Surya ts 10 09 2017

Page 1

dü+|ü⁄{Ï 10 dü+∫ø£ 308

visit us @ http://epaper.suryaa.com

Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017 ôV’≤<äsêu≤<é

ù|J\T 12G12G16

yÓ\: s¡÷. 6.00

Published from Hyderabad, Visakhapatnam, Rajahmundry, Vijayawada, Guntur, Nellore, Tirupati, Kadapa, Kurnool, Anantapuram, Warangal, Karimnagar, Nalgonda, Chennai, Bangalore, Mumbai, New Delhi

l ùV≤efi¯+_ HêeT dü+e‘·‡s¡+, <äøÏåD≤j·Tq+, es¡¸ s¡ß‘·ße⁄, uÛ≤Á<ä|ü<ä e÷dü+, ãVüQfi¯, ‹~∏ : #·$‹ ñ.8.17, qø£åÁ‘·+ : nX¯«ì eT.12.48, es¡®´+ ñ.8.54 qß+∫ 10.27 es¡≈£î, ‹]– sê.9.48 qß+∫ 11.18 es¡≈£î sêVüQø±\+: kÕ.4.30 qß+∫ 6.00 es¡≈£î— <äßs¡ßàVüAs¡Ô+: kÕ. 4.32 qß+∫ 5.22 es¡≈£î, dü÷s√´<äj·T+: ñ.6.07 >∑+— dü÷sê´düÔeTj·T+: kÕ. 6.19 >∑+.

kÕe÷qß´\≈£î }s¡≥!

»j·T+‹ q≥sê»Hé Ç+{Ïô|’

30edüßÔe⁄\≈£î Jmd”º uÛ≤s¡+ ‘·–Z+|ü⁄ ∫qïø±s¡¢ô|’ 3 XÊ‘·+ ‘·–Z+|ü⁄ U≤B edüßÔe⁄\ô|’ |üP]Ô $TqVü‰sTT+|ü⁄ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨ : ÝëÐèþ*¯èþ$ÅË$ Ñ°Äñý* WçÜ$¢¯èþ² 30ÆæÿM>Ë ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O iGïÜt° ™èþWY…^éË° iGïÜt Mú°ÞÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. ¿êVæüůèþVæüÆæÿ…ÌZ° òßý^ŒþIïÜïÜÌZ fÇW¯èþ 21 iGïÜt Ðèþ$…yæþÍ ¿ôýsîý Ðèþ$$WíÜ…¨. Móü…{§æþ BǦMæüÐèþ$…{† AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ fÇW¯èþ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ç³Ë$ MîüËMæü °Ææÿ~ Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ÑÑ«§æþ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ BǦMæüÔéQ Ðèþ$…{™èþ$ Ë™ø ´ër$ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ E¯èþ²™é«¨ M>Ææÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… A¯èþ…™èþÆæÿ… Móü…{§æþ BǦMæü Ðèþ$…{† AÆæÿ$׊ý gñýOsîýÏ Ò$yìþÄæ*ý {糆°«§æþ$ËMæü$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ $T>∑‘ê ˝À

\>∑®Ø ø±s¡¢≈£î Jmd”º ô|+|ü⁄ πøMd”◊ $Áø£j·÷\≈£î $TqVü‰sTT+|ü⁄ e]Ô+|ü⁄ ø=ìï Vü≤düÔø£fi¯K+&Ü\ô|’ ‘·–Z+|ü⁄ Áu≤+&Ó&¥ edüßÔe⁄\ $Áø£j·÷\ô|’ ô|+|ü⁄ Á|üuÛÑß‘·« uÛÑeqìsêàD≤\ô|’ ‘·–Z+|ü⁄ ÁbÕC…≈£îº\ô|’ j·T<Ûë‘·<Ûä+>± 12XÊ‘·+ ‘Ó\ß>∑ß sêÁcÕº\ qß+∫ bÕ˝§Zqï Ä]úø£ eT+Á‘·ß\ß j·TqeT\, áf…\ Jmd”º ‘·–Z+|ü⁄ô|’ e∫Ãq $q‘·ß\ß |òæ{ŸyÓT+{Ÿ ø£$T{°øÏ ìy˚<äq ns¡ßΩ˝…’q yês¡ß 75XÊ‘·+ eT+~ Jmd”º˝À #˚sês¡ß nø√ºãsY 24q &Ûç©¢˝À 22e Jmd”º øöì‡˝Ÿ düe÷y˚X¯+ πø+Á<ä Ä]úø£ eT+Á‹ C…’{°¢ yÓ\¢&ç

6

‘·«s¡˝À ø±+Á¬>dt ãdü߇j·÷Á‘· πød”ÄsY bÕ\q˝À q\ß>∑ß]πø ã+>±s¡ß ‘Ó\+>±D 2014˝À πød”ÄsY e÷j·Te÷≥\ e˝Ò¢ ø±+Á¬>dt z≥$T 2019˝À ø±+Á¬>dt<˚ n~Ûø±s¡+ ø±+Á¬>dt bÕغ ø√dü+ ‘·«s¡˝À {°$#êHÓ˝Ÿ, |üÁ‹ø£ ÁbÕs¡+uÛÑ+ {°-|”d”d” n<Ûä´≈£åî&ÉT ñ‘·Ôy¥ß≈£îe÷sY¬s&ç¶ nã<ë∆˝À¢ Á|ü<Ûëì yÓ÷&ç, d”m+ πød”ÄsY b˛{° πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ C…’bÕ˝Ÿ¬s&ç¶ ñ‘·Ôy¥ß≈£î e´‹πsø£+>± ø√eT{Ϭs&ç¶ nqß#·s¡ß\ ìHê<ë\ß

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ´ëË ¯èþÌZ ¯èþË$Væü$ÇMìü Ðèþ*{™èþÐóþ$ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ý Ðèþ_a…§æþ° sîý&ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. ѧæþ$Å™Œþ ò³O MóüïÜBÆŠÿ ^ðþº$™èþ$¯èþ²Ñ ç³_a Aº§éªÌôý¯èþ° BÄæý$¯èþ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ÝëVæü$±sìý {´ëgñýMæü$tË õ³Çr MóüïÜBÆŠÿ §øí³yîþMìü

´ë˵yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. ™èþÐèþ$ ´ëÈt ÝëVæü$±sìý {´ëgñMý æü$tËMæü$ ÐèþņÆóÿMæü… M>§æþ¯èþ² BÄæý$¯èþ MóüïÜBÆŠÿ ^óþçÜ$¢¯èþ² §øí³yîþMìü ÐèþņÆóÿMæüÐèþ$° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. Ôèý…Úë»ê§ŠþÌZ° JMæü 眅„æü¯ŒþàÌŒýÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ JMæüÆøk M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë, ¯óþ™èþË Õ„æü×êÕ¼Æ>°² E§óþªÕ…_ $T>∑‘ê ˝À

6

&˚sê˝À eTTeTàs¡ k˛<ë\ß 6

dü÷s¡´ yÓuŸôd’{Ÿ

dü÷s¡´ á - ù||üsY

˝À

nÁø£eT u≤D≤dü+#ê bòÕ´ø£ºØ ìs¡«Vü≤D 80øÏ ô|’>± ø±≥H釽À ì\ße ñ+∫q ù|\ß&ÉT |ü<ësêú\ >∑ß]Ô+|ü⁄ n‘·´+‘· KØ<Ó’q ãß˝…¢{Ÿ Á|üP|òt ø±s¡ß kÕ«BÛq+ Ädüß|üÁ‹˝À n˙ï nÁø£e÷˝Ò! nÁø£eT+>± nej·Tyê\ e÷]Œ&ç ∫øÏ‘·‡\ß Á|ü•ïùdÔ bÕ‘˚j·T≥y˚T ‘·s¡ßyêsTT Vü≤‘·´ #˚dæ, ˝Òø£ düJe+>±HÓ’Hê &˚sê˝Àì @<√ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À |üP&çÃy˚‘· eTs√ eTT>∑ßZ]ì n<äß|ü⁄˝ÀøÏ rdüß≈£îqï b˛©düß\ß ÄdüßÔ\ß yÓsTT´ ø√≥ߢ ô|’e÷fÒ!

yÓTøχø√ uÛÑ÷ø£+bÕìøÏ

61 eT+~ ã* rÁe+>± >±j·T|ü&çq 200 eT+~ n+‘·ø£+‘·≈£L ô|s¡ß>∑ß‘·ßqï eTè‘·ß\ dü+K´ yÓTøχø√ rs¡ ÁbÕ+‘ê\ß ø£ø±$ø£\+ y˚\ dü+K´˝À uÛÑeHê\ß H˚\eT≥º+ 6 ˝À uÛ≤Ø m‘·ßÔq düVü‰j·Tø£ #·s¡´\ß #˚|ü{Ϻq Á|üuÛÑß‘·«+

Çsêàô|’ uÛ≤s¡‘Y <äèwæº

ô|]–‘˚ Á|ü»\ß >√\ #˚kÕÔs¡ß, ‘·–Z‘˚ ¬s’‘·ß\ß >√\ #˚kÕÔs¡ß kÕsY

düe÷#ês¡+ ‘Ó\ßdüß≈£î+≥ßqï $<˚XÊ+>∑XÊK nyÓT]ø±, yÓìE˝≤, ÁbòÕHé‡, HÓ<äsê¢+&¥‡˝À Çsêà Á|üuÛ≤e+ rÁe Çã“+<äß\ß m<äßs=ÿ≥ßqï »q+ uÛ≤s¡rj·TT\≈£î düVü‰j·T+ n+~+#ê\ì $q‹ 6 ˝À >∑+≥≈£î 250øÏ.MT y˚>∑+‘√ ;Ûø£s¡yÓTÆq >±\ß\ß ø£Ø_j·THé Be⁄˝À¢ì |ü\ß Çfi¯ó¢ rÁe+>± <Ûä«+dü+

d”;◊ <ë&ÉT\ß eT+Á‹ ôVA<ë˝À nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq≥ߢ Äs√|üD\ß BìøÏ dü+ã+~Û+∫ ¬s+&ÉT πødüß\ß qyÓ÷<äß düs¡+<ä n≥M uÛÑ÷$Tì eT[¢+#˚+<äß≈£î düVü≤ø±s¡+ n+≈£îe uÛÑ÷$Tì ã<ä˝≤sTT+#·&É+˝À nÁø£e÷\ß |üsê´es¡D eT+Á‹>± |üì #˚dæq ø±\+˝À n$˙‹

^ðþ¯ðþ•² : Móü…{§æþ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý ÔéQ Ðèþ*i Ðèþ$…{† fÄæý$…† ¯èþrÆ>f¯Œþ °ÐéçÜ…ÌZ ïܽI ™èþ°TË$ °ÆæÿÓíßý…_…¨. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ðèþ$…{† çßZ§éÌZ ¯óþÆæÿ³æNÇ™èþ Mæü${r, A{MæüÐèþ*ËMæü$ ´ë˵yìþ¯èþr$Ï BÐðþ$ò³O BÆøç³×ýË ¯óþç³£æþÅ…ÌZ D §éyæþ$Ë$ fÇW¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. h…§éÌŒý ïÜtÌŒý A…yŠþ ç³ÐèþÆŠÿ ÍÑ$sñýyŠþ, gôýG‹Üyæþº*ÏÅ ïÜtÌŒý ÍÑ$sñýyŠþËMæü$ gêÆæÿU…yŠþÌZ° ArÒ ¿æý*Ðèþ$$˯èþ$ Äæý$*ï³H çßý Äæý*…ÌZ A{MæüÐèþ$…V> MóüsêÆÿ$$…_¯èþr$Ï ïܽI BÆøí³Ýù¢…¨. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_ Æðÿ…yæþ$ MóüçÜ$˯èþ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ…¨. ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ðèþ$…{†™èþÓ ÔéQÌZ° Væü$Ææÿ$¢ ™ðþÍÄæý$° $T>∑‘ê ˝À

6

&Ûç©¢˝À πø{°ÄsY _J_J ‘Ó\+>±D≈£î ◊◊ôV≤#Y{°ì πø{≤sTT+#·+&ç dæ]dæ˝≤¢ |üesY\÷y¥ß ã˝Àù|‘êìøÏ ‘√&ÜŒ≥ßq+~+#ê* eTs¡eT>±Z\ Ä<Ûäßìø°ø£s¡D≈£î πø+Á<ä+ düVü≤ø£]+#ê* s¡÷.1 ø√{Ï 82\ø£å\ ãø±sTT ì<Ûäß\qß $&ÉT<ä\ #˚j·÷* ‘Ó\+>±D $<ë´s¡ßú\ß |üø£ÿ sêÁcÕº\≈£î yÓfi≤¢*‡ ek˛Ô+~ πø+Á<ä eT+Á‹ düàèr Çsê˙‘√ #·]Ã+∫q eT+Á‹ πø{°ÄsY òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ™ðþË…V>×ý Æ>Ú뉰Mìü Mö™èþ¢V> C…yìþÄæý$¯Œþ C°íÜtr*ÅsŒý B‹œ àÅ…yŠþË*ÐŒþ$ sñýM>²Ëi ° MóüsêÆÿ$$…^éË° Móü…{§æþ {糿æý$™éÓ°Mìü Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{† Mðü.™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ôèý°ÐéÆæÿ… ÉìþÎÏÌZ° E§øÅVŠü ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜÃ−–¡ CÆ>°™ø Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ ¿ôýsîý AÄæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> goã ÔéQMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 6 Ðèþ$$QÅ A…Ôé˯èþ$ Móü…{§æþ Ðèþ$…{† çÜÃ−–¡ CÆ>± §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$MðüâêÏÆæÿ$. Æ>çÙ‰ Ñ¿æýf¯èþ A¯èþ…™èþÆæÿ… EÐèþ$Ãyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ E¯èþ² IIòßý^Œþsîý

{ç³çÜ$¢™èþ… B…{§æþ{糧óþÔŒýMæü$ MóüsêÆÿ$$…^èþºyìþ…§æþ° Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ´ù^èþ…ç³ÍÏ, Væü§éÓÌŒý, ¯éÆ>Äæý$׊ý õ³sŒý, yæþ{È‹Ü ™ðþË…V>×ý Rêņ° Q…yé…™èþÆ>ËMæü$ ^ér$™èþ$¯é²Äæý$°, D ¨ÔèýÌZ ™ðþË…V>×ýMæü$ Mö™èþ¢V> IIòßý^Œþsîý ° MóüsêÆÿ$$…^éË° Móü…{§æþÐèþ$…{†Mìü Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… àÅ…yŠþË*ÐŒþ$ sñýM>²Ë iÌZ yìþç³ÏÐèþ* ^óþÄæý$yé°Mìü ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ ç³MæüP Æ>Úë‰ÌñýO¯èþ B…{§æþ{糧óþÔŒý, JÇÝëÞ, MæüÆ>~rMæü, ™èþÑ$âæý¯éyæþ$Mæü$ ÐðþâêÏÍÞ ÐèþçÜ$¢…§æþ° Móü…{§æþÐèþ$…{†Mìü $T>∑‘ê ˝À

6


ø±+Á¬>dt H˚‘·\ rs¡ß n‹>± ñ+~ : eT+Á‹ \ø±åà¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é òßýO{§é»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: Æ>çÙ‰ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™è Ë$ A†V> {ç³ÐèþÇ¢çÜ$¢¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† Ä~yês¡+ ËM>‡Æðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ¯óþÆðÿâæýÏ Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ BÆæÿ$Væü$Ææÿ$ °ÐŒþ$Þ àíܵrÌŒMý æü$ {sîýsŒý Ððþ$…sŒýMæü$ 10 ôdô|º+ãsY 2017 Ðèþ_a¯èþ çÜ…§æþÆæÿ¾…V> fÇW¯èþ çœ$r¯èþò³O Ðèþ*sêÏyìþ¯èþ Ðèþ$…{†.. ÐéÇMìü A°² ÐðþO§æþÅ õÜÐèþ˯èþ$ °ÐŒþ$Þ ÐðþO§æþ$ÅË$ A…¨…^éÆæÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÐéÇMìü A™èþÅÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ° yéMæütÆæÿÏ º–…§æþ… §æþ–ÒMæüÇ…_…§æþ¯é²Ææÿ$. Kï³ §éÓÆ> _Mìü™èþÞ ¡çÜ$MøÐéË° yéMæütÆæÿ$Ï çÜ*_…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. ÐðþO§æþ$ÅË çÜ*^èþ¯èþMæü$ ÐéÆæÿ$ Mæü*yé A…XMæüÇ…_¯èþr$Ï Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ... M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™è Ë$ °ÐŒþ$Þ àíܵ rÌŒý

2

Ðèþ$$…§æþ$ {yéÐèþ*Ë$ Byæþ$™èþ$¯é²Ææÿ ¯é²Ææÿ$. M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ ÐéÇ° MóüÆŠÿ àíܵrÌŒýMæü$ ¡çÜ$Mðüãϯé.. AMæüPyìþ ÐðþO§æþ$ÅË$ Kï³ {sîýsŒý Ððþ$…sŒý Ðèþ*{™èþÐóþ$ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° ™óþÌêaÆæÿ¯é²Ææÿ$. AÐèþ*Äæý$Mæü$Ë™ø M>…{Vðü‹Ü ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Æ>fMîüÄæý$… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ° A¯é²Ææÿ$. gê¯éÆðÿyìþz ÐéÇ° ç³MæüPÆ> Ú뉰Mìü ¡çÜ$MðüãÏ {sîýsŒýÐðþ$…sŒý Cí³µÝë¢Ðèþ$° Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ°, °ÐŒþ$ÞÌZ A°² ÝûMæüÆ>ÅË$ E¯é²Äæý$° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÐéÇMìü A°² ÆæÿM>Ë ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ A…¨…^óþ…§æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… íܧæþ®…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. »ê«¨™èþ$ËMæü$ G…™èþ QÆæÿ$a AÆÿ$$¯é ™éÐèþ$$ ¿æýÇÝë¢Ðèþ$° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>…{Vðü‹Ü

¯óþ™èþË$ AÐèþ*Äæý$Mæü$ ˯èþ$ Ayæþz… ò³r$tMö° °ÐŒþ$Þ ÐðþO§æþ$ÅËò³O BÆøç³×ýË$ ^óþÄæý$yæþ… ™èþVæü§æþ¯é²Ææÿ$. »ê«¨™èþ$ËMæü$ {糿æý$™èþÓ… ç³NÇ¢ A…yæþV> E…r$…§æþ° Ðèþ$…{† ¿æýÆøÝë C^éaÆæÿ$. Æ>fMîüÄæý$ §æþ$Ææÿ$§óþªÔèý…™ø¯óþ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþË$ BçÜ$ç³{†Mìü Ðèþ_a Æ>§éª…™èþ… ^óþÔéÆæÿ ¯é²Ææÿ$. Æ>fMîüÄæý$ ¯éÄæý$Mæü$Ë {yéÐèþ*˯èþ$ »ê«¨™èþ$Ë$ ¯èþÐèþ$ÃÐèþ§æþª° Ðèþ$…{† D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. Ðèþ$…{† Ë„>ÃÆðÿyìþz AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$.Ðèþ$Ç°² AÐéÆæÿ$zË$ Ðèþ^óþa Ñ«§æþ…V> ç³°^óþÄæý*Ë°, §óþÔèý… Ðèþ$¯èþ Æ>Ú뉰² B§æþÆæÿØ…V> ¡çÜ$Mæü$¯óþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ç³£æþM>Ë AÐèþ$Ë$ ¡Ææÿ$ E…yéË° ÐðþO§æþÅ BÆøVæüÅÔéQ Ðèþ$…{† yéMæütÆŠÿ íÜ Ë„>ÃÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… sîýÐŒþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ° ÐðþO§æþÅÔéQ Ñ$Væü™é Ñ¿êV>ËMæü$ B§æþÆæÿØ…V> °Í_…§æþ¯é²Ææÿ$. çÜ…º…«¨™èþ sî ÐŒþ$° Ðèþ$…{† AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$.

Çø£ Ç+{Ï+{Ïø° {°&û|” 11q lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝À bÕ˝§Zqqßqï #·+Á<äu≤ãß Á|ü‹ ø±s¡´ø£s¡Ô≈£î #˚s¡ßej˚T´˝≤ Á|üD≤[ø£ Á|üuÛÑß‘·« dü+πøåeT ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ $düÔè‘· Á|ü#ês¡+ 2019 kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ ~X¯>± n&ÉT>∑ß\ß dü]ø=‘·Ô ñ‘ê‡Vü≤+˝À {°&û|” ÁX‚Dß\ß e\dü H˚‘·\≈£î bÕغ˝ÀøÏ ÄVü‰«q+ô|’ #·s¡Ã bÕغ ø±s¡´Áø£e÷\≈£î #·+Á<äu≤ãß eT]+‘· düeTj·T+ ‘·«s¡˝À ‘Ó\ß>∑ß sêÁcÕº\≈£î ø=‘·Ô ø£$T{°\ ìj·÷eTø£+ e#˚à nôd+;¢ mìïø£\ H˚|ü<∏äÛ´+˝À Ä∫‘·÷∫ ìs¡íj·T+

AÐèþ$Æ>Ðèþ† ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : A«¨M>Ææÿ ´ëÈt {ç³fËMæü$ Ðèþ$Ç…™èþV> ^óþÆæÿ$ÐèþÄôý$Å…§æþ$Mæü$ CMæü C…sìý…sìýMîü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³rt¯èþ$…¨. ¯èþ…§éÅË Eç³ G°²Mæü™ø´ër$ M>Mìü¯éyæþ M>ÆöµÆóÿçÙ¯ŒþMæü$ fÇW¯èþ G°²MæüÌZÏ ÑfÄæý$…™ø {ç³fËMæü$ çÜ…„óüÐèþ$ 糫§æþM>˯èþ$ ^óþÆæÿ$Ðèþ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. D ¯ðþË 11 ¯èþ$…_ 50 ÆøkË´ër$ C…sìý…sìýMìü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. A† ÑÔéÓçÜ…™ø ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþ Ðèþ§æþª° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Cç³µsìýMóü ´ëÈt ¯óþ™èþËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. CâæýÏ ç³sêtË {MæüÐèþ$º©®MæüÆæÿ×ý¯èþ$ ™èþÓÆæÿÌZ ^óþç³rt¯èþ$¯èþ²r$Ï BÄæý$¯èþ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. D ¯ðþË 28Ðèþ ™óþ© ÐèþÆæÿMæü$ ^èþ…{§æþ¯èþ² ½Ðèþ* §æþÆæÿRêçÜ$¢Ë Væüyæþ$Ðèþ# ò³…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ^èþ…{§æþ»êº$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþÌZ ¯óþ™èþË Ðèþ$…_ {糆¿æý Mæü¯èþºÆ>aÆæÿ° ïÜG… ´ëÈt çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý ¿ôýsîýÌZ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. M>V> D¯ðþË 11Ðèþ ™óþ©¯èþ }M>Mæü$âæý… hÌêÏÌZ fÇVóü C…sìý…sìýMîü sîýyîþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ ´ëÌŸY¯èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ ^óþÇMæüË$, Æ>[çÙt MæüÑ$sîýË °Äæý*Ðèþ$MæüÐóþ$ {糫§é¯èþ Agñý…yéV> °ÆæÿÓíßý…_¯èþ sîýyîþï³ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ òÜO™èþ… C…sìý…sìýMîü sîyý îþï³ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$…{™èþ$Ë$, GÐðþ$ÃÌôýÅË$, °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY »ê«§æþ$ÅË$ ´ëÌŸY¯èþyæþ…ò³O ^èþÇa…^éÆæÿ$. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ Eç³G°²MæüË ÑfÄæý$… ™èþÆ>Ó™èþ ™öÍÝëÇV> fÇW¯èþ D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ MîüËMæü °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. {糿æý$™èþÓ ç³£æþM>Ë$ A…§æþÇMîü ^óþÆóÿÌê {ç³×êãMæü íܧæþ®… ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. CsîýÐèþË ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ sîýyîþï³ ÐèþÆŠÿPÚ닳ÌZ ¡çÜ$Mæü$¯èþ² ç³Ë$ °Ææÿ~Äæý*Ë$ Mæü*yé çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ^èþÇa…^éÆæÿ$. sîýyîþï³ ¯óþ™èþÌZÏ çÜÇMö™èþ¢ gZ‹Ù... ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈtÌZ C糚yæþ$ Mö™èþ¢ E™éÞçßý… Mæü°í³Ýù¢…¨. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ G°²MæüË ™èþÆ>Ó™èþ CMæü Ðèþ^óþa G°²MæüÌZϯèþ* ™èþÐèþ$Mæü$ †Ææÿ$Væü$Ìôý§æþ° B ´ëÈt ¯óþ™èþË$ ¯èþÐèþ$$Ùèþ$¯é²Ææÿ$. A…§æþ$Móü Ðèþ$Ç…™èþ ç³Mæüyæþ¾…©V> MîüËMæü °Ææÿ~Äæý*Ë$

¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ fÇW¯èþ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ç³Ë$ A…ÔéË$ ^èþÆæÿaMæü$ Ðèþ^éaÆÿ$$. Ðèþ$$QÅ…V> ÐðþOGÝëÞÆŠÿ ´ëÈt ¯èþ$…_ sîýyîþï³ÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢ ^èþ*ç³#™èþ$¯èþ² ¯óþ™èþË Væü$Ç…_ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîýÌZ {糫§é¯èþ…V> ^èþÇa…^éÆæÿ$. Æ>Äæý$ËïÜÐèþ$Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ K ÐðþOïÜï³ MîüËMæü ¯óþ™èþ I§æþ$Væü$Ææÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË™ø MæüÍíÜ ´ëÈtÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢ ^èþ*í³çÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý*°² Mæü*yé ^èþÇa…_¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ {´ë£æþÑ$Mæü ^èþÆæÿaË$ Mæü*yé ç³NÇ¢ ^óþÔéÆæÿ$. çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ C§óþ {糫§é¯èþ A…Ôèý…V> ^èþÇa…_¯èþr$Ï ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ G°²MæüÌZÏ Kyìþ´ùÆÿ$$ Cç³µyæþ$ {MìüÄæý*ÖËMæü…V> Ìôý° C¯Œþ^éÆŠÿjË$ E¯èþ²^ør ÐðþOïÜï³ GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$ ¡çÜ$MøÐéË° sîýyîþï³ A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… K °Ææÿ~Äæý*°Mìü Ðèþ_a¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. GÐðþ$ÃÌôýÅË$ M>Mæü´ùÆÿ$$¯é Ðèþ$ÇMö…™èþ Ðèþ$…¨ ÐðþOïÜï³ ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþË$ sîýyîþï³ÌZMìü Ðèþ^óþa…§æþ$Mæü$ BçÜMìü¢ ^èþ*í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ððþ$$™èþ¢…V> ÐèþËçÜËò³O GÌê…sìý Ñ«§é¯èþ… AÐèþË…À…^éÌZ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï ™ðþÍíÜ…¨. ç³£æþM>Ë$ ´ëÈtËMæü$ A¡™èþ…V> {ç³fËMæü$ ^óþǯèþ糚yóþ {糿æý$™èþÓ…ò³O {ç³fÌZÏ Ýë¯èþ$Mæü*Ë ¿êÐèþ… ò³Ææÿ$Væü$™èþ$…§æþ° sîýyîþï³ A«¨¯óþ™èþ ÐèþÆŠÿPÚ닳ÌZ çܵçÙt… ^óþíܯèþ ÑçÙÄæ$ý … ™ðþÍíÜ…§óþ. ¯èþ…§éÅËÌZ AÆæÿ$áÌñýO¯èþ ÐéÆæÿ…§æþÇMîü ò³¯èþÛ¯èþ$Ï, Væü–àË$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý$yæþ… Ðèþ$…_ çœÍ™é˯èþ$ C_a…§æþ° ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ¯óþ™èþË$ ™èþÐèþ$ °Ðóþ¨MæüÌZ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. A°² °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZϯèþ* C§óþ ™èþÆæÿà ¸ëÆæÿ$ÃÌê¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþõÜ¢ Ðèþ$…_ çœÍ™éË$ E…sêÄæý$° ¿êÑçÜ$¢¯èþ² ™èþÆæÿ$×ý…ÌZ D ÑçÙÄæ*ý °² çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîýÌZ ^èþÇa…_¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý íܧæþ®… ^óþíܯèþ ïÜG…... Cç³µsìMý óü ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ G°²MæüÌZÏ A¯èþ$çÜÇ…_¯èþ ÐèþNÅà˯èþ$ A°² °Äñý*fMæüÐèþÆ>YÌZÏ AÐèþ$Ë$ ^óþõÜ Ñ«§æþ…V> Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ Cç³µsìMý óü M>Æ>Å^èþÆæÿ×ý íܧæþ®… ^óþÔéÆæÿ$. CMæü Æðÿ…yæþ$ Æ>[ÚëtË MæüÑ$sîýË G…í³Mæüò³O

Mæü*yé çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîÌý Z ™èþ$¨ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ^óþíܯèþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Cç³µsìýMóü §é§éç³# MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ ç³NÆæÿ¢Æÿ$$Å…¨. ™èþ$¨ Ððþ$Ææÿ$Væü$Ë$ ¨¨ª JMæüsìý, Æðÿ…yæþ$ ÆøkÌZÏ Æðÿ…yæþ$ Æ>[ÚëtË MæüÑ$sîý˯èþ$ A«¨M>ÇMæü…V> {ç³Mæüsìý…^óþ AÐèþM>Ôèý… E…§æþ° çÜÐèþ*^éÆæÿ…. Ñ$çÙ¯Œþ &2019 Ë„æüÅ…V> CMæü ¯èþ$…_ ´ëÈt M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ E…yéË° ^èþ…{§æþ»êº$ ´ëÈt ¯óþ™èþËMæü$ çÜ*_…_¯èþr$Ï ™ðþÍíÜ…¨. CMæü ¯èþ$…_ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† òÜO™èþ… ´ëÈt M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ çÜÐèþ$Äæý$… MóüsêÆÿ$$…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÆæÿ$. Ðèþ$«§éÅçßý²… ÐèþÆæÿMæü$ A«¨M>ÇMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$, B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ´ëÈt M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ëò³O ^èþ…{§æþ»êº$ §æþ–íÙt ò³rt¯èþ$¯é²Ææÿ$. ÐéÆæÿ…ÌZ sîýyîþï³ Æ>[çÙt MæüÑ$sîýË$... ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt Æ>[çÙt MæüÑ$sîýË °Äæý*Ðèþ$Mæü… Ðèþ$Æø ÐéÆæÿ…ÌZ ^óþç³sôýt…§æþ$Mæü$ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢ fÆæÿ$Væü$™ø…¨. A…™èþÆæÿY™èþ…V> B ´ëÈt Æ>[çÙt M>Æ>ÅËÄæý$… ©°ò³O {糆´ë§æþ¯èþË$ Ææÿ*´÷…¨Ýù¢…¨. Ðóþ$ ¯ðþËÌZ fÇW¯èþ Ðèþ$à¯éyæþ$ÌZ ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yìþV> ^èþ…{§æþ»êº$ G°²MæüÄæý*ÅÆæÿ$. Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$ Æ>[ÚëtÌZÏ Æ>[çÙt MæüÑ$sîý˯èþ$, ´÷ÍsŒýº*ÅÆø¯èþ$ °Äæ$ý Ñ$…^óþ A«¨M>Æ>°² BÄæý$¯èþMæü$ Aç³µWçÜ*¢ ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$, ¯óþ™èþË$ ¡Æ>ïèþ… ^óþÔéÆæÿ$. D MæüÑ$sîý˯èþ$ Ððþ…r¯óþ °Ñ$…^éÍÞ E¯èþ²ç³µsìýMîü ÑÑ«§æþ M>Ææÿ×êË™ø gêç³ÅÐèþ$Ðèþ#™èþ* ÐèþÝù¢…¨. ¯èþ…§éÅË, M>Mìü¯éyæþ G°²MæüËò³O ´ëÈt A«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… §æþ–íÙt ò³rtyæþ…™ø Æðÿ…yæþ$ ¯ðþËË$V> D A…Ôèý… Ððþ¯èþMìüP´ùÆÿ$$…¨. C糚yæþ$ Ðèþ$äÏ çÜ…Ýë¦Væü™èþ A…ÔéËò³O ´ëÈt A«¨¯óþ™èþ ^èþ…{§æþ»êº$ §æþ–íÙt ò³rtyæþ…™ø Æ>[çÙt M>Æ>ÅËÄæý$… ™èþ¯èþ MæüçÜÆæÿ™èþ$¢¯èþ$ Ððþ$$§æþË$ ò³sìýt…¨. B…{«§æþ{糧óþÔŒýMæü$ çÜ…º…«¨…_ Æ>[çÙt MæüÑ$sîý Mæü*Ææÿ$µò³O Æ>[çÙt M>Æ>ÅËÄæý$… ™èþ¯èþ {糆´ë§æþ¯èþË$ íܧæþ®… ^óþíÜ…¨. Æ>[çÙt MæüÑ$sîÌý Z {´ë†°«§éÅ°Mìü õ³Ææÿ$Ï {糆´ë¨…^éÍÞ…¨V> hÌêÏ MæüÑ$sîý˯èþ$ Æ>[çÙt M>Æ>ÅËÄæý$… MøÇ…¨. Cç³µsìMý óü hÌêÏË ¯èþ$…_ B {糆´ë§æþ¯èþË$ Mæü*yé A…§éÆÿ$$. {´ë…™éË$, ÝëÐèþ*hMæü ÐèþÆ>YË$, {糆¿æý B«§éÆæÿ…V> Æ>[çÙt MæüÑ$sîý° QÆ>Ææÿ$ ^óþÄæý*Ë° ´ëÈt B«¨¯éÄæý$Mæü™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. Æðÿ…yæþ$ Ðèþ$*yæþ$ ÆøkË$ ©°ò³O ^èþÆæÿaË$ fÇW™óþ CÑ JMæü MöÍMìüP Æ>VæüËÐèþ° ¯óþ™èþË$ BÕçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C糚yæþ$ °Äæý$Ñ$…^óþ Æ>[çÙt MæüÑ$sîýË B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ¯óþ Ðèþ^óþa AòÜ…½Ï G°²MæüË$ fÇVóü AÐèþM>Ôèý… E…yæþr…™ø GÐèþÇMìü {´ë†°«§æþÅ… Mæü͵…^é˯èþ² ÑçÙÄæý$…ÌZ B_™èþ*_ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$MøÐéË° ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™ø…¨. Væü™èþ…ÌZ Æ>[çÙt MæüÑ$sîýÌZ 糧æþÐèþ#Ë$ ¡çÜ$Mö¯èþ² ÐéÇÌZ GÐèþÆæÿ$ H Ðóþ$ÆæÿMæü$ çÜÐèþ$Äæý$… Ððþ_a…^éÆæÿ$? ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÌê´ëÌZÏ ÐéÇ ´ë{™èþ G…™èþ E…§æþ¯èþ²§é°ò³O Mæü*yé çÜÐèþ*^éÆæÿ… õÜMæüÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. BÕ…_¯èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ ç³° ^óþÄæý$Ìô§ý æþ¯èþ² AÀ{´ëÄæý$… E¯èþ² ÐéÇ° Mö…§æþÇ° Ðèþ*Æ>a˯èþ² AÀ{´ëÄæý$…ÌZ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… E…¨. ´ëÈtÌZ A™èþ$ůèþ²™èþ Ñ«§é¯èþ °Æ>~Äæ$ý Mæü Ðèþ$…yæþÍ ´÷ÍsŒýº*ÅÆøÌZ¯èþ* D ÝëÇ çÜÓ˵ Ðèþ*Ææÿ$µË$ E…yóþ AÐèþM>Ôèý… Mæü°í³Ýù¢…¨. ´÷ÍsŒýº*ÅÆø çÜÐèþ*ÐóþÔéÌZÏ ´ëÌŸY¯èþyæþ… Ñ$¯èþà ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÌê´ëÌZÏ ò³§æþªV> ´ë{™èþ Ìôý° ÐéÇ°, BÆøVæüÅ çÜÐèþ$çÜÅË$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ² ÐéÇ° DÝëÇ ç³MæüP¯èþ ò³rt¯èþ$¯é²Ææÿ$.

πød”ÄsY øÏ≥¢ |ü<∏äø£+ øÏØ≥+˝À eTs√ ø£*øÏ‘·ßsêsTT ìqï Äs¡¶sY Ä|òt yÓT]{Ÿ nyês¡ß¶... H˚&ÉT k˛ÿ#Y dæ\«sY nyês¡ß¶ πød”ÄsY øÏ≥¢ {°y¥ßì &Ûç©¢˝À n_Ûq+~+∫q eT+Á‹ πø{°ÄsY ´÷…§æþ$™èþ*, A¯óþMæü Æ>Úë‰Ë¯èþ$ òÜO™èþ… BMæüÇÛçÜ$¢¯èþ² D ç³£æþMæü… MìüÈr…ÌZ Ðèþ$Æø MæüÍMìü™èþ$Æ>Æÿ$$ ^óþÆæÿyæþ… Ôèý$¿æýç³Ç×êÐèþ$Ðèþ$° BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÝùP^Œþ AÐéÆæÿ$zË$ ´÷…¨¯èþ ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$°Þç³ÌŒýÔéQ Ñ¿êV>°² AÀ¯èþ…¨…^èþyé°Mìü Ðèþ_a¯èþ B ÔéQ Ðèþ$…{† MóüsìýBÆŠÿ, BÆæÿzÆŠÿ B‹œ Ððþ$ÇsŒý, ÝùP^Œþ íÜËÓÆŠÿ AÐéÆæÿ$z ´÷…¨¯èþ MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… sîýÐŒþ$° {ç³™óþÅMæü…V> AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. Ðèþ$Ç…™èþ Ððþ$Ææÿ$V>Y ç³° ^óþíÜ B ç³£æþM>°Mìü Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ ™óþÐéË° Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ çÜ*_…^éÆæÿ$. M>V>..Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ÝëP^Œþ BÆæÿzÆŠÿ B‹œ Ððþ$ÇsŒý AÐéÆæÿ$z¯èþ$ ´÷…¨¯èþ MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü…, Ôèý°ÐéÆæÿ… A§óþ çÜ…çܦ §éÓÆ> íÜËÓÆŠÿ AÐéÆæÿ$z¯èþ$ ´÷…¨…¨. D AÐéÆæÿ$z° Mö™èþ¢ ÉìþÎÏ ÌZ° Ææÿíœ Ðèþ*ÆøYÏ VæüË M>°íÜtr*ÅçÙ¯Œþ MæüÏ»Œý B‹œ C…yìþÄæý*ÌZ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… {糆Úët™èþÃMæü…V> AÐèþ$Ë$ fÇW¯èþ 49Ðèþ ÝëP^Œþ çÜÑ$ÃsŒý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ B çÜ…çܦ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ çÜÒ$ÆŠÿ ^óþçÜ$¢¯èþ² MóüïÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþM>°Mìü ÝùP^Œþ AÐéÆæÿ$z Æ>Ðèþyæþ… çßýÆæÿÛ±Äæ$ý Ðèþ$° Ðèþ$…{† Mö^èþaÆŠÿ MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… {ç³™óþÅM>«¨M>Ç çÜ™èþůéÆ>Äæ$ý ×ýÆðÿyìþz sîÐý Œþ$ Mìü MæüËÓMæü$…rÏ ™éÆæÿMæü Æ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# A¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ° ç³Ë$Ðèþ#Ç {ç³Ôèý…çÜË$ A…§æþ^óþÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… sîýÐŒþ$° ÉìþÎÏÌZ¯óþ E¯èþ² Isîý,

Hê$TH˚f…&¥ b˛düߺ\ß uÛÑØÔ #˚j·÷\+fÒ &Éãß“˝ÒM? ÐðþËVæüç³Nyìþ, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨ : ¯éÑ$ ¯óþsñyý Šþ ´ùçÜ$tË$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý*Ë…sôý yæþº$¾Ë$ GMæüPyæþ$¯é²Äæý$…r* B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$¯éÄæý$$yæþ$ sîýyîþï³ ¯óþ™èþ˯èþ$§óþªÕ…_ A¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… AÐèþ$Æ> Ðèþ†ÌZ sîyý îþï³ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ hÌêÏË ¯óþ™èþË$ ¯éÑ$¯óþsñyý Šþ ´ùçÜ$ tË$ ¿æýÈ¢ ÑçÙÄæý*°² {ç³Ýë¢Ñ…^éÆæÿ$. ©…™ø ïÜG… ^èþ…{§æþ»êº$ CÌê A¯é²Ææÿ$. M>V> MæüÆæÿ*²Ë$, A¯èþ…™èþç³#Ææÿ… ÌZ fÇW¯èþ çÜ¿æËý $ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ… AÄæý*ÅÄæý$°, {ç³gê çܵ…§æþ¯èþ »êVæü$…§æþ¯é²Ææÿ$. ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒý °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËMæü$ Æ>çÙ‰ MæüÑ$sîý ¯èþ$…_ ¯óþ™èþ˯èþ$ ç³…í³Ý뢯èþ°, JMæüsìý, Æðÿ…yæþ$ ÆøkÌZÏ Æ>çÙ‰ MæüÑ$sîý° {ç³MæüsìýÝë¢ Ðèþ$¯é²Ææÿ$. AÌêVóü ^èþ…{§æþ¯èþ² ½Ðèþ* ¯èþÐðþ*§æþ$ Væüyæþ$Ðèþ# 28 ÐèþÆæÿMæü$ ´÷yìþW…^éÐèþ$ ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ Ðèþ–¨®Æóÿr$ ò³Ææÿ$Væü$§æþËò³O ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ÔéQ Ðèþ$…{† ÝùÑ$Æðÿyìþz ^èþ…{§æþÐðþ*çßý¯Œþ Æðÿyìþz° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. Møsìý GMæüÆ>ËÌZ E§éůèþÐèþ¯èþ ç³…rË$ ÝëVæü$ ^óþõÜÌê ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐé˯é²Ææÿ$.

{°mHé{°j·T÷dæì eT]+‘· ã˝Àù|‘·+ #˚j·÷*: s¡eTD òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ M>ÇÃMæü$Ë çÜÐèþ$çÜÅËò³O sîýG¯ŒþsîýÄæ$ý *ïÜ ´ùÆ>r… ^óþÄæý*Ë° ™ðþË…V>×ý ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ GÌŒý.ÆæÿÐèþ$×ý í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… G±tBÆŠÿ {r‹Üt ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ sîýG¯ŒþsîýÄæý$*ïÜ Æ>çÙ‰ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÇW…¨. ¼G¯Œþ.Æðÿyìþz A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ fÇW¯èþ çÜÐèþ*ÐóþÐèþ…ÌZ GÌŒý.ÆæÿÐèþ$×ý™ø ´ër$ ´ëÈt ÐèþÇP…VŠü {ò³íÜyðþ…sŒý ÆóÿÐèþ…™Œþ Æðÿyìþz, C.ò³¨ªÆðÿyìþz, AÐèþ$ÆŠÿ¯é£Šþ »êº$ àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ E¯èþ² ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZÏ M>ÇÃMæü õÜÐèþËMðüO, çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>ËMðüO {糆 ç³Ç{ÔèýÐèþ$ÌZ sîýG¯ŒþsîýÄæý$*ïÜ gñý…yéË$ GVæü$ÆæÿÐóþÄæý*Ë° D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> ¡Æ>Ã×ì…ý ^éÆæÿ$. Ðèþ^óþa ¯ðþËÌZ íÜ…VæüÆóÿ×ìý çÜ…çܦÌZ Äæý$*°Äæý$¯Œþ G°²MæüË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ¯óþç³£æþÅ…ÌZ sîýG¯ŒþsîÄ ý æý$*ïÜ ´ëůðþÌŒý 13 yìþÑf¯ŒþË ç³Ææÿ…V> ´ùsîýÌZ °Ë$çÜ*¢ ÑfÄæý$… Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ Mæü–íÙ ^óþÄæý*Ë° ¡Æ>Ã×ìý…^éÆæÿ$. sîýG¯ŒþsîýÄæý$*ïÜ ¯èþ*™èþ¯èþ MæüÑ$sîý HÆ>µr$ fÇW JMæü çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… ç³NÇ¢ AÆÿ$$¯èþ…§æþ$¯èþ fÇW¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ °Ðóþ¨çÜ*¢ G…Mðü.»Z‹Ü ÑÐèþÆæÿ…V> ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Æ>çÙ‰ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ Mæü…¨ ^èþ…{§æþÄæý$Å, ^éç³ çܧéÕÐèþÆ>Ðèþ#, Ñ.Ææÿ™é²MæüÆŠÿÆ>Ðèþ#, ËM>‡Æðÿyìþz, fVæü©ÔèýÓÆŠÿ Æðÿyìþz, çÜ…fÄŒ$ý , í³.Ôèý…MæüÆŠÿ, çÜ${ºÐèþ$×ýÅ… ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

Ðèþ$$°Þç³ÌŒý, ç³rt×êÀÐèþ–¨® ÔéQ Ðèþ$…{† MðüsìýBÆŠÿ AÀ¯èþ…¨…^éÆæÿ$. M>V>, ÐðþO§æþÅ BÆøVæüÅÔéQ Ðèþ$…{† yéMæütÆŠÿ íÜ.Ë„>ÃÆðÿyìþz òÜO™èþ… MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… sîýÐŒþ$° AÀ¯èþ…¨çÜ*¢.. Ðèþ$Ç°² AÐéÆæÿ$zË$ Ý뫨…^óþ ¨ÔèýV> ç³° ^óþÄæý*Ë° BM>…„ìü…^éÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ BÆøVæüÅ Ææÿ…Væü…ÌZ ÐðþO§éÅÆøVæüÅ…, {ç³çÜ*†Ë¯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ*¢, BÄæý* Ææÿ…V>˯èþ$ ºÌZõ³™èþ… ^óþçÜ$¢¯èþ²…§æþ$Mæü$ B AÐéÆæÿ$z° CçÜ$¢¯èþ²r$Ï ÝëP^Œþ ÐèþÅÐèþÝë¦ç³Mæü$Ë$ çÜÒ$ÆŠÿ Mö^èþaÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… Ææÿ*ç³Mæü˵¯èþ, Ë„>ÅË$, AÐèþ$Ë$ ¡Ææÿ$, ç³ÐèþÆŠÿ ´ëÆÿ$$…sŒý {ç³gñý…sôýçÙ¯Œþ A§æþ$™èþ…V> E…§æþ° Mö°Äæý*yéÆæÿ$. A…§æþ$Móü òßýÌŒý¢ MóürWÈÌZ §óþÔèý…ÌZ¯óþ Æðÿ…yø A§æþ$™èþ ç³£æþMæü…V> D AÐéÆæÿ$z° A…§æþ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý BÑÆ>ÂÐèþ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> D Hyé¨ l¯Œþ 3Ðèþ ™óþ©¯èþ {´ëÆæÿ…À…_¯èþ MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþMæü… §óþÔèý…ÌZ° A¯óþMæü Æ>Úë‰Ë¯èþ$ BMæüÇÛçÜ$¢¯èþ²¨. Cç³µsìýMóü ÑÑ«§æþ Æ>Úë‰Ë {糆°«§æþ$Ë$, BÆøVæüÅ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ MðüíÜBÆŠÿ MìürÏ ç³£æþM>°² çÜtyîþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³ÇÖÍçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³ÐèþÆŠÿ ´ëÆÿ$$…sŒý {ç³gñý…sôýçÙ¯Œþ §éÓÆ> ^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. çÜÓÄæý$…V> ^èþ*yéz°Mìü ™ðþË…V>×ý Æ>Ú뉰Mìü ÐèþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D §æþÔèýÌZ¯óþ MìürÏ ç³£æþMæü… Æðÿ…yæþ$ AÐéÆæÿ$zË$ ´÷…§æþyæþ… ÑÔóýçÙ….

‘Ó\ß>∑ß $<ë´s¡ßú\ô|’ <ë&ÉT\ß düVæ≤+#·+ AÐèþ$Æ>Ðèþ†, çÜ*ÆæÿÅ {糫§é¯èþ {糆°«¨ : MæüÆ>~rMæüÌZ ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ ç³È„ æüË$ Æ>Äæý$Mæü$…yé Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë {糆°«§æþ$Ë$ Ayæþ$zMæü$…r$¯èþ² çœ$r¯èþ¯èþ$ Hï³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ ïÜÇÄæý$‹ÜV> ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ëò³O §éyæþ$Ë$ ^óþõÜ¢ çÜíßý…^óþ¨ Ìôý§æþ° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. D çœ$r¯èþò³O Móü…{§æþ…™ø Ðèþ*sêÏyæþ™é¯èþ° Ðèþ$…{™èþ$ËMæü$ ïÜG… ^ðþ´ëµÆæÿ$. AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ MæüÆ>~rMæü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†™ø¯èþ* ^èþÇaÝ뢯èþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D çœ$r¯èþò³O Ððþ…r¯óþ MæüÆ>~rMæü ïÜG‹Ü™ø Ðèþ*sêÏyéË° ïÜG…Ðø A«¨M>Ææÿ$˯èþ$ B§óþÕ…^éÆæÿ$. ©…™ø Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{† {ç³™óþÅMæü {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ çÜ¡ÔŒý^èþ…{§æþ MæüÆ>~rMæü ïÜG‹Ü™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. B¨, ÝùÐèþ$ÐéÆ>ÌZÏþ fÇVóü ç³È„æüÌZÏ ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Ææÿ„æü×ý Mæü͵…^éË° MøÆ>Ææÿ$. ïÜG… A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ E…yæþÐèþÍÏÌZ° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ °ÐéçÜ…ÌZ Ôèý°ÐéÆæÿ… Mö¯èþÝëW¯èþ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîý çÜÐèþ* ÐóþÔèý…ÌZ MæüÆ>~rMæü çœ$r¯èþ¯èþ$ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ïÜG… §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$ÐðþâêÏÆæÿ$. MæüÆ>~rMæü Æ>çÙ‰…ÌZ° çßý$½ÏÌZ »êÅ…Mìü…VŠü ç³È„æüË$ Æ>õÜ…§æþ$Mæü$

Ððþãϯèþ ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$ ¦Ë¯èþ$ AMæüPyìþ Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþË$ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ ç³È„> àÌŒý Ðèþ§æþª Ayæþ$zMö° àÌŒý sìMý ðür$Ï _…_ÐóþÔéÆæÿ$. ©…™ø ç³Çíܦ† E{¨Mæü¢… V> Ðèþ*Ç …¨. ´ùÎçÜ$Ë$ Ææÿ…Væüç³{ÐóþÔèý… ^óþíÜ Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþ˯èþ$ Ayæþ$zMæü$ ¯é²Ææÿ$. B…{«§æþ$Ë Ææÿ„æü×ýMæü$ A°²ÆæÿM>Ë ^èþÆæÿÅË$ Hï³ Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† _¯èþÆ>fç³µ: MæüÆ>~rMæüÌZ B…{«§æþ$Ëò³O §éyæþ$Ë$ fÆæÿVæüyæþ… §æþ$Ææÿ§æþ–çÙtMæüÆæÿÐèþ$° B…{«§æþ{糧óþÔŒý Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† °Ðèþ$ÃM>Äæý$Ë _¯èþÆ>fç³µ BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ¿æýÑçÙÅ™Œþ ÌZ §éyæþ$Ë$ fÆæÿVæüMæü$…yé E…yóþ… §æþ$Mæü$ Móü…{§æþ{糿æý$™èþÓ…, MæüÆ>~rMæü {糿æý$™èþÓ…™ø çÜ…{糨çÜ$¢¯é²Ðèþ$° _¯èþÆ>fç³µ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. B…{«§æþ$Ë Ææÿ„æü×ýMæü$ A°² ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é²Ðèþ$° _¯èþÆ>fç³µ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. gê¡Äæý$ Ýë®Æÿ$$ ´ùsîý ç³È„æüË Móü…{§é˯èþ$ ÑÔéQç³r²…, ÑfÄæý$ÐéyæþÌZÏ HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° Móü…{§é°² MøÆæÿ$™éÐèþ$¯é²Ææÿ$. B…{«§æþ {´ë…™èþ…ÐéÆæÿ$ {糆¿ê B«§éÆæÿ…V> G…í³Mæü AÐèþ#™èþ$…sôý Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë$ A¯èþÐèþçÜÆæÿ Æ>§éª…™èþ… ^óþçÜ$¢¯é²Äæý$° _¯èþÆ>fç³µ ÐéÅRêÅ°…^éÆæÿ$.

wüß>∑sY bòÕ´ø£ºØ ¬s’‘·ß\≈£î ãø±sTT\ #Ó*¢+|ü⁄\≈£î πø_HÓ{Ÿ ÄyÓ÷<ä+ @|” |ü]ÁX¯eT\ XÊK eT+Á‹ mHé neTs¡Hê<∏ä ¬s&ç¶ ÐðþËVæüç³Nyìþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : 2014&15 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…V>¯èþ* ò³…yìþ…VŠü ÌZ E¯èþ² çÙ$VæüÆŠÿ ¸ëÅMæütÈ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ºM>Æÿ$$Ë$ ^ðþÍÏ…^óþ…§æþ$Mæü$ Móü¼¯ðþsŒý BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³¯èþr$t B…{«§æþ{糧óþÔŒý ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë ÔéQ Ðèþ$…{† G¯Œþ AÐèþ$Ææÿ¯é£æþ Æðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ÐðþËVæüç³Nyìþ çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ A«§æþÅ„æü™èþ¯èþ fÇW¯èþ Móü¼¯ðþsŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ †Ææÿ$糆 çÜÒ$ç³…ÌZ° V>kËÐèþ$…yæþÅ… Ðèþ§æþª ¯èþ$¯èþ² {Ö Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ MøBç³ÆóÿsìýÐŒþ çÙ$VæüÆŠÿ ¸ëÅMæütÈ(Ææÿ*. 13.50 Mør$Ï), A¯èþM>ç³ÍÏÌZ° ÑÑBÆŠÿ MøBç³ÆóÿsìýÐŒþ çÙ$VæüÆŠÿÞ ÍÑ$sñýyŠþ (Ææÿ*.1.99 Mør$Ï) ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ºM>Æÿ$$ E¯èþ² Ððþ$$™èþ¢… Ææÿ*.15.49 Mør$ϯèþ$ C^óþa…§æþ$Mæü$ Ðèþ$…{† Ðèþ$…yæþÍ BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³¯èþr$Ï Ðèþ$…{† ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. ©…™ø ´ër$ Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏÌZ° f…ç³° {V>Ðèþ$… Ðèþ§æþª E¯èþ² ¯èþ¯èþ²ç³¯óþ° Ððþ…Mæü{sêÐèþ#BË´ësìý «§æþÆ>ÃÆ>Ðèþ# MøBç³ÆóÿsìýÐŒþ çÙ$VæüÆŠÿÞ ÍÑ$sñýyŠþ

M>ÇÃMæü$ËMæü$ ò³…yìþ…VŠü ÌZ E¯èþ² Ææÿ*.2.25 MørÏ i™é˯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý*Ë° Ðèþ$…{† Ðèþ$…yæþÍ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$…§æþ¯é²Ææÿ$. MöÐèþNÓÆæÿ$, _™èþ*¢Ææÿ$ËÌZ E¯èþ² çÙ$VæüÆŠÿ ¸ëÅMîütÈË ç³#¯èþÆæÿ$§æþªÆæÿ×ýMæü$ {糿æý$™èþÓ… JMæü MæüÑ$sîý° ÐóþíÜ, C¸ùP™ø MæüÍíÜ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$…{† Ðèþ$…yæþÍ BÐðþ*§æþ… ™ðþÍí³¯èþ§æþ° Ðèþ$…{† ™ðþÍfÄæý$gôýÔéÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™èþÐèþ$ {糿æý$™èþÓ… ÆðÿO™èþ$ 糄æü´ë† A° ÆðÿO™èþ$ËMæü$ H çÜÐèþ$çÜÅ E¯èþ² ™èþÐèþ$ {糿æý$™èþÓ… Ððþ…r¯óþ ç³ÇçÙPÇçÜ$¢…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

e#˚à 6 HÓ\˝À¢ Ç+{Ï+{Ïø° Ç+≥¬sï{Ÿ : πø{°ÄsY ¯èþ*ÅÉìþÎÏ, çÜ*ÆæÿÅ{糆°«¨@: Ðèþ^óþa BÆæÿ$ ¯ðþËÌZÏ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ° {糆 C…sìýMìü çÜÓ^èþeÐðþ$O¯èþ ™éVæü$±sìý° A…¨…^èþyæþÐóþ$ M>Mæü$…yé C…sìý… sìýMîü C…rÆðÿ²sŒý õÜÐèþ˯èþ$ A…¨çÜ$¢¯é²Ðèþ$° Isîý ÔéQ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. 49Ðèþ ÝùP^Œþ çÜÑ$ÃsŒý çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {ç³Ðèþ$$Q ÝùP^Œþ çÜ…çܦ.. Isîý Ñ$°çÜtÆŠÿ B‹œ ¨ CÄæý$ÆŠÿ AÐéÆæÿ$ z™ø MóüsîýBÆŠÿ¯èþ$ çܯéð…_ ç³#ÆæÿÝëPÆ>°² A…§ æþgôýíÜ…¨. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MóüsîýBÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$ ™èþ*.. §óþÔèý…ÌZ¯óþ Ððþ$$§æþsìý Æ>çÙ‰…V> {»êyŠþ »êÅ…yŠþ C…rÆðÿ²sŒý õÜÐèþ˯èþ$ C…sìý… sìýMîü A…¨çÜ$¢¯é²Ðèþ$° ^ðþç³µyé°Mìü VæüÆæÿÓM>Ææÿ×ý…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. {ç³™óþÅMæü…V> {»êyŠþ »êÅ…yŠþ MøçÜ… ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøMæü$…yé.. {ç³×êãMæü™ø E¯èþ² Ðésìý¯óþ Eç³Äñ*ý W…_ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþâêÏÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Cr$Ðèþ…sìý BÌZ^èþ¯èþÌôý.. C…M> §óþÔèýÐéÅç³¢…V> Æ>ÐéÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ° MóüsîýBÆŠÿ A¯é²Ææÿ$..

ñ≥÷ÿs¡ß˝À 144 ôdø£åHé m‹Ôy˚j·T+&ç: ;CÒ|” òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯è þ{糆°«¨@ ™ðþË… V>×ý ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ yîþiï³ A¯èþ$Æ>VŠü ÔèýÆæÿïèþ$ MæüÍÔéÆæÿ$. Ðèþ$çßýº*»Œý¯èþVæüÆŠÿ hÌêÏ Ðèþ$Mæü¢ÌŒý °Äñý*fMæüÐèþÆæÿY… Er*PÆæÿ$ÌZ Ñ«¨…_¯èþ 144 òÜ„æü¯Œþ¯èþ$ G†¢ÐóþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$. ½gôýï³ Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ ËMæü‡×Šý, GÐðþ$ÃÌôýÅË$ MìüçÙ¯ŒþÆðÿyìþz, _…™èþË Æ>Ðèþ$^èþ…§æþ{Æðÿyìþz, GÐðþ$ÃÎÞ Æ>Ðèþ$^èþ… §æþÆŠÿÆ>Ðèþ# yîþií³° MæüÍÔéÆæÿ$. Er*PÆæÿ$ÌZ Mö¯èþÝëVæü$™ø¯èþ² E{¨Mæü¢ ç³Çíܦ†° BÄæý$¯èþMæü$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ѯéÄæý$Mæü °Ðèþ$fj¯èþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {V>Ðèþ$…ÌZ Æðÿ…yæþ$ ÐèþÆ>YË Ðèþ$«§æþÅ HÆæÿµyìþ¯èþ çœ$ÆæÿÛ×ý¯èþ$ °ÐéÇ…^èþyæþ…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ ÑçœËÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. B çœ$ÆæÿÛ×ý¯èþ$ ÝëMæü$V> ¡çÜ$Mö° K ÐèþÆ>Y°Mìü ^ðþ…¨¯èþ {ç³fË™ø ´ër$ {V>Ðèþ$ çÜÆæÿµ…^Œþ, A™èþ° º…«§æþ$Ðèþ#Ͳ ´ùÎçÜ$Ë$ Ðóþ«¨çÜ$¢¯é²Ææÿ° íœÆ>ŧæþ$ ^óþÔéÆæÿ$. çœ$r¯èþò³O Ñ^éÆæÿ×ý fÇí³…_ {ç³fËç³rÏ A†V> {ç³ÐèþÇ¢…_¯èþ ´ùÎçÜ$Ëò³O ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° MøÆ>Ææÿ$. ™èþÐèþ$ Ñfqí³¢ò³O yîþiï³ Ýë¯èþ$Mæü*Ë…V> çܵ…¨…_¯èþr$t Ò$yìþÄæý*Mæü$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

sêÁcÕº_Ûeè~∆ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡ b˛sê≥+: ‘·$TàH˚ì Ðèþ$çßýº*»ê»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: Æ>Úë‰ÀÐèþ–¨ª MøçÜ… °Ææÿ…™èþÆæÿ ´ùÆ>sê°² Mö¯èþÝëWÝë¢Ðèþ$° ïÜï³G… Æ>çÙ‰ M>ÆæÿŧæþÇØ ™èþÑ$ïóþ° ÒÆæÿ¿æý{§æþ… ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… Ðèþ$çßýº*»ê»ê§Šþ hÌêÏÌZ sîý Ðèþ*‹Ü ¸ùÆæÿÐŒþ$ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ° çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{Mæ üÐèþ*°Mìü Ðèþ$$QÅ A†«¨V> ™èþÑ$ïóþ° ÒÆæÿ¿æý{§æþ… çßýfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý çÜÐèþ${Væü…V> AÀÐèþ–¨ª ^ðþ…§æþyæþ… MøçÜ… sîý Ðèþ*‹Ü ´ùÆ>yæþ$™èþ$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. sîBý ÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… {ç³f˯èþ$ A°² ÑçÙÄæý*ÌZÏ °ÆæÿÏ„æüÅ… ^óþçÜ$¢…§æþ° BÄæý$¯èþ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×ýÌZ A°² Mæü$ÌêË$ Ððþ¯èþMæüºyìþ Ðèþ#¯é²Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý AÀÐèþ–§æþª…sôý MóüïÜBÆŠÿ Mæü$r$…»ê°Mìü 糧æþÐèþ#Ë$ M>§æþ° BÄæý$¯èþ G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. °Ææÿ$§øÅVæü$ËMæü$ E§øÅV>Ë$ Æ>Ðèþyæþ… A° BÄæ$ý ¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅËò³O Æ>iÌôý° ´ùÆ>r… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ {ç³gê çÜ…çœ*Ë$ IMæüÅ…V> E§æþÅÑ$…^éË° BÄæý$¯èþ í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$.

yêeT|üø£å H˚‘·\ n¬sdtº òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: iGïÜt ¿êÆæÿ…™ø A¯óþMæü ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ Ðèþ$*™èþç³yæþ$™èþ$¯é²Äæý$° ïÜï³I gê¡Äæý$ ¯óþ™èþ ¯éÆ>Äæý$×ý BÆøí³… ^éÆæÿ$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² iGïÜt Mú°ÞÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔé°² Ayæþ$zMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²…_¯èþ ÐéÐèþ$糄æü ¯óþ™èþ˯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ Ôèý°ÐéÆæÿ… AÆðÿ‹Üt ^óþíÜ ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯Œþ Mæü$ ™èþÆæÿÍ…^éÆæÿ$. ¯éÆ>Äæý$×ý çÜà ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ ÐéÐèþ$糄æü ¯óþ™èþË$ Móü…{§æþ BǦMæü ÔéQ Ðèþ$…{† AÆæÿ$׊ý gñýOsîýÏ çÜÐèþ$„æü…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² iGïÜt Mú°ÞÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔé°² Ayæþ$zMæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ºÄæý$Ë$§óþÆ>Ææÿ$. ÒÇ° Ðèþ*§éç³NÆŠÿ ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ Ayæþ$zMö° A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¯éÆ>Äæý$×ý Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* 28 Ôé™èþ… 糯èþ$² ¿êÆæÿ…™ø A¯óþMæü ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ë$ Ðèþ$*™èþç³yézÄæý$°, Ë„æüÌê¨ Ðèþ$…¨ M>ÇÃMæü$Ë$ E´ë«¨ MøÌZµ™èþ$¯é²Ææÿ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. ™èþ„æü×ýÐóþ$ Móü{§æþ… Ðèþ§æþªMæü$ ASË糄>°² ¡çÜ$MðüâêÏË° Æ>çÙ‰ç³{¿æý$™éÓ°² yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$.

ªkÕ>∑ß˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ô|’ ¬s+&˚fi¯¢bÕ≥ß Jmd”º $TqVü‰sTT+#ê*µ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ÝëVæü$±sìý {´ëgñý Mæü$t˯èþ$ iGïÜt ¯èþ$…_ Æðÿ…yóþâæýÏ ´ër$ Ñ$¯èþà Æÿ$$…^éË° Mú°ÞÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ MøÆæÿ¯èþ$ ¯èþ²r$Ï Æ>çÙ‰ BÇ®MæüÔéQÐèþ$…{† DrË Æ>gôý…§æþÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. çÜÐèþ$çÜÅË°²…sìý± iGïÜt Mú°ÞÌŒý Ðèþ$$…§æþ$ E…^èþ$™éÐèþ$° ^ðþ´ëµÆæÿ$. 12 Ôé™èþ… iGïÜt™ø Mö°² ÐèþÆ>YË$, Ææÿ…V>Ëò³O ¡{Ðèþ {糿êÐèþ… ç³yæþ¯èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ½yîþ M>ÇÃMæü$ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ 29 sêÅMŠüÞ, {V>¯ðþOsŒý A…ÔéË$ Ìê…sìý 32 A…ÔéËò³O iGïÜt GòœtMŠüt ç³yæþ$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. §é°ò³O ™èþÐèþ$Mæü$ A¿æýÅ…™èþÆ>Ë$¯é²Äæ$ý ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… Móü…{§æþ çßZ…Ðèþ$…{† AÆæÿ$׊ý gñýOsîý™ø DrË ¿ôýsîý AÄæý*ÅÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… BÄæý$¯èþ Ò$yìþ Äæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* iGïÜt Mú°ÞÌŒý 21Ðèþ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ÌZ fÆæÿVæü yæþ… B¯èþ…§æþ…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. iGïÜt çÜÐèþ*ÐóþÔèý °Æ>Óçßý×ýMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ A°² HÆ>µr$ ^óþÔéÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÝëVæü$±sìý {´ëgñMý æü$tË A…ÔèýÐðþ$O B¯Œþ VøÆÿ$$…VŠü 糯èþ$ËMæü$ Cº¾…¨ HÆæÿµyæþ$™èþ$…§æþ°, Væü™èþ…ÌZ Mö…™èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ iGïÜt ™èþWY…_¯é, ™èþWY¯é Ðèþ$ÇMö…™èþ ™èþWY…^éË° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï DrË ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

‘Ó\ß>∑ß $<ë´s¡ßú\qß n&ÉT¶≈£îqï ø£qï&É dü+|òü÷\ß

çßý$½Ï ¯èþ$…_ çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : MæüÆ>~rMæü Æ>çÙ‰…ÌZ° çßý$½ÏÌZ »êÅ…Mìü…VŠü ç³È„æüË$ Æ>õÜ…§æþ$Mæü$ Ððþãϯèþ ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ AMæüPyìþ Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþË$ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦Ë¯èþ$ ç³È„> àÌŒý Ðèþ§æþª Ayæþ$zMö° àÌŒý sìýMðür$Ï _…_ÐóþÔéÆæÿ$. ©…™ø ç³Çíܦ† E{¨Mæü¢…V> Ðèþ*Ç…¨. ´ùÎçÜ$Ë$ Ææÿ…Væüç³{ÐóþÔèý… ^óþíÜ Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþ˯èþ$ Ayæþ$zMæü$¯é²Ææÿ$. ™èþÐèþ$ Æ>çÙ‰…ÌZ ÐóþÆóÿ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆæÿ$ Ðèþ_a I½ï³G‹Ü °ÆæÿÓíßý…^óþ ç³È„æüË$ Æ>Äæý$yé°Mìü ÒÌôýϧæþ° Aç³Ç_™èþ$Ë ¯èþ$…_ ™ðþË$Væü$ A¿æýÅÆæÿ$¦ËMæü$ C…™èþMæü$Ðèþ$$…§óþ ¸ù¯èþ$Ï Ðèþ^éaÆÿ$$. D ¯ðþË 9,10, 16,17, 24 ™óþ©ÌZÏ »êÅ…Mæü$ ´ùçÜ$tË ¿æýÈ¢Mìü MæüÆ>~rMæüÌZ ç³È„æüË$ Æ>õÜ…§æþ$Mæü$ ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ÌZÏ° ç³Ë${´ë…™éËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ íܧæþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. AMæüPyìþ Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë$ òßý^èþaÇMæüË$ gêÈ ^óþçÜ*¢ ™èþÐèþ$¯èþ$ ç³È„æüË$ Æ>Äæý$Mæü$…yé Ayæþ$zMæü$…r$¯é²Äæý$° ѧéÅÆæÿ$¦Ë$ Ðé´ù™èþ$¯é²Ææÿ$. 2010 ÐèþÆæÿMæü$ Mæü¯èþ²yæþ Ðèþ_a¯èþ Ðéâæý$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ MæüÆ>~rMæüÌZ E§øÅVæü ç³È„æüË$ Æ>Äæý$yé°Mìü ÒË$…yóþ¨. C糚yæþ$ AÌê…sìý °º…«§æþ¯èþ Ìôý§æþ$.


