ™øMæü ´ëÈtË$V> Ñ$WÌôý AÐèþM>ÔéË$ Mæü°í³çÜ¢$…yæþyæþ…™ø ©°° AÇMæüsôýt…§æþ$Mæü$ H Ðóþ$Ææÿ Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÆø Ðóþ_^èþ*yéÍÞ E…¨.

°gêÐèþ*»ê§Šþ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$ËMæü$ HÒ$ ™ø^èþMæü¯óþ «§æþÆ>²Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† ´ù^éÆæÿ… {Ö°ÐéçÜ Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë ¡Ææÿ$¯èþ$ BÄæý$¯èþ ¡{Ðèþ…V> Q…yìþ…^éÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… °gêÐèþ*»ê§Šþ hÌêÏ yìþ^Œþç³ÍÏÌZ fÇW¯èþ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë AÐèþV>çßý¯èþ çÜ§æþçÜ$ÞÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë¯èþ$ çÜ…çœ$sìý™èþ… ^óþíÜ B™éÃÀÐèþ*¯èþ…™ø, VúÆæÿÐèþ…V> º™èþMæüyé°Mìü ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ A¯óþMæü ç³£æþM>Ë¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, §é°ÌZ ¿êVæüÐóþ$ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ° Ððþ$$™èþ¢… 10733 ÆðÿÑ¯èþ*Å {V>Ðèþ*ËÌZ {V>Ðèþ$ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜ…çœ*Ë¯èþ$, 577 Ðèþ$…yæþË ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜ…çœ*Ë¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþr$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ ArÒ ÔéQ Ðèþ$…{† gZVæü$ Æ>Ðèþ$¯èþ², G…ï³ »êËP çÜ$Ðèþ$¯Œþ, GÐðþ$ÃÌôýÅ »êhÆðÿyìþz VøÐèþÆæÿ®¯Œþ, GÐðþ$ÃÎÞ Ñi VúyŠþ, C…^éÇj MæüÌñýMæütÆŠÿ ÆæÿÒ…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ¯óþ ™öÍÝëÇV> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ ò³r$tºyìþV> GMæüÆ>Mæü$ Ææÿ*. 4000 CçÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

ñ‘·Ôy¥ß, C≤Hê\≈£L ÇkÕÔ+.. mø£sêìøÏ s¡÷. 8y˚\ß çÜ*Æ>Åõ³r,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ÆðÿO™èþ$Ë „óüÐèþ$… MøçÜ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ G¯ø² Ðèþ$…_ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ {ÖM>Ææÿ… ^èþ$yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† fVæü©ÔŒý Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… çßý$kÆŠÿ¯èþVæüÆŠÿÌZ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$† AÐèþV>çßý¯èþ çÜ§æþçÜ$ÞÌZ Ðèþ$…{† fVæü©‹Ù Æðÿyìþz, G…ï³ Væü$™é¢ çÜ$Rôý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz, hÌêÏ A«¨M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÆæÿV>°² Ìê¿êË»êrÌZ ¯èþyìþí³^óþ§æþ$Mæü$ Æ>fMîüÄæý*ËMæü$ A¡™èþV> ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. G°²MæüË àÒ$Ë¯èþ$ Ðèþ$*yóþâæýÏÌZ¯óþ ¯ðþÆæÿÐóþÆ>aÐèþ$¯é²Ææÿ$. {ç³†ç³„>Ë$ ™èþÐèþ$ ç³°° çÜ{MæüÐèþ$…V> ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿayæþÌZ ÑçœË… ^ðþ…§éÄæý$° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. MøÆæÿ$tÌZÏ 290 MóüçÜ$Ë$ ÐóþíÜ ÆðÿO™èþ$Ë ¯øsZÏ Ðèþ$sìýtMöyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ…r*.. ÆðÿO™èþ$Ë ç³rÏ {ç³†ç³„>Ë$ ÐèþÅÐèþçßÇý çÜ$¢¯èþ² ¡Ææÿ$¯èþ$ Ðèþ$…{† G…yæþVæüsêtÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ çÜ…„óüÐèþ$… MøçÜ… ÆðÿÐðþ¯èþ*Å Ææÿ…Væü… ³æNÇ¢Ýë¦Æÿ$$ÌZ {ç³„>âæý¯èþ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë§æþÇMìü ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæüV> GMæüÆ>Mæü$ 8ÐóþË$ A¨Ýë¢Ðèþ$¯èþ² Ðèþ$…{†.. M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ E™èþ¢ÐŒþ$, gê¯é, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþzMìü Mæü*yé GMæüÆ>Mæü$ Ææÿ*. 8ÐóþË$ CÝë¢Ðèþ$° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆæÿ… MøçÜÐóþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$° G…ï³ Væü$™é¢ çÜ$Rôý…§æþÆŠÿ Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™éV>°Mìü ÝëVæü$±Ææÿ$, ò³r$tºyìþ, Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ MæüÍµ^èþyæþÐóþ$ ™èþÐèþ$ {ç³¿æý$™èþÓ Ë„æüÅÐèþ$¯é²Ææÿ$. D¯ðþË 15 ¯èþ$_ ÆðÿÐðþ¯èþ*Å ÇM>Ææÿ$zË {ç³„>âæý¯èþ E…r$…§æþ° G…ï³ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Vø§éÐèþÇ »ôýíÜ¯ŒþÌZ 6 Ë„æüË GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$±Ææÿ$ A¨^óþ§æþ$Móü {´ëgñýMæŠütË ÈyìþgñýO°…VŠü ^óþç³sêtÆæÿ¯é²Ææÿ$. ¯èþËÏVö…yæþ ¸ùÏÆðÿOyŠþ »ê«¨™èþ$ËMæü$ ™éVæü$±Ææÿ$ A¨^óþ§æþ$Mæü$ Äæý$$§æþª{´ë†ç³¨Mæü¯èþ G‹ÜGÌŒý½ïÜ °Æ>Ã×ý ç³¯èþ$Ë$ ÐóþVæüÐèþ…™èþ… ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$.

mø£sê ≈£L&Ü m+&çb˛≈£î+&Ü #·÷kÕÔ+

MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : çßý$kÆ>»ê§Šþ Ðèþ$…yæþË… ™èþ$Ðèþ$ÃËç³ÍÏÌZ G‹ÜBÆŠÿGïÜµ &15 Ðèþ§æþª B«§æþ$±MæüÆæÿ×ý ç³¯èþ$ËMæü$ BÇ¦Mæü Ðèþ$…{† DrË Æ>gô…ý §æþÆŠÿ Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. l¯Œþ, 2018 ¯ésìýMìü B«§æþ$±MæüÆæÿ×ý ç³¯èþ$Ë$ ç³NÇ¢ ^óþÄæý*Ë° A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ B§óþÔéË$ gêÈ ^óþÔéÆæÿ$. Ææÿ*. ÐðþÆÿ$$Å MørÏ™ø G‹ÜBÆŠÿGïÜµ {ç³«§é¯èþ M>Ë$ÐèþË¯èþ$ Ðèþ$ÆæÿÐèþ$Ã™èþ$ ^óþÆÿ$$…^é Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Cç³šyæþ$ í³ËÏ M>Ë$ÐèþË¯èþ$ ò³§æþªV> ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$° ^ðþ´ëµ Ææÿ$. Ðóþ$yìþVæüyæþz ¯èþ$…_ ±âæÏý¯èþ$ Í‹œt ^óþçÜ$Mø»Z™èþ$¯é²Ðèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. G‹Ü BÆŠÿ GïÜµ M>Ë$Ðèþ §éÓÆ> ±Ææÿ…¨… ^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³×êãMæüË¯èþ$ íÜ§æþ®… ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° çÜµ çÙt… ^óþÔéÆæÿ$ Ðèþ$…{†.l¯Œþ, 2018 ™èþÆ>Ó™èþ MæüÈ…¯èþVæüÆŠÿÌZ JMæüP GMæüÆ> Mæü*yé G…yìþ´ùMæü$…yé ^èþ*Ýë¢Ðèþ$° ™óþÍa^ðþ´ëµÆæÿ$. G‹ÜBÆŠÿGïÜµMìü 14 Ë„æüË GMæüÆ>Ë BÄæý$Mæür$t E…§æþ¯é²Ææÿ$. Væü™èþ {ç³¿æý$™éÓË$ H¯éyæþ* 6 Ë„æüË GMæüÆ>ËMæü$ ±Ææÿ…¨ …^èþÌôý§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. ™èþÐèþ$ {ç³¿æý$™èþÓ… 14 Ë„æüË GMæüÆ>Ë¯èþ$ íÜ¦ÈMæüÇ çÜ$¢… §æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë$ M>Ë$Ðèþ Ðèþ$ÆæÿÐèþ$Ã™èþ$ ç³¯èþ$Ë¯èþ$ §æþVæüYÆæÿ$…yìþ Ý÷…™èþ ç³¯èþ$ ÌêÏ ^óþÆÿ$$…^éË¯èþ² DrË.. ç³¯èþ$Ë$ ³æNÆæÿ¢Æÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ Mæü*yé Ý÷…™èþ BíÜ¢V> M>´ëyæþ$MøÐéË° Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ MæüËË$ Mæü…r$¯èþ² ç³^èþa° ™ðþË… V>×ý¯èþ$ °f… ^óþÄæ$ý yé°Mìü ™éÐèþ$…™é òÜO°Mæü$ÌêÏ ç³° ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° Ðèþ$…{† E§éƒsìý…^éÆæÿ$.

Ç<ä›s¡ß e÷y√sTTdüßº\ß Vü≤‘·+ Æ>…` : gêÆæÿU…yŠþÌZ° Q$† hÌêÏÌZ ´ùÎçÜ$ËMæü$, Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$tËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ G§æþ$Ææÿ$M>ËšË$ fÇV>Æÿ$$. G§æþ$Ææÿ$M>Ëš ÌZÏ C§æþªÆæÿ$ Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$tË$ çßý™èþÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. çœ$r¯éçÜ¦Í ¯èþ$…_ JMæü M>Æðÿ•¾¯Œþ™ø ´ër$ BÄæý$$«§éË¯èþ$ ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï ´ùÎçÜ$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. B ^èþ$r$tç³MæüPË {´ë… ™èþ…ÌZ Ðèþ*ÐøÆÿ$$çÜ$tË$ E¯é²Ææÿ¯èþ² çÜÐèþ* ^éÆæÿ…™ø ´ùÎçÜ$Ë$ Mæü*…¼…VŠü Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

¬s’‘·ß\ ø£+#·+˝À ñ‘·Ôy¥ß eT{Ïºø=&ÉT‘·ßHêïs¡ß myÓTà©‡ ø£¬sï Á|üuÛ≤ø£sY¬s&ç

Mæü±çÜ… 14 ÆøkË ÐèþÆæÿMæü$ Mæü*ÅÇ…VŠü ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…¨. Mæü±çÜ…V> 7ÆøkË$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ±Ææÿ$ °ËÓ E…yóþÌê ^èþ*çÜ$¢ Mæü*ÅÇ…VŠü ^óþÄæý*Í.

M>± fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨ CÌê... Æøyæþ$z °Æ>Ã×ý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ AMæüPyìþ ¿æý*Ñ$ ç³ÇíÜ¢†° ç³ÇVæü×ýÌZMìü ¡çÜ$Mø Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. A¨ HÌê…sìý ¯óþË AÆÿ$$¯èþ AMæüPyæþ CçÜ$Mæü Ìôý§é. Mæü…MæüÆæÿ ´÷yìþ Ìê…sìý Ððþ*™é§æþ$Mæü…sôý M>çÜ¢ GMæü$PÐèþV> Ñ°Äñ*ý WçÜ$¢…sêÆæÿ$.çœÍ™èþ…V> Æøyæþ$z °Æ>Ã×ý… ÑïÜ¢Ææÿ~… ò³Ææÿ$Væü$™èþ…¨. M>± Ñ${ÔèÐèþ$… ç³Ëaºyìþ ¯é×ýÅ™èþò³O {ç³¿êÐèþ… ^èþ*í³ çÜ$¢…¨. Mö°²^ørÏ Ayæþ$Væü$¯èþ ´ëÏíÜtMŠü MæüÐèþÆŠÿ ÐóþÄæ$ý yæþ… Ìôý§æþ$. CsìýÐèþË ç³…^éÆÿ$$† Æ>gŒý B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ^óþç³sìýt¯èþ ïÜïÜ Æøyæþ$zMæü$ ´ëÏíÜtMŠü MæüÐèþÆŠÿ Ñ°Äñý*W…^éÆæÿ$. ºÍªÄæ*ý ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ý ç³¯èþ$ÌZÏ Ñ°Äñý*W…^èþ Ìôý§æþ$. Mæü*ÅÇ…VŠü ÑçÙÄæý$…ÌZ Ðèþ*{™èþ… ç³NÇ¢ °ÆæÿÏ„æüÅÐóþ$. Mæü±çÜ… Hyæþ$ ÆøkË °Ææÿ…™èþÆæÿ… ±Ë$Ï ç³sìýt…^éË° E¯é² ¯éË$Væü$ ÆøkË$ Mæü*yé ±Ææÿ…¨…^èþ° ç³ÇíÜ¦† §é…™ø ò³Oò³O¯èþ íÜÐðþ$…r$ ò³^èþ$aË$yìþ Ææÿçßý§éÇò³O Mæü…MæüÆæÿ ™ðþË$™èþ$…¨. VæüsìýtV> ÐèþÆæÿÛ… ç³yìþ¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðéçßý¯èþ Æ>Mæü´ùMæüË$ ÝëWõÜ¢ Mæü…MæüÆæÿ Ìôý_ ÐèþÝù¢…¨.

^èþÆæÿÅÌôýÑ... ÐéçÜ¢Ðé°Mìü Væü$™óþ¢§éÆæÿ$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ ç³°ÌZ DG…yìþ, «§æþÆ>Ðèþ™èþ$ MæüÍí³ Ððþ$$™èþ¢… ç³° ÑË$ÐèþÌZ 7.5 Ôé™èþ… Ý÷Ðèþ$$Ã ºÍªÄæý* Ðèþ§æþª E…r$…¨. Æðÿ…yóþâæýÏ M>Ëç³ÇÑ$† ™è Ææÿ$Ðé™èþ D Ý÷Ðèþ$$Ã †ÇW CÝë¢Ææÿ$. BÌZV> ç³°ÌZ ¯é×ýÅ™èþ ÌôýMæü §ðþº¾†…sôý B Ý÷Ðèþ$$Ã¯èþ$ †ÇWÐèþÓÆæÿ$. M>± CMæüyæþ ç³¯èþ$Ë ¯é×ýÅ™èþ MöÆæÿÐèþyìþ¯é ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ´ëç³¯èþ ´ùÌôý§æþ$.

ø±+Áπ>k˛ﬁ¯¢≈£î @MT ‘√#·ø£H˚ <Ûäsêï\ß eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdü¬s&ç¶

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

Òsìý™ø ´ër$ ç³…yìþ…_¯èþ ç³…rMæü$ Ðèþ$§æþª™èþ$ «§æþÆæÿ A…¨…^èþsê°Mìü Æ>çÙ‰ ÆðÿO™èþ$ çÜ…çœ$… Ðèþ§æþª Ææÿ*.500 MørÏ M>Ææÿµ‹Ü çœ…yŠþ MóüsêÆÿ$$…^é Ðèþ$¯é²Ææÿ$. D ^èþÆæÿÅË ™ø Ðèþ$*yæþ$, ¯éË$VóüâæýÏ ÌZ ÆðÿO™èþ$Ë$ BÇ®Mæü…V> ºËç³yìþ, Aç³šË ¯èþ$…_ ºÄæý$r ç³yæþ™éÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A§óþ Ñ«§æþ…V> Æ>çÙ‰…ÌZ ¿æý* ÇM>Ææÿ$zË¯èþ$ ç³NÇ¢V> {ç³„>âæý¯èþ ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. D ÇM>Ææÿ$zË B«§éÆæÿ…V>¯óþ Ðèþ^óþa Ðé¯éM>Ë… ¯èþ$…_ GMæüÆ>Mæü$ Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ ò³r$tºyìþV> Ðóþ$ 15 ¯ésìýMìü ÆðÿO™èþ$Ë Rê™éÌZ Ææÿ*. 4000 fÐèþ$ ^óþÝë¢Ðèþ$° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

¯èþÌŸY…yæþ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý M>…{Vðü‹Ü ï³ïÜïÜ `‹œ E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Æðÿyìþzò³O GÐðþ$ÃÎÞ MæüÆðÿ² {ç³¿êMæüÆŠÿ Æðÿyìþz ¡{Ðèþ…V> Ðèþ$…yìþç ³yézÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë Mæü…^èþ…ÌZ E™èþ¢ÐŒþ$ Ðèþ$sìýtMöyæþ$ ™èþ$¯é²Ææÿ° «§æþÓfÐðþ$ ™é¢Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ Ñ^èþ„æü×ý MøÌZµÆÿ$$ Agêq¯èþ…™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$ ¯é²Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$Ë Ôéç³… ™èþWÍ M>…{Vðü‹Ü A«¨M>Ææÿ… MøÌZµÆÿ$$…§æþ¯é²Ææÿ$. CMæü¯ðþO¯é ç³§æþª† Ðèþ*Ææÿ$aMøMæü´ù™óþ M>…{Vðü‹ÜMæü$ Ðèþ$äÏ {ç³fË$ º$¨®^ðþº$™éÆæÿ¯é²Ææÿ$.

q\¢>=+&É ˝Àø˘düuÛÑ ñ|ümìïø£≈£î dæ<ä∆+: >∑≥ßº yÓ’ø±bÕ H˚‘· >∑≥ßº lø±+‘Y¬s&ç¶

¯èþËÏVö…yæþ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ¯èþËÏVö…yæþ ÌZMŠüçÜ¿æý Mæü$ Eç³ G°²MæüË$ ÐèþõÜ¢ ´ùsîMý ìü íÜ§æþªÐèþ$° ÐðþOGÝëÞÆŠÿïÜï³ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Væür$t {ÖM>…™Œþ Æðÿyìþz {ç³Mæüsìý… ^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë ™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. Æ>fMîüÄæý$ Ë¼ª MøçÜÐóþ$ ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ çÜÑ$™èþ$Ë$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ MæüÑ$sîýË iÐø 39¯èþ$ ÐðþOGÝëÞÆŠÿïÜï³ ÐèþÅ†ÆóÿMìüçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. D ¯ðþË 14¯èþ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> «§æþÆ>²Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {V>Ò$×ý Æ>fMîüÄæý*°² MæüË$íÙ™èþ… ^óþõÜ…§æþ$Móü D MæüÑ$sîýË$ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. C_a¯èþ àÒ$Ë¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$Mæü$…yé {yéÐèþ*Ë$ Byæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° §æþ$Äæý$ÅºsêtÆæÿ$.

eTTs¡ß>∑ß ø±\« |üqß\≈£î X¯+≈£îkÕú|üq çÜ*Æ>Åõ³r, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ç³rt ×ý…ÌZ° A°² ÐéÆæÿ$zÌZÏ {ç³fËMæü$ M>ÐèþÍÞ¯èþ Ðèþ˜ãMæü ÐèþçÜ™èþ$Ë¯èþ$ MæüÍµ…^èþyæþÐóþ$ «§óþÅÄæý$…V> Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ððþâæý$™èþ$¯èþ²r$Ï Ðèþ$$°Þç³ÌŒý ^ðþOÆŠÿç³ÆæÿÞ¯Œþ Væü…yæþ*Ç {ç³ÐèþãMæü{ç³M>ÔŒý A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ç³rt×ý…ÌZ° 15Ðèþ ÐéÆæÿ$z fÑ$ÃVæüyæþzÌZ GïÜt çÜ»Œý´ëÏ¯Œþ°«§æþ$Ë$ Ææÿ*. 8.80 Ë„æüË ÐèþÅÄæý$…™ø ^óþç³sìýt¯èþ íÜíÜ {yðþO¯óþi °Æ>Ã× ç³¯èþ$ËMæü$ Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. DçÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÐðþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* çßýÇ™èþàÆæÿ…ÌZ {ç³fË$çÜÓ^èþa…§æþ…V> ¿êVæüÝëÓÐèþ$$ÌñýO Ððþ$$MæüPË$ ¯ésìý ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ç³ÇÆæÿ„æü×ýMæü$ Mæü–íÙ ^óþÄæý*Ë¯é²Ææÿ$. DM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZMú°ÞËÆŠÿ Mæü$…¿æý… Ææÿh™èþ, ¯éVæüÆ>k, yìþD Ððþ…MæüsôÔý èýÓÆæÿ$Ï, sîýBÆŠÿG‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Ððþ…ç³sìý Væü$Ææÿ$i, ^èþ{MæüçßýÇ ¯éVæüÆ>k, ÔóýQÆŠÿ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Äs¡´yÓ’X¯ó´\≈£î uÒwüs¡‘·ß>± ø£åe÷|üDß\ß #ÓbÕŒ*

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

Äs¡´yÓ’X¯´\ô|’ |æ∫Ã Áyê‘·\ß e÷qßø√yê* düe÷C≤ìøÏ y˚T\ß #˚ùd Äs¡´yÓ’X¯´\qß øÏ+#·|ü]#˚ |ü⁄düÔø±ìï ìùw~Û+#ê* #·≥ºÁ|üø±s¡+ ◊\j·T´qß •øÏå+#ê* : eT+Á‹ •<ë∆ sê|òüTesêe⁄ J…VøË$, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : MøÐðþ$rÏ õ³Ææÿ$™ø ÝëÐèþ*hMæü Ææÿ_Æÿ$$™èþ Mæü…^èþ IËÄæý$Å {ÐéíÜ¯èþ ç³#çÜ¢Mæü…ò³O Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{† Õ§é® Æ>çœ$Ðèþ Æ>Ðèþ# ¡{Ðèþ A¿æýÅ…™èþÆæÿ… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÐðþOÔèý$ýÅË¯èþ$ §æþ*íÙçÜ*¢ IËÄæý$Å ™èþ¯èþ ç³#çÜ¢Mæü…ÌZ D ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>Y°² Mìü…^èþç³Ç^óþ Ñ«§æþ…V> ™èþ¯èþ AÀ{´ëÄæý*°² ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ°, C¨ G…™èþÐèþ*{™èþ…

çÜ»êº$ M>§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ À¯é²À{´ëÄæý*Ë$ E…sê Äæý$°, GÐèþÓÇ ÐèþÅMìü¢Væü™èþ AÀ{´ëÄæý*Ë$ ÐéÇÐóþÄæý$°, AÀ{´ë Äæý*Ë$ JMæüPsìýV> Ìôý¯èþ…™èþ Ðèþ*{™é¯èþ Ôèý{™èþ$Ðèþ#V> ^èþ*yéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ° ç³Æø„æü…V> BÄæý$¯èþ IËÄæý$ÅMæü$ ^èþ$ÆæÿMæü$Ë$ A…sìý…^éÆæÿ$. IËÄæý$Å {ÐéíÜ¯èþ ç³#çÜ¢Mæü…V> ™ðþË$Væü$ Æ>{ÚëtÌZÏ

BÆæÿÅÐðþOÔèýÅ çÜ…çœ*Ë$ ò³§æþª Äñý$™èþ$¢¯èþ B…§øâæý¯èþMæü$ ¨V>Ææÿ°, ç³#çÜ¢M>°² Ððþ…r¯óþ °õÙ¨…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. ÐðþOÔèý$ýÅË¯èþ$ Mìü…^èþ ç³Ç^óþ Ñ«§æþ…V> {ÐéíÜ¯èþ IËÄæý$Å ™èþÐèþ$ ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>Y°Mìü „æüÐèþ*ç³×ýË$ ^ðþ´ëµË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. A{VæüMæü$ÌêË¯èþ$ Mìü…^èþç³Ææÿyæþ… IËÄæý$ÅMæü$ AËÐér$Mæü$ Ðèþ*Ç…§æþ¯é²Ææÿ$. B ™èþÆæÿ$Ðé™è {»êçßýÃ×ý$Ë¯èþ$ ™égêV> ÐðþOÔèý$ýÅË¯èþ$ íßý…íÜ…^óþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü ¨V>Ææÿ°, ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>YË¯èþ$ Mæü*yé §æþ*íÙ…^èþyæþ… BÄæý$¯èþMæü$ ç³Ç´ësìýV> Ðèþ*Ç…§æþ¯é²Ææÿ$.

$<äß´‘Ys¡+>∑+˝À qeX¯ø£+ sêÁwüºeT+‘ê kÂs¡ yÓ\ß>∑ß uÛÑ$wü´‘Y˝À $<äß´‘Y #ÛêØ®\ ô|+|ü⁄ e⁄+&É<äß eTTK´eT+Á‹ Hêsê #·+Á<äu≤ãß Hêj·TT&ÉT

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Æ>{çÙt Ñ§æþ$Å™ŒþÆæÿ…Væü…ÌZ ¯èþÐèþ ÔèýM>°Mìü ¯é…¨ ç³ÍM>…. {ç³† ç³ÌñýÏ¯èþ* {ç³† Væüyæþç³¯èþ* ÝûÆæÿ Ñ§æþ$Å™Œþ E™èþµ†¢ Móü…{§æþ…V> Ðèþ*Æóÿa çÜ$¢¯é²…. Æ>{çÙt…ÌZ ÝûÆæÿ Ñ§æþ$Å™Œþ¯èþ$ »êÅrÈËÌZ °„ìüç³¢… ^óþõÜ¢ CMæü Ñ§æþ$Å™Œþ MæüÚëtÌôý Ðèþ#…yæþÐèþ¯óþ BÌZ^èþ¯èþMæü$ Ðèþ^éa¯èþ$. AÐðþ$ÇM> ç³ÆæÿÅr¯èþ Ðèþ$$W…^èþ$Mæü$° Æ>[Úët°Mìü Ðèþ_a¯èþ Ððþ…r¯óþ ¯é BÌZ^èþ¯èþ¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþõÜ »ê«§æþÅ™èþ¯èþ$ C…«§æþ¯èþ ÔéQ Ðèþ$$QÅ M>ÆæÿÅ§æþÇØ AfÄŒý$gñýO¯Œþ, {sê¯ŒþÞMø ïÜG…yîþ ÑfÄæý*¯èþ…§ŠþMæü$ Aç³µW… ^é¯èþ$. sñýÝëP ™èþÆæÿàÌZ Æ>{çÙt…ÌZ¯èþ* ÝùÌêÆŠÿ »êÅËÈ ÝùtÆóÿi Ñ«§é¯é°² AÐèþ$Ë$^óþõÜ¢ Æ>{çÙt C…£æþ¯èþ {ç³Væü† Ðèþ*Ç´ù™èþ$…§æþ° çÜ*_…^é¯èþ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ…, ¯ðþË*ÏÆæÿ$ hÌêÏÌZÏ° JMøP {V>Ðèþ$…ÌZ {ç³Äñý*V>™èþÃMæü…V> ÝùÌêÆŠÿ »êÅËÈ ÝùtÆóÿi, ÝùÌêÆŠÿ {WyŠþ A¯èþ$çÜ…«§é¯èþ Ñ«§é¯é°² AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~ Æÿ$$…^éÐèþ$° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Æ>[Úët°Mìü çÜ*Ææÿ$Åyóþ A´ëÆæÿÐðþ$O¯èþ "ÔèýMìü¢'V> ¯óþ¯ðþ³æ#µyæþ* ^ðþº$™èþ$…sê¯èþ$. A¨ °fÐèþ$° ¯óþyæþ$ ™óþÍ…¨. Æ>{çÙt Ñ§æþ$Å™ŒþÆæÿ…Væü…ÌZ Mö™èþ¢ ÔèýMæü… Ððþ$$§æþÌñýO…§æþ° C…«§æþ¯èþ ÔéQ Ðèþ$…{† MìüÑ$yìþ Mæüâê Ððþ…MæürÆ>Ðèþ#, ïÜG‹Ü ¨¯óþ‹ÙMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, òÜµçÙÌŒý íÜ.G‹Ü.çÜ¡‹Ù^èþ…{§æþ, ¨¯óþ‹Ù ç³Ææÿ$^èþ*Ç G….G…. ¯éÄæý$MŠü ™èþ¨™èþÆæÿ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø ^ðþ´ëµÆæÿ$. º$«§æþÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ Ñ§æþ$Å™Œþ Ææÿ…Væü…ò³O MîüËMæü çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ

Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ Ñ§æþ$Å™Œþ ÔéQ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ ÐèþÆ>YË™ø ïÜG… sñýÎ M>¯èþ¹Æðÿ¯ŒþÞ¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. Ñ§æþ$Å™Œþ çÜ…çÜPÆæÿ×ýËMæü$ 1998ÌZ BÆæÿ…À…^é Ðèþ$¯é²Ææÿ$. çÜ…çÜPÆæÿ×ýË…sôý ÝëÐèþ*¯èþ$Åyìþò³O ¿êÆæÿÐèþ$° ¿êÑ…^óþ ÐéÆæÿ¯é²Ææÿ$. M>± D BÌZ^èþ¯èþ ™èþç³µ° °Ææÿ*í³…^éÐèþ$° çÜ…çÜPÆæÿ×ýË…sôý ÝëÐèþ*¯èþ$ÅyìþMìü ÐèþÆæÿÐèþ$° °Ææÿ*í³…^éÐèþ$° ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Æ>{çÙt Ñ¿æýf¯èþ fÇV>Mæü B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý çÜ*ÆøÅ§æþÄæý$ Æ>{çÙt…V> õ³ÆöP¯é²Ðèþ$° §é°° °f… ^óþçÜ*¢ D

Æøk {ç³† {V>Ðèþ$… ÝûÆæÿ Ñ§æþ$Å™Œþ Móü…{§æþ…V> Ðèþ*Ææÿ»Z™èþ$…§æþ° ïÜG… çÜ…™øçÙ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>{çÙtÐèþ$…™é ÝùÌêÆŠÿ ´ëÅ¯èþâæý$å Mæü°µ…^èþ¯èþ$ ¯é²Äæý$°, ò³O¯èþ$¯èþ² ¯èþËÏ° Ðóþ$çœ*Ë$Mìü…§æþMæü$ ¨WÐèþ^éaÄæý* A¯óþ È†ÌZ Æ>{çÙt… Mæü°µ…^èþ¯èþ$¯èþ²§æþ° ïÜG… ^ðþ´ëµÆæÿ$. C¨ {ç³¿æý$™èþÓ…, A«¨M>Ææÿ$Ë$, Ñ§æþ$Å™Œþ çÜ…çÜ¦Ë E§øÅVæü$Ë çÜÑ$íÙt Mæü–íÙ™ø¯óþ Ýë«§æþÅÐðþ$O…§æþ° ïÜG… çÜµçÙt…^óþÔéÆæÿ$. Ñ§æþ$Å™Œþ çÜ…çÜPÆæÿ×ý çœÌêË$ Æ>{çÙt…ÌZ° {ç³† Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$°Mìü ^óþÆ>Ë° çÜ*_…^éÆæÿ$. Æ>{çÙt…ÌZ Cç³µsìý§éM> Ñ§æþ$Å™Œþ¯èþ$ Mö¯èþ$VøË$ ^óþçÜ*¢ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$yìþV> Ðèþ#¯èþ² {V>Ðèþ$çÜ$¢Ë$ ¯óþyæþ$ ÝùÌêÆŠÿ MæüÆðÿ…sŒý¯èþ$ E™èþµ†¢ ^óþõÜÐéyìþV> Ðèþ*Ç´ù¯èþ$¯é²yæþ° ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$…, Væü–çßý Ñ§æþ$Å™ŒþMæü$ Ý÷…™èþ…V> MæüÆðÿ…r$¯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$MøÐèþyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé, Ñ$Væü$Ë$ Ñ§æþ$Å™Œþ¯èþ$ {WyY §éÓÆ> Æ>{çÙt…ÌZ° C™èþÆæÿ {´ë…™éËMæü$ A…¨…^óþ ´ëÇ{ÔéÑ$MæüÐóþ™èþ¢V> Ðèþ*Ææÿ¯èþ$¯é²yæþ° ïÜG… AÀÐèþÇ~… ^éÆæÿ$. C…«§æþ¯èþ ÔéRê Ðèþ$…{† MìüÑ$yìþ Ððþ…MæürÆ>Ðèþ# Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>{çÙt Ñ§æþ$Å™ŒþÆæÿ…Væü…ÌZ ïÜG… BÔèýÄæý$… ¯ðþÆæÿÐóþÇ…§æþ° ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ MæüÆðÿ…r$ béÈjË ¿êÆæÿ… Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ëò³O Ðèþ#…yæþ§æþ° Ðèþ$…{† õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¿æýÑçÙÅ™ŒþÌZ MæüÆðÿ…r$ «§æþÆæÿË$ ™èþVæü$Y™éÄæý$¯é²Ææÿ$ Ðèþ$…{†. º$«§æþÐéÆæÿ… Ñ§æþ$Å™ŒþÆæÿ…Væü… ç³°¡Ææÿ$ò³O Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ýë¦Æÿ$$ÌZ E¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ç³Ë$ A…ÔéËò³O C…£æþ¯èþ ÔéRê Ðèþ$…{† A«¨M>Ææÿ$Ë™ø çÜÒ$„> çÜÐèþ*ÐóþÔèý… °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$.

