Vaartha ap 24 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

WWW.VAARTHA.COM

epaper.vaartha.com

PUBLISHED FROM VIJAYAWADA, HYDERABAD, VISAKHAPATNAM, RAJAHMUNDRY, KADAPA, NIZAMABAD, ONGOLE, WARANGAL, TIRUPATHI, ANANTAPUR, KURNOOL, KARIMNAGAR, MAHABUBNAGAR, KHAMMAM, NELLORE, NALGONDA, GUNTUR, TADEPALLIGUDEM,SRIKAKULAM

Nïߪ’¢√úø

: fb.com/vaartha

24–9–2017 ÇC¢√®ºç Ææç°æ€öÀ :23 Ææç*éπ : 235 Ê°@©’ :12 ¢Á© : 6.00

öÀúÕ°œ éÌûªh 鬮ºu´®º_ç ᙸ ®º´’ù éπ∞«¢Áçéπvö«´c §ƒKd á°œ Åüµ¿uèπ~◊úø’ §ƒKd ûÁ©çí¬ù Åüµ¿uèπ~◊úø’

§ƒûª Åüµ¿uèπ~◊™‰ éÌ$≤ƒTç°æ€ Ççvü™µ¿  éπ∞«, ûÁ©çí¬ùèπ◊ ®Ω´’ù ñ«Bߪ’ 鬮Ωuü¿Jzí¬ Ø√®√ ™Íé≠ˇ §ÒLö¸•÷u®Ó™ Éü¿lJéÀ îÓô’ v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh °v æAECµ / Å´’®√ ´A ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd §ÒLö¸ • ÷u®Ó, Íéçvü¿, ®√v≠æd 鬮Ωu´®√_©$’ Ç §ƒKd ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’ îªçvü¿ Ø√®« ™Íé≠ˇ ¶«•’ Ø√ߪ·úø’ ¨¡E¢√®Ωç v°æéπöÀç §ƒKd ñ«Bߪ’ î√®Ω’. ÇC¢√®Ωç v°æüµΔ$ 鬮ºuü¿Jz Öçúø´Lx ™E Çߪ’$ E¢√Ææç™ §ÒLö¸•÷u®Ó Ææ´÷ ¢Ë¨¡ç ïJTçC. Ææ´÷¢Ë¨¡ç Å$çûª®Ωç îªçvü¿¶«•’ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xú≈®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Ççvüµ¿v°æü˨¸, ûÁ©çí¬ù ®√v≥ƒd© Åüµ¿uèπ~◊©’í¬ éÀN’úÕ éπ∞« ¢Áçéπ vö«´€, ᙸ.®Ω´’ù©èπ◊ ´’®Ó≤ƒJ Ŵ鬨¡ç éπLpçî√®Ω’. ÅüË Nüµ¿çí¬ îªçvü¿¶«•’ Åüµ¿uèπ~◊Eí¬ ¢Á·ûªhç 17 ´’çCûÓ èπÿúÕ$ §ÒLö¸•÷u®Ó™ éÌûªhí¬ Éü¿lJéÀ Ŵ鬨¡ç éπLpçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ùèπ◊ îÁçC$ Í®´‹J v°æé¬≠ˇÈ®úÕf, Æ‘ûªéπ\èπ◊ §ÒLö¸ •÷u®Ó™ éÌûªhí¬ îÓô’ éπLpç >>2

¨¡E¢√®ºç O’úÕß÷ª ûÓ ´÷ö«xúø’ûª’$o Æœáç îªçvü¿¶«•’

§ƒKd ØËûª©èπ◊ Æœáç £  «îªaJéπ ïí∫Ø˛ O’úÕߪ÷ ûª°æ€púø’ v°æî√®√©$’ A°œpéÌö«dL ØËûª©’ á°æ€púø÷ v°ïæ ©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Öçú≈L: ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’

Nïߪ’¢√úø, ÂÆ°dç•®˝23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: §ƒKd™ v°æA äéπ\®Ω’ èπÿú≈ véπ´’Péπ~ùûÓ $úø’éÓ¢√©E ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd ÅCµØËûª, à°‘ ´·êu ´’çvA Ø√®√ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ Ææp≠ædç î˨»®Ω’.Nïߪ’¢√úø™E é¬uç°æ€ 鬮√u©ßª’ç™ ¨¡E¢√®Ωç §ƒKd Æ‘Eߪ’®˝ ØËûª©ûÓ Ææ´÷¢Ë¨¡ ´’ߪ÷u®Ω’. Å$çûª®Ωç §ƒKd éπN’öà ñ«Gû√$’ O’úÕߪ÷èπ◊ N´®√©$’ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ véπ´’Péπ~ù« ®Ω£œ«ûªçíÖçõ‰ Ææ´’Ææu©’ áü¿’®Ω´€û√ߪ’E îÁ§ƒp®Ω’. äé𠧃Kd™ Ö$o°æ€púø’ §ƒKd véπ´’Péπ~ùèπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ °æE îËߪ÷©E, Å°æ€púË §ƒKd ´·çü¿’Èé∞¡Ÿûª’çü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. §ƒKd ØËûª©’ É≠æd¢Á·*a $ô’xí¬ ´÷ö«xúÕûË èπ◊ü¿®ΩE îªçvü¿¶«•’ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. §ƒKd™E v°æA 鬮Ωuéπ®Ωhèπ◊, ØËûªèπ◊ í∫’Jhç°æ€ Öçô’çü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ≤ƒ´’®√muEo •öÀd ØËûª©$’ Ö°æßÁ÷Tçèπ◊çö«´’E îªçvü¿¶«•’ ÅØ√o®Ω’. §ƒKdéÀ v°æï™x Çü¿®Ωù °JÍíçü¿èπ◊ ØËûª©’ E®Ωçûª®Ωç éπ]≠œ îËÆæ’hçú≈©E ÅØ√o®Ω’. §ƒKdéÀ $≠ædç éπLTçîË °æ$’©’ îËߪ’´ü¿lE Ææ÷*çî√®Ω’.ÅGµ´]CmE Åúø’fèπ◊ØË §ƒKd©’ Å´Ææ®Ω癉ü¿E îªçvü¿¶«•’ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. öÃúŒ°‘ ØËûª©’ á°æ€púø÷ v°æï©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ ÖçúÕ ¢√J ÅGµ´]CméÀ §ƒô’°æú≈©E éÓ®√®Ω’. á´È®jØ√ ÆæÍ® §ƒKd ÆœüΔmçû√EéÀ éπô’d•úÕ Öçú≈©E ÅØ√o®Ω’. áç°‘ ñ‰Æ‘ C¢√éπ®˝È®úÕf Ææ´’ÊÆu é¬ü¿E ÅØ√o®Ω’. §ÒAÈ®úÕf§ƒúø’ $’ç* F∞¡Ÿx üÌçTLÆæ’hØ√o®ΩE ïí∫Ø˛ O’úÕߪ÷™ ûª°æ€púø’ éπü∑¿Ø√©’ ´Ææ’hØ√o ߪ’E, ¢√öÀE îª÷Ææ’hçõ‰ ¶«üµ¿éπ©’í∫’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Ç O’úÕߪ÷ ûª°æ€púø’

v°æî√®√Eo v°æï©’ A°œpéÌö«d©E Æ‘áç îªçvü¿¶«•’ °œ©’°æ€ Eî√a®Ω’. ´’®Ó≤ƒJ ûÁ©çí¬ù« öÃúŒ°‘ Åüµ¿uèπ◊~ ©’ ᙸ ®Ω´’ù.. ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’, ´·êu´’çvA Ø√®√ îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ §ƒKd °æü¿’´€© Íéö«®·ç°æ€©$’ ê®√®Ω’ î˨»®Ω’. ûÁ©çí¬ù öÃúŒ°‘ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ´’®Ó≤ƒJ ᙸ ®Ω´’ùèπ◊ Íéö«®·çî√®Ω’. ÊÆdö¸ ´J\çí˚ v°ƜúÁçö¸í¬ á È®´çû˝È®úÕfE Eߪ’N’çî√®Ω’. Å™«Íí ÊÆdö¸ ¢ÁjÆˇ v°ƜúÁçö¸qí¬ á™‰öÀ Å$o°æ‹®Ωg´’t, ´çí∫© ≤ƒyN’íıú˛, îªçü¿ Ææ’Í®≠ˇÈ®úÕf, ©éπ~tù˝ Ø√ߪ’é˙ ®Ω´÷´û˝, ߪ’ç Å´’®˝Ø√üµ˛¶«•’, ÇM ´’Ææ\öÃ, •öÀd ïí∫°æA, §ƒ©y®· ®ΩïFèπ◊´÷J, ≤Ú´÷ ¶µº÷§ƒ™¸ È®úÕf, ´’ClØËE ¶‰G Ææy®Ωgèπ◊´÷J Eߪ’N’ûª’™„jߪ÷u®Ω’. ÊÆdö¸ ï$®Ω™¸ ÂÆvéπôK©’í¬ á $®Ω≤ƒÈ®úÕf, N. $Í®çvü¿È®úÕf, ÊÆdö¸ ï$®Ω™¸ ÂÆvéπôKí¬$’, ÊÆdö¸ v§Òví¬¢˛’q éπN’öà éπFy$®˝í¬ í∫’©x°æLx •’*aLçí∫ç, ÊÆdö¸ ï$®Ω™¸ ÂÆvéπôK©’í¬ Ñí∫ ´’™‰x¨¡ç, ¶Ô©xç ´’©xߪ’u ߪ÷ü¿¢˛, úÕ vQ¨Îj©ç, Åô÷xJ ®Ω´÷üËN, ©çéπ© D°æé˙È®úÕf, G ¨¶µ«®√ùÀ Eߪ’N’ûª’ ©ßª÷u®Ω’. ÊÆdö¸ Å°∂‘Ƒߪ’™¸ ≤Úpé˙q°æ®ΩqØ˛q áØ˛ $®ΩƜȮúÕf, ®√ñ«®√¢˛’ ߪ÷ü¿¢˛, ÆæB≠ˇ ´÷Cí∫, *©÷´‹®Ω’ éπ]≠ægØ√ü∑˛, $©÷xJ ü¿’®√_v°æ≤ƒü˛, éπ®√oöà Nü¿u≤ƒí∫®˝, ´÷úË°æLx Ææûªuç, éπçΩx ¶µº÷§ƒ™¸ È®úÕf, éÌ™‰xöÀ ¶µº¢√F ¨¡çéπ®˝, Å$÷≥ƒ®√ç, é¬N’ØËE ≤ƒ®· Né¬≠ˇ©$’ Eߪ’N’çî√®Ω’. ÊÆdö¸ éÓ¨»Cµé¬J vÊ°¢˛’ èπ◊´÷®˝ ñ„jØ˛, O’úÕߪ÷ éπN’öà ÂÆvéπôK v°æ鬨¸È®úÕf ûªCûª®Ω’©$’ Eߪ’N’çî√®Ω’.

A®º’´’™‰¨¡ŸE v•£æ«Ùtûªq¢√© Ææçü¿®çºs¥ í¬ ¨¡E¢√®ºç ®«vA ≤ƒyN’¢√JéÀ °æô’d ´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpçîªú≈EéÀ ´Ææ’h$o Æœáç îªçvü¿¶«•’ ü¿ç°æûª’©’.

X¢√JéÀ °æô’d ´v≤ƒh©’

2™

Ææ´’Jpç*$ Æœáç îªçvü¿¶«•’

v°æï© ´·çTôèπ◊ ÆæçÍé~´’ 鬮ºuvé´π ÷©’.. Åçü¿’Íé áÇ®˝é¬EÊÆd•’™¸ Çûªt£æ«ûªu

ÉçöÀçöÀéÀ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç ´uéÀhí∫ûª ûª©ÆæJ ÇüΔߪ÷Eo °çîªúø¢Ë’ v°¶æ µº’ûªy ™éπ~uç: ´’çvA Ø√®√ߪ’ù

ØÁ©÷x®’Ω (鬮ÓpÍ®≠æØ˛) ÂÆ°dç•®˝ 23 v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: v°æA ÉçöÀéÀ ÆæçÍé~´’ 鬮Ωuvéπ´÷©$’ îËÍ®açü¿’Íé ÉçöÀçöÀéÀ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç 鬮Ωuvéπ´÷Eo îË°æöÀd$ô’x ´’çvA Ø√®√ߪ’ù Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç $í∫®Ωç™E áFdÇ®˝ $í∫®˝™ ÉçöÀçöÀéÀ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç 鬮Ωuvéπ´÷Eo ´’çvA Ø√®√ߪ’ù îË°æö«d®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª’ ÉçöÀçöÀéÀ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç 鬮Ωuvéπ´÷EéÀ ®√v≠ædç™ Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ Ææpçü¿$ ´Ææ’hçü¿Ø√o®Ω’. í∫ûª ´‚úø’ Ææç´ûªq®√©™ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç v°æ¶µº’ûªyç îËÆœ$ éπ]≠œ v°æï© ´·ë«™x éπ$•úø’ûª’çü¿E îÁ§ƒp®Ω’. ÆæçÍé~´’ 鬮Ωuvéπ´÷©’ v°æA èπ◊ô’綫EéÀ ÅçCçîªúøç™ üΔüΔ°æ€í¬ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç v°æ¶µº’ûªyç Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ÉüË $çüΔu©, é¬éÀØ√úø áEoéπ™x v°æA°∂æLç*çü¿E ÅØ√o®Ω’. ûÁ©’í∫’ü˨»EéÀ 2019áEoéπ™x Éçûªéπçõ‰ íÌ°æp Nïߪ’ç ©GÆæ’hçü¿$o $´’téπç ÉçöÀçöÀéÀ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç 鬮Ωuvéπ´’ç üΔy®√ ©Gµç*çü¿E ´’çvA ÅØ√o®Ω’. É°æpöÀÍé ÆæçÍé~´’ 鬮Ωuvéπ´÷©’ Ææçûª]°œh ≤ƒm®·éÀ îË®√ߪ’Ø√o®Ω’. ´uéÀhí∫ûª ûª©ÆæJ ÇüΔߪ’ç O’ü¿ v°æ¶µº’ûªyç ü¿]≠œd °öÀdçü¿E ´’çvA îÁ§ƒp®Ω’. èπ◊ô’ç• ÇüΔߪ÷Eo ØÁ©èπ◊ éπFÆæç 10¢Ë©’íîËߪ÷©E ¢Á’§ƒt ØËûª]ûªyç™ ´·Eq°æ™¸ ¨»ê éπ]≠œ îËÆæ’hçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ®√v≠ædç NúÕ§Ú®· Cèπ◊\ûÓîªE °æJÆœmA™ Ö$o°ærúø’ ®√v≥ƒdEo Ææçé~Ó¶µºç $’ç* ÆæçÍé~´’ç ¢Áj°æ€ $úÕç°œç*$ °∂æ’$ûª ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Íé ü¿èπ◊\ûª’çü¿E ´’çvA ÅØ√o®Ω’. v°æA äéπ\®Ω÷ ´’$ Nï$K Múø®˝ îªçvü¿¶«•’èπ◊ ´’ü¿mûª’ ûÁL§ƒ©E ´’çvA Ø√®√ߪ’ù éÓ®√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ $í∫®Ω ¢Ë’ߪ’®˝ Å•’l™¸ Å@ñ¸, $’ú≈ îµÁj®ΩtØ˛ éÓôçÈ®úÕf XE¢√Ææ’©’È®úÕf, ´÷@ á¢Á’t™‰u ´·çí∫´‚®Ω’ Xüµ¿®˝éπ]≥ƒgÈ®úÕf, öÀúÕ°œ Ø√ߪ’èπ◊©’, 鬮Ωuéπ®Ωh©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ØÁ©÷x®º’™ ÉçöÀçöÀéÀ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç 鬮ºuvéπ´’ç™ ´÷ö«xú’ø ûª’$o ´’çvA Ø√®«ßª’ù

*©éπ©÷JÊ°ô™ ¶µ«K ÅTov°æ´÷ü¿ç Ø√üÁçúøx, (*©éπ©÷JÊ°ô, í∫’çô÷®Ω’>™«x) ÂÆ°dç•®˝23,v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Ø√üÁçúøx ´’çúø©ç í∫ù°æ´®Ωç ñ«Bߪ’®Ω£æ«üΔJ °æéπ\ØË Ö$o éπç°F ÅToéÀ Å£æ›A Å®·uçC. §ÚL¨ÎöÀd ≤Ú´’Ææ’çü¿®Ωç éπç°FE áØ˛G£«î˝Æ‘ MVèπ◊ BÆæ’èπ◊çC. Ñ éπç°F íÓúˆØ˛©™ 510 é¬ôØ˛¶‰∞¡Ÿx, 350 °æÆæ’°æ€ éÌ´·t©’ E©y î˨»®Ω’. éÌçûª´’çC È®jûª’©’ Tô’d¶«ô’ üµ¿®Ω™‰éπ §Ú´ôçûÓ OöÀE E©yîËÆæ’éÓí¬ ¢Á·ûªhç ÅToéÀ Å£æ›A Åߪ÷u®·. $®ΩÆæ®√´€Ê°ô, *©éπ©÷JÊ°ôèπ◊ îÁçC$ ÅTo´÷°æéπ ¢√£æ«Ø√©’ >™«x ÅTo´÷°æéπ¨»ê ÅCé¬J XE¢√ÆæÈ®úÕf Åüµ¿y®Ωuç™ ´’çô©$’ Åü¿’°æ€™éÀ ûÁî√a®·. ¢Á·ûªhç ®Ω÷. 1.20 éÓôx ¢Ë’®Ω ÅÆœh $≠ædç ïJT$ô’x ûÁ©’Ææ’hçC. é¬ív°æ´÷ü¿ç ᙫ ïJTçü¿$o N≠æߪ’ç°j Éçûª ´®Ωèπ◊ äéπ Ææp≠ædûªèπ◊ ®√™‰éπ§Úߪ÷®Ω’. íıúøØ˛ °æJCµ™ Nü¿’uû˝ Ææü¿’§ƒßª’ç ™‰éπ§Ú´ôçûÓ ≥ƒ®˝dÆæ®Ω÷\ö¸ Å´ö«EéÀ èπÿú≈ Ŵ鬨»©’ ™‰´€.

¢Ëü¿´÷ûªèπ◊ ¶µèº πhï$ F®√ï$ç í¬ßª’vB üËNí¬ Å©Jç*$ ü¿’®º_´’t

¨¡E¢√®ºç í¬ßª’Bv üËN Å©ç鬮ºç™ ü¿’®º_´’t

Nïߪ’¢√úø (Éçvü¿éÙ«vC), ÂÆ°çd •®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ü¿Ææ®√ Öûªq¢√™x ´‚úø´ ®ÓV ü¿’®Ω_´’t$’ ¢Ëü¿´÷ûª í¬ßª’vBüËNí¬ ¶µºèπ◊h©èπ◊ Ŷµºßª’ v°æüµΔ$ç îËÆœçC. ¨¡çêç, îªvéπç, í∫ü¿, Åçèπ◊¨¡ç, éπ´’©ç, Åéπ~ߪ’ §ƒvûª, °æ®Ω¨¡Ÿ´€ üµ¿Jç*$ Å´’t¢√JE ü¿JzçéÓ´ú≈EéÀ ¨¡E¢√®Ωç ¶µºéπhï$ç ¶«®Ω’©’ B®√®Ω’. ¢Ëèπ◊´ ®Ωó«´·$’çúË Å´’t¢√J ü¿®Ωz$ç éÓÆæç èπÿu™„j$x™ ¢Ë* ´€Ø√o®Ω’. ¶µºèπ◊h©$’ Öü¿ßª’ç 3í∫çô©èπ◊ Å´’t¢√J ü¿®Ωz$ç éÓÆæç ÅCµé¬®Ω’©’ ´C™«®Ω’. ¶µºéπhï$ç ÆæçüÓ£æ«ç ¶µºéÀhv¨¡ü¿l©ûÓ Å´’t¢√JE éÌL* ûªJçî√®Ω’. ¢Ëü¿ ´÷ûª$’ ü¿Jzçèπ◊çõ‰ Ææéπ© ¢ËüΔ©$’ °æJ∏ç*$ °∂æLûªç ©GµÆæ’hçü¿E Ç®ÓuéÀh. ¢Á·ü¿öÀ È®çúø’ ®ÓV©éπçõ‰ ´‚úø´®ÓV Å´’t¢√JE ü¿JzçéÓ´ú≈EéÀ ÅCµéπ Ææçêu™ ¶µºéπhï$ç ûª®ΩL ´î√a®Ω’. Å´’t¢√JE ü¿JzçéÓ´ú≈EéÀ ´îËa ´]ü¿’m©$’, Néπ™«çí∫’©$’ v°æûËuéπ ¢√£æ«Ø√™x éÌçúø°jéÀ BÆæ’éÌî√a®Ω’. ¢√©çöÃ®Ω’x Å´’t¢√JE ü¿JzçéÓ´ú≈EéÀ ´]ü¿’l©èπ◊ Ææ£æ«éπJçî√®Ω’. Å´’t¢√JéÀ èπ◊çèπ◊´’ °æ‹ï©’, îªçúŒ £æ«Ù´’ç ûªCûª®Ω 鬮Ωuvéπ´÷©$’ Å®Ωaéπ≤ƒy´·©’ ¢Ëü¿ ´’çvû√©$’ °æJ∏Ææ÷hçúøí¬, °æ©’´€®Ω’ ¶µºèπ◊h©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. í¬ßª’vA üËN Å©ç鬮Ωç™ ü¿’®Ω_´’t$’ ü¿’®Ω_´’t$’ ≤ƒßª’çvûªç 5 í∫çô© ´®Ωèπ◊ 62,500 ´’çC ¶µºèπ◊h©’ ü¿Jzçèπ◊$oô’x ǩߪ’ Éã N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ûÁL§ƒ®Ω’. Ö*ûª ´÷®Ω_ç™ 55¢Ë© ´’çC, 3´çü¿© öÀÈé\ôx°j 3386 ´’çC, ´çü¿ öÀÈé\ôx üΔy®√ >>2

à©÷®Ω’, ÂÆ°dç•®º’ 23, °v 涵«ûª¢√®º:h èπ◊ô’ç• éπ©£æ…© ØË°æü∑¿uç™ Ç®˝tú˛ Jï®Ω’y N¶µ«í∫ç™ §ÚMÆˇ é¬EÊÆd•’™¸í¬ °æE îËÆæ’h$o Öü¿ßª’èπ◊´÷®˝ (28) ÅØË ´uéÀh Éçöx ÖJ §ÚÆæ’èπ◊E Çûªt£æ«ûªuèπ◊ §ƒ©púÕ$ Ææç°∂æ’ô$ ¨¡E¢√®Ωç °æPa´’íÓüΔ´J >™«x à©÷®Ω’™ îÓô’ îËÆæ’èπ◊çC. DEéÀ Ææç•çCµç* §ÚMÆæ’©’ ûÁL°œ$ N´®√©’ É™« ÖØ√o®·. à©÷®Ω’™E §ÚMÆˇ é¬y®Ωd®˝q™ E¢√Ææç Öçô’$o 2009 ¶«uî˝èπ◊ îÁçC$ à.Ç®.é¬EÊÆd•’™¸ (°œÆœ ØÁç•®Ω’ 262) üΔÆæJÖü¿ßª’èπ◊´÷®˝ (28) Ɯߪ’ç é¬EÊÆd•’™¸ Öü¿ß’ª èπ◊´÷®˝ é¬Ø√yß˝’™ •’™„xö¸ v°æ‹°∂ˇ é¬®Ω’ vúÁj´®Ω’í¬ Nüµ¿’©’ E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o®Ω’. >>2

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

2 ®«Zç vQ¢√JéÀ °æô’d´≤v ƒh©’ Ææ´’Jpç*$

Æœáç îªçvü¿¶«•’

A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®˝ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Ççvü µ¿v°æü˨¸®√v≥ƒdEo ü˨»EÍé Çü¿®Ωzçí¬ BJaCüËlç ü¿’èπ◊ éπ[≠œîËÆæ’hØ√o´’E, Ææyîªa¥¢Á’i$. Ç®Óí∫u éπ®Ω¢Á’i$ Ççvüµ¿v°æü˨¸í¬ ®Ω÷§ÒçCçîË îª®Ωu©’ îË°æö«d´’E ´·êu´’çvA Ø√®√îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ ÖüΔ`öÀçî√®Ω’. °æJ¨¡Ÿv¶µº¢Á’i$ Íé~vûªç A®Ω’´’© ÅE, vQ¢Ëçéπõ‰¨¡y®Ω≤ƒyN’¢√JE v§ƒJmÊÆh éπ≥ƒd©Fo ûÌ©T§Úû√ߪ’E ÅØ√o®Ω’. vQ¢√J ≤ƒ©éπôx¢√J{éπ v•£æ«Ùtûªq¢√™ v§ƒ®Ω綵ºçÆæçü¿®Ωs¥çí¬ ¨¡E¢√®Ωç ®√vA v°æ¶µº’ûªyç ûª®Ω°æ€$ vQ¢√JéÀ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Æœáç îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ ´÷ö«xúø’ûª÷ A®Ω’´’© °æNvûªûª$’ 鬧ƒúËç ü¿’èπ◊ öÀöÀúÕ, ®√v≠ædv°æ¶µº’ûªyç éπ[≠œ îË≤Úhçü¿ Ø√o®Ω’. ´·êu´’çvAí¬ 11≤ƒ®Ω’x vQ¢√JéÀ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpçî√$E, ÉC ûª$ Åü¿[≠ædçí¬ ¶µ«NÆæ’hØ√o$E îªçvü¿¶«•’ ûÁL§ƒ®Ω’. Åçûªèπ◊´·çü¿’ Æœáç îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ ü¿ç°æûª’©’ vQ¢√JéÀ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpç î√®Ω’. Å$ûª®Ωç vQ¢√JE ü¿Jzçèπ◊E B®Ωn v°æ≤ƒüΔ©’ Æ‘yéπJçî√®Ω’. 2018 $÷ûª$ Ææç´ûªq®Ω úÁjK©’, é¬u™„çúø®Ω’x Núø’ü¿©î˨»®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ öÀöÀúÕ É¢Ó ÅE™¸èπ◊´÷®˝ Æœç°∂æ÷™¸,ǩߪ’v°æüµΔ$ Å®Ωaèπ◊©’ áN ®Ω´’ù DéÀ~ûª’©’, ®√ߪ’©Æ‘´’ â> Éé¬s™¸, úÕâ> ñÔ$o©í∫úøfv°æ¶µ«éπ®˝®√´€, A®Ω’´’© ñ„É¢Ó ÈéáÆˇ vQE¢√Ææ®√V, öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó ÇÍé®ΩNéπ[≠æg, A®Ω’´’© ÅúÕ≠æ$™¸ áÆ‘p ´·®ΩSéπ[≠æg, ǩߪ’ úÕ°æ‹uöÃ É¢Ó éÓü¿çúø ®√´÷®√´€ Å®Ωaèπ◊©’ ´€Ø√o®Ω’.

F®√ï$ç >>

4,154 ´’çC Å´’t¢√JE ü¿Jzçèπ◊Ø√o®ΩE, 47,680 ©úø’x, 23,200 °æ€L£æ«Ù®Ω §ƒuÈéôx$’ ¶µºèπ◊h©’ éÌ$’íÓ©’ î˨»®ΩE Éã ûÁL§ƒ®Ω’. ¶µºèπ◊h©èπ◊ 900 Èé>© Ö*ûª Å$ov°æ≤ƒü¿çí¬ Åçü¿ñ‰¨»´’E ûÁL§ƒ®Ω’. ÇC¢√®Ωç Å$o°æ‹®√güËNí¬ Å©ç鬮Ωç™ ü¿’®Ω_´’t$’ ü¿JzçéÓ´ú≈EéÀ ÅCµéπ Ææçêu™ ¶µºèπ◊h©’ ´îËa Ŵ鬨¡ç ´€çü¿E, ´*a$ ÅCµéπ áèπ◊\´ ´’çC ¶µºèπ◊h©èπ◊ Å$ov°æ≤ƒü¿ç ÅçCçîË™« à®√pô’x îËÆæ’h$oô’x É¢Ó N´Jçî√®Ω’.

24–9–2017 ÇC¢√®ºç

Ê£«´∞¡çG Ø√´’ Ææç´ûªq®Ωç ü¿éÀ~ù«ßª’$ç ¶µ«vü¿°æü¿´÷Ææç ¨¡Ÿéπx°æéπ~ç îªNA Ö.11.33 N¨»ê ûÁ. 4.34 ´. Ö. 8.41–10.25 ®«.é¬. ≤ƒ. 4.30–6.00

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®¸ 24, 2017

ãôx éÓÆæç ®√ïéÃߪ÷©’ îËߪ’ç §ƒKd éπØ√o v°æ ´·êuç: ¢√®Ωù«Æœ È®ûj ª’ Æ涵º™ v°æüΔµ E ¢Á÷úŒ

¢√®Ωù«Æœ, ÂÆ°dç•®˝ 23, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh : ûª´’ v°æ¶µº’ûªyç ãôx éÓÆæç °æEîËߪ’úøç ™‰ü¿E , ü˨¡ ÅGµ´]üËm ûª´’èπ◊ ´·êu´’E v°æüµΔE $Í®çvü¿ ¢Á÷úÕ ÅØ√o®Ω’. Öûªh®Ωv°æü˨¸ ÅÂÆçHx áEoéπ™x Gñ„°œ °∂æ’$ Nïߪ’ç ≤ƒCµç*$ ûª®√yûª v°æüµΔ$ ´’çvA ûÌL≤ƒJí¬ ûª$ ™éπÆ涵º EßÁ÷ïéπ´®Ω_¢Á’i$ ¢√®Ωù«Æœ™ °æ®ΩuöÀÆæ’hØ√o®Ω’. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç Ø√úø’ °æ©’ ÅGµ´]Cm 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ ¨¡çèπ◊≤ƒn°æ$ îËÆœ$ v°æüµΔE ¢Á÷úÕ È®çúÓ ®ÓV ¨¡E¢√®Ωç ≥ƒ£æ«Ø√ {°æ‹®˝™ È®jûª’Ææü¿Ææ’q™ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Öûªh®Ωv°æü˨¸ ´·êu´’çvA ßÁ÷T ÇCûªuØ√ü∑˛ûÓ éπLÆœ °æ¨¡ŸüΔØ˛ Ç®Óí∫ u ¢Ë’∞«$’ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç Å®Ω’|™„j$ È®jûª’©èπ◊ ®Ω’ù´÷°∂œ °ævû√©$’ Åçü¿ñ‰¨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ °æ¨¡ŸüΔØ˛ ¢Ë’∞«ûÓ ®√ v≠æd¢√u°æhçí¬ Ö$o È®jûª’©’ ©Gl§Òçü¿’û√®ΩØ√o®Ω’. í∫ûªç™ à v°æ¶µº’û√y©’ °æ¨¡ŸüΔØ˛ ¢Ë’∞«©’ E®Ωy£œ«ç‰ü¿Ø√o®Ω’. °æ¨¡Ÿ Ç®Óí∫u¢Ë’∞«

à®√pô’ îËÆœ$ Æœáç ßÁ÷T ÇCûªuØ√ü∑˛$’ ¢Á÷C v°æûËuéπçíÅGµ$çCçî√®Ω’. ãôx éÓÆæç ØËØÁ°ærúø÷ Ç™*ç‰ü¿’, Ø√´®Ωèπ◊ §ƒKd éπçõ‰ ü˨¡¢Ë’ ´·êuç. v°æ¶µº’ûªyç Å çõ‰ ®√ïéÃߪ÷©’, áEoéπ™x Èí©’´úøç é¬ü¿’, ü˨»Eo ÅGµ´]Cm îËߪ’úø¢Ë’. §ƒ© Öûª pAh ÅCµéπçíÖ$o ü˨¡ç ´’$C, Å®·ûË §ƒ©$’ ÖûªpAh îËÊÆ N’Tû√ ü˨»©ûÓ §ÚLaûË ´’$C ûªèπ◊\¢Ë. Åçü¿’Íé °æ¨¡Ÿ Ææç®Ωéπ~ù°j ü¿]≠œd°ö«dç, ÅE ¢Á÷C ÅØ√o®Ω’. ®√$’$o âüË∞¡}™ ≤ƒyûªçvûªu Ææ´’®ΩßÁ÷üµ¿’©’ éπ©©’í∫$o Ææy®√ïuç BÆæ’èπ◊®√¢√©E Çߪ’$ Çé¬çéÀ~çî√®Ω’. È®jûª’© ÇüΔߪ’ç È®öÀdç°æ€ ÅßË’u™« °æü∑¿é¬©’ BÆæ’éÌ≤ƒh´’E, 2022 Ø√öÀéÀ Åçü¿Jéà É∞¡Ÿ} °æ‹Jh îË≤ƒh´’E v°æüµΔE ÅØ√o®Ω’. Ææyîªa¥ ¶µ«®Ωû˝Â°j èπÿú≈ ¢Á÷úÕ Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ v°æÆæçTçî√®Ω’. Å°æJ ¨¡Ÿv¶µº ¢√û√´®Ωùç™ Öçú≈©E á´®Ω÷ éÓ®Ω’éÓ®Ω’, Ææyîªa¥ûª ÅØËC v°æA äéπ\J ´uéÀhí∫ûª, èπ◊ô’ç• ¶«üµ¿uûª, °æJÆæ®√©’ ¨¡Ÿv¶µºç홉éπ§Ú´úøç ´™‰x ÅØËéπ ®Óí¬©’ ¢√u°œ≤ƒ h®·, Ææyîªa¥¶µ«®Ωû˝ Å®·ûËØË Ç®Óí∫u ¶µ«®Ωû˝ à®Ωpúø’ûª’çC, Ææyîªa¥ûª ÅØËC î√™« éπ≠æd¢Á’i$ °æØË Å®·ûË ¢Á÷DØË üΔEéÀ X鬮Ωç ôdéπ§ÚûË ÉçÈé´®Ω’ îË≤ƒh®Ω’ ÅE v°æüµΔE ÅØ√o®Ω’. Ææyîªa¥ûª ÅØËC ûª$èπ◊ °æ‹ï™«çöÀü¿E, Ñ Nüµ¿çíÊ°ü¿v°æï©èπ◊ ÊÆ´ îËÆæ’hØ√o®ΩE ¢Á÷C îÁ§ƒp®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çäí≤ƒnEéπçí¬ EJtÆæ’h$o ´’®Ω’í∫’üÌúøx °æ$’™x ¢Á÷C v¨¡´’üΔ$ç î˨»®Ω’. Åçûªèπ◊ ´·çü¿’ Çߪ’$ Ææyîªa¥ ÅGµßª÷Ø˛™ ¶µ«í∫çí¬ ö«®·™„ö¸ §∂˘çúË≠æØ˛èπ◊ ¨¡çèπ◊≤ƒn°æ$ î˨»®Ω’. 67 à∞¡x ≥ƒï´÷$÷p®˝ íÓ¨»©$’ Ææçü¿Jzç* v°æûËuéπ °æ‹ï©’ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. °æ¨¡Ÿ´€© ÇÆæ’°ævAûÓ §ƒô’ §ƒ© ÖûªpAh ÍéçvüΔEo v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. ¢Á÷C v°æA≥ƒdûªtéπçíîË°æöÀd$ Ææyîªa¥û√ ÊÆ´ 鬮Ωuvéπ´’ç™ §ƒ™Ô_Ø√LqçCí¬ véÀÈéô®Ω’x, ÆœFû√®Ω©èπ◊ v°æüµΔE °æç°œç*$ ™‰ê©èπ◊ N¨Ï≠æ Ææpçü¿$ ©Gµ≤ÚhçC.

éπôoç úø•’sûÓ ´®Ω’úø’ °æ®√®¸ N¢√£æ« Æ洒ߪ÷EéÀ •ôd •ßª’©’, ´®Ω’úÕ ÉçöÀ ´·çü¿’ ´üµ¿’´€ èπ◊ô’çHèπ◊©’ ÇçüÓ∞¡$ *çûª©°æ‹úÕ/û√∞¡x°‹æ úÕ (°æPa´’íÓüΔ´J >™«x), Æ °dç•®Ω’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: °æPa´’íÓüΔ´J >™«x™ äéπ ´®Ω’úø’ éπôoç úø•’sûÓ °æ®√È®j$ Ææç°∂æ’ô$ ¢Á©’í∫’™éÌ*açC. N¢√£æ« ´·£æfi®Ωh Æ洒ߪ÷EéÀ ´®Ω’úø’ ÉçöÀéÀ ¢ÁRx$ ´üµ¿’´€ èπ◊ô’çHèπ◊©èπ◊ Ñ N≠æߪ’ç ûÁLÆœ E¢Áy®Ω§Úߪ÷®Ω’. ´®Ω’úø’ ÉçöÀ ´·çü¿’ ¶„j®∏√®·ç* ÇçüÓ∞¡$èπ◊ Cí¬®Ω’. áçûªéà ´®Ω’úø’ Çîª÷éà í¬E, ÅûªE èπ◊ô’çHèπ◊©’ Çîª÷éà í¬E üÌ®Ωéπ\§Ú´úøçûÓ ¢Á$’CJT §ÚMÆˇ ÊÆd≠æØ˛™ °∂œ®√uü¿’ îË≤ƒ®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç îÓô’ îËÆæ’èπ◊$o Ñ Ææç°∂æ’ô$èπ◊ Ææç•çCµç*$ N´®√©’ É™« ÖØ√o®·. û√∞¡x°æ‹úÕ ´’çúø©ç A®Ω’í∫’úø’¢Á’ôd ví¬´÷EéÀ îÁçC$ ߪ·´AûÓ *çûª©°æ‹úÕ ´’çúø©ç ߪ’v®Ωí∫’çô°æLx ví¬´÷EéÀ îÁçC$ ߪ’v®Ωç°æLx ®√ñ‰≠ˇ ÅØË ßª·´èπ◊úÕûÓ N¢√£æ«ç E¨¡aߪ’´’®·çC. éπôoçíâü¿’ ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’© ¢Á·û√hEo ´®Ω’úÕ ¢Ë’$´÷´’èπ◊ Éî√a®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç N¢√£æ« ´·£æfi®Ωhçí¬ E¨¡a®·çî√®Ω’. DçûÓ ´üµ¿’´€ èπ◊ô’çHèπ◊©’, •çüµ¿’´€©’ ¨¡E¢√®Ωç N¢√£æ« 鬮Ωuvéπ´’ç EN’ûªhç *çûª©°æ‹úÕ ´’çúø©ç ߪ’v®Ωí∫’çô°æLx ví¬´÷EéÀ ¢Á∞«x®Ω’. Å®·ûË Ç Æ洒ߪ÷EéÀ ´®Ω’úø’ ÉçöÀ ´ü¿l á´®Ω÷ ™‰éπ§Úí¬ Åéπ\úø °Rx à®√pô’èπ◊ Ææç•çCµç*$ áô’´çöÀ à®√pô’x éπE°œç‰ü¿’. DçûÓ êçí∫’A$o ´üµ¿’´€ •çüµ¿’´®Ω_ç ´®Ω’úø’ ÉçöÀ ´·çü¿’ ¶„j®∏√®·ç* ÇçüÓ∞¡$èπ◊ Cí¬®Ω’. áçûªéà ´®Ω’úø’ û√©÷èπ◊ ¢√J Çîª÷éà ûÁLߪ’éπ§Ú´úøçûÓ ví¬´’ Ææ®Ωpçî˝ ´®Ω©éÀ~tE éπLÆœ ûª´’èπ◊ ïJT$ ÅØ√uߪ÷Eo N´Jçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç û√∞¡x°æ‹úÕ îË®Ω’èπ◊E Åéπ\úø §ÚMÆˇ ÊÆd≠æØ˛™ Ñ Ææç°∂æ’ô$èπ◊ Ææç•çCµç* °∂œ®√uü¿’ îË≤ƒ®Ω’. Å®·ûË í∫’®Ω’¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç $’ç* ´®Ω’úø’ §∂Ú$’ í¬E, ÅûªEéÀ Ææç•çCµç*$ ¢√J §∂Ú$’x í¬E °æE îËߪ’úø癉ü¿E, Å®·$°æpöÀéà ¨¡E¢√®Ωç N¢√£æ« ´·£æfi®Ωhç 鬴úøçûÓ ´®Ω’úø’ ÉçöÀéÀ ߪ’v®Ωí∫’çô°æLx ¢Á∞¡xí¬ Åéπ\úø ᙫçöÀ à®√pô’x, ´®Ω’úø’ûÓ Ææ£æ… ÅûªEéÀ îÁçC$ ¢√®Ω’ á´®Ω÷ ™‰éπ§Ú´úøçûÓ §ÚMÆæ’©èπ◊ °œ®√uü¿’ îË≤ƒ®Ω’. Ñ °∂æ’ô$°j ´üµ¿’´€ •çüµ¿’´€©’ °∂œ®√uü¿’ ¢Ë’®Ωèπ◊ û√∞¡x°æ‹úÕ áÆˇâ Ũé˙èπ◊´÷®˝ ÍéÆæ’ $¢Á÷ü¿’ îËÆœ ü¿®√u°∂æ€h îËÆæ’hØ√o®Ω’.

>>

Çûªt£æ«ûªu

¨¡E¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ© Ææçü¿®ºs¥çí¬ °æ‹©ûÓ îËÆœ$ •ûª’éπ´’t$’ P®ºÆæ’q$èπ◊ áûª’hè◊π $o ûÁ©çí¬ù Æœáç ÈéƜǮ¸ ÆæB´’ùÀ ¨¶µº, úÕ°æ‹uöà Ɯáç °æüΔtüË¢Ëçü¿®¸

ûÁ©çí¬ù™ ü¿Ææ®√èπ◊ 3600 v°æûËuéπ •Ææ’q©’ öÀáÆˇÇKdÆ‘ áçúÕ >N ®Ω´’ù«®√´€

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®˝ 23 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ü¿Ææ®√ °æçúø’í∫ Ææçü¿®Ωsçí3600 v°æûËuéπ •Ææ’q©$’ à®√pô’ îËÆæ’hØ√o´’E, OöÀE ÑØÁ© 26 $’ç* 29 ´®Ωèπ◊..A®Ω’í∫’ v°æߪ÷ùç éÓÆæç ´îËaØÁ© 1,2 ûËD™x $úø’°æ$’$oô’x ûÁ©çí¬ù ÇKdÆ‘ áçúÕ @.N. ®Ω´’ù«®√´€ ûÁL§ƒ®Ω’. í∫ûËú≈C 2600 •Ææ’q©$’ ´÷vûª¢Ë’ $úÕ§ƒ´’E, Ñ ü¿§∂ƒ Åü¿$çí¢Á®· u •Ææ’q©$’ °çî√´’Ø√o®Ω’. £j«ü¿®√¶«ü˛ $’ç* ûÁ©çí¬ù™E NNüµ¿ v§ƒçû√©ûÓ§ƒô’..Ççvüµ¿v°æü˨¸™E °æ©’ v§ƒçû√©èπ◊ èπÿú≈ v°æï© úÕ´÷çú˛ ¢Ë’®Ωèπ◊ Ñ•Ææ’q©$’ ¢Ëߪ’$’$oô’x Çߪ’$ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. v°æûËuéπ •Ææ’q©’ $í∫®Ωç™* ®√éπ§Úéπ©’ ≤ƒTÊÆh vö«°∂œé˙ Ææ´’Ææu à®Ωpúø’ûª’çü¿ØË Å稻Eo °æJí∫ù™éÀ BÆæ’èπ◊E $í∫®Ω P¢√®Ωx $’ç* v§ƒ®Ω綵º´’ߪ’u™« à®√pô’x î˨»´’E Çߪ’$ûÁL§ƒ®Ω’. ´®Ωçí∫™¸ ¢Áj°æ€ ¢Á∞Ïx •Ææ’q©’ Ö°æp™¸ $’ç*, Nïߪ’¢√úøéπ ÅçûªéπØ√o áí∫’´ v§ƒçû√©èπ◊ ¢Á∞Ïx •Ææ’q©’ áMs$í∫®˝ $’ç* v§ƒ®Ω綵ºç Å´€û√ߪ’Ø√o®Ω’.

NNüµ¿ v§ƒçû√©èπ◊ Í鰑£«î˝G, N’ߪ÷°æ‹®˝, ûªCûª®Ω v§ƒçû√©èπ◊

•ßª’™‰lÍ® •Ææ’q©’ û√®√oéπ, Åû√h°æ‹®˝, ´÷®√_©üΔy®√ áMs$í∫®Ω ¢Á∞«hߪ’$ Ç$®Ω’. äçíÓ©’, ØÁ©÷x®Ω’ ûªCûª®Ω v§ƒçû√©èπ◊ ¢Á∞Ïx •Ææ’q©’ ÉO’x•Ø˛ •ÆˇÊÆd≠æØ˛ ÆæO’°æç™E §ƒûª ÊÆd≠æØ˛ $’ç* v§ƒ®Ω綵ºç Å´€û√ߪ’Ø√v$’. Ñ v°æûËuéπ •Ææ’q™x éÌEoçöÀéÀ ÇØ˛™„jØ˛ üΔy®√ JïÍ®y≠æ$x ≤˘éπ®√uEo éπLpçî√´’Ø√o®Ω’. v°æûËuéπ •Ææ’q©ûÓ§ƒô’ ´÷´‚©’ ®ÓV™x NNüµ¿ v§ƒçû√©èπ◊ $úÕîË •Ææ’q©’ ߪ’ü∑ΔNCµí¬ $úø’≤ƒhߪ’E, ®ΩDléÀ Å$’í∫’ùçí¬ Å´Ææ®Ω¢Á’iûË Åü¿$°æ€ •Ææ’q©$’ $úÕ°œçü¿’èπ◊ à®√pô’ îËÆæ’h$oô’x ®Ω´’ù«®√´€ N´Jçî√®Ω’. ´îËa àú≈C ï$´J 31 $’ç* °∂œv•´J 3 ´®Ωèπ◊ ïJÍí Ææ´’téπ\, ≤ƒ®Ω©´’t ´’£æ…ñ«ûª®Ωèπ◊ 4 ¢Ë© •Ææ’q©$’ $úø’°æ$’$oô’x ®Ω´’ù«®√´€ ûÁL§ƒ®Ω’. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ´®Ωçí∫™¸™ Çߪ’$ N™‰éπ®Ω’©ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ í∫ûª ñ«ûª®Ω™ ïJT$ Å≤˘éπ®√u©$’ °æJí∫ù™éÀ BÆæ’éÌE Ñ≤ƒJ ¢Á’®Ω’Èíj$ ÊÆ´©’ ÅçCçîªú≈EéÀ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’$oô’x îÁ§ƒp®Ω’.

öÀúÕ°œ éÌûªh 鬮ºu´®º_ç

ÉûªEéÀ N¢√£æ«¢Á’i ¶µ«®Ωu, ´‚úË∞¡x ´ßª’Ææ’ í∫© èπ◊´÷È®h ÖØ√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ í∫ûª éÌçûª 鬩çí¬ èπ◊ô’ç• éπ©£æ…©’ îÓô’ îËÆæ’éÓ´úøçûÓ ´’$≤ƒh°æç îÁçC$ Öü¿ßª’èπ◊´÷®˝ ¨¡E¢√®Ωç ûª$ Éçöx á´®Ω÷ ™‰E Æ洒ߪ’ç™ ÖJ§ÚÆæ’èπ◊E Çûªt£æ«ûªuèπ◊§ƒ©pú≈f®Ω’. DEEí∫´’Eç*$ É®Ω’í∫’ §Ò®Ω’í∫’¢√®Ω’ §ÚMÆæ’©èπ◊ Ææ´÷î√®ΩçÅçCçîªúøçûÓ à©÷®Ω’ úÕߪ’Æˇ°œ íÓí∫’© ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω®√´€, ö˜Ø˛ Æœâ Åúø§ƒ Ø√í∫´·®ΩR, >.´’üµ¿’¶«•’, ߪ’Æˇâ©’ Ææç°∂æ’ôØ√ Ææn™«EéÀ îË®Ω’èπ◊E °æJÆœnAE ÅúÕT ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’.

Ũé˙ í∫ï°æA ®«V §ÒLö¸•÷u® Æ涒µº uúø’

>> î√®Ω’.