‘Ó\ß>∑ß kÕVæ≤‘ê´ìï düßdü+|üqï+ #˚dæq $X¯«Hê<∏ä

Æ>Ðèþ*Äæý$×ý Ææÿ^èþ¯èþÌZÏ ÑÔèýÓ¯é£æþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý Æ>íܯèþ Æ>Ðèþ*Äæý$×ý Mæü˵Ðèþ–„æü… ÑÕçÙtÐðþ$O¯èþ§æþ° Mö°Äæý*yéÆæÿ$. Æ>Ðèþ*Äæý$×ý Mæü˵Ðèþ–„æü…, HMæüÒÆæÿ, AÔèýÓÐóþ$£æþ…, àà çßý*çßý* çÜà A¯óþMæü {Væü…£éË$ ™ðþË$Væü$ Ýëíßý™èþÅ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : MæüÑ Ýë{Ðèþ*sŒý ÑÔèýÓ¯é£æþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý ™ðþË$Væü$ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý A° ^èþ…{§æþ»êº$ A¯é²Ææÿ$. A§óþ {Væü…£é°² Ðèþ*i {糫§é° ç³ÇÐèþ$âê˯èþ$ §æþÔèý¨ÔèýÌê ÐéÅí³…ç³gôýÔéÄæý$¯é²Ææÿ$. ÑÔèýÓ¯é£æþ Ææÿ^èþ¯èþË$ ¿êÐèþ Ýëíßý™éÅ°² çÜ$ç܅糯èþ²… ^óþÔéÆæÿ° B…{«§æþ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ¯éÆ> í³.Ñ ¯èþÆæÿíÜ…àÆ>Ðèþ# çÜçßý{çÜ çœ×Šý õ³Ææÿ$™ø íßý…©ÌZMìü A¯èþ$Ðèþ¨…^éÆæÿ° Ýë…{§æþ™èþ, Ôèýºª V>Éæþ™èþ MæüÍW E…sêÄæý$° {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ$. {V>…¤Mæü…ÌZ Ææÿ^èþ¯é ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ °Ðéâæý$Ëǵ…^éÆæÿ$. ÑÔèýÓ¯é£æþ MæüË… ¯èþ$…_ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÑÔèÓý ¯é£æþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý Mæü–Úë~ hÌêÏ ¯èþ…§æþÐèþ$*Ææÿ$ ÌZ f°Ã…_¯é ÐéÅçÜ…Væü… ÝëW…_¯é ÑÔèýÓ¯é£æþ ÐèþÅÐèþàÆæÿ ¿êÚë E§æþÅÐèþ*°² Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ {ç³Ðèþíßý…_¯èþ ÐóþÆÿ$$ç³yæþVæüË$Ðèþ$à M>ÐéÅ°Mìü V>¯èþ$ gêq¯èþï³uæÿ çÜ™éPÆæÿ… BÄæý$¯èþ °ÐèþíÜ…_¯èþ ¯óþË ÑfÄæý$Ðéyæþ A¯é²Ææÿ$. C†àÝëÌZÏ Æ>Ðèþ*Äæý$×ý… ¯èþyìþí³…_¯èþ Wyæþ$Væü$Æ>Ðèþ$Ðèþ$*Ç¢ ç³…™èþ$Ë$¯èþ$ {ç³Ôèý…íÜ…^éÆæÿ°, A¨ BÄæý$¯èþ ÐèþÇ…_…§æþ°, gêq¯èþï³uŠÿ ç³#ÆæÿÝëPÆ>°² A…§æþ$Mæü$¯èþ² ™öÍ ™ðþË$Væü$ MæüÑ ÑÔèýÓ¯é£æþ °™èþÅ iÐèþ¯èþ ´ëÆ>Äæý$×ý… ^óþõÜ {Væü…£æþÐèþ$…r* ™ðþË$Væü$ Ýëíßý™èþÅ…ÌZ ÐðþË$Ðèþyìþ¯èþ çÜçßý–§æþÄæý$™èþMæü$ °§æþÆæÿدèþÐèþ$° Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÔéÏíœ$…^éÆæÿ$.

e÷sYÿô|ò&¥ <ë«sê ªñ*¢µ ø=qß>√\ß ≥qßï ñ*¢ s¡÷. 6 y˚\≈£î ø=+{≤+ |ü+≥\≈£î <Ûäs¡\ß m|ü⁄Œ&ÉT |ü&çb˛sTTHê Á|üuÛÑß‘·«+ ¬s’‘·ß\qß Ä<äßø=H˚ #·s¡´\ß #˚|ü&ÉT‘·ßHêï+ @|” e÷¬sÿ{Ï+>¥ XÊK eT+Á‹ Ä~Hêsêj·TD ¬s&ç¶ AÐèþ$Æ>Ðèþ†,çÜ*ÆæÿÅ{糆°«¨: EÍÏ «§æþÆæÿË$ A¯èþ* çßýÅ…V> ç³™èþ¯èþ… M>Ðèþyæþ…™ø ÆðÿO™èþ$¯èþ$ B§æþ$Mö¯óþ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> r¯èþ$² EÍÏ° BÆæÿ$ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$Ë ^ö糚¯èþ Ðèþ*ÆðÿPòœyŠþ §éÓÆ> Mö¯èþ$VøË$ ^óþÝ뢅 A° Æ>çÙ‰ Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü,Wyæþz…Væü$Ë$ ,ç³Ôèý$çÜ…ÐèþÆæÿ¦Mæü,´ëyìþ ç³Ç{ÔèýÐèþ$,Ðèþ$™èþÞüÅ ç³Ç{ÔèýÐèþ$,çÜçßýM>Ææÿ ÔéQË Ðèþ$…{† B¨¯éÆ>Äæý$×ý Æðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… Ðèþ$…{† Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ððþ$$¯èþ²Ððþ$$¯èþ²sìý§éM> EÍÏ «§æþÆæÿ E¯é²ç³…r ÑÇÑÇV> Æ>V>¯óþ ç³yìþ´ùÆÿ$$…§æþ°A¯é²Ææÿ$. r¯èþ$² ¯éË$Væü$ ÐóþËMæü$ ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨ D ç³Çíܦ†° VæüÐèþ$°…_ ÆðÿO™èþ$¯èþ$ B§æþ$MøÐé˯óþ E§óþªÔèýÅ…™ø Ðèþ*ÆðÿPòœyŠþ¯èþ$ Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨…^èþ$™èþ$¯é²… A° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ç³…rËMæü$ «§æþÆæÿË$ G糚yæþ$ ç³yìþ´ùÆÿ$$¯é {糿æý$™èþÓ… ÆðÿO™èþ$¯èþ$ B§æþ$Mö¯óþ ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² ÑçÙÄæ*ý °² Ðèþ$…{† Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. Væü™èþ…ÌZ çÜçÜ$ç³#,Ôðý¯èþVæüËMæü$ «§æþÆæÿË$ ç³yìþ´ùÆÿ$$¯èþ糚yæþ$

Mæü*yé Ðèþ*ÆðÿPòœyŠþ §éÓÆ> B ç³…r˯èþ$ ÆðÿO™èþ$ ¯èþ$…_ Mö¯èþ$VøË$ ^óþíܯèþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Væü™èþ Mö…™èþ M>Ë…V> °ËMæüyæþV> E¯èþ² EÍÏ §æþÆæÿË$ ¯ðþË ÆøkË {Mìü™èþ… çßýu>™èþ$¢V> r¯èþ$² «§æþÆæÿ 15ÐóþË ¯èþ$…_ 20 ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ò³ÇW´÷Æÿ$$…§æþ¯é²Ææÿ$. ©…™ø EÍÏ ÝëVæü$¯èþ$ ÆðÿO™é…Væü… GMæü$PÐèþ ^óþíÜ Æ>çÙ‰… ¯èþ$…_ ™èþÑ$˯éyæþ$Mæü$ EÍÏ GMæüPÐèþ#V> GVæü$Ðèþ$† AÄôý$Ũ. AÆÿ$$™óþ C糚yæþ$ B

Æ>çÙ‰… ¯èþ$…_ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$Mæü$ EÍÏ GMæüPÐèþ#V> GVæü$Ðèþ$† AÄôý$Ũ.AÆÿ$$™óþ C糚yæþ$ BÆ>çÙ‰… ¯èþ$…_ yìþÐèþ*…yŠþ Mö…™èþ ™èþWY…¨. Æ>çÙ‰…ÌZ E™èþµ†¢ ò³ÆæÿVæüyæþ…, ™èþÑ$˯éyæþ$ ¯èþ$…_ yìþÐèþ*…yŠþ ™èþVæüYyæþ… ÐèþËÏ JMæüPÝëÇV> EÍÏ «§æþÆæÿ r¯èþ$²Mæü$ ¯éË$Væü$ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ç³yìþ´ùÆÿ$$…¨. çœÍ™èþ…V> EÍÏ ÆðÿO™èþ$ §éÆæÿ$×ý…V> ¯èþçÙt ´ùÄôý$ ç³Çíܦ† G§æþ$ÆæÿÆÿ$$…¨.D ç³Çíܦ™èþ$˯èþ°²…sì±ý ç³ÇÖÍ…_ ™èþ„æü×ý… r¯èþ$² BÆæÿ$ÐóþË Ææÿ*´ëÄæý$ËMæü$ ™èþVæüYMæü$…yé ÆðÿO™èþ$ ¯èþ$…_ Mö¯èþ$VøË$ ^óþíÜ ÆðÿO™èþ$ ºgêÆæÿÏÌZ Ñ{MæüÆÿ$$…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$° Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$. EÍÏ ,rÐðþ*sê Ìê…sìý ç³…r˯èþ$ «©Ææÿƒ M>Ë… °ËÓ E…^èþË$° ç³Çíܦ™èþ°, A…§æþ$Móü Òsìý «§æþÆæÿÌZÏ °ËMæüyæþ A¯èþ²¨ Ý뫧æþÅ… M>§æþ° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. yìþÐèþ*…yŠþ çÜÆæÿçœÆ>ÌZÏ ¿êÈ ÐèþÅ™éÅÝëË$ Ðèþ^óþaçÜ$¢¯é²Äæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ýë…Móü†Mæü A…§æþ$»êr$ÌZ E¯èþ²…§æþ$¯èþ Ðèþ*ÆðÿPsŒý yìþÐèþ*…yŠþ,C™èþÆæÿ {´ë…™éÌZÏ ç³…rË ÝëVæü$ ™èþ¨™èþÆ>Ë°²…sìý° „æü$×ý~…V> ™ðþË$çÜ$Mö¯óþ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ CçÜ$µyæþ$ E¯é²Æÿ$$. D AÐèþM>Ôé˯èþ$ Ñ°Äñý*W…^èþ$Mæü$° Ðèþ*ÆðÿPsŒý AÐèþçÜÆ>˯èþ$ VæüÐèþ$°çÜ*¢ ç³…r ÑïÜ¢Æ>~°² ò³…^èþyæþ…,™èþWY…^èþyæþ… Ìê…sìýÑ ^óþç³yìþ™óþ Csê…sìý Cyìþ§æþ$yæþ$Mæü$Ë$ ÆðÿO™èþ$Mæü$ G§æþ$Ææÿ$M>Ðèþ° Ðèþ$…{† A¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$¯èþ$ D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ^ðþO™èþ¯èþÅ… ^óþõÜ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ Gç³µsìýMæü糚yæþ$ {糿æý$™èþÓ ç³Ææÿ…V> ^óþç³yæþ$™èþ*¯óþ E¯é²Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

ø£$ d”‘êsê+≈£î ø±fiÀJ nyês¡ß¶ Á|ü<ëq+ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨@ QÐèþ$Ã… hÌêÏMæü$ ^ðþ…¨¯èþ MæüÑ Æ>Ðèþ#Ë ´ësìý ïÜ™éÆ>…Mæü$ ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… {糆Úët™èþÃMæü M>âZi Ýëíßý™èþÅ ç³#ÆæÿÝëP Æ>°² {糧é¯èþ… ^óþíÜ…¨. M>âZi 103Ðèþ fÄæý$…† Ðóþyæþ$MæüÌZ ÆæÿÒ…§æþ{ ¿êÆæÿ†ÌZ çœ$¯èþ…V> fÇV>Æÿ$$. D Ðóþyæþ$MæüË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ïÜ™éÆ>…Mæü$ AÐéÆæÿ$z¯èþ$ {糧é¯èþ… ^óþíÜ çܯéð…^éÆæÿ$. ç³#ÆæÿÝëPÆæÿ…™ø ´ër$ Ææÿ*. 1,01,116Ë ¯èþVæü§æþ$¯èþ$ ïÜ™éÆ> …Mæü$ A…§æþgôýÔéÆæÿ$. Væü™óþyé¨ {ç³Ðèþ$$Q Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ, V>Äæý$Mæü$yæþ$ VøÆðÿsìý Ððþ…Mæü¯èþ²Mæü$, 2015 Hyé¨Mìü V>¯èþ* çÜ${ç³íܧæþ® Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ AÐèþ$Ã…W Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒMý æü$ M>âZi ³æ#ÆæÿÝëPÆæÿ… ÐèþÇ…_¯èþ ÑçÙÄæ$ý … ™ðþÍíÜ…§óþ.M>âZi fÄæ$ý …† Ðóþyæþ$MæüÌZÏ Ôéçܯèþ

Ðèþ$…yæþÍ ^ðþOÆæÿïŒþ ÝëÓÑ$VúyŠþ, çßZ…Ðèþ$…{† ¯éÆÿ$$° ¯èþÇÞ…àÆðÿyìþz, ¯èþ…¨° íÜ«§é Æðÿyìþz, sîBý ÆŠÿG‹Ü GÐðþ$ÃÌôÅý ÆæÿçÜÐèþ$Æÿ$$ »êËMìüçÙ¯Œþ, Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{†, ½gôýï³ G…ï³ º…yéÆæÿ$ §æþ™é¢{™óþÄæý$, Ýë…çÜP−–†MæüÔéQ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ Ðèþ*Ñ$yìþ çßýÇMæü–çÙ~™ø ´ër$ ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ MæüÐèþ#Ë$, Ææÿ^èþÆÿ$$™èþË$, {ç³Ðèþ$$Q$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. M>âZi Ðèþ*rÌôý MæüÑ™èþÓ… : ¯éÆÿ$$° M>âZi ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ# Ðèþ*rÌôý MæüÑ™èþÓÐèþ$° çßZ…Ðèþ$…{† ¯éÆÿ$$° ¯èþÇÞ… àÆðÿyìþz õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý E§æþÅÐèþ$…ÌZ M>âZi™ø MæüÍíÜ ç³° ^óþÄæý$yæþ… ™èþ¯èþ A§æþ–çÙtÐèþ$¯é²Ææÿ$. M>âZi MæüË˯èþ$ ÝëM>Ææÿ… ^óþõÜ ¨ÔèýV> ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ Ðèþ$$…§æþ$ Mðüâæý$¢¯é²Ææÿ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË ¯èþ$…^óþ M>âZi MæüÑ™èþÓ… : ÝëÓÑ$VúyŠþ {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅË ¯èþ$…^óþ M>âZi MæüÑ™éÓË$ ç³#sêtÄæý$° Ðèþ$…yæþÍ ^ðþOÆæÿïŒþ ÝëÓÑ$VúyŠþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>âZi° Væü$Ææÿ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþyæþÐèþ$…sôý Ðèþ$¯èþ˯èþ$ Ðèþ$¯èþ… Væü$Ææÿ$¢ ^óþçÜ$MøÐèþyæþÐóþ$ A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {ç³gê çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ MæüÑ™èþÓ… Ææÿ*ç³…ÌZ {糿æý$™éÓËMæü$ ™ðþÍí³¯èþ ÐèþÅMìü¢ M>âZi A° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. {糆 {V>Ðèþ$…ÌZ ™ðþË… V>×ý ¿êÚë ¨¯ø™èþÞÐé°² çœ$¯èþ…V> fÆæÿ$ç³#MøÐéË° í³Ëç³#°^éaÆæÿ$. M>âZi MæüË˯èþ$ ÝëM>Ææÿ… ^óþõÜ ¨ÔèýV> Ðèþ$¯èþÐèþ$…§æþÆæÿ… Ðèþ$$…§æþ$MðüâêÏË° çÜ*_…^éÆæÿ$. M>âZi fÄæý$…† Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… °ÆæÿÓíßý…^èþyæþ… çßýÆæÿÛ×îýÄæý$Ðèþ$¯é²Ææÿ$. M>âZi AÐéÆæÿ$z Æ>Ðèþyæþ… A§æþ–çÙt…V> ¿êÑçÜ$¢¯é² : ïÜ™éÆ>… ï³yæþ¯èþ, A×ìý_Ðóþ™èþ, §æþ$Æ>ÃÆæÿY…, §úÆæÿj¯èþÅ…, §øí³yîþ ™öËW´ùÆÿ$$ Ðèþ$°íÙV>

iÑ…^éË° {糆 JMæüPÇMîü ^ðþí³µ¯èþ MæüÑ M>âZi A° M>âZi AÐéÆæÿ$z {Væüïßý™èþ ïÜ™éÆ>… õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. A…™èþsìý Vöç³µ MæüÑ õ³Ææÿ$™ø AÐéÆæÿ$zMæü$ ™èþ¯èþ¯èþ$ G…í³Mæü ^óþÄæ$ý yæþ… A§æþ—GçÙt…V> ¿êÑçÜ$¢¯é²¯èþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D AÐéÆæÿ$z™ø ™èþ¯èþò³O Ðèþ$Ç…™èþ »ê«§æþÅ™èþ ò³ÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ D AÐéÆæÿ$zMæü$ G…í³Mæü ^óþíܯèþ…§æþ$Mæü$ {糿æý$™éÓ°Mìü, ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ Mæü$ «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ïÜ™éÆ>… ¯óþç³£æþÅ…:QÐèþ$Ã… {V>Ò$×ý Ðèþ$…yæþË… BÆðÿ…³æ#ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Æ>Ðèþ#Ë´ësìý ¯éÆ>Äæý$×ý, Ðèþ*×ìýMæüÅ… §æþ…ç³™èþ$ËMæü$ 1964ÌZ ïÜ™éÆ>… f°Ã…^éÆæÿ$. 糧ø ™èþÆæÿVæü†, yìþ{X QÐèþ$Ã…ÌZ ç³NÇ¢ ^óþíܯèþ ïÜ™éÆ>….. M>Mæü¡Äæý$ Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZ G…H ™ðþË$Væü$ ^óþÔéÆæÿ$. B«§æþ$°Mæü ™ðþË$Væü$ Ýëíßý™èþÅ…ÌZ yéMæütÆóÿsŒý AÐéÆæÿ$z¯èþ$ B^éÆæÿÅ A¯èþ$Ðèþ*…yæþÏ ¿æý*Ðèþ$Äæý$Å ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ýÌZ ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ ^óþíÜ ´÷…§éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… ïÜ™éÆ>… Ðèþ$çßýº*»ê»ê§Šþ {糿æý$™èþÓ yìþ{X MæüâêÔéËÌZ ™ðþË$Væü$ ÌñýMæüaÆæÿÆŠÿV> ç³° ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 1985ÌZ ÆæÿMæü¢ çܵÆæÿØ, 1990ÌZ C¨Vø CMæüPyìþ §éMóü A¯óþ MæüÑ™é çÜ…³æ#sìý˯èþ$ {ç³^èþ$Ç…^éÆæÿ$. 1995ÌZ çܯ鲋œ Ðèþ*×ìýÅ… MæüÑ™èþÓ…, 2008ÌZ Mæü$ç³µ… MæüÑ™èþË$, 2010ÌZ A§óþ ³æ#r Ýëíßý™èþÅ ÐéÅçÜ çÜ…ç³#sìý™ø ´ër$ ç³Ë$ Ýëíßý™èþÅ ÐéÅÝëË$ Æ>ÔéÆæÿ$. 2011ÌZ M>Æóÿç³ÍÏ Mæüº$Ææÿ$Ï A¯óþ ѧéÅÆæÿ$¦Ë Ææÿ^èþ¯èþË™ø {ç³Äñý*V>™èþÃMæü…V> çÜ…Mæü˯鰲 ÐðþË$ÐèþÇ…^éÆæÿ$. 2014ÌZ Ðèþ*¯èþ$Mør Ðèþ$$^èþar$Ï, 2009ÌZ ÐèþÆæÿ…VæüÌŒý Äæý*íÜyŠþ §éyìþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ B Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ çÜÆóÿ & Ðèþ$¯èþ Ðèþ*sôýÑ$sìý A¯óþ çÜ…çœ$r¯é™èþÃMæü ÐéÅçÜ çÜ…ç³#sìý° {ç³^èþ$Ç…^éÆæÿ$.

Hêdæs¡ø£yÓTÆq $‘·ÔHê\ß düs¡|òüsê #˚dæq düsêÿsY dü+düú Ä•+∫q kÕúsTT˝À yÓTT\¬ø‘·Ôì dü_‡&û $‘·ÔHê\ß qøÏ© $‘·ÔHê\≈£î πøsê|òt>± e÷]q Áô|Ìy˚{Ÿ dü+düú\ß |ü\ß dü+düú\ô|’ πødüß\ß qyÓ÷<äß... nsTTHê e÷s¡ì |ü]dæú‹

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ¯èþMìüÎ Ñ™èþ¢¯éË E™èþ$µ†¢§éÆæÿ$Ëò³O Mæüv¯èþ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…sêÐèþ$° JMæüÐðþOç³# sîýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… ^ðþº$™ø…sôý, Ðèþ$ÆøÐðþOç³# çÜÆ>PÆæÿ$ çÜ…õܦ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ¯éíÜÆæÿMæü… Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Mæürt»ñýsìýt °Ë$Ðèþ#¯é Ðèþ$$…_…¨. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ Ñ™èþ¢¯éÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ (sîýG‹ÜG‹ÜyîþïÜ) çܼÞyîþò³O çÜÆæÿçœÆ> ^óþíܯèþ ÝùÄæý*½¯Œþ, iË$Væü Ñ™èþ¢¯éË$ ¯éíÜÆæÿMæüÐèþ$° Ýë„>™èþ*¢ ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ÔéQ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ° yîþG¯ŒþH Ìôý»ŸÆóÿrÈ °Æ>®Ç…^èþyæþ… °ÐðþÓÆæÿç³Ææÿ$Ýù¢…¨. ÐéçÜ¢Ðé°Mìü ÝùÄæý*½¯Œþ, iË$Væü Ñ™èþ¢¯éÌZÏ 80 ¯èþ$…_ 95 Ôé™èþ… ÐèþÆæÿMæü$ Ððþ$$ËMæü Æ>ÐéÍ. M>± ÑM>Æ>»ê§Šþ hÌêÏ ™é…yæþ*Ææÿ$ÌZ õÜMæüÇ…_¯èþ ÝùÄæý*½¯Œþ Ñ™èþ¢¯é °² yîþG¯ŒþH Ìôý»ŸÆóÿrÈÌZ ç³È„ìü…^èþV>, MóüÐèþË… 56 Ôé™èþÐóþ$ Ððþ$$ËMæü Ðèþ^éaÆÿ$$.{ò³OÐóþr$ Mæü…ò³±Ë$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþíܯèþ Ñ™èþ¢¯éÌZÏ Mæü*yé GMæü$PÐèþV> ¯éíÜÆæÿM>°Ðóþ E¯èþ²r$t yîþG¯ŒþH Ìôý»ŸÆóÿrÈÌZ °Æ>®Ææÿ×ý AÆÿ$$…¨. ´ùÎçÜ$Ë$, ÐèþÅÐèþÝëÄæý*«¨M>Ææÿ$Ë$ º–…§éË$V> HÆæÿµyìþ Æ>çÙ‰…ÌZ° ç³Ë$

ªÇ+{Ï+{ÏøÏ ‘Ó\ß>∑ß<˚X¯+ ù|s¡ß‘√ &˚sêu≤u≤\ß ‹]π>+<äß≈£î dæ<ä∆+µ ÑfÄæý$Ðéyæþ,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: C…sìý…sìýMîü ™ðþË$Væü$§óþÔèý… õ³Ææÿ$™ø yóþÆ>»ê»êË$ C…sìý…sìýMîü †ÇVóü…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ° ÐðþOïÜï³ ¯óþ™èþ gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ÑÌôýMæüÆæÿÏ™ø BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* H… Ý뫨…^éÆæÿ° sîýyîþï³ »ê»êË$ C…sìý…sìýMîü Ððþâæý$™éÆæÿ° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. D Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… C_a¯èþ H JMæüP ÐéV>ª¯é°² °Ë»ñýr$tMøÌôý§æþ°, D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ sîýyîþï³ »ê»êË$ C…sìý…sìýMîü Ððþã™óþ H… ^óþÔéÆæÿ° {ç³fË$ ÐéÇ° °Ë©Ýë¢Ææÿ° gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. Ææÿ$×êË$ Ðèþ*ïœ ^óþÝë¢Ðèþ$° ÆðÿO™èþ$˯èþ$, yéÓ{M> Ðèþ$íßýâæËý ¯èþ$ ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… Ððþ*çÜ… ^óþíÜ…§æþ° BÄæ$ý ¯èþ §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. E§øÅV>Ë$ ÌôýMæü °Ææÿ$§øÅVæü$Ë$ Æøyæþ$z¯èþ ç³yézÆæÿ°, ÐéÇMìü CÝë¢Ðèþ$¯èþ² °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–† Mæü*yé CÐèþÓMæü$…yé ¯èþsôýtr Ðèþ$$…^éÆæÿ° Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. sîyý îþï³ »ê»êËMæü$ §óþçßýÔèý$¨® ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³fË$ íܧæþ®…V> E¯é²Ææÿ° gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$.

§æþ$M>×êË$, Mæü…ò³±Ë Vø§éÐèþ$$Ë ¯èþ$…_ Ñ™èþ¢¯èþ ¯èþÐèþ$*¯éË$ õÜMæüÇ…^éÆæÿ$. Cç³µsìÐý èþÆæÿMæü$ õÜMæüÇ…_¯èþ ¯èþÐèþ$*¯é Ñ™èþ¢¯éË$ 5,594 M>V> A…§æþ$ÌZ 3,830 Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ yîþG¯ŒþH Ìôý»ŸÆóÿrÈÌZ ç³È„ìü…^éÆæÿ$. A…§æþ$ÌZ 122 Ñ™èþ¢¯éË$ ¯éíÜÆæÿMæüÐèþ$° ™óþÍ…¨. A…§æþ$ÌZ A™èþÅ«¨Mæü…V> 92 Ñ™èþ¢¯èþ ¯èþÐèþ$*¯éË$ 糆¢Ðóþ E¯é²Æÿ$$. ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ Ñ™èþ¢¯éÌñýO™óþ 95 Ôé™é°Mìü ò³OV> Ððþ$$ËMðü™èþ$¢™éÆÿ$$. AÆÿ$$™óþ

ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ñ{MæüÆÿ$$…_¯èþÐésìýÌZ A™èþÅ«¨Mæü… 55 ¯èþ$…_ 70 Ôé™èþ…ÌZõ³ Ððþ$$ËMæüË$… r$¯é²Æÿ$$. {糿æý$™èþÓ… ™èþ*™èþ*Ðèþ$…{™èþ…V>¯óþ Ñ™èþ¢¯èþ Mæü…ò³±Ëò³O MóüçÜ$Ë$ QÈ‹œÌZ 2.5 Ë„æüË MìüÓ…sêâæýÏ ÐèþÇ, 63,800 MìüÓ…sêâæýÏ Ððþ$$MæüPgŸ¯èþ², 64 ÐóþË MìüÓ…sêâæýÏ iË$Væü, 2.40 Ë„æüË MìüÓ…sêâæýÏ ÝùÄæý*½¯Œþ Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ çܼÞyîþò³O çÜÆæÿçœÆ> ^óþÄæý*Ë° {糿æý$™èþÓ… °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. ™ðþË…V>×ý Ñ™èþ¢¯éÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ §éÓÆ> Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ 43 ÐóþË MìüÓ…sêâæýÏ ÝùÄæý*½¯Œþ Ñ™èþ¢¯éË$, 39 ÐóþË MìüÓ…sêâæýÏ iË$Væü Ñ™èþ¢¯éË$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþÔéÆæÿ$. ÝùÄæý*½¯Œþ Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ 33 Ôé™èþ… çܼÞyîþ™ø, iË$Væü Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ 50 Ôé™èþ… çܼÞyîþ™ø çÜÆæÿçœÆ> ^óþÔéÆæÿ$. Òsìý° sñý…yæþÆæÿ$Ï, {ò³OÐóþr$ Ñ™èþ¢¯èþ Mæü…ò³±Ë §éÓÆ> õÜMæüÇ…_ ÆðÿO™èþ$ËMæü$ Ñ™èþ¢¯éÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ çÜÆæÿçœÆ> ^óþíÜ…¨. °º…«§æþ¯èþË {ç³M>Ææÿ… sñý…yæþÆæÿ$Ï í³ËÐèþMæü´ùÐèþyæþ…, ¯é×ýÅÐðþ$O¯èþ Ñ™èþ¢¯é˯èþ$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþÔéÆ>? Ìôý§é? A¯èþ² A…Ôèý…ò³O çÜÆðÿO¯èþ ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ý ÌôýMæü´ùÐèþyæþ… ÐèþÌôýÏ ÝùÄæý*½¯Œþ, iË$Væü Ñ™èþ¢¯èþ ¯èþÐèþ$*¯éÌZÏ Mö°²^ørÏ ¯éíÜÆæÿMæü… Ñ™èþ¢¯éË$ ÐðþË$Væü$^èþ*ÔéÆÿ$$. {糿æý$™èþÓÐóþ$ CÌê…sìý Ñ™èþ¢¯éË$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþõÜ¢ CMæü {ò³Ðóþr$ Mæü…ò³±Ë$ çÜÆæÿçœÆ> ^óþõÜ C™èþÆæÿ Ñ™èþ¢¯éËò³O ¯èþÐèþ$ÃMæü… GÌê MæüË$Væü$™èþ$…§æþ° ÆðÿO™èþ$Ë$ {ç³Õ²çÜ$¢¯é²Ææÿ$.

‘Ó\+>±D n≥M XÊK ø±sê´\j·T+˝À Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ ãè+<ë\ß ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, Væ≤e÷#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ n≥M n~Ûø±s¡ß\ |ü]o\q sêh XÊK #˚|ü&ÉT‘·ßqï ø±s¡´Áø£e÷\ô|’ n<Ûä´j·Tq+

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ ™ðþË…V>×ý ArÒ ÔéQ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² ѯèþ*™èþ² M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ C™èþÆæÿ Æ>Úë‰Ë¯èþ$ Mæü*yé BMæüÇÛçÜ$¢ ¯é²Æÿ$$. ™èþÑ$âæý¯éyæþ$, íßýÐèþ*^èþÌŒý {糧óþÔŒý Æ>Úë‰Ë ¸ëÆðÿ‹Üt {sñýO°…VŠü AM>yæþÒ$Ë ¯èþ$…_ 38 Ðèþ$…¨ ^ö糚¯èþ {sñýO± ¸ëÆðÿ‹Üt Æóÿ…gŒý BïœçÜ Ææÿ$Ï ™ðþË…V>×ýÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^é Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… ArÒ ÔéQ ™èþÆæÿ$ç³#¯èþ ^óþç³sìýt¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ëò³O ÐéÆæÿ$ A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþÔéÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ç³^èþa§æþ¯é°² {ç³çÜ$¢™èþ… E¯èþ² 24 ¯èþ$…_ 33 Ôé™èþ… §éM> ò³…ç³# Ë„æüÅ…V> ^óþç³sìýt¯èþ ™ðþË…V>×ýMæü$ çßýÇ™èþàÆæÿ… AÐèþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² Ñ«§é¯èþ…™ø ´ër$, ÑÑ«§æþ Ýë¦Æÿ$$ÌZÏ ArÒ ÔéQ Ðéyæþ$™èþ$¯èþ² Ýë…Móü†Mæü™èþ¯èþ$ Mæü*yé Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰Ë º–…§éË$ ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Æÿ$$. Ððþ$$™èþ¢…V>

ArÒ ÔéQ AÐèþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯èþ² M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$, ArÒ ç܅糧æþ, Ðèþ¯èþÅ {´ë×ý$Ë Ææÿ„æü×ý MøçÜ… ¡çÜ$Mæü$…r$¯èþ² ^èþÆæÿÅ˯èþ$ D º–…§éË$ A«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþÔéÆÿ$$. AyæþÐèþ#Ë Ææÿ„æü×ý, Ðèþ*ÇP…VŠü, AÌêVóü B{MæüÐèþ$×ýËMæü$ Væü$ÆðÿO¯èþ ArÒ ¿æý*Ðèþ$$˯èþ$ Væü$Ç¢…^óþ…§æþ$Mæü$ ArÒ ÔéQ Ðéyæþ$™èþ$¯èþ² B«§æþ$°Mæü hÄñý* Ðèþ*sìýMŠüÞ òÜ…rÆŠÿ ¯èþ$ Æðÿ…yæþ$ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ {sñýOÆÿ$$± BïœçÜÆæÿ$Ï BçÜMìü¢V> VæüÐèþ$°…^éÆæÿ$. ÔésìýÌñýOsŒý Ðèþ*Åç³#Ë Ñ°Äñý*Væü…™ø ´ër$, çßýÇ™èþàÆæÿ…ÌZ ¿êVæü…V> ¯ésôý Ððþ$$MæüP˯èþ$ hÄñý* sêÅW…VŠü GÌê ^óþÝë¢Ææÿ¯èþ² ÑçÙÄæý*°² AyìþW ™ðþË$çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. AÆæÿ×ýÅ ¿æýÐèþ¯Œþ ÌZ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë™ø Mæü*yé D º–…§éË$ ÑyìþÑyìþV> çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O BÄæý* Ææÿ…V>Ë Væü$Ç…_ çÜÐèþ*^éÆæÿ… õÜMæüÇ…^éÆæÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$ º–…§æþ… ¯ðþ{çßý* l ´ëÆŠÿP ¯èþ$, íßýÐèþ*^èþÌŒý {糧óþÔŒý º–…§æþ… ç³…^èþÐèþsìý AÆæÿ¾¯Œþ ´ëÆŠÿP ¯èþ$ çÜ…§æþÇØ…^éÆÿ$$. ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý…, ArÒ Ææÿ…V>°Mìü CçÜ$¢¯èþ² {´ë«§é¯èþÅ™èþ, AÌêVóü B«§æþ$°Mæü Ýë…Móü†Mæü™èþ¯èþ$ ArÒ ÔéQ ™èþÆæÿ$ç³#¯èþ Ðéyæþ$™èþ$¯èþ² Ñ«§é¯é°² Æðÿ…yæþ$ Æ>ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ º–…§éË$ {ç³Ôèý…íÜ…^éÆÿ$$. ™èþÐèþ$ Ðèþ–†¢ iÑ™èþ…ÌZ Ððþ$Ææÿ$V>Y ç³°^óþõÜ…§æþ$Mæü$ CÑ ™øyæþµ™éÄæý$° {sñýOÆÿ$$¯Œþ Æóÿ…gŒý BïœçÜÆæÿ$Ï BÔé¿êÐèþ… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$.

yÓ+≥H˚ &ûmd”‡ì ìs¡«Væ≤+#ê* òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü@ {糿æý$™èþÓ , GÆÿ$$yðþyŠþ ´ëuæÿÔéËÌZÏ RêäV> E¯èþ² 40 ÐóþË sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$tË$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý*Ë° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþçÜ*¢ Ðèþ…§æþÌê¨ Ðèþ$…¨ °Ææÿ$§øÅVæü$Ë$ Ôèý°ÐéÆæÿ… ´ëuæÿÔéË MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ M>Æ>ÅËÄæý*°² Ðèþ$$rtyìþ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ ¼.íÜ çÜ…„ðüÐèþ$ çÜ…çœ$… A§æþÓÆæÿÅ…ÌZ fÇW¯èþ D Ðèþ$$rtyìþMìü ò³§æþª Äñý$™èþ$¢¯èþ °Ææÿ$§øÅVæü$Ë$ Ðèþ^éaÆæÿ$. ¿êÈÄñý$™èþ$¢¯èþ ´ùÎçÜ$Ë$ º…§øºçÜ$¢ HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å, ±Ë Ððþ…Mæüsô‹ýÙ, Væü$fj Mæü–çÙ~, ¯éÄæý$Mæü™èþÓ… Ðèþíßý…^éÆæÿ$. {糿æý$™éÓ°Mìü ÐèþņÆóÿMæü…V> °Ææÿ$§øÅVæü$Ë$ ò³§æþªÄñý$™èþ$¢¯èþ °¯é§éË$ C^éaÆæÿ$.D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÆŠÿ.Mæü–çÙ~Äæý$Å Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* 40 ÐóþË sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$tË ¿æýÈ¢ ^óþÄæý$yé°Mìü ¯øsìýíœMóüçÙ¯Œþ gêÈ ^óþÄæý*Ë° yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ C¨Vø yîþGïÜÞ, A¨Vø yîþGïÜÞ... A…r* Cç³µsìMý ìü 27 ÝëÆæÿ$Ï {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. C糚yæþ$ Mæü*yé ™óþ¨ {ç³Mæüsìý…^èþMæü$…yæþ gêç³Å… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ððþ…r¯óþ ™óþ¨ {ç³Mæüsìý…^éË°, Ððþ$$™èþ¢… Væü™èþ 6 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> ÇsñýOÆðÿÃ…sŒý AÆÿ$$¯èþ ´ùçÜ$tË$ {ç³Mæüsìý…^éË° MøÆ>Ææÿ$. C°² ÆøkË$ hÌêÏË

40 y˚\ {°#·sY b˛düߺ\ß uÛÑØÔ #˚j·÷* bÕsƒ¡XÊ\ ø£$TwüqsY ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&ç+∫q ìs¡ß<√´>∑ß\ß

Ñ¿æýf¯èþ MøçÜ… sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$tË$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý$yæþ… Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. C糚yæþ$ hÌêÏË Ñ¿æýf¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. HÌê…sìý AÐèþÆø«§éË$ ÌôýÐèþ#. CMæü¯ðþO¯èþ sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$tË$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæ*ý ˱ MøÆ>Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… G…™ø {´ëÐèþ$$QÅ™èþ VæüË Ñ§éÅÆæÿ…V>°² °ÆæÿÏ„æüÅ… ^óþçÜ*¢ ¯éÔèý¯èþ… ^óþçÜ$¢…§æþ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$.40 ÐóþË sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$tË$ RêäV> E…sôý {糿æý$™èþÓ ´ërÔéËË$ GÌê ¯èþyæþ$Ýë¢Äæý$° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Ðèþ$…{™èþ$Ë$, Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™èþ$Ë$, E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$ ™èþÐèþ$ í³ËÏ˯èþ$ A°² ÐèþçÜ™èþ$Ë$, sîý^èþÆæÿ$Ï E¯èþ² ´ërÔéË ÌZÏ ^èþ¨ÑçÜ*¢ õ³§æþ ÐèþÆ>YË í³ËÏË$ ^èþ¨Ðóþ ´ërÔéËÌZ ç³…™èþ$âæýå¯èþ$ °Äæý$Ñ$…^èþMæü´ù™óþ GÌê! õ³§æþ ÐèþÆ>YË…sôý C…™èþ °ÆæÿÏ„æüÅÐèþ*Äæý$° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. G°²Mæü Ðóþ$°òœÝùt ÌZ Móüi ¯èþ$…yìþ í³.h. ÐèþÆæÿMæü$ E_™èþ ѧéÅ {ç³Mæüsìý…_ E¯èþ² ´ërÔéËË sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$tË$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý$Mæü´ù™óþ GÌê? A° {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ™ðþË…V>×êÌZ° {糿æý$™èþÓ ´ërÔéËË §æþ$íܦ†ò³O çÜ${ï³… MøÆæÿ$t

A{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþíܯèþ ¡Ææÿ$ò³O çܵ…¨…_ Cç³µsìýMðüO¯é Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… Mæüâæý$å ™ðþÇ_ sîý^èþÆŠÿ ´ùçÜ$t˯èþ$, AÌêVóü ´ë˯èþ ´ùçÜ$tË$ yìþ.C.K., Äæý$….C.K., yìþç³NÅsìý yìþ.C.K. ´ùçÜ$t˯èþ$ Ððþ…r¯óþ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$. D Ðèþ$$rtyìþÌZ Væü$fj ÆæÿÐóþ$‹Ù(gê¡Äæý$ M>ÆæÿŧæþÇØ), Mæü–çÙ$~yæþ$, A¯èþ…™èþÄæý$Å, Móü.¯èþÇÞ…çßý VúyŠþ, Äæý$‹Ü.Æ>Ðèþ$Í…Væü… ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

3

ªø±fiÀõ J$‘·+ dü÷Œ¤]Ô<ëj·Tø£+µ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: {ç³gêMæüÑ M>âZh ^èþ*í³¯èþ »êrÌZ ¯èþyæþ$çÜ*¢ §óþÔèý…ÌZ¯óþ ™ðþË…V>×ý¯èþ$ Vöç³µ Æ>çÙ‰…V> AÀÐèþ–¨® ^óþçÜ$ Mæü$° º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ýV> Ðèþ*Ææÿ$aMøÐé Ë° Eç³Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MæüyìþÄæý$… {ÖçßýÇ A¯é²Ææÿ$. {ç³gêMæüÑ, 糧æþÃÑ¿æý*çÙ׊ý M>âZh ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ# 103Ðèþ fÄæý$…†, ™ðþË…V> ×ý ¿êÚë ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> M>âZhMìü BÄæý$¯èþ çœ$¯èþ…V> °Ðéâæý$Ë$ Aǵ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MæüyìþÄæý$… }çßÇý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý ¿êçÙ, Äæý*çÜ Vöç³µ™èþ¯é°² ™ðþÍÄæý$gôýçÜ*¢ ™ðþË…V>×ý ´ùÆæÿ$¯èþ$ E«§æþ–™èþ… ^óþíܯèþ M>âZh iÑ™èþ… G…™ø çÜ*¹Ç¢§éÄæý$MæüÐèþ$¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý MøçÜ… iљ酙èþ… AçßýDzÔèýË$ Vö…™ðþ†¢¯èþ M>âZh ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ# fÄæý$…†° Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… A«¨M>ÇMæü…V> °ÆæÿÓíßýçÜ*¢, M>âZh ¸û…yóþçÙ¯Œþ §éÓÆ> A¯óþMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ^óþç³yæþ$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>âZh õ³Çr ™ðþË… V>×ý ¿êÚë ÑM>Ýë°Mìü Mæü–íÙ ^óþíܯèþ ÐéÇMìü M>âZh AÐéÆæÿ$z¯èþ$ C_a çÜ™èþPÇçÜ$¢ ¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> D Hyé¨ {ç³Ðèþ$$Q MæüÑ Æ>Ðèþ#Ë´ësìý ïÜ™éÆ>… Mæü$ M>âZh ç³#ÆæÿÝëPÆ>°² C_a {糿æý$™èþÓ… çÜ™èþPÇÝù¢…§æþ¯é²Ææÿ$. ç³#r$tMæü ±¨, ^éÐèþ# ±¨ º™èþ$Mæü…™é ™ðþË…V>×ý¨ A° ™ðþË…V>×ý ç³rÏ BÄæý$¯èþMæü$¯èþ² {õ³Ðèþ$¯èþ$ M>âZh ^ér$Mæü$¯é²Ææÿ° MæüyìþÄæý$… ^ðþ´ëµÆæÿ$.

»+≥ q>∑sê˝À¢ C≤rj·T ˝Àø˘ n<ë\‘Y\ß òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü {糆°«¨ : òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, íÜMìü…{§é»ê§Šþ f…r¯èþVæüÆ>ÌZÏ ¯óþyæþ$ ÌZMŠü A§éË™ŒþË$ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. gê¡Äæý$ ÌZMŠü A§éË™ŒþËÌZ ¿êVæü…V> òßýOMøÆæÿ$t, ¯é…ç³ÍÏ Ððþ${sZ´ëÍr¯Œþ MøÆæÿ$t, íÜMìü…{§é»ê§Šþ, Ææÿ…V>Æðÿyìþz hÌêÏ MøÆæÿ$tË$, íÜsîý íÜÑÌŒý MøÆæÿ$t, G{ÆæÿÐèþ$…hÌŒý MøÆæÿ$tÌZÏ Ôèý°ÐéÆæÿ… Òsìý° °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. f…r¯èþVæüÆ>ÌZÏ §é§éç³# Ðèþ$*yæþ$ Ë„æüË ÐèþÆæÿMæü$ ò³…yìþ…VŠü MóüçÜ$Ë$ E¯èþ²r$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. CÆæÿ$Ðèþ#Ææÿ$ Mæü„ìü§éÆæÿ$Ë$ Æ>i Ðèþ*ÆæÿY… §éÓÆ> íÜÑÌŒý, {MìüÑ$¯èþÌŒý MóüçÜ$˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþ$MøÐèþsê°Mìü C¨ ^èþMæüP° Ðèþ*ÆæÿY… A° ¯é…ç³ÍÏ òÜçÙ¯ŒþÞ fyìþj çÜ$«§éÆ>×ìý A¯é²Ææÿ$. ¯é…ç³ÍÏ MøÆæÿ$t ç³Ç«¨ÌZ 19 »ñý…^ŒþË §éÓÆ> gê¡Äæý$ ÌZMŠüA§éË™Œþ˯èþ$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¯é…ç³ÍÏ MøÆæÿ$t ç³Ç«¨ÌZ 70ÐóþË MóüçÜ$Ë$ ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯é²Äæý$° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

ø=yê«&É u≤~Û‘·ß\≈£î yÓ’d”|” eT<䛑·ß ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ…,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ… hÌêÏ MöÐéÓyæþ »ê«¨™èþ$ËMæü$ ÐðþOïÜï³ A…yæþV> E…r$…§æþ° ÐðþOïÜï³ GïÜÞ òÜÌŒý Æ>çÙ‰ A«§æþÅ„æü$yæþ$ Ðóþ$Ææÿ$Væü ¯éV>Ææÿ$j¯èþ àÒ$ C^éaÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ´ëÈt {Ôóý×ý$Ë$, »ê«¨™èþ$Ë™ø MæüÍíÜ ç³NçÜ´ësìýÆóÿVæü Ðèþ$…yæþË… MöÐéÓyæþ §æþã™èþ$Ë ¿æý*Ðèþ$$ÌZÏ ç³ÆæÿÅsìý… ^éÆæÿ$. §æþã™èþ$Ë ¿æý*Ðèþ$$Ë B{MæüÐèþ$ ×ý¯èþ$ sîyý îþï³ GÐðþ$ÃÌôÅý Ë$, Ðèþ$…{™èþ$ Ë$ Ë„æüÅ…V> ò³r$tMæü$¯é²Ææÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. §æþã™èþ$Ë ç³„æü´ë† AÆÿ$$¯èþ ÐðþOG‹ÜBÈÞï³ ¯éÅÄæý$… fÇVóü…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ ´ùÆ>yæþ$™èþ$…§æþ°, A…yæþV> E…r$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.


ªª

ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|“+ãsY 2017

4

¿ê

Ææÿ™èþ fr$tMæü$ Mö™èþ¢ Mø^Œþ °Äæý*-Ðèþ$-M>-°Mìü àMîü C…yìþÄæý* B{™èþ$™èþ ç³yìþ-¯èþr$Ï Mæü°-í³-Ýù¢…¨. JMæü yæþ^Œþ Mø^Œþ¯èþ$ ™öË-W…_ Ðèþ$ÆöMæü yæþ^Œþ §óþÖ-Äæý$$-yìþ° °Äæý$Ñ$§éª-Ðèþ$° àMîü C…yìþÄæý* ¿êÑ…_-¯èþ-r$Ï-¯èþ²¨. G…™èþV> {ç³Äæ$ý -†²…_¯é D °Ææÿ~Äæý$… G…™èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ çÜõßý-™èþ$-Mæü™èþÐðþ* AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ 12Ðèþ Æ>Å…Mæü$ÌZ E¯èþ² Ðèþ$íßý-âæýË fr$tMæü$ ÚëÆŠÿz {Mìü™èþ… çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… yìþòÜ…ºÆŠÿ ¯èþ$…_ Õ„æü-Mæü$-°V> »ê«§æþÅ-™èþË$ °ÆæÿÓ-Ç¢-çÜ$¢-¯é²Ææÿ$. ÇÄñý* JÍ…í³-MŠüÞMæü$ ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ$íßý-âæýË àMîü fr$t AÆæÿá™èþ Ý뫨…_-¯èþ-糚yæþ$ fr$tMæü$ Mø^ŒþV> E¯èþ² ±ÌŒý àVŠü-Ðèþ#yŠþ ¯èþ$…_ ÚëÆŠÿz »ê«§æþÅ-™èþË$ ïÜÓMæü-Ç…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ fr$t ÇÄñ*ý JÍ…í³-MŠüÞÌZ BQÇ Ý릯èþ…ÌZ °Í-_…¨. AÆÿ$$™óþ, Ðèþ$íßýâæýË fr$t Csîý-ÐèþÍ {糧æþ-Ææÿدèþ GVæü$-yæþ$-¨-Væü$-yæþ$Ë Ýë¦üÆÿ$$-ÌZ¯óþ E¯èþ²¨. Ñf-Äæý*Ë$ G°² E¯é²Äñý* ç³Æ>-gÄæý*Ë* A§óþ ™èþÆæÿàÌZ çÜ…¿æý-Ñ…^éÆÿ$$. ç³#Ææÿ$-çÙ$Ë fr$t Csîý-ÐèþÍ {糧æþ-Ææÿدèþ A™èþÅ…™èþ õ³Ë-Ðèþ…V> E…§æþ°, ¿æýÑ-çÙÅ-™èþ$¢Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ BÄæý$¯èþ ÐèþNÅçßý… ç³Mæüyæþ¾…©V> Ìôý§æþ° ^ðþí³µ àMîü C…yìþ-Äæý* KÌŒýtÐèþ$-¯ŒþÞMæü$ E§éÓ-çܯèþ ç³Í-Mìü-¯èþ-糚yæþ$ ÚëÆŠÿz-¯èþ$ G…§æþ$Mæü$ °Äæý$-Ñ$…_-¯èþr$Ï? ÚëÆŠÿz {sêMŠü ÇM>Ææÿ$z Mæü*yé Vöç³µV> Ìô§ý æþ$ Mæü§é? CMæü Ðèþ$íß-ýâæýË fr$tMæü$ ™èþȹ§æþ$ C^óþa…§æþ$Mæü$ çßýÆóÿ…{§æþ íÜ…VŠü¯èþ$ °Äæý$Ñ$…^èþyæþ…, A© "A™èþ$Å-¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ {ç³™óþÅMæü Mø^Œþ-'V> õ³ÆöP-¯èþ-yæþ… çÜM>-Æ>-™èþÃMæü ^èþÆæÿÅV> {´ë£æþ-Ñ$-Mæü…V> Mæü°-í³-Ýù¢…¨.

§ó

þÔèý…ÌZ àMîü {Mîüyé ÐèþÅÐèþ-à-Æ>Ë$ ^èþ*õÜ çÜÐèþ*-QÅ "àMîü C…yìþ-Äæý*' 糯èþ$Ë$ A…™èþ-Mæü…™èþMæü$ àÝëÅ-çܵ-§æþ…V> Ðèþ*Ç´ù™èþ$¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ, JMæü ÑçÙ-Äæý$…ÌZ Ðèþ*{™èþ… àMîü C…yìþ-Äæý*¯èþ$ GÐèþ-ÆðÿO¯é {ç³Ôèý…íÜ…^èþ-Ðèþ-ËíÜ E… r$…¨. ÌêhMŠü A…§æþ° Ñ«§æþ…V> ÐèþÅÐèþ-çß-ýÇ…^èþ-yæþ…ÌZ çÜÐèþ*QÅ °Ë-Mæü-yæþ-™èþ-¯èþ… "çœ$-¯èþ-Ððþ$O-¯èþ-¨'. çßýu>™èþ$¢V> Mø^Œþ-ËMæü$ E§éÓ-çܯèþ ^ðþç³µyæþ… àMîü C…yìþ-Äæý*-Mæü$ JMæü B¯èþ-Ðé-Æÿ$$-¡V> Ðèþ*Ç-´ù-Æÿ$$…§æþ-¯óþ¨ A…§æþ-ÇMîü ™ðþÍ-íÜ-¯èþ-§óþ.- M>° ç³#Ææÿ$-çÙ$-Ë fr$t Mæü$ Mø^ŒþV> àÌñý…yŠþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÚëÆŠÿz Ðèþ*ȯŒþ¯èþ$ °Äæý$-Ñ$…^èþyæþ… àMîü C…yìþ Äæý* Ñç³-È™èþ «§øÆæÿ-×ì°ý Ðèþ$ÆöMæü Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡çÜ$-Mæü$-Ððþ-ãÏ…¨. C…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ$íßý-âæýË gê¡Äæý$ fr$tMæü$ Mø^ŒþV> E¯èþ² ÚëÆŠÿz Ðèþ*È-¯Œþ ç³#Ææÿ$-çÙ$-Ë fr$tMæü$ Mö™èþ¢ {糫§é¯èþ Mø^ŒþV> ÐèþÅÐèþ-çßý-Ç-Ýë¢-Ææÿ° Móü…{§æþ {Mîüyé ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>fÅ-Ðèþ-Ææÿ®¯Œþ íÜ…VŠü Æ>£øyŠþ Ôèý${Mæü-ÐéÆæÿ… ÐèþÆæÿ$çÜ sîýÓrÏ §éÓÆ> {ç³Mæü-sìý…^éÆæÿ$. {Mìü™èþ… çÜ…Ðèþ-™èþÞÆæÿ… çÜÓ§óþÔè…ý ÌZ {ç³ç³…^èþ àMîü Mæü‹³-¯èþ$ MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$-Mæü$¯èþ² ¿êÆæÿ™èþ l°-Äæý$ÆŠÿ »êË$-Ææÿ fr$tMæü$ ™èþȹ-§æþ$ C_a¯èþ çßýÆóÿ…{§æþ íÜ…VŠü¯èþ$ ïÜ°-Äæý$ÆŠÿ Ðèþ$íßý-âæýË fr$tMæü$ "A™èþ$Å-¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ {ç³™óþÅMæü Mø^Œþ-'V> °Äæý$-Ñ$…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ {Mîüyé {´ë«¨-M>Ææÿ çÜ…çܦ (ÝëÆÿ$$), {Mîüyé Ðèþ$…{†-™èþÓ-Ôé-Q¯èþ$ çÜ…{ç³-¨…_ àMîü C…yìþÄæý* D °Ææÿ~-Äæý*Ë$ {ç³Mæüsìý…_…¨. ¿êÆæÿ™èþ àMîü fr$tMæü$ C…™èþ ÐèþÆæÿMæü$ {糫§é¯èþ Mø^ŒþV> »ê«§æþÅ-™èþË$ °ÆæÿÓÇ¢…_-¯èþ ÆøË…sŒý KÌŒýt-Ðèþ$-¯ŒþÞ-Mæü$ àMîü C…yìþ-Äæý* {Mìü™èþ… ÐéÆæÿ… AÆæÿ®…™èþ-Ææÿ…V> E§éÓçܯèþ ç³ÍMìü¯èþ ÑçÙÄæý$… Ѩ-™èþÐóþ$. KÌŒýt-Ðèþ$¯ŒþÞ Ý릯èþ…ÌZ Mø^Œþ 糧æþÑ MøçÜ… §æþÆæÿ-Rê-çÜ$¢Ë$ BàÓ-°-çÜ$¢-¯èþ²r$Ï àMîü C…yìþÄæý* {ç³Mæüsìý…_¯èþ Mö°² Æøk-ËMóü D °Äæý*Ðèþ$Mæü… fÆæÿ-Væüyæþ… VæüÐèþ$-¯éÆæÿá…. ¿êÆæÿ™èþ {MìüMðüsŒý fr$tMæü$ Mø^Œþ G…í³Mæü °Ñ$ ™èþ¢… A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯èþ² §æþÆæÿ-Rê-çÜ$¢Ë Ñ«§é-¯é°² ™éÐèþ$$ Mæü*yé ´ësìý-Ýë¢-Ðèþ$° àMîü

C…yìþÄæý* A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ™ðþÍ-Äæý$-gôý-íÜ…¨. D ¯óþç³-£æþÅ…ÌZ ÚëÆŠÿz¯èþ$ H {´ë†ç³-¨-Mæü¯èþ G…í³Mæü ^óþÔéÆø A…™èþ$ ç³rtyæþ… Ìôý§æþ$. ¿êÆæÿ™èþ fr$tMæü$ Mö™èþ¢ Mø^Œþ °Äæý*-Ðèþ$-M>-°Mìü àMîü C…yìþÄæý* B{™èþ$™èþ ç³yìþ-¯èþr$Ï Mæü°-í³-Ýù¢…¨. JMæü yæþ^Œþ Mø^Œþ¯èþ$ ™öË-W…_ Ðèþ$ÆöMæü yæþ^Œþ §óþÖ-Äæý$$-yìþ° °Äæý$Ñ$§éª-Ðèþ$° àMîü C…yìþÄæý* ¿êÑ…_-¯èþ-r$Ï-¯èþ²¨. G…™èþV> {ç³Äæ$ý -†²…_¯é D °Ææÿ~Äæý$… G…™èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ çÜõßý™èþ$-Mæü™èþÐðþ* AÆæÿ¦… M>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ 12Ðèþ Æ>Å…Mæü$ÌZ E¯èþ² Ðèþ$íßý-âæýË fr$tMæü$ ÚëÆŠÿz {Mìü™èþ… çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ… yìþòÜ…ºÆŠÿ ¯èþ$…_ Õ„æü-Mæü$-°V> »ê«§æþÅ-™èþË$ °ÆæÿÓ-Ç¢-çÜ$¢-¯é²Ææÿ$. ÇÄñ*ý JÍ…í³-MŠüÞMæü$ ¿êÆæÿ™èþ Ðèþ$íßý-âæýË àMîü fr$t AÆæÿá™èþ Ý뫨…_-¯èþ-糚yæþ$ fr$tMæü$ Mø^ŒþV> E¯èþ² ±ÌŒý àVŠü-Ðèþ#yŠþ ¯èþ$…_ ÚëÆŠÿz »ê«§æþÅ-™èþË$ ïÜÓMæü-Ç…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ fr$t ÇÄñý* JÍ…í³-MŠüÞÌZ BQÇ Ý릯èþ…ÌZ °Í-_…¨. AÆÿ$$™óþ, Ðèþ$íßýâæýË fr$t Csîý-ÐèþÍ {糧æþ-Ææÿدèþ GVæü$-yæþ$-¨-Væü$-yæþ$Ë Ýë¦üÆÿ$$-ÌZ¯óþ E¯èþ²¨. Ñf-Äæý*Ë$ G°² E¯é²Äñý* ç³Æ>-gÄæý*Ë* A§óþ ™èþÆæÿàÌZ çÜ…¿æý-Ñ…^éÆÿ$$. ç³#Ææÿ$-çÙ$Ë fr$t Csîý-ÐèþÍ {糧æþ-Ææÿدèþ A™èþÅ…™èþ õ³Ë-Ðèþ…V> E…§æþ°, ¿æýÑ-çÙÅ-™èþ$¢Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ BÄæý$¯èþ ÐèþNÅçßý… ç³Mæü-yæþ¾…©V> Ìôý§æþ° ^ðþí³µ àMîü C…yìþ-Äæý* KÌŒýtÐèþ$-¯ŒþÞMæü$ E§éÓçܯèþ ç³Í-Mìü-¯èþ-糚yæþ$ ÚëÆŠÿz-¯èþ$ G…§æþ$Mæü$ °Äæý$-Ñ$…_-¯èþr$Ï? ÚëÆŠÿz {sêMŠü ÇM>Ææÿ$z Mæü*yé Vöç³µV> Ìôý§æþ$ Mæü§é? CMæü Ðèþ$íßý-âæýË fr$tMæü$ ™èþȹ§æþ$ C^óþa…§æþ$Mæü$ çßýÆóÿ…{§æþ íÜ…VŠü¯èþ$ °Äæý$-Ñ$…^èþyæþ…, A© "A™èþ$Å-¯èþ²™èþ Ýë¦Æÿ$$ {ç³™óþÅMæü Mø^Œþ-'V> õ³ÆöP-¯èþ-yæþ… çÜM>-Æ>-™èþÃMæü ^èþÆæÿÅV> {´ë£æþ-Ñ$-Mæü…V> Mæü°-í³-Ýù¢…¨. A¨ ©Ææÿƒ M>Ë…ÌZ

çÜ™èþ¹-Í-™é°² CõÜ¢ CÐèþÓ-Ðèþ^èþ$a. AÆÿ$$™óþ, KÌŒýt-Ðèþ$-¯ŒþÞ¯èþ$ ºÆæÿ¢-Ææÿ‹œ ^óþíܯèþ ™èþÆæÿ$-Ðé™èþ ™éÐèþ$$ {ç³Mæü-sìý…_¯èþ Ñ«§æþ…V> "{ç³-ç³…^èþ…ÌZ A™èþ$Å-™èþ¢Ðèþ$ Mø^Œþ-Ë' ¯èþ$…_ §æþÆæÿ-RêçÜ$¢Ë$ Æ>Ðèþyæþ… MøçÜ… àMîü C…yìþÄæý* Ðóþ_ E…yæþ-Ìôý§æþ$. A…™èþ-Mæü…™èþMæü$ Mæü$…_…^èþ$-Mæü$-´ù-™èþ$-¯èþ² Õ„æü-Mæü$Ë gê¼-™é ¯èþ$…_ Mæü±çÜ… JMæüÇ° °Äæý$-Ñ$…^èþ¯èþ* Ìôý§æþ$. Ar$-Ðèþ…r-糚yæþ$ ç³#Ææÿ$-çÙ$Ë fr$tMæü$ {糫§é¯èþ Mø^ŒþV> çßýÆóÿ…{§æþ íÜ…VŠü¯èþ$ G…í³Mæü ^óþÄæý$yæþ… Ððþ$Ææÿ$V>Y E…yìþ E…yóþ¨. G…§æþ$-Mæü…sôý {Mìü™èþ… çÜ…Ðèþ-™èþÞÆæÿ… {ç³ç³…^èþ sñýOsìýÌŒý VðüÍ-^óþÌê l°-Äæý$Ææÿ »êË$-ÆæÿMæü$ Õ„æü×ý VæüÇ-í³¯èþ Mø^Œþ çßýÆóÿ…{§óþ Mæü§é! {糆-¿ê-Ðèþ…™èþ$-ÌñýO¯èþ Äæý$$Ðèþ {Mîüyé M>-Ææÿ$-Ë º–…§æþ…™ø çßýÆóÿ…{§æþMæü$ çÜ™èþÞ…º…«§éË$, ÐéÇ ç³rÏ çÜÆðÿO¯èþ AÐèþV>-çßý-¯èþ E¯é²Æÿ$$. AÑ ïÜ°-Äæ$ý ÆŠÿ fr$t ÑçÙ-Äæý$…ÌZ Eç³-Mæü-Ç…^óþÑ. G…§æþ$-Mæü…sôý ïÜ°Äæý$-ÆŠÿ fr$t ™èþÓÆæÿ-ÌZ¯óþ ç³Ç-Ðèþ-Ææÿ¢¯èþ §æþÔèý-ÌZMìü ÐðþâæýÏ-Væü-˧æþ$. ¿æýÑ-çÙÅ-™èþ$¢- MøçÜ… çÜÆðÿO¯èþ fr$tV> Ææÿ*ç³#-¨-§æþ$ª-Mö-¯óþÌê l°-Äæý$-Ææÿϯèþ$ Ðèþ$Ë-^èþyé-°Mìü A¨ §øçßý§æþ… ^óþõܨ. A…™óþ M>§æþ$. çßýÆóÿ…{§æþ™ø ¿êçÙ ç³Ææÿ-Ððþ$O¯èþ Ayæþz…Mìü Mæü*yé G§æþ$ÆðÿO E…yóþ¨ M>§æþ$. ÑÑ«§æþ {MîüyæþËÌZ ¿êÆæÿ™èþ frÏ ÑçÙ-Äæý$…ÌZ ѧóþÖ Mø^ŒþË$ A…§æþÇMîü G§æþ$-Ææÿ-Ðèþ#™èþ$¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅ ¿êõÙ. àMîü AÌê ^óþÄæý$-yé-°Mìü º§æþ$Ë$ çßýÆóÿ…{§æþ íÜ…VŠüMæü$ çÜÇMö™èþ¢ »ê«§æþÅ™èþ Aç³µ-W…_…¨. Ðèþ$íßý-âæýË fr$tMæü$ Õ„æü-×ý CÐèþÓyæþ… çßýÆóÿ…{§æþMæü$ ç³NÇ¢V> Mö™èþ¢. BÄæý$¯èþ Væü™èþ…ÌZ JMæü §æþÔèýÌZ ¿êÆæÿ™èþ ç³#Ææÿ$çÙ$Ë fr$tMæü$ Mø^ŒþV> »ê«§æþÅ-™èþË$ °ÆæÿÓ-íßý…^éÆæÿ$. C糚yæþ$ Ðèþ$íßý-âæýË fr$t Õ„æü-×ýMæü$ çÜ…º…«¨…_ ÐèþNÅçßý-Ææÿ-^èþ¯èþ ^óþÄæý$Ðèþ-Ë-íܯèþ º–çßý™Œþ »ê«§æþÅ™èþ çßýÆóÿ…{§æþ ¿æý$f-çÜP…§é-Ëò³O

˝≤õø˘≈£î n+<äì Vü‰ø° Ç+&çj·÷ ìs¡íj·T+

e÷fÒ eT+Á‘·+.. #·s¡Ã˝Ò |ü]cÕÿs¡+ G…. Æ>ÐŒþ$ Vø´ëÌŒý, òÜÌŒý : 8333011972

Mæü*

Æöa° Ðèþ*sêÏyæþ$Mæü$…sôý GÌê…sìý çÜÐèþ$çÜÅMðüO¯é ç³ÇÚëPÆæÿ… ËÀçÜ$¢…§æþ¯èþ²¨ Ðèþ$¯èþ ò³§æþª EÐé^èþ. ç³#Æ>×êË$, C†àÝëË$, {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> A†ò³§æþª çÜÐèþ$çÜÅMæü$ òÜO™èþ… ç³ÇÚëPÆæÿ… _sìýMðüÌZ ËÀ…_…¨ Mæü*yé CÆæÿ$ÐèþÆ>YË$ Mæü*Æöa° M>õÜç³# Ðèþ*sêÏyæþ$MøÐèþr… ÐèþËϯóþ Ý뫧æþÅÐðþ$O…§æþ¯èþ²¨ °f…. A…™ðþ…§æþ$Mæü$ ¿êÆæÿ™Œþ&^ðþO¯é Ðèþ$«§æþÅ Væü™èþ Æðÿ…yæþ$¯èþ²Ææÿ¯ðþËË$V> ÝëW¯èþ Ðèþ*r ™èþ*sêË$, MæüÑÓ…ç³# ^èþÆæÿÅË$ _ÐèþÇMìü ¯èþ$ÐéÓ, ¯óþ¯é A¯óþ Ýë®Æÿ$$ §ésìý Äæý$$§æþ® Ðóþ$ç œ*Ë$ MæüÐèþ$$ÃMæü$¯óþÌê ^óþÝëÄæý$¯èþr… ÐéçÜ¢Ðèþ…. AÆÿ$$™óþ çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ B¨ ¯èþ$…_ ^èþÆæÿaÌôý ç³ÇÚëPÆæÿÐèþ*Æ>YË$ ^èþ*í³Ýë¢Äæý$…r* °¯èþ¨…_¯èþ {糫§é° {¼MŠüÞ §óþÔéË çܧæþçÜ$ÞÌZ MîüËMæü E糯éÅçÜ… ^óþçÜ*¢ Ôé…†, AÀÐèþ–¨® MøçÜ… {¼MŠüÞ §óþÔéË Ðèþ$«§æþÅ Ñ¿ôý§éË$ ™öËW, çÜ…º…«§éË Ððþ$Ææÿ$Væü$¯èþ$ M>…„ìü…^éÆæÿ$. C…§æþ$Mæü$ ™èþVæüYsôtý çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü Ðèþ$$…§æþ$ ^ðþO¯é A«§æþÅ„æü$yæþ$ h¯Œþ í³…VŠü MæüÆæÿ^é˯èþ…™ø ÝëW¯èþ ç³ËMæüÇ…ç³#, CÆæÿ$Ðèþ#Ç Ðèþ$«§æþÅ §ðþÓ´ë„ìüMæü ^èþÆæÿaË ÐèþÆæÿMæü$ ÝëW yöM>Ï… çÜÇçßý§æþ$® ÑÐé§æþ ç³ÇÚëPÆæÿ…ò³O ^èþÇa…^èþ$Mæü$°, ç³ÇÚëPÆ>°Mìü »êrË$ ÐóþíÜ…¨. °gê°Mìü yøM>Ï… çÜÐèþ$çÜÅò³O ç³ÇÚëPÆæÿ… MøçÜ… Äæý$†²…_¯èþ ¿êÆæÿ™Œþ ™èþ¯èþ B…§øâæý¯èþ˯èþ$ ^ðþO¯é Ðèþ$$…§æþ$ çÜÐèþ$Ææÿ¦…V> {糫§é° Ððþ*yîþ ^ðþ´ëµÆæÿ$ Mæü¯èþ$Mæü¯óþ C¯é²âæý$Ï ½íÙÃ… ^èþ$Mæü$¯èþ² CÆæÿ$§óþÔéË$ òÜO¯éÅ˯èþ$ Ððþ¯èþMìüP ¡çÜ$Mæü$¯óþÌê ^èþÆæÿaÌôý ÑfÄæý$… Ý뫨… ^éÄæý$¯óþ ^ðþç³µMæü ™èþç³µ§æþ$. ©°™ø Äæý$$§æþ®… ™èþç³µ§æþ¯èþ² B…§øâæý¯èþÌZ E¯èþ² CÆæÿ$ §óþÔéÌ {ç³fË$ Fí³Ç ï³Ë$aMæü$¯é²Ææÿ$.. M>V> CsîýÐèþÍ M>Ë…ÌZ {ç³ç³…^é°² B…§øâæ¯ý èþ MæüÍWçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$Æø {糫§é¯èþ çÜÐèþ$çÜÅ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*, AÐðþ$ÇM> Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ*rÌ Äæý$$§æþ®… C¨ C糚yæþ$ Ðèþ$*yø {ç³ç³…^èþÄæý$$§æþ®… RêÄæý$Ðèþ$¯èþ² Ýë®Æÿ$$Mìü ^óþÇ {ç³ç³…^é°Mìü ¿æýÄæý${¿ê…™èþ$˯èþ$ MæüÍWÝù¢…¨. ^èþÆæÿa˧éÓÆ> ç³ÇçÙPÇ…^èþ$ Mæü$¯óþ Ðèþ*Æ>Y˯óþMæü… E¯é² B ¨ÔèýV> Mæü±çÜÄæý$™é²Ë$ ^óþÄæý$r… Ìôý§æþ$ CÆæÿ$§óþÔéË$ ÐéçÜ¢Ðé°Mìü AÐðþ$ÇM> 看Üt °¯é§æþ…™ø ÐéÌŒý[ïÜtsŒý ºyé ò³r$tºyìþ§éÈ Mæü…ò³±Ì ç³rÏ, Äæý$$§æþ®… ç³rÏ {ç³fÌ ÐèþņÆóÿMæü™èþ BçÜÆ>V> A«¨M>Ææÿ… ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ {r…‹³, ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ §æþ$…§æþ$yæþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅÌZ¢, ÑÐé§æþçܵÆæÿ ÐéÅQÅË™ø Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ´ù™èþ$ ¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ AÐðþ$ÇM> A«§æþÅ„æü$yæþ$V> 糧æþÑ ^óþç³sìýt¯èþ ¯ésìý ¯èþ$…_ MöÇ Äæý*Ë Ðèþ$«§æþÅ çÜÐèþ$çÜÅ¡ÆóÿaÝ뢯èþ° EÑÓâæý*ÏÆ>Ææÿ$. KÐðþOç³# Ôé…† Ðèþ^èþ¯éË$ ÐèþÌñýÏ ÐóþçÜ$¢, E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* A×ý$ ç³È„æüËò³O Ðèþ*rË Äæý$$§éª°Mìü ™ðþÆæÿÌôý´ëÆæÿ$. AÐ èþçÜÆæÿÐðþ$O™óþ B§óþÔèý…ò³O §éyìþ ^óþõÜÌê ç³Ë$§óþÔéË Ðèþ$§æþª™èþ$ Mæü*yæþVæüyæþ$™èþ$ Væü$Ðé ÐŒþ$, MöÇÄæý* ©Óç³MæüÌêµËÌZ ™èþÐèþ$ A…yæþÆæÿÞ¯Œþ ÐðþOÐèþ*°Mæü §æþâæý…™ø ´ër$ A×ý$ ÝëÐèþ$Ææÿ¦Å… MæüÍW¯èþ ½&1½ {ÝëtrhMŠü »ê…ºÆæÿ$Ï ò³…^éÆæÿ$. ©…™ø E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý* Væü$ÐéÐŒþ$ÌZ° Äæý$*G‹Ü Ñ$ÍrÈ Ýë¦ÐèþÆ>Ìò³O »êÍíÜtMŠü Ñ$òÜ•ÞÌŒýÞ™ø §éyìþMìü íܧæþª Ððþ$O…¨. AÆÿ$$™óþ ¯éÆŠÿ¢ MöÇÄæý* Q…yé…™èþÆæÿ »êÍíÜtMŠü Ñ$òÜ•ÞÌŒýÞ Ððþ*çÜ$MðüâôýÏ ¯èþ*Å MìüÏÄæý$ÆŠÿ ÐéÆŠÿòßýyŠþÞ ™èþÄæý*ÈMìü Æðÿ…yæþ$, Ðèþ$*yóþâæý$Ï A…™éA…^èþ¯é Ðóþíܯé.. A¯èþ* çßýÅ…V> BÆæÿ$ç³È„æüË$ ^óþíÜ ÑçÜÃÄæý$… MæüË$VæügôýíÜ…¨, ©…™ø Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨W¯èþ IMæüÅÆ>fÅ çÜÑ$† E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*ò³O ç³Ë$ B…„æüË$ Ñ«¨…_¯é, B §óþÔèý… Ððþ¯èþ MìüP ™èþVæüY Ìôý§æþ$. ©…™ø ç³íÜíœMŠü çÜÐèþ$${§æþ…ÌZ í³Íï³µ¯ŒþÞ, çßýÐéÆÿ$$ Ðèþ$«§æþÅ AW²

X¯‘· _*j·T˙s¡ß¢, ôd’ìø±~Ûø±s¡ß˝Ò Á≥+|t eT+Á‘·ß\ß yê] dü\Vü‰˝Ò ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ düeTdü´≈£î Ä»´+ #·s¡Ã˝Ò e÷s¡ZeTH˚+<äß≈£î &=ø±¢+ |ü]cÕÿs¡y˚T ñ<ëVü≤s¡D Á|ü|ü+#· <˚XÊ\ yêDÏ»´+ <Óã“rj·÷\qßø√e≥+ |òüTÀs¡+ Ç‘·s¡ <˚XÊ\ kÕs¡«uÛÖe÷~Ûø±sêìï >ös¡$+#ê*

ç³ÆæÿÓ™èþ {´ë…™èþÐðþ$O¯èþ Væü$ÐéÐŒþ$©Ñò³O E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* §æþ–íÙt ò³rtyæþ…™ø §é°² †í³µMösôýt…§æþ$Mæü$ AÐðþ$ÇM> ¯èþyæþ$…¼W…_…¨. CÌê Æðÿ…yæþ$ §óþÔéÌ Ðèþ*r Äæý$$ §æþ®… òÜO°Mæü$Ì çÜ…Qůèþ* ò³ÇVóüÌê ^óþíÜ…¨. °gê°Mìü JMæü糚yæþ$ ç³°Mìü Ðèþ*ͯèþ B眃°Ý릯Œþ Äæý$$§æþ®…ÌZ Ðèþ$¯èþ òÜO°Mæü$Ë$ ^èþ° ´ù™èþ$¯é²Ææÿ° G°²Mæü {ç³^éÆæÿ…ÌZ Aç³µsìý A«§æþÅ„æü$yæþ$ J»êÐèþ*ò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yæþz {r…‹³, A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>V>¯óþ B眃¯ŒþÌZ° AÐðþ$ÇM> òÜO¯éÅ°² Ððþ¯èþMìüP Ææÿí³µÝ뢯èþ° {ç³Mæüsìý…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. AÌêVóü ¯ésZ Mæü*rÑ$Mìü ^óþçÜ¢$¯èþ² QÆæÿ$a¯èþ$ ¯ésZ §óþÔé ±² ¿æýÇ…^éË°, °¯èþ¨…^éÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ^éaMæü A±² BÄæý$¯èþ ç³MæüPMæü$ ò³sìýt ¸ëíÜçÜ$t ÔèýMæü$¢ËMæü$ F™èþ… CÐèþÓr… {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. ©°Mìü ™øyæþ$ òÜO°Mæü f¯èþÆæÿÌŒýÞ, òœO¯é¯ŒþÞ M>ÆöµÆóÿsŒý™ø Mæü*yìþ¯èþ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY… çÜËàË$, E{¨ Mæü¢™èþË$ Æðÿ^èþaVösôýtÌê ^óþçÜ$¢¯èþ² ÐéÅQÅË$ çÜÆæÿÓ{™é B…§øâæý¯èþ MæüÍW…^óþÐóþ. Væü™èþ …ÌZ Mæ AÐðþ$ÇM> {ç³ç³…^èþ ò³™èþ¢¯é°Mìü ¨W¯é A…§æþ$Mæü$ À¯èþ²…V>{r…‹³ gê† ÐðþOçÙÐèþ*Å˯èþ$ Æðÿ^èþaVösôýtÌê Ðèþ*sË$ ÑçÜÆæÿr… Mæü°í³çÜ$¢…¨. C…§æþ$Mæü$ BÆæÿ$ Ðèþ$$íÜÏ… §óþÔéÌ ÐéÇMìü AÐðþ$ÇM> ÒÝë˯èþ$ †ÆæÿçÜPÇ…^éÌ° B§óþÔéÍÐèþÓr…, Ððþ$MìüÞMø ¯èþ$…yìþ AÐðþ$ÇM> Ðèþ$«§æþÅ 3,300 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ ò³O¯èþ Vøyæþ Mæüsôýt…§æþ$Mæü$ °«§æþ$Ë$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$Mæü$…sôý ç³Ç´ë˯èþ¯óþ çÜ¢…À…ç³gôýÝ뢯èþ° »ñý¨Ç…^èþyæþ… VæüÐèþ$°…^èþ§æþVæüYÑ. CÌê ´ëÆæÿÏÐðþ$…r$¯èþ*, MøÆæÿ$t˯èþ*, ^èþsêt˯èþ* «¨MæüPÇ çÜ$¢…yæþ r…ÌZ {r…‹³ ™èþ¯èþ ÑÔèýÓÆæÿ*´ë°² ^èþ*í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ Ðèþ$…{† ÐèþÆæÿY…ÌZ Ðèþ*i òÜO°M>«¨M>Ææÿ$˯èþ$, ¼Î°Äæý$Ææÿϯèþ$ ¡çÜ$MøÐèþr… Açßý…M>Ææÿ