n|ü⁄s¡÷|ü+>± sê»<Ûëì

Dwaraka

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : ¯èþÐéÅ…{«§æþ Æ>f«§é° AÐèþ$Æ>Ðèþ†° {ç³fË…§æþÇMîü ÝûMæüÆæÿÅÐèþ…™èþ…V> ¡Ça¨§æþª¯èþ$¯é²Ææÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë±² ^èþ§æþÆæÿç³# MìüÌZ Ò$rÆæÿ$ ç³Ç«¨ÌZ¯óþ HÆ>µr$ ^óþÄæý$¯èþ$¯é²Ææÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ïÜG… ^èþ…{§æþ »êº$ A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. Æ>f«§é° °Æ>Ã×ý ç³#ÆøVæü†ò³O ïÜG… Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>[çÙt {ç³fË…§æþÇMîü A…§æþ$»êr$ÌZ E…yóþÌê Æ>f«§é°° °ÇÃ…^èþyæþÐóþ$ {ç³¿æý$™èþÓ Ë„æüÅÐèþ$° çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë±² ^èþ§æþÆæÿç³# MìüÌZÒ$rÆæÿ$ ç³Ç«¨ÌZ E…yóþÌê °ÇÃ…^éË° çÜ*_…^éÆæÿ$. ÑfÄæý$§æþÔèýÑ$ Æ>[Úët °Mìü ÑfÄæý*Ë¯èþ$ A…¨…^èþ¯èþ$…¨. {ç³gê Æ>f «§é° AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ ¿æýÐèþ¯éË °Æ>Ã×ê°Mìü §æþçÜÆ> Æøgôý Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ fÆæÿVæü¯èþ$…¨ A° ïÜG… õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³gê Æ>f«§é°ÌZ {ç³† °Æ>Ã×ý… {ç³fË BM>… „æüÍ² {ç³†çœÍ… ^éË° ïÜG… çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. °Æ>Ã×êË ¯é×ýÅ™èþÌZ Æ>iç³yóþ çÜÐèþ$õÜÅ Ìôý§æþ°, ¯é×ýÅ™èþ {ç³Ðèþ*×êË¯èþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü… ^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³™óþÅ Mæü º–…§éË¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæ*ý Ë° B§óþÕ…^éÆæÿ$. AÐèþ$Æ>Ðèþ†ÌZ °ÇÃ…^èþ ¯èþ$¯èþ² {ç³¿æý$™èþÓ ¿æýÐèþ¯èþ

çÜÐèþ$$§éÄæý$ yìþgñýO¯èþÏ QÆ>Ææÿ$ H˚&ÉT nôd+;¢, ôV’≤ø√s¡ßº ‘·ß~ Äø£è‘·ß\ Ksês¡ß {ç³{MìüÄæý$ ™èþ$¨ §æþÔèýMæü$ ø±sê´\j·÷\˙ï øÏ˝ÀMT≥s¡ß˝Àù| Ðèþ_a…§æþ¯é²Ææÿ$. ¯éÆæÿÃ¯Œþ ¸ùçÜtÆŠÿ º–…§æþ… AÐèþ$Æ> #·<äs¡|ü⁄ øÏ˝ÀMT≥s¡ß |ü]~Û˝À bÕ\Hê uÛÑeHê\ß Ðèþ†Mìü ÐèþçÜ$¢…§æþ°, A§óþ 1350 mø£sê˝À¢ Á|üuÛÑß‘·« düeTT<ëj·÷\ß Æøk AòÜ…½Ï, òßýOMøÆæÿ$t 13q ‘·ß~ &çC…’qß¢.. <ädüsêøÏ X¯+≈£îkÕú|üq C™èþÆæÿ {ç³¿æý$™èþÓ ¿æýÐèþ¯èþ sê»<Ûëì uÛÑeHê\ HêD´‘·˝À sêJ ˝Ò<äß çÜÐèþ$$§é Äæý*Ë yìþgñýO¯èþÏò³O ïÜBÈzÄôý$ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë™ø ^èþÇaçÜ$¢… §æþ° A¯é²Ææÿ$. 13¯èþ ™èþ$¨ yìþgñýO¯èþÏ¯èþ$ QÆ>Ææÿ$ ^óþÝë¢Ææÿ° ïÜG… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. yìþgñýO¯èþÏMæü$ çÜ…º…«¨…_ ïÜG… MîüËMæü çÜ*^èþ¯èþË$ ^óþÔéÆæÿ$. Æ>[çÙt…ÌZ° A°² {´ë…™éË çÜ…çÜP−–†, çÜ…{ç³ §éÄæý*Ë¯èþ$, ç³^èþa§æþ¯èþ…™ø´ër$, _¯èþ²,_¯èþ² çÜÆæÿçÜ$ÞË HÆ>µr$Mæü$ A™èþÅ…™èþ {´ë«§é¯èþÅÑ$çÜ$¢ B«§æþ$°Mæü™èþ¯èþ$ {ç³†¼…¼…^éË° Æ>f«§é° °Æ>Ã×êË$ E…yéË¯é²Ææÿ$. 1350 ¯é²Ðèþ$° A¯é²Ææÿ$. ïÜG… B§óþÔéË Ðóþ$ÆæÿMæü$ {ç³¿æý$™èþÓ ¿æýÐèþ¯éË çÜÐèþ$§éÄæý$… JMæü GMæüÆ>ÌZÏ °ÇÃ…^óþ ç³Ç ´ëË¯é ¿æýÐèþ¯éË$ ÝëÐèþ*¯èþ$ÅyìþMìü çßýMæü$PV> Ðèþ*Æ> Ë° MìüÌZ Ò$rÆæÿ$ ´÷yæþÐèþ#, JMæü MìüÌZÒ$rÆæÿ$ ÐðþyæþË$µ ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ E…yóþÌê °ÇÃ…^èþ BM>… „ìü…^éÆæÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ M>Æ>ÅËÄæý*Ë…sôý M>…{MîüsŒý f…WÌŒý A¯óþ ¿êÐèþ¯èþ¯èþ$ ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. B ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ çÜ*ç³ÆŠÿ»êÏMŠü¯èþ$ Ðèþ$Æø 9 õÜPÓÆŠÿ»êÏMæü$Ë¯èþ$ ™èþ$yìþ_ò³sôýtÄæý*Í. Æ>f«§é°ÌZ °ÇÃ…^óþ {ç³† {ç³¿æý$™èþÓ ¿æýÐèþ¯é°² BàÏ§æþMæü °ÇÃÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ææÿ…V> ¡Ça¨§éªË°, {ç³ç³…^èþ {Ôóý×ìý yìþgñýO¯èþÏ™ø Ðésìý° °ÇÃ…^éË° çÜ*_… ÑfÄæý$§æþÔèýÑ$Mìü Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþ ^éÆæÿ$. Æ>f«§é°ÌZ {ç³¿æý$™èþÓ ´ëË¯é¿æýÐèþ¯éË™ø ´ër$ Ñ§æþÅ, ÐðþO§æþÅ…, ´ëÇ{Ôé B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý AòÜ…½Ï, òßýOMøÆæÿ$t ¿æýÐèþ¯éË ™èþ$¨ BMæü–™èþ$ËMæü$ (yìþgñýO¯èþÏ) Ðèþ$$QÅ Ñ$Mæü Ææÿ…V>ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ {ò³OÐóþr$ çÜ…çÜ¦Ë ¿æýÐèþ¯éË$, Ðé×ìýfÅ, Ñ¯ø§æþ çÜ…çÜ¦Ë$ Ðèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ º$«§æþÐéÆæÿ… BÐðþ*§æþ… ™ðþËç³¯èþ$¯é²Ææÿ$. ÑfÄæý$§æþÔèýÑ$ E…yéË° Aç³šyóþ çÜÐèþ${Væü ¯èþVæüÆ>ÀÐèþ–¨® Ýë«§æþÅÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. Æ>[çÙt… Æøk¯èþ AòÜ…½Ï ¿æýÐèþ¯éË Ôèý…Mæü$Ýë¦ç³¯èþMæü$ Ðèþ$$çßý*Ææÿ¢… °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. Møíß ÌZ° {ç³† JMæüPÇMîü Æ>f«§é° ¯é¨ A¯óþ ¿æýÆøÝë MæüÍµ…^éË° ïÜG… A«¨M>Ææÿ$ ý¯èþ*ÆŠÿ Ðèþ{f… BMæü–†Ìê ÔéçÜ¯èþÐèþÅÐèþçÜ¦ ¿æýÐèþ¯èþ…ÌZ AòÜ…½ÏÌZ 250 Ðèþ$…¨, ËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. {ç³fË$ Æ>f«§é°™ø B¡ÃÄæý$ õÜ²çßýº…«§é°² Mö¯èþÝëW…^óþ… Ðèþ$…yæþÍÌZ 100 çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Äô$ý ÅÌê °Æ>Ã×ý… E…r$…¨. ÔéçÜ¯èþÐèþÅÐèþçÜ¦ ¿æýÐèþ §æþ$Mæü$ ÒË$V> Mæü–Úë~¯èþ¨ ¡Ææÿ {´ë…™é°² ¡Ça¨§éªË° MøÆ>Ææÿ$. Æ>[çÙt {ç³fËMæü$ ¯é°² ^èþ$r*t GÐèþÆðÿO¯é †ÇW ^èþ*õÜ HÆ>µr$Ï D BMæü–†ÌZ E…sêÆÿ$$. òßýOMøÆæÿ$t A…§æþ$»êr$ÌZ E…yóþ Ñ«§æþ…V> Æ>f«§é°° °ÇÃ…^èþyæþÐóþ$ Ë„æüÅÐèþ$° ïÜBÈzÄôý$ ¿æýÐèþ¯èþ çÜÐèþ$$§éÄæý$…ÌZ 37 MøÆæÿ$t àâæý$Ï, ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ Ðèþ$Æø 27 MøÆæÿ$t àâæý$Ï MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ {Ö«§æþÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ ¿æýÐèþ¯éË çÜÐèþ$$§éÄæý$ {´ë…™èþ…ÌZ HÆ>µr$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ#V> BMæü–™èþ$ÌZÏ ´÷…§æþ$ç³Ç^éÆæÿ$.

ø£qø£<äßs¡Z ô|òÌ¢zesY ìsêàD |üqß\qß |ü]o*+∫q Á|ü‘˚´ø£ ãè+<ä+ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY òœ•Ï KÐèþÆŠÿ °Æ>Ã×ý³æ# ç³¯èþ$ÌZÏ Ýë…Móü† Mæüç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ A…ÔéË$¯èþ²…§æþ$¯èþ {sêíœMŠü °º…«§æþ¯èþË$ AÐèþ$Ë$ç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ðèþ$° Æ>{çÙt Ææÿçßý§éÆæÿ$Ë$, ¿æýÐèþ¯éË$, ÆæÿÐé×ê ÔéQ {í³°Þç³ÌŒý òÜ{MæürÈ çÜ$Ñ${™é§é{Ðé A¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…VæüâæÐý éÆæÿ… Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY òœ•Ï KÐèþÆŠÿ °Æ>Ã×ý…ÌZ ¿êVæü…V> ÑÑ«§æþ Ðèþ*Æ>YË$ {sêíœMŠü Ðèþ$ãå…³æ#, Æøyæþ$z ç³¯èþ$Ë$ ^óþç³sôýt Ðèþ*Æ>YË¯èþ$ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼. ËMîü‡M>…™èþ…, yìþíÜí³ {M>…™éÆ>×ê, ÑG…íÜ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ gñý.°Ðé‹Ü, gêÆÿ$$…sŒý MæüÌñýMæütÆŠÿ Væü…«§æþ… ^èþ…{§æþ$yæþ$™ø MæüÍíÜ {í³°Þç³ÌŒý òÜ{MæürÈ ç³ÇÖË¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… M>Å…³æ# M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {í³°Þç³ÌŒý òÜ{MæürÈ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Mæü$Ðèþ$ÃÇ´ëÌñý… ¯èþ$…yìþ §æþ$ÆæÿYVæü$yìþ ÐèþÆæÿMæü$ ò³§æþª {Móü¯èþÏ™ø ´ëµ¯Œþ ç³¯èþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²…§æþ$¯èþ {sêíœMŠü B…„æüË$ Ñ«¨…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. D {´ë…™èþ…ÌZ ò³§æþª {Móü¯èþ$Ï 180 yìþ{XË$ †ÆæÿVæüÐèþËíÜ Ðèþ#¯èþ²…§æþ$ Ar$V> Ððþâôýå {ç³Äæ*ý ×îýMæü$ËMæü$ Gr$Ðèþ…sìý {ç³Ðèþ*§éË$ fÆæÿVæüMæü*yæþ§æþ¯óþ E§óþªÔèýÅ…™ø {sêíœMŠü B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyæþ… fÇW…¨. B…„æüË$ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Ðéçßý¯èþ§éÆæÿ$ËMæü$ Gr$ Ðèþ…sìý Cº¾…§æþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé Mö™èþ¢ Ðèþ*Æ>YË™ø´ër$ ÑÑ«§æþ ÆøyæþÏ¯èþ$ AÀÐèþ–¨® ç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> 24 ÆøyæþÏ¯èþ$ Væü$Ç¢…_ B ¨ÔèýV> AÀÐèþ–¨®, Çõ³Ææÿ$ ç³¯èþ$Ë$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Æøyæþ$z Çõ³Ææÿ$ ç³¯èþ$Ë$ Cç³µ sìýMóü {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… fÇW…§æþ° Æðÿ…yæþ$ ÆøkÌZÏ C…M> ^óþÄæý$ÐèþËíÜ¯èþ ç³¯èþ$Ë$ ³æNÇ¢ AÐèþ#™éÄæý$¯é²Ææÿ$. ¿êÈ Ðéçßý¯éË¯èþ$, VöËÏ³æNyìþ Ðèþ¯Œþ òÜ…rÆŠÿ ¯èþ$…yìþ Úë»ê§æþ$Ò$§æþ$V> Ðèþ$ãå…^èþyé°Mìü BÆŠÿ A…yŠþ ¼ §éÓÆ> 9.75 MørÏ Ææÿ*.Ë™ø

AÀÐèþ–¨® ç³Ææÿ$çÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY òœ•Ï KÐèþÆŠÿ ç³¯èþ$Ë MøçÜ… {sêíœMŠü¯èþ$ °Äæý$…{†…^èþyæþ… ÐèþË¯èþ A¯èþ$Mæü$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý*°Mìü ÝùÐèþ* Mæü…ò³± ³æNÇ¢ ^óþÄæý$yæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ^èþ¯èþ$Ððþ*Ë$ Ððþ…Mæü{sêÐŒþ òœ•Ï KÐèþÆŠÿ Ðèþ…™ðþ¯èþ A{´ù^Œþ Æøyæþ$z ç³¯èþ$Ë¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ ÆøkÌZÏ ³æNÇ¢ ^óþÄæý*Ë° B§óþÕ…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. D °Æ>Ã×ý ç³¯èþ$Ë$ °Ææÿ…™èþÆæÿ… ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^èþyæþ… §éÓÆ> A¯èþ$Mæü$¯èþ² çÜÐèþ$Äæý*°Mìü ³æNÇ¢ AÄôý$Å Ñ«§æþ…V> MæüÌñýMæütÆŠÿ çÜÓÄæý$…V> ç³ÆæÿÅÐóþ„ìüçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. A§óþ Ñ«§æþ…V> »ñý…gŒý çÜÇPÌŒý òœ•Ï KÐèþÆŠÿ ç³¯èþ$Ë$ ÐóþVæüÐèþ…™èþ…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° A¯èþ$Mæü$¯èþ² çÜÐèþ$ Äæý*°Mìü ³æNÇ¢ AÐèþ#™éÄæý$° {í³°Þç³ÌŒý òÜ{MæürÈ çÜÑ${™é§é{Ðé õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼.ËMîü‡M>…™èþ… Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>{çÙt {ç³¿æý$™èþÓ… {ç³†Úët™èþÃMæü…V> §æþ$ÆæÿY òœ•Ï KÐèþÆŠÿ ç³¯èþ$Ë¯èþ$ ^óþç³sìýt…§æþ¯é²Ææÿ$. Òsìý °Æ>Ã×ý… °ÆóÿªÕ…_¯èþ çÜÐèþ$Äæý*°Mìü ³æNÇ¢ ^óþÄæ$ý yé°Mìü A°² ÔéQË¯èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…ç³Ææÿ$çÜ*¢ ç³¯èþ$Ë$ ÐóþVæüÐèþ…™èþ…V> fÇVóü Ñ«§æþ…V> ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ¿æý{§æþ™é §æþ–ÚëtÅ çœ*sŒý Æøyæþ$z Ðèþ§æþª {sêíœMŠü B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° Ðéçßý¯èþ§éÆæÿ$Ë$ ™èþ§æþ¯èþ$Væü$×ý…V> çÜçßýMæüÇ…^éË° MæüÌñýMæütÆŠÿ Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. §æþ$ÆæÿYVæü$yìþ òœ•Ï KÐèþÆŠÿ ç³¯èþ$Ë$ ÐóþVæüÐèþ… ™èþ…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ²…§æþ$¯èþ ¿æý{§æþ™é §æþ–ÚëtÅ çœ*sŒýÆøyæþ$z Ðèþ§æþª {sêíœMŠü B…„æüË$ Ñ«¨…_¯èþr$Ï yìþíÜí³ {M>…† Æ>×ê ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D B…„æüË$ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… ¯èþ$…yìþ AÐèþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$° Gr$Ðèþ…sìý Cº¾…§æþ$Ë ™èþÌñý™èþ¢Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. {sêíœMŠü çÜgêÐèþ#V> fÇVóü Ñ«§æþ…V> Gç³µsìýMæü³æ#µyæþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìüçÜ*¢ ™èþW¯èþ Ñ«§æþ…V> °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ {sêíœMŠü çÜgêÐèþ#V>

fÇVóü Ñ«§æþ…V> hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ, ¯èþVæüÆæÿ´ëËMæü çÜ…çÜ¦ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ, BÆŠÿ A…yY ¼ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø ç³°^óþçÜ*¢ Ðéçßý¯èþ§éÆæÿ$ËMæü$ Gr$Ðèþ…sìý Cº¾…§æþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé ç³ÆæÿÅÐóþ„ìüçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ðéçßý¯èþ§éÆæÿ$Ë Ñgêqç³¯éË¯èþ$ §æþ–íÙtÌZ Gr$tMö° {sêíœMŠü B…„æüË¯èþ$ Gç³µsìýMæü³æ#µyæþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$ ™èþ$…§æþ° yìþíÜí³ {M>…† Æ>×ê õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {sêíœMŠü °º…«§æþ¯èþÌZ ¿êVæü…V> òßýÌôýÃsŒý Ñ°Äñý*Væü…ÌZ Ðéçßý¯èþ§éÆæÿ$ÌZÏ AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍµ…^èþyæþ…ÌZ Mæü–Úë~ hÌêÏ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² ¡Ææÿ$ {ç³Ôèý…çÜ±Äæý$…V> Ðèþ#…§æþ° Æ>{çÙt Ææÿçß§ý éÆæÿ$Ë$, ¿æýÐèþ ¯éË$, ÆæÿÐé×ê ÔéQ {í³°Þ´ëÌŒý òÜ{MæürÈ çÜ$Ñ${™é §é{Ðé A¯é²Ææÿ$.

MT ø£cÕº\ß ‘Ó\ßdüß≈£îH˚+<äßπø MT Ç+{ÏøÏ e#êÃ+ eT÷&˚ﬁ¯¢ bÕ\q˝À ù|<ä\ nuÛÑß´qï‹ ø√dü+ dü+πøåeT |ü<∏äø±\ß Á|ür ≈£î≥ß+u≤ìøÏ dü+πøåeT |òü˝≤\ß n+<äCÒkÕÔ+ mìïø£˝À¢ Á|ü»\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT\qß HÓs¡y˚s¡ßkÕÔ+ <ä]Ùì yÓ÷&É˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+>± r]Ã~<äß›‘ê+ õ˝≤¢˝À |ü]ÁX¯eT\ß HÓ\ø=*Œ ìs¡ß<√´>∑ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û ø£*ŒkÕÔ+ ù|<ä Á|ü»\ dü+πøåeT+ ø√dü+ eTTK´eT+Á‹ ÄVü≤]ïX¯\ß ø£èwæ ¬s+&√ s√E ªÇ+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\ß>∑ß <˚X¯+µ˝À eT+Á‹ •<ë∆ sê|òüTesêe⁄

Ðèþ$$…yæþÏÐèþ$*Ææÿ$, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü @ {ç³fË çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆæÿ ¨ÔèýV> "C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$ §óþÔèý…' M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> fÆæÿV>Ë° Ðèþ$…{† Õ§é® Æ>çœ$Ðèþ Æ>Ðèþ# í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Æðÿ…yø Æøk AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… Ðèþ$$…yæþÏÐèþ$*Ææÿ$ Ðèþ$…yæþË…ÌZ "C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý…' M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅ A†¤V> àfÆðÿO Äæý*ÅÆæÿ$. ¯èþ*hËÏç³ÍÏ {V>Ðèþ$…, çÜ$…MæüÆæÿÐéÇ´ëÌñý… {V>Ðèþ*ÌZÏ ç³ÆæÿÅsìý…^éÆæÿ$. {ç³¡ C…sìý…sìýMìü ÐðþãÏ {ç³fË™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. Ðèþ$*yóþâæýÏ sîýyîþí³ {ç³¿æý$™èþÓ… ^óþíÜ¯èþ AÀÐèþ–¨ª, çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë¯èþ$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. MæüÆæÿç³{™éË¯èþ$ {ç³¡ C…sìý çÜ¿æý$ÅyæþMæü$ ç³…_ò³sêtÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> HÆ>µr$^óþíÜ¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† Õ§é® Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ# Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ¯èþ*hËÏç³ÍÏ {V>Ðèþ*°² A±² Ñ«§éË AÀÐèþ–¨ª ^óþÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Væüyìþ_¯èþ Ðèþ$*yóþâæýÏ ´ëË¯èþÌZ {V>Ðèþ*°Mìü Ææÿ* 5.50 MørÏ °«§æþ$Ë$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. íÜ…Væü¯èþ²´ëÌñý… ¯èþ$…_ ¯èþ*hç³ËÏç³ÍÏ

{V>Ðèþ$… ÐèþÆæÿ Mæü$ ±sìý çÜÆæÿçœÆ> Mæü$ ò³Oç³# ÌñýO¯Œþ HÆ>µr$Mæü$ Mæü–íÙ ^óþÝë¢Ðèþ$° àÒ$ C^éaÆæÿ$. {V>Ðèþ$ çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü Ðèþ$Æðÿ°² °«§æþ$Ë$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÝë¢ Ðèþ$¯é²Ææÿ$. {V>Ðèþ$…ÌZ ïÜïÜ ÆøyæþÏ °Æ>Ã×ý… MøçÜ… °«§æþ$Ë$ Ñyæþ$§æþË ^óþÝë¢Ðèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³fË A¿æý$Å¯èþ² †Mìü {ç³¿æý$™èþÓ… Mæür$tºyìþ E…§æþ¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$ çÜ…„óü Ðèþ$Ðóþ$ {ç³¿æý$™èþÓ «§óþÅÄæý$…V> Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$…yæþÏÐèþ$*Ææÿ$ Ðèþ$…yæþ Ë…ÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ææÿ*. 120 MørÏ™ø Væü…Væü¯èþ² ´ëÌñý…, Ðèþ*Æóÿâæýå G†¢´ù™èþË ç³£æþM> Ë$ ™èþÓÆæÿÌZ {´ëÆæÿ…ÀÝë¢Ðèþ$°, D ç³£æþMæü… §éÓÆ> çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ ÐðþÆÿ$$Å GMæüÆ>ËMæü$ ÝëVæü$ ±Ææÿ$ ÐèþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. Væüyìþ_¯èþ

Ðèþ$*yóþâæýÏÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Ææÿ* 1600 MørÏ™ø G°²Mæü AÀÐèþ–¨ª M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZ §æþÇØ °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY…ÌZ ^óþç³sêtÐèþ$° {ç³fËMæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. §æþÇØ° Ððþ*yæþÌŒý °Äñý*fMæü ÐèþÆæÿY… ¡Ça¨§æþ$ª™éÐèþ$¯é²Ææÿ$. çÜ$…MæüÆæÿÐéÇ ´ëÌñý…ÌZ Cç³µsìýMóü Ææÿ*. 5 Ë„æüË™ø ïÜïÜ Æøyæþ$zMæü$ °«§æþ$Ë$ C^éaÐèþ$°, A§æþ¯èþ… V> Ðèþ$Æø Ææÿ* 10 Ë„æüË$ °«§æþ$Ë$ ïÜïÜ Æøyæþ$ÏMæü$ MóüsêÆÿ$$Ýë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ¯èþ…§éÅË G°²MæüÌZÏ AÀÐèþ–¨®° ^èþ*íÜ sîýyîþí³Mìü Kr$Ï GÌê ÐóþÔéÆø A§óþ Ñ«§æþ…V> AÀÐèþ–¨® ° ^óþíÜ Ýë®°Mæü {ç³gê {ç³†°«§æþ$ËMæü$ Kr$Ï ÐóþÄæý*ÍÞ…¨V> Ðèþ$…{† MøÆ>Ææÿ$. C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… E§óþ®Ôèý… C§óþ¯èþ¯é²Ææÿ$. {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆæÿ ¨ÔèýV> ™ðþË$Væü$ §óþÔèý… {ç³¿æý$™èþÓ… Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$. {ç³gê õÜÐé «§óþÅÄæý$…V>, ¯èþÐéÅ…{«§æþ °Æ>Ã×ýÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ AçßýÇ²ÔèýË$ {ÔèýÑ$çÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$*yóþâæýÏ ´ëË¯èþÌZ ¯èþÐéÅ…«{«§æþ çÜ…„óüÐèþ$ Æ>çÙ‰…V> G¨W…§æþ¯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ AÀÐèþ–¨®, çÜ…„óüÐèþ$ ç³£æþM>Ë$ {ç³fËMæü$ ÐèþÆ>ÌêÏ E¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$§óþÔèý… {ç³¿æý$™èþÓ… ´ëË¯èþ Ñ«¨Ñ«§é¯éË$ {ç³fËMæü$ ™ðþÍÄæý*ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ¯é²Ææÿ$. fÇVóü ´ëË¯èþÌZ C…M> AÀÐèþ–¨ª M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ÑÇÑV> ^óþç³sìýt {ç³gê Ðèþ$¯èþ²¯èþ Ë$ ´÷…§æþ$™éÐèþ$¯é²Ææÿ$. C…sìý… sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… {ç³¡ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ò³O E…§æþ¯é²Ææÿ$. B ¨ÔèýV> ´ëÈt {Ôóý×ý$Ë$ {ÔèýÑ$…_ ´ëÈt ºÌZõ³™é°Mìü Mæü–íÙ ^óþÄæý*Ë° Ðèþ$…{† Õ§é® Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ# í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$.

$»j·Tyê&É #˚]q ªsê´© |òüsY ]esY‡µ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : §óþÔèý…ÌZ Mæü–Õ…_´ù™èþ$¯èþ² ¯èþ§æþ$Ë çÜ…Ææÿ„æü×ôý «§óþÅÄæý$…V> CÚë ¸û…yóþçÙ¯Œþ ™èþËò³sìýt¯èþ "Æ>ÅÎ çœÆŠÿ ÇÐèþÆŠÿÞ' Ðéçßý¯èþ {Ôóý×ìý ÑfÄæý$ Ðéyæþ ^óþÇ…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…Væüâæý ÐéÆæÿ… ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíÜ¯èþ ÑÌôýMæü Ææÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ CÚë ¸û…yóþçÙ¯Œþ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ çÜ§æþ$YÆæÿ$ fXY ÐéçÜ$§óþÐŒþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* §óþÔèý…ÌZ Mæü–Õ…_´ù™èþ$¯èþ² ¯èþ§æþ$Ë çÜ…Ææÿ„æü×ôý «§óþÅÄæý$…V> "Æ>ÅÎ çœÆŠÿ ÇÐèþÆŠÿÞ' HÆ>µr$^óþíÜ¯èþ Ðèþ$¯èþ ¯èþ§æþ$Ë$ G…yìþ´ù™èþ$¯é²Äæý$° {ç³fËÌZ AÐèþV>çßý¯èþ MæüÍµ…_ ¯èþ§æþ$Ë¯èþ$ ³æ#¯èþÆæÿ$§æþªÇ…^óþÌê ÐéÇ° ^ðþO™èþ¯èþÅÐèþ…™èþ$Ë¯èþ$ ^óþíÜ ¿æýÑçÙÅ™Œþ ™èþÆ>Ë ÐéÇMìü º…V>Ææÿ$ »êr ÐóþÄæý* Ë¯óþ «§óþÅÄæý$…™ø D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³sêtÐèþ$¯é²Ææÿ$. ©°Mìü A°² ^øsêÏ Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{™èþ$Ë™ø´ër$ C™èþÆæÿ Æ>[ÚëtË Ðèþ$…{™èþ$Ë$ Mæü*yé ´ëÌŸY° ™èþÐèþ$ Ðèþ$§æþª™èþ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$ËMìü {´ù™éÞçßýM>Í_a, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ç³…rË ¯èþ$…yìþ Ðèþ–„> «§éÆæÿ ç³…rËMìü Ðèþ$ÆæÿÌôýÌê ^ðþÄæý*ÅË ¯é²Ææÿ$. {ç³fË$ ™èþÐèþ$ Ðèþ$§æþª™èþ$V> Ñ$‹ÜÞM>ÌŒý C_a ¿êVæüçÜ$¢Ë$ M>ÐéË° í³Ë$³æ# °^éaÆæÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ Äñý*V> Äæý$*°ÐèþÇØsîý° ÐðþOgêVŠüÌZ {´ëÆæÿ…ÀçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅA†«¨V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ´ëÌŸY° {ç³çÜ…WÝë¢Ææÿ¯é²Ææÿ$. CÚë ¸û… yóþçÙ¯Œþ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ çÜ§æþ$YÆæÿ$ fXY ÐéçÜ$§óþÐŒþ MøÄæý$…º™èþ*¢Ææÿ$ÌZ D Æ>ÅÎ° {´ëÆæÿ… À…^éÆæÿ$. §óþÔèýÐéÅç³¢…V> 16 Æ>[ÚëtÌZÏ 21 ¯èþVæüÆ>ÌZÏ BÄæý$¯èþ ç³ÆæÿÅ sìý…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. AMøtºÆŠÿ 3 ÐèþÆæÿMæü$ D Æ>ÅÎ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…¨. Cç³µsìýMóü ç³Ë$ Ðèþ#Ææÿ$ {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ D ºçßý™èþ¢Ææÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü ™èþÐèþ$ Ðèþ$§æþª™èþ$ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý, ArÒÔéRêÐèþ*™èþ$ÅË$ íÜ§é®Æ>çœ$ÐèþÆ>Ðèþ#, ±sìý ´ëÆæÿ$§æþËÔéRê Ðèþ*™èþ$ÅË$ §óþÑ¯óþ° EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ ÔéRêÐèþ*™èþ$ÅË$ ÝùÑ$ Æðÿyìþz ^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz {ç³™óþÅMæü A†«£æþ$Ë$V> ´ëÌŸY¯èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$ÆöMæü {ç³™óþÅMæü A†«¨V> yé‘‘Æ>gôý…{§æþíÜ…VŠü, ÐérÆŠÿ Ðóþ$¯Œþ B‹œ C…yìþÄæý* ´ëÌŸY…sêÆæÿ$. {ç³Ðèþ$$Q ¿êÆæÿ™èþ ´ë‹³ íÜ…VæüÆŠÿ íÜÃ™èþ, Æ>MŠüœæNÅçÙ¯Œþ »êÅ…yŠþ ¥È, {ç³Ðèþ$$Q Ýë…yŠþ BÇt‹Üt Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒý D Æ>ÅÎ ¯èþ…§æþ$ {ç³§æþÆæÿØ¯èþ¯èþ$ CÐèþÓ¯èþ$¯é²Ææÿ$.