ߪ’$´’© ®«´’éπ]≠æflgúø’ §ÒLö¸•÷u® Æ涒µº uúø’

Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≠æd 鬮Ωu´®Ω_ç™ ¢Á·ûªhç 105 ´’çCE á$’oèπ◊Ø√o®Ω’. éπ∞« ¢Áçvö«´€ Åüµ¿uèπ~◊©’í¬, àúø’í∫’®Ω’ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’, Ç®Ω’í∫’®Ω’ ÅCµé¬®Ω v°æAEüµ¿’©’, éÓ¨»Cµé¬J, 38 ´’çC 鬮ΩuE®√y£æ«éπ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’, 40 ´’çC 鬮Ωuü¿®Ω’z©’, ´’JéÌçü¿®Ω’Ø√o®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd 鬮Ωu´®Ω_ç™ ¢Á·ûªhç 114 ´’çC ÖØ√o®Ω’. ᙸ.®Ω´’ù Åüµ¿uèπ~◊ ©’í¬, Í®´çû˝È®úÕfE ûÁ©çí¬ù ´J\çí˚ v°ƜúÁçö¸í¬ á$’oèπ◊Ø√o®Ω’. Ñ éπN’öÙ 11 ´’çC ÅCµé¬®Ω v°æAEüµ¿’©’, 10 ´’çC Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’, 8 ´’çC v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’, 11 ´’çC ÅCµé¬®Ω v°æAEüµ¿’©’, éÓ¨»Cµé¬J, O’úÕߪ÷ éπN’öà 鬮Ωuü¿Jz, 34 ´’çC 鬮ΩuE®√y£æ«éπ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’, 45 ´’çC 鬮Ωuü¿®Ω’z©’, äéπ °æGxÆœöà 鬮Ωuü¿Jz ÖØ√o®Ω’. ÉC™« Öçúøí¬ Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≠æd 鬮Ωu´®Ω_ç™ °æ©´€®Ω’ éÌûªh¢√JéÀ îÓô’ éπLpçî√®Ω’. §ƒûª¢√JE éÌ$≤ƒTÆæ÷hØË, áEoéπ©èπ◊ ´·çü¿’, Ç ûª®√yûª Éûª®Ω §ƒKd© $’ç* ûÁ©’í∫’ü˨¡ç™ îËJ$ Æ‘Eߪ’®˝ Ø√ߪ’èπ◊©èπ◊ îÓô’ éπLpçî√®Ω’. Åüµ¿uèπ~◊© ´÷®Ω’p ´©$ §ƒKd™ éÌEo ÆæO’éπ®Ωù«©’ ´÷Í® Ŵ鬨»©’$o ØË°æü∑¿uç™ Ç ´·êu °æü¿´€© ´÷®Ω’pèπ◊ ü¿÷®Ωçí¬, Éûª®Ω °æü¿´€™x ´÷®Ω’p©ûÓ $÷ûª$ èπÿ®Ω’pûÓ §ƒKdE Öû√q£æ«çí¬ ´·çü¿’èπ◊ $úÕ°œçîËçü¿’èπ◊ §ƒKd ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’ Ωu©’ BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. §ÒLö¸•÷u®Ó Æ涒µº u©’ °æ‹Æ槃öÀ Ũé˙í∫ï°æA®√V Nïߪ’$í∫®Ωç ߪ’$´’© ®√´’éπ[≠æflgúø’ ûª÷®Ω’píÓüΔ´J E´’té¬ßª’© *$®√ï°æp ûª÷®Ω’píÓüΔ´J Èé.É.éπ[≠æg´‚Jh éπ®Ω÷o©’ $çü¿´‚J £æ«Jéπ[≠æg éπ[≥ƒg 鬩´ XE¢√Ææ’©’ Å$çûª°æ€®Ωç öÀ.üË¢Ëçü¿®˝íıú˛ ®Ωçí¬È®úÕf áLN’ØËöÀ Ö´÷ ´÷üµ¿´È®úÕf $™Ô_çúø ¢Á÷ûª’\°æLx $®ΩÆœç£æ›©’ $™Ô_çúø ®√´€© îªçvü¿¨Ïê®˝È®úÕf ´’£æ«•÷¶¸$í∫®˝ ≤ÚN’È®úÕf îªçvü¿¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf ØÁ©÷x®Ω’ 鬴L v°æA¶µ« ¶µ«®ΩA Xé¬èπ◊∞¡ç *çûªé¬ßª’© Åߪ’u$o§ƒvûª’úø’ N¨»ê°æôoç Ø√´÷ Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€ ê´’tç ®√´‹J v°æé¬≠ˇÈ®úÕf ´®Ωçí∫™¸ üµ¿$≤ƒJ Å$Ææ÷ߪ’ (Æ‘ûªéπ\) ´®Ωçí∫™¸ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd ñ«Bߪ’ 鬮Ωu´®Ω_ç Ø√®√ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ Åüµ¿uèπ~◊©’ éÌ$éπ∞¡x Ø√®√ߪ’ù®√´€ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ úÕ.Èé.Ææûªuv°æ¶µº Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ í∫Jéπ§ƒöÀ ¢Á÷£æ«Ø˛®√´€ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ ´÷í∫’çô XE¢√Ææ’©’È®úÕf Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ Ææçvúø ¢Áçéπô O®Ωߪ’u Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ Ø√®√ ™Íé≠ˇ v°æüµΔ$鬮Ωuü¿Jz É.°ClÈ®úÕf v°æüµΔ$鬮Ωuü¿Jz

éÈ É éπ]≠æg´‚Jh §ÒLö¸•÷u® Æ涒µº uúø’

$çü¿´‚J £æ«Jéπ]≠æg §ÒLö¸•÷u® Æ涒µº uúø’

áç.á.≠æK°∂ˇ v°æüµΔ$鬮Ωuü¿Jz éÀçñ«®Ω°æ€ ®√¢Á÷t£æ«Ø˛Ø√ߪ·úø’ v°æüµΔ$鬮Ωuü¿Jz PüΔm ®√°∂æ’´®√´€ éÓ¨»Cµé¬J öÀ.úÕ.ïØ√®ΩnØ˛ 鬮√u©ßª’ Ææ´’$yߪ’ 鬮Ωuü¿Jz N.N.N.î¯ü¿J v§Úví¬ç éπN’öà éπFy$®˝ ûÓô $®ΩPç£æ«ç úÕÆœ°œx$K éπN’öà îµÁj®ΩtØ˛ •éπ\E $®ΩPç£æ›©’ úÕÆœ°œx$K éπN’öà ¢Á’ç•®˝ °œ.áÆˇ.´·E®Ωûªoç úÕÆœ°œx$K éπN’öà ¢Á’ç•®˝ Æœ.áç.®Ω¢Ë’≠ˇ Å°∂‘≠œßª’™¸ ≤Úpé˙q°æ®ΩqØ˛ éπ綵ºç§ƒöÀ ®√¢Á÷t£æ«Ø˛®√´€ Å°∂‘≠œßª’™¸ ≤Úpé˙q°æ®ΩqØ˛ éÌûªhéÓô ü¿ßª÷éπ®˝È®úÕf Å°∂‘≠œßª’™¸ ≤Úpé˙q°æ®ΩqØ˛ í∫™«x ïߪ’üË¢˛ Å°∂‘≠œßª’™¸ ≤Úpé˙q°æ®ΩqØ˛ Å®ΩNçü¿èπ◊´÷®˝íıú˛ Å°∂‘≠œßª’™¸ ≤Úpé˙q°æ®ΩqØ˛ ᙸ.N.áÆˇ.Ç®˝.Èé.v°æ≤ƒü˛ O’úÕߪ÷ éπN’öà éπFy$®˝ Ççvüv°µ¿ æü˨¸ ®√v≠æd 鬮Ωu´®Ω_ç ÉüË ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’í¬ éÀN’úÕ éπ∞« ¢Áçéπvö«´€, Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’í¬ é¬Tûª ¢Áçéπvö«´€, °œ.®√´’Ææ’¶«sÈ®úÕf, áç.XE¢√Ææ®√´€ (Å´çA XE¢√Æˇ), áØ˛.°œ.¢Áçéπõ‰¨¡y®Ωî¯ü¿J, íÌ©x°æLx Ææ÷®√u®√´€, û√∞¡x§ƒéπ Å$’®√üµ¿, ú≈éπd®˝ áÆˇ.áçúÕ.؈´÷Ø˛ Eߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’. v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’í¬ ´®Ωx ®√´’ߪ’u, °æߪ÷u´€© Í騡¢˛, G.N.ïߪ’ Ø√Íí¨¡y®ΩÈ®úÕf, éÌûªh°æLx Ææ’¶«s®√ߪ·úø’, °æ™«x XE¢√Ææ®√´€, Ç$ç ®√´’Ø√®√ߪ’ùÈ®úÕf©$’ Eߪ’N’çî√®Ω’. §ƒKd ÅCµé¬®Ω v°æAEüµ¿’©’íW°æ‹úÕ v°æ¶µ«éπ®˝®√´€, ¢Áj.N.G.®√ñ‰çvü¿v°æ≤ƒü˛, °æç´’Jh Å$’®√üµ¿, ´·∞¡x°æ‹úÕ Í®ù’éπ, ´çí∫©°æ‹úÕ ÅEûª, G.îÁçí∫v™«ßª·úø’, ©çé¬ C$éπ®˝, éÓ¨»Cµé¬Jí¬ Ç®˝.N.Ææ’¶µ«≠ˇîªçvü¿¶Æˇ, 鬮√u©ßª’ 鬮Ωuü¿Jzíá.N.®Ω´’ù Eߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’. ®√v≠æd 鬮√uE®√y£æ«éπ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’í38 ´’çCE Eߪ’N’çî√®Ω’. í∫’®Ωñ«© ´÷™«uvC, éÀ™«J ®√ñ‰≠ˇ, ᙸ.ᙸ.Ø√ߪ·úø’, üΔy®Ω°æ€È®úÕf ïí∫D≠ˇ, ¨¶µ« £j«´÷´A, í∫’N’túÕ ÆæçüµΔu®√ùÀ, °‘™« XE¢√Ææ’©’, é¬éÀ íÓ´®ΩnØ˛È®úÕf, úÌé¬\ ïí∫Ø√oü∑¿ç, Èé.>.Ç®˝.Èé.°∂æùè¡yJ, ÇCÈ®úÕf ŧƒp®√´€, ¢Á’çö« §ƒ®Ωn≤ƒ®ΩCµ, ´’çûÁ$ ¢Áçéπô ÆæûªuØ√o®√ߪ’ù®√V, Åçí∫®Ω ®√¢Á÷t£æ«Ø˛®√´€, íÌöÀd§ƒöÀ ¢Áçéπô ®√´’éπ[≠ægv°æ≤ƒü˛, ´’©¨ÎöÀd ®√´÷$’ïߪ’, üΔÆæJ ®√ñ«´÷Ææd®˝, í∫’çô’°æLx Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€, û√û√ ïߪ’v°æé¬≠ˇØ√®√ߪ’ù, áÆˇ.áç. >ߪ÷´€DlØ˛, ¶$¶ߪ’$ XE¢√Æˇßª÷ü¿¢˛, CN P´®√ç, $÷éπ≤ƒJ ¶«™«@, ü˨»®·¨ÎöÀd £æ«$’´’çûª®√´€, îË°æ‹®Ω’ Nïߪ’¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf, ØÁ©´© Ææ’v•£æ«tùuç, É$’éÌçúø Ææ’v•£æ«tùuç, v°æOù˝ û√ñ¸, ú≈éπd®˝ ®√∞¡x°æLx Ææ’üµΔ®√ùÀ, Èé.áç.ïéÃߪ·™«x£ˇ«, í∫’çúø´’© AÊ°p≤ƒyN’, úÕ.’Ø˛≤ƒ¶¸, §Ú©’üΔÆæ’ éπ[≠æg´‚Jh, N.®ΩNߪ÷ü¿¢˛, áÆˇ.íÓ´®ΩnØ˛È®úÕf, È®úøuç ¢ÁçéπôÆæ’¶«sÈ®úÕf, ú≈éπd®˝ ´’≤ƒ© °æü¿tï, G.öÀ.Ø√ߪ·úø’ 鬮ΩuE®√y£æ«éπ 鬮Ωuü¿®Ω’z©’íEߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’. ®√v≠æd 鬮Ωuü¿®Ω’z©’í¬ 40 ´’çCéÀ Ŵ鬨¡çéπLpçî√®Ω’. ®√v≠æd§ƒKd O’úÕߪ÷ éÓÇJfØËô®˝í¬ üΔ®Ω°æØËE $Í®çvü¿, ´÷$´ ´$®Ω’© N¶µ«í∫ç Æ涵º’u©’í¬ éπL¨ÎöÀd Å°æp©Ø√ߪ·úø’, ´’Cl§ƒöÀ ¢Áçéπô®√V, ´’Cl°æôx Ææ÷®Ωuv°æé¬≠ˇ Eߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ÅO, ÉO 3

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

¶«M´cú˛ E®«tûª éπKç éπçîÁ â©ßª’u äéπ ü˨¡ vüÓ£œ« §ÚMÆæ’©èπ◊ ™ÔçT§Ú®·$ Åû√uî√®º Ç®°æù©’

éπKç ¢Á·®√EE éÓ®Ω’dèπ◊ BÆæ’èπ◊¢Á∞¡Ÿh$o §ÚMÆæ’©’ £Â j«ü¿®«¶«ü˛ (£æ«ßª’û˝$í∫®˝), ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Åû√uî√®Ωç ÍéÆæ’™ ǮӰæù©’ áü¿’®Ì\çô’$o ¶«M´€ú˛ E®√tûª éπKç ¢Á·®√E áôdÍé©èπ◊ £æ«ßª’û˝$í∫®˝ §ÚMÆæ’© áü¿’ô ™ÔçT§Úߪ÷úø’. §ÚMÆæ’© éπü∑¿$ç v°æ鬮Ωç N´®√©’ É™« ÖØ√o®·. ´·ç¶«®·éÀ îÁçC$ ¶«L´€ú˛ E®√tûª éπKç ¢Á·®√E ûª$èπ◊ ÆœE´÷™x Ŵ鬨¡ç É°œh≤ƒh$E ´÷ߪ’´÷ô©’ îÁ°œp ûª$°j °æ©’ ´÷®Ω’x Åû√uî√®√EéÀ §ƒ©pú≈fúøE 24 Ææç´ûªq®√© äéπ ߪ·´A ï$´J 10´ ûËD$ £æ«ßª’û˝$í∫®˝ §ÚMÆæ’©èπ◊ °∂œ®√uü¿’ îËÆœçC. ߪ·´A °∂œ®√uü¿’ ¢Ë’®Ωèπ◊ §ÚMÆæ’©’ ÍéÆæ’ $¢Á÷ü¿’ îËÆœ Nî√®Ωù îË°æö«d®Ω’. û√$’ ᙫçöÀ Åû√ uî√®√EéÀ §ƒ©púø™‰ü¿çô÷ ´·çü¿Ææ’h ¶„®·©’ É¢√y©E éÓ®Ω’ûª÷ éπKç ¢Á·®√Eo ®Ωçí¬È®úÕf >™«x Ø√uߪ’≤ƒnØ√Eo Çv¨¡®·çî√úø’. DçûÓ Ø√uߪ’≤ƒn$ç éπKç ¢Á·®√EéÀ ¶„®·©’$’ ´’çW®Ω’ îËÆœçC. Å®·ûË éπKç ¢Á·®√E Åû√uî√®Ωç ÍéÆæ’™ØË é¬èπ◊çú≈ 2> vÂÆpéπd ç ÍéÆæ’™ èπÿú≈ ÖØ√o®ΩE, ÅûªEéÀ ¶„®·©’ É´y´ü¿lE éÓ®Ω’ûª÷ §ÚMÆæ’©’ £j«éÓ®Ω’d$’ Çv¨¡ ®·çî√®Ω’. ÅEo N´®√©’ °æJQLç*$ Ø√uߪ’≤ƒn$ç Ñ ØÁ© 22´ ûËD ™í¬ ûÁ©çí¬ù« §ÚMÆæ’© áü¿’ô ™ÔçT§Ú¢√©E ÇüËPç*çC. DçûÓ éπKç ¢Á·®√E ´’®Ó≤ƒJ Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d$’ Çv¨¡®·çî√®Ω’. Å®·ûË Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d èπÿú≈ Èé\ü¿’È®jçC. véÀçC éÓ®Ω’d Çü˨»©$’ §ƒöÀç*, §ÚMÆæ’© áü¿’ô ™ÔçT§Ú ¢√©E Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d ûËLaîÁ°œpçC. ÑØË°æüµ¿uç™ ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç Å®Ωm®√vA éπKç ¢Á·®√E £æ«ßª’û˝$í∫®˝ §ÚMÆæ’© áü¿’ô ™ÔçT§Úߪ÷®Ω’. ™ÔçT§Ú®·$ éπKç ¢Á·®√EéÀ Ö≤ƒtEߪ÷ ÇÆæ’°ævA™ ¢Ájü¿u °æKéπ~©’ îË®·ç*$ §ÚMÆæ’©’ Ø√uߪ’≤ƒn$ç áü¿’ô v°æ¢Ë¨¡Â°ö«d®Ω’. Ø√uߪ’≤ƒn$ç éπKç ¢Á·®√EéÀ 14 ®ÓV© J´÷çú˛ NCµç*ç îªúøçûÓ ÅûªEo ñ„j©’èπ◊ ûª®ΩLçî√®Ω’. é¬í¬ éπKç ¢Á·®√E éπÆædúŒ éÓ®Ω’ûª÷ §ÚMÆæ’©’ Ø√uߪ’≤ƒn$ç™ °œöÀ≠æØ˛ üΔê©’ î˨»®Ω’. DE°j Ø√uߪ’≤ƒn$ç ≤Ú´’¢√®Ωç Nî√®Ωù îË°æôd$’$oô’x Ææ´÷î√®Ωç.

Eñ«´÷¶«ü˛ áçᙸà Gí¬© í∫ù‰≠ˇ í∫’§ƒh ''≤ƒ´÷>éπ ÊÆ´èπ◊©’ ¢Áj¨¡Ÿu©’##°æ€Ææhé¬N≠æ\®Ωù â©ßª’u B®Ω’°j ´’çúÕ°æúøf ¢Áj¨¡u Ææç°∂æ÷© ØËûª©’

£j«ü¿®«¶«ü˛ (°æçñ«í∫’ôd), ÂÆ°dç•®º’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æï© ´’üµ¿u èπ◊©´’û√© *a©’ °úø’ûª’$o éπçîÁ â©ßª’u äéπ Öví∫¢√CûÓ Ææ´÷$´’E Eñ«´÷¶«ü˛ áçᙸà í∫ù‰≠ˇ í∫’§ƒh ÅØ√o®Ω’. ®ÓV®ÓVèπ◊ éπçîÁ â©ßª’uèπ◊ °œ*a °JT§Úûª’çü¿E ¢ÁçôØË áv®Ωí∫úøf ´÷$Æœéπ ¢Ájü¿’u©’ Çߪ’$ °æô’dÈéR} ¢Ájü¿u*éÀûªq©’ ÅçCçî√©E éÓ®√®Ω’. Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ ¨¡E¢√®Ωç •≠‘®˝¶«í˚ vÂ°Æˇéπx¶¸™ é¬îªç ÆæûªuØ√®√ߪ’ù í∫’°æh ®Ω*ç*$ ''≤ƒ´÷>éπ ÊÆ´èπ◊©’ ¢Áj¨¡Ÿu©’'' °æ€Ææhéπ ÇN≠æ\®Ωù 鬮Ωuvéπ´’ç™ Çߪ’$ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Ñ °æ€Ææhé¬Eo öÃߪ‚úø•÷uxñ‰ ØËûª, âñ‰ßª‚ 鬮Ωuü¿Jz

´÷ö«xúø’ûª÷ ü˨¡ç ÅEo ®Ω鬩’í¬ ÅGµ´[Cl îÁçü¿’ûª’$o ØË°æü∑¿uç™ èπ◊™«©$’, ´’û√©$’ Åúø’f°ô’déÌE °æ€Ææh鬩’ ®√ߪ’úøç ÆæJé¬ü¿Ø√o®Ω’. äéπ v§Ò°∂Ææ®˝í¬ â©ßª’u èπ◊©ç Ê°®Ω’ûÓ Éûª®Ω’©$’ ü¿÷≠œçîªú≈Eo Çߪ’$ ûª°ær•ö«d®Ω’. v°æÆæ’hûª ®ÓV™x èπ◊™«©èπ◊ v§ƒüµΔ$uûª ™‰ü¿E Çߪ’$ ÅGµv§ƒßª’°æú≈f®Ω’. °æ€Ææhéπ ®Ω·ûª é¬îªç ÆæûªuØ√®√ߪ’ù ´÷ö«xúø’ûª÷ â©ßª’ u ´u´£æ«JÆæ’h$o B®Ω’ ÅEo èπ◊™«©èπ◊ Ç¢Ëü¿$ éπLTÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. Çߪ’$ ®Ω*ç*$ °æ€Ææhéπç™ v°æA Åéπ~®Ωç™ ¢Áj¨¡Ÿu©Â°j ûª$ Åéπ\Ææ’$’ îª÷°œçî√®ΩE Ñ véπ´’ç™ Çߪ’$ °æ€Ææhéπç™E Å稻©$’ °æJí∫ù™éÀ

''≤ƒ´÷>éπ ÊÆ´èπ◊©’ ¢Áj¨¡Ÿu©’'' °æ€Ææhé¬Eo ÇN≠æ\JÆæ’h$o Eñ«´÷¶«ü˛ áçᙸà Gí¬© í∫ù‰≠ˇ í∫’§ƒh, âñ„ߪ· 鬮Ωuü¿Jz üË´€©°æLx Å´’®˝, °æ€Ææhéπ ®Ω·ûª é¬îªç ÆæûªuØ√®√ߪ’ù í∫’°æh ûªCûª®Ω’©’

üË´€©°æLx Å´’®˝ îËûª’© O’ü¿’í¬ ÇN≠æ\Jçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ í∫ù‰≠ˇ í∫’§ƒh ´÷ö«xúø’ûª÷ â©ßª’ u °œ*a îË≠æd© ´©x ߪ÷´û˝ £œ«çü¿’´€©’ ´’ØÓ¢Ëü¿$èπ◊ í∫’®Ω´€ûª’Ø√o®ΩE Çߪ’$ ûª$ v°æ´®Ωh$ ´÷®Ω’aéÓ¢√©E Ææ÷*çî√®Ω’. í∫ûª éÌCl ®ÓV©’í¬ â©ßª’u ´u´£æ«JÆæ’h$o B®Ω’ Öví∫¢√ üΔEo ûª©°œÆæ’hçü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. äéπ v§Ò°∂Ææ®˝í¬ ¢Á·ü¿ô â©ßª’uèπ◊ áçûÓ íı®Ω´çí¬ éπ~´÷°æù îÁ§ƒp©E éÓJ$°æpöÀéà Çߪ’$ ´÷vûªç ûª$ ´u´£æ…®Ω¨ÎjLE ´÷®Ω’aéÓ´úøç ™‰ü¿Ø√o®Ω’. Å¢Á’Jé¬ ©éπ~ éÓôx ú≈©®Ω’x ÉÊÆh, ¢√öÀE BÆæ’èπ◊çõ‰ ûªÊ°pçôE â©ßª’u ¢√uë«uEçîªú≈Eo •öÀd Çߪ’$ äéπ NüËQ àñ„çö¸$E ä°ærèπ◊$oõ‰x$E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ûÁ©’í∫’ ÆæçÆæ\[A ¶µ«≠æ$’ Ø√¨¡$ç îË≤ƒh$E •£œ«®Ωçí∫çí¬ îÁ•’ûª’$o â©ßª’u°j ü˨¡vüÓ£æ«ç ÍéÆæ’ Â°ö«d©E v°æüµΔE ¢Á÷úŒéÀ Nïc°œh î˨»®Ω’. ´÷çÆæç A$ú≈EéÀ ¢Áj¨¡Ÿu©$’ ´·úÕ°úø’ûª’$o â©ßª’u û√$’ îÁ•’ûª’$o îÁjØ√ ü˨¡ç™ éπ°æp©’, §ƒ ´·©’ Açö«®ΩE ¢√öÀE â©ßª’u Açö«®√ ÅE v°æPoçî√®Ω’. £œ«çü¿’ ´€©èπ◊ v°æ¶Cí¬ Ö$o äéπ ≤ƒyN’@E, Çߪ’$ ûªLxE â©ßª’u °∂æ’®ΩçíÅ´´÷Eçî√®ΩE É™«çöÀ ´uéÀh ü˨»EéÀ Åûªuçûª v°æ´÷ü¿éπ®Ω¢Á’i$ ´uéÀhí£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: £j«ü¿®√¶«ü˛ ö«Æˇ\§∂Ú®˝q $÷ûª$ Çߪ’$ ÅGµ´Jgçî√®Ω’. °æ€Ææhéπ ÇN≠æ \®Ωù îËÆœ$ üË´€©°æLx Å´’®˝ ¶«Æˇí¬ ®√îªéÌçúø éπN’≠æ$Í®ö¸ °æJCµ™E ᙸG $í∫®˝ ñØ˛ úÕÆœ°œí¬ ´€$o ¢Áçéπõ‰¨¡y ®Ω®√´€ Eߪ’N’ûª’©’ é¬$’Ø√o®ΩE ûÁLÆœçC. ö«Æˇ\§∂Ú®˝q úÕÆœ°œíÈ®çúË∞¡xèπ◊ °jí¬ °æEîËÆœ$ L綫ȮúÕf ¢√®Ωç ®ÓV© véÀûªç °æü¿O N®Ω´’ù î˨»®Ω’. 1985 áÆˇâ ¶«uî˝èπ◊ îÁçC$ L綫ȮúÕf £j«ü¿®√¶«ü˛ Í®ç> ÅCµé¬J. Æœöà §ÚMÆæ’ N¶µ«í∫ç™ Çߪ’$ ÅØËéπ £æ«ÙüΔ™x °æEîËÆœ Ø√Ø˛ Íéúø®˝ áÆ‘p Æ涸 é¬çvö«èπ◊d© ¢Á$’éπ ´’ûª©¶‰N’ö •£œ«®Ω_ûªç £æ«ÙüΔ ´®Ωèπ◊ áCí¬®Ω’. Ñ véπ ´’ç™ØË È®çúË∞¡x véÀûªç ö«Æˇ\§∂Ú®˝q úÕÆœ°œíEߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’. àú≈C véÀûª¢Ë’ L綫ȮúÕf °æü¿O N®Ω´’ù îËÆœØ√ Ææ®√\®Ω’ Çߪ’$èπ◊ àú≈C §ƒô’ °æü¿N §ÒúÕ í∫ç°æ€ É*açC. Íéúø®˝ §ÚÆæ’d™ °æü¿O N®Ω´’ù îËÆœ$ ÅCµé¬JE Åéπ\úË Ææ®√\®Ω’ Eߪ’N’çîªúøç ÉüË ûÌL≤ƒJ 鬴úøç í∫´’Ø√®Ω|ç. é¬í¬ L綫ȮúÕféÀ ´’®Ó àú≈C §ÒúÕTç°æ€ ©GµÆæ’hçü¿E ¶µ«Nç*Ø√ Ææ®√\®Ω’ $’ç* Å$’´’A ®√éπ§Ú´úøçûÓ °æü¿O N®Ω´’ù î˨»®Ω’. é¬í¬ L綫ȮúÕf ≤ƒn$ç™ v°æÆæ’hûªç ÂÆçvô™¸ ñØ˛ Åü¿$°æ€ úÕÆœ °œí¬ ´€$o ¨¡Püµ¿®Ω ®√V Éçîµ√Jbí¬ ´u´£æ«JÆæ’hØ√o®Ω’. é¬í¬ ö«Æˇ\§∂Ú®˝q úÕÆœ°œí¬ éÌûªh ÅCµé¬JE Eߪ’N’çîËç ü¿’èπ◊ Ö$oû√Cµé¬®Ω’©’ éπÆæ®Ωûª’h©’ ¢Á·ü¿©’ °ö«d®Ω’. Ñ §ÚÆæ’d éÓÆæç °æ©’´€J Ê°®Ωx$’ ¢√®Ω’ °æJQLÆæ’hØ√o®Ω’. Éçü¿’™ 1985 áÆˇâ ¶«uî˝Íé îÁçC$ ᙸG $í∫®˝ úÕÆœ°œ ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω®√´€ Ê°®Ω’ ´·çü¿’ ´®Ω’Ææ™ ´€çC. v°æÆæ’hûªç Åü¿$°æ€ úÕÆœ°œ £æ«ÙüΔ™ ´€$o Çߪ’$èπ◊ È®çúË∞¡x ¨¡E¢√®ºç ´’çüµ¿E™ N™‰éπ®º’©ûÓ ´÷ö«xúø’ûª’$o éÓü¿çúø®√¢˛’ ÆæKyÆæ’ ´€çC. ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω®√´€ûÓ §ƒô’ ÉüË ¶«uî˝èπ◊ îÁçC$ Ê≠é˙ ´’çü∑¿E (°ü¿l°æLx >™«x), ÂÆ°dç•®º’ 23 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç É≤ƒt®·™¸, ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸© Ê°®Ωx$’ èπÿú≈ Ö$oû√Cµé¬®Ω’©’ °æJQLÆæ’hØ√o®Ω’. v°æA≥ƒdûªtéπçí¬ BÆæ’èπ◊E îË°æô’dûª’$o v§ƒñ„èπ◊d© E®√tù«©’ îËÊÆ OJü¿l®Ω’ èπÿú≈ £j«ü¿®√¶«ü˛ §ÚMÆæ’ N¶µ«í∫ç™ ÅØËéπ £æ«ÙüΔ™x °æEîËÆœ é¬çvö«èπd®Ωx ´u´Ææn™ ÅØËéπ ™ô’ §ƒô’x ÖØ√oߪ’E °ü¿lé¬çvö«èπd®Ω’x Æ涸 Ææ´’®Ω’n©’í¬ í∫’Jhç°æ€ §ÒçüΔ®Ω’. O®Ω’ v°æÆæ’hûªç Åü¿$°æ€ áÆ‘p £æ«ÙüΔ™ é¬çvö«èπ◊d©’ É*a °æ$’©’ îË®·Ææ’hØ√o®ΩE DEûÓ ™°æ¶µº÷®·≠ædçí´€Ø√o®Ω’. Éçü¿’™ É≤ƒt®·™¸ ´’£æ«•÷¶¸$í∫®˝ >™«x™$÷, ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ °æ$’©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√oߪ’E OöÀûÓ v°æ´÷üΔ©’ ïJT v§ƒù«©’ §Úûª’ ´®Ωçí∫™¸ éπN’≠æ$Í®ô˙™$÷ °æEîËÆæ’hØ√o®Ω’. Ø√©’Èíjü¿’ ®ÓV™x Æœöà ö«Æˇ\ Ø√oߪ’E v§ƒñ„èπ◊d© é¬çvö«èπ◊d ´u´Ææn°j$ v°æ¶µº’ûªyç ûªéπ~ù¢Ë’ Wuú §∂Ú®˝qèπ◊ éÌûªh ¶«Æˇ$’ Eߪ’N’çîË Å´é¬¨»©’Ø√o®·. Õ≠œßª’™¸ Nî√®Ωù îËߪ÷©E öÀñ„àÆœ îÁj®ΩtØ˛ v§Ú°∂Ææ®˝ éÌü¿çúø®√ç úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç Çߪ’$ °ü¿l°æLx >™«x ´’çü∑¿E™ à®√pô’ îËÆœ$ N™‰

ö«Æˇ\§∂Ú®˝q ¶«Æˇí¬ ᙸG$í∫®˝

úÕÆœ°œ ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω®√´€?

BÆæ’éÌE Ñ °æ€Ææhé¬Eo ®Ω*ç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. èπ◊™«©´’üµ¿u *a °úø’ûª÷ â©ßª’u ¢Áj¨¡Ÿu©$’ È®îªaíÌúø’ûª’ $o°æpöÀéà ü˨¡ç™E ¢Áj¨¡Ÿu©çû√ ¨»çAߪ·ûªçí¬ E®ΩÆæ$ ´uéπhç îËÆæ’h$o N≠æߪ÷Eo •©£‘«$ûªí¶µ«NÆæ’hØ√o®ΩE ÅGµv§ƒßª’°æú≈f®Ω’. Ééπ Çߪ’$èπ◊ ´’ü¿lûª’ °æ©’èπ◊ûª’$o ¢Ë’ü∑ΔN ´®Ω_ç èπ◊™«©èπ◊ ´uAÍ®éπ´÷ ÅEo v°æPoç î√®Ω’. öà ´÷Æˇ™ ´÷ èπ◊©Ææ’n©’ ™‰®√ Åçô÷ v°æP oçî√®Ω’. ÅÆæ©’ ü¿Rûª’E´E îÁ°ærèπ◊çô’$o F´€ Ç ü¿Rûª èπ◊™«EéÀ àç ÊÆ´ î˨»´E v°æPoçî√®Ω’. É°æpöÀÈéjØ√ â©ßª’u ¢Áj¨¡Ÿu©èπ◊ •£œ«®Ωçí∫ éπ~´÷°æù îÁ°æp èπ◊çõ‰ ûª´’ ÇçüÓ∞¡$ Öü¿[ûªç îË≤ƒh´’E £«îªaJçî√®Ω’. ûªy®Ω™ áç ᙸà í∫ù‰≠ˇ í∫’§ƒh Çüµ¿y®Ωuç™ ´·êu´’çvAE éπLÆœ â©ßª’u°j îªôd °æ®Ω¢Á’i$ Ωu©’ BÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ¢Áj¨¡u Ææç°∂æ÷©Fo àéπ´’´€û√ߪ’E ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ £æ«Ææh éπ∞¡© ÅGµ´[Cl îÁj®ΩtØ˛ Ææç°æû˝èπ◊´÷®˝, ûÁ©çí¬ù Ç®Ωu¢Áj¨¡u ´’£æ…Æ涵º Åüµ¿uèπ~◊©’ Å´’®Ω¢√C ©éÃ~tØ√®√ߪ’ù, ´’£œ«∞« N¶µ«í∫ç Åüµ¿uèπ~◊®√©’ ¨»®Ωü¿, ¢Áj¨¡u Ø√uߪ’¢√ü¿’© Ææç°∂æ’ç v°æA ECµ Ææ´·vüΔ© ®Ω¢Ë’≠ˇ, ¢Áj¨¡u Né¬Ææ ÆæN’A éÓ– éπEy$®˝ ÖÊ°çü¿®˝, v°æ°æçîª Ç®ºu¢Áj¨¡u Æ涵º Ç®º_ØÁj>çí˚ ÂÆvéπôK °œ.´’Lxë«®º’bØ˛ °æ©’´€®Ω’ ¢Áj¨¡u v°æ´·ê’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

v§ƒñ„è◊π d© é¬çvö«èπ◊d ´u´Ææn°j WuúÕ≠œßª’™¸ Nî√®Ωù ïJ°œçî√L

HúŒá™¸ °æJv¨¡´’$’ Ææçü¿Jzç*$ ®Ωéπ~ù¨»ê Ææ£æ…ߪ’ ´’çvA ¶µ«v¢Ë’

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: £j«ü¿®«¶«ü˛ P¢√®Ω’™xE ¶«$’®Ω’ HúŒá™¸ °æJv¨¡´’$’ Íéçvü¿ ®Ωéπ~ù¨»ê Ææ£æ…ߪ’ ´’çvA ú≈éπd®˝ Ææ’¶µ«≠ˇ ¶µ«v¢Ë’ Ææçü¿Jzçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ HúŒá™¸ Æ‘áçúŒ Öü¿ßª’¶µ«Ææ\®˝ ´’çvAéÀ °∂æ’$ ≤ƒyí∫ûªç °æLé¬®Ω’. Å$çûª®Ωç Çߪ’$ HúŒá™¸èπ◊ îÁçC$ °æ©’´€®Ω’ Æ‘Eߪ’®˝ ÅCµé¬®Ω’©ûÓ Ææ´÷¢Ë¨¡¢Á’i HúŒá™¸ °æEB®Ω’ûÓ §ƒô’ ÆæçÆænèπ◊ Ææç•çCµç*$ Ææ´’ví∫¢Á’i$ Ææ´÷î√®√Eo ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ´’çvA ÅCµé¬®Ω’© °æ©’ Å稻©Â°j ÆæO’éπ~ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ÆæçÆæn™ Öûªpûª’h©ûÓ §ƒô’ ¶µºN≠æuû˝ ÆæçÆæn NÆæh®Ωù Éûª®Ω Å稻©$’ Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ HúŒá™¸ Æ‘áçúŒ ´’çvAéÀ N´Jçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç Çߪ’$ ÆæçÆæn™E ÅEo N¶µ«í¬©$’ EPûªçí¬ °æJ QLçî√®Ω’. Ééπ\úË à®√pô’ îËÆœ Ææ¢˛’ ≤ÚdÍ®ñ¸ èπ◊GéπxÆˇ$’ ´’çvA v§ƒ®Ωç Gµç î√®Ω’. 鬮Ωuvéπ´’ç™ HúŒá™¸ Æ‘áçúŒûÓ §ƒô’ úÁjÈ®éπd®Ω’x, Éûª®Ω Æ‘Eߪ’®˝ ÅCµ é¬®Ω’©’, ÉçïF®Ω’x §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Æœçí∫®Í ùÀ áEoé™π x äçôJí¬ ¶J™éÀ Cí∫’û√ç é¬Jtèπ◊©èπ◊ âöÀ ®Ωü¿’lèπ◊ v°æß’ª û√o©’: áç°œ éπNûª

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©èπ◊ âöÀ ®Ωü¿’lèπ◊ v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’hØ√o´’E, ´’£œ«∞« ÖüÓuí∫’©èπ◊ îÁj™¸f Íé®˝ M¢˛©’ É´y$’$oô’x ûÁ©çí¬ù ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç íı®Ω´ Åüµ¿uèπ~◊®√©’, Eñ«´÷¶«ü˛ áç°œ éπ©yèπ◊çôx éπNûª ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ûÁ©çí¬ù ¶µº´Ø˛™ 11àJߪ÷©èπ◊ îÁçC$ TJï$ ÖüÓuí∫’© Ææç°∂æ’ç é¬JtéπØËûª©’ öÀG>ÈéáÆˇ™éÀ îË®√®Ω’. ÑÆæçü¿s¥çí¬ áç°œ éπNûª ´÷ö«xúø’ûª÷ Æœçí∫Í®ùÀE èπ◊Cçî√©E í∫ûªç™ ÅCµé¬®Ωç îË°æöÀd$ §ƒKd©’ ¶µ«NÊÆh Æœáç ÈéƜǮ˝ ´÷vûªç Æœçí∫Í®ùÀ üΔy®√ ÖüÓuí¬© éπ©p$ °î√©E ¶µ«Nçî√®ΩE Å£æ«tüΔ¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 23, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh : v°æí∫A ¶µº´Ø˛™ ¨¡E¢√®Ωç ´’£œ«∞¡©’ ÅØ√o®Ω’. âáØ˛öÀߪ·Æœ áâöÀߪ·Æœ©’ éπLÆœ öÀ>GÈéáÆˇ©$’ ãúÕçî√©E Ç$çüÓûªq¢√© ´’üµ¿u •ûª’éπ´’t Çú≈®Ω’. í∫´®Ωo®˝ ÆæB´’ùÀ N´’©, ´·êu éπ©©’ éπçô’Ø√oߪ’E ÅØ√o®Ω’. §Ú®√ô© îªJvûª$’ îÁ°æ€pèπ◊çö$ o ´’çvA ÈéƜǮ˝ ÆæB´’ùÀ ¨¶µº, úÕ°æ‹uöÀ Æœáç éπúÕߪ’ç X£æ«J ÆæB´’ùÀ N´’©, ´’çvA £æ«K≠ˇ®√´€ ÆæB´’ùÀ XEûª, úÕ°æ‹uöà Ƒpéπ®˝ °æüΔt üË¢Ëçü¿®˝ È®úÕf, áç°œ éπ©yèπ◊çôx éπNûª, Å¢Á’Jé¬ é¬$’q™‰ö¸ ï$®Ω™¸ Íéüµ¿JØ˛ £æ«ú≈f, ´’£œ«∞«Gµ´]Cm ÆæçÆæn îÁj®ΩtØ˛ í∫’çúø’ Ææ’üµΔ®√ùÀ ûªCûª®Ω’©’ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ™x §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

v°æí∫A ¶µº´Ø˛™ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ©’

Çèπ ô ’d è ◊ π çô’$o Æ Â ®˝ p Ææ ® Æ Ω ˇ ≤ƒd ™ q ¸ ت©x§Úîªa´’t ǩߪ’ç™ v°æûËuéπ °æ‹ï©’

¢Á’£œ«D°æôoç.ÂÆ°dç•®˝ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®ºh: Ææçïß˝’تí∫®˝ v§ƒçûªç™ í∫© ت©x§Úîªa´’t,ûª’™«b¶µº¢√ùÀ Ö´’túÕ üË¢√©ßª’ç™ üËNت´®√vûª’©Øª’ °æ€®Ω≠æ\Jçèπ◊E ǩߪ’ç îÁj®ΩtØ˝ ®√´€© ü˴ߪ’u ØËûª[ûªyç™ í¬ßª’vA´÷ûª ®Ω’°æç™ Å©çéπ®Ωù í¬Nç*ت Å´’t¢√®Ωxèπ◊ v°æûËuéπ °æ‹ï©’ E®Ωy£œ«ç* ¶µºèπ◊h©èπ◊ B®Ωh v°æ≤ƒüΔ©’ ÅçCî√®Ω’.Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ >ߪ÷í∫÷úø úÕNïØ˝ 鬮ÓpÍ®ô®˝ N’vûªéπ[≠æg ´·êu ÅAC∑í¬ §ƒ™_E v°æûËuéπ °æ‹ï©’ E®Ωy£œ«ç î√®Ω’. Åتçûª®Ωç ÅتoüΔت 鬮Ωuvéπ´’ç °∂æ’تçí¬ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ¶µºèπ◊h©’ Ê°ü¿l Ææçêu™ §ƒ™_E ¶µºéÀh v¨¡ü¿l©ûÓ °æ‹ï©’ E®Ωy£œ«ç* B®Ωh v°æ≤ƒüΔ©’ Æ‘yéπJçî√®Ω’.

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç, Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ ví¬O’ù Ê°ü¿Jéπ E®Ω÷t©$ ÆæçÆæn, ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê, éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o ú≈yvé¬ •ñ«®˝ Ææ®ΩÆˇ–2017 Ç£æ›ûª’©$’ Çéπô’dèπ◊çô’çC. éπ®√gôéπ $’ç* ûÁ*a$ üËN $´®√vûª’© üËN v°æA´’© Å©çéπ®Ωù ´Ææ’h´€©’ NNüµ¿ úÕñ„j$x <®Ω©’, ñ«Èéô’x, C¢√Ø˛ ¶„ú˛ ≠‘ö¸, ¢Áü¿’°æ€ ¶Ô´’t©’, NNüµ¿ ®Ω鬩 í∫]£æ…©çéπ®Ωù ≤ƒ´÷vT, Ææ’í∫çü¿ vü¿¢√u©’, ®Ωéπ®Ω鬩 °æx´®˝ ¢√ñ¸©’, ´’£œ«∞¡© Å©çéπ®Ωù ≤ƒ´÷vT, NNüµ¿ ®Ω鬩 ®Ωçí∫’© ®√∞¡xûÓ èπÿúÕ$ íÌ©’Ææ’©’, NNüµ¿ ®Ω鬩 ´çô §ƒvûª©’,

GØ√O’©$’ ´’*aéπ îËÆ’æ èπ◊çô’$o ¢Áj$ç ÉØ√o∞¡x v¨¡´’ ´]ü∑Δ Å´€ûª’çü¿E ü¿í¬éÓ®Ω’© Ç¢Ëü¿$ Ææn™«©’ 鬧ƒúø’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ °æúø®√E ûªçö«©’ Nv¨»çA È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’©$’ Çv¨¡®·Ææ’$h o ®√ߪ·∞¡Ÿx

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ° dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : $í∫®Ωç™ v°æ¶µº’ûªyç ¶µº÷v°æé~¬∞¡$ 鬮Ωuvéπ´’ç E®Ωy£œ«Ææ’hçúøôçûÓ ¶µº÷éπ¶«béÓ®Ω’©’ ûª´’´ü¿l Ö$o ë«S ≤ƒlØ√©’ GØ√O’©èπ◊ ´¨¡ç Å´€û√ߪ’E ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. ÅCµé¬®Ωç îËA™ Ö$o°æpúø’ ÅCµé¬®Ω’©ûÓ Ææ£æ…ߪ’ç BÆæ’èπ◊E Å´÷ߪ’èπ◊© §ƒ xô$’ ü¿®√bí¬ éπ¶«b î˨»®Ω’.ÅN äéπ¢Ë∞¡ •ßª’ô°æúÕûË ®√ïéÃߪ’ ¶µºN≠æuûª’ hèπ◊ üÁ•s°æúø’ûª’çü¿E ´·çü¿’ îª÷°æ€ûÓ Å$’îª®Ω’© Ê°®ΩO’ü¿ J>vÊÆd≠æØ˛ îËÆœ îËûª’©’ ü¿’©’°æ€èπ◊Ø√o®Ω’.Jߪ’™¸ ¢√u§ƒ®Ωç °æ€çVèπ◊$o°æpúø’ ¢√öÀE Nvéπ®·≤ƒh´’E Ǩ¡™ ÖçúË v°æ¶µº’ûªyç Ü£œ«çîªE Nüµ¿çí¬ ®√v≠ædç™ ¶µº÷´·©’ N´®√©’ Æævéπ´’çí¬ ™‰´E,60à∞¡x éÀûªç îËÆœ$ §ƒûªJé¬®Ω’f™‰ ÖØ√oߪ’E,¢√öÀE ÆæJîËÆœ Eï¢Á’i$ ©G lüΔ®Ω’©èπ◊ Ø√uߪ’ç îË≤ƒh´’E v°æéπôîËÆœ ¶µº÷v°æé~¬∞¡$ ≠æ‡®Ω’îËߪ’úøçûÓ $í∫®Ωç™ ÉØ√o∞¡Ÿx éπ¶«b îËÆœ ®√ߪ·∞¡x ¢Á$’ o™ ´ù’èπ◊ °æúø’ûª’çC.ÑÆæ´’Ææu Ê≠é˙Ê°ô, A®Ω’´’©TJ, ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛, Ö°æp™¸, Ææ®Ω÷®˝$í∫®˝, £æ«ßª’û˝$í∫®˝, ¶«™«°æ‹®˝, ®√ñ‰çvü¿$í∫®˝, ¨ÏJLçí∫ç°æLx, èπÿéπö¸°æLx, ¶«™«$í∫®˝ ´çöÀ ´’çúø™«™x Ö$ oô’x ´’çúø© È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’©’ Ê°®Ì\çô’Ø√o®Ω’.OöÀ °æJCµ™ Ææ’´÷®Ω’ 26¢Ë©´’çC ´®Ωèπ◊ GØ√O’©’ ÖçúË Å´é¬¨¡ç Åçô’Ø√o®Ω’. ´‚úø’ØÁ©™°æ€ á´J¶µº÷´·™x v°æéπô$îË≤ƒh´’E üΔE°j ¢√JéÀ °æ‹Jh£æ«èπ◊\©’ îÁçüË™« ü¿]´°ævû√©’ Åçü¿ñ‰≤ƒh´’E Ê°®Ì\$úøçûÓ GØ√O’©$’ ´’*aéπ îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ¢√®Ωçû√ v°æߪ’û√o©’ ¢Á·ü¿©’ °öÀd$ô’x Ææ´÷î√®Ωç.Ñü¿çüΔ™ áèπ◊\´¨»ûªç NNüµ¿ §ƒKd©èπ◊ îÁçC$ ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©’ ÖçúøôçûÓ ¢√®Ω’ É´Fo Eï¢Á’i$ £æ«èπ◊\üΔ®Ω’©èπ◊ îÁçCûË ûª´’ @Nû√©’ Åçüµ¿é¬®Ωç™ °æúø’û√ߪ’E ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√ o®Ω’.ÉØ√o∞¡x v¨¡´’ ´]üµΔ Å´€ûª’çü¿E,´’Sx ûª´’ ü¿Íé \™« áûª’hí∫úø©’ ¢ËÆæ’hØ√o®Ω’.´’Sx ¢√JéÀ °æJîªßª’´·$ o ÅCµé¬®Ω’©ûÓ Ææ÷îª$©’, Æ橣慩’ BÆæ’èπ◊çô’Ø√o®Ω’.èπÿúø¶„öÀd$ ÇÆæ’h©’ ´îËa™« 鬧ƒú≈©E ¢Ëúø’èπ◊çô’Ø√o®Ω’. È®çúø’®ÓV© éÀûªç O’®˝Ê°ôèπ◊ îÁçC$ ÅCµé¬®Ω §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊úø’ °æü¿N N®Ω´’ù îËÆœ$ ÇKf¢Ó ´ü¿lèπ◊ ¢ÁR x ûª$ Ææ´’Ææu©’ ¢Á·®Ω°ô’dèπ◊$oô’x Å$’îª®Ω’©’ ¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®Ω’.ÉûªE ÇÆæ’h©’ î√™«´®Ωèπ◊ •çüµ¿’´€©ûÓ §ƒô’,Å$’îª®Ω’©’ Ê°®ΩO’ü¿ Ö$oô’x îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’.ÇPç*$ Nüµ¿çí¬ Æævéπ´’çí¬ °æE ïJTûË 25¨»ûªç éπN’≠æØ˛ É≤ƒh´’E èπÿú≈ ¶‰®Ω≤ƒ®√©’ îËÆæ’h$oô’x ûÁ©’Ææ’hçC.í∫ûª ¢√®Ωç®ÓV© $’ç* GØ√O’©’ èπÿú≈ °æéπ\èπ◊ ¢Á∞¡xèπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªh©’ §ƒöÀÆæ’hØ√o®Ω’.¢√JéÀ 鬢√Lq$ Nüµ¿çí≤˘éπ®√u©’ à®√pô’ îËÆæ’hØ√o®Ω’.¢√®Ω’ ®ÓV áéπ\úÕéÀ ¢ÁRx$ ¢√J ¢Áçô BÆæ’ÈéRx ´’®√uü¿©’ îËÆæ’hØ√o®Ω’.äéπ¢Ë∞¡ GØ√O’üΔ®Ω’úø’ ¢Ë’©’èπ◊E A®Ωí∫•úÕûË ÇJlléπçí¬ *AéÀ§Úû√´’E ´’ü∑¿$úø°æûª’Ø√o®Ω’.´’JéÌçü¿®Ω’ ≤ƒlEéπ ÅCµé¬®Ω’©ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ Jé¬®Ω’f™x ´÷®Ω’p©’,îË®Ω’p©’ îËÊÆô°æpúø’ Ææ´÷î√®Ωç É*a$, Ææl™«©’ ûª´’ ÇD$ç™ ÖçúË Nüµ¿çí¬ îª÷ú≈©E ¢Ëúø’èπ◊çô’$oô’x A®Ω’´’©TJîÁçC$ È®¢Á$÷u ÉØ˛ÂÆpéπd®˝ îÁ§ƒp®Ω’.É°æpöÀÍé N’ߪ÷°æ‹®˝ ¶µº÷èπ◊綵ºéÓùç™ Åvéπ´’ J>vÊÆd≠æ$’x •ßª’ô°æúø’û√ߪ’E, ¢√öÀE 鬧ƒúø’èπ◊ØË Æ洒ߪ’ç™ ´’Sx Ñv°æé~¬∞¡$ 鬮Ωuvéπ´’ç îË°æôdúøçûÓ üÁ•süÁ•s °æúÕ$ô’x Ø√ü¿®˝í∫’™¸ îÁçC$ Jߪ’™¸¢√u§ƒJ ¢√§Úûª’Ø√o®Ω’. ÈéƜǮ˝ v°æ¶µº’ûªyç îËÆæ’h$o °æ$’©ûÓ É•sçü¿’©’ ûª°æpúøç ™‰ü¿çô’Ø√o®Ω’.