ç¿êÐéËMæü$ ç³Æ>M>çÙt. JMæü糚yæþ$ CÆ>MŠüÌZ° çœ*ÏgêÌZ ÐóþÌê¨ Ðèþ$…¨° F^èþ Mø™èþ MøÆÿ$$…_¯èþ ÇsñýÆŠÿz f¯èþÆæÿÌŒý gñýÐŒþ$Þ Ðèþ$sìýt‹Ü {r…‹³ ç³ÇÐéÆæÿ…ÌZ Ææÿ„æü×ý Ðèþ$… {† M>V>, CÝëÏÐŒþ$¯èþ$ M>¯èþÞÆŠÿ™ø ´ùÍa, Ðèþ$$íÜÏ… ÐèþņÆóÿMæü™èþ ^èþ*í³¯èþ ÇsñýÆŠþzBÈà Ìñýíœt¯ðþ…sŒý f¯èþÆæÿÌŒý Ððþ$ORôýÌŒý íœÏ¯Œþ gê¡Äæý$ ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…{†. AÌêVóü ÇsñýÆŠÿz Ððþ$ÆðÿO¯Œþ gñý¯èþÆæÿÌŒý gꯌþ MðüÎÏ° {r…‹³ A…™èþÆæÿY™èþ Ææÿ„æü×ý ÔéQ Ðèþ$…{† ÒÇ™ø »êr$ çÜÓÄæý$…V> Ôèý™èþMøsîýÔèýÓÆæÿ$yðþO¯èþ {r…‹³ Ðèþ$…{† ÐèþÆæÿY…ÌZ ¼ÍÄæý$±ÆæÿÏ° ^óþÆæÿayæþ…™ø ÐéÇ A¯èþ$¿æýÐèþ… ÌôýÑ$ ™èþ糚yæþ$ çÜ*^èþ¯èþËMæü$ B§æþÅÐðþ$O…¨. C§óþ {r…‹³ÌZ° Ýë{Ðèþ*fÅÐé§æþ M>…„æü° ™èþsìýtÌôýí³ B眃¯Œþ gê™èþ$Ë Ðèþ$«§æþÅ ÐðþOÆæÿ… M>çÜ¢ {ç³ç³…^èþ ¡{ÐèþÐé§é°Mìü BfÅ… M>V>, ©°° °Ææÿ*ÃÍ…^óþ…§æþ$Mæü…r* ™èþÐèþ$ òÜO¯èþÅ… AMæüPyóþ E…_, Äæý$$§é®°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$¯óþÌê Ææÿ„æü×ý Ðèþ$…{†Mìü, òÜO°Mæü f¯èþÆæÿÌŒýÞMæü$ Aç³ÇÑ$™èþ A«¨M>Æ>ÍÐèþÓr… Ýë{Ðèþ*fÅÐé§é°Mìü ç³Æ>M>çÙt. °gê°Mìü B眃°Ý릯Œþ ^ðþO¯é ¯éÄæý$Mæü™èþÓ…ÌZ ÆæÿÚëÅ, Ðèþ$«§æþÅ BíÜÄæý* §óþÔéÌ Ðèþ$«§æþÅ Ðé×ìýgêÅÀÐèþ–¨® {´ëgñýMæü$tÌZ ^óþÆóÿ…§æþ$Mæü$ EÑÓâæý*ÏÆæÿ$™ø…¨. ©°° Ayæþ$zMæü$¯óþ ÐèþNÅçßý…ÌZ ¿êVæüÐóþ$ BçœY¯Œþò³O §éyæþ$ËM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… A° ÑÔóýÏçÙMæü$ËýEÐé^èþ. BíÜÄæý*, IÆø´ë¯èþ$ MæüÍõ³ D íÜËŠP {´ëgñýMæü$t ÌZ ÔéÔèÓý ™èþ çÜ¿æýÅ™èþÓ… A眃¯Œþ ´÷…¨™óþ B §óþÔèý…ò³O ™èþ¯èþ ç³r$t MøÌZµÐèþr… RêÄæý$Ðèþ$° ¿êÑ…_¯èþ AÐðþ$ÇM> §é°° °Ë$ÐèþÇ…^óþÌê ^ðþO¯éMæü$ ÐèþņÆóÿMæüÐðþ$O¯èþ ¿êÆæÿ™Œþ¯èþ$ §æþ$ÐèþÓr… BÆæÿ…À…^éÆæÿ$. Cç³µsìýMóü 6 §óþÔéË Mæü*rÑ$ çÜÐèþ$„æü…ÌZ AÐðþ$ÇM>&E.MöÇÄæý* Ðèþ$«§æþÅ Jç³µ…§æþ… Mæü$¨Ç¯é §é° ¯èþ$…yìþ ÐðþO§öËW E{¨Mæü¢™èþË$ Æðÿ^èþaVösêtÆæÿ¯èþ²¨ Ðèþ$Æø ÑÐèþ$ÆæÿØ. CMæü EÍa&{ïœyæþÐŒþ$ V>ÇzÄæý$¯Œþ Äæý$$§æþ® ѯéÅÝëË õ³Ææÿ$™ø §æþ„ìü×ý MöÇÄæý*, f´ë¯Œþ™ø MæüÍíÜ {†Ñ«§æþ §æþâæý Äæý$$§æþ® {MîüyæþË$ ç³ÇíÜ®† ¨VæügêÆ>aÆÿ$$. E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* §æþVæüYÆæÿ$¯èþ² A×ý$»ê…º$Ë$, „ìüç³×ý$Ë$ Mæü±çÜ… AÐðþ$ÇM> ¡Æ>°² ™éMæüÌôýÐèþ° ™ðþÍíÜ¯é §æþ.MöÇÄæ*ý ÌZ ´ëV>Mæü$ íܧæþªÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$ {r…‹³. AçÜË$ ™èþ¯èþÐèþ§æþ$ª¯èþ² 7000 A×ý$ »ê…º$Ë$, ÝëÄæý$$«§æþ ç܅糆¢ò³O Ðèþ*sêÏyæþ° {r…‹³, E.MöÇÄæý*° ¯éÔèý¯èþ… ^óþíÜ A§æþ$ç³#ÌZMìü ™ðþ^èþ$aMæü$¯óþ ÐèþNÅà…V> Ææÿ_…^éÆæÿ$. A…§æþ$Móü E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý*™ø çÜ°²íßý™èþ §óþÔèý… ^ðþO¯é ÐéÅ´ëÆæÿ Ýë{Ðèþ*fÅ…ò³O §æþ–íÙtÝëÇ…_, B§óþÔèý…™ø Ðé×ìýfÅ… ^óþõÜ ÐéÇò³O¯é °õÙ«§é°Mìü Äñý*_…^éÆæÿ$. ^èþÆæÿaË™ø çÜÐèþ$çÜÅ ç³ÇçÙPÆ>°Mìü çÜÓíÜ¢ç³ÍMìü Ñ{ÆæÿÒVæü$™èþ¯èþ… {糧æþÇØçÜ$¢¯é²Ææÿ$. K Ðóþâæý MöÇÄæý*, AÐðþ$ÇM>Ë Ðèþ$«§æþÅ Äæý$$§æþ®… fÇW™óþ ÐéÇ™ø Ðé×ìýfÅ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë$ fÆæÿ$ç³#™èþ$¯èþ² ^ðþO¯é, ¿êÆæÿ™Œþ òÜO™èþ… BÇ®Mæü…V> ò³§æþªV> ¯èþçÙt´ùMæü ™èþç³µ§æþ$. CÌê {ç³ç³…^èþ §óþÔèý {ç³Äñý*f¯éË$ òÜO°Mæü gZM>ÅÌ™ø §ðþº¾¡íÜ B«¨ç³™èþÅ«§øÆæÿ×ìý {糧æþÇØ…^é˯èþ² {r…‹³ «§øÆæÿ×ìý M>Ë…^ðþÍÏ Ñ«§é¯èþ…V> Væü$Ç¢…^éÍ H§óþÔèýÐðþ$O¯é ™èþ¯èþ ÝëÆæÿÓ¿oÐèþ$™éÓ°² °Ë$ç³#Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ EÑÓâæý*ÏÆæÿ$™èþ$…§æþ° AÐðþ$ÇM> {Væüíßý…^éÍ. ™égêV> ¿êÆæÿ™Œþ & ^ðþO¯é Ðèþ$«§æþÅ yöM>Ï… çÜÇçßý§æþ$ª Äæý$$§æþ®Ðé™é ÐèþÆæÿ×Ðý óþ$ ^èþÆæÿaË™ø çÜÐèþ$íÜ´ùÆÿ$$¯èþ ÑçÙÄæý*°² Væü$Ç¢…_, ™èþ„æü×ýÐóþ$ E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý*™ø ^èþÆæÿaËMæü$ AÐðþ$ÇM> íܧæþª… M>ÐéÍ. IMæüÅÆ>fÅç ÜÑ$† òÜO™èþ… ™èþW¯èþ Ñ«§æþ…V> Mæü–íÙ ^óþÄæý*Í. Ðèþ*rÌôý çÜÐèþ$çÜÅMæü$ ç³ÇÚëPÆæÿ… ^èþ*í³Ýë¢Äæý$¯èþ² Ðèþ$*Ë çÜ*{™é°² ™èþ„æü×ýÐóþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$r… §éÓÆ>¯óþ ÑÔèýÓÔé…† {ç³ÐèþÇ®Ë$Ï™èþ$…¨. .

sêh+˝À bÕ\q >±&ç‘·|üŒó‘√+~ C≤Á>∑‘·Ô yéMæütÆŠÿ Mðü. BçÜÄæý$Å IIG‹Ü

™ð

þË…V>×ýÌZ {糿æý$™èþÓ… HÆæÿµyìþ Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Ææÿ HâæýÏÆÿ$$Å…¨. ïÜÓÄæý$ ´ë˯èþ™ø G¯ø² ÝûMæüÆ>ÅË$ ÐèþÝë¢Äæý$¯èþ² {ç³fË BÔèýͲ òÜ…sìýÐðþ$…sŒý¯èþ$ Eç³Äñ*ý W…^èþ$Mö¯èþ² MðüíÜBÆŠÿ 12 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ çÜ$©Ææÿƒ E§æþÅÐèþ$… ™èþÆ>Ó™èþ Æ>Ú뉰² Ý뫨…^èþVæüÍV>Æ>Äæý$¯èþ. E§æþÅÐèþ$ M>Ë…ÌZ ™èþ¯èþ§ðþO¯èþ Ððþ$ÍMæüË Æ>fMîü Äæý$…, AÐèþM>ÔèýÐé§æþ…¯èþ$ {糧æþÇØ…_ ""Mæü$Ðèþ$ÃMæü$P Æ>fMîüÄæý*˯èþ$ VæüÐèþ$°…^èþ° ™ðþË…V>×ý {ç³™óþÅMæü E§æþÅÐèþ$ ÝëÆæÿ¤ {´÷òœçÜÆŠÿ fÄæý$Ôèý…MæüÆŠÿ Mæü*yæþ MðüíÜBÆŠÿÌZ Æ>fMîüÄæý$ ^èþ™èþ$Ææÿ™èþ ° ¯èþÑ$à Ðèþ$§æþª™èþ$ C^éaÆæÿ$. M>Mæü¡Äæý$ ÑÔèÓý ѧéÅËÄæý$ {´÷òœçÜÆæÿ$Ï A…§æþ$Mæü$ ^éÌê ™éÅV>Ë$ ^óþÔéÆæÿ$. _ÐèþÆæÿMæü$ 2012 H{í³ÌŒýÌZ {ç³™óþÅ Mæü ™ðþË…V>×ý HÆ>µsñýO™óþ, MðüíÜBÆŠÿ Mæü$r$…º çÜÐóþ$™èþ…V> M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü Mæü–™èþ fq™èþË$ ^ðþ糚Mæü$¯é²Ææÿ$. A…™èþÐèþÆæÿMæü$ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ çÜÐèþ$† E§æþÅÐèþ$…¯èþ$ ´ëÈt V> Ðèþ*ÇaÐóþÔéÆæÿ$. E§æþÅÐèþ$…ÌZMðüíÜBÆŠÿ ^óþíܯèþ ÐéV>ª¯éËÌZ §æþã™èþ$yìþ° Ðèþ$$QÅ Ðèþ$…{†° ^óþÄæ$ý r…, C…sìý…sìýMìü JMæü E§øÅVæü… CÐèþÓyæþ…, sìýBÆŠÿG‹Ü çÜÐèþ$¯éÅÄæý$ ´ë˯èþ A…¨çÜ$¢…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>° {ç³™óþÅMæü Æ>çÙ‰… HÆæÿµyìþ¯èþ ¯ésìýMìü BÄæý$ ¯èþMæü$ A«¨M>ÆæÿM>…„æü ò³ÇW…¨. G°²MæüËÌZ ´ùsîý ^óþíܯèþ sìýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈt 119 Ý릯éËMæü$V>¯èþ$ 86 Ý릯éË$ VðüË$^èþ$MøÐèþr…™ø MðüíÜBÆŠÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> 糧 æþÒ »ê«§æþÅ™èþË$ ^óþç³sêtÆæÿ$. ¯ésìý ¯èþ$…yìþ ¯óþsìý ÐèþÆæÿMæü$ MðüíÜBÆŠÿ HMæü糄æü…V> ™èþ¯èþ¯èþ$Mæü$¯èþ² ȆÌZ ´ë˯èþ ÝëWçÜ$¢¯é²yæþ$. ™ðþË…V>×êÌZ ™èþ¯èþ ´ëÈt A«¨M>Ææÿ… ^óþç³rtV>¯óþ ^èþ…yîþÄæý*Væü… ^óþíÜ 1000 Mør$Ï {糿æý$™èþÓ «§æþ¯èþ… QÆæÿ$a ^óþÔéÆæÿ$. ÐéçÜ¢$ »êV> Ìôý§æþ° íÜG… M>Å…‹³ BïœçÜ$ 100 MørÏ™ø Mæüsìýt…^éyæþ$. òÜ{MæüsôýÇ Äæý$sŒýMæü$ ÐéçÜ$¢ »êV>Ìôý§æþ° §é°° Ðèþ*Ææÿ$arMæü$ {ç³Äæý$™é²Ë$ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. {»êçßýÃ×ý$yæþ$ Ðèþ*r Ñ° {»êçßýÃ×ý AÀÐèþ–¨® çÜ…çœ$…¯èþ$ 1000 MørÏ™ø HÆ>µr$ ^óþÔéÆæÿ$. M>° Æ>gêÅ…Væü º§æþ®…V> HÆ>µsñýO¯èþ Ððþ§æþÔèý M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ (ÍyŠþ M>Å‹³)Mæü$ °«§æþ$Ìôý Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$Mæü´ùÐèþyæþ… §æþã™èþ$˯èþ$ Ððþ*çÜ… ^óþÄæý$yæþÐóþ$¯èþ° ^ðþç³µMæü™èþç³µ§æþ$. §öÆæÿË ´ë˯èþ™ø Æ>çÙ‰ ´ë˯èþ¯èþ$ Ðèþ$Ç_´ùÆÿ$$ {ç³ÐèþÇ¢…^èþ$ ™èþ$¯é²yæþ$. MðüíÜBÆŠÿ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ–™èþ$¢Ë ç³Ææÿ…V> Ñ¿æýh…_ VöËÏËMæü$ Vö{ÆðÿË ò³…ç³Mæü…, ^óþ¯óþ™èþ ÐéÇMìü Æ>Æÿ$$¡Ë$ CÐéÓË° {ç³Mæüsìý…^èþyæþ…, MæüË$ÏX™èþ M>ÇÃMæü$ ËMæü$ §æþ$M>×êË$ ò³sôýt…§æþ$Mæü$ ÌZ¯ŒþË$ CÐèþÓyæþ… {ç³Mæür¯èþMóü ç³ÇÑ$™èþÄæý*ÅÆæÿ$. VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ¯èþ$ Ðèþ$…_™èþ¯èþ… ^óþçÜ$Mö° BÄæý$¯èþ ´ë˯èþÌZ gZMæüÅ… ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…Ìôý§æþ$. 2&014&15 ºyðþjsŒýÌZ 1500 Mør$Ï Ñ$Væü$Ë$ ºyðþjsŒý E…yæþV> 2016&17, 2017&18 Mìü ÌZºyðþjsŒýMæü$ Æ>çÙ‰… ^óþÇ…¨. òßýO§æþÆ>»ê§Šþ JMæüPsôý ¯ðþËMæü$ 6ÐóþË Mør$Ï ç³¯èþ$²Ë Ææÿ*õ³×ê õÜMæüÇ…^èþyæþ…™ø MðüíÜBÆŠÿ ™èþ¯èþMæü$ ¯èþ_a¯èþ Ñ«§æþ…V> ÐèþÅÐèþçßý Ç…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. 1.ò³¯èþÛ¯Œþ Ððþ$$™èþ¢…¯èþ$ 250 ¯èþ$…yìþ 1000 Ææÿ* ò³…^èþyæþ… 2.ç³…^éÄæý$¡ çÜ…çÜ¦Ë G°²MæüË {糆°«§æþ$Ë i™éË$ ò³…^èþyæþ… sìýBÆŠÿG‹ÜMæü$ º*‹Üt °_a…¨. 3.Eç³ G°²MæüË$ fÇí³ VðüËÐèþyæþ… MðüíÜBÆŠÿMæü$ Ððþ¯èþ²™ø ò³sìýt¯èþ ѧæþÅ 4.Æ>çÙ‰ °«§æþ$˯èþ$ ¿æýXÆæÿ£æþ õ³Ææÿ$™ø ¿Z…^óþÔéÆæÿ$. 5.M>Mæü¡Äæý$ M>ËÓË Ðèþ$ÆæÿÐèþ$Ùèþ$Ë õ³Ææÿ$™ø M>…{sêMŠütËMæü$ Ìê¿æý… ^óþMæü*Ææÿ$a™èþ$¯é²Ææÿ$. 6. ç³^èþa§æþ¯èþ… / çßýÇ™èþàÆæÿ… õ³Ææÿ$™ø

mìïø£\ Vü‰MT\ß neT\ß˝À πød”ÄsY yÓqøÏÿ $T>∑ß\ß sêh+ ø±düÔ ˝À≥ß˝À |ü&ç+~ ì<Ûäß\ß, ˙fi¯ó¢ qß+∫ |üP»\ß, |ü⁄qkÕÿsê\ yÓ’|ü⁄ eT[¢+~ õ˝≤¢\ @sêŒ≥ß‘√ bÕ\q ∫ÛHêï_Ûqï+ sêh+˝À bÕ\q Hê\ß>∑ß düÔ+uÛ≤˝≤≥>± e÷]+~

MørÏ Ððþ$$MæüPË ¯ér$™èþ$¯èþ²r$Ï {Vú…yŠþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ GMæüPyé Mæü°í³…^èþ$rÌôý§æþ$. 7.{ç³fËÐèþ$$…§æþ$Mæü$ ´ë˯èþ™ø {V>Ðèþ$gZņ° AÐèþ$Ë$ ^óþíÜ C_a¯èþ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþíÜ ¯éÄæý$Mæü$Ë$ ´÷rtVörtyæþ… / °…ç³#MøÐèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. sìBý ÆŠÿG‹Ü ´ëË ¯èþ Æðÿ…yæþ$çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ ç³Mæüyæþ¾…©V> fÇW¯é, Ðèþ$*yø çÜ…Ðèþ ™èþÞÆæÿ…ÌZ Æ>Ú뉰² 10 hÌêÏ˯èþ$ 31 hÌêÏË$V> Ñ¿æýh…_ ç³Ç´ë˯èþ çÜ¢…¿æý¯èþMæü$ sìýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$ ™èþÓ… ´ë˵yìþ…¨. GMæü$PÐèþ hÌêÏË$…sôý {ç³×êãM> çÜ…çœ$ °«§æþ$Ë$ GMæü$PÐèþ ÐèþÝë¢ Äæý$° A…™é BÕ…^éÆæÿ$. M>° hÌêÏË Ñ¿æýf¯èþ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… BÐðþ*§æþ… ™ðþËç³Mæü´ùÐèþyæþ…™ø Æ>çÙ‰ ´ë˯èþ…™é _…§æþÆæÿÐèþ…§æþÆæÿ AÆÿ$$Å…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† M>Å…‹³ BïœçÜ$ ¯èþ$…yìþ Ñyæþ$§æþË AÆÿ$$¯èþ iKË$ òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒý ^óþÇ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæ$ý $rÌZ Ñç³È™èþ…V> gêç³Å… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒýMæü$ Ðèþ_a BfqË$ gêÈ ^óþõÜ¢ ™èþÓÆæÿV> AÐèþ$Ë$ AÐèþ#™éÆÿ$$. M>° Æ>fVæü–çßý… ¯èþ$…yóþ ´ë˯èþ ÝëW…^èþ$r Ðèþ˯èþ çœÍ™éË$ {ç³fËMæü$ ^óþÆæÿyæþ…ÌZ Ñç³È™èþÐðþ$O¯èþ gêç³Å… fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. C…™èþÐèþÆæÿMæü$ E§øÅVæü$Ë Ñ¿æýf¯èþÌZ çܵçÙt™èþ Ìôý§æþ$. 99 IHG‹Ü A«¨M>Ææÿ$ËÌZ õ³Æðÿ°²MæüVæü¯èþ² ´ëËMæü$Ë$ Ìôý¯óþ ÌôýÆæÿ$. MóüÐèþË… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† H¨ ^ðþ¼™óþ A¨ ^óþõÜ ÐéÆóÿV>° Ý÷…™èþ °Ææÿ~Äæý*Ë$ ^óþÄæý$yæþ…Ìôý§æþ$. Ðèþ$…{™èþ$ËÌZ sìýBÆŠÿG‹Ü Ò$yìþÄæý*MøÆŠÿ ÐéÆæÿ$ ÐéÇMìü ´ë˯é¯èþ$¿æÐý èþ… Ìôý§æþ$. C§æþªÆæÿ$ IHG‹ÜË$ / Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ´ëË¯é ¡Ææÿ$ ™ðþÍÄæý$§æþ$. çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^èþ$rÌZ A¯èþ$ ¿æýÐèþ…Ìôý§æþ$. Ý÷…™èþ °Ææÿ~Äæý*Ë$ º*ÅÆø{MæüïÜ ^óþÄæý$yæþ…Ìôý§æþ$. §é°™ø ´ë˯èþ Mæü$… r$ºyìþ´ùÆÿ$$…¨. çÜÐèþ$Ææÿ® Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, çÜÐèþ$Ææÿ® º*ÅÆø{MæüïÜ E…sôý¯óþ Æ>Úë ‰ÀÐèþ–¨® Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ððþâæý$™èþ$…¨. ÇsñýOÆðÿO¯èþ IHG‹Ü ˯èþ$ çÜËà§éÆæÿ$Ë$V> ¡çÜ$ Mæü$¯é² ´ë˯èþ¯èþ$ ¯èþyìþí³…^èþ$r Ìôý§æþ$. ÐéÆæÿ$ Mæü*yé Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† H¨ ^ðþ¼™óþ A§óþ

ÐéÆæÿ$ ^óþçÜ$¢ ¯é²Ææÿ$. Ýë…çÜP−–†Mæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËÌZ Ò«§æþ$ËÌZ ´ërË$ ´ëyóþ ÐéÆæÿ$ GÐðþ$ÃÌôýÅË$ AÄæý*ÅÆæÿ$. ÒÆæÿ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü yæþ»ê¾ Möyæþ$™èþ$¯é²Æóÿ ™èþç³µ ÐéÇ Æ>gêÅ…Væü »ê«§æþÅ™èþË$ °ÆæÿÓíßý…^èþ$r… ™ðþÍÄæý$Æ>Ìôý§æþ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Æ>gêÅ …Væü… A…sôý VúÆæÿÐèþ… Ìôý§æþ$. ´ëÈt íœÆ>Æÿ$$…ç³#Ë$ {´ù™èþÞíßý…_ {糿æý$™èþÓ… ç³yæþ Mæü$…yé ç³MæüP´ëÈtË GÐðþ$ÃÌôýÅ˯èþ$ ™èþ¯èþ ´ëÈtÌZ ^óþÆæÿ$aMæü$¯é²Ææÿ$. C¨ A¯ðþO†Mæü ^èþÆæÿÅ. A§óþ Ñ«§æþ…V> Æ>{çÙt ´ë˯èþ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË$ ´ùÎçÜ$ ÐéÇ ^óþ™èþ$ÌZÏ ò³sêt Ææÿ$. ´ùÎçÜ$ ÐéÆæÿ$ ç³NÇ¢ A«¨M>Æ>Ë$ Mæürt»ñýsìýt {糿æý$™éÓ°Mìü ÐèþņÆóÿMæü™èþ Ìôý§æþ° ^ér$ Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ…ÌZ {ç³™óþÅMæü Æ>Ú뉯éMìü ´ër$ºyìþ¯èþ gñýGíÜ MæüÑ$sîý {糿æý$™èþÓ ÌZ´ë˯èþ$ G†¢^èþ*ç³#™èþ$…¨. Ý÷…™èþ VæüyæþzÒ$§æþ ´ë˯èþ A¯èþ$¿æÐý èþ…ÌôýMæü {糿æý$™èþÓ… A¿êçÜ$´ëËÐèþ#™èþ$…¨. ´ùÎçÜ$Ë$ Ðèþ*{™èþ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†Mìü / sìýBÆŠ G‹ÜMæü$ ÐèþņÆóÿMæü™èþ¯èþ$ °Æ>ª„ìü×ýÅ…V> A×ìý_ÐóþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. «§æþÆ>² ^úMŠü¯èþ$ ÌôýMæü$…yé ^óþÄæ$ý yæþ… {ç³fË ´ùÆ>r çßýMæü$P¯èþ$ M>ËÆ>Äæý$yæþÐóþ$ AÐèþ#™èþ$…¨. §é°™ø °«§æþ$Ë$, ±âæý$Ï™ø E§æþÅÐèþ$… ÝëVæüMæü {糿æý$™èþÓ… C糚yæþ$ ç³NfË$ ç³#ÆæÿÝëPÆ>Ë™ø M>Ë… Væüyæþ$ç³# ™èþ$…¨. »Z¯éË$ ç³…yæþ$VæüMæü$ õ³sñý…sŒý ´÷…¨ MørÏ Ææÿ*´ëÄæý*Ë$ õÜMæüÇ… ^èþ$Mö…r$…¨. sìBý ÆŠÿG‹Ü {糿æý$™èþÓ… ¯éË$Væü$ çÜ¢…¿êÌêrV> ÝëVæü$ ™èþ$…¨. MðüíÜBÆŠÿ, MðüsìýBÆŠÿ, çßýÈ‹ÙÆ>Ðèþ#, MæüÑ™èþË$ ÐéÇ ÐéÇ ™èþÆæÿàÌZ ^èþÆæÿaË$ fÇí³ ´ë˯èþ ÝëWçÜ$¢¯é²Ææÿ$. MðüsìýBÆŠÿ ™èþ…{yìþ° Ñ$…_¯èþ Ðèþ$…_ ¯ðþVøíÙÄôý$rÆŠÿ, MæüÑ$sŒý Ððþ$…sŒý E¯èþ²r$Ï ÐèþÅÐèþçßýÇ…_ °«§æþ$Ë$ §ø^èþ$MøÐèþyæþ… AËÐér$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. (G…Isìý) ™èþÆæÿàÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {ç³f˯èþ$ º$Çyìþ Mösôýt ѧæþůèþ$ ™èþ…{yìþ ¯èþ$…yìþ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ…V> ´÷…§éyæþ$. MæüÑ™èþ Mæü*yæþ ™èþ¯èþ Ý뫧æþ¯èþ…¯èþ$ 糨Ëç³Ææÿ$^èþ$Mö¯èþ$rMæü$ {ç³Äæý$†²…_ ÑfÄæý$… ´÷…¨…¨. çßýÈ‹ÙÆ>Ðèþ# Ððþ$$§æþsìý çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ °MæüP_aV> ^óþíÜ M>…{sêMæüÆæÿÏ ¯èþ$…yìþ sìýBÆŠÿG‹ÜMæü$ 眅yŠþÞ õÜMæüÇ çÜ$¢¯é²Ææÿ$. MðüíÜBÆŠÿ Ðèþ*{™èþ… ç³Çíܦ™èþ$ËMæü$ A¯èþ$Væü$×ý…V> ´ù™èþ* ™ðþË…V>×ý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> ¯ðþ… 1 A° ^ér$Mö…r$¯é²yæþ$. Móü…{§æþ… ¯èþ$… yìþ °«§æþ$Ë$ ™ðþ^èþ$aMö¯èþ$rMæü$ ¯é¯é ™èþ…sêË$ ç³yæþ$™èþ$¯é²yæþ$. Æ>çÙ‰ ºyðþjsŒý ÌZr$ ºyðþjsŒý AÆÿ$$Å…¨. §é°™ø °«§æþ$Ë A¯óþÓçÙ×ýÌZ Ðèþ$$°W ™óþË$™èþ$¯é²yæþ$. {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØËMæü$ Móü…{§æþ…ÌZ ç³Ë$Mæü$ºyìþ Ìôý§æþ$. MóüÐèþË… òœOâæýÏ ç³ÇÑ$™èþÐèþ$Ðèþ# ™èþ$¯é²yæþ$ ¿æýXÆæÿ£æþ¯èþ$ ç³NÇ¢ ^óþÄæý$$rMæü$ ™èþ¯èþ ÔéÄæý$ÔèýMæü$¢Ìê Mæü–íÙ ^óþçÜ$¢¯é²yæþ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… Vøyæþ$¯èþ$ Móü…{§æþ… ç³sìýt…^èþ$Mö¯èþ$rÌôý§æþ$. _ÐèþÆæÿMæü$ G…hG¯ŒþBÆŠÿChG‹Ü °«§æþ$Ë$ Mæü*yæþ ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯é²Æÿ$$. 10ÐóþË Mør$Ï Ñyæþ$§æþË M>ÐéÍ. 14Ðèþ òœO¯é¯ŒþÞ MæüÑ$çÙ¯Œþ °«§æþ$Ë$ çÜM>Ë…ÌZ Æ>Ú뉰Mìü ^óþÆæÿyæþ… Ìôý§æþ$. §é°™ø ™ðþË…V>×ê Æ>Úë‰ÀÐèþ–¨® Mæü$…r$ºyìþ´ù™èþ$…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MðüíÜBÆŠÿ ^öÆæÿÐèþ ^èþ*í³ çÜÐèþ$çÜÅË ç³ÇÚëPÆ>°Mìü Mæü–íÙ ^óþÄæý*Í. {ç³fË ™èþËçÜÇ B§éÄæý$… ò³ÇVóü…§æþ$Mæü$ Mæü–íÙ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… G…™ø E…¨. Æ>gêÅ…Væü º§æþ®Ððþ$O¯èþ çÜ…çœ*˯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý$$rÌZ gêç³Å… Ðèþ˯èþ ^ðþMŠü ^óþõÜ çÜ…çܦË$ ÌôýÐèþ#. Ðèþ$$QÅ…V> Ðèþ*¯èþÐèþ çßýMæü$PË çÜ…çœ$…, çÜÐèþ*^éÆæÿ MæüÑ$çÙ¯Œþ, G‹Üsìý MæüÑ$çÙ¯èþ$Ï HÆ>µr$ ^óþÄæý$¯óþÌôý§æþ$. §é°™ø Móü…{§æþ… Æ>Ú뉰² _¯èþ²^èþ*ç³# ^èþ*çÜ$¢…¨. Mæü±çÜ… JMæüPÝëÆðÿO¯é yìþG‹ÜíÜ °ÆæÿÓíßý…_ E´ë«§éÅÄæý$$Ë Ç{Mæü*sŒýÐðþ$…sŒý fÇí³…^éÍ. §é°™ø Äæý$$Ðèþ™èþÌZ Mö…™èþ AçÜ…™èþ–í³¢ ™èþVæü$Y™èþ$…¨. sìýBÆŠÿG‹Ü {糿æý$™éÓ° ÉøM> E…yæþ§æþ$.

µµ

ç³yìþ…§æþ¯èþ² Ðèþ*r. HÐðþ$O¯é àMîü C…yìþÄæý* §æþ*Ææÿ§æþ–íÙt ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…, {ç³Ôé²-Ææÿ¦-MæüÐðþ$O-¯èþ °Ææÿ~-Äæý*Ë$ ç³Ç-íܦ-™èþ$-˯èþ$ †ÇW Ððþ$$§æþ-sìýMìü ¡çÜ$-Mæü$-Ðèþ-_a-¯èþ-r$ÏV> Mæü°-í³-Ýù¢… ¨. AÆÿ$$¯é, {Mîüyé {ç³ç³…^èþ…ÌZ... A©¯èþ$ àMîüÌZ Mø^Œþ-ËMæü$ E§éÓ-çܯèþ A¯óþ¨ Ñ$¯èþ-à-Æÿ$$…õ³-Ò$ M>§æþ$. çœ#sŒý-»êÌŒý MæüÏ»ŒËý ÑçÙ-Äæý$…ÌZ C¨ Ðèþ$È GMæü$P-ÐèþV> ^ør$ ^óþçÜ$-Mæü$…r$…r$…¨. ÆøÌñý…sŒý KÌŒýt-Ðèþ$¯ŒþÞ 23 çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>-ËÌZ ¿êÆæÿ™èþ àMîü fr$t {糫§é¯èþ Mø^Œþ 糧æþ-Ñ° MøÌZµ-Æÿ$$¯èþ 23Ðèþ ÐèþÅMìü¢. Væü™èþ l¯ŒþÌZ àMîü ÐèþÆæÿÌŒýz ÎVŠüÌZ ¿êÆæÿ™èþ fr$t °Æ>-Ôèý-f-¯èþ-Mæü {糧æþ-Ææÿدèþ ™èþÆæÿ$-Ðé™èþ BÄæý$-¯èþ¯èþ$ ™èþí³µ-Ýë¢Ææÿ¯óþ Fà-V>-¯éË$ ÝëV>Æÿ$$. B sZÆæÿ²-Ððþ$…sŒýÌZ ¿êÆæÿ™èþ fr$t Ððþ$$™èþ¢… 糨 frÏ-ÌZMìü BÆæÿÐèþ Ý릯èþ…ÌZ Ðèþ*{™èþÐóþ$ °Í-_…¨. Ðèþ$Ìôý-íÙÄæý*, Mðü¯èþyé Ðèþ…sìý ºËïßý¯èþ frÏ ^óþ™èþ$ÌZÏ ¿êÆæÿ™èþ fr$t Kyìþ-´ù-Æÿ$$…¨. ¿êÆæÿ™èþ àMîü fr$t ^éÌê M>Ë …V> ™èþÐèþ$-Mæü$ §æþMæüP-Mæü$…yé E¯èþ² ç³™èþ-M>-Ë-¯èþ$ 2018 {ç³ç³…^èþ Mæü‹³, 2020 JÍ …í³MŠü sZÆæÿ²-Ððþ$…sŒýËÌZ Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ àMîü C…yìþÄæý* ™èþ„æü×ý… {ç³Äæý$™é²Ë$ {´ëÆæÿ…À…^éÍ. Csîý-ÐèþÍ M>Ë…ÌZ ¿êÆæÿ™èþ fr$t {糧æþ-Ææÿدèþ JMìü…™èþ Ððþ$Ææÿ$-Væü$-ç³yìþ¯é BíÜÄæý* ÐðþË$-ç³Ë fr$t °Ë-Mæü-yæþV> Æ>×ìý…^èþÌôMý æü´ù™èþ$¯èþ²¨. AÆÿ$$¯é, KÌŒýtÐèþ$¯ŒþÞ JMæü Ñ«§æþ…V> A§æþ–-çÙt-Ðèþ…™èþ$-yæþ-¯óþ A¯éÍ. 2013 f¯èþ-Ðèþ-ÇÌZ òßýO ç³Æ>¹-ÆðÿïŒþÞ yðþOÆðÿ-Mæüt-ÆŠÿ (òßý-^Œþ-í³-yìþ-)V> °Äæý$$-Mæü$¢-yðþO-¯èþ-ç³µsìý ¯èþ$…_ ¿êÆæÿ™èþ àMîüÌZ ©Ææÿƒ M>Ë… õÜÐèþË$ A…¨…_¯èþ ѧóþ-Ö Õ„æü-Mæü$yæþ$ BÄæý$¯èþ. 2015ÌZ `‹œ Mø^Œþ¯èþ$ ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ ѧóþÖ Mø^ŒþË$ & Ððþ$OMóü-ÌŒý ¯é»ŒýÞ, sñý{È ÐéÌŒýÛ, ´ëÌŒý Ð鯌þ B‹Ü E§éÓ-çܯèþ fÇ-W…¨ KÌŒýt-Ðèþ$¯ŒþÞ (òßý-^Œþ-í³-yìþ-)V> E¯èþ²-糚yóþ M>Ðèþ yæþ… ÑÔóý-çÙ…. {ç³çÜ$¢™èþ òßý^Œþí³yìþ yóþÑyŠþ gꯌþÞMæü$ ™é™éP-ÍMæü »ê«§æþÅ™èþ Aç³µW …_¯èþç³µ-sìýMîü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ fr$tMæü$ ç³NÇ¢ M>Ëç³# òܵçÙ-Í‹Üt Mø^Œþ¯èþ$ °Äæý$-Ñ$…^èþ-Ðèþ-Ë-íܯèþ AVæü™èþÅ… E¯èþ²-¨.

#·]Á‘·˝À ás√E ôdô|º+ãsY 10 f¯èþ¯éË$ 1895: ÑÔèýÓ¯é£æþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý MæüÑ çÜ{Ðèþ*sŒý 1905: KWÆ>Ë Æ>Ðèþ$^èþ…§æþ{Æ>Ðèþ#, ´ë™èþ™èþÆæÿ… ™ðþË$Væü$ ^èþ˯èþ_{™èþ çÜ…X™èþ§æþÆæÿØMæü$yæþ$. 1920: MæüËÅ…³æNyìþ Æ>«§éMæü–çÙ~ Æ>Ðèþ#, {ç³RêÅ™èþ Væü×ìý™èþ Ôéç܈kqyæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Væü×ê…Mæü Ôéç܈kqyæþ$, AÐðþ$ÇMæü¯Œþ ¿êÆæÿ¡Äæý$$yæþ$. 1921: Ðèþyéz¨ ´ëç³Äæý$Å, {ç³Ðèþ$$Q _{™èþM>Ææÿ$yæþ$. 1922: Äæý$ËÐèþÇ¢ ¯éÄæý$$yæþÐèþ$Ã, {ç³Ðèþ$$Q ^èþÆæÿà Ýë…Móü†Mæü Ôéç܈Ðóþ™èþ¢. 1935: h. Ñ. çÜ${ºçßÃý ×ýÅ…, çÜ…X™èþ Ýëíßý™èþÅ ¯èþ–™èþÅ Ææÿ…V>ÌZÏ Mæü–íÙ^óþíܯèþ ºçßý$Ðèþ$$Q{ç³gêqÔéÍ.

dæ ÄsY sêe⁄ ïÜBÆŠÿÆ>Ðèþ# (f-. òÜò³t…ºÆŠÿ 10, 1920)V> {ç³Rêņ Væüyìþ…_¯èþ MæüËÅ…³æNyìþ Æ>«§éMæü—GÚë~Æ>Ðèþ# {ç³RêÅ™èþ Væü×ìý™èþ Ôéç܈kqyæþ$ Ðèþ$ÇÄæý$$ Væü×ê…Mæü Ôéç܈kqyæþ$. C™èþyæþ$ AÐðþ$ÇMæü¯Œþ ¿êÆæÿ¡Äæý$$yæþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… C™èþ¯èþ$ ò³¯ŒþõÜtsŒý Äæý$*°ÐèþÇÞsîýÌZ {´÷òœçÜÆŠÿ Ðèþ$ÇÄæý$$ Äæý$*°ÐèþÇÞsîý B‹œ ºòœÌZÌZ ÈòÜÆŠÿa {´÷òœçÜÆŠÿ. C™èþ°Mìü G¯ø² VúÆæÿÐèþ ³æ#ÆæÿçÜPÆ>Ë$, yìþ{X ç³sêtË$, Ðèþ$ÇÄæý$$ VúÆæÿÐéË$ A…§éÆÿ$$. ÐésìýÌZ 2002Mæü$ V>¯èþ* Äæý$*G‹Ü ¯óþçÙ¯èþÌŒý Ððþ$yæþÌŒý B‹œ òÜO¯ŒþÞ ^ðþ糚Mø§æþW…¨. ¨ AÐðþ$ÇMæü¯Œþ ÝëtsìýíÜtMæüÌŒý AÝùíÜÄôý$çÙ¯Œþ {ç³M> Ææÿ… C™èþ¯èþ$ JMæü ^éÇ{™èþMæü ÐèþÅMìü¢. C™èþ° ç³°™èþ¯èþ… Væü×ê…MæüÔéÝ눯óþ² M>Mæü GMæü¯èþÑ$MŠüÞ, gñý¯ðþsìýMŠüÞ, hÄæý*Ëi, ¯óþçÙ¯èþÌŒý ´ëÏ°…VŠü, yðþÐðþ$${Væüïœ, ºÄñý* Ððþ${sîý Ðèþ$ÇÄæý$$ Ððþ$yìþíܯŒþ Ðèþ…sìý Ôéç܈é˯èþ$ {糿êÑ™èþ… ^óþÝù¢…¨. sñýOÐŒþ$Þ B‹œ C…yìþÄæý* {ç³M>Ææÿ… C™èþyæþ$ ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý³æ# 糨Ðèþ$…¨ °™èþÅÔéç܈kqËÌZ JMæüyæþ$.

e&ܶ~ bÕ|üj·T´

¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü VæüÆæÿÓM>Ææÿ×ýÐðþ$O¯èþ _{™èþM>Ææÿ$yæþ$ Ðèþyéz¨ ´ëç³Äæý$Å (òÜò³t…ºÆæÿ$ 10, 1921& AMøtºÆæÿ$ 30, 1992). {´ë`¯èþ Ýëíßý™éÅ°² AMæüã…³æ# ^óþçÜ$Mö° ™èþ¯èþ Mæü$…^ðþMæü$ Ýëíßý¡ ÝûÆæÿ¿ê°² ³æ#ÍÑ$ _{™é˯èþ$ _{†…_¯èþ {ç³™óþÅMæü _{™èþM>Ææÿ$yæþ$ Ðèþyéz¨ ´ëç³Äæý$Å.X™èþMæü$ AÆæÿ¦… E…r$…¨. Ææÿ*´ë°Mìü Bàϧæþ… E…r$…¨. Mö°² {ÝùtMŠüÞ MæüËíÜ Ææÿ*ç³… AÐèþ#™èþ$…¨. §é°ÌZ X™èþË$ Ææÿ*ç³…ÌZ° B¯èþ…§é¯èþ$¿æý*†V> ÐðþÍÏÑÆæÿ$çÜ$¢…¨. DÄæý$¯èþ »ŸÐèþ$ÃË$ MóüÐèþË… ÆæÿÝë™èþÃMæü…V>¯óþ Ðèþ$$WíÜ ´ùMæü ÆæÿçÜfVæü™èþ$¢¯èþ$ A«¨VæüÑ$…^éÆÿ$$. ÌêÍ™èþÅ… Mæü…sôý V>…ÁÆæÿÅ…, A¯èþ$¿æý*† Mæü…sôý BÌZ^èþ¯èþ GMæü$PÐèþ ´ëâæåý ÌZ E…yìþ Ýû…§æþÆ>Å°² Ñ$…_¯èþ ÔèýMìü¢° Mæü°µ…ç³gôýíܯèþ Ðèþyéz¨ ´ëç³Äæý$Å MóüÐèþË… _{™èþM>Ææÿ$yóþ M>§æþ$. Ææÿ^èþÆÿ$$™èþ Mæü*yé. ^èþ…§æþÐèþ*Ðèþ$ÌZ MöyæþÐèþsìýVæü…sìý Mæü$r$…ºÆ>Ðèþ# Ððþ$$§æþË$ ò³sìýt¯èþ '§óþÒ¿êVæüÐèþ™èþ…' Mæü£æþ˯èþ$ ³æNÇ¢ ^óþíÜ…¨ BÄæý$¯óþ.

$X¯«Hê<∏ä dü‘·´Hêsêj·TD

ÑÔèýÓ¯é£æþ çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý (òÜò³t…ºÆŠÿ 10, 1895 & AMøtºÆæÿ$ 18, 1976) MæüÑ çÜ{Ðèþ*sŒý ¼Ææÿ$§é…Mìü™èþ$yæþ$. ™ðþË$Væü$ Ýëíßý™èþÅ…ÌZ ™öÍ gêq¯èþï³uæÿ AÐéÆæÿ$z {Væüïßý™èþ. 20Ðèþ Ôèý™éºªÐèþ$$ÌZ° B…{«§æþ Ýëíßý™èþÅ Ðèþ$$¯èþMæü$, {ç³™óþÅMìü…_ çÜ…{糧éÄæý$ Ýëíßý™èþÅÐèþ$$¯èþMæü$ ò³§æþª ¨Mæü$P. BÄæý$¯èþ ^óþç³rt° Ýëíßý™èþÅ {ç³{MìüÄæý$ Ìôý§æþ$ & M>ÐèþÅÐèþ$$Ë$, MæüÑ™èþË$, ¯èþÐèþËË$, ¯érMæüÐèþ$$Ë$, 糧æþÅM>ÐèþÅÐèþ$$Ë$, {ç³Äñý*VæüÐèþ$$Ë$, ÑÐèþ$ÆæÿØË$, ÐéÅçÜ Ðèþ$$Ë$, Mæü£æþË$, ^èþÇ{™èþË$& BÄæý$¯èþ ´ë…yìþ™èþÅÐèþ$$, {糆¿æýË$ fVæüÐðþ$ÇW¯èþÑ. BÄæý$¯èþ Ðèþ*rËÌZ¯óþ ¯óþ¯èþ$ {Ðéíܯèþ 糧æþÅÐèþ$$Ë çÜ…QÅ , {ç³Mæüsìý…糺yìþ¯èþ çÜ…QÅ, çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ CÆæÿ$Ðèþ¨ ÐóþË$…yæþ Ðèþ^èþ$a¯èþ$. ¯óþ¯èþ$ _…í³ÐóþíܯèþÑ Hº¨ ÐóþË$…yæþÐèþ^èþ$a¯èþ$. BÄæý$¯èþ {Ðéíܯèþ Ææÿ^èþ¯èþ˱² MæüÍí³™óþ Ë„æü ³æ#rË$ E…yæþÐèþ^èþ$a¯èþ$. ÑÔèýÓ¯é£æþ Ðèþ*sêÏyóþ Ððþ¯ðþ²Ðèþ$$Mæü A° {Ö{Ö ÐèþÇ~…^éÆæÿ$. h.Ñ. çÜ${ºçßýÃ×ýÅ… CÌê ^ðþ´ëµÆæÿ$ & B«§æþ$°M>…{«§æþ fVæü™èþ$¢ÌZ ÑÔèýÓ¯é£æþ JMæü ÑÆ>×ý*ÃÇ¢. Ðèþ^èþ¯èþ MæüÑ™èþÓ… ѯé BÄæý$¯èþ ^óþç³rt° Ýëíßý¡ {ç³{MìüÄæý$ Ìôý§æþ$. ç³sìýt…¨ º…V>Ææÿ… ^óþÄæý$° ç³r*t Ìôý§æþ$. VóüÄæ$ý … {Ðéíܯé, 糧æþÅ… Ææÿ_…_¯é, Ðèþ$$Mæü¢… {Ðéíܯé, Ðèþ$àM>ÐéÅ°² Ææÿ_…_¯é ÑÔèýÓ¯é£æþ Mæü–†ÌZBÄæý$¯èþ§ðþO¯èþ JMæü ÐèþÅMìü¢™èþÓ… {糆¼…¼çÜ$¢…¨.


eTTÁ<ë jÓ÷»q‘√ 5.5 ø√≥¢ ñ<√´>±\ß

8 ø√≥¢ eT+~ \_∆<ës¡ß\ß s¡÷. 3.42 \ø£å\ ø√≥¢ |ü+|æD°

ôV’≤<äsêu≤<é ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Móü…{§æþ…ÌZ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ {糿æý$™èþÓ… A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþÑ$âæý¯éyæþ$, Ðèþ$àÆ>[çÙtMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆóÿ A«¨Mæü {ç³Äñý*f¯èþ… ´÷…¨¯èþr$Ï ™ðþÍÄæý$gôý-íÜ…¨. D ç³£æþMæü… §éÓÆ> ˼® ´÷…¨¯èþ ÐéÇÌZ C¨ ÐèþÆæÿMæü$ Ä~yês¡+ ™èþÆæÿ$-Ðé-™èþ ^óþç³sìýt¯èþ {糫§é¯èþ Ðèþ$…{† Ðèþ$${§é Äñý*f¯èþ (í³G…G…ÐðþO) °Ðóþ¨Mæü ÐðþËÏyìþ…_…¨. 2015 H{í³ÌŒý 8¯èþ ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ BÑçÙPÇ…_¯èþ ÐéÅ´ëÆæÿ Ææÿ…Væü…™ø Gr$Ðèþ…sìý A¯èþ$¿æýÐèþÐèþ$* Ìôý°ÐéÆóÿ Væü×ý±Äæý$Ððþ$O¯èþ 10 ôdô|º+ãsY 2017 ç³£æþMæü…™ø §óþÔèý…ÌZ 5.5 MørÏ E§øÅV>Ë$ ËÀ…_¯èþr$Ï JMæü °Ðóþ¨Mæü ÐðþËÏyìþ…_…¨. D ç³£æþMæü…™ø _¯èþ² _¯èþ² ÐéÅ´ëÆæÿ Móü…{§éË$ ò³ÇV>Äæý$°, ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü…V> AÀÐèþ–¨® ^ðþ…¨¯èþ Æ>{ÚëtËÌZ¯óþ ©° ˼®§éÆæÿ$Ë$ A«¨Mæü…V> E¯é²Ææÿ-° D °Ðóþ¨Mæü ™ðþÍ-Äæý$-gô-ýíÜ…¨. D ç³£æþMæü…™ø MæüÆ>²rMæü,

Ðèþ$${§é ç³£æþMæü… §óþÔèý…ÌZ _¯èþ² ÐéÅ´ëÆæÿ$ËMæü$ ÐèþÆæÿ…V> Ðèþ*Ç…§æþ° ^ðþç³µÐèþ^èþ$a. _¯èþ² _¯èþ² ÐéÅ´ëÆæÿ çÜ…çܦË$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ V>¯èþ$ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 8 MørÏ Ðèþ$…¨Mìü D ç³£æþMæü… Mìü…§æþ Ææÿ*. 3.42 Ë„æüË MørÏ Ððþ$$™é¢°² ç³…í³×îý ^óþíܯèþr$Ï ÝùP^Œþ A¯óþ çÜ…çܦ ™èþ¯èþ °Ðóþ¨MæüÌZ

çÜ…QÅÌZ E…yæþyæþ… VæüÐèþ$ ¯éÆæÿá…. D ç³£æþMæü… §éÓÆ> ÐèþÅÐèþÝëÄôý$™èþÆæÿ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËMæü$ Ææÿ*. 10 Ë„æüËMæü$ ÐèþÆæÿMæü$ Ææÿ$×ý… CçÜ$¢…yæþV> ÐèþÅÐèþÝëÄæý*¯èþ$º…«§æþ Ææÿ…V>ÌñýO¯èþ yðþÆÿ$$È, ´û[Ît, ™óþ¯ðþsîýVæüË ò³…ç³Mæü… Ððþ$$§æþ-ÌñýO-¯èþÿ ÐésìýMìü Ææÿ$×ê˯èþ$ Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.

5

]»s¡ß« u≤´+≈£î >∑es¡ïsY

u≤´+≈£î U≤‘ê ‘Ós¡e&É+ e´j·T Á|üj·÷ùd Js√ u≤´˝…Hé‡ U≤‘ê\ß ñ∫‘·+ ø±<äqï ÄØ“◊ Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : Ý뫧éÆæÿ×ý…V> H »êÅ…Mæü$ ÌZ¯ðþO¯é, GÐèþÆðÿO¯é Rê™é¯èþ$ E_™èþ…V> ™ðþÆæÿÐèþÐèþ^èþ$a. »êÅ…Mæü$ °º…«§æþ¯èþË {ç³M> Ææÿ… A…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ {«§æþ$Ðèþ ç³{™éË$ E…sôý çÜÇ´ù™èþ$…¨. Rê™é ™ðþÇ_¯èþ ™èþÆæÿ$-Ðé-™èþ ¯èþVæü§æþ$ fÐèþ$ Ðèþ$¯èþ CçÙt…. CMæü iÆø »êÅÌñý¯ŒþÞ Rê™éË$ Mæü*yé E…yæþ¯óþ E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ, A…§æþÆæÿ* A¯èþ$Mæü$¯èþ²r$Ï D Rê™é E_™èþ… M>§æþ°, A…§æþ$ MøçÜ… {糆 JMæüPÆæÿ$ Ææÿ*. 139 QÆæÿ$a™ø ´ër$ Mö°² Væü…rË çÜÐèþ$Äæý*°² Ððþ_açÜ$¢¯é²Ææÿ° ¿êÆæÿ¡Äæý$ ÇfÆŠÿÓ »êÅ…MŠü (B-ÆŠÿ-¼-I-) ™èþ¯èþ °Ðóþ¨MæüÌZ ™ðþÍ-Äæý$-gôý-íÜ…¨. 2016 »êÅ…Mæü$Ë ByìþsŒý¯èþ$ ç³ÇÖÍ…_¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ™é¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ °Ðóþ¨MæüÌZ D ÑçÙÄæ*ý °² BÆŠÿ-¼I ™ðþÍ-Äæý$-gôý-íÜ…¨. »êÅ…Mæü$ yéMæü$ÅÐðþ$…sôýçÙ¯Œþ QÆæÿ$aË™ø ´ër$ Rê™é ™ðþÇ^óþ…§æþ$Mæü$ »êÅ…Mæü$ ^èþ$r*t †ÇVóü… §æþ$Mæü$ AÄôý$Å {ç³Äæý*×ý QÆæÿ$a˯èþ$ Mæü*yé C…§æþ$ÌZ BÆŠÿ-¼-I MæüÍí³…¨. ©°™ø ´ër$ çÜVæür$¯èþ JMöPMæüPÆæÿ$ 7.28 Væü…rË$ C…§æþ$MøçÜ… Ððþ_a…^èþÐèþ-Ë-íÜ ÐèþçÜ$¢ ¯èþ²§æþ° BÆŠÿ-¼-I ™ðþÍí³…¨. D QÆæÿ$aË$ ™èþV>YË…sôý »êÅ…Mæü$ÌZÏ Ýë…Móü†Mæü™èþ¯èþ$ ò³…^èþyæþÐóþ$ Ðèþ*ÆæÿYÐèþ$° BÆŠÿ-¼I çÜ*_…_…¨.

XÊ+dü+>¥ ¬>˝≤ø°‡ H√{Ÿ8 kÕàsYº bò˛Hé≈£î

uÛ≤Ø kÕúsTT˝À Á|”-ãßøÏ+>¥‡

|ü<äM ø±˝+ ô|+#ê*‡+<˚

Ðèþ$$…ºÆÿ$$: BȾI VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ 糧æþÒ M>Ìê°Mìü ÒÌñýO¯èþ…™èþ ¿æý{§æþ™èþ E…yéË° BȾI Ðèþ*i VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ Ææÿçœ$$Æ>ÐŒþ$ Æ>f¯Œþ AÀ{´ëÄæý$ç³yézÆæÿ$. ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ææÿ$¢Ë 糧æþÒ M>Ìê°Mìü GÌê…sìý ¿æý{§æþ™èþ E…r$…§ø A§óþ Ýë¦Æÿ$$ ¿æý{§æþ™èþ¯èþ$ BȾI VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ 糧æþÑMìü Mæü*yé Mæü͵…^éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ¯é²Ææÿ$. BȾI VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ 糧æþÒM>Ë… Ðèþ$*yóþâæý$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ E…yæþr…^éÌê çÜÓ˵Ððþ$O¯èþ§æþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. BȾI, Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ$«§æþÅ Mö°²ÝëÆæÿ$Ï E{¨Mæü¢ ç³Çíܦ™èþ$Ë$ HÆæÿµyæþ™éÄæý$°, JMøPÝëÇ _¯èþ²_¯èþ² ÑçÙÄæý*ËMóü A¨ çÜÐèþ$çÜÅV> ç³Ç×ýÑ$çÜ$¢…§æþ° Mæü*yé ^ðþ´ëµÆæÿ$. CÑ ¡Æóÿ…§æþ$Mæü$ ÑË$ÐðþO¯èþ çÜÐèþ$Äæý$… Ðèþ–«§é AÆÿ$$´ù™èþ$…§æþ° Mæü*yé ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ, JMæü Ðóþâæý 糧æþÒ M>Ìê°Mìü ¿æý{§æþ™èþ E…r$…§æþ¯èþ$Mö° ¿êÑ…_ ¯é †ÇW H§ø JMæü A…Ôèý… {糿êÐèþ… ^èþ*³æ#™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ {ç³çÜ…V>Ë B«§éÆæÿ…V> Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ ³æ#çÜ¢Mæü… I yæþ* ÐésŒý I yæþ* A¯óþ ³æ#çÜ¢ Mæü… BÑçÙPÆæÿ×ý çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ D ÐéÅQÅË$ ^óþÔéÆæÿ$. C¨ÌêE…yæþV> Csîý ÐèþË Æ>f¯Œþ ò³§æþª ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª¯èþ$ ™é¯ðþ糚yæþ* çÜÐèþ$Ǧ…^èþÌô§ý æþ° BÆŠÿ¼I Ðèþ*i VæüÐ èþÆæÿ²ÆŠÿ Ææÿçœ$$Æ>ÐŒþ$ Æ>f¯Œþ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. §óþÔèý BǦMæü ÐèþÅÐèþçܦÌZ° 86 Ôé™èþ… MæüÆðÿ±Þ° JMæüP Ðèþ*r™ø Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý$yæþ… ÐèþËÏ MæüÍVóü ¡{Ðèþ ç³Ç×êÐèþ*Ë Væü$Ç…_ ™é¯èþ$ {糿æý$™éÓ°² òßý^èþaÇ…^é¯èþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. §óþÔèý…ÌZ ¯èþËÏ«§æþ¯èþ… °Ææÿ*ÃË ¯èþMæü$ Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… ò³§æþz¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª¯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. AÆÿ$$™óþ D ò³§æþª ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª ò³§æþªV> çœÍ™èþ… CÐèþÓÌôý§æþ¯óþ AÀ{´ëÄæý*Ë$ ÐèþÅMæü¢Ðèþ˜™èþ$¯é²Æÿ$$. D ÑçÙ Äæý$Ððþ$O Ñ糄>Ë$ {糿æý$™èþÓ¡Ææÿ$¯èþ$ G…yæþVæüyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. 500, 1,000 Ææÿ*´ë Äæý$Ë ¯ørϯèþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþÄæý$yé°Mìü çÜ…º…«¨…_ 2016 íœ{ºÐèþÇÌZ ™èþ¯èþ AÀ{´ë Äæý*Ë$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$Ðèþ$° {糿æý$™èþÓ… Møǯèþr$t Æ>f¯Œþ ™èþ¯èþ ³æ#çÜ¢Mæü… I yæþ$ ÐésŒý

Á|üuÛÑß‘ê«ìøÏ ÄØ“◊ e÷J >∑es¡ïsY sê»Hé dü÷#·q\ß Hê´j·TeT÷s¡ßÔ\ |ü<äMø±˝≤ìï nqßdü]+#ê* eT÷&˚fi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T ñ+&É≥+ #ê˝≤ dü«\ŒyÓTÆq~ ª◊ &É÷ yê{Ÿ ◊µ &É÷ |ü⁄düÔø£ Ä$wüÿs¡D ô|<ä› H√≥¢ s¡<äß›qß ‘êHÓ|üŒó&É÷ düeT]ú+#·˝Ò<äß rÁe |ü]D≤e÷\ >∑ß]+∫ Á|üuÛÑß‘ê«ìï ôV≤#·Ã]+#ê! H√≥¢ s¡<äß›‘√ Bs¡Èø±\+˝À e÷Á‘·y˚T Á|üjÓ÷»q+

I yæþ$ÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. D ³æ#çÜ¢Mæü…ÌZ ™é¯èþ$ VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿV> E¯èþ²ç³šyæþ$ ^ør$ ^óþçÜ$ Mæü$¯èþ² ç³Ç×êÐèþ*Ë Væü$Ç…_ Æ>f¯Œþ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. 2008 A…™èþÆ>j¡Äæý$ BǦMæü çÜ…„ø¿ê°² Ðèþ$$…§æþ$V>¯óþ ç³íÜVæüsìýt¯èþ Æ>f¯Œþ 2013 òÜò³t…ºÆŠÿ 4Ðèþ ™óþ© ¯èþ$…_ 2016 òÜò³t…ºÆŠÿ 4Ðèþ ™óþ© ÐèþÆæÿMæü$ BÆŠÿ¼I VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿV> »ê«§æþÅ™èþË$ °ÆæÿÓÇ¢…^éÆæÿ$. DÄæý$¯èþ 糧æþÒ M>Ë… Ðèþ$$Wíܯèþ ™èþÆ>Ó™èþ ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 8Ðèþ ™óþ©¯èþ 500, 1,000 Ææÿ*´ëÄæý$Ë ¯ørϯèþ$ Ææÿ§æþ$ª ^óþçÜ$¢¯èþ²r$t {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ªMæü$ ³æNÆæÿÓ… ™é¯èþ$ BÆŠÿ¼I VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿV> E¯èþ²ç³šyæþ$ fÇW¯èþ çÜ…çœ$ r¯èþ¯èþ$ Æ>f¯Œþ ™èþ¯èþ ³æ#çÜ¢Mæü…ÌZ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª Væü$Ç…_ AÀ{´ëÄæý$… ™ðþÍÄæý$gôýÄæý*Ë° {糿æý$™èþÓ… ¯èþ¯èþ$² 20016 íœ{ºÐèþÇÌZ MøÇ…¨. ©°Mìü ¯óþ¯èþ$ ¯øsìýÐèþ*rV> AÀ{´ëÄæý$… ™ðþÍÄæý$gôýÔé. ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª™ø ©ÆæÿƒM>Ë…ÌZ {ç³Äñý*f

¯èþ… E…yæþÐèþ^èþa°, AÆÿ$$™óþ çÜÓ˵M>Ë…ÌZ D {ç³Äñý*f¯é˯èþ$ Ñ$…_¯èþ {糿ê Ðèþ… E…r$…§æþ° ^ðþ´ëµ¯èþ° Æ>f¯Œþ B ³æ#çÜ¢Mæü…ÌZ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. {糫§é¯èþ Ë„>ÅË ¯èþ$ Ý뫨…^óþ…§æþ$Mæü$ ^éÌê Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ {ç³™éÅÐèþ*²Äæý*Ë$ E¯é²Äæý$° çܵçÙt…V> ™ðþÍÄæý$gôýÔé¯èþ° A° Æ>f¯Œþ ™èþ¯èþ ³æ#çÜ¢Mæü…ÌZ Æ>ÔéÆæÿ$. ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ª M>Ææÿ×ý…V> ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ç³Ç×êÐèþ*Ë$, {ç³Äñý*f¯éË$, °ÆóÿªÕ™èþ Ë„>Å°Mìü {ç³™éÅÐèþ*² Äæý$…V> E¯èþ² A…ÔéË™ø JMæü ¯øsŒý¯èþ$ {糿æý$™éÓ°Mìü A…§æþgôýÔé¯èþ° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ¯ørÏ Ææÿ§æþ$ªMæü$ çܯèþ²§æþ®™èþ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$°, C…§æþ$Mæü$ ™èþW¯èþ…™èþ çÜÐèþ$Äæý$… AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° çÜ*_…_¯èþr$t ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™èþW¯èþ Ñ«§æþ…V> çܯèþ²§æþ®…M>Mæü´ù™óþ ^ør$ ^óþçÜ$Mæü$¯óþ ç³Ç ×êÐèþ*Ë Væü$Ç…_ ™ðþÍÄæý$gôýíܯèþr$t ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. D A…Ôé˯èþ$ ç³ÇÖÍ…^óþ… §æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… JMæü MæüÑ$sîý° HÆ>µr$ ^óþíÜ…§æþ°, çÜÐèþ*ÐóþÔéËMæü$ MæüÆðÿ±Þ C¯Œþ ^éÆæÿŠjV> E¯èþ² yìþ³æNÅsîý VæüÐèþÆæÿ²ÆŠÿ àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

yÓTTu…’˝Ÿ yê&Éø£+ô|’ düπs«˝À cÕøÏ+>¥ q÷´dt ¯èþ*ÅÉìþÎÏ : D ¯ðþË 12¯èþ §óþÔèý…ÌZ A«¨M>ÇMæü…V> Ñyæþ$§æþË M>»Z™èþ$¯èþ² Ôé… çÜ… VŠü VðüÌêMîüÞ ¯øsŒý8 ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯ŒþMæü$ ¿êÈ çÜ…QÅÌZ {ï³ º$Mìü…VŠüÞ ¯èþÐðþ*§æþ$ AÐèþ#™èþ$ ¯é²Æÿ$$. Cç³µsìMý óü Ðésìý çÜ…QÅ 2.5 Ë„æüË$ §ésìý¯èþr$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. ÐésìýÌZ 1.5 Ë„æüË-Mæü$ ò³OV> {ï³& º$Mìü… VŠüÞ AÐðþ$gꯌþ ¯èþ$…_ Æ>V>, Ë„æü-Mæü$ ò³OV> Çh{õÜ tçÙ-¯Œþ-Ë$ Ôé…çÜ…VŠü C…yìþÄæý* Ððþ»Œý òÜOsŒý ¯èþ$…_ Ðèþ_a-¯èþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. AÆÿ$$™óþ, A§óþ Æøk Bí³ÌŒý çÜ…çܦ Mæü*yé M>͸ùDzÄæý*ÌZ I¸ù¯Œþ8 ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯Œþ¯èþ$ Ìê…^Œþ ^óþçÜ$¢¯èþ² çÜ…Væü† Ѩ-™èþ-Ðóþ$þ. I¸ù¯Œþ Ìê…^Œþ Væü$Ç…_ ™ðþÍõÜ, Ôé…çÜ…VŠü D ¸ù¯Œþ¯èþ$ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ÐèþÝù¢…§æþ°, ¿êÆæÿ™Œþ-ÌZ ™èþ¯èþ ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯Œþ Ðèþ*ÆðÿPsŒý¯èþ$ Ðèþ$Ç… ™èþ ç³sìý-çÙx… ^óþçÜ$MøÐèþyé°Mìü Ôé…çÜ…VŠü {ç³Äæý$-†²Ýù¢…§æþ° ÑÔèýÓçܱ-Äæý$Äæý$ ÐèþÆ>Y Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$. C§óþ ÝëÃÆŠÿt ¸ù¯Œþ¯èþ$ §æþ„ìü×ý MöÇÄæý*ÌZ BVæü‹Üt ¯ðþËÌZ¯óþ Ôé… çÜ…VŠü Ñyæþ$§æþË ^óþíÜ…¨. C…§æþ$ÌZ E¯èþ² 6.3 A…Væü$-âê-Ëþ M>ÓyŠþ òßý^Œþyìþ ç³Ï‹Ü çÜ*ç³ÆŠÿ AÐðþ*ÌñýyŠþ yìþ‹Ü õ³Ï, BM>tMøÆŠÿ Ý벋³{yéVæü¯Œþ 835 {´ëòÜçÜÆŠÿ, 6 h¼ Æ>ÅÐŒþ$, 64/128/256 h¼ ÝùtÆóÿgŒý Ðèþ…sìý {´ë£æþ-Ñ$Mæü ïœ^èþÆæÿ$Ï ÝëÃÆŠÿt¸ù¯Œþ {í³Äæ$ý $˯èþ$ BMæüÇÛüçÜ$¢¯é²Æÿ$$. A§óþÑ«§æþ…V>,ü 12 Ððþ$V>í³MæüÞÌŒý yæþ$ÅÄæý$ÌŒý »êÅMŠü MðüÐðþ$Æ>Ë$, 8 Ððþ$V>í³MæüÞÌŒý òÜι MðüÐðþ$Æ>, 3300 G…Gòßý^Œþ »êÅsÈý, ¸ë‹Üt ^éÇj…VŠü, ÐðþOÆŠÿÌñý‹Ü ^éÇj…VŠü Ðèþ…sìý {ç³™óþÅMæü™èþË$ VðüÌêMîüÞ ¯øsŒý8ÌZ E¯é²Æÿ$$.