23 qß+∫ lyê] ÁãVü≤√à‘·‡yê\ß †Ææÿ$Ðèþ$Ë, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü{ç³†°«¨ : ASÌê…yæþMøsìý {ºàÃ…yæþ¯éÄæý$Mæü$yðþO¯èþ } Ðóþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÝëÓÑ$ ÐéÇ ÐéÇÛMæü {ºçßZÃ™èþÞ ÐéË$ D ¯ðþË 23 ¯èþ$…_ AMøtºÆæÿ$ 1 ÐèþÆæÿMæü$ fÆæÿ$Væü¯èþ$¯èþ² ¯óþç³ £æþÅ…ÌZ }ÐéÇ E™èþÞÐèþÐèþ$*Ç¢ AÆÿ$$¯èþ } Ðèþ$ËÄæý$ç³µ ÝëÓÑ$ ÐéÆæÿ$ 16 ¨ÐèþÅ Ðéçßý¯éËò³O¯èþ †Ææÿ$Ðèþ*yæþ Ò«§æþ$ËÌZ FÆóÿVæü$™èþ* ¿æýMæü$¢ËMæü$ §æþÆæÿØ¯èþ Ñ$ÐèþÓ¯èþ$¯é²Ææÿ$. M>V> 2013Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ÌZ ¯èþ*™èþ¯èþçÜÓÆæÿ~Ææÿ£æþ…ò³O ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ Mæü¯èþ$ Ñ…§æþ$ ^óþíÜ¯èþ ÝëÓÑ$ ÐéÆæÿ$ D Hyé¨ {ºçßZÃ™èþÞÐéËÌZ } Ðèþ$ËÄæý$ç³µÝëÓÑ$ ÐéÇ ¯èþ*™èþ¯èþ çÜÆæÿÓ¿æý*´ëË Ðéçßý¯èþ…ò³O ¿æýMæü$¢Ë¯èþ$ AËÇ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. M>V> §é§é³æ# Ææÿ*.8 MørÏ™ø 1020 MìüÌZË ºÆæÿ$Ðèþ# MæüÍW¯èþ D Ðéçßý¯èþ…ÌZ 8.89 MìüÌZË º…V>Ææÿ…, 355 MìüÌZË Æ>W (^ðþMæüP ºÆæÿ$Ðèþ# 655 MìüÌZË$) Eç³Äñý*W…^éÆæÿ$. òÜò³t…ºÆŠÿ 22¯èþ A…Mæü$Æ>Ææÿµ ×ý…™ø {´ëÆæÿ… ¿æý… M>¯èþ$¯èþ² {ºçßZÃ™èþÞÐèþ Ðéçßý¯èþ õÜÐèþË ÑÐèþÆ>Ë$ 23¯èþ «§æþÓgê Æøçßý×…ý (Ò$¯èþËVæü²… ÝëÄæý$…{™èþ… 5.48 ¯èþ$…_ ÝëÄæý$…{™èþ… 6 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$) ™ø {ºçßZÃ™èþÞÐéË$ {´ëÆæÿ…¿æýÐèþ$Ðèþ# ™éÆÿ$$. ÝëÄæý$…{™èþ… ò³§æþª ÔóýçÙ Ðéçßý ¯èþ…ò³O ÝëÓÑ$ÐéÆæÿ$ †Ææÿ$Ðèþ*yæþ Ò«§æþ$ÌZÏ FÆóÿVæü$™èþ* ¿æýMæü$¢ËMæü$ §æþÆæÿØ¯èþÑ$Ýë¢Ææÿ$. AÌêVóü 24E§æþÄæý$… _¯èþ²ÔóýçÙ Ðéçßý¯èþ…, Æ>{† çßý…çÜ Ðéçßý¯èþ…, 25¯èþ E§æþÄæý$… íÜ…çßý Ðéçßý¯èþ…, Æ>{† Ðèþ$$™èþÅ³æ# ç³…¨Ç Ðéçß¯ý èþ…, 26¯èþ E§æþÄæý$… MæüËµÐèþ–„æü Ðéçßý¯èþ…, Æ>{† çÜÆæÿÓ¿æý*´ëË Ðéçßý¯èþ…, 27¯èþ E§æþÄæý$… Ððþ*çßý± AÐèþ™éÆæÿ…, Æ>{† VæüÆæÿ$yæþ Ðéçßý¯èþ…, 28¯èþ E§æþÄæý$… çßý¯èþ$Ðèþ$…™èþ Ðéçßý¯èþ…, Ýë. 5 Væü…rËMæü$ Ææÿ£æþÆæÿ…Væü yøÌZ™èþÞÐèþ…, Æ>{† 9 Væü…rËMæü$ VæüfÐéçßý¯èþ… fÆæÿ$Væü¯èþ$¯é²Æÿ$$. AÌêVóü D ¯ðþË 29Ðèþ ™óþ¨¯èþ E§æþÄæý$… çÜ*ÆæÿÅ{ç³¿æý Ðéçßý¯èþ…, Æ>{† ^èþ…{§æþ{ç³¿æý Ðéçß¯ý èþ…, 30Ðèþ ™óþ¨ E§æþ Äæý$… 7 Væü…rËMæü$ Ææÿ£ø™èþÞÐèþ…, Æ>{† 9 Væü…rËMæü$ AÔèýÓÐéçßý¯èþ…, AMøtºÆæÿ$ 1Ðèþ ™óþ¨ ^èþ{MæüÝë²¯èþ… E§æþÄæý$… 6 ¯èþ$…_ 9 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$, Æ>{† 9 ¯èþ$…_ 10 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ fÇVóü «§æþÓgêÐèþÆøçßý×ý…™ø {ºçßZÃ™èþÞÐéË$ Ðèþ$$Væü$Ýë¢Æÿ$$.

{°&û|”˝À ñHêï n+<äì \_∆ eT+Á‹øÏ ø±s¡´ø£s¡Ô\ yÓTTs¡ #·s¡´\ß rdüß≈£î+{≤qì eT+Á‹ neTs¡Hê<∏ä¬s&ç¶ Vü‰MT

_™èþ*¢Ææÿ$, çÜ*ÆæÿÅ{ç³†°«¨ : AÄæý*Å Ðóþ$Ðèþ$$ Væü™èþ 20 Hâæý$ÏV> sîýyîþï³ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢ Ë$V> ç³°^óþçÜ$¢¯é²… AÆÿ$$™óþ Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ GÌê…sìý Ë¼® ´÷…§æþÌôý§æþ$. Mæü± çÜ… Ðèþ* Ò«¨ÌZ Ò«¨ ©ç³… Mæü*yé ÐðþËVæü yæþ… Ìôý§æþ$. D ÑçÙÄæý$Ððþ$O Ðèþ$¯èþ ´ëÈt ¯éÄæ$ý Mæü$ ËMæü$, A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ ^ðþí³µ¯é çœÍ™èþ… Ìôý§æþ$. Ò$ÆðÿO¯é Mæü°MæüÇ…_ Ðèþ* MæüÚëtË$ ¡Ææÿa…yìþ A…r* Vø¯èþ$Ðèþ*Mæü$Ë ç³ÌñýÏ {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Mæü–çÙ~Ðèþ$*Ç¢ Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{† AÐèþ$Ææÿ¯é£æþÆðÿyìþzMìü Ððþ$$Ææÿ ò³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. C…sìý…sìýMìü ™ðþË$Væü$§óþÔèý… M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{† {V>Ðèþ$…ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^éÆæÿ$. H Mæü$r$…»ê°² Mæü¨Í…_¯é ™éÐèþ$$ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… MøçÜ… §æþÔé »êªË$V> ç³° ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, Ýë¦°Mæü ¯óþ™èþË$, A«¨M>Ææÿ$Ë$ ç³£æþM>Ë Ë¼® A…¨… ^èþyæþ… Ìôý§æþ° Ñ¯èþ²Ñ…^éÆæÿ$. Ò«¨©´ëË$, Ðèþ$$Ææÿ$Væü$ M>Ë$ÐèþË$, íÜÐðþ$… r$ Æøyæþ$Ï, G±tBÆŠÿ Væü–çßýË$, í³…bèþ¯èþ$Ï ™èþ¨™èþÆ>Ëò³O Ðèþ$…{†Mìü Ñ¯èþ²Ñ…^éÆæÿ$. ´ëÈt A¿æý$Å¯èþ²†Mìü M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ìôý ç³r$tMöÐèþ$ÃË°, ÐéÇ çÜ…„óüÐèþ*°Mìü ´ëÈt Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢…§æþ° Ðèþ$…{† àÒ$ C^éaÆæÿ$. C…sìý…sìýMìü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ_a¯èþ íœÆ>Å§æþ$Ë çÜ™èþÓÆæÿ ç³ÇÚëPÆ>°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.

|üP]Ô düe÷#ês¡+‘√

Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ |ü]wü‘Y yÓuŸôd’{Ÿ sìýsìýyìþ †Ææÿ$ç³† gñýDÐø {Ö ´ùË ¿êçÜPÆŠÿ

†Ææÿ$ç³†, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : sìýsìýyìþ íßý…§æþ* «§æþÆæÿÃ {ç³^éÆæÿ ç³ÇçÙ™Œþ Ððþ»ŒýòÜOsŒý¯èþ$ ³æNÇ¢Ýë¦Æÿ$$ çÜÐèþ* ^éÆæÿ…™ø Ææÿ*´÷…¨…^éË° †Ææÿ$ç³† gñD ý Ðø {Ö ´ùË ¿êçÜPÆŠÿ A«¨M>Ææÿ$Ë¯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. †Ææÿ$ ç³†ÌZ° sìýsìýyìþ ç³Ç´ëË¯èþ ¿æýÐè¯èþ…ÌZVæüË gñD ý Ðø M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… sìsý ìýyìþ Isìý A«¨M>Ææÿ$Ë$, òßý^Œþyìþí³í³, {ç³^èþ$Ææÿ×ýË Ñ¿êVæü…, çÜç³¢WÇ Ðèþ*çÜç³{†Mæü, ÑÑ«§æþ {´ëgñýMæŠütË A«¨M>Ææÿ$Ë™ø BÄæý$¯èþ çÜÒ$„æü çÜÐèþ*ÐóþÔèý… °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$.D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {Ö ´ùË ¿êçÜPÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* D Ððþ»ŒýòÜOsŒýÌZ «§æþÆæÿÃ{ç³^éÆæÿ… MøçÜ… ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² {ç³† M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*±² ¿æýMæü$¢Ë$ çÜ$Ë¿æý…V> ™ðþË$çÜ$Mæü$¯óþÌê ´÷…§æþ$ç³Ææÿ^éË¯é²Ææÿ$. M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë ÐéÇÛMæü M>ÅÌñý…yæþÆæÿ$Ï, °ÆæÿÓíßý…^óþ {ç³§óþÔèý…, Ðésìý ÑÕçÙt™èþ, BÄæý* {´ë…™éÌZÏ° «§æþÆæÿÃ{ç³^éÆæÿ Ðèþ$…yæþâæý$Ï, ¿æýf¯èþ Ðèþ$…yæþâæýÏ ÑÐèþÆ>Ë$ E…yéË¯é²Ææÿ$. «§éÇÃMæü, çÜ*¹Ç¢§éÄæý$Mæü {Væü…£éË$, ¿æýMìü¢ çÜ…MîüÆæÿ¢¯èþË¯èþ$ ¿æýMæü$¢ËMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ E…^éË° çÜ*_…^éÆæÿ$. {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> E¯èþ² ¿æýMæü$¢Ë…§æþÇMîü «§æþÆæÿÃ{ç³^éÆæÿ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþÆóÿÌê Ððþ»ŒýòÜOsŒý¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨… ^éË° gñýDÐø B§óþÕ…^éÆæÿ$.D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ sìýsìyý ìþ íßý…§æþ* «§æþÆæÿÃ{ç³^éÆæÿ ç³ÇçÙ™Œþ M>ÆæÿÅ§æþÇØ Æ>Ðèþ$Mæü–Úë~Æðÿyìþz, Isìý Ñ¿êV>«¨ç³† ÔóýÚëÆðÿyìþz, çÜç³¢WÇ Ðèþ*çÜç³{†Mæü `‹œ GyìþrÆŠÿ yé Æ>«§éÆæÿÐèþ$×ý, ³æ#Æ>×ý C†àçÜ {´ëgñýMæü$t {ç³™óþÅM>«¨M>Ç yé çÜÐèþ$${§éË ËMæü‡×ýÄæý$Å, {ç³^èþ$Ææÿ×ýË Ñ¿êVæü… {ç³™óþÅM>«¨M>Ç yé™éâæ*ý ÏÆæÿ$ B…f¯óþÄæý$$Ë$, B…{«§æþ{ç³§óþÔŒý òÜ…rÆŠÿ çœÆŠÿ òœO¯é°ÛÄæý$ÌŒý íÜçÜtÐŒþ$Þ A…yŠþ çÜÈÓòÜ‹Ü {ç³†°«§æþ$Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

9 f

D‹Üt BÆŠÿ Ððþ‹Üt ^éMðüÏsŒýÞ BÆŠÿ ¨ »ñý‹Üt A¯óþ¨ ¯óþsìý {sñý…yŠþ. DiV> M>ÅÈ ^óþÄæý$VæüËVæüyæþ…™ø ´ër$ sôý‹ÜtMìü sôý‹Üt..G¯ø² ÐðþÆðÿOsîý‹Ü ¡í³, ^óþ§æþ$, ÐèþVæüÆæÿ$, M>Ææÿ… CÌê ÆæÿMæüÆæÿM>Ë ^éMðüÏr$Ï Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë° Ñç³È™èþ…V> G{sêMŠüt ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. A…§æþ$Móü, AÐðþ$ÇM> ¯èþ$…_ f´ë¯Œþ ÐèþÆæÿMæü*.. ....ÆæÿÚëÅ ¯èþ$…_ B[õÜtÍÄæý* ÐèþÆæÿMæü* ...¯óþyæþ$ {ç³ç³…^èþ… A…™é ^éMðüÏrÏ§óþ çßýÐé. ºçßý$Ôé {ÖMæü–çÙ$~yæþ$ ¯øÆæÿ$ ™ðþÇõÜ¢ Äæý$ÔZ§æþÐèþ$ÃMæü$ ÑÔèýÓ… Mæü°í³çÜ$¢…§ø Ìôý§øV>± ÑÔèýÓÐèþ*¯èþÐèþ#Ë…§æþÇ ¯øsê Cç³šyæþ$ ^éMðüÏsôý! C…™èþMîü A¨ §óþÐèþ™èþË BàÆæÿ… A…sêÆæÿ$! ^éMðüÏsŒý A…sôý HÑ$sìý? §é¯ðþ²Ìê ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÝë¢Ææÿ$? A¨ C…™èþÌê ´ë³æ#ËÆŠÿ AÐèþyé°Mìü M>Ææÿ×êË$ HÑ$sìý? A° {ç³Õ²…^èþ$Mæü$…sôý ^éÌê {ç³Ôèý²Ë$ ^óþ§æþ$V>¯óþ Ñ$Væü$Ë$™éÆÿ$$.. G…§æþ$Mæü…sôý, Ðèþ$¯èþÌZ ^éÌêÐèþ$…¨Mìü ^éMðüÏsŒý †¯èþyæþÐóþ$ ™ðþË$çÜ$. M>±, §é° Ðèþ$$…§æþ* Ððþ¯èþ$M> Mæüà± Væü$Ç…_ A…™éY ™ðþÍÄæý$§æþ$. A† Ðèþ*Ðèþ$*Ë$V> Mæü°µ…_ Ðèþ$«§æþ$Æ>¯èþ$¿æý*†° ç³…^óþ ^éMðüÏrÏ AçÜÞË$ çÜ…Væü† ^éÌê¯óþ E…¨. A¨ §óþÐèþ™èþË BàÆæÿ… A…sôý Mæü*yé BÔèýaÆæÿÅ…V> E…r$…¨. Gç³šyø 4 ÐóþË çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯éyóþ ^éMðüÏrÏ Ñ°Äñý*Væü… Ððþ$$§æþÌñýO…§æþ° ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ ™ðþÍÄæý$gôýçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ^éMðüÏsŒý Mìü E¯èþ² BÆøVæüÅ {ç³Äñý*f¯éË$ Væü$Ç¢…_ òÜò³t…ºÆŠÿ 13¯èþ ^éMðüÏsŒý ¨¯ø™èþÞÐèþ… ´ësìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü B ^éMøÌôýsŒýMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ¡í³MæüÆæÿÏ$ Ò$MøçÜ…

AMæüPyæþ ^éMðüÏsôýÏ §óþÐèþ#°Mìü ¯ðþOÐóþ§æþÅ…

™èþÐèþ$ò³O §óþÐèþ#° A¯èþ${Væüçßý… E…yéË° H ¿æýMæü$¢ÌñýO¯é §óþÐèþ#°Mìü ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> ³æNË$, Væü…«§æþ…, §óþÐèþ#yìþ° ÐèþÆ>Ë¯èþ$ AÇ¦…^èþyé°Mìü ç³…yæþ$Ï AÇµ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ CMæüPyæþ A…§æþ$Mæü$ ³æNÇ¢V> À¯èþ²…V> §óþÐèþ#°Mìü ¯øÆæÿ*Ç…^óþ ^éMøÌôýsŒý »êÆæÿÏ¯èþ$ ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> ¿æýMæü$¢Ë$ çÜÐèþ$Çµ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. GMæüPyæþ…sêÆ>?.. MóüÆæÿâæý Æ>çÙ‰…ÌZ° ™ðþMæüP¯Œþ ç³Ë°' »êËçÜ${ºÐèþ$×ýÅ(Mæü$Ðèþ*ÆæÿÝëÓÑ$) BËÄæý$…ÌZ ¿æýMæü$¢Ë$ ^éMøÌôýrÏ¯èþ$ ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> AÇµ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. Ðèþ$…_ {»ê…yæþÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ^éMø»êÆæÿÏ¯èþ$ B BËÄæ$ý …ÌZ §óþÐèþ#°Mìü ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> ò³sìýt¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ, §óþÐèþ#°Mìü ³æNfË$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$.

Dwaraka

{§æþÐèþÅ…V> Ñ°Äñý*W…^óþÐéÆæÿ$. Æ>kË$, òÜO¯éÅ«¨M>Ææÿ$Ë$, ³æ#Æøíßý™èþ$Ë$, ÐðþO§æþ$ÅË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ MöMø W…fË™ø ^óþíÜ¯èþ ÆæÿÝë°² ™éVóüÐéÆæÿ$. ÝëÐèþ*¯èþÅ {ç³fËMæü$ Ar$Ðèþ…sìý ¿êVæüÅ… E…yóþ¨ M>§æþ$. _{™èþÐóþ$Ñ$r…sôý, 16 Ðèþ Ôé¢ºª…ÌZ Ððþ$MìüÞMøò³O §æþ…yðþ†¢ Ðèþ_a¯èþ Ýëµ°‹Ù Ýë{Ðèþ*fÅÐé§æþ$Ë$ º…V>Ææÿ…, Ððþ…yìþ± M>§æþ± ™èþÐèþ$ Ððþ…r MöMø Ñ™èþ ¢¯éË¯èþ$ ¡çÜ$Mæü$ÐðþâêÏÆæÿr. MöMø {§æþÐé°Mìü ^èþMðüPÆæÿ¯èþ$ ^óþÇa ÐèþVæüÆæÿ$§æþ¯é°² M>Ýë¢ †Äæý$ÅV> Ðèþ*Ça…¨ ™öË$™èþ ÐéâôýÏ A…sêÆæÿ$. M>±, A¨ {ÖÐèþ$… ™èþ$Ë »ôýÐèþÆóÿgŒýV>¯óþ E…yìþ´ùÆÿ$$…¨. D †Äæý$Å«§æþ¯èþ… ÐèþËÏ Aç³µsZÏ Äæý$*Ææÿ³æ#ÌZ° Ñ$Væü™é §óþÔéË±² òÜµÆÿ$$¯Œþ ÐðþO³æ# DÆæÿÛÅV> ^èþ*õÜÑ. B DÆ>ÛÅ, AçÜ*Äæý$Ë¯èþ$ ¿æÇý çÜ*¢¯óþ òÜµÆÿ$$¯Œþ MöMø ÆæÿçßýÝëÅ°² K Ðèþ…§óþâæýÏ ´ër$ §é_ ò³sìýt…¨. M>±, Ýëµ°‹Ù Æ>k Ðèþ$*yø íœÍ‹³ Mæü*™èþ$Ææÿ$ {¸ë¯ŒþÞMæü$ ^ðþ…¨¯èþ G°Ñ$§ø Ë*Æÿ$$‹Ü¯èþ$ ò³ãÏ ^óþçÜ$MøÐèþ yæþ…™ø D ÆæÿçßýçÜÅ… {ç³ç³…^èþ… A…™é ™ðþÍíÜ…¨. GÌê A…sôý?

¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a…¨. AÌê ^éMðüÏrÏ çÜ…Væü† C™èþÆæÿ Äæý$*Æøí³Äæý$¯Œþ Æ>gêÅËMæü* ´ëMìü´ùÆÿ$$…¨. B™èþÆ>Ó™èþ þ MöMø¯èþ$ ò³…^èþyæþ… ÐðþO³æ# A… §æþÇ §æþ–íÙt Ðèþ$ãÏ…¨. ¿æý*Ðèþ$«§æþÅÆóÿQ {´ë…™éÌZÏ° ÐèþËçÜÆ>gêÅÌZÏ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ MöMø, ^ðþÆæÿ$Mæü$ ™ørË$ ò³…^èþyæþ… Ððþ$$§æþÌñýO…¨. M>±, Aç³µsìý §éM> {ÖÐèþ$…™èþ$Ë BàÆæÿç³§éÆæÿ¦…V>¯óþ E¯èþ² ^éMðüÏsŒý 19 Ðèþ Ôèý™éºª… ÌZV>± ÝëÐèþ*¯èþÅ f¯éËMì §æþVæüYÆðÿO…¨. B ™èþÆæÿ$Ðé† M>Ë…ÌZ M>Å yæþ¾È, Ðèþ*ÆŠÿÞ, çßýÈÛ‹Ü Mæü…ò³±Ë$ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> õœÐèþ$‹Ü AÄôý$ÅÌê ^óþÄæ$ý yæþ… C§æþ…™é Ðèþ$¯èþMæü$ ™ðþÍíÜ…§óþ.. Ððþ$$™é¢°Mìü ¯óþyæþ$ K çÜVæür$ AÐðþ$ÇM> ´ûÆæÿ$yæþ$ Hyé¨ÌZ 5 MìüÌZË ^éMðüÏr$Ï †…r$¯é²yæþ°, Ðèþ$¯èþ §æþVæüYÆðÿO™óþ Mæü±çÜ… MìüÌZ AÆÿ$$¯é ÌêW…^óþçÜ$¢¯é²Ñ$² ^ðþ´÷µ^èþ$a. ^éMðüÏsŒý Ðèþ$*ÅhÄæý$…...rÈPÌZ° CÝë¢…º$ÌŒý Ðèþ$*ÅhÄæý$…ÌZMìü Ayæþ$Væü$ò³rt V>¯óþ ^éMðüÏsŒý ¸û…sñý¯èþ ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$ ™èþ$…¨. ÌZç³ÍMìü Ððþã™óþ Mæüâæý$å ^ðþ¨Æóÿ ^éMðüÏsŒý MæüâêQ…yéË$ Ðèþ$¯èþÍ² BÔèýaÆæÿÅç³Ææÿ$Ýë¢Æÿ$$. çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 25,000 ^èþ§æþÆæÿ³æ# Ò$rÆæÿÏ ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ E…yóþ D Ðèþ$*ÅhÄæý$…ÌZ 20 Ayæþ$Væü$ËMæü$ ò³OV> G™èþ$¢¯èþ² »ŸÐèþ$ÃË™ø ´ër$, º$ÍÏº$ÍÏ »ŸÐèþ$ÃË$ Mæü*yé MöË$Ðèþ#©Ç E…sêÆÿ$$. AÐèþ±² ^éMðüÏsŒý™ø ^ðþMìüP ¯èþÐóþ. r¯èþ$²Ë Mö©ª ^éMðüÏsŒý¯èþ$ Eç³Äñý*W…_ Òsìý° ¡Ça¨§éªÆæÿ$. Ææÿ…Væü$Ææÿ…Væü$Ë ^éMðüÏsŒý Ñ${ÔèÐý èþ*Ë™ø Ææÿ…Væü$ Ææÿ…Væü$Ë ^éMðüÏsŒý »ŸÐèþ$ÃË¯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÝë¢Ææÿ$. D Ðèþ$*ÅhÄæý$…ÌZ Ðèþ$*yæþ$ ÐóþË Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> MæüâêM>Ææÿ$Ë$ ç³°^óþçÜ$¢…sêÆæÿ$. ^éMðüÏsŒý ÕÌêµË$ MæüÇW´ùMæü$…yé E[Úù~{Væü™èþ °Äæý$…{™èþ×ýMæü$ Ðèþ$*ÅhÄæý$…ÌZ {ç³™óþÅMæü HÆ>µr$Ï ^óþÔéÆæÿ$. B¯èþ…§æþ…... BÆøVæüÅ…...^éMöÌôýsŒý †¯éË° ç³§óþ ç³§óþ A°í³…^èþyæþ… Ððþ¯èþ$Mæü ´ùçÙMæü ç³§éÆ>®Ë ÌZç³… Ðèþ#…§æþ…r$¯é²Ææÿ$ ç³ÇÔZ«§æþMæü$Ë$. í³ËÏËMæü$ {´ùsîý¯èþ$Ï çÜÐèþ$– ¨ªV> Ðèþ#…yóþ ç³§éÆ>®Ë¯èþ$ ò³yìþ™óþ ÐéÇ Ðèþ$¯èþçÜ$ ^éMøÌñýsŒýÞ Ò$§æþMìü Ðèþ$âæýå§æþ$ A° Mæü*yé ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$ ÒÆæÿ$. °gê°Mìü BàÆæÿ ç³§éÆ>ªË çÜÐèþ$™èþ$ËÅ™èþ ´ësìýçÜ*¢ ¿Zf¯èþ… ^óþõÜ í³ËÏËMæü$ ^éMø Ìôýr$Ï Gr$Ðèþ…sìý Cº¾…¨ MæüÍW…^èþÐèþr. Ýë§éÆæÿ×ý Ýë¦Æÿ$$ ¡í³ ^éMøÌôr ý Ï¯èþ$ {ç³Mæü–† çÜçßýfÐðþ$O¯èþ ^èþMæüPÆæÿ™ø ™èþÄæý*Ææÿ$^óþÝë¢Ææÿ$. M>ºsìtý CÑ BÆøV>Å°Mìü HÑ§æþÐðþ$O¯èþ à° MæüÍW…^èþÐèþ#. ò³OV> {yðþO {œæNsŒýÞ MæüÍW¯èþ ^éMøÌñýsŒýÞ BÆøV>Å°Mìü Ðèþ$…_Ðèþ° Mæü*yé ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. A…™óþ M>§æþ$ ^éMöÌôýsŒý †¯èþ²ç³šyæþ$ Ððþ$§æþyæþ$ G… yéÇ¹¯Œþ A¯óþ ÆæÿÝëÄæý$¯éË¯èþ$ Ñyæþ$§æþË^óþçÜ$¢…¨. C¨ Ðèþ$°íÙMìü Ðèþ$…_ E™éÞ¢çßý… A…¨çÜ$¢…¨. yìþ{ò³çÙ¯Œþ ¿êÐé°² ´ùVöyæþ$ ™èþ$…¨. AÌêVóü ^éMöÌôýsZÏ íœ¯øÍMŠü Ðèþ$*ËM>Ë$ Ðèþ#…sêÆÿ$$. CÑ ÆæÿMæü¢ ¯éâêË™øMæüËíÜ ÆæÿMæü¢… VæüyæþzMæürtyé°² °Æø«¨Ýë¢Æÿ$$. ©°ÐèþËÏ Væü$…yðþfº$¾Ë$ A…™èþ ™èþÓÆæÿV> Æ>Ðèþ# A…r$¯é²Ææÿ$ ç³ÇÔZ«§æþMæü$Ë$. AÌêVóü ^éMöÌôýsŒý çÜçßýfÐðþ$O¯èþ »ê«§æþ°ÐéÇ°. AÆæÿsìý ç³…yæþ$ÌZ Mæü¯é² A«¨MæüÐðþ$O¯èþ {´ùsîý¯èþ$Ï Ðèþ#…sêÄæý$r. Ðèþ$Æø ÐðþOç³#.. í³ËÏË$, Äæý$ÐèþÓ¯èþ…ÌZ E¯èþ² AÐèþ*ÃÆÿ$$Ë$ G…™ø CçÙt…V> †…sêÆæÿ$ ^éMöÌñýsŒýÞ. Æøl ^éMöÌôýsŒý H…sìý A° ™èþÍÏ§æþ…{yæþ$Ë$ A¯èþyæþ…ÌZ ™èþç³š Ìôý§æþ$, AÌêVæü° ³æNÇ¢V> ^éMøÌôsý Œý Ðèþ*¯ðþÄæý$ÅÐèþ$…sôý AÆæÿ¦… Ìôý§æþ$. ^éMøÌôýsŒý (M>Å…yìþ M>§æþ$) ÐèþË¯èþ MæüÍVóü Ìê¿êË$ G¯ø² E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ C…§æþ$ÌZ çÙ$VæüÆŠÿÞ, ¸ëÅsŒÞý , M>ËÈË$ Mæü*yé »êV>¯óþ E…yæþr…™ø, {ç³†Æøl GVæüºyìþ †¯èþ Mæü$…yé, AÌê Aç³šyæþç³šyæþ$ †…sôý ^éMøÌôýsŒý Ðèþ$…_§óþ. G…§æþ$Mæü…sôý yéÆŠÿP ^éMøÌôýsZÏ òœOºÆŠÿ, Ððþ$X²íÙÄæý$ÐŒþ$, IÆæÿ¯Œþ, M>ç³ÆŠÿ, ´÷sêíÙÄæý$…, òÜÌñý°Äæý$ÐŒþ$, h…MŠü §öÆæÿ$Mæü$™éÆÿ$$. yéÆŠÿP ^éMøÌôsý ZÏ E…yóþ BÆ>Y°MŠü Mæü…´û…yŠþÞ Äæý*…sìýBMìüÞyðþ…sŒýÞ Ìê ç³°^óþÝë¢Æÿ$$. Mö°²ÆæÿM>Ë çœÌêË Mæü¯èþ² GMæü$PÐèþ Äæý*…sìýBMìüÞyðþ…sŒýÞ ^éMøÌôýsZÏ ËÀ…^èþyæþ… ÑÔóýçÙ….