Ææ®√\®Ω’ •úø’©èπ◊ Ææ£æ«é¬®Ωç ÅçCçîªúøç ÅGµ$çü¿Fߪ’ç : ´’çvA ´’Ê£«çü¿®È®˝ úÕf

éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö« xú≈®Ω’. v§ƒñ„èπ◊d™ E®√tù Æ洒ߪ’ç™ v°æ´÷üΔ©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√oߪ’E Ñ v°æ´÷üΔ© 鬮Ωùçí¬ Éöô© °æ©’´€®Ω’ èπÿM©’ ´’]AîÁçüΔ®ΩE Çߪ’$ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Æ涸 é¬çvö«èπ◊d ´u´Æænûª™ ÅØËéπ ™§ƒ©’ ÖØ√oߪ’Ø√o®Ω’. °ü¿lé¬ç vö«éπd®Ω’x éπO’≠æ$’x 20¨»ûªç BÆæ’èπ◊E Æ涸é¬çvö«èπd®˝èπ◊ÉÆæ’hØ√o®ΩE Çߪ’$ ÅØ√o®Ω’. Æ涸é¬çvö«éπd®Ω’x ™°æ¶µº÷®·≠ædçí¬ ÖØ√o®ΩØ√o®Ω’. Æ涸é¬çvö« éπd®Ωxèπ◊ ûªèπ◊\´ üµ¿®Ωèπ◊ °ü¿ lé¬çvö«éπd®Ω’x ÉÆæ’hØ√o®ΩE Å®Ω|ûª™‰E é¬çvö«éπd®Ωxèπ◊ É´yôçûÓ ÅØËéπ Å´éπûª´éπ©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√oߪ’E Çߪ’$ ÅØ√o®Ω’. °ü¿lé¬çvö«éπd®Ω’x Æ涸©èπ◊ É´yôçûÓ v°æ¶µº’ûªyç°j$ ¶µ«®Ωç °æúø’ûª’ç ü¿Ø√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ Æ涸©èπ◊ é¬çvö«èπ◊d ÉÊÆh ÇJnéπ ´u´Ææn ¢Á’®Ω’í∫´€ ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Éöô© ïJT$ È®çúø’ v°æ´÷üΔ© ¢Á$’éπ Æ涸é¬çvö«éπdÍ®x ÖØ√o®ΩE OJ °j$ v°æ¶µº’ûªyç à¢Á’i$ ΩuBÆæ’èπ◊çô’çüΔ ÅE Çߪ’$ v°æPoçî√®Ω’. Ñ v°æ´÷üΔ©Â°j$ v°æ¶µº’ ûªyç îË°æöÀd$ Nî√®Ωù$’ •£œ«®Ω_ûªç îËߪ÷©Ø√o®Ω’. ´·çü¿’ ñ«ví∫ûªh©’ BÆæ’èπ◊çõ‰ N©’¢Áj$ èπÿM© v§ƒù«©’ §ÚßË’N鬴Ø√o®Ω’. v§ƒù«©’ §Ú®·$¢√J èπ◊ô’綫©èπ◊ $≠æd°æJ£æ…®Ωç îÁLxçîªô¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ ¶µ«ü¿’u ©Â°j$ éπJ∏$ Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Çߪ’$ úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. Ñ Ææ´÷ ¢Ë¨¡ç™ öÀñ„àÆœ >™«x éπFy$®˝ ñ„N ®√V, íı®Ω´ Åüµ¿uèπ~◊úø’ §ÚÈ®úÕf ¢ÁçéπôÈ®úÕf,NüΔu´çûª’© ¢ËCéπ Ø√ߪ’èπ◊©’ Èé.®Ω°∂æ’ûªhçÈ®úÕf, Èé. Í騡´È®úÕf, ÆœJ°æ€®Ωç E®√yÆœûª’© Åüµ¿uèπ~◊úø’ Ö°æpôx XE¢√Æˇ, Ö°æpôx áç°œöÀÆœ X®Ω綵ºôx ÆæçûÓ≠œùÀûÓ §ƒô’ °æ©’´€®Ω’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Ø√JqçT, ÂÆ°Â dç•®˝ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : Ææ®√\®Ω’ •úø’©™ ´’¯Réπ ´Ææûª’©’ éπLpçîËçü¿’èπ◊ ߪ·´ ÆæçÆæn îËÆæ’h$o éπ]≠œ ÅGµ$çü¿Fߪ’¢Á’i$ü¿E ®√v≠æd ®Ω¢√ù« ¨»ê ´’çvA °æôoç ´’Ê£«çü¿®˝È®úÕf Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç í∫çúÕÊ°ö¸ ´’çúø©ç™E Ø√JqçT v°æ¶µº’ûªy v§ƒü∑¿N’é𠧃®∏Ω¨»©™ ߪ·´ ÅØ˛≤ƒd°æ•’™¸ Ææyîªaçü¿ ÆæçÆæn Çüµ¿y®Ωuç™ à®√pô’ îËÆœ$ Ææ´÷¢Ë¨»EéÀ î˨»®Ω’. §ƒé˙ ûª´’ûÓ éÌö«xúø’ûª÷ØË Öçü¿E..§ƒé˙ ¨»çA éπ©p$èπ◊ éπ]≠œ ™„ñ„çú˛ véÀÈéô®˝ NNàÆˇ.©éπ~tù˝ûÓ éπLÆœ ´’çvA ´’Ê£«çü¿®˝È®úÕf ´·êu îË≤ƒh´’$úø °ü¿l ñé˙ ÅE Ææ’≥ƒt áüËl¢√ î˨»®Ω’. ÅAC∑í¬ NîËa¨»®Ω’. 2.§ƒ®∏Ω¨»©™x ®Ω÷.12©éπ~©’ ê®Ω’a îËÆœ à®√pô’ îËÆœ$ §ƒé˙ Öví∫¢√ü¿’©èπ◊ ï$tEÊÆh..û√´· ¨»vÆæh¢Ëûªh©èπ◊ ï$tE*a$ô’x Ç®˝.ã §ƒxçö¸, Çüµ¿’Eéπ ´’®Ω’í∫’üÌúø’x, úÕ>ô™¸ ûª®Ωí∫ûª’©’, Ææ’≥ƒtÆæy®√ñ¸ ûÁL§ƒ®Ω’. §ƒé˙ ©≠æ\Í® ûÓ®·¶«, ñ„jÊ≠ ´’£æ«tü˛ ™«çöÀ Öví∫ Ê°®·çöÀçí˚©$’ ´’çvA °æJQLçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´’Ê£«çü¿®˝È®úÕf ÆæçÆæn©$’ ûªßª÷®Ω’ îËÊÆh ¶µ«®Ωû˝ ú≈éπd®Ω’x, ÉçïF®Ωx$’ ûªßª÷®Ω’ îËÆœçü¿E ´÷ö«xúø’ûª÷ ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ Ææ®√\®Ω’ §ƒ®∏Ω¨»©™x ´Ææûª’©’ ¢Á’®Ω’í∫’ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ¢√û√´®Ωù ´÷®Ω’p©Â°j Ç¢Á’ ´÷ö«xúø’ûª..£æ«JÍéØ˛q, °æJîËçü¿’èπ◊, Ø√ùu¢Á’i$ NüΔu¶üµ¿$$’ ÅçCçîËçü¿’èπ◊ Æ‘àç ÍéÆ‘Ç®˝ °ü¿l ¶µº÷éπ秃©’, ¶µ«K ´®√{©’, ¶µºßª’çéπ®Ω¢Á’i$ ûª’§∂ƒ$’©’ É´Fo àüÓ áûª’h$ Eüµ¿’©’ Núø’ü¿© îËÆæ’hØ√o®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. 鬮ÓpÍ®ö¸ §ƒ®∏Ω¨»©èπ◊ ߪ÷üµ¿]*aéπçí¬ ï®Ω’í∫’ûª’$oN 鬴E..v°æéπ]A v°æ°æçî√EéÀ ûª$ Ææçü˨»Eo Dµô’í¬ Ææ®√\®Ω’ •úø’™ x îªü¿’´€©’ îÁ°œpçîËçü¿’èπ◊ éπÆæ®Ωûª’h °æç°œÆæ’hçü¿E v°æ°æçîª ü˨»CµØËûª©’ ¢Ë’™\Ø√©E ÑÆæçü¿®Ωsçí¬ ï®Ω’í∫’ûª’çü¿E, éÌEo §ƒ®∏Ω¨»©™x äéπö ûª®Ωí∫A $’çîË Ççí∫x´÷üµ¿u´’ç™ Ææ’≥ƒtÆæy®√ñ¸ éÓ®√®Ω’. ¶üµ¿$©’ ÅçCÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. ߪ·´ ÆæçÆæn v°æAEüµ¿’©’ Ææ®√\®Ω’ •úø’™x ´’¯Réπ ´Ææûª’©’ éπLpçîªúøç ¨¡Ÿ¶µº°æJù«´’´’Ø√o®Ω’. 600.§ƒ®∏Ω¨»©™x É™«çöÀ ´’ç* °æ$’©’ îËߪ’úøç ÅGµ$çü¿Fߪ’´’Ø√o®Ω’. ®√¶ßË’ 鬩ç™ ûÁ©çí¬ù™E ÅEo >™«x™x Ö$o Ææ®√\®Ω’ •úø’©èπ◊ îËߪ‚ûªE ¢√y©E éÓ®Ω’ûª’Ø√o´’Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç ™„ñ„çú˛ véÀÈéô®˝ NNàÆˇ.©éπ~tù˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ §ƒ®∏Ω¨»©™x Çéπô’dèπ◊ØË,ţ櫙«xü¿®Ωéπ¢Á’i$ ¢√û√´®Ωùç Öçõ‰ NüΔu®Ω’n©’ É≠ædçí¬ ´≤ƒh®ΩØ√o®Ω’. ûªLxü¿çvúø’© ûª®Ω’¢√ûª Ö§ƒüµΔuߪ·©’ NüΔu®Ω’n© áü¿’í∫’ü¿©èπ◊ E≤ƒy®Ωnçí¬ éπ]≠œ îË≤ƒh®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. ´‚úË∞¡x véÀûªç OOàÆˇ §∂˘çúË≠æØ˛$’ v§ƒ®ΩçGµçî√´’E, 30.´’çCéÀ Ö$oûª Nü¿u$’ áâöÀߪ·Æœ ¢√®ΩÆæûªyÖüÓuí¬©$’ ûÌ©TÊÆh äéπ\ ´÷ô ŶµºuÆœçîËçü¿’èπ◊ Ææ£æ…ߪ’ç îËÆæ’hØ√o´’E N´Jçî√®Ω’. Ææ®√\®Ω’ •úø’™x ´÷ö«xúø™‰ü¿Ø√o®Ω’. ¢√®ΩÆæûªh ÖüÓuí¬© Å稡ç v°æÆæ’hûªç éÓ®Ω’d °æJCµ™ ÊÆ´©’ îËߪ’úøç™ Å$çûª¢Á’i$ ûª]°œh ©GµÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. ü˨¡çéÓÆæç Öçü¿Ø√o®Ω’. ´÷u’ ÈíL°œç*$°ærúø’ á$™‰E ÆæçûÓ≠æç ¢ËÆœçü¿E, ´’Sx Ç ÖüÓuí¬©$’ ᙫ Å´’©’ îËߪ÷©E Æœáç Ç™*Ææ’hØ√o®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. ÆæçûÓ≠æç$’ Ééπ\úø §Òçü¿’ûª’Ø√o$E ûÁL§ƒ®Ω’. Ø√ ûªLx,ûªçvúÕ Éü¿l®Ω÷ é¬Jtèπ◊© °æJ£æ…®Ωç Ç®Ω’ ©éπ~© $’ç* ®Ω÷.20™éπ~© ´®Ωèπ◊ °ç*$ ú≈éπd®Ω’x ÅE, ØË$’ véÀÈéö¸¢Áj°æ€ ÇéπJ{ûª’úÕ$®·ûË v§Úûªq£œ«çî√®ΩØ√o®Ω’.

N≠æߪ÷Eo Ç¢Á’ í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. áEo èπÿôN’©’ ´*aØ√ Æœçí∫Í®ùÀ Å$çûª®Ωç ®√v≠æd âöà ¨»ê ãàÆˇúŒ ñ„àÆˇ.®ΩçïØ˛ ´÷ö«xúø’ûª÷ ߪ·´ áEoéπ™x öÀÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿ç Ææç°∂æ’ç Èí©’°æ€ ë«ßª’´’Ø√o®Ω’. ÆæçÆæn v°æAEüµ¿’©’ í∫’ï®√û˝™ ´çü¿™«C §ƒ®∏Ω¨»©™x ´’¯Réπ ´Ææûª’©’ ¢√®ΩÆæûªy ÖüÓuí¬©Â°j ûª´’ v°æ¶µº’ûªyç *ûªh¨¡ŸCmûÓ Öçü¿Ø√o®Ω’. éπLpçî√®ΩE, OöÀE °æJQLç*$ ´’çvA ÍéöÃÇ®˝ ûÁ©çí¬ùèπ◊ ®√¢√©E é¬Jtèπ◊©èπ◊ Ø√uߪ’ç ïJÍ홫 îª÷≤ƒh$E îÁ§ƒp®Ω’. TJï$’©’, ¢Á’iØ√Kd© ߪ·´ ÆæçÆæn v°æAEüµ¿’©$’ Ç£æ…yEçî√®ΩØ√o®Ω’. âöà éπç°F© ÆæçÍé~´÷EéÀ v°æ¶µº’ûªyç éπô’d•úÕ Öçü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. v°æAEüµ¿’©ûÓ èπÿú≈ ´÷ö«xúÕ Â°ü¿l áûª’h$ ®√v≠ædç™E Ææ®√\®Ω’ •úø’™x ≤˘éπ®√u© ¢Á’®Ω’í∫’èπ◊ Ææ£æ«é¬®Ωç ÅçüË™« âöà ¨»ê ûª®Ω°æ€$ éπ]≠œ îË≤ƒh´’Ø√o®Ω’. éπç°æ‹uô®˝ Nü¿u ™‰èπ◊çõ‰ ¶µºN≠æuûª’h™ ÖüÓuí¬´é¬¨»©’ ®√´úøç éπ≠æd´’´€ûª’çü¿E í∫’Jhç*$ ߪ·´ ÆæçÆæn v°æAEüµ¿’©’ Ææ®√\®Ω’ •úø’™x ûª°æpèπ◊çú≈ úÕ>ô™¸ ûª®Ωí∫ûª’©$’ à®√pô’ îËÆæ’hçúøúøç ÅGµ$çü¿Fߪ’´’Ø√o®Ω’. Ç£æ›ûª’©$’ Å©Jç*$ NüΔu®Ω’n©’ : ûÁ©çí¬ù ÆæçÆæ\[AéÀ v°æBéπ Å®·$ Åçü¿®Ω¢Á’i$ ÉçöÀ Å©çéπ®Ωù °∂æJo˝, ≤Ú™«®˝ ™«uç°ˇ©’, •ûª’éπ´’t Çô$’ NüΔu®Ω’n©’ ÇúÕ Ç£æ›ûª’©$’ Å©Jçî√®Ω’. °æ©’ ü˨¡¶µºéÀh í∫]£æ«©çéπ®Ωù ´çô §ƒvûª©’, Åçü¿¢Á’i$ ÉçöÀ Å©çéπ®Ωù, °∂æJo˝ Uû√©èπ◊ $]û√u©’ îËÆœ Ç£æ›ûª’©™ ñ≠ˇ$’ °çî√®Ω’. NüΔu®Ω’n©’ ≤Ú™«®˝ ™«uç°æ€©’, í∫]£æ«©çéπ®Ωù ™«uç°æ€© ¢Á·ü¿©í∫’$N N¨Ï≠æçí¬ $]û√u©’ îËÆæ’h$oçûª ÊÆ°æ€ Ç£æ›ûª’©çû√ éπ®Ωû√∞¡ üµ¿y$’©ûÓ v§Úûªq Çéπô’dèπ◊çô’Ø√o®·. ¨¡E¢√®Ωç ´®Ωèπ◊ ®Ω÷.1,05,68,000 Å´’t鬩’ £œ«çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ߪ·´ ÅØ˛≤ƒd°æ•’™¸ ÆæçÆæn §∂˘çúø®˝ ï®Ωí∫í¬, 1,42,000 ´’çC Ææçü¿®Ωzèπ◊©’ Ææçü¿Jzçî√®Ω’. ≤ƒd™¸q ÅN’û√¶¸≥ƒ, ñ«Bߪ’ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ °æ´Ø˛ñ„jØ˛, Æ涵º’uúø’ §ƒ®Ωny≤˘üµ¿, ߪ÷ï´÷$’©’, Ææçü¿®Ωzèπ◊©’ ÇçvüµΔ¶«uçé˙, áÆˇG£«î˝, áöÀáç©$’, ¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf©’ àç°‘°‘ ûª™«J ´’™‰x≠ˇ ´·C®√ñ¸, ´’çúø© é¬çvÈíÆˇ ¢Ájü¿u Ç®Óí∫u ¨»ê üΔy®√ à®√pô’ îËÆœ$ Ö*ûª ¢Ájü¿u PG®√Eo Åüµ¿uèπ~◊©’ é¬uûªç Ũé˙ ߪ÷ü¿¢˛, öÃÇ®˝àÆˇ Åüµ¿uèπ~◊©’ ®√¢Ë’¨¡y®Ωç $Jq£æ…t, ¢Á’iØ√KdÂÆ™¸ Åüµ¿uèπ~◊©’ •≠‘®˝, àçâàç Åüµ¿uèπ~◊©’ ´·é¬h®˝§ƒ≥ƒ, Ö°æßÁ÷Tçèπ◊çô’Ø√o®ΩE ÂÆ®˝p¥úÁj®Ωéπd®˝ °œ.¢Áçéπõ‰¨¡ç ûÁL§ƒ®Ω’. àç°‘öÃÆ‘©’ Èé.®√´’éπ]≥ƒgÈ®úÕf, ≤ƒ®·®√ç, §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Öví∫¢√ü¿ç §ƒéÀ≤ƒnØ˛™ éÍ çvDéπ]ûª¢Á’içC: Ææ’≥ƒt Ææy®√ñ¸ $÷uߪ÷®˝\, ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Öví∫¢√ü¿ç §ƒéÀ≤ƒhØ˛™ Íéç vDéπ]ûª¢Á’içü¿E..§ƒé˙ Öví∫¢√ü¿’©èπ◊ Eüµ¿’©’ Ææ´’èπÿ®Ω’aûÓçü¿E Íéçvü¿ Nü˨»çí∫ ´’çvA Ææ’≥ƒt Ææy®√ñ¸ ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. âéπu®√ïu ÆæN’A ¢ËCéπí§ƒéÀ≤ƒhØ˛ Ωu©$’ Ç¢Á’ áçúøí∫ö«d®Ω’. âéπu®√ïu ÆæN’A ÅÂÆçHx Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ¨¡E¢√®Ωç §ƒ™Ô_$o Ææ’≥ƒtÆæy®√ñ¸ v°æ°æçî√EéÀ °$’ Ææ¢√©’í¬ ´÷J$ Öví∫¢√ü¿ç, ¢√û√´®Ωù ´÷®Ω’p©’, ¶µºvü¿û√ ´’çúøL™ ÆæçÆæ\®Ωù©’ ûªCûª®Ω Å稻©Â°j v°æÆæçTçî√®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωsçí¬ Ç¢Á’ v°æÆæçTÆæ÷h..v°æ°æçîªç áØÓo Ææ¢√∞¡x$’ áü¿’®Ì\çô’çü¿Ø√o®Ω’. Öví∫¢√ü¿ç v°æ°æçî√EéÀ °$’´·°ærí¬ ´÷Jçü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. Öví∫¢√üΔEéÀ §ƒé˙ £æ…¶¸í¬ ´÷Jçü¿$o N≠æߪ’ç v°æ°æçî√EéÀ ûÁ©’Ææ’$E Ç¢Á’ Ææp≠ædç

éÀ~°æùÀ E©y ÍéçvüΔEo v§ƒ®ºçGµÆæ’h$o Íéçvü¿ Ææ£æ…ߪ’´’çvA Ææ’¶µ«≠ˇ ¶µ«v¢Ë’

îËߪ÷L: öÀñ„áÆœ îÁj®ΩtØ˛ v§Ò°∂Ææ®˝ éÓü¿çúø®√¢˛’

éπ¶«béÓ®Ω’™èπ◊ ¶µº÷Jé¬®Ω’f© v°æé~¬∞¡$ ü¿úø

– ®Ω÷.12©éπ~©ûÓ È®çúø’ §ƒ®∏Ω¨»©™x ´Ææûª’©’ éπLpç*$ ߪ·´ ÆæçÆæn v°æAEüµ’¿ ©’ – •ûª’éπ´’t ÇôûÓ ÅAü∑¿’©$’ Å©Jç*$ NüΔu®Ω’n©’

¢√uêu

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

¶µº’ûªy®Ωçí∫ ÆæçÆæn Æœçí∫Í®ùÀ 鬩KÆˇ áEoéπ™ í∫’Jhç°æ€ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç áEoéπ©’ v°æA≥ƒdûªtéπçí´÷®√®·. ÅéÓd•®Ω’ 5$ áEoéπ©’ ï®Ω’í∫’ûª’$o ØË°æü∑¿uç™ éÓ™¸¶„™¸d àJߪ÷™ áEoéπ© ¢√û√´®Ωùç ØÁ©éÌçC. ûÁ©çí¬ù à®√põ„i$ ûª®Ω’¢√ûª ¢Á·ôd¢Á’ü¿öÀ ≤ƒJí¬ ï®Ω’í∫’ûª’$o Ñ áEoéπ™x Nïߪ’ç ≤ƒCµçîËçü¿’èπ◊ ÅCµé¬®Ω, v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ v°æA≥ƒdûªtéπçí¬ BÆæ’èπ◊E áEoéπ™x ÈíLîËçü¿’èπ◊ ÆæØ√o£æ…©’ îËÆæ’h Ø√o®·. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©èπ◊ É*a$ £æ…O’©’ Å´’©’ îËߪ’™‰ ü¿E, Ææ®√\®˝ ¢Áj°∂晫u©$’ áAh îª÷°æ€ûª÷ v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ áEo éπ© ®Ωù®Ωçí∫ç™ Cí∫’ûª’çúøí¬ ÅCµé¬®Ω §ƒKd ´÷vûªç áEoéπ©$’ ᙫÈíjØ√ Èí©’¢√©ØË v°æߪ’ûªoç îË≤ÚhçC. É°æpöÀÍé ÅCµé¬®Ω §ƒKd °æEo$ Ç°æÍ®≠æØ˛Çéπ®˝{èπ◊ éÌçü¿®Ω’ØËûª©’ °æúÕ§Úûª’çúøí¬,v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ÅCµé¬®Ω§ƒKdE áü¿’®Ì\ØËçü¿’èπ◊ Ææç°∂æ’öÀûª´’´€ûª’Ø√o®·. í∫ûªç™ïJT$ Æœçí∫Í®ùÀ é¬JtéπÆæç°∂æ÷© áEoéπ™x öÀÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿í∫’Jhç°æ€ Ææç°∂æ’ç ¶Ôí∫’_í∫E é¬JtéπÆæç°∂æ’ç Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC. í∫ûª 2012™ ïJT$ áEoéπ™x Ö$o ¢Á·ûªhç 60¢Ë© ãôx™ öÀÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿ ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtéπ Ææç°∂æ’çèπ◊ 23¢Ë© °j*©’èπ◊ ãô’x ®√í¬, Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ áâöÀߪ·ÆœéÀ 16¢Ë© ãô’x, é¬çvÈíÆˇ Å$’•çüµ¿ âáØ˛öÀߪ·ÆœéÀ 12¢Ë© ãô’x ´î√a®·. Æœ°œáç Å$’•çüµ¿ ÆœâöÀߪ· 991ãô’x, GáçáÆˇèπ◊ 189ãô’x, öÀúÕ°œ Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç 39ãô’x, £«î˝áçáÆˇ 5900ãô’x ≤ƒCµçî√®·. ÅCµé¬®Ω §ƒKd Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç ¶Ôí∫’_í∫E é¬JtéπÆæç°∂æ’çèπ◊ îÁé˙°õ‰dçü¿’èπ◊ v°æA°æéπ~ §ƒKd©Fo Ææç°∂æ’öÀûª´’ߪ÷u®·. Æœçí∫Í ®ùÀ é¬Jtéπ Ææç°∂æ÷© áEoéπ™x v°æüµΔ$çí¬ öÀÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç §Úöà °æúø’ûª’çúøí¬ éçvÈíÆˇ §ƒKd Å$’•çüµ¿ N¶µ«í∫ç âáØ˛öÀߪ·Æœ, Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ áâöÀߪ·Æœ,Gñ„°œÅ$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç GáçáÆˇ, Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ ÆœâöÀߪ·, £«î˝áçÆœáÆˇ ûªCûª®Ω Ææç°∂æ÷©’ Æœçí∫Í®ùÀ™ ¢Á’ñ« Jöà Ææç°∂æ÷©’í¬ áEoéπ©èπ◊ Ææ´÷ߪ’ûªhç Å´€ûª’Ø√o®·. OöÀ™ Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç áâöÀߪ·ÆœéÀ v°æA°æéπ~ §ƒKd© Fo ´’ü¿lûª’ °æ©’èπ◊ûª’Ø√o®·. é¬çvÈíÆˇ, öÀúÕ°œ, Æœ°œâ §ƒKd©Fo Ææç°∂æ’öÀûª¢Á’i Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ áâöÀߪ·ÆœéÀ ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀç î√®·. DçûÓ Æœçí∫Í®ùÀ í∫’Jhç°æ€ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç áEoéπ©’ v°æA ≥ƒdûªtéπçí¬ ´÷®√®·. ûÁ©çí¬ù ®√éπ ´·çü¿’ Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊ ©’ °ü¿l áûª’h$ ûÁ©çí¬ù Öü¿u´’ç™ §ƒ™Ô_$úøçûÓ öÀÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿ í∫’Jhç°æ€ Ææç°∂æ’ç ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç í∫ûª áEo éπ™x Nïߪ’ç ≤ƒCµçîªúøç Ææ’©’¢ÁjçC. Å®·ûË Ñ ü¿§ƒ Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç áâöÀߪ·ÆœéÀ v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ ´’ü¿lAÆæ’h$o ØË°æü∑¿uç™ ÅCµé¬®Ω §ƒKdéÀ Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtéπ

v°æ

í∫’

®√v≠ædç

ﮫû˝ $’ç* ñ«Bߪ’ ≤ƒn®· ®«ïéÃߪ÷©èπ◊ áCT$ v°æüµΔE $®‰çvü¿ ¢Á÷úŒ,Gñ„°œ ÅCµØËûªí¬ ÅN’û˝ ≥ƒ© Åv°æA£æ«ûª Nïߪ’ߪ÷vûªèπ◊ í∫’ï ®«û˝ ÅÂÆçHx áEoéπ©’ N≠æ´’ °æK éπ~í¬ E©’´$’Ø√o®·. Éûª®º ®«v≥ƒd© Èí©’°æ€ ãô´·©’ ᙫ ÖØ√o í∫’ﮫû˝™ Èí©´úø´’ØËC ¢Á÷úŒ, í∫’ﮫû˝ ÅN’û˝≥ƒ© v°æA≠ædèπ◊ ÅTo°æKéπ~íE©’´$’$oC. áéπ\úøãúÕØ√ éπFÆæç í∫’ﮫû˝™ØÁjØ√ ¢Á÷úŒ,≥ƒ© ü¿yߪ÷Eo üÁ•sBߪ÷ ©E ÅEo §ƒKd©’ âéπu¢Á’i$ °æJÆœnA ஺púÕçC. DEéÀ ûÓúø’ í∫’ﮫû˝™ èπÿú≈ Gñ„°œéÀ ´·$’°æöÀ™« ≤ƒ$’ èπÿ© °æ´Ø√©’ ™‰´c. v°æï© Ææç°æ‹®ºg ´’ü¿lûª’ èπÿú≈ ™‰ü¿’. ÉC í∫úø*$ ≤ƒnEéπ ÆæçÆæn© áEoéπ™x é¬çvÈíÆˇ èπ◊ Å$’èπÿ©çí¬ ¢Á©xúø®·çC. Ñ üÁ•sûÓ Gñ„°œ ´·êu´’çvA Ç$çD¶„Ø˛ °æõ‰™¸$’ ´÷Ja ûªôÆæ’núÁj$ Nïß˝’®º÷§ƒEE ´·êu´’çvAí¬ Eߪ’N’ç*Ø√ Gñ„°œéÀ ≤ƒ$’èπÿ© °æJÆœnûª’©’ ஺púøúøç ™‰ü¿’. ´îËa úÕÂÆç•®º’™ í∫’ﮫû˝™ ÅÂÆçHx áEoéπ©’ ï®ºí∫¶ûª’Ø√o®·. úµÕMx™ ÈíL*$ Ç°ˇûÓ Ææ£æ… ÅEo N°æéπ~§ƒKd©’ í∫’ﮫû˝Â°j §∂ÚéπÆˇÂ°ö«d®·. ÉC î√© ü¿$oô’xí¬ éÌûªhí¬ ®«v≠ædç™ ´’® v°∂æçö¸èπ◊ Hïç °æúÕçC. ûª$$’ ´·êu´’çvA ŶµºuJní¬ v°æéπöÀç‰ ü¿ØË éÓ°æçûÓ é¬çvÈíÆˇ$’ NúÕ*$ ´÷@ ´·êu´’çvA Íéçvü¿ ´’çvA ¨¡çéπ®¸ÆœØ√| ´Ê°∂’™« ®«v≠ædç™ éÌûªh èπ◊ç°æöÀE °õ‰d v°æߪ’û√o©$’ ´·´’t®ºç î˨»®º’. é¬çvÈíÆˇ,Gñ„°œ©èπ◊ v°æû√u´÷oߪ’ç Ê°Jô ï$Néπ™¸p ÅØË éÌûªh §ƒKdE Çߪ’$ ஫pô’ î˨»®º’. Ñ §ƒKd ®«v≠ædç™ ü∑¿®¸fv°∂æçö¸ ஫pô’ îËÆæ’hçü¿E Gñ„°œ, é¬çvÈíÆˇ$’ ´uA®‰éÀçîË¢√®ºçû√ ûª´’ v°∂æçö¸™ îË®º’ û√®ºE Çߪ’$ ÇPÆæ’hØ√o®º’. Å®·ûË ´Ê°∂’™« ü∑¿®¸f v°∂æçö¸$’ é¬çvÈíÆˇ í∫’ﮫû˝ ÉØ˛îµ√Jb Ũé˙ Èí£æ…xö¸ ´÷vûªçGñ„°œ G öâ˛’í¬ áüËl¢√îËÆæ’hØ√o®º’. Ñv°∂æçö¸ ™ á´®º’ îË®º®ºE, DEo Gñ„°œ §ƒ´cí¬ ¢√úø’èπ◊ç ô’çü¿E, Gñ„°œ ´uA®‰éπ ãôx$’ <©aú≈EÍé ÅN’û˝ ≥ƒ ´Ê°∂’©$’ éÌûªhí¬ ûÁ®ºÂ°jéÀûÁî√a®ºE Èí£æ…xö¸ Ç®°œ Ææ’hØ√o®º’. í∫’ﮫû˝™ Éöô© ïJT$ ®«ïuÆ涵º áEoéπ™x ´Ê°∂’™« ûª´’ §ƒKdØËûª Å£æ«tü˛°æõ‰™¸$’

Æœçí∫®‰ùÀ Èí©’°æ€ ñ„çú≈ á´JüÓ! Ææç°∂æ’ç ØÁí∫’_èπ◊ ®√´úøç Åçûª Ææ’©’¢Ëç é¬ü¿E Ææp≠æd´’´€ûÓçC. öÀÇ®˝áÆˇ ´÷vûªç öÀG>ÈéáÆˇ$’ ÈíL°œçîËçü¿’èπ◊ Ñ áEoéπ©$’ v°æA≥ƒdûªtéπçí¬ BÆæ’èπ◊çöçC. ¢√®ΩÆæûªy¢Ë’ v°æüµΔ$ ÅvÆæhç Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç í∫’Jhç°æ€ áEoéπ™x ¢√®ΩÆæûªy ÖüÓu í¬™‰ v°æüµΔ$ ÅvÆæhçí¬ ´÷®√®·. é¬Jtèπ◊© Éûª®Ω úÕ´÷çú˛©’ ᙫ ÖØ√o ¢√®ΩÆæûªy ÖüÓuí¬© Ææ´’Ææu é¬Jtèπ◊™x •©çíØ√ô’èπ◊§Ú®·çC.¢√®ΩÆæûªy ÖüÓuí¬™‰ v°æüµΔ$ ÅvÆæhçí¬ áEoéπ™x ¢Á∞Ïxçü¿’èπ◊ ´‹u£æ« ®Ωîª$ îËÆœ$ ÅCµé¬®Ω §ƒKdéÀ éÓ®Ω’d B®Ω’p Åúøfç éÀí¬ ´÷JçC.Å®·ûË ÉüË ÅvÆæhç É°æ€púø’ v°æA°æéπ~ é¬Jtéπ Ææç°∂æ÷© Å´·t© §ÒC™ v°æüµΔØ√vÆæhçí¬ ´÷JçC.≤ƒüµΔ®Ωù áEoéπ™x$÷ Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ™x éÓ™¸ ¶„™¸d àJߪ÷™x v°æüµΔ$ ¶µº÷N’éπ §Ú≠œçîª$’Ø√o®·. Ñ áEoéπ© v°æ¶µ«´ç §ƒûª >™«x™„j$ éπKç$í∫®˝,´®Ωçí∫™¸, ê´’tç, ÇC™«¶«ü˛ >™«x™x v°æ¶µ«´ç îª÷°æ€Ø√o®·. Ñ ØË°æü∑¿uç™ ®√ïéÃߪ’ §ƒKd©’ Æœçí∫Í®ùÀ™ ûª´’ ñ„çú≈ áí∫’®Ω¢ËÊÆçü¿’èπ◊ ´‹u£æ«®Ωîª$©’ îËÆæ’hØ√o®·. ÅCµ é¬®Ω §ƒKd Ñ áEoéπ©$’ v°æA≥ƒdûªtéπçí¬ BÆæ’éÓ´úøçûÓ ¶Ôí∫’_ í∫$’© v§ƒçûªç™ áEoéπ© ¢√û√´®Ωùç ¢ËúÁéÀ\çC. v°æA°æé~¬©’ Ææç°∂æ’öÀûª¢Á’i ÅCµé¬®Ω °æé~¬EéÀ îÁé˙°ôdúøç üΔy®√ °j îË®· ≤ƒCµçî√©E ´‹u£æ« ®Ωîª$ îËÆæ’hØ√o®·. Ñ ØË°æü∑¿uç™ v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ é¬çvÈíÆˇ, Æœ°œâ, ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd©’ äéπ\õ„i Æœ°œâ Å$’•çüµ¿ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç áâöÀߪ·ÆœéÀ ´’ü¿lûª’ °æL鬮·. DçûÓ Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ©’ ®ΩÆæéπçüΔߪ’çí´÷®√®·.Æœçí∫Í®ùÀ°æJCµ™ é¬çvÈíÆˇ §ƒKd v°æî√®Ω 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ X鬮Ωç öÀdçC. ¶µº÷§ƒ©°æLx, ®√´’í∫’çúøç, ´’ç*®√u©™ Æ涵º©’ Ææ´÷¢Ë¨»©’ E®Ωy£œ«ç* áâöÀߪ·ÆœéÀ ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀç *çC.ÅCµé¬®Ω §ƒKd Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç íı®Ω´ Åüµ¿uèπ~◊®√©’í¬ Ö$o Eñ«´÷¶«ü˛ áç°œ éπNûª ®Ωçí∫ç™éÀ CT î√°æéÀçü¿ F®Ω’™« v°æî√®Ωç îËÆæ÷h ´‹u£æ« ®Ωîª$ îË≤ÚhçC. éÓ™¸ ¶„™¸f àJߪ÷™ ÖçúË ´’çvûª’©’, á¢Á’t™‰u©$’ ®Ωçí∫ç™éÀ Cç*çC. öÀG>ÈéáÆˇ ®√v≠æd Ø√ߪ’èπ◊©’ ¢Áçéπvö«´€, ´’©xߪ’u, ®√>È®úÕf, éπ$éπ®√V©ûÓ §ƒô’ ´’çvûª’©’ Ñõ„© ®√ñ‰çü¿®˝, éπúÕߪ’ç X£æ«J, ûª’´’t© Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€ v°æî√®Ωç îË°æúø’ûª’ Ø√o®Ω’. Éûª®Ω Ææç°∂æ÷© ØËûª©èπ◊ ´©¢ËÆœ °æõ‰d v°æߪ’û√o©’ Ü

´’J§ƒ© XE¢√Æˇ

°æçü¿’èπ◊Ø√o®·. É°æpöÀÍé éÌûªhí∫÷úÁç v§ƒçûªç™ Ê°®Ω’$o áâöÀ ߪ·Æœ ØËûª èπÿÆæ$ O®Ω¶µºvü¿ç$’ ÅCµé¬®Ω Ææç°∂æ’ç™ ™«í∫úøçûÓ äéπ\≤ƒJí¬ v°æA°æéπ~ç™ í∫’•’©’ ¢Á·ü¿™„jçC. É™« í∫’Jhç°æ€ Ææç°∂æ’çáEoéπ©’ ÅßË’uØ√öÀéÀ éééπØËûª©$’ ûª´’ ¢Áj°æ€ A°æ€péÓ´ ú≈EéÀ ÅCµé¬®Ω§ƒKd ´‹u£æ«®Ωîª$ îË≤ÚhçC. áâöÀߪ·ÆœéÀ ´’ü¿lûª’ í¬ é¬çvÈíÆˇ §ƒKd <°∂ˇ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®˝È®úÕf, Æœ°œâ ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jz î√úø ¢Áçéπö¸È®úÕf, öÀúÕ°œ ØËûª©’ Í®´çû˝È®úÕf, ᙸ. ®Ω´’ù©’ ®Ωçí∫ç™éÀ CT v°æî√®Ωç E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Öûªh¢˛’ ¶µº÷§ƒ©°æLx, ®√´’í∫’çúøç, ´’ç*®√u©™ Æ涵º©’ îË°æôdí¬, Í®´çû˝È®úÕf ®√´’ í∫’çúøç, íÓüΔ´JêE v§ƒçû√™x v°æî√®Ωç îË°æö«d®Ω’. Gñ„°œ Å$’•çüµ¿çí¬ ÖçúË Ææç°∂æ’ç GáçáÆˇèπ◊ ´’ü¿lûª’í¬ Gñ„°œ ØËûª©’ >.éÀ≠æØ˛È®úÕf, ú≈éπd®˝ ©éπ~tù˝©’ É°æpöÀÍé v°æî√®Ωç îË°æö«d ®Ω’. ÆœâöÀߪ·èπ◊ ´’ü¿lûª’í¬ Æœ°œáç 鬮Ωuü¿Jz ûªN’tØËE O®Ω ¶µºvü¿ç ®Ωçí∫ç™éÀ Cí¬®Ω’. áâöÀߪ·ÆœéÀ ÆœâöÀߪ· ´’ü¿lûª’ ™‰éπ §Ú´úøçûÓ ¢√´’°æéπ~ §ƒKd©’ ÅEoçö« âéπu Öü¿u´÷©’ îËÆæ÷h B®√ Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ©’ ´îËa ÆæJÍé îÁ®Ó üΔJ °æôdúøçûÓ éÌçûª É•sçCéπ®Ωçí¬ ´÷JçC. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç áEoéπ™x ñ«Bߪ’ Ææç°∂æ’ç ééé𠧃vûª§Ú≠œçîª$’çC. í∫ûª áEoéπ™x £«î˝áçÆœ 5600ãô’x ≤ƒCµç* ûª´’ Ææû√h î√öÀçC. Ñ ≤ƒJ áEoéπ™x$’ £«î˝áçÆœ ãô’x éééπçí¬ ´÷®Ω$’Ø√o®·. Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ™x £«î˝áçáÆˇ ¶µ«Kí¬ ãô’x <™‰a Ŵ鬨¡ç Ö$oô’x ûÁ©’≤ÚhçC. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç°j Ö$o ÅvéÓ≠æç Åçû√ v°æA°æéπ~ §ƒKd©èπ◊ §Ú™¸ 鬢√Lq Öçúøí¬ Ñ ãôxFo £«î˝áçáÆˇ ¶µ«Kí¬ <™‰a v°æߪ’ûªoç îË≤ÚhçC. DEéÀ ÅCµé¬®Ω §ƒKd èπÿú≈ Çïuç §ÚÆæ’hçü¿E ûÁ©’≤ÚhçC. ´uAÍ®éπ ãôxFo

Gñ„°œéÀ í∫’ﮫû˝ í∫’•’©’ N’ôd°æLx XE¢√Æˇ ãúÕçîªú≈EéÀ *´J éπ~ùç´®ºèπ◊ v°æߪ’Aoçî√®ºE Åéπ\ úø N°∂æ©¢Á’i É°ærúø’ v°∂æçö¸ Ê°Jô •ßª’ôèπ◊ ´Ææ’h Ø√o®ºE Èí£æ…xö¸ ÅØ√o®º’. Gñ„°œûÓ ûÁ®º¢Á$éπ ä°æpç ü¿ç èπ◊ü¿’®º’aéÌE ´Ê°∂’™« ï$Néπ™¸p$’ ஫pô’ î˨» ®ºE Çߪ’$ Ç®°œçî√®º’. Gñ„°œéÀ îÁçC$ ´·êu ´’çvA Nïß˝’®º÷§ƒE ´÷vûªç N°æé~¬©’ áEo v°∂æçö¸ ©’, èπÿô´·©’ ஫pô’ îËÆœØ√ v°æï©’ Gñ„°œ¢ÁjÊ° ÖØ√o®ºE ÅÂÆçHx áEoéπ©’ E®º÷°œçûª’Ø√oߪ’E

¨¡çéπ®¸ÆœØ√| ´Ê°∂’™« Åçô’Ø√o®º’. ãGÆœ© ãôxûÓ ´’®≤ƒJ ÅCµé¬®ºç ™éÀ ®«¢√©E Gñ„°œ ÅEo®ºé¬© ≤ƒ´÷>éπ ÆæO’éπ®º ù©$’ ®«ïéÃߪ’ °æ€$®‰éÃéπ®ºù$’ îË°æöÀdçC. ÅN’û˝ ≥ƒ $®‰çvü¿¢Á÷úŒ©’ ÉçôÈí©´úøç éÓÆæç ÅEo ®ºé¬© ´‹u£æ…©$’ Å´’©’ îËÆæ’hØ√o®º’. ´îËa ÅÂÆçHx áEoéπ©$’ ü¿[≠œd™°ô’déÌE ï§ƒØ˛ v°æüµΔE Ŷ‰E °œL°œç* •’™„xö¸ võ„Ø˛èπ◊ ¨¡çèπ◊≤ƒn°æ$ îË®·çî√®º’. ÅüË £æ«ú≈´cúÕûÓ Æ殫l®¸ Ææ®´®¸ v§ƒñ„ èπ◊dE v§ƒ®ºçGµçî√®º’. Éçé¬ éÌEo ÅGµ´[Cm ÆæçÍé~´’ 鬮ºuvéπ´÷©$’ Å´’©’ îËߪ’¶ûª’Ø√o®º’. Å®·ûË Ç ®«v≠ædç™ Ç™¸p¨¸®∏«èπÿ®¸ ØËûª[ûªyç™E ãGÆœ àé¬h$’ Gñ„°œ™ NM$ç îËߪ’ú≈EéÀ v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’hØ√o ®º’. Å®·ûË í∫’ﮫû˝™ ¢Á’ñ«Kdí¬ Ö$o ´·Æœxç©’, ü¿Rûª’©$’ ü¿í∫_®ºí¬ BÆæ’éÓ´ú≈EéÀ èπÿú≈ áEoéπ© û√®·™«©$’ Gñ„°œ ØËûª©’ Æœü¿mç îËÆæ’hØ√o®º’. ´· êuçí¬ í∫úø*$ ≤ƒnEéπ áEoéπ™x Gñ„°œ é¬çvÈíÆˇ Nïß˝’®º÷§ƒE

îËA™ üÁ•sA$úøçûÓ ÅüË ´÷CJí¬ °∂æLû√©’ ´ÊÆh é¬çvÈíÆˇèπ◊ ®«v≠ædç™ ´çü¿èπ◊°jí¬ Æ‘ô’x ´îËa v°æ´÷ ü¿ç ÖçúøôçûÓ Gñ„°œ ØËûª©’ ÇçüÓ∞¡$í¬ ÖØ√o®º’. á$oúø÷ ™‰$çûª ü¿[≠œdE í∫’ﮫû˝Â°j °ö«d®º’. ≤ƒnEéπ áEoéπ™x 31 >™«x °æçî√®·B©’ Öçõ‰ 23, 193 û√©’é¬ °æçî√®·B©’ Öçõ‰ 113 é¬çvÈíÆˇ Èí©’îª’ èπ◊$oC. Ñ °∂æLû√©’ Gñ„°œéÀ éÓ©’éÓ™‰E ≥ƒé˙$’ éπLTçî√®·. í∫’ﮫû˝™ E®ºgߪ÷ûªtéπ ¨¡éÀhí¬ Ö$o £æ…Jné˙ °æõ‰™¸ ØËûª[ûªyç™E °æûËüΔ®º’©’, ü¿Rûª’©’, ´·Æœxç©’, ´uA®‰éÀçîªúøçûÓ ≤ƒnEéπ áEoéπ™x Gñ„°œ üÁ•sA$oC. Ñ≤ƒJ ÅÂÆçHx áEoéπ™x Ñ °æJÆœnA áü¿’®º’é¬èπ◊çú≈ Ñ ´‚úø’ ≤ƒ´÷>éπ´®«_©$’ Gñ„°œ Çéπô’dèπ◊ØË v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’h$oC. Ñ ®«v≠ædç™ Ç$çD ¶„Ø˛, Nïß˝’®º÷§ƒE ØËûª[ ûªyç™ ÅØËéπ èπ◊綵ºéÓù«©’ ¢Á©’í∫’™éÀ ´î√a®·. >áÆˇ°œÆœ,ûª™«öÀ, vUØ˛´cú˛ Jñ«®¸d, ¢Á’vö Ææ’ç, Ææ’°∂æ™«ç ™«çöÀ °æü∑¿é¬™x ÅNFA îÓô’îËÆæ’èπ◊çü¿E é¬çvÈíÆˇ °ü¿láûª’h$ ÇçüÓ∞¡$©’ îËÆœçC. ÉCí¬éπ Éöô© v°æüµΔE¢Á÷úŒ îÁ°æ€h$o N°æx¢√ûªtéπ Ç™îª$™„j$ >áÆˇ öÀ, úÕ´÷Eõ‰≠æØ˛ûÓ í∫’ﮫû˝™E ¢√u§ƒ®º ®ºçí∫ç èπÿú≈ Gñ„°œ°æôx ´uA®‰éπçí¬ ÖçC. DEéÀ ûÓúø’ í∫ûª áEoéπ™x Gñ„°œ £æ…O’ É*a$ éπ©p≤ƒ®¸ v§ƒñ„èπ◊d ≤˘®«v≠æd, éπèπ◊ ´’ç* F®º’, Ê°ü¿©èπ◊ É∞¡Ÿx ™«çöÀ £æ…O’©’ Å´’©’ 鬙‰ü¿’. ÉN Ê°ü¿,´’üµ¿uûª®º í∫A v°æï ™x èπÿú≈ ´uA®‰éπûª$’ °çûª’Ø√o®·.

OôEoöÀE ÅCµí∫N’çîªúøç äéπáûª’h Å®·ûË ÖØ√¢˛™ ü¿Rûª’©Â°j íÓ®ºéπ~èπ◊© üΔúÕ ûª®«yûª ü¿÷®º¢Á’i$ ü¿Rûª’ ©$’, ´·Æœxç©$’, ãGÆœ Jﮉy≠æ$x°j °æûËüΔ®º’©$’ AJT Gñ„°œ ¢Áj°æ€$èπ◊ ´’Rxçîªúøç ÅØËC Ç §ƒKd ØËûª©èπ◊ Ææ¢√™¸í¬ EL*çC. ´·$’°æöÀ™« Gñ„°œéÀ Ñ≤ƒJ í∫’ﮫû˝ Èí©’°æ€ $™‰x®º’°j $úøéπ é¬ü¿E Ç §ƒKd ´®«_™‰ Åçô’Ø√o®·. Å®·ûË é¬çvÈíÆˇ, Ç¢˛’ ÇDt §ƒKd, áØ˛Æœ°œ, ñ„úŒßª·, °æûËüΔ®º’©’ ™«çöÀ ¨¡èπ◊h©Fo âéπu¢Á’i Gñ„°œ ãô¢Ë’ ©éπ~uçí¬ °æEîËÊÆh Gñ„°œéÀ áü¿’Kûª ûª°æpü¿’. ❒

£«î˝áçÆœ <LÊÆh ÅC ÅCµé¬®Ω §ƒKd Ææç°∂æ÷EéÀ ¢Ë’©’ îËèπÿ®Ω’ Ææ’hçü¿ØËC Ææp≠æd´’´€ûÓçC. öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç™ ´’çvAí°æEîËÆæ’h$o Ø√®·E $Jqç£æ…È®úÕf Ñ Â£«î˝áçáÆˇ ߪ‚Eߪ’Ø˛ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊Eí¬ Öçúøúøç í∫´’Ø√®Ω|ç.DçûÓ Ñ ´®Ω_ç ãôx v°æA °æé~¬EéÀ°æúË ãôx$’ ¶µ«Kí¬<La ÅCµé¬®Ω°æéπ~ç Nïߪ÷EéÀ ûÓú≈p ô’ ÅçC≤ƒhߪ’E Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtéπ ´®√_™x °ü¿láûª’h$ Ωa ï®Ω’ í∫’ûÓçC. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtéπ Ææç°∂æ÷© áEoéπ™x áEoÆæç°∂æ÷©’ •K™ ÖØ√o Cy´·ê §ÚöÃßË’ ë«ßª’´’E é¬Jtéπ´®√_©’ Ê°®Ì\ç ô’Ø√o®·. ÅCµé¬®Ω§ƒKd Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç öÀG>ÈéáÆˇ, v°æüµΔ$ vA°æéπ~ §ƒKd©’ •©°æJîË áâöÀߪ·Æœ èπÿô N’© ´’üµ¿u Bv´ §Úöà éÌ$≤ƒÍí Ŵ鬨¡ç ÖçC. ¢Á·ûªhç 17 Ææç°∂æ÷©’ í∫’Jhç°æ€ ≤ƒCµçîªí¬ Oô™ 15 Ææç°∂æ÷©’ áEoéπ© •K™ ELî√®·. ÅCµé¬®Ω, v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ ñ®Ω’í¬ §ƒ´€©’ éπ©’°æ€ûª’Ø√o Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ™x Cy´·ê §Úöà ûª°æpü¿ØËC EJy¢√üΔ稡ç. í∫ûªç™ Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ™x Nïߪ’ç ≤ƒCµç*$ Ææç°∂æ÷© N´®√©’ 1998– áâöÀߪ·Æœ 2001–áâöÀߪ·Æœ 2003– âáØ˛öÀߪ·Æœ 2007– áâöÀߪ·Æœ 2012–öÀG>ÈéáÆˇ í∫ûª áEoéπ™x ÈíL*$ Ææç°∂æ’ç ¢√í¬lØ√© Å´’©’ áçûÓ..? í∫ûª 2012™ ïJT$ Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊© í∫’Jhç°æ€ Ææç°∂æ’ç áEoéπ™x ÅCµé¬®Ω §ƒKd Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’ç öÀG>ÈéáÆˇ Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC. Å°æpöx ûÁ©çí¬ù ÂÆçöÀ¢Á’çö¸, ûÁ©çí¬ù Åé¬çéπ~ ¢Á·ü¿öÀ 鬮Ωùçé¬í¬ È®çúø´C ûÁ©çí¬ù Æœáç Èé.îªçvü¿¨Ïê®˝ ®√´€ Öü¿u´’ØËûªí¬, Æœáçí¬ ¢√™„çôK Jõ„i®˝¢Á’çö¸ Æ‘\¢˛’, ÅØ˛ ¢Á’úÕéπ™¸ víıçú˛, úÕ°çúÁçö¸ ÖüÓuí∫ Eߪ÷´’鬩$’ °æ€$®Ω’ü¿mJç °æñ‰Æœ äÍé üÁ•sûÓ 30¢Ë© ´’çCéÀ ÖüÓuí¬©’ É°œp≤ƒh´’E ÅØËéπ ¢√í¬lØ√©’ î˨»®Ω’. ¢Á’úÕéπ™¸ é¬™‰@ °öÀdç* Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©èπ◊, ÖüÓuí∫’©èπ◊ Ææ÷°æ®˝ ÂÆp≥ƒLöà 鬮ÌpÍ®ö¸ ¢Ájü¿uç ÅçC≤ƒh$E £æ…O’ Éî√a®Ω’.Æœçí∫Í®ùÀ àJߪ÷™ ¢Á’iEçí˚ ߪ‚E ´JqöÃE, ¢Á’iEçí˚ úÕ§Úx´÷ 鬙‰@©$’ à®√pô’îË≤ƒh$E ¢√í¬l $ç î˨»®Ω’.é¬Jtèπ◊©èπ◊, ÖüÓuí∫’©èπ◊ ≤Òçûª ÉçöÀ °æü∑¿éπç üΔy®√

¨»© ´’üµ¿u, v°æ¶µº’ û√yCµØËûª© ´’üµ¿u ¶„C Jç°æ€©’, £æ›çéπJç°æ€ ©’ ´’Sx ÅCµéπ´’´cûª’Ø√o®·. *´JéÀ âéπu®«ïuÆæN’A (ߪ·áØ˛) Æ殺yÆ涵ºu Ææ´÷¢Ë¨¡ç èπÿú≈ Åô’´çöÀ Å¢√çFߪ’ üµÓ®ºù’©Íé ¢ËCéπ 鬴úøç, Ç ûª®º’¢√ûª Çߪ÷ ü˨»© ´’üµ¿u ÖvCéπhûª©’ ´’Jçûªí°JT§Ú´úøç î√™« ÇçüÓ∞¡$éπ®º Å¢Á’Jé¬ ¢Á’i$ °æJù«´’ç. Ñ ®ºéπ¢Á’i$ N°æ Kûª üµÓ®ºù’©èπ◊ Å¢Á’Jé¬ Åüµ¿uèπ~◊ úÁj$ vôç°ˇ v°æüµΔ$ 鬮ºù´’´cûª÷çúøúøç Åçûª éπçõ„ ÇçüÓ∞¡$ éπLTçîË N≠æߪ’ç. v°æAÆæç´ûªq®ºç ïJÍí ߪ·áØ˛ Æ殺yÆ涵ºu Ææ´÷ ¢Ë¨¡ç™ Çߪ÷ ü˨»© Åüµ¿uèπ~◊©’, v°æüµΔ$ ´’çvûª’ ©’ í¬E, ¢√J v°æAEüµ¿’©’ í¬E v°æÆæçTçîªúøç ´÷´‚™‰. ÅüË Nüµ¿çí¬ í∫ûª ´’çí∫∞¡¢√®ºç (19, ÂÆ°dç•®¸) Å¢Á’Jé¬ Åüµ¿uéπ~ £æ«ÙüΔ™ vôç°ˇ èπÿú≈ v°æÆæçTçî√®º’. Ç Åûª’u$oûª °æü¿N™ Çߪ’$ îËÆœ$ ûÌL v°æÆæçí∫ç ÅC.Å®·ûË Çߪ’$ v°æÆæçí∫ç ¢Á·ü¿©´cûª÷ØË Öûªh®ºéÌJߪ÷°j E°ær©’ îÁJí¬®º’. É®«Ø˛Â°j 鬮«©’, N’Jߪ÷©’ $÷®«®º’. §ƒé˙°j Çví∫£æ«ç v°æü¿Jzçî√®º’. Éçé¬ ´’JéÌEo ü˨»© B®º’ûÁ$’o©Â°j ûª$üÁj$ üµÓ®ºùÀ™ ¢√uêu©’ î˨»®º’. Å®·ûË Éü¿çû√ Çߪ’$ 鬢√©E îËÆœØ√, ߪ·áØ˛ ï$®º™¸ ÅÂÆçHx Æ涵«´’®«uü¿ ûÁLߪ’éπ îËÆœØ√ ¢Á·û√hEéÀ v°æ°æç’çû√ ´÷vûªç v°æéπç °æ$©$’ Ææ[≠œdç*çC. Çߪ’$ ¢Á∞¡xí∫éÀ\$ Çví∫£æ«ç •÷´’ ®«çí˚™« Çߪ’$Íé AJT ûªTLçC. vôç°ˇ ØÓöÀ ü¿’®º’Ææ’ ¢√uêu©’ î√™« ü˨»©èπ◊ Çví∫£æ…Eo éπL Tçî√ߪ’E Ç ûª®«yûª Çߪ÷ ü˨»© v°æAÆæpç ü¿$©$’ •öÀd Å®ºn´’´cûÓçC. Çߪ’$ ¢Á·ü¿ôí¬ Öûªh®ºéÌJߪ÷°j ûª$ Çví∫ £æ«´’çû√ v°æü¿JzÆæ÷h Çü˨»Eo •÷úÕü¿ îË≤ƒh$ $úøç ´·êuçí¬ ÅØËéπ ü˨»©èπ◊ Bv´ Çví∫£æ…ØËo éπLTç*çC. áçûª Å¢Á’Jé¬ Åüµ¿uèπ~◊úÁjûË ´÷vûªç Åçûª ¢√î√©ûª àN’ôE ÅØËéπ ü˨»©’ ØÓ∞¡Ÿx ØÌèπ◊\èπ◊Ø√o®·. Öûªh®ºéÌJߪ÷ûÓ §ƒô’ É®«Ø˛, ¢ÁEV™«, èπÿu¶«, §ƒé˙ ûªCûª®º ü˨»©Â°j èπÿú≈