õmd”ºøÏ _dædæ◊ uÛ≤Ø #Ó*¢+|ü⁄\ß E˝…’˝À s¡÷. 44,29,516 #Ó*¢+∫q≥ߢ yÓ\¢&ç ¨ÎÏ: {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ A™èþÅ… ™èþ ç܅糯èþ² {MìüMðüsŒý »ZÆæÿ$z ½ïÜïÜI kÌñOý ¯ðþËMæü$ V>¯èþ* Ææÿ*.44,29,516˯èþ$ ÐèþçÜ$¢ õÜÐèþË ç³¯èþ$² (iG‹Üsîý) Mìü…§æþ ^ðþÍÏ…_…¨. ½ïÜïÜI.sîýÒ Ððþ»ŒýòÜOsŒÌZ 糯èþ$² ^ðþÍÏ…³æ# ÑÐèþÆ>˯èþ$ E…_…¨. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… kÌñýO 1¯èþ §óþÔèý…ÌZ¯óþ A†ò³§æþª BǦMæü çÜ…çÜPÆæÿ×ý iG‹Üsîý° {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ çÜ…Væü† ™ðþÍíÜ… §óþ.糯èþ$²™ø ´ër$ Mö…§æþÆæÿ$ {MìüMðürÆæÿ$Ï, çÜàÄæý$Mæü íܺ¾…¨Mìü ´ëÇ™øíÙM>Ë$ ^ðþÍÏ…_…¨. sîýÑ$…yìþÄæý* íœhÄñ*ý ´ëÅ{sìýMŠü çœÆ>áÆŠÿtMæü$ I§æþ$ ¯ðþËË °Ñ$™èþ¢… Ææÿ*.58,87,139 ^ðþÍÏ…_… ¨. 2015&16 ïÜf¯ŒþMæü$ çÜ…º… «¨…_ çÜ$tÐèþÆŠÿt ¼±²Mìü Ææÿ*.92 Ë„æüË$, çßýÆæÿÂf ¯ŒþMæü$ Ææÿ*.62 Ë„æüË$, íܵ¯èþ²ÆŠÿ A„æüÆŠÿ ç³sôýÌŒýMæü$ Ææÿ*.37 Ë„æüË$, EÐóþ$ÔŒý Äæý*§æþÐŒþMæü$ Ææÿ*.34 Ë„æüË$ ^ðþÍÏ…_…¨.

u…’ø˘ Á|æj·TT\≈£î X¯óuÛÑyês¡Ô uÛ≤Ø>± ‘·–Zq Vü‰πs¢ &˚$&¥düHé <Ûäs¡\ß

ôd˝Ÿ bò˛q¢˝À ô|s¡ß>∑ß‘·ßqï ˝≤yê<˚M\ß yÓTTu…’˝Ÿ u≤´+øÏ+>¥, e÷¬sÿ{Ï+>¥\ô|’ »q+ <äèwæº ô|s¡ß>∑ß‘·ßqï <Ûäs¡\ô|’ düŒwü˜yÓTÆq ne>±Vü≤q ¬s+&˚fi¯ó¢>± ô|s¡ß>∑ß‘·ßqï Ç+≥¬sï{Ÿ $ìjÓ÷>∑+

q¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Gr* ^èþ*íܯé Ððþ$$»ñýOÌŒý... Mæü$yìþ GyæþÐèþ$Ëþ Ððþ$$»ñýOÌŒý... Ayæþ$Væü$ ÐóþüõÜ¢ Ððþ$$»ñýOÌŒý... E§æþÄæý$… ¯èþyæþ-Mæü-ÌZ¯èþ* Ððþ$$»ñýO-ÌŒý... A¯èþ$°™èþÅ… Ððþ$$»ñýOÌŒý... òÜÌŒý Ìôý° iÑ™èþ… °™èþÅ… ¯èþÆæÿMæü… A¯èþ²r$Ï ™èþÄæý*ÆðÿO…¨ ç³Çíܦ†. Ððþ$$»ñýOÌŒý E…sôý çÜÓÆæÿYÐóþ$¯èþ° A…r$¯é²Ææÿ$ f¯èþ…. Ððþ$$»ñýOÌŒý Ñ°Äñý*Væü…ò³O °ÆæÿÓíßý…_¯èþ çÜÆóÿÓ BÔèýaÆæÿÅMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ Væü×ê…M>˯èþ$ ™ðþÆæÿò³OMìü ™ðþ_a…¨. Ðèþ*sêÏyæþyé°Mìü Ððþ$$»ñýOÌŒý... ÒyìþÄñý* ^èþ*yæþyé°Mìü Ððþ$$»ñýOÌŒý... ¼Ë$ÏË$ ^ðþÍÏ…^èþyé°Mìü Ððþ$$»ñýOÌŒý... {MæüÄæý$ Ñ{MæüÄæý*ËMæü$ Ððþ$$»ñýOÌŒý... AçÜË$ Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯Œþ Ðéyæþ° Ææÿ…Væü… A…r* Ìôý§æþ° ^ðþ´ëµÍ. ^óþ†ÌZ Ððþ$$»ñýOÌŒý E…sôý ^éË$ yæþº$¾™ø ç³° Ìôý§æþ° JMæü糚yæþ$ {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþ çÜÓÄæý$…V> {ç³^éÆæÿ… ^óþÔéÆæÿ$. ò³§æþª ¯ørÏ ^èþÌê-Ðèþ$×îý Ææÿ§æþ$ª çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ¯èþVæü§æþ$ Ë¿æýÅ™èþ ÌôýMæü´ùÐèþyæþ…™ø A°² BǦMæü ÌêÐé§óþÒË$ Ððþ$$»ñýOÌŒý

§éÓÆ> °ÆæÿÓíßý…^èþ$MøÐéË° BÄæý$¯èþ çÜ*_…^éÆæÿ$. òÜÌŒý¸ù¯ŒþÌZ ¸ùsZ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²…™èþ DiV> BǦMæü ÌêÐé§óþÒË$ fÆæÿ$ç³#MøÐèþ^èþa° Aç³µsZÏ BÄæý$¯óþ ç³Ë$ ç³Æ>ÅÄæý*Ë$ çÜ*_…^éÆæÿ$. f¯èþ… Ðèþ*{™èþ… Ððþ*yîþ Mæü…sôý ¯éË$V>Mæü$Ë$ GMæü$PÐóþ ^èþ¨Ñ¯èþr$ϯé²Ææÿ$. òÜÌŒý ¸ù¯Œþ ÌôýMæü$…sôý iÑ™èþ… çÜ¢…À…_ ´ù™èþ$…§æþ°, Fí³Ç BW´ù™èþ$…§æþ° f¯èþ… ¿æýÄæ$ý ç³yóþ ç³Çíܦ† Ðèþ^óþaíÜ…¨. °™èþÅ iÑ™èþ…ÌZ ™öÍ {´ë«§é¯èþÅ… Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯ŒþMóü CçÜ$¢¯é²Ææÿ° JMæü A«§æþÅÄæý$¯èþ… ™óþÍa ^ðþí³µ…¨. §óþÔèý…ÌZ° 82 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ {ç³fË$ ÆøkÌZ Ðèþ$*yæþÐèþ Ðèþ…™èþ$... A…sôý 8 Væü…rË çÜÐèþ$Äæ*ý °² Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯ŒþMóü A…Mìü™èþ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. °{§æþ, ѧæþÅ, Ðèþ–†¢, ÐéÅ´ëÆæÿ çÜÐèþ$Äæ*ý ˯èþ$ ç³ÇVæü×ý¯èþÌZMìü ¡çÜ$Mæü$…sôý Ñ$Wͯèþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ A™èþÅ«¨Mæü Ôé™èþ… Ððþ$$»ñýOÌŒý™ø¯óþ Væüyæþ$ç³#™èþ$¯é²Ææÿ¯èþ² þÐèþ*r. ÇËÄæý$¯ŒþÞ hÄñý* 4h õÜÐèþ˯èþ$ A† ™èþMæü$PÐèþ «§æþÆæÿËMóü A…¨…^èþyæþ… ÐèþËÏ A™èþÅ«¨Mæü C…rÆðÿ²sŒý Ñ°Äñý*Væü… Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯Œþ ¯èþ$…^óþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ°, ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë Mö¯èþ$VøâæýÏ «§øÆæÿ×ìý° A¨ {糿êÑ™èþ… ^óþçÜ$¢…§æþ° çÜÆóÿÓ çÜ*_…_…¨. Væüyìþ_¯èþ Æðÿ…yæþ$ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>-Ë-ÌZ C…rÆðÿ²sŒý Ñ°Äñý*Væü… »êV> ò³ÇW…¨. {ç³ç³…^èþ ÐéÅç³¢…V> ò³ÇW¯èþ C…rÆðÿ²sŒý Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ÌZÏ 70 Ôé™èþ… Ðésê BíÜÄæý*, ç³íÜíœMŠü §óþÔé˧óþ¯èþ° D

ù|òdtãßø˘˝À n‘·´~Û≈£ bòÕ˝Àj·TsY‡ ñqï

uÛ≤s¡‘· ôd\Á_{°\ß Mfi‚¢ nÁ>∑kÕúq+˝À $sê{Ÿ ø√V”≤¢, dü˝≤àHéU≤Hé, Á|æj·÷+ø±#√ÁbÕ\ß

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : õœ‹Üº$MŠüÌZ A™èþÅ«¨Mæü Ðèþ$…¨ ¸ëÌZ AÐèþ#™èþ$¯èþ² ¿êÆæÿ-¡-Äæý$ òÜË{¼sîýË gê¼™éÌZ sîýÑ$…yìþÄæý* Mðüò³t¯Œþ ÑÆ>sŒý MøïßýÏ Ððþ$$§æþsìý Ý릯èþ…ÌZ °Í^éyæþ$. A™èþÅ«¨-Mæü ¸ëÌZÄæý$Ææÿ$Ï E¯èþ² sꋳ&15 òÜË[¼sîýËÌZ §æþ„ìü×ê¨ ¯èþ$…_ JMæüP M>gÌŒý AVæüÆ>ÓÌŒý Ðèþ*[™èþÐóþ$ E…¨. ™égêV> Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ gê¼™é {ç³M>Ææÿ… MøïßýÏ õœ‹Üº$MŠü õ³i° A™èþÅ«¨Mæü…V> 35.8 Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ Ðèþ$…¨ A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯é²Ææÿ° ™ðþÍíÜ…¨. CMæü MøïßýÏ ™èþÆæÿ$Ðé† Ý릯èþ…ÌZ çÜÌêïŒþ Rꯌþ E¯é²yæþ$. D »êÎÐèþ#yŠþ ïßýÆø¯èþ$ 35.3 Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ Ðèþ$…¨ ¸ëÌZ AÐèþ# ™èþ$¯é²Ææÿ$. 34 Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ ¸ëÌZÄæý$ÆæÿÏ™ø Ðèþ$*yæþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ ©í³M> 糧æþ$Mö×ñý E…¨. B ™èþÆæÿ$Ðé† Ý릯é ÌZÏ {í³Äæý*…Mæü ^ø{´ë (32.3 Ñ$ÍÄæ$ý ¯èþ$Ï), çßý±íÜ…VŠü (30.4 Ñ$ÍÄæý$¯èþ$Ï) °Í^éÆæÿ$. CMæü sîýÑ$…yìþÄæý* Ðèþ*i {MìüMðüsÆŠÿ çÜ_¯Œþ sñý…yæþ*ËPÆŠÿ 28.5 Ñ$ÍÄæý$¯èþÏ ¸ëÌZÄæý$ÆæÿÏ-™ø BÆæÿÐèþ Ý릯èþ…ÌZ °Í^éyæþ$. HyæþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ {ÔóýÄæý* òœ*çÙÌŒý (28.3 Ñ$ÍÄæý$¯èþ$Ï), G°Ñ$§æþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ AÑ$™é»Œý º^èþa¯Œþ (27.2 Ñ$Í Äæý$¯èþ$Ï), ™öÑ$çæþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ Ðèþ*«§æþ$È ©„ìü™Œþ (26 Ñ$ÍÄæ$ý ¯èþ$Ï), 糧æþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ Mæüí³ÌŒý ÔèýÆæÿà (26 Ñ$Í Äæý$¯èþ$Ï) E¯é²Ææÿ$. B ™èþÆæÿ$Ðé† Ý릯éÌZÏ ÐèþÆæÿ$çÜV> Ýù¯é„ìü íܯéá (23.7 Ñ$ÍÄæý$¯èþ$Ï), A„æüÄŒý$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ (23.7 Ñ$ÍÄæý$¯èþ$Ï), ÚëÆæÿ$RŒý Rꯌþ (23.6 Ñ$ÍÄæý$¯èþ$Ï), G.BÆŠÿ. ÆðÿçßýÐèþ*¯Œþ (22.8 Ñ$ÍÄæ$ý ¯èþ$Ï), M>f ÌŒý AVæüÆ>ÓÌŒý (23.2 Ñ$ÍÄæý$¯èþ$Ï) E¯é²Ææÿ$.

$<˚oe÷s¡ø£ Á<äe´ ì\«˝À¢ uÛ≤Ø ô|s¡ß>∑ß<ä\ n<äq|ü⁄ Á&Ü Vü≤≈£îÿ\ß 1.506 _*j·Tq¢≈£î

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : »ñýOMŠü {í³Äæý$$ËMæü$ C¨ Ôèý$¿æýÐéÆóÿ¢. àÆóÿÏ yóþÑyŠþçܯŒþ ™èþ¯èþ »ñýOMŠü «§æþÆæÿ˯èþ$ ¿êÈV> ™èþWY…_…¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ B çÜ…çܦ {ç³Mæüsìý…_…¨. HMæü…V> JMøP »ñýOMŠüò³O Ææÿ*. 2.5 Ë„æüË ÐèþÆæÿMæü$ «§æþÆæÿ ™èþWYçÜ$¢¯èþ²r$Ï çÜ…çܦ {ç³Mæüsìý…_…¨. ÝëtMŠü MìüÏÄæý$Æðÿ¯ŒþÞ ÌZ ¿êVæü…V> 2017 GyìþçÙ¯ŒþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ¸ëÅsŒý »êÄŒý$, òßýÇsôýgŒý Ýë‹œsñýOÌŒý M>ÏíÜMŠü Ððþ*yæþÌŒý «§æþÆæÿ˯èþ$ çÜ…çܦ ™èþWY…_…¨. ™èþWY¯èþ «§æþÆæÿË {ç³M>Ææÿ…, ¸ëÅsŒý »êÄŒý$ «§æþÆæÿ Ææÿ*. 2 Ë„æüË Ðóþ$Ææÿ ™èþWY Ææÿ*. 14,99,990Mìü ^óþÆæÿ$Mæü$…¨. òßýÇsôýgŒý Ýë‹œsñOýÌŒý M>ÏíÜMŠü Ððþ*yæþÌŒý «§æþÆæÿ Ææÿ*. 18.50 Ë„æüË ¯èþ$…_ Ææÿ*. 15,99,990Mìü ™èþWY…¨. 2017 Ððþ*yæþÌŒý A°² »ñýOMæü$ËMæü$ D ™èþWY…ç³# ÐèþÇ¢çÜ$¢…§æþ° çÜ…çܦ ™ðþÍ Äæý$-gôý-íÜ…¨. D ¯ðþË ¯èþ$…^óþ ™èþWY¯èþ «§æþÆæÿË$ AÐèþ$Ë$ÌZMìü Ðèþ_a¯èþr$Ï çÜ…çܦ ™ðþÍí³…¨.

Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : ¿êÆæÿ™èþ ѧóþÖ Ðèþ*ÆæÿMæü{§æþÐèþÅ °ËÓË$ D ¯ðþËÿ 1 ¯ésìýMìü 398.122 ¼Í Äæý$¯Œþ yéËÆæÿÏMæü$ ^óþÆ>Æÿ$$. D JMæüP ÐéÆæÿ…ÌZ 3.572 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï ò³ÇV>Æÿ$$. ÇfÆŠÿÓ »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý* (BÆŠÿ¼I) C-sîý-Ðèþ-Ë Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ çÜÐèþ*^éÆæÿ…ÌZ D ÑçÙÄæ$ý … ÐðþËÏ-yìþ…_…¨. Ððþ$$™èþ¢… ÇfÆæÿ$ÓÌZÏ ¸ëÆðÿ¯Œþ MæüÆðÿ±Þ AòÜsŒÞý 2.808 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏ ò³Ææÿ$Væü$§æþ˯èþ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÔéÆÿ$$. Ðèþ$ÆöMæü ÐðþOç³# C§óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ º…V>-Ææÿ… °ËÓË$ Mæü*yé 748.3 Ñ$ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿ$Ï ò³ÇW 20.691 ¼ÍÄæý$¯Œþ yéËÆæÿÏMæü$ ^óþÆ>Æÿ$$. Ðèþ$ÆöMæü ç³MæüP A…™èþ-Æ>j-¡Äæý$ {§æþÐèþ™èþ°«¨ (I-G…G-‹œ-)þÌZ ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ A§æþ¯èþç³# {yé çßýMæü$PË$ 1.506 ¼ÍÄæý$¯èþÏMæü$ ò³ÇV>Æÿ$$. D ò³Ææÿ$Væü$§æþËÌZ ¿êÆæÿ™Œþ DMìüÓsîý, Ææÿ$×ý Ðèþ*ÆðÿPrÏ ´ë{™èþ ^éÌê GMæü$PÐèþV> E…§æþ° °ç³##×ý$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$.

A«§æþÅÄæý$¯èþ… ™óþÍa…¨. sìýÓrtÆŠÿ, õœ‹Üº$MŠü, ÐérÞ‹³ Ðèþ…sìý ÝëÐèþ*hMæü Ðèþ*«§æþÅÐèþ*Ë Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë$ 62 Ôé™èþ… E…yæþV>, Ððþ$$»ñýOÌŒý §éÓÆ> Òsìý° Ñ°Äñý*W…^óþ 64 Ôé™èþ… Ðésê D §óþÔé˧óþ. ¿êÆæÿ™ŒþÌZ 46.26 MørÏ Ðèþ$…¨ E¯é²Ææÿ$. ÒÇÌZ 79 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Ððþ$$»ñýOÌŒý ¯èþ$…^óþ ¯ðþsŒý Ðéyæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. §óþÖÄæý$…V> C…rÆðÿ²sŒý Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$Ë çÜ…QÅ 23 Ôé™èþ… ò³ÇW…¨. A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Hy騙ø ´ùË$aMæü$…sôý ÆøkÌZ çÜVæür$¯èþ 2 Væü…rË$ ¯ðþsŒý ÐéyæþV>, Væ™èþ Hþyé¨ C¨ 8 Væü…rËMæü$ ò³ÇW…¨. B¯ŒþÌñýO¯Œþ Úëí³…VŠü Mæü*yé »êV> ò³ÇW…§æþ° A«§æþÅÄæý$¯éË$ ^ðþº$™èþ$¯é²Æÿ$$. JMæü ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ Mö¯óþ Ðèþ$$…§æþ$, Mö¯óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ, Mö¯èþ² ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü*yé B¯ŒþÌñýO¯ŒþÌZ ÐéMæüº$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ÑÑ«§æþ Úëí³…VŠü òÜOrϯèþ$ °™èþÅ… VæüÐèþ$°çÜ*¢ «§æþÆæÿ˯èþ$ »ôýÈk ÐóþçÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. ÝëÐèþ*hMæü Ðèþ*«§æþÅÐèþ*ËÌZ Òsìý Væü$Ç…_ ÑÔóÏýçÙ×ýË$ fÆæÿ$ç³#™èþ* çÜÐèþ*^éÆæÿ… C_a ç³#^èþ$aMæü$…r$¯é²Ææÿ$. Mæü_a™èþ…V> ^ðþ´ëµË…sôý ¯ðþËMæü$ 16.80 MørÏ Ðèþ$…¨ ÝëÐèþ*hMæü Ðèþ*«§æþÅÐèþ*°² Ðéyæþ$™èþ$…sôý ÐéÇÌZ 82 Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ Ððþ$$»ñýOÌŒý¯óþ Ñ°Äñý*WçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ¯óþ D A…Ôèý…ÌZ ¿êÆæÿ™Œþ Ðèþ$*yæþÐèþ Ý릯èþ…ÌZ E…¨. ™èþÐèþ$Mæü$ A¯èþ$ÐðþO¯èþ {»ê…yŠþ, §é° çÜÐèþ*^éÆ>°² Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯ŒþÌZ ^èþ*çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Móü f¯èþ… CçÙtç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. A…™èþÆ>j¡Äæý$…V> Ðèþ*ÆðÿPsŒý «§æþÆæÿË$ GÌê E¯é²Äñý* Mæü*yé ™ðþË$çÜ$Mæü$…r$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ, C糚yæþ$ Ððþ$$»ñýOÌŒý Ðèþ*ÆðÿPsìý…VŠü, Ððþ$$»ñýOÌŒý »êÅ…Mìü…VŠü {´ë^èþ$ÆæÿÅ… ´÷…¨¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Mæü…ò³±Ë Ðèþ$$…§æþ$ Mæü*yé Mö™èþ¢ çÜÐéâæý$Ï ç³#r$tMæü$Ðèþ^éaÆÿ$$. Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$° BMæür$tMæü$¯óþ Ñ«§æþ…V> Ðèþ*ÆðÿPsì…ý VŠü ^óþÄæý$Ðèþ-Ë-íܯèþ ç³Çíܦ† Ðèþ_a…¨. Mö™èþ¢ Mö™èþ¢ ´ëÅMóüiË {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý$ÐèþË-íÜ ÐèþçÜ$¢¯èþ²¨. D {MæüÐèþ$…ÌZ Mö™èþ¢ E§øÅV>Ë çÜ–íÙt Mæü*yé fÆæÿ$-Væü$-™ø…¨.

|üqßï #Ó*¢+|ü⁄ ¬s+&ç+‘·\ß uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕغ C≤rj·T n<Ûä´≈£åî&ÉT n$T‘Y cÕ

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Væü™èþ Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>-Ë$V> 糯èþ$²Ë$ ^ðþÍÏ…^óþ ÐéÇ çÜ…QÅ Æðÿsìýt…ç³# AÆÿ$$…§æþ° ¿êÆæÿ¡Äæý$ f¯èþ™é ´ëÈt gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ AÑ$™Œþ Úë ^ðþ´ëµÆæÿ$. òœyæþÆóÿçÙ¯Œþ B‹œ C…yìþÄæý$¯Œþ _…ºÆŠÿÞ B‹œ M>Ðèþ$ÆŠÿÞ A…yŠþ C…yæþ[ïÜt (íœ-MîüP-)ÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ JMæü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ AÑ$™Œþ Úë Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*, Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ-™èþÞ-Æ>Ë {Mìü™èþ… MóüÐèþË… 3.7 MørÏ Ðèþ$…¨ 糯èþ$² Ë$ ^ðþÍÏõÜ¢ {ç³çÜ$¢™èþ… B çÜ…QÅ 6.4 MørÏMæü$ ^óþÇ…§æþ° ™ðþÍÄæý$ gôýÔéÆæÿ$. ¼gñý-í³ {糿æý$™èþÓ… A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ 30 MørÏ Ðèþ$…¨ Mö™èþ¢V> »êÅ…Mæü$ Rê™éË$ ™ðþÇ^éÆæÿ° BÄæý$ ¯èþ ™ðþÍ-´ëÆæÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ BǦMæü…V> ç³Çç³#çÙt™èþ Ý뫨…^èþyé°Mìü ¼gñý-í³ ÑÔóýçÙ…V> Mæü–íÙ ^óþÝù¢…§æþ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… {ç³ÐóþÔèýò³yæþ$™èþ$¯èþ² H ç³£æþMæüÐèþ$* Ðør$ »êÅ…Mæü$¯èþ$ AÀÐèþ–¨® ^óþçÜ$Mæü$¯óþÌê E…yæþyæþ… Ìôý§æþ° AÑ$™Œþ Úë õ³ÆöP-¯é²Ææÿ$. Ððþ*yîþ {糿æý$™èþÓ… Gr$Ðèþ…sìý ç³Çíܦ™èþ$ÌZϯèþ* Ar$Ðèþ…sìý °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mø»Z§æþ° BÄæý$-¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. {ç³f˯èþ$ BMæüÇÛ… ^óþ ç³£æþM>Ë$ M>Mæü$…yé {ç³fËMæü$ Eç³Äñý*Væüç³yóþ ç³£æþM>˯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³rtyæþÐóþ$ {糿æý$™èþÓ Ë„æüÅÐèþ$° AÑ$™Œþ Úë çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. {糆 C…sìýÌZ Ðèþ$Ææÿ$Væü$§öyìþz, ѧæþ$Å™Œþ, V>Å‹Ü Mæü¯ðþ„æü¯Œþ E…sôý hyìþí³ ò³ÆæÿVæüyæþ…™ø ´ër$ BÄæý$$ {ç³Ðèþ*×ý… Mæü*yé Ððþ$Ææÿ$Væü$ç³yæþ$™èþ$…§æþ° BÄæý$¯èþ çÜ*_…^éÆæÿ$. §óþÔèý BǦMæü, ´ëÇ{ÔéÑ$Mæü AÀÐèþ–¨®Mìü Æ>fMîüÄæý$ çÜ$íܦÆæÿ™èþ AÐèþçÜÆæÿÐèþ$° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. Væü™èþ 30 HâæýÏÌZ ™öÍÝëÇ JMóü ´ëÈt A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ_a {糿æý$™éÓ°² HÆ>µr$ ^óþÄæý$yé°² AÑ$™Œþ Úë D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$.

yÓTTqï Ädüßdt.. ‘êC≤>± Ç+f…ø˘‡...

uÛ≤Ø>± |ü&çb˛sTTq

yÓTTu…’˝Ÿ ø£+ô|˙ õjÓ÷ ˇ|üŒ+<ë\ß

ã+>±s¡+ <Ûäs¡

Ðèþ$$…ºÆÿ$$ : sñýÍMæüÐŒþ$ Ææÿ…Væü…ÌZ Ñç³ÏÐé ™èþÃMæü Ðèþ*Ææÿ$µË$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯èþ ÇËÄæ$ý ¯ŒþÞ hÄñý* C糚yæþ$ Ððþ$$»ñýOÌŒý Mæü…ò³±Ë¯èþ$ òÜO™èþ… BçœÆæÿÏ ÐèþÆæÿÛ…™ø BMæür$tMæü$¯óþ {ç³Äæý$ ™èþ²… ^óþÝù¢…¨. Ððþ$$¯èþ²sìýMìü Ððþ$$¯èþ² hÄñý* Ðéyæþ$™èþ$¯èþ² BçÜ$‹Ü Ððþ$$»ñýOÌŒý Ñ°Äñý*Væü §é Ææÿ$ËMæü$ Ææÿ*. 309 Mæü…sôý GMæü$PÐèþ È^éÆŠÿj ^óþçÜ$Mæü$…sôý 100h¼ 4h yóþsê¯èþ$ E_™èþ…V> A…§æþgôýíܯèþ çÜ…Væü† Ѩ-™èþ-Ðóþ$þ. C糚yæþ$ A§óþ »êsÌZ C…sñýMŠüÞ Ððþ$$»ñýOÌŒý Mæü…ò³±™ø Mæü*yé hÄñý* Jç³µ…§æþ… Mæü$§æþ$Ææÿ$aMæü$¯èþ²¨. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> hÄñý* ¯ðþsŒýÐèþÆŠÿP Ðéyæþ$™èþ$¯èþ² C…sñýMŠüÞ Ððþ$$»ñýOÌŒý ¸ù¯Œþ Ñ°Äñý*Væü§éÆæÿ$ËMæü$ 25h¼ ÐèþÆæÿMæü$ 4h yóþsê¯èþ$ E_™èþ…V> hÄñý* A…¨…^èþ¯èþ$¯èþ²¨. A§óþ Ñ«§æþ…V> Ææÿ*. 309 Ìôý§é A…™èþ Mæü…sôý GMæü$PÐèþ È^éÆŠÿjò³O 5h¼ 4h yóþsê¯èþ$ E_™èþ…V> CÐèþÓ¯èþ$¯èþ²-r$Ï, AÆÿ$$™óþ, D BçœÆŠÿ VæüÇçÙx…V> 5 È^éÈjËMæü$ Ðèþ*[™èþÐóþ$ ÐèþÇ¢…^èþ¯èþ$¯èþ²-r$ÏÏ C…sñýMŠüÞ {ç³Mæü-sìý…_…¨. Òsìý™ø ´ër$ ™èþÓÆæÿÌZ Ðèþ$ÇMö°² {ç³™óþÅMæü BçœÆæÿÏ-¯èþ$ A…§æþ$»êr$ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ ÐèþÝë¢Ðèþ$° C…sñýMŠüÞ çÜ…çܦ yðþOÆðÿMæütÆŠÿ °«¨ Ðèþ*ÆæÿP…yóþÄæý$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. hÄñý* A…¨… ^óþ BçœÆæÿ$Ï BMæüÇÛ…^óþÌê E…yæþyæþ…™ø Ððþ$$»ñýOÌŒý Mæü…ò³±Ë$ Mæü*yé hÄñý*™ø Jç³µ… §é°Mìü Ððþ$$Væü$Y ^èþ*ç³#™èþ$¯é²Æÿ$$.

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : Ôèý${MæüÐéÆæÿ… HMæü…V> 990 Ææÿ*´ëÄæý$ Ë Ðóþ$Ææÿ ò³ÇW´ù Æÿ$$¯èþ 糨 {V>Ðèþ$$Ë çÜÓ^èþe- º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ Ôèý°-Ðé-Ææÿ… JMæüP ÝëÇV> Ææÿ*. 820 Ðóþ$Ææÿ ™èþWY…¨. A…™èþÆ>j¡Äæý$… V> ºËïßý-¯èþçÜ…Móü™éË$,Ý린Mæü ÐéÅ ´ëÆæÿ$Ë ¯èþ$…_ Mö¯èþ$Vøâæý$Ï ™èþVæüYyæþ…™ø º$ÍÄæý$¯Œþ Ðèþ*ÆðÿPsŒýÌZ 糨 {V>Ðèþ$$Ë º…V>Ææÿ… «§æþÆæÿ Ôèý°ÐéÆæÿ… Ææÿ*.30, 530V> ¯èþÐðþ*§ðþO…¨. C…™èþ ¿êÈV> «§æþÆæÿ ™èþVæüYyæþ… D Hyé¨ ÌZ Ððþ$$§æþsìý ÝëÆæÿ° ÑÔóýÏçÙMæü$Ë$ ^ðþº$™èþ$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$ÆöMæü ÐðþOç³# Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ™ø ´ùÍa™óþ Ððþ…yìþ «§æþÆæÿÌZ H Ðèþ*Ææÿ*µ Ìôý§æþ$. §óþÖÄæý$ Ðèþ*ÆðÿPsŒÌý Z MìüÌZ Ððþ… yìþ «§æþÆæÿ Ææÿ*. 42 ÐóþË$V> ¯èþÐðþ*§ðþO…¨.


ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

6

Çsêàô|’ uÛ≤s¡‘Y <äèwæº ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: çßýÇMóü¯Œþ CÆ>à «§ésìýMìü ÑËÑÌêÏyæþ$™èþ$¯èþ² AÐðþ$Ç M>™ø ´ër$ C™èþÆæÿ §óþÔéÌZÏ° ¿êÆæÿ¡ Äæý$$Ë „óüÐèþ$ çÜÐèþ* ^éÆæÿ… ™ðþË$çÜ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï ¿êÆæÿ™èþ ѧóþÔé…VæüÔéQ Ôèý° ÐéÆæÿ… ÐðþËÏyìþ…_…¨. AÐðþ$ÇM>, Ððþ°kÌê, {¸ë¯ŒþÞ, ¯ðþ§æþÆ>Ï …yŠþÞÌZ CÆ>à ™èþ¯èþ {糿êÐé°² ^èþ*í³Ýù¢…¨. ©…™ø AMæüPyìþ {ç³fË$ ¡{Ðèþ Cº¾…§æþ$Ë$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²Ææÿ$. ©°Mìü çÜ…º

…«¨…_ ¿êÆæÿ™èþ ѧóþÔé…VæüÔéQ {糆°«¨ ÆæÿÒÔŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÐèþÆæÿ$ çÜ sîýÓrÏ §éÓÆ> AMæüPyìþ ç³Çíܦ†° ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. ¯éË$Væü$ §óþÔéÌZÏ E¯èþ² Ý린Mæü {糿æý$™éÓË$, ¿êÆæÿ™èþ §ú™èþÅM>Æ>ÅËÄæý$ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø Gç³µsìýMæü糚yæþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ç³Çíܦ†° çÜÒ$„ìüçÜ$¢¯é²…. AMæüPyæþ$¯èþ² ¿êÆæÿ¡Äæý$$ËMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ çÜàÄæý$

çÜçßýM>Æ>Ë$ A…¨…^é ÍÞ…¨V> ™ðþÍÄæý$gôýÔé… A° BÄæý$¯èþ sîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. BÄæý* §óþÔéÌZÏ E¯èþ² ¿êÆæÿ¡ Äæý$$ËMæü$ çÜàÄæý$… ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ÒË$V> AMæüPyìþ §ú™èþÅ M>Æ>ÅËÄæý*Ë òßýËŠµÌñýO¯Œþ ¯èþ…ºÆæÿϯèþ$ BÄæý$¯èþ sìýÓrÆŠÿ §éÓÆ> ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Ððþ°kÌê (+58 4241951854/ 41422 14721), ¯ðþ§æþÆ>Ï…yŠþÞ (+31247247247), {¸ë¯ŒþÞ

(08000 00971) ¯èþ…ºÆæÿÏMæü$ M>ÌŒý ^óþÄæý*ÍÞ …¨V> çÜ*_…^éÆæÿ$. CÆ>à çßýÇMóü¯Œþ {糿ê Ðèþ…™ø Væü…rMæü$ 250 Mìü.Ò$ ÐóþVæü…™ø ÁMæüÆæÿÐðþ$O¯èþ V>Ë$Ë$ AËÏMæüÌZÏË… çÜ–íÙtçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ©° {糿êÐèþ…™ø MæüȼÄæý$¯Œþ ©Ðèþ#ÌZÏ° ç³Ë$ Câæý$Ï ¡{Ðèþ…V> «§æþÓ…çÜÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$.

&˚sê˝À eTTeTàss¡>± k˛<ë\ß nÁø£eT u≤D≤dü+#ê bòÕ´ø£ºØ ìs¡«Vü≤D 80øÏ ô|’>± ø±≥H釽À ì\ße ñ+∫q ù|\ß&ÉT |ü<ësêú\ß n‘·´+‘· KØ<Ó’q z ãß˝…¢{Ÿ Á|üP|òt ø±s¡ß kÕ«BÛq+ Ädüß|üÁ‹˝À n˙ï nÁø£e÷˝Ò nÁø£eT+>± nej·Tyê\ e÷]Œ&ç ∫øÏ‘·‡\ß Á|ü•ïùdÔ bÕ‘˚j·T≥y˚T ‘·s¡ßyêsTT Vü≤‘·´ #˚dæ, ˝Òø£ düJe+>±HÓ’Hê &˚sê˝Àì @<√ ˇø£ ÁbÕ+‘·+˝À |üP&çÃy˚‘· eTs√ eTT>∑ßZ]ì n<äß|ü⁄˝ÀøÏ rdüß≈£îqï b˛©düß\ß ÄdüßÔ\ß yÓsTT´ ø√≥ߢ ô|’e÷fÒ

ÜÆ>Þ: yóþÆ> çÜ^éa Ýû§é {糫§é¯èþ Móü…{§æþÐðþ$O¯èþ íÜÆ>ÞÌZ Æðÿ…yø Æøk Mæü*yé A«¨M>Ææÿ$Ë ™èþ°TË$ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯é²Æÿ$$. Væü$Ææÿ$ Æ>ÐŒþ$ Ææÿïßý… D {´ë…™èþ…ÌZ GÌê…sìý A«¨M>ÇMæü A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé ÑÔéËÐðþ$O¯èþ {糧óþÔèý…ÌZ A{MæüÐèþ$…V> °ÆæÿÓçíßýçÜ$¢¯èþ² »ê×ýçÜ…^é MæüÆ>ÃV>Æ>°², A† ò³§æþª Ý÷Ææÿ…VæüÐèþ*Æ>Y˯èþ$ Mæü¯èþ$Vö¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… fÇW¯èþ ™èþ°TË ÑçÙÄæý$Ððþ$O çßýÆ>ůé çÜÐèþ*^éÆæÿ Ðèþ$ÇÄæý$$ ´ûÆæÿ çÜ…º…«§éË ÔéQ yìþ³æNÅsîý yðþOÆðÿMæütÆŠÿ çÜ¡‹Ù Ððþ${à Ò$yìþÄæý*Mæü$ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. »ê»ê Ñ{Ôé…† Ðèþ$…¨Ææÿ… 'Væü$¸ë' ¯èþ$…yìþ, Ýë«©ÓË$…yóþ °ÐéçÜ¿æýÐèþ¯èþ… 'çܨÓÐé °Ðé‹Ü' ÌZ°Mìü Ý÷Ææÿ…Væü Ðèþ*ÆæÿY… E¯èþ²r$Ï ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>V> »ê»ê D Ý÷Ææÿ…Væü Ðèþ*ÆæÿY…ÌZ¯óþ Ýë«©ÓË ^ðþ…™èþMæü$ ÐðþãÏ ™èþ¯èþ Æ>çÜÎËË$ Mö¯èþÝëW…^óþÐéÆæÿ° Ý린Mæü$Ë$ ^ðþ³æ#™èþ$þ…yæþr… ÑÔóýçÙ…. AÆÿ$$™óþ D Ðèþ*ÆæÿY… C糚yæþ$ °Æø«¨…^èþºyìþ…§æþ°, ©°° Væü™èþ Mö¯óþ²âæýÏ$V> Ðéyæþr… Ìôý§æþ° B{ÔèýÐèþ$ü °Æ>ÓçßýMæü A«¨M>Ç ™ðþÍ´ëÆæÿ$. M>V> D {´ë…Væü×ý…ÌZ° K ¿æýÐèþ¯èþ…ÌZ I§æþ$Væü$Ææÿ$ A»ê¾Æÿ$$˯èþ$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ°, ÒÇÌZ 7 Hâæý$Ï, 12 HâæýÏ ÐèþÄæ$ý çÜ$Þ E¯èþ² Ððþ$O¯èþÆæÿ$Ï E¯èþ²r$Ï Ððþ${à ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÒÆæÿ…™é íÜÆ>Þ ç³rt×ý…™ø ´ër$ çßýÆ>ůéÌZ° MðüO™èþÌŒý ç³rt×ý… ¯èþ$…yìþ ¡çÜ$Mæü$Æ>ºyézÆæÿ°, ÐéÇ° ÐéÇ ™èþÍϧæþ…{yæþ$ËMæü$ Aç³µW…^óþÌê ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ²r$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ^óþç³sìýt¯èþ Ýù§éÌZÏ yóþÆ> {´ë…Væü×ý…ÌZ A{MæüÐèþ$ Ðèþ$…§æþ$Væü$…yæþ$ ™èþÄæý*È ¸ëÅMæütÈ E¯èþ²r$Ï ¿æý{§æþ™é ºËV>Ë$ Væü$Ç¢…^éÄæý$°, C…§æþ$ÌZ 80Mìü ò³OV> M>r¯ŒþÞÌZ °Ë$Ðèþ E…_¯èþ õ³Ë$yæþ$ 糧éÆ>¦Ë¯èþ$, »ê×êçÜ…^é ™èþÄæý*ÈMìü AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ Ðèþ$…§æþ$Væü$…yæþ$ ÝëÐèþ${W™ø ´ër$ ´ëÅMìü…VŠüMìü íܧæþª…V> E…_¯èþ »ê×ýçÜ…^é¯èþ$ ò³§æþªÐðþ$$™èþ¢…ÌZ ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. õ³Ë$yæþ$ 糧éÆ>®ËÌZ GMæü$PÐèþ ¿êVæü… {M>MæüÆæÿ$Ï ^óþÄæý$yé°Mìü Eç³Äñý*W…^éÆæÿ°,

AÆÿ$$™óþÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² Ðèþ$…§æþ$Væü$…yæþ$¯èþ$ ¸ùÆðÿ°ÞMŠü º–…§æþ… Ðésìý õ³Ë$yæþ$ çÜÓ¿êÐé°² ç³ÇÖÍçÜ$¢¯èþ²r$Ï ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. B ¸ëÅMæütÈ° A«¨M>Ææÿ$Ë$ ÝëÓ««©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$° ïÜgŒý ^óþÔéÆæÿ°, AÌêVóü D {´ë…Væü×ý…ÌZ A™èþÅ…™èþ Qȧæþ$ ^óþõÜ K º$ÌñýÏsŒý {³æN‹œ M>Ææÿ$¯èþ$ Mæü*yé ÝëÓ«©¯èþ… ^óþçÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï Ððþ${à ™ðþÍ´ëÆæÿ$. yóþÆ>ÌZ° K BçÜ$ç³{†° ™èþ°T ^óþíܯèþ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ AMæüPyìþ ç³ÇíÜ®† ^èþ*íÜ Q…Væü$†¯é²Ææÿ$. çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 1.25 Ë„æüË ^èþ§æþÆæÿ³æ# Ayæþ$Væü$Ë ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ E¯èþ² Úë çܙ鲅 h òܵÚëÍsîý BçÜ$ç³{†ÌZ M>DzÄæý$ÌŒý, C™èþÆæÿ AÐèþÄæý$ÐéË Ðèþ*ǵyìþ _Mìü™èþÞË$ A{MæüÐèþ$…V> ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ÐðþËÏyðþO…¨. CMæüPyæþ AÐèþÄæý$ÐéË Ðèþ*ǵyìþ Ôèýç܈_Mìü™èþÞ ^óþõÜ BçÜ$ç³{™èþ$Ë$, I »êÅ…Mæü$ËMæü$ ¯óþçÙ¯èþÌŒý BÆ>Y¯Œþ A…yŠþ sìçýÜ*Å {sꯌþÞ ´ëÏ…sŒý BÆæÿY¯ðþOgôýçÙ¯Œþ, Èf¯èþÌŒý BÆ>Y¯Œþ A…yŠþ sìýçÜ*Å {sꯌþÞ ´ëÏ…sŒý BÆæÿY¯ðþOgôýçÙ¯Œþ ÌZ Ç{hõÜtçÙ¯Œþ ^óþçÜ$MøMæü$…yé A{MæüÐèþ$…V> °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ° BçÜ…çÜ®þ yðþOÆðÿMæütÆæÿ$ yéMæütÆŠÿ ÑÐèþ$ÌŒý ¿æý…yéÈ ^ðþ´ëµÆæÿ$. M>V> BçÜ$ç³{†ÌZ 150 Ðèþ$…¨ ÐðþO§æþ$ÅË$ ç³°^óþçÜ$¢…yæþV> MóüÐèþË… JMóü JMæüP yéMæütÆæÿ$ õ³Ææÿ$¯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ C…yìþÄæý$¯Œþ Ððþ$yìþMæüÌŒý AÝùíÜÄôý$çÙ¯ŒþÌZ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ÐéÆæÿ$ M>Ðèþr… ÑÔóýçÙÐèþ$°, Cç³µsìMý îü Ñ$Væü™é yéMæütÆæÿÏ Væü$Ç…_ ™èþÐèþ$Mæü$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… A…¨ÐèþÓÌôý§æþ° Ìôý§æþ° IG…H A«§æþÅ„æü$yæþ$ yéMæütÆŠÿ MóüMóü VøÄæý$ÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CsîýÐèþË ™èþÐèþ$ yóþÆ> BçÜ$ç³{† yéMæütÆæÿ$Ï òÜtÐŒþ$ òÜÌŒý _Mìü™èþÞ §éÓÆ> »Z¯Œþ Ðèþ*ÅÆø _Mìü™èþÞ ^óþÔéÆæÿ°, C…Mæü¯èþ* ©°ò³O ç³ÇÔZ«§æþ¯èþË$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï yóþÆ> çÜ…Ý뮯èþ A«¨M>ÇMæü Ðèþ*çÜç³{†Mæü òÜÆÿ$$…VŠü {r*™Œþ'ÌZ {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ°, D ÑçÙÄæ$ý Ððþ$O ™éÐèþ$$ §æþÆ>Åç³#¢ fÇí³™óþ ™èþÐèþ$ ¯èþ$…_ GÌê…sìý A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë$ ÌôýMæü$…yé¯óþ yóþÆ> BçÜ${糆 ÐèþÆ>YË$ A{MæüÐèþ$…V> {ç³Äñý*V>Ë õ³Ææÿ$™ø Ðèþ*¯èþÐèþ ÔèýÈÆ>Ë™ø Byæþ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï…§æþ° ÐðþO§æþÅ ç³ÇÔZ«§æþ¯éÐèþ$…yæþÍ M>ÆæÿŧæþÇØ yéMæütÆŠÿ ÝûÐèþ*Å ÝëÓÑ$¯é£æþ¯Œþ BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÝëÆæÿ$. ^ðþ´ëµÆæÿ$. íÜÆ>ÞÌZ° yóþÆ> íÜÆ>Þ D {MæüÐèþ$…ÌZ yóþÆ> BçÜ$ç³{†ÌZ

A{MæüÐèþ$…V> ÝëW¯èþ AÐèþÄæý$ÐéË Ðèþ*ǵyìþ »êVø™èþ…ò³O ÐðþO§æþÅBÆøVæüÅÔéRꫨM>Ææÿ$Ë$ §æþÆ>ųæ#¢ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. yóþÆ> B{ÔèýÐèþ$…ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² A{MæüÐèþ*Ë$, AÝë…íœ$Mæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ë˯èþ$ {ç³Õ²õÜ¢ Væü$ÈÙŒþ A¯èþ$^èþÆæÿ$ÌñýO¯é çÜÆóÿ ÐéÇ° çßý™èþÅ ^óþíÜ, ÌôýMæü çÜiÐèþ…V>¯ðþO¯é 100 GMæüÆ>ËMæü$ ò³OV> E¯èþ² H§ðþO¯é K yóþÆ>ÌZ ´ë†ò³sôýtÐéÆæÿ° Mö…§æþÆæÿ$ Ý린Mæü$Ë$ BÆøí³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü$ÈÙŒþ A¯èþ$^èþÆæÿ$ËMæü$ G§æþ$Ææÿ$^ðþ¼™óþ GÐèþÇMðüO¯é CMæüPyæþ CÌê…sìý Væü™óþ ç³yæþ$™èþ$…§æþ¯èþ² ¿æýÄæý$…™ø ¯øÆæÿ$ Ððþ$¨õ³ÐéâæýÏ… M>§æþ° AMæüPyìþ Ý린Mæü$Ë$ ´ùÎçÜ$ËMæü$ ^ðþ³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. yóþÆ>»ê»êçMæü$ 20 HâæýÏ gñýOË$ Õ„æü QÆ>ÆðÿO MøÆæÿ$t¯èþ$…_ »ñýOrMæü$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ ^óþa {MæüÐèþ$…ÌZ AËÏÆæÿ$Ï çÜ–íÙt…_ B™èþ°² ™èþí³µ…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²…_¯èþ Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ ÐèþÅMæü$¢Ë¯èþ$ çßýÆ>Å¯é ´ùÎçÜ$Ë$ AÆðÿçÜ$t ^óþÔéÆæÿ$. BVæüçÜ$t 25¯èþ ç³…^èþMæü$Ë MøÆæÿ$t yóþÆ>»ê»ê¯èþ$ A™éÅ^éÆæÿ… MóüçÜ$ÌZ §øíÙV> {ç³Mæüsìý…^èþV>¯óþ BÄæý$¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ íßý…ÝëM>…yæþMæü$ ¨V>Ææÿ$. D B…§øâæý¯èþË$ B«§éÆæÿ…V> ´ùÎçÜ$˯èþ$ ™èþ糚§øÐèþ ç³sìýt…_, yóþÆ>»ê»ê¯èþ$ ™èþí³µ…^óþ…§æþ$Mæü$þ {ç³Æÿ$$Ðóþr$ ¿æý{§æþ™é íܺ¾…¨ ¡{Ðèþ…V> {ç³Äæ$ý †²…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. AÆÿ$$™óþ yóþÆ> A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ çÜ–íÙt…_¯èþ AËÏÆæÿÏò³O Ñ^éÆæÿ×ý fÆæÿ$³æ#™èþ$¯èþ² {ç³™óþÅMæü §æþÆ>ųæ#¢ º–…§æþ… (íÜsŒ)ý AÆðÿçÜ$tË$ {´ëÆæÿ…À…^èþyæþ…™ø A¯óþMæü Ðèþ$…¨ ç³Æ>ÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. ™égêV> yóþÆ> çÜ^éa Ýû§éMìü ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$Æø Ðèþ$$Væü$YÇ° A§æþ$³æ#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$ ¯é²Ðèþ$° çßýÆ>ůé Ii MóüMóüÆ>Ðèþ# K {ç³Mæür¯èþÌZ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.. yóþÆ>»ê»ê MøÆæÿ$t Ðèþ^óþa Ðèþ$$…§óþ AËÏÆæÿÏMæü$ Mæü${r fÇW…§æþ° ™èþ¯èþMæü$ Õ„æüç³yóþ 糄æü…ÌZ AËÏÆæÿ$Ï ^óþÄæý*Ë° ^ðþõ³µ…§æþ$Mæü$þ yóþÆ>»ê»ê ™èþ¯èþ G{Ææÿsìý »êÅVæü$ ^èþ*í³Ý뢯èþ° ™èþ¯èþ ÕççÙ$ÅËMæü$ ^ðþ´ëµÆæÿ°. BÐóþ$ÆæÿMóü MøÆæÿ$t ºÄæý$rMæü$ Æ>V>¯óþ M>Ææÿ$ÌZ E¯èþ² G{Ææÿsìý »êÅVæü$™ø ™èþ¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$ËMæü$ çÜ…Móü™éË$ ç³…í³¯èþr$Ï çܵçÙtÐðþ$O…§æþ° A¯é²Ææÿ$. çßýÆ>ůé Æ>çÙ‰… A…™èþsê yóþÆ> BçÜ$¢Ë ÑË$Ðèþ¯èþ$ °Æ>®Ç…^óþ…§æþ$Mæü$ ÔZ«§æþ¯èþ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË Ððþ¯èþ$Mæü E¯èþ² E§óþªÔéÅËÌZ JMæüsìý. çßýÆ>ůé {糿æý$™èþÓ… C…M> ÌñýMìüP…^èþMæü´ùÆÿ$$¯é, çßýÆ>ůéÌZ °MæüÆæÿ BçÜ$¢Ë ÑË$Ðèþ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 1,100 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë° {´ë£æþÑ$Mæü A…^èþ¯éË$ A…^èþ¯é ÐóþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. ç³…g껌ý {糿æý$™èþÓ… yðþÆ>Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ BçÜ$¢Ë ÑË$Ðèþ 53 MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$V> A…^èþ¯é ÐóþíÜ…¨. M>V> Ñ^éÆæÿ×ýË çÜ…§æþÆæÿÂ…V> yóþÆ> Móü…{§é°Mìü §éÇ¡õÜ Ææÿçßý§éÆæÿ$Ëò³O MæüÆæÿ*¹Å Ðé™éÐèþÆæÿ×ý… Mö¯èþÝëVæü$™ø…¨. òßýOMøÆæÿ$t °Äæý$Ñ$…_¯èþ MøÆæÿ$t MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ Ñ{Ôé…™èþ hÌêÏ,òÜçÙ¯ŒþÞ fyìþj HMóüG‹Ü ç³ÐéÆŠÿ ç³ÆæÿÅÐóþ„æü×ýÌZ §é§é³æ# 800 GMæüÆ>Ë ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ E¯èþ² D yóþÆ> ¿æýÐèþ¯é˯èþ$ ç³ÇÖ˯èþ MøçÜ… 10 Äæý$*°r$ÏV> Ñ¿æýh…_. ÒyìþÄñý* _{¡MæüÆæÿ×ýË Ðèþ$«§æþÅ Ýù§éË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯óþ E¯é²Æÿ$$. ´ë{†MóüÄæý$$Ͳ 7 Mìü.Ò$. §æþ*Ææÿ…ÌZ¯óþ Bõ³ÔéÆæÿ$. Ææÿçßý§éÆæÿ$Ëò³O ¿æý{§æþ™é ºËV>Ͳ Ððþ*çßýÇ…^éÆæÿ$.

yÓTøχø√ uÛÑ÷ø£+bÕìøÏ 61 eT+~ ã* Ððþ$MìüÞMø íÜsîý: {ç³Mæü–† {ç³Mø´ë°Mìü Ððþ$MìüÞMø A™èþ ÌêMæü$™èþËÐðþ$O´ùÆÿ$$…¨. A™èþÅ…™èþ ÔèýMìü¢Ðèþ$ …™èþÐðþ$O¯èþ ¿æý*Mæü…ç³… Ððþ$MìüÞMø ¡Ææÿ {´ë…™é˯èþ$ MæüM>Ñ MæüË…^óþíÜ…¨. D ¿æý*Mæü…ç³… çÜ–íÙt…_¯èþ ½¿æý ™èþÞ… ÌZ Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ 61 Ðèþ$…¨ {´ë×êË$ MøÌZµ Äæý*Ææÿ$. 200 Ðèþ$…¨Mìü ò³OV> V>Äæý$ç³yézÆæÿ$. A¯óþMæü ¿æýÐèþ¯éË$ ¯óþËÐèþ$rtÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. ¿æý*Mæü…ç³… «§ésìýMìü ¡{Ðèþ…V> ¯èþçÙt´ùÆÿ$$¯èþ r»êÝùP, JÄæý*M>ÞM>, _Äæý$糋ÜËÌZ ¿êÈ G™èþ$¢¯èþ çÜàÄæý$Mæü ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³sêtÆæÿ$. Õ¤ÌêË Mìü…§æþ Ðèþ$ÇMö…§æþÆæÿ$ _Mæü$PMæü$° E…yæþV>.. ÐéÇ° Ææÿ„ìü…^óþ…§æþ$Mæü$ çÜàÄæý$Mæü íܺ¾…¨ ¡{Ðèþ…V> Äæý$†² çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Ðèþ$–™èþ$Ë çÜ…QÅ Ðèþ$Ç…™èþ ò³ÇVóü

AÐèþM>Ôèý… E…yö^èþa° A«¨ M>Ææÿ$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ¿æý*Mæü…ç³… ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Ôèý°ÐéÆæÿ… çÜ…™éç³ ¨¯èþ…V> {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$ A«§æþÅ„æü$yæþ$ G{°MŠü ò³¯é °Äñý$sZ. Ðèþ$–™èþ$ËMæü$ °ÐéãV> §óþÔèý gñý…yé˯èþ$ AÐèþ™èþ¯èþ… ^óþÔéÆæÿ$. JMæüP JÄæý$M>Þ M>ÌZ¯óþ 45 Ðèþ$…¨ Ðèþ$–†^ðþ…§æþV>.. _Äæý$糋ÜÌZ 12 Ðèþ$…¨, r»êÝùPÌZ ¯èþË$Væü$Ææÿ$ {´ë×êË$ MøÌZµÄæý*Ææÿ$. M>V>.. D {ç³Mæü…糯èþË$ ´÷Ææÿ$Væü$¯óþ E…yóþ V>ÓsñýÐèþ*Ìê ÐèþÆæÿMæü$ ÐéÅí³…^éÆÿ$$. V>Ósñý Ðèþ*ÌêÌZ Mæü*yé JMæüÆæÿ$ ^èþ°´ùÆÿ$$¯èþr$Ï çÜÐèþ* ^éÆæÿ…. Ý린Mæü M>ËÐèþ*¯èþ… {ç³M>Ææÿ… Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… AÆæÿ®Æ>{† D ¿æý*Mæü…ç³… çÜ…¿æÑý …_…¨. Ððþ$MìüÞMø §æþ„ìü×ý ¡Ææÿ…ÌZ _Äæ$ý ç³‹Ü Æ>çÙ‰…ÌZ° í³hhÄæý$糯Œþ

ç³rt×ê°Mìü 87 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ, ç³íÜíœMŠü Ðèþ$àçÜÐèþ$${§æþ…ÌZ ¿æý*Mæü…ç³ Móü…{§æþ… E¯èþ²r$Ï A«¨M>Ææÿ$Ë$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. ¿æý*Mæü…ç³ÌôýQ°ò³O 8.2 ¡{Ðèþ™èþ™ø çÜ…ÀÑ…_¯èþ ¿æý*Mæü…ç³… «§ésìýMìü 3.3 Ayæþ$Væü$Ë G™èþ$¢¯èþ AËË$ GVæüíÜç³yézÆÿ$$. ç³Ë$ {´ë…™éÌZÏ Ñ§æþ$Å™èþ$¢ çÜÆæÿçœÆ> °Í_´ùÆÿ$$…¨.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

kÕe÷qß´\≈£î }s¡≥

¡çÜ$Mæü$¯èþ² MîüËMæü °Ææÿ~Äæý*˯èþ$ ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ç³Ë$ Æ>Úë‰ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ç³Ë$ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ë$, Ææÿ…V>Ëò³O iGïÜt ™èþWY…^éË° MøÆ>Ææÿ°, Òsìý° ç³ÇÖÍ…^óþ…§æþ$Mæü$ íœsŒýÐðþ$…sŒýMæüÑ$sîýMìü °Ðóþ¨…^éÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÌêVóü iGïÜt AÐèþ$Ë$ÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² Cº¾…§æþ$Ë$, çÜÐèþ$çÜÅËò³O Mæü*yé ^èþÇa…^éÐèþ$°, Òsìý° A«¨VæüÑ$…^óþ…§æþ$Mæü$ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Móü…{§æþ BǦMæü Ðèþ$…{† AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... iGïÜt AÐèþ$ÌZÏMìü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Æðÿ…yøÝëÇ çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐèþ$Äæý*Å…. iGïÜt AÐèþ$Ë$ ç³#ÆøVæü†ò³O çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ^èþÇa…^é…. kÌñýO, BVæüçÙ$t ¯ðþËÌZÏ iGïÜt Mìü…§æþ Mö™èþ¢V> ÇhõÜtçÙ¯ŒþË$ ^óþçÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. AÆæÿ$áÌñýO¯èþÐéÆæÿ$ 75Ôé™èþ… Ðèþ$…¨ iGïÜtÌZ ^óþÆ>Ææÿ$. ™é™éPÍMæü 糯èþ$²Ë Mìü…§æþ iGïÜt Eç³Äñý*W…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. iGïÜt AÐèþ$Ë$ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ HÆæÿµyìþ¯èþ ™é™éPÍMæü Cº¾…§æþ$Ëò³O çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþr… fÇW…¨. Ýë…Móü†Mæü…V> Mö°² çÜÐéâæýϯèþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²…. iGïÜt AÐèþ$ÌZÏ Cº¾…§æþ$˯èþ$ A«¨VæüÑ$…^óþ…§æþ$Mæü$ MæüÑ$sîý HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° Mú°ÞÌŒý °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. ç³ÇàÆæÿ… ^ðþÍÏ…ç³#Ëò³O A°² Æ>Úë‰Ë ¯èþ$…_ ѯèþ™èþ$Ë$ Ðèþ^éaÆÿ$$. Mö°² ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O iGïÜt ™èþWY…^éË° ѯèþ™èþ$Ë$ Ðèþ^éaÄæý$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. _¯èþ²M>ÆæÿÏò³O A§æþ¯èþç³# ¿êÆæÿ… ÌôýMæü$…yé ^èþ*yéË° °Ææÿ~Æÿ$$…^é…. _¯èþ²M>ÆæÿÏò³O iGïÜt 48 ¯èþ$…_ 43Ôé™é°Mìü ¨WÐèþ_a…¨. ò³§æþªM>ÆæÿÏò³O òÜ‹Ü 5 Ôé™èþ… ò³ÇW…¨. ÝùµÆæÿtÞ M>ÆæÿÏò³O 7Ôé™èþ… ò³ÇW…¨. ^óþ¯óþ™èþ ÆæÿÐé×ê, Ñ{MæüÄæý*ËMæü$ Ææÿ*.20 Ë„æüË ÐèþÆæÿMæü$ iGïÜt Mìü…§æþ Ñ$¯èþàÆÿ$$…ç³# CçÜ$¢¯é²…. ¯éË$Væü$ ÆæÿM>Ë Ðéçßý¯éËò³O Äæý$£é™èþ£æþ íܦ† Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯é²…. 1200ïÜïÜ ò³{sZÌŒý, 1500 ïÜïÜ yîþhÌŒý M>ÆæÿÏò³O, 13 ïÜrÏ Ðéçßý¯éË$, òßýO{¼yŠþ M>ÆæÿÏò³OÄæý$£é™èþ£æþ íܦ† Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…§æþ° ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. 30ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O ™èþWY…ç³# : çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ 60ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O iGïÜt ™èþWY…^éË° Ðèþ_a¯èþ ѯèþ™èþ$Ëò³O ç³NÇ¢Ýë¦Æÿ$$ÌZ ^èþÇa…^éÐèþ$¯é²Ææÿ$. ÝëÐèþ*¯èþ$ÅËò³O ¿êÆæÿ… ç³yæþMæü$…yé E…yéË°, AÌêVóü Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË B§éÄæý$Æ>ºyæþ$Ëò³O §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMæü$° ç³Ë$ °Ææÿ~Äæý*Ë$ ¡çÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… iGïÜt AÐèþ$Ë$ÌZ E¯èþ² 30ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O 糯èþ$²Ôé™èþ… ™èþWY…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. A«¨Mæü òÜVðüÃ…sŒý M>ÆæÿÏò³O òÜõÜ‹Ü †ÇW Ðèþ^éaÆÿ$$.

Væü*yŠþÞ A…yŠþ çÜÈÓòÜ‹Ü sêMŠüÞ ÆøË$¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþ ™èþÆæÿ$Ðé™èþ BǦMæü ÔéQ Ðèþ$…{† AÆæÿ$׊ý gñýOsîýÏ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* íœsñýÃ…sŒý MæüÑ$sîý íܸëÆæÿçÜ$Ë Ææÿ*ç³Mæü˵¯èþÌZ, Ý뫧éÆæÿ×ý ÐèþÅÄæý$… Äñý$$MæüP 30 ÐèþçÜ$¢Ðèþ#Ëò³O 糯èþ$² Æóÿr$Ï, ÆðÿÆÿ$$¯Œþ Mør$Ï, Ææÿº¾Æ>¾…yŠþÞ, CyîþÏ, §øÔèý í³…yìþ, Mö°² ´ëÏíÜtMŠü E™èþµ™èþ$¢Ë Ñ{MæüÄæý*Ëò³O ™èþWY…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Rê© Ðèþ$ÇÄæý$$ ÑÌôýgŒý C…yæþ[ïÜt‹Ü MæüÑ$çÙ¯Œþ Äæý*MŠüt B‹œ 1956 (MóüÑIÑ) §æþ$M>×êË §éÓÆ> Rê© ¸ë{¼MŠü Ñ{MæüÄæý*Ëò³O iGïÜt° ç³NÇ¢V> Ñ$¯èþàÆÿ$$…ç³# C_a¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. _¯èþ² M>Ææÿ$Ï (ò³{sZÌŒý Ðèþ$ÇÄæý$$ yîþhÌŒý), òßýO{¼yŠþ M>Ææÿ$Ï, 13 ïÜr$Ï Ðéçßý¯éËò³O Äæý$£é§æþ£æþ íܦ†° Mö¯èþÝëW…^èþV>, Mú°ÞÌŒý òÜgŒý Æóÿrϯèþ$ Mö°² òÜVðüÃ…rÏMæü$ ò³…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. ò³§æþª òÜVðüÃ…sŒý M>ÆæÿÏ MøçÜ… Ñ$yŠþ òÜVðüÃ…sŒý M>ÆæÿÏò³O hGíÜt òÜ‹Ü 2 Ôé™èþ… ò³ÇV>Æÿ$$. C¨ 5 Ôé™èþ…, ÝùµÆŠÿt Ðéçßý¯éËò³O 7 Ôé™èþ… ò³ÇW…¨. h.G‹Ü.sìý. íœÍÏ…VŠü ´ùÆæÿtÌŒýÞ §æþ–íÙtÌZ Ýë…Móü†Mæü…V> Mö°² Cº¾…§æþ$˯èþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯èþ²r$Ï Ðèþ$…{† AÀ{´ëÄæý$ ç³yézÆæÿ$. Mú°ÞÌŒý ™èþ¯èþ M>ÆæÿÅ°ÆæÿÓçßý×ý¯èþ$ ç³ÆæÿÅÐóþ„ìü…^óþ…§æþ$Mæü$, {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ Ðèþ$°²…^èþyé°Mìü I§æþ$Væü$Ææÿ$ çÜ¿æý$ÅË Ðèþ$…{†Ðèþ$…yæþÍ° HÆ>µr$ ^óþÄæ*ý Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨. ç³° ¿êÈV> E¯èþ²…§æþ$¯èþ, Mú°ÞÌŒý ÇrÆŠÿ² §éQË$ ^óþÄæý$yé°Mìü Mö™èþ¢ òÙyæþ*ÅË$¯Œþ °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨, G…§æþ$Mæü…sôý íÜçÜtÐŒþ$Þ ÌZyŠþ M>Ææÿ×ý…V>, 糯èþ$² ^ðþÍÏ…ç³#§éÆæÿ$ËMæü$ ™èþW¯èþ…™èþ çÜÐèþ$Äæý$… CÐéÓË° Ðóþ$Ðèþ$$ MøÆæÿ$Mæü$…r$¯é²… A° gñýOsîýÏ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø A¯é²Ææÿ$. sñýM>²ËiÌZ ™é™éPÍMæü çÜÐéâæý$Ï E¯é²Æÿ$$, JMæü MæüÑ$sîý° °Äæý$Ñ$…^éË° Mú°ÞÌŒý °Ææÿ~Æÿ$$…_…¨, Æðÿ…yæþ$ Ìôý§é Æðÿ…yæþ$ ÆøkËÌZ {ç³Mæüsìý…^èþºyæþ$™èþ$…§æþ°, hGíÜt™ø Ðèþ$–§æþ$ÐðþO¯èþ ç³ÇÐèþÆæÿ¢¯èþ¯èþ$ çÜ…™èþÇ…^èþ$Mæü$¯óþ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ E…sêÆæÿ° BÄæý$¯èþ ^ðþ´ëµÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ Ñ¯èþ†ò³O ^èþÆæÿa : ™ðþË…V>× ÌZ ^óþç³sìýt¯èþ Ñ$çÙ¯Œþ¿æýXÆæÿ£æþ, ±sìý´ëÆæÿ$§æþË {´ëgñMý æü$tË °Æ>Ã×ý…ò³O iGïÜt° ™èþWY…^éË° ïÜG… ™èþ¯èþMæü$ ÌôýQ Æ>ÔéÆæÿ°, ©°ò³O Mæü*yé ^èþÇa…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ B§éÄæý$Æ>ºyìþò³O §æþ–íÙtÌZ ò³r$tMö°, D A…Ôé°² íœsŒýÐðþ$…sŒý MæüÑ$sîýMìü °Ðóþ¨…_¯èþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ïÜG… MóüïÜBÆŠÿ MøÇMæü Ðóþ$ÆæÿMæü$ {´ëgñMý æü$t °Æ>Ã×ý ÐèþÅÄæý*Ëò³O Væü™èþ…ÌZ 18Ôé™èþ… E¯èþ² iGïÜt° 12Ôé™é°Mìü ™èþWY…^éÐèþ$° gñýOsîýÏ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÌêVóü ½yîþË ™èþÄæý*È, {V>¯ðþOsŒý ç³Ç{ÔèýÐèþ$Ëò³O

‘·«s¡˝À ø±+Á¬>dt ãdü߇j·÷Á‘· E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* sîýBÆŠÿG‹Ü {ç³gêÐèþņÆóÿMæü Ñ«§é¯éͲ °ÆæÿíÜçÜ*¢, ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> M>…{Vðü‹Ü ºçÜ$Þ Äæý*{™èþ ^óþç³rt¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A«¨M>Ææÿ sîýBÆŠÿG‹Ü Ðóþ«¨…ç³#ËMæü$ ´ëÈt {Ôóý×ý$ÌôÐý èþÆæÿ$ ¿æýÄæ$ý ç³ yæþÐèþ§æþª¯é²Ææÿ$. MóüïÜBÆŠÿ Ðèþ*Äæý$ Ðèþ*rË ÐèþËÏ 2014 G°²MæüÌZÏ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt Kyìþ´ùÆÿ$$…§æþ¯èþ² E™èþ¢ÐŒþ$, 2019 ÌZ 90 Ý릯éË$ VðüË$aMæü$° M>…{Vðü‹Ü A«¨M> Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ðèþyæþ… RêÄæ$ý Ðèþ$° «©Ðèþ* ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Ææÿ HâæýÏÌZ E§øÅVæü Rêä˯èþ$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý$Ìôý° AçÜÐèþ$Ææÿ$¦yæþ$ MóüïÜBÆŠÿ A° ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. MóüïÜBÆŠÿ ´ë˯èþ ÆðÿO™èþ$Ë ´ësìýr Ôéç³…V> Ðèþ*Ç…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$. ÆðÿO™èþ$ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$ MæüÑ$sîýË$ sîýBÆŠÿG‹Ü MæüÑ$sîÌý ôý¯èþ° E™èþ¢ÐŒþ$ AÀÐèþÇ~…^éÆæÿ$. sîýBÆŠÿG‹Ü ´ëÈt A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>V>¯óþ Æðÿ…yæþ$ ^é¯ðþâæýåò³O °õÙ«§æþ… Ñ«¨…_…§æþ° Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔéÆæÿ$. ©°Mìü ¿æýÄæý$ç³yæþz Ñ$Væü™é ^é¯ðþâæý$Ï, ç³{†MæüË Ðéâæý$Ï MóüïÜBÆŠÿ ç³_a Aº§éªË$ Ðèþ*sêÏyìþ¯é çœçÜ$t õ³iÌZÏ »êůèþÆŠÿ ÐéÆæÿ¢Ë$ Æ>çÜ$¢¯é²Ææÿ°

E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz A¯é²Ææÿ$. ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ §øí³yîþ ^óþçÜ*¢ Ò$yìþÄæý*¯èþ$ {糿êÑ™èþ… ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, ©°² †í³µMösôýt …§æþ$Mæü$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ M>…{Vðü‹Ü´ëÈt MøçÜ… sîýÑ, ç³{†Mæü {´ëÆæÿ…À…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï

ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. A…§æþÐðþ$O¯èþ Aº§éªË$ ^ðþç³µyæþ…ÌZ {糫§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*©™ø Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ´ùsîý ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ*i Móü…{§æþÐèþ$…{† G‹Ü. gñýO´ëÌŒýÆðÿyìþz G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. §æþã™èþ$ËMæü$ ¿æý*ç³…í³×îý, yæþº$ÌŒý »ñýyŠþÆæÿ*ÐŒþ$ Câæý$Ï, GïÜt, Ðèþ$$íÜÏ…ËMæü$ ÇfÆóÿÓçÙ¯èþÏ ò³…ç³#ò³O Ðèþ*r ™èþ´ëµÆæÿ¯é²Ææÿ$. AÌêVóü M>…{Vðü‹Ü çßýÄæ*ý …ÌZ C_a¯èþ àÒ$˱² AÐèþ$Ë$ ^óþÔéÐèþ$°, MóüïÜBÆŠÿ JMæüP àÒ$ Mæü*yé ¯ðþÆæÿÐóþÆæÿaÌôý§æþ° gñýO´ëÌŒýÆðÿyìþz ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. ´ëÆæÿ§æþÆæÿØMæü™èþ Ìôý° çÜ…çܦ BÆŠÿG‹ÜG‹Ü A¯èþ² BÄæý$¯èþ, §óþÔé°² M>ÚëÆÿ$*MæüÆæÿ×ý ^óþÄæý*Ë° ^èþ*Ýù¢…§æþ…r* gñýO´ëÌŒýÆðÿyìþz Ðèþ$…yìþç³yézÆæÿ$. {糫§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*©° ^èþ*íÜ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ¿æýÄæý$ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ÔéçܯèþÐèþ$…yæþÍÌZ {糆糄æü ¯óþ™èþ çÙ½¾ÆŠÿ AÎ ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. A…§æþ$Móü BÄæý$¯èþ ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² {糆 M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü Ðèþ$§æþª™èþ$°çÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÆðÿO™èþ$ËMæü$ E_™èþ ѧæþ$Å™Œþ C_a…¨ M>…{Vðü‹Ü

iGïÜt ™èþWY…^é˯èþ² ѯèþ†° ç³ÇÖÍ…_ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ íœsŒýÐðþ$…sŒýMæüÑ$sîýMìü °Ðóþ¨…^éÐèþ$°, BMøtºÆŠÿ 24¯èþ ÉìþÎÏÌZ fÆæÿVæü¯èþ$¯èþ² 22Ðèþ iGïÜt Mú°ÞÌŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ©°ò³O °Ææÿ~Äæý$… ÐðþËÏyìþÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý {糿æý$™èþÓ… ^óþç³sìýt¯èþ AÀÐèþ–¨® {´ëgñýMæü$tËò³O iGïÜt AÐèþ$Ë$™ø ò³¯èþ$¿êÆæÿ… ç³yìþ…§æþ°, ©°² ™èþWY…^éË…r* ïÜG… ÌôýQò³O GÌê…sìý °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ° {ç³Õ²…^èþV> Ò$ ÌñýMæüPË$ çÜÇV>Y ÌôýÐèþ° AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ çÜÐèþ*«§é¯èþÑ$^éaÆæÿ$. ÆðÿÐðþ¯èþ*Å M>ÆæÿŧæþÇØ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ K MæüÑ$sîý HÆ>µr$... iGïÜtAÐèþ$Ë$ÐèþËÏ ÆðÿÐðþ¯èþ*Å A…Ôé˯èþ$ ç³ÇÖÍ…^óþ…§æþ$Mæü$ , çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ Móü…{§æþ ÆðÿÐðþ¯èþ*ÅÔéQ M>ÆæÿŧæþÇØ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ A«¨M>Ææÿ$Ë™ø K MæüÑ$sîý° HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° °Ææÿ~Æÿ$$…_¯èþr$Ï gñýOsîýÏ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ÇrÆŠÿ² §éQË$Mæü$ Væüyæþ$Ðèþ# ´÷yìþW…ç³# ÇrÆŠÿ² §éQË$Mæü$ Væüyæþ$Ðèþ#¯èþ$ ´÷yìþWçÜ*¢ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. iG‹ÜsîýBÆŠÿ&1 ÇrÆŠÿ² §éQË$Mæü$ AMøtºÆŠÿ 10 ÐèþÆæÿMæü$ Væüyæþ$Ðèþ# ´÷yæþW…^éÆæÿ$. AÌêVóü iG‹ÜsîýBÆŠÿ&2¯èþ$ 31 BMøtºÆŠÿMæü$, iG‹ÜsîýBÆŠÿ&3° ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 10Mìü, iG‹ÜsîýBÆŠÿ&4¯èþ$ BMøtºÆŠÿ 18Mìü ´÷yìþW…ç³#°^éaÆæÿ$. ©°™ø ´ër$ iG‹ÜsîýBÆŠÿ&6¯èþ$ BMøtºÆŠÿ 13Mæü$ ´÷yìþW…_¯èþr$Ï AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Ææÿ*.100 MørÏMæü$ ò³OV> E¯èþ² ÌêÐé§óþÒË ÇrÆŠÿ² §éQË$ AMøtºÆŠÿ 3 ÐèþÆæÿ$Mæü$ ´÷yæþW…^é…. òœOÌŒý ÇrÆŠÿ² ^óþõÜr糚yæþ$ Ýë…Móü†Mæü…V> Mö°² çÜÐéâæýϯèþ$ G§æþ$ÆöP…r$¯é²…. Mö°² ÆæÿM>Ë çßýçÜ¢MæüâæýËò³O 糯èþ$² ™èþWYÝ뢅. {sôýyŠþÐèþ*ÆŠÿP, {»ê…yðþyŠþ BàÆæÿ 糧éÆ>¦Ëò³O 5Ôé™èþ… 糯èþ$² Ñ«¨…^éÐèþ$°, Rê© ÐèþçÜ$¢Ðèþ#˯èþ$ iGïÜt ¯èþ$…_ Ñ$¯èþàÆÿ$$çÜ$¢¯é²Ðèþ$° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$.D Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Móü…{§æþ BǦMæüÔéQ çÜàÄæ$ý Ðèþ$…{† Gïܵ Ôèý$M>Ï, ÆðÿÐðþ¯èþ*Å M>ÆæÿŧæþÇØ çßý‹ÜÐèþ$$MŠü B¨Äæý*, G… A…yŠþ G‹Ü yìþi yîþG‹Ü.Ðèþ*ÍMŠü, Æ>çÙ‰ BǦMæü Ðèþ$…{† DsñýË Æ>gôý…§æþÆŠÿ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. çœËMŠü¯èþ$Ðèþ* ¸ëÅÌñý‹ÜÌZ Ñ…§æþ$... Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… iGïÜt Mú°ÞÌŒý çÜ¿æý$ÅËMæü$ çœËMŠü¯èþ$Ðèþ* ¸ëÅÌñý‹ÜÌZ Ñ…§æþ$ HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. DÑ…§æþ$ÌZ Móü…{§æþ BǦMæüÐèþ$…{† AÆæÿ$׊ýgñýOsîýÏ™ø ´ër$ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² Æ>çÙ‰ BǦMæü Ðèþ$…{™èþ$Ë$, B Æ>{çÙt A«¨M>Ææÿ$Ë$, Æ>çÙ‰ BǦMæüÐèþ$…{† DsñýË Æ>gôý…§æþÆŠÿ™ø ´ër$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ A«¨M>Ææÿ$Ë$, ç³Ë$Ðèþ#Ææÿ$ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. ´ëÈtÄôý$¯èþ° BÄæý$¯èþ Væü$Ææÿ$¢ ^óþÔé. AÌêVóü Ýù°Äæý* V>…«©ÐèþÌôýÏ ™ðþË…V>×ýMæü$ 54 Ôé™èþ… ѧæþ$Å™Œþ Ðésê Ðèþ_a…§æþ° çÙ½¾ÆŠÿAÎ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. DÑçÙÄæý*˱² ÑçÜÃÇçÜ$¢¯èþ² MóüïÜBÆŠÿ ™é¯óþ§ø AÀÐèþ–¨® ^óþÔé¯èþ° Vöç³µË$´ùÐèþyæþ… àÝëÅçܵ§æþ…V> E…§æþ¯é²Ææÿ$. E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë °¯é§éË$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë Õ„æü×ê ™èþÆæÿVæü™èþ$Ë$ ÆæÿÝë¿êçÜV> Ðèþ*Æ>Æÿ$$. Ôèý…Úë»ê§ŠþÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ´ëÈt Õ„æü×ê ™èþÆæÿVæü™èþ$ËMæü$ ¯èþËÏVö…yæþ GÐðþ$ÃÌôýÅ, Ðèþ*iÐèþ$…{† MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz, BÄæý$¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$, GÐðþ$ÃÎÞ Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþz àfÆæÿÄæý*ÅÆæÿ$. Õ„æü×êÕ¼Æ>Ë Ðóþ¨Mæüò³O MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$˯èþ$ ´ëÈt A{Væü¯óþ™èþË$ BàÓ°…^èþÌôý§æþ$. ©…™ø MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz BÄæý$¯èþ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþzË$ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë Ðèþ$«§óþÅ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ Æðÿ…yæþ$ Væü…rË´ër$ Mæü*Æöa¯é²Ææÿ$. sîý&ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz {ç³çÜ…WçÜ$¢…yæþV>, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ýù§æþÆæÿ$Ë$ Ìôý_ ÐðþãÏ´ùÐèþyæþ…™ø ÐéÇ A¯èþ$^èþÆæÿ$Ë$ E™èþ¢ÐŒþ$ çßýu>Ðø...M>…{Vðü‹Ü º^éÐø A…r* ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ °¯é§éË$ ^óþÔéÆæÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Mö…™èþõÜç³# Væü…§æþÆæÿVøâæý… ¯ðþËMö…¨. íÜMìü…{§é»ê§Šþ G…ï³ A…f¯ŒþMæü$Ðèþ*ÆŠÿ Äæý*§æþÐŒþ òÜO™èþ… ™èþ¯èþMæü$ Ðóþ¨Mæüò³O çÜÆðÿO¯èþ {´ë«§é¯èþÅ™èþ°ÐèþÌôý§æþ…r* AÍW ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$.