B ™èþÆ>Ó™èþ Ðésìý° †ÇW ¿æýMæü$¢ËMæü$ {ç³Ýë§æþ…V> A…¨ Ýë¢Ææÿ$.

¯óþyæþ$ A…™èþÆ>j¡Äæ$ý ^éMøÌôýsŒý yóþ!

^éMøÌôýsŒý ^èþÇ{™èþ...^éMðüÏsŒý A¯óþ ç³§æþ… Ñ¯èþV>¯óþ Ðèþ$¯èþ ¯øÆæÿ*Ææÿ$ Ýëµ°‹Ù Æ>Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢ ™èþ¯èþ™ø ´ër$ ^éMðüÏrÏ¯èþ$ A™é¢Ç…sìýMìü ^éMøÌôsý ŒýÌZ E…yóþ ºÄñý*BMìütÐŒþ Mæü…´û…yŠþÞ BÆðÿtÈ‹Ü ÌZ ÆæÿMæü¢ç³{çÜÆæÿ×ý° ™èþ$…¨. K †Äæ$ý Å…§æþ¯èþ… ¯éË$Mæü Ò$…_ gêqç³M>ÌZÏMìü gêÇ ç³¨Ë Ðèþ˜™èþ$…§é A¯èþ²…™èþ ¡í³ A¯èþ$¿æýÐèþ…V> Ñ$Væü$Ë$™èþ$…¨. M>±, Ððþ$$§æþsZÏ ^éMðüÏrÏ Ææÿ*ç³…, Ææÿ$_ GÌê E…yóþ§ø ™ðþÍõÜ¢ BÔèýaÆæÿÅÐóþ$ çÜ$¢…¨. ^éMðüÏsŒý ^èþÇ{™èþÌZMìü Ððþã™óþ ...{MîüçÜ$¢³æNÆæÿÓ… 100Ðèþ Ôèý™éºª… ¯èþ$…_ ^éMðüÏrÏ ÐéyæþMæü… E…§æþr. B M>Ë…ÌZ §æþ„ìü×ý Ððþ$$§æþsìýÝëÇ Ððþ$MìüÞMøÌZ ^éMðüÏsŒý »êÆŠÿ ™èþÄæý*ÆðÿO…¨. A© 300 HâæýÏ {Mìü™èþ…. B ™èþÆ>Ó™èþ ^éÌê M>Ìê°Mìü 1840ÌZ {ç³RêÅ™èþ M>ÅyŠþºÈ Mæü…ò³± {´ëÆæÿ… ¿æýÐðþ$O…¨. Ñ$ËŠP ^éMðüÏr$Ï A…sôý {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> Ððþ*k ç³yæþ™éÆæÿ$ M>± Ðèþ$Væü ÐéÆæÿ$ GMæü$PÐèþV> yéÆæÿŠP ^éMðüÏr$Ï CçÙtç³yæþ™éÆæÿ° K çÜÆóÿÓÌZ ™óþÍ…¨. ^éMøÌôýsŒýÌZ 90 Ôé™èþ… ™éVóü ç³§éÆæÿ¦…V>¯óþ E…¨. AÌêVóü A¨ Gç³šyæþ* ÐèþVæüÆæÿ$V>¯óþ E…yóþ¨. M>±, CsîýÐèþÍ 200 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ¯èþ$…_ Ðèþ*{™èþÐóþ$ †Äæý$Å¯ðþO¯èþ çœ$¯èþç³§é Ææÿ¦…Ìê Ææÿ*´ë…™èþÆæÿ… ^ðþ…¨…¨. AçÜË$ ^éMðüÏrÏ {ç³Ýë¦¯èþ… {´ëÆæÿ…¿æý Ððþ$O…¨ MöMø ^ðþrÏ §æþVæüYÆæÿ. MöMø W…fË ¯èþ$…_ {§æþÐé°² ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþçÜ$Mæü$° §é°° ™éW™óþ E™óþ¢f… MæüË$Væü$™èþ$…§æþ° Ððþ$$rtÐðþ$$§æþrV> ™ðþË$çÜ$Mæü$…¨ Ìêsìý¯Œþ AÐðþ$ÇM> {ç³fË$. BgŒýsñýMŠü ¯éVæüÇMæü™èþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ gêMørÌŒý A¯óþ ç³§æþ… ¯èþ$…_ ^éMðüÏsŒý A¯óþ ç³§æþ… HÆæÿµyìþ…¨. MöMø ^ðþr$t¯èþ$ Ìêsìý¯Œþ ¿êçÙÌZ ¤Äñý*{»ZÐèþ* MöMø A° A…sêÆæÿ$. ¤Äñý*{»ZÐèþ* A…sôý AÆæÿ¦… §óþÐèþ™èþË BàÆæÿ…. B §óþÐèþ™èþË BàÆæÿ… ¯óþyæþ$ Ðèþ$¯èþ…§æþÇ ¿êVæüÅ…V> Ðèþ*Ææÿyé°Mìü ^éÌê çÜÐèþ$Äæý$Ðóþ$ ç³sìýt…¨. BgŒýsñýMŠü, Ðèþ$Äæ$ý ¯Œþ ¯éVæüÇMæü™èþËMæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ Æ>kË$ ³æNÆæÿÓ… MöMø W…fË¯èþ$

Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³Ææÿ$Ýë¢Æÿ$$. A…™óþM>§æþ$, CÑ ºÏyŠþ {ò³çÙÆŠÿ ° Mæü…{sZÌŒý ÌZ ò³rtVæüËÐèþ#. ^éMöÌñýr$Ï »êÅyŠþ MöÌñýçÜtÆ>ÌŒý ÌñýÐðþÌŒýÞ ° ™èþWY…_, Væü$yŠþ MöÌñýçÜtÆ>ÌŒý ÌñýÐðþÌŒýÞ° ò³…^èþ$™éÆÿ$$. ^éMøÌôýsŒý Væü$…yðþMìü çÜ…º…«¨…_¯èþ fº$¾Ë° Ayæþ$zMøVæüË§æþ° Cç³µsìMý îü G¯ö² ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ °Ææÿ*í³… ^éÆÿ$$. çÜ*ÆæÿÅÆæÿÕÃ, Æóÿ‹Ü ¯èþ$…_ ^èþÆ>Ã°² çÜ…Ææÿ„ìü…^óþ Ë„æü×êË$ yéÆŠÿP ^éMøÌôsý ŒýÌZ E…sêÆÿ$$. M>ïœ G…§æþ$Mæü$ ™éVæü$™éÆæÿ$? Ððþ$§æþyæþ$ ^èþ$Ææÿ$ Mæü$V> ç³°^óþÄæý*Ë¯óþ Mæü§é. yéÆŠÿP ^éMøÌôýsŒý ÌZ Mæü*yé MðüOòœ¯Œþ E… r$…¨. ^éMðüÏrÏ™ø A…§é°² Ðèþ$Ç…™èþ Æðÿsìýt…³æ# ^óþçÜ$MøÐèþ^èþ$a. ^éÌê Ðèþ$…¨ íÜP¯èþMóüÆŠÿËÌZ ^éMðüÏr$Ï Mæü*yé Eç³Äñý*WÝë¢Ææÿ$. Ðésìý™ø ^óþõÜ õœíÜ Äæý$ÌŒMý ìü yìþÐèþ*…yŠþ GMæü$PÐèþ. ^éMðüÏsŒýÌZ E…yóþ õœÏÐèþ ¯éÆÿ$$yæþ$Ï B[Ìêt

ÐèþÄæ$ý ÌñýsŒý MìüÆæÿ×êË ¯èþ$…_ ^èþÆ>Ã°² Ææÿ„ìüÝë¢Æÿ$$. ºÏyŠþ çÜÆæÿ$PÅ ÌôýçÙ¯èþ ò³ÇW Ðèþ$$QM>…† »êVæü$…r$…¨. Ðèþ$$Q…ò³O ™égê§æþ¯èþ… HÆæÿµyìþ {òœ‹ÙV> Mæü°í³…^èþyé°Mìü D ^éMðüÏsŒý õœíÜÄæý$ÌŒýÞ Eç³Äñý*Væüç³yæþ™éÆÿ$$. Ðèþ$íßýâæýË çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ ç³ÇÚëPÆæÿ…... Ðèþ$íßýâæýËMæü$ Ðèþ^óþa ¯ðþËçÜÇ çÜÐèþ$ Äæý$…ÌZ D[Ýùt f¯Œþ, {´÷gñçýÜtÆ>¯Œþ Ýë¦Æÿ$$ ™èþVæü$Y™èþ$…¨. D çÜÐèþ$ Äæý$…ÌZ Mæüyæþ$³æ#¯öí³µ, sñý¯èþÛ¯Œþ, Møç³™é´ëË$ A«¨Mæü Ðèþ$Ðèþ#™éÆÿ$$. _M>Mæü$V> E…sêÆæÿ$. „æü×ý„æü×ê°Mìü ÐéâæýÏ Ðèþ$*yŠþ Ðèþ*Ææÿ$™èþ* E…r$…¨. àÆøÃ¯èþÏÌZ Ðèþ^óþa Ðèþ*ÆæÿšÌôý ©°Mìü M>Ææÿ×ý…. àÆÿ$$° MæüÍW…^óþ ò³Æøs ìý°‹Ü ™èþWY´ùÐèþyæþ…, G…yéÇ¹¯ŒþË$ Ðèþ*Äæý$Ðèþ$Ðèþyæþ… ÐèþËÏ CÌê…sìý çÜÐèþ$ çÜÅË$ ™èþÌñý™èþ$¢™éÆÿ$$. AÌê…sìý çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Mö°²ÆæÿM>Ë ´ùçÙM>à Ææÿ…™ø ´ër$, yéÆæÿŠP ^éMðüÏr$Ï Mæü*yé A§æþ$Â™èþ…V> ç³°^óþÝë¢Äæý$° ÐðþO§æþÅ °³æ#×ý$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Ôèý–…V>Ææÿ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å…... ^éMðüÏrÏ™ø E…yóþ MøMø½¯ŒþÞMæü$ ÌñýO…WMæü ÝëÐèþ$ Æ>¦Å°Mìü A†§æþVæüYÆæÿ çÜ…º…«§æþ… E¯èþ²r$Ï Mæü¯èþ$Vö¯é²Ææÿ$. CrÎÌZ° Ñ$Ìê¯ŒþÌZ K çßýòÜµrÌŒýÌZ 200 Ðèþ$…¨ò³O ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ ^óþíÜ ÐéÇMìü ÆøkMöMæü ^éMðüÏsŒý †° í³…^éÆæÿr. ^éMðüÏsŒý †¯èþ² ÐéÇÌZ E…yóþ Ôèý— G…V>Ææÿ MøÇMæüË$, †¯èþ°ÐéÇMæü…sôý A«¨Mæü…V> E¯é²Äæ$ý ° Mæü°ò³ sêtÆæÿ$. ^éMðüÏsŒýÌZ E…yóþ M>ÍÛÄæý$…, Ððþ$X² íÙÄæý$… GÐèþ$$MæüËÌZ §æþ— GÉæþ™éÓ°² MæüÍWÝë¢Æÿ$$. ÆæÿMæü¢…ÌZ çÙ$VæüÆŠÿ Ôé™èþ… ™èþWY¯èþrtÆÿ$$™óþ ^éMðüÏsŒý †¯èþyæþ… Ðèþ$…_¨. Æøl ^éMðüÏsŒý †…sôý Ðèþ—G§æþ$®ËÌZ Ðèþ^óþa AÎjÐèþ$ÆŠÿÞ ÐéÅ«¨Mìü ^ðþMŠüò³rtÐèþ^èþ$a. Hsê 10 Ë„æüË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^éMðüÏr$Ï...{ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> Hsê ç³¨Ë„æüË MørÏÏ Ææÿ*´ë Äæý$Ë ÑË$ÐðþO¯èþ ^éMðüÏsŒý E™èþµ™èþ$¢Ë$ Ñ°Äñý* WçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÒsìýÌZÏ çÜVæü… Ðésê AÐðþ$ÇMæü¯èþÏ§óþ. B §óþÔèý…ÌZ ^éMðüÏr$Ï †¯óþÐéÇ çÜ…QÅ Mæü*yé ò³Ææÿ$Væü$™ø…§æþr. AÝù^éÐŒþ$ çÜ…çÜ¦ ç³ÇÔZ«§æþ ¯èþË {ç³M>Ææÿ…, Væü™èþ Äôý$yé¨ Ðèþ$¯èþ {V>Ò$×ý {´ë…™éÌZÏ ^éMðüÏsŒý ÐéÅ ´ëÆæÿ… ÑË$Ðèþ 7,500 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ýë¦Æÿ$$Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. D çÜ…QÅ C…M> ò³ÇVóü AÐèþM>ÔéË$¯é²Äæý$r. ^éMðüÏrÏ¯èþ$ A™èþÅ«¨Mæü…V> E™èþµ†¢ ^óþõÜ §óþÔèý… MøsŒý yîþÐéÆŠÿ. {ç³ç³…^èþÐéÅç³¢…V> M>ÅyŠþºÈ, Ðèþ*ÆŠÿÞ, ¯ðþõÜÏ, òœÆøÈ, òßýÆŠÿõÙ‹Ü, Í…yìþsŒý, GhÝëtMŠüÞ, CyìþjgŒý, Ððþ$Èj, BÆ>PÆŠÿ Mæü…ò³±Ë$ sê‹³sñý¯èþ ^éMðüÏr$ÏV> Væü$Ç¢…³æ#´÷…§éÆÿ$$.

AËç³šf ç³rt×ê°Mìü çÜÒ$ç³… ÌZ° D BËÄæý$… E¯èþ² {´ë…™é°² Ðèþ$…^Œþ Ðèþ$$Ææÿ$ Væü¯Œþ'V> í³Ë$Ðèþyæþ… fÆæÿ$Væü$ ™èþ$…¨. Ýë¦°Mæü$Ë Mæü£æþ ¯èþ… {ç³M>Ææÿ….. À¯èþ² Mæü$ÌêË$, çÜ…{ç³ §éÄæý*Ë$, Ðèþ$™é ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ CMæüPyìþMìü ÐèþÝë¢Ææÿ°, ÐéÆæÿ… §æþÆæÿ* ^éMðüÏrÏ¯èþ$ Ðèþ$$ÆæÿVæü ÝëÓÑ$Mìü ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> çÜÐèþ$Çµ…_

ÝëÓÑ$ÐéÇ ©Ððþ¯èþË$ ´÷…§æþ$™éÆæÿ$. ç³È„æüË çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ CMæüPyìþMìü _¯é²Ææÿ$Ë$ GMæü$PÐèþ çÜ…QÅÌZ ÐèþÝë¢Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ §óþÐèþ#°Mìü ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> AÇµ…^èþyæþ… Gç³µr$²…_ {´ëÆæÿ… ¿æýÐðþ$O…§ø ™ðþÍÄæý$§æþr. »êË Ðèþ$$Ææÿ$Væü¯Œþ A…sôý _¯èþ² ÐèþÄæý$çÜ$ÞÌZ E¯èþ² §óþÐèþ#yæþ(Mæü$Ðèþ*Ææÿ ÝëÓÑ$)° AÆæÿ¦… ÐèþçÜ$¢…¨ M>ºsìýt, _¯èþ² í³ËÏËMæü$ ^éMðüÏr$Ï A…sôý CçÙtÐèþ$° ¿êÑ…_¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ ÝëÓÑ$ ÐéÇMìü ^éMðüÏr$Ï çÜÐèþ$Çµ…^óþ B^éÆæÿ… AÐèþ$Ë$ÌZMìü Ðèþ_a E…r$…§æþ° ™ðþË$Ýù¢…¨. §óþÐèþ#yìþMìü ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> AÇµ…_¯èþ ^éMðüÏrÏ¯èþ$ †ÇW ¿æýMæü$¢ËMæü$ {ç³Ýë§æþ…V> A…§æþgý ôýÝë¢Ææÿ$. C™èþÆæÿ çÜ…{ç³§éÄæý*ÌêÏVóü ™èþ$Ìê¿êÆæÿ…ÌZ »ñýËÏ…, ³æNË$ ò³sìýt çÜÐèþ$Çµ…_ ¯èþr$ÏV> CMæüPyæþ Mæü*yé ^éMðüÏrÏ¯èþ$ ™èþ$Ìê¿êÆæÿ…ÌZ ¿æýMæü$¢Ë$ çÜÐèþ$Çµ…^èþ$Mæü$…sêÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ° ¿æýMæü$¢ÌôýM>Mæü C™èþÆæÿ Æ>çÙ‰éË ¯èþ$…_, §óþÔéË ¯èþ$…_ Mæü*yé CMæüPyìþMìü Ðèþ_a¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ ^éMðüÏr$Ï ¯ðþOÐóþ«§æþÅ…V> çÜÐèþ$ÇµÝë¢Ææÿ$. C…™èþMæü$Ðèþ$$…§æþ$ _¯é²Ææÿ$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ §óþÐèþ#°Mìü ^éMðüÏr$Ï çÜÐèþ$Çµ…^óþÐéÆæÿ$, AÆÿ$$™óþ CsîýÐèþÍ M>Ë…ÌZ A°² ÐèþÄæý$çÜ$ÞËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¿æýMæü$¢Ë$ ^éMðüÏrÏ¯èþ$ çÜÐèþ$Çµ…^èþ$ Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. Mö°² Ôèý™é»ê®Ë {Mìü™èþ… D BËÄæý$… K Vöç³µ ¿æýMæü$¢yìþ^óþ °ÇÃ…ç³ºyìþ…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. A™èþ¯èþ$ ™èþÆæÿ^èþ* ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ÌZ° ç³âæý°ÌZ° {ç³RêÅ™èþ Ðèþ$$Ææÿ$Væü¯Œþ BËÄæý*°Mìü ÐðþâôýÏÐéÆæÿ°, AÆÿ$$™óþ JMæü Æøk ÝëÓÑ$ÐéÆæÿ$ A™èþ° MæüËÌZ Mæü°í³…_ ™èþ¯èþ {V>Ðèþ$…ÌZ° K BËÄæý$… °ÇÃ…^éË° AyæþVæüyæþ…™ø A™èþ¯èþ$ BËÄæý$ °Æ>Ã×ê°Mìü ³æN¯èþ$Mæü$¯èþ²r$Ï Ýë¦¯èþ$Mæü$Ë Mæü£æþ¯èþ….

suryaacinema@gmail.com

u≤\j·T´ ≈£î+uÛÑø√D+ kÕºsYº

cinema@suryaa.com

çÜ*

ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ Ðèþ$õßý‹Ù, G.BÆŠÿ.Ðèþ$$Ææÿ$Væü§é‹Ü M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ u>Væü*ÆŠÿ Ðèþ$«§æþ$ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÌZ G¯Œþ.Ñ.BÆŠÿ. íÜ°Ðèþ* GÌŒýGÌŒýí³, ÇËÄæý$¯ŒþÞ G…rÆŠÿsñýO¯ŒþÐðþ$…sŒý ç³™éM>Ëò³O G¯Œþ.Ñ.{ç³Ýë§Šþ °ÇÃçÜ$¢¯èþ² ¿êÈ _{™èþ… 'òÜµyæþÆŠÿ'. ™ðþË$Væü$, ™èþÑ$âæý ¿êçÙÌZÏ Ææÿ*´÷…¨¯èþ D _{™èþ… §æþçÜÆ> M>¯èþ$MæüV> òÜò³t…ºÆŠÿ 27¯èþ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ CsîýÐèþË ^ðþ¯ðþ•²ÌZ 'òÜ•µyæþÆŠÿ' ByìþÄñý* ÇÎgŒý çœ…„æü¯Œþ ^éÌê {V>…yŠþV> fÇW…¨. õßýÇ‹Ü fÄæý$Æ>gŒý ÝëÆæÿ«§æþÅ…ÌZ Ææÿ*´÷…¨¯èþ D _{™èþ…ÌZ° ´ërË$ çÜ*ç³ÆŠÿíßýsŒý AÆÿ$$ A…§æþÈ² BMæür$tMæü$…r$¯é²Æÿ$$. M>V>, òÜò³t…ºÆŠÿ 15 ÝëÄæý$…{™èþ… òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° ÕËµ MæüâêÐóþ¨MæüÌZ D _{™èþ… {ï³ ÇÎgŒý çœ…„æü¯Œþ ^éÌê {V>…yŠþV> fÆæÿVæü¯èþ$…¨. Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$ Æ>çÙ‰éË ¯èþ$…_ ÐóþÌê¨V> ™èþÆæÿÍÐèþ^óþa AÀÐèþ*¯èþ$Ë çÜÐèþ$„æü…ÌZ D {ï³ ÇÎgŒý çœ…„æü¯Œþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. D çœ…„æü¯ŒþÌZ 'òÜ•µyæþÆŠÿ' {sñýOËÆŠÿ¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæ$ý ¯èþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$, ™èþÑ$âæý ¿êçÙÌZÏ òÜò³t…ºÆŠÿ 27¯èþ {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> D _{™é°² Ñyæþ$§æþË ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ çÜ¯é²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. çÜ*ç³ÆŠÿÝëtÆŠÿ Ðèþ$õßý‹Ù, ÆæÿMæü$ÌŒýç³[™Œþ íÜ…VŠü, G‹Ü.gñý.çÜ*ÆæÿÅ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ Ðèþ$$QÅ´ë {™èþË$ ´ùíÙçÜ$¢¯èþ² D _{™é°Mìü çÜ…X™èþ…: õßýÇ‹Ü fÄæý$Æ>gŒý, íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ: çÜ…™ø‹Ù ÕÐèþ¯Œþ GG‹ÜíÜ.IG‹ÜíÜ, Gyìþsìý…VŠü: {ÖMæüÆŠÿ{ç³Ýë§Šþ, {´÷yæþ„æü¯Œþ yìþgñýO¯èþÆŠÿ: Ææÿ*í³¯Œþ çÜ$^èþMŠü, òœOsŒýÞ: ï³rÆŠÿ òßýÆÿ$$¯Œþ, çÜÐèþ$Ææÿµ×ý: u>Væü*ÆŠÿ Ðèþ$«§æþ$, °Æ>Ã™èþ: G¯Œþ.Ñ.{ç³Ýë§Šþ, Mæü£æþ, {ïÜP¯Œþõ³Ï, §æþÆæÿØMæü™èþÓ…: G.BÆŠÿ.Ðèþ$$Ææÿ$Væü§é‹Ü.

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

¯è

þríÜ…çßý… ¯èþ…§æþÐèþ$*Ç »êËMæü–çÙ~ ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ² 102 Ðèþ _{™é°² {ç³Ðèþ$$Q °Æ>Ã™èþ íÜ MæüâêÅ×Šý íÜ Mðü G…rÆðÿ•t ¯ðþÃ…sŒýÞ ç³™éMæü… ò³O Mðü G‹Ü ÆæÿÑMæü$Ðèþ*ÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÌZ °ÇÃ çÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. {ç³çÜ$¢™èþ… Mæü$…¿æýMø×ý…ÌZ çÙ*sì…ý VŠü fÆæÿ$³æ#Mæü$…sZ…¨. AMæüPyæþ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¿êÈ òÙyæþ*ÅÌŒý ÌZ MîüËMæü çÜ°²ÐóþÔéË™ø ´ër$, ´ùÆ>r çœ$sêtÍ² ™ðþÆæÿMðüMæüPÝë¢Ææÿ$. H òÙyæþ*ÅÌŒý ÌZ {ç³«§é¯èþ ™éÆ>Væü×ý… A…™é ´ëË$ ç³…^èþ$Mö…sZ…¨. »êËÄæý$Å çÜÆæÿçÜ¯èþ ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ Mæü£é¯éÆÿ$$MæüV> ¯èþsìýçÜ$¢…yæþV> Ðèþ$Æø¯éÆÿ$$MæüV> ¯èþsêÚë §øíÙ, G…í³MðüO¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍ íÜ…§óþ.. {ç³M>‹Ù Æ>gŒý, Ðèþ$$Ææÿã Ððþ*çßý¯Œþ, {ºàÃ¯èþ…§æþ…, fÄæý$ {ç³M>‹Ù Æðÿyìþz, Ðèþ$$QÅ ´ë{™èþË$ ´ùíÙçÜ$¢¯é²Ææÿ$.D çÜ… §æþÆæÿÂ…V> _{™èþ °Æ>Ã™èþ íÜ.MæüâêÅ×Šý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. òÜ¯óþÞçÙ ¯èþÌŒý yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Mðü.G‹Ü.ÆæÿÑMæü$Ðèþ*ÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ »êËMæü– çÙ~V>Ææÿ$ ïßýÆøV> BÄæý$¯èþ 102Ðèþ _{™é°² °ÇÃçÜ$¢…yæþyæþ… ^éÌê çÜ…™øçÙ…V> E…¨. ¿êÈ ºyðþjsŒý ™ø A™éÅ«§æþ$°Mæü Ýë… Móü†Mæü ¯ðþO³æ#×ýÅ…™ø D _{™é°² °ÇÃ…^èþ¯èþ$¯é²…. G….Ææÿ™èþ²… A§æþ$Â™èþÐðþ$O¯èþ Mæü£æþ¯èþ$ A…¨…^éÆæÿ$. »êËMæü–çÙ~ çÜÆæÿçÜ¯èþ ¯èþÄæý$ ¯èþ™éÆæÿ ¯èþsìý…^èþ¯èþ$…yæþyæþ… ÑÔóýçÙ…. BVæü‹Üt 3 ¯èþ$…yìþ 30 ÆøkË´ër$ CMæüPyóþ _{¡MæüÆæÿ×ý {hW…¨. Cç³šyæþ$ Mö™èþ¢ òÙyæþ*ÅÌŒý Mæü$…¿æýMø×ý…ÌZÐðþ$$§æÌñýO…¨ B¨ÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ »êËMæü–çÙ~ òÜsZÏ Ayæþ$Væü$ò³sêtÆæÿ$ A¯é²Ææÿ$. »êËMæü–çÙ~, ¯èþÄæ$ý ¯èþ™éÆæÿ, {ç³M>‹Ù Æ>gŒý, Ðèþ$$Ææÿã Ððþ*çßý¯Œþ, {ºàÃ¯èþ…§æþ…, fÄæý$ {ç³M>‹Ù Æðÿyìþz, Ðèþ$$QÅ ´ë{™èþË$ ´ùíÙçÜ$¢¯èþ² D _{™é°Mìü Mæü£æþ&Ðèþ*rË$: G….Ææÿ™èþ²…, Mæüâæý: ¯éÆ>Äæý$×ý Æðÿyìþz, ´ùÆ>sêË$: AÇÐèþ#Ðèþ$×ìý&A…º$Ðèþ$×ìý, íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ: Æ>…ç³{Ýë§Šþ, çÜ…X™èþ…: _Ææÿ…™èþ¯Œþ ¿æýsŒý, çÜçßý&°Æ>Ã™èþ: íÜ.Ñ.Æ>Ðèþ#, GWjMæü*ÅsìýÐŒþ {´÷yæþ*ÅçÜÆŠÿÞ: ÐèþÆæÿ$×Šý&™óþf, °Æ>Ã×ý…: íÜ.Mðü.G…rÆŠÿ sñýO¯ðþÃ…sŒýÞ {ò³O.Í, §æþÆæÿØMæü™èþÓ…: Mðü.G‹Ü.ÆæÿÑMæü$Ðèþ*ÆŠÿ!

Ä~‘·´ eT÷´õø˘ ñy˚TXŸ >∑ßbÕÔ U≤ø°

Dwaraka

Æðÿ…

»êçßý$ºÍ Mæü£æþ AÆÿ$$¯é, ºfÆæÿ…X ¿êÄŒý$ gê¯Œþ Mæü£æþ AÆÿ$$¯é, AÆÿ$$¯é CÌê H Mæü£æþ MðüO¯é ™èþ¯èþ MæüË… ç³§æþ$¯èþ$ çÜÇV>Y §æþ*çÜ$Mæü$´ùÐèþyæþ… ÐèþË¯óþ A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ò³§æþª òÜ¯óþÞçÙ¯èþÌŒý AÄæý*ÅÆÿ$$. õ³Ææÿ$¯èþ² Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÑfÄôý$…{§æþ {ç³Ýë§Šþ Æ>f¯èþ² _{™èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {ÖÐèþÍÏ _{™èþ… ™ø Mæü£é Ææÿ^èþÆÿ$$™èþV>, §æþÆæÿØMæü$yìþV> Ðèþ$Æø ÝëÇ {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>¯èþ$¯é²Ææÿ$. òÜO…sìýíœMŠü {¤ËÏÆŠÿ V> ™ðþÆæÿMðüMæü$P™èþ$¯èþ² D _{™èþ… D ¯ðþË 15 ¯èþ Æ>¯èþ$¯èþ²¨ D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÑfÄôý$…{§æþ {ç³Ýë§Šþ Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY° Mö°² ÑçÙÄæý*Ë$ Ðèþ$¯èþ™ø ç³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$ AÐóþ…sZ Cç³šyæþ$ ™ðþË$çÜ$Mæü$…§é…...