üË

ü˨¡ç

4

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

≤Òçûª Éçúøx$’ éπöÀd≤ƒh$E £æ…O’ Éî√a®Ω’. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊© ÖüÓuí∫’©èπ◊ ÅüΔߪ’ç °æ$’o ´÷°∂‘îË≤ƒh$E ÅØ√o®º’. ãÂ°Ø˛é¬Æˇd ¢Á’iØ˛q v§ƒñ„èπ◊d© ¶Ôí∫’_ ûª´y鬩$’ ®Ωü¿’l îË®·ç* 30 $’ç* 40 Åçúø®˝víıçú˛ ¶Ôí∫’_¶«´€©$’ ûªNy≤ƒh$E £æ…O’ Éî√a®Ω’. Æœçí∫Í®ùÀ ûÁ©çí¬ù éÌçí∫’ •çí¬®Ωç ÅØ√oúø’. ©é~¬50¢Ë© ´’çC é¬Jtèπ◊©’ ÖüÓuí∫’©’°æEîËÊÆ Nüµ¿ç í¬ ÆæçÆæn$’ ûªßª÷®Ω’ îË≤ƒh$E v°æéπöÀçî√ ®Ω’. é¬çvö«èπ◊d é¬Jtèπ◊©$’ °æJtØÁçö¸ îË≤ƒh $E £æ…O’ Éî√a®Ω’.Èíj®√|ï®Ω’©ûÓ úÕÆœtÆˇ Å®·$ é¬Jtèπ◊©èπ◊ AJTÖüÓuí¬©’ É°œp ≤ƒh$EîÁ§ƒp®Ω’.é¬Jtèπ◊© ÅJ鬩’èπ◊ í∫’a èπ◊$o ´·©’x$’ ´·E°æçöÀûÓ °‘鬩E ûÁ©çí¬ù ¶Ôí∫’_í∫E é¬Jtèπ◊©èπ◊ Ææ÷*Ææ÷h v°æí∫™«s¥©’ °æL鬮ΩE v°æA°æéπ~ØËûª©’ Åví∫£æ«ç ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. É°æ€púø’$o Æœçí∫Í®ùÀ éπç°F™ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy ¢√ö« 51¨»ûªç, Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy ¢√ö«49¨»ûªçèπ◊ •ü¿’©’í¬ ¢Á·ûªhç ûÁ©ç í¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy éπç°Fí¬ BJaCü¿’lû√ $E ÅØ√o®º’. É™« ÅØËéπ v°æßÁ÷ïØ√©’ éπLpç* Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©èπ◊Åçúøí¬ E©’ ≤ƒh$E ¶µº®Ó≤ƒ éπLpçî√®Ω’. Å®·ûË É*a$ £æ…O’©’ àO Å´’©’ 鬙‰ü¿E v°æA°æéπ~ é¬JtéπÆæç°∂æ÷©’ N´’®Ωz©’ í∫’°œpÆæ’hØ√o®· DEéÀûÓúø’ 鬮ÌpÍ®ö¸ ≤ƒ´÷>é𠶫üµ¿uûªíÖ°æßÁ÷TçîË Æœçí∫Í®ùÀ Eüµ¿’©$’ üΔJ ´’Rxç* £j«ü¿®√¶«ü˛™ ƜƜ Èé¢Á’®√© à®√pôèπ◊ ¢√ú≈®ΩE, ߪ÷üΔvC E®√tù °æ$’©èπ◊ NEßÁ÷Tçî√®ΩE v°æA°æéπ~ç Çví∫£æ«ç ´uéπhç îË≤ÚhçC. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©’, ÖüÓuí∫’©èπ◊ É*a$ ¶$Æˇ© N´®√©’ 2009– ®Ω÷.10,500 2010– ®Ω÷.17,000 2011– ®Ω÷.21,000 2012– ®Ω÷.26,000 2013– ®Ω÷.31,500 2014– ®Ω÷.40,000 2015– ®Ω÷.48,500 2016– ®Ω÷.54,000 2017– ®Ω÷.57,000 Æœçí∫Í®ùÀ v°æéπöÀç*$ ¶$Æˇ,Åú≈y$’q©’ áEoéπ©Â°j v°æ¶µ«´ç îª÷°æ€ûª’çüΔ ÅØË Å$’´÷Ø√©’ ≤ƒ´÷$’u™x ´uéπh´’´€ûÓçC. Å®·ûË é¬J tèπ◊™x ´÷vûªç ÉC ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç ÉîËaC àO’ ™‰ü¿E ÅC éÓ™¸ÉçúÕߪ÷ ¶$Æˇ, ü¿Ææ®√ Åú≈y$’q v°æA àö« ÉîËaüË$E Åçô’Ø√o®Ω’. Ñ àú≈C Åú≈y$’q ®Ω÷°æç™ 25¢Ë©’ Æœçí∫Í®ùÀ v°æéπöÀç*çC. ¶$Æˇ ®Ω÷°æç™ éÓ™¸ ÉçúÕ ßª÷ Ωa© °∂æLûªçí¬ 57¢Ë©’ ©Gµçîª$’Ø√o®·. ❒

ߪ·ü¿mç ¨¡®ºùç! á.N.N. v°≤æ ƒü˛ Çߪ’$ Å™«Íí N®º’èπ◊°æú≈f®º’. ®º≥ƒu B®º’°æôx èπÿú≈ ÅÆæçûª[°œhE ´uéπhç î˨»®º’. îÁjØ√°j Æ殉 ÆæJ. >Ø˛°œçí˚°j °æ®éπ~ ¢√uêu©’ î√™«ØË î˨»®º’. Ç Æ涵º™ vôç°ˇ v°æÆæçí∫ç B®º’ îª÷Æœ äéπ\ Évñ« ßÁ’™¸ ´÷vûª¢Ë’ £æ«®º{ç ´uéπhç îËÆœçü¿çõ‰ Çߪ’$ üµÓ®ºùÀ ᙫ Ö$oüÓ Ææp≠æd´’´cûª’çC. àéπ°æéπ~çí¬ Åù’°æKéπ~©’ E®ºy£œ«Ææ÷h ´÷$¢√R ¢Á·û√hEéÀ °$’´·°ærí¬ °æJùN’Ææ’h$o Öûªh®º éÌJߪ÷$’ Æ殺yØ√¨¡$ç îËߪ’ú≈EéÀ û√´· Æœü¿mç í¬ ÖØ√o´’E Æ涵«´· êçí¬ Çߪ’$ v°æéπöÀçîª úøç îª÷ÊÆh Çߪ’ØË ã °ü¿l Öví∫¢√C™« éπE°œç î√®º’. û√L•$’x, âÆœ áÆˇ, Å™¸é¬®·üΔ ´çöÀ vôç°ˇ v°æ°æçîªç™ ´÷®ºù£æ«Ù ´’ç Ææ[≠œdÆæ’h$o ÅÆæ©’ Öví∫¢√ü¿’©èπ◊, Ñ v°æ¶µº’û√yCµØËûª©èπ◊ ûËú≈ àç Öçü¿ØË Å$’´÷$ç èπÿú≈ éπ©’í∫’ûª’çC. vôç°ˇ Å™« £«îªaJéπ©’ îËߪ’í¬ØË Öûªh®ºéÌJߪ÷ ÅCµØËûª éÀ¢˛’ èπÿú≈ ®„*a§Ú®· Ç °æE ûª´’èπÿ îËûª$ ´cûª’çü¿F, û√´· ûª©îª’éÌçõ‰ Å¢Á’Jé¬$’ ã E´·≠æç™ •÷úÕü¿ îËߪ’í∫©´’F £«îªaJéπ©’ îËÆæ’hçö«®º’. ¢√JéÀ, éÀ¢˛’èπ◊ ´’üµ¿u ûËú≈ àç Öçü¿ $’éÓ¢√L! É™« äéπJ O’ü¿ äéπ®º’ '•÷úÕü¿ª ºu©’# v°æéπöÀçéÌçô÷ ¢Á∞Ïh v°æ°æçîªç™ *´JéÀ •÷úÕü¿ äéπ\õ‰ N’í∫’©’ûª’çü¿E°œÆæ’hçC. âéπu®«ïuÆæN’A ¢ËCéπí¬ í∫ûªç™ Å¢Á’JéÅüµ¿uèπ~◊™„j$ ñ«Jb•’≠ˇ(2), É®«Ø˛ ´÷@ Åüµ¿uèπ~◊úø’ Å£æ«tCØÁñ«¶¸ °æ®ºÆæp®ºç ü¿÷≠æù©èπ◊ §ƒ©púÕ$ Öü¿çû√©’ ™‰éπ§Ú™‰ü¿’é¬F É™« '•÷úÕü¿ £«îªaJ éπ©’# îËÆæ’éÓ´úøç ´÷vûªç ÉüË v°æü∑¿´’ç.É®«Ø˛ûÓ

®„çúË∞¡x véÀûªç 2015™ Å¢Á’Jé¬ Ææ£æ… Ç®º’ü˨»©’ èπ◊ü¿’®º’aéÌ$o ä°æpçüΔEo Çߪ’$ A®ºÆæ\JÆæ÷h É®«Ø˛ ºu©$’ èπÿú≈ û√´· Æ棜«ç´’çô÷ £«îªaJçî√®º’. üΔE°j É®«Ø˛ Åüµ¿uèπ~◊úø’ £æ«ÆæØ˛ éı£æ«E Bv´çí¬ v°æAÆæpçCÆæ÷h Å¢Á’Jé¬ Â£«îªa Jç*$çûª ´÷vû√$ û√´· ¶µºßª’°æúø¶´’F, û√´· Ç ä°æpçüΔEéÀ É°æpöÀéÀ éπô’d•úÕ ÖØ√o´’F v°æéπöÀçî√®º’. vôç°ˇ äéπ ü˨»CµØËûª™« í¬éπ äéπ ´·®∏« Ø√ߪ’èπ◊úÕ™« ´÷ö«xúÕûË û√´· èπÿú≈ ÅüË üΔJ ™ ¢Á∞«h´’çô÷ ®˜£æ«F £«îªaJçî√®º’. É®«Ø˛ Ææ’v°‘ç Múø®¸Çߪ÷ûª’™«x ÅMê¢Á’iF èπÿú≈ vôç°ˇ ¢√uêu© °æôx Bv´çí¬ v°æA ÆæpçCÆæ÷h Å¢Á’JéÅüµ¿uèπ~◊úø’ ûª$ ûÁç°æJûªØ√Eo ´ü¿’©’éÌ$éπ§ÚûË Bv´ °æJù«´÷©$’ áü¿’®\´©Æœ ´Ææ’hçü¿çô÷ £«îªaJçî√®º’. èπÿu¶«, ¢ÁEV™«, Åüµ¿uèπ~◊©’ èπÿú≈ vôç°ˇ üµÓ®ºùÀ°j Bv´ Çví∫£æ«ç ´uéπhç î˨»®º’. É´Fo îª÷ÊÆh –Öví∫¢√ü¿ç°j Ö´’túÕ§Ú®º’ îË°æö«d©$’èπ◊ØË ü˨»CµØËûª™‰ Öví∫¢√ü¿’©’í´÷J§Úûª’Ø√o®‰¢Á÷! ÅØË Å$’´÷$ç éπ©’í∫’ ûª’çC. äéπ ü˨»Eo ´’®ü˨¡ç Æ殺yØ√¨¡$ç îË≤ƒh $E £«îªaJçéÓ´úøç Öví∫¢√ü¿ç é¬éπ ´’®‰N’öÀ? Öûªh®ºéÌJߪ÷ Åù’ Öví∫¢√üΔEéÀ ´uA®‰éπçí¬ 30 ü˨»© ÂÆjEé¬Cµé¬®º’©’ ü¿éÀ~ù éÌJߪ÷™E ÆœßÁ÷™¸™ í∫ûª¢√®ºç Ææ´÷¢Ë¨¡¢Á’i ¶µºvü¿ûª °æJÆœn ûª’©’, û√ñ« °æJù«´÷©Â°j ÆæO’éπ~ ïJ§ƒ®º’. Å®·ûË üΔE™ èπÿú≈ üˆûªu®«ïéÃߪ’ç é¬èπ◊çú≈ Öví∫ Ææy¶µ«´¢Ë’ áèπ◊\´í¬ éπE°œç*çC. É™« ¢Á’ñ«Jöà ü˨»©’ äéπ üΔEéÀ ´uA®‰éπçí¬ ´’®ÔéπöÀ Ææ´’®º ÆæØ√o£æ…©’ îËÆæ’èπ◊çô÷ ¢Á∞Ïh *´JéÀ ﮺í∫®«EüËüÁjØ√ Åçõ‰ ´‚úÓ v°æ°æçîª ßª·ü¿m¢Ë’ ´ÊÆh Ééπ àç N’í∫’©’ûª’çC? Åçû√ •÷úÕüË! vôç°ˇ, éÀ¢˛’ ´çöÀ ÅCµØËûª© üµÓ®ºùÀ ´÷®º´©Æœ$ Å´Æ殺ç áçûÁjØ√ ÖçC. ❒

Ææ•®ºtA KA™ 難¡ŸCméÀ vÍíô®¸ ÆæØ√o£æ…©’ Ö

≤ƒtEߪ÷ ߪ‚E´JzöÃéÀ îÁçC$ ¨»vÆæh¢Ëûªh© •[çü¿ç £æ›ÊÆqØ˛ ≤ƒí∫®¸ ©$’ éÌEo í∫çô ™x ¨¡ŸCm îËߪ’í∫©´’E ûª´’ Åüµ¿uߪ’$ç™ ¢Á©x úÕç*çC. û√´· Ö°æßÁ÷TçîË ®º≤ƒßª’$ ≤ƒçÍéAéπ v°ævéÀߪ’ ´©x éÌEo í∫çô™xØË ≤ƒí∫®¸ ¨¡ŸCm鬴úø¢Ë’é¬èπ◊çú≈ û√í∫ú≈EéÀ èπÿú≈ °æEéÀ´Ææ’hçü¿E N´Jçî√®º’.îË°æ© Â°ç°æé¬EéÀ, ®Ôߪ’u© °ç°æé¬EéÀ èπÿú≈ Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’çü¿E, Ñ v°ævéÀߪ’$’ û√´· v°æü¿Jzç* Ê°õ„çö¸ £æ«èπ◊\$’ §Òçü¿í∫Lí¬´’E ûÁL§ƒ®º’. í∫ûªç™ DEo v°æü¿Jzç* Ø√ v°æ¶µº’ûªyç $’ç* Ææpçü¿$ éπE°œç‰ü¿E, Åçü¿’ ´©x FöÀ Ææ´’Ææu Ö$o NNüµ¿ ü˨»©èπ◊ ¢Á∞¡xú≈EéÀ ÆæØ√o£æ…©’ îËÆæ’hØ√o´’E •[çü¿ç îÁ°œpçC. Éöô© ØË ûª´’ Åüµ¿uߪ’Ø√Eo v°æJçî√®º’. DEéÀ Ææç•ç Cµç* ÆœN õ„é¬o©@ Ê°®º’$ ®º≤ƒßª’$ Ææ÷vû√Eo ¢Á©xúÕçî√®º’. û√´· ¨¡ŸCm îËÆœ$ ©’ 12 v°æ´÷ ù«©ûÓ v°æ°æçîª Ç®í∫u ÆæçÆæn, ¶µ«®ºûªü˨¡ v°æ´÷ù« ©èπ◊ îË®º’´ßª÷uߪ’E îÁ§ƒp®º’. Ñ v°ævéÀߪ’ ´©x ¨¡ŸCmé¬E © v§ƒù¢√ߪ·´c úÕ´÷çú˛ 34.08 $’ç* ¨¡ŸCm Å®·$ © úÕ´÷çú˛ 14.5èπ◊ ûªT_çü¿E Öü¿£æ« Jçî√®º’. Ñ ûªèπ◊\´ ≤ƒn®· @´≤ƒçvü¿ûª v§ƒù¢√ߪ·´c úÕ´÷ç ú˛ © Å$’èπÿ ©ûª $’ç* v§ƒù¢√ߪ·´c ÇüµΔ®º @´ ÖE éÀE ÆœnKéπJçîË ÆœnAE Ææ÷*Ææ’hçü¿E ¨»vÆæh¢Ëûªh©’ Ê°®Ô\Ø√o®º’. °∂æ’$°æüΔ®«n©’ éπ®ºí∫úøç,™£æ…© Åù’´c©’ ûªT_§Ú´úøç™ îÁ°ær éÓü¿T$ ÅGµ´[Cm éπE°œç*çü¿E N´Jçî√®º’. ´·JéÀ FöÀ v°æé~∞¡$ éπØ√o Ñ ®º≤ƒßª’$ ≤ƒçÍéAéπ v°ævéÀߪ’ ¢Ëí∫çí¬ Ææûªp¥Lû√©’ ÅçCÆæ’hçü¿E N´Jçî√®º’. ≤ƒí∫®¸™ AJT ´’ûªqu Ææç°æü¿$’ v°æ¢Ë¨¡Â°ôdú≈EéÀ í∫ûªç™ ®«v≠æd v°æ¶µº’ûªyç Å´’©’ îËÆœ$ ¨¡ŸCm v°ævéÀߪ’ Å$’èπ◊$oô’dí¬ ≤ƒí∫™‰ü¿E ¢√uë«uEçî√®º’. ®«v≠æd v°æ¶µº’ ûªyç í∫ûª ´‚úË ∞¡Ÿxí¬ ≤ƒí∫®¸ v°æé~¬∞¡$ éÓÆæç ¶µºU®ºü∑¿ v°æߪ’ûªoç îË≤Ú hçC. Ææ£æ«ïçí¬ °æJ¨¡Ÿv¶µº¢Á’i$ FöÀ™ Mô®º’èπ◊ âü¿’

°œ.¢Áçéπõ‰¨¡ç N’Mxví¬´·© ´çûª’$ ÅéÀqïØ˛ FöÀ™ éπ®º’í∫’ûª’çõ‰ØË Ø√ùuû√ v°æ´÷ù«©’ ¶«í∫’$oô’d îÁ°æp´îª’a. éÌØËo∞¡x véÀûªç ´®ºèπ◊ ÇéÀqïØ˛ FöÀ™ éπ®ºí∫úø¢Ë’ üΔüΔ°æ€ ¨¡⁄$u´’®·çC. ï©îª®«©’, $´‚Ø√©$’ ÊÆéπJçî√®º’. Mô®º’ FöÀ™ Ç®º’ N’Mx ví¬´·© °æèπ~◊©’ áéπ\ú≈ ´’Ææ©™‰E Nüµ¿çí¬ @´ç ™‰E ©’í¬ ´çûª’$ v§ƒù¢√ߪ·´c éπ©’Ææ’h$oô’d ¢Á©xúø®·çC. v§ƒù¢√ߪ· ü¿’®º_çüµ¿ ¶µºJûªçí¬ ≤ƒí∫®¸ éÌ$≤ƒTçC. Å®·ûË v°æ¶µº’ûªyç ´c FöÀ™ éπLÊÆ ≤ƒn®·©’ Ø√©’í∫’ N’Mx ví¬´·© éπØ√o áèπ◊\´í¬ Öçú≈L. Å™« Öçõ‰ØË FöÀ™ ï©îª®«©’ é¬F, Éûª®º v§ƒù’©’ é¬F Ü°œJ °‘©’aéÓí∫©’í∫’û√®·. 2016 Çí∫Ææ’d™ •’ü¿m Nví∫£æ«ç ´ü¿l BÆœ$ FöÀ $´‚Ø√ °æJQLçîªí@´≤ƒçvü¿ûª éπLT$ v§ƒù¢√ߪ·´c ≤ƒn®·©’ Mô®º’ FöÀ™ 22 N’Mx ví¬´·© ´çûª’$ Ö$oô’d ûËLçC. ØÁÈéxÆˇ ®úø’f ´ü¿l ÂÆ°dç•®º’™ @´≤ƒçvü¿ûª éπLT$ v§ƒù¢√ߪ·´c Mô®º’èπ◊ 14 N’Mx ví¬´·© ´çûª’$ éπ©’Ææ’h$oô’d éπ$’íÌØ√o®º’. E®ºçûª®ºç ≤ƒí∫®¸™ vúÁúÕbçí˚ îËߪ’úøç, í∫ô’d¢Áç•úÕ °æJ¨¡Ÿv¶µºûª Çüµ¿’Eéπ ߪ’çvû√©ûÓ ®ºéÀ~ûª FöÀí¬ ´÷®ºa úøç É´Fo Ææûªp¥Lû√©$’ ÅçCÆæ’h$oô’d ÅCµé¬®º ߪ’çvû√çí∫ç Ê°®Ô\çC. ÉC™« Öçúøí´‚Æ‘$CE, ´‚Æ‘ ô÷d Ö$o 11 v°æüµΔ$ îÁ®º’´c©$’ ´·®º’í∫’ $’ç* N´·éÀh éπLpçîªú≈EéÀ ®«v≠æd v°æ¶µº’ûªyç $úø’ç éπöÀdçC. 300 éÓôx ®º÷§ƒßª’©ûÓ îÁ®º’´c© v°æé~¬∞¡$, v°æé~¬∞¡$ °æ$’©’ v§ƒ®ºçGµç*$ ûª®º’¢√ûª ≤ƒí∫®¸ ©’ EüΔ Ææ’çü¿Kéπ®ºù îË°æôdú≈EéÀ E®ºg®·ç*çC.ô’d°æéπ\© Ö$o í∫[£æ« $çí¬ Ææyîªa¥ûª$’, Ø√ùuûª$’ AJT Ææ´÷èπÿ®º’aèπ◊çô’$oô’d Ææ´·üΔߪ÷©’, ¢√ùÀïu¶µº´Ø√©’,°æJv¨¡´’© $’ç* ´u®«n©’ Ñ Ææp≠æd´’®·çC. 2014 $´ç•®º’ Ø√öÀ N¨Ïx≠æù™ ≤ƒí∫®¸èπ◊ îÁ®º’´c™xéÀ îË®ºèπ◊çú≈ Åúø’féπôd¢ËÆæ’hçC. ¢Á·ûªhç ´‚Æ‘ $CE ©$’ BÆæ’èπ◊ ´îËa Ø√™«™xE FöÀ $´‚Ø√©$’ °æKéÀ~çîªí¬ v°æé~¬Rçîªú≈EéÀ 1600éÓôx ®º÷§ƒßª’©’ ꮺ’a°ö«d©$o Ç™îª •™«\°æ‹®¸ Ø√™«x™ FöÀ™ ÇéÀqïØ˛ éπJÍí §ƒ®·çö¸ Mô®º’ $™ v°æ¶µº’ûªyç ÖçC.Ñ ¢Ë’®ºèπ◊ ¶«uçèπ◊ $’ç* ®º’ùç ûÁ≤ƒh®º’.

FöÀéÀ 5.60N’Mx ví¬´·© ´çûª’$ ÖçC.005™ v§ƒù¢√ É°æpöÀéà ñ«Bߪ’≤ƒn®· 鬩’≠æu鬮ºéπ $ü¿’™x ´‚Æ‘ $C Ø√©’ ߪ·´c FöÀ™ éπ®ºí∫úøç Ææ’Ø√o é¬í¬ 2014™ Mô®º’ 1.2 N’Mx íÓ≤ƒn$ç™ ÖçC. í∫’ﮫû˝™E Ææ•®ºtA $CE ᙫ v°æé~¬Rç ví¬´·© ´çûª’$ v§ƒù¢√ߪ·´c FöÀ™ éπJÍí ≤ƒn®· ´*açC. î√® ÅüË Nüµ¿çí¬ Ñ îÁ®º’´c©$’, ´‚Æ‘ $CE v°æé~¬Rçî√© 2016 ÂÆ°dç•®¸™ •’ü¿m Nví∫£æ«ç ´ü¿l ÊÆéπJç*$ $´‚Ø√ $o éπ[ûªE¨¡aߪ’çûÓ v°æ¶µº’ûªyç ºu©’ BÆæ’éÌçöçC. vÍíô®¸ $’ N¨Ïx≠œçîªí¬ Æ殫ÆæJ v°æ´÷ùç Mô®º’ FöÀéÀ 4.8 N’Mx °æJCµ™E 168 îÁ®º’´c™x 40 îÁ®º’´c©’ ´·JéÀèπÿ°æçíví¬´·© ´çûª’$ v§ƒù¢√ߪ·´c éπ©’Ææ’h$oô’d •ßª’ô°æúÕçC. ´÷®«®·. ´‚Æ‘éÀ î√™« ü¿í∫_®º™ Ö$o 11 îÁ®º’´c™xéÀ Å™«Íí áFdÇ®¸ §ƒ®º’\, Ææç@´ßª’u §ƒ®º’\, ™‰§ƒéÀ~ ûªCûª®º îÓôx ´®«{鬩ç™ ´·®º’í∫’F®º’, ´u®«n©’ ´*a îË®º’ûª’Ø√o®·. ¢Á·ü¿

öÀ ü¿¨¡™ îÁ®º’´c©$’ v°æé~¬R≤ƒh®º’. ûª®º’¢√ûª ´‚Æ‘E ¨¡ŸCm îË≤ƒh®º’. vÍíô®¸ °æJCµ™ í∫[£æ«, ¢√ùÀïu, §ƒJv¨»N’éπ, Ææ´·üΔ ßª÷© $’ç* Eûªuç 1400 N’Lߪ’Ø˛ Mô®ºx ´·®º’í∫’F®º’ Núø’ü¿© Å´cûÓçC. Ñ 1400 N’Lߪ’Ø˛ Mô®ºx™ 700 N’Lߪ’Ø˛ Mô®ºx ´u®ºn©$’ 36 ¨¡ŸCm ÍéçvüΔ© üΔy®« ¨¡ŸCm

îËÆæ’hØ√o®º’. ¨¡ŸCm îËÆœ$ FöÀE ´‚Æ‘™éÀ NúÕ*°úø’ûª’Ø√o®º’.

N’í∫û√ 700 N’Lߪ’Ø˛ Mô®ºx ´u®ºn ©$’ ¨¡ŸCmîËߪ÷©çõ‰ ´’® 44 ¨¡ŸCm ÍéçvüΔ©’ Å´Æ殺ç Å´cû√®·. $í∫®ºç ô÷d Ñ ÍéçvüΔ©$’ ஫pô’ îËߪ’ú≈EéÀ ßÁ÷*Ææ’hØ√o®º’. í∫’ﮫû˝™E Ææ•®ºtA $C v°æé~¬∞¡$ ᙫ ≤ƒüµ¿u´’®·çüÓ ÅüË Nüµ¿çí¬ vÍíô®¸ £j«ü¿®«¶«ü˛ °æJCµ™E ´·JéÀFöÀ îÁ®º’ ´c©$’ v°æé~¬Rçîªú≈EéÀ ÆæØ√o£æ…©’ ﮺’í∫’ûª’Ø√o®·. äéπ¢Áj°æ€ £æ›ÊÆqØ˛ ≤ƒí∫®¸ v°æé~¬∞¡$ í∫ûª ´‚úË∞¡Ÿxí¬ éÌ$≤ƒí∫’ûª’çúøíÉ°ærúø’ ´‚Æ‘$CûÓ§ƒô’ ÅA îË®º’´™ Ö$o ´·JéÀFöÀ îÁ®º’´c©$’ °æ‹Jhí¬ v°æé~¬Rçî√©E E®ºg®·çî√®º’.DEéÓÆæç éÌEo ´çü¿© éÓôx ®º÷§ƒßª’™„jØ√ ꮺ’a°ôdú≈EéÀ Æœü¿mçí¬ ÖØ√o®º’. Å´Æ殺¢Á’iûË ¶«uçèπ◊ $’ç* ®º’ùç ûÁ≤ƒh®º’. 2010™ Å°æpöÀ

í∫’ﮫû˝ ´·êu´’çvAí¬ $®‰çvü¿¢Á÷úŒ Ö$o°ærúø’ üΔüΔ°æ€ 550 éÓôxûÓ Ææ•®ºtA $C v°æé~¬∞¡$èπ◊ vQ鬮ºç ö«d®º’. ¢Á·ü¿ô 17 ´·JéÀ îÁ®º’´c©$’ í∫’Jhçî√®º’. ´u®ºn©’ ¢Á©’´úø’ûª’$o îÓô$’ç* °j°æ€™„j$’x஫pô’ î˨»®º’.Ç FöÀE ¨¡ŸCmÍéçvüΔ©èπ◊ ûª®ºLçîË™« O©’éπLpçî√®º’. Ç ¨¡ŸCmÍéçvüΔ™x °∂æ’$, vü¿´, ®º≤ƒßª’$ °æüΔ®«n©EoöÀF ¨¡ŸCm îË®·çî√®º’. Å°ærúø’ Ç FöÀE Ææ•®ºtA™éÀ NúÕ*°ö«d®º’.Ñ v°ævéÀߪ’ E®ºç ûª®ºç ≤ƒí∫’ûª’çC. DçûÓ $C™ 鬩’≠æuç °æ‹JhíûªT_ ï©îª®«©’, ´[é~¬©’ îªéπ\í¬ E©üÌèπ◊\èπ◊çô’ Ø√o®·. Å£æ«tüΔ¶«ü˛ $í∫®¸ $’ç* Ææ’´÷®º’ 10 éÀ.N÷ ¢Ë’®º Ææ•®ºtA $C v°æ´£œ« ≤ÚhçC. É°ærúø’ $C °æ‹Jhí¬ v°æé~¬∞¡$ 鬴úøçûÓ °æ®«uôéπ v§ƒç ûªçí¬ ´÷JçC. DEo ü¿[≠œd™ °ô’dèπ◊E ´‚Æ‘ $CE, °æJÆ殺 îÁ®º’´c©$’ ´·JéÀ FöÀ $’ç* v°æé~¬Rç* îªéπ\E °æ®«uôéπ v§ƒçûªçí¬ ®º÷§ÒçCç î√©E vÍíô®¸ £j«ü¿®«¶«ü˛ 鬮Ôp®‰≠æØ˛, ï©´’çúøL v°æù«Réπ©’ Æœü¿mç îËÆæ’hØ√o®·. Ñ v°æé~¬∞¡$èπ◊ v°æí∫A$í∫®¸™E ÅçH®¸îÁ®º’´c, ØÁé¬oç°æ‹®¸™E °ü¿lîÁ®º’´c, Ö°æp®º°æLx™ ´’©\îÁ®º’´c, Ö°æp™¸™ $©xîÁ®º’´c, ´÷üΔ°æ‹®¸™ ü¿’®º_ç îÁ®º’´c, $©xí∫çúøx™ $©xí∫çúøx îÁ®º’´c, •çúøxí∫÷úø™ Ææ’v®ºç îÁ®º’´c, @úÕ¢Á’ôx™ §∂ƒé˙q$í∫®¸ ´’$÷q ®«¶«ü˛™ °ü¿lîÁ®º’´c, ºx°æLx™ îÁ®º’´c, Ç®¸Èé°æ€®ºç™ ´·éÀ\ úÕ îÁ®º’´c áç°œéπߪ÷u®·. 33.38 éÓôxûÓ ÅçH®¸ îÁ®º’´c, 31.12 éÓôxûÓ Â°ü¿l îÁ®º’´c, 5.05 éÓôxûÓ ´’©\îÁ®º’´c, 16.54 éÓôxûÓ $©xîÁ®º’´c, 45.09 éÓôxûÓ ü¿’®º_ç îÁ®º’´c, 19.38 éÓôxûÓ $©xí∫çúøx îÁ®º’´c, 14.25 éÓôxûÓ Ææ’v®ºç îÁ®º’´c, 67.08 éÓôxûÓ §∂ƒé˙qîÁ®º’´c, 10.43 éÓôxûÓ Â°ü¿l îÁ®º’´c, 16.43 éÓôxûÓ îª®ºx°æLx îÁ®º’´c, 18.54 éÓôxûÓ ´·éÀ\úÕ îÁ®º’´c©™ v°æé~¬∞¡$ °æ$’©’ îË°æúøû√®º’. ❒

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

öÀúÕ°œ ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jzíú≈éπd®˝ Æœ§ƒ®· Ææ’v•´’ùuç Í®ùÀí∫’çô–A®Ω’°æA, ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ú≈éπd®˝Æœ≤ƒ®·Ææ’v•´’ùuç Åçõ‰ v°æñ«ÊÆ´™ Æœ§ƒ®· ÅE îÁ°æpa. ü˨¡çéÓÆæç ÂÆjEèπ◊©’ àNüµ¿çí¬ ÊÆ´©çC≤ƒh®Ó Ææ´÷ïv¨Ïߪ’Ææ’qéÓÆæç Æœ§ƒ®· Ææ’v•´’ùuç éπ[≠œîËÆæ’hØ√o®Ω’. ®Ω≠ˇî√J ô•’™¸ vôÆˇdÊ°®Ω’ûÓ áçûÓ´’çCéÀ Ö*ûª ¢Ájü¿uÊÆ´ûÓ §ƒô’ ¨¡YÆæ*éÀûªq îËÆœ$ °∂æ’$ûª Çߪ’$èπ◊ ü¿èπ◊\ûª’çC. É°æpöÀ´®Ωèπ◊ ûª$ î√Jô•’™¸ vôÆˇdüΔy®√ ¢Á®·uéÀ °jí¬ Ö*ûª¢Ájü¿u PG®√©’ E®Ωy£œ«ç* Ê°ü¿©ÊÆ´™ ´ØÁo ûÁa èπ◊Ø√o®Ω’. ûÁ©’í∫’ü˨¡ç§ƒKd™ èπÿú≈ §ƒKd

ú≈éπd®˝ Æœ§ƒ®· Ææ’v•´’ùuç ÅGµ´]CméÀ Å£æ«Jo¨¡©’ éπ]≠œîËÆæ’hØ√o®Ω’. §ƒKd°æ ®Ωçí¬ ïJÍí v°æA 鬮Ωuvéπ´÷EéÀ £æ…ï®Ω´€ûª÷ ÅCµ≥ƒd$ç Çü¿®ΩGµ´÷Ø√©$’ îª÷®ΩíÌØ√o®Ω’. í∫ûªÈ®çúø’ Ææç´ûªp®√©’í¬ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç ®√v≠ædé®Ωu´®Ω_ç™ 鬮Ωuü¿Jzí¬ é̆≤ƒí∫’ûª’Ø√o®Ω’. Çߪ’$ÊÆ¢√ ûªûªp®Ωûª$’ í∫’Jhç*$ ÅCµØ√ߪ’ éπûªyç ´’®Ó´÷®Ω’ §ƒKd°æü¿N™ éÌ$≤ƒÍí Nüµ¿çí¬ °æü¿NE É*açC. ®√v≠æd´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ §ƒKd°æü¿´€© N≠æߪ’ç™ áçûÓ´’çCE °æéπ\$ °ö«d®Ω’. âûË ®Ω≠ˇ ÅCµØËûª v°æñ«Gµ´÷$ Ø√ߪ’èπ◊úø’ ú≈éπd®˝ Æœ§ƒ®· Ææ’v• ´’ùuçèπ◊ ´’®Ω™« ®√v≠æd鬮Ωu´®Ω_ç™ îÓô’ éπLpÆæ÷h ®√v≠æd §ƒKd鬮Ωuü¿Jzí¬ °æü¿NE éπôd ¶„ö«d®Ω’. ´’®Ω™« ®√v≠æd鬮Ωuü¿Jzí¬ °æü¿O ¶«üµ¿u ûª©’ îË°æöÀd$ ú≈éπd®˝ Æœ§ƒ®·†’ Çߪ’$ ÅGµ ´÷$’©’, °æ©’´€®Ω’ öÃúŒ°‘ØËûª©’, v¨ÏßÁ÷Gµ ™«≠æfl©’ ÅGµ$çCÆæ’hØ√o®Ω’. ûª$ °æü¿NE Å™«Íí éÌ$≤ƒTç*$çü¿’èπ◊ ®√v≠æd´·êu´’çvA Ø√®√ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’èπ◊ ú≈éπd®˝ Æœ≤ƒ®· Ææ’v•´’ùuç éπ[ûªï—ûª©’ ûÁL§ƒ®Ω’.

Ççvüv°µ¿ æü˨¸ 5

¢Á÷ö«®Ω’ ¢√£æ«$ v°æ´÷ü¿°æ€ ÍéÆæ’

®Ω÷.65©éπ~©èπ◊ °æJ≥ƒ\®Ωç É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ™é˙ ÅüΔ©û˝™ Éçûª °ü¿l ¢Á·û√hEéÀ ®√@ Å®·$ ûÌL ÍéÆæ’ ÉüË

Å¢√®Ω’$f ’ Ø√uߪ’´‚Jh ¶«Cµûª’©èπ◊ Åçü¿îËÆ’æ h$o ü¿[¨¡uç Nïߪ’¢√úø vÈéjç,ÂÆ°dç•®Ω’ 23,v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ¢Á÷ö«®Ω’ ¢√£æ«$ v°æ´÷ü¿°æ€ ÍéÆæ’ ®Ω÷.65 ©éπ~©èπ◊ °æJ≥ƒ\®Ω¢Á’içC. ÊÆéπJç*$ N´®√© v°æ鬮Ωç È®j™‰y ÖüÓuTí¬ °æEîËÆæ’h$o éÓô Ææ’Í®≠ˇ 2017 V™„j 4 ≤ƒßª’çvûªç áöÀéÀØ˛ÆæØ˛ Ææ÷\™¸ ïçéπ~Ø˛,íÌ©x°æ‹úÕ ¶„j§ƒÆˇ ®Óú˛™ ¢Á÷ö«®Ω’ ÂÆjéÀ™¸Â°j ´Ææ’hçúøí¬ ¢Á$’éπ $’çúÕ ´*a$ •Ææ’q úµŒ éÌöÀdçC. Ñ v°æ´÷ü¿ç™ í¬ßª÷©§ƒ™„j$ Ææ’Í®≠ˇ *éÀûªq §Òçü¿’ûª÷ ´’[A îÁçüΔúø’. üΔçûÓ Ææ’Í®≠ˇ ¶µ«®Ωu ´÷üµ¿N,ÅûªE ûªLx Å$o

´’Jߪ’´’ t,ÅûªE èπ◊´÷È®h,èπ◊´÷®Ω’© ûª®Ω°æ€$ Ø√uߪ’¢√ü¿’©’ ûÓéπ© Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€,éÓô ïߪ’®√ñ¸©’ E®Ωxéπ~uçí¬ ¢√£æ«Ø√Eo $úÕ°œ äéπ ´uéÀh ´’[AéÀ 鬮Ωù¢Á’i$çü¿’èπ◊ í¬$’, $≠æd°æJ£æ…®√Eo ¶µ«Cµûª’©èπ◊ îÁLxçî√LqçCíéÓ®Ω’ûª÷ •Ææ’q vúÁj´®˝,ߪ÷ï´÷$uç, É$÷q È®$’q éπç°F©Â°j éÓ®Ω’d™ ¢Á÷ö«®Ω’ ¢√£æ«$ v°æ´÷ü¿ îªôdç véÀçü¿ ÍéÆæ’$’ üΔê©’ î˨»®Ω’. Å®·ûË Ø√uߪ’¢√ü¿’©’ éÓô ïߪ’®√V,ûÓéπ© Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€©’ îÌ®Ω´ îª÷°œ, É$÷q

È®$’q éπç°F ¢√JéÀ ¶µ«Cµûª’©èπ◊ ïJT$ $≥ƒdEo N´Jç*, ¢√JE ®√@éÀ ä°œpçî√®Ω’. üΔçûÓ É$÷qÈ®$’q éπç°F ¶µ«Cµûª’©èπ◊ ®Ω÷.65©éπ~© $≠æd°æJ£æ…®√Eo É´yú≈EéÀ ä°æ€pèπ◊çC.´’çúø© Mí∫™¸ ÆæKyÂÆÆˇ Åü∑ΔJöà îÁj®ΩtØ˛ éπç 8´ §∂ƒÆˇd vö«é˙ éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚Jh áØ˛.®Ω¢Ë’≠ˇ¶«•’ ´ü¿l É®Ω’ §ƒKd©’ £æ…ï®Ω´yí¬ Ø√uߪ’´‚Jh ´·çü¿’ É$÷qÈ®$’q éπç°F ¢√®Ω’ Ø√uߪ’¢√ü¿’©’ éÓô ïߪ’®√ñ¸,ûÓéπ© Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€© îÌ®Ω´ûÓ ®Ω÷.65©éπ~©$’ É´yú≈EéÀ ä°æ€pèπ◊Ø√o®Ω’. üΔçûÓ Ç ¢Ë’®Ωèπ◊ Ø√uߪ’´‚Jh ¶µ«Cµûª’©èπ◊ ®Ω÷.65©éπ~©èπ◊ í¬$’ Å¢√®Ω’f$’ ûª$ îËûª’© O’ü¿’í¬ Åçü¿î˨»®Ω’. ¶«Cµûª’©’ éÓô ´÷üµ¿N, ´’Jߪ’´’t ûªC ûª®Ω’©’ ûª´’èπ◊ ÅûªuC∑éπ ¢Á·ûªhç É°œpçîË™« éπ[≠œ îËÆœ$ Ø√uߪ’¢√ü¿’©’ éÓô ïߪ’®√V,ûÓéπ© Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€©èπ◊ éπ[ûªï—ûª©’ ûÁL§ƒ®Ω’. É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ïJT$ ™é˙ ÅüΔ© û˝©™ Åûªu C∑éπ $≠æd°æJ£æ…®√EéÀ ®√@ Å®·$ ÍéÆæ’ÉüË$E °æ©’´€®Ω’ Ø√uߪ’¢√ü¿’©’ ¢√uë«u EÆæ’hØ√o®Ω’. Ñ ™é˙ ÅüΔ©û˝™ É$÷q È®$’q éπç°F v°æAEü∑¿’©ûÓ §ƒô’ É$÷qÈ®$’q éπç°F Ø√uߪ’ ¢√C O®Ω¶µºvüµ¿®√´€,™é˙ ÅüΔ©û˝ Æœ•sçC §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

vQ¢√JéÀ ®Ω÷.9éÓô’x N©’¢Áj$ ©éÃ~té¬Ææ’©£æ…®Ωç A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®º’23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: éπLߪ·í∫v°æûªu éπ~üÁj´ç A®Ω’´’© vQ¢√JéÀ Nïߪ’¢√úøèπ◊îÁçC$ ´’çûÁ$ ®√´’Lçí∫®√V Ææ’´÷®Ω’ 8.39éÓô’x ®Ω÷§ƒßª’©’ N©’¢Áj$ ©éÃ~té¬Ææ’© £æ…®√Eo •£æfiéπJçî√®Ω’. ´·êu ´’çvA Ø√®√îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ Ææ´’éπ~ç™ Ñ é¬Ææ’© £æ…®√Eo vQ¢√JéÀ •£æ›éπJçî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ®√vA vQ¢√ JéÀ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpç*$ Å$ç ûª®Ωç ®√´’ Lçí∫®√V âü¿’Ê°ô© •çí¬®Ω’ Ææ£æ«vÆæØ√´’ é¬Ææ’©£æ…®√Eo vQ¢√JéÀ é¬$’éπí¬ Éî√a®Ω’. 28.645 éÀ™© •®Ω’´€í∫© Ñ Ç¶µº®Ωùç Ææ’´÷®Ω’ 8.39éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©’. Ñ £æ…®Ωç™ 1008 é¬Ææ’©’Ø√o®·.

È®jûª’ $’ç* ©çîªç BÆæ’èπ◊çô÷

áÆœGéÀ °æô’d°æúøf NÇ®˝ä

A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ¨Ï≥ƒîª©éÌçúø™x ¢Á©Æœ$ éπLߪ·í∫¢Ájèπ◊ç®∏Ωç A®Ω’´’©™ üË´üË´€E v•£æ«Ùtûªq¢√©’ Ç®Ω綵º´’ߪ÷u®·. Ñ Öûªq¢√© v§ƒ®Ω綵ºÆæ÷îªéπçí¬ ¨»v≤Úhéπhçí¬ ¨¡E ¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç 5.48–6í∫çô© ´’üµ¿u O’$©í∫oç™ ¢Áj¶µº´çí¬ •çí¬®Ω’üµ¿yïÆæh綵ºç°j í∫®Ω’úøÍéûª Ø√Eo áí∫’®Ω¢Ëߪ’úøçûÓ üµ¿yñ«®Ó£æ«ùç ´·TÆœçC. ¢Áj¨»$Ææ Çí∫¢Á÷éπhçí¬ í∫®Ω’úøÍéûª$ v°æA≠æd, éπçéπùüµΔ®Ωù Å$çûª®Ωç ǩߪ’ Ç´®Ωù™$÷ •ßª’ôô÷d Å≠ædCèπ◊\™x$÷ •LEîËÆæ÷h ≤ƒyN÷ ¢√®Ω’ vQüËN¶µº÷üËN Ææ¢Ë’ûªçí¬ Ç©ßª’ Ø√©’í∫’´÷úµøOüµ¿’™x ÜÍ®T Å≠ædCé¬p©èπ◊$’ Ç£æ…yEçî√®Ω’. °æJ¢√®ΩüË´ûª©’ Å$çûª,í∫®Ω’úø,N¨¡yÍéq$, Ææ’vU´, £æ«$’´’çûª, Åçí∫ü¿’©’ N´÷$v°æü¿éÀ~ùç™E Åçèπ◊®√®Ωpù´’çúø§ƒEéÀ îË®Ω’èπ◊Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç vQüËN¶µº÷üËN´’©ßª’°æp≤ƒyN’ Ææ´’éπ~ç™ ¢Ëü¿ í¬Ø√© ´’üµ¿u ´’çí∫∞¡¢√®·üΔu©’ ¢Á÷í∫’ûª’çúøí¬ Å®Ωaéπ≤ƒy´·©’ •çí¬®Ω’üµ¿yïç°j í∫®Ω’úøüµ¿yñ«Eo áí∫’®Ω¢Ë¨»®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ öÀöÀúÕ É¢Ó ÅE™¸èπ◊´÷®˝Æœç°∂æ÷™¸,ǩߪ’v°æüµΔ$ Å®Ωaèπ◊©’ áN ®Ω´’ùDéÀ~ûª’©’, ®√ߪ’©Æ‘´’ â> Éé¬s™¸, úÕâ> ñÔ$o©í∫úøfv°æ¶µ«éπ®˝®√´€, A®Ω’´’© ñ„É¢Ó ÈéáÆˇ vQE¢√Ææ®√V, öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó ÇÍé®ΩNéπ[≠æg ûªCûª®Ω·©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´·üΔl™«$oç E¢ËCç°æ•úÕçC. Ñ v°æ≤ƒüΔEo Æ‘yéπJÊÆh ≤˘¶µ«í∫u´çûª’©´€û√®ΩE ,Ææçû√$´çûª’©´€û√®ΩE v°æBéπ. é¬í¬ vQ¢√J v•£æ«Ùtûªq¢√© E®Ωy£æ«ùèπ◊ öÀöÀúÕ É¢Ó ÅE™¸èπ◊´÷®˝Æœç°∂æ÷™¸ éπçéπùüµΔ®Ωùî˨»®Ω’.

°ü¿l¨Ï≠æflE°j ¨Ï≥ƒvC¢√Ææ’úø’ éπö«éπ~ç

vQ¢√J v•£æ«Ùtûqª ¢√™x ¶µºèπ◊h© ¶µºvü¿ûË v°æüµΔ$ ©éπ~uç öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó ÇÍé ®ΩNéπ[≠æg

A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: vQ¢√J ≤ƒ©éπôx¢√J{éπ v•£æ«Ùtûªq¢√™x ´’©ßª’°æp≤ƒyN’¢√®Ω’ °ü¿l¨Ï≠æ¢√£æ«$ç°j ¶µºèπ◊h©$’ éπö«éÀ~çî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ®√vA 9í∫çô©èπ◊ •çí¬®Ω’ °ü¿l¨Ï≠æ¢√£æ«$ç ¢Á·ü¿™„jçC. éπLߪ·í∫ç™ ¨Ï≠æflúø’ íÓNçü¿®√Ví¬, ¢Ëçéπö«îª©çí¬ NNüµ¿®Ω÷§ƒ©™ Å´ûªJç*$ô’x v°æÆœCl. N¨Ï≠æñ«c$•©´·©’ éπ©¢√úø’ ¨Ï≠æflúø’. ûª$°∂æù«´’ùÀ °æçèπ◊h©îËûª C´u¢Ájèπ◊ç®∏Ω N´÷Ø√Eo v°æé¬Pç°æñ‰Ææ’hØ√oúø’ ¨Ï≠æflúø’. ≤ƒyN’¢√JéÀ E¢√Æ涵º÷N’í¬, Æœç£æ…Ææ$çí¬, °æü¿’éπ©’í¬, ´vÆæhçí¬, Ç$’èπ◊ØË Cçúø’í¬ ,vûªçí¬ Çߪ÷Æ洒ߪ÷©™ 鬴’®Ω÷°œßÁi’ Ü´©çCÆæ’h$o üΔÆæ’úø’í¬ ´€Ø√oúøE ¨Ï≠æflEo ߪ÷´·Ø√î√®Ω’u©’ éÃJhçî√®Ω’. ¨Ï≠æ¢√£æ«$ç üΔÆæu¶µºéÀhéÀ Eü¿®Ωz$ç. Ñ ¶µºéÀhûÓ °æ¨¡ŸûªyçûÌ©T ´÷$´ûªyç,Åçü¿’çúÕ üÁj´ûªuç,Ç°j °æ®Ω´’°æü¿ç ÆœCl≤ƒh®·, ¨Ï≥ƒvC¢√Ææ’úø’ °ü¿l¨Ï≠æ¢√£æ«Ø√Eo ÅCµ®Ó£œ«ç* ¶µºèπ◊h©$’ éπö«éÀ~çî√®Ω’. ®√vA 9í∫çô©èπ◊ Ç®Ω綵º¢Á’i$ ¢√£æ«$ç Ø√©’í∫’´÷úµøOüµ¿’™x ¢ËçîËÆœ´€$o ¶µºèπ◊h©$’ °æ©éπJÆæ÷h Ŷµºßª’N’î√aúø’. Ñ ¢√£æ«$ç v§ƒ®Ω綵«EéÀ´·çü¿’ ®√v≠æd ´·êu ´’çvA Ø√®√îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ ÆæB´’ùÀ Ø√®√¶µº’´Ø˨¡yJûÓ éπ©Æœ °ü¿l¨Ï≠æ¢√£æ«$ç™ ≤ƒyN’¢√JE ü¿Jzçèπ◊Ø√o®Ω’. à°œ®√v≠æd´’çvûª’©’ ´÷ùÀé¬u©®√´€, Å´’®ΩØ√üµ¿È®úÕf ,´÷@ öÀöÀúÕ îµÁj®Ωt$’x ú≈éπd®˝ îªü¿™¢√úø éπ[≠æg´‚Jh, Ñ ¢√£æ«$ÊÆ´™ öÀöÀúÕ É¢Ó ÅE™¸èπ◊´÷®˝ Æœç°∂æ÷™¸ ü¿ç°æûª’©’, ǩߪ’v°æüµΔ$ Å®Ωaèπ◊©’ áN ®Ω´’ùDéÀ~ûª’©’, ®√ߪ’©Æ‘´’ â> Éé¬s™¸, úÕâ> ñÔ$o©í∫úøf v°æ¶µ«éπ®˝®√´€, A®Ω’´’© ñ„É¢Ó ÈéáÆˇ vQE¢√Ææ®√V, öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó ÇÍé®ΩNéπ[≠æg, A®Ω’´’© ÅúÕ≠æ $™¸ áÆ‘p ´·®ΩSéπ[≠æg ûªCûª®Ω·©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

vúÁúçÕb í˚ 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ v°j¢ËöÃéπ®ùΩ $’ Ç°æçúÕ ï$ÊÆ$ ÅCµØËûªèπ◊ ÖüÓuí∫’© N$A

öÃúŒ°‘ §ƒ®Ωx¢Á’çö¸ éÓ ÇJfØËô®Ω’x OÍ®

°∂æLç*$ EKéπ~ù ´vïç éπØ√o NüËu íÌ°æpC

®√ߪ·úø’èπ◊ ®√Z≠æ v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz °æü¿N ©Gµç*çC. üΔüΔ°æ€ àú≈Cí¬ §ƒKd™ áçûÓ ã®Ω’pûÓ ´’¯$çí¬ ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞¡Ÿûª’$o éÌûªh°æLxéÀ ôJoçí˚ §ƒ®·çö¸ ´*açC. ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd™ üΔüΔ°æ€ v§ƒ®Ω綵ºç $’çúÕ Ö$o Ææ’¶«s®√ߪ·úø’ á¢Á’t™‰u áç°œ ´’çvA >™«x ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd Åüµ¿uéπ~ °æü¿´€©$’ Ææ´’®Ωm´çûªçíE®Ωy£œ«çî√®Ω’. *®Ωç@N ®√ïéÃߪ÷™xéÀ ®√´úøçûÓ Å°æpöÀ ´®√_© í∫ù«çéπ v§ƒAEüµ¿uçûÓ ûª°æpEÆæJ °æJÆœnA™ éÌûªh°æLx Ææ’¶«s®√ߪ·úø’ v°æ≤ƒ´÷>éπ ñ«®√ïuç™éÀ îË®√®Ω’.v°æñ«®√ïuç ûª©’°æ€©’ ´‚Æœ$ ûª®Ω’¢√ûª AJT ¢Ájá≤ƒq®˝ ïí∫Ø˛ §ƒKd™éÀ îËJ éééπ °æü¿´€©’ §Ú≠œçî√®Ω’. é¬F áçûÓ鬩ç Åçü¿’™ É´’úø™‰éπ§Úߪ÷®Ω’. ûÁ©’í∫’ü˨¡ç§ƒKd 2014 ™ áçûª Ç£æ…yEç*Ø√ Ç ¢Áj°æ€ îª÷úø™‰ü¿’. AJT 2016™ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç™ îË®√®Ω’. Å°æpöÀ $’çúÕ $®Ω≤ƒ°æ€®Ωç EßÁ÷ïéπ´®Ω _ç™ §ƒKd 鬮Ωuvéπ´÷™x §ƒéÀ~éπçí¬ §ƒ™Ô_çô÷ ´î√a®Ω’. ≤ƒnEéπçí¬´€$o ®√ïéÃߪ÷© 鬮Ωùçí¬ Çߪ’$ î√™« ´’¯Ø√Eo ã®Ω’p$’ Ææ£æ«Ø√Eo v°æü¿Jzçî√®Ω’. ´·êuçí¬ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ 鬮Ωuvéπ´÷©Íé £æ…ï®ıûª÷ ´Ææ’hØ√o®Ω’. Ñ àú≈C v§ƒ®Ω綵ºç™ ë«S Å®·$ á¢Á’tMq ≤ƒnØ√™x Ææ’¶«s®√ߪ’úø’ èπÿú≈Ñ ¶„®˝h ©GµÆæ’hçü¿$’ èπ◊Ø√o®Ω’ é¬F °∂æLç‰ü¿’. Ç ûª®Ω’¢√ûª í∫´®Ωo®˝ éÓö«™ ®√í∫©ü¿$’èπ◊Ø√o®Ω’ ÅD ¢Á$éÀ\§Ú®·çC. ®√Z≠æç™ §ƒKd °æ®Ωçí¬ N’TL$ Ø√©’Èíjü¿’ ´·êu °æü¿´€™x Ææ’¶«s®√ߪ·úø’éÀ ê*aûªçí¬ Ñ àú≈C ´·TÊÆ ™í¬ ´’ç* í∫’Jhç°æ€ í∫© °æü¿N ®√í∫©ü¿E v°æî√®Ωç ï®Ω’í∫’ûÓçC. Éçü¿’èπ◊ ´·çü¿Ææ’hí¬ ®√Z≠æv°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz °æü¿NE ´·êu´’çvA É*a$ô’x °æJQ©èπ◊©’ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. >™«x™ äéπ°æ€púø’ ûª$ ´÷õ‰ ¶«ôí¬ îÁLx$ Ææ’¶«s®√ߪ·úø’èπ◊ Ç §ƒKd™ éÌçûª´’çC ¢Á÷鬩’ Åúø’f°úø’ûª’$oô’x éÌûªh°æLx PG ®Ωç™ B®ΩE Ç¢Ëü¿$ ™‰éπ§Ú™‰ü¿’. Å®·ûË îªçvü¿¶«•’ ÇQ®√yü¿çûÓØË AJT ´’ç*®ÓV©’ ®√í∫©´E ã°œéπí¬ áü¿’®Ω’îª÷Ææ’hØ√o®Ω’. ÉCíÓ É™« ûÌLû√ç•÷©çí¬ ü¿Ææ®√™ §ƒKd ®√Z≠æ≤ƒn®· °æü¿N ©Gµç*çC.