;CÒ|” H˚‘·\‘√ &ûmdt ‘·qj·TT&ÉT ¯èþ*ÅÉìþÎÏ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : sîýBÆŠÿG‹Ü Æ>fÅçÜ¿æý çÜ¿æ$ý Åyæþ$ yîþ.{Ö°Ðé‹Ü Æðÿ…yø Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ «§æþÆæÿÃç³#Ç AÆæÿÑ…§Šþ Ôèý°ÐéÆæÿ… ½gôýï³ ¯óþ™èþ˯èþ$ MæüÍÔéÆæÿ$. ½gôýï³ gê¡Äæý$ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ Æ>…Ðèþ*«§æþÐŒþ, Æ>…ÌêÌŒý™ø BÄæ$ý ¯èþ ¿ôýsîý AÄæý*Å Ææÿ$. M>V> AÆæÿÑ…§Šþ ½gôýï³ÌZ ^óþÆæÿ™é Ææÿ…r* Væü™èþ Mö…™èþM>Ë…V> FàV>¯éË$ Ñ°í³… ^éÆÿ$$. BÄæý$¯èþ °gêÐèþ*»ê§Šþ ½gôýï³ G…ï³ A¿æýÅǦV> Æ>¯èþ$¯èþ² G°²MæüÌZÏ ºÇÌZMìü ¨Væü$™éÆæÿ° gZÆæÿ$V> {ç³^éÆæÿ… fÆæÿ$ Væü$™ø…¨. Væü™èþ…ÌZ BÄæý$¯èþ K gê¡Äæý$Ýë¦Æÿ$$ ç³{†MæüMæü$ C_a¯èþ ¿êÈ {ç³M æür¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YÌZÏ MæüËMæüË… çÜ–íÙt…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ {ç³™èþÅ„æü Æ>fMîüÄæý*ËMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E¯èþ² AÆæÿÑ…§Šþ BVæüçÜ$t 15¯èþ ÝëÓ™èþ…[™èþÅ ¨¯ø™èþÞÐé°² ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mæü$°, gê† Ððþ$$™èþ¢… Ððþ*© Ððþ…sôý °ËÐéÍ.. A° õ³ÆöP…r* {ç³Mæür¯èþ C^éaÆæÿ$. C¨ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý$ÐèþÆ>YÌZÏ ^èþÆæÿa±Äæý*…Ôèý…V> Ðèþ*Ç…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Ôèý°ÐéÆæÿ… ½gôýï³ ¯óþ™èþ˯èþ$ AÆæÿÑ…§Šþ MæüËÐèþyæþ… {´ë«§é ¯èþÅ™èþ çÜ…™èþÇ…^èþ$Mæü$…¨. M>V>.. Cç³µsìMý óü yîþG‹Ü {糫§é¯èþ A¯èþ$^èþÆæÿ$yìþV> õ³Ææÿ$¯èþ² çÜ…V>Æðÿyìþz hÌêÏ Ðèþ*i yîþïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$, Ðèþ*i GÐðþ$ÃÌôýÅ ¯èþ…©ÔèýÓÆŠÿVúyŠþ Mö°² ¯ðþËË Mìü…§æþr ½gôýï³ ¡Ææÿ¦… ç³#^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$ÆøÐðþOç³# yîþG‹Ü Mæü*yé ½gôïý³ ¡Ææÿ¦… ç³#^èþ$aMæü$…sêÆæÿ¯óþ ÐéÆæÿ¢Ë$ Ñ°í³…_¯é BÄæ$ý ¯èþ Ðésìý° Q…y ìþ…^éÆæÿ$. ™é¯èþ$ sîýBÆŠÿG‹ÜÌZ¯óþ E…sê¯èþ°, ´ëÈt° Òyóþ¨ Ìôý§æþ° çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. A…™óþ M>Mæü$…yé ™èþ¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yæþ$ C_a¯èþ {ç³Mæür¯èþ™ø ™èþ¯èþMæü$ GÌê…sìý çÜ…º …«§æþ… Ìôý§æþ° Mæü*yé çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. AÆæÿÑ…§Šþ Mæü*yé ½gôýï³ÌZ ^óþÆæÿ$™éyæþ° A¯èþ$ MøÐ èþyæþ… Ìôý§æþ° yîþG‹Ü A¯é²Ææÿ$.

yÓTÆHê]{°\ß yÓ’d”|”‘√H˚ ñ+{≤s¡ß sê»+ù|≥ m+|” ô|~›¬s&ç¶ $T<∏äßHé¬s&ç¶ _™èþ*¢Ææÿ$,Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Åç‹Ü: Ððþ$O¯éÈtË$ Gç³µsìýMîü ÐðþOïÜï³™ø¯óþ E…sêÆæÿ° Æ>f…õ³r G…ï³ ò³¨ªÆðÿyìþz Ñ$£æþ$¯ŒþÆðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$.Ôèý°ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÑÌôýMæü Ææÿ$Ï™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ððþ$O¯éÈtË$ sîýyîþï³ ÐðþOç³# BMæüÇÛ™èþ$ËÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ¯èþ² Ðèþ*rË$ AÐéçÜ¢Ðèþ Ðèþ$¯é²Ææÿ$. yéMæütÆŠÿ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ {ç³ÐóþÔèýò³sìýt¯èþ çÜ…„óü Ðèþ$ ç³£æþM>Ë™ø Ððþ$O¯éÈtË Væü$…yðþÌZÏ _ÆæÿÝë¦Æÿ$$V> °Í_´ùÄæý*Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÐéÇ° Ðèþ$ÆæÿÌôýa…§æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… G°² Mæü${rË$, {ç³ÌZ¿êË$ ò³sìýt¯é Gç³µsìýMîü fÆæÿVæü§æþ¯é²Ææÿ$. {糫§é° Ððþ*© Ò$yìþÄæý*ÌZ ^óþçÜ$¢¯èþ² {ç³Mæür¯èþË$ ^èþ*çÜ$¢…sôý JMóü §óþÔèý…JMóü G°²MæüË$ fÆæÿ´ë˯èþ² BÌZ^èþ¯èþÌZ E¯èþ²r$Ï Mæü°í³Ýù¢…§æþ¯é²Ææÿ$.A§óþ fÇW™óþ Æ>¯èþ$¯èþ² G°² MæüË$ ÐðþOGÝëÞÆŠÿïÜï³Mìü ^éÌê MîüËMæüÐèþ$¯é²Ææÿ$. M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ 糯ðþ²…yæþ$¯ðþËË$ ÔèýMìü¢Ðèþ …^èþ¯èþ ÌôýMæü$…yé ´ëÈt MøçÜ… Mæü–íÙ ^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. ^èþ…{§æþ»êº$ ´ë˯èþÌZ f¯èþÿæý*Ñ$ MæüÑ$sîýË gZMæüÅ…™ø ÐðþOïÜï³ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ GÌê…sìý ç³£æþM>ËMæü$ ¯ø^èþ$ MøMæü$…yé, A¯éÅÄæý$ Ððþ$O´ùÄæý*Ææÿ¯é²Ææÿ$. ÐðþOïÜï³° ¯èþÐèþ$$ÃMæü$¯èþ² M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë…§æþÇMîü A…yæþV> E…sêÐèþ$°, fVæü¯èþ¯èþ²¯èþ$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†V> ^èþ*yé˯èþ² «§óþÅÄæ$ý …™ø {糆 JMæüPÆæÿ* ç³°^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. {V>Ðèþ$Ýë¦Æÿ$$ÌZ ´ëÈt ºÌZõ³™é°Mìü º*™Œ þMæüÑ$sîýË$ MîüËMæüÐèþ$°, fVæü¯ŒþÐðþ*çßý¯ŒþÆðÿyìþz Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† AÆÿ$$™óþ º*™ŒþMæüÑ$sîý çÜ¿æý$ÅË$ A´ëÆÿ$$…sŒýÐðþ$…sŒý ÌôýMæü$…yé ¯óþÆæÿ$V> MæüÍõÜ AÐèþM>Ôèý… E…r$… §æþ¯é²Ææÿ$. º*™Œþ MæüÑ$sîý çÜ¿æý$ÅË$ {糆 C…sìýMîü ÐðþãÏ {ç³f˯èþ$ ÐðþOGÝëÞÆŠÿ Mæü$r$ …º…ÌZ ¿êVæüÝëÓÐèþ$$Ë$V> ^óþíÜ, ¯èþÐèþÆæÿ™é²Ë ç³£æþM>Ë$ {ç³fËMæü$ AÆæÿ¦Ðèþ$Äôý$ÅÌê ÑÐèþÇ…^é˯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰… »êVæü$ç³yéË…sôý ÐðþOGÝëÞÆŠÿïÜï³ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Æ>Ðé Ë°, °ÝëÓÆæÿ¦…V> MæüçÙtç³yìþ¯èþ {糆 M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Mîü Væü$Ç¢…ç³# E…r$…§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

yÓTî<ä{Ï ù|J ‘·s¡ßyêsTT

»j·T+‹ q≥sê»Hé

Ç+{Ïô|’ d”;◊ <ë&ÉT\ß

A«¨M>Ææÿ$Ë™ø´ër$ D Mæü…ò³±Ë¯èþ$ °…¨™èþ$Ë$V> õ³ÆöP…¨. D MóüçÜ$Ë §æþÆ>ųæ#¢ÌZ ¿êVæü…V> fÄæý$…† ¯èþrÆ>f¯Œþ °ÐéçÜ…ò³O Ôèý°ÐéÆæÿ… §éyìþ ^óþíܯèþr$Ï çÜÐèþ*^éÆæÿ…. D Æðÿ…yæþ$ »ŸVæü$Y „óü{™éËMæü$ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý A¯èþ$Ðèþ$™èþ$Ë Ðèþ$…lÆæÿ$ÌZ ¯óþÆæÿ³æNÇ™èþ Mæü${r, Aѱ† fÇW…§æþ° ïܽI BÆøí³Ýù¢…¨. 2007 ¯èþ$…_ 2013 Ðèþ$«§æþÅ M>Ë…ÌZ 512 òßýM>tÆæÿÏ ÑïÜ¢Ææÿ~…VæüË çÜÆæÿ…§æþ ArÒ ¿æý*Ñ$° Ðèþ$ãå…^óþ…§æþ$Mæü$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ çÜçßýMæüÇ…^éÆæÿ° ^ðþ´ù¢…¨. A§óþÑ«§æþ…V> gôýG‹Üyæþº*ÏÅ ïÜtÌŒý Mæü…ò³± MøçÜ… 2013ÌZ A…Mæü$Ðèþ ÇfÆæÿ$ÓÌZ° ¿æý*Ñ$° º§æþÌêÆÿ$$…^èþyæþ…ÌZ Mæü*yé A{MæüÐèþ*Ë$ fÇW¯èþr$Ï ^ðþ´ù¢…¨. D A{MæüÐèþ*Ë$ fÄæý$…† ¯èþrÆ>f¯Œþ ç³Æ>ÅÐèþÆæÿ×ý Ðèþ$…{†V> ç³° ^óþíܯèþ M>Ë…ÌZ fÇW¯èþ…§æþ$ÐèþËÏ BÐðþ$¯èþ$ {ç³Õ²…^óþ AÐèþM>Ôèý… E¯èþ²r$Ï 2015ÌZ ™ðþÍí³…¨. fÄæý$…† ¯èþrÆ>f¯Œþ Væü™èþ…ÌZ V>…«© Mæü$r$…º Ñ«§óþÄæý$$Æ>Ë$. Äæý$*ï³H&2 {糿æý$™èþÓ…ÌZ ™èþ¯èþ 糧æþÒ M>Ë…ÌZ °Ææÿ~Æÿ$*MæüÆæÿ×ýÌZ Æ>çßý$ÌŒý V>…«© gZMæüÅ… ^óþçÜ$Mæü$…r$¯èþ²r$Ï BÆøí³çÜ*¢ 2015ÌZ M>…{Vðü‹ÜMæü$ Æ>i¯éÐèþ* ^óþÔéÆæÿ$.

&Ûç©¢˝À πø{°ÄsY _J_J

ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ´ù^èþ…ç³ÍÏ ÌZ° àÅ…yŠþË*ÐŒþ$ ´ëÆŠÿPÌZ IIòßý^Œþsîý Ýë¦í³…^óþ…§æþ$Mæü$ çܦ˅, ¿æýÐèþ¯èþ… A¯èþ$Mæü*Ë…V> E…§æþ°, AÆÿ$$™óþ A…§æþ$Mæü$ M>ÐéÍÞ¯èþ BǦMæü çÜçßýM>Ææÿ… Móü…{§æþ {糿æý$™èþÓ… A…¨…^éË° Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ MøÆ>Ææÿ$. 2002ÌZ íÜÇíÜËÏÌZ Ýë¦í³…_¯èþ íÜÇíÜËÏ ç³ÐèþÆŠÿ Ë*ÐŒþ$¯èþ$ Ðèþ$Ç…™èþ ºÌZõ³™èþ… ^óþõÜÌê çÜçßMý æüÇ…^éË° D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Móü…{§æþÐèþ$…{† çÜÃ−–¡ CÆ>±Mìü MóüsîýBÆŠÿ Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. A…§æþ$MøçÜ… ò³…yìþ…VŠüÌZ E¯èþ² Ææÿ*.1 Møsìý 82Ë„æü˯èþ$ Ððþ…r¯óþ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý*Ë° MøÆ>Ææÿ$. 2017&18 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>°Mìü V>¯èþ* ïÜP… çœÆŠÿ C…sìý{VóüsñýyŠþ sñýMŠüÞ sñýOÌŒý ´ëÆŠÿPÌZ ¿êVæü…V> Ðèþ$ÆæÿÐèþ$V>YË B«§æþ$±MæüÆæÿ×ýMæü$ Móü…{§æþ goä ÔéQ çÜçßýMæüÇ…^éË° Móü…{§æþÐèþ$…{†° MøÆ>Ææÿ$. Ðèþ$ÆæÿÐèþ$V>YË B«§æþ$±MæüÆæÿ×ý MøçÜ… Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… 50Ôé™èþ… QÆæÿ$a ¿æýÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ íܧæþª…V> E…§æþ°, Ñ$Wͯèþ 50Ôé™èþ… C^óþa…§æþ$Mæü$ Móü…{§æþ… Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Æ>ÐéË° MøÆ>Ææÿ$. Ðèþ$ÆæÿÐèþ$V>YË B«§æþ$±MæüÆæÿ×ýMæü$ çÜ…º…«¨…_ {糆´ë§æþ˯èþ$ Cç³µsìýMóü »ñý…Væüâæý*Ææÿ$ ÌZ° Èh¯èþÌŒý sñýMŠüÞsñýOÌŒý MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿMæü$ A…¨…^éË° Ðèþ$…{† õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ïÜP… çœÆŠÿ C…sìý{VóüsñýyŠþ sñýMŠüÞsñýOÌŒý ´ëÆŠÿPÌZ ¿êVæü…V> òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ gê¡Äæý$ goä ç³ÇÔZ«§æþ¯èþ çÜ…çܦ ^óþ¯óþ™èþ GVæü$Ðèþ$† {ç³Ððþ*çÙ¯Œþ Mú°ÞÌŒý¯èþ$ HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. Væü§éÓÌŒýÌZ àÅ…yŠþË*ÐŒþ$ ´ëÆŠÿP Ðèþ$…lÆæÿ$ ^óþÄæý*Ë° Móü…{§æþÐèþ$…{†Mìü Ñfqí³¢ ^óþÔéÆæÿ$. ïÜP… çœÆŠÿ C…sìý{VóüsñýyŠþ sñýMŠüÞsñýOÌŒý ´ëÆŠÿP °º…«§æþ¯èþË {ç³M>Ææÿ… 25 GMæüÆ>Ë ÑïÜ¢Ææÿ~…ÌZ àÅ…yŠþË*ÐŒþ$ ´ëÆŠÿP E…yéÍÞ E¯èþ²ç³µsìýMîü {ç³çÜ$¢™èþ… 10 GMæüÆ>ÌZÏ E¯èþ² Væü§éÓÌŒý MæüÏçÜtÆŠÿ HÇÄæý*¯èþ$ {ç³™óþÅMæü A…Ôèý…V> ¡çÜ$Mö° D ´ëÆŠÿP HÆ>µr$Mæü$ Mö°² çÜyæþÍ…ç³#Ë$ CçÜ*¢ ´ëÆŠÿP HÆ>µr$ÌZ 40 Ôé™èþ… °«§æþ$Ë$ MóüsêÆÿ$$…^éË° MóüsîýBÆŠÿ MøÆ>Ææÿ$. G¯Œþòßý^Œþyîþï³ÌZ ¿êVæü…V> 10 àÅ…yŠþË*ÐŒþ$ MæüÏçÜtÆæÿÏ˯èþ$ ™ðþË…V>×ý Æ>çÙ‰…ÌZ HÆ>µr$ ^óþÄæý*Ë° Móü…{§æþÐèþ$…{†° D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ¿êVæü…V> MøÆ>Ðèþ$°, Ææÿ*.13MørÏ 71Ë„æüË$ QÆæÿ$a AÄô$ý Å D {´ëgñMý æü$t™ø 2,279Ðèþ$…¨ °ÆóÿªÕ™èþ ˼ª§éÆæÿ$ËMæü$ Ðóþ$Ë$ ^óþÄæý$Ðèþ^èþa° Ðèþ$…{† õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Móü…{§æþ Ææÿ„æü×ý ÔéQ Ðèþ$…{† °ÆæÿÃÌê ïÜ™éÆ>Ðèþ$¯Œþ™ø Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ ¿ôýsîý AÄæ*ý ÅÆæÿ$. ¯èþ*™èþ¯èþ…V> Móü…{§æþ Ææÿ„æü×ý ÔéQ Ðèþ$…{†V> »ê«§æþÅ™èþË$ ^óþç³sìýt¯èþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Ðèþ$…{† MóüsîýBÆŠÿ Ðèþ$Æ>ŧæþç³NÆæÿÓMæü…V> MæüÍíÜ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$.


πs|ü⁄ ‹s¡ß|ü‹øÏ sêqßqï

md”‡, md”º ø£$TwüHé yÓT+ãsY qs¡Vü≤] es¡Á|ükÕ<é †Ææÿ$糆, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : B…{«§æþ{糧óþÔŒý GïÜÞ, GïÜt MæüÑ$çÙ¯Œþ Ððþ$…ºÆŠÿ ¯èþÆæÿçßýÇ ÐèþÆæÿ{ç³Ý맊þ ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… †Ææÿ$糆Mìü Ñ^óþaÄæý$¯èþ$¯èþ²r$Ï B…{«§æþ{糧óþÔŒý WÇf¯èþ çßýMæü$PË ç³ÇÆæÿ„æü çÜÑ$† A«§æþÅ„æü$Ë$ Æöyéz ^èþ…{§æþÔóýQÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 糧éÃÐèþ† Vðü‹Ütçßo‹ÜÌZ GïÜÞ, GïÜtË çÜÐèþ$çÜÅËò³O BÄæý$¯èþ ^èþÇaÝë¢Ææÿ¯é²Ææÿ$. hÌêÏÌZ° GïÜÞ, GïÜt çÜ…çœ*Ë ÐéÆæÿ$ ™èþÐèþ$ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýÄæý$Ðèþ^èþ$a¯èþ¯é²Ææÿ$. ÝùÐèþ$ ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… 10.30 ¯èþ$…_ 12 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ MæüÑ$çÙ¯Œþ Ððþ$…ºÆŠÿ ¯èþÆæÿçßýÇ ÐèþÆæÿ{ç³Ý맊þ ѯèþ™èþ$Ë$ïÜÓMæüÇÝë¢Ææÿ°, ÐésìýMìü ç³ÇÚëPÆæÿ… ^óþÝë¢Ææÿ¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ ¯éVæüÆ>k, Ððþ…Mæüsê{¨, ÆæÿÑË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

lyê] Á|ü‘˚´ø£ Á|üy˚X¯ <äs¡Ùq+ †Ææÿ$Ðèþ$Ë, çÜ*ÆæÿÅ {ç³™óþÅMæü{糆°«¨ : D ¯ðþË 13, 20 ™óþ©ÌZÏ ÐèþÄñý*Ðèþ–§æþ$®Ë$, ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$, 14,21 ™óþ©ÌZÏ 5 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ³æ# í³ËÏË ™èþÍϧæþ…{yæþ$ËMæü$ }ÐéÇ {ç³™óþÅMæü {ç³ÐóþÔèý §æþÆæÿدèþ… sìýsìýyìþ Mæü͵…^èþ¯èþ$…¨. GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ ÐèþÄñý* Ðèþ–§æþ$®Ë$, ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$, 5 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ³æ# ^èþ…sìý í³ËÏËMæü$, ÐéÇ ™èþÍϧæþ…{yæþ$ËMæü$ }ÐéÇ §æþÆæÿدèþ… Mæü͵…^é˯èþ² E¯èþ²™éÔèýÄæý$…™ø sìýsìyý ìþ {糆 ¯ðþÌê Æðÿ…yæþ$ ÝëÐèþ*¯èþÅ ¨¯éËÌZ ÒÇMìü {ç³™óþÅMæü §æþÆæÿدé˯èþ$ Mæü͵Ýù¢…¨. C…§æþ$ÌZ ¿êVæü…V> D ¯ðþË 13, 20 ™óþ©ËÌZ 65 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ ò³Oºyìþ¯èþ ÐèþÄñý*Ðèþ–§æþ$®Ë$, ¨ÐéÅ…Væü$ËMæü$ 4 ÐóþË sZMðü¯èþϯèþ$ sìýsìýyìþ gêÈ ^óþÄæý$¯èþ$…¨. E§æþÄæý$… 10 Væü…rË ÝëÏsŒýMæü$ ÐðþÆÿ$$Å, Ðèþ$«§éÅçßý²… 3 Væü…rË ÝëÏsŒýMæü$ ÐðþÆÿ$$Å sZMðü¯èþ$Ï, Ðèþ$«§éÅçßý²… 2 Væü…rËMæü$ 2 ÐóþË sZMðü¯èþ$Ï gêÈ ^óþÄæ$ý ¯èþ$¯é²Ææÿ$. 5 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>ËÌZ³æ# ^èþ…sìý í³ËÏ˯èþ$, ÐéÇ ™èþÍϧæþ…{yæþ$˯èþ$ D ¯ðþË 14, 21 ™óþ©ËÌZ E§æþÄæý$… 9 ¯èþ$…_ Ðèþ$«§éÅçßý²… 1.30 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ çÜ$ç³£æþ… §éÓÆ> §æþÆæÿدé°Mìü A¯èþ$Ðèþ$†Ýë¢Ææÿ$.

d”m+ sês¡ß... eT+Á‘·ß\ß ø£ì|æ+#·s¡ß..! HÓ\\ ‘·s¡ã&ç dü∫yê\j·÷ìøÏ &ÉTe÷à ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ˝À ø£ì|æ+#˚~ Áπ>≥sY eT+Á‘·ß˝Ò ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢H˚ ‹wüº y˚düßÔqï ne÷‘·ß´\ß eT+Á‘·ß\ rs¡ß‘√ dü∫yê\j·÷ìøÏ ‘·–Zq dü+<äs¡Ù≈£î\ ‘êøÏ&ç

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ° BÄæý$¯èþ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY çÜçßý^èþÆæÿ$Ë$ A¯èþ$çÜÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ ç³Ç´ë˯èþMæü$ Móü…{§æþÐðþ$O¯èþ, çÜ_ÐéËÄæý*°Mìü Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ_a 500 ÆøkËMæü$ò³O_Ë$Mæü$V>¯óþ AÆÿ$$…¨. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{™óþ çÜ_ÐéËÄæý*°Mìü Æ>Ðèþyæþ… Ìôý§æþ°, ™éÐðþ$…§æþ$Mæü$ Æ>ÐéË° ¿êÑçÜ$¢ ¯é²Æø HÐðþ*M>± ^éËÐèþ$…¨ Ðèþ${…™èþ$Ë$ Mæü*yé òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒýÐðþOç³# Mæü¯ðþ²†¢ ^èþ*yæþyæþ… Ìôý§æþ¯èþ² ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Ñ°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY…ÌZ° Ðèþ$…{™èþ$ Ë…™é °™èþÅ… çÜ_ÐéËÄæý*°Mö_a, ´ë˯éç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ Ñ«§æþ$˯èþ$ °ÆæÿÓ íßý…^èþ yæþ…™ø´ër$ {ç³fË ¯èþ$…_ Ðèþ^óþa Ñfq³æ#¢Ë¯èþ$ ïÜÓMæüÇ…_, Ðésìý ç³ÇÚëPÆ>°Mìü ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéÍÞ E…yæþV>, Mö…™èþÐèþ$…¨ Ðèþ$…{™èþ$Ë$

ç³NÇ¢V> §é°Mìü À¯èþ²…V> ÐèþÅÐèþçßýÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY…ÌZ 17 Ðèþ$…¨ Ðèþ$…{™èþ$ Ë$…y æþV>, çÜV>°Mìü ò³OV> Ðèþ$…{™èþ$Ë$ G糚yø JMæüÝëÇ Ðèþ*{™èþÐóþ$ çÜ_ÐéË Äæý*°Mìü ÐèþçÜ$¢…yæþV>, Ðèþ$…{†ÐèþÆæÿY…ÌZ° K MîüËMæü Ðèþ$…{† Væü™èþ Ðèþ$*yæþ$ ¯ðþËË ¯èþ$…_ çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ Ayæþ$Vóü ò³rtÌôý§æþ° ™ðþË$Ýù¢…¨. {VóürÆŠÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ¯èþ$…_ {´ë†°£æþÅ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ² Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ Ðèþ$…{™èþ$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ {糆Æøl òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒýÌZ Mæü°í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$. Eç³ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$çßýÐèþ$*§Šþ AÎ, Ðèþ$…{™èþ$Ë$ ¯éÆÿ$$° ¯èþÇÞ…à Æðÿyìþz, ™èþËÝë° {Ö°ÐéçÜ Äæý*§æþÐŒþ Ñ«¨V> çÜ_ÐéË Äæý*° Mö_a, {ç³fͲ MæüË$çÜ$Mæü$… r$¯é²Ææÿ$. C™èþÆæÿ Ðèþ$…{™èþ$Ë…™é GMæü$PÐèþV> Ý÷…™èþ °Äñý*fMæü ÐèþÆ>Y ÌZϯóþ E…r$¯é²Ææÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† MóüïÜBÆŠÿ ™èþÆæÿ^èþ* çÜÆóÿÓË$ ^óþÆÿ$$çÜ*¢, VðüË$´ùrÐèþ$$Ëò³O òßý^èþaÇMæüË$ ^óþçÜ$¢…yæþyæþ… ÐèþÌôýÏ ÐéÆæÿ$ °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËMæü$ ç³ÇÑ$™èþÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ°, A…§æþ$Móü çÜ_ÐéËÄæ*ý °Mìü Æ>Ðèþyæþ…Ìôý§æþ° ™ðþË$Ýù¢…¨. Ðèþ$…{™èþ$Ìôý òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒýMæü$ §æþ*Ææÿ…V> E…r$…yæþyæþ…™ø ÐéDz MæüË$çÜ$Mæü$ ¯óþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ^óþa çÜ…§æþÆæÿØËMæü$ ™éMìüyìþ ™èþWY´ùÆÿ$$…¨. MóüÐèþË… {VóürÆŠÿ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ç³Ç«¨ÌZ° 24 °Äñý*fMæüÐèþÆ>YËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ çÜ…§æþÆæÿØMæü$Ë$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ çÜ_ÐéËÄæý$…ÌZ A«¨Mæü…V> Mæü°í³çÜ$¢¯é²Ææÿ$.

C™èþÆæÿ hÌêÏËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆæÿ$ ™èþÐèþ$ hÌêÏ Ðèþ$…{†° hÌêÏ òßýyŠþ M>ÓÆæÿtÆŠÿÌZ¯ø BÄæý$¯èþ Ý÷…™èþ °Äñý*fMæüÐèþÆ>Y°Mø ÐðþãÏ MæüË$çÜ$Mæü$° ™èþÐèþ$ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ѯèþ²Ñ…^èþ$Mæü$° ç³ÇçÙPÇ…^éÍÞ…¨V> MøÆæÿ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ©…™ø òÜ{MæüsôýÇÄæý$sŒýMæü$ Væü™èþ…ÌZ Ðèþ*¨ÇV> ò³§æþªV> {´ë«§é¯èþÅ™èþ ÌôýMæü$…yé´ùÆÿ$$…¨.

yêeT|üøå±\ ñ<ä´e÷\qß ã\|üs¡ßÑ·ßqï ø±+Á¬>dt? d”eT ã+<é≈£î @|” |”d”d” dü+|üPs¡í eT<䛑·ß ;CÒ|”‘√ yÓ’d”|”...{°&û|”‘√ yêeT|üøå±\ß <ä÷s¡+? n+<äßπø eT÷&√ ≈£L≥$TøÏ Vü≤düÔ+ H˚‘·\ düHêïVü‰\ß »qùdq s¡÷≥ß ‘˚*‘˚ eT÷&√ ≈£L≥$Tô|’ eT]+‘· düŒwüº‘· nq÷Vü≤´+>± e÷s¡ß‘·ßqï sê»ø°j·T |ü]D≤e÷\ß? e#˚à kÕ<Ûës¡D mìïø£˝À¢ ø£*kı#˚Ã~ me]øÏ? E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ Æ>çىѿæýf¯èþ™ø´ër$ Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ËÌZ ¯ðþËMö¯èþ² A¯óþMæü çÜÐèþ$çÜÅËMæü$ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtÄôý$ Ðèþ$*ËÐèþ$° A¯óþMæü çÜ…§æþÆ>ÂËÌZ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý ÑÐèþ$ÆæÿØË$ Væü$í³µ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ÐéÐèþ$糄>Ë™ø f¯èþõܯèþ ´ëÈt MæüËíÜ Ðèþ$*yø Mæü*rÑ$ HÆ>µr$^óþõÜ¢ §é°Mìü M>çÜ¢ ºËÐèþ$$…r$…§æþ° AÆÿ$$™óþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü B Mæü*rÒ$ÌZ ^ør$ §æþMæü$P™èþ$…§é Ìôý§é A¯èþ²¨ {ç³çÜ$¢™é°Mìü {ç³Ôé²Ææÿ¦Mæü…V>¯óþ Mæü°í³Ýù¢…¨.

f¯èþõܯèþ »êr Gr*....? ½gôýï³, sîýyîþï³ Mæü*rÑ$™ø ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ° f¯èþõܯèþ f™èþMæüsôýt AÐèþM>ÔéË$ ç³ÇÑ$™èþ…V> Mæü°í³çÜ$¢¯é²Äæý$° Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË ÑÔóýÏçÙ×ý. AÆÿ$$™óþ sîyý îþï³™ø Mö…™èþ Ýë¯èþ$Mæü*Ë «§øÆæÿ×îý° f¯èþõÜ¯é° {糧æþÇØÝë¢Æ> A¯èþ²¨ Mæü*yé C…M> ™óþÌêÍÞ E…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Hï³Mìü {ç³™óþÅMæü çßZ§é ¯ðþç³… ½gôýï³ò³O ¯ðþsôýtíÜ sîýyîþï³ G°²MæüË {ç³^éÆæÿ…ÌZMìü ¨W™óþ¯óþ ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt™ø f™èþMæüsôýt…§æþ$Mæü$ f¯èþõܯèþMæü$ M>çÜ¢ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ ç³Çíܦ† E…r$…¨.. C§óþ fÇW™óþ

ç³Çíܦ™èþË$ MæüÍÝ÷õÜ¢ sîyý îþï³, f¯èþõܯèþ ´ëÈtË$ MæüÍõÜ AÐèþM>ÔéË$ ÌôýMæü´ùÌôý§æþ° Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ õ³ÆöP…r$¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… ™èþÐèþ$ ´ëÈt ºË… ç³ÇÑ$™èþ…V> E…§æþ° G°²MæüË ¯ésìý ç³Çíܦ†° ºsìtý C™èþÆæÿ ´ëÈtË™ø ´÷™èþ$¢ E…r$…§é Ìôý§é A¯èþ²¨ A糚yæþ$ ^ðþº$™éÐèþ$° f¯èþõܯèþ ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý Mö¨ª ¯ðþËË Mìü…§æþr ÐðþËÏyìþ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ^óþa G°²MæüË ¯ésìýMìü H§ø JMæü ´ëÈt™ø MæüÍõÜ AÐèþM>ÔèýÐèþ$$…¨. Æ>çÙ‰ {ç³Äñý*f¯éË õ³Ææÿ$™ø sîýyîþï³™ø MæüÍõÜ¢ ÐéÐèþ$糄>Ë ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ Ðèþ$*yø Mæü*rÑ$ HÆæÿµyóþ AÐèþM>ÔéË$…sêÆÿ$$. A§óþ çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ sîýyîþï³™ø M>Mæü$…yé f¯èþõܯèþ ´ëÈt ÐéÐèþ$糄>Ë™ø MæüËíÜ Ðèþ$$…§æþ$Mðüâôý¢ ºËÐðþ$O¯èþ Ðèþ$*yæþ$ Mæü*rÑ$ Hï³ÌZ HÆæÿµyóþ AÐèþM>ÔéË$¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ D Mæü*rÑ$ÌZ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈtMìü Ý릯èþ… Mæü˵… ^èþyæþ… ç³rÏ f¯èþõܯèþ ÐðþOQÇ GÌê E…yæþ»Z™ø…§æþ¯èþ²¨ C糚yóþ ^ðþç³µÌôý° ç³Çíܦ†. M>± ½gôýï³, sîýyîþï³ËMæü$ f¯èþõܯèþ çÜÐèþ*¯èþ §æþ*Ææÿ… ´ësìýõÜ¢ Ðèþ*{™èþ… Hï³ÌZ ºËÐðþ$O¯èþ Ðèþ$*yø Mæü*rÑ$Mìü BÝëPÆæÿÐèþ$$…r$…§æþ° Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ ÑÔóýÏíÙçÜ$¢¯é²Æÿ$$. C§óþ fÇW™óþ Ðèþ*{™èþ… Hï³ÌZ H Mæü*rÑ$Mìü Ìê¿æý… ^óþMæü*Ææÿ$ ™èþ$…§æþ¯èþ²¨ ^ðþç³µÌôý° ç³Çíܦ† A° ÐéÆæÿ$ õ³ÆöP…r$¯é²Ææÿ$.

ø±fiÀJ Á|üC≤ø£$>± ìsê&É+ãs¡+>± J$+#ês¡ß ø£˝…ø£ºπs{Ÿ˝À ø±fiÀJ »j·T+‹ y˚&ÉTø£\ß

çÜ*Æ>Åõ³r {糆°«¨, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: M>âZi¯éÆ>Äæý$×ý BÔéÄæý*˯èþ$ Ýë««¨… ^óþ…§æþ$Mæü$ hBÏÌZ {糆 A«¨M>Ç Mæü–íÙ ^óþÄæý*Ë° hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Mðü. çÜ$Æóÿ…{§æþ Ððþ*ç߯ý Œþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… M>âZi ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ# fÄæý$…†° ç³#ÆæÿçÜPÇ… ^èþ$Mö° MæüÌñýMæütÆóÿsŒý M>Æ>ÅËÄæý$… ¯èþ…§æþ$ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Ðèþ$$QÅ A†«¨V> ´ëÌŸY° M>âZi _{™èþç³sê°Mìü ç³NËÐèþ*Ë ÐóþíÜ çœ$¯èþ…V> °Ðéâæý$Ë$ Aǵ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý Bíܦ™é°² {ç³fÌZMìü ¡çÜ$Mæü$Ððþâôýå…§æþ$Mæü$ M>âZi Mæü–íÙ ^óþÔéÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. M>âZi Mæü–íÙ° {糿æý$™èþÓ… Væü$Ç¢…_ BÄæý$¯èþ fÄæý$…†° A«¨M>ÇMæü…V> °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ²§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ™ðþË…V>×ý ¿êÚë, Äæ*ý çÜ E°Mìü° MöÌZµMæü$…yé °ÝëÓÆæÿ®…V> G…™ø

õÜÐèþ ^óÔéÆæÿ° Mö°Äæý*yéÆæÿ$. {ç³fËMæü$ çÜ$Ë$Ðèþ#V> AÆæÿ®Ðèþ$Äôý$ÅÌê MæüÑ™èþ Æ>íÜ {ç³gêMæüÑV> Væü$Ç¢…ç³# ´÷…§éÆæÿ° A¯é²Ææÿ$. M>âZi BÔéÄæý*ËMæü$ A¯èþ$ Væü$×ý…V> ™ðþ^èþ$aMæü$¯èþ² ™ðþË…V>×ý¯èþ$ º…V>Ææÿ$ ™ðþË…V>×ýV> Ðèþ*Æóÿa…§æþ$Mæü$ {糿æý$ ™èþÓ… A¯óþMæü çÜ…„óüÐèþ$ 糫§æþM>˯èþ$ {ç³ÐóþÔèýò³yæþ$™èþ$…§æþ° A¯é²Ææÿ$. {ç³fÌZÏMìü AÀÐèþ–¨® 糫§æþM>Ë$ ^óþÆæÿÐóþõÜ…§æþ$Mæü$ A«¨M>Ææÿ$Ë$ Ðèþ$$…§æþ$yéË° í³Ë$ç³#°^éaÆæÿ$. Mö™èþ¢V> HÆ>µyìþ¯èþ çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏ AÀÐèþ–¨® ÌZ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐðþË$™èþ$¯èþ²§æþ° §é°Mìü {糆çœË…V>¯óþ hÌêÏ A¯óþMæü AÐéÆæÿ$zË$ A…§æþ$MøÐèþyæþ… çÜ…™øçÙMæüÆæÿÐèþ$°, C…§æþ$Mæü$ Mæü–íÙ ^óþíܯèþ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. DM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ çÜ…Äæý$$Mæü¢ MæüÌñýMæütÆŠÿ yìþ. çÜ…iÐèþÆðÿyìþz, yìþBÆŠÿÐø í³. Äæý*¨Æðÿyìþz, çÜÐèþ*^éÆæÿ ´ûÆæÿçÜ…º…«§éË ÔéQ çÜàÄæ$ý çÜ…^éËMæü$Ë$ Äæý*Ýë Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï, ÑÑ«§æþÔéQË A«¨M>Ææÿ$Ë$ íܺ¾…¨ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

pìj·TsY &Üø£ºs¡¢ &çe÷+&É¢qß yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê*

†Ææÿ$糆, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : °Ææÿ$õ³§æþ ÆøVæü$ËMæü$ ÐðþO§æþÅõÜÐèþË$ A…¨çÜ$¢¯èþ² l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆŠÿË çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… Ððþ…r¯óþ ç³ÇçÙPÇ…^éË° Móü…{§æþ Ðèþ*i Ðèþ$…{† yé‘‘ _…™éÐðþ*çßý¯Œþ yìþÐèþ*…yY ^óþÔéÆæÿ$. {糿æý$™èþÓ Ææÿ$Äæý* BçÜ$ç³{†ÌZ l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿ$Ï ^óþç³sìýt¯èþ çÜÐðþ$ÃMæü$ BÄæý$¯èþ çÜ…³æNÆæÿ~ Ðèþ$§æþ®™èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýÔéÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ææÿ$Äæý* çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý™ø çÜÐèþ*ÐóþÔèýÐðþ$O l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿÏ çÜÐèþ$çÜÅËò³O ^èþÇa…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ _…™éÐðþ*çßý¯Œþ Ò$yìþÄæý*™ø Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* °Ææÿ$õ³§æþ {ç³fËMöÆæÿMæü$ Ææÿ$Äæý* BçÜ$ç³{† ÐðþO§æþÅç³Ææÿ…V> G…™ø ÑÕçÙt™èþ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$…§æþ¯é²Ææÿ$. D BçÜ$ç³{†Mìü {糆°™èþÅ… Ðèþ…§æþÌê¨Ðèþ$…¨ õ³§æþ ÆøVæü$Ë$ Ðèþ_a ÐðþO§æþÅçܧæþ$´ëÄæý$… ´÷…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CMæüPyæþ ÆøkMæü$ 12 Væü…‘‘Ë ´ër$ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ A…¨çÜ$¢¯èþ² l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆŠÿËMæü$ òÜ•t眅yY CÐèþÓMæü$…yé Bí³ÐóþÄæý$yæþ… A¯éÅÄæý$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ 6 ¯ðþËË M>Ë…V> l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿÏMæü$ i™éË$ CÐèþÓMæü´ùÐèþyæþ… Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ ÐðþOçœÌêÅ°Mìü °§æþÆæÿدèþÐèþ$¯é²Ææÿ$. 4 ÆøkË ÌZ³æ# ¯èþyæþÐèþyæþ… MæüçÙtÐèþ$¯é²Ææÿ$. D {ç³Ðèþ*§æþ… °Ææÿ$õ³§æþ ÆøVæü$ËMæü$ ÐðþO§æþÅ{ç³Ðèþ*§æþ… l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿÏMæü$ CÐèþÓÐèþËíܯèþ 11 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë òÜ•t眅yŠþ ºM>Æÿ$$Ë$ ™èþÌñý™èþ¢MüæÐèþ$$…§óþ {糿æý$™èþÓ… ^öÆæÿÐèþ ¡çÜ$Mö° l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿÏ yìþÐèþ*…yæþϯèþ$ CÐéÓË° {糿æý$™éÓ°² yìþÐèþ*…yY ^óþÔéÆæÿ$. l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿ$Ï Ìôý°§óþ Ææÿ$Äæý* ç³ÇçÙPÇ…^éË° MøÆ>Ææÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… Ðèþ#¯èþ² yæþº$¾¯èþ$ ´ûÆæÿ çܯéïéË$,

4 s√E˝À¢ 11 \ø£å\ ôd̺ô|+&¥ ãø±sTT\ß Çyê«* πø+Á<ä e÷J eT+Á‹ ∫+‘ê yÓ÷Vü≤Hé &çe÷+&¥ {ç³Mæür¯èþË$, {ç³™óþÅMæü ÑÐèþ*¯éË$, {ç³™óþÅMæü òßýÍM>ç³tÆæÿÏ MöÆæÿMæü$ QÆæÿ$a ^óþçÜ$¢…§æþ° §æþ$Äæý$ÅsêtÆæÿ$. ÆøkMæü$ 24 Væü…‘‘ÌZÏ 12 Væü…rË$ °Ææÿ$õ³§æþË MöÆæÿMæü$ {ÔèýÑ$çÜ$¢¯èþ² yéMæütÆæÿÏ ç³rÏ ÑÐèþ„æü ^èþ*ç³yæþ… «§éÆæÿ$×ýÐèþ$¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰{糿æý$™èþÓ… Ðèþ–«§é QÆæÿ$aË$ ¨¯é°Mìü 1 ¯èþ$…_ 2 Mør$Ï QÆæÿ$a ^óþçÜ$¢…§æþ°, D Ðèþ–«§é QÆæÿ$aË$ ™èþWY…_ {ç³gê Eç³Äñ*ý Væü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ Ñ°Äñý*W…^éË° çÜ*_…^éÆæÿ$. Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ðèþ$*yæþ$¯èþ²Æóÿâæýå ™èþ¯èþ ´ë˯èþÌZ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ ÐóþÆÿ$$ Mør$Ï ç³¼ÏíÜsîý MöÆæÿMæü$ {ç³gꫧæþ¯é°² §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþÔéÆæÿ° BÆøí³…^éÆæÿ$. Ððþ*¨ çÜVæür$¯èþ ÆøkMæü$ 3 Mør$Ï ç³¼ÏíÜsîýMìü QÆæÿ$a ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ°, 3HâæýåÌZÏ 3ÐóþË MørÏ Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ {ç³Mæür¯èþËMæü$ §æþ$ÇÓ°Äñý*Væü… ^óþÔéÆæÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. 4 ÆøkË$ ÐèþÅÐèþ«¨ÌZV> l°Äæý$ÆŠÿ yéMæütÆæÿÏMæü$ òÜ•t眅yY ºM>Æÿ$$Ë$ ^ðþÍÏ…^èþMæü$…sôý fÇVóü ç³Ç×êÐèþ*ËMæü$ Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓÐóþ$ »ê«§æþÅ™èþ Ðèþíßý…^éÍÞ E…r$…§æþ° _…™éÐðþ*çßý¯Œþ òßý^èþeÇ…^éÆæÿ$.

Á|ü|ü+#· |üsê´≥ø£ ~H√‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\ß õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ¬ø. düßπs+Á<äyÓ÷Vü≤Hé

çÜ*Æ>Åõ³r, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : òÜò³t…ºÆŠÿ 27¯èþ {ç³ç³…^èþ ç³Æ>ÅrMæü ¨¯ø™èþÞÐèþÐèþ$$ ç³#ÆæÿçÜPÇ…^èþ$Mö° ç³Æ>ÅrMæü Ææÿ…Væü {´ëÐèþ$$QÅ™èþ¯èþ$ ™ðþÍÄæý$gôýõ³µ…§æþ$Mæü$ hÌêÏÝë¦Æÿ$$ÌZ ÑÑ«§æþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ °ÆæÿÓÑ$…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ Mðü. çÜ$Æóÿ…{§æþÐðþ*çßý¯Œþ Ôèý°ÐéÆæÿ… JMæü {ç³Mæür¯èþÌZ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D¯ðþË 20 ¯èþ$…yìþ ѧéÅÆæÿ$®ËMæü$ §æþçÜÆ> òÜËÐèþ#Ë$ Ðèþ#¯èþ²…§æþ$¯èþ 14 ¯èþ$…yìþ E¯èþ²™èþ ´ëuæÿÔéË, C…rÆŠÿ, yìþ{X MæüâêÔéËË Ñ§éÅÆæÿ$®ËMæü$ çÜ*Æ>Åõ³r {糿æý$™èþÓ l°Äæý$ÆŠÿ MæüâêÔéË ¯èþ…§æþ$ ÐéÅçÜÆæÿ^èþ¯èþ, ÐèþMæü–™èþÓ ´ùsîýË$ °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 14¯èþ çÜ*Æ>Åõ³r »êËMóü…{§æþ…, ¯èþ…§æþ$ _{™èþÌôýQ¯èþ… ´ùsîýË$, 15¯èþ L™éÞíßýMæü$ÌñýO¯èþ {糿æý$™èþÓ l°Äæý$ÆŠÿ, yìþ{X MæüâêÔéËËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 50 Ðèþ$…¨ ѧéÅÇ®±, ѧéÅÆæÿ$®Ë^óþ çœ×ìýWÇ „óü{™èþ çÜ…§æþÆæÿدèþ, 16¯èþ L™éÞíßýMæü$ÌñýO¯èþ {糿æý™èþÓ l°Äæý$ÆŠÿ, yìþ{X Mæ âêÔéËËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 50

Ðèþ$…¨ ѧéÅÇ®±, ѧéÅÆæÿ$®Ë™ø ´ër$ A«¨M>Ææÿ$Ë$, Ò$yìþÄæý* {糆°«§æþ$Ë^óþ E…{yæþ$Vö…yæþ Mør çÜ…§æþÆæÿدèþ ^óþÆÿ$$…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. hÌêÏ ^éÇ{™èþMæü, B«§éÆÃMæü ÐðþO¿æýÐé°² ¯óþsìý ™èþÆ>°Mìü A…¨…^èþyæþÐóþ$ DM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë E§óþ®ÔèýÅÐèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 27¯èþ MæüÌñýMæütÆóÿsŒý çÜÐèþ*ÐóþÔèý Ðèþ$…¨Ææÿ…ÌZ {ç³ç³…^èþ ç³Æ>ÆæÿÅrMæü ¨¯ø™èþÞÐèþ Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$ E§æþÄæý$… 11 Væü…rËMæü$ °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. DÐóþyæþ$MæüËÌZ Æ>{çÙt ѧæþ$Å™Œþ, GïÜÞ AÀÐèþ–¨ª ÔéQ Ðèþ$…{† h. fVæü©‹ÙÆðÿyìþz Ðèþ$$QÅA†«¨V> ´ëÌŸY° ÐéÅçÜÆæÿ^èþ¯èþ, ÐèþMæü–™èþÓ, _{™èþÌôýQ¯èþ… ´ùsîýÌZ VðüË$´÷…¨¯èþ í³§éÅÆæÿ$«§æþË$, çœ×ìýWÇ Ðèþ$ÇÄæý$$ E…{yæþ$Vö…yæþ Mør çÜ…§æþÆæÿدèþÌZ E™éÞÐé…V> ´ëÌŸY¯èþ² C§æþªÆæÿ$ ѧéÅÆæÿ$®Ë¯èþ$ Ððþ$Ððþ$…sZ, ÔéË$Ðé, {ç³Ôèý…Ýë ç³{™éË™ø çÜ™èþPÇ…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. DM>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë °ÆæÿÓçßý×ýÌZ ´ëÌŸY¯éË° Èf¯èþÌŒý C…rÈÃyìþÄæý$sŒý A«¨M>Ç, hÌêÏ Ñ§éÅÔé«Rꫨ, ¯éV>Ææÿ…, Ðèþ$ÇÄæý$$ _ÐðþÓ…Ë Ðèþ$…yæþËÐèþ$$Ë ™èþçßýÖÌêªÆæÿ$Ï, G…í³yìþK˯èþ$ hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ B§óþÕ…^éÆæÿ$.

7

ø±+Á¬>dt ø={≤¢≥ ñ‘·Ôy¥ß e¬s‡dt ø√eT{Ϭs&ç¶ Áã<äsY‡ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : M>…{Vðü‹Ü ÌZ Ñ¿ôý§éË$ ¿æýVæü$YÐèþ$¯é²Æÿ$$. Cç³µsìýMóü A…sìýÐèþ$$rt¯èþr$ÏV> E…r$¯èþ² E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ$ÆøÝëÇ ÑÐé§æþ… ™èþÌñý†¢…¨. Ôèý…Úë »ê§Šþ Ðèþ$ÍÏMæü Mæü¯ðþÓ¯èþÛ¯ŒþÌZ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² M>…{Vðü‹Ü Õ„æü×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ E™èþ¢ÐŒþ$, MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ Ðèþ$«§æþÅ E¯èþ² Ñ¿ôý§é Ë$ Ðèþ$ÆøÝëÇ ºíßýÆæÿY™èþÐèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. ™ðþË…V>×ý ï³ïÜïÜ A«§æþÅ„æü$yæþ$ E™èþ¢ÐŒþ$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿÆðÿyìþz {ç³çÜ…WçÜ$¢…yæþV> MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ Ðèþ$§æþª™èþ$§éÆæÿ$Ë$ ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ ÐèþņÆóÿMæü…V> °¯é§éË$ ^óþÔéÆæÿ$. MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz {º§æþÆŠÿÞ¯èþ$ Ðóþ¨Mæüò³OMìü í³Ë$Ðèþ Ìôý§æþ…r* ÐéÇ Ðèþ$§æþª™èþ$§éÆæÿ$Ë$ ¡{Ðèþ B{Væüçßý… ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ Õ„æü×ý Õ¼Ææÿ… ¯èþ$…_ MøÐèþ$sìýÆðÿyìþz Ððþ…MæüsŒýÆðÿyìþz, Æ>fVø´ëÌŒýÆðÿyìþz ™èþÐèþ$ A¯èþ$^èþ Ææÿ$Ë™ø MæüÍíÜ ºÄæ$ý rMæü$ ÐðþãÏ´ùÄæý*Ææÿ$.

ôV’≤<äsêu≤<é˝À ñÁ>∑yê~ n¬sdtº

@|”˝À eT÷&√ ≈£L≥$TøÏ ø±+Á¬>dt j·T‘êï\ß òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : ½gôýï³™ø §øïÜ¢Mìü ÐðþOïÜï³ çÜ…Móü™éÍÐèþÓyæþ…, J…rÇ »êsôý¯èþ…r* f¯èþõܯèþ çÜ…Móü™éÍÐèþÓyæþ…™ø Hï³ Æ>çÙ‰ Æ>fMîüÄæý*Ë$ A¯èþ*çßýÅ…V> Ðèþ*Ææÿ¯èþ$¯èþ²r$Ï Æ>fMîüÄæý$ ÐèþÆ>YË$ õ³ÆöP…r$¯é²Æÿ$$. Ððþ$$¯èþ²sìý ÐèþÆæÿMæü$ Hï³ÌZ Æðÿ…yóþ Mæü*rÐèþ$$Ë$ A¯èþ² ¨ÔèýV> ^èþÆæÿaË$ ÝëW¯é ½gôýï³™ø ÐðþOïÜï³ §øïÜ¢Mìü Äæý$†²…^èþyæþ…™ø D Mö™èþ¢ Mæü*rÐèþ$$Ë ç³#r$tMæüMæü$ BÝëPÆæÿÐóþ$Ææÿµyæþ$™ø…¨. ½gôýï³™ø sîýyîþï³ òÜO™èþ… Ðèþ*¯èþíÜMæü…V> §æþ*ÆæÿÐèþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ²r$Ï CsîýÐèþË ™ðþË$Væü$§óþÔèý… G…ï³ MóüÕ¯óþ° ¯é° ÐéÅQÅË™ø çܵçÙtÐèþ$Ðèþ#™ø…¨. MóüÕ¯óþ° ÐéÅQÅËò³O ½gôýï³ ¯óþ™èþË$ G§æþ$Ææÿ$§éyìþ^óþçÜ*¢ sîýyîþï³Mìü ™éÐèþ$* §æþ*ÆæÿÐèþ$¯èþ² çÜ…Móü™éË$ ç³…í³çÜ$¢ ¯é²Ææÿ$. M>± sîýyîþï³, ½gôýï³ A{Væü¯óþ™èþË$ 2019ÌZ¯èþ* ™èþÐèþ$ º…«§æþ… Mö¯èþÝëVæü$™èþ$…§æþ° çܵçÙt™èþ C^éaÆæÿ$. D ¯óþç³™èþÅ…ÌZ ½gôýï³™ø sîýyîþï³ ÐðþãÏ™óþ {ç³çÜ$¢™é°Mìü {ç³çÜ$¢™é°Mìü ÐðþOïÜï³ J…rÇ A¯èþ² ^èþÆæÿa ÝëVæü$™ø…¨. íܧ鮅™èþ ÐðþOÆæÿ$§éÅË ÐèþËÏ ½gôýï³, sîyý îþï³ Mæü*Ñ$™ø V>± Ar$ ÐðþOïÜï³™ø V>± f™èþMæürtÌôý° M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ÐéÐèþ$糄>Ë™ø Ðèþ$*yø Mæü*rÑ$ HÆ>µr$Mæü$ çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯èþ² r$ÏV> {ç³çÜ$¢™èþ ç³Ç×êÐèþ*Ë$ Mæü°í³çÜ$¢¯é²Æÿ$$. ÐéÐèþ$糄>Ë$ òÜO™èþ… ½gôýï³, sîýyîþï³ Mæü*rÒ$™ø ÐðþâæýÏÌôý° ç³Çíܦ†. ½gôýï³ M>§æþ¯èþ² ÐðþOïÜï³ C…™èþÐèþÆæÿMæü$ B ´ëÈt™ø §æþ*Ææÿ… ´ësìýçÜ$¢…§é Ìôý§é A¯èþ² çÜ…Móü™éË$ Ðèþ*{™èþ… C…M> çܵçÙt…V> CÐèþÓÌôý§æþ$. A§óþ çÜ…§æþÆæÿÂ…ÌZ {ç³çÜ$¢™èþ… A«¨M>Ææÿ…ÌZ¯èþ$¯èþ² sîýyîþï³ ´ë˯èþò³O ÐéÐèþ$糄>Ë$ ç³Ë$ ÑçÙÄæý*ËÌZ ´ùÆ>sêË$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ sîýyîþï³™ø¯èþ* Ðèþ$$¯èþ$Ã…§æþ$ ÐéÐèþ$糄>Ë$ MæüËíÜ´ùÌôý° ç³Çíܦ†. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ÐéÐèþ$糄>Ë$ J…rÇ V>¯óþ Ðèþ$$…§æþ$Mðüâôý¢ ÐéÇMìü M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ™øyæþÄôý$Å ç³Çíܦ™èþ$Ë$ Mæü°í³çÜ$¢ ¯é²Æÿ$$. CMæü Móü…{§æþ, Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓËò³O «§æþÓfÐðþ$™èþ$¢™èþ$¯èþ² f¯èþõܯèþ ´ëÈt A«§æþÅ„æü$yæþ$ ç³Ðèþ¯Œþ MæüâêÅ׊ý Ðèþ*{™èþ… Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$ Æ>Úë‰ËÌZ ÐéÐèþ$糄æü ¯óþ™èþË ¿ôýsîýËÌZ Ýë¯èþ$Mæü*Ë çÜ…Móü™éÍçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D º…§æþ… ºËç³yìþ ÐéÐèþ$糄>Ë™ø f¯èþõܯèþ f™èþMæüyìþ™óþ B Mæü*rÑ$ÌZ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ^óþÆóÿ AÐèþM>ÔéÌôý Ððþ$Ææÿ$V>Y

ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨ : Æ>gôý…§æþ{¯èþVæüÆŠÿ ÌZ° çܯŒþ íÜsîý Ðèþ§æþª E{VæüÐé¨ Aº$ªÌŒý QÄæý$*Å…¯èþ$ E™èþ¢{Ææÿ糧óþÔŒý ´ùÎçÜ$Ë$ AÆðÿçÜ$t ^óþÔéÆæÿ$. E{Væü Ðé¨ QÄæý$*Å…¯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþíܯèþ ´ùÎçÜ$Ë$.. ËMø²Mæü$ ™èþÆæÿÍ… ^éÆæÿ$. QÄæ$ý *Å… ™ø´ër$ BÄæý$¯èþ º…«§æþ$ Ðèþ#Ë$ òœOkÌêÏ, Ðèþ*ÍMŠü¯èþ$ A§æþ$ç³#ÌZMìü ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$ ´ùÎçÜ$Ë$. ¡{ÐèþÐé§æþ M>ÆæÿÅMæü Ìê´ëË$ ^óþç³yæþ$™èþ$¯èþ² QÄæý$*Å… MøçÜ… Væü™èþ Mö…™èþM>Ë…V> ´ùÎçÜ$Ë$ V>ÍçÜ$¢¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™óþ QÄæý$*Å… G…™èþ M>Ë… ¯èþ$…_ ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ °ÐéçÜ… E…r$¯é²yæþ¯óþ ÑçÙÄæý$…ò³O òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, òÜOºÆ>»ê§Šþ ´ùÎçÜ$Ë$ BÆ> ¡çÜ$¢¯é²Ææÿ$. QÄæ$ý *Å… AÆðÿçÜ$t™ø Æ>{çÙt °çœ* ÐèþÆ>YË$ A{ç³ Ðèþ$™èþ¢Ðèþ$Äæý*ÅÆÿ$$. ¯èþVæüÆæÿ…ÌZ E{VæüMæü${rËMæü$ HÐðþ$O¯é ´ëϯŒþ ^óþÔéÆ>? Ý린Mæü$Ë$ GÐèþÆðÿO¯é ÐéÇMìü çÜàÄæý$… ^óþÔéÆ>? A¯èþ² Mø×ý…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ çÜÐèþ*^éÆæÿ… õÜMæüÇçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Væü™èþ ¯éË$Væü$ ¯ðþËË$V> ™èþí³µ…^èþ$Mæü$ †Ææÿ$Væü$™èþ$¯èþ² QÄæý$*Å…Mæü$ IíÜ‹Ü E{VæüÐé§æþ$Ë™ø çÜ…º…«§éË$¯èþ²r$Ï ´ùÎçÜ$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$. QÄæý$*Å…Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ç³NÇ¢ ÑÐèþÆ>˯èþ$ õÜMæüÇ…^óþ ç³°ÌZ ´ùÎçÜ$Ë$ °Ðèþ$Væü²Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$.

12q dü+kÕú>∑‘· mìïø£\ düMTø£å,

@|ædædæ $düÔè‘· kÕúsTT düe÷y˚X¯+ ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : B…{«§æþ{糧óþÔŒý M>…{Vðü‹Ü MæüÑ$sîý ÐèþÅÐèþçà ýÆ>Ë C¯Œþ^éÈj ¨WÓfÄŒý$ íÜ…VŠü B«§æþÓ ÆæÿÅ…ÌZ Æ>{çÙt M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY… çÜÐèþ* ÐóþÔèý… D ¯ðþË 12¯èþ ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ° Hí³íÜíÜ Æ>{çÙt M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ °ÆæÿÓíß çÜ$¢¯èþ²r$Ï B…{«§æþ{糧óþÔŒý M>…{Vðü‹Ü MæüÑ$sîý A«§æþÅ„æü$Ë$ G¯Œþ. Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ BÄæý$¯èþ {ç³Mæür¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… 10 Væü…rË ¯èþ$…_ 11 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ Ðèþ*i Móü…{§æþ Ðèþ$…{† Mðü.òßý^Œþ.Ðèþ$$°Äæý$ç³µ G….í³ A«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ çÜ…Ýë¦Væü™èþ G°²MæüË çÜÒ$„æü M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°Mìü {糧óþÔŒý ÇrDz…VŠü A«¨M>Ç (í³BÆøÓ), Hí³BÆøÓË$, »êÏMŠü MæüÑ$sîý A«§æþÅ„æü$Ë$, º*™Œþ MæüÑ$sîý A«§æþÅ„æü$Ë$, yìþBÆøÓË$ ´ëÌŸY…sêÆæÿ¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþ Ææÿ… 11 Væü…rË ¯èþ$…_ Ðèþ$«§éÅçßý²… 1 Væü…rË ÐèþÆæÿMæü$ B…{«§æþ{糧óþÔŒý M>…{Vðü‹Ü MæüÑ$sîý ÐèþÅÐèþçßýÆ>Ë C¯Œþ^éÈj ¨WÓfÄŒý$ íÜ…VŠü G….í³ A«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ Hí³íÜíÜ Ñ[çÜ¢™èþÝë¦Æÿ$$ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

¬s’‘·ß Hê´j·T b˛sê≥ j·÷Á‘·≈£î Ä|t ø±s¡´ø£s¡Ô\ß

çÜ*Æ>Åõ³r AÆæÿ¾¯Œþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü : òßýO{§é»ê§Šþ ÌZ° GWj¼çÙ¯Œþ {Vú…yŠþÌZ °ÆæÿÓíßý…^èþºyóþ BÐŒþ$ B©Ã ´ëÈt gê¡Äæý$ ÆðÿO™èþ$ ¯éÅÄæý$ B…§øâæ¯ý èþ çÜÐóþ$Ãâæý¯èþ…ÌZ M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$…ÌZ ´ëÌŸY¯èþyé°Mìü Ôèý° ÐéÆæÿ… çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏ Móü…{§æþ…ÌZ° Ðé×ìýfÅ¿æýÐèþ¯èþ… òÜ…rÆŠÿÌZ Mæü±Ó¯èþÆŠÿ Í…Wyìþ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿ$Ï B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ 100 Ðèþ$…¨ M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ºÄæý$Ë$§óþǯéÆæÿ$. DçÜ…§æþÆæÿ¾…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ™ðþË…V>×ý Æ>{çÙt… HÆæÿµyìþ 3 çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$ AÐèþ#™èþ$¯èþ² ÆðÿO™èþ$Ë$ A¯óþMæü çÜÐèþ$çÜÅË™ø Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ° BÐóþ§æþ¯èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. Ðèþ*¯éÄæý$Mæü$Ë$ gê¡Äæý$ A«§æþÅ„æü$Ë$ ÆðÿO™èþ$Ë$ çÜÐèþ$çÜÅË$ ^èþ*yæþÌôýMæü gê¡Äæý$ ÆðÿO™èþ$ ¯éÅÄæý$ B…§øâæý¯èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$… §éÓÆ> ÆðÿO™èþ$Ë çÜÐèþ$çÜÅËò³O D çܧæþçÜ$ÞÌZ ^èþÇa…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

mkÕ‡¬sd”Œ dü÷sê´ù|≥ õ˝≤¢≈£î kÕ>∑ß˙s¡+~+#ê* çÜ*Æ>Åõ³r so¯Œþ, Ðóþ$fÆŠÿ¯èþ*Å‹Ü: }Æ>… ÝëVæüÆŠÿ Æðÿ…yæþÐèþ §æþÔèý {糫§é¯èþ M>Ë$Ðèþ §éÓÆ> çÜ*Æ>Åõ³r hÌêÏÌZ° ™èþ$…Væü™èþ*Ç¢, Mø§éyæþ {´ë…™éË ÆðÿO™èþ$ËMæü$ ÝëVæü$ ±Ææÿ…¨…^éË° ½gôýí³ Æ>{çÙt E´ë«§æþÅ„æü$Ë$ çÜ…Mìü¯óþ° Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆŠÿÆ>Ðèþ# {糿æý$ ™éÓ°² yìþÐèþ*…yŠþ ^óþÔéÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… hÌêÏMóü…{§æþ…ÌZ° BÄæý$¯èþ °ÐéçÜ…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ ÑÌôýMæüÆæÿÏ çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* 1964 çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ¯óþ ¯ðþçßý* {糫§é°V> E¯èþ²M>Ë…ÌZ¯óþ ´ù^èþ…ç³àyŠþ {´ëgñýMæü$t §éÓÆ> D{´ë…™é°Mìü ÝëVæü$ {™éVæü$ ±Ææÿ$ A…¨…^éË° E§óþ®Ôèý…™ø D{´ëgñýMæü$tMæü$ Ææÿ*ç³Mæü˵¯èþ fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ïÜÐèþ*…{§æþ´ëËMæü$Ë °ÆæÿÏ„æüÅ… M>Ææÿ×ý…V> GÝëÞÆðÿïܵ Æðÿ…yæþÐèþ §æþÔèý M>Ë$ÐèþË °Æ>Ã×ý… ¯óþsìýMìü ç³NÇ¢ M>Ìôý§æþ¯é²Ææÿ$. 2004ÌZ Æ>fÔó QÆŠÿÆðÿyìþz çßýÄæý$…ÌZ {ç³Væü† ¯èþVæüÆŠÿ 2Ðèþ §æþÔèý 糯èþ$Ë$ ™èþÐèþÓM>Ë$ fÇW¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ AÆæÿMöÆæÿV> ±sìý Ñyæþ$§æþË ^óþíܯèþr$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… hÌêÏ E´ë«§éÅ „æü$Ë$V> Mö…yóþsìý Hyæþ$Mö…yæþÌŒý, º…yæþç³ÍÏ ´ë…yæþ$Ææÿ…V>^éÇ, VæüfjË Ððþ…Mæüs ŒýÆðÿyìþz, ÎVæüÌŒý AyðþOÓfÆŠÿ Mæü±Ó¯èþÆŠÿV> ËMîü‡M>…™Œþ, MøMæü±Ó¯èþÆŠÿV> ÆæÿÑM>…™Œþ, Ðèþ$*íÜ {糄>âæý×ý MæüÑ$sìý Mæü±Ó¯èþÆŠÿV> A¯èþ… ™èþ$Ë ÐéçÜ$§óþÐèþÆðÿyìþz° {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ½gôýí³ hÌêÏ A«§æþÅ „æü M>ÆæÿŧæþÆæÿ$ØË$ Mö×ý™èþ… çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ýÆðÿyìþz, iyìþ ¼„æü…, ¯èþËÏMæü$…rÏ AÄñý*«§æþÅ, ç³rt×ý A«§æþÅ„æü$Ë$V> A½§Šþ, ÒÆóÿ…{§æþ, ÐèþÌêª‹Ü Eõ³…§æþÆŠÿË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ôV’≤f…ø˘‡ e<ä› ñÁ~ø£Ô‘· òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, çÜ*ÆæÿÅ{糫§é¯èþ{糆°«¨ : òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ iGïÜt Mú°ÞÌŒý çÜÐèþ* ÐóþÔè…ý fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² {´ë…Væü×ý… Ðèþ§æþª E{¨Mæü¢™èþ ¯ðþËMö…¨. ïÜï³I, ïÜï³G…, ™ðþË… V>×ý ^óþ¯óþ™èþ çÜ…çœ*Ë B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ B…§øâæý¯èþ ^óþç³sêtÆæÿ$. òßýOsñýMŠüÞ Ðèþ§æþªMæü$ Ðèþ_a¯èþ ïÜï³I ¯óþ™èþ ¯éÆ>Äæý$×ý™ø´ër$ C™èþÆæÿ ¯óþ™èþ˯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ ºËÐèþ… ™èþ…V> AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ™èþÆæÿÍ…^éÆæÿ$. iGïÜtÌZ Ððþ…r¯óþ Móü…{§æþ… çÜÐèþÆæÿ×ýË$ ¡çÜ$Mæü$ Æ>Mæü´ù™óþ §óþÔèýÐéÅç³¢…V> B…§øâæý¯èþË$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$° BÄæý* çÜ…çœ*Ë ¯óþ™èþË$ òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. ÐèþÅÐèþÝëÄæý$ A¯èþ$º…«§æþ E™èþµ™èþ$¢Ëò³O Gr$Ðèþ…sìý iGïÜt° A¯èþ$ Ðèþ$†…^èþ Ðèþ§æþª° A¯é²Ææÿ$. ¯éÄæý$Mæü$Ë$ A…§æþÇ° ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯ŒþMæü$ ™èþÆæÿÍ… ^éÆæÿ$. ÔóýÆæÿ$Í…Væü…ç³ÍÏÌZ Ðèþ$$…§æþçÜ$¢V> Mö…§æþÆæÿ$ ïÜï³I ¯óþ™èþ˯èþ$ AÆðÿçÜ$t ^óþÔéÆæÿ$.