Hê ø£<∏ä\qß #·÷ùd ekÕÔs¡ß -

Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÑfÄôý$…{§æþ {ç³Ýë§Šþ

{ÖÐèþÍÏ Mæü£æþ AÌê ³æ#sìýt…¨: {ÖÐèþÍÏ Mæü£æþ {sêgñýyîþ ÌZ¯èþ$…_ Ððþ$$§æþÌñýO…¨. _¯èþ²ç³šyæþ$ ¯éMæü$ ÆæÿÐóþ$‹Ù A¯óþ õÜ²íßý™èþ$yæþ$ E…yóþÐéyæþ$. G…™ø A¯èþ$º…§æþ…V> E…yóþÐéâæýå…. A™èþ¯èþ$ ™èþ¯èþMæü$ E¯èþ²§é…sZÏ BÇ¦Mæü…V>¯èþ* ÝëÄæ$ý … ^óþÔéyæþ$. M>± G…§æþ$Mø Mö°² ÆøkËMæü$ Ðèþ* Ðèþ$«§æþÅ {òœ…yìþÛ‹³ MæüsŒý AÆÿ$$Å…¨. Ñ¯éÄæý$Mæü ^èþÑ† çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Ðéã…sìýMìü Ððþâêå. ™èþ¯èþ$ ^èþ°´ùÄæý*yæþ° ™ðþÍíÜ…¨, ™é¯èþ$ ¯èþ¯èþ$² ^èþ*yéË° G¯ø² ÝëÆæÿ$Ï A¯èþ$Mæü$¯é²yæþ°, ™é¯èþ$ ¯é Væü$Ææÿ$…_ Æ>çÜ$Mæü$¯èþ² yðþOÈ Mæü*yé Ðéâæýå AÐèþ$Ã ^èþ*í³…_…¨. GÌê E¯é²yø HÐðþ* A…r* H§ø ¯éMæü$ ™ø_¯èþ çÜàÄæý$… ^óþÄæý*Ë¯óþ B{™èþ$™èþ™ø ÐðþãÏ¯èþ ¯éMæü$ A¯èþ$Mø° çÜ…çœ$r¯èþ G§æþ$ÆðÿO…¨, JMóü Æøk¯èþ C§æþªÆæÿ… JMóü ÝëÇ ™èþË$^èþ$MøÐèþyæþ… ^èþ*íÜ Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ ¿ê§æþ MæüÍW…¨ B BÌZ^èþ¯èþË¯èþ$…_ ³æ#sìýt…§óþ D {ÖÐèþÍÏ Mæü£æþ. Ðèþ$°íÙMîü Ðèþ$°íÙMîü Ðèþ$«§æþÅ ¿êÐèþ ™èþÆæÿ…V>Ë$ E…sêÄæý*? A° BÌZ_çÜ*¢ ¯óþ¯èþ$ Æ>çÜ$Mæü$¯èþ² Mæü£óþ D {ÖÐèþÍÏ. J…sîýÒ$§æþ §æþ$çÜ$¢Ë$ ÌôýMæü$…yé ¯èþsìý…_…¨: ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ ¯óþà íßý…Vóü Ðèþ*i Ñ$‹Ü C…yìþÄæý*.. ™èþ¯èþ$ D _{™èþ… ÌZ ÑÀ¯èþ² ´ë{™èþÌZ ¯èþsìý…_…¨, C…§æþ$ÌZ DÐðþ$ JMæü òÜO°tíœMŠü Mæü*™èþ$Ææÿ$, D òÜO°tíœMŠü ™éË*Mæü$ JMæü {ç³Äñý*Væü… {³æNÐŒþ ^óþÄæý$yæþ… MøçÜ… íÜ§æþªç³yìþ íÜ°Ðèþ* ÌZ ¿êVæü…V> J…sìý Ò$§æþ §æþ$çÜ$¢Ë$ ÌôýMæü$…yé ¯èþsìý…_…¨. {ÖÐèþÍÏ JMæü Ñ$çÙ¯Œþ: D _{™èþ… ÌZ° òÜO°t‹Üt ¿êÆæÿÅ õ³Ææÿ$ {ÖÐèþÍÏ. ^ðþ´ëµË…sôý ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ Ðèþ$§æþÆŠÿ ´ë{™èþ B õ³Ææÿ$¯óþ ™èþ…{yìþ Ñ$çÙ¯Œþ Mæü$ ò³sêtyæþ$™éÆæÿ$. B Ñ$çÙ¯Œþ õ³Æóÿ {ÖÐèþÍÏ. A§óþ D _{™é°Mìü sñýOsìýÌŒý ò³rtyæþ… fÇW…¨. ÑfÄôý$…{§æþ {ç³Ýë§Šþ Mæü£æþ¯èþ$ ^èþ*Ýë¢Ææÿ$: D _{™é°Mìü {ç³«§é¯èþ ´ë{™èþË MøçÜ… ¯èþ*™èþ¯èþ ™éÆ>Væü×ê°² ¡çÜ$MøÐèþyæþ… fÇW…¨. ¯óþ¯èþ$ Gç³šyæþ* {¤ËÏÆŠÿ Mæü£æþ¯èþ$ {ÐéÄæý$Ìôý§æþ$, D íÜ°Ðèþ* ¯èþ$ ^èþ*íÜ ¯óþ¯èþ$ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ C°² sìýÓsŒýÞË$ E¯èþ² Mæü£æþ¯èþ$ ¯é MðüÈÆŠÿÌZ Gç³šyæþ* ^èþ*yæþ Ìôý§æþ… yìþ A° {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ$ {ç³Ðèþ$$Q Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ ç³Ææÿ ^èþ*Ç Vø´ëËMæü–çÙ~. C…™èþMæü…sôý Vöç³µ AÐéÆæÿ$z ¯éMæü$ Ìôý§æþ° í³…_…¨. Mæü¯èþ$Mæü ÑfÄôý$…{§æþ {ç³Ýë§Šþ Mæü£æþ ¯èþ$ GMæüÞò³MŠüt ^óþÝë¢Ææÿ$ M>± ¯èþsîý¯èþr$Ë¯èþ$ M>§æþ$ A° ¯é AÀ{´ëÄæý$… A…§æþ$Móü Mö™èþ¢ÐéÇ™ø ^óþÄæý$yæþ… fÇW…¨. íÜ°Ðèþ* Mæü$ Mæü…sñý…sŒý Ðèþ$$QÅ… M>± ºyðþjsŒý Ë$ ™éÆ>Væü×ý… M>§æþ$. ¯éMæü$ CçÙt…: §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ^óþÄæý$yæþ… ¯éMæü$ CçÙt… Mæü¯èþ$Móü Mæü£æþ ™ø ´ër$ D _{™é°Mìü §æþÆæÿØMæü™èþÓ »ê«§æþÅ™èþË$ Mæü*yé ¡çÜ$Mæü$¯é².. Æ>f¯èþ² _{™èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ H _{™é°² yðþOÆðÿMŠüt ^óþÝë¯èþ$ CÑ ¯éMæü$ çÜ…™èþ–í³¢° Mæü*yé C^éaÆÿ$$. CÌê…sìý§óþ ^óþÄæý*Ë° E…yóþ¨: ¯éMæü$ Aº$ªÌŒý MæüÌê… V>Ææÿ…sôý ^éÌê CçÙt… Mæü¯èþ$Móü BÄæý$¯èþ çÜ*¹Ç¢ ™ø¯óþ òÜO°tíœMŠü ÑçÙÄæý*Ëò³O {Ôèý§æþ® ò³ÇW…¨. AçÜË$ òÜO°tíœMŠü A…sôý H…sìý °gêË$ A° ^ðþç³µyæþÐóþ$ V>.. CÌê…sìý Mæü£æþ¯èþ$ JMæüsìý Æ>Äæý*Ë°, íÜ°Ðèþ* V> Ðèþ$Ë^éË° Gç³µsìý¯èþ$…^ø E…¨. Ðèþ$à ¿êÆæÿ™èþ… MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²: »êçßý$ºÍ _{™èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Æ>fÐèþ˜ã ^óþõÜ Ðèþ$à ¿êÆæÿ™èþ… íÜ°Ðèþ* MøçÜ… ¯óþ¯èþ$ Mæü*yé G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é².. G…§æþ$Mæü…sñý Æ>fÐèþ˜ãMìü Äæý$$§éªË$ A…sôý CçÙt…, Ðèþ$à ¿êÆæÿ™èþ… íÜ°Ðèþ* ¯èþ$ Gç³µsìýMðüO¯é ^óþÄæý$VæüË¯é A¯óþ E§óþªÔèýÅ… ™ø¯óþ Ðèþ$Væü«©Ææÿ, »êçßý$ºÍ _{™éË$ ^óþíÜ Ææÿ$kÐèþ# ^óþçÜ$Mæü$¯é²yæþ$. D _{™éË$ ÑfÄæý*Í_a¯èþ ¯èþÐèþ$ÃMæü… ™ø¯óþ Ðèþ$à ¿êÆæÿ™èþ… Ìê…sìý ò³§æþª {´ëgñýMŠüt ¯èþ$ ^óþÄæý*Ë¯èþ$Mæü$…r$¯é²yæþ$ ¯óþ¯èþ$ Mæü*yé ™èþ¯èþ$ ¡Äæý$»ZÄô$ý íÜ°Ðèþ* MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*çÜ$¢¯é²... »êÎÐèþ#yŠþ ÌZ BçœÆŠÿÞ ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$: ¿æýfÆæÿ…W ¿êÆÿ$$ gê¯Œþ _{™èþ ÑfÄæý$… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü£æþË¯èþ$ yðþÐèþË‹³ ^óþÄæý$Ðèþ$…r* »êÎÐèþ#yŠþ ¯èþ$…_ BçœÆŠÿÞ ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ™èþÑ$âæý… ÌZ Ðèþ*ÆðÿÞÌŒý, íßý…© ÌZ Q…V>¯é {ç³«§é¯èþ ´ë{™èþ ´ùíÙ…^èþ¯èþ$¯èþ² Ææÿn*±Þ ËMìü‡ ¿êÄŒý$ _{™é°Mìü Mæü£æþË yðþÐèþË‹³ ^óþçÜ$¢¯é².. A° ÑÔóýÚëË¯èþ$ ç³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

yæþ$ §æþÔé»êªËMæü$ ò³OV> ByìþÄñý* Ææÿ…Væü…ÌZ A{VæüV>Ñ$V> Mö¯èþÝë Væü$™èþ$¯èþ² çÜ…çÜ¦ B¨™èþÅ Ðèþ$*ÅhMŠü C…yìþÄæý* {ò³ÐóþsŒý ÍÑ$sñýyŠþ. D çÜ…çÜ¦ A«¨¯óþ™èþ EÐóþ$ÔŒý Væü$´ë¢. G¯ø² »êÏMŠüºçÜtÆŠÿ íÜ°Ðèþ*Ë çÜ…X™é°² Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ çÜ…X™èþ {ç³ç³…^èþ…ÌZ, {ÔZ™èþË Ðèþ$¨ÌZ çÜÐèþ$$_™èþ Ýë¦¯é°² çÜ…´ë¨… ^èþ$Mæü$…© çÜ…çÜ¦. Æðÿ…yæþ$¯èþ²Ææÿ §æþÔé»êªË$ íÜ°Ðèþ* Ææÿ…V>°² A† §æþVæüYÆæÿV> ç³ÇÖÍ…_¯èþ A¯èþ$¿æýÐèþ…™ø B¨™èþÅ Ðèþ$*ÅhMŠü EÐóþ$ÔŒýVæü$´ë¢ ™öÍÝëÇV> _{™èþ °Æ>Ã×ý…ÌZMìü {ç³ÐóþÕ…^éÆæÿ$. A…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> M>È¢, ÆæÿMæü$ÌŒýç³[™Œþ íÜ…VŠü f…rV> ¯èþsìý…_¯èþ ™èþÑ$âæý íÜ°Ðèþ* «©Ææÿ¯Œþ A¨V>ÆæÿÐŒþ$ J…{yæþ$¯èþ$ ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$ËMæü$ A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ™ðþË$Væü$ÌZ RêMìüV> Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$ EÐóþ$ÔŒý Væü$´ë¢. §æþ ç³ÐèþÆŠÿ B‹œ ´ùÎ‹Ü... A¯óþ¨ Eç³ÖÇÛMæü. çÜ*ç³ÆŠÿ íßýsŒý ™èþÑ$âæý íÜ°Ðèþ* ^èþ™èþ$ Ææÿ…Væü Ðóþsñýt õœÐŒþ$ òßý^Œþ. Ñ¯ø§Šþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™ø¯èþ² D íÜ°Ðèþ* çÙ*sì…ý VŠü ³æNÆæÿ¢Æÿ$$…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… ´ùçÜŠt {´÷yæþ„æü¯Œþ ÐèþÆæÿŠPÞ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$.

A† ™èþÓÆæÿÌZ D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý*Ë¯èþ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> B¨™èþÅ Ðèþ$*ÅhMŠü çÜ…çÜ¦ A«¨¯óþ™èþ EÐóþ$ÔŒý Væü$´ë¢ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* C…§æþ$ÌZ M>È¢ ç³ÐèþÆŠÿœæ#ÌŒý ´ùÎÝëïœçÜÆŠÿV> Mæü°í³…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ë$MŠüÞ, íœhMŠü ç³Ææÿ…V> BÄæý$¯èþ ^éÌê MóüÆŠÿ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. 2005ÌZ K ç³{† MæüÌZ Ðèþ_a¯èþ ÐéçÜ¢Ðèþ çÜ…çœ$r¯èþ B«§éÆæÿ…V> §æþÆæÿØMæü$yæþ$ òßý^Œþ. Ñ¯ø§Šþ A§æþ$Â™èþ Ððþ$O¯èþ Mæü£æþ¯èþ$ íÜ§æþ®… ^óþÔéÆæÿ$. Mæü£æþ Ñ¯èþV>¯óþ Gsìýt ç³ÇíÜ¦™èþ$ÌZÏ¯èþ* D íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$ËMæü$ A…¨…^éË° íÜ°Ðèþ* ÆðÿOsŒýÞ ¡çÜ$Mæü$¯é². ™ðþË$Væü$ÌZ Ææÿ¯Œþ Æ>gê Ææÿ¯Œþ, hÌŒý, »êº$ º…V>Ææÿ…, òßýOç³ÆŠÿ ™èþ¨™èþÆæÿ _{™éËMæü$ A§æþ$Â™èþÐðþ$O¯èþ çÜ…X™èþÐèþ$…¨…_¯èþ h{»ê¯Œþ D íÜ°Ðèþ*Mæü* çÜ*ç³ÆŠÿ íßýsŒý Ðèþ$*ÅhMŠü C^éaÆæÿ$. A† ™èþÓÆæÿÌZ sîýfÆŠÿ¯èþ$, ´ërË¯èþ$, _{™é°² Ñyæþ$§æþË ^óþÄæ$ý yé°Mìü çÜ¯é²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²… A¯é²Ææÿ$.

e+<äXÊ‘·+ Hê´j·T+ #˚XÊqß nqß≈£î+≥ßHêïqß

- ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ Ñ$Äæý* gêÆŠÿj

A¯èþ$Mæü$…r$¯é²¯èþ$. ™ðþË$Væü$ÌZ íÜ° Ðèþ* ^óþÄæý$yæþ… ¿êçÙMæü$ çÜÐèþ$çÜÅ V> B°í³…_…§é? Ìôý§æþ…yìþ... Ððþ$$§æþsZÏ Mö…^ðþ… Cº¾…¨ ç³yéz... yðþOÌêVŠü {íÜP‹³t JMæü Æøk Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ CÐèþÓyæþ… ™ø {´ëMîüt‹Ü ^óþÔéMæü çÜ$Ë$Ðèþ#V>¯óþ A°í³…_…¨. ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯èþr$yæþ$ {ç³M>‹Ù Æ>gŒý ™ø ç³° ^óþÄæý$yæþ… GÌê A°´ùÆÿ$$…_…¨? {ç³M>‹Ù Æ>gŒý V>Ææÿ$ D _{™èþ… ÌZ ¯éMæü$ ¸ë§æþÆŠÿ M>ÅÆðÿMæütÆŠÿ ^óþÔéÆæÿ$, MæüÐèþ$*Å°‹Üt ´ë{™èþÌê E…r$…¨. ïßýÆø M>ÅÆðÿMæütÆðÿOgôýçÙ¯Œþ Mæü$ ÐèþÅ†ÆóÿMæü…V> E…r$…¨.. JMæü Ìñýgñý…yæþÈ ™ø MæüËíÜ ç³°^óþÄæý$yæþ… A§æþ—GçÙt…V> ¿êÑçÜ$¢¯é²... çÜ$±ÌŒý V>Ææÿ$ Ðèþ$…_ yé¯èþÞÆŠÿ Mæü§é Ò$ÆðÿÌê Ðóþ$¯óþgŒý ^óþÔéÆæÿ$? °fÐóþ$ ¯èþ…yìþ. çÜ$±ÌŒý V>Ææÿ$ ÐðþÈ Væü$yŠþ yé¯èþÞÆŠÿ. ¯óþ¯óþÐðþ* M>ÏíÜMæüÌŒý yé¯èþÞÆŠÿ ¯èþ$, ¸ë‹Üt ½sŒý Ýë…VŠüÞ ^óþõÜrç³šyæþ$ M>çÜ¢ M>…í³sôýsìýÐŒþ V> A°í³…_…¨. »ê¯èþ$ Ðèþ*çÜtÆŠÿ yé¯ŒþÞ ¯èþ$ ^éÌê »êV> Mæü…´ùgŒý ^óþÔéÆæÿ$. çÜ$±ÌŒý V>Ç™ø Ððþ$$§æþsìý íÜ°Ðèþ*ÌZ ç³°^óþÄæý$yæþ… GÌê A°³æ#…_…¨? çÜ$±ÌŒý V>Ææÿ$ B¯Œþ {ïÜP¯Œþ GÌê E…sêÆø B‹œ {ïÜP¯Œþ Mæü*yé A…™óþ çÜÆæÿ§éV> E…sêÆæÿ$, ^éÌê G¯èþÇjsìýMŠü ç³ÆæÿÞ¯Œþ, ¯éMæü$ òßýÌŒý¢ yðþOsŒý sìý‹³Þ Mæü*yé C^éaÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé ™ðþË$Væü$ ¯óþÇµ…^èþyæþ… ÌZ ^éÌê çÜ´ùÆŠÿt ^óþÔéÆæÿ$. Cç³šyæþ$ ™ðþË$Væü$ ¯éMæü$ Mö…^ðþ… AÆæÿ¦Ðèþ$Ðèþ#™èþ$…¨ Mæü*yé...(¯èþÐèþ#Ó™èþ*) h{»ê¯Œþ A…¨…_¯èþ çÜ…X™èþ… GÌê A°í³…_…¨? CÌê A±² MæüËíÜ¯èþ gZ¯èþÆŠÿ E…VæüÆ>Ë Æ>…»êº$. Ò$ ´ë{™èþ GÌê E…yæþ¯èþ$…¨? D _{™èþ…ÌZ 5 ´ërË$ E¯é²Æÿ$$, A±² Mæü*yé yìþçœÆðÿ…sŒý sñýO‹³ B‹œ Ýë…VŠüÞ.. ^éÌê ¯èþ^éaÆÿ$$ ¯éMæü$. D _{™èþ… ÌZ ¯é ´ë{™èþ õ³Ææÿ$ ÝëÑ{†, ^éÌê º½Ï V>, Ðèþ*{yæþ¯Œþ V>, G¯èþÇjsìýMŠü V> E…r$…¨. íÜ°Ðèþ* Ò$ ¯ðþMæüÞt {´ëgñMý æütÞ? ¨Ó¡Äæý*Ææÿ®… ÌZ C…§æþ$Mæü$ À¯èþ²…V> E…r$…¨. ÑÌôýgŒý »êÅMŠü {yé‹³ ÌZ çÜ{ç³§éÄæý$Mæü…V> ÝëVæü$™èþ$…¨. ™ðþË$Væü$ÌZ yìþçÜPçÙ¯ŒþÞ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$$, Ðèþ$ËÄæý*âæý… ÌZ JMæü íÜ°Ðèþ* çÙ*sìý…VŠü fÆæÿ$Væü$™ø…¨ A…r* ^ðþ´ëµË…sôý ò³Æ>¹Ððþ$¯ŒþÞ ÝùP‹³ E¯èþ² ´ë{™èþ ÌZ ¯èþsìý…^é¯èþ$. B ´ë{™èþMæü$ 100% ¯éÅÄæý$… ^óþÝë¯èþ$ Ðèþ$$W…^éÆæÿ$ Ñ$Äæ*ý gêÆŠÿj.. Äæý$Ðèþ$¯Œþ _{™èþ…ÌZ ïßýÆø ÑfÄŒý$ B…sZ± ™ø f™èþ Mæüsìýt ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$ËMæü$ ç³Ç^èþ Äæý$… AÆÿ$$¯èþ Ðèþ$ËÄæý*ä Ðèþ$$§æþ$ªVæü$Ðèþ$Ã Ñ$Äæý* gêÆŠÿj. {ç³çÜ$¢™èþ… çÜ$°ÌŒý ïßýÆøV> Ææÿ*´÷… §æþ$™èþ$¯èþ² E…VæüÆ>Ë Æ>…»êº$ _{™èþ… ÌZ ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ V> ¯èþsìýÝù¢…¨... D ¯ðþË 15¯èþ íÜ°Ðèþ* Ñyæþ$§æþËMæü$ íÜ…§æþª…V> E…yæþ r…™ø Ñ$Äæý* gêÆŠÿj ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ$„æü…ÌZ D _{™èþ ÑÔóýÚëË¯èþ$ ç³…^èþ$ Mæü$¯é²Ææÿ$.. B ÑÔóýÚëË$ Ò$MøçÜ….... E…VæüÆ>Ë Æ>…»êº$ GÌê E…yæþ»Z™ø…¨? D íÜ°Ðèþ* »êVö_a…¨, §æþÆæÿØMæü$yæþ$ {M>…† Ðèþ*«§æþÐŒþ D _{™èþ Mæü£æþ ^ðþí³µ¯èþ Ððþ…r¯óþ íÜ°Ðèþ* ^óþÄæý$yé°Mìü A…XMæüÇ…^é¯èþ$, ¸ëÅÑ$Î òÜ…sìýÐðþ$…sŒý, ËÐŒþ, G…rÆðÿ•t¯ðþÃ…sŒý

D 15þ¯èþ Æ>¯èþ$¯èþ² çÜÆæÿçÜ$yæþ$

1983 çÜ…. ÌZ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ sìý. Æ>gôý…§æþÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ðèþ_a¯èþ {õ³Ðèþ$ ÝëVæüÆæÿ… _{™èþ… G…™èþsìý çœ$¯èþ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_…§ø A…§æþÇMîü ™ðþÍíÜ…§óþ... Cç³µsìMý îü B õœÏÐèþÆŠÿ ´ùMæü$…yé Äæý$*™Œþ ¯èþ$ Mæüsìýtç³yóþ Ýù¢…¨. C§óþ ™èþÆæÿàÌZ ïßýÆø Õ…º$ Ðèþ$¯èþÃ«§æþ, ÐèþËÏ¿æý ™èþÑ$âæý _{™éË$ Mæü*yé ™ðþË$Væü$ÌZ Ðèþ$…_ ÑfÄæý*Ë¯èþ$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… Õ…º$ íÜ± BÆæÿtÞ, gñýçÜ¯Œþ Æ>gŒý íœÍÐŒþ$Þ ç³™é M>Ëò³O sìý Æ>gôý…§æþÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² _{™èþ… çÜÆæÿçÜ$yæþ$. D _{™é°Mìü Õ…º$, ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ f…rV> ¯èþsìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D ¯ðþË 15¯èþ Ñyæþ$§æþË çÜ…«§æþÆæÿ¾…V> §æþÆæÿØMæü °Æ>Ã™èþ sìý. Æ>gôý…§æþÆŠÿ Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ… ÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$Ë…sôý ¯éMæü$ ^éÌê {õ³Ðèþ$, G…§æþ$Mæü…sôý ¯óþ¯èþ$ A…¨…_¯èþ {õ³Ðèþ$ ÝëVæüÆæÿ… _{™é°² §é§é³æ# çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ´ër$ ¤Äôý$rÆæÿÏÌZ B§æþÇ…^éÆæÿ$. A…™óþ M>Mæü$…yé Ðèþ* A»ê¾Æÿ$$ Õ…º$ ¯èþr$…_¯èþ Ðèþ$¯èþÃ«§æþ, ÐèþËÏ¿æý _{™éË¯èþ$ Mæü*yé B§æþÇ…^éÆæÿ$.

A§óþ ¯èþÐèþ$ÃMæü…™ø Ðèþ$ÆøÝëÇ çÜÆæÿçÜ$yæþ$ _{™èþ… ™ø ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>¯èþ$¯é²Ðèþ$$ A…§æþÆæÿ* ™èþç³µMæü$…yé B§æþÇ…^éË° MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ðèþ$$, CMæü D _{™èþ ÑçÙÄæý*°Mìü ÐèþõÜ¢ Äæý$*™Œþ Mæü$ H… M>ÐéÌZ A±² C…§æþ$ÌZ E¯é²Æÿ$$, òÜ…sìÐý ðþ$…sŒý, ËÐŒþ, õÜtsŒý Ððþ$…sŒý CÌê A±² E¯é²Æÿ$$, Ýë…VŠüÞ ÑçÙÄæ*ý °Mìü ÐèþõÜ¢ Ðèþ* Æðÿ…yø A»ê¾Æÿ$$ MæüÆæÿÌŒý 5 ´ërËMæü$ çÜ…X™èþ… A…¨…^éyæþ$. Byìþ¯ŒþÞ ç³ÌŒýÞ ™ðþË$çÜ$Mö° ´ërËMæü$ ÍÇMŠüÞ A…¨…^é¯èþ$, D _{™èþ… ÌZ çßýÌZ ´ër¯èþ$ MóüÐèþË… ™ðþË$Væü$ ByìþÄæý$¯ŒþÞ MøçÜÐóþ$ sñýOsìýÌŒý íÜ…VŠü ¯èþ$ Æ>Ýë¯èþ$, '»êÐèþ ÐðþÆÿ$$sìý…VŠü' A¯óþ ´ër¯èþ$ Mæü*yé ¯óþ¯ðþ ´ëyæþr… fÇW…¨, JMæü _¯èþ² íÜ°Ðèþ* Mæü$ M>ÐéÍÞ…¨ ºyðþjsŒý M>§æþ$ çÜ»ñýjMŠüt A§óþ D çÜÆæÿçÜ$yæþ$ _{™èþ… ÌZ E…¨, ™èþç³µMæü$…yé ÑfÄæý$… Ýë«¨çÜ$¢…§æþ¯óþ ¯èþÐèþ$ÃMæü… ™ø ¯ðþOf…, ïÜyðþyŠþ, B…{«§æþËÌZ Ðèþ* çÜ…çÜ¦ ¯èþ$…^óþ yìþ[íÜtº*ÅsŒý ^óþÄæ$ý ¯èþ$¯é²Ðèþ$$ A° ™ðþÍÄæý$^óþÝëÆæÿ$..

sìý íÜ yæþº$ÏÅ BÆŠÿ ÌZ ™èþ$Ðèþ$ÃË ç³ÍÏ Æ>Ðèþ$çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý ÇM>ÆæÿzÞÌZ Ýë¦¯èþ… §æþMìüP…¨. ™ðþË…V>×ý Ýë…çÜP−–†Mæü Ðèþ$…yæþÍ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÔéçÜ¯èþ çÜ¿æý$ÅË$ ÆæÿçÜÐèþ$Æÿ$$ »êËMìüçÙ¯Œþ, {ç³Ðèþ$$Q §æþÆæÿØMæü$Ë$ Ñ.Ñ. Ñ¯éÄæý$MŠü Ðèþ$$QÅ A†§æþ$Ë$V> àfÆæÿ$M>V>.. Æ>fMîüÄæý$ §æþ$Ææÿ…«§æþÆæÿ$yæþ$, AÑ¿æýMæü¢ B…{§æþ Ðèþ$¯Œþ&ÆæÿÐèþã M>…¼¯óþçÙ¯Œþ ÌZ 2004ÌZ G‹Ü í³ íÜ…à _{™èþ…™ø °Æ>Ã™èþV> Ðèþ*Ç.. ³æNÆæÿ~ sñýOsìýÌŒý ´ë{™èþÌZ CsîýÐèþË Ñyæþ$§æþÌñýO¯èþ {ç³§óþÔŒý Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ Ðèþ*i VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ yéMæütÆŠÿ AÐèþ…†Mæü™ø MæüË$³æ#Mö° 12 HâæýÏÌZ 92 _{™éË¯èþ$ °ÇÃ…_¯èþ {ç³Ðèþ$$Q Mö×ìýgôýsìý ÆøÔèýÄæ$ý Å ^óþ™èþ$Ë Ò$§æþ$V> Æ>Ðèþ$çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý C…§æþ$Mæü$ °Æ>Ã™èþ ™èþ$Ðèþ$ÃËç³ÍÏ Æ>Ðèþ$çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæ$ý ×ýMæü$ ™ðþË$Væü$ íÜ°Ðèþ* ÐèþÆæÿÌŒýz çÜ…º…«¨…_¯èþ {«§æþ$ÒMæüÆæÿ×ý ç³{™èþ… A…§æþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Møyìþ Æ>Ðèþ$Mæü-GçÙ~,

çÜ$

ÆóÿË…W ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ#, Mðü.Ñ.Ñ.çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý, ÝëÆÿ$$ Ððþ…MæüsŒý, íÜ.yìþ.¯éVóü…{§æþ ™èþ¨™èþÆæÿ _{™èþ {ç³Ðèþ$$Q$Ë™ø´ër$... ¿êÆæÿ™Œþ BÆæÿtÞ AM>yæþÒ$ A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ ËÄæý$¯Œþ {ÖÐèþ$† ËÍ™éÆ>ÐŒþ, H ¼ íÜ ¸û…yóþçÙ¯Œþ A«§æþÅ„æü$Ë$ ËÄæý$¯Œþ yéMæütÆŠÿ Mðü.Ñ.ÆæÿÐèþ$×êÆ>Ðèþ#, Ðèþ…Ö Æ>Ðèþ$Æ>k, ™ðþË$Væü$ º$MŠü B‹œ ÇM>ÆæÿzÞ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Ðèþ{Ææÿç³Ýë§Šþ, BÆæÿÅ ÐðþOÔèýÅ ¯éÄæý$Mæü$Æ>Ë$ {ÔóýÐèþ$† Æ>«§æþ ™èþ¨™èþÆæÿ {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ ´ëÌŸY° Æ>Ðèþ$çÜ™èþÅ¯éÆ>Äæý$×ý¯èþ$ AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. D Hyé¨ÌZ Ñ$Væü™é G°Ñ$¨ _{™éË$ °ÇÃ…_ òÜ…^èþÈ MörtyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé.. Ðèþ^óþa ç³§óþâæýÏÌZ Ðèþ$Æø Ðèþ…§æþ íÜ°Ðèþ*Ë$ °ÇÃ…^éË° ÆøÔèýÄæý$Å AÀËíÙ…^éÆæÿ$.

wüØ|òt kÕ∆q+ qß+∫ ñÁ>∑yê~ b˛{° ÌêçßZÆŠÿ: AÐðþ$ÇM> A…™èþÆ>j¡Äæý$ E{VæüÐé¨V> {ç³Mæüsìý…_¯èþ Ðèþ$çßýÃ§Šþ Äæý*Mæü*»Œý õÙMŠü ™èþÓÆæÿÌZ ´ëMìüÝë¦¯Œþ ¯óþçÙ¯èþÌŒý AòÜ…½Ï(´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý) G°²MæüÌZÏ ´ùsîý ^óþÄæý$»Z™èþ$¯é²yæþ$.ËçÙPÆŠÿ H ™éÆÿ$$»ê E{VæüÐé§æþ çÜ…çÜ¦ MîüËMæü çÜ¿æý$ÅyðþO¯èþ BÄæý$¯èþ ý õÙMŠ Ðèþ*i {ç³«§é° ¯èþÐégŒý üçÙÈ‹œ E§éÓçÜ¯èþ™ø Rêä AÆÿ$$¯èþ G¯ŒþH&120 °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… ¯èþ$…^óþ G…ï³V> ´ùsîý ^óþÄæ$ý »Z™èþ$¯é²¯èþ° {ç³Mæüsìý…^éyæþ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ GÌŒýDsîý A¯èþ$º…«§æþ

çÜ…çÜ¦ AÆÿ$$¯èþ yìþ¸ë&G&´ëMìüÝë¦¯Œþ Mú°ÞÌŒý K ºíßýÆæÿ…Væü ÌôýQ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ*¢ C™èþÆæÿ ´ëÈtË±² ™èþÐèþ$Mæü$ Ðèþ$§æþ®™èþ$ CÐéÓË° MøÇ…¨. Äæ*ý Mæü*»Œý K Vöç³µ §óþÔèý ¿æýMæü$¢yæþ°, õÜÐèþ ^óþõÜ AÐèþM>Ôèý… MæüÍµ…^éË°, òÜò³t…ºÆŠÿ 17¯èþ fÆæÿVæü»ZÄôý$ Eç³ G°²MæüÌZÏ {ç³fË…™é AÄæý$*»Œý Äæý*Mæü*»Œý Mæü$ KsôýíÜ VðüÍí³…^éË° yìþ¸ë Ñfqí³¢ ^óþíÜ…¨. G¯èþÈj ºË$¾ Væü$Ææÿ$¢™ø AÄæý$*»Œý ´ùsîý ^óþÄæý$»Z™èþ$¯é²yæþ$. Ñ$ÎÏ Ðèþ$$íÜÏ… ÎVŠü ´ëÈt(çßýïœgŒý çÜÄæý$Å§Šþ

Ýë¦í³…_¯èþ ´ëÈt) ™èþÆæÿ³æ#¯èþ ´ùsîý ^óþÄæý$»Z™èþ$¯èþ²r$Ï {ç³Mæüsìý…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. M>V>, ´ëMìüÝë¦¯ŒþÌZ ™èþË§é^èþ$Mæü$…r$¯èþ² E{VæüÐé§æþ MîüËMæü çÜ¿æý$ÅË…™é Æ>fMîüÄæý*ÌZÏMìü Ayæþ$Væü$ò³rtyæþ… ç³Ç´ësìýV> Ðèþ*Ç´ùÆÿ$$…¨. 1972 ¿æýÐèþÌŒý³æNÆŠÿÌZ f°Ã…_¯èþ Äæý*Mæü*»Œý ËçÙPÆŠÿ H ™éÆÿ$$»ê `‹œ çßýïœgŒý çÜÄæý$Å§ŠþMæü$ A™èþÅ…™èþ çÜ°²íßý™èþ$yæþ$. ÌêçßZÆŠÿ Ðèþ$$íÜÏ… Äæý$*°ÐèþÈÞsîý ¯èþ$…_ yìþ{X ç³sêt ´÷…§éyæþ$. E{VæüçÜ…çÜ¦ÌZ MîüËMæü çÜ¿æý$ÅyìþV> E¯èþ² Äæý*Mæü*»Œý Hyé¨Mìü Ðèþ$*yæþ$ ¯éË$Væü$ ÝëÆæÿ$Ï Ýû© BÆóÿ¼Äæý* Ððþâæý*¢ °«§æþ$Ë õÜMæüÆæÿ×ý ^óþç³yæþ$™èþ$…sêyæþ$. ç³Ë$ MîüËMæü »ê«§æþÅ™èþË¯èþ$ Mæü*yé °ÆæÿÓíßý…_¯èþ Äæý*Mæü*»Œý. Ðèþ$ÇMö°² E{VæüçÜ…çÜ¦ÌZÏ

Mæü*yé çÜçßýÄæý$Mæü$yìþV> ç³° ^óþÔéyæþ$. 2012 ÌŸ AÐðþ$ÇM> {sñýfÈ çÜ…çÜ¦ Äæý*Mæü*»Œ¯ý èþ$ A…™èþ Æ>j¡Äæý$ E{VæüÐé¨V> {ç³Mæüsìý…_ Ððþ*‹Üt Ðé…sñýyŠþ ÍçÜŠtÌZ Mæü*yé ^óþÇa…¨. {ç³çÜ$¢™èþ G°²MæüÌZÏ ï³G…GÌŒý(G¯Œþ) A¿æýÅÇ¦ Mæü$Ë$ÞÐŒþ$ ¯èþÐégŒýò³O Äæý*Mæü*»Œý ™èþËç³yæþ»Z™èþ$¯é²Ææÿ$.