A®Ω’´’©™ ¢Áj¶µº´çí¬ üµ¿yñ«®Ó£æ«ùç

vQ¢√J • v £æ«Ùtûªq¢√©™ ûÌL¢√£æ«$ç Ç®Ω綵ºç

A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: éπLߪ·í∫¢Ájèπ◊ç®∏Ωç A®Ω’´’©™ vQ¢√J ≤ƒ©éπôx¢√J{éπ v•£æ«Ùtûªq¢√©™ 24í∫çô©÷ E®Ωçûª®√ߪ’çí¬ ÂÆçvô™„jñ¸f éπ´÷çú˛éπçvö™¸®Ω÷¢˛’ $’ç* °æ®Ωu¢ËéÀ~≤ƒh´’E öÀöÀúÕ ÆœNáÆˇ¢Ó ÇÍé®ΩNéπ[≠æg ûÁL§ƒ®Ω’. v•£æ«Ùtûªq¢√©™ ¶µºèπ◊h© ¶µºvü¿ûË üµËuߪ’çí°æEîË≤ƒh´’E ÅØ√o®Ω’. ÂÆçvô™„jñ¸béπ´÷çú˛ éπçvö™¸®Ω÷¢˛’™ ƜƜÈé¢Á’®√© üΔy®√ ¶µºvü¿ûª$’ °æ®Ωu¢ËéÀ~çîË NüµΔØ√Eo ¨¡E¢√®Ωç ÆœNáÆˇ¢Ó ®ΩNéπ[≠æg O’úÕߪ÷èπ◊ N´Jçî√®Ω’. A®Ω’´’©™ 700 áÆœGéÀ úø•’sûÓ Ææ£…æ °æô’d°æúøf NÇ®˝ä ®ºçí∫Ø√ü∑¿ç *vûªç™ áÆœG úÕáÆˇ°œ ƜƜÈé¢Á’®√©$’ Å´’®√a´’E, ûª´’Æœ•sçC v°æA®ÓW 24í∫çô©’§ƒô’ °æ®Ωu¢ËéÀ~Ææ’hçö«®ΩE ÅØ√o®Ω’. ¶µºèπ◊h©’ ûª´’ÍéüÁjØ√ Ææ£æ…ߪ’ç 鬢√©Ø√o, Ææ´’Ææu©’Ø√o 180042541111 ö™¸v°∂‘$ç •®˝èπ◊ °$’éÌçúø, ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ã È®jûª’ $’ç* ¨¡E¢√®Ωç Öü¿ßª’ç 11 í∫çô©èπ◊ ®Ω÷.5 ¢Ë©’ §∂ÚØ˛îËÊÆh ûªéπ~ùç ûª´’ Æœ•sçC ÆæpçCç* Ωu©’ BÆæ’èπ◊çö«®ΩE ®ΩNéπ[≠æg ûÁL§ƒ®Ω’. ©çîªç BÆæ’èπ◊çô÷ ´’çúø©ç™E í∫’ô÷ d®Ω’ NÇ®˝ã ®Ωçí∫Ø√ü∑¿ç áÆœGéÀ È®ú˛£æ…uçúÁú˛í¬ °æô’d °æú≈fúø’. áÆœG úÕáÆˇ°œ ïߪ’®√´’®√V ÅçCç*$ N´®√© ¢Ë’®Ωèπ◊ í∫’ô÷d®Ω’èπ◊ îÁçC$ È®jûª’ ´’Lxé¬®Ω’b$ ûª$ ´·í∫’_®Ω’ Å$oü¿´·t©’ •çüµ¿’´€© Ê°Jô Ö$o 25 áéπ®√© ¶µº÷N’éÀ Ææç•çCµç* §ƒÆæ’°æ€Ææhéπç éÓÆæç NÇ®˝ã ü¿í∫_JéÀ ®√í¬ Çߪ’$ ®Ω÷.8 ¢Ë©’ ©çîªç úÕ´÷çúø’ îËߪ’í¬ *´®Ωèπ◊ ®Ω÷.5 ¢Ë©èπ◊ ä°æ€péÓ´úøçûÓ Ñ Ææ´’î√®√Eo áÆœGéÀ ûÁL°œ NÇ®˝ãèπ◊ ©çîªç ®Ω÷.5 ¢Ë©’ Nïߪ’¢√úø, ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: à°‘ Æ‘áç îªçvü¿¶«•’ ®√v≠ædç™E §ƒ®Ωx¢Á’çö¸ EßÁ÷ ÉÆæ’hçúøí¬ È®ú˛£æ…uçúÁú˛í¬ °æô’dèπ◊Ø√o´’E, NÇ®˝ã$’ éÓ®Ω’dèπ◊ Nî√®Ωù EN’ûªhç £æ…ï®Ω’°æ®Ωîª$’$oô’x ïéπ´®√_©Â°j ü¿]≠œd ≤ƒJçî√®Ω’. Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ Ç EßÁ÷ïéπ´®√_©èπ◊ éÓ ÇJfØËô®Ωx$’ Eߪ’N’çî√®Ω’. úÕáÆˇ°œ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ üΔúø’™x áÆœG Ɯ⩒ v°æû√°ˇÈ®úÕf, îªvéπ´Jh, Æœ•sçC §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. ≤ƒèπ~◊©’í¬ Åçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ 24§ƒ®Ωx¢Á’çö¸ EßÁ÷ïéπ´®√_© éÓ ÇJfØËô®Ωx$’ v°æéπöÀçî√®Ω’. vQé¬èπ◊∞¡ç °‘@OÇ®˝ 10 ´’çC °ü¿l ´’$’≠æfl©$’ °œ©’éÌ*a$ô’x Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’. üΔúø’© Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ûª£æ«Q™«l®˝ Ø√ߪ·úø’, Nïߪ’$í∫®Ωç í∫Eo éπ]≠æg, N¨»ê úÌé¬\ ´÷ùÀéπu´®Ωv°æ≤ƒü˛, Å$鬰æLx ñuûª’© ØÁ v£æ›, 鬮√u©ßª’ç ë«Sí¬ éπE°œç*çC. ûª£æ«Q™«l®˝ £æ«Æ‘Ø√Ææ’™«h$ ´uéÀhí∫ûª 鬮Ωù«©ûÓ ÂÆ©´€ °ôdí¬, Å®Ωèπ◊ éÓØ√ ®ΩNèπ◊´÷®˝, é¬éÀØ√úø ÆæûªuØ√®√ߪ’ù´‚Jh, Å´’™«°æ€®Ωç Íé ¢Áçéπô ®Ω´’ù, ®√ï´’çvúÕ ÉØ˛îµ√Jbí¬ Ö$o úÕ°æ‹uöÀ ûª£æ«Q™«l®˝ Ѩ¡y®Ωߪ’u Å$çûª°æ€®Ωç™ O’öÀçí˚ ÖçúøúøçûÓ Åéπ\úÕéÀ ®√¢Á÷t£æ«Ø˛®√´€, $®√q°æ‹®˝ áÆ‘yáÆˇáØ˛ ´®Ωt, à©÷®Ω’ ûÓô vA´·®Ω’h©’, Nïߪ’¢√úø áØ˛ ®√´÷ ¢Á∞«xúø’. Å®·ûË é¬®√u©ßª’ç™ N’Tû√ Æœ•sçC á´®Ω’ éπE°œç‰ü¿’. Åéπ\úø’$o Ç®˝â ´’ØÓñ¸ûÓ Ø√ߪ·úø’, ´’*M°æôoç éÓö ®√´÷®√´€, í∫’çô÷®Ω’ Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€, $®Ωq®√´€Ê°ô ¶úË v°æ≤ƒü˛, ¶«°æôx ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω®√´€, äçíÓ©’ ®√ñ‰çvü¿v°æ≤ƒü˛, ØÁ©÷x®Ω’ éπ]≠æg¢Á÷£æ«Ø˛, A®Ω’°æA >ûËç N´®√©’ áÆœG úÕáÆˇ°œ ÅúÕT ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. ü¿®˝íıú˛, ®√ïçÊ°ô v°æ¶µ«éπ®˝î¯ü¿J, éπúø°æ ®√ñ«Æœç£æ›©’, $çüΔu© ´’Lxé¬®Ω’bØ˛ È®úÕf, éπ®Ω÷o©’ ®Ω°∂æ·Ø√ü∑¿È®úÕf, Å$çûª°æ€®Ωç ÍéÑ v°æ¶µ«éπ®˝, £œ«çü¿÷°æ€®Ωç ´·ü¿’lèπ]≠æg´’ Ø√ߪ·úø’E Eߪ’N’çî√®Ω’.

á¢Á’tMq ü¿éπ\éπ§Ú®·Ø√ ü¿éÀ\$ ®√Z°æü¿N ûªy®Ω™ éÌûªh°v°æ¶æLµ«ûªxé¢√®ΩÀ h v°´’Jçûª Ö$o û ª °æ ü N ¿ æAECµ – à©÷®Ω’ : ´÷@ ´’çvA éÌûªh°æLx Ææ’¶«s

A®º’´’©™ v•£æ«Ùtûªq¢√© Ææçü¿®sº ¥çí¬ ¨¡E¢√®ºç üµ¿yñ«®£æ«ùç îËÆæ’h$o ü¿[¨¡uç

$$oߪ’u ߪ‚E´JqöÀ ¢ÁjÆˇî√$q©®˝ ´·û√u©Ø√ߪ·úø’

ï$ÊÆ$ §ƒKd ÅCµØËûª °æ´Ø˛éπ™«uù˝$’ éπLÆœ$ vúÁúÕbçí˚ 鬮Ôp®‰≠æØ˛ ÖüÓuí∫’©’ £Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : vúÁúÕbçí˚ 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ (úÕÆœâ) v°j¢ËöÃéπ®Ωù ï®Ω’ í∫èπ◊çú≈ îª÷ú≈©E Ç ÆæçÆæn ÖüÓuí∫’©’ ï$ÊÆ$ ÅCµØËûª °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝èπ◊ Nï—°œh î˨»®Ω’. úÕÆœâ$’ v°j¢ËöÃéπ®Ωù îËߪ’$’Ø√o®Ω$o v°æéπô$©ûÓ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’$o ÖüÓuí∫’©’ °æ´Ø˛éπ∞«uù˝$’ éπLÆœ ûª´’ íÓúø’ ¢Á∞¡}¶Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. úÕÆœâ$’ v°j¢ËöÃéπ®Ωù ¶«J $’ç* ®ΩéÀ~çî√©E N$oNçî√®Ω’. úÕÆœâ N¨»ê°æôdùç Íéçvü¿çí¬ $úø’Ææ’h$o v°æ¶µº’ûªy ®Ωçí∫ÆæçÆæn 鬴úøçûÓ Åéπ\úÕ ÖüÓuí∫ Ææç°∂æ÷© v°æAE üµ¿’©’ éÌçü¿®Ω’ ¨¡E¢√®Ωç £j«ü¿®√¶«ü˛™E ï$ÊÆ$ °æJ§ƒ©$ 鬮√u©ßª’ç™ °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝$’ éπLÆœ N$A°ævû√Eo Ææ´’Jpçî√®Ω’. ™«¶µ«™x Ö$o úÕÆœâ ÆæçÆæn$’ v°j¢ËöÃéπ®Ωùèπ◊ Íéçvü¿ç ûª©Â°ôdúøç üΔ®Ω’ù´’Ø√o®Ω’. DE°j Bv´çí¬ÆæpçCç*$ °æ´Ø˛ éπ∞«uù˝ ™«¶µ«™x Ö$o ÆæçÆæn$’ v°æ¢ËöÃéπJçîªú≈Eo ´uAÍ®éÀçî√®Ω’. Ñ N≠æߪ’¢Á’i ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç èπÿú≈ ¶«üµ¿uûªí¬ ´u´£æ«Jçî√©Ø√o®Ω’. ®√v≠æd N¶µº ï$ ûª®√yûª éÌûªh ÆæçÆæn©’ ®√éπ§Úí¬ Ö$o ¢√öÀE v°æ¢ËöÃéπJçîªúø¢Ë’N’ôE Çߪ’$ v°æPoçî√®Ω’. ûªN’ ∞¡Ø√úø’™$÷ É™«çöÀ v°æߪ’ûªoçïJT$°æ€úø’ Åéπ\úÕ v°æ¶µº’ûªyç ÖüÓuí∫’©èπ◊ Åçúøí¬ EL*çü¿Ø√o®Ω’. Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≥ƒdEéÀ v°æûËuéπ £æ«ÙüΔ É´yúøç™ ´÷ô E©¶„ô’déÓ™‰E Íéçvü¿ç™E Gñ„°œ v°æ¶µº’ûªyç á°œ™ Ö$o Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy ®Ωçí∫ÆæçÆæn$’ v°j¢ËöÃéπJçîªúøç ûªí∫ü¿E, É™« Å®·ûË Gñ„°œ v°æï© N¨»y ≤ƒEo éÓ™pûª’çü¿E ÅØ√o®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç™ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç èπÿú≈ ñéπuç îËÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’.

N¨»ê ÖüΔu$´$ °æJ¨üµ¿Ø√ ÍéçvüΔEéÀ 10 §ÚÆæ’d©’ £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : N¨»ê°æôdùç >™«x Å$鬰晄x ´’çúø©ç öÀ.¢Áçéπô§ƒ™„ç ví¬´’ç™ éÌûªhí¬ à®√pô’ îËÆœ$ ÖüΔu$´$ °æJ¨üµ¿Ø√ Íéçvü¿ç™ Ø√©’í∫’ öÃ*çí˚ 6 Ø√Ø˛ öÃ*çí˚ §ÚÆæ’d©$’ ´’çW®Ω’ îËÆæ÷h Ççvüµ¿v°æü˨¸ v°æ¶µº’ûªyç ¨¡E¢√®Ωç Öûªh®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçC. ´u´≤ƒßª’ ¨»ê Ŷµºu®Ωn$ ¢Ë’®Ωèπ◊ v°æ¶µº’ûªyç Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ Öûªh®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçC. Æ‘Eߪ’®˝ ÂÆjçöÀÆˇd (£æ…Jdéπ©a®˝), ÂÆjçöÀÆˇd (§ƒxçö¸ §ƒü∑¿©@), ÂÆjçöÀÆˇd (áçö¢Á÷©@), ÂÆjçöÀÆˇd (ÇvíÓ$N’)©ûÓ §ƒô’ Ø√Ø˛ öÃ*çí˚ §ÚÆæ’d©’ Æ‘Eߪ’®˝ ÅÆœÂÆdçö¸, WEߪ’®˝ ÅÆœÂÆdçö¸ éπ¢˛’ õ„i°œÆˇd, ÅvTéπ©a®Ω™¸ áé˙qõ„${Ø˛ Ç°∂‘Ææ®˝, vúÁj´®˝, Ç°∂‘Æˇ Æ涫JfØËö¸, ´÷L (é¬xÆˇ–4) §ÚÆæ’d©’ ´’çW®Ω’ î˨»®Ω’.

ØËöÀ $’ç* Nü¿’uû˝ Æ殺°∂殫™ éÓûª©’ ¨¡E¢√®ºç v°∂≠殸qúË ¢Ëúø’éπ™x ´÷ö«xúø’ûª’$o $$oߪ’u ´Jqöà ¢ÁjÆˇî√$q©®¸ ´·û√u©Ø√ߪ·úø’ éÈ .éÓô§ƒúø’, ÂÆ°dç•®Ω’ 23, °v 涵«ûª¢√®Ω:h ´vïç éπØ√o NüËu íÌ°æpü¿E üΔEéÀ èπ◊©ç, ´’ûªç ´®Ω_, ´®ºg ¶µ‰üΔ©’ ™‰´E ÇCéπN $$oߪ’u ߪ‚E´Jqöà ¢ÁjÆˇî√$q©®˝ ´·vJ ´·û√u©Ø√ߪ·úø’ ÅØ√o®Ω’. ≤ƒnEéπ Åߪ’u$o Nü¿uÆæçÆæn™x Éçô®˝, úÕvU $÷ûª$ NüΔu®Ω’n©èπ◊ ¨¡E¢√®Ωç v°∂≠æ®˝ úË é¬®Ωuvéπ´÷Eo E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ´·êuÅAC∑í¬ NîËaÆœ$ ´·û√u©Ø√ߪ·úø’ ´÷ö«xúø’ûª÷ NüΔu ®Ω’n©’, Ö§ƒüµΔuߪ·©’ ´’¢Ë’éπ´’¢√y©E NüΔu®Ω’n©’ Ö§ƒüµΔuߪ·©$’ v°æPoçîËûªûªyç Å©´®Ω’ éÓ¢√©Ø√o®Ω’. Uûªç ߪ‚E´Jqöà ñ«®·çö¸ úÁjÈ®éπd®˝ áçNáÆˇ îªçvü¿¨Ïê®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ àé¬ví∫ûª ûÓ NüΔu®Ω’n©’ Nü¿u$¶µºuÆœç*$ôd®·ûË ¢√®Ω’ Ö$oûª Pê®√©$’ ÅCµ®Ó£œ«çîªí∫©®ΩØ√o®Ω’. NüΔu®º’n©’ îªCN$ ¢√öÀE ®ÓVéÌéπ≤ƒÈ®j$ ØÁ´’®Ω¢ËÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. °æ€öÀd$ Ü®Ω’, îªü¿’´€ ØË®Ω’aèπ◊$o 鬙‰@ Ê°®Ω’v°æë«uûª©’ í∫úÕîË Nüµ¿çí¬ NüΔu®Ω’n©’ véπ´’Péπ~ùûÓ ¢Á’©í¬©E éÓ®√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Uûªç ߪ‚E´Jqöà ñ«®·çö¸ úÁjÈ®éπd®˝$’ ≤ƒ©’´ûÓ ÆæØ√ tEçî√®Ω’. NüΔu®Ω’n©’ NNüµ¿ ≤ƒçÆæ\[Aéπ 鬮Ωuvéπ´÷©$’ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. 鬮Ωuvéπ´’ç™ ÇçvüµΔߪ‚E´Jqöà >ߪ÷©@ úÕ§ƒ®Ω’d¢Á’çö¸ ÅüµΔu °æèπ◊©’ ú≈éπd®˝ ®Ω°∂æ·, Åߪ’u$o NüΔuÆæçÆæn© ´u´≤ƒn°æèπ◊©’ Åߪ’u$o ≤ƒÂ£«¶¸, úÁjÈ®éπd®Ω’ áÆˇ áé¬Q¢˛’, Nv¨»çA áçÉä üΔôx îªçvü¿¨Ïê®Ω´®Ωt, Ç®˝¢ÁjÅví∫£æ…®Ωç Ææ®Ωpçî˝ îª™«x ÆæûªuØ√®√ ߪ’ù´‚Jh, NüΔu®Ω’n©’, ÅüµΔu°æèπ◊©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Öü¿ßª’ç ®„çúø’ í∫çô©’, ≤ƒßª’çvûªç ®„çúø’ í∫çô©’ Nü¿’uû˝ Æ殺°∂殫™ éÓûª

N¨»ê°æôoç, ÂÆ°dç•®º’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: £œ«çü¿÷ñ« °æ´®˝ §ƒxçö¸ Nçú˛ °æ´®˝ §ƒxçö¸©™ ≤ƒçÍéAéπ ™§ƒ© 鬮Ωùçí¬ ûª÷®Ω’p v§ƒçûª Nü¿’uû˝ °æç°œùà ÆæçÆæm °æJCµ™E vQé¬èπ◊∞¡ç, Nïߪ’$í∫®Ωç, N¨»ê°æôoç, ûª÷®Ω’p °æPa´’íÓüΔ´J >™«x™ éÌEo v§ƒçû√©™ Nü¿’uû˝ Ææ®Ω°∂æ®√™ Åçûª®√ߪ÷©’ à®Ωpú≈fߪ’E à°‘Ñ°‘úŒÆ‘ᙸ úÁj®Ωéπd®˝ (Ç°æÍ®≠æØ˛˙q) ¶Ôúø’f ¨Ï≠æflèπ◊´÷®˝ äéπ v°æéπô$™ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ´’üΔu£æ«oç 3 í∫çô©èπ◊ £œ«çü¿÷ñ« °æ´®˝§ƒxçö¸™ ≤ƒßª’çvûªç 5í∫çô©èπ◊ Nçú˛ °æ´®˝ §ƒxçö¸™ ≤ƒçÍéAéπ ™§ƒ© ûª™„ûª’hô ´©$ à°‘Ñ°‘úŒÆ‘ᙸèπ◊ Ææ®Ω°∂æ®√ 鬴©Æœ$ 2600 ¢Á’í¢√ôx Nü¿’uû˝™ 600 ¢Á’í¬¢√ôx éÌ®Ωûª à®Ωpúøôç ´©$ 5>™«x™x 2 í∫çô© îÌ°æ€p$ 2 Núø ûª©’í¬ Åûªu´Ææ®Ω ™ú˛ JM°∂ˇ$’ (ÉᙸǮ˝) Å´’©’ îËߪ’´©Æœ ´*açü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ´’.

3.15 $’ç* ®√. 1.00´®Ωèπ◊ ö˜Ø˛ ®Ω÷®Ω™¸ v§ƒçû√©™ Núøûª© ¢√Kí¬ á´’È®bFq ™úø’ JM°∂ˇ$’ Å´’©’ î˨»´’Ø√o®Ω’. ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ®√vA $’ç* üµ¿®Ωt™¸ °æ´®˝ §ƒxçôx™ Nü¿’uû˝ ÖûªpAh v§ƒ®ΩçGµçîªôç ´©$ à°‘Ñ°‘úŒÆ‘ᙸ °æJüµ¿™E ÅEo v§ƒçû√©èπ◊ ®√. 1 00Æ洒ߪ÷EéÀ Nü¿’uû˝ Ææ®Ω°∂æ®√$’ °æ‹Jhí¬ °æ€$®Ω’ClJçî√´’E ûÁL§ƒ®Ω’. Nü¿’uû˝ Ææ®Ω°∂æ®√™ Åçûª®√ߪ÷©’ Ö$oôx®·ûË ö™¸ v°∂‘ ØÁç. 1912éÀ ûÁLߪ’ñ‰ßª’´îªaE úÁj®Ωéπd®˝ ¨Ï≠æflèπ◊´÷®˝ ûÁL§ƒ®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

6

ûÁ©çí¬ù

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

ÍéGØÁö™¸  ´’£œ«∞¡èπ◊ àD ≤ƒn$ç?

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®Ω’ 22 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®√v≠ædç™ ÈéƜǮ˝ Ææ®√\®˝ ´’£œ«∞¡© °æôx *$o îª÷°æ€ îª÷≤Úhçü¿E öÀ°œÆœÆœ Åüµ¿uèπ~◊úø’ Öûªh¢˛’èπ◊ ´÷®˝È®úÕf ÅØ√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç í¬çDµ ¶µº´Ø˛™ ´’£œ«∞« é¬çvÈíÆˇ Çüµ¿y®Ωuç™ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ©$’ °∂æ’$çí¬ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ´÷@´’çvA ´’vJ ¨¡Püµ¿®˝È®úÕfûÓ éπLÆœ £æ…ïÈ®j$ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®˝È®úÕf §ƒ™Ô_E ûÁ©çí¬ù ´’£œ«∞¡©èπ◊ ¨¡Ÿ¶µ«é¬çéπ~©’ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´÷ö«xúø’ûª÷ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’û√yEéÀ ¢Á·ü¿öÀ $’ç* ´’£œ«∞¡©çõ‰ íı®Ω´ç ™‰ü¿E, ü˨¡ç™ äéπ\ ´’£œ«∞¡èπ◊ èπÿú≈ ™‰E ÍéGØÁö¸ ûÁ©çí¬ù™ØË Öçü¿Ø√o®Ω’. ÉC ÈéƜǮ˝ Ææ®√\®˝èπ◊ ´’£œ«∞¡© °æôx Ö$o *$oîª÷°æ€èπ◊ Eü¿®Ωz$´’E ÅØ√o®Ω’. ´’£œ«∞¡©èπ◊ ≤ƒn$ç éπLpçîªéπ§Ú´úøç üΔ®Ω’ù´’E N´’Jzç î√®Ω’. öÀÇ®˝áÆˇ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´î√aéπ ú≈yvéÆæç°∂æ÷©$’ EJy®Ωuç î˨»®ΩE ǮӰœçî√®Ω’. ÈéƜǮ˝ Ææ®√\®˝ Ø√Æœ®Ωéπ´’E, •ûª’éπ´’t °æçúø’í∫ éÓÆæç ´’£œ«∞¡©èπ◊ Åçü¿ñ‰Æœ$ <®Ω©’ èπÿú≈ Ø√Æœ®Ωéπ¢Á’i$´çô÷ áüËl¢√ î˨»®Ω’. îËØËûª <®Ω©$’ É≤ƒh´’E îÁ°œp$ v°æ¶µº’ûªy °ü¿l©’ Ø√Æœ®Ωéπç <®Ω©’ É*a ´’£œ«∞¡©$’ éÀçæJî√ ®ΩE N´’Jzçî√®Ω’. áçûÓ Ç®√s¥ôçí¬ v°æéπöÀç* ¨¡E¢√®Ωç í¬çDµ¶µº´Ø˛™ ´’£œ«∞« é¬çvÈíÆˇ Çüµy¿ ®Ωuç™ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ™x v°æÆæçTÆæ’h$o •ûª’éπ´’t <®Ω© °æç°œùÙ °æ‹Jhí¬ ´’£œ«∞¡©’ °œÆœ°œ <°∂ˇ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®¸®„ú.Õf ´’vJ ¨¡Püµ¿®¸®„úÕf ûªCûª®’º ©’Ø√o®º’. Å´´÷$ °æJîË™« ûªèπ◊\´ üµ¿®Ω <®Ω©’ °æç* Å´´÷$ °æJî√®ΩØ√o®Ω’. ÈéƜǮ˝ èπ◊ô’ç•ç ÅCµé¬®Ωç™éÀ ®√í¬ØË ´’£œ«∞¡©èπ◊ ÅEo ®Ωçí¬™x Ææp≠ædç î˨»®Ω’. v°æûËuéπ ®√v≠æd §Ú®√ö«©$’ v°æ¢Á÷≠æØ˛ éÓÆæ¢Ë’ •ûª’éπ´’t °æçúø’í∫ Ææç•®√ ´’Jçûª ¢Á’®Ω’Èíj$ Ŵ鬨»©’ éπLp≤ƒh´’E £æ…O’ í∫’Jhç* é¬çvÈíÆˇ ÅCµØËvA ≤ÚEߪ÷í¬çDµ ©$’ ¢√úø’èπ◊çô’Ø√o®ΩE ÅØ√o®Ω’. é¬çvÈíÆˇ Éî√a®Ω’. 2019 é¬ çvÈíÆˇ §ƒKdüË ÅCµé¬®Ω´’E éπ®Ω’ùûÓ, O’®√èπ◊´÷®˝ îÌ®Ω´ûÓ ´*a$

´’£œ«∞¡©Â°j ÈéƜǮ˝ Ææ®√\®˝ *$oîª÷°æ€$èπ◊ ÉüË Eü¿®Ωz$ç Ææ®√\®˝ Ø√Æœ®Ωéπ¢Ë’. v°æ¶µº’ûªyç °æç*$ •ûª’éπ´’t <®Ω©÷ Ø√Æœ®Ωéπ¢Ë’ §ƒ®Ωx¢’Á çö¸™ ´’£œ«∞« G©’x °ö«dL: °œÆœÆœ <°∂ˇ Öûªh¢’˛ èπ◊´÷®˝È®úÕf í¬çDµ¶º´µ Ø˛™ °∂æ’$çí¬ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ©’

ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædçûÓ ´’£œ«∞¡© °æôx Éçûª îªEoîª÷°æ€ Öçúøú≈Eo ´’£œ«∞« ™éπç Å®Ωnç îËÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. ´÷ߪ’´÷ô©’îÁ°œp ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´*a$ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç Ø√Æœ®Ωéπçí¬ §ƒLÆæ’hçü¿E ÅØ√o®Ω’. ´’£œ«∞¡©èπ◊ áçûÓ íı®Ω´çí¬ É¢√yLq$ •ûª’éπ´’t <®Ω©’ èπÿú≈ Ø√Æœ®Ωéπç <®Ω©’ É*a Å´´÷Eçî√®ΩE N´’Jzçî√®Ω’. ´’£œ«∞¡©èπ◊ îªôdÆ涵º™x 33¨»ûªç JïÍ®y≠æ$’x éπLpçîËçü¿’èπ◊ ´’£œ«∞« G©’x °ö«d©E é¬çvÈíÆˇ §ƒKd ÅCµØËvA ≤ÚEߪ÷í¬çDµ v°æüµΔE $Í®çvü¿ ¢Á÷úŒéÀ ™‰ê ®√¨»®Ω ûÁL§ƒ®Ω’. Gñ„°œ Íéçvü¿ç™ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´*a$ ´‚úø’$o®Ω à∞¡x™ áçü¿’èπ◊ ´’£œ«∞« G©’x Ç¢Á÷ü¿ç §Òçü¿™‰üÓ v°æüµΔE ¢Á÷D Ææ´÷üµΔ$ç îÁ§ƒp©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. ´’£œ«∞« é¬çvÈíÆˇ Çüµ¿y®Ωuç™ ûÁ©çí¬ù ¢√u°æhçí¬ ´’£œ«∞¡©èπ◊ 33¨»ûªç JïÍ®y≠æØ˛ éπLpçî√©E éÓ®Ω’ûª÷ 3™éπ~ Ææçûªé¬© ÊÆéπ®Ωù îËߪ’úøç ÅGµ$çü¿Fߪ’´’E ÅØ√o®Ω’. Íéçvü¿ç É°æpöÀÈéjØ√ §ƒ®Ωx¢Á’çö¸™ ´’£œ«∞« JïÍ®y≠æØ˛ G©’x Ç¢Á÷ü¿ç §ÒçüË™« îª÷ú≈©E éÓ®√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ´’£œ«∞¡©’ §ƒ™Ô_E •ûª’éπ´’t §ƒô©’, éÓ™«ôç Çô©ûÓ ÇúÕ§ƒú≈®Ω’. í¬çDµ¶µº´Ø˛ •ûª’éπ´’t Çô§ƒô©ûÓ °æçúø’í∫ ¢√û√´®Ωùç ØÁ©éÌçC. ´’£œ«∞« é¬çvÈíÆˇ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊®√©’ ØËÈ®∞¡x ¨»®Ωü¿ûÓ §ƒô’ é¬çvÈíÆˇ §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊®√∞¡Ÿx ÉçC®√¨¶µºØ˛, Ææ’Fû√®√´€, ÉçC®Ω®√´€, >™«x Åüµ¿uèπ~◊®√∞¡Ÿx ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

ãô®Ω’ †¢Á÷ü¿’™ ¢Ëí∫ç °çîªçúÕ £æ…ïÈ®†j ÉÇ®˝ä©’– éπ™„éd®π Ωxèπ◊ ¶µº†y®˝™«™¸ Çü˨»©’ ®Ωçí¬È®úÕf>™«x v°æAECµ, ÂÆ°dç•®Ω’ 23,v°æ¶µ«ûª¢√®Ω:h âÇ®˝ÉÇ®˝ (Éçõ„Eq¢˛ JNïØ˛ Ç°ˇ á©éÓd®Ω™¸ ®Ó™¸q) °æ†’©’ ÑØÁ© *´J ´®Ωèπ◊°æ‹JhîËߪ÷©E ®√v≠æd áEoéπ© v°æüµΔ†é¬®Ωuü¿Jz •†y®˝™«™¸ >™«x éπ™„éπd®Ωx†’ ÉÇ®˝ã©†’ ÇüËPçî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç éπ™„éπdÍ®ô’ ™E Ææ´÷¢Ë¨¡ ´’çC®Ωç™ >£«î˝áçÆœ £j«ü¿®√¶«ü˛, ®Ωçí¬È®úÕf, ¢Ë’úøa™¸, ´®Ωçí∫™¸, ÇC™«¶«ü˛ >™«x© >™«x áEoéπ© ÅCµé¬®Ω’©ûÓ, ÉÇ®˝ ã©ûÓ ®√v≠æd áEoéπ© v°æüµΔØ√Cµé¬J ¶µº†y®˝™«™¸ ´·´’t®Ω ãô®Ωx ñ«Gû√ Ææ´®Ωù –2017°jÆæ O’é~¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy £œ«çî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ Çߪ’† ´÷ö«x úø’ûª÷ ¶µ«®Ωûª áEoéπ© éπN’≠æØ˛ Ææ´Jç*† Â≠úø÷u™¸ v°æ鬮Ωç ´·Eq°æ© 鬮ÌpÍ®≠æØ˛, ´·Eq°æ™¸ àJ ߪ÷©™E °æôdù ¨»Ææ†Æ涵º EßÁ÷ïéπ ´®√_©èπ◊ Ææç•çCµç*† ãô®Ωx ñ«Gû√ vú≈°ˇd®Ó™¸q ÑØÁ© 25† v°æJçî√Lq Ö†oçü¿’† âÇ®˝ÉÇ®˝ °æ†’ ©†’ ¢Ëí∫´çûªçîËÆœ ÑØÁ© *´J´®Ωèπ◊ °æ‹Jh

éπ™„édπÍ®ô’™ ïJT† ÆæO’é~¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª’†o ®√v≠æd áEoéπ© v°æüµΔ†é¬®Ωuü¿Jz ¶µº†y®˝™«™¸ îËߪ÷©E ÇüËPçî√®Ω’. ÅÂÆçHx EßÁ÷ïéπ ´®√_© ®Ω’©’ ¶«üµ¿uûªûÓ ´·´’t®Ω ãô®Ωx ñ«Gû√ Ææ´®Ωù °æJC™ áEoéπ© Æœ•sçC ÉçöÀçöÀéÀ ¢ÁRx îË°æúø’ E®Ωy£œ«çî√©E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ÉçöÀçöÀéÀ ¢ÁRx îËÊÆ ûª’†o ãô®Ωx †¢Á÷ü¿’ v°ævéÀߪ’†’ EßÁ÷ïéπ ´®√_© ãô®Ωx †¢Á÷ü¿’ 鬮Ωuvéπ´’ç ´’çü¿éÓúÕí¬ ï®Ω’í∫’ ¢√Kí¬ ÅúÕT ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. ãô®Ωx †¢Á÷ü¿’ ûª’çü¿E, ¢Ëí∫´çûªç îËߪ÷©E Ææ÷*çî√®Ω’. Å´ v°ævéÀߪ’™ ᙫçöÀ Å´éπûª´éπ©’ ™‰èπ◊çú≈ ÅCµé¬ Ææ®Ωç ¢Ë’®Ωèπ◊ ú≈ö« áçvöà ǰæÍ®ô®Ωx†’ Eߪ’N’ç*

°∂‘V •é¬®·©$’ Núø’ü¿©v°îË涒µºßû√yEo ª’éπ§ÚûË£«îªÆæ*aJ¢√©ßª ÷ Eo ´·ôd ú ≤ Õ ƒh ç ç*$ GÆœ Ææç°∂æ÷©’

£Â j«ü¿®√¶«ü˛,ÂÆ°çd •®˝ 23,v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: í∫ûª È®çúø’ Ææç´ûªq®√©’í¬ ®√¢√Lq$ GÆœ NüΔu ®Ω’n© °∂‘V •é¬®·©$’ ûªéπ~ù¢Ë’ Núø’ü¿© îËߪ÷©E ™‰E°æéπ~ç™ ü¿Ææ®√ ûª®√yûª ¢Ë™«C ´’çC NüΔu®Ω’n©ûÓ Ææ*¢√©ßª÷Eo ´·ôdúÕ ≤ƒh´’E GÆœ ÆæçÍé~´’ Ææç°∂æ’ç ®√v≠æd Åüµ¿u èπ~◊©’ ñ«V© vQE¢√Æˇíıú˛ v°æ¶µº’û√yEo £«îªa Jçî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç GÆœ ¶µº´Ø˛™ GÆœ NüΔuJn Ææç°∂æ’ç ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ èπ◊©\Ωx vQE¢√Æˇ ´·C®√ñ¸ Çüµ¿y®Ωuç™ Ææ®ΩyÆ涵ºu Ææ´÷¢Ë¨¡ç ïJTçC Ñ Ææ´÷¢Ë¨»EéÀ ´·êu ÅACµ vQE ¢√Æˇíıú˛ £æ…ïÈ®j v°æÆæçTçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«x úø’ûª÷ 2015–16 ´’Jߪ· 2016–17 Ææç. ©èπ◊í¬$’ v°æ¶µº’ûªyç GÆœ NüΔu®Ω’n©èπ◊ ¢Á·ûªhç °∂‘V©’ ´’çW®Ω’ îËߪ’úø癉ü¿E ÅØ√o®Ω’. Éçô®˝,úÕvU, Éç>FJçí˚ Éûª®Ω ´]Ah NüΔu éÓ®Ω’q©’ îªü¿’´€ûª’$o NüΔu®Ω’n©èπ◊ °∂‘V©’ ´’çW®Ω’ îËߪ’éπ§Ú´úøçûÓ v°j¢Ëö¸ éπ∞«¨»© ߪ÷ï´÷Ø√u©’ NüΔu®Ω’n©$’ Bv´ É•sçü¿’©èπ◊ í∫’JîËÆæ’hØ√o®ΩE, éÓ®Ω’q°æ‹®Ωh®·$ NüΔu®Ω’n©èπ◊ ÆæJd°œÍéô’x É´y èπ◊çú≈ Bv´çí¬ ´÷$Æœéπ¢Ëü¿$èπ◊

Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª’$o GÆœ ÆæçÍé~´’ Ææç°∂æ’ç ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ ñ«V© vQE¢√Æˇíıú˛ í∫’JîËÆæ’hØ√o ®ΩE ǮӰœçî√®Ω’. ´·êu´’çvA íıú˛,GÆœ °∂úøÍ®≠æØ˛ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ ¢ÁçôØË ñéπuç îËÆæ’éÌE °∂‘V•é¬®·©$’ ߪ’Æˇ.ü¿’®Ω_ߪ’u,ØËûª©’ •úË ≤ƒ°∂ˇ, •AhE ®√V, ¢ÁçôØË Núø’ ü¿© îËߪ÷©E, ™‰E°æéπ~ç™ ü¿Ææ®√ ´’Ê£«≠ˇßª÷ü¿¢˛, °œ.ÆæB≠ˇ èπ◊´÷®˝, $Í®çü¿, ûª®√yûª Ææ*¢√©ßª÷Eo ´·ôdúÕ≤ƒh´’E Éçvü¿ç, v°æOù˝,•çúÕí¬J ®√V, ᙉx≠ˇíıú˛, ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ GÆœ NüΔuJn Ø√í∫®√V,Nïß˝’ ´’Lx é¬®Ω’bØ˛ ûªCûª®Ω’©’ Ææç°∂æ’ç Íéçvü¿ éπN’öà Åüµ¿uèπ~◊©’ öÀ.Nvéπç §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

ÑØÁ© *´JéÀ âÇ®˝ÉÇ®˝ °æ†©’ °æ‹Jh îËߪ’ú≈EéÀ Ωu©’ îË°æö«d©E ûÁL§ƒ®Ω’. v°æA®ÓV ï®Ω’í∫’ ûª’†o °æ†’©†’ Ææç•çCµûª >™«x© éπ™„éπd®Ω’x v°æûËuéπ v¨¡ü¿mûÓ °æJQLç* à¢Á’iØ√ Ææ´’Ææu©’çõ‰ °æJ≠æ\Jç î√©E ÇüËPçî√®Ω’. ÉçöÀçöÀéÀ ¢ÁRx îËÊÆ ãô’x †¢Á÷ü¿’ 鬮Ωuvéπ´÷Eo v°æñ«v°æAEüµ¿’©’ Åúø’f èπ◊çõ‰ ¢√J°j áEoéπ© éπN’≠æØ˛ îªôd°æ®Ω¢Á’i† Ωu©’ BÆæ’ èπ◊çô’çü¿E £«îªaJçî√®Ω’. ¢√JE Ç®‰∞¡Ÿx áEo éπ©™§Úöà îËߪ’úøç°j ņ®Ω|ûª ¢Ëô’ ¢ËÆæ’hçü¿E ûÁL §ƒ®Ω’.Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™áEoéπ© Åü¿†°æ€ ÆœÉä *®Ωç @N, á©éπ~Ø˛ éπN’≠æØ˛ Å•b®ΩyØ˛ N≠æflg, >£«î˝áçÆœ éπN’≠憮˝ ïØ√®ΩlØ˛È®úÕf, ¢Ë’úøa™¸ >™«x éπ™„éπd®˝ áçN È®úÕf, ®Ωçí¬È®úÕf >™«x ñ«®·çö¸ éπ™„éπd®˝ Ææ’çü¿®˝ Ŷ«o®˝, éπçöØ˛¢Á’çö¸ ÆœÉã îªçvü¿¨Ïê®˝,®Ωçí¬È®úÕf >™«x È®¢Á†÷u ÅCµé¬J ¶µº¢√E ¨¡çéπ®˝,>£«î˝áçÆœ £j«ü¿®√¶«ü˛, ®Ωçí¬È®úÕf, ¢Ë’úøa™¸, ´®Ωçí∫™¸, ÇC™« ¶«ü˛>™«x °æJCµ™E ÉÇ®˝ã©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Ñ ØÁ© 25´ûÓ ´·Tߪ’$’$o ØË≠æ$™¸ ö«™„çö¸ ü¿®Ωë«Ææ’h í∫úø’´€

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 23, °v 涵«ûª¢√®Ω:h $´ç•®˝ 5$ áØ˛öÃáÆˇÑ °∂æÆˇd ™„´™¸ °æKéπ~$’ E®Ωy£œ«çîª $’$oô’x ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªy °æKéπ~© E®Ωy£æ«ù N¶µ«í∫çûÁL°œçC. Ñ °æKéπ~èπ◊ £æ…ï®Ω¢√y©E ÇÆæéÀh éπLT$ NüΔu®Ω’n©’ ÇØ˛™„jØ˛™ ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’éÓ ¢√©E °æKéπ~© N¶µ«í∫ç úÁjÈ®éπd®˝ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ ØÁ© 25 ´®Ωèπ◊ ÇØ˛™„jØ˛™ ü¿®Ωë«Ææ’h©$’ Æ‘yéπJçîª $’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. DEéÀ °æKéπ~°∂‘Vèπ◊ Ææç•çCµç *$ «Ø˛$’ ïûªîËߪ÷©Ø√o®Ω’. >™«x NüΔu¨»ë« Cµé¬J 鬮√u©ßª’ç™ ü¿®ΩëÆæ’h©$’ Åçü¿ñ‰ÊÆç ü¿’èπ◊ Ñ ØÁ©26$ *´J ûËDí¬ v°æéπöÀçî√®Ω’.

DEéÀ Ææü¿®Ω’ NüΔu®Ω’n©’ îªü¿’´€ ûª’$o §ƒ®∏Ω¨»© v°æüµΔØÓ§ƒüµΔuߪ·úø’îËûª Åõ„ÊÆd≠æØ˛ îË®·çî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. ¢Á’úÕéπ™¸, èπ◊© vüµ¿’Oéπ®Ωù °ævû√©$’ DEéÀ ïûªîËߪ÷©Ø√o®Ω’.áÆ‘q,áÆ‘d,Néπ™«çí∫ Ŷµºu ®Ω’n©’ ûª´’ èπ◊©çûÓ §ƒô’ Néπ™«çí∫ ÆæJd°∂œÍéö¸$’ ïûªîËߪ÷©Ø√o®Ω’. ™‰éπ§ÚûË ¢√JéÀ ï$®Ω™¸ é¬uç úÁô’xí¬ °æJí∫ùÀçî√Lq ´Ææ’hçü¿Ø√o®Ω’. £«ú˛ ´÷Ææd®ΩxûÓ §ƒô’ úÕÉä©èπ◊ °æKQ©$ Å$çûª®Ωç ûÁ©çí¬ù °æKéπ~© N¶µ«í∫ç úÁjÈ®éπd®˝ 鬮√u©ßª’ç™ 27´ ûËD´®Ωèπ◊ ü¿®Ωë«Ææ’h©$’ ÅçCçîªaE ûÁL §ƒ®Ω’. °æKéπ~© EN’ûªhç ®º÷.100 °∂‘V$’ îÁLxç î√©E Ææ÷*çî√®Ω’. Ñ °∂‘V$’ «$x ®Ω÷°æç™ îÁLxçî√©E,úŒúŒ©’ îÁ©x´E úÁjÈ®éπd®˝ Ææp≠ædç î˨»®Ω’.

íı®Ω¢LÁ x Jï®√yߪ’®˝èπ◊ ûÌ©í∫’ûª’$o Åúøfçèπ◊©’

£j«ü¿®√¶«ü˛ Æ °dç•®˝ 23, °v 涵«ûª¢√®Ωh : éπKç$í∫®˝ >™«x Ææ’™«hØ√¶«ü˛ ´’çúø©ç™E íı®Ω¢ÁLx Jï®√y ߪ’®˝èπ◊ Åúøfçèπ◊©’ véπ¢Ë’°œ ûÌ©’í∫’ûª’Ø√o®·. DE °æ$’©Â°j Ö$o ÊÆd$’ £j«éÓ®Ω’d Éöô™‰ éÌöÀd¢ËÆœçC. DçûÓ È®jûª’©’ ûª´’ ¶µº÷´·©$’ ÉîËaçü¿’èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ´Ææ’hØ√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç £æ›≤ƒo¶«ü˛ ´’çúø©ç í∫’ú≈öÀ°æLx ví¬´÷EéÀ îÁçC$ 100´’çC È®jûª’©’ ÇKfã 鬮√u©ßª÷EéÀ ´*a ¢√J ¶µº÷´·©$’ Å°æpTçî√®Ω’. £j«éÓ®Ω’d ÊÆd 鬮Ωùçí¬ ÉØ√o∞¡Ÿx $≠æd§Úߪ÷´’E Ñ Ææçüµ¿®Ωs¥çí¬ °æ©’´€®Ω’ È®jûª’©’ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç î˨»®Ω’. Å°æpTç*$ ¶µº÷´·©èπ◊ °æJ£æ…®Ωç ¢ÁçôØË ÅçüË™« îª÷ú≈©E éÓ®√®Ω’. ¢√JéÀ °æJ£æ…®Ωç úø•’s©’ ÉîËaçü¿’èπ◊ ÅCµé¬®Ω’©’ ÂÆjûªç à®√pô’x îËÆæ’hØ√o®Ω’.

$©x¢√í∫’ Çüµ¿’Féπ®Ωù °æ$’©èπ◊ Å$’´’A ®Ω÷.24.14 éÓô’x ´’çW®Ω’

£Â j«ü¿®√¶«ü˛ ÂÆ°dç•®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : Ææçí¬È®úÕf >™«x™E $©x¢√í∫’ Çüµ¿’Féπ®Ωù °æ$’©èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç Å$’´’A É*açC. Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ ÉJÍí≠æØ˛ ÂÆp≠晸<°∂ˇ ÂÆvéπôK áÆˇÈé.ñ≠œ ¨¡E¢√®Ωç Öûªh®Ω’y©’ ñ«K î˨»®Ω’. Æœ®√_°æ‹®˝ ´’çúø©ç™E Ææ’™«hØ√¶«ü˛ ví¬´’ç™ Ñ ´’üµ¿uûª®Ω£æ… v§ƒñ„èπ◊d ÖçC. DEE Çüµ¿’FéπJçîªú≈EéÀ v°æA§ƒü¿$©$’ Ææç•çCûª ÉJÍí≠æØ˛ ÅCµé¬®Ω’©’ v°æ¶µº’û√yEéÀ °æç°œçî√®Ω’. ¢√öÀE °æJQLç*$ v°æ¶µº’ûªyç Å$’´’A ÉÆæ÷h üΔE éÓÆæç ®Ω÷.24.14éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©$’ ´’çW®Ω’îËÆœçC. Ñ v§ƒñ„èπ◊d éÀçü¿ Ææçí¬È®úÕf, Eñ«´÷¶«ü˛ >™«x™xE 13 ví¬´÷™x 6030áéπ®√© Çߪ’éπô’d ≤ƒí∫´€ûª’çC.