Ád”Ô, •X¯ó dü+πøåeT XÊU≤~Ûø±s¡ß\ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔ ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

8

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*Ææÿź*ÅÆø: {ïÜ¢, ÕÔè$ý çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² B«¨M>Ææÿ$ËMæü$ Ñ«¨ °ÆæÿÓçßý×ýÌZ G§æþ$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯èþ² J†¢yìþË$ »ê«§éMæüÆæÿÐèþ$°, ÐéÇ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ {糿æý$™èþÓ… §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a ç³ÇçÙPÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ ™éÐèþ$$ GËç³yæþ$ íܧæþ®…V> E…sêÐèþ$° G.í³.gñý.G.ïÜ ^ðþOÆæÿïŒþ í³.BÔZMŠü»êº$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ÑfÄæý$ ÐéyæþÌZ °ÆæÿÓíßý…_¯èþ {ïÜ¢, ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ B«¨M>Ææÿ$Ë Æ>çÙ‰ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ* ÐóþÔè…ý ÌZ gñý.G.ïÜ. ^ðþOÆæÿïŒþ í³.BÔZMŠü»êº$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ÕÔèý$, çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ B«¨M> Ææÿ$Ë$ çÜ…çœ$sìý™èþ…V> çÜ…çœ*°² GÆæÿµÆæÿ^èþ$MøÐèþyæþ… AÀ¯èþ…§æþ±Äæý$Ðèþ$°, çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ Æ>çÙ‰ gñý.G.ïÜ §éÓÆ> ™èþÓÆæÿÌZ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† {糿æý$™èþÓ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë §æþ–íÙtMìü

¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ E¯èþ²™é«¨M>Ææÿ$Ë$, „óüˆÝë®Æÿ$$ B«¨M>Ææÿ$Ë™ø çÜÐèþ*ÐóþÔé°² °ÆæÿÓíßý…_ çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^éÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… E…§æþ¯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… Væü™èþ…ÌZ 01022001 gêÈ ^óþíܯèþ hÐø ¯ðþ….5 çÜÐèþÆæÿ×ý ˯èþ$ ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ C™èþÆæÿ ÔéQËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ B«¨M>Ææÿ$˯èþ$ ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQÌZ {´ëgñMý æü$t yðþOÆðÿMæütÆæÿ$Ï, yìþ³æNÅsìý yðþOÆðÿMæütÆæÿ$ÏV> °Äæý$Ñ$…^èþyæþ… çÜõßý™èþ… M>§æþ¯é²Ææÿ$. ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ B«¨M>Ææÿ$ËMæü$ 糧ø¯èþ²™èþ$˯èþ$ Mæü͵…^éË° {糿æý$™èþÓ… §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$ÐèþÝë¢ Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ B«¨M>Ææÿ$Ë çÜ…çœ$… Æ>çÙ‰ B«§æþÅ„æü$Æ>Ë$ ¼. Ðèþ$¯ø Ææÿ…f° Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ$íßýâê, ÕÔèý$ çÜ…MóüÛÐèþ$ ÔéQÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ²

Ðèþ$íßýâæýÌñýO¯èþ ™èþÐèþ$Mæü$ Ðèþ* çÜ…„óüÐèþ$… M>°, Ðèþ* ÕÔèý$Ðèþ#Ë çÜ…„óüÐèþ*°² V>° ç³sìýt…^èþ$Mæü$¯óþ çÜÐèþ$Äæý$… Mæü*yé ÌôýMæü$…yé C™èþÆæÿ ÔéQËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ 糯èþ$˯èþ$ ™èþÐèþ$Mæü$ Aç³µW… ^èþyæþ… ç³rÏ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> B«¨M>Ææÿ$Ë$ ¡{Ðèþ Ðèþ$¯øÐóþ§æþ¯èþMæü$ Væü$ÆæÿÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Æ>çÙ‰ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ G¯Œþ.^èþ…{§æþÔóýQÆæÿÆðÿyìþz, hÌêÏ B«§æþÅ„æü$Ë$ G. ѧéÅÝëVæüÆŠÿ, {ïÜ¢, ÕÔèý$ çÜ…„óüÐèþ$ ÔéQ E§øÅVæü$Ë çÜ…çœ$… ¯óþ™èþË$ íÜ.òßý^Œþ }Æ>ÐŒþ$, gñý.çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý, G.çÜ$º¾Æ>k ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$¯é²Ææÿ$.

ø£sêï≥ø£˝À ‘Ó\ß>∑ß $<ë´s¡ßú\ô|’ <ë&ç ne÷qßwü+

yê´~ÛÁ>∑düßú\≈£î dü+‘·è|æÔø£s¡yÓTÆq ùde\+~ùdÔ

ø£è‘·»„‘êuÛ≤e+‘√ ñ+{≤s¡ß ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : {糿æý$™èþÓ ÐðþO§æþÅÔéËËMæü$ Ðèþ^óþa ÐéÅ«¨{VæüçÜ$¢ËMæü$ çÜ…™èþ–í³¢MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ õÜÐèþË$ A…¨…^èþyæþ… Ðèþ˯èþ Mæü–™èþf~™é¿êÐèþ…™ø E…sêÆæÿ° Æ>çÙ‰ ÐðþO§æþÅ BÆøVæüÅ ÔéRê Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° }°Ðé‹Ü A¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ÑfÄæý$Ðéyæþ {糿æý$™èþÓ f¯èþÆæÿÌŒý àçܵrÌŒÌý Z, àçܵrÌŒý yðþÐèþÌñý‹³Ððþ$…sŒý ÝùòÜOsîý (òßý^Œþ.yìþG‹Ü) çÜÐèþ*ÐóþÔèý… hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼.ËMîüÛÃM>…™èþ… B«§æþÅ„æü™èþ¯èþ fÇW…¨. D çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü Ñ^óþaíܯèþ Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° }°Ðé‹Ü Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Væü™èþ Ðèþ$*yæþ$ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë$V> Æ>çÙ‰…ÌZ A°² {糿æý$™èþÓ BçÜ$³æ#ˆËMæü$ M>ÐèþËíܯèþ A°² Ðèþ˜ÍMæüçܧæþ$´ëÄæý*˯èþ$ Mæü͵…^èþyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. A§óþ Ñ«§æþ…V> {糆 BçÜ$ç³{†ÌZ ÐðþO§æþ$ÅË™ø ´ër$ ´ëÆ>Ððþ$yìþMæüÌŒý íܺ¾…¨° °Äæý$Ñ$…_ ÆøVæü$ËMæü$ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ A…¨…^óþ Ñ«§æþ…V> ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³rtyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. ÐðþO§æþÅ õÜÐèþË$ A…¨…^óþ çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ ™èþç³Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ* E…sêÄæý$°, ÐésìýÌZ yéMæütÆæÿÏ ÌZç³… E…yæþMæü*yæþ§æþ¯é²Ææÿ$. ÑfÄæý$Ðéyæþ Æ>f«§é° ¯èþVæüÆæÿÐðþ$O¯èþ…§æþ$¯èþ H _¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅ E™èþ¹¯èþ²Ððþ$O¯é ©° {糿êÐèþ… Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> A°² BçÜ$³æ#ˆËÌZ 1,60,000 Ðèþ$…¨ {糆Æøk K.í³ÌZ

¯èþÐðþ*§æþÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ°, ÑfÄæý$Ðéyæþ f¯èþÆæÿÌŒý BçÜ$ç³{†ÌZ 1500 ¯èþ$…yìþ 2000 ÐèþÆæÿMæü$ ¯èþÐðþ*§æþ$ AÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ° Ðèþ$…{† M>Ñ$¯óþ° }°Ðé‹Ü A¯é²Ææÿ$. hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼.ËMîüÛÃM>…™èþ… Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* BçÜ$ç³{† AÀÐèþ–¨®ÌZ yéMæütÆæÿ$Ï, H.í³.G….G‹Ü.I.yìþ.íÜ C…f±Ææÿ$Ï, çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø ç³°^óþÄæý*˯é²Ææÿ$. ´ë™èþ , {Mö™èþ¢ BçÜ$³æ#ˆËÌZ ÎMóüh˯èþ$ òßý^Œþ.yìþ.G‹Ü °«§æþ$Ë™ø ™èþ„æü×ý… 糯èþ$Ë$ ^óþç³sêtË° G….G‹Ü.I.yìþ.íÜ GWjMæü*ÅsìýÐŒþ C…f±ÆŠÿ {ç³Ò׊Æý >kMæü$ MæüÌñýMæütÆŠÿ B§óþÕ…^éÆæÿ$. ÍMîüÓyY BMìüÞf¯Œþ sêÅ…MæüÆŠÿ¯èþ$ HÆ>µr$, BçÜ$ç³{†ÌZ ´ëÇP…VŠüMæü$, G¯Œþ.sìý.BÆŠÿ ÐðþO§æþÅõÜÐèþMæü$ LsŒýÝùÇÞ…VŠü E§øÅVæü$˯èþ$, BçÜ$ç³{† Ðèþ$Ææÿ$Væü$§øyæþ$Ï ™èþ¨™èþÆæÿ Ðèþ˜ãMæü çܧæþ$´ëÄæý*Ë$ HÆ>µr$ ^óþçÜ$¢¯é²Ðèþ$¯é²Ææÿ$. yðþ…Væü*Å Ìê…sìý ÐéÅ«§æþ$ËMæü$ AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ ÆæÿM>¢°² ÆðÿyY{M>‹Ü çÜ…çÜ® §éÓÆ> ´÷…§éË° MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼.ËMîü‡M>…™èþ… ÐðþO§æþ$ÅËMæü$ çÜ*_…^éÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ BçÜ$ç³{† çÜ*ç³Ç…sñý…yðþ…sŒý yé.h.^èþ{Mæü«§æþÆæÿÆ>Ðèþ#, yé.BÆŠÿ ÔèýÔé…MŠü {í³°Þç³ÌŒý íܧéÆæÿ® Ððþ$yìþMæüÌŒý M>ÌôýgŒý, G¯Œþ.h.Ðø ¨Ñ EÐèþ*Ðèþ$õßýÔèýÓÆ>Ðèþ#Ë™ø ´ër$ ÑÑ«§æþ Ñ¿êV>ËMæü$ ^ðþ…¨¯èþ yéMæütÆæÿ$Ï ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

b˛\es¡+ ìsê«dæ‘·ß\≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷*

ªqeuÛ≤s¡‘· ìsêàD+ eTq dü+ø£\Œ+µ Á|ü<äs¡Ùq πø+Á<ä XÊÅdüÔ, kÕ+πø‹ø£, msYÔôd’Hé‡ XÊK eT+Á‹ yÓ’mdt #Í<ä]

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : Ýë…Móü†Mæü ç³Çgê~¯é°² AÐèþçÜÆæÿÐðþ$O¯èþ…™èþ Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ çܨӰÄñý*Væü… ^óþçÜ$MøÐéË°, gê~¯èþ… «§æþ–yæþÐðþ$O¯èþ¨ A¯óþ ÑçÙÄæ$ý …ÌZ çÜ…§óþçßý… Ìôý§æþ° Móü…{§æþ Ôé[çÜ¢, Ýë…Móü†Mæü, GÆŠÿ¢òÜO¯ŒþÞ ÔéRê Ðèþ$…{† ÐðþO.Äæý$‹Ü ^ú§æþÇ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ ""¯èþÐèþ¿êÆæÿ™èþ °Æ>Ã×ý…Ðèþ$¯èþ çÜ…Mæü ˵…'' béÄæý*_{™èþ {糧æþÆæÿدèþ¯èþ$ BÄæý$¯èþ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Móü…{§æþÐèþ$…{† ÐðþO.G‹Ü ^ú§æþÇ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* §óþÔé°Mìü ÝëÓ™èþ…[™éÅ°² çÜÐèþ$$ ´ëÇj…_¯èþ ÐèþÅMæü$¢Ë çÜ…MæüÌêµ°Mìü A¯èþ$Væü$×ý…V> §óþÔèýAÀÐèþ–¨®ÌZ »êË»êÍMæüË$ ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å… M>ÐéË° í³Ë$³æ# °^éaÆæÿ$. §óþÔèý õÜÓbée ÝëÓ™èþ…[™éÅË MøçÜ… Ðèþ$à™éÃV>…«© Ððþ*ç߯ý Œþ§é‹Ü MæüÆæÿÐŒþ$^èþ…§Šþ V>…«© 1930ÌZ Eç³ çÜ™éÅ{Væüçßý… §éÓÆ> E§æþÅÐèþ$ çÜ*µÇ¢Mìü ¯é…¨ ç³ÍM>Ææÿ¯é²Ææÿ$. 1942 ¯èþ$…_ 1947 ÐèþÆæÿMæü$ ÑÑ«§æþ E§æþÅÐèþ*˯èþ$, MìüÓsŒýC…yìþÄæý* E§æþÅÐèþ$…Ðèþ…sìý G¯ø² M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ {¼sîý‹Ù ´ëËMæü$ËMæü$ ÐèþņÆóÿMæü…V> ^óþç³rtyæþ…§éÓÆ> ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü ÝëÓ™èþ…ˆÅ… ¡çÜ$Mæü$Æ>Ðèþyæþ…ÌZ G…§æþÆø Ðèþ$à¯èþ$¿êÐèþ#Ë$ ÐéÇ {´ë×ê˯èþ$, ™èþÐèþ$ BçÜ$¢Ë¯èþ$

™èþ–×ý{´ëÄæý$…V> ™èþÅh…^éÆæÿ¯é²Ææÿ$. Ar$Ðèþ…sìý Vöç³µ ÐèþÅMæü$¢Ë ¯èþ$…_ çÜ*µÇ¢ ´÷…¨ ¯èþÐèþ¿êÆæÿ™èþ °Æ>Ã×ý…ÌZ Ðèþ$¯èþ… ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å… AÐéÓË° çÜ…Mæü˵… {糆 JMæüPÇÌZ Æ>ÐéË°, A¯ésìý çœ$r¯èþ˯èþ$ çÜ*µÆæÿ×Mý æü$ ¡çÜ$Mæü$Ðèþ^óþaÌêV> béÄæ*ý _{™èþ {糧æþÆæÿدèþ¯èþ$ §óþÔèý ÐéÅç³¢…V> ^óþç³rtyæþ… fÆæÿ$Væü$™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ {MæüÐèþ$…ÌZ {ç³fË$, ѧéÅÇ®°, ѧéÅÆæÿ$¦Ë$, {ç³gê {糆°«§æþ$Ë$ {糆JMæüPÇ ¿êVæü ÝëÓÐèþ$Å… G…™ø Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ§æþ¯é²Ææÿ$. §óþÔèý… MøçÜ…, õÜÓ^ée ÝëÓ™èþ…{™éË MøçÜ… ÐéÆæÿ$ ^èþ*í³¯èþ çÜ…MæüÌêµË¯èþ$ ¯èþÐèþ°Æ>Ã×ý ¿êÆæÿ™Œþ MøçÜ… Mæü*yé {糆 JMæüPÆæÿ… ^èþ*´ëË° Móü…{§æþÐèþ$…{† {糆fq ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ$. ¿êÆæÿ™èþ§óþÔé°Mìü Vöç³µ §éÇØ° Mæü$yæþ$ {糫§é¯èþÐèþ$…{†V> E¯é²Ææÿ°, ¯èþÐéÅ…{«§æþMæü$ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$ ¯éÄæý$$yæþ$ A§óþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Æ>çÙ‰ AÀÐèþ–¨®Mìü ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ¯é²Ææÿ$. ™öË$™èþ ¯èþÐèþ èþ¿êÆæÿ™èþ °Æ>Ã×ý… Ðèþ$¯èþ çÜ…Mæü˵… béÄæý*_{™èþ {糧æþÆæÿدèþ¯èþ$ Móü…{§æþÐèþ$…{† çÜ$f¯é ^ú§æþÇ {´ëÆæÿ…À…^éÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… gZņ{ç³fÓ˯èþ™ø M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² {´ëÆæÿ… À…^èþV>, çÜ¿æýMæü$ òßý^Œþ.í³.íÜ.Äæý$ÌŒý Çh¯èþÌŒý òßýyŠþ G….Ðóþ×ý$Vø´ëÌŒý B«§æþÅ„æü™èþ ´ëÆæÿÏÐðþ$…rÈ ÐèþÅÐèþàÆ>Ë B«¨M>Ç ¼.»ñý´ëÇ, Ñ$°[ïÜt B‹œ I.A…yŠþ.¼ yé.BÆŠÿ Ðèþíßý…^éÆæÿ$. ÑÑ«§æþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ëò³O Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ béÄæý* _{™èþ {糧æþÆæÿدèþ, ÆæÿÒ…{§æþ, òßý^Œþ.í³.íÜ.Äæý$ÌŒý õÜtsŒý MøBÇz¯óþrÆŠÿ EÐèþ*Ôèý…MæüÆŠÿ, `‹œ Ðóþ$¯óþfÆŠÿ ÒyìþÄñý* {糧æþÆæÿدèþ çÜ…§æþÆæÿØMæü$˯èþ$ BMæür$tMæü$…¨. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ Móü…{§æþ Äæý$$.G‹Ü.ÔèýÆæÿÃ, ѧéÅÇ®°, ѧéÅÆæÿ$®Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

b˛düߺ\ß uÛÑØÔ #˚dæ yêVü≤Hê\qß düeT≈£LπsÃ+<äß≈£î Á|üuÛÑß‘·«+ dæ<ä∆+ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\qß n]ø£{Ϻ Á|ü»\≈£î yÓTs¡ß¬>’q ùde\ß n+~+#ê* s¡yêD≤ XÊK eT+Á‹ ¬ø. n#ÓÃ+Hêïj·TT&ÉT ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*Ææÿź*ÅÆø : ÆæÿÐé×ê ÔéQÌZ Rêä ´ùçÜ$t˯èþ$ ™èþÓÆæÿÌZ ¿æýÈ¢^óþÄæý$yæþ…™ø´ër$, Ðéçßý¯é˯èþ$ çÜÐèþ$Mæü*Æóÿa…§æþ$Mæü$ {糿æý$™èþÓ… íܧæþ®…V> E…§æþ°, B«¨M>Ææÿ$Ë$ íܺ¾…¨ çÜÐèþ$¯èþÓÄæý$…™ø ç³°^óþíÜ Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§é˯èþ$ ³æNÇ¢Ýë®Æÿ$$ÌZ AÇMæüsìýt {ç³fËMæü$ Ðèþ$Ç…™èþ Ððþ$Ææÿ$VðüO¯èþ õÜÐèþË$ A…¨…^éË° ÆæÿÐé×ê ÔéQ Ðèþ$…{† Mðü. A^ðþa…¯é²Äæý$$yæþ$ A¯é²Ææÿ$. ÆæÿÐé×êÔéQ sñýMìü²MæüÌŒý B«¨M>Ææÿ$Ë Æ>çÙ‰ çÜ…çœ$ M>ÆæÿÅÐèþÆæÿY çÜÐèþ*ÐóþÔèý… ÑfÄæý$ÐéyæþÌZ °ÆæÿÓíßý…^éÆæÿ$. çÜÐèþ*ÐóþÔé°Mìü Ðèþ$$QÅ A†«¨V> àfÆðÿO¯èþ Ðèþ$…{† A^ðþa…¯éÄæý$$yæþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ÆæÿÐé×êÔéQÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯èþ² E§øÅVæü$Ë$ ™èþÐèþ$ §æþ–íÙtMìü ¡çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯èþ çÜÐèþ$çÜŠ˯èþ$ ç³ÇçÙPÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ ™é¯èþ$ GËÏ糚yæþ$ íܧæþ®…V> E…sê¯èþ¯é²Ææÿ$. íܺ¾…¨ MöÆæÿ™èþ¯èþ$ §æþ–íÙtÌZ E…^èþ$Mæü$° CsìýÐèþË 200 ò…V>Ææÿ$z˯èþ$ ¯óþ¯èþ$ °Äæý$Ñ$…^èþyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. Rêä ´ùçÜ$t˯èþ$ ¿æýÈ¢ ^óþÄæý*˯óþ¨ {糿æý$™èþÓ… BÌZ^èþ¯èþÌZ E…§æþ¯é²Ææÿ$. „óüˆÝë®Æÿ$$ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^óþ Ýë…Móü†Mæü B«¨M>Ææÿ$ËMæü$ Ðéçßý¯éË

´ùíÙ…^é˯é²Ææÿ$. {糿æý$™èþÓ… Ñ«§é¯èþç³Ææÿ…V> G°² ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$…r$¯é² çœÍ™éË$ B Ýë®Æÿ$$ÌZ Æ>Mæü´ùÐèþyæþ… Væü$Æðÿ¢ÇV> ç³°^óþÄæý*Ë° Ðèþ$…{† çÜ*_…^éÆæÿ$. ÆøyæþÏò³O †ÇVóü {ç³Äæý*×ìýMæü$Ë ÆæÿÐé×ê ÐèþÅÐèþçÜ®™èþ™ø ´ër$ {ç³fË$ Eç³Äñ*ý W…^óþ Ðéçßý¯éË$ Mæü*yé °ÆæÿÓçß× ý ý ÌZç³…ÌZ ÆæÿÐé×ê B«¨M>Ææÿ$Ë MóüÛˆÝë®Æÿ$$ ™èþ°TË Ñ«§é¯èþ…ÌZ BÕ…_¯èþ çœË™é˯èþ$ Æ>ºsêtË° Ðèþ$…{† ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§éË °ÐéÆæÿ×ôý «§óþÅÄæý$…V> }M>Mæü$âæý… hÌêÏÌZ ѯèþ*™èþ²Ððþ$O¯èþ {ç³{MìüÄæý$Mæü$ }M>Ææÿ… ^èþ*sìýt AÐèþ$Ë$ ^óþÔéÐèþ$° Ðèþ$…{† A^ðþa…¯éÄæý$$yæþ$ ™ðþÍ ´ëÆæÿ$. A…§æþ$Ðèþ˯èþ Væü×ê…M>˯èþ$ B«§æþÅÄæý$¯èþ… ^óþÄæý$V> lÌñýO ¯ðþËÌZ 25 Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§éË$ ¯èþÐðþ*§æþ$M>V>, BVæüçÜ$t ¯ðþËÌZ JMóüP JMæüP {ç³Ðèþ*§æþ… ¯èþÐðþ*§æþ$ M>Ðèþyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá… A¯é²Ææÿ$. C§óþ ™èþÆæÿà Ñ«§é¯é°² Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> A°² hÌêÏËÌZ AÐèþ$Ë$ ^óþõÜ¢ Äæý*MìüÞ yðþ…rϯèþ$ °ÐéÇ…^èþyæþ… Ý뫧æþÅÐèþ$Ðèþ#™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. {ç³fË ¿êVæüÝëÓÐèþ$Å…ÌZ {sêíœMŠü °Äæý$Äæý$ °º…«§æþ¯èþË$, Ðéçßý¯éË °ÆæÿÓçßý ×ýËò³O BÝùíÜÄô$ý çÙ¯èþ$Ï, {ç³fËMæü$, ѧéÅÇ®°, ѧéÅÆæÿ$®ËMæü$ AÐèþV>çßý¯èþ M>ÆæÿÅ{Mæü Ðèþ*Ë$ ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ MöÆæÿ™èþ¯èþ$ ¡Æóÿa…§æþ$Mæü$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ Ðéçßý¯é˯èþ$ çÜÐèþ$Mæü*Ææÿayæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é² ¡çÜ$Mæü$ÐðþâêÏ˯é²Ææÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§éË$ fÇVóü çÜ…§æþÆ>ÂË$, Ææÿ$. Æøyæþ$z {ç³Ðèþ*§é˯èþ$ Væü×ý±Äæý$…V> ™èþWY…^èþyæþÐóþ$ ËMæüÛÅ…V> {糿æý$™èþÓ… Ðésìý °ÐéÆæÿ×ýËò³O Ëçœ$$_{™é°² Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ ÆæÿÐé×ê ÔéQ E§øÅW E…§æþ°, B ¨ÔèýÌZ ÆæÿÐé×êÔéQ B«¨M>Ææÿ$Ë$, íܺ¾…¨ Ðèþ$Ç…™èþ ^èþ$Ææÿ$MðüO¯èþ ´ëˆ¯èþ$ h.}°ÐéçÜÆ>Ðèþ# ¯èþ$ Ðèþ$…{† AÀ¯èþ…¨…_ çܯéð…^éÆæÿ$.

<ädüsê ñ‘·‡yê\ n_Ûeè~∆ |üqß\ß ‘·ìF ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*Ææÿź*ÅÆø : Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY òœ•ÏJÐèþÆŠÿ °Æ>Ã×ý 糯èþ$Ë$ Ðèþ$Ç…™èþ ÐóþVæüÐèþ…™èþ…V> fÇW ™èþÓÇ™èþVæü†¯èþ ³æNÇ¢^óþõÜÌê {sêíœMŠü¯èþ$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþyæþ… fÆæÿ Væü§æþ° hÌêÏ MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼. ËMîüÛÃM>…™èþ… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… MæüÌñýMæütÆŠÿ ¯óþ™èþ–™èþÓ…ÌZ ÆðÿÐðþ¯èþ*Å, ´ù΋Ü, BÆŠÿ.A…yŠþ.¼, ÝùÐèþ*, §óþÐé§éÄæý$ ÔéQ B«¨M>Ææÿ$Ë™ø ò³•ÏJÐèþÆŠÿ °Æ>Ã×ý 糯èþ$Ë$, §æþçÜÆ> E™èþÞÐéË AÀÐèþ–¨® 糯èþ$˯èþ$ gêÆÿ$$…sŒý C¯ŒþÞòܵMæüÛ¯Œþ sîÐý Œþ$ „óü{™èþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ ç³ÇÖÍ…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> MæüÌñýMæütÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* D ¯ðþË 11¯èþ E§æþÄæý$… 6 Væü…rË ¯èþ$…yìþ òœ•ÏJÐèþÆŠÿ °Æ>Ã×ý 糯èþ$Ë {´ë…™èþ…ÌZ Gr$Ðèþ…sìý Ðéçßý¯é˯èþ$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþyæþ… fÆæÿVæü§æþ° MæüÌñýMæütÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ §æþçÜÆ> E™èþÞÐéË ¯óþ糫§æþÅ…ÌZ ¿æýMæü$¢ËMæü$ Gr$Ðèþ…sìý Cº¾… §æþ$Ë$, BÝûMæüÆæÿÅ… MæüË$VæüMæü$…yé D¯ðþË 21 ¯èþ$…yìþ BMøtºÆŠÿ 1Ðèþ ™óþ¨ ÐèþÆæÿMæü$ ´ë§æþ^éÆæÿ$˯èþ$ Ðèþ*{™èþÐóþ$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… BMøtºÆŠÿ 2 ¯èþ$…yìþ †ÇW {sêíœMŠü¯èþ$ A¯èþ$Ðèþ$†…^èþyæþ… fÆæÿVæü§æþ° MæüÌñýMæütÆŠÿ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™èþÓ… B§óþÔéË Ðóþ$Ææÿ ¿æý{§æþ™é ^èþÆæÿÅË ¿êVæü…V> {sêíœMŠü °Äæý$…{™èþ×ý ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³rtyæþ… fÇW…§æþ¯é²Ææÿ$. Mæü$Ðèþ$ÃÇ´ëÌñý… ¯èþ$…yìþ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² ò³•ÏJÐèþÆŠÿ 糯èþ$Ë$ ¿êÈ {MðüÆÿ$$¯ŒþË™ø 180 yìþ{XË ÆøsôýçÙ¯Œþ 糧æþ®†ÌZ 糯èþ$Ë$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² §æþ–ÚëtÅ D °Ææÿ~Äæý$… ¡çÜ$Mæü$¯èþ²r$Ï MæüÌñýMæütÆŠÿ

™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ýë®°Mæü$Ë™ø ´ër$ C™èþÆæÿ {´ë…™éË ¯èþ$…yìþ Ðèþ^óþa Ðéçßý¯èþ§éÆæÿ$Ë$ ò³•ÏJÐèþÆŠÿ 糯èþ$ËMæü$ çÜçßýMæüÇ…_ 糯èþ$Ë$ ÐóþVæüÐèþ…™èþ…V> fÇVóü Ñ«§æþ…V> çÜçßýMæüÇ…^é ˯é²Ææÿ$. Mæü$Ðèþ$ÃÇ´ëÌñý… Ðèþ§æþª ¿êÈG™èþ$¢¯èþ Ý뵯Œþ °Æ>Ã×ý 糯èþ$Ë™ø ´ër$ Ñ…VŠüÞ ç³¯èþ$Ë$ ÐóþVæü Ðèþ…™èþ…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Äæý$¯é²Ææÿ$. §æþ*Ææÿ{´ë…™éË ¯èþ$…yìþ Ðèþ^óþa ¿êÈ Ðéçßý¯é˯èþ$ ÑÑ«§æþ Ðèþ*Æ>YË §éÓÆ> Ðèþ$ãÏ…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$… §æþ¯é²Ææÿ$. ¨Ó^èþ{Mæ üÐéçßý¯éË$, M>Ææÿϯèþ$ íÜ™éÆæÿ òÜ…rÆŠÿ, ÝùÆæÿ…Væü Ðèþ*ÆæÿY… §éÓÆ> A¯èþ$Ðèþ$†…^èþyæþ… fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$. Gr$Ðèþ…sìý Cº¾…§æþ$Ë$ E…yæþMæü*yæþ§æþ¯óþ E§óþ®ÔèýÅ…™ø {sêíœMŠü A…MæüÛ˯èþ$ AÐèþ$Ë$ ç³Ææÿ$çÜ$¢¯èþ²r$Ï MæüÌñýMæütÆŠÿ ¼. ËMîüÛÃM>…™èþ… ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… D º–…§æþ… §æþçÜÆ> E™èþÞÐéËÌZ ¿êVæü…V> Mæü¯èþMæü§æþ$ÆæÿY Væü$yìþ çœ*sŒý Æøyæþ$z 糯èþ$Ë$, Mæü*ÅÌñýO¯Œþ 糯èþ$˯èþ$ ç³ÇÖÍ…_ B«¨M>Ææÿ$ËMæü$ çÜ*^èþ¯èþË$ ^óþÔéÆæÿ$. D gêÆÿ$$…sŒý C¯ŒþÞòܵçÙ¯ŒþÌZ ByìþçÙ¯èþÌŒý ´ùÎ‹Ü MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ ¼.Ñ.ÆæÿÐèþ$×ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, yìþ.íÜ.í³ M>…†Æ>×ê, Ñ.Äæý$….ïÜ MæüÒ$çÙ¯èþÆŠÿ gñý. °Ðé‹Ü, §æþ$Æ>Y sñý…³æ#ÌŒý D.Ðø çÜ*ÆæÿÅMæü$Ðèþ*Ç, BÇzÐø çßýÈ‹Ù, BÆæÿ¾¯Œþ ™éçßýÕÌêªÆŠÿ ÕÐèþÆ>Ðèþ#, G‹Ü.íÜ BÆŠÿ.A…yŠþ.¼ ÔóýçÙ*Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, G¯Œþ.òßý^Œþ.G‹Ü.D gꯌþÐðþ*gñý‹Ü, ÝùÐèþ* C…f±Ææÿ$Ï ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ªn_Û»„µ ¬s+&ÉT s√E\ sêÁwüº yê´|üÔ #ês¡ºsY¶ nøö+f…+{Ÿ‡ dü<ädü߇ Jmdt{Ï, ◊dæ&çmdt, <˚X¯ $<˚XÊ\˝À ô|≥ߺã&ÉT\ >∑ß]+∫ #·]Ã+#·&É+ #ês¡ºsY¶ nøö+f…+{Ÿ‡ neTsêe‹ n_Ûeè~∆˝À bÕ\ß|ü+#·ßø√yê* ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : ¨ C°íÜtr*ÅsŒý B‹œ béÆðÿtÆŠÿz AMú…sñý…sŒýÞ B‹œ C…yìþÄæý* ÐéÇ §æþ„ìü×ý ¿êÆæÿ™èþ Èf¯èþÌŒý Mú°ÞÌŒý Äñý$$MæüP ÑfÄæý$Ðéyæþ Ôé B«§æþÓ ÆæÿÅ…ÌZ Æ>{çÙtÐéÅç³¢ béÆæÿtÆŠÿz AMú…sñý…sŒýÞ çܧæþçÜ$Þ "AÀfq' Ôèý°ÐéÆæÿ… AÐèþ$Æ> Ðèþ†ÌZ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. D çܧæþçÜ$Þ¯èþ…§æþ$ Ðèþ$$QÅ A†«¤V> ´ëÌŸY¯èþ² ¯èþÆæÿÝë ³æ#Ææÿ… ÌZMŠüçÜ¿æý çÜ¿æ$ý ÅË$ VøMæüÆ>k Væü…VæüÆ>k Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* béÆæÿtÆŠÿz AMú… sñý…sŒýÞ Äñý$$MæüP »ê«§æþÅ™èþ˯èþ$ Ððþ$^èþ$aMæü$…r*, {ç³çÜ$¢™èþ ç³Çíܦ™èþ$ËÌZ ÐéÆæÿ$ G§æþ$ ÆöP…r$¯èþ² çÜÐèþ$çÜÅ˯èþ$, J†¢yæþ$˯èþ$ õ³ÆöP…r* Ðésìý° ÑfÄæý$Ðèþ… ™èþ…V> A«¨VæüÑ$… ^éË° çÜ*_…^éÆæÿ$. VúÆæÿÐèþ A†«§æþ$Ë$V> ´ëÌŸY¯èþ² B…{«§æþ {糧óþÔŒý BǦMæü AÀÐèþ–¨® çÜ…çܦ íÜCK íÜG gêíÜ¢ Mæü–çÙ~MìüÚùÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* {Mö™èþ¢V> AÀÐèþ–¨® ^ðþ…§æþ$™èþ$¯èþ² ¯èþVæüÆ>ËÌZ AÐèþ$Æ>Ðèþ† Ðèþ$$…§æþ… fÌZ Ðèþ#¯èþ²§æþ°, béÆæÿtÆŠÿz AMú…sñý…sŒýÞ AÐèþ$Æ>Ðèþ† AÀÐèþ–¨®ÌZ ´ëË$ç³…^èþ$MøÐéË° MøÆæÿ$™èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$Æø VúÆæÿÐèþ A†«¨ G‹ÜIBÆŠÿíÜ bðþOÆæÿïŒþ Mø™é G‹Ü.}°Ðé‹Ü Ðèþ*sêÏ

yæþ$™èþ* béÆæÿtÆŠÿz AMú…sñý±ÞÌZ ^óþÆæÿ$™èþ$¯èþ² ѧéÅÆæÿ$ªË MøçÜ… ¯èþ*™èþ¯èþ…V> {ç³ÐóþÔ èýò³yæþ$™èþ$¯èþ² íÜ˺‹Ü Væü$Ç…_ ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. ѧéÅÆæÿ¦$ËMæü$, çÜ¿æ$ý ÅËMæü$ {ç³™èþÅ„æü M>ÏçÜ$˯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï ™ðþÍ´ëÆæÿ$. béÆæÿtÆŠÿz AMú…sñý…sŒýÞ MöÆæÿMæü$ HÆ>µr$^óþíܯèþ »ñý¯èþÐèþÌñý…sŒý 眅yŠþMæü$ A…§æþDZ ÑÆ>âêÍÐéÓÍÞ…¨V> MøÆ>Ææÿ$. D 眅yŠþ BǦMæü Cº¾…§æþ$Ë$ ç³yæþ$™èþ$¯èþ² béÆæÿtÆŠÿz AMú… sñý…sŒýÞMæü$ G…™ø Eç³Äñý*VæüMæüÆæÿ…V> Ðèþ#…r$…§æþ° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… A†«§æþ$Ë$ ÝëÐèþ±ÆŠÿ¯èþ$ BÑçÙPÇ…^éÆæÿ$. D çܧæþçÜ$ÞMæü$ Æðÿ…yæþ$ ™ðþË$Væü$ Æ>[ÚëtË ¯èþ$…yìþ çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 500 Ðèþ$…¨ ïÜGË$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$. Æðÿ…yæþ$ ÆøkË´ër$ fÇVóü çÜÐèþ*ÐóþÔéËÌZ ^èþsêtËÌZ Ðèþ^óþa Ðèþ*Ææÿ$µËò³O òßýO§æþÆ>»ê§Šþ, ÑÔéQç³r²…, ^ðþ¯ðþ•², »ñý…Væü$âæý*Ææÿ$, †Ææÿ$ç³†Ë ¯èþ$…yìþ Ðèþ_a¯èþ {ç³Ðèþ$$Q béÆæÿtÆŠÿz AMú…sñý…r$Ï çÜ¿æý$ÅËMæü$ ÑÐèþÇÝë¢Ææÿ$. Ðèþ$$QÅ…V> Mæü…ò³±‹Ü ^èþrt… 2013, iG‹Üsìý, IíÜyìþG‹Ü, §óþÔèý ѧóþÔéËÌZ ò³r$tºyæþ$Ë Væü$Ç…_ çÜÑÐèþÆæÿ…V> ^èþÇa…^èþyæþ…

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : MæüÆ>~rMæüÌZ ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ëò³O Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë §éyìþ çœ$r ¯èþò³O B…{«§æþ{糧óþÔŒý M>…{Vðü‹Ü MæüÑ$sîý A«§æþÅ„æü$Ë$ G¯Œþ.Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz Q…yìþ…^éÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ BÄæý$¯èþ Gí³íÜíÜ Æ>{çÙt M>Æ>ÅËÄæý$… ¯èþ$…_ {ç³Mæü r¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. MæüÆ>~rMæüÌZ I½ï³G‹Ü, BÆŠÿBÆŠÿ½ ç³È„æü Æ>õÜ…§æþ$Mæü$ Ððþãϯèþ ™ðþË$Væü$ ѧéÅ Ææÿ$¦Ë¯èþ$ Mæü¯èþ²yæþ çÜ…çœ*Ë$ Ayæþ$zMæü$¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. ç³È„æüË$ Æ>Äæý$yé°Mìü Ððþãϯèþ ™ðþË$Væü$ÐéÇò³O §éyìþMìü ´ë˵yézÆæÿ$. ©…™ø ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Ææÿ„æü×ý Mæü͵…^éË° MæüÆ>~rMæü Ææÿ„æü×ýÔéQ Ðèþ$…{† Æ>Ðèþ$Í…VæüÆðÿyìþz™ø Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz Ðèþ*sêÏyìþ ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$MøÐéË° MøÆ>Ææÿ$. ѧéÅÆæÿ$¦ËMæü$ Æóÿ³æ#, GË$Ï…yìþ fÇVóü ç³È„æüËMæü$ ¿æý{§æþ™èþ Mæü͵…^éË° Møǯèþr$Ï BÄæý$¯èþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ©…™ø ™ðþË$Væü$ ѧéÅÆæÿ$¦Ëò³O §éyìþMìü ´ë˵yìþ¯èþ §æþ$…yæþVæü$Ëò³O ^èþÆæÿÅË$ ¡çÜ$Mæü$°, Cr$Ðèþ…sìý ^èþÆæÿÅË$ ³æ#¯èþÆ>Ðèþ–™èþ… M>Mæü$…yé ^èþÆæÿÅË$ ^óþç³yæþ™éÐèþ$° MæüÆ>~rMæü çßZ…Ðèþ$…{† Æ>Ðèþ$Í…V>üÆðÿyìþz àÒ$ C_a¯èþr$Ï Ææÿçœ$$ÒÆ>Æðÿyìþz ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

fÆæÿ$Væü$™èþ$…¨. ÑfÄæý$Ðéyæþ ÔéQ A«§æþÅ„æü$Ë$ íÜG Ñ.Æ>Ðèþ$Ððþ*çßý¯èþÆðÿyìþz ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$MæüV>, M>ÆæÿŧæþÇØ yé‘‘ íÜG Äæý$ÆæÿºÆæÿÏ ¯éVæüÐèþÍÏ Ðèþ…§æþ¯èþ Ðèþ…§æþ¯èþ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýË$ ^óþÔéÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ òÜ…‰ÌŒý Mú°ÞÌŒý çÜ¿æý$ÅË$ ïÜG }{í³Äæý$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ, G‹ÜIBÆŠÿíÜ ÐðþO‹Ü bðþOÆæÿïŒþ Ayæþ$çÜ$Ñ$ÍÏ Ððþ…MæüsôýÔèýÓÆæÿÆ>Ðèþ#, G‹ÜIBÆŠÿíÜ Ðèþ*i bðþOÆæÿïŒþ C.çœË$Y×ý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : §óþÔèý…ÌZ¯óþ A†ò³§æþª ºçßý$âêÆæÿ®Ý뫧æþMæü {´ëgñýMæütÆÿ$$¯èþ ´ùËÐèþÆæÿ… °Æ>Ã×ý 糯èþ$Ë$ {´ëÆæÿ…¿æ ýÐðþ$O¯èþç³µsìýMîü C…™è þÐèþÆæÿMæü* °Æ>ÓíÜ™èþ$ËMæü$ {糿æý$™èþÓ… ¯éÅÄæý$… ^óþÄæý$Ìôý§æþ° ïÜï³I Æ>çÙ‰ M>ÆæÿŧæþÇØ Mð.ü Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ A¯é²Ææÿ$. ´ëÈt M>Æ>ÅËÄæý$…ÌZ Ôèý°ÐéÆæÿ… HÆ>µr$ ^óþíܯèþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ* ÐóþÔè…ý ÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ* D {´ëgñýMæü$t MøçÜ… Câæý$Ï, ¿æý*Ðèþ$$ ˯èþ$ ™éÅVæü… ^óþíܯèþ ÐéÇMìü ¯éÅÄæý$… ^óþÄæ$ý Mæü´ùÐèþyæþ… ÔZ^èþ±Äæý$Ðèþ$ ¯é²Ææÿ$. A¯óþMæüÐèþ$…¨ °Æ>ÓíÜ™èþ$Ë$ Æøyæþ$z¯èþ ç³yóþ ç³Çíܦ† HÆæÿµyìþ…§æþ¯é²Ææÿ$. °Æ>ÓíÜ™èþ$ËMæü$ ¯éÅÄæý$… ^óþÄæý*Ë° MøÆæÿ$™èþ* D¯ðþË 12Ðèþ ™óþ©¯èþ ïÜï³I B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ Mæü$Mæü$P¯èþ*Ææÿ$ÌZ ºíßýÆæÿ…Væü çÜ¿æý¯èþ$ °ÆæÿÓíßý…^éË° °Ææÿ~Æÿ$$…^éÐèþ$ ¯é²Ææÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ^èþ…{§æþ»êº$¯èþ$ MæüËíÜ °Æ>ÓíÜ™èþ$Ë MæüÚët˯èþ$ ÑÐèþÇÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$. ïÜG… ¯èþ$…_ Ýë¯èþ$Mæü*Ë çܵ…§æþ¯èþ Æ>°ç³„æü…ÌZ D A…Ôé°² ÉìþÎÏÐèþÆæÿMæü* ¡çÜ$MðüãÏ AMæüPyæþ °Ææÿçܯèþ ™ðþÍÄæý$^óþÝë¢Ðèþ$° òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ CçÜ$Müæ §æþ…§é ¯èþyæþ$Ýù¢…§æþ°, Aѱ† Æ>fÅÐóþ$Ë$ ™ø…§æþ¯é²Ææÿ$. Æ>çÙ‰…ÌZ ^éÌê^ørÏ ™éVæü$±Ææÿ$ ÌôýMæü {ç³fË$ AÌêÏyæþ$™èþ$…sôý fËíÜÇMìü àÆæÿ† A…r* M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*°² ^óþç³sêtÆæÿ° {糿æý$™èþÓ ¡Ææÿ$¯èþ$ §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. §óþÔèý…ÌZ Ðèþ$™ø¯éçæþ$Ë$, çÜ…‹œ$ç³ÇÐéÆŠÿ ÔèýMæü$¢Ë$ §éyæþ$Ë$ ÝëWçÜ*¢ ¿æýÄæý*¯èþMæü Ðé™é ÐèþÆæÿ×ê°² çÜ–íÙtçÜ$¢¯é²Äæý$° Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. fÆæÿ²ÍçÜ$t VúÇ Ë…Móü‹Ù çßý™èþÅ ¯èþ$ ïÜï³I Æ>çÙ‰ çÜÑ$† ™èþÆæÿ³æ#¯èþ BÄæý$¯èþ ¡{Ðèþ…V> Q…yìþ…^éÆæÿ$. ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ A«¨M>Ææÿ…ÌZMìü Ðèþ^éaMæü Æðÿ…yóþâæýÏ M>Ë…ÌZ 142 Ðèþ$…¨ fÆæÿ²ÍçÜ$tËò³O §éyæþ$Ë$ fÇV>Äæý$¯é²Ææÿ$. çÜ…‹œ$ç³ÇÐéÆŠÿ ÔèýMæü$¢Ë §éyìþMìü ºÌñýO¯èþ VúÇ Ë…Móü‹Ù çÜ…çÜÃÆæÿ×ý çÜ¿æý¯èþ$ §éçÜÇ¿æýÐèþ¯ŒþÌZ B¨ÐéÆæÿ… ÝëÄæý$…{™èþ… 5.30 Væü…rËMæü$ °ÆæÿÓíßýçÜ$¢¯èþ² çÜ¿æýMæü$ ïÜï³I gê¡Äæý$ M>ÆæÿŧæþÇØ AÐèþ$Èj™Œþ MúÆŠÿ™ø´ër$ C™èþÆæÿ ÐéÐèþ$糄æü´ëÈtË Æ>çÙ‰¯óþ™èþË$ àfÆæÿÐèþ#™éÆæÿ° Æ>Ðèþ$Mæü–çÙ~ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

Ç+{Ï+{Ïø° Á|ü#êsêìøÏ yÓ[‘˚ nee÷qy˚T ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ ¯óþ™èþ gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : H… Ý뫨…^éÆæÿ° ™ðþË$Væü$§óþÔèý… ´ëÈt C…sìý…sìýMîü õ³Ææÿ$™ø yóþÆ>»ê»êË$ ÐéÇ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$ C…sìý…sìýMîü {ç³^éÆ>°Mìü †ÇVóü…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$ Ðèþ#™èþ$¯é²Ææÿ° ÐðþOG‹ÜBÆŠÿ M>…{Vðü‹Ü ¯óþ™èþ gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý {ç³Õ²…^éÆæÿ$. Ôèý°ÐéÆæÿ… ´ëÈt M>Æ>Å ËÄæý$…ÌZ fÇW¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ*r°Ë»ñýr$tMø° sîýyîþï³ H… Ððþ*çßý… ò³r$tMæü$° C…sìý…sìýMîü Ððþâæý™éÆæÿ° G§óþªÐé ^óþÔéÆæÿ$. D Ðèþ$*yæþ$¯èþ²ÆóÿâæýÏÌZ ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… C_a¯èþ H JMæüP ÐéV>ª¯é°² °Ë»ñýr$ tMøÌôý§æþ°, D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ sîýyîþï³ »ê»êË$ C…sìý…sìýMîü Ððþã™óþ H… ^óþÔéÆæÿ° {ç³fË$ ÐéÇ° °Ë©Ýë¢Ææÿ° gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. Ææÿ$×êË$ Ðèþ*ïœ ^óþÝë¢ Ðèþ$° ÆðÿO™èþ$˯èþ$, yéÓ{M> Ðèþ$íßýâæý˯èþ$ ^èþ…{§æþ»êº$ {糿æý$™èþÓ… Ððþ*çÜ… ^óþíÜ…§æþ° BÄæý$¯èþ §æþ$Äæý$źsêtÆæÿ$. E§øÅV>Ë$ ÌôýMæü °Ææÿ$§øÅVæü$Ë$ Æøyæþ$z¯èþ ç³yézÆæÿ°, ÐéÇMìü CÝë¢Ðèþ$¯èþ² °Ææÿ$§øÅVæü ¿æý–† CÐèþÓMæü$…yé ¯èþsôýtr Ðèþ$$…^éÆæÿ° Ðèþ$…y ìþç³yézÆæÿ$. sîýyîþï³ »ê»êËMæü$ §óþçßýÔèý$¨® ^óþÄæý$yé°Mìü {ç³fË$ íܧæþ®…V> E¯é²Ææÿ° gZW ÆæÿÐóþ$ÔŒý òßý^èþaÇ…^éÆæÿ$. ™èþ$…Væü¿æý{§æþ, BËÃsìýt ¯èþ$…yìþ ±âæý$å AyìþVóü…§æþ$Mæü$ ¯øÆæÿ$ G…§æþ$Mæü$ ò³MæüËyæþ… Ìôý§æþ° »êº$ò³O ÑÆæÿ$^èþ$Mæü$ç³yézÆæÿ$. D çÜÐèþ*ÐóþÔè…ý ÌZ G….ÕÐèþÆ>Ðèþ$Mæü–çÙ~, G….ÕÐéÆðÿyìþz, ¼.Æ>gô‹ýÙMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ´ëÈt ¯éÄæý$Mæü$Ë$, M>ÆæÿÅMæüÆæÿ¢Ë$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

{°&û|”˝À #˚]q XÀuÛ≤sêDÏ

ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*ÆæÿÅ º*ÅÆø : ÔZ¿êÆ>×ìý õ³Ææÿ$ Væü$Ç…_ Mö™èþ¢ ç³Ç^èþÄæý$… ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ ç³°Ìôý§æþ$. Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑ Ýë¦í³…_¯èþ {ç³gêÆ>fÅ… ´ëÈtÌZ Ðèþ$íßýâê A«§æþÅ„æü$Æ>Ë$V> ÔZ¿êÆ>×ìý A…§æþÇMìü çÜ$ç³Ç_™èþ$Æ>Ìôý. Aç³µsZÏ {ç³gê Æ>fÅ… ´ëÈt° M>± _Ææÿ…iÑ° V>± GÐèþÆðÿO¯é K Ðèþ*r A…sôý ^éË$ ÔZ¿êÆ>×ìý Ææÿ…Væü…ÌZMìü ¨W ÐéÇ° MæüyìþW´ëÆóÿõܨ. Aç³µsZÏ DÐðþ$¯èþ$ òœOÆŠÿ {»ê…yŠþV> A…§æþÆæÿ* í³Í^óþÐéÆæÿ$. B ™èþÆ>Ó™èþ {ç³gêÆ>fÅ… ´ëÈt 2009 G°²MæüÌZÏ KrÑ$ ^èþÑ^èþ*yæþr…™ø, Ðèþ$*yóþâæýÏÌZ ï³Bȵ° M>…{Vðü‹ÜÌZ MæüÍõ³ÔéÆæÿ$ _Ææÿ…iÑ. ©…™ø ÔZ¿êÆ>×ìý Æ>fMîüÄæý$… Ðèþ$$¯é²âæýÏ Ðèþ$$^èþarV>¯óþ Ñ$WÍ…¨. ™égêV> ÔZ¿êÆ>×îý° ™ðþÆæÿÒ$§æþMæü$ ¡çÜ$MöçÜ$¢¯é²Ææÿ$ Væü$…r*Ææÿ$ sîýyîþï³ ¯óþ™èþË$. Æ>¯èþ$¯èþ² 2019 G°²MæüÌZÏ ÐðþOïÜï³ òœOÆŠÿ {»ê…yYV> E¯èþ² ¯èþVæüÇ GÐðþ$ÃÌôýÅ BÆŠÿ.Mðü.Æøgê¯èþ$ Mæürtyìþ ^óþÄæ*ý Ë…sôý M>Ýù¢ Mæü*Ýù¢ ´ë³æ#ÌêÇsîý E¯èþ² ÔZ¿æýMóüP MæüÆðÿMŠüt A° ¿êÑ…_¯èþ Væü$…r*Ææÿ$ ¯óþ™èþË$ ÔZ¿êÆ>×ìýMìü sîýyîþï³ Mæü…yæþ$Ðé Mæüí³µ sìýyìþí³ÌZMìü BàÓ°…^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> Væü$…r*Ææÿ$ hÌêÏ sîýyîþï³ ´ëÈt M>Æ>ÅË Äæý$…ÌZ ÔZ¿êÆ>×ìý Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… sîyý îþï³ ¡Ææÿ¦… ³æ#^èþ$aMæü$…¨. CMæü Ðèþ$$…§æþ$ Æøgê, ÔZ¿êÆ>×ìýË Ðèþ*rË ÐéÆŠÿ GÌê E…yæþ»Z™èþ$…§ø Ðóþ_ ^èþ*yéÍÞ…§óþ Ðèþ$Ç.

15 qß+∫ dü«sêCŸ j·÷Á‘· ÑfÄæý$Ðéyæþ, çÜ*Ææÿź*ÅÆø : {ç³gêÝëÓÐèþ$Å ÐèþÅÐèþçܦÌZ {糿æý$™éÓ Ë¯èþ$ {ç³Õ²…^óþ Äæý$$Ðèþ™èþ¯èþ$ ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþÄæ$ý yæþÐóþ$ Ë„æüÅ…V> ÌZMŠüçÜ™é¢ ´ëÈt ÐèþÅÐèþ Ýë¦ç³Mæü A«§æþÅ„æü$yæþ$ fÄæý$ {ç³M>‹Ù ¯éÆ>Äæý$׊ý çÜÓÆ>gŒý Äæý*{™èþ ¯èþ$ ^óþç³rt¯èþ$¯èþ²r$t ÌZMŠüçÜ™é¢ Æ>{çÙt A«§æþÅ „æü$Ë$ ½ Ôðýsìýt »ê½j ™ðþÍ´ëÆæÿ$. ´ëÈt Æ>{çÙt M>Æ>ÅË Äæý$…ÌZ HÆ>µr$ ^óþíܯèþ ÑÌôýMæüÆæÿÏ çÜÐèþ*ÐóþÔèý… ÌZ Äæ*ý Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ MæüÆæÿç³{™é˯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÔéÆæÿ$. D ¯ðþË 15 ¯èþ$…_ 18 ÐèþÆæÿMæü$ ÑÔéQ hÌêÏÌZ, 19 ¯èþ$…_ 23 ÐèþÆæÿMæü$ ™èþ*Ææÿ$µVø§éÐèþÇ hÌêÏÌZÏ ™öÍÑyæþ™èþ Äæý*{™èþ fÆæÿ$Væü$™èþ$…§æþ¯é²Ææÿ$.


ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãs¡ß 2017

9

AçßZ B…{«§æþ¿Zgê {ÖMæü–çÙ~ §óþÐèþÆ>Äæý*..! D Õ¤ÌêËÌZ _Ææÿ…iÑÐðþO¯éÐèþÄæý*..!! A¯óþ D ´ër ѯèþ²ç³šyæþÌêÏ çßý…í³ GÌêÐèþ#…r$…¨? A¯èþ$Mæü$…r$…sê…. M>° AMæüPyæþMæü$ ÐðþãÏ ^èþ*õÜ¢ ™ðþË$çÜ¢$…¨ B…{«§æþ¿Zk° A† çÜ$…§æþÆæÿÐðþ$O¯èþ ¯èþVæüÆæÿ… çßý…ï³ A°. ºâêÏÇ hÌêÏ çßZõܵr ¯èþ$…_ 13 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ E…r$…¨ çßý…í³. {ç³çÜ¢$™èþ… çßý…ï³ ¯èþVæüÆæÿ… Õ¤Ë ¯èþVæüÆæÿ…V> Mæü°µçÜ$¢¯é² Cç³µsìýMîü A§æþ$™èþ…V>, HÐèþ*{™èþ… BMæüÆæÿÛ×ý ™èþÆæÿVæü° Væü°Ìê Õ˵ Ýû…§æþÆæÿÅ…™ø Esìýt ç³yæþ$™èþ* E…¨. ¯èþVæüÆæÿ… ^èþ$r*t {V>¯ðþOsŒý Mö…yæþË*, Æ>âæýÏ Væü$rtË* Ðèþ$«§æþÅÌZ ´ëÆæÿ$™èþ$¯èþ² ™èþ$…Væü¿æý{§é¯èþ¨. D ¯èþ¨ Jyæþ$z¯èþ ´÷yæþÐèþ#V> A…§æþÐðþ$O¯èþ §óþÐéËÄæý*Ë$, çÜ$…§æþ ÆæÿÐðþ$O¯èþ Æ>fç³{Ýë§éË$, Õ¤ËÐðþ$O¯é ™èþÐèþ$ A…§éͲ JËMæü»ZçÜ$¢¯èþ² ÕÌêµË$. ç³Æ>ÅrMæü$ËMæü$, MæüâêÀÐèþ*¯èþ$ËMæü$ D çßý…ï³ ¯èþVæüÆæÿ… JMæü çÜÓÆæÿY«§éÐèþ$…. çßý…ï³ÌZ JMøP Ðèþ$Ë$³æ# ÐðþO³æN JMøP BMæüÆæÿÛ×ý. A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ §æþ–çÔèýÅM>ÐéÅË$. C糚yóþ C…™èþ A…§æþ…V> E…sôý B¯éyæþ$ Æ>Äæý$Ë M>Ë…ÌZ C…Mðü…™èþ Ý÷VæüçÜ$V> E…yóþ§ø D ¯èþVæüÆæÿ… A°µ…^èþMæüÐèþ*¯èþ§æþ$. A…§æþ$Móü çßý…ï³ MæürtyéË$ Äæ$ý $¯ðþÝùP {ç³ç³…^èþÐéÆæÿçÜ™èþÓ gê¼™éÌZ ^ør$ çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯é²Æÿ$$. H§óþÐðþ$O¯é D çßý…ï³ gê†ç܅糧æþ. ™èþç³µMæü$…yé ç³ÇÆæÿ„ìü…^éÍÞ…§óþ..!! A…§éÌŸÍMóü çßý…ï³ Ðèþ$çßýÐèþ$éÄæý$$Ë$ Ðèþ$¯èþ§óþÔèý… §æþ„ìü×ý {´ë…™èþ…ÌZMìü Æ>Ðèþyæþ… Ðèþ˯èþ A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Ðèþ…§æþÌê¨ çÜ…Ðèþ™èþÞÆ>Ë ´ër$ ÝëW¯èþ A¯óþMæü °Æ>Ã×ý M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ËMæü$ A…™èþÆ>Äæý$… MæüÍW…¨. DÌZV> Ðèþ$çßZ™èþ$¢…Væü ™èþÆæÿ…Væü…Ìê ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*fÅ… ò³OMìü Ðèþ_a…¨. 14 Ðèþ Ôèý™é¼ª Ðèþ$«§æþÅ M>Ë… ¯ésìýMìü Ðèþ$$íÜÏ…Ë Æ>MæüMæü$ B¯èþMæürtÐóþíÜ…¨. §æþ„ìü×ý ¿êÆæÿ™èþ§óþÔèý Ðèþ$…™é ÑçܢDž_…¨. çßý…í³ (ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ) ° Æ>f«§é°V> ^óþçÜ$Mö°

{´ëM>Æ>Ë$¯é²Æÿ$$. ™èþ*Ææÿš¯èþ E¯èþ² G™ðþ•¢ ¯èþ Vø³æ#Ææÿ… §ésìý ÌZç³ÍMìü Ððþâôý¢ Ððþ$$§æþsìý {´ëM>Ææÿ… ÐèþçÜ$¢…¨. A¨ §ésìý Ððþâôý¢ çÜ¢…¿êË™ø Mæüç³µºyìþ¯èþ ÐèþÝëÆ> ÐèþçÜ$¢…¨. C¨ §ésìý Ððþâôý¢¯óþ VæüÆæÿÂVæü$yìþ ÐèþçÜ$¢…¨. D BËÄæý$ Mæü糚Ò$§æþ, çÜ¢…¿êË Ò$§æþ A…§æþÐðþ$O¯èþ ÐèþÆæÿ~_{™éË$ ^ðþM>PÆæÿ$. Ôèý–…VóüÈ ï³u>«¨ç³†° çÜMæüË Æ>fÐèþ$Æ>ŧæþË™ø ç³ËÏMîüÌZ ÑÆæÿ*´ë„æü §óþÐéËÄæý*°Mìü ¡çÜ$MöçÜ$¢¯èþ²r$ÏV> ^éÌê Vöç³µV> _{†…^éÆæÿ$. D VæüÆæÿÂVæü$yìþMìü JMæü {ç³™óþÅMæü™èþ E…¨. ™èþ$…Væü¿æý{§é ¯èþ¨ ¯èþ$…yìþ _¯èþ² ´ëÄæý$ JMæüsìý BËÄæý$…ÌZMìü

çߟÄæý$çÜË ÔðýOÍ Õ˵MæüâæýMæü$ °Ë$Ðèþ#r§æþª… ^ðþ¯ðþ²MóüÔèýÐéËÄæý$…

HMæübèþ{™é«¨ç³™èþÅ…V> HÌêÆæÿ$ ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ ^èþ{MæüÐèþÆæÿ$¢Ë$. ÑÇÑV> BËÄæý*˯èþ$ °ÇÃ…^éÆæÿ$. ™èþÆ>Ó† M>Ë…ÌZ ÐéÇ Æ>f«§é¯èþ$ÌñýO¯èþ ò³¯èþ$Mö…yæþ (A¯èþ…™èþ³æ#Ææÿ… hÌêÏ) ^èþ…{§æþWÇ (_™èþ*¢Ææÿ$ hÌêÏ), ÐéÇ ÝëÐèþ$…™èþÆ>gêÅË Æ>f«§é¯èþ$ÌñýO¯èþ ÐðþË*ÏÆŠÿ (E™èþ¢Ææÿ BÆ>Pr$) h…h (§æþ„ìü×ý BÆ>Pr$), ™èþ…gêÐèþNÆŠÿ, Ðèþ$«§æþ$ÆðÿO, CMðüPÇ (íÙÐðþ*V>) ËÌZ¯èþ*, A¯èþ…™èþ³æ#Ææÿ… hÌêÏÌZ° ™éyìþç³{†, Ìôý´ë„ìüËÌZ¯èþ* ÑÇÑV> BËÄæý*Ë$ °ÇÃ…^éÆæÿ$. D BËÄæý*ÌZÏ A³æNÆæÿÓÐðþ$O¯èþ Vø³æ#Æ>Ë$, A…§æþÐðþ$O¯èþ Õ˵ çÜÐèþ$$§éÄæý*Ë*, Ðèþ$…yæþ´ëË* E¯é²Æÿ$$. ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Æ>kË$ Mæüsìýt…_¯èþ BËÄæý*Ë ¯èþVæüÆæÿ… ÑfÄæý$¯èþVæüÆ>°Móü ѧéůèþVæüÆæÿÐèþ$¯èþ² õ³Ææÿ$…¨. Ôèý–…VóüÈ ï³u>«¨ç³† AÆÿ$$¯èþ ѧéÅÔè…ý Ææÿ (ѧéÅ ¡Ææÿ¦) ÝëÓÑ$ÐéÇ {糫§é¯èþ ÕçÙ$Åyæþ*, ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*fÅ Ýë¦ç³¯èþMæü$ M>ÆæÿMæü$yðþO¯èþ ѧéÅÆæÿ×ýÅÝëÓÑ$ç³rÏ VúÆæÿÐèþ çÜ*^èþMæü…V> ѧéÅ ¯èþVæüÆæÿ… A¯èþ² õ³Ææÿ$Ðèþ_a…¨. D ѧéÅÆæÿ×ý$Åyæþ$ Aç³µsìý ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*gêÅ«©Ôèý$yðþO¯èþ çßýÇçßýÆæÿ, º$MæüPÆ>Äæý$$Ë Ýù§æþÆæÿ$ËMæü$ Væü$Ææÿ$Ðèþ#V> °Í_ ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ íßý…§æþ* Ýë{Ðèþ*gêÅ°Mìü ¯é…¨ ç³ÍM>yæþ$. BÄæý$¯èþ B«§æþÓÆæÿÅ…ÌZ 1Ðèþ ÑÆæÿ*´ë„æüÆ>k 1336 H{í³ÌŒý ¯ðþËÌZ ÑÆæÿ*´ë„æüÝëÓÑ$ çÜÐèþ$„æü…ÌZ ç³sêtÀíÙMæü$¢yæþÄæý*Åyæþ$. ™èþ$…Væ ü¿æý{§æþ ¯èþ¨Mìü BÐèþË B¯ðþVö…¨ A¯óþ {V>Ðèþ$…ÌZ ^éÌê G™èþ$¢V> ¿æý{§æþ…V> ò³§æþª Mør¯èþ$ °ÇÃ…^éÆæÿ$. ¯èþ¨Mìü Cr$ÐðþO³æ#¯èþ çßý…ï³° Æ>f«§é°V> HÆ>µr$ ^óþçÜ$Mö° º$MæüPÆ>Äæý$ Ýù§æþÆæÿ$Ë$ ç³Ç´ë˯èþ ÝëW…^éÆæÿ$. CMæü ÒÇ M>Ë…ÌZ¯óþ ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*fÅ E™èþ¢Ææÿ ¿êVæü…ÌZ° °Æ>Ã×êËMæü$ A…™èþMæü$ ³æNÆæÿÓ³æ# CçÜ$Mæü Æ>†° Ðèþ§æþª° Mæüv¯èþ Õ˯èþ$ G¯èþ$²MøÐèþyæþ… ^éÌê Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ò³§æþªÐèþ*Ææÿš. D M>Ææÿ×ý…V>¯óþ B¯ésìý ÕËšË$ Mö™èþ¢ Ðèþ$$yìþ ÐèþçÜ$¢Ðèþ#° G¯èþ$²Mö° Mö…{Vö™èþ¢ ´ùMæüyæþË$´ùÆÿ$$ ÑÕçÙtÐðþ$O¯èþ ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Õ˵Äæý$$V>°² çÜ–íÙt…^éÆæÿ$. AçÜ…RêÅMæü…V> E¯èþ² BËÄæý*ËMæü$, ™èþ$…Væü¿æý{§æþ ¯èþ©¡Æ>¯èþ ò³§æþªÆ>† Mö…yæþ ¯èþyæþ$ Ðèþ$ ³æ#Æ>™èþ¯èþ ÑÆæÿ*´ë„æü BËÄæý$… ^èþ$r*t °ÇÃ…_¯èþ çßý…í³ ¯èþVæüÆæÿ³æ# MørMæü$, Ðésìý VøyæþËMæü$, §éÓÆ>ËMæü$ AMæüPyæþ Mö…yæþËÌZ Ë¿æýÅÐðþ$OÄôý$Å Væüsìýt Æ>†° ÐéyéÆæÿ$. ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ ÕËšË$ ¿êÆæÿ¡Äæý$ ÐéçÜ$¢Mæüâê ÑM>çÜ…ÌZ Mö™èþ¢³æ#… ™èþË$ ™öMìüP ™èþÆ>Ó™èþ ™èþÆ>Ë ÐéÇMìü ³æ#Æ>™èþ¯èþ Õ˵ çÜ…{糧éÄæý*°² fÐèþçÜ™éÓË ™ø °…yæþ$V> A…¨…^éÆæÿ$.

ÑÆæÿ*´ë„æü BËÄæý$….. çßý…ï³ÌZ° ÑÆæÿ*´ë„æü BËÄæý$… ^éÌê ò³§æþª¨. CMæüPyæþ {糫§é¯èþ §ðþOÐèþ… ÑÆæÿ*´ë„æü$yæþ$. ÕÐèþ#yìþ¯óþ CMæüPyæþ ÑÆæÿ*´ë„æüÝëÓÑ$ A…sêÆæÿ$. Cç³µsìýMîü CMæüPyæþ ³æNfË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. çßý…ï³ Ò«¨Mìü ç³ÕeÐèþ$ ¨ÔèýV> G™ðþ•¢¯èþ Vø³æ#Ææÿ… §óþÐéËÄæý$… ÌZç³ÍMìü ÝëÓVæü™èþ… ç³Ë$Mæü$™èþ$…¨. D BËÄæý$… {MîüçÜ¢$ÔèýMæü… 10&12 Ôèý™é»êªËÌZ Mæüsìýt E…sêÆæÿ±, ^éâæý$Mæü$ÅË ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ_a¯èþ çßZÄæý$çÜË$Ë$ Mæü*yé Mö°² ³æ#¯èþÆæÿ$§æþ®Ææÿ×ý ^óþÔéÆæÿ± ^èþÇ{™èþ M>Ææÿ$Ë A…^èþ¯é. AÆÿ$$™óþ {糫§é¯èþ BË Äæý*°² ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Æ>kË$ ³æ#¯èþÆæÿ$§æþ® Ç…_ A…§æþ…V> ¡Ça¨¨ª AÀÐèþ–¨® ^óþÔéÆæÿ$. D BËÄæý*°Mìü ^èþ$r*t Ðèþ$*yæþ$

{ç³ÐóþÕ…_ VæüÆæÿÂVæü$yìþMìü ±Ææÿ$ A…¨ çÜ*¢ ºÄæý$sìý {´ëM>Ææÿ… §éÓÆ> Ðèþ$äÏ ºÄæý$sìýMìü ÐðþãÏ´ù™èþ$…¨. AMæüPyìþ ¯èþ$…_ Äæý*{†Mæü$Ë$ Mø§æþ…yæþ Æ>Ðèþ* ËÄæý*°Mìü, Äæý$…{™èþ B…f¯óþÄæý$ Væü$yìþMìü Ððþâê¢Ææÿ$. AÌêVóü AMæüPyìþ ¯èþ$…_ ÑuæÿÌôýÔèýÓÆ> ËÄæý*°Mìü ¯ðþOÆæÿ$¡V> ¯èþyìþ_ Ððþâæý$¢…sôý §éÇÌZ JMæü ™èþ$Ìê¿êÆæÿ… ™èþ*^óþ Æ>† Mæürt yæþ… Mæü°µçÜ$¢…¨. ©°° Æðÿ…yæþ$ {V>¯ðþOsŒý çÜ¢…¿ê˯èþ$ MæüË$³æ#™èþ* ò³O¯èþ ¿æý*Ñ$Mìü çÜÐèþ*…™èþÆæÿ…V> JMæü Æ>†MæüÒ$à E…¨. D °Æ>Ã×ê°² Æ>f ™èþ$Ìê¿êÆæÿ… A… sêÆæÿ$. Mö°² Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ÆøkÌZÏ CMæüPyæþ Æ>k ™èþ¯èþ G™èþ$¢ º…V>Ææÿ$, Ðèþ{fÐðþOÉæþ* Æ>Å˯èþ$ ™èþ*_ {»êçßýÃ×ý$ËMæü$ §é¯èþ… ^óþÔóýÐéyæþr. C¨ ³æNÇ¢V> {V>¯ðþOsŒýÆ>†™ø Mæürtyæþ…™ø Cç³µsìýMîü ^ðþMæü$P ^ðþ§æþÆæÿMæü$… yé E…¨. C…MöMæü §óþÐéËÄæý$… çßýgêÆ> Æ>Ðèþ*ËÄæý$…. ©Ææÿƒ^èþ™èþ${ÆæÿÝëM>Ææÿ…V> E¯èþ² D BËÄæý*°² A…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ Æ>fÐèþ…ÖÄæý$$Ë$ GÐèþÆø {´ëÆæÿ… À…^èþV> ©°° {ÖMæü–çÙ~ §óþÐèþÆ>Äæý$Ë$ ³æNÇ¢ ^óþÔéÆæÿ…sêÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ D BËÄæý*°² Æ>fç³{†°«§æþ$Ë MøçÜ… Aç³µsZÏ °ÇÃ…^éÆæÿr. D BËÄæý$ ºÄæý$rVøyæþË Ò$§æþ {ÖMæü–çÙ$~yìþ ÎËË$, Æ>Ðèþ*Äæý$×ý Mæü£æþ Ððþ$$™èþ¢… _¯èþ²_¯èþ² ÕÌêµË™ø ^éÌê A…§æþ…V> _{†… ^éÆæÿ$. BËÄæý$… ÌZç³Ë ¯èþËÏ {V>¯ðþOsŒýÆ>Æÿ$$ ™ø çÜ¢…¿êËò³O A…§æþÐðþ$O¯èþ ÕÌêµË¯èþ$ ^ðþ M>PÆæÿ$. D BËÄæý$… §æþVæüYÆóÿ B ÕÌêµË¯èþ$ ^èþ*çÜ*¢ ^éÌê õܳæ# BW´ù™é…. D BË Äæý$… Ò$§æþ Æ>Ðèþ*Äæý$×ý V>£æþMæü$ çÜ…º… «¨…_ ÕÌêµË$ ÌñMý æüPMæü$ Ñ$…_ E…yæþyæþ… ™ø D BËÄæý*°² çÜçßý{çÜ Æ>Ðèþ*Ë Äæý$… A…sôý çßýgêÆ> Æ>Ðèþ*ËÄæý$… A¯óþ õ³Ææÿ$Ðèþ_a…§æþ…r$¯é²Ææÿ$. ÑuæÿÌêËÄæý$….. çßý…ï³ÌZ GMæü$PÐèþV> §é„ìü×ê™èþÅ Õ˵șèþ$˯èþ¯èþ$çÜÇ…_ °ÇÃ…_¯èþ BËÄæý*Ë ÌZ ^ðþ糚Mø§æþVæüY¨ ÑuæÿÌêËÄæý$…. B¯ésìý A†ò³§æþª BËÄæý*ËÌZ C¨ JMæüsìý. Ðèþ$…yæþ´ëË$, VæüÆæÿ$yæþ MæüÌêÅ×ýÐèþ$…yæþ ´ëË$, {´ëM>ÆæÿÐèþ$*, Vø³æ#ÆæÿÐèþ$* A±² MæüËíܯèþ JMæü {ºàÃ…yæþÐðþ$O¯èþ çÜÐèþ$$§éÄæý$…V> °ÇÃ…^é˯èþ$Mæü$° B ÑRêÅ™èþ ÝëÆæÿÓ¿oÐèþ$$yæþ$ {ÖMæü–çÙ~ §óþÐèþÆ>Äæ$ý Ë$ 1513Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ {´ëÆæÿ…À… ^éyæþ$. M>± 1565ÌZ Ýë{Ðèþ*fÅ… Ñ_e¯èþ²Ððþ$OÄôý$ÅÐèþÆæÿMæü* ³æNÇ¢M>Ìôý§æþ$. B ™èþÆ>Ó™èþ ÑfÄæý$ ¯èþVæüÆæÿ Ýë{Ðèþ*gêÅ°² Æ>Äæý$Ë$ A¯èþ…™èþ³æ#Ææÿ… hÌêÏ ò³¯èþ$Mö…yæþMæü$ Ðèþ*Æ>ayæþ$. ÑuæÿÌêËÄæý$… çÜÐèþ$$§éÄæý$… ^èþ$r*t {´ëM>Ææÿ… E…¨. D {´ëM>Æ>°Mìü ™èþ*Ææÿš¯èþ, §æþ„ìü×ê¯èþ, E™èþ¢Æ>¯èþ Vø³æ#Ææÿ §éÓÆ>Ë$¯é²Æÿ$$. Ðèþ$…yæþ´ëË$, Eç³ Ðèþ$…yæþ´ëË$, ^èþ$r*t ç³ÇÐéÆæÿ BÄæý$™èþ¯éË$¯é²Æÿ$$. A±² ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ BËÄæý*ËÌZ Ðèþ*¨ÇV> CMæüPyìþ Ðèþ$…yæþ´ëË$, Vø³æ#Æ>Ë$ ^éÌê ò³§æþªÑ. §é§é³æ#V> A±² ÐðþÆÿ$$Å çÜ¢…¿êË Ðèþ$…yæþ´ëÌôý. Mæü$yæþÅ çÜ¢…¿êË Ðèþ$«§æþÅ ¿êV>Ë$ ¯élMæü$V> E¯é²Æÿ$$. Mö°² ^ørÏ JMóü Æ>† ¯èþ$…_ ^ðþMìüP¯èþ Ðèþ$«§æþÅ çÜ¢…¿æýÐèþ$*, ^èþ$r*t Eç³ çÜ¢…¿êË* Ìôý§é f…™èþ$Ðèþ#Ë$ E¯é²Æÿ$$. D çÜ¢…¿êËÒ$§æþ Ò$sìý™óþ çÜÇVæüÐèþ$糧æþ°çÜ çÜÓÆ>Ë$ ç³Ë$Mæü$™éÄæý$r! Cç³µsìýMìüMæü*yé! AÆÿ$$™óþ Ðèþ_a¯èþ Äæý*{†Mæü$Ë…™é B çÜ¢…¿êË Ò$§æþ Æ>âæýÏ™ø Mösìýt ç³È„ìüçÜ$¢¯é²Ææÿ° C³æ#yæþ$ MæüÆ>²rMæü VæüÐèþÆæÿ²Ððþ$…r$ Væüsìýt òÜMæü*ÅÇsîý° CMæüPyæþ HÆ>µr$ ^óþíÜ…¨. CMæüPyóþ HMæüÕÌêÆæÿ£æþ… JMæü A™èþŧæþ$ÂÐðþ$O¯èþ Mæürtyæþ…. JMóüÆ>†ÌZ ^ðþMìüP¯èþ Ææÿ£æþ…, ò³O¯èþ Æðÿ…yæþ$ Vø³æ#Æ>Ë™ø A§æþ$™èþ…V> ^ðþM>PÆæÿ$. ò³O¯èþ Æðÿ…yæþ$ Vø³æ#Æ>Ë$ ¯óþyæþ$ Õ¤ËÐðþ$O¯é D HMæüÕÌêÆæÿ£æþ… ^èþMæüPV> E…¨. D HMæü ÕÌêçÜ¢…¿æý ç³ÇÐéÆ>Ë$ ÑfÄæý$¯èþVæüÆæÿ Æ>kË ÔðýOÍ ÑÕçÙt™èþËÌZ JMæüsìý. CMæüPyæþ HMæüÕË™ø Mæüsìýt¯èþ E{Væüç¯èþÆæÿíÜ…çßý Ðèþ$*Ç¢ ò³§æþª ÕËÌZ ™öÍ^éÆæÿ$. ç³MæüP¯óþ ½§æþÍ…Væü Ðèþ$¯óþ ÕÐèþÍ…Væü… E…¨. B Í…Væü… {糆Ðèþ$ Mìü…§æþ ¯èþ$…yìþ ÑÇÑV> fË ÐèþçÜ*¢ B fË AMæüPyìþ ç³…r´÷ÌêËMæü$ ÐðþâæýÏyæþ… ^èþ*Ý뢅. ™èþÆæÿ$Ðé™èþ {ÖMæü–Úë~Ë Äæý$… Mæü*yé AMæüPyóþ E…¨. C¨ _°²Mæü–çÙ$~° BËÄæý$…. C³æ#yæþ$ ³æNÇ¢V> Õ¤ËÐðþ$O´ùÆÿ$$ E…¨. Mæüã…Væü§óþÔèý…ò³O Æ>Äæý$Ë$ ÑfÄæý*°Mìü _çßý²…V> Mæüsìýt…^é yæþ° CMæüPyæþ Ôéçܯèþ… E…¨. D BËÄæý$… ç³ÇÐéÆæÿ BËÄæý*Ë™ø, Ðèþ$…yæþ´ëË™ø, çÜ¢…¿æýº$$êË™ø, Ðèþ*ÍMæüË™ø, A…§æþÐðþ$O¯èþ Vø³æ#Ææÿ… E¯èþ² Ðèþ$¯ø fqÐðþ$O¯èþ BËÄæý$…. AÆÿ$$™óþ C³æ#yæþ$ Õ¤ËÐðþ$O¯é ™èþç³µMæü ^èþ*yéÍÞ…§óþ. VæüÆæÿÂVæü$yìþÌZ Ñ{Væüçßý…Ìôý§æþ$.