◊<˚ﬁ¯¢˝À Ä<ëj·T+ yÓsTT´ ¬s≥ß¢ ô|]–+<ë? Á|üC≤ Á|ü‹ì<Ûäß\ nq÷Vü≤´ ÄdüßÔ\ πødüß˝À düßÁ|”+ ÄX¯Ãs¡´+ m+|æ, myÓTà˝Ò´ nÁø£e÷s¡®q $#ês¡D\≈£î bòÕdtº Á{≤ø˘ ø√s¡ßº ‘·ø£åD @sêŒ≥ß #˚j·÷\+≥÷ Á|üuÛÑß‘ê«ìøÏ Ä<˚XÊ\ß >∑‘· @ﬁ¯¢˝À mìï $#ês¡D\ß »]>±j·Tì ì\B‘· bÕHé Çe«ì bÕØº\ß ÄdüßÔ\ düe÷#ês¡$TkÕÔj·÷? <Ûäsêàdüq+ eTT+<äß n{≤Øï »qs¡˝Ÿ dü+<˚Vü≤+

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : G°²MæüËÌZ ÑfÄæý$… Ýë«¨…_¯èþ K A¿æýÅÇ¦ MóüÐèþË… Væü™èþ I§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ B§éÄæý$… HMæü…V> 1000% ò³ÆæÿVæür…ò³O çÜ${ï³…MøÆæÿ$t «§æþÆ>ÃçÜ ¯èþ… BÔèýaÆæÿÅ… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. GÐðþ$ÃÌôýÅË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ G…ï³Ë$ A{MæüÐèþ*Ææÿj¯èþË$, A¯èþ*çßýÅ…V> B§éÄæý$… ò³ÆæÿVæür…ò³O G°jK ÌZMŠü [ç³çßýÇ §éQË$ ^óþíÜ¯èþ í³sìýçÙ¯Œþò³O Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… çÜ${ï³… MøÆŠÿt ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ææÿ$¢Ë$ gñý. ^èþËÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ Ðèþ$Ç Äæý$$ G‹Ü. Aº$ªÌŒý ¯èþiÆæÿÏ™ø Mæü*yìþ¯èþ yìþÑf¯Œþ »ñý…^Œþ Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³…¨. D çÜ…§æþ ÆæÿÂ…V> {ç³gê {ç³†°«§æþ$Ë$V> E¯èþ² ÐèþÅMæü$¢Ëò³O Ðèþ_a¯èþ BÆøç³×ýË$ Ñ^éÆæÿ×ýËMæü$ ÒË$V> {ç³™óþÅMæü Äæý$…{™é…V>°² HÆ>µr$ ^óþçÜ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… AÀ{´ëÄæý$ç³yìþ…¨. Æðÿ…yæþ$ ÐèþÆæÿ$çÜ G°²MæüËÌZ Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæ$ý Mæü$ Ë$ MóüÐèþË… I§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ ÐékÇ çÜ…´ë§æþ¯èþ A¯èþ*çßýÅ…V> ò³ÆæÿVæür…ò³O Q_a™èþ…V> Ñ^éÆæÿ×ýË$ fÆæÿ´ëÍÞ E…§æþ° õ³ÆöP…¨. Væü™èþ 25 ¯èþ$…_ 30 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ G°²MæüËÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ÐèþÅMæü$¢Ë B§éÄæý$ AíœyæþÑr$Ï ç³ÇÖÍõÜ¢ D ÑçÙÄæý$… ÑçÜµçÙtÐèþ$Ðèþ#™ø…§æþ° «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… õ³ÆöP…¨. JMæü {ç³gê {ç³†°«¨ 2014 G°²MæüËÌZ ÐðþËÏyìþ…_¯èþ BçÜ$¢Ë$ þ 2019 ÌZ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² G°² MæüËÌZ çÜÐèþ$Çµ…^óþ BçÜ$¢ËMæü$ A¯èþ*çßýÅ ò³Ææÿ$Væü$§æþË E…sôý, ™èþ¯èþ BçÜ$¢Ë ò³Ææÿ$Væü$ §æþËò³O {ç³¿æý$™èþÓ… ™èþÆæÿç³#¯èþ Mæü±çÜ… JMæü Ñ^éÆæÿ×ý Mæü*yé °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… Ìôý§æþ° B§éÄæý$ç³#ç³¯èþ$² ÔéQ¯èþ$ «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… °Ë©íÜ…¨. ™èþ¯èþ$ ç³ÇÖÍ…_¯èþ í³sîýçÙ¯Œþ ÌZ° ç³{™éËÌZ JMæü A¿æýÅÇ¦ Væü™èþ I§æþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ ™èþ¯èþ B§éÄæý$…

1000% ò³Ææÿ$Væü$§æþË ^èþ*í³…^éÆæÿ…sôý HÝë®Æÿ$$ÌZ AÑ±† fÆæÿ$Væü$™ø…§ø AÆæÿ®… ^óþçÜ$MøVæüËÐèþ$° ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$ fíÜt‹Ü ^èþËÐóþ$ÔèýÓÆŠÿ. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> AsêÈ² f¯èþÆæÿÌŒý Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒý {ç³gê{ç³†°««§æþ$Ë A{MæüÐèþ* Ææÿj¯èþËò³O Cyìþ §æþÆ>Åç³#¢Ë$ ^óþÝù¢…§æþ°, BçÜ$¢ËMæü$ Ðèþ$*ÌêË¯èþ$ Mæü*yé Mæü¯èþ$Vö… r$¯èþ²r$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. A¯èþ*çßýÅ…V> ò³ÇW¯èþ BçÜ$¢Ë$ A{MæüÐèþ$Ðèþ$° ™óþÍ™óþ ÐéÇò³O ™èþW¯èþ {MìüÑ$¯èþÌŒý ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$MøÐèþr…™ø ´ër$ BçÜ$¢Ë¯èþ$ {ç³¿æý$™èþÓ… ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$° «§æþÆ>ÃçÜ¯é°Mìü ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. {ç³fË$ ¯óþ™èþË AÑ±†ò³O ¯óþÆæÿ$V> íœÆ>Å§æþ$ ^óþõÜ¢, §æþÆ>Å³æ#¢ çÜ…çÜ¦Ë$ Ñ^éÆæÿ×ýË$ ^èþÆæÿÅ ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ÑçÙ Äæý*°² AsêÈ² f¯èþÆæÿÌŒý «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$ÐèþçÜ*¢, Væü™èþ Mö…™èþ M>Ë…V> A{MæüÐèþ*Ææÿj¯èþ MæüÍW¯èþ ¯óþ™èþËò³O ^óþíÜ¯èþ §éyæþ$Ë$, BçÜ$¢Ë ÝëÓ«©¯èþ…, MóüçÜ$Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ çÜÐèþ$Çµ…^éÆæÿ$. D ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ ç³ÇÖÍ…_¯èþ fíÜt‹Ü ^èþËÐóþ$ÔèýÓÆŠÿŠ Væü™èþ 25 ¯èþ$…_ 30 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ, A{MæüÐèþ*Ææÿj¯èþMæü$ ´ëËµyìþ¯èþý GÐðþ$ÃÌôýÅË$, G…ï³ËMæü$ ÐèþÅ†ÆóÿMæü…V>

Gr$Ðèþ…sìý ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² §éQÌêËMæü$ Mæü°í³…^èþyæþ…Ìô§ý æþ°, ©…™ø ÐéÆæÿ$ AÑ±† Ý÷Ðèþ$$Ã™ø ™èþÐèþ$þ Ýë¦¯éË¯èþ$ ç³¨Ë ç³Ææÿ$^èþ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï…§æþ°, ÒÇò³O ^èþÆæÿÅËMæü$ Ò$Mæü$ü 25 HâæýÏ çÜÐèþ$Äæý$… ^éË§é? A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. 1993ÌZ Ðö{à MæüÑ$sîý Ç´ùÆæÿ$t Ðèþ$ÇÄæý$$ Æ>fMîüÄæý*ÌZÏ ¯óþÆæÿ³æNÇ™èþ ÐèþÅMæü$¢Ë$, Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ò³O ÐéÇMìü ¯óþÆæÿçÜ$¢Ë$, º*ÅÆø{M>r$Ï Ðèþ$«§æþÅ çÜ…º…«§æþ…ò³O ^óþíÜ¯èþ ÐéÅQÅ Ë${ç³¿æý$™éÓË$ ç³sìýt…^èþ$MøÌôý§æþ°, MæüÑ$sîý ^óþíÜ¯èþ çÜ*^èþ¯èþË$ AÐèþ$Ë$Mæü$ ¯ø^èþ$ MøÌôý§æþ° B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. {ç³fË {ç³†°«§æþ$ÌñýO¯èþ GÐðþ$ÃÌôýÅË$, G…ï³Ë A¯èþ*çßÅý çÜ…ç³§æþ ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ {ç³fËMæü$ G…§æþ$Mæü$ ÐðþËÏyìþ ^óþÄæý$Mæü*yæþ§æþ° {ç³¿æý$™èþÓ… MøÆæÿ$t {ç³Õ²…_…¨. Òsìý ÑÐèþÆ>Ë ÐðþËÏyìþMìü HÔèýMæü$¢Ë$ Ayæþ$zç³yæþ$™èþ$¯é²Äæý$° {ç³Õ²…_…¨. ÐéÇ (G…ï³Ë$,GÐðþ$ÃÌôýÅË$) B§éÄæý$ ç³¯èþ$² ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ òÜO™èþ… ºíßýÆæÿY™èþ… ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿÐóþ$¯èþ°, fíÜt‹Ü gñý. ^èþËÐóþ$çÜÓÆŠÿ Ðèþ$ÇÄæý$$ Aº$ªÌŒý ¯èþiÆŠÿ Móü…{§é°Mìü çÜµçÙt… ^óþÝëÆæÿ$. G…GÌŒGý Ë$, G…ï³Ë ™èþÐèþ$ B§éÄæý$ ç³¯èþ$² ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ {ç³Mæüsìý… _¯èþrÏÆÿ$$™óþ Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yéÍÞ ÐèþçÜ$¢…§æþ°, çÜÐèþ*^éÆæÿ çßýMæü$P ^èþrt… Mìü…§æþ B§éÄæý$… ç³¯èþ$² ÑÐèþÆ>Ë$ Ñ$¯èþàÆÿ$$…^èþºyìþ¯èþ ÑçÙÄæý*°² AyæþÓMóüsŒý f¯èþÆæÿÌŒý Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒý ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒý ÑÐèþÆæÿ×ýò³O, B{Væüíßý…_¯èþ «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… A{MæüÐèþ*ÆæÿjË$ ^óþõÜÐéÆæÿ$ (GÐðþ$ÃÌôýÅË$ Ðèþ$ÇÄæý$$ G…ï³Ë$) çÜçßýf…V>¯óþ {ç³fË ¯èþ$…_ ÑÐèþ„æü™èþMìü Væü$ÆæÿÐèþ#™éÆæÿ°, AÌêA° ÐéÇ™ø {ç³™óþÅMæü ÐèþÆ>Y°² HÆæÿµÆæÿ$ Ýë¢Æ>? {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ©°ò³O çÜµ…¨…_¯èþ Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒý çÜµ…¨çÜ*¢, Æ>fMîüÄæ$ý ´ëÈtË ´ë¯Œþ ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ ™ðþË$çÜ$MøÐèþyæþ… MæüçÙtÐðþ$O¯èþ ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ ÐéÇ BçÜ$¢Ë ÑÐèþÆ>Ë$ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ A…XMæüÇÝë¢Æ>? A° çÜ…ÔèýÄæý$… ÐèþÅMæü¢… ^óþÝëÆæÿ$. õ³ÆæÿÏ¯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^èþMæü*yæþ§æþ¯èþ$Mæü$¯óþ ÐéÅ´ëÆæÿÐóþ™èþ¢Ë$, ´ëÈtËMæü$ yö¯óþçÙ¯èþ$ÏV> M>ºsìýt ÐéÆæÿ$ ^ðþMæü$PË¯èþ$ CÐèþÓr… Ìôý§æþ°, ©…™ø BÄæý* ´ëÈtËMæü$ ™ðþÆæÿ^ér$ B§éÄæý$… ò³O §æþÆ>Ãç³#¢ ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…§æþ¯èþ² í³sîýçÙ¯èþÆŠÿ Ðé§æþ¯èþË™ø «§æþÆ>ÃçÜ¯èþ… HMîü¿æý Ñ…_…¨. {ç³gê {ç³†°«§æþ$Ë A{MæüÐèþ*Ææÿj¯èþË ÐèþÅÐèþàÆ>Ëò³O ™èþ„æü×ý Ñ^éÆæÿ×ýË$ ^óþç³sôýt…§æþ$Mæü$ ÒË$V> ¸ë‹Üt {sêMŠü ^óþÄæý*Ë° çÜ${ï³…MøÆæÿ$t çÜµçÙt… ^óþíÜ…¨.

e÷|ò”˝À jÓ÷^ e÷≥ eT+≥>∑*dæ+~ |üﬁ¯ì ã\|üØø£å≈£î Ä<˚XÊ*e«+&ç s¡÷.50y˚\ß s¡ßD≤ìøÏ s¡÷.10\ e÷|ò” >∑es¡ïsY rs¡ßô|’ ôV’≤ø√s¡ßº˝À &çm+¬ø |æ{°wüHé Á|üuÛÑß‘·«+ô|’ n$XÊ«dü+ ô|&É‘êeTqï kÕº*Hé

$&É÷¶s¡+ eT+Á‹ eTH√Vü≤sY˝≤˝Ÿ≈£î ¬s’‘·ß\ |òæsê´<äß

Dwaraka

ËRŒý¯èþÐèþN: §é§é³æ# Ææÿ*.36ÐóþË MørÏ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ÆðÿO™èþ$ Ææÿ$×êË¯èþ$ Ðèþ*ïœ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï E™èþ¢ÆŠÿ{ç³§óþÔŒý {ç³¿æý$™èþÓ… Væü™èþ… ÌZ {ç³Mæüsìý…_…¨. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ {«§æþ$ÒMæüÆæÿ×ý ç³{™é Ë¯èþ$ B Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{† ÆðÿO™èþ$ËMæü$ A…§æþgôýÔéÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ.. B ç³{™éË¯èþ$ ^èþ*íÜ¯èþ A¯èþ²§é™èþË$ Ðèþ*{™èþ… BÔèýaÆæÿÅ´ù Äæý*Ææÿ$. G…§æþ$Mæü…sôý Mö…™èþÐèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ææÿ*.10, Ææÿ*.215 Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ^óþíÜ¯èþr$Ï ç³{™éÌZÏ Mæü°í³…_…¨. çßýÒ$ÆŠÿ³æNÆŠÿÌZ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ Ë¼®§éÆæÿ$ËMæü$ {«§æþ$ÒMæüÆæÿ×ý ç³{™éË¯èþ$ A…§æþgôýõÜ…§æþ$Mæü$ {ç³¿æý$™èþÓ… {ç³™óþÅMæü M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ*°² HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. ©°Mìü B Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{† Ðèþ$¯øçß ýÆŠÿÌêÌŒý àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. Ææÿ*.50ÐóþË$ Ææÿ$×êË$ E¯èþ² ÆðÿO™èþ$Ë Mæü$ Ææÿ*.10, Ææÿ*.20 Ðèþ*ïœ ^óþíÜ¯èþr$Ï ç³{™éË¯èþ$ A…§æþ gôýÔéÆæÿ$. Ðésìý° ^èþ*çÜ$Mæü$¯èþ² ÆðÿO™èþ$Ë$ Ñ$Væü™é Ææÿ$×ê°² GÌê ¡Æ>aÌê A° ™èþËË$ ç³r$tMæü$¯é²Ææÿ$. ©°ò³O ÐéÆæÿ$ Ðèþ$…{† Ðèþ$¯øçßýÆŠÿÌêÌŒýMæü$ íœÆ>Å§æþ$ ^óþÔéÆæÿ$. D çœ$r¯èþò³O Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³Ýë¢¯èþ° Ðèþ$…{† ÐéÇMìü àÒ$ C^éaÆæÿ$. E{Ñ$ {V>Ðèþ*°Mìü ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$$±²ÌêÌŒý A¯óþ ÆðÿO™èþ$Mæü$

Ææÿ*.215 Ðóþ$Ææÿ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ AÆÿ$$¯èþr$Ï {«§æþ$ÒMæüÆæÿ×ý ç³{™èþ… C^éaÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ §é§é³æ# 12,460 Ðèþ$…¨ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ç³{™éË¯èþ$ A…§æþgôýÔéÆæÿ$. CsîýÐèþË ºÆæÿº…Mìü hÌêÏÌZ° ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Mæü*yé C§óþ ç³ÇíÜ¦† G§æþ$ ÆðÿO…¨. Ææÿ*.12, Ææÿ*.24 Ææÿ$×ýÐèþ*ïœ ç³{™éË¯èþ$ C^éaÆæÿ$.

H˚&ÉT >∑ß»sê‘Y‘√ uÛ≤Ø s√&¥c˛ »bÕHé Á|ü<Ûëì nuÒ‘√ düVü‰ bÕ˝§Zqqßqï Á|ü<Ûëì yÓ÷&û V>…«©¯èþVæüÆŠÿ : Væü$f Æ>™ŒþÌZ° AçßýÃ§é»ê§Šþ ÑÐèþ*¯é{ÔèýÄæý$… ¯èþ$…_ çÜºÆæÿÃ† B{ÔèýÐèþ$… ÐèþÆæÿMæü$ 8 Mìü.Ò$. ´÷yæþ Ðèþ#¯èþ fÇVóü ÆøyŠþÚùÌZ ¿êÆæÿ™Œþ, f´ë¯Œþ {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©, íÙ…gZ A»ôý D ÆøyŠþ ÚùÌZ ´ëÌŸY… sêÆæÿ$. º$«§æþÐéÆæÿ… C…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑÐèþÆ>Ë¯èþ$ ½gôýï³ Væü$fÆ>™Œþ ÔéQ A«§æþÅ„æü$yæþ$ i™èþ$¿êÄŒý$ Ðéçœ*± Ò$yìþÄæý*Mæü$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. AÆæÿ$§ðþO¯èþ D ÆøyŠþ Úù™ø¯óþ f´ë¯Œþ {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{† íÙ…gZ A»ôý ™èþ¯èþ Æðÿ…yæþ$ ÆøkË ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý ç³ÆæÿÅr¯èþ {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… ÑÔóýçÙÐèþ$¯é²Ææÿ$. 12Ðèþ C…yìþÄæý*&f´ë¯Œþ ÐéÇÛMæü çÜ§æþçÜ$ÞÌZ ´ëÌŸY¯óþ…§æþ$Mæü$ ¿êkÆæÿ™Œþ ÐèþçÜ$¢¯èþ² BÄæý$¯èþ D Æ>ÅÎÌZ ´ëÌŸY° {ç³fË¯èþ$§óþªÕ…_ Ðèþ*sêÏyóþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. Ðèþ$¯èþ {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{† Ñ§óþÖ {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{†™ø MæüÍíÜ ÆøyŠþ ÚùÌZ ´ëÌŸY¯èþyæþ… Ðèþ$¯èþ §óþÔèý…ÌZ C§óþ ™öÍÝëÇ A° Ðéçœ*± ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

^ðþ¯ðþ•²: ç³âæý°ÝëÓÑ$ {ç³¿æý$™èþÓ… ºË°Ææÿ*ç³×ýMæü$ AòÜ…½Ï° çÜÐèþ*ÐóþÔèý ç³Ææÿ^éË…r* yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ$¢¯èþ² {ç³†ç³„æü yîþG…Móü Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ¯éyæþ$ Ðèþ${§éçÜ$ òßýOMøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…_…¨. AòÜ…½Ï° çÜÐèþ*ÐóþÔèýç³Ææÿ^óþÌê VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿMæü$ B§óþÔéÍÐéÓË° yîþG…Móü B í³sìýçÙ¯ŒþÌZ MøÆæÿ$t¯èþ$ MøÇ…¨. AòÜ…½ÏÌZ {ç³¿æý$™èþÓ… ºË°Ææÿ*ç³×ý ^óþçÜ$MøÐéË…sôý AòÜ…½Ï HÆ>µr$ ^óþÄæý*ÍÞ E…r$…§æþ° MøÆæÿ$tMæü$ Ñ¯èþ²Ñ…_…¨. ÝëtÍ¯Œþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ ç³Ë$ Ñç³„æü ´ëÈtË ¯óþ™èþË$ Væü™èþ B¨ÐéÆæÿ…¯éyæþ$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ñ§éÅÝëVæüÆŠÿÆ>Ðèþ#¯èþ$ MæüÍíÜ ™èþ„æü×ý… ç³âæý° çÜÆ>PÆŠÿ ºË°Ææÿ*ç³×ý ^óþçÜ$Mæü$¯óþ… §æþ$Mæü$ ÒË$V> AòÜ…½Ï° çÜÐèþ*ÐóþÔèýç³Ææÿ^óþÌê B§óþÔéÍ ÐéÓË° MøÆ>Ææÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔé¯èþ…™èþÆæÿ… yîþG…Móü ¯óþ™èþË$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ ™é™éÞÆæÿ… ^óþÄæý$Æ>§æþ°, ÐéÆæÿ… ÆøkË$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ ™éÐèþ$$ Ðóþ_^èþ*Ýë¢Ðèþ$°, B ™èþÆ>Ó™èþ MøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$Ýë¢Ðèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ Æðÿ…yæþ$ ÆøkËMóü òßýOMøÆæÿ$tÌZ yîþG…Móü í³sìýçÙ¯Œþ ÐóþíÜ…¨. ©°ò³O yîþG…Móü ÐèþÇP…VŠü {ò³íÜyðþ…sŒý ÝëtÍ¯Œþ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ…¯éyæþ$ Ò$yìþÄæý$™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ MæüÍíÜ¯èþç³šyæþ$

Mæü*yé BÄæý$¯èþ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøMæü$…sôý MøÆæÿ$t¯èþ$ B{ÔèýÆÿ$$…^èþyæþ… ™èþç³µ ™èþÐèþ$Mæü$ Ðèþ$Æø Ðèþ*ÆæÿY… Ìôý§æþ° ^ðþ´ëµÐèþ$°, B {ç³M>ÆæÿÐóþ$ ™éÐèþ$$ MøÆæÿ$tMæü$ ÐðþâêÏÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. {ç³¿æý$™èþÓ…ò³O yîþG…Móü AÑÔéÓçÜ ¡Æ>Ã¯èþ… ò³yæþ$™èþ$…§é A° AyìþW¯èþç³šyæþ$, Ðèþ$$…§æþ$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ AòÜ…½Ï° çÜÐèþ*ÐóþÔèý ç³Ææÿ^éÍÞ E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. 'Væü™èþ AòÜ…½Ï òÜçÙ¯Œþ {´ùÆøVŠü AÆÿ$$¯èþ…§æþ$¯èþ çÜ¿æý¯èþ$ çÜÐèþ$Ðóþ Ôèýç³Ææÿ^óþ A«¨M>Æ>Ë$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿMóü E…sêÆÿ$$. A…§æþ$ÐèþËÏ¯óþ çÜ¿æý¯èþ$ çÜÐèþ*ÐóþÔèýç³Ææÿ^éË° VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ MøÆ>…. A¨ fÇW™óþ {ç³¿æý$™èþÓ…ò³O AÑÔéÓçÜ ¡Æ>Ã¯èþ… ò³sôýt ÒË$…¨' A° ÝëtÍ¯Œþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

Á|ü‹uÛ≤e+‘·ß˝…’q $<ë´s¡ßú\≈£î HÓ\≈£î s¡÷.75 y˚\ß kÕÿ\sYwæ|t

¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ Ðóþ$Mìü¯Œþ C…yìþÄæý* M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü Ðèþ$Ç…™èþ çÜçßýM>Ææÿ… ËÀçÜ$¢…§æþ° A¯é²Ææÿ$.IIsîýÌZÏ {ç³çÜ$¢™èþ… 8 Ôé™èþ…V> E¯èþ²Ðèþ$íßýâæýË çÜ…QÅ 2022 ¯ésìýMìü 20 Ôé™é°Mìü ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§æþ° fÐèþ§óþMæüÆŠÿ BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ÑÔèýÓi™Œþ {´ëgñMý æü$t, E^éa™èþÆŠÿ AÑÚëPÆŠÿ ç³£æþM>Ë™ø E¯èþ²™èþ Ñ§éÅçÜ…çÜ¦ÌZÏ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ Ñ¿êV>Ë¯èþ$ ç³sìýçÙx… ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> fÐèþ§óþMæüÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ©° MøçÜ… {ç³çÜ$¢™èþ… Ææÿ*.2 ÐóþË Mør$Ï QÆæÿ$a ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$°, ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZÏ ©°² Ææÿ*.20 ÐóþË MørÏMæü$ ¡çÜ$Mðüâæý™éÐèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþÝë¦Æÿ$$ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ {ç³Ðèþ*×êË$ ¯ðþËMöËµyæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ò³r$tMæü$¯èþ²r$Ï fÐèþ§óþMæüÆŠÿ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$.

gñý±Ðé:E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* òßýO{yøf¯Œþ »ê…º$¯èþ$ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> ç³È„ìü…_¯èþ ¯óþç³«§æþÅ…ÌZ E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý*ò³O Mæüv¯èþ B…„æüË$ Ñ«¨…^éË° AÐðþ$ÇM> IÆ>çÜ¯èþ$ MøÇ…¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ¿æý{§æþ™éÐèþ$…yæþÍÌZ ¡Æ>Ã¯é°² {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. D çÜÐèþ* ÐóþÔèý…ÌZ A×ý${ç³Äñý*Væü…ò³O AÐðþ$ÇM> çÜà {ç³ç³…^èþ §óþÔéË$ ¡{Ðèþ…V> Ðèþ$…üyæþç³yézÆÿ$$. AÐðþ$ÇM> {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ ¡Æ>Ã¯é°Mìü IÆ>çÜ ¿æý{§æþ™èþ Ðèþ$…yæþÍ HMæü{XÐèþ…V> BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³…¨. E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* C…«§æþ¯èþ ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyæþÐóþ$M>Mæü, B §óþÔèý… ¯èþ$…_ ÐèþçÜˆéË GVæü$Ðèþ$†ò³O Mæü*yé °õÙ«§æþ… Ñ«¨…_…¨. E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* C…«§æþ¯èþ ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O ³æNÇ¢V> °õÙ«§æþ… Ñ«¨…^éË° AÐðþ$ÇM> MøÇ¯èþç³µsìýMîü.. Ðèþ$…yæþÍÌZ° ÆæÿÚëÅ, ^ðþO¯é Ðèþ*{™èþ… ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë¯èþ$ ™èþWY…^éË° Kr$ ÐóþÔéÆÿ$$. A×êÅÄæ$$«§éË$ B´ëÍÞ…§ó: °MîüP õßýÎ A×êÓÄæý$$«§éË$ MæüÍW¯èþ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*¯èþ$ {ç³ç³…^èþ… Gç³µsìýMîü A…XMæüÇ…^èþ§æþ$. Cç³µsìýMðüO¯é B §óþÔèý ´ëËMæü$Ë$ A×ý$ {ç³Äñý*V>Ë¯èþ$ Bç³Mæü´ù™óþ. Bí³…^éÍÞ ÐèþçÜ$¢…§æþ° ¿æý{§æþ™éÐèþ$…yæþÍ çÜµçÙt…