í∫çTÈ®ü¿’l© èπ◊©Ææ’h©$’ éÀçæJîË ¢√uêu©’ îËÆœ$ ®√ñ¸íÓ§ƒ™¸È®úÕf éπ~´÷°æù îÁ§ƒpL áçGÆœ 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ îÁj®tΩ Ø˛ û√úø÷J XE¢√Æˇ

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: í∫çTÈ®ü¿’l© èπ◊©Ææ’h© Çûªtíı®Ω´ç C•sAØË Nüµ¿çí¬ ¢√uêu©’ îËÆœ$ á¢Á’tMq éÓ´’öÀÈ®úÕf ®√ñ¸íÓ§ƒ™¸È®úÕf ûªéπ~ù¢Ë’ éπ~´÷°æù îÁ§ƒp©E Åûªuçûª ¢Á$’éπ•úÕ$ ûª®Ωí∫ûª’©’(áçGÆœ) 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ îÁj®ΩtØ˛ û√úø÷J XE¢√Æˇ úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç GÆœ ≤ƒCµé¬ ®Ωûª ÆæçÆæn 鬮√uߪ’©ç™ Ææç°∂æ’ç ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’ ñ„. $Jqç£æ…tûÓ éπLÆœ Çߪ’$ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ ûÁ©çí¬ù ÆæçÆæ\]A Ææçv°æüΔߪ÷©$’ Ææçv°æüΔߪ÷© Ææ´÷ñ«EéÀ î√öÀîÁ°æ‹hØË ≤ƒ´÷>éπ ÊÆ´ûÓ Çûªtíı®Ω´çí¬ @´$ç ≤ƒTÆæ’h$o í∫çTÈ®ü¿’l© èπ◊™«Eo Å´´÷$°æJîË Nüµ¿çí¬ ®√ñ¸íÓ§ƒ™¸È®úÕf ´÷ö«xúøúøç ÆæÈ®j$ NüµΔ$ç é¬ü¿Ø√o®Ω’. Çߪ’$ ¢√uêu©$’ ¢ÁçôØË Ö°æÆæç£æ« Jçèπ◊E éπ~´÷°æù îÁ§ƒp©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. ™‰E°æéπ~ç™ Çߪ’$ ÉçöÀ ´·çü¿’ üµ¿®√o îËߪ’úøçûÓ §ƒô’ ®√v≠ædç™ áéπ\úø A®Ωí∫èπ◊çú≈ Åúø’fèπ◊ØËçü¿’èπ◊ í∫çTÈ®ü¿’l© èπ◊©Ææ’n©’ Æœü¿lçí¬ ÖØ√o®ΩE £«îªaJçî√®Ω’. í∫çTÈ®ü¿’l© èπ◊©Ææ’h© ´’$Ææ’q©’ í¬ßª’°æú≈fߪ’E, ®√ñ¸íÓ§ƒ™¸È®úÕf éπ~´÷ °æù©’ îÁÊ°p ´®Ωèπ◊ E®ΩÆæ$ 鬮Ωuvéπ´÷©’ éÌ$≤ƒí∫’û√ߪ’Ø√o®Ω’. Ææçî√®Ω ñ«ûª’© Ŷµº’u$oA éÓÆæç ®Ω÷.1000éÓô’x Íéö«®·ç* 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ à®√pô’ îËÆœ$ °∂æ’$ûª ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝Íé ü¿èπ◊\ ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Ñ é¬®Ωvéπ´’ç™ Ø√ߪ’èπ◊©’ ü¿’Í®_≠ˇ, ïçí∫ߪ’u,®√V, ¢Áçéπõ‰≠ˇ, ¢Áçéπô´’t, ¨¡çéπ®˝, «x OÍ®¨¡ç ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’

°æ®√uôéπ¨»ê Çüµ¿y®Ωuç™ v°æûËuéπçí¬

•ûª ’ éπ ´ ’t Ææ ç •®√©’ Öûªq¢√™x âááÆˇ, â°œáÆˇ, âá°∂ˇáÆˇ, âöÀ, §ƒJv¨»N’éπ ´’£œ«∞¡©’ £Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd °æ®√uôéπ¨»ê Çüµ¿y®Ωuç™ Ñ ØÁ© 24 $’ç* 27 ´®Ωèπ◊ v°æûËuéπçí¬ •ûª’éπ´’t Öû√q¢√©$’ E®Ωy£œ«Ææ’h$oô’x ÅCµé¬®Ω’©’ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Éçü¿’™ ®√v≠ædç™E ´’£œ«∞« âááÆˇ©ûÓ §ƒô’ ÅEo £æ«ÙüΔ™x °æEîËÆæ’h$o v°æ¶µº’ûªy ÖüÓuí∫’©’, ´’£œ«∞« Ææç°∂æ÷©’ §ƒ™Ô_ç ö«ßª’E ûÁL§ƒ®Ω’. DEéÀ Ææç•çCµç*$ °æ®√uôéπ¨»ê äéπ 鬮ΩuΩù$’ v°æù«Réπ$’ ®Ω÷§ÒçCç*çC. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ØË Ñ ØÁ© 24$ âááÆˇ, â°œáÆˇ, âá°∂ˇáÆˇ ÅCµé¬®Ω’© ´’£œ«∞« Ææç°∂æ÷©ûÓ §ƒô’ ´’£œ«∞« §ƒJv¨»N’éπ¢Ëûªh©’, ´’£œ«∞« âöÀ E°æ€ù’©’ Ñ Öû√q¢√™x §ƒ™Ô_çö«®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. 25$ ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ´’£œ«∞« ÅCµé¬®Ω’©ûÓ §ƒô’ ûÁ©çí¬ù ´’£œ«∞« âöà ŠCµé¬®Ω’©’ •ûª’éπ´’t Öûªq¢√©$’ E®Ωy£œ«çîª$’Ø√o®Ω’. Ñ ØÁ© 27$ ´’£œ«∞« ™«ßª’®Ω’x, ú≈éπd®Ω’x, ÆœE´÷, öÃO ÇJdÆæ’d©’ •ûª’éπ´’t Öûªq¢√ ©$’ E®Ωy£œ«çîª$’Ø√o®ΩE °æ®√uôéπ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©’ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ Öûªq¢√© $’ °‘°æ€™¸q §ƒxñ«™ E®Ωy£œ«çîËçü¿’èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ à®√pô’x îËÆæ’h$oô’x îÁ§ƒp®Ω’. Çߪ÷ ®ÓV™x ≤ƒßª’çvûªç âü¿’ í∫çô© $’ç* 7 í∫çô© ´®Ωèπ◊ E®Ωy£œ«çîª$’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. *´J ®ÓV Ñ ØÁ© 28$ 4 ¢Ë© $’ç * 5 ¢Ë© ´’çCûÓ •ûª’éπ´’t Öûªq¢√©$’ ©’çGE §ƒ®˝\™E §ƒJ\çí˚™E îË°æúø’ûª’$oô’x ÅCµé¬®Ω’©’ N´Jçî√®Ω’. ´’üµΔu£æ«oç ´‚úø’ í∫çô© $’ç* Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç éÌ$≤ƒí∫’ûª’çü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. Å$çûª®Ωç •ûª’éπ ´’t °∂æ÷ö¸ ´ü¿l •ûª’éπ´’t©$’ E´’ïb$ç îË≤ƒh®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. OöÀéÀ Ææç•çCµç* èπÿú≈ °æ®√uôéπ¨»ê °æ‹Jh≤ƒn®·™ à®√pô’ îËÆæ’h$oô’x îÁ§ƒp®Ω’. ûÁ©çí¬ù E®Ωy£œ«çîË •ûª’éπ´’t Öûªq¢√©’ v°æ°æçîªç™ØË ´’£œ«∞¡©èπ◊ Ææç•çCµç*$ ¢Ëúø’éπE îÁ§ƒp®Ω’. DEéÀ ´’Jçûª NÆæh[ûª¢Á’i$ v°æî√®√Eo éπLpçîËçü¿’èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ Ωu©$’ BÆæ’èπ◊çô’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Éçü¿’™ v°æüµΔ$çí¬ ïçô $í∫®√©ûÓ §ƒô’ ®√v≠ædç™E v°æüµΔ$ °æôdù«©’, $í∫®√ ™x OöÀéÀ Ææç•çCç*$ ¶«u$®Ω’x, °xéÃq©$’ à®√pô’ îËߪ÷©Ø√o®Ω’. ïçô $í∫®√™xE v°æA £æ«Ùô™¸ ߪ÷ï´÷$’©’ Ñ ¶«u$®Ωx$’ v°æûËuéπçí¬ à®√pô’ îËߪ÷©Ø√o®Ω’. ®√v≠æd ÆæJ£æ«ü¿’l©ûÓ §ƒô’ ü˨¡ ÆæJ£æ«ü¿’l™x$÷ ¶«u$®Ω’x, °éÃq©$’ à®√pô’ îËÊÆ™« Ωu©’ BÆæ’èπ◊$oô’x N´Jçî√®Ω’. $´ ®√vûª’©’ E®Ωy£œ«çîË Ñ •ûª’éπ´’t Öûªq¢√©’ ´’£æ…©ßª’ Å´÷¢√Ææu$’ ¢Á·ü¿©’éÌE *´J ®ÓV Ũ¡yߪ·ï Å≠ædN’ ´®Ωèπ◊ *´®Ωí¬ Ææü¿’l© •ûª’éπ´’tîª ™‰üΔ Â°ü¿l •ûª’éπ´’tûÓ Ñ Öûªq¢√©$’ ´·Tç* ü¿Ææ®√ Ææç•®√©’ ï®Ω’°æ€èπ◊çö«®ΩE °æ®√uôéπ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©’ N´Jçî√®Ω’.

ÆæçÆæ\[AéÀ ûÁ©çí¬ù °æ€öÀdE©’x úÕ°æ‹u Æ‘péπ®˝ °æüΔtüË¢Ëçü¿®˝È®úÕf

v§ƒñ„è◊π d© ´uߪ’ç™ ÅNFAE ÅJéπö«dL °æçúø’x èπÿ®Ωí¬ßª’©èπ◊ éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®Ω©’ E®Ωg®·çî√L

£j«ü¿®«¶«ü˛ (ÂÆj§∂ƒ¶«ü˛), ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v§ƒñ„èπ◊d©’, 鬩’´©’ °ü¿l Æ‘\¢˛’©’ ÅçîªØ√ ´uߪ’ç ¢Ëߪ’ôç™ ¢Ë© éÓô’x ÅNFA ï®Ω’í∫’ ûª’†oü¿E, ÉçïF®Ω’x– é¬çvö«èπx®Ω’x èπ◊´’tÈéj ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo ¶µ«Kí¬ 40 †’ç* 50 ¨»ûªç ´®Ωèπ◊ °çûª’Ø√o®ΩE ñ«Bߪ’ GÆœ ÆæçÍé~´’ Ææç°∂æ’ç Åüµ¿uèπ~◊úø’, á¢Á’t™‰u Ç®˝. éπ]≠ægߪ’u ǮӰœçî√®Ω’. ÇçîªØ√ ´uߪ÷Eo ™„éÀ\çîªúøç™ Åvéπ´÷©’ ï®Ω’í∫èπ◊çú≈ ´‚úøç  °æü¿nA Å´©ç Gµçî√©E, ᙸG†í∫®˝ FöÀ ö«uçèπ◊© ÅçîªØ√°j Nî√®Ωù ïJ°œçî√©E Çߪ’† éÓ®√®Ω’. Ñ N≠æߪ÷ ©Â°j Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ ®√v≠æd ´·êu´’çvA ÍéƜǮ˝èπ◊ Ç®˝. éπ]≠ægߪ’u ™‰ê ®√ߪ’ôç ïJTçü¿E ¨¡E¢√®Ωç Ø√úÕéπ\úø °ævAéπ©èπ◊ Núø’ü¿© îËÆœ† äéπ v°æéπô†™ Ç®˝. éπ]≠ægߪ’u Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªyç Ñ véÀçC Ææ´’Ææu©†’ °æJPLç* ûªí∫’ Ωu©’ BÆæ’èπ◊E NüµΔ† E®Ωgߪ÷©’ îË°æö«d©E Çߪ’† úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. ÈéƜǮ˝ Ø√ߪ’éπûªyç™ØË ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ´u´≤ƒßª÷Gµ´]CméÓÆæç FöÀ v§ƒñ„èπ◊d©’, îÁ®Ω’´€©’, 鬩y©’ EJtÆæ’h†oü¿E, ÉC £æ«J{çîªü¿í∫_ N≠æߪ’ ´’E, v°æA ßË’ô 25¢Ë© éÓôxûÓ éπ]≥ƒg,íÓüΔ´J †ü¿’©Â°j ¶µ«K v§ƒñ„èπ◊d© áAh§Úûª’© °æü∑¿é¬©’, 鬩y©’ v§ƒ®ΩçGµçîªôç ïJTçü¿E, Å™«Íí ´’©x†o≤ƒí∫®˝ ÅA°ü¿l ¶µ«K v§ƒñ„èπ◊d†’ EJtÆæ’h†o ü¿E ûª¿üΔy®√ ÉçöÀçöÀéÀ ´’ç*F®Ω’ É¢√y©E N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ °æü∑¿éπçèπ◊ 45¢Ë© éÓôxûÓ v§ƒñ„èπ◊d†’ ®Ω÷§ÒçCç* Éçü¿’èπ◊ Ææç¶çCµç*† °æ†’©†’ Xv°∂æ’çí¬ ´·çü¿’èπ◊ BÆæ’èπ◊§Ú´ôç ´’ç* °æJù«´’Ø√o®Ω’. Å™«Íí X®√ç≤ƒí∫®˝ v§ƒñ„èπ◊d °æ€†®˝@´ °æü∑¿éπ熒 èπÿú≈ ¶µ«K áûª’h†o îË°æôd ú≈EéÀ ¢Ë© éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©†’ Èéö«®·Ææ’hØ√o®ΩE, N’≠æØ˛ é¬éπ Bߪ’ °æü∑¿éπç éÀçC 25¢Ë© éÓôxûÓ 45¢Ë© îÁ®Ω’´€©†’ ´’®Ω´’tûª’ îË°æõ‰d 鬮Ωuvéπ´’ç ü˨»EÍé Çü¿®Ωz´’E, Ñ °æü∑¿é¬©Eo ®√v≠ædç™E Ê°ü¿J é¬Eo E®Ω÷tLç* ®√v≥ƒdEo ´u´≤ƒßª’ ®Ωçí∫ç ÅGµ´]Cm îËߪ÷©E Éûª®Ω ÇüΔJûª ņ’¶çüµ¿ ®Ωçí¬©†’ ÅGµ´]Cm îËߪ÷©E Ǩ¡ßª’ç

Vœáb/ÈéƜǮ˝èπ◊ Ç®˝. éπ]≠ægߪ’u ™‰ê ûÁ©çí¬ù È®jûª’ Ææç°∂æ’ç ÂÆN’Ø√®˝™ ´éπh© úÕ´÷çú˛

ÍéƜǮ˝C íÌ°æpü¿E Çߪ’† éÌEߪ÷ú≈®Ω’. Å®·ûË v§ƒñ„èπ◊d© E®√tù«©’ 鬩y©’ ûª´yôç, îÁ®Ω’´€©’ °æ‹úÕéπBûª, E®√tùç áAh§Úûª© °æü∑¿éπç ûªCûª®Ω ¢√öÀ ´uߪ’ç ÅçîªØ√ ¢Ëߪ’ôç ÅØËC °æ‹JhíÉçïF®Ωx °æJñ«—†Â°j ÅüµΔ®Ω°æúÕ Å稡´’E, ≤ƒçÍé Aéπ°æ®Ω¢Á’i† ñ«—†ç ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©èπ◊, ≤ƒ´÷†u v°æï©èπ◊, *´®Ωèπ◊ NüΔu´çûª’©èπ◊ Öçúøçü¿E Çߪ’† Nî√®Ωç ´uéπhç î˨»®Ω’. ÉC v°æ¶µº’ûªy ÉçïF®Ω’x, é¬çvö«éπd®Ωx ü¿í∫_®Ω Ö†o v°j¢Ëö¸ ÉçïF®Ω’x ´÷vûª¢Ë’ ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo E®Ωg®·çîªí∫©E ®√v≠æd •úÁbö¸™ 50 ¨»ûªç •úÁbö¸ í∫© °æü∑¿é¬© ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo Íé´©ç äéπJ Éü¿lJ ÉçïF®Ωx îËûª’™x °ôdúøç ü˨¡ ¶µºN≠æuû˝èπ◊ ´’ç*Cé¬ü¿Er Çߪ’† Ææp≠ædç î˨»®Ω’. ÉçïF®Ωx Eñ«®·A, ÅçéÀûª¶µ«´ç°j ÇüΔ®Ω°æúÕ Öçô’ç ü¿E î√™« v§ƒñ„èπ◊d© N≠æߪ’ç™ éÌçü¿®Ω’ Æ‘Eߪ’®˝ Jõ„i®¸f ÉçïF®Ω’x îËÆœ† v§ƒü∑¿N’éπ ÅçîªØ√©ûÓ ¢√Ææh¢√EéÀ Åü¿†çí¬ 40 ¨»û√EéÀ °jí¬ ÅçîªØ√ ´uߪ÷Eo E®Ωg®·Ææ’h†oô’x °∂œ®√uü¿’©’ Åçü¿’ûª’ Ø√oߪ’E Ç®˝. éπ]≠ægߪ’u ǮӰœçî√®Ω’. Åçü¿’´©x v°æÆæ’hûª NüµΔØ√Eo ´÷®Ωa´ ©Æœ† Å´Ææ®Ωç Öçü¿E äéπ °‘> NüΔuJnéÀ °æKéπ~©’ °öÀd úÕvU ÆæJd°∂œÈéö¸ É´yö«EéÀ NüΔuJn °æKéπ~ Ê°°æ®Ωx†’ Éü¿l®Ω’ v§Ò°∂Ææ®ΩxîËûª NúÕNúÕí¬ ¢√©’ußË’≠æØ˛ îË®·≤ƒh®ΩE, Ææç•çCµûª ´Jqöà v§Ò°∂Ææ®˝ îËûª ÉçéÌéπ ¢√©’u ßË’≠æØ˛, Éûª®Ω ߪ‚E´Kqöéèπ◊ îÁçC† v§Ò°∂Ææ®Ω xîËûª èπÿú≈ ¢√©’ußË’≠æØ˛ îË®·ç* ´÷®Ω’\©’ ¢ËÆæ’hØ√o®ΩE Å™«ô°æ°ærúø’ ¢Ë™« éÓôx v§ƒñ„èπ◊d© ÅçîªØ√´uߪ÷Eo E®Ωg®·çîËô°ærúø’ Íé´©ç ´’† ®√v≠æd ÉçïF®Ωx°j ÇüµΔ®Ω°æúøôç ÆæJé¬ü¿Ø√o®Ω’. Éç>F®Ω’x, é¬çvö«éπd®Ω’ èπ◊´·tÈéj ¢Ë©éÓôx ®Ω÷§ƒ ߪ’©’ ≤ƒy£æ«îËÊÆh °æô’dèπ◊ØËC á´®ΩE? éπ]≠ægߪ’u v°æPoçî√®Ω’.Åçü¿’Íé ñ«Bߪ’v¨Ïߪ’Ææ’q ü¿]≥ƒdu, ü˨» Gµ´]Cmü¿]≥ƒguÅNFA èπ◊綵ºéÓù«©†’ ÅJéπôd ú≈EéÀ Ñ NüµΔØ√Eo ´÷®Ωa´©Æœ† Å´Ææ®Ω´·çü¿Ø√o®º’.

ÂÆN’Ø√®˝™ v°æÆæçTÆæ’h$o Å"© ¶µ«®Ωûª éÀ≤ƒØ˛ Ææç°∂æ’ç ñ«Bߪ’ Ö§ƒüµu¿ èπ~◊úø’ ≤ƒ®Ωç°æLx ´’™«xÈ®úÕf

£Â j«ü¿®«¶«ü˛ (*éπ\úø°æLx), ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: °æçúø’x, èπÿ®Ωí¬ßª’©èπ◊ éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®Ω©’ E®Ωg®·ç* Å´’©’ îËߪ÷©E È®jûª’ Ææç°∂æ’ç ®√v≠æd Ææü¿Ææ’q™ ´éπh©’ úÕ´÷çú˛î˨»®Ω’. °æçúø’x èπÿ®Ωí¬ßª÷© È®jûª’© Ææ´’Ææu©Â°j ¨¡E¢√®Ωç ¶«í˚Lçí∫ç°æLx Ææ’çü¿®Ωߪ’u Nñ« c$Íéçvü¿ç™ Èé.Ø√TÈ®úÕf Åüµ¿uéπ~ûª$ Ææü¿Ææ’q ïJTçC. Ñ Ææü¿Ææ’q™ ÇLçúÕߪ÷ éÀ≤ƒØ˛ Ææç°∂ˇ’ ñ«Bߪ’ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ ≤ƒ®Ωç°æLx ´’™«xÈ®úÕf, ®√v≠æd Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’ $çüΔu© $Jqç£æ…È®úÕf, ®√v≠æd 鬮Ωuü¿JĨ¡ öÀ.≤ƒí∫®˝, ´÷CØËE ©éÀ~t, ´’©’x Ø√í¬®Ω’b$È®úÕf ûªCûª®Ω’©’ v°æÆæçTçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ °æ©’ B®√tù«©$’ Ç¢Á÷Cçî√®Ω’. °æçúø’x, èπÿ®Ωí¬ßª’© °æçô© v°æù«Réπ ®Ω÷§ÒçCçî√©E, *$o éπ´’ûªç ÖûªpAhüΔ®Ω’©èπ◊ Ö*ûªçí¬ Ø√ùu¢Á’i$ NûªhØ√©’, ¢Á·éπ\©’ É¢√y©E, Tô’d¶«ô’ üµ¿®Ω©’ E®Ωg®·ç* Å´’©’ îËߪ÷©E, ´÷È®\ö¸©™ îª÷ô’ Ê°®Ω’ûÓ 10¨»ûªç °æçô$’ BÆæ’éÓ´ö«Eo ®Ωü¿’l îËߪ÷©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. ÅüË Nüµ¿çí¬ ÖûªpAh v§ƒçû√©™ ÊÆéπ®Ωù ÍéçvüΔ©$’ à®√pô’ îËߪ÷©E, Öûªpûª’h© ÊÆéπ®Ωù ÍéçvüΔ©™E v§ÒÂÆÆœçí˚ ߪ‚Eö¸©$’, WuÆˇ °æJv¨¡´’©$’ à®√pô’ îËߪ÷©E, Éûª®Ω ü˨»© ´÷CJí¬ 6ØÁ©© §ƒô’ E©y îËÊÆ™« éÓ©’d ≤ÚdÍ®@©$’ ÅGµ´]Cm îËߪ÷©E, Ææ£æ«é¬®Ω °æü¿lA°j ÖûªpAh, ´÷È®\öÀçí˚ ´u´Ææn$’ §ƒ© Ææ®Ω°∂æ®√© ´u´Ææn©’í¬ à®√pô’ îËߪ÷©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ °œ.ïçí¬È®úÕf, ÅJ•çúÕ v°æ≤ƒü¿®√´€, Ææ£æ…ߪ’ 鬮Ωuü¿Jz N.Ææç@´È®úÕf, Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€, ´®Ωo ¢ÁçéπôÈ®úÕf, ïߪ’®√V, ®√¢˛’È®úÕf, ¢Áçéπö¸, ¶µ«í∫u©éÀ~t, ´÷CØËE ®Ω¢Ë’¨¸, •çúÕ ®Ω¢Ë’¨¸, éπ]≥ƒgÈ®úÕf, éπAh XE¢√ÆˇÈ®úÕf, öÀ.®√´·©’ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

£æ£j«ü¿®…√¶«ü˛Lߪ ÷ ´u´≤ƒßª ’ ´÷È ® \ö¸ éπ N ’öà à®√pô’ , ÂÆ°dç•®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : $©_çúø >™«x £æ…Lߪ÷ ´u´≤ƒßª’ ´÷È®\ö¸ éπN’öÃE à®√pô’

îËÆæ÷h v°æ¶µº’ûªyç ¨¡E¢√®Ωç Öûªh®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçC. áèπ\©÷J XE¢√Æˇ È®úÕf (ãÆœ) îÁj®ΩtØ˛, ñ„.®ΩN (áÆˇöÀ) ¢ÁjÆˇ îÁj®ΩtØ˛í¬ à®√pô’ îËÆœ$ Ñ éπN’öÙ Æ涵º’u©’í¬ >.ÂÆjCÈ®úÕf (ãÆœ), úÕ.í¬©ßª’u(GÆœ), áØ˛.©éπ~tߪ’u (GÆœ), á¢˛’.v°æ≤ƒü˛ (áÆœq), áÆˇÈé ë«Æ‘ç ≤ƒ¶¸ (¢Á’iØ√JöÀ), Èé.°æü¿t (ãÆ‘), N.¢Áçéπ$o ( võ‰úø®˝), á¢˛’. ÆæûªuØ√®√ߪ’ù (võ‰úø®˝), v§ƒü∑¿N’éπ ´u´≤ƒßª’ éÌ Ç°æÍ®öÀ¢˛ ≤ÒÂÆjöà îÁj®ΩtØ˛, >™«x ´÷È®\öÀçí˚ ÅCé¬J, ´u´≤ƒßª’ ¨»ê ÅÆœÂÆdçú˛ úÁjÈ®éπd®˝ £æ…Lߪ÷, Å$’´·© ví¬´’ ÆæJpç*©$’ Eߪ’N’çî√®Ω’.

úÕ°æ‹uöÀ Æ‘péπ®˝ °æüΔtüË¢Ëçü¿®È˝ ®úÕf, v°æñ«v°æAEüµ¿’© •ûª’éπ´’t Ææç•®√©’ éπKç†í∫®˝, ÂÆ°Â dç•®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æAECµ: üË´ûª©†’ Ç®√Cµçîªúøç ÅEo ´’û√©†’ íı®ΩNçîªúøç •ûª’éπ´’t ´çöÀ °æ€®√ûª† ÆæçÆæ\[A ≤ƒçv°æüΔߪ÷©†’ é̆≤ƒTçîªúøç™ ûÁ©çí¬ù °æ€öÀdE©xE ®√v≠æd ¨»Ææ†Æ涵º Ææ£æ…ߪ’ Æ‘péπ®˝ °æüΔtüË¢Ëçü¿®˝È®úÕf Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç >™«x °æJ≠æû˝ Ç´®Ωù™ •ûª’éπ´’t Ææç•®√©™ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Ç¢Á’ ´÷ö«xúø’ûª÷ •ûª’éπ´’t ÇúøGúøf©èπ◊ áçûÓ ÆæçûÓ≥ƒEÆæ’hçü¿E ÅØ√Cí¬ ´Ææ’h†o Ñ °æçúø’í∫†’ ´’Jçûª Ö†oûªçí¬ îË°æõ‰dçü¿’èπ◊ éπ[≠œ ï®Ωí¬©E v°æ¶µº’ûªyç éÓö«xC ®Ω÷§ƒßª’© Eüµ¿’©’ Íéö«®·ç* v§Úûªq£œ«Ææ’hçü¿E ÅØ√o®Ω’. ´’£œ«∞¡©çü¿JE ûÓ•’ô’d´€ ©’í¬ ¶µ«Nç*† Æœáç ÈéƜǮ˝ ü¿’Ææ’h©’ 鬆’éπí¬ É´yúøçûÓ §ƒô’ v°æAîÓô ´’¯Réπ Ææü¿’§ƒßª÷©’ éπLpÆæ’h Ø√o®ΩØ√o®Ω’. E´’ïb† Æ洒ߪ’ç™ îÁ®Ω’´€©’ èπ◊çô© ´ü¿l îªü¿’†’ îËߪ’úøç D§ƒ©’ Å´’Ja ´’ç*FöÀ ≤˘éπ®Ωuç à®√pô’ îË®·Ææ’hØ√o®ΩE N´Jçî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ïú˛°œ îÁj®ΩtØ˛ ûª’© Ö´’, á¢Á’t™‰u í∫çí∫’© éπ´’™«éπ®˝, ´’£œ«∞« ïúŒpöÀÆœ, áç°œ°œ, 鬮ÌpÍ®ô®Ω’x, ÅCµé¬JùÀ©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Çñ«ü˛$’ éπ©’Ææ’èπ◊$o öÀ.é¬çvÈíÆˇ ØËûª©’

≠æHs®˝ÅM E¢√Ææç™ Çñ«ü˛$’ éπ©’Ææ’èπ◊$o öÀé¬çvÈíÆˇ ØËûª©’ Öûªh¢˛’, ñ«Ø√, ¶µºöÀd, úÕÈé Å®Ω’ù, ÆæGû√ÉçvüΔÈ®úÕf ûªCûª®Ω’©’ £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: £j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ωç™ ïJÍí N¢√£æ« ¢Ëúø’éπ©’ £æ…ï®ΩßË’uçü¿’èπ◊ ´*a$ Íéçvü¿ ´÷@ ´’çvA, ®√ïuÆ涵º v°æA°æéπ~ØËûª í∫’™«ç$H Çñ«ü˛$’ ûÁ©çí¬ù é¬çvÈíÆˇ ØËûª©’ ≤ƒüµ¿®Ω ≤ƒyí∫ûªç °æLé¬®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ¨¡ç≥ƒ¶«ü˛ N´÷Ø√v¨¡ßª’ç™ ´’çúøLN°æéπ~ØËûª ≠æHs®˝ ÅM ≤ƒyí∫ûªç °æLéÀ WHx£œ«™¸q™E Çߪ’$ E¢√≤ƒEéÀ ûÓúÌ\E ´î√a®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ûÁ©çí¬ù é¬çvÈíÆˇ ØËûª©’ ≠æHs®˝ ÅM E¢√Ææç™ Çñ«ü˛$’ éπ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. öÀ°œÆœÆœ Åüµ¿uèπ~◊©’ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®˝È®úÕf, ÆœáMpØËûª ñ«Ø√È®úÕf, ´J\çí˚ v°ƜúÁçö¸ ¶µºöÀd Nvéπ´÷®Ω\, á¢Á’t™‰u úÕÈé Å®Ω’ù, ´÷@ ´’çvûª’©’ üΔ$ç Ø√Ííçü¿®˝, ÆæGû√ ÉçvüΔÈ®úÕf, v°æ≤ƒü˛èπ◊´÷®˝, Ææ’Fûª ©é~¬tÈ®úÕf, ´÷@ á¢Á’t™‰u©’ üËNÈ®úÕf Ææ’Dµ®˝È®úÕf, èπÿ$ X¨Îj©ç íıú˛, ´’™¸È®úÕf ®Ωçí¬È®úÕf©’ éπ©’Ææ’èπ◊Ø√o®Ω’. ≠æHs®˝ÅM Çñ«ü˛èπ◊ ÅBü∑¿uç Éî√a®Ω’. Å$çûª®Ωç ¨¡ç≥ƒ¶«ü˛™ ïJÍí N¢√£æ« ¢Ëúø’éπèπ◊ £æ…ïÈ®j$ £æ…ñ«ü˛ úµÕMx •ßª’©’üËJ ¢Á∞«x®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

7I

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

èπÿûª’®‰ ´’´’ûª© ¢Á©’ûª’®º’

ØËöÀ Å©ç鬮ºç

(Nïߪ’¢√úø éπ$éπü¿’®º_ Å´’t¢√®º’)

XÅ$o°æ‹®√güËN

Çü¿JÆæ’hçC. ´[üΔm°æuç™ ¢√JéÀ Çü¿®ºù EÆæ’hçC. Ç©Ø√§ƒ©$ îª÷Ææ’hçC. ¶µº®ºh, ÅAhçöÀ¢√®º’ ûª$èπ◊ Ææ£æ«éπJçîªéπ§Ú®·Ø√, ®º£æ«Ææuçí¬ØÁjØ√ èπÿûª’®º’ ûªLxü¿çvúø’© ¶«íÓí∫’©$’ Nî√JÆæ’hçC. ¶µº®ºh°j, Åûªh°j Åçûª vÊ°´’$’ îª÷°œçîªéπ§Ú®·Ø√, Å´÷tØ√$o©’ Åçõ‰ v§ƒùç ÉîËaçü¿’èπ◊ èπÿú≈ Æœü¿m°æúøû√®º’. °jí¬ 21´ ¨¡û√•lç™ ´’£œ«∞¡©’ èπÿú≈ ÇJnéπçí¬ ûª´’ é¬∞¡x°j E©•úÕ, èπ◊ô’綫EéÀ ÇÆ殫EÆæ’hØ√o®º’. ÇJnéπ ÊÆyîªa¥ ÖçC. DçûÓ üÌçí∫î√ô’í¬ØÁjØ√ ûª$ ÇüΔߪ’ç éÌçûª ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ ÉÆæ÷h, ¢√J Å´Æ殫™x §ƒ©’§Òçü¿’ûª’$oC. éÌEo èπ◊ô’綫™x àéπçíûªLxü¿çvúø’©$’ ûª$ Éçöx °ô’dèπ◊E, ¢√JE §Ú≠œÆæ’h$oC èπÿú≈.

ØËúø’ ú≈ô®¸q úË Å™«í∫E éÌúø’èπ◊©’ ÆæJí¬_ îª÷úøúøç ™‰ü¿E é¬ü¿’. èπ◊´÷®º’©ûÓ §Ú©’aèπ◊çõ‰, èπÿ´÷®„h™‰ ûªLxü¿çvúø’©’$’ áèπ◊\´ívÊ°N’Ææ’hØ√o®º’, Çü¿JÆæ’hØ√o®º’ ÅØËC ¢√Ææh´ç. Åçü¿’Íé éÌúø’èπ◊ éπçõ‰ èπÿûª’®º’ $ߪ’ç ÅØË ¶µ«´$ ØËöÀ ûªLxü¿çvúø’™x éπ©’í∫’ûª’$oC. 鬴c$ ú≈ô®¸q úË Ææçü¿®ºs¥çí¬ §ƒ°æ °æ€öÀdØ√, ¶«•’ °æ€öÀdØ√ äéπ\õ‰. ûËú≈©’, ¶‰üµΔ©’, N´éπ~©’ ™‰´c. èπÿûª’®º’ Å®·Ø√, éÌúø’èπ◊ Å®·Ø√ Ç®í∫uçí¬ °æ€úÕûË î√©’ Å$’èπ◊ØË é¬©ç ÉC. ´ç¨¡ç éÓÆæç éÌúø’Íé 鬢√©ØË ´‚®º^°æ€ Ç™îª$©èπ◊ ÆæyÆœh °æ©’èπ◊ûª’Ø√o®º’. ÉC °æ‹Jhí¬ Ææ´’Æœ§Ú™‰ü¿’. ví¬O’ù, Åôdúø’í∫’´®«_™x ´÷vûªç éÌúø’Íé 鬢√©ØË •©¢Á’i$ ¶µ«´$ ÉçéÆæ´’Æœ§Ú™‰ü¿’. àCà¢Á’iØ√ àNüµ¿çí¬ îª÷ÆœØ√, éÌúø’èπ◊ éπçõ‰ èπÿûª’®‰ N’$o ÅØË ¢√Ææh¢√Eo ´’$ç é¬ü¿$™‰ç. ❒

䶵«®ºéπu°ûÓæ€púøéÌEo®V©’ ’ Çúø°œ©x °æ€úÕûË, Ç Éçöx éÓ°æû√§ƒ©’, Å©éπ©’. ¶µº®ºh ´÷ö«xúøç ´÷ØË≤ƒhúø’. Åûªhߪ’u

≤ƒCµç°æ€©’, Ææù’í∫’úø’, ´‚A´·úø’éÓ´ú≈©’ ´‚úø’ØÁ©© ´®ºèπ◊ Ç É™«x©’ ¶µºJçî√L. 'Çúø°œ©x °æ€öÀdçC ´CØ√# Åçô÷ ¶«üµ¿ûÓ É®º’í∫’§Ò®º’í∫’¢√JéÀ îÁ°æ€pèπ◊ØË¢√®º’. ¢Á·ü¿öÀ Ææçû√$ç éπüΔ §ÚF™‰, ®„çúø´ Ææçû√$ç, ´‚úø´ Ææçû√$ç Å®·ûË ¶«¶‰ 鬢√L, ¢√úË °æ€ö«dL ÅØË ü¿[úµø¢Á’i$ éÓJéπ. üΔEo ØÁ®º¢Ë®º’aèπ◊ØËçü¿’èπ◊ Ç ÉçöÀ É™«xL Ç®í∫uç Ææ£æ«éπJçîªéπ§Ú®·Ø√ °æöÀdçéÓ®º’.. ´ç¨»Eo E©¶„ö«dLqçüË. Ç®º’í∫’®º’, àúø’í∫’®º’ Çúø°œ©x©’ °æ€öÀdØ√ °æ®«y™‰ü¿’, ¶«•’ éÓÆæç Ç É™«x©’ Å™« éπçô÷ØË Öçú≈L. é¬F ØËúø’ °æJÆœnûª’©’ Éçü¿’èπ◊ Gµ$oçíÖØ√o®·. ´’í∫°œ™«xúø’ éπçõ‰ Çúø°œ©xØË ¢Ë’©’. ÅEoçöx Ç¢Á’üË ®«ïuç, Ç¢Á’ ≤ƒCµÆæ’h$o Nïߪ÷©’ éÓéÌ©x©’. îªü¿’´c™, Ö§ƒCµ™ ¢Ëí∫çí¬ ®«ùÀÆæ’h$oC. ûª$èπ◊ Å≤ƒüµ¿u¢Á’i$ ®ºçí∫´’çô÷ ™‰ü¿E ÅEo®ºçí¬™x$’ E®º÷°œÆæ’h$oC. Éöô© ´’$ü˨¡ç ÂÆj$uç™ ÂÆjûªç ´’£œ«∞¡©’ v°æ¢ËPçî√®º’. ´’í∫°œ™«xúÕE Ææ´÷$çíÇúø°œ©x$’ îªCNçî√LqçüË. ÖüÓuí∫ç ™‰éπ§ÚûË Ç¢Á’èπ◊ ¶µºN≠æuûª’h ™‰ü¿’ ÅØË ¶µ«´$ ØËöÀ ûªLxü¿çvúø’™x éπ©’í∫’ûª’$oC. °jí¬ Éöô© èπ◊´÷®º’©’ °Rx îËÆæ’èπ◊$o ûª®«yûª, Nü˨»™x, Éûª®º v§ƒçû√™x ÖüÓuí¬™x Æœm®º°æúÕ, éπ$o ûªLxü¿çvúø’©$’ °æöÀdçéÓE ÍéÆæ’©’

éπ≠æd°æúøçüË ´’$éÀ àD®«ü¿’. É≠æd°æúË üΔEéÓÆæç éÌClí¬ éπ≠æd°æúøúøç™ØË ´’Jçûª Åçü¿ç, Ç$çü¿ç ÖçC. ǣ慮º, N£æ…®º Eߪ’´÷©’ áEo §ƒöÀç*Ø√, üË£æ«üΔ®º’úµ≈uEéÀ, ¨¡K®º ≤˘çü¿®«uEéÀ éÌCl§ƒöÀ ¢√uߪ÷´÷©’ ´’$ç îËÆæ’éÓéπ ûª°æpü¿’. Å¢ËN’ö ûÁ©’Ææ’èπ◊çüΔç.

°®º’í∫’ûª’Ø√o®·. ÅçûËé¬ü¿’ éÓúø©’ ´î√aéπ èπ◊´÷®º’©’ ´÷J§Ú®·, ¢√J Ç©Ø√§ƒ©Ø√ îª÷Ææ’éÓ´úøç™ E®ºxéπ~uç ´£œ«Ææ’h$o ÍéÆæ’©’ èπÿú≈ °®º’í∫’ûª’Ø√o®·. Éöô© H£æ…®¸ ®«v≠ædç™ v°æ¶µº’ûªy ÖüÓuí∫ç îËÊÆ èπ◊´÷®º’úø’ ûªLxü¿çvúø’© Ç©Ø√§ƒ©Ø√ îª÷úøéπ§ÚûË, ÅûªEo v°æ¶µº’ûªy ÆæKyÆæ’ $’ç* úÕÆœtÆˇ îËߪ÷©ØË äéπ îªö«dEo ûÁ*açC Åçõ‰ èπ◊´÷®º’© B®º’ àNüµ¿çí´÷®º’ûª’$oüÓ ví∫£œ«ça. ÅüË èπÿûª’®º’ Å®·ûË Â°∞¡x®·, Åû√hJçöÀéÀ ¢ÁRxØ√ ûªLxü¿çvúø’©Â°j ´’´’鬮ºç ûªí∫_ü¿’. àüÓäéπ Nüµ¿çí¬ ¢√J°j ûª$ vÊ°´’, Å$’®«í¬Eo îª÷°œÆæ’hçC. Å´÷tØ√$o©’ ÅØ√®í¬uEéÀ í∫’®„jûË èπÿûª’®º’ ü¿í∫_®º ÖçúÕ ÅEo ÊÆ´©’ îËÆæ’hçC. vÊ°´’ûÓ

ÉçN’ç Ææç´ûªq®ºç™ ÅEo •·ûª’´c™x$÷ ¶Ô§ƒp®· °æçúø’x ©Gµ≤ƒh®·. °œ©x©’, °ü¿l©÷ DEo áçûÓ É≠ædçí¬ Açö«®º’. ¢Ájü¿u°æ®ºçí¬ ¶Ô§ƒp®·

AJT Eö«®º’í¬ E©•úÕ $´’ ≤ƒ\®º´·vü¿™ ®„çúø’ îËûª’Mo °æ‹Jhí¬ Â°jÈéAh, äéπ véπ´’ç™ í¬L °‘©’Ææ÷h, ´ü¿’©’ûª÷ ØÁ´’tCíèπ◊úÕ鬩’ Ææí∫ç ´®ºèπÿ ®«E*a, èπ◊úÕ§ƒüΔEo áúø´’é¬L ¢Á÷é¬L O’ü¿ ÖçúË™« îª÷Ææ’éÓ¢√L. Åçõ‰ Ñ ¶µºçT´’™ ´’$ç äçöÀé¬L O’ü¿ ÖØ√o´’$o ´÷ô. Å™«Íí éÌCl E´·≥ƒ©’ E©•úÕ, AJT ߪ’üµΔÆœnAéÀ ´*a, ´’Sx áúø´’éLûÓ Å™«Íí îÁߪ÷uL. É™« ®„çúø’ é¬∞¡xO’ü¿ E©•úÕ Öî√a¥yÆæ E¨»y Ææ©’ véπ´’ç™ §ƒöÀÊÆh é¬∞¡Ÿx •™«Eo °æ€çVèπ◊E áçûÓ Ç®í∫uç í¬ Öû√q£æ«çí¬ Öçö«®º’. É™«çöÀ *$o*$o Ææ÷vû√©’ §ƒöÀçîªúøç Å©¢√ô’í¬ ´÷®º’aèπ◊çõ‰, @Nûªé¬©ç ¨¡K®ºç ™«´c °®ºí∫úøç, Ü• ¨¡K®ºç ®«´úøç, ¨¡K®ºç™ éÌEo ¶µ«í¬©’ °®ºí∫úøç ™«çöÀN ´’$ñLéÀ ®«´c. ÅçûËé¬éπ @®ºg¨¡éÀh °®ºí∫úøç, ¨¡K®ºç™ éÌ´cy°æüΔ®«n©’ °®ºí∫èπ◊çú≈ Öçúøúøç, ´’$Ææ’ E®ºt©çí¬ Öçúøúøç É™«çöÀ áØÓo v°æßÁ÷ ïØ√©’ §Òçü¿´îª’a. ´’$éÀ ü¿í∫_®x Ö$o ßÁ÷í¬Í éçvüΔEéÀ ¢ÁRx Åéπ\úÕ ´÷Ææd®ºx Péπ~ù™ v§ƒéÃdÆæ’ ❒ îËÆœ ÇîªJçîªúøç áçûÓ ´’ç*C.

¶Ô§ƒp®·ûÓ Ç®í∫uÆœ®º’©’ Ö°æßÁ÷í¬©’ áØÓo ÖØ√o®·. Å¢ËN’ö °æJQLüΔlç. ¶Ô§ƒp®· °æçúø’$’ v°æA C$´‚ Açõ‰ ¨¡K®ºûªûªyç ´÷®º’ûª’çC. ´’©•ü¿léπ´·çúøü¿’. ◆ N’í∫© ´’T_$ °æçúø’ í∫’Vb$’, Ê°L$ ¨¡K®º¶µ«í∫ç°j ®«ÊÆh Ê°©’úø’ ¶«üµ¿ ûªí∫’_ûª’çC. ◆ Ñ °æ€´cy$’ Ê°$’ éÌJéÀ$ îÓô ®º’ClûË Ê°$’ éÌ®º’èπ◊úø’ ¢√uCµ ûªí∫’_ûª’çC. ◆ OöÀ §ƒ©ûÓ éÌ•sJ$÷ØÁ$’ éπL°œ ¨¡K®ºç O’ü¿ í∫>b, û√´’®º, *úø’´· Ö$oîÓô ®«ÊÆh °æ‹Jhí◆

¢√ ®«h °∂æ ©ç

¢Ë’≠æç: ´[Ah

¢√u§ƒ®«™x ≤ƒ´÷$u üµ¿$™«¶µ« ©$’ §Òçü¿’û√®º’. ´’ØÓ™«xÆæ ´·©’, ´÷$Æœéπ *çûª$. N’vûª Ææçü¿®ºz$ç îË≤ƒh®º’. éÌûªhN’vûª’ ©’ °æJîªßª’¢Á’i $÷ûª$ 鬮ºuvéπ ´÷©èπ◊ X鬮ºç úøû√®º’.

ÊÆ´ûÓ üË´cúÕéÀ °∂æ’$ûª

≤˘çü¿®«uEéÀ Ö$oû√Ææ$ç

°æ€ô’déπûÓ áçûª Ø√Wèπ◊, ™«´ùuç, Åçü¿ç Ö$o¢√∞¡x®·Ø√ üΔEE éπ©é¬©ç E©’°æ€éÓ¢√ ©Ø√o èπÿú≈ ¢√uߪ÷´’ç Å©´®ºîª’éÓ¢√L. Åçü¿’ ™$÷ ÉçöÀ °æ$’©’ îËߪ’ú≈EéÀ Æ洒ߪ’ç ÆæJ§ÚE¢√∞¡Ÿx Ö$o Æ洒ߪ’ç™ØË éÌçûª Ææ´’ ߪ÷Eo Íéö«®·çèπ◊E Eûªuç ¢√uߪ÷´’ç îËÆæ÷h Öçõ‰ ¨¡K®ºç $´$´ ™«úø’ûª÷, Eûªu $÷ûª$çí¬ Öçô’çC. Å®·ûË OöÀéÓÆæç ¢Ë©éÀ ¢Ë©’ ꮺ’a°ô’dèπ◊E >´·t©éÀ °æ®º’í∫’©’ Bߪ’ $´Ææ®ºç ™‰ü¿’. ÉçöxØË Æœç°æ€™¸í¬ îËÆæ’èπ◊ØË ¢√uߪ÷´÷©’ ØËúø’ ÅEo ¢√®º°ævAéπ©’, ¢Ë’í∫ñ„j$’x, öÃOîµ√$™¸q ÅçC Ææ’hØ√o®·. ¢√öÀE ñ«ví∫ûªhí¬ í∫´’EÆæ÷h v§ƒéÃdÆæ’ îËÆæ’éӴa. ÅDé¬éπ áçü¿® Ñ®V™x Ææyîªa¥çü¿ ÊÆ¢√ÆæçÆæn©’, Ö*ûª Péπ~ù« ûª®ºí∫ûª’©’ ஫pô’x îËÆœ, Åçü¿Jéà ÊÆ´©çCÆæ’hØ√o®º’. Å™«çöÀN áéπ\úø ஫pô’ îËÆœØ√ v¨¡´’ Å$’éÓèπ◊çú≈ ¢ÁRx ¢√J Péπ~ù™ ¢Á’∞¡èπ◊´©’ ØË®º’aèπ◊E ´’$ç ÉçöÀ ü¿í∫_®º ÇîªJÆæ÷h Öçõ‰ ´’K ´’ç*C. àC à¢Á’i$°æpöÀéà é¬ßª’éπ≠ædç îËÊÆhØËí¬E, ¨¡K®ºç ü¿]úµøçí¬ Öçúøü¿’. ¨¡K®ºç™E éÌ´cy °æüΔ®«nLo éπJTçîË ¨¡éÀh ¢√uߪ÷´÷EÍé ÖçC. É°æ€púø’ Éçöx véπ´’ç ûª°æpèπ◊çú≈ îËÊÆ ÇÆæØ√©’ °æJQLüΔlç. Eö«®º’í¬ E©•úÕ ®„çúø’ îËûª’Mo $úø’´· ®„çúø’¢Áj°æ€™« Öç*, véπ´’°æü¿mA™ Ü°œJBÆæ÷h, ´ü¿’©’ûª÷ èπ◊úÕîËAE °jÈéAh, ûª©O’ü¿’í¬ °æ‹JhíBÆæ’èπ◊´*a, áúø´’¢Áj°æ€éÀ ´çT AJT ߪ’üµΔÆœnAéÀ ´Ææ÷h, Å™«Íí áúø´’ îËAE °jéÀ áAh ûª©O’ü¿’í¬ BÆæ’èπ◊E ´*a èπ◊úÕ¢Áj°æ€éÀ ´çí¬L. É™« áúø´’¢Áj°æ€ ´·çü¿’ 5≤ƒ®º’x, Å™«Íí èπ◊úÕ¢Áj°æ€ 5≤ƒ®º’x îÁߪ÷uL. ûª®º’¢√ûª véπ´’çí¬ ÆæçêuE O’ O©’E •öÀd °çéӴa. Å®·ûË ®„çúø’¢Áj°æ€™« ÅüË Ææçêu™ îËߪ÷L. DE´©$ $úø’´·éÀ É®º’°æéπ\™« ÖçúË ¶µ«í∫ç í∫öÀdü¿Ø√Eo ÆæçûªJç èπ◊çô’çC. îËûª’©’ èπÿú≈ Åô÷Éô÷ ´çîªúøç ´©x ¶«£æ›´c©’ •©çí¬$÷, Åçü¿ç í¬$÷ ®º÷°æ€Cü¿’lèπ◊çö«®·. üΔEûÓ §ƒõ‰ ¢Á’úø $®«©’ ®º’èπ◊ü¿Ø√Eo §Òçü¿’û√®·.