Æ>kË$ ´ùÄæý*Ææÿ$. Æ>gêÅË$ ´ùÄæý*Æÿ$$. M>° ÐéÇ °ÇÃ…_¯èþ MæürtyéË$ Ðèþ*{™èþ…, ÐéÇ Mæüâê™èþ–çÙ~Mæü$ °Ë$Ððþ™èþ¢$ °§æþÆæÿدéË$. AÌê çßZÄæý$çÜË Æ>fÐèþ…ÔèýçÜ¢$Ë Æ>fÝë°Mìü °Í_¯èþ °Ë$Ððþ™èþ¢$ Ýë„æüÅÐóþ$.. ^ðþ¯èþ²MóüÔèýÐéËÄæý$…. C¨ »ôýË*Ææÿ$ÌZ çßZÄæý$çÜË Æ>kË$ °ÇÃ…_¯èþ BËÄæý*Ë çÜÐèþ*§éÄæ$ý …ÌZ {糫§é¯èþÐðþ$O¯èþ¨. CMæü »ôýË*Ææÿ$ ç³rt×ý… MæüÆ>~rMæü Æ>çÙ‰…ÌZ° àçܯŒþ hÌêÏÌZ JMæü ç³rt×ý…. Ðèþ$$°Þ´ëÍsìý. hÌêÏ Móü…{§æþ… çßçýܯŒþMæü$ 40 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ E…¨. CMæüPyæþ {ç³íܨ® ^ðþ…¨¯èþ ^ðþ¯èþ²MóüÔéÐéËÄæý$… E…¨. çߟÄæý$çÜË ÔðýOÍ Õ˵MæüâæýMæü$ D §óþÐéËÄæý$… JMæü °Ë$Ðèþ#r§æþª…. »ôýË*Ææÿ$¯èþ$ ³æNÆæÿÓ… ÐóþÌê³æ#È A¯óþ ÐéÆæÿ$. {MæüÐèþ$…V> ÐóþË*Ææÿ$V> _ÐèþÇMìü »ôýË*Ææÿ$V> Ðèþ*Ç…¨. D ç³rt×ý… Äæý*V>_ ¯èþ¨ Jyæþ$z¯èþ E…¨. »ôýË*Ææÿ$ JMæü¯éyæþ$ çߟÄæ$ý çÜË$Ë Æ>f«§é°. B ™èþÆ>Ó™èþ CMæüPyæþ ¯èþ$…yìþ çßâý ôý½yæþ$Mæü$ Æ>f«§é°° Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. D çßýâô½ý yæþ$ »ôýË*Ææÿ$Mæü$ 16 MìüÌZÒ$rÆæÿÏ §æþ*Ææÿ…ÌZ E…r$…¨.

D Æðÿ…yæþ$ ç³rt×êË$ àçܯŒþ hÌêÏÌZ¯óþ E¯é²Æÿ$$. Òsìý° f…r ç³rt×êË$V> í³Ë$Ýë¢Ææÿ$. CÑ MæüÆ>~rMæü Æ>çÙ‰…ÌZ {糫§é¯èþ ç³Æ>ÅrMæü {´ë…™éË$. çߟÄæý$çÜË Æ>kË$ D Æðÿ…yæþ$ {´ë…™éËÌZ¯èþ* A§æþ$™èþ Õ˵Mæüâæý™ø Mæü*yìþ¯èþ BËÄæý*˯èþ$ °ÇÃ…^éÆæÿ$. »ôýË*Ææÿ$ÌZ ÐðþOçÙ~ÐéËÄæý*°² °ÇÃõÜ¢, çßýâôý½yæþ$ÌZ ÔðýOÐéËÄæý*°² °ÇÃ…^éÆæÿ$. CMæüPyæþ {糫§é¯èþ…V> ^èþ*yæþ§æþVæüY¨ ^ðþ¯èþ²MóüÔèýÐéËÄæý$…. ©°° çߟÄæý$çÜË Æ>k ÑçÙ$~ÐèþÆæÿ®¯èþ$yæþ$ °ÇÃ…^éyæþ$. {MîüçÜ¢$ÔèýMæü… 1117ÌZ ç³ÕaÐèþ$ ^éâæýMæü$ÅËò³O ÑfÄæý$ çÜ*_MæüV> D BËÄæý*°² °ÇÃ_¯èþr$Ï ™ðþË$çÜ$¢…¨. ^øâæý$Ëò³O ™éËM>yŠþ Äæý$$§æþªÑfÄæý$…V> °ÇÃ_¯èþr$Ï Ðèþ$ÇMö°² B«§éÆ>Ë$ E¯é²Æÿ$$. ÐðþOçÙ~Ðèþ Ðèþ$™èþ {´ëÔèýçܢŠ{ç³^éÆ>°MðüO fVæü§æþ$YÆæÿ$ Æ>Ðèþ*¯èþ$gê^éÆæÿ$ÅË {ç³»Z«§é¯èþ$ÝëÆæÿ… °ÇÃ…^éyæþ° Ðèþ$Æø Ðé§æþ¯èþ Mæü*yé E…¨.

BËÄæý$ çÜÐèþ$$§éÄæý$… »ôýË*Ææÿ$ÌZ° BËÄæý$ çÜÐèþ$$§éÄæý$…ÌZ {糫§é¯éËÄæý$… MóüÔèýÐéËÄæý$…. D MóüÔèÐý éËÄæý*°Mìü ^èþ$r*t Ææÿ…Væü¯éÄæý$Mìü, Mæüõ³µ

^óþ¯èþ²VæüÆ>Äæý$ BËÄæý*Ë$ E¯é²Æÿ$$. ^ðþ¯èþ²MóüÔèýÐéËÄæý$…ÌZ Æøl ³æNgê¨M>Ë$ °ÆæÿÓíßýÝë¢Ææÿ$. CMæüPyæþ B…f¯óþÄæý$ÝëÓÑ$, ¯èþÆæÿíÜ…çßýÝëÓÑ$ Ñ{Væüà˯èþ$ ^èþ*yæþÐèþ^èþ$a. BËÄæý$ {ç³ÐóþÔèý Ðèþ*ÆæÿY… §æþVæüYÆæÿ çߟÄæý$çÜË$Ë Æ>fÐèþ$${§æþ Mæü°í³çÜ$¢…¨. BËÄæý*°² {§éÑyæþ ÔðýOÍÌZ °ÇÃ…^éÆæÿ$. D BËÄæý*°² çܺ$¾Æ>†™ø °ÇÃ…^éÆæÿ$. C¨ ™óþÍMæü AMæü$ç³^èþa Ææÿ…Væü$ÌZ E…r$…¨. D ÕË çܺ$¾ ÐèþÌñý A† Ððþ$™èþ¢V> E…yìþ, M>ÐèþËíܯèþ ¡Ææÿ$V> Ðèþ$Ë^èþyé°Mìü A¯èþ$Ðèþ#V> E…r$§æþr. A…§æþ$Móü D §óþÐéËÄæý$…ò³O VæüË ÕÌêµË$ A† çÜ*Mæü‡…V> E…yìþ, A§æþ$™èþ Ýû…§æþÆæÿÅ…™ø AËÆ>Ææÿ$™éÆÿ$$. §óþÐéËÄæý$ VøyæþËò³O, ò³O Mæü糚 ¿êVæü…ÌZ, ÑÑ«§æþ ÆæÿM>ÌñýO¯èþ 糄æü$Ë$, f…™èþ$Ðèþ#Ë$, Ë™èþË$, ÑÑ«§æþ ¿æý…WÐèþ$ËÌZ° ¯èþÆæÿ¢MìüË ÕÌêµË$, §éÓÆ>Ë §æþVæüYÆæÿ §éÓÆæÿ´ëËMæü$Ë ÕÌêµË$ BMæür$tMæü$…sêÆÿ$$. §æþÆæÿµ×ý çÜ$…§æþÇ, ¿æýçÜà Ððþ*íßý° A¯èþ$¯èþÑ ^ðþ糚Mø§æþW¯èþ BMæüÆæÿÛ×îýÄæý$ ÕÌêµËÌZ Mö°². BËÄæý$… ºÄæý$r ¯èþË¿ñýO Æðÿ…yæþyæþ$Væü$Ë «§æþÓfçÜ¢…¿æý… E…¨. ©° ÑÔóýçÙÐóþ$Ñ$r…sôý D çÜ¢…¿æý… JMæü ÐðþO³æ# B«§éÆæÿ… ¯óþ˯èþ$ ™éMìü E…yæþ§æþ$. Ðèþ$*yæþ$ ÐðþO³æ#Ë B«§éÆæÿ… Ò$§æþ °Í_ E…r$…¨. Æ>fVø³æ#Æ>°Mìü Mæü$yìþÐðþO³æ# ³æ#çÙPÇ×ìý E…¨. ¯óþsìýMîü ¿æýMæü$¢Ë$ Eç³Äñý*WçÜ$¢…sêÆæÿ$. çߟÄæý$çÜË ÔðýOÍ MæürtyéËMæü$ D BËÄæý$… K Ðèþ$^èþ$a™èþ$¯èþMæü. {ÔéÐèþ×ý»ñâý æýVöÌê, çßýâôý½yæþ$™ø ´ër$ »ôýË*Ææÿ$¯èþ$ Mæü*yé {ç³ç³…^èþ ÐéÆæÿçÜ™èþÓ ç܅糧æþV> Äæý$$¯ðþÝùP Væü$Ç¢…_…¨.


lìyêdt ø£fi≤´D+ ˝À j·T+>¥ f…Æ>∑sY ?

cinema@suryaa.com

ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

Ôè

ý™èþÐèþ*¯èþ…¿æýÐèþ† _{™èþ… ™ø BMæür$tMæü$¯èþ² §æþÆæÿØMæü$yæþ$ çÜ¡‹Ù ÐóþVóüÔèý² §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ {ç³Ðèþ$$Q °Æ>Ùèþ ¨ÌŒý Æ>k K íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ™ðþÆæÿMðüMìüP…^èþ¯èþ$¯é²yæþ$. D íÜ°Ðèþ* MøçÜ… Cç³µsìýMóü {Ö° ÐéçÜ MæüâêÅ×ý… A¯óþ sñýOsìýÌŒý Mæü*yé ÇhçÜtÆŠÿ ^óþÆÿ$$…^éyæþ$. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$$…§æþ$V> íÜ°Ðèþ*¯èþ$ ïÜ° Äæý$ÆŠÿ ïßýÆø ¯éV>Ææÿ$j¯èþ™ø ™ðþÆæÿMðüMìüP…^éË° ¿êÑ…_¯é.. ¯éVŠü A…XMæüÇ…^èþÌôý§æþ$. ©…™ø ¯é°, ÔèýÆ>Ó¯èþ…§Šþ Ìê…sìý Äæý$…VŠü ïßýÆø˯èþ$ çÜ…{糨…^éyæþr. òœO¯èþÌŒý Äæý$…VŠü sñýOVæüÆŠÿ G±tBÆŠÿ D M>Ï‹Ü ¸ëÅÑ$Î G…rÆŠÿsñýO¯èþÆŠÿ Mæü$ KMðü ^ðþ´ëµyæþ¯èþ² sêMŠü Ñ°í³Ýù¢…¨. {ç³çÜ$¢™é°Mìü ^èþÆæÿaË §æþÔèýÌZ E¯èþ² D {´ëgñýMŠüt ò³O ™èþÓÆæÿÌZ A«¨M>ÇMæü {ç³Mæür¯èþ Æ>¯èþ$…¨. D Hyé¨ Ôèý™èþÐèþ*¯èþ…¿æýÐèþ†, yîþgôý §æþ$ÐéÓyæþ fVæü¯é²£æþÐŒþ$, 휧é Ìê…sìý ¼VŠü íßýsŒýÞ A…§æþ$Mæü$¯èþ² °Æ>Ùèþ ¨ÌŒý Æ>k, {ç³çÜ$¢™èþ… ÆæÿÑ™óþf ïßýÆøV> Æ>gê ¨ {VóüsŒý íÜ°Ðèþ*¯èþ$ °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. ç³sê‹Ü õœ… A±ÌŒý Æ>ѳæNyìþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ™ðþÆæÿMðüMæü$P ™èþ$¯èþ² D íÜ°Ðèþ* Ðèþ^óþa ¯ðþËÌZ ÇÎgŒý ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ ´ëϯŒþ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D íÜ°Ðèþ* ™èþÆæÿ$Ðé™èþ Ðèþ$ÆøÝëÇ K M>Ï‹Ü ¸ëÅÑ$Î G…rÆŠÿ sñýO¯èþÆŠÿ ¯èþ$ Ææÿ*´÷…¨…^óþ ´ëϯŒþ ÌZ E¯é²Ææÿ$ ¨ÌŒý Æ>k.

10

Hê <äèwæº kÕôVA ô|’H˚

§æþÆæÿØMæü$yæþ$ fMæüP¯èþ² çÜ–íÙt…_¯èþ »êçßý$ºÍ _{™èþ… »êÎÐèþ#yŠþÌZ¯èþ* {糿ê‹Ü Væü$Ç…_ ^èþÆæÿaË$ fÇVóü Ýë¦Æÿ$$Mìü ¡çÜ$Mö_a…¨. AMæüPyæþ$²…_ Mæü*yé {糿ê‹Ü Mæü$ BçœÆæÿ$Ï ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$, AÆÿ$$™óþ {糿ê‹Ü Ðèþ*{™èþ… »êÎÐèþ#yŠþÌZ ¯èþsìý…^èþyé°Mìü çÜÐèþ$$Q…V> Ìôýyæþ$. »êçßý$ºÍ {糿êÐèþ… ¯éò³O A…™èþV> Ìôý§æþ$. ÑfÄæý$… GÐèþÓÇMðüO¯é MìüMŠü CçÜ$¢…¨. »êçßý$ºÍ™ø AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ ò³ÇV>Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ…ÌZ HÐèþ$*ËMðüãϯé Væü$Ææÿ$¢ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. C§æþ…™é çÜ…™øçÙÐóþ$. AÆÿ$$™óþ... B {糿êÐèþ… ¯èþ$…_ ÒÌñýO¯èþ…™èþ ™èþÓÆæÿV> ºÄæý$rMö^óþaÄæý*Í. ¯óþ¯èþ$ A§óþ ç³° ^óþÔé. ¯é §æþ–çÙt…™é C糚yæþ$ 'ÝëçßZ _{™èþ… ò³O¯óþ E…§æþ° A…r$¯é²yæþ$ {糿ê‹Ü. C¨Ìê E…sôý »êçß$ý ºÍÑfÄæý$ ¿ôýÇ™ø {糿ê‹Üò³O A…^èþ¯éË$ ò³ÇW´ùÄæ*ý Æÿ$$. C糚yæþ$ ÝëçßZ GÌê E…yæþ»Z™ø…§æþ¯èþ²§óþ {糫§é¯èþ ^èþÆæÿa. D íÜ°Ðèþ*™ø {糿ê‹Ü C…Mðü°² Mö™èþ¢ ÇM>Ææÿ$zË$ º§æþªË$Möyæþ™éyø A° AÀÐèþ*¯èþ$Ë…™é BÔèýV> G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ$¢¯é²Ææÿ$. °gê°Mìü ÝëçßZ° ç³ÇÑ$™èþ ºyðþjsŒýÌZ¯óþ ¡õÜÄæý*˯èþ$Mö¯é²Ææÿ$. M>± D A…^èþ¯éË$ ^èþ*íÜ _{™èþ º–…§æþ… ™èþ¯èþ {ç³×êãMæüË$ Ðèþ*Ææÿ$aMö…¨. A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ýë¦Æÿ$$ÌZ D _{™é°² ¡Ça¨§æþªyé°Mìü Mæü…Mæü×ý… Mæür$tMö…¨. ºyðþjsŒý Mæü*yé A…§æþ$Mæü$ ™èþVæüYsôýt çÜÐèþ$Mæü*Ææÿ$aMö…§æþ¯óþ ÑçÙÄæ*ý Ë$ Mö™èþ¢V> ºÄæý$sìýMìü ÐèþçÜ$¢¯é²Æÿ$$..

™è

{≤|t <äs¡Ù≈£î&ç ∫Á‘·+˝À #ÛêHé‡ <äøÏÿ+#·ß≈£î+B q{Ï

þÑ$âæý sꋳ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ðèþ$×ìýÆæÿ™èþ²… íÜ°Ðèþ* ÌZ ¯èþsìý…^óþ ÑË$ÐðþO¯èþ AÐèþM>Ôé°² §æþMìüP…^èþ$Mæü$…¨ ¯èþsìý IÔèýÓÆæÿÅÆ>gôýÔŒý. M>M>Ðèþ$$sñý•t _{™èþ…ÌZ C§æþªÆæÿ$ í³ËÏËMæü$ ™èþÍÏV> A§æþ$™èþ…V> ¯èþsìý…_ {ç³Ôèý…çÜË$ ´÷…¨¯èþ D çÜçßýf ¯èþsìýMìü B ™èþÆæÿ$Ðé™èþ ÝëtÆŠÿ ïßýÆøË™ø f™èþ Mæüsôýt AÐèþM>ÔéË$ ™èþË$³æ#™èþyæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. {ç³çÜ$¢™èþ… Ñ{MæüÐŒþ$ çÜÆæÿçܯèþ {«§æþ$Ðèþ¯èþ„æü{™èþ…, «§æþ¯èþ$‹Ù™ø Ðèþyæþ^ðþ¯ðþ•² _{™éÌZÏ ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ² IÔèýÓÆæÿÅÆ>gôýÔŒý »êÎÐèþ#yŠþÌZ ¯èþsìý…_¯èþ yéyîþ _{™èþ… Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ™ðþÆæÿò³OMìü Ðèþ_a…¨. Òsìý™ø ´ër$ Ðèþ$ËÄæý*âæý…ÌZ¯èþ* Ayæþ$Væü$ò³sìýt¯èþ IÔèýÓÆæÿÅÆ>gôýÔŒýMæü$ ™égêV> Ðèþ$×ìýÆæÿ™èþ²… §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ¯èþsìý…^óþ AÐèþM>Ôèý… Ðèþ_a…¨. M>{r$ÐðþÍÆÿ$$yðþO _{™èþ… BÕ…_¯èþ ÑfÄæý*°² A…§æþ$MøÌôýMæü´ùÆÿ$$¯é §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Ðèþ$×ìýÆæÿ™èþ²… ™égê _{™é°Mìü Æðÿyîþ AÄæý*ÅÆæÿ$. C…§æþ$ÌZ ¯èþsìý…^óþ ¯èþsîý¯èþr$Ë Væü$Ç…_ C…™èþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ ÆæÿMæüÆæÿM>Ë {ç³^éÆæÿ… fÇW¯é ™égêV> ¯èþsìý IÔèýÓÆæÿÅÆ>gôýÔŒý ¯èþsìý…^óþ ÑçÙÄæý$… ç³M>PV> KMóü AÆÿ$$Å…§æþ° BÐðþ$ çܵçÙt… ^óþÔéÆæÿ$. A…™óþ M>§æþ$ C…§æþ$ÌZ ¯èþsìý gZņMæü Mæü*yé ¯èþsìý…^èþ¯èþ$¯èþ²r$Ï {ç³^éÆæÿ… fÆæÿ$Væü$™ø…¨. A§óþÑ«§æþ…V> ¯èþr$yæþ$ ÑfÄŒý$õÜ™èþ$糆, sêÎÐèþ#yŠþ ïßýÆø ¯é° D {Móüi _{™èþ…ÌZ ¯èþsìý…^óþ AÐèþM>Ôèý… E¯èþ²r$Ï ™égê çÜÐèþ*^éÆæÿ…. D _{™é°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ³æNÇ¢ ÑÐèþÆ>Ë$ ™èþÓÆæÿÌZ¯óþ ÐðþËÏyæþÄôý$Å AÐèþM>Ôèý… E…¨. CÌê E…sñý AÐèþM>ÔéË MøçÜ… G§æþ$Ææÿ$^èþ*çÜ*¢ Mæü*ÆøaMæü$…yé ™èþ¯èþ¯èþ$ Ððþ™èþ$Mæü$P…r* Ðèþ_a¯èþ ´ë{™èþÌZÏ ¯èþsìýçÜ*¢ ™èþ¯èþ çÜ™é¢ ^ér$Mæü$…sZ…¨ ¯èþsìý IÔèýÓÆæÿÅÆ>gôýÔŒý.

M&Óe&ÉT ôdô|º+ãsY 15q $&ÉT<ä\ Ðèþ˜

¯èþÐóþ$˯øÆÿ$$ _{™èþ…™ø ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$ËMæü$ ç³Ç^èþÄæý$Ððþ$O¯èþ çÜ_¯Œþ JÆóÿÄŒý$ ç³…yæþ$, ±f™èþV> ¯óþ¯èþ$…yéÍ, ÒÆæÿç³µ¯Œþ _{™éË™ø ™èþ¯èþ §ðþO¯èþ {糆¿æý¯èþ$ Mæü¯èþºÆæÿ$çÜ*¢ C糚yæþ$ 'ÒyðþÐèþyæþ$' _{™èþ…™ø òÜò³t…ºÆŠÿ 15 ¯èþ Ðèþ$¯èþ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐèþçÜ$¢¯é²yæþ$.òßýO§æþÆ>»ê§Šþ ,VøÐé ,´÷ÌêϯŒþz ç³ÇçÜÆæÿ {´ë…™éÌZÏ çÙ*sìý…VŠü fÆæÿ$³æ#Mæü$¯èþ² D _{™èþ… B«§æþÅ…™èþ… H„æü¯Œþ {¤ËÏÆŠÿ ™ø ´ër$ A°² ÐèþÆ>YË {õ³„æüMæü$ËMæü$ BMæür$tMæü$…r$…¨ A° GWjMæü*ÅsìýÐŒþ {´÷yæþ*ÅçÜÆŠÿ Væü$yìþÑ$rÏ ÕÐèþ {ç³Ý맊þ A¯é²Ææÿ$ . G‹Ü .G… .G‹Ü, ÁÑ$Í Mæüºyîþz fr$t Ðèþ…sìý ÐðþOÑ«§æþÅÐðþ$O¯èþ _{™éËMæü$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…_¯èþ ™é†¯óþ° çÜ™èþÅ D _{™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ . »êůèþÆŠÿ : ÐðþOMìü…VŠü Ò$yìþÄæý* A…yŠþ {ò³OÐóþsŒý ÍÑ$sñýyŠþ, ïßýÆø : çÜ_¯Œþ, ïßýÆøÆÿ$$¯Œþ:DÚë Væü$ç³¢, Ðèþ$*ÅhMŠü G‹Ü .G‹Ü .™èþÐèþ$¯Œþ, Gyìþsìý…VŠü : {ç³Ò׊ý ³æNyìþ íÜ°Ðèþ*sZ{Væüïœ : ¼¯óþ…{§æþ Ò$¯èþ¯Œþ, GWjMæü*ÅsìýÐŒþ {´÷yæþ*ÅçÜÆŠÿ : Væü$yìþÑ$rÏ ÕÐèþ, {ç³Ý맊þ, {´÷yæþ*ÅçÜÆŠÿ : ÆðÿO¯é gZíÙ, ÝùtÈ & {ïÜP¯Œþ õ³Ï& yðþOÆðÿ„æü¯Œþ : ™é†¯óþ° çÜ™èþÅ.

yÓT+≥˝Ÿ eT~˝À b˛düºsY ˝≤+#Y ò³

ãÏ ^èþ*³æ#Ë$ Ìê…sìý ¼VðüY‹Üt íßýsŒý¯èþ$ A…¨…_¯èþ °Æ>Ùèþ Æ>gŒý Mæü… §æþ$Mæü*Ç Ðèþ$ÆøÝëÇ Ððþ$…rÌŒý Ðèþ$¨ÌZ A¯óþ _{™é°² {õ³„æüMæü$ËMæü$ A…¨…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. «§æþÆæÿÃç³™èþ {MìüÄôý$çÙ¯ŒþÞ ò³O Mö™èþ¢§æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÑÐóþMŠü B{™óþ Äæý$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ {ç³Ðèþ$$Q °Æ>Ùèþ yìþ. çÜ$Æóÿ‹Ù »êº$ {ò³gñý…sŒýÞ ÌZ ÐèþçÜ$¢ ¯èþ² D _{™èþ ´ùçÜtÆŠÿ¯èþ$ yìþ çÜ$Æóÿ‹Ù »êº$ ^óþ™èþ$Ë Ò$§æþ$V> Ìê…^Œþ ^óþÆÿ$$… ^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿ¾…V> DÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* D íÜ°Ðèþ* ^èþ*íÜ ¯èþ {糆 ÐèþÅMìü¢ GMæüPyø JMæü ^ør ™èþ¯èþ iÑ™èþ…ÌZ fÇVóü çÜ…çœ$r¯èþË™ø Q_a™èþ…V> Mæü¯ðþMŠüt AÆÿ$$ B¯èþ…¨Ýë¢yæþ°, D_{™èþ… ¯éMæü$ ^éÌê ¯èþÐèþ$ÃMæü… E…yæþr… ™ø¯óþ Ððþ$…rÌŒý Ðèþ$¨ÌZ _{™èþ°² ç³…í³×îý çßýMæü$P˯èþ$ Ý÷…™èþ… ^óþçÜ$Mæü$ ¯é²¯èþ$ A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. °Æ>Ùèþ Æ>fMæü…§æþ$Mæü*Ç çÜ$Æóÿ‹Ù»êº$V>Ç

çÜçßýM>Æ>°Mìü {ç³™óþÅMæü «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$, D _{™é°² ^èþ*íÜ çÜ$Æóÿ‹Ù V>Ææÿ$ Ððþ$^èþ$aMøÐèþyæþ… ™öÍ ÑfÄæý$…V> ¿êÑçÜ$¢¯é² A¯é²Ææÿ$. §æþÆæÿØ Mæü$yæþ$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* ÚëÆŠÿt íœÍÐŒþ$Þ ^óþõÜ ¯èþ¯èþ$² ¯èþÑ$à AÐèþM>Ôèý… C_a ¯èþ…§æþ$Mæü$ Ðèþ$$…§æþ$V> Æ>gŒý Mæü…§æþ$Mæü*ÇV>ÇMìü Cr$Ðèþ…sìý ¿æýÆøÝë CçÜ*¢ Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ Ðèþ$$…§æþ$Mìü ¡çÜ$Mðüâæý$™èþ$¯èþ² çÜ$Æóÿ‹Ù »êº$ V>ÇMìü ¯é Mæü—G™èþfq™èþË$ ™ðþÍÄæý$^óþçÜ$¢¯é² A° A¯é²Ææÿ$.Ðèþ$«§æþ$Ææÿ ByìþÄñý* §éÓÆ> ´ërË$ Ñyæþ$§æþË AÐèþÓyæþ… çÜ…™øçÙ… V> E…§æþ° D _{™èþ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÑàÇ, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ðèþ$«§æþ$Ææÿ ByìþÄñý* çÜ…çܦ A«¨¯óþ™èþ Ðèþ$«§æþ$Ææÿ {Ö«§æþÆŠÿ Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ BÆŠÿt yðþOÆðÿMæütÆŠÿ Ðèþ$± Úë, GyìþrÆŠÿ Ñç³ÏÐŒþ, yìþ K í³. Ðóþ§æþÆ>Ðèþ$¯Œþ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Ææÿ$.

$ yÓ’ ø£+u…’Hé‡ u≤´qsY eT]j·TT ˝À>√ $&ÉT<ä\ {Ö

çÜ™èþůé²Æ>Äæý$×ý »ŸMæüP çÜÐèþ$Ææÿµ×ý çÜ…çܦÌZ ÐèþçÜ$¢¯èþ² Ñ. ÐðþO »êÅ ¯èþÆŠÿ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÌZVø¯èþ$ §éçÜÇ ¯éÆ>Äæý$×ýÆ>Ðèþ#V>Ç A»ê¾Æÿ$$, ¯èþr$yæþ$ AÆæÿ$׊ý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ^óþ Ñyæþ$§æþË ^óþÆÿ$$…^éÆæÿ$ °Æ>Ã×ý A«§æþÅ„æü$Ë$... D çÜ…«§æþÆæÿ¾…V> »êůèþÆŠÿ çÜÐèþ$ÆæÿµMæü$yæþ$ {Ö çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ñ. ÐðþO Mæü…»ñýO¯ŒþÞ »êůèþÆŠÿ ¯èþ$ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$yæþ… ^éÌê çÜ…™øçÙ…V> E…¨, MóüÐèþË… JMæü íÜ°Ðèþ* ^óþÄæý$yé°Mø D »êůèþÆŠÿ¯èþ$ °ÇÃ…^èþÌôý§æþ$, K {ç³Ðèþ$$Q »êůèþÆŠÿÌê Ðèþ* Ñ ÐðþO. Mæü…»ñýO¯ŒþÞ ¯èþ$…_ ^éÌê íÜ°Ðèþ*Ë$ °ÇÃ…_ {ç³Ðèþ$$Q Væü$Ç¢…³æ# ´÷…§óþ Ñ«§æþ…V> E…yé˯óþ ¸ëÅçÙ¯óþsŒý ™ø ÐèþÆæÿ$çÜ íÜ°Ðèþ*Ë$ ^óþÄæ*ý Ë° Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ Ðèþ^éa….. AÌê A° H íÜ° Ðèþ*Ë$ ç³yìþ™óþ AÑ M>Mæü$…yé _¯èþ² í³ËÏË §æþVæüYÆæÿ¯èþ$…_ ™é™èþË §æþVæüYÆæÿ ÐèþÆæÿMæü$ ¸ëÅÑ$Î Ððþ$$™èþ¢… ^èþ*yæþVæüÍVóü º…«§éË$ A¯èþ$º…«§éËMæü$ AÆæÿ¦… ^ðþõ³µ íÜ°Ðèþ*Ìôý ^óþÄæý*˯óþ E§óþªÔèýÅ…™ø¯óþ íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ… fÇW…§æþ°, Ðèþ$…_ {íÜP‹³t A…¨…^èþÐèþ$° Ðèþ*{™èþÐóþ$ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ {Ö »ê¯èþ$^èþ…§æþÆŠÿ ^ú§æþÇ ¯èþ$ MøÆ>¯èþ$ A° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. A¯èþ…™èþÆæÿ… §æþÆæÿØMæü$yæþ$ »ê¯èþ$^èþ…§æþÆŠÿ ^ú§æþÇ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* AÀÆæÿ$_ E¯èþ² °Æ>ÙèþË$ íܱ ç³Ç{ÔèýÐèþ$Mæü$ Æ>Ðèþyæþ… ^éÌê AÐèþçÜÆæÿ…, Ñ. ÐðþO Mæü…»ñýO¯ŒþÞ »êůèþÆŠÿ A«¨¯óþ™èþ

{Ö çÜ™èþůéÆ>Äæý$×ý ¯èþsîý¯èþr$Ë$ GÐèþÆæÿ° AyæþVæüÌô§ý æþ$ ¯èþ¯èþ$² Ðèþ$…_ {íÜP‹³t {í³õ³ÆŠÿ ^óþÄæý$Ðèþ$° Ðèþ*{™èþÐóþ$ AyìþV>Ææÿ$, §é§é³æ# 8¯ðþËË$ {íÜP‹³t ÐèþÆóÿP ^óþÄæ$ý yé°Mìü AÐèþM>Ôèý… C^éaÆæÿ$. AÆæÿ®¯éÇ _{™èþ… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ CÌê…sìý ¸ëÅçÙ¯óþsŒý™ø E¯èþ² °Æ>Ã×ý…ÌZ ¯é ™èþ§æþ$ç³Ç _{™èþ… E…yæþr… ^éÌê çÜ…™øçÙ…V> E…¨, A† ™èþÓÆæÿÌZ Ðèþ* ¯èþ*™èþ¯èþ _{™èþ {´ë Ææÿ…¿Z™èþÞÐèþ… E…r$…¨, D _{™é°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ ¯èþsîý¯èþr$Ë, Ðèþ$ÇÄæý$$ Ýë…Mó ü†Mæü °³æ#×ý$Ë ÑÐèþÆ>Ë$ ™èþÆæÿÓÌZ {ç³MæüsìýÝë¢Ðèþ$° ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CMæü A†¤ AÆæÿ$׊ý Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* C…™èþ Ðèþ$…_ »êůèþÆŠÿ ¯èþ$ ¯é ^óþ™èþ Ìê…^Œþ ^óþÆÿ$$…_¯èþ§æþ$Mæü$ B¯èþ…¨çÜ$¢¯é², D »êůèþÆŠÿ ÌZ ¯èþ$…_ Ðèþ^óþa {糆 íÜ°Ðèþ* {õ³„æüMæü$Ë Ððþ$糚 ´÷…¨ ÑfÄæý*Ë$ Ý뫨…^éË° MøÆæÿ$Mæü$… r$¯é², °Æ>ÙèþËMæü$ §æþÆæÿØMæü$ËMæü$ Ðèþ$…_ õ³Ææÿ$ Mæü*yé Ðèþ_a Vöç³µ °Æ>Ã×ý çÜ…çܦV> ò³ÆæÿVæüyæþ… ^éË° Ðèþ$¯èþçÜ*¹Ç¢V> Ôèý$¿êÀ¯èþ§æþ¯èþ˯èþ$ ™ðþÍÄæý$ ^óþçÜ$¢¯é² A¯é²Ææÿ$. D M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ °Æ>Ùèþ íßý™óþ‹Ù »ŸMæüP, ¿ê¯èþ$ ™èþ¨™èþÆæÿ$Ë$ ´ëÌŸY° ÐéÇ AÀ¯èþ…§æþ¯èþË$ AÀ{´ëÄæý*˯èþ$ ™ðþÍÄæý$^óþÝëÆæÿ$..

çÙ*sì…ý VŠü ³æNÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ÌêÐø‹Ü Ððþ*çÙ¯Œþ í³MæüaÆŠÿÞ! Ìê

Ðø‹Ü Ððþ*çÙ¯Œþ í³MæüaÆŠÿÞ ç³™é Mæü…ò³O Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² Ððþ$$§æþsìý íÜ°Ðèþ* çÙ*sìý…VŠü ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> ³æNÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$…¨. GõܢƊÿ ¯öÆø¯éá,¯øÄñý$ÌŒý ïܯŒþ , {Ö Ðèþ$…Væü… , AÆæÿ$j¯Œþ B¯èþ…§Šþ {糫§é¯èþ ´ë{™èþËÌZ °tçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³Ðèþ$$Q §æþÆæÿØMæü$yæþ$ Æ>fÐèþ˜ã Ðèþª DVæü, Ðèþ$Æ>ŧæþ Æ>Ðèþ$¯èþ² , Ðèþ$Væü«©Ææÿ _{™éËMæü$ AíÜòÜt…sŒý V> ç³° ^óþíܯèþ {M>…† Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÐèþyæþÏÐèþ$*yìþ D _{™èþ… §éÓÆ> {§æþ$ØPyæþ$V> {í³^èþÅ… AÐèþ#™èþ$¯é²Ææÿ$. D _{™èþ… çÙ*sì…ý VŠü CsîýÐèþÏ ³æNÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$…¨. D çÜ…[§æþÂ…V> {§æþ$ØPyæþ$ {M>…† Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÐèþNzÏÃyìþ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*... »o…yŠþ {íÜP‹³t ™ø çÙ*sìý…VŠü Ððþ$$§æþË$ò³sìýt {íÜP‹³t ÌZ Ðèþ#¯é² {糆 _¯èþ² GÍÐðþ$…sŒý ¯èþ$ ™ðþÆæÿMðüMìüP^éyé°Mìü çÜçßýMæüÇ…_¯èþ ¯èþsîý ¯èþr$ËMìü , Ýë…Móü†MæüÐèþÆ>Y°Mìü, °Æ>ÙèþËMìü ¯éMæü–™èþfq™èþË$. çÜòܵ¯ŒþÞ {¤ËÏÆŠÿ ¯óþ糫§æþÅ… ™ø ÝëVóü D _{™èþ… ÌZ {糆 çÜ°²ÐóþÔèý… {õ³„æüMæü$Ë° {¤ÌŒý Mìü Væü$Ç ^óþçÜ$¢…¨. Mæü£æþ ,Mæü£æþ¯èþ…,béÄæý*{Væüçßý×ý… ÌZ

Äæý$…

^èþ*í³…_¯èþ ÐðþOÑ«§æþÅ… Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯èþ² {õ³„æüMæü$Ë B…^èþ¯éË° A…§æþ$Mæü$…r$…§æþ° ""A¯é²Ææÿ$. °Æ>ÙèþÌZÏ JMæüÆðÿO¯èþ {Ö Æ>ÐŒþ$ Mæü…§æþ$Mæü*Ç Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*....""Væü$Ææÿ$ÐéÆæÿ… Æ>Ðèþ*¯éÄæý$$yæþ$ çÜ*tyìþÄñý* ÌZ fÇW¯èþ ´ëÅ^Œþ ÐèþÆŠÿP ™ø íÜ°Ðèþ* °Æ>Ã×ý… ³æNÆæÿ•¢…¨. Ðèþ*Mæü$ Mö™èþ¢Æÿ$$¯èþ, §æþÆæÿØMæü$yæþ$ {M>…†, ¯èþsîý ¯èþr$Ë , Ýë…Móü†MæüÐèþÆæÿY… çÜçßýM>Ææÿ…™ø íÜ°Ðèþ* ÝëïœV> ³æNÆæÿ¢Ðèþyæþ… fÇW…¨. Gyìþsìý…VŠü yìþ¾¾…VŠü ³æNÆæÿ•¢…¨. {ç³çÜ$¢™èþ… È& ÇM>Çz…VŠü , MæüËÆŠÿ {Vóüyìþ…VŠü , ÑkÐèþÌŒý GòœMæütÞ ç³¯èþ$Ë$ {ÔóýÓVæü…V> fÆæÿ$Væü$™èþ$¯é²Æÿ$$. ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ ÌZ Ñyæþ$§æþÏ ^óþÄæý*z°Mìü Ýë²²àË$ ^óþçÜ$¢¯é²…. ™èþÓÆæÿÌZ sñýOsìýÌŒý A¯ú¯ŒþÞ Ððþ$…sŒý ^óþÄæ$ý $²¯é²…"" A¯é²Ææÿ$. D _{™é°Mìü MðüÐðþ$Æ> ^óþ™èþ¯Œþ Ðèþ$«§æþ$Æ>…™èþMæü… , çÜ…X™èþ…@ X™èþ ³æN°Mæü , BÆŠÿt@ÆóÿË٠, {´÷yæþ„æü¯Œþ Mæü…{sZËÆŠÿ@ ^ú§æþÇ , {´÷yæþ„æü¯Œþ Ðóþ$¯óþfÆŠÿ@ Ððþ*‹ßý² Æ>Ðèþ# , í³BÆŠÿK@ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÝëÓÑ$ , M>çÜ*tÅÐŒþ$ yìþgñýO¯èþÆŠÿ@ Ag껌ý , Ææÿ^èþ¯èþ çÜçßýM>Ææÿ…@ sñýO… ¯é° , ÆæÿÑ MìüÆæÿ׊ý , Mæü£æþ@ ÌêÐø‹Ü Ððþ*çÙ¯Œþ í³MæüaÆŠÿÞ , °Æ>ÙèþË$@Æ>ÐŒþ$ Móü™èþ$, Mæü–çÙ~ Ððþ*çßý¯Œþ , {Ö Æ>ÐŒþ$ Mæü…§æþ$ Mæü*Ç , ¯èþÆóÿ¯Œþ Ìñý»êMæü$, {ïÜP¯Œþ õ³Ï & §æþÆæÿØMæü™èþÓ…@ {M>…† Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ÐèþyæþÏÐèþ$*yìþ.

òÜò³t…ºÆŠÿ 15¯èþ Õ…º$, ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ çÜÆæÿçÜ$yæþ$ {V>…yŠþ ÇÎgŒý

VŠü béÇÃ…VŠü ïßýÆø Õ…º$, A…§éË ™éÆæÿË$ ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ, B…{yìþÄæý*, B§éÔèýÆæÿà {Móüi M>…¼¯óþçÙ¯ŒþÌZ '{õ³Ðèþ$ ÝëVæüÆæÿ…' sìý.Æ>gôý…§æþÆŠÿ çÜÐèþ$Ææÿµ×ýÌZ Õ…º$ íܱ BÆæÿŠtÞ A…yŠþ gôýçܯŒþÆ>gŒý íœÍ…‹Ü »ôý¯èþÆŠÿÞò³O ´ë…yìþÆ>gŒý §æþÆæÿØMæü ™èþÓ…ÌZ ™èþÑ$âŒý, ™ðþË$Væü$ ¿êçÙÌZÏ sìý.Æ>gôý…§æþÆŠÿ °ÇÃ…_¯èþ _{™èþ… 'çÜÆæÿçÜ$yæþ$'. D _{™èþ… ™èþÑ$âæý…ÌZ 'C§æþ$ ¯èþÐèþ$à Bâæý$' õ³Ææÿ$™ø ÇÎgñýO 27 MørÏMæü$ ò³OV> MæüÌñýMæŠüt ^óþíÜ Õ…º$ MðüÈÆŠÿÌZ¯óþ ¯ðþ…ºÆŠÿÐèþ¯Œþ íßýsŒýV> °Í_…¨. Õ…º$ íܱ BÆæÿŠtÞÌZ 'Mæü${Æ>yö^éayæþ$' ™èþÆ>Ó™èþ ™ðþË$Væü$ÌZ ÇÎfÐèþ#™èþ$¯èþ² D _{™èþ…ò³O Ðèþ$…_ GMŠüÞò³MóütçÙ¯ŒþÞ Ðèþ#¯é²Æÿ$$. Õ…º$, ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ {õ³Ñ$…^èþ$Mö° {»ôýMŠüA‹³ AÆÿ$$¯èþ ^éÌêM>Ë… ™èþÆ>Ó™èþ Ðèþ$äå ÒãϧæþªÇMîü Mæü£æþ »êV> ¯èþ_a ^óþíܯèþ _{™èþ… C¨. ÐéãϧæþªÇ Ðèþ$«§æþÅ Ðèþ^óþa ÆöÐèþ*…sìýMŠü ïܯŒþÞ A±² ^éÌê ÇÄæý$ÍíÜtMŠüV> Ðèþ#…sêÆÿ$$. Äæý$*™ŒþMìü »êV> Mæü¯ðþMæŠüt AÄôý$Å Ñ«§æþ…V> D _{™èþ… Ðèþ#…r$…¨. Õ…º$ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ sìý.BÆŠÿ. Mæü$ÆæÿâæýÆæÿçܯŒþ A…¨…_¯èþ D _{™èþ… ByìþÄñý* çÜ*ç³ÆŠÿíßýsŒý AÆÿ$$…¨. A°² M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ ³æNÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² D _{™èþ… ™ðþË$Væü$ÌZ òÜò³t…ºÆŠÿ 15¯èþ A™èþÅ«¨Mæü ¤Äôý$rÆæÿÏÌZ {V>…yŠþV> ÇÎgŒý M>»Z™ø…¨. D ¯óþç³£æþÅ… ÌZ ïßýÆø Õ…º$ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* Ðèþ$äÏ Mö¨ªM>Ë… V>Å‹³ ™èþÆ>Ó™èþ 'çÜÆæÿçÜ$yæþ$' _{™èþ…™ø ™ðþË$Væü$ {õ³„æüMæü$Ë Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ ÐèþçÜ$¢¯é²¯èþ$. D _{™èþ… ™èþÑ$âæý…ÌZ ÇÎgñýO ¯é MðüÈÆŠÿÌZ¯óþ ¼VðüYçÜŠt íßýsŒýV> °Í_…¨. Ðèþ* ËÐŒþ {»ôýMŠüA‹³ AÆÿ$$¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ¯èþÄæý$¯èþ™éÆæÿ, ¯óþ¯èþ$ MæüÍíÜ ¯èþsìý…_¯èþ D _{™èþ… Äæý$*™ŒþMìü, ¸ëÅÑ$΋ÜMìü »êV> Mæü¯ðþMæŠüt AÄôý$Å çÜ»ñýjMæŠüt C¨. A§æþ$™èþÐðþ$O¯èþ ËÐŒþÝùtÈ™ø §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ´ë…yìþÆ>gŒý 'çÜÆæÿçÜ$yæþ$'° ^éÌê »êV> ¡ÔéÆæÿ$ A¯é²Ææÿ$. °Æ>Ùèþ sìý.Æ>gôý…§æþÆŠÿ Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ* & ''Õ…º$ íܱ BÆæÿŠtÞ »ôý¯èþÆŠÿÌZ 'çÜÆæÿçÜ$yæþ$' _{™é°² ™ðþË$Væü$ÌZ °ÇÃ…^é…. ™ðþË$Væü$, ™èþÑ$âŒý »ñýOÌê…VóüÓgŒýÌZ D _{™é°² °ÇÃ…^é…. ™èþÑ$âæý…ÌZ ÇÎgñýO D _{™èþ… 27 MørÏMìü ò³OV> MæüÌñýMæŠüt ^óþíÜ…¨. yîþÐèþ*°sñýOgôýçÙ¯Œþ M>Ææÿ×ý…V> ™ðþË$Væü$ ÇÎgŒý ÌôýsŒý AÆÿ$$Å…¨.


yÓ÷&û Á|üdü+>∑+ Á|ükÕsêìøÏ H√ MøÌŒýMæü™é: òÜò³t…ºÆæÿ$ 11¯èþ {糫§é¯èþÐèþ$…{† ¯èþÆóÿ…{§æþÐðþ*yîþ {ç³çÜ…V>°² ç³Õa ÐŒþ$ º…V> ç³Ç«¨ÌZ° MæüâêÔéËË$, ѧéÅËÄæý*ÌZÏ {ç³™èþÅ„æü {ç³ÝëÆæÿ… ^óþÄæý$ »ZÐèþ$° B Æ>çÙ‰ ѧéÅÔéQ Ðèþ$…{† ´ëÆæÿ® bèþrÈj ™ðþÍ´ëÆæÿ$. íÙM>VøÌZ° {ç³ç³…^èþ Ðèþ$™èþ Ðèþ$àçÜ¿æýÌZÏ ÝëÓÑ$ ÑÐóþM>¯èþ…§æþ {ç³çÜ…W…_ B ÆøkMæü$ 125 Hâæý$Ï ³æNÆæÿ¢Ðèþ#™éÆÿ$$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> {糫§é° Ððþ*yîþ {ç³™óþÅMæü…V>

{ç³çÜ…W…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. D {ç³™èþÅ„æü {ç³ÝëÆ>°² A°² ÑÔèÓý ѧéÅËÄæý*Ë$, MæüâêÔéËÌZÏ {糧æþÇØ…^éÍÞ…¨V> Äæý$*°ÐèþÇÞsîý {V>…sŒýÞ MæüÑ$çÙ¯Œþ (Äæý$*iïÜ) ¯øsîýçÜ$Ë$ gêÈ ^óþíÜ…¨. M>± Äæý$*iïÜ B§óþÔé˯èþ$ ™éÐèþ$$ A…XMæüÇ…^èþ»ZÐèþ$° Ðèþ$…{† ´ëÆæÿ® bèþrÈj ÐðþËÏyìþ…^éÆæÿ$. Æ>çÙ‰ {糿æý$™éÓË çÜÐèþ$Æ ÌôýMæü$…yé CÌê…sìýÑ {ç³ÝëÆæÿ… ^óþÄæý$ÌôýÐèþ$° MøÌŒMý æü™éÌZ °ÆæÿÓíßý…

_¯èþ Ò$yìþÄæý* çÜÐèþ*ÐóþÔèý…ÌZ ´ëÌŸY¯èþ² bèþrÈj A¯é²Ææÿ$. C…§æþ$Mæü$ Ðóþ$Ðèþ$$ G…™èþÐèþ*{™èþ… A…XMæüÇ…^èþ…. Äæý$*iïÜ ¯øsîýçÜ$Ë$ ^èþ*íÜ Æ>çÙ‰…ÌZ E¯èþ² MæüâêÔéËË$, ÑÔèýÓѧéÅËÄæý*Ë$ Ðèþ$Ðèþ$ÃͲ B{ÔèýÆÿ$$…^éÆÿ$$. Äæý$*iïÜ ¯øsîýçÜ$˯èþ$ ™èþç³µ°çÜÇV> AÐèþ$Ë$ ^óþÄæý*ÍÞ¯èþ AÐèþçÜÆæÿ… Ìôý§æþ$ A° ÐéÇMìü ^ðþí³µ¯èþr$t Ðèþ$…{† ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

b˛©düß ùdºwüHéô|’ »q+ sêfi¯¢ <ë&ç b˛©düß eTè‹, »s¡ï*düߺ düVü‰ 12 eT+~øÏ >±j·÷\ß n+ãß˝…H金√ bÕ≥ß yêVü≤Hê\≈£î ì|üŒó Hê\ß>∑ß ùdºwüq¢ |ü]~Û˝À ø£s¡÷Œ¤´ $~Û+|ü⁄ sêy¥ß>∑+CŸ˝À n+‘·sê®rj·T ùde\ ì\|æy˚‘· Æ>ÐŒþ$Væü…gŒý : Æ>fÝ릯ŒþÌZ° Mør hÌêÏ Æ>ÐŒþ$Væü…gŒýÌZ Ý린Mæü$ËMæü$, ´ùÎçÜ$ËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ çœ$ÆæÿÛ×ý ^ør$^óþçÜ$Mæü$¯èþ² çœ$r¯èþÌZ K ´ùÎçÜ$ Ðèþ$Ææÿ×ìý…^èþyæþ…™ø ´ër$ ç³Ë$Ðèþ#ÇMìü ¡{ÐèþV>Äæý* ËÄæý*ÅÆÿ$$. AÌêVóü A¯óþMæü Ðéçßý¯é˯èþ$ f¯èþ… ™èþVæü$Ë »ñýsêtÆæÿ$. C…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_¯èþ ÑÐèþÆ>Ë$ CÌê E¯é²Æÿ$$. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ¿æý{§æþ™é ç³ÆæÿÐðþ$O¯èþ HÆ>µrÏÌZ ¿êVæü…V> Ýë®°Mæü…V> Ðéçßý¯èþ ™èþ°T˯èþ$ ´ùÎçÜ$Ë$ ^óþç³sêtÆæÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ ´ùÎçÜ$Ë ÐðþOç³# ¨Ó^èþ{MæüÐéçßý¯èþ…ò³O §æþ*çÜ$Mæü$Ðèþ_a¯èþ K ÐèþÅMìü¢ A¯èþ$Ðèþ*¯èþçܵ§æþ…V> ÐèþÅÐèþçßýÇ…^èþyæþ…™ø B Ðéçßý¯é°² Bõ³…§æþ$Mæü$ Äæý$†²…^éÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ Ðéçßý¯èþ… Bç³Mæü$…yé Ðèþ$$…§æþ$Mæü$ EÇMìü…^èþyæþ…™ø K ´ùÎçÜ$ Ìêw° Ayæþ$z ò³sìýt °Ë$ÐèþÇ…^óþ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²…^éyæþ$. D §æþÔèýÌZ B ÐèþÅMìü¢ Ðéç߯èþ…ò³O ¯èþ$…_ Mìü…§æ ç³yìþ¡{Ðèþ ¡{ÐèþV>Äæý*Ë ´ëÌÄæý*Åyæþ$. Ððþ…r¯óþ

^óþÆÿ$$^óþçÜ$MøÐèþr…™ø ç³Çíܦ† Ðèþ$Ç…™èþ E{¨ Mæü¢…V> Ðèþ*Ç…¨. Ðèþ$íßýâæýò³O ´ùÎçÜ$Ë$ A¯èþ$_™èþ…V> {ç³ÐèþÇ¢…^éÆæÿ…r* Æðÿ_a´ùÆÿ$$¯èþ Ý린Mæü$Ë$ ´ùÎçÜ$ õÜtçÙ¯Œþò³O Æ>âæýÏ §éyìþMìü ¨Væü$™èþ*. AMæüPyìþ ´ùÎçÜ$ Ðéçßý¯é°Mìü çÜÒ$ç³…ÌZ E…_¯èþ Ðéçßý¯éË™ø ´ër$ Ar$V> Ðèþ_a¯èþ K A…º$Ìñý¯ŒþÞMìü °ç³š ò³sêtÆæÿ$. D çœ$r¯èþÌZ ѧæþ$Å™Œþ {sê¯éÞ¹ÆæÿÃÆŠÿ Mæü*yé AW²Mìü Bçßý$™èþÆÿ$$Å…¨. B…§øâæ¯ý èþM>Ææÿ$Ë$ Æðÿ_a´ù™èþ$…yæþr…™ø ÐéÇ° ^ðþ§æþÆæÿVösôtý…§æþ$Mæü$ ´ùÎçÜ$Ë$ Ìêw ^éÇj ^óþÝëÆæÿ$. AÆÿ$$¯é ÐéÆæÿ$ Ððþ¯èþMìüP ™èþVæüYMæü ´ùÐèþr…™ø ¿êçÙµÐéÄæý$$Ðèþ# {ç³Äñý*W…_ ^ðþÌêÏ ^ðþ§æþÆæÿ$ ^óþÝëÆæÿ$. D çœ$ÆæÿÛ×ýÌZ A…§øâæý¯èþM>Ææÿ$Ë$ ÑçÜǯèþ Æ>âæý$Ï §ðþº¾ËMæü$ K ´ùÎçÜ$ Ðèþ$–† ^ðþ…§æþV>, K fÆæÿ²ÍçÜ$t™ø´ër$ 12 Ðèþ$…¨ ´ùÎçÜ$ËMæü$ ¡{ÐèþV>Äæý*ËÄæý*ÅÆÿ$$. ÒÆæÿ…§æþDZ çÜÒ$ç³ BçÜ$ç³{™èþ$Ë$Mæü$ ÐðþO§æþÅõÜÐèþË…§óþ °Ñ$™èþ¢… ç³…í³¯èþr$Ï gñýO³æNÆŠÿ ´ùÎçÜ$ MæüÑ$çÙ¯èþÆŠÿ çÜ…fÄŒý$ AVæüÆ>ÓÌŒý ^ðþ´ëµÆæÿ$. D çœ$r¯èþ° Ayæþ$z ò³rt$Mæü$° AËÏÆæÿ$Ï ^ðþËÆóÿVóü {ç³Ðèþ*§æþ… A§æþ$³æ#ÌZMìü ¡çÜ$Mö¯èþ² ´ùÎçÜ$Ë$ õÜtçÙ¯ŒþMìü ™èþÆæÿÍ…_, MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$ A¯èþ…™èþÆæÿ… E…§æþ¯èþ² çÜÐèþ*^éÆæÿ…™ø Ðèþ$$…§æþçÜ$¢ ^èþÆæÿÅËÌZ ¿êVæü…V> Æ>ÐŒþ$Væü…gŒý, Ðèþ$¯éMŠü BçÜ$ç³{†Mìü ç³…´ëÆæÿ$. ÑçÙÄæý$… ™ðþË$çÜ$Mæü$¯èþ² A™èþ° Mæü$r$…ºçÜ¿æý$ÅË$, ^úMŠü, çÜ$¿ê‹Ù ^úMŠü, VæüÌêt VóüsŒý ´ùÎ‹Ü õÜtçÙ¯Œþ {´ë…™éÌZÏ MæüÆæÿ*¹Å Ñ«¨…_¯èþr$Ï Ý린Mæü$Ë$ ò³§æþªG™èþ$¢¯èþ ´ùÎçÜ$õÜtçÙ¯ŒþMìü ^óþÆæÿ$Mö° ´ùÎçÜ$Ë™ø ÐéV>Ó§é°Mìü ÑÐèþÇ…^éÆæÿ$. AÌêVóü çœ$ÆæÿÛ×ýË$ C™èþÆæÿ {ç´ë…™éËMæü$ ÑçܢDž^èþMæü$…yé Ððþ$$»ñýOÌŒý ¨V>Ææÿ$. D {MæüÐèþ$…ÌZ Ðé§æþ$Ìêr ò³§æþª¨ M>Ðèþr…™ø ´ùÎçÜ$Ë$ K Ðèþ$íßýâæýò³O C…rÆðÿ²sŒý õÜÐèþ˯èþ$ °Ëí³Ðóþíܯèþr$Ï ™ðþÍ´ëÆ>Äæý$¯èþ.

nDß s¡Vü≤kÕ´\ ø√dü+ <ës¡ßD≤˝≤? XÊÅdüÔy˚‘·Ô\ dü+s¡ø£åD≈£î eT]ìï #·s¡´\edüs¡+ >√|ü´‘· ‘·≈£îÿe>± ñ+&É≥y˚T Á|ü<Ûëq ø±s¡D+ 15 @fi¯¢˝À 197 eT+~ nqße÷HêdüŒ<ä eTè‹ X¯Á‘·ß <˚X¯ ì|òü÷ esêZ\≈£î düß\ßyÓ’q \øå±´\ß?

¯èþ*ÅÉìþÎÏ: G…™èþ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ A×ý$ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$…sôý B §óþÔèý… A…™èþ ÔèýMìü¢Ðèþ…™èþ…V> ™èþÄæý*ÆæÿÐèþ#™èþ$…¨. A…§æþ$Móü {糆§óþÔèý… A×ý$ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë¯èþ$ Mæü…sìýMìü Æðÿç³µÌê M>´ëyæþ$Mæü$…r$…¨. M>± ¿êÆæÿ™ŒþÌZ Ðèþ*{™èþ… Mö¯óþ²âæý$ÏV>A×ý$ çÜ…º…«¨™èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*ÌZÏ ´ëÌŸY…r$¯èþ² E§øÅVæü$Ë$ A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ íܦ†ÌZ Ðèþ$–† ^ðþ…§æþ$™èþ$¯é²Ææÿ$. ÒÇÌZ {糫§é¯èþ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$.. A°² ÆæÿçßýÝëÅË$ ™ðþÍíܯèþ Ðèþ*i Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$.. ÑÑ«§æþ MîüËMæü {´ëgñýMæü$tÌZÏ ç³°^óþõÜ ÐéÆæÿ$ E…r$¯é²Ææÿ$. ™égêV> ÉìþÎÏÌZ Ðèþ*i A×ý$ ç³ÇÔZ«§æþMæü$yæþ$ Äæý$ÔèýÓÆŠÿ çÜ*§Šþ A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ íܦ†ÌZ Ðèþ$–† ^ðþ…§æþr… MæüËMæüË… Æóÿ³æ#™ø…¨. ¿êÆæÿ™èþ A×ý$Ôéç܈ í³™éÐèþ$çßý$yæþ$ çߟÑ$ gñý. »ê»ê¨ Mæü*yé A¯èþ*çßýÅ Ðèþ$Ææÿ×ýÐóþ$. GÆÿ$$ÆŠÿ C…yìþÄæý* ÑÐèþ*¯èþ {ç³Ðèþ*§æþ…ÌZ BÄæý$¯èþ Ðèþ$–† ^ðþ…§éÆæÿ$.BÄæý$°² K ѧóþÖ Væü*Éæþ^èþÆæÿÅ çÜ…çܦ Mæü${r

ñ‘·Ôs¡ ø=]j·÷ô|’

Ä+ø£å\ß $~Û+#·+&ç‘·‘· ÐéíÙ…Væüt¯Œþ: {ç³ç³…^èþ§óþÔéË òßý^èþa ÇMæü˯èþ$ ò³yæþ^ðþѯèþ ò³sìýt, ™èþ¯èþ «§øÆæÿ×ìýÌZ ™é¯èþ$ Ððþâæý$¢¯èþ² E™èþ¢ÆæÿMöÇÄæý*ò³O Mæüv¯ èþÐðþ$O¯èþ B…„æü˯èþ$ Ñ«¨…^éË° IMæüÅ Æ>fÅçÜÑ$† ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍÌZ A{V æüÆ>fÅ… AÐðþ$ÇM> Ðèþ$$ÝëÆÿ$$§é ¡Æ>à ¯é°² {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. AÆÿ$$™óþ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*ò³O A§æþ¯èþ³æ# B…„æüË$ Ñ«¨…^óþ …§æþ$Mæü$ ^ðþ¯é, ÆæÿÚëÅ Ðèþ*{™èþ… çÜ$Ðèþ$$Q™èþ ÐèþÅMæü¢… ^óþÄæý$r… Ìôý§æþ$. ÝùÐèþ$ÐéÆæÿ… (òÜò³t…ºÆæÿ$ 11)¯èþ IÆ>çÜ ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍÌZ Ksìý…VŠü {ç³{MìüÄæý$ fÆæÿVæü¯èþ$…¨. E.MöÇÄæý* ¯èþ$…_ Ðèþ^óþa ^èþÐèþ$$Ææÿ$ò³O °õÙ«§æþ…, MìüÐŒþ$ gê…VŠü E¯Œþ BçÜ$¢Ë¯èþ$ çÜ¢…À…ç³gôýÄæý$r…, AMæüPyìþ ÐèþÝëˆËò³O °õÙ«§æþ…, E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* VðüçÜŠt ÐèþÆæÿPÆŠÿÞ ¯èþ$…_ Ðèþ^óþa ^ðþÍÏ…³æ#˯èþ$ °Íí³ÐóþÄæý*ÍÞ…¨V> AÐðþ$ÇM> ™èþ¯èþ Ðèþ$$ÝëÆÿ$$§é ¡Æ>ïèþ…ÌZ õ³ÆöP…¨. Ðèþç܈éËò³O °õÙ«§æþ… Ñ$¯èþà Ñ$Væü™é Ðésìý° °Íí³ ÐóþõÜ…§æþ$Mæü$ ^ðþ¯é, ÆæÿÚëÅ A¿æýÅ…™èþÆ>Ë$ ÐèþÅMæü¢… ^óþçÜ$¢¯é²Æÿ$$. AÐðþ$ÇM> IÆ>çÜ gê¡Äæý$ ¿æý{§æþ™é Ðèþ$…yæþÍÌZ E.MöÇÄæý*ò³O A§æþ¯èþ³æ# B…„æüË$ Ñ«¨…^éË° MøÆæÿ$™èþ* Ðèþ$$ÝëÆÿ$$§é ¡Æ>ï鰲 {ç³ÐóþÔèýò³sìýt…¨. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ Ksìý…VŠü {ç³{MìüÄæý$¯èþ$ òÜò³t…ºÆæÿ$ 11¯èþ °ÆæÿÓíßý…^èþ¯èþ$¯é²… A° IÆ>çÜÌZ Äæý$*G‹Ü {ç³Mæüsìý…_…¨. A×ý$ ç³È„æüË$, Æðÿ^èþaVösôýt ^èþÆæÿÅ˯èþ$ °Äæý$… {†…^óþ…§æþ$Mæü$ E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý*ò³O Mæüv¯èþÐðþ$O¯èþ B…„æüË$ Ñ«¨…^èþyæþ… ^éÌê AÐèþçÜ ÆæÿÐèþ$° Äæ$ý *G‹Ü AÀ{´ëÄæý$ç³yæþ$™ø…¨. ©°ò³O ÆæÿÚëŠѧóþÔé…VæüÔéQ Ðèþ$…{† òÜÇY ÌêÐŒþÆøÐŒþ çܵ…¨…^éÆæÿ$. C…™èþ ™èþÓÆæÿV> B…„æüË$ Ñ«¨…^é˯èþ$MøÐèþyæþ… çÜÇM>§æþ$. ©°Mìü çÜ…º…«¨…_ Ðèþ$Ç°² ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ´ëÍÞ E…¨ A° ÆæÿÚëÅ ™èþ¯èþ AÀ{´ëÄæý$… ÐèþÅMæü¢… ^óþíÜ…¨. CsîýÐèþË E™èþ¢Ææÿ MöÇÄæý* ÔèýMìü¢Ðèþ$…™èþÐðþ$O¯èþ òßýO{yø f¯Œþ »ê…º$¯èþ$ ç³È„ìü…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D A×ý$ç³È„æü¯èþ$ AÐðþ$ÇM>, ÆæÿÚëÅ çÜà ç³Ë$§óþÔéË$ ¡{Ðèþ…V> Q…yìþ…^éÆÿ$$.

»eTTà ø±oàsY˝À ñÁ>∑ <ë&ç

A¯èþ…™Œþ¯éVŠü: fÐèþ$$ÃM>ÖÃÆŠÿÌZ° A¯èþ…™Œþ¯éVŠüÌZ E{VæüÐé§æþ$Ë$ ¿æý{§æþ™é ºËV>Ë Ðéçßý¯èþ… ò³OMìü M>Ë$µË$ fÇ ´ëÆæÿ$. D M>Ë$µÌZÏ ´ùÎçÜ$ JMæüÆæÿ$ {´ë×êË$ MøÌZµV>.. Ðèþ$Æø C§æþªÆæÿ$ ¡{Ðèþ …V> V>Äæý$ç³yézÆæÿ$. „æü™èþV>{™èþ$˯èþ$ _Mìü ™èþÞ °Ñ$™èþ¢… BçÜ$ç³{†Mìü ™èþÆæÿÍ…^éÆæÿ$. ´ùÎçÜ$˯èþ$ Ë„æüÅ…V> ^óþçÜ$Mö° D §éyìþMìü ´ë˵yìþ¯èþr$Ï ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç JMæüÆæÿ$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. E™èþ¢ÆæÿM>ÖÃÆŠÿÌZ° Ýù´ùÆŠÿÌZ Ôèý°ÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… fÇW¯èþ G¯ŒþMú… rÆŠÿÌZ íßýk¾ÌŒý Ðèþ$$gêíß©ý ¯Œþ E{VæüÐ騰 ¿æý{§æþ™é ºËV>Ë$ çßý™èþÐèþ*Æ>aÆÿ$$. B çœ$r¯èþ fÇW¯èþ Mö¨ª Væü…rË ÐèþÅÐèþ«¨ÌZ¯óþ E{VæüÐé§æþ$Ë$ ´ùÎçÜ$Ëò³OMìü §éyìþMìü ™ðþVæüºyézÆæÿ$. Ýù´ùÆŠÿÌZ fÇW¯èþ G¯ŒþMú…rÆŠÿÌZ Úëíßý§Šþ AçßýçŠþ õÙMŠü¯èþ$ ¿æý{§æþ™é ºËV>Ë$ çßý™èþÐèþ*Ça¯èþr$Ï ´ùÎ‹Ü A«¨M>Ç ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý¯é£Šþ íÜ…VŠü fÐèþ$$ÃMæüÖÃÆŠÿÌZ ç³ÆæÿÅsìýçÜ$¢¯èþ² çÜÐèþ$Äæý$…ÌZ¯óþ D E{Væü§éyìþ fÆæÿVæüyæþ… VæüÐèþ$¯éÆæÿá…. Ôèý°ÐéÆæÿ… ¯èþ$…_ ¯éË$Væü$ ÆøkË ´ër$ Móü…{§æþÐèþ$…{† AMæüPyæþ ç³ÆæÿÅsìý…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. B¨ÐéÆæÿ… Æ>gŒý¯é£Šþ íÜ…VŠü çÜ¿æý fÇVóü {´ë…™é°Mìü 500 VæügêË §æþ*Ææÿ…ÌZ¯óþ D §éyìþ fÇW…¨. ´ëMìüÝ릯Œþ òÜO¯èþÅ… Ðèþ$ÆøÝëÇ M>Ë$µË ÑÆæÿÐèþ$×ý Jç³µ…§é°Mìü ™èþ*r$Ï ´÷yìþ_…¨. 糧óþ糧óþ M>Ë$µË ÑÆæÿÐèþ$×ý Jç³µ… §é°² EËÏ…íœ$çÜ$¢¯èþ² ´ëMŠü òÜO¯èþÅ… ™égêV> ³æN…bŒþ òÜM>tÆŠÿÌZ MæüÑÓ…³æ# ^èþÆæÿÅËMæü$ ¨W…¨. ¿êÆæÿ™èþ òÜO°Mæü ç³àÆ> Móü…{§éË™ø ´ër$ °ÐéçÜ {´ë…™é˯èþ$ Ë„æüÅ…V> ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² ´ëMŠü Æóÿ…fÆæÿ$Ï Ñ^èþ„æü×êÆæÿíßý™èþ…V> M>Ë$µËMæü$ ¨V>Ææÿ$.