^óþíÜ…¨' A° IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$†ÌZ AÐðþ$ÇM> Æ>Äæ$ý »êÇ °MîüP õßýÎ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. BÆ$$ÌŒ E™èµ™è$¢Ëò³O °õÙ«§æ…: AÐðþ$ÇM>, ÆæÿÚëÅ, ^ðþO¯é CÌê.. E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*ò³O Mæüv¯èþ B…„æüË$ Ñ«¨…^éË…r* AÐðþ$ÇM> {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ ¡Æ>Ã¯èþ…ò³O Ksìý…VŠü fÇW…¨. AÆÿ$$™óþ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* C…«§æþ¯èþ ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O ³æNÇ¢V> °õÙ«§æþ… Ñ«¨…^éË° AÐðþ$ÇM> MøÇ¯èþç³µsìýMîü.. Ðèþ$…yæþÍÌZ° ÆæÿÚëÅ, ^ðþ¯é Ðèþ*{™èþ… ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ë¯èþ$ ™èþWY…^éË° Kr$ ÐóþÔéÆÿ$$. ©…™ø {ç³çÜ$¢™èþ… E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* ¨Væü$Ðèþ$† ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ² C…«§æþ¯èþ…ÌZ 30 Ôé™èþ… ÐèþÆæÿMæü* Mø™èþ Ñ«¨…^éÆæÿ$. V>Å‹Ü, yîþhÌŒý, òßýÒ œæNÅÄæý$ÌŒý BÆÿ$$ÌŒý ¨Væü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O 55 Ôé™èþ… Mø™èþ Ñ«¨…^èþyæþÐóþ$V>Mæü.. çÜçßýf ÐéÄæý$$Ðèþ#, BÆÿ$$ÌŒý Eç³ E™èþµ™èþ$¢Ëò³O °õÙ«§æþ… Ñ«¨çÜ*¢.. ¡Æ>Ã¯é°Mìü BÐðþ*§æþ Ðèþ$${§æþ ÐóþíÜ…¨. §æ$çÜ$¢Ëò³O °õÙ§æ…: E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*ò³O ™égêV> IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$†ÌZ° ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ Ñ«¨…_¯èþ Mæüv¯èþ B…„æüË {ç³¿êÐèþ… B §óþÔèý BÇ¦Mæü ÐèþÅÐèþçÜ¦ò³O ¡{Ðèþ {ç³¿êÐèþ… ^èþ*ç³¯èþ$…¨. D Mæüv¯èþ B…„æüÌZÏ ¿êVæü…V> E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* ÐèÝëˆË GVæü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O °õÙ«§æþ… ¡çÜ$Mö^éaÆæÿ$. E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* BÇ¦Mæü ÐèþÅÐèþçÜ¦Mæü$ D §æþ$çÜ$¢Ë GVæü$Ðèþ$™èþ$Ìôý A™èþÅ…™èþ MîüËMæü…. D GVæü$Ðèþ$™èþ$Ë §éÓÆ> Væüyìþ_¯èþ Ðèþ$*yóþâæýÏÌZ E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* 760 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï BÇj…_…¨. Cç³šyæþ$ ÐèþÝëˆË GVæü$Ðèþ$™èþ$Ëò³O B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyæþ… E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*Mæü$ ò³§æþª §ðþº¾ A¯óþ ^ðþ´ëµÍ. AÐð$ÇM>Mæ$ ç³Æ>¿æÐè… RêÄæ$…: ™èþÐèþ$ò³O IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ Mæüv¯èþ B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyé°² ¯éÆæÿŠ¢ MöÇÄæý* ™øíÜ³æ#_a…¨. AÐðþ$ÇM> Mæü±Ñ± GÆæÿ$Væü° È†ÌZ ¿êÈ Ðèþ$*ËÅ… ^ðþÍÏ…^èþ$Mæü$…r$…§æþ° ¡{Ðèþ…V> òßý^èþaÇ…_…¨.

n$T‘Y cÕ≈£î >∑ß»sê‘Y Á|ü‘˚´ø£ ø√s¡ßº düeTqß¢ Mö§é²° MóçÜ$ÌZ Ýë„æÅÑ$^óa…§æ$Mæ$ Æ>ÐéË° B§óÔè… V>…«©¯èþVæüÆŠÿ : ½gôýï³ `‹œ AÑ$™Œþ ÚëMæü$ Væü$fÆ>™Œþ MøÆæÿ$t Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… çÜÐèþ$¯èþ$Ï gêÈ ^óþíÜ…¨. 2002 ¯èþÆø§é V>ÐŒþ$ F^èþMø™èþ çœ$r¯èþÌZ iÑ™èþ RñýO§æþ$ A¯èþ$¿æýÑçÜ$¢¯èþ² ½gôýï³ Ðèþ*i Ðèþ$…{† Ðèþ*Äæý* Mö§é²° A¿æýÅÆæÿ¦¯èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ MóüçÜ$ÌZ Ýë„ìüV> D ¯ðþË 18¯èþ MøÆæÿ$t Ðèþ$$…§æþ$ àfÆæÿ$M>ÐéË° {ç³™óþÅMæü MøÆæÿ$t E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ C_a…¨. F^èþMø™èþ fÇW¯èþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ Mö§é²° Aç³µsìý Væü$fÆ>™Œþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*© Móü¼¯ðþsŒýÌZ Ðèþ$íßýâê ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ Ðèþ$…{†V> »ê«§æþÅ™èþË$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ–†¢ È™éÅ yéMæütÆŠÿ AÆÿ$$¯èþ Mö§é²° AËÏÆæÿÏ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ™é¯èþ$ Aç³µsìý GÐðþ$ÃÌôýÅ AÑ$™Œþ Úë¯èþ$ AòÜ…½ÏÌZ MæüÍÔé¯èþ°, B ™èþÆ>Ó™èþ BçÜ$ç³{†Mìü ÐðþâêÏ¯èþ° ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. °f °Ææÿ*ç³×ýMæü$ AÑ$™Œþ Úë™ø ´ër$ Ðèþ$Æø 13 Ðèþ$…¨° MóüçÜ$ÌZ Ýë„æü$Ë$V> ç³ÇVæü×ìý…^éË° Mö§é²° D Hyé¨ H{í³ÌŒýÌZ ™öÍÝëÇ MøÆæÿ$t¯èþ$ MøÆ>Ææÿ$. ¯èþÆø§é V>ÐŒþ$ÌZ Ðèþ*Ææÿ×ýçßZÐèþ$… çÜ–íÙt…_¯èþ Væü$…³æ#¯èþ$ ÎyŠþ ^óþíÜ¯èþr$Ï Mö§é²°ò³O BÆøç³×ýË$ E¯é²Æÿ$$. D çœ$r¯èþÌZ 11 Ðèþ$…¨ {´ë×êË$ MøÌZµÄæý*Ææÿ$. MóüçÜ$¯èþ$ Ñ^éÇ…_¯èþ MøÆæÿ$t Mö§é²°Mìü iÑ™èþ RñýO§æþ$ Ñ«¨…_…¨. AÆÿ$$™óþ, BÆøVæüÅ çÜÐèþ$çÜÅË È™éÅ 2014 ¯èþ$…_ BÐðþ$ »ñýÆÿ$$ÌŒýò³O ºÄæý$sôý E…r$¯é²Ææÿ$.

&˚sê u≤u≤ <ä‘·Ô|ü⁄Á‹ n¬sdüßº≈£î s¡+>∑+ dæ<ä∆+

Æ>fÝë¢¯ŒÌZ E¯è²r$Ï A¯è$Ðè*°çÜ$¢¯è² ´ùÎçÜ$Ë$ íÜÆ>Þ: yóþÆ> çÜ^éa Ýû§é A«¨¯óþ™èþ Væü$ÈÃ™Œþ Æ>ÐŒþ$ ÆæÿïßÐý Œþ$ íÜ…VŠü Ðèþ$$QÅ A¯èþ$^èþÆæÿ$Æ>Ë$, BÐðþ$ §æþ™èþ¢ ³æ#{†Mæü çßý±{ï³™Œþ C¯éÞ¯Œþ Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ E¯èþ²r$ÏV> ™ðþË$Ýù¢…¨. BÐðþ$ Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯Œþ íÜVæü²ÌŒýÞ Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ° »êÆæÿÃÆŠÿ hÌêÏÌZ {sôý‹Ü AÆÿ$$¯èþr$ÏV> ™ðþË$Ýù¢…¨. çßý±{ï³™Œþ¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþõÜ¢ yóþÆ>Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ Ðèþ$Ç°² MîüËMæü ÑçÙÄæý*Ë$ ÐðþË$Væü$ ^èþ*Ýë¢Äæý$° ´ùÎçÜ$Ë$ A…r$¯é²Ææÿ$. Væü$ÈÃ™ŒþMæü$ Õ„æü ç³yìþ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ çßý±{ï³™Œþ Mæü°í³…^èþMæü$…yé ´ùÆÿ$$…¨. Cç³µsìýMóü BÐðþ$¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ Ë$MúsŒý ¯øsîýçÜ$Ë$ gêÈ ^óþÔéÆæÿ$. Æðÿ…yæþ$ ÆøkË Mìü…§æþrþ çßý±{ï³™Œþ ¸ùsZË¯èþ$ §óþÔèý…ÌZ° A°² ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯èþ$Ï, {ç³«§é¯èþ…V> çÜÇçßý§æþ$ª {´ë…™éÌZÏ° õÜtçÙ¯èþÏMæü$ ç³…í³…^éÆæÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ çßý±{ï³™Œþ ¸ù¯Œþ Æ>fÝë¦¯ŒþÌZ {sôý‹Ü AÐèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. M>V> çßý±{ï³™Œþ yóþÆ> K E¯èþ²™é«¨M>ÇMìü ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… Æ>{† ¸ù¯Œþ ^óþíÜ…§æþ°, D íÜVæü²ÌŒý B«§éÆæÿ…V> BÐðþ$ E¯èþ² {´ë…™é°² ´ùÎçÜ$Ë$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. DÐðþ$ CMæüPyìþ ¯èþ$…_ ´ëÇ´ùÄôý$ BÝëPÆæÿ… E…§æþ…r* °çœ*ÐèþÆ>YË òßý^èþaÇMæüË™ø C…yø & ¯óþ´ëÌŒý »êÆæÿzÆŠÿÌZ° GÆÿ$$ÆŠÿ ´ùÆæÿ$tË™øÆæÿÐé×ê Ðèþ*Æ>VæüË¯èþ$ ™èþ°T ^óþçÜ*¢ A{ç³Ðèþ$™èþ¢…V> E¯é²Ææÿ$.

Äj·TH√ bı>∑s¡ßuÀ‘·ß H˚‘·

‘·«s¡˝ÀH˚ µÁ|ü<Ûëì kÕÿ\sYwæ|tµ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: Ò$Ææÿ$ ™ðþÍÐðþO¯èþ Ñ§éÅÆ>®? AÆÿ$$™óþ D ÐéÆæÿ¢ Ò$MøçÜÐóþ$... E¯èþ²™èþ Ñ§æþÅ¯èþ$ A¿æýÅíÜ…^óþ A™èþÅ…™èþ {ç³†¿êÐèþ…™èþ$ÌñOý¯èþ ÐðþÆÿ$$Å Ðèþ$…¨ Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ ¯ðþËMæü$ Ææÿ*.75 ÐóþË$ ÝëPËÆŠÿíÙ‹³ A…§æþgôýÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï Móü…{§æþÐèþ*¯èþÐèþ Ðèþ¯èþÆæÿ$ËÔéQ Ðèþ$…{† {ç³M>ÔŒý fÐèþ§óþÐèþMæüÆŠÿ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. C…§æþ$MøçÜ… ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ '{ç³«§é° ÝëPËÆŠÿíÙ‹³' õ³Çr D ç³£æþM>°² {´ëÆæÿ…À…^óþ Äñý*^èþ¯èþÌZ Móü…{§æþ… E…§æþ°, ©°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ òœOÌŒýò³O ™é¯èþ$ çÜ…™èþMæü… Mæü*yé ^óþÝë¯èþ° fÐèþ§óþMæüÆŠÿ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. IIsîý ÉìþÎÏÌZ çÜ$Ðèþ$…™Œþ íÜ¯éá Æðÿ¯èþ*Å òÜ…rÆŠÿ B‹œ GMðüÞÌñý¯ŒþÞ C¯Œþ G¯èþÈj A…yŠþ G°ÓÆ>¯ŒþÐðþ$…sŒý(ïÜDÐø) BÑçÙPÆæÿ×ý A¯èþ…™èþÆæÿ… Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... IIsîý, Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZÏ {ç³†¿æý Mæü¯èþºÇa¯èþ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ Ñ§éÅÆæÿ$¦ËMæü$ D ç³£æþMæü… ^óþÄæý$*™èþV> E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ° IIsîýË$, Äæý$*°ÐèþÇÞsîýË$ Ìê…sìý E¯èþ²™èþ Ñ§éÅçÜ…çÜ¦ÌZÏ A™èþÅ…™èþ {ç³†¿æý Mæü¯èþºÇa¯èþ ™öÍ ÐðþÆÿ$$Å Ðèþ$…¨Mìü D ç³£æþMæü… Mìü…§æþ BÇ¦Mæü ÝëÄæý$… A…§æþgôýÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï fÐèþ§óþÐèþMæüÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. C§óþÐèþ$…™èþ _¯èþ² ÑçÙÄæ$ý … M>§æþ°, CÌê…sìý ç³£æþMæü… {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ… §óþÔèý ^èþÇ{™èþÌZ¯óþ ™öÍÝëÆæÿ° BÄæý$¯èþ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$. {ç³†¿êÐèþ…™èþ$Ë¯èþ$ ÐðþÍMìü¡Äæý$yæþ…™ø´ër$ Ðóþ$«§øÐèþËçÜ¯èþ$ °Ë$³æ#§æþË ^óþÄæ$ý yæþÐóþ$ D ç³£æþMæü… Ðèþ$$RZÅ§óþªÔèýÐèþ$° Móü…{§æþ Ðèþ$…{† ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ©° ÐèþËÏ

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

Æ>çß$ÌŒò³O ¿æVæ$YÐè$¯è² Mó…{§æ Ðè$…{† çÜ–Ã† CÆ>± ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : M>…{Vðü‹Ü E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© ´÷VæüÆæÿ$ »Z™èþ$ Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$yæþ° ½gôýï³ ¯óþ™èþ, Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜ–Ã† CÆ>± ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. BÄæý$¯èþ K ÑçœË Æ>fÐèþ…ÖMæü$yæþ° §æþ$Äæý$ÅºsêtÆæÿ$. ÑçœËÐðþ$O¯èþ §öÆæÿ ¯óþyæþ$ ™èþ¯èþ ÑçœË Æ>fMîüÄæý$ {ç³Ýë¦¯èþ… Væü$Ç…_ AÐðþ$ÇM>ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$.Ñ§óþÖ Væüyæþzò³O Ðèþ$¯èþ {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{†° _¯èþ²º$^óþa…§æþ$Mæü$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© {ç³Äæý$†²… ^éÆæÿ° çÜ–Ã† CÆ>± A¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý… A™èþÅ«¨Mæü…V> Æ>fÐèþ…ÖMæü$Ë ÐéÆæÿçÜ ™èþÓ…ò³O ¯èþyæþ$Ýù¢…§æþ° Æ>çßý$ÌŒý A¯èþyé°² Mæü*yé ™èþç³šºsêtÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý {ç³gê ÝëÓÐèþ$Å… {ç³†¿æýò³O ¯èþyæþ$Ýù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$¯èþ {ç³«§é¯èþ Ðèþ$…{†, Æ>çÙ‰ç³†, Eç³ Æ>çÙ‰ç³†, A§óþÑ«§æþ…V> ½gôýï³ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ÑÔèýÓçÜ±Äæý$ ¯óþç³£æþÅ… ¯èþ$…_ Ðèþ_a ¯èþr$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. °gê°Mìü {ç³«§é°, Æ>çÙ‰ç³†, Eç³Æ>[çÙtç³† VúÆæÿÐèþ{ç³§æþÐðþ$O¯èþ ^èþÇ{™èþ MæüÍW¯èþ ÐéÆæÿ° ç^ðþ´ëµÆæÿ$. Væü™èþ G°²MæüÌZÏ ¼gñýí³, {ç³«§é° Ððþ*yîþ ^éÇ{™é ™èþÃMæü ÑfÄæý*°² Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ°, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt A†ò³§æþª KrÑ$° G§æþ$ÆöP…§æþ°, ¿êÆæÿ™ŒþÌZ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ… çÜ…{ç³§éÄæý$… Ìôý§æþ$ A¯èþsê°Mìü C§óþ °§æþÆæÿØ ¯èþÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.AÐðþ$ÇM>ÌZ° M>Í¸ùÇ²Äæý* ÑÔèýÓÑ§éÅËÄæý$…ÌZ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Mö¨ª õÜç³sìýMóü CÆ>± çÜµ…¨…_ ò³OÑ«§æþ…V> ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$.

uÛ≤s¡‘Yqß nee÷ì+#˚~ yÓ÷Bj˚T : ø±+Á¬>dt

Ñ§óþÖ Væüyæþzò³O ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ AÐèþÐèþ*°…_…¨ {ç³«§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*©Äôý$¯èþ° M>…{Vðü‹Ü õ³ÆöP…¨. Äæý$*° ÐèþÇÞsîý B‹œ M>Í¸ùÇ²Äæý*ÌZ M>…{Vðü‹Ü E´ë«§æþÅ„æü$yæþ$ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© {ç³«§é° Ððþ*©° ÑÐèþ$ÇØ…^èþyæþ…™ø Æ>çßý$ÌŒý ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ AÐèþÐèþ*°… ^éÆæÿ° Móü…{§æþ Ðèþ$…{† CÆ>± ^óþíÜ¯èþ ÑÐèþ$ÆæÿØË¯èþ$ M>…{Vðü‹Ü †í³µMösìýt…¨. BÐðþ$ ^èþ{Ç™èþ¯èþ$ ÑçÜÃÇ…_ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ B¯èþ…§Šþ ÔèýÆæÿÃ G§óþªÐé ^óþÝëÆæÿ$.. D Ðóþ¨Mæüò³O Æ>çßý$ÌŒý V>…«© Væü™èþ Hyæþ$ §æþÔé»ê®Ë$V> ¿êÆæÿ™Œþ Ýë«¨…_¯èþ ÑfÄæý*Ë¯èþ$ {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ°, ©°ò³O G…§æþ$Mæü$ ÑÐèþ$ÇØçÜ$¢¯èþ²§ø ™èþÐèþ$Mæü$ AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. {ç³gêÝëÓÐèþ$Å…ÌZ ÑÐèþ$ÇØ…^èþyæþ… çÜçßýfÐóþ$¯èþ°, {ç³«§é°° Æ>çßý$ÌŒý ÑÐèþ$ÇØõÜ¢ GÐèþÇMîü A¿æýÅ…™èþÆæÿ… G…§æþ$Mæü$ E…r$…§æþ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$.

ˇ|üŒ+<ë\≈£î bÕø˘ ‘·÷≥ß¢

fÐèþ$*Ã: ¿êÆæÿ™Œþ™ø çÜ…º…«§éË$ Ððþ$Ææÿ$Væü$Mæü$ ´ëMìüÝë¢¯Œþ GÌê…sìý BçÜMìü¢ ^èþ*ç³yæþ… Ìôý§æþ° Móü…{§æþ çßZ… Ðèþ$…{† Æ>gŒ¯ý é£Šþ íÜ…VŠü ™èþç³šç³sêtÆæÿ$. fÐèþ$*ÃMæüÖÃÆŠÿ ÌZ ´÷Ææÿ$Væü$ §óþÔèý… °Ææÿ…™èþÆæÿ M>ËšË ÑÆæÿÐèþ$×ý Jç³µ… §é°Mìü ™èþ*r$Ï ´÷yæþ$çÜ*¢¯óþ E…§æþ° A¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ™ø çÜ…º…«§éË$ CçÙt…ÌôýMóü CÌê…sìý ç³¯èþ$ËMæü$ ´ëMŠü ´ëËµ yæþ$™èþ$¯èþ²r$t Mæü°í³Ýù¢…§æþ° Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… ¯éyìþMæüPyæþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Æ>gŒý¯é£Šþ A¯é²Ææÿ$. D¯ðþË 9 ¯èþ$…_ çßZ… Ðèþ$…{† ¯éË$Væü$ ÆøkË ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ ¿êVæü…V> MæüÖÃÆŠÿÌZ ç³ÆæÿÅs ìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. M>ËšË ÑÆæÿÐèþ$×ý Jç³µ…§é°Mìü ´ëMŠü ç³§óþç³§óþ ™èþ*r$Ï´÷yæþ$çÜ$¢¯é² Ðèþ$¯èþ òÜO¯èþÅ…, ½G‹ÜG‹œ ºËV>Ë$ çÜÐèþ$Ææÿ®Ðèþ…™èþ…V> †ç³šMöyæþ$™èþ$¯é²Äæý$°, CÐéâæý M>Mæü´ù™óþ Æóÿò³O¯é ´ëMŠü ™èþ¯èþ BVæüyéËMæü$ çÜÓíÜ¢ ^ðþ´ëµÍÞ¯èþ ç³ÇíÜ¦†° MæüÍµ…_, §éÇMìü ¡çÜ$Mæü$ÐèþÝë¢Ðèþ$° Æ>gŒý¯é£Šþ çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. ÌñýMæüPË {ç³M>Ææÿ… 2014 ¯èþ$…_ ´ëMìüÝë¢¯Œþ {ç³† Hyé¨ 400Mæü$ ò³OV> M>ËšË ÑÆæÿÐèþ$×ý Jç³µ…§æþ… EËÏ…çœ$¯èþËMæü$ ´ëËµyæþ$™ø…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. çÜÇçßý§æþ$ªÌZÏ °ÐèþíÜçÜ$¢¯èþ² {ç³fË$ Ðèþ$¯èþ §óþÔé°Mìü VæüÆæÿÓM>Ææÿ×ýÐèþ$°, ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü ™èþÆæÿVæü° çÜ…ç³§æþ Ðèþ…sìý ÐéâæýÏ° Æ>gŒ¯ý é£Šþ {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ$.

u…–®{Ÿ _\ß¢≈£î Á_≥Hé bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ÄyÓ÷<ä+

{ç³ç³…^èþ §óþÔéË ¯èþ$…_ J†¢âæýÏ¯èþ$ «¨MæüPÇ…_ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* ™égêV> A×ý$ ç³È„æüËMæü$ ¨Væüyæþ…™ø IÆ>çÜ ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ B…„æüË$ Ñ«¨…_¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. ™èþÐèþ$ò³O B…„æüË$ Ñ«¨çÜ*¢ IÆ>çÜ ¡Æ>Ã¯é°² ™èþÐèþ$ {ç³†°«¨ º–…§æþ… ¡{Ðèþ…V> Q…yìþ…_…§æþ°, ¿æý{«§æþ™é Ðèþ$…yæþÍ ^óþíÜ¯èþ A{MæüÐèþ$, ^èþrtÑÆæÿ$§æþ® ¡Æ>Ã¯é°² †ÆæÿçÜPÇ…_…§æþ° E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* IÆ>çÜ Æ>Äæý$»êÇ çßý¯Œþ sñýÝë…VŠü çÜµçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. AÐðþ$ÇM> ™èþÐèþ$Mæü$ ÐèþÅ†ÆóÿMæü…V> Æ>fMîüÄæý$, BÇ¦Mæü, òÜO°Mæü ÑÐé§é ËMæü$ ¨Væü$™èþ$¯èþ²§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. AÐðþ$ÇM>Mæü$ º$¨® ^ðþõ³µÌê ¡{Ðèþ ^èþÆæÿÅËMæü$ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* íÜ§æþ®…V> E…§æþ° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. ™éÑ$^óþa çÜ…§óþÔèý… AÐðþ$ÇM> ^èþÇ{™èþÌZ G¯èþ²yæþ* G§æþ$Ææÿ$M>° A¯èþ$¿æÐý é°² ^èþÑ^èþ*çÜ$¢…§æþ¯é²Ææÿ$.

Ë…yæþ¯Œþ : IÆø´ë çÜÐèþ*QÅ ¯èþ$…_ {¼r¯Œþ ÐðþO§öÍVóü…§æþ$Mæü$ E§óþªÕ…_¯èþ {»ñýWjsŒý ¼Ë$ÏMæü$ {¼r¯Œþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³…¨. D ¼Ë$Ïò³O 13 Væü…rË ^èþÆæÿa fÇW…¨. A¯èþ$Mæü*Ë…V> 326, ÐèþÅ†Æóÿ Mæü…V> 290 Kr$Ï Ðèþ^éaÆÿ$$. IÆø´ë çÜÐèþ*QÅÌZ {¼r¯Œþ ^óþÇMæüMæü$ E§óþªÕ…_¯èþ 1972 ^èþsêt°² Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæ$ý yæþ…™ø´ër$ {ç³çÜ$¢™èþ… 12ÐóþË DÄæý$* °º…«§æþ ¯èþË¯èþ$ {¼r¯Œþ ^èþsêtË çÜ…³æ#sìýMìü º§æþÌêÆÿ$$…^óþ Ë„æüÅ… ™ø D ¼Ë$Ï¯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³sêtÆæÿ$. Væü™óþyé¨ {»ñýWjsŒýMæü$ A¯èþ$Mæü*Ë…V> {ç³gê À{´ëÄæ$ý õÜMæüÆæÿ×ýÌZ {¼r¯Œþ {ç³fË$ ^éÇ{™é™èþÃMæü ¡Ææÿš°_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ B ¨ÔèýV> ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ™èþ§æþ$ç³Ç ^èþÆæÿÅ C¨.

ôV’≤<äsêu≤<é ãß<Ûäyês¡+ 13 ôdô|º+ãsY 2017

wü+w” e÷´#Y |ò”E˝À 50 XÊ‘·+ ø√‘·

òÜÆÿ$$…sŒýÞ : §æþ„ìü×ê{íœM> {MìüMðürÆŠÿ ™èþ{»ñýOgŒý çÙ…ïÙ Ðèþ*Å^Œþ ïœkÌZ 50 Ôé™èþ… Mø™èþ ç³yìþ…¨. MæüÈ¼Äæý$¯Œþ {ï³Ñ$Äæý$ÆŠÿ ÎVŠü òœO¯èþÌZÏ òÜÆÿ$$…sŒý MîüsŒýÞ A…yæþ ¯ðþÑ‹Ü ´ë{sìýÄæý$sŒýÞ, {sìý¯Œþ»êVø ¯ðþOsŒýÆðÿOyæþÆŠÿÞ ™èþËç³yézÆÿ$$. òÜÆÿ$$…sŒý MîüsŒýÞ ™èþÆæÿœæ#¯èþ Byìþ¯èþ çÙ…ïÙ ÑíÜÇ¯èþ º…† {ç³™èþÅÇ¦ »êÅsŒýÞÐèþ$¯Œþ ´ëÅyæþÏ¯èþ$ ™éMìü…¨. ©…™ø GÎ¾ MøçÜ… Aï³µÌŒý ^óþÔéyæþ$.A…ò³OÆŠÿ GÎ¾ CÐèþÓMæü´ùÐèþyæþ…™ø Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ ^óþçÙtË™ø Ððþ$O§é¯èþ… A…™é †Ææÿ$Væü$™èþ* AÇ^éyæþ$ çÙ…ïÙ. Mö¨ª õÜ³æ# Ñ_{™èþ…V> {ç³ÐèþÇ¢…^éyæþ$. A™èþyìþ {ç³ÐèþÆæÿ¢¯èþ IïÜïÜ

{MìüMðürÆæÿÏ °º…«§æþ¯éÐèþã {ç³M>Ææÿ… Æðÿ…yø Ýë¦Æÿ$$ ™èþí³µ§æþ… Mìü…¨Mìü ÐèþçÜ$¢…§æþ° ÇçœÈ Ðèþ$…§æþÍ…^éyæþ$. Ðèþ*Å^Œþ ïœkÌZ 50 Ôé™èþ… Mø™èþ Ñ«¨…^éyæþ$. Ðèþ*Å^Œþ Ðèþ$$WíÜ¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™èþ¯èþ {ç³ÐèþÆæÿ¢¯èþMæü$ íÜVæü$Yç³yìþ¯èþ A™èþyæþ$ sìýÓrÆŠÿ Ðóþ¨MæüV> „æüÐèþ*ç³×ýË$ MøÆ>yæþ$. I™óþ ™èþ¯èþ àÐèþ¿êÐéË™ø MæüÈ¼Äæý$¯Œþ ÎVŠüÌZ {õ³„æüMæü$Ë¯èþ$ AËÇ…^èþyæþ…™ø çÙ…ïÙ Gç³šyæþ* Ðèþ$$…§æþ$…sêyæþ$.

Áô|dæ&Ó+{Ÿ‡ m˝…eHéô|’

Äd”dt $»j·T+

Dwaraka

103 |üs¡ß>∑ß\ ‘˚&Ü‘√ uÀs¡ß¶ m˝…yÓHé »≥ßº ∫‘·ßÔ

H˚H˚ ¬øô|ºHé nsTT ñ+fÒ... n•«Hé, »&˚C≤qß rdüß≈£îH˚ yêDÏí : n»Vü≤sY

^ðþ¯ðþ•² : ¯ðþË ÆøkË çÜ$©Ææÿƒ ç³ÆæÿÅ-r¯èþ MøçÜ… ¿êÆæÿ-™ŒþMæü$ ^óþÆæÿ$-Mæü$¯èþ² B{õÜtÍÄæý* {MìüMðüsŒý fr$t Ðèþ$…Væü-âæý-ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ fÇ-W¯èþ »ZÆæÿ$z {ò³íÜ-yðþ…sŒýÞ GÌñýÐðþ¯Œþ fr$t-™ø çÜ¯é²çßýMæü Ðèþ*Å^Œþ Byìþ…¨. D Ðèþ*Å^ŒþÌZ ç³NÇ¢-Ýë¦Æÿ$$ B«¨ç³™èþÅ… Mæü¯èþ-º-Ça-¯èþ B[õÜtÍÄæý* ÑfÄæý$… Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$-Mæü$…¨. G…H _§æþ…ºÆæÿ… Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ fÇW¯èþ D Ðèþ*Å^ŒþÌZ B{õÜt-Í-Äæý* fr$t 103 ç³Ææÿ$Væü$Ë ™óþyé™ø VðüË$´÷…¨…¨. ™öË$™èþ »êÅsìý…VŠü ^óþíÜ¯èþ íÜÃ™ŒþõÜ¯èþ Hyæþ$ ÑMðürÏ ¯èþÚët°Mìü 347 ç³Ææÿ$Væü$Ë$ ^óþíÜ…¨. sê‹Ü VðüÍ-_¯èþ Mæü…V>Ææÿ*Ë$ »êÅsìý…VŠü G…^èþ$-Mø-Ðèþ-yæþ…™ø BÆæÿ…¿æý… ¯èþ$…^óþ ™èþ¯èþ-§ðþO¯èþ ÔðýOÍÌZ ÑÆæÿ$-^èþ$-Mæü$-ç³yæþz BïÜ‹Ü Kò³-¯èþÆŠÿ yóþÑyŠþ ÐéÆæÿ²ÆŠÿ (64) fr$tMæü$ Ôèý$¿ê-Ææ…¿ê¯èþ²…¨…^éyæþ$. M>V> Ðèþ$Æø Kò³-¯èþÆŠÿ M>ÆŠÿt-ÆðÿOsŒý (0) Rê™é-Mæü*yé ™ðþÆæÿ$-ÐèþMæü$…yé¯óþ ò³Ò-Í-Äæ$ý -¯ŒþMæü$ ^óþÆ>yæþ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… {MîügŒý-ÌZMìü Ðèþ_a-¯èþ Ðèþ*ÆæÿP‹Ü Ý÷tÆÿ$$°‹Ü (76), yóþÑyŠþ ÐéÆæÿ²ÆŠÿ (64), ïÜtÐŒþíÜÃ™Œþ (55), {sêÑ‹Ü òßýyŠþ (65) AÆæÿ®Ôèý™èþM>Ë$ Ýë«¨…^èþyæþ…™ø °È~™èþ 50 KÐèþ-ÆæÿÏÌZ 7 ÑMðürÏ ¯èþÚët-°Mìü 347 ç³Ææÿ$-Væü$Ë$ ^óþíÜ…¨. ¿êÆæÿ™èþ »oËÆŠÿ ÐéíÙ…Væüt¯Œþ çÜ$…§æþÆŠÿ 23 ç³Ææÿ$Væü$Í_a 2 ÑMðür$Ï ç³yæþ-Vö-sêtyæþ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… 348 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ÑfÄæý$ Ë„æüÅ…™ø »ÇÌZMìü ¨W¯èþ »ZÆæÿ$z {ò³íÜyðþ…sŒýÞ GÌñý-Ððþ¯Œþ fr$t BÆæÿ…¿æý…ÌZ¯óþ ™èþyæ»êr$Mæü$ Væü$ÆðÿO…¨. ™öÍ 10 ç³Ææÿ$Væü$Ë Ðèþ§óþ® Æ>çßý$ÌŒý {†´ëv (7) ÑMðüsŒý MøÌZµÆÿ$$¯èþ »ZÆæÿ$z GÌñý-Ððþ-¯Œþ Ðèþ$Æø 79 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ™óþyé-™ø (89 ç³Ææÿ$-Væü$Ë Ðèþ§æþª) Ðèþ$Äæ*ý …MŠü AVæüÆ>ÓÌŒý (42) ÑMðü-sŒý¯èþ$ MøÌZµÆÿ$$ Ðèþ$Ç…™èþ MæüÚëtÌZÏ ç³yìþ…¨. 20Ðèþ KÐèþÆŠÿ _ÐèþÇMìü º…†Mìü {ÖÐèþ™ŒþÞ VøÝëÓÑ$ (43) ò³ÑÍÄæý$¯Œþ ^óþÆæÿyæþ…™ø ÑMðürÏ ç³™èþ¯èþ… ÐóþVæü… ³æ#…kMö…¨. _ÐèþÆøÏ A„æüÄŒý$ MæüÆóÿ~ (40), Mæü$Úë…VŠü ç³sôýÌŒý (41 ¯ésosŒ)ý M>çÜ¢ çœÆ>ÓÌôý§æþ°í³…_¯é Ýë«¨…^éÍÞ¯èþ Ææÿ¯ŒþÆóÿsŒý Ñç³-È-™èþ…V> ò³ÇW´ùÐèþ-yæþ…™ø 48.2 KÐèþÆæÿÏÌZ BÌo-sñýO¯èþ ¿êÆæÿ™èþ »ZÆæÿ$z {ò³íÜ-yðþ…sŒý GÐðþÌñý¯Œþ fr$t 244 ç³Ææÿ$Væü$ËMæü$ ç³Ç-Ñ$-™èþ-Ððþ$O…¨. ©…™ø 103 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ™óþyé™ø ç³Æ>-fÄæý$… ^èþÑ-^èþ*-íÜ…¨.