N’ü∑¿’†ç:

éπ®«\ôéπç: ÖüÓuí∫ Ç°æü¿m®ºt N≠æ í∫[£æ«≤˘êuç, ≤˘êuç, ´[Ahߪ’çü¿’ ߪ÷© ߪ’çü¿’ ¢√£æ«$ßÁ÷í∫ç, Ç®í∫uç. üµ¿$ v§ƒ°œhßÁ÷í∫ç Nïߪ÷Eo §Òçü¿’û√®º’. ®«ùÀç‰®º’. ¨»K®ºéπ ´÷$Æœéπ v¨¡´’©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ´]Ah, ¢√u ≤Úü¿®º’© $’çúÕ éééπ Ææ´÷ ߪ’ûªo鬮ºuÆœCm, éÃJh. v ° æ ´ ·ê’©$’ éπ © ’Ææ ’ èπ ◊ ç î√®ºç Åçü¿’èπ◊çö«®º’. @Nûª ö«®º’. N©’¢Áj$ ´Ææ’h´c §ƒ®«©™ ™«¶µ«©’ §Òçü¿’û√ ¶µ«í∫≤ƒyN’ üΔy®« Ææy©püµ¿$ ©’, Ƕµº®ºù«©’ éÌ$’ ®º’. $÷ûª$ N’vûª’©ûÓ °æJîª ßª÷©’ ஺púøû√®·. ¢√£æ«Ø√ ™«¶µºç §Òçü¿’û√®º’. íÓ©’ îË≤ƒh®º’. © éÌ$’íÓ©’. ´[≠涵ºç:

''ÖKy Ææ®ΩyïßË’¨¡yK ïߪ’éπK ´÷û√éπ]§ƒ≤ƒí∫K Ø√KF© Ææ´÷$èπ◊çûª© üµ¿K Eû√u$oüΔØ˨¡yK ≤ƒé~¬Ø˛ ¢Á÷éπ~éπK ÆæüΔ¨¡Ÿ¶µºéπK é¬Q°æ€®√Dµ¨¡yK Gé~¬çüË£œ« éπ]§ƒ´©ç•$éπK ´÷û√$o°æ‹Í®g¨¡yK## ü¿Ææ®√ Öûªq¢√©™ Ø√©’íÓ ®ÓV Å´’t¢√JE XÅ$o°æ‹®√güËNí¬ Å©çéπJ≤ƒh®Ω’. Ææéπ© v§ƒùéÓöÀéÀ @´Ø√üµΔ®Ωç Å$oç Åçü¿’Íé Å$oç °æ®Ωv•£æ«t Ææy®Ω÷°æç Åçö«®Ω’. Ñ ®Ω÷°æç™ Å´’t ®ΩÆ槃vûª$’ üµ¿Jç* ü¿®Ωz$N’Ææ’hçC. ÇCGèπ~◊¢Áj$ Ѩ¡y®Ω’úÕéÀ èπÿú≈ Gµéπ~ °öÀd$ üË´ûª Å$o°æ‹®√güËN. Ç ûªLxE üµΔuEÊÆh ¢Ë’ü∑Δ¨¡éÀh, ´]Cm îÁçü¿’ûª’çC. ´’üµ¿’®Ω ¶µ«≠æùç, Æ洒ߪ’Ææ÷pJh, ¢√é˙ÆœCm, ¨¡ŸCm, ¶µºéÀh v¨¡ü¿m©’, ⨡y®Ωu Ææç°æü¿©ûÓ §ƒô’ ñ«c$ Ææç°æü¿©’ éπ©’í∫’û√®·. Ææéπ© Ææç°æü¿©’ Å$’ví∫£œ«ç* ´÷$´€ùÀg Ææç°æ‹®Ω’gúÕí¬ Ñ üËN Å$’ví∫£œ«Ææ’hçC. v°æ°æçîª Ææ]≠œd §Ú≠æéπ®√©’ 'Å´’t# ÅØË Åçûª®√®Ωmç Ñ Å´û√®Ωç™ éπE°œÆæ’hçC. Å´’t üµ¿Jç*$ ®ΩÆ槃vûª Åéπ~ߪ’ ¨¡Ÿ¶µ«©$’ ÅçCÆæ’hçC. •’Cm, ñ«cØ√©$’ Ñ ûªLx ´®Ωçí¬ v°æ≤ƒCÆæ’hçC. °æJ°æ‹®Ωg ¶µºéÀhûÓ ûª$$’ éÌLîË ¶µºèπ◊h© §Ú≠æù«¶µ«®Ωç ´£œ«ç îªô¢Ë’ é¬éπ, ñ«—$ Ææç°æü¿, ¢Áj®√í∫uç éπLTç* ûªüΔy®√ Åûª’uûªh´’¢Á’i$ ¢Á÷éπ~ ´÷®Ω_ç v°æ≤ƒCÆæ’hçü¿E Ç®Ω{¢√éπuç. Å©ç鬮Ωç: Å´’t¢√JE í∫úø°æ°æîªa ´®ΩgçûÓ èπÿúÕ$ °æô’d<®ΩûÓ Å©çéπJ≤ƒh®Ω’. ´’çvûªç: ''v£‘«ç Xç éÃxç ãç $¢Á÷ ¶µºí∫´ûªu$o°æ‹Í®gP ´’´÷Gµ©≠œûª ´’£œ«üË´u$oç ≤ƒy£æ…## ÅØË ´’çvû√Eo 108 ≤ƒ®Ω’x ï°œçî√L. ØÁj¢Ëüµ¿uç: Å´’t¢√JéÀ ü¿üµ¿u$oç, éπõ„d§Òçí∫L E¢ËCç* ûÁ©xE °æ€≥ƒp©ûÓ Å$o°æ‹®Ωg Å≥Údûªh®Ωç, ≤Úhvû√©’ §ƒ®√ߪ’ù îËÆæ’h Å´’t¢√JE °æ‹>çî√L. – ¶µºöÀdv§Ú©’ §ƒJm´ ¨¡çéπ®˝, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh, Nïߪ’¢√úø

ûªT_§Úû√®·. ◆ OöÀ §ƒ©ûÓ ûË©’ èπ◊öÀd$îÓô ´’®ºlØ√ îËÊÆh, N≠æç £æ«Jç* ¶«üµ¿ ûªí∫’_ûª’çC. ◆ OöÀ Çèπ◊Lo ¢ËúÕîËÆœ í¬E, ¢ËúÕF∞¡xûÓí¬E $÷J éπöÀd$ôx®·ûË $®«© ¢√°æ€©’ ûªí∫’_û√®·. ◆ Ñ Çèπ◊ $÷J$ ´·ü¿lí¬E, °æçúø’ ®º’Gs$ ´·ü¿lí¬E ¢ËÆœéπöÀd$õ„ix$ £j«vúÓÆœ™¸ (´JHïç) ûªí∫’_ûª’çC. ◆ à °æüΔ®ºn¢Á’iØ√ ûËLéπí¬ Öúø鬩çõ‰ °æ*a ¶Ô§ƒp®· ´·éπ\©ûÓ éπL°œ Öúøéπ¶„úÕûË ûªy®ºíÖúø’èπ◊û√ߪ’ô. ❒ Æœç£æ«ç:

Ææçû√Ø√C Ææ’ë«©$’ Å$’¶µºN≤ƒh®º’. ¨¡vûª’´c°j Nïߪ÷Eo §Òçü¿’ û√®º’. ´]Ah, ¢√u§ƒ®«©™ ™«¶µ«©’ §Òçü¿’û√®º’. ´·êu ¢Á’i$ ´u´£æ…®«©’ Ææ鬩ç™ °æ‹JhîË≤ƒh®º’.

éπ†u: :

vü¿´u™«¶µºç, vÆ‘h ´’ØÓ™«xÆæç, v°æ¢Á÷ ≠æØ˛q. ü¿÷®ºv§ƒçû√© $’çúÕ ¨¡Ÿ¶µº¢√®ºh©’ Nçö«®º’. $÷ûª$ 鬮ºuvéπ´÷©èπ◊ X鬮ºç úøû√®º’.

'*$o °œ©x™«®«, ®·C éπúø´J í∫úÕߪ’. véÃÆæ’h N®Cµ ´îª’a$$’ NçöÀJ í∫üΔ É°ærúø’$’ ÅØËèπ◊™„j$ véÃÆ’æ h N®üµ’¿ ©’ •ßª’©’üËJߪ·Ø√o®º’. ÉC éπúø´J í∫úÕߪ’ ÅE DEîËûª ûÁLÆœéÌ$’Ø√o´·. ¢√®º’ ´’$™$’çúÕ •ßª’©’¢ÁRxJ í¬E ¢√®º’ ´’$ Ææç•çüµ¿’©’ 鬮º’, ¢√®º’ ´’$ Ææç•çüµ¿’™„jûË ´’$ûÓ èπÿúø EL*ߪ·çü¿’®º’,# (1ßÁ÷£æ…$’ 2:18) ÅØË ¢√é¬uEo í∫´’EÊÆh véÃÆæ’h N®üµ¿’©’,

ÆæyÆæ°n 殺$’, v°æ¶µº’´c ÅûªE ™‰°æ€$’# (ߪ÷éÓ•’ 5:14,15).

Ææç°∂æ’ç™E ´uéÀh ÅØ√®í¬uEéÀ í∫’®„jûË, Ç ´uéÀh Ææç°∂æ’°æ€ Â°ü¿l©$’ °œ©¢√L. ¢√®º’ ´*a $÷ØÁ ®«Æœ, v§ƒ®ºm$ îË≤ƒh®º’. Ééπ\úø äéπ\ ´uéÀh´÷vûª¢Ë’ é¬ü¿’, Ææç°∂æ’°æ€ Â°ü¿l©’ ÅE üË´cúÕ ¢√éπuç ÂÆ©NÆæ’h$oC. ´’J vʰߪ’®¸ Ç®·™¸ Åçô÷ éÌçü¿®º’ ÊÆ´èπ◊©’ áçü¿’èπ◊ Å´·tûª’Ø√o®º’? ÆæyÆænûª éπKa¥°∂ˇ Åçô÷ Å•Cmèπ◊©’ ÅØËèπ◊©’ Éöô© îÁ©®‰T§Úûª’Ø√o®º’. v°æïLo Ţ˒tÆæ’hØ√o®º’, ¨¡Ÿü¿mï©ç Åçô÷ v°æï©Â°j FöÀE N*vûª¢Á’i$ °æ$’© üΔy®« ÇéπJ{Ææ÷h, °æJ¨¡ŸüΔmûªt ´®«©’, *©éπJÆæ’hØ√o®º’? Éü¿çû√ üË´cúÕ ¢√é¬uEéÀ N®º’ü¿mç é¬üΔ? ≤ƒéπ~uç ÅGµÊ≠éπç, ÆæyÆænûª©’, Åü¿’s¥û√©’ Åçô÷ Öü¿®ºíÌúø’ûª÷ Åçõ‰ ÊÆ´èπ◊©’ v§ƒJnÊÆh ´*a$ ÆæyÆænûª©’, Åü¿’s¥û√©’ é¬ü¿’ vÈéjÆæh´c©$’ ¢Á÷ÆæTÆæ’hØ√o®º’. Å´÷ߪ’èπ◊™„j$ vÈéjÆæh´c©’ ¶„jG™¸E îÁ§ƒpLqçC. äéπ°æ€púø’ §ƒ°œí¬ @NÆæ’h$o ´uéÀhE üË´cúø’ ûª$ ÆæJí¬_ îªü¿´èπ◊çú≈, üË´cúÕ ¢√é¬uEo Å®ºmç îËÆæ’éÓèπ◊çú≈, éπ®º’ù, vÊ°´’ üΔy®« ᙫ @Nû√Eo ´÷®«aúÓ, Ç §ƒûª®ûª v§ƒ®ºn$™ §Ú®«úøèπ◊çú≈ØË ûËLí¬_, ûª©*$ °æ$’©’ ïJT§Ú¢√L, @Nû√EéÀ ü¿÷®ºçí¬, üË´cúÕéÀ ´’£œ«´’éπ®ºçí¬ àNüµ¿çíéπ≥ƒd©’, ¶«üµ¿©’ ûÌ©T§Ú¢√L. ÉüË éπüΔ v°æï© •©£‘«$ûª. DEo @NÆæ’hØ√o® îÁ°æpúøç. ≤ƒéπ~uç üΔy®« üË´cúÕÍé ´’£œ«´’ Åçô÷, é¬u≠ˇ îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ÅØËèπ◊©’ véÃÆæ’h °æJî√®ºèπ◊©´’E îÁ•’ûª÷ Ç ÊÆ´èπ◊úÕ v§ƒ®ºm$ ´©x, ¢√éπuç ´©x §ÒçüΔ´’E, °∂晫$ üË´cúÕ ¢√é¬uEéÀ, °æJ¨¡Ÿü¿mûªèπ◊ à´÷vûªç Ææç•çüµ¿ç ™‰èπ◊çú≈ØË ÊÆ´èπ◊úÕ Ææç°∂æ÷EéÀ ´ÊÆh, ¶«Èíj§Úߪ÷´’E îÁ°æpúøç é¬ü¿’. v°æ¶µº’´c N’®«éÀ™¸q Ê°®ºô ¢Á÷ÆæTÆæ’hØ√o®º’. ¢√éπuç F í∫’çúÁ™ îÌ*a, ÅC í∫’îªa•úÕ, Eï¢Á’i$ üË´cúÕ ÊÆ´èπ◊úø’ á´®„jØ√ ´÷®º’´’$Ææ’ §Òçü¿úøç. v°æ¶µº’´c$’ ≤Òçûª é¬$’éπLo v°æûªuéπ~çí¬é¬F, °æ®éπ~çí¬é¬F ®ºéπ~èπ◊úÕí¬ ÅçUéπJç*, v°æ¶µº’´cèπ◊ ´’£œ«´’éπ®ºçíÇPçº’. Ê°®º’éÓÆæç v§ƒèπ◊™«úø®º’. @Nçîªúøç ≤ƒéπ~uç. ≤ƒéπ~uç ´©x ÊÆ´èπ◊úø’ Ê°®º’, ûªèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç™ØË §ƒ°æ€™«Kd éÓÆæç §Úöðæúø®º’. üË´cúÕ îËûª °∂æ’$ûª, úø•’s$’ Ææ秃Cçî√©ØË ûª°æØË ûª°æp, Eïçí¬ üË´cúÕ à®ºp®ºîª•úÕ$ ¢√®º’, Çߪ’$ *û√h$’≤ƒ®ºçí¬ @Nçî√©E Gúøf©’ ÇQ®ºyCçú≈©E, v°æ¶µº’´c$’ £æ«ûª’hèπ◊E @Nçî√©ØË ûª°œçîË¢√®º’, v°æ¶µº’´c Çñ«—$’≤ƒ®ºçí¬ØË ÊÆ´ îË≤ƒh®º’. Éçü¿’™ ûª°æ$ áçûª´’çC ÊÆ´èπ◊™x éπE°œÆæ’h$oC. vÈéjÆæh´ öÀN î√ØÁ™¸q, úø•’s, Ê°®º’, íÌ°æp ÅØ˶µ«´$èπ◊ îÓô’ ´cçúøü¿’. àC îËÆœØ√ ÅC ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷ ´î√aéπ Ææç°∂æ÷© ´’üµ¿u, ÊÆ´èπ◊© ´’üµ¿u §Úöà üË´cúÕ ´’£œ«´’ éÓÆæç, v°æïLo Eûªu$®ºéπç $’ç* ûª°œpç*, ¢√®º’ °JT§Úûª’$oC. 'û√$’ ïJTç*$ véÀߪ’©îÌ°ær$, ÅN v°æ¶µº’´c$’ £æ«ûª’hèπ◊E @NçîËçü¿’èπ◊ á´®„jûË v°æߪ÷Ææúø’ûª’Ø√o® ´’ç*¢Á$j $’ Æ殉 îÁúøf¢j$Á $’ Ææ®,‰ üˣ櫴·ûÓ ïJTç*$ ¢√öÀ ¢√®‰ Eï¢Á’i$ ÊÆ´èπ◊©’. Ñ v°æj$ ÅN¢Ëèπ◊©’ é¬éπ§ÚûË îªJaéÀ °∂æ©´·$’ v°æA¢√úø’$’ §Òçü¿’$ô’x ´’$´’çü¿®º´·$’ véÃÆæ’h Ø√uߪ’°‘®∏º´· áü¿’ô v°æûªuéπ~´· 鬴©ßª·$’# (2 éÌ®ºçD∑ 5:10). ™‰üΔ Ææç°∂æ÷EéÀ ¢Á∞ÏxC Åü¿’s¥û√© éÓÆæ´÷ ™‰éπ v°æ¶µº’´c$’ Ç®«CµçîËçü¿’é¬? Eï¢Á’i$ Ç®«üµ¿$ ™‰éπ§ÚûË üË´cúÕ D¢Á$©’ ™‰´c. Ñ ¢√é¬uEo í∫´’EÊÆh, ´’$ç à°æE îËÆœØ√ ÅC ´’çîÁjØ√ Æ殉, îÁúøfüÁjØ√ Æ殉, v°æ¶µº’´c Ø√uߪ’°‘®∏ºç ´·çü¿’ B®º’p §ÒçüΔL. üË´cúø’ Åv¶«£æ…´·$’ ûª$ v°œßª’èπ◊´÷®º’úÁj$ É≤ƒqèπ◊$’ •L ÅJpç’E îÁ°œp$°æ€púø’, Åv¶«£æ…´· üΔEéÀ ™•úÕ, É≤ƒqèπ◊ Éçûª ¢√éπuç ûÁLÆœ$ ÊÆ´èπ◊©’ àNüµ¿çí¬ Éçûª üµÁj®ºuç îËÆæ÷h, üË´cúÕéÀ îÁçüΔLq$ ´’£œ«´’, °∂æ’$ûª$’ üÌçí∫LÆæ’hØ√o®º’.

•L üΔy®« Ç®«Cµçî√©$’èπ◊Ø√oúø’. 'ûª$ °æE¢√JûÓ N÷®º’ í¬úÕüû¿ Ó Ééπ\úøØË Öçúø’úÕ, ØË$’$’ Ñ *$o¢√úø’$’ Åéπ\úÕéÀ ¢ÁRx üµ¿Ø√Ê°éπ~ûÓ éÌçü¿®º’, Ê°®º’v°æë«uûª© éÓÆæç ´’JéÌçü¿®º’ ÊÆ´ îËÊÆh (üË´cEéÀ) v¢Á·éÀ\ ´’®º© N÷ßÁ·ü¿èl π◊ ´îÁaü¿´’E îÁ°œp# (ÇC 22:5). ´’$ç üË´cúÕ B®º’p$’ç* ûª°œpçéÓí∫©´÷? Å´÷ߪ’èπ◊™„j$ Åv¶«£æ…´· ûª$ èπ◊´÷®º’úÕE •L üΔy®« Ç®«Cµçî√©E v°æïLo ¢Á÷ÆæTÆæ÷h, ¢√JE °æ®º™é¬EéÀ îË®«aLqçC§Ú®·, v°æߪ’Aoçî√úø’. Ñ •L Ææn©ç™ØË üË´cúø’ üΔOü¿’èπ◊ ûª$ Å°æ¢√C, ¢√úÕ Å$’º’©èπ◊ ஫pô’ îËÆœ$ Eûªu$®ºé¬ToéÀ èπ◊´÷®º’úÁj$ ≤Ò™Ô¢Á÷$’ üΔy®« ´’çC®«Eo EJtç’E îÁ§ƒpúø’. °æç°æ€ûª÷, áçûªöÀ §ƒ§ƒEo èπÿúøí∫ô’dèπ◊çô’Ø√o® äéπ\≤ƒJ ´’çC®ºç Åçõ‰ v°æ¶µº’´c$’ Ç®«CµçîËçü¿’èπ◊ îË®º’èπ◊ØË Ææn©ç. ´’$Ææ’ Â°öÀd Ç™*ÊÆh, ¶üµ¿°æúø’ûª’çC áçûª °ü¿l ûª°æ€p îËÆæ÷h, 鬕öÀd ´’$ç ´’çC®ºç™, îªJa™ èπÿúø’èπ◊ØËC v°æ¶µº’´c$’ üË´cúÕE ØÌ°œpÆæ’hØ√o®. ÉéπØÁjØ√ éπ∞¡Ÿx ûÁ®ºîª’èπ◊E, Ñ™éπç úø•’s, Ç®«CµçîËçü¿’èπ◊ ûª°æp, Åü¿’s¥û√©$’, ÆæyÆæmûª©$’ §ÒçüËçü¿’èπ◊ Ê°®º’, ë«uA É¢ËO ´’$ûÓ ®«´E, üË´cúÕ Öví∫ûª $’ç* é¬ü¿’. á´®„jØ√ ®T Å®·ûË ßª÷éÓ•’ °ævAéπ à´’E îÁ•’ûª’$oC? ûª°œpçéÓ™‰´’E ví∫£œ«ç*, ûª°æ€p©$’ ÆæJCü¿’lèπ◊E, v°æïLo 'N÷™ á´úÁj$$’ ®TßÁi’ ߪ·Ø√oú≈? Åûªúø’ Ææç°∂æ’°æ€ Â°ü¿l©$’ ¢Á÷ÆæTçîªúøç ´÷E, üË´cúÕE éπ~´÷°æùûÓ ØËúø’ ÅØË Æ洒ߪ’ç °œL°œç°æ´™„$’, ¢√®º’ v°¶æ µº’´c Ø√´’´·$ ÅûªEéÀ $÷ØÁ ®«* ÅûªE Öçúøí¬ØË ÆæJCü¿’lèπ◊çõ‰ O’èπ◊ áçûÓ ¢Ë’©’. üË´cúø’ ÅöÀd éπ[°æ$’ éÌ®ºè◊π v§ƒ®º$m îËߪ’´™„$’. N¨»yÆæÆ棜«ûª¢Á’i$ v§ƒ®ºm$ Ç ®TE Å$’ví∫£œ«ç$’í¬éπ – °œ.¢√ùðæ€≠æp

Åçûª®«yùÀ

ûª’©: ÅCµé¬

®º’© äAhúÕûÓ éÌEo Ææ´’Ææu©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ÇçüÓ∞¡$ ©’. éÌûªh ¢√£æ«Ø√©’ éÌ$’íÓ©’ îË≤ƒh®º’. Nçü¿’, NØÓüΔ©™ Ö™«xÆæçí¬ §ƒ™Ô_çö«®º’. ÇJnéπ °æJÆœnA ¢Á’®º’í∫’°æúø’ûª’çC.

∂üµ¿$’Ææ’q: ´’éπ®Ωç: ÇçüÓ ´[Ahߪ’çü¿’ íÌ°æp¢√JE ü¿Jz ∞¡$©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. üµ ¿ $ ™«¶µ « ©$’ §Òçü¿ ’ û√®º ’ . ≤ƒh®º’. ¢√u§ƒ®ºç™ üµ¿$´uߪ’ç •çüµ¿’N’vûª éπ©£æ…©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. îË≤ƒh®º’. èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©ûÓ ßª’ûªo鬮ºuÆœCm. v°æ¢Á÷≠æØ˛q ¨»K®ºéπ ´÷$Æœéπ ÆæçûÓ≥ƒ©’ éπ©’í∫’ éπLÆœ Ç$çü¿çí¬ í∫úø’°æ€û√®º’. èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ®º’ù«©’ ´®ºèπ◊ B®º’≤ƒh®º’. •ç $’. °æ‹®ºy°æ€ N’vûª’©$’ éπLÆœ ÇéπÆœtéπ üµ¿$, ´Ææ’h ™«¶µ«©’ éÌçûª Ç$çü¿çí¬ í∫úø’°æ€û√®º’. ஺púÕ$ N® §Òçü¿’û√®º’. $÷ûª$ Nü¿u©Â°j üµüµ¿’Δ´c©’™ûÓ°æJ≥ƒ\®º ´’´cû√®·. ´[Paéπç:

ÇÆæéÀh éπ$•®º’≤ƒh®º’.

èπ◊綵ºç: vÆ‘h©èπ◊ ´÷$Æœéπ Ææ´’Ææu©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ÖüÓuí∫ç™ v°æ¢Á÷≠æØ˛qèπ◊ Ŵ鬨¡ç. •çüµ¿’´c© $’çúÕ N©’¢Áj$ Ææ´÷î√®ºç Åçü¿’èπ◊ç ö«®º’. ÇéπÆœtéπ v°æߪ÷ù«©’ ≤ƒí∫’û√®·.

O’†ç: ¢√u §ƒ®ºç™ Ææ’ê ÆæçûÓ≥ƒ©$’ Å$’¶µºN≤ƒh®º’. ≤Úü¿®º’© Ææ£æ…ߪ’ç Åçü¿’èπ◊çö«®º’. éÓ°æû√§ƒ©èπ◊, N¢√üΔ©èπ◊ ü¿÷®ºçí¬ Öçúøúøç ´’ç*C. $÷ûª$ Nü¿u©Â°j ÇÆæéÀh éπLT Öçö«®º’.

– §ƒ©èπ◊Jh ÆæçûÓ≠æ ¨¡®ºt, Nïߪ’°æ€J 鬩F, £j«ü¿®«¶«ü˛

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

8 ¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

ÜöÙ ≠æ‡öÀçí˚ ÂÆjdL≠ˇ≤ƒd®˝ Å©’x Å®Ω’bØ˛, Å$’ É´÷t$’ußË’™¸ ïçôí¬, ´éπ\çûªç ´çQ ü¿®Ωzéπûªyç™

ûÁ®ΩÈéèπ◊\ûª’$o *vûªç 'Ø√Ê°®Ω’Ææ÷®Ωu – Ø√ É©’xÉçúÕߪ÷# Éöô™‰ £j«ü¿®√¶«ü˛ Â≠úø÷u™¸ °æ‹JhîËÆæ’èπ◊E v°æÆæ’hûªç ÜöÙ ≠æ‡öÀçí˚ ï®Ω’°æ€èπ◊çöçC.. Ñ*vû√Eo Èé.Ø√í∫¶«•’ Ææ´’®Ωpù™, ®√´’©éÃ~tÆœF véÀßË’≠æØ˛q ¶«u$®˝™ PK≠æ Xüµ¿®˝ E®√tûªí¬, •Fo ¢√Ææ’ E®√tûªí¬ EJtÆæ’hØ√o®Ω’.. ߪ÷éπ~Ø˛ éÀçí˚ Å®Ω’bØ˛, ¨¡®Ωû˝èπ◊´÷®˝©’ ´·êu§ƒvûª™x $öÀÆæ’hØ√o®Ω’.. Ñ*vûªçÊ°®Ω’ áØˆØ˛q îËÆœ$ Ø√öÀ $’ç* Åçü¿J™ ã ÇÆæéÀh ØÁ©éÌçC.. á°æpöÀéπ°æ€úø’ éÌûªh*vû√©’ îËÆæ÷h vÊ°éπ~èπ◊© ÅGµ´÷Ø√Eo Å$÷£æ«uçí¬§ÒçC ÂÆjdL≠ˇ≤ƒd®˝ Å©’x Å®Ω’bØ˛ $’ç*´’®Ó éÌûªh *vûªç ®√$’çü¿E vÊ°éπ~èπ◊©’ ÇPÆæ’hØ√o®Ω’. Å®·ûË ¢√J ÅçîªØ√©’ à´÷vûªç ûªí∫_èπ◊çú≈ Ñ*vûªç îËÆæ’hØ√o´’E ߪ‚Eö¸ îÁ•’ûÓçC.. Ñ ÆœE´÷ JMñ¸ úËö¸E èπÿúø ´·çü¿’í¬ØË áØˆØ˛q î˨»®Ω’.. Åçû√ °æé¬\ §ƒxEçí˚í¬ ®Ω÷§ÒçCÆæ’h$o Ñ*vû√Eo ´îËa àú≈C àv°œ™¸ 27$ Núø’ü¿© îËߪ’$’Ø√o®Ω’.. ¶«M´€ú˛ ÆæçUûª ü¿yߪ’ç N¨»™¸–¨Ïê®˝ Ñ*vû√EéÀ ÆæçUûªç ÅçCÆæ’hØ√o®Ω’.. E®√tûª PK≠æ Xüµ¿®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷, Ñ*vûªçv°æÆæ’hûªç ÜöÙ≠æ‡öÀçí˚ ï®Ω’°æ€èπ◊çöçü¿Ø√o®Ω’.. *vûªç™E éÌEo éééπ ÆæEo¢Ë¨»©’ *vBéπ®Ωù îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’.. ÅEo鬮Ωuvéπ´÷©’ °æ‹JhîËÆœ ´îËaàú≈C àv°œ™¸ 27$ Núø’ü¿© îËߪ’ö«EéÀ ÆæØ√o£æ…©’ îËÆæ’hØ√o´’E ÅØ√o®Ω’.

π◊ è © ƒ ≥ Ï ¨ N ÷ ´ û√ñ« ÆœE m

.co a h t r a a v îËߪ’çúÕ

éÀxé˙

†÷u§∂Òö ©’é˙ –Ææ´’çûª v°æ¶µº’

Ç®√üµu¿ ûÁ®ΩçíÍ vôç éπü∑ΔØ√®·éπ©

îÁ™„x∞¡Ÿx.. ¢ÁçúÕûÁ®Ω°j Åúø’í∫’°ôdôç, ûª´’ Ææû√h î√ô’éÓ´ôç îª÷Ææ÷hØË ÖØ√oç.. Ç ñ«Gû√™ ´’®Ó Å´÷t®· îËJçC. ûªØË ÅçïL ≤Úü¿J.. Ç®√üµ¿u, û√$’èπÿúø Åéπ\™« ¢ÁçúÕ ûÁ®Ω°j ®√ùÀ≤ƒh$E Dµ´÷í¬ îÁ•’ûÓçC.. ¨¡E¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç £j«ü¿®√¶«ü˛™ N™‰éπ®Ω’©ûÓ ´÷ö«xúÕçC Ç®√üµ¿u .. *$o°æpöÀ $’ç* Ø√èπ◊ ÆœE´÷©çõ‰ É≠ædç.. F∞¡Ÿx ¶«í∫’çö«®·..ÆœE´÷™xéÀ ¢Á∞Ôxa éπüΔ? ÅE ÆæEo£œ«ûª’©’ îÁÊ°p¢√®Ω’.. Åéπ\ ÅçïL ÆœE´÷™x ®√ùÀç*çC. ûª$E Ææ÷p¥Jhí¬ BÆæ’èπ◊E ØË$’èπÿúø Åúø’í∫’°ö«d.. Åéπ\ ûÁ©’í∫’ *vûªÆ‘´’™ ûª$éπçô÷ ã≤ƒn$ç Ææ秃Cçèπ◊çC.. Åü¿[≠ædç ÅØËüΔEéπçõ‰. Åéπ\úø °æúÕ éπ≠æd¢Ë’.. ûª$ Ö$oAéÀ 鬮Ωùç.. ´÷ Å´’t èπÿúø ûª$éÀ ¶«í¬ Ææ§Ú®˝d îËÆœçC.. Å´’t Ææ£æ«é¬®Ωç Öçô’çü¿$o üµÁj®ΩuçûÓØË ØË$÷ *vûªÆæO’™ Åúø’í∫’°ö«d.. *$o°æ€púË $[ûªuç ØË®Ω’aèπ◊Ø√ .. ÆœE´÷éÀ à¢Ë’ç 鬢√™ ¢√öÀ°j Péπ~ù BÆæ’èπ◊Ø√o.. $öÀí¬ Ø√èπ◊ Ê°®ÌîËa ᙫçöÀ §ƒvûª Å®·Ø√ îË≤ƒh.. §ƒvûªèπ◊ ûªí∫_ô’dí¬ éπEp≤ƒh.. í¬x´’®Ω’, $ô$, ÅØËüΔEéπçõ‰ ´’ç*§ƒvûª©’, ´’ç* éπü∑¿™‰ ´·êuç.. v°æÆæ’hûªç ûªN’∞¡ç™ ã *vûªç™ $öÀÆæ’h$o Ææ´·vü¿ ü¿®Ωzéπûªyç ´£œ«Ææ’hØ√o®Ω’. ûÁ©’í∫’™$÷ ã ÆœE´÷ îËÆæ’hØ√o.. äéπvõ„çúø’ ÆœE´÷©’ Ωa© ü¿¨¡™ ÖØ√o®· .. ÅçöçC.. Ç®√üµ¿uéÀ É≠æd¢Á’i$ $ô’úø’ á´®Ω’ ÅE ÅúÕTà. v°æ¶µ«Æˇ ÅE îÁ•’ûÓçC.. ¶«£æ›•L éπçõ‰ ´·çüË Ñ¨¡y®˝ Æ洒ߪ’ç $’çîË v°æ¶µ«Æˇ ÅGµ´÷EE ÅçöçC.. éπü∑ΔØ√®·éπ© N≠æߪ÷EéÌÊÆh.. ïߪ’Ææ’üµ¿ í¬JE ¶«í¬ É≠æd°æúøû√.. Ø√ Ç™¸õ„i¢˛’ Ê°∂´È®ö¸ $öÀ Ç¢Á’ ÅçöçC..

í∫®Ω’úø¢Ëí∫.. öÃï®˝ ߪ÷çvU

ߪ’çí˚´÷Ø˛ ®√ï¨Ïê®˝ £‘«®Óí¬ , îªçü¿´÷´’ éπü∑¿©’, í∫’çô÷®Ω’ ö«éÃÆˇ ü¿®Ωzèπ◊úø’ v°æOù˝ Ææû√h®Ω’ ü¿®Ωzéπûªyç™ ®Ω÷§Òçü¿’ûª’$o ߪ÷éπ~Ø˛ áçô®˝õ„i$®˝ °œáÆˇN í∫®Ω’úø¢Ëí∫ 126.18 áç ñu ≤ƒd®˝ áçô®˝v°jñ„Æˇ ¶«u$®˝Â°j éÓõ‰¨¡y®˝ ®√V Ñ*vû√Eo EJtÆæ’hØ√o®Ω’. ÑÆœE´÷ võ„i©®˝$’ £j«ü¿®√¶«ü˛ v°æ≤ƒü˛ ™«u¶¸q™Núø’ü¿© î˨»®Ω’.. ÑÆæçü¿®Ωs¥çí¬ ÅçGééπ[≠æg ´÷ö«xúø’ûª÷ N©Ø˛í¬ ÆœE´÷™xéÀ áçvöà É*a$ ®√ï¨Ïê®˝ £‘«®Óí¬ áCí¬®ΩØ√o®Ω’.. ¨Ï≠æfl ™«çöÀ ÆœE´÷ îËߪ÷©Ø√o °æ´®˝°∂怙¸ §ÚMÆˇ Ç°∂‘Ææ®˝ §ƒvûª îËߪ÷©Ø√o ®√ï¨Ïê®˝Íé îÁLxçü¿Ø√o®Ω’.. Ñ ÆœE´÷ûÓ´’Sx Çߪ’$ °æ‹®Ωy¢Áj¶µº´ç ûÁaéÓ¢√©E éÓ®Ω’èπ◊çô’Ø√o$E ÅØ√o®Ω’.. ú≈éπd®˝ ®√ï¨Ïê®˝´÷ö«xúø’ûª÷, ØË$’ 30–40 éπü∑¿©’ NØ√o$$’. à äéπ\öÀ $îªa™‰ü¿’.. Å™«çöÀ Æ洒ߪ’ç™ v°æOù˝Ææû√h®Ω’ Ñ éπü∑¿™ ´î√a®ΩE, ØË$ °‘é˙q™ Ö$o°æ€úø’ É™«çöÀN îËߪ÷©E Å$’èπ◊$oô’d ûÁL§ƒ®Ω’..E®√tûª éÓõ‰¨¡y®˝®√V ´÷ö«xúø’ûª÷, ´÷ ¶«u$®˝™ í∫®Ω’úø¢Ëí∫ ÆœE´÷îËߪ’ôç Ç$çü¿çíÖçü¿Ø√o®Ω’.. ¢Ë’éÀçí˚™ é¬çv°æ¢Á’iñ¸ é¬èπÿúøü¿E E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊Ø√o´’Ø√o®Ω’.. E®√tûª éÓõ‰¨¡y®˝®√V X´’A Ê£«´’ ´÷ö«xúø’ûª÷ É™«çöÀ ÆœE´÷©’ *®Ω≤ƒn®·í¬ EL*§Úû√ ߪ’Ø√o®Ω’. ü¿®Ωzèπ◊úø’ v°æOù˝Ææû√h®Ω’ ´÷ö«xúø’ûª÷ ÆœE´÷ éÓÆæç î√™« £æ…®˝f´®˝\ î˨»´’E, Ñ ïKo™ öÃç ÅçCç*$ Ææ£æ«é¬®Ωç ´’Ja§Ú™‰ü¿E ÅØ√o®Ω’.. @Nûªí¬®Ω’ÅçCç*$ Ææ§Ú®˝d ´’®Ω*§Ú™‰$E ÅØ√o®Ω’.. 鬮Ωuvéπ´’ç™ °æ‹ñ«èπ◊´÷®˝, ÇCû˝, Hµ¢˛’q,. XΩù˝, Xé¬çû˝ ®√N’¨ÎöÀd ûªCûª®Ω’© §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

3úÕÕ õ„é¬o©@ûÓ Ææ÷°æ®˝≤ƒd®˝

®ΩïFé¬çû˝, vÍíö¸ úÁjÈ®éπd®˝ ¨¡çéπ®˝é¬çGØË≠æØ˛™ ´*a$ ®Ó¶ v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ Ææç$ç Ææ[≠œdç*çC. ´’Sx ÉüË é¬çGØË≠æØ˛™ ®Ó¶ *vû√EéÀ Æ‘Èéy™¸í¬ ®Ω÷§Òçü¿’ûª’$o *vûªç 2.0.. Ñ*vû√Eo ÉçúÕߪ’Ø˛ ÆœE´÷ îªJvûª™ØË ¶µ«K •úÁbö¸ûÓ, £j«õ„éÀoéπ™¸ ¢√©÷uÆˇûÓ £æ…M´€ú˛ ≤ƒh®·™ ™„jé¬ v§Òúøéπ~Ø˛q ûª$

ÆœE´÷ v°æ¢Á÷≠æØ˛™¶µ«í∫çí¬ ¨¡E¢√®Ωç O’úÕߪ÷ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ™„jév§Òúøéπ~Ø˛q véÀßË’öÀ¢˛ £«ú˛ ®√V ´’£æ…Lçí∫ç, úÕ.Ææ’Í®≠ˇ¶«•’, ¨¡®Ωû˝´’®√®˝, ¶µº®Ωû˝, Ææûªuç , v°‘ûª¢˛’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.. ´’£æ…Lçí∫ç´÷ö«xúø’ûª÷, ü˨¡ç™ØË é¬èπ◊çú≈ v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ ÆœE´÷$’ JMñ¸ îËߪ’ö«EéÀ §ƒxØ˛ îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. ÆœE´÷$’ 2úÕ™ØË é¬èπ◊çú≈ 3úÕ™ èπÿúø ®Ω÷§ÒçCÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’.. vÊ°éπ~èπ◊©èπ◊ éÌûªh

¢Á·ü¿öÀ *vûªçí¬ EJt≤ÚhçC.. Ñ*vûªç™ ¶«M´€ú˛ $ô’úø’ Åéπ~ß˝’èπ◊´÷®˝ N©Ø˛íã NGµ$o¢Á’i$ §ƒvûª §Ú≠œÆæ’hçúøí¬, ÅO’ ñ«éπqØ˛£‘«®Ó®·Ø˛í¬ $öÀ≤ÚhçC.. ÑÆœE´÷$’ ´îËaàú≈C ï$´J™ Núø’ü¿© îËߪ’ö«EéÀ ÆæØ√o£æ…©’îËÆæ’hØ√o®Ω’..

Å$’¶µº÷A éπL _çî√©ØË ÖüËl¨¡uçûÓØË 3úÕ™ îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’.. îÁjØ√™ Ñ*vû√Eo 15 ¢Ë© $’ç*16 ¢Ë© C∑ßË’ô®Ωx™ Núø’ü¿© îËߪ’ö«EéÀ ÆæØ√o£æ…©’ îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’.

'¶«©éπ[≠æflgúø’# °∂æÆˇd©’é˙ Ææ®ΩÆˇ

îªçvCéπ Nï$K ¢Á÷≠æØ˛ °œéπa®˝q , ´÷ߪ÷•ñ«®˝ ´‚OÆˇ °æû√鬩°j N©éπ~ù $ô’úø’ Ø√®√ ®Ó£œ«û˝, °æ´Ø˛ ´’™„x© é¬çGØË≠æØ˛™ ®Ω÷§Òçü¿’ûÓ$o *vûªç '¶«©éπ[≠æflgúø’# G.´’Ê£«çvü¿¶«•’, ´’Ææ’$÷$’ ´çQ, Ææ®ΩÆˇîªçvCéπ Nï$K ¢Á÷≠æØ˛ °œéπa®˝q X NØÓü˛ $çü¿´‚J, ´÷ߪ÷•ñ«®˝ ´‚OÆˇ ÆœE´÷ E®√tûª©’ Ñ ÆœE´÷ °∂æÆˇd©’é˙$’ ¨¡E¢√®Ωç Núø’ü¿©î˨»®Ω’. Ø√®√ ®Ó£œ«û˝ °æ€öÀd$®ÓVÆæçü¿®Ωs¥çí¬ Ñ ÆœE´÷èπ◊ Ææç•çCµç*$ °∂æÆˇd©’é˙$’, ¶«©éπ[≠æflgúø’ ÅØË õ„iöÀ™¸ ™íÓ$’ Núø’ü¿©î˨»®Ω’.. E®√tûª©’ ´÷ö«x úø’ûª÷, Ø√®√ ®Ó£œ«û˝ í∫ûª *vû√©èπ◊ Gµ$oçí¬ßª÷éπ~Ø˛, ®Ì´÷Ø˛q, Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ §ƒô©’ Öçö«ßª’Ø√o®Ω’. Ø√®√ ®Ó£œ«û˝ ûÌL≤ƒJ Æœé˙q§ƒué˙ îËߪ’ôç N¨Ï≠æ ´’Ø√o®Ω’.. üËO $´®√vûª’©’ Ææçü¿®Ωs¥çí°∂æÆˇd©’é˙$’ Núø’ü¿©îËߪ’ôç Ç$çü¿çíÖçü¿Ø√o®Ω’.. öÃï®˝$’ Nïߪ’ü¿¨¡N’éÀ Núø’ü¿© îËÆæ’hØ√o´’Ø√o®Ω’..´’ùÀ¨¡®Ωt ÆæçU ûªç ÆœE´÷èπ◊°ü¿l áÂÆö¸ Å´€ûª’çü¿ √o®Ω’.. ®Ω´’uéπ[≠æg °æ´®˝°∂怙¸ ®Ó™¸™ îËÆæ’hØ√o®ΩE ÅØ√o®Ω’.. È®@Ø√ éπ≤ƒçvüµΔ £‘«®Ó®·Ø˛í¬ $öÀ≤ÚhçC.

ÍéÈ®éπd®˝q N≠æߪ’ç™ àüÓ $÷uÆˇE

O’úÕߪ÷èπ◊ ´ü¿’©’ûª÷ ÆœE´÷©Â°j ÅçîªØ√©’ °çûª’Ø√o®Ω’.. Éé𠣑«®Ω®·Ø˛ v¨¡üΔméπ°æ‹®˝ N≠æߪ’ç™ Å®·ûË í¬Æœ°ˇq î√™« áèπ◊\´ßª÷u®·.. Å´’túø’≤˘û˝™ ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJ Åúø’í∫’ °úø’ûª’çúøôçûÓ Ç¢Á’°j Åçü¿Jü¿[≠œd °æúÕçC.. DçûÓ '≤ƒ£æ«Ù#™ v¨¡üΔméπ°æ‹®˝ §ƒvûªÂ°j ®Ωéπ®Ω鬩’í¬ ®Ω÷´’®Ω’x ´î√a®·. ¢Á·ü¿öÀ Å´’túø’ úø÷uߪ’™¸ ®Ó™¸ îË≤ÚhçC$ Å™«Íí äÍé §ƒvûª í¬E È®çúø’ éÓù«™x éπEpçûÓçü¿E *vûª ߪ‚Eö¸ ûÁL°œçC.. Å®·ûË ÑN≠æߪ’ç v¨¡üΔméÀ Å®Ωmç 鬙‰ü¿ô.. Å™« áçü¿’èπ◊

´·çüË ûÁLÊÆh éÀé˙ Öçúøü¿’ véÀßË’ö¸ îËߪ’ôç ´·çüË ûÁ©’ÊÆh éÀé˙ à´·çô’çC.. ÅE éÌçîÁç úÕÆæq§ƒ®·çö¸ Å®·uçü¿ô.. ÆœE´÷™ v¨¡üΔm ÅÆ晄jûË §ÚM Ææ’ §ƒvûª™ éπEpçîª $’$oô’d Eïç èπÿúø îÁÊ°pÆœçC.. Ç §ƒvûª éÓÆæç v°æûËuéπçíPéπ~ù$’ BÆæ’èπ◊çöçC.. ´’J Å´’túÕ §ƒvûª áçûª´®Ωèπ◊ Çéπô’dèπ◊çô’çüÓ îª÷ú≈L.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

6√ùÀïuç 9

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç Æ °dç•®º’ 24, 2017

¶µ«®Ωû˝ ´÷È®\ö™¸ éÀ È®ØÓ é¬u°æa®˝ Núø’ü¿©

ÖüÓuí¬©’ Ææ]≠œçd îË 6√u§ƒ®√©Â°j °Â ô’d•úÕ ¨»¨¡yûª E6√Ææç éÓÆæç Å$’´’A í∫úø’´€ §ÒúÕTç*$ vôç°ˇ Ææ®√\®˝ ÂÆ°dç•®Ω’ 30 Çê®Ω’ ûËD

$÷uúµMÕ x,ÂÆ°dç•®Ω’ 23: Å¢Á’J鬙 £«î˝–1 O≤ƒ© ´’çW®Ω’èπ◊ Å´ 鬨»©’ ÅçûªíÌ°æpí¬ éπE°œçîªéπ§Ú´úøçûÓ É°æ€púø’ ÑG–5 O≤ƒ©Â°j v°æï©’ ü¿]≠œd EL§ƒ®Ω’.´·êuçí¬ É°æpöÀÍé Å¢Á’J鬙 °œ©x©’ îªü¿’´€èπ◊çô’$o èπ◊ô’綫© ¢√®Ω’ ÑG–5 O≤ƒ© í∫’Jç* Ç®√©’ Bߪ’úøç áèπ◊\¢ÁjçC. ÉØÁyÆæd®˝ O≤ƒ©’í¬ Ê°®Ì\çô’$o OöÀ °æôx Ææç°æ$o èπ◊ô’綫© ¢√®Ω’ ÅCµéπçí¬ ü¿]≠œd≤ƒJÆæ’hØ√o®Ω’. ÑG–5 O≤ƒ©’ 鬢√©$’èπ◊ØË ¢√®Ω’ éÌûªh ¢√ùÀïu °æü∑¿é¬™ x N’Lߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx(Ææ’´÷®Ω’ 6.3éÓô’x)$’ °ô’d•úÕ Â°ö«dL.™‰ü¿çõ‰ v°æûËuéÀç*$ éÌEo ví¬O’ù v§ƒçû√™x 鬮Ωuvéπ´÷© E®Ωy£æ«ù°j Ç®Ωf N’Lߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx(Ææ’´÷®Ω’ 3.25 éÓô’x)¢Ë’®Ω °ôd•úø’©’ °ö«dLq Öçô’çC.äéπ\´÷ô™ îÁ§ƒp©çõ‰ éπFÆæç °æC ´’çC Å¢Á’JéπØ˛ ©èπ◊ °æ‹Jh鬩°æ€ ÖüÓuí¬©$’ Ææ]≠œdçîªí∫© ¢√u§ƒ®√©Â°j °ô’d•úø’ ©’ °ö«dLq Öçô’çC. ÑG–5 éÓÆæç °ô’ d•úø’©èπ◊ Ææç•çCµç* È®çúø’ ´÷®√_©’Ø√o®·.°ô’d•úÕüΔÍ® Ø訽Ւ ûª$ ≤Òçûª ¢√u§ƒ ®√Eo Ééπ\úø v§ƒ®ΩçGµçéӴa ™‰ü¿çõ‰ í∫’Jhç°æ€ §ÒçC$ v§ƒçB ߪ’ ÍéçvüΔ© üΔy®√ °ô’d•úø’©$’ °ô’déӴa.É™« °ô’d•úø’©’ °öÀd v§ƒçBߪ’ ÍéçvüΔ©’ éÌEo ¢√u§ƒ®Ω ÆæçÆæn©$’ v§ƒßÁ÷>ûªç îË≤ƒh®·. É°æpöÀ üΔé¬ èπÿú≈ v§ƒçBߪ’ ÍéçvüΔ© üΔy®√ °ô’d•úø’ ©$’ °õ‰d ´÷®√_ØËo áèπ◊\´í¬ áçèπ◊çô’Ø√o®Ω’. ¶µ«®ΩBߪ·©èπ◊ 2015ÅéÓd•®Ω’ 1 $’ç< 2016 ÂÆ°dç•®Ω’ 30´ ûËD ´®Ωèπ◊ ñ«K

ØËöÀ $’ç* 60 ©éπ~© >ßÁ ÷ §∂ Ú $’x úÁ L ´K $÷uúµMÕ x, ÂÆ°Â dç•®Ω’ 23: J©ßª’Ø˛q >ßÁ÷ 1500

N©’´ í∫© 4> °∂‘˝ §∂Ú$x úÁL´KE ÇC ¢√®Ωç $’ç* v§ƒ®ΩçGµçîª$’çC. Ææ’´÷®Ω 60 ©éπ~© §∂Ú$x$’ NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©èπ◊ ÅçCçîª$’ $oô’x ûÁL°œçC. Ñ v°ævéÀߪ’$’ 15 ®ÓV™xí°æ‹Jh îËߪ÷©E ¶µ«NÆæ’h$oô’x Ææç•çCµûª

´®√_©’ ¢Á©xúÕçî√®·. >ßÁ÷ §∂Ú$x v°œ– •’éÀçí˚ Çí∫Ææ’d 24$ v§ƒ®Ω綵º¢Á’i$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. é¬í¬ Ñ 500 v§ƒ®Ω綵º úÕ§ƒ>ö¸ûÓ éπÆæd´’®Ω’x OöÀE •’éÀçí˚ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. N’LT$ ¢Á·ûªhç §∂Ú$x úÁL´K Æ洒ߪ’ç™ îÁLxçî√Lq Öçô’çC. NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©’ ´‚úø’ Ææç´ûªq®√© ûª®Ω’¢√ûª §∂ÚØ˛$’ ¢Á$éÀ\ É´yúøç üΔy®√ Ñ °æ‹Jh ¢Á·û√hEo AJT §Òçü¿´îª’a.

¢ÁØ˛é¬¶¸ üµ¿®©Ω ’ (®Ω÷.

Mobile No. 9849219870 (Rs. Per Kg) éÀ™èπ◊)

§∂ƒ¢˛’Ííö¸ vúÁÆˇqú˛ Nû˝ Æœ\Ø˛ Æœ\Ø˛™„Æˇ

(Farmgate) (Dressed) ( with skin) ( Skinless)

90 105 147 173

í∫’úøx üµ¿®Ω©’ Ph:040-23234068

ØÁé˙ Í®ô’x (24 - 8 - 2017) NECC RATES ´çü¿èπ◊, ®Ω÷.©™ Rs.per 100 eggs £j«ü¿®√¶«ü˛ 355 Hyderabad (Jõ„i™¸ üµ¿®Ω ®Ω÷.4.15 (Retail Price Rs.4.15) Nïߪ’¢√úø 359 Vijayawada íÓüΔ´J 359 Godavari N¨»ê°æôoç 362 Visakha ´®Ωçí∫™¸ 357 Warangal *ûª÷h®º’ 390 Chittoor îÁØÁjo 397 Chennai ´·ç¶®· 400 Mumbai †÷uúµÕMx 355 New Delhi éÓ™¸éπû√ 394 Kolkata ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’ 382 Bangalore †´’éπ\™¸ 387 Namakkal

•’Lߪ’Ø˛ üµ¿®Ω©’ úµÕMx

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

23 ´·Tç°æ€ 30220

véÀûªç ´·Tç°æ€ 30250

28340

28370

42548

43351

30190

30230

28310

28350

42535

43342

24 é¬uÈ®ô’x10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x ¢ÁçúÕ ¶«®˝ (Íé>)

30210 28330 42566

30260 28380 43335

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬) ¢ÁçúÕ (Íé>)

30240

30290

28360

28410

42571

43364

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

30210 28330 42548

30260 28380 43351

24 é¬uÈ®ô’x10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x ¢ÁçúÕ ¶«®˝ (Íé>)

30210 28330 42548

30260 28380 43351

´·ç¶®· 24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

îÁ†oß˝’

£j«ü¿®√¶«ü˛

Nïߪ’¢√úø

N¨»ê°æôoç

îËÆœ$ 90 ÑG–5 O≤ƒ™x 70 É™« í∫’Jhç°æ€ §ÒçC$ v§ƒçBߪ’ ÍéçvüΔ© üΔy®√ °ô’d•úø’©èπ◊ Ææç•çCµç*$ ¢Ë 鬴úøç Ñ Ææçü¿®Ωs¥çíí∫´’Ø√®Ω|ç. Ñ ûª®Ω£æ… °ô’d •úø’©’ °õ‰d¢√JéÀ ≠æ®Ωûª’©ûÓ èπÿúÕ$ ¨»¨¡yûª E¢√Ææ Å$’´’ AE ´’çWJ îË≤ƒh®Ω’. °ô’d •úÕüΔ®Ω’©ûÓ §ƒô’ ¢√J @Nûª ¶µ«í∫≤ƒy´·©’,°œ©x©èπ◊ Ñûª®Ω£æ… ¨»¨¡yûª E¢√Ææ Å$’ ´’A Öçô’çC. Å®·ûË OJ °œ©x© ´ßª’Ææ’ 21 Ææç´ûªq®√© ™°æ€ Öçú≈L.É™«çöÀ O≤ƒ ´’çWÈ®j$ È®çúË∞¡x ûª®Ω’¢√ûª Ñ èπ◊ô’çHèπ◊©’ ≠æ®Ω’ûª’© ®Ωü¿léÓÆæç ŶµºuJÆæ÷h ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’éÓ¢√L.¢√J Ŷµºu®Ωn$’ éπ$’éπ Å¢Á’Jév°æ¶µº’ûªyç Ç¢Á÷CÊÆh ¢√Jèπ◊ô’ç•ç¨»¨¡yûªçí¬ ßª·áÆˇ™ØË Öçô÷ ÖüÓuí¬©’ îËÆæ’éӴa. ÉC™« Öçõ‰ ÑG–5 O≤ƒ© éÓÆæç ü¿®Ωë« Ææ’h© Ææ´’®Ωpùèπ◊ ûª’Cí∫úø’´€ Å¢Á’Jé¬ v°æ¶µº’ûªyç §ÒúÕTçîªúøç í∫´’ Ø√®Ω|¢Á’i$ °æJù«´’¢Ë’.´·çü¿’ E®Ωg®·ç*$ v°æ鬮Ωç ÂÆ°dç•®Ω’

30´ûËD Ø√öÀéπ™«x Ñ O≤ƒ© ü¿®Ωë«Ææ’h í∫úø´€ ´·Tߪ÷Lq ÖçC. Å®·ûË úÕÂÆç•®˝ áEN’üÓûËD ´®Ωèπ◊ í∫úø’´€$’ vôç°ˇ Ææ®√\®˝ °ç*ç C. äéπ®Ωéπçí¬ îÁ§ƒp©çõ‰ ÉC ÑG–5 O≤ƒ© éÓÆæç v°æߪ’ AoÆæ’h$o ¶µ«®ΩBߪ·©èπ◊ îËߪ‚ûªEîËa N≠æߪ’¢Ë’. ÑÆæç´ûªq®Ωç 2017™ ÑG –5 O≤ƒ© ü¿®Ωë«Ææ’h©èπ◊ Ææç•çCµç*$í∫úø’´€$’ §ÒúÕTçîªúøç ÉC È®çúø´≤ƒJ. é¬í¬ ¢Á·ü¿ô í∫úø’´€ àv°œ™¸ 28í¬ Öçúøí¬, ÂÆ°dç•®Ω’ 30éÀ Ç ûª®Ω’¢√ûª úÕÂÆç•®˝ 8´ ûËDéÀ vôç°ˇ v°æ¶µº’ûªyç §ÒúÕTç*çC.