³æNÇ™èþ…V> çßý™èþÅ ^óþíÜ…§æþ¯óþ A¯èþ$Ðèþ*¯éË$ E¯é²Æÿ$$. 2009&13 Ðèþ$«§æþÅÌZ §é§é³æ# 11 Ðèþ$…¨ A×ý$Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$ A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ íܦ†ÌZ Ðèþ$–† ^ðþ…§éÆæÿ$. C¨ HMæü…V> yìþ´ëÆæÿŠtÐðþ$…sŒý B‹³ AsêÑ$MŠü G¯èþÈj 2015ÌZ ´ëÆæÿÏÐðþ$…sŒýMæü$ C_a¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ…ÌZ õ³ÆöP…¨. Mö¯óþ²âæýÏ Mìü…§æþr »êÆæÿŠPÌZ ç³°^óþõÜ ç³§æþïé¿æý¯Œþ(48) Ðèþ$—G™èþ§óþçßý… BÄæý$¯èþ ¸ëÏsŒýÌZ A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ íܦ†ÌZ §öÇMìü…¨. Ðèþ$Æø Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ GÌŒý.G¯Œþ.Ðèþ$àÍ…VŠü ÐéÆæÿ… ´ër$ A§æþ–ÔèýÅÐèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. ™èþÆ>Ó™èþ BÄæý$¯èþ Ðèþ$–™èþ§óþçßý… M>ä¯èþ¨ÌZ ™óþÍ…¨. 2013ÌZ C§æþªÆæÿ$ Äæý$$Ðèþ A×ý$ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë Ðèþ$–™èþ§óþàË$ ÑÔéQç³rt×ý… ÆðÿOÌôýÓr{MŠü ç³MæüP¯èþ §öÇM>Æÿ$$. D Ðèþ$*yæþ$ MóüçÜ$Ë Ñ$çÜtÈ˯èþ$ ™óþËaÌôýMæü ´ùÎçÜ$Ë$ Ý뫧éÆæÿ×ý M>Ææÿ×êË™ø Ðèþ$*íÜÐóþÔéÆæÿ¯óþ BÆøç³×ýË$ E¯é²Æÿ$$. ÑÔéQÌZ Ðèþ$Ææÿ×ìý…_¯èþ C§æþªÆæÿ$ Äæ$ý $ÐèþÔéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$ ¿êÆæÿ™èþ A×ý$ fÌê…™èþÆ>YÑ$ IG¯ŒþG‹Ü AÇçßý…™Œþ {´ëgñýMæü$tÌZ ç³°^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³ç³…^èþ §óþÔéË$ A×ý$ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë ÑÐèþÆ>˯èþ$ A™èþÅ…™èþ Vøç³Å…V> E…^èþ$™éÆÿ$$. Ðésìý™ø ´ùË$aMæü$…sôý ¿êÆæÿ™ŒþÌZ Vøç³Å™èþ ™èþMæü$PÐóþ¯èþ° ^ðþ´ëµÍ. CMæüPyæþ GÐèþÆæÿ$ H Móü…{§éÌZÏ ç³°^óþÝë¢Æø ™óþÍV>Y ™ðþÍíÜ´ù™èþ$…¨. ÐéÇ {´ëgñýMæü$tË ÑçÙÄæý*Ͳ Ðèþ*{™èþ… Mö…™èþ Vøç³Å…V>

E…^èþ$™éÆæÿ$. D ÆæÿMæü…V> ^èþ*íܯèþ糚yæþ$ Ôèý{™èþ$ §óþÔèý °çœ* ÐèþÆ>YËMæü$ ¿êÆæÿ™èþ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$ çÜ$Ë$ÐðþO¯èþ Ë„>ÅË$V> Ðèþ*Ææÿ$™èþ$¯é²Æ> A¯èþ² çÜ…§óþàË$ ™èþÌñý™èþ$¢™èþ$¯é²Æÿ$$. Mö…§æþÆæÿ$ Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ Ðèþ$–† Ððþ¯èþ$Mæü ѧóþÖ Ìôý§é çÜ…çœ$ Ñ{§øçßý ÔèýMæü$¢Ë çßýçÜ¢… E…§é A± A°í³…^èþMæüÐèþ*¯èþ§æþ$. A×ý$Ôéç܈Ðóþ™èþ¢Ë$ ™èþÆæÿ^èþ* B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ë˵yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ¯óþ ÐéÆæÿ¢Ë$ ^óþ™èþ¯Œþ MösêÈ A¯óþ BÈtI E§æþÅÐèþ$M>Ææÿ$yìþÌZ A¯èþ$Ðèþ*¯éË$ ÆóÿMðü†¢…^éÆÿ$$. BÄæý$¯èþ ©°ò³O çÜÐèþ*^éÆæÿ çßýMæü$P ^èþrt… Mìü…§æþ {ç³Õ²…^éÆæÿ$. ©°Mìü {糿æý$™èþÓ… ¯èþ$…_ Ðèþ_a¯èþ çÜÐèþ*«§é¯èþ… ^èþ*õÜ¢ GÐèþÆðÿO¯é ¯øÆðÿâæýÏò³sêtÍÞ…§óþ. 1995 ¯èþ$…_ 2010 Ðèþ$«§æþÅÌZ §óþÔèý…ÌZ° 32 A×ý$ çÜ…º…«¨™èþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*Ë$ °ÆæÿÓíßý…^óþ Móü…{§éÌZÏ §é§é³æ# 197 Ðèþ$…¨ E§øÅVæü$Ë$ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ ´ë˵yézÆæÿ$. ÒÇÌZ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ 29&50 HâæýÏÌZ³æ# ÐéÆóÿ. CMæü 1,733 Ðèþ$…¨ E§øÅVæü$Ë$ A¯éÆøVæüÅ M>Ææÿ×êË$, AÐèþÄæý$Ðèþ ÐðþçœÌêÅË$, Ií³Ç†™èþ$¢Ë M>ůèþÞÆŠÿ, M>ÌôýÄæý$ ÐéÅ«§æþ$Ë$ Ðèþ…sìý M>Ææÿ×êË™ø Ðèþ$–† ^ðþ…§éÆæÿ$. BçÜMìü¢MæüÆæÿÐðþ$O¯èþ A…Ôèý… HÑ$r…sô.ý . ^éÌêÐèþ$…¨ B™èþÃçßý™èþÅËMæü$ Væü$Ææÿ$¢™ðþÍÄæý$° ÑçÙÄæý*˯óþ M>Ææÿ×êË$V> õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ÒsìýÌZÏ ^éÌêÐèþ$r$Mæü$ A¯èþ$Ðèþ*¯éçܵ§æþ Ðèþ$Ææÿ×êÌôý¯èþ¯èþ²¨ K Ðé§æþ¯èþ. Ðèþ$Æø Ðèþ$$QÅÐðþ$O¯èþ ÑçÙÄæý$… H…r…sôý, A×ý$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…ÌZ A™èþÅ…™èþ MîüËMæüÐðþ$O¯èþ Äæý$$Æóÿ°Äæý$… M>ÆöµÆóÿçÙ¯Œþ B‹œ C…yìþÄæý*ÌZ¯óþ 74 B™èþÃçßý™èþÅË$ ^ør$ ^óþçÜ$MøÐèþyæþ…. CMæü Ý뫧éÆæÿ×ý Ðèþ$Ææÿ×êË MøsêÌZ »êÆæÿŠP Ðèþ$$…§æþ…fÌZ E…¨. CMæüPyæþ 15 HâæýÏÌZ 680 Ðèþ$Ææÿ×êË$ ¯èþÐðþ*§æþÄæý*ÅÆÿ$$. Aç³µsZÏ D Ðèþ$Ææÿ×êËò³O §æþÆ>ųæ#¢ ^óþÆÿ$$…^éË° ^óþ™èþ¯Œþ MösêÈ Ðèþ$$…ºÆÿ$$ ¯éÅÄæý$Ý릯鰲 B{ÔèýÆÿ$$…^éÆæÿ$. Ðèþ$$…ºÆÿ$$ MøÆæÿ$t Mæü*yé Ôéç܈Ðóþ™èþ¢ËMæü$ ¿æý{§æþ™èþ ÑçÙÄæý$…ÌZ {糿æý$™éÓ°² {ç³Õ²…_…¨.

>∑DHê<∏äß&çøÏ uÛÑ≈£îÔ\ bÕ‘· H√≥¢ ø±qßø£\ß ã+>±s¡ß, yÓ+&ç, q>∑<äß s¡÷|ü+˝À ø±düß\ es¡¸+ s¡<ä›sTTq H√≥¢qß ø±qßø£\ß>± düeT]Œ+∫q yÓ’q+ M{Ï $\ße 1.10 \ø£å\ s¡÷bÕj·T\ß ñqï≥ߢ n+#·Hê Ä H√≥¢qß @+ #˚j·÷˝À ‘Ó*j·Tì eT+&É* ìsê«Vü≤≈£î\ß

Ðèþ$$…»ñýO : ¿æýMæü$¢Ë$ HMæü…V> Væü×ý¯é£æþ$yìþ¯óþ º$Çyîþ Mösìýt…^éÆæÿ$. G…™ø CçÙtÐðþ$O¯èþ ÌêÌŒý»êVŠü^é Æ>gê Væü×ý¯é£æþ$yìþMìü ¿æýMæü$¢Ë$ {糆 Hsê ò³§æþª G™èþ$¢¯èþ M>¯èþ$ MæüË$ çÜÐèþ$ǵÝë¢Ææÿ$. DÝëÇ Mæü*yé º…V>Ææÿ$, Ððþ…yìþ, ¯èþVæü§æþ$ Ææÿ*ç³…ÌZ M>çÜ$Ë ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Çí³ …^éÆæÿ$. ¿æýMæü$¢Ë MøçÜ… HÆ>µr$ ^óþíܯèþ çßý$…yîþ ™ðþÇ_ ¿æýMæü$¢Ë$ çÜÐèþ$ǵ…^èþ$Mæü$¯èþ² M>¯èþ$Mæü˯èþ$ ÌñýMìüP çÜ$¢…yæþV> º$Çyîþ¯é£æþ$Ë çÜ…Væü† ºÄæý$rç³yìþ…¨. ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yìþMìü H§ø M>¯èþ$Mæü çÜÐèþ$ǵ…^èþ$MøÐéÍ M>ºsìtý... §öÇMìü…§óþ çÜ…§æþ$ A¯èþ$Mæü$° Mö…§æþÆæÿ$ Ææÿ§æþª Æÿ$$¯èþ ¯ørϯèþ$ M>¯èþ$MæüË$V> çÜÐèþ$ǵ…_¯èþ ÐðþO¯èþ… ºÄæý$rç³yìþ…¨. JMæüsìý M>§æþ$ Æðÿ…yæþ$ M>§æþ$... M>¯èþ$ MæüË$ ÌñMý ìüPçÜ$¢…sôý HMæü…V> 1.10 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë Ææÿ§æþªÆÿ$$¯èþ ´ë™èþ ò³§æþª ¯ørϯèþ$ ^ðþÍÏ…_ Ððþ$$Mæü$PË$

¡Ææÿ$aMæü$¯é²Ææÿ$. Ææÿ§æþªÆÿ$$¯èþ Ææÿ*.500, Ææÿ*.1000 ¯ørϯèþ$ çÜÐèþ$ǵ…^èþV> Òsìý ÑË$Ðèþ 1.10 Ë„æüË Ææÿ*´ëÄæý$Ë$ E¯èþ²r$Ï ÌêÌŒý»êVŠü^é Æ>gê Ðèþ$…yæþÍ °Æ>ÓçßýMæü$Ë$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ðèþ$…yæþÍMìü ^ðþ…¨¯èþ ÐéÌñý…sîýÆæÿ$Ï Ôèý${MæüÐéÆæÿ… ÝëÓÑ$ ´ë§éË Ðèþ§æþª fÐèþ$ AÆÿ$$¯èþ ¯èþVæü§æþ$¯èþ$ ÌñýMìüPçÜ$¢…yæþV> D ¯ørϯèþ$ Væü$Ç¢…^éÆæÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… B ¯ørϯèþ$ H… ^óþÄæý*ÌZ ™ðþÍÄæý$Mæü Ðèþ$…yæþÍ °Æ>ÓçßýMæü$Ë$ ™èþË ç³r$tMæü$…r$¯é²Ææÿ$. {ç³çÜ$¢™èþ… D ¯ør$Ï õ³ç³Ææÿ$ Ðèþ$$MæüP™ø çÜÐèþ*¯èþ…. AÆÿ$$™óþ CÌê…sìý ¯ørϯèþ$ MæüÍW E…yæþyæþ… ^èþrtÈ™éÅ ¯óþÆæÿ…. Ææÿ§æþªÆÿ$$¯èþ ¯ørϯèþ$ MæüÍW E…yæþyæþ… ¯óþÆæÿÐèþ$° Væü™èþ Hyé¨ Móü…{§æþ… {ç³Mæüsìý…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. AÆÿ$$™óþ ™éÐèþ$$ ÇfÆæÿŠÓ »êÅ…MŠü B‹œ C…yìþÄæý*ÌZ D yæþº$¾Ë$ yìþ´ëhsŒý ^óþõÜ…§æþ$Mæü$ {ç³Äæý$†²Ýë¢Ðèþ$° Væü×ôý‹Ù Ðèþ$…yæþÍ A«§æþÅ„æü$yæþ$ »êÌêÝëòßý»Œý M>…»ôýÏ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. CMæü´ù™óþ, Væü™èþ Hyé¨ Mæü…sôý Mæü*yé D Hyé¨ Æ>gêMæü$ ¿æýMæü$¢Ë$ ™èþMæü$PÐèþV> çÜÐèþ$ǵ…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. Væü™èþ Hyé¨ Ææÿ*.6.6 Mør$Ï ¿æýMæü$¢Ë$ çÜÐèþ$ǵ…^èþV> D Hyé¨ Ææÿ*.5.9 Mør$Ï Ðèþ*{™èþÐóþ$ Ðèþ^éaÆÿ$$. º…V>Ææÿ$™ø ™èþÄæý*Ææÿ$ ^óþíܯèþ ËMìü‡ §óþÑ, Væü×ôý‹Ù Ñ{VæüàË$ E¯é²Æÿ$$. Òsìý ÑË$Ðèþ Ææÿ*.31.5 Ë„æüË$ E…yæþV> JMø Ñ{Væüçßý… 500 {V>Ðèþ$$Ë

ÐèþÆæÿMæü$ E…r$…¨. A§óþÑ«§æþ…V> 262 {V>Ðèþ$$Ë K º…V>Ææÿ$ ¯ðþMðüÏ‹Ü, JMæü MìüÌZ º…V>Ææÿ$ Cr$Mæü¯èþ$ Væü×ôýçÙ$yìþMìü ¿æýMæü$¢Ë$ çÜÐèþ$ǵ…^éÆæÿ$. Òsìý Ððþ$$™èþ¢… ÑË$Ðèþ Ææÿ*.1.70 Mør$Ï E…yæþV> º…V>Ææÿ… 5.5 MóüiË ÐèþÆæÿMæü$ E…r$…¨. A§óþÑ«§æþ…V> Ææÿ*.40 Ë„æüË ÑË$ÐèþgôýõÜ Ððþ…yìþ° Mæü*yé ÝëÓÑ$ ÐéÇMìü çÜÐèþ$ǵ…^éÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ D ÝëÇ GÌê…sìý Ðéçßý¯é˯èþ$ Æ>gêMæü$ çÜÐèþ$ǵ…^èþÌôý§æþ$. ÌêÌŒý»êVŠü^é Æ>gê ÝëÆæÿÓf°MŠü Væü×ôýÚù™èþÞÐŒþ Ðèþ$…yæþÌŒý º…V>Ææÿ$, Ððþ…yìþ B¿æýÆæÿ×ê˯èþ$ ÐóþË…´ër ÐóþÄæ$ý ¯èþ$¯èþ¯é²Ææÿ$. Væü™èþ Hyé¨ D ™èþ™èþ…Væü… JMæüP ÆøkÌZ¯óþ Ðèþ$$WíÜ…§æþ¯é²Ææÿ$. Ðèþ$…yæþÍ MøÔ髨M>Ç Ðèþ$õßý‹Ù gê§æþÐŒþ D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> Ðèþ*sêÏyæþ$™èþ*.. ÐóþË… ´ërÌZ Ðèþ_a¯èþ yæþº$¾¯èþ$ ÝëÐèþ*hMæü, çÜ…„óüÐèþ$ M>ÆæÿÅMæüÌê´ëË MøçÜ… Eç³Äñý*WÝë¢Ðèþ$¯é²Ææÿ$.

sê<Û˚e÷≈£î ø£wüºø±\+ u…<ä]+|ü⁄\ß, y˚~Û+|ü⁄\ Äs√|üD\ß m<äßs=ÿ+≥ßqï sê<Û˚e÷ πødüß qyÓ÷<äß #˚j·÷\ì |ü+C≤uŸVü≤sê´Hê ôV’≤ø√s¡ßº Ä<˚X¯+ $eTTøÏÔ ø£*Œ+#ê\ì sê<Û˚e÷ #˚düß≈£îqï $»„|æÔøÏ ‹s¡kÕÿs¡+ Ðèþ$$…ºÆÿ$$: ÑÐé§éçܵ§æþ B«§éņÃMæü Væü$Ææÿ$Ðèþ#, çÜÓÄæý$… {ç³Mæüsìý™èþ §ðþOÐèþçÜÓÆæÿ*í³×ìý Æ>«§óþÐèþ*Mæü$ Ðèþ$Æø ÝëÇ Væüsìýt G§æþ$Ææÿ$§ðþº¾ ™èþWÍ…¨. »ñý¨Ç…³æ#Ë$, Ðóþ«¨…³æ#Ë$, Ðèþ$™é^éÆ>˯èþ$ AVúÆæÿÐèþç³Ææÿayæþ… ™èþ¨™èþÆæÿ BÆøç³×ýËMæü$ çÜ…º…«¨…_ BÐðþ$ò³O MóüçÜ$ ¯èþÐðþ*§æþ$^óþÄæý*ÍÞ…¨V> CsîýÐèþË ç³…g껌ý& çßýÇÄæý*×ê òßýOMøÆæÿ$t ´ùÎçÜ$˯èþ$ B§óþÕ…_…¨. ™égêV> ™èþ¯èþò³O ¯èþÐðþ*§ðþO¯èþ Væü—Gçßýíßý…çÜ MóüçÜ$ ¯èþ$…_ ™èþ¯èþ õ³Ææÿ$ ™öËW…_, ÑÐèþ$$Mìü¢ Mæü͵…^éË° Æ>«§óþÐèþ* ^óþçÜ$Mæü$¯èþ² Ñfqí³¢° Ý린Mæü »ZÇÐèþÍ MøÆæÿ$t †ÆæÿçÜPÇ…_…¨. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ç¢ Ôèý° ÐéÆæÿ… E™èþ¢Ææÿ$ÓË$ gêÈ^óþÔéÆæÿ$. Væü™èþ Ðèþ$…VæüâæýÐéÆæÿÐóþ$

Æ>«§óþÐèþ* E§æþ…™éËò³O G‹œIBÆŠÿ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþÄæý*Ë° ^èþ…ÉîþVæüÉŠþ òßýOMø Ææÿ$t ´ùÎçÜ$˯èþ$ B§óþÕ…_…¨. Ðèþ$ÆøÐðþO³æ# çœV>Óyé(ç³…g껌ý)Mæü$ ^ðþ…¨¯èþ Òòßý^Œþï³ Ðèþ*i ¯óþ™èþ çÜ$È …§æþÆŠÿ Ñ$rtÌŒý¯èþ$ Æ>«§óþÐèþ* Væüyìþ_¯èþ Mö¯óþ²âæý$ÏV> Ðóþ«¨…³æ#ËMæü$ Væü$Ç^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï BÆøç³×ýË$¯é²Æÿ$$. Æ>«§óþÐèþ*.. Ððþ$$§æþr {õ³Ðèþ$ Ðèþ*rË$, ™èþÆ>Ó™èþ Ððþ*çßý³æ#ÐèþË, G…™èþMæü$ ™é¯èþ$ ÌŸ…VæüMæü´ùÐèþyæþ…™ø _ÐèþÇMìü ^èþ…õ³ Ý뢅r* »ñý¨Ç…³æ#ËMæü$ ´ë˵yézÆæÿ° »ê«¨™èþ$yæþ$ çÜ$È…§æþÆŠÿ õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. ç³…g껌ýÌZ ™èþ¯èþ BrË$ ÝëVæüMæü´ùÐèþyæþ…™ø BÐðþ$ Ðèþ$$…ºÆÿ$$Mìü Ðèþ*M>… Ðèþ*Æ>aÆæÿ$. AÆÿ$$™óþ Ðèþ$$…ºÆÿ$$ÌZ¯èþ* BÐðþ$ A{MæüÐèþ*Ë$, AÝë…íœ$Mæü M>ÆæÿÅMæüÌê´ëËò³O »ê«¨™èþ$Ë$ íœÆ>ŧæþ$Ë$ ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C…§æþ$Mæü$ çÜ…º…«¨…_ ¸ù¯Œþ ÇM>Çz…VŠüÞ¯èþ$ MøÆæÿ$tMæü$ A…¨…^é¯èþ°, A°² ç³ÇÖÍ…_¯èþ ™èþÆ>Ó™óþ ¯éÅÄæý$Ðèþ$*Ææÿ$¢Ë$ ^èþÆæÿÅËMæü$ B§óþÕ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. çÜ™èþÞ…VŠü õ³Ææÿ$™ø

ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

11 &ç^Z sêC≤ Ø{°«{Ÿ <äße÷s¡+

¿Z´ëÌŒ:ý Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒý Ðèþ*i Ðèþ$$QÅÐèþ$…{†, M>…{Vðü‹Ü ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ ¨WÓfÄŒý$íÜ…VŠü ÈsîýÓsŒý §æþ$Ðèþ*Ææÿ… Æ>kMæü$…sZ…¨. BÄæý$¯èþ ÈsîýÓsŒýò³O ¿êf´ë ¯óþ™èþË$ ¡{Ðèþ Ýë¦Æÿ$$ÌZ Ðèþ$…yìþç³ yæþ$™èþ$ ¯é²Ææÿ$. ™égêV> Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒý Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÕÐèþÆ>gŒýíÜ…VŠü ^úௌþ ¡{ÐèþÝë¦Æÿ$$ÌZ «§æþÓfÐðþ$ ™é¢Ææÿ$. {糫§é° ¯èþÆóÿ…{§æþ Ððþ*yîþò³O ¡{Ðèþ A¿æýÅ… ™èþÆæÿMæüÆæÿ 糧éË™ø E¯èþ² sîýÓsŒ¯ý èþ$ ÈsîýÓsŒý ^óþíܯèþ ¨WÓfÄŒý$íÜ…VŠü Ðèþ$«§æþÅ{糧óþÔŒýMæü$ ^ðþ…¨¯èþ ÐéÆæÿ° ^ðþõ³µ…§æþ$Mæü$ ™é¯èþ$ íÜVæü$Yç³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ¯é²Ææÿ$. 糧óþâæÏý´ër$ ïÜG…V>, M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØV> ç³°^óþíܯèþ ¨WÓfÄŒý$ ÆøyæþÏò³O †ÇVóü BMæü™éÆÿ$$Ë$ Mæü* yé Eç³Äñý*W…^èþ¯èþ…™èþ §éÆæÿ$×ýÐðþ$O¯èþ 糧é˯èþ$ {糫§é° Ððþ*yîþò³O {ç³Äñý*W…^èþyæþ… íÜVæü$Y^óþr¯é²Ææÿ$. AÌê…sìý ÐèþÅMìü¢ ™èþÐèþ$ {´ë…™é°Mìü ^ðþ…¨¯èþÐéÆæÿ° ^ðþõ³µ…§æþ$Mæü$ ™é¯èþ$ íÜVæü$Yç³yæþ$™èþ$¯é²¯èþ¯é²Ææÿ$. »ê«§æþÅ™èþ MæüÍW¯èþ Æ>fMîüÄæý$ ¯óþ™èþV> E¯èþ² ¨WÓfÄŒý$ Mö…™èþ çÜ¿æýÅ™èþ¯èþ$ ´ësìý…^éÍÞ E…§æþ¯é²Ææÿ$. ¨WÓfÄŒý$íÜ…VŠü ÑÐé§éçܵ§æþ A…Ôé˯èþ$ G…^èþ$Mæü$…r* {ç³^éÆæÿ…ÌZMìü Æ>ÐéË° MøÆæÿ$Mæü$…sê Ææÿ° ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ {ç³ÐèþÆæÿ¢¯èþ CÌêVóü Mö¯èþÝëW™óþ M>…{Vðü‹Ü ´ëÈt ™èþ$yæþ$ _ò³r$tMæü$´ùÐèþyæþ… RêÄæý$Ðèþ$°, CMæü B ´ëÈt° §óþÐèþ#yóþ M>´ëyéË° A¯é²Ææÿ$. {糫§é° Ððþ*©° Mìü…^èþç³Ç^óþÌê Ðèþ_a¯èþ sîýÓsŒý¯èþ$ ¨WÓfÄŒý$íÜ…VŠü ÈsîýÓsŒý ^óþÔéÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé Ððþ*çÜ… ^óþÄæý$yæþÐèþ$¯óþ MæüâæýÌZ A™èþ$Å™èþ¢Ðèþ$$yæþ$ A° õ³ÆöP¯é²Ææÿ$. {糫§é°° Mìü…^èþç³Ç^óþÌê E¯èþ² 糧éË™ø Mæü*yìþ¯èþ ÈsîýÓsŒýò³O ¿êf´ë ¯óþ™èþË$ ¡{Ðèþ …V> Ðèþ$…yìþç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$.

dü$T‹˝À bÕø˘ô|’ eT+&ç|ü&ɶ uÛ≤s¡‘Y ¯èþ*ÅÄæý*ÆæÿŠP: IMæüÅÆ>fÅçÜÑ$† Ðóþ¨MæüV> ´ëMìüÝ릯Œþ¯èþ$ ¿êÆæÿ™Œþ G…yæþVæüsìýt…¨. E{VæüÐé §æþ$ËMæü$ B §óþÔèý… çÜÓÆæÿY…Ìê Ðèþ*Ç…§æþ…r* ÐéÅRêÅ°…_…¨. IÆ>çÜ ¸ùÆæÿ…ÌZ fÇW¯èþ Ôé…†&çÜ…ççÜP−–† A¯óþ çܧæþçÜ$Þ Ðóþ¨MæüV> ¿êÆæÿ™èþ ÔéÔèýÓ™èþ {糆°«¨ {Ö°Ðé‹Ü Äæý*§æþÐŒþ {ç³çÜ…W… ^éÆæÿ$. D çÜ…§æþÆæÿÂ…V> BÄæý$¯èþ Ðèþ*sêÏ yæþ$™èþ*.. ´ëMŠü¯èþ$ çœ*r$V> ÑÐèþ$ÇØ…^éÆæÿ$. B §óþÔèý… E[V>ӧ鰲 JMŠü Ý뫧æþ¯èþ…V> Eç³Äñý*W… ^èþ$Mæü$…sZ…§æþ° BÄæý$¯èþ A¯é²Ææÿ$. M>ÖÃÆŠÿ.. ¿êÆæÿ™ŒþÌZ A…™èþÆ>ÂVæüÐèþ$¯óþ ÑçÙÄæ*ý °² ´ëMìüÝ릯ŒþMæü$ Væü$Ææÿ$¢ ^óþçÜ$¢¯é²¯èþ$. Ôé…† A¯óþ¨ K _çßý²… Ðèþ*{™èþÐóþ$ M>§æþ$. ´÷Ææÿ$Væü$§óþÔéË Ðèþ$«§æþÅ çÜ™èþÞ…º…«§éË$, ç³ÆæÿçܵÆæÿ VúÆæÿÐé°Mìü {糡Mæü. E{VæüÐé§æþ$ËMæü$, E{VæüÐé§æþ çÜ…çܦËMæü$ ´ëMìüÝ릯Œþ çÜÓÆæÿY«§éÐèþ$…V> Ðèþ*Ç…§æþ¯óþ ÑçÙ Äæý$… A…§æþÇMîü ™ðþÍíÜ…§óþ. ¿êÆæÿ™èþ ¿æý*¿êV>°² B{MæüÑ$…^èþ$Mæü$¯óþ…§æþ$Mæü$ ´ëMŠü ÒÇ° Eç³Äñý*W…^èþ$Mæü$…sZ…¨. {ç³gêÝëÓÐèþ$Å §óþÔèýÐðþ$O¯èþ ¿êÆæÿ™Œþ E{VæüÐé§æþ$Ë$, A†Ðé§æþ$˯èþ$ G糚yæþ* A¯èþ$Ðèþ$†…^èþ§æþ$. Ðèþ$à™éÃV>…«© íܧ鮅™éÌñýO¯èþ Aíßý …çÜ, Ôé…†° Ðèþ*{™èþÐóþ$ ¿êÆæÿ™Œþ {´ù™èþÞíßýçÜ$¢…¨. {´ë`¯èþ M>Ë… ¯èþ$…_ Ôé…†Mìü çÜ…º…«¨…_¯èþ çÜ…§óþÔé°² º$§æþ$®yæþ$, Ðèþ$à™èþ$Ãyæþ$ Ðèþ…sìý G…™øÐèþ$…¨ {ç³^éÆæÿ… ^óþÔéÆæÿ$ A° E§æþçßýÇçÜ*¢ BÄæ$ý ¯èþ ^ðþ糚Mö^éaÆæÿ$.

ø±oàsY˝À sêCŸHê<∏é |üs¡´≥q {Ö¯èþVæüÆŠÿ: ¿êÆæÿ™Œþ&´ëMìüÝ릯Œþ §óþÔéË Ðèþ$«§æþÅ §æþÔé»êªË$V> ÆæÿVæü$Ë$™ø¯èþ² M>ÖÃÆŠÿ çÜÐèþ$çÜÅ ç³ÇÚëPÆ>°Mìü Móü…{§æþ çßZ…ÔéQ Ðèþ$…{† Æ>gŒý ¯é£ŠþíÜ…VŠü {ç³Äæý$™é²Ë$ Ðèþ$$Ðèþ$ÃÆæÿ… ^óþÔéÆæÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ BÄæý$¯èþ ¯éË$Væü$ ÆøkË ç³ÆæÿÅr¯èþ °Ñ$™èþ¢… Ôèý°ÐéÆæÿ… {Ö¯èþVæüÆŠÿMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>ÖÃÆŠÿ çÜÐèþ$çÜÅMæü$ ç³ÇÚëPÆæÿÐóþ$ Ë„æüÅ…V> BÄæý$¯èþ Æ>çÙ‰…ÌZ° ´ûÆæÿ$Ë™ø çÜÐèþ*ÐóþÔèý… M>¯èþ$¯é²Ææÿ$. GÐèþÇ™ø¯ðþO¯é Ðèþ*sêÏyóþ…§æþ$Mæü$ íܧæþ®Ðèþ$Äæý*ÅÆæÿ$. MæüÖÃÆŠÿ çÜÐèþ$çÜÅMæü$ ÐéÇ ¯èþ$…_ ÑË$Ððþ¯èþ çÜËà˯èþ$ MøÆæÿ ¯èþ$¯é²Ææÿ$. D ç³ÆæÿÅr¯èþÌZ ¿êVæü…V> ™öÍÆøk BÄæý$¯èþ {Ö¯èþVæüÆŠÿÌZ° ¯ðþ{çßý* A†¤ Væü–çßý…ÌZ fÐèþ$*ÃMæüÖÃÆŠÿ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† Ððþ$çßýº*»ê Ðèþ$$™ø ¿ôýsîý AÄæý*ÅÆæÿ$. {Ö¯èþVæüÆŠÿ, A¯èþ…™Œþ¯éVŠü, fÐèþ$*Ã, Æ>goÇËÌZ Æ>gŒý¯é£Šþ ç³ÆæÿÅsìý…_ íÜÑÌŒý Ý÷òÜOsîý çÜ¿æý$ÅË™ø¯èþ*, BÄæý* Æ>fMîüÄæý$ ´ëÈtË ¯éÄæý$Mæü$Ë$, ÝëÐèþ*hMæü Ðóþ¨MæüË$, ÐéÅ´ëÆæÿ, Ðé×ìýfÅ ÐèþÆ>Y˯èþ$ MæüÍõÜ AÐèþM>Ôèý… E…¨. çßZ…Ðèþ$…{† ç³ÆæÿÅr¯èþ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ Ôé…† ¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅË$ ™èþÌñý™èþ¢Mæü$…yé ïÜ°Äæý$ÆŠÿ ¯óþ™èþ çÜÄæý$ŧŠþ AÎ hÌê°, Ñ$ÆŠÿÐégŒý GÐèþ$ÆŠÿ çœÆæÿ*MŠü˯èþ$ Væü–çßý °Ææÿ¾…«§æþ…ÌZ E… ^èþV>.. Äæý*íܯŒþ Ðèþ*ÍMŠü¯èþ$ °¯èþ² AÆæÿ®Æ>{† AÆðÿçÜ$t^óþÔéÆæÿ$. BÆæÿ$ ´ù΋ÜõÜtçÙ¯èþÏ ç³Ç«¨ÌZ ç³Ë$ B…„æüË$ Ñ«¨…^éÆæÿ$. Ðèþ$$Væü$YÆæÿ$ ÐóþÆ>µr$Ðé§æþ ¯óþ™èþË$ {ç³f˯èþ$ çÜÒ$MæüÇ…_ ÐéÇ™ø Æ>ÅÎ °ÆæÿÓíßý…^éË° {ç³Äæý$†²…^éÆæÿ° M>ÖÃÆŠÿ Ii Ðèþ$$± ÆŠÿ AçßýçŠþ Rꯌþ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Ý뫧éÆæÿ×ý {ç³Äæý*×ìýMæü$ÌêÏ ÐéÆæÿ$ GMæüPyìþMìü ÐðþâêÏË¯é² A¯èþ$Ðèþ$†Ýë¢Ðèþ$°, Ôé…†¿æý{§æþ™èþË çÜÐèþ$çÜÅ çÜ–íÙt…^é˯èþ$Mæü$…sôý Ðèþ*{™èþ… ÐèþNÆæÿ$ MøÐèþ$° çܵçÙt…^óþÔéÆæÿ$.

qyêCŸ wüØ|òt≈£î ø£wüºø±\+ ¯èþ*ÅÉìþÎÏ: A{MæüÐèþ*çÜ$¢ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ 糯éÐèþ* õ³ç³ÆæÿÏ ÐèþÅÐèþàÆæÿ…ÌZ 糧æþÑ ¯èþ$…_ E§éÓçܯèþMæü$ Væü$ÆðÿO¯èþ ´ëMìüÝ릯Œþ Ðèþ*i {糫§é° ¯èþÐégŒý çÙÈ‹œMæü$ Ðèþ$Ç°² MæüÚëtË$ ^èþ$r$tÐèþ$$yæþ$™èþ$¯é²Æÿ$$. ¯èþÐégŒý çÜà A™èþ° C§æþªÆæÿ$ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$Ë$, Mæü$Ðèþ*Æðÿ¢, AË$Ïyæþ$, B§óþÔèý BǦMæü Ðèþ$…{† CÚëMŠü §éÆŠÿò³O ´ëMŠü gê¡Äæý$ fÐéº$§éÈ çÜ…çܦ ¯éË$Væü$ MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþ$ ^óþíÜ…¨. çÜ${ï³…MøÆæÿ$t °Äæý$Ñ$…_¯èþ {ç³™óþÅMæü §æþÆ>ųæ#¢ º–…§æþ… çÜà gê¡Äæý$ fÐéº$§éÈ çÜ…çܦ °Ðóþ¨MæüË B«§éÆæÿ…V> D MóüçÜ$Ë$ ¯èþÐðþ*§æþÄæý*ÅÆÿ$$. A{MæüÐèþ$ B§éÄæý*Ë$, BçÜ$¢Ë Mö¯èþ$VøË$Mæü$ çÜ…º…«¨…_ ÒÆæÿ…§æþÇò³O ÐóþÆóÿÓÆæÿ$V> MóüçÜ$Ë$ ^óþÔéÆæÿ$. A{MæüÐèþ$ BçÜ$¢ËMæü$ çÜ…º…«¨…_ 糯éÐèþ* ç³{™éÌZÏ ÐðþË$Ðèþyìþ¯èþ çÜÐèþ*^éÆæÿ… B«§éÆæÿ…V> {糫§é¯èþ Ðèþ$…{†V> ¯èþÐégŒý¯èþ$ lÌñýOÌZ A¯èþÆæÿ$áyìþV> {ç³Mæüsìý…_¯èþ B §óþÔèý çÜ${ï³…MøÆæÿ$t Ñ^éÆæÿ×ýMæü$ B§óþÕ…_…¨.

∫Hêï] Vü≤‘·´ n‘·´+‘· øÏsê‘·ø£+

Æ>«§óþÐèþ* ¯èþVæü² ³æNfË$ °ÆæÿÓíßý…^óþ§æþ°, ¿æýMæü$¢Ë™ø´ër$ ™é¯èþ$ Mæü*yé ¯èþVæü²…V> yéůŒþÞ ^óþõܧæþ¯óþ BÆøç³×ýË$ Mæü*yé E¯é²Æÿ$$. B«§éņÃMæü Væü$Ææÿ$Ðèþ#, yóþÆ> çÜ^ée Ýû§é `‹œ Væü$ÈÙŒþ Æ>ÐŒþ$ ÆæÿïßýÐŒþ$ íÜ…VŠü Mæü$ A™éÅ^éÆ>Ë MóüçÜ$ÌZ Væü™èþ BVæüçÜ$tÌZ ç³…^èþMæü$Ë ïܽI òܵçÙÌŒý MøÆæÿ$t 20 HâæýÏ gñýOË$Õ„æü Ñ«¨…_¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ C§óþ ¡Ææÿ$V> °™éůèþ…§æþ ÝëÓÑ$, Æ>«§óþÐèþ*Ë §æþ$Æ>çœ$™éË$ ÐðþË$Væü$ ^èþ*çÜ$¢…yæþr… VæüÐèþ$¯éÆæÿá….

^èþ…yîþVæüÉŠþ: Væü$Ææÿ${V>ÐŒþ$ÌZ° ´ëuæÿÔéËÌZ HyóþâæýÏ »êË$yìþ §éÆæÿ$×ý çßý™èþÅò³O çßýÇÄæý*×ê ïÜG… Ðèþ$¯øçßýÆŠÿÌêÌŒý QrtÆŠÿ ¡{Ðèþ ¨[V>Â…† ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéÆæÿ$. C¨ A™èþÅ…™èþ MìüÆ>™èþMæüÐðþ$O¯èþ çœ$r¯èþ A°.. °…¨™èþ$yìþ° Ðèþ¨Íò³sôýt {ç³çÜMóü¢ Ìôý§æþ° Qrt ÆŠÿ A¯é²Ææÿ$. çœ$r¯èþò³O Ñ^éÆæÿ×ý¯èþ$ ÐóþVæüÐèþ…™èþ… ^óþÄæý*Ë° B§óþÕ…_¯èþr$Ï õ³ÆöP ¯é²Ææÿ$. D Ðóþ$ÆæÿMæü$ Ôèý°ÐéÆæÿ… BÄæý$¯èþ ÑÌôýMæüÆæÿ$Ë™ø Ðèþ*sêÏyéÆæÿ$. çœ$r¯èþÌZ E¯èþ²™èþÝë¦Æÿ$$ §æþÆ>ųæ#¢ ^óþç³sôýt AÐèþM>Ôèý… E…§é? A° {ç³Õ²…^èþV>.. ©°ò³O 7 ÆøkÌZÏV> °Ðóþ¨Mæü CÐéÓË° çÜ…º…«¨™èþ A«¨M>Ææÿ$ËMæü$ çÜ*_…^é…. °Ðóþ¨Mæü Ðèþ_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ A…§æþ$ÌZ çܵçÙt™èþ ÌôýMæü´ù™óþ GÌê…sìý Ñ^éÆæÿ×ý ^óþç³sôýt… §æþ$MðüO¯é Ðóþ$… íܧæþ®…V> E¯é²… A° QrtÆŠÿ ™ðþÍ´ëÆæÿ$. Væü$Ææÿ${V>ÐŒþ$ ÆóÿÄæý*¯Œþ C…rÆóÿ²çÙ¯èþÌŒý çÜ*PÌŒýÌZ Æðÿ…yø ™èþÆæÿVæü† ^èþ§æþ$Ðèþ#™èþ$¯èþ² »êË$yæþ$.. Ôèý${MæüÐéÆæÿ… E§æþÄæý$… çÜ*PÌŒý sêÆÿ$$ÌñýsŒý Ðèþ§æþª ÆæÿMæü¢³æ#Ðèþ$yæþ$Væü$ÌZ Mæü°µ…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍ íÜ…§óþ. _¯é²Ç Vö…™èþ$ò³O ºË…V> ´÷yìþ_¯èþr$Ï Mæü†¢V>r$Ï E¯é²Æÿ$$. ºçÜ$Þ Mæü…y æþMæütÆæÿÏÌZ JMæüyðþ¯èþ AÔZMŠü Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ D §éÆæÿ$×ê°Mìü ´ë˵yìþ¯èþr$Ï ´ùÎçÜ$Ë {´ë£æþ Ñ$Mæü Ñ^éÆæÿ×ýÌZ ™óþÍ…¨. _¯é²Çò³O ÌñýO…WMæü^èþÆæÿÅMæü$ ´ë˵yìþ¯èþ AÔZMŠü.. A¨ Ý뫧æþÅ… M>Mæü´ùÐèþyæþ…™ø A™èþyìþ° A† §éÆæÿ$×ý…V> çßý™èþÐèþ*Ça E…sêyæþ° ´ùÎçÜ$Ë$ ¿êÑçÜ$¢¯é²Ææÿ$.


ôV’≤<äsêu≤<é Ä~yês¡+ 10 ôdô|º+ãsY 2017

12

ø√V”≤¢ô|’ bÕø˘ n_Ûe÷qß\ Á|üX¯+dü\ß

Jmdt{° ø±s¡D+>± ;d”d”◊øÏ s¡÷.44 \ø£å\ |üqßï

¯èþ*ÅÉìþÎÏ : §óþÔèýÐèþ$…™èþsìý±² JMóü 糯èþ$² Ñ«§é¯èþ… iGïÜtÌZMìü ¡çÜ$Mö_a¯èþ ™èþÆ>Ó™èþ ™öÍ ¯ðþËÌZÏ ¿êÈV> 糯èþ$² ÐèþçÜ*ËÄæý*ÅÆÿ$$. A…^èþ¯éË Mæü…sôý iGïÜt ÐèþçÜ*Ë$ »êV>¯óþ Ðèþ^éaÆÿ$$. §óþÔèý…ÌZ¯óþ A™èþÅ…™èþ «§æþ°MæüÐèþ…™èþÐðþ$O¯èþ {Mîüyé çÜ…çܦ ½ïÜïÜI, iGïÜt AÐèþ$Ë$ ™èþÆ>Ó™èþ Ææÿ*.44 Ë„æüË ç³¯èþ$²Ë$ ^ðþÍÏ…_…¨. ½ïÜïÜI A«¨M>ÇMæü Ððþ»ŒýòÜOsŒýÌZ D ÑçÙÄæý*°² õ³ÆöP…¨. lÌñOý ¯ðþË Mìü…§æþ 44 Ë„æüË 29,516 Ææÿ*´ëÄæý$Ë ç³¯èþ$²Ë$ ^ðþÍÏ…_¯èþr$t ½ïÜïÜI ™èþ¯èþ Ððþ»ŒýòÜOsŒýÌZ ™ðþÍí³…¨. ¿êÆæÿ™èþ gê¡Äæý$ fr$t íœhÄñý* ´ë{sìMý Šü

çœÆ>áÆÿŠtMæü$ Mæü*yé I§æþ$ ¯ðþËË M>Ìê°Mìü Ææÿ*.58 Ë„æüË 87,139¯èþ$ ½ïÜïÜI ^ðþÍÏ…_…¨. A…™óþM>Mæü 2015&16 ïÜf¯ŒþÌZÏ A…™èþÆ>j¡Äæý$ Ðèþ*Å^èþ$Ë ¯èþ$…_ BÇj…_¯èþ {V>‹Ü ÆðÿÐðþ¯èþ*Å˯èþ$ Mö…™èþÐèþ$…¨ õ³ÏÄæý$ÆæÿÏMæü$ ½ïÜïÜI ç³…_…¨. ÒÇÌZ GMæü$PÐèþV> çÜ$tÐèþÆŠÿt ¼±²Mìü Ææÿ*.92 Ë„æüË$, çßýÆæÿ¾f¯Œþ íÜ…VŠüMæü$ Ææÿ*.62 Ë„æüË$, íܵ¯èþ²ÆŠÿ AMæüÞÆŠÿ ç³sôýÌŒýMæü$ Ææÿ*.37.51 Ë„æüË$, EÐóþ$ÔŒý Äæý*§æþÐŒþMæü$ Ææÿ*.34.79 Ë„æüË$ ^ðþÍÏ…_¯èþr$t ™ðþÍíÜ…¨.

j·T÷mdt ô|ò’q˝À¢ Hê<ä˝Ÿ CÀs¡ß ø=qkÕ–düßÔqï {≤|t d”&¥ ôdŒsTTHé ãß˝Ÿ eTs√ ôdMTô|ò’q˝Ÿ e÷´#Y˝À ¬ø$Hé n+&És¡‡Hé $»j·T+ eTVæ≤fi¯\ &Éãß˝Ÿ‡˝À kÕìj·÷ n+&¥ ø√ eTT+<ä+» |ü⁄s¡ßwüß\ &Éãß˝Ÿ‡ f…Æ{Ï˝Ÿqß ¬ø’edü+ #˚düß≈£îqï s√»sY-]j·÷ CÀ&û j·T÷mdt zô|Hé Á>±+&¥kÕ¢y¥ß f…ìïdt #ê+|æj·THéwæ|t ¯èþ*ÅÄæý*ÆÿŠP : Äæý$*G‹Ü Kò³¯ŒþÌZ òܵÆÿ$$¯Œ º$ÌŒýV> í³Ë$-Ðèþ-º-yóþ... sñý°²‹Ü ¨VæüYf Br-V>yæþ$, sꋳ ïÜyŠþV> D {V>…yŠþÝëÏÐŒþ$ÌZ Ayæþ$-Væü$-ò³-sìýt-¯èþ ÆæÿòœÌŒý ¯é§æþÌŒý ç³#Ææÿ$-çÙ$Ë íÜ…WÌŒýÞÌZ òœO¯èþÌŒýMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²yæþ$. Ôèý°-ÐéÆæÿ… ¯éyæþ$ fÇ-W¯èþ ™öÍ òÜÒ$òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^Œþ-ÌZ AÆðÿj…sìý¯é BrV>yæþ$ yðþÌŒý´÷{sZ™ø ™èþËç³yézyæþ$. ™öÍ-òÜ-sŒý¯èþ$ çÜÓ˵ ™óþyé™ø KrÑ$ ´ëÌñýO¯èþ ¯é§æþÌŒ B ™èþÆæÿ$-Ðé™èþ ÐèþÆæÿ$-çÜV>... Ðèþ$*yæþ$ òÜrÏÌZ ÑfÄæý$… Ý뫨…_ 4&6, 6&0, 6&3, 6&2™ø çœ$¯èþ ÑfÄæý$… Ý뫨…^éyæþ$. D Ñf-Äæý$…™ø Ðèþ$Æø-ÝëÇ Äæý$*G‹Ü Kò³¯Œþ sñýOsìýÌŒý ÐóþrMæü$ AÆæÿá™èþ Ý뫨…^é-yæþ$. D òœO¯èþÌŒýÌZ ¯é§æþÌŒý VðüÍõÜ¢ A™èþyìþMìü C¨ Ðèþ$*yø Äæý$*G‹Ü Kò³¯Œþ sñýOsìýÌŒý M>¯èþ$…¨. 2010, 2013ÌZ ¯é§æþÌŒý Äæý$*G‹Ü Kò³¯Œþ sñýOsìýÌŒý Ý뫨…^éyæþ$. Cç³µsìýÐèþÆæÿMæü$ 15 {V>…yŠþÝëÏÐŒþ$ sñýsìýÌŒýÞ VðüÍ_¯èþ ¯é§æþÌŒý... D ÝëÇ ÑfÄæý$… Ý뫨…_ 16 sñýOsìýÌŒý Mæü*yé ™èþ¯èþ Rê™éÌZ ÐóþçÜ$-Mæü$-¯óþ…§æþMæü$ EÑÓâæý*Ï-Ææÿ$-™èþ$-¯é²-yæþ$. {ç³çÜ$¢™èþ… 23Ðèþ {V>…yŠþÝëÏÐŒþ$ òœO¯èþÌŒý Byæþ¯èþ$¯é²yæþ$. CMæü Ðèþ$Æø òÜÒ$‹ÜÌZ MæüÆðÿ¯ø º$Ýët, B…yæþÆæÿÞ¯Œþ ™èþËç³yæþV>.. B…yæþÆæÿÞ¯Œþ ÑfÄæý$… Ý뫨…^é yæþ$. òœO¯èþÌŒýÌZ ¯é§æþÌŒý, B…yæþÆæÿÞ¯Œþ ™èþËç³yæþ¯èþ$ ¯é²Ææÿ$. òÜÒ$-‹ÜÌZ Ýë°Äæý* gZyîþ Äæý$*G‹Ü Kò³¯Œþ Ðèþ$íßý-âæýË yæþº$-ÌŒýÞÌZ ¿êÆæÿ™èþ {Mîüyé-M>-Ç×ìý Ýë°Äæý* Ò$Æ>j BÐðþ$ ¿êVæü-ÝëÓÑ$ ^ðþO¯é ÝëtÆŠÿ sñý°²‹Ü {Mîüyé-M>-Ç×ìý òœO¯èþ-ÌŒýÞMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$-¯é²Ææÿ$. Ôèý°-ÐéÆæÿ… fÇ-W¯èþ òÜÒ$-òœO-¯èþÌŒý Ðèþ*Å^Œþ ÌZ 6&4, 6&4 ™óþyé™ø ^ðþO¯é& íÜÓrjÆ>Ï…yŠþMæü$ ^ðþ…¨¯èþ gZyîþò³O ÑfÄæý$… Ýë« ¨…_ òœO¯èþÌŒý »ñýÆŠÿ¢ QÆ>Ææÿ$ ^óþçÜ$-Mæü$…¨. ç³#Ææÿ$-çÙ$Ë yæþº$ÌŒýÞ sñOýsìýÌŒý Ñgô™ý èþ i¯Œþ&çߟÇ-Äæý* Äæý$*G‹Ü Kò³¯Œþ {V>…yŠþ-ÝëÏÐŒþ$ ^é…í³-Äæý$-¯Œþ-íÙ-‹³ÌZ° ç³#Ææÿ$-çÙ$ Ë yæþº$ÌŒýÞ Ñ¿ê-Væü…ÌZ yæþ^Œþ §óþÔé-°Mìü ^ðþ…¨¯èþ i¯Œþ&kÍ-Äæý$¯Œþ, ÆøÐŒþ$ §óþÔé-°Mìü ^ðþ…¨¯èþ çߟ ÇÄæý* sñýM>ÐŒþ gZyîþ ÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. Ôèý°-ÐéÆæÿ… fÇ-W ¯èþ òœO¯èþÌŒý Ðèþ*Å^ŒþÌZ D 糯ðþ²… yæþÐèþ ïÜyŠþ gZyîþ òܵÆÿ$$-¯ŒþMæü$ ^ðþ… ¨¯èþ 11Ðèþ ïÜyŠþ gZyîþò³O 6&4, 6&3 ™óþyé™ø ÑfÄæý$… Ý뫨…_ sñýOsìý-ÌŒý¯èþ$ MðüOÐèþçÜ… ^óþçÜ$-Mæü$…¨.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ : {MìüMðüsŒýÌZ ¯óþyæþ$ ¿êÆæÿ™èþ Mðüò³t¯Œþ ÑÆ>sŒý MøïßýÏ A™èþÅ…™èþ {糆¿êÐèþ…™èþ$yðþO¯èþ BrV>yæþ$. G¯ø² Jyìþ§öyæþ$Mæü$Ë$ G§æþ$ÆöP° E¯èþ²Ýë¦Æÿ$$ BrV>yìþV> G¨V>yæþ$. Ððþ$O§é¯èþ…ÌZ ¨V>yæþ…sôý ^éË$ ç³Ææÿ$Væü$Ë ÐèþÆæÿ§æþ ´ëÇÝë¢yæþ$. AÌêVóü C糚yæþ$ MøïßýÏò³O {ç³Ôè…ý çÜË ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Ææÿ$Ýù¢…¨. A© JMæüP ¿êÆæÿ-™Œþ-ÌZ¯óþ M>Mæü$…yé ´ëMìü-Ýë¢-¯Œþ-ÌZ¯èþ* MøïßýÏò³O {ç³çÜ…ÔèýË ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Ææÿ$Ýù¢…¨. CsîýÐèþË fÇ-W-¯èþ E´ë«§éÅÄæý$ ¨¯ø™èþÞÐèþ… çÜ…§æþÆæÿÂ…V> ÑÆ>sŒý K sîýÓsŒý ^óþÔéyæþ$. "{ç³ç³…^èþ…ÌZ E¯èþ² E´ë«§éÅÄæý$$Ë…§æþÇMîü, Ðèþ$$QÅ…V> {MìüMðüsŒý {ç³ç³…^èþ…ÌZ E¯èþ² ÐéÆæÿ…§æþÇMîü E´ë«§éÄæý$ ¨¯ø™èþÞÐèþ… Ôèý$¿êM>…„æüË$' A…r* ´ùçÜ$t ^óþÔéyæþ$. ™èþ¯èþ¯èþ$ {糿êÑ™èþ… ^óþíܯèþ {MìüMðürÆæÿÏ ÍçÜ$t™ø E¯èþ² ¸ùsZ¯èþ$ ´ùçÜ$t ^óþíÜ ÐéÆæÿ…§æþÇMìü «§æþ¯èþÅÐé§éË$ ™ðþÍ´ëyæþ$. D ¸ùsZÌZ {MìüMðürÆæÿÏ õ³Ææÿ$Ï Ðésìý Mìü…§æþ ÑÆ>sŒý Mæü*Æöa° E¯é²yæþ$. A…§æþ$ÌZ ¿êÆæÿ™èþ ¨VæüYgêË$ çÜ_¯Œþ sñý…yæþ*-ËP-ÆŠÿ, -Ýû-ÆæÿÐŒþ Væü…Væü*Î, Æ>çßý$ÌŒý {§éÑyŠþ, ÑÑ-G-‹Ü ËMæü‡×Šý, Ðèþ$õßý…{§æþíÜ…VŠü «§ø°Ë™ø ´ër$ C™èþÆæÿ §óþÔéË Ðèþ*i BrV>âæÏý õ³Ææÿ$Ï Mæü*yé Æ>Äæý$-ºyìþ E¯é²Æÿ$$. A…§æþ$ÌZ ´ëMìüÝ뢯Œþ BrV>âæý$Ï C…fÐèþ*ÐŒþ$&EÌŒý&çßýMŠü, gêÐóþ§Šþ Ñ$Äæý*…§é§Šþ, C{Ðèþ*¯Œþ Rꯌþ õ³Ææÿ$ÏMæü*yé E¯é²Æÿ$$. AÆÿ$$™óþ MøïßýÏ Ìê…sìý BrV>yæþ$ ™èþÐèþ$ §óþÔèý BrV>âæýϯèþ$ Væü$Ææÿ$Ðèþ#Ë$V> VúÆæÿÑ…^èþyæþ…™ø ´ëMìüÝ뢯Œþ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ çÜ…™øçÙ…™ø E¼¾™èþ¼¾º¾Äæý*ÅÆæÿ$. A…™óþM>Mæü$…yé "H§ø JMæüÆøk B ¨VæüYf BrV>âæýÏ gê¼™éÌZ ±õ³Ææÿ$ E…§æþ° {ç³çÜ…íÜ…^éÆæÿ$. Vöç³µ BrV>yìþÐóþ M>§æþ$, Vöç³µ ÐèþÅMìü¢™èþÓ… E¯èþ²ÐéyìþÑ, ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ ™èþÆ>ËMìü Ðèþ*ÆæÿY§æþÆæÿØMæü$yìþÑ AÐèþ#™éÐèþ#, ¯óþsìý ™èþÆæÿ…ÌZ Vöç³µ BrV>yìþÑ. ´ëMìüÝ뢯Œþ BrV>âæýϯèþ$ VúÆæÿÑ…_¯èþ…§æþ$Mæü$ «§æþ¯èþÅÐé§éË$' A…r* MøïßýÏò³O ¯ðþsìýt…sZÏ {ç³Ôèý…çÜË ÐèþÆæÿÛ… Mæü$Ææÿ$-Ýù¢…¨.

ø√V”≤¢ ø√s¡ß≈£îqï≥ߢ u§y˚Tà |ü&ç+~ {≤dt ¬>*∫q+<äßπø $sê{Ÿ |ò”*¶+>¥ m+#·ß≈£îHêï&ÉT

Äs¡ÃØ dü+|òüT+ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT •e≈£îe÷sY ø£qßïeT÷‘·

MöË…»Z : ¿êÆæÿ™Œþ-&{ÖË…Mæü HMðüOMæü sîý20 Ðèþ*Å^ŒþÌZ GÐèþÆæÿ$ sê‹Ü VðüÍ^éÆæÿ¯èþ² çÜ…§óþà°² {ÖË…Mæü {MìüMðüsŒý »ZÆæÿ$z °Ðèþ–†¢ ^óþíÜ…¨. JMæü ÒyìþÄñý*¯èþ$ sîýÓsŒý ^óþíÜ MøïßýÏ sê‹Ü VðüÍ^éyæþ° çܵçÙt… ^óþíÜ…¨. MöË…»ZÌZ fÇW¯èþ D Ðèþ*Å^ŒþÌZ sîýÑ$…yìþÄæý* Ðèþ$$…§æþ$V> ïœÍz…VŠü G…^èþ$Mö…¨. Ë…Mæü °ÆóÿªÕ…_¯èþ 171 ç³Ææÿ$Væü$Ë Ë„>Å°² 7 ÑMðürÏ ™óþyé™ø bóþ¨…_ ÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. Ðèþ*Å^Œþ BÆæÿ…¿æý…ÌZ ³æ#sôýi° VæüÐèþ$°õÜ¢ çÜÐèþ*^éÆæÿ ÌZç³…™ø sê‹Ü ÑçÙÄæý$…ÌZ H§ø ™èþ糚 fÇW¯èþr$t A°í³…_…¨. E³æ#ÌŒý ™èþÆæÿ…Væü ¯é×ôý°² V>ÌZÏMìü GVæüÆæÿÐóþÄæ$ý V>¯óþ MøïßýÏ »ŸÐèþ$à A° ^ðþ´ëµyæþ$. Mìü…§æþç³yæþz ¯é×ôý°² ^èþ*íܯèþ ÇçœÈ ò³O{M>œŠt sñýÆÿ$$ÌŒýÞ.. C…yìþÄæý* A¯èþ²r$t Mæü°í³…^éyæþ$! Ððþ…r¯óþ sîýÒ {ç³gñý…rÆŠÿ Ðèþ$$Ææÿä M>È¢MŠü »ŸÐèþ$à ç³yìþ…§æþ…r* MøïßýÏ §æþVæüYÆæÿMæü$ ÐðþâêÏyæþ$. A糚yæþ$ ÇçœÈ Væü…§æþÆæÿVøâê°Mìü Væü$ÆðÿO¯èþr$t.. H§ø ^ðþç³µyé°Mìü çÜ…Mø_…_¯èþr$t Mæü°í³…^éyæþ$. ©…™ø sê‹Ü GÐèþÆæÿ$ VðüÍ^éÆø ÑÐé§æþ… ¯ðþËMö…¨. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ByìþÄñý* ò³…_¯èþ œæ#sôýi° {ÖË…Mæü {MìüMðüsŒý »ZÆæÿ$z sîÓý sŒý ^óþíÜ…¨. MøïßýÏ sê‹Ü VðüÍ^éyæþ° çܵçÙt… ^óþíÜ…¨. M>V> B œæ#sôýi ByìþÄñý*ÌZ¯èþ* çܵçÙt™èþ ÌZí³…_…¨.

òßýO§æþÆ>»ê§Šþ : òßýO§æþÆ>»ê§Šþ BÆæÿaÈ AÝù-íÜ-Äôý$-çÙ¯Œþ E´ë«§æþÅ„æü$Ë$ yéMæütÆŠÿ ¯èþsìýt ÕÐèþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ (50) Ôèý${MæüÐéÆæÿ… BMæüíÜÃMæü…V> Mæü¯èþ$²Ðèþ$*ÔéÆæÿ$. Úëí³…VŠü Ðèþ*ÌŒýMæü$ Ððþãϯèþ BÄæý$¯èþ Væü$…yðþ´ùr$™ø AMæüP-yìþ-Mæü-MæüP-yóþ Mæü$ç³µMæü*Í´ùÄæý*Ææÿ$. Ððþ…r¯óþ BçÜ$ç³{†Mìü ™èþÆæÿÍ…_¯é {ç³Äñý*f¯èþ… ÌôýMæü´ùÆÿ$$…¨. BÆæÿaÈ çÜ…çœ*°Mìü õÜÐèþË…¨…_¯èþ BÄæý$¯èþ Ðèþ$–† ç³rÏ ™ðþË…V>×ý BÆæÿaÈ AÝù-I-íÜ-Äôý$-çÙ-¯Œþ {糫§é¯èþ M>ÆæÿŧæþÇØ DVæü çÜ…iÐèþÆðÿyìþz çÜ…™éç³… {ç³Mæüsìý…^éÆæÿ$. BÄæý$¯èþ™ø ´ër$ òßýO§æþÆ>»ê§Šþ BÆæÿaÈ çÜ…çœ$… M>ÆæÿŧæþÇØ í³.AÆæÿÑ…§Šþ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ sZÍ^úMìü ÝëÌêÆŠÿf…VŠü M>˱ÌZ° ÕÐèþMæü$Ðèþ*ÆŠÿ °ÐéÝë°Mìü ÐðþãÏ °Ðéâæý$Ë$ Aǵ…^éÆæÿ$. ÕÐèþMæü$Ðèþ*ÆŠÿ A…™èþÅ{MìüÄæý$Ë$ Ôèý°ÐéÆæÿ… °ÆæÿÓíßýÝë¢Ðèþ$° Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË$ ™ðþÍ´ëÆæÿ$.

500 $¬ø≥¢ ø£¢uŸ˝À n+&És¡‡Hé Ë…yæþ¯Œþ : sñýçÜ$t {MìüMðüsŒýÌZ 500 ÑMðür$Ï ç³yæþVösìýt¯èþ BÆø BrV>yìþV> C…V>üÏ…yŠþ õ³çÜÆŠÿ gôýÐŒþ$Þ A…yæþÆæÿÞ¯Œþ ÇM>Ææÿ$zËMðüM>Pyæþ$. ÌêÆÿŠzÞÌZ ÐðþíÜt…yîþ‹Ü™ø fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² Ðèþ$*yø sñýçÜ$t Æðÿ…yø C°²…VŠüÞÌZ {MðüÆÿ$$VŠü {»ê™ŒþÐðþOsŒý¯èþ$ »oËŠz ^óþíÜ A…yæþÆæÿÞ¯Œþ D Ððþ$OË$Æ>Æÿ$$° A…§æþ$Mæü$¯é²yæþ$. 129 sñýçÜ$tÌZÏ hÒ$à D çœ$¯èþ™èþ Ý뫨…^éyæþ$. D sñýçÜ$t ™öÍ C°²…VŠüÞÌZ 194 ç³Ææÿ$Væü$ËMæü$ BÌosŒý AÆÿ$$¯èþ C…V>üÏ…yŠþ 71 ç³Ææÿ$Væü$Ë B«¨MæüÅ… Ý뫨…_…¨.

ÁX¯<ë∆øÏ dü÷#·q\ß #˚dæq ôd’Hê

_{™éË$. C糚yæþ$ »êÅyìþÃ…r¯Œþ {MîüyéM>Ç×ìý òÜO¯é ¯ðþàÓÌŒý iÑ™èþ… B«§éÆæÿ…V> K _{™èþ… Ææÿ*³æ#¨§æþ$ªMø»Z™ø…¨. »êÎÐèþ#yŠþ ¯èþsìý {Ôèý§é®Mæü³æNÆŠÿ C…§æþ$ÌZ òÜO¯é ´ë{™èþ¯èþ$ ´ùíÙçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D ¯óþç³£æþÅ…ÌZ BíÙMìü&2 ¯èþsìý òÜO¯é ¯èþ$…_ sì‹ý³Þ ¯óþÆæÿ$aMæü$…r$¯é²Ææÿ$. òÜO¯é™ø MæüÍíÜ »êÅyìþÃ…r¯Œþ Ý뫧æþ¯èþ ^óþÔéÆæÿ$. D ÑçÙÄæý*°² òÜO¯é sìýÓrÆŠÿ §éÓÆ> AÀÐèþ*¯èþ$Ë™ø ç³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. CÐéâæý »êÅyìþÃ…r¯Œþ Ý뫧æþ¯èþÌZ ™èþ¯èþ$, Vøí³, {Ôèý§é®Mæü³æNÆŠÿ A° sîýÓsŒý ^óþçÜ*¢.. ÐéÇ™ø MæüÍíÜ ¨W¯èþ ¸÷sZ¯èþ$ ´ùÜŠt ^óþÔéÆæÿ$. D _{™é°Mìü AÐðþ*ÌŒý Væü$´ë¢ Ðèþ$$…»ñýO : {MîüyéM>Ææÿ$Ë iÑ™èþ Mæü£æþË B«§éÆæÿ…V> íÜ°Ðèþ*Ë$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. C…§æþ$ÌZ ¯èþsìý…^óþ AÐèþM>Ôèý… ¡Äæý$yé°Mìü C糚yæþ$ GMæü$PÐèþ Ðèþ$…¨ BçÜ-Mìü¢ Æ>Ðèþyæþ… A§æþ–çÙt…V> ¿êÑçÜ$¢¯èþ²r$Ï CsîýÐèþË {Ôèý§é® ^èþ*³æ#™èþ$¯é²Ææÿ$. D MøÐèþÌZ Ðèþ_a¯èþÐóþ ¿êVŠü Ñ$ÌêP ¿êVŠü, A¯é²Ææÿ$. M>± Cç³µsìý ÐèþÆæÿMæü$ ™èþ¯èþ$ ¯èþsìý…_¯èþ _{™éË™ø Ðóþ$È MøÐŒþ$, çÜ_¯Œþ : ¨ ¼ÍÄæý$¯Œþ {yîþÐŒþ$Þ, §æþ…VæüÌŒý ™èþ¨™èþÆæÿ ´ùÍa™óþ C¨ çÜÐéÌŒý™ø Mæü*yæþ$Mæü$¯èþ²§æþ° ^ðþ´ëµÆæÿ$.

Ä≥>±fi¯¢≈£î $ÁXÊ+‹ìe«+&ç : s¡$XÊÅdæÔ uÛ≤s¡‘Y≈£î #˚]q Äd”dt ÁøϬø≥s¡ß¢

¯èþ*ÅÉìþ-ÎÏ : {糆 Æðÿ…yæþ$ ïÜÈ‹ÜË Ðèþ$«§æþÅ {MìüMðürÆæÿÏMæü$ ™èþW¯èþ…™èþ ÑÆ>Ðèþ$… Mæü͵…^éË° sîýÑ$…yìþÄæý* Mø^Œþ ÆæÿÑÔéí܈ ½ïÜïÜI° MøÆ>yæþ$. CÌê ^óþõÜ¢ BrV>âæ$ý Ï AËíÜ´ùMæü$…yé ¯èþ*™èþ¯ø™óþ¢f…™ø †ÇW ÐèþÝë¢Ææÿ¯é²yæþ$. ½ïÜïÜI ´ëËMæü$Ë MæüÑ$sîýMìü ç³…í³¯èþ ÒyìþÄñý*ÌZ BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ BÌZ^èþ¯èþ˯èþ$ ç³…^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$. D Hyé¨ _ÐèþÆøÏ çÜÓ§óþÔèý…ÌZ fÇVóü {ÖË…Mæü ïÜÈ‹ÜMæü$ f¯èþÐèþÇÌZ §æþ„ìü×ê{íœM> ç³ÆæÿÅr¯èþMæü$ Ðèþ$«§æþÅ ÐéÆæÿÐóþ$ ÑÆ>Ðèþ$… E…yæþyæþ… ç³rÏ AçÜ…™èþ–í³¢ ÐèþÅMæü¢… ^óþÔéyæþ$. òÜò³t…ºÆŠÿ 17 ¯èþ$…_ AMøtºÆŠÿ 13 ÐèþÆæÿMæü$ B[õÜtÍÄæý*™ø sîÑý $…yìþÄæý* Ðèþ¯óþzË$, sîý20Ë$ Byæþ¯èþ$…¨. B ™èþÆ>Ó™èþ ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 7 ÐèþÆæÿMæü$ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ íÜÈ‹Ü E…r$…¨. Ðèþ$äÏ ÐéÆæÿ… ÆøkÌZϯóþ A…sôý ¯èþÐèþ…ºÆŠÿ 15 ¯èþ$…_ yìþòÜ…ºÆŠÿ 24 ÐèþÆæÿMæü$ {ÖË…Mæü íÜÈ‹Ü E…¨. yìþòÜ…ºÆŠÿ 28 ¯èþ$…_ MøïßýÏõܯèþ §æþ„ìü×ê{íœM>ÌZ ç³ÆæÿÅsìý…^èþ¯èþ$…¨. ¡ÇMæüÌôý° òÙyæþ*ÅË$ ¯óþç³£æþÅ…ÌZ ½ïÜïÜI Mæü*yé C…V>Ï…yŠþ, B[õÜtÍÄæý* »ZÆæÿ$z˯èþ$ A¯èþ$çÜÇõÜ¢ »êVæü$…r$…§æþ° ÆæÿÑÔéí܈ çÜ*_…^éyæþ$. {糆 Æðÿ…yæþ$ ïÜÈ‹ÜËMæü$ Ðèþ$«§æþÅ BrV>âæÏýMæü$ ÐéÆæÿ$ ™èþW¯èþ…™èþ Ñ{Ôé…† CÝë¢Ææÿ° Væü$Ææÿ$¢^óþÔéyæþ$. C™èþÆæÿ §óþÔéÌZÏ ç³ÆæÿÅsìýçÜ$¢¯é² {Mìü‹ÜÐèþ$‹ÜMæü$ çÜÓ§óþÔé°Mìü Ðèþ_a Mæü$r$…º çÜ¿æý$ÅË™ø ç³…yæþ$Væü fÆæÿ$³æ#Mö¯óþÌê {ç³×êãMæü E…r$…§æþ¯é²Ææÿ$. ™éÐèþ$$ Ðèþ*{™èþ… çÜÓ§óþÔèý…ÌZ ©´ëÐèþã ïÜf¯ŒþÌZ ¯èþ*ÅhÌê…yŠþ™ø ByéÍÞ E…§æþ¯é²Ææÿ$. Òsìý° ç³ÇVæü×ý¯èþÌZMìü ¡çÜ$Mö° ¿æýÑçÙÅ™èþ$¢ÌZ {ç³×êãMæüË$ Ææÿ*´÷…¨…^éË° MøÆ>Ææÿ$.

^ðþ¯ðþ•² : ¿êÆæÿ™Œþ™ø çÜÓ§óþ-Ôèý…ÌZ fÆæÿ$-Væü-¯èþ$-¯èþ² §ðþ•Ó´ë „ìüMæü ïÜÈ‹ÜÌZ ¿êVæü…V> ç³ÇÑ$™èþ KÐèþÆæÿÏ {MìüMðüsŒý Byóþ…§æþ$Mæü$ B[õÜtÍÄæý* {MìüMðüsŒý fr$tÌZ° Hyæþ$ Væü$Ææÿ$ BrV>âæý$Ï Cç³µ-sìý-Móü ^ðþ¯ðþ•² ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. BïÜ‹Ü ç³ÇÑ$™èþ KÐèþÆæÿÏ òܵçÙÍçÜ$t BrV>âæý$Ï AÆø¯Œþ 휅^Œþ, MúËtÆŠÿ ¯ðþOÌŒý, gôýÐŒþ$Þ çœËP¯èþÆŠÿ, {sêÑ‹Ü òßýyŠþ, Ýùt°‹Ü, ByæþÐŒþ$ f…´ë, Ç^èþÆŠÿz çܯŒþË$ Ðèþ$$…§æþ$V> A…§æþ-Ç-Mæü…sôý Ðèþ$$…§æþ$-V>¯óþ ¿êÆæÿ-™ŒþMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯èþ² ÐéÇÌZ E¯é²Ææÿ$. ÒÆæÿ…™é B[õÜtÍÄæý* ¯èþ$…_ íÜ…Væü³æNÆŠÿ Ò$§æþ$V> ^ðþ¯ðþ•² ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²Ææÿ$. M>V>, BïÜ‹Ü Mðüò³t¯Œþ ïÜtÐŒþ íÜÙŒþ, ÐðþO‹Ü Mðüò³t¯Œþ yóþÑyŠþË$ Ðèþ*{™èþ… Ôèý°ÐéÆæÿ… ÝëÄæ$ý … {™é°Mìü ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ ^óþÆæÿ$Mæü$¯é²-Ææÿ$. A§óþ {MæüÐèþ$…ÌZ º…V>ϧóþÔŒý ç³ÆæÿÅr¯èþ Ðèþ$$W…^èþ$Mæü$¯èþ² BïÜ‹Ü fr$tÌZ° ç³Ë$Ðèþ#Ç BrV>âæý$Ï ¿êÆæÿ™ŒþMæü$ Æ>¯èþ$ ¯é²Ææÿ$. ¿êÆæÿ™Œþ &BïÜ‹Ü frÏ Ðèþ$«§æþÅ òÜò³t…ºÆŠÿ 17Ðèþ ™óþ©¯èþ ^ðþ¯ðþ•²ÌZ° ^ðþ´ëMŠü õÜtyìþ »ZÆæÿ$z {ò³íÜyðþ…sŒý GÌñýÐèþ¯Œþ™ø BïÜ‹Ü fr$t ÐéÆæÿ˳ Ðèþ¯óþz Byæþ¯èþ$…¨. Ððþ$$™èþ¢… ç³ÆæÿÅ Äæý$…ÌZ ™öÍ Ðèþ¯óþz fÆæÿ$Væü¯èþ$…¨. D Ðèþ*Å^ŒþMæü$ Ðèþ$$…§æþ$ òÜò³t…ºÆŠÿ 13Ðèþ ™óþ©¯èþ r¯èþÌZ I§æþ$ Ðèþ¯óþzË™ø ´ër$, Ðèþ$*yæþ$ rÓ…sîý 20 Ðèþ*Å^ŒþË$ fÆæÿ$Væü¯èþ$¯é²Æÿ$$.

PRINTED & PUBLISHED BY NUKARAPU PADMAJA ON BEHALF OF SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2-293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. PRINTED AT SPR PRINTING PRESS, SURYA SOUDHA, PLOT NO 22, DOOR NO.8-2- 293/82/A/22, ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS HYDERABAD-33, TELANGANA. PUBLISHED AT SPR PUBLICATIONS PVT.LTD, SURYA SOUDHA, PLOT NO.22, DOOR NO. 8-2- 293/82/A/22,ROAD NO. 5, JUBILEE HILLS, HYDERABAD-33, TELANGANA. EDITOR : NUKARAPU PADMAJA. Fax No:040-30473232 RNI Registration No. APTEL/2007/22044.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.