4-1‘√ ¬>*ùdÔH˚ $sê{Ÿùdq {≤|t ^ðþ¯ðþ•² : {ç³çÜ$¢™èþ… sñýçÜ$t Æ>Å…Mìü…VŠüÞÌZ A{VæüÝë¦¯èþ… ÌZ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² ÑÆ>sŒý MøíßýÏ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° sîýÑ$…yìþÄæý*¯èþ$ Cç³šyæþ$ Ðèþ$Æø çÜ$ÐèþÆ>~ÐèþM>Ôèý… FÇÝù¢…¨. Ðèþ¯óþzÌZÏ ¿êÆæÿ™èþ fr$t sê‹³ Æ>Å…MŠüMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯óþ bé¯ŒþÞ E…¨. AÆÿ$$™óþ çÜÓ§óþ-Ôèý…ÌZ B[õÜt ÍÄæý*™ø fÆæÿ$Væü-¯èþ$¯èþ² I§æþ$ Ðèþ*Å^Œþ-Ë Ðèþ¯óþz ïÜÈ‹Ü ¯èþ$ ¿êÆæÿ-™Œþ 4&1 ™óþyé™ø VðüËÐéÍÞ E…¨. {ç³çÜ$¢ ™èþ… sîýÑ$…yìþÄæý*&B[õÜtÍÄæ*ý fr$Ï 117 ´ë Æÿ$$…rÏ™ø çÜÐèþ$…V> E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ Æ>Å… Mìü…VŠüÞÌZ Ðèþ*{™èþ… yðþíÜÐèþ$ÌŒý ´ëÆÿ$$…rÏ B«§éÆæÿ… V> BïÜ‹Ü Æðÿ…yø Ýë¦¯èþ…ÌZ E…yæþV>, ¿êÆæÿ™Œþ Ðèþ$* yø Ýë¦¯èþ…ÌZ E…¨. §æþ„ìü×ê{íœM> 119 ´ëÆÿ$$… rÏ™ø {ç³£æþÐèþ$ Ýë¦¯èþ…ÌZ Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨. CMæüPyæþ çÜ¸ëÈË¯èþ$ ¿êÆæÿ™Œþ A«¨VæüÑ$…^éË…sôý ™égê ïÜÈ‹Ü¯èþ$ 4&1™ø MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$MøÐéÍÞ E…¨. JMæüÐóþâæý ¿êÆæÿ™Œþ JMæü Ðèþ*Å^Œþ¯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ MøÌZµ™óþ 120 ´ëÆÿ$$…rÏ™ø ¯èþ…ºÆŠÿ Ðèþ¯Œþ Æ>Å…Mæü$¯èþ$ Ýë«¨ çÜ$¢…¨. Ðèþ$ÆøüÐðþO³æ# BïÜ‹Ü Mæü*yé 4&1™ø ïÜÈ‹Ü Ýë«¨…_¯èþ ç³„æü…ÌZ sê‹³ Æ>Å…Mæü$¯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$…r$…¨. Aç³šyæþ$ ¿êÆæÿ™Œþ 114 Æóÿsìý…VŠü ´ëÆÿ$$…rÏ™ø Ðèþ$*yø Ýë¦¯èþ…ÌZ¯óþ E…r$…¨. JMæüÐóþâæý BïÜ‹Ü MîüÏ¯Œþ ïÜÓ‹³ ^óþõÜ¢ Ðèþ*{™èþ… ¿êÆæÿ™èþ Æ>Å…Mæü$ ¯éÌZY Ýë¦¯é°Mìü ç³yìþ´ù™èþ$…¨. {ç³çÜ$¢™èþ BïÜ‹Ü&¿êÆæÿ™èþ fr$Ï Æðÿ…yæþ$ ç³sìýçÙt…V> E¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ I§æþ$ Ðèþ¯óþzË ïÜÈ‹Ü çßZÆ>çßZÈV> ÝëVóü AÐèþM>Ôèý… E…¨. AÆÿ$$™óþ çÜÓ§óþÔè…ý ÌZ fÇ Vóü ïÜÈ‹Ü M>ºsìýt ¿êÆæÿ™Œþ¯óþ õœÐèþÆðÿsŒýV> ^ðþç³šMö Ðèþ^èþ$a. CMæüPyæþ CÆæÿ$ frÏMæü$ ¯èþ…ºÆŠÿ Ðèþ¯Œþ Æ>Å…Mæü$ ¯èþ$ MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ çÜÐèþ*¯èþ AÐèþM>Ôé Ë$ E…yæþr…™ø ÆæÿçÜÐèþ™èþ¢Ææÿ ´ùÆæÿ$ RêÄæý$…. D ¯ðþË 17Ðèþ ™óþ© ¯èþ$…_ CÆæÿ$ frÏ Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ¯óþz ïÜÈ‹Ü BÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨.

es£˝Ÿ¶ m˝…yÓHéô|’ bÕøÏkÕÔHé $»j·T+

eT÷&ÉT bòÕsêà≥¢≈£î ˇø£ÿ&˚ ¬øô|ºHé Móü‹³so¯Œþ : CsîýÐèþË §æþ„ìü×ê{íœM> Ðèþ¯óþz {MìüMðüsŒý Mðüò³t¯Œþ ç³§æþÑMìü H½ yìþÑÍÄæý$ÆŠÿÞ Væü$yŠþ »ñýO ^ðþí³µ¯èþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ A™èþ° Ýë¦¯èþ…ÌZ yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü ¯èþ$ Mðüò³t¯ŒþV> °Äæý$Ñ$… ^éÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ §æþ„ìü×ê{íœM> {MìüMðüsŒý »ZÆæÿ$z yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü¯èþ$ Ðèþ¯óþz Mðüò³t¯ŒþV> °Äæý$Ñ$çÜ*¢ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…¨. ™èþ§éÓÆ> sñýçÜ$t, rÓ…sîý 20Ë™ø ´ër$ Ðèþ¯óþzËMæü$ Mæü*yé yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü §æþ„ìü×ê{íœM> Mðüò³t¯Œþ V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. ÐèþÆæÿÌŒýz {MìüMðüsŒýÌZ A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$ Mðüò³t¯èþÏÌZ JMæüyìþV> Væü$Ç¢…³æ# ´÷…¨¯èþ yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü.. ÝëÆæÿ¤V> fr$t¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ¡çÜ$Mðüâæý™éyæþ° Ýû™é{íœM> `‹œ GWjMæü*Å sìýÐŒþ BïœçÜÆŠÿ àÆæÿ*¯Œþ ÌZÆ>YsŒý BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ´ëMìüÝë¢¯Œþ ™ø rÓ…sîý 20 íÜÈ‹Ü ÌZ ¿êVæü…V> ÐèþÆæÿÌŒýz GÌñýÐèþ¯Œþ fr$tMæü$ Mðüò³t¯ŒþV> yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü G…í³Mæü M>Ðèþyæþ… A™èþ° {ç³†¿æýMæü$ °§æþÆæÿØ¯èþ…V> AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. Ðèþ^óþa ¯ðþËÌZ º…V>Ï§óþÔŒý™ø fÇVóü íÜÈ‹Ü yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü Mæü$ Mðüò³t¯Œþ V> ™öÍ Ðèþ¯óþz íÜÈ‹Ü. Væü™èþ ¯ðþÌZÏ H½ yìþÑÍÄæý$ÆŠÿÞ Ðèþ¯óþz Mðüò³t±Þ ç³§æþÑMìü Æ>i ¯éÐèþ* ^óþíÜ¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. §é§é³æ# BÆóÿâæýÏ ´ër$ §æþ„ìü×ê{íœM> Mðüò³t¯ŒþV> ÐèþÅÐèþçßýÇ…_¯èþ H½.. MóüÐèþË… BrV>yìþV> Ðèþ*{™èþÐóþ$ òÜËMæütÆæÿÏMæü$ A…§æþ$»êr$ÌZ E…yæþ¯èþ$¯é²Ææÿ$.

<Û√˙, ø√V”≤¢ bÕø˘ e∫Ã ÁøÏ¬ø{Ÿ Ä&Ü* ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : BïÜ‹Ü™ø Ðèþ¯óþz ïÜÈ‹ÜÌZ ¿êVæü…V> ™öÍ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*Å^ŒþË MøçÜ… B¨ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ ¿êÆæÿ™èþ fr$t¯èþ$ G…í³Mæü ^óþíÜ¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍ-íÜ…§óþ. AÆÿ$$™óþ B fr$tMæü$ {´ë†-°£æþÅ Ðèþíßý…^óþ…§æþ$-Mæü$ ÆæÿÑ^èþ…§æþ{¯Œþ AÕÓ¯Œþ, ÆæÿÒ…{§æþ fyóþgê ¿êÆæÿ™èþ fr$tÌZ ^ør$ §æMìüP…^èþ$-Mø-Ìôý-Mæü-´ù-Äæý*-Ææÿ$. D ÑçÙ-Äæ$ý …ÌZ çÜµ…¨…_¯èþ ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðüsŒý fr$t Ðèþ*i ÝëÆæÿ¤ Ðèþ$çßýÐèþ$Ã§Šþ AgêÆæÿ$©ª¯Œþ sîÑý $…yìþÄæý* Mðüò³t-¯ŒþMæü$, òÜÌñýMæüt-ÆæÿÏMæü$ ç³Ë$ çÜ*^èþ-¯èþË$ çÜ*_…^éyæþ$. B[õÜtÍÄæý* Ìê…sìý fr$t™ø Ý÷…™èþVæüyæþzò³O Byóþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ »ñýÜŠt íÜµ¯èþ²ÆðÿÏ¯èþ AÕÓ¯Œþ, fyóþgê° G…^èþ$MøÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… G…™ðþO¯é E…§æþ° AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. {ÖË…Mæü™ø ïÜÈ‹Ü MøçÜ… ÐéÇMìü Ñ{Ôé…† CÐèþÓyæþ… çÜÆðÿO¯èþ§óþ. M>± BïÜ‹Ü™ø ïÜÈ‹ÜMìü ÐéÇMìü Ñ{Ôé…† Mö¯èþÝëW…^èþyæþ… çÜÆðÿO¯èþ °Ææÿ~Äæý$… M>§æþ¯é²yæþ$. Ðèþ$¯èþ Ððþ$O§é¯éÌZÏ ÑMðür$Ï ¡Äæ$ý yæþ… ÐéÇMóü çÜ$Ë$ÐðþO¯èþ ç³° A° AfÆŠÿ A¯é²yæþ$. AÕÓ¯Œþ {ç³çÜ$¢™èþ… C…V>Ï…yŠþ Mæü…{sîý bé…í³Äæý$¯ŒþíÙ‹³ Byæþ$™ø¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ©°ò³O BÄæ$ý ¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... Mæü…{sîý bé…í³Äæý$¯ŒþíÙ‹³ Byæþr… Ðèþ$…_§óþ. çÜÓ§óþÔèý…ÌZ BïÜ‹Ü™ø ïÜÈ‹ÜMìü JMæüÐóþâæý ¯óþ¯èþ$ Mðüò³t¯ŒþV> E…sôý AÕÓ¯Œþ, fyóþgêMìü fr$tÌZ ™èþç³µMæü Ýë¦¯èþ… MæüÍµ…^óþÐéyìþ° A° AgêÆæÿ$©ª¯Œþ ™ðþÍ´ëyæþ$. ¿êÆæÿ™Œþ&BïÜ‹Ü Ðèþ$«§æþÅ I§æþ$ Ðèþ¯óþzË ïÜÈ‹Ü D ¯ðþË 17¯èþ {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ½ïÜïÜI ™öÍ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ¯óþzËMæü$ fr$t¯èþ$ Cç³µ-sìý-Móü {ç³Mæüsìý…_¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ…§óþ. D fr$tÌZ AÕÓ¯Œþ, fyóþgêËMæü$ Ñ{Ôé…† C^éaÆæÿ$.

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : çÜ$©Ææÿƒ ÑÆ>Ðèþ$… ™èþÆ>Ó™èþ Ý÷…™èþVæüyæþzò³O A…™èþÆ>j¡Äæý$ {MìüMðüsŒý Ò„ìü…^éË¯èþ² ´ëMŠü AÀÐèþ*¯èþ$Ë MæüË ¯óþyæþ$ ¯ðþÆæÿÐóþÇ…¨. B†£æþÅ ´ëMŠü fr$t™ø Ðèþ$*yæþ$ sîý20 Ðèþ*Å^ŒþË ïÜÈ‹Ü Byóþ…§æþ$Mæü$ {ç³ç³…^èþ GÌñýÐèþ¯Œþ fr$t ´ëMŠü ÌZ ç³ÆæÿÅ-sìý-çÜ$¢…¨. Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ*Å^ŒþË$ Væüyéïœ õÜtyìþ Äæý$…ÌZ fÆæÿ$-Væü-¯èþ$-¯é²Æÿ$$. C…§æþ$-ÌZ ¿êVæü…V>-¯óþ Ðèþ$…Væü-âæý-ÐéÆæÿ… ™öÍ Ðèþ*Å^Œþ Ñf-Äæ$ý -Ðèþ…™èþ…V> ÝëW…¨. D Ðèþ*Å^ŒþÌZ ÑfÄæý$… ´ëMìü-Ýë¢¯Œþ fr$t¯óþ ÐèþÇ…_…¨. {ç³ç³…^èþ GÌñýÐèþ¯Œþ fr$tÌZ §æþ„ìü×ê{íœM>, ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ, B[õÜtÍÄæý*, C…V>Ï…yŠþ, ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ, º…V>Ï§óþÔŒýMìü ^ðþ…¨¯èþ {MìüMðürÆæÿ$Ï E¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðürÆæÿ$Ï GÐèþÆæÿ* ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…ò³O ´ëMŠü AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ AçÜ…™èþ–í³¢ ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C…yìþÄæý$¯Œþ {MìüMðüsŒý çÜ*ç³ÆŠÿ ÝëtÆŠÿÞ AÆÿ$$¯èþ «§ø±, MøïßýÏ ™èþÐèþ$ §óþÔé°Mìü Ðèþ_a ByéË° D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. MøïßÏý Ðóþ$Ðèþ$$ °¯èþ$² Ñ$çÜÞÐèþ#™èþ$¯é²…. ¯èþ$Ðèþ#Ó G…§æþ$Mæü$ Æ>Ìôý§æþ$?, ÑÆ>sŒý MøïßýÏ »êÅsìý…VŠü {ç³§æþÆæÿØ¯èþ ^èþ*yéË° ÌêçßZÆŠÿ Ððþ$$™èþ¢… G§æþ$Ææÿ$ ^èþ*Ýù¢…¨, «§ø±, MøïßýÏ Ñ$Ðèþ$ÃÍ² Ðóþ$Ðèþ$$ Ýë§æþÆæÿ…V> BàÓ°çÜ$¢¯é²…. Ðèþ* MøçÜ… Ðèþ_a Ò$ òÜ•tÌZÏ »êÅsìý…VŠü ^óþíÜ Ðèþ$Ðèþ$$ÃÍ² B¯èþ…¨…ç³gôýÄæý$…yìþ, MøïßÏý, «§ø±Ìê…sìý ¿êÆæÿ™èþ BrV>âæ$ý Ï ´ëMŠü Ðèþ_a {MìüMðüsŒý Byìþ™óþ Ðèþ* §óþÔèý…ÌZ Mæü*yé Ðèþ*Å^èþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™éÆÿ$$ A…r* ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ ™èþÐèþ$ AÀ{´ëÄæý*Ë¯èþ$ ÝùçÙÌŒýÒ$yìþÄæý* §éÓÆ> ç³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.

òßOý§æþ-Æ>-»ê§Šþ : çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ Æ>çÙ‰ {MîüyéÔéQ Ðèþ$…{† sì.ý ç³§æþÃ Æ>Ðèþ# bé…ºÆŠÿÌZ M>Ðèþ$¯ŒþÐðþÌŒý¢ {MîüyæþÌZÏ º…V>Ææÿ$ ç³£æþMæü… Ýë«¨… _¯èþ {Mîüyé-M>-Ææÿ$-Ë-¯èþ$ Æ>çÙ‰ {ç³¿æ$ý ™èþÓ… ™èþÆæÿ$³æ#¯èþ çœ$¯èþ…V> çÜ¯éÃ°…^éÆæÿ$. Csî-ýÐèþ-Ë B[õÜtÍÄæý* ÌZ fÇW¯èþ M>Ðèþ$¯ŒþÐðþÌŒ¢ý {MîüyæþÌZÏ º…V>Ææÿ$ ç³£æþMæü… Ýë«¨…_¯èþ, ©„ìü™èþ, BÆŠÿÒ Æ>çß$ý ÌŒ,ý BÆŠÿÑÐèþ Ææÿ$×ŠýË¯èþ$ çÜ¯éÃ°…^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ-{Mæü-Ðèþ$…ÌZ ™ðþË…V>-×ý Æ>çÙ‰ {MîüyæþË Ðèþ$…{† sîý.ç³§æþÃÆ>Ðèþ#, {MîüyéË {ç³¿æý$™èþÓ {ç³«§é¯èþ M>ÆæÿÅ §æþÇØ ¼.Ððþ…MæüsôýÔèý… IHG‹Ü, ÝësŒýÞ ^ðþOÆæÿÃ¯Œþ AÎÏ³æ#Ææÿ… Ððþ…Mæü sôýÔèÓý ÆŠÿ Æðÿyìþz, ÝësŒýÞ ÑíÜG…yìþ ¨¯èþMæüÆŠÿ»êº$ IH G‹Ü, KGïÜ| Æ>gôýÔèÓý ÆŠÿÆ>Ðèþ#, ™ðþË…V>×ý Ýùµ ÆŠÿtÞ çÜ*PÌŒý {í³°Þ´ëÌŒý ¯èþÆæÿÞ Äæý$Å, Mø^Œþ Ðèþ$×ìýM>ÅË Æ>Ðèþ#.

ÌêçßZÆŠÿ : A™èþÅ…™èþ Mæür$t-§æþ-rt-Ððþ$O¯èþ ¿æý{§æþ™èþ Ðèþ$«§æþÅ ´ëMìü-Ýë¢-¯Œþ-ÌZ° ÌêçßZÆŠÿ Væüyîþïœ õÜtyìþ-Äæý$…ÌZ fÇ-W¯èþ ÐèþÆæÿÌŒýz GÌñý-Ððþ¯Œþ&´ëMì-Ýë¢¯Œþ sîý20 ™öÍ Ðèþ*Å^ŒþÌZ ´ëMìü-Ýë¢¯Œþ 20 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ™óþyé™ø ÑfÄæý$… Ýë«¨…_…¨. sê‹Ü VðüÍ-_¯èþ ÐèþÆæÿÌŒýz GÌñý-Ððþ¯Œþ fr$t ïœÍz…VŠ G…^èþ$-Mø-Ðèþ-yæþ…™ø »êÅsìý…VŠü ^óþíÜ¯èþ ´ëMìü-Ýë¢¯Œþ fr$t °È~™èþ 20 KÐèþ-ÆæÿÏÌZ 5 ÑMðü-rÏ ¯èþÚët-°Mìü 197 ç³Ææÿ$-Væü$Ë$ ^óþíÜ…¨. Kò³-¯èþÆŠÿ çœQÆŠÿ fÐèþ*¯Œþ (8) BÆæÿ…¿æý…ÌZ¯óþ °{çÙP-Ñ$…_-¯è-ç³µ-sìýMîü... Ðèþ$Æø Kò³-¯èþÆŠÿ AçßýÃ§Šþ çÙçßý-gê§Šþ (39)™ø f™èþ MæüÍ-íÜ¯èþ »êºÆŠÿ BfÐŒþ$ (86) Æðÿ…yø ÑMðü-sŒýMæü$ 122 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ¿êVæü-ÝëÓÐèþ*Å°² ¯ðþË-Mö-ÌêµÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ñ$yìþ-Ìê-ÆæÿzÆŠÿ »êÅsŒýÞ-Ðèþ$¯Œþ ÚëÄæ$ý »Œý Ðèþ*ÍMŠü (38) òÜO™èþ… °Ë-Mæü-yæþV> Byæþ-yæþ…™ø ´ëMìü-Ýë¢¯Œþ ÝùPÆæÿ$ Ðèþ$Ç…™èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÝëW…¨. BQÆæÿ$ ÐèþÆæÿMæü$ {MîügŒýÌZ °Í-_¯èþ CÐèþ*§Šþ ÐèþïÜ… (15) fr$t ÝùPÆæÿ$¯èþ$ 197 ç³Ææÿ$-Væü$-ËMæü$ ^óþÆ>ayæþ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… 198 ç³Ææÿ$-Væü$Ë ¿êÈ ÑfÄæý$ Ì„æüÅ…™ø ºÇ-ÌZMìü ¨W¯èþ ÐèþÆæÿÌŒýz GÌñý-Ððþ¯Œþ fr$t ç³Ææÿ$-Væü$Ë ÐóþrÌZ ^èþ†-MìüË ç³yìþ…¨. ™èþÑ$ÐŒþ$ CM>¾ÌŒý (18), çßýïÙÐŒþ$ BÐèþ*Ï (16) A…¨…_¯èþ Ôèý$¿ê-Ææÿ…¿ê°² †ÐŒþ$ ò³O¯Œþ (25), yæþ$ ò³ÏíÜ‹Ü (29) Mæü*yé Mö¯èþ-Ýë-W…^èþ-yæþ…™ø 13.3 KÐèþ-ÆæÿÏ-ÌZ 4 ÑMðr$Ï ^óþgê-Ææÿ$a-Mæü$¯èþ² ÐèþÆæÿÌŒýz GÌñý-Ððþ¯Œþ 108 ç³Ææÿ$-Væü$-ËMæü$ ^óþÇ…¨. AÆÿ$$™óþ B ™èþÆæÿ$-Ðé™èþ {MîügŒý-ÌZ-Mìü Ðèþ_a¯èþ yðþÑyŠþ Ñ$ËÏÆŠÿ (9), {V>…sŒý CÍÏ-Äæ*ý sŒý (14), ¤ÝëÆ> ò³ÆðÿÆ> (17), yéÆðÿ¯Œþ ÝëÑ$ (29 ¯éso-sŒý), »êÅsìý…VŠü ^óþíÜ¯é... °È~™èþ 20 KÐèþ-ÆæÿÏÌZ 7 ÑMðür$Ï MøÌZµ-Æÿ$$¯èþ ÐèþÆæÿÌŒýz GÌñý-Ððþ¯Œþ fr$t 177 ç³Ææÿ$-Væü$-ËMóü ç³Ç-Ñ$-™èþ-Ððþ$O…¨. ©…™ø Ñf-Äæ*ý -°Mìü Ðèþ$Æø 20 ç³Ææÿ$-Væü$Ë §æþ*Ææÿ…ÌZ °Í-_¯èþ D ÝëtÆŠÿÞ Ñ$MæüÞÆŠÿ fr$t ç³Æ>-f-Äæý*°² Ðèþ$*r-Væü-r$t-Mø-ÐéÍÞ Ðèþ_a…¨.

Á|üe÷<ä+ qß+∫ ãj·T≥|ü&çq düßπsXŸ ¬s’Hê ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðürÆŠÿ çÜ$ÆóÿÔŒý ÆðÿO¯éMæü$ {™èþ$sìýÌZ Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§æþ… ™èþí³µ…¨. ÉìþÎÏ ¯èþ$…_ M>¯èþ*µÆŠÿMæü$ ÐèþçÜ$¢…yæþV> BÄæý$¯èþ M>Ææÿ$ sñýOÆæÿ$ JMæüP-Ýë-Ç-V>... õ³Í ´ù Æÿ$$…¨. ©…™ø ÆðÿO¯é Ððþ…r¯óþ Ðéçßý¯é°² A§æþ$³æ# ^óþçÜ$Mö° {ç³Ðèþ*§æþ… ¯èþ$…_ ºÄæý$-r-ç³-yéz-yæþ$. §æþ$Î‹³ {sZïœ MøçÜ… ÆðÿO¯é §óþÔèý Æ>f«§é° ÉìþÎÏ ¯èþ$…_ M>¯èþ*µÆŠÿ ÐèþçÜ$¢…yæþV> D {ç³Ðèþ*§æþ… ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$…¨. {ç³Ðèþ*§æþ…ò³O I™éÓ yìþ³æNÅsîý çÜ*ç³ Ç…sñý…yðþ…sŒý B‹œ ´ùÎ‹Ü Æ>gôý‹Ù Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ íÜ…VŠü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... ""{MìüMðürÆŠÿ çÜ$Æóÿ ÔŒý ÆðÿO¯é ™èþ¯èþ Æóÿ…gŒý ÆøÐèþÆŠÿ M>Ææÿ$° çÜÓÄæý$…V> {yðþOÐŒþ ^óþçÜ$Mæü$…r* ÐèþçÜ$¢¯é²yæþ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ I™éÓ Ðèþ§æþª BÄæý$¯èþ {ç³Äæý*×ìýçÜ$¢¯èþ² M>Ææÿ$ sñýOÆæÿ$ õ³Í´ùÆÿ$$…¨. M>Ææÿ$ °§é¯èþ…V> ¯èþyæþç³yæþ…™ø ò³§æþª {ç³Ðèþ*§æþÐóþ$ ™èþí³µ…¨. A§æþ¯èþ³æ# sñýOÆæÿ$ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… ™ø ÐóþÆóÿ Ðéçßý¯èþ…ÌZ ÆðÿO¯é¯èþ$ AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ç³…í³…^é…. {ç³Ðèþ*§é°Mìü Væü$ÆðÿO¯èþ M>Ææÿ$ {ç³çÜ$¢™èþ… Ðèþ* B«©¯èþ…ÌZ¯óþ E…¨ A° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

ªÄ Ç<ä›s¡ß ˇø£ÿ{Ï ø±<äß, me]øÏ yêπs ôdŒwü˝Ÿµ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : MøïßýÏ õÜ²íßý™èþ$yìþÌê.. «§ø± Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü$yìþÌê ™èþ¯èþ° {´ù™èþÞíßýÝë¢Ææÿ° Äæý$$Ðèþ {MìüMðürÆŠÿ ^éçßýÌŒý A¯é²yæþ$. ¿êÆæÿ™Œþ&B[õÜtÍÄæý* Ðèþ$«§æþÅ ™öÍ Ðèþ$*yæþ$ Ðèþ¯óþzË MøçÜ… ½ïÜïÜI {ç³Mæüsìý…_¯èþ fr$tÌZ ^éçßýÌŒý ^ør$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ïÜ°Äæý$ÆŠÿ BrV>âæý$Ï ÆæÿÑ^èþ…§æþ{¯Œþ AÕÓ¯Œþ, ÆæÿÒ…{§æþ fyóþgêËMæü$ Ýë¦¯èþ… MæüÍµ…^èþMæü´ùÐèþyæþ…™ø B Ýë¦¯èþ…ÌZ ^éçßýÌŒý ^ør$ §æþMìüP…^èþ$Mæü$¯é²yæþ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ^éçßýÌŒý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... B[õÜtÍÄæ*ý ™ø Ðèþ¯óþz íÜÈ‹Ü MøçÜ… G…í³Mæü ^óþíÜ¯èþ fr$tÌZ ^ør$ §æþMìüP…^èþ$MøÐèþyæþ… G…™ø çÜ…™øçÙ…V> E…¨. ¯éò³O ¯èþÐèþ$ÃMæü… E…_ fr$tÌZ Ýë¦¯èþ… MæüÍµ…_¯èþ…§æþ$Mæü$ ÝëÆæÿ¤ MøïßýÏMìü «§æþ¯èþÅÐé§éË$. MøïßýÏ, «§ø± ¯èþ$…_ G¯ø² ÑçÙÄæý*Ë$ ¯óþÆæÿ$aMæü$…r$¯é²¯èþ$. MøïßýÏ õÜ²íßý™èþ$yìþÌê.. «§ø± Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü$yìþÌê ¯é ÑfÄæý$…ÌZ MîüËMæü´ë{™èþ ´ùíÙçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðüsŒý fr$tMæü$ D C§æþªÆæÿ* Ðèþ$*Ë çÜ¢…¿êÌêÏ…sìý ÐéÆæÿ$. Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ »oÍ…VŠü, ïœÍz…VŠü ÑçÙÄæý$…ÌZ MøïßýÏ G…™ø õÜÓ^èþe°Ýë¢yæþ$. Br Væü$Ç…_ H çÜ…§óþçßý… Ðèþ_a¯èþ «§ø± ç³ÇçÙPÆæÿ… ^ðþº$™éyæþ$. Ðèþ*Å^Œþò³O «§ø±Mìü ³æNÇ¢ ç³r$t E…r$…¨. Gç³šyæþ$ H… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§ø Ðèþ$$…§óþ ÐèþNíßý…^èþVæüËyæþ$. MøïßýÏ, «§ø± Ðèþ…sìý ïÜ°Äæý$ÆŠÿ BrV>âæý$Ï fr$tÌZ E…yæþr… Äæý$$Ðèþ BrV>âæýÏMæü$ MæüÍÝ÷^óþa A…Ôèý… A° ^éçßýÌŒý A¯é²yæþ$.

PRINTED & PUBLISHED BY NUKARAPU PADMAJA ON BEHALF OF SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2-293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. PRINTED AT SPR PRINTING PRESS, SURYA SOUDHA, PLOT NO 22, DOOR NO.8-2- 293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS HYDERABAD-33, TELANGANA. PUBLISHED AT SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2- 293/82/A/22,ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. EDITOR : NUKARAPU PADMAJA. Fax No:040-30473232 RNI Registration No. APTEL/2007/22044.