≤ƒdé˙ ´÷È®\ôx$’ ´ùÀéÀç*$ Öûªh®Ω éÌJߪ÷

´·ç•®·,ÂÆ°dç•®Ω’ 23: Å¢Á’Jé¬ îË®Ω’ ™E °æÆœ°∂œé˙ ´’£æ… Ææ´·vü¿ç°jØË Â£j« vúÓïØ˛ ¶«ç•’E °æKéÀ~≤ƒh´’$o Öûªh®Ω éÌJߪ÷ £«îªaJéπ v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ ≤ƒdé˙ ´÷È®\ ôx$’ ´ùÀéÀç*çC.é¬í¬ ¶µ«®Ωûª ≤ƒdé˙ ´÷È®\ö¸Â°jØ√ Ç v°æ¶µ«´ç éπE°œç*çC. DçûÓ 447.20 §ƒ®·çôx $≠ædçûÓ ¶Ô綫®· ≤ƒdé˙ áÈéjbçñ¸ Ææ÷* ÂÆØÁqé˙q 31922 ´ü¿l, 157.50 §ƒ®·çôx $≠ædç ûÓ ØË≠æ$™¸ ≤ƒdé˙ áÈéjbçñ¸ Ææ÷* E°∂‘d 9.964 ´ü¿l ´·TÆœçC.í∫ûª Ææç´ûªq®Ωç $´ç•®˝ 15 ûª®Ω’¢√ûª ÂÆØÁqé˙qÑ ≤ƒn®·™ $≠æd§Ú´úøç ÉüË ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJ. ´÷È®\ö¸ °æûª$ç™ ÉØÁyÆæd®Ωx Ææç°æü¿ äéπ\ ®ÓV™ØË 2.73 ©éπ~© éÓô© ¢Ë’®Ω £æ«Jçèπ◊ §Ú®·çC.´]CmÍ®ô’$’ í¬úÕ™ °õ‰dçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç v°æéπöÀçîË 50,000 éÓôx ÖDl°æ$ §ƒuÍé@ûÓ vü¿´u™ô’ Åü¿’°æ€ ûªÊ°p v°æ´÷ü¿ç Öçü¿$o £æ«îªaJéπ©’ ´÷È®\ö¸ ÂÆçöÀ ¢Á’çö¸$’ üÁ•sB¨»®·.DçûÓ vü¿´u™ô’ Åü¿’°æ€ ûª°æ€pûª’çü¿ØË ¶µºßª’çûÓ ú≈©®˝ûÓ ®Ω÷§ƒ®· ´÷®Ω éπç Í®ô’ Ç®Ω’ ØÁ©© éπE≠æd ≤ƒn®· 64,80éÀ °æúÕ §Ú®·çC. Å°æ€p© èπ◊°æpí¬ ´÷J$ îÁjØ√ °æ®Ω°æA Í®öÀçí˚$’ áÆˇ Åçú˛ °œ ÆæçÆæn ûªT_çîªúøç ÂÆçöÀ ¢Á’çô˙$’ üÁ•sBÆœçC. Jߪ’Md, ¢Á’ô™¸, Íé°œô™¸ í∫÷ú˛q, °æ´®˝ éπç°F© Ê≠®Ωx™ Nvéπߪ÷© äAhúÕ áèπ◊\´í¬ éπE°œÆæ’hçC. ÂÆØÁqé˙q Ê≠®Ωx™ ö«ö« Æ‘d™¸ ÅûªuCµéπçí¬ 4.7 ¨»ûªç $≠æd§Ú®·çC.ᙸ Åçú˛ öÀ,J©ßª’Ø˛q ÉçúøvÆ‘dÆˇ, âÆœâƜ⠶«uçé˙, £‘«®Ó ¢Á÷ö«®˝ 鬮˝q, áÆˇGâ, ÅüΔF §Ú®˝dq éıçô®Ωx™$÷ Nvéπߪ÷© äAhúÕ éπE°œç*çC. ú≈©®˝ûÓ ®Ω÷§ƒ®· ´÷®Ωéπç Í®ô’ •éπ\*éπ\úøçûÓ âöÀ éπç°F© Ê≠®Ωxèπ◊ ´÷vûªç éÌCl ≤ƒn®·™

ÂÆØÁqé˙q 447 §ƒ®·çôx ´ü¿l °æûª$ç éÌ$’íÓ∞¡x ´’ü¿lûª’ ©Gµç*çC.Çüµ¿’Eéπ ÉçúøvÆ‘dÆˇ Ê≠®Ω’ úµø´÷™¸. Çüµ¿’Eéπ ÉçúøvÆ‘dÆˇ Ê≠®Ω’x Åûªu Cµéπçí¬ 20 ¨»ûªç $≠æd§Ú®· 52 ¢√®√© éπE≠æd ≤ƒn®·éÀ îË®√®·. ÂÆèπÿuJöÃÆˇ Å°‘p™‰ö¸ vöÀ•’u $™¸(áÆˇáöÀ) Ê°∂®Ωx võ‰úÕçí˚°j Ççéπ~©’ NCµç*ç

îËJçC. é¬í¬ È®çúø’ ®ÓV™xØË âöÀâ Ê≠®Ω’ É¢ÁyÆæd®Ωxèπ◊ 39 ¨»ûªç ™«¶µ«©’ °æçîªúøç N¨Ï≠æç. éÌ$≤ƒT$ ÇJ\ú˛ §∂ƒ®√t ü¿÷èπ◊úø’20 ¨»ûªç °JT ÅJ\ú˛ §∂ƒ®√t Ê≠®Ω’ ¢√®Ωçû√EéÀ äéπ ®ÓV ´·çü¿’ 16 ¨»ûªç ™«¶µº°æúÕçC. îÁØÁjo ÆæO’°æç™E éπç°F ᰜ⠧ƒxçö¸èπ◊ Å¢Á’Jé¬ á°∂ˇúÕâ vUØ˛ Æœí∫o™¸ É´yúøç Éçü¿’èπ◊ v°æüµΔ$ 鬮Ωùç. Jé¬®Ω’f ≤ƒn®·™ öÀN

$÷uúµMÕ x,ÂÆ°dç•®Ω’ 23 : v§ƒØ˛qèπ◊ îÁçC$ v°æ´·ê éπç°F È®ØÓ áÆˇßª·N N¶µ«í∫ç™ ´’®Ó é¬®Ω’$’ ¶µ«®Ωû˝ ´÷È®\ö¸™ ÇN≠æ\Jç*çC. é¬í¬ È®ØÓ é¬u°æa®˝˙q Ê°®Ω’ûÓ Núø’ü¿™„j$ Ñ áÆˇßª·N 鬮Ωx •’éÀçí˚˙q$’ èπÿú≈ v§ƒ®ΩçGµç*çC. ûªéπ~ùç 25 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©’ îÁLxç* é¬u°æa®˝$’ •’é˙ îËÆæ’éÓ´ a. ´îËa ØÁ© $’ç* é¬u°æa®˝ Nvéπߪ÷©’ v§ƒ®Ω綵º´’ßË’u Ŵ鬨»©’ ÖØ√o®·.É°æpöÀÍé áÆˇßª·N N¶µ«í∫ç™ úøÆæd®˝$’ È®ØÓ Nvéπ®·Ææ’hçC. Å®·ûË û√ñ«í¬ Núø’ü¿© îËÆœ$ é¬u°æa®˝ v°‘N’ߪ’ç áÆˇßª·N N¶µ«í¬EéÀ îÁçCçC.Ñ é¬®Ω’ ´’üµ¿u ûª®Ωí∫A áÆˇßª·N úøÆæd®˝ éπØ√o áí∫’´’ ≤ƒn®·© Öçô’çü¿E É°æpöÀÍé éπç°F v°æéπöÀç*çC. v°æ°æçîª ´÷È®\ö¸™ É°æpöÀÍé ©éπ~™«C é¬u°æpîª®Ω’x Nvéπ®·çî√®Ω’.DEo ¶µ«®Ωû˝ ´÷È®\ö¸™éÀ BÆæ’èπ◊®√´úøç ´©x Ééπ\úÕ áÆˇßª·N N¶µ«í∫ç™ ´÷È®\ö¸ ¢√ö«$’ ´’Jçûªí¬ °çèπ◊ØË Å´é¬¨¡ç Öçô’çü¿E éπç°F ¶µ«NÆæ’hçC.ü˨¡ç™ É°æpöÀÍé È®ØÓ úŒ©®˝ ≠œ°ˇ åö¸™„ôx Ææçêu 300 üΔöÀçC.äéπ é¬u°æa®˝ N≠æߪ÷EéÀ ´ÊÆh ÆæJéÌûªh úÕñ„jØ˛, Ç®˝ 17 véÀÆæd™¸ Å™«xß˝’ O™¸qûÓ î√™« Çéπ®ΩgùÃߪ’çí¬ÖçC.°æ€™¸ ᙸÉúÕ Â£«ú˛™„jö¸q, §∂ÚxöÀçí˚ ÂÆjú˛ ÉçúÕÍé ô®˝˙q, Æœ Ç鬮Ωç™ ÖçúË Éçvü¿ F©ç ®Ωçí∫’ ᙸÉúÕ úÕÇ®˝á™¸q, J°œ™¸ õ„®·™¸ ™«uç°ˇq v°æüµΔ$ Çéπ®Ωgùí¬ E©’Ææ’hØ√o®·. °vö ™¸, úŒ>™¸ ¢ËJߪ’çôx™ 鬰æa®˝ ©GµÆæ’hçC.4 Æœçúø®˝, 1.5 Mô®˝ ÉçïØ˛,Â≠jØ˛ Æ‘pú˛ ´÷$÷u´™¸ Íí®˝˙¶«é˙qûÓ Â°vö™¸ ¢ËJߪ’çö¸ é¬®Ω’ ´Ææ’hçC. DE ÉçïØ˛ 5600 Ç®˝°œÆœ ´ü¿l 106 °œáÆˇ ¨¡éÀhE,4000 Ç®˝°œáÆœ ´ü¿l 142 áÆˇßª· ö«®˝\$’ Núø’ü¿© îËÆæ’hçC. Ééπ 1.5 Mô®˝ Éç>Ø˛, Æœé˙qÆ‘pú˛ ´÷$÷u´™¸ vö«Ø˛qN’≠æØ˛ûÓ úŒ>™¸ ¢ËJߪ’çö¸ é¬u$q®˝ ®√$’çC. DE ÉçïØ˛ 4000 Ç®˝áç°œ ´ü¿l 1.10 °œáÆˇ °æ´®˝$’ 1750 Ç®˝áçÆœ ´ü¿l 240 áØ˛áç ö«®˝\$’ Núø’ü¿© îËÆæ’hçC.

©í∫bK vúÕçéÀçí˚ 6√ô®˝ ÆœKÆˇ äéπ\ ¶«öÀ™¸ êKü¿’ 65 ©éπ~©’

$÷uúµMÕ x, ÂÆ°dç•®Ω’ 23: Mô®˝ N’$®Ω™¸ ¢√ô®˝ ¶«öÀ™¸ êKü¿’ 65 ©éπ~©’ Åçõ‰ á´JÈéjØ√ $´’téπç éπ≠æd¢Ë’. é¬F ÉC Eï ¢Ë’. Å´’]û√Eo É™« ¶«öÀ™¸™ °öÀd Nvéπ ®·Ææ’hØ√o®√? ÅØË Å$’éÓ´ü¿’l. Åçü¿’™ Ö$oC $÷®Ω’ ¨»ûªç Ææyîªa¥¢Á’i$ F®Ω’,§ÚF éπ®Ω´€ ü˨»™x Ñ ¶«öÀ™¸$’ Éçûª üµ¿®Ωèπ◊ Nvéπ®·Ææ’hØ√o? ÅE èπÿú≈ é¬ü¿’. áçü¿’éπçõ‰ Åçûª úø•’s É*a Ñ ¢√ô®˝ ¶«öÀ™¸ éÌØË •ü¿’©’ àüÁjØ√ FöÀ v§ƒñ„èπ◊d à®√pô’ îËÆæ’éӴa. DE v°æûËuéπûª àN’ö îª÷úøçúÕ. ¶„´Kx £œ«™¸q vúÕçé˙ éπç°F v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ ûª´’ ¢√u§ƒ®√Eo NÆæhJçîª úøç™ ¶µ«í∫çí¬ ÉçúÕߪ÷™ ÆæJéÌûªh ©í∫bK vúÕçéÀçí˚ ¢√ô®˝ ÆœKÆˇ$’ v°æ¢Ë¨¡Â°úø’ûª’çC. Ƕ«öÀ™¸ Ê°®Ω’ ¶„´Kx£œ«™¸q 90 £«î˝õ„ä. Éçü¿’™ F®Ω’ áçûÓ Ææyîªa¥ç í¬, ¨¡K®√EéÀ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ N’$®Ω™¸qûÓ î√™« õ‰Æ‘dí¬ Öç ô’çC. é¬L§∂ÚJoߪ÷ °æ®√yû√™x 5000 Åúø’í∫’© áûª’h $’ç* ñ«©’¢√Í® FôE äúÕÆœ °æöÀd ´’K ÅçCÆæ’h Ø√o®Ωçô. Ç ´÷vû√EÍé Åçûª üµ¿®√ Åçõ‰ Ç ¶«öÀ™¸èπ◊ ÖçúË ûÁ©xE ´‚ûª î√™« êKüÁjçC. áçü¿’éπçõ‰ üΔEo 14 é¬uÈ®ôx 600 > NáÆˇ ûÁ©xE ´vñ«©’. 250 $©xE ´vñ«©ûÓ úÕñ„jØ˛ î˨»®Ω’. äéπ v°æ´·ê VußÁ’©K E°æ€ù’úø’ DEo ®Ω÷§ÒçCçî√úø’. é¬í¬ 65 ©éπ~©’ °öÀd Ñ ¶«öÀ™¸ éÌ$™‰´· Å$’èπ◊ØË ¢√∞¡x éÓÆæç Ææ’´÷®Ω’ 6 ¢Ë© N©’´ îËÊÆ ©í∫bK éπØÁéπ~Ø˛ 500 áçᙸ ¶«öÀ∞¡x$’ Ñ ÆæçÆæn Åçü¿’¶«ô’™éÀ ûÁÆæ’hçC. Ѷ«öÀ™¸ éÌØËç ü¿’èπ◊ ´’$ ¶«uçèπ◊©’ ™$’x É≤ƒhßÁ÷ ™‰üÓ îª÷ú≈L ´’J.

Nïߪ÷, üËØ√ ¶«uçèπ◊ NM$ç?

l$÷uúµÕMx, ÂÆ°çd •®Ω’ 23: v°æ¶µº’ûªy ®Ωçí∫ ¶«uçèπ◊ © NM$ç°j Íéçvü¿ç ü¿]≠œd ≤ƒJç*$ ØË°æü∑¿uç ™ û√ñ«í¬ ´’®Ó È®çúø’ ¶«uçèπ◊©’ Ñ C¨¡íéπÆæ®Ωûªh îËÆæ’hØ√o®·. ´’üµ¿u ≤ƒn®· °œáÆˇßª· ¶«uçèπ◊™„j$ Nïߪ÷, üËØ√ ¶«uçé˙ DE°j v§ƒü∑¿N’éπ Ωu©’ ï®Ω’°æ€ûª’$oô’x Ææ´÷î√®Ωç. NM$¢Á’iØË îËèπÿÍ® v°æßÁ÷ïØ√©’, áü¿’®ΩßË’u Ææ¢√∞¡Ÿx ¢Á·ü¿™„j$ Å稻©Â°j È®çúø’ ¶«uçèπ◊© ¶®Ω’f©’ îªJaÆæ’h$oô’x ûÁ©’Ææ’hçC. äéπ¢Ë∞¡ v°æ¶µº’ûªyç èπÿú≈ vUØ˛ Æœí∫o™¸ ÉÊÆh Ñ ÇJnéπ Ææç´ûªq®Ωç Çê®Ω’ Ø√öÀÍé NM$ç °æ‹Jh 鬢Ìîªa$o ÅçîªØ√©’ ØÁ©éÌØ√o®·. Nïߪ÷ ¶«uçèπ◊èπ◊ ü¿éÀ~ù«C ®√v≥ƒd™x °æô’d Öçúøí¬, üËØ√¶«uçèπ◊ ´’£æ…®√v≠æd, üΔE §Ò®Ω’í∫’ ®√v≥ƒd™x 鬮Ωu é𙫧ƒ©’ ÖØ√o®·.Ñ È®çúø’ éπLÊÆh äGÆœ ûª®Ω£æ…™ ´’üµ¿u≤ƒn®· °ü¿l ¶«uçèπ◊™x äéπöÀí¬ E©¢ÌîªaE ¶µ«NÆæ’hØ√o®Ω’. °æPa´’, ü¿éÀ~ù«C ®√v≥ƒd™x ¶«uçéÀçí˚ ÊÆ´©’ ´’Jçûªí¬ NÆæhJçîË Å´é¬¨¡ç Öçô’çC.Ñ Ææç´ûªq®Ωç ûÌL vûÁj´÷Æœéπç™ Nïߪ÷ ¶«uçèπ◊ ™«¶µ«©’ 57¨»ûªç °JT 255 éÓôxèπ◊ îË®Ωí¬, ¢Á·çúÕ

´÷Ja ´®Ωèπ◊ v°ævéÀߪ’ °æ‹Jh

ü¿$o ¢√®Ωh©’ Éçü¿’èπ◊ v°æüµΔ$ 鬮Ωùç.¶µ«K ™«¶µ«™x âöÀâ LN’õ„ö¸ ®Ωéπ~ù ´’çvAûªy ¨»ê $’ç* 7¢Ë© éÓôx ¶µ«K Ç®Ωf®˝ ©GµçîªúøçûÓ âöÀâ Ê≠®Ω’ 19 ¨»ûªç ™«¶µºçûÓ 146 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊

ô’úË Ê≠®Ω’ öÀN ô’úË Ê≠®Ω’ ØÁö¸\ ´®˝\ Ê≠®Ω’ í∫ûª 21 ®ÓV™xØË 50 ¨»ûªç °Jí¬®·. ÂÆ°dç•®Ω’ 1$ 243 Ö$o Ñ Ê≠®Ω’ GáÆˇâ™ ´’®Ó Ç®Ω’ ¨»ûªç °JT 364 ´ü¿l ´·TÆœçC.

D§ƒ´R °æçúø’í∫ Ç°∂æ®˝

≥ƒ6ÓO’ 1 ®Ω÷§ƒ®·Íé ≤ƒt®˝d §∂ÚØ˛

$÷uúµMÕ x, Æ °dç•®Ω’ 23: îÁjØ√èπ◊ îÁçC$ ¢Á·¶„j™¸ ûªßª÷KüΔ®Ω’ ≥ƒ¢ÓN’ Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ D§ƒ´R Ç°∂æ®˝$’ v°æéπöÀç*çC. D§ƒ´R Ææçü¿®Ωs¥çí¬ E®Ωy£œ«Ææ’h$o §∂ƒx≠ˇ ÊÆ™¸™ 1 ®Ω÷§ƒ®·Íé ≤ƒt®˝d§∂ÚØ˛$’ ÅçCÆæ’hçC. ÑØÁ© 27 $’ç* 29 ´®Ωèπ◊ Ñ ÂÆp≠晸 ÊÆ™¸ E®Ωy£œ«Ææ’hçC. LN’õ„ú˛ Ææçêu™ úÕ¢ÁjÆˇ©’ Åçü¿’¶«ô’™ ÖØ√oߪ’E,°∂æÆˇd éπç °∂æÆˇd Ææ®˝y v°æ鬮Ωç Ñ ÊÆ™¸ E®Ωy£œ«ç îª$’$oô’x éπç°F v°æéπöÀç*çC. D§ƒ´R °æçúø’í∫ $’ °æ€®ΩÆæ\Jçèπ◊E ≥ƒ¢ÓN’ ûª$ §ƒ®˝d$®˝ ÂÆjôx ûÓ §ƒô’, ûª$ áçâ ÇØ˛™„jØ˛ ≤Úd®˝™ D§ƒ´R ÊÆ™¸$’ E®Ωy£œ«Ææ’hçC. Éçü¿’™ 1 ®Ω÷§ƒ®·Íé °æ©’ ≠œßÁ÷O’ §∂Ú$x$’ §ÒçüË Å´é¬¨¡ç éπLp Ææ’hçC. ÅçûËé¬ü¿’ ≥ƒ¢ÓO’éÀ îÁçC$ Éûª®Ω Öûªp

ûª’h©Â°j úÕ≤˘çôx$’ èπÿú≈ ÅçCçîª$’çC. ÊÆ™¸ ï®Ωí∫$’$o ´‚úø’ ®ÓV™x È®çúø’ ≤ƒxôx© Ñ ÊÆ™¸ E®Ωy£œ«çîª$’çC. ÂÆ°dç•®Ω’ 27,28,29 ûËD™x v°æA ®ÓV Öü¿ßª’ç 11 í∫çô©èπ◊,AJT ≤ƒßª’çvûªç 5 í∫çô©èπ◊ 1 ®Ω÷§ƒ®· ÊÆ™¸ éÌ$ ≤ƒí∫’ûª’çC. Éçü¿’™ È®ú˛O’ ØÓö¸ 4,áçâ ®Ω÷ô

®˝ 3Æœ,È®ú˛O’ 4,áçâ •÷xô÷û˝ N’F Æ‘péπ®˝, áçâ ÂÆMq Æœdé˙, È®ú˛O’ 4 á,áçâ ¶«uçú˛ £«î˝Ç®˝áé˙q áúÕ≠æØ˛,áçâ é¬u°æ‹u™¸q Éߪ’®˝ §∂ÚØ˛q, áçâ ¢Áj°∂j J°∂‘ô®˝, áçâ ¶«ué˙ §ƒué˙, áçâ OÇ®˝ Ê°x©$’ Íé´©ç 1®Ω÷§ƒ®·Íé §ÒçüËçü¿’èπ◊ Å´ 鬨¡ç ÖçC.DçûÓ §ƒô’ ÊÆ™¸ ïJÍí ®ÓV™x ´’üµΔu£æ«oç 2$’ç* ≤ƒßª’ç vûªç 6 í∫çô© ´®Ωèπ◊ ߪ÷°ˇ™ Gú˛ ô’ NØ˛ ÊÆ© $’ E®Ωy£œ«çîª$’çC.Å™«Íí Ñ ÊÆ™¸ Ææçü¿®Ωs¥çí≠œßÁ÷O’ §∂Ú$’x, Éûª®Ω Öûªpûª’h©Â°j ¶µ«K ®√®·B ©$’ ÅçC´y$’Ø√o®Ω’. Çߪ÷ Öûªpûª’h©Â°j éπF Ææç 100 ®Ω÷§ƒßª’© ®√®·B ¢Á·ü¿©’éÌE í∫J ≠ædçí¬ 2500 ´®Ωèπ◊ úÕ≤˘\çôx$’ Ç°∂æ®˝ îËÆæ’hçC.

•é¬ ®·©’ 7.3 ¨»ûªç ÖØ√o®·. èπÿu1™ üËØ√ ¶«uçèπ◊ $≥ƒd©’ 133 éÓôxèπ◊ ûªí∫_í¬, áÆˇ°œÆœ©’ 17.37 ¨»û√EéÀ áT¨»®·. v°æÆæ’hûªç üËØ√¶«uçé˙ ™«¶µºüΔߪ’éπûª$’ ¢Á’®Ω’í∫’°æÍ®a °æE™ÖçC. üËØ√¶«uçé˙èπ◊ ¶µ«K áØ˛°œá©’ Ö$oØË°æü∑¿uç™ NM$¢Á’iûË à®ΩpúË ¶«uçèπ◊ ´‚©üµ¿$Å´Ææ®√©’ ´’Jçûª ÅCµéπçí¬ØË Öçúø´îª’a.

ÇJnéπ Ææ©£æ…üΔ®Ω’ Ææ’v•´’ùÀߪ’Ø˛ °æü¿O é¬©ç §ÒúÕTç°æ€

$÷uúµMÕ x, ÂÆ°çd •®Ω’ 23: v°æ¶µº’ûªy v°æüµΔ$ Ææ©£æ…üΔ®Ω’ Å®ΩNçü¿ Ææ’v•´’ùÀߪ’Ø˛ °æü¿O é¬©ç ´’®Ó Ææç´ûªq®Ωç §ƒô’ §ÒúÕTçîª$’$oô’x Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç ¢Á©xúÕç*çC. é¬í¬ ÅéÓd•®Ω’ 2018 ´®Ωèπ◊ Çߪ’$ °æü¿N™ éÌ$ ≤ƒí∫’û√ߪ’®ΩE Íéçvü¿ ÇJnéπ ¨»ê ´’çvA Å®Ω’ù˝ñ„jöÃx Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Ææ’v•´’ùÀØ˛ °‘ô®ΩqØ˛ ÉEÆœd ô÷uö¸ °∂æ®˝ Éçô Í®o≠æ$™¸ áéπØ√N’é˙q™ Æ‘Eߪ’®˝ °∂™í¬ °æEî˨»®Ω’. 2014 ÅéÓd•®Ω’™ Çߪ’$ v°æüµΔ$ ÇJnéπ Ææ©£æ…üΔ®Ω’íEߪ’N’ûª’©ßª÷u®Ω’. Ñ Ææç´ûªq®Ωç ÅéÓd•®Ω’ûÓ Çߪ’$ ´‚úø’ Ææç´ûªq®√© °æü¿O é¬©ç ´·Tߪ’$’çC. Ñ ØË°æü∑¿uç™ Ææ’v•´’ùÀߪ’Ø˛ °æü¿O 鬙«Eo Ææç´ûªq®Ωç §ƒô’ §ÒúÕTÆæ’h$oô’x ÇJnéπ ´’çvA ñ„jöÃx ¢Á©xúÕçî√®Ω’.

á°∂ˇúÕ éπçõ‰ ÅCµéπ ´úŒf Í®ô’ NüµΔ$ç ÉCíÓ ö«È®_ö¸ îËÍ®çü¿’èπ◊ Ææ’©’6Áj$ ´÷®Ω_ç §Òü¿’°æ€

$÷uúµMÕ x,ÂÆ°dç•®Ω’ 24: á°∂ˇúŒ©èπ◊ ¶«uçèπ◊ ¶µºvü¿ûª Öç ô’çC. ¢Á’uJöà ûËC Ø√öÀéÀ áçûª ¢Á·ûªhç ´Ææ’hçü¿$o Ææp≠ædûª, ´’üµ¿u™ á°æ€ púø’ Å´Ææ®Ω¢Á’iûË Å°æ€púø’ ¶«uçèπ◊ ¨»êèπ◊ ¢ÁRx úÕ§ƒ>ö¸ ®Ωü¿’l îËÆæ’èπ◊E ¢ÁçôØË $í∫ü¿’ ûÁ aéÓí∫© ≤˘©¶µºuç éπ©ü¿ØË Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.Ñ é¬®Ωù«™‰ áèπ◊\´ ´’çC ¶«uçèπ◊ á°∂ˇúÕ©™ ÉØÁyÆˇd îËߪ’ú≈EéÀ é¬®Ω ù«©’. é¬F ´úŒf Í®ô’ °æ®Ωçí¬ îª÷ÊÆh OöÀ™ °ü¿lí´úŒf®√ü¿’, JÆˇ\ BÆæ’éÓ™‰E ¢√JéÀ ÉN ÆæJ§Úû√®·.Å®·ûË ´’üµ¿u ≤ƒn®· $’ç* ÅCµéπ JÆˇ\ BÆæ’èπ◊ØË ¢√JéÀ ÅCµéπ ®√•úÕ éÓÆæç ÉN ÆæJ§Ú´€.Éçé¬ ¢ËÍ® Nüµ¿¢Á’i$ °ô’d• úø’© C¨¡í¬ Ç™*çî√LqçüË. v°æ¶µº’ûªy ¶«çúø’x... OöÀE ≤ƒüµΔ®Ωùçí¬ v°æ¶µº’ûªy ®Ωçí∫ ÆæçÆæ©’ ñ«K îËÆæ’hçö«®·.

OöÀ°j ´úŒfÍ®ô’ 8¨»ûªç ´®Ωèπ◊ Öçô’çC.°jí¬ OöÀ™ ¶µºvü¿ûª áèπ◊\´.Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç £æ…O’ Öçô’çûªC.Ç®Ω’ Ææç´ûªq®√©§ƒô’ ™«éÀØ˛ Öçô’çC. ´úŒf°j°æ$’o Öçô’ç C. ÉC ¢√J ÇüΔߪ’ °æ$’o ¨»x•’ Í®ô$’ •öÀd Öçô’çC. ¶«uçèπ◊©’,Éûª®Ω ÇJnéπ ÆæçÆæn© üΔy®√ Ñ ¶«çúøx™ ÉØËyÆˇd îËߪ’´îª’a.í∫J≠æd °æJN’A àN’ ™‰ü¿’. Å®·ûË Åûªu´Ææ®Ωç í¬ úø•’s©’ 鬢√Lq ´ÊÆh OöÀ $’ç* ©GµçîË Å´é¬¨¡ç ´÷vûªç ™‰ü¿’.áçü¿’éπçõ‰ ÉN ≤ƒdé˙ áÈéjbçñ¸©™ võ‰ú˛ 鬴€. ´’®ÌéπJéÀ •CM îËߪ’ú≈EéÀ èπÿú≈ Ŵ鬨¡ç ™‰ü¿’. 鬩 ´u´Cµ ´·TÊÆ ´®èπ◊ ¢Ë* îª÷ú≈LqçüË. 鬮ÌpÍ®ö¸ °∂œé˙qú˛ úÕ§ƒ>ô’x éπç°F©’ ûª´’ ¢√u§ƒ®Ω 鬮√uéπ™« §ƒ©èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ Nüµ¿’©$’ úÕ§ƒ>ôx ®Ω÷°æç™ ÊÆéπJ Ææ’hçö«®·.Eüµ¿’© ÆæO’éπ®Ωùèπ◊ Å$’ÆæJçîË ´÷®√_©™ ÉC èπÿú≈ äéπöÀ.OöÀ™ °ô’d•úø’©’ áçûª ¶µºvü¿¢Á÷

ûÁLߪ’ñ‰ÊÆçü¿’èπ◊ O©’í¬ Í®öÀçí˚ ÆæçÆæn©’ úÕ§ƒ>ö¸©èπ◊ Í®öÀçí˚ ÉÆæ’hçö«®·.OöÀ™ Ö$o v°æßÁ÷ïç àN’ôçõ‰ ´úŒf áèπ◊\´í¬ Öçô’çC. 鬮ÌpÍ®ö¸ éπç°F© °∂œé˙qú˛ úÕ§ƒ >ôx°j ´úŒfÍ®ô’ ¶«uçèπ◊ ≤ƒüµΔ®Ωù á°∂ˇúÕ© éπçõ‰ äéπöÀ È®çúø’ ¨»ûªç Åü¿$çí¬ §ÒçüË Å´é¬¨¡ç ÖçC.Ééπ Æ‘Eߪ’ ®˝ ÆœöÀï$’x Å$í¬ ´]ü¿’l©èπ◊ §ƒ´€ ¨»ûªç ÅCµéπçí¬ ´úŒf Í®ô’ §Òçü¿´îª’a.ÖüΔ£æ«®Ωùèπ◊ úÕ§ƒ>ôx°j X®√¢˛’ vö«Ø˛q §∂Ú®Ω’d °∂jØ√Ø˛q 8.19 ¨»ûªç ´®Ωèπ◊ ´úŒf Í®ô’ Ç°∂æ®˝ îËÆæ’hçC.7 ®ÓV© úÕ§ƒ>ô’x ¢Á·ü¿©’éÌE 10 Ææç´ûªq®√© úÕ§ƒ>ôx$’ Åçü¿’¶«ô’™ Öç*$ •çüµ¿Ø˛ ¶« uçèπ◊ ´úŒf Í®ô’$’ 3.5¨»ûªç $’ç* 8¨»ûªç ´®Ωèπ◊ ÅçCÆæ’hçC.*$o ¢Á·û√h© §Òü¿’°æ€ °æü∑¿é¬©’ §Ú≤ƒd°∂‘Ææ’™x Åçü¿’¶«ô’™ ÖçúË *$o ¢Á·û√h© §Òü¿’°æ€ °æü∑¿é¬©Â°j ´úŒf Í®ô’x ¶«uçèπ◊ á°∂ˇúÕ© éπçõ‰ éÌçîÁç áèπ◊ \´í¬ØË ÖØ√o®·. ØË≠æ$™¸ ÊÆNçí˚q ÆæJd°∂œÈéö¸ Å®·ü¿’ Ææç´ûªq®√© éÓÆæç úÕ§ƒ>ö¸ îËߪ÷©$’èπ◊çõ‰ Å$’èπÿ©ç.OöÀ°j 8 ¨»ûªç ´úŒf Í®ô’ ©GµÆæ’hçC.ÅCµé𠨻ûªç °æ$’o °æJCµ™ Ö$o ¢√JéÀ èπÿú≈ °æ$’o ûª®Ω’¢√ûª Eéπ®Ω ®√•úÕ 5.6¨»ûªçí¬ Öçô’çC. éÀ≤ƒØ˛ Né¬Æˇ °ævû√©$’ D®Ω`鬩 ÉØyÆˇd¢Á’çö¸ éÓÆæç °æJQ Lça.9 Ææç´ûªq®√© Ø√©’í∫’ ØÁ©™x °öÀd$ °ô’ d•úÕ È®öÀdç°æ€ Å´€ûª’çC.Ééπ °œ°œá°∂ˇÂ°j$Çéπ®Ω{ùÃߪ’¢Á’i$ ´úŒfÍ®ô’ ©GµÆæ’hçC.8 ¨»ûªç ´úŒf Í®ô’ ©Gµç*Ø√ üΔE°j à Nüµ¿¢Á’i$ °æ$’o ™‰éπ§Ú´úøçûÓ Eéπ®Ω®√•úÕ áèπ◊\´íÖçô’çC.°õ‰d °ô’d•úø’©èπ◊, üΔE°j ©GµçîË ´úŒf ÇüΔ ßª’ç,¢Á’îª÷uJöÀéÀ ´‚úÕçöÀ°j °æ$’oN’$£æ…®·ç°æ€ Öçúø ôç ™«¶µºüΔߪ’éπç.DçûÓ vü¿¢Óu©sùç 5 ¨»ûªç BÆœ¢ËÆœ$

3 ¨»ûªç ´úŒf Í®ô’ Åçü¿’éӴa.úÁö¸ °∂æçú˛q ¶«uçèπ◊ á°∂ˇúÕ© éπçõ‰ úÁö¸ °∂æçú˛q üΔy®√ áèπ◊\´ ®√•úø’©’ ≤ƒCµça. LéÀyúÕöà Åçõ‰ á°æ€púø’ 鬢√©çõ‰ Å°æ€púø’ ûª$ Eüµ¿’©$’ ¢Á$éÀ\ BÆæ’éÓí∫© O©’ úÁö¸ °∂æçú˛q™ Öçô’çC.é¬F ÉC èπÿú≈ °∂æçú˛$’ •öÀd ´÷J§Úûª’çC. úÁö¸ °∂æçú˛q°j ®√•úø’©’ ´÷È®\ö¸ûÓ ÇüµΔ®Ω°æúÕ Öçö« ®·. Åçõ‰ éÌçîÁç JÆˇ\ Öçô’çC.Å®·ûË ´’ç* Ê°®Ω’$o °∂æçú˛ £æ«˜Æˇ,$’ç* °æE B®Ω’$o °∂æçú˛ ¢Ë’ØËï®˝ Çüµ¿y ®Ωuç™E úÁö¸ °∂æçú˛$’ áçéÓ´úøç ´©x JÆˇ\ ûªT_ç éÓ´îªaE E°æ€ù©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®Ω’.úÁö¸ °∂æçú˛q™ Ö$o äéπ v°æßÁ÷ï$ç àN’ôçõ‰ éπFÆæç ´‚úø’ Ææç´ûªq®√© §ƒô’ ÉØÁyÆˇd îËÊÆh Åçü¿’èπ◊ØË v°æA°∂晫EéÀ °æ$’o ûªT_çèπ◊ØË ¢ÁÆæ©’¶«ô’ ÖçC. DçûÓ úÁö¸ °∂æçú˛q Çéπ®Ω{ùÃߪ’çí´÷®√®·.®√•úø’™„™« Öçö«®· úÁö¸ °∂æçú˛q °ô’d•úø’©’ v°æ¶µº’ûªy ¶«çúø’x, 鬮ÌpÍ®ö¸ úÕ§ƒ>ô’x,´’F ´÷È®\ö¸ ≤ƒüµ¿Ø√™x Öçö«®·. Ææç´ûªq®Ω 鬩 ´u´Cµ í∫© úÕ§ƒ >ôx°j NNüµ¿ ®Ω鬩 ÍéôTJ™x 7 ¨»ûªç $’ç* 9 ¨»ûªç ´®Ωèπ◊ ´‚úø’ Ææç´ûªq®√©’,Å®·ü¿’ Ææç´ûªq®√© úÕ§ƒ >ôx°j$ 9.50 ¨»ûªç ´®Ωèπ◊ ®√•úø’©èπ◊ Ŵ鬨¡ç ÖçC. Ææç´ûªq®Ωç 鬩´u´Cµ éπçõ‰´·çüË Â°ô’d•úø’©$’ ¢Á$éÀ\ BÆæ’èπ◊çõ‰ N©’¢Áj$ Å®Ω¨»ûªç °æ$’oîÁLxçî√Lq Öçô’çC. ´‚úø’ Ææç´ûªq®√© $’ç* Å®·ü¿’ Ææç´ûªq®√© é¬©ç §ƒô’ ÉØÁyÆˇd¢Á’çö¸ éÌ$≤ƒTçîË ¢√®Ω’ OöÀ°j áèπ◊\´ ®√• úø’©$’ Åçü¿’éÓ´ú≈EéÀ Ŵ鬨¡ç Öçô’çC.úÁö¸ °∂æçú˛q ™ ÉØÁyÆˇd ¢Á’çö¸èπ◊ O©’í¬ 3®Ω鬩’Ø√o®·.Éûª®Ω °ô’d •úø’©’°∂œé˙qú˛¢Á’îª÷uJöÀ §ƒxØ˛ÉC °∂œé˙qú˛úÕ§ƒ>ö¸ ™«çöÀC.

$÷uúµMÕ x,ÂÆ°dç•®Ω’ 23: §Òü¿’°æ€ Ç®Ω綵ºç™ ûªèπ◊\´í¬ØË éπE°œÆæ’hçC.é¬F ¶µºN≠æuûª’h™ üΔE v°æ¶µ«´ç áçûªí¬ØÓ Öçô’çC.§Òü¿’°æ€ ´©x °ô’d•úø’©’ èπÿú≈ ≤ƒüµ¿uç 鬴úøçûÓ §ƒô’ ö«È® _ö¸$’ èπÿú≈ Ææ’©’´€í¬ îË®Ω’éӴa.éÌçûª 鬩ç ûª®Ω’¢√ûª áèπ◊\´ úø•’s O’ ü¿í∫_®Ω Öçú≈©çõ‰ ¢Á·ü¿ô îËߪ÷LqçC §Òü¿’°æ€.Ç ûª®Ω’¢√ûª °ô’d•úø’©’ °ö«dL.v°æA äéπ\®Ω÷ ÇJnéπçí¬ Nïߪ’´çûªç 鬢√©çõ‰ ÉüË ´÷®Ω_ç.Ñ ü¿¨¡èπ◊ îË®Ω’èπ◊ØË ´·çü¿’ ÇJnéπçí¬ ö«È®_ö¸ ≤ƒCµçîËçü¿’èπ◊ v°æA äéπ\®Ω’ éÌEo ü¿¨¡©’ üΔö«Lq Öçô’çC. ¢√öÀE í∫´’EüΔlç. Å´í¬£æ«ù ´·êç O’ Å´Ææ®√©èπ◊ áçûª úø•’s Å´Ææ®Ω¢Á÷ ûÁLߪ’úøç áçûÁjØ√ ´·êuç. Å®·ûË à °æJÆœnA™ØÁjØ√ véπ´’çí¬ ÇJnéπçí¬ ¢Á’®Ω’í∫ßË’uçü¿’èπ◊ véπ´’¢Á’i$ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô÷ Öçú≈L.Åçü¿’éÓÆæç v°æÆæ’hûªç Ö$o ÇJnéπ ÆœnAE N¨Ïx≠œç* áéπ\úø ¢Á’®Ω’í∫’°æú≈™ ê*aûªçí¬ Ç ûÁLÆœ Öçú≈L. Éçü¿’éÓÆæç ö«È®_ö¸ à®Ωp®Ωèπ◊E éπ≠æd°æú≈L.¢ÁçôØË ü¿]≠œd≤ƒJçî√Lq Å稻™‰N’ö ûÁ©’Ææ’èπ◊E ¢Á·ü¿ô ¢√öÀ O’ü¿ °æô’d °çéÓ¢√L.É™« äéπüΔE ûª®Ω’¢√ûª äéπöÀ ØÁ®Ω¢Ë®Ω’aèπ◊çô÷ ¢Á∞«xL. Eߪ’ç vûªù... É°æ€púø’ ¢Á·ü¿ô ö«È®_ö¸ àN’ö ûÁLÆœ§ÚûË Ééπ ¢√öÀE ≤ƒCµçîË C¨¡í¬ àç °æ$’©’ îËߪ÷™ ¢√ôE E®Ωxéπ~uç îËߪ’èπ◊çú≈ í∫´’EÆæ’h Öçú≈L. éÌçûª ≤Ò´·t$’ Å°æ€p©’ éπõ‰dçü¿’èπ◊ Íéö«®·çîªúøç,´’JéÌçûª ØÁ©¢√K §Òü¿’°æ€ éÓÆæç °æéπ\$ °ôdúøç îËߪ÷L.Ñ ü¿¨¡™ à Nüµ¿çí¬ØÁjØ√ Å$´Ææ®Ω ê®Ω’a©$’ Eߪ’çvûªù îËߪ÷LqçüË.véπ´’Péπ~ù,°æô’dü¿©ûÓ O’ §Òü¿’°æ€ N©’´ °®Ω’í∫’ûª’çC.ûªüΔy®√ O’ ÇJnéπ ÆœnA ¢Á’®Ω’í∫´€ûª’çC.O’®Ω’ ¢Á∞¡Ÿhûª’$o üΔJ™ Çôç鬩’ áü¿’È®jØ√ ´’Sx O’®Ω’ Å$’èπ◊$o ö«È®_ö¸ ≤ƒCµçîËçü¿èπ◊ í¬úÕ™ °æúËçü¿’èπ◊ éπ]≠œ îËߪ÷L.Ééπ ÇJnéπ ®Ωéπ~ù O’ éÓÆæç ÇJné𠶵ºvü¿ûª à®Ωp®Ωèπ◊ØË Nüµ¿çí¬ °æEîËߪ’çúÕ.ÉüË Nüµ¿çí¬ O’ °j$ ÇüµΔ®Ω°æúÕ$ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u© ÇJnéπ ®Ωéπ~ù éÓÆæç à®√pô’x îËߪ’çúÕ,®ÓV ¢√J,ØÁ©¢√K ê®Ω’a©Â°j °æô’d ´*a$ ûª®Ω’¢√ûª ÇJné𠶵ºvü¿ûª©Â°j ü¿]≠œd °ö«d©E ÇJnéπ E°æ€ù’©’ Ææ÷*Ææ’hçö«®Ω’. D®Ω`鬩ç™ áèπ◊\´ Ææç°æü¿ §Òí∫’°æúËçü¿’èπ◊ ÆæÈ®j$ °ô’d•úø’©’ °ôdúø¢Ë’ ÇJné𠶵ºvü¿ûªèπ◊ ≤Ú§ƒ$ç. ÅüË Nüµ¿çí¬ O’èπ◊ Åûªu´Ææ®Ωç Ö$p°æ€púø’ éÌçûª úø•’s ê®Ω’a©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ ÖçúËÇ™« îª÷Ææ’éÓ´úøç ´·êuç. Éçü¿’éÓÆæç LéÀyú˛ °∂æçúøx$’ Çv¨¡®·ça. DEo Åûªu´Ææ®Ω NCµ™«í¬ èπÿú≈ °æJí∫ùÀça. ÇJnéπ ≤ƒyûªçûªuç v°æÆæ’hûªç Ö®Ω’èπ◊© °æ®Ω’í∫’© @Nûªç™ ÇJnéπ ÆœnA ÇüµΔ®Ωçí¬ ®ÓV¢√J E®Ωgߪ÷©’ BÆæ’èπ◊çõ‰ ÇJnéπ ≤ƒyûªçvûªç Åü¿çûªô ÅüË ´Ææ’hçC.Éçü¿’éÓÆæç È®çúø’ ®Ω鬩 ´÷®√_©’ Öçö«®·.á´JÈéjØ√ Å°æ€p Öçü¿çõ‰ éÌçûª éπçí¬Í®.ÇJnéπ ≤ƒyûªçvûªç ≤ƒCµçîË ´·çü¿’ ÉC ´®ΩÍé Ö$o Å°æ€p©’ B®Ωaúøç ûÁL¢Áj$ E®Ωgߪ’ç. ÅC ≤Ò´·t Å®·Ø√ ¢Á·ü¿ô Å°æ€p BÍ®açü¿’èπ◊ v§ƒüµΔ$uûª É´yçúÕ.°ô’d•úÕ Å°æ€p îËÆœ °ô’d•úÕ Â°ôdèπÿúøü¿E î√™« ´’çC îÁ•’û√®Ω’.

D®Ω`é¬©ç© Ææç°æ$’oúø¢√y©çõ‰ °ô’d•úø’©’ °ôdéπ ûª°æpü¿’.ÇJné𠶵ºN≠æuûª’h$’ E®Ωg®·çîªúøç™ ÉC äéπ Ææ÷<™« Öçô’çC. °ô’d•úø’©’ Å$í¬ØË ê*aûªçí¬ úø•’s$’ ÅCµéπ ®√•úø’© EîËa ¢√öÀ™ Öçú≈©ØËO’ ™‰ü¿’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

10

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

ü˨¡ç/Nü˨¡ç

•çí¬xü¨Ë ¸ v°æüΔµ E Ê≠é˙ £æ«Æ‘Ø√ £æ«ûªuèπ◊ @£æ…D© èπ◊vô

úµ≈é¬: •çí¬xü˨¸ v°æüµΔE Ê≠é˙ £æ«Æ‘Ø√ £æ«ûªuèπ◊ @£æ…D©’ °æEo$ èπ◊vô$’ ¶µ«®Ωûª E°∂æ÷ÆæçÆæn© Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ Ç ü˨¡ §ÚMÆæ’©’ ¶µºí∫oçî˨»®Ω’. ¶µ«®Ωûª ´÷@ v°æüµΔE ÉçC®√ í¬çDµE £æ«ûªu îËÆœ$ô’x Ê≠é˙ £æ«Æ‘Ø√$’ îªçÊ°çü¿’èπ◊ Ç¢Á’ ¶µºvü¿û√ ´©ßª’ç™E éÌçü¿®Ω’ éπ¢Á’çúÓ©’ îËÆœ$ ߪ’û√o©’ ´´·t é¬í¬ Ñ véπ´’ç™ àúø’í∫’®Ω’ éπ¢Á’çúÓ©$’ Ç ü˨¡§ÚMÆæ’©’ ÅÈ®Ææ’d î˨»®Ω’. í∫ûª Çí∫ Ææ’dØÁ© 24´ ûËD$ £æ«Æ‘Ø√ £æ«ûªuèπ◊ @£æ…D©’,ÂÆèπÿuJöÃ í¬®Ω’f©’ ´‹u£æ«ç °æ$oí¬ Ñ N≠æ ߪ’ç Ç©Ææuçí¬ ¢Á©’í∫’™éÀ ´*açC. •çí¬xü˨¸ v°æüµΔE Ê≠é˙ £æ«Æ‘Ø√$’ £æ«ûªu îËÊÆçü¿’èπ◊ Öví∫¢√ü¿’©’ ´’®Ó≤ƒJ èπ◊vô °æØ√o®Ω’. É°æpöÀÍé °æ©’´÷®Ω’x £æ«Æ‘Ø√$’ £æ«ûªu îËÊÆçü¿’èπ◊ Öví∫¢√ü¿’©ûÓ §ƒ ô’ Ç ü˨¡ N’©ôK N¶µ«í∫ç™E éÌçü¿®Ω’ ÅCµé¬®Ω’©’ îËÆœ$ ߪ’û√o©$’ §ÚMÆæ’©’ ¶µºí∫oç îËߪ’íû√ñ«í¬ Åô’´çöÀ ´’®Ó èπ◊vô$’ ¶µºvü¿û√ •©í¬©’ Ææé¬©ç ™ ´´·t î˨»®·. •çí¬xü˨¸™ É≤ƒxN’é˙ ÊÆdö¸q (âÆœÆˇ)ûÓ §ƒô’ Éûª®Ω Öví∫¢√ü¿ ÆæçÆæn©Â°j v°æüµΔE £æ«Æ‘Ø√ Öèπ◊\§ƒü¿ç ¢Á÷°æ€ ûª’çúøúøç ûÁLÆœçüË. Ñ ØË°æü∑¿uç™ Ç¢Á’$’ Åçûª¢Á·çC≤ƒh´’E °æ©’ Öví∫¢√ü¿ ÆæçÆæn©’ î√™«≤ƒ®Ω’x •£œ«®Ωçí∫çí¬ØË Â£«îªaJç î√®·. Öví∫¢√ü¿’© £«îªaJéπ© ØË°æûªuç™ £æ«Æ‘Ø√èπ◊ ´€$o ¶µºvü¿ûª $’ ´’Jçûª °çî√®Ω’. Å®·$°æpöÀéà •çí¬x™ •©çí¬ ´€$o ï´÷û˝ Ö™¸ ´·ï£œ«DlØ˛ (ñ„áçG) ÅØË Öví∫¢√ü¿ ÆæçÆæn £æ«Æ‘Ø√$’ £æ«ûªu îËÊÆçü¿’èπ◊ °æé¬\ ´‹u £æ…Eo ®Ω*ç*çC. Ñ £æ«ûªuèπ◊í¬$’

ÉçC®√ í¬çDµ £æ«ûªu ûª®Ω£æ…™ éπ¢Á’çúÓ©ûÓ îªç§ƒ©E ´‹u£æ«ç ¶µºí∫oç îËÆœ$ ¶µ«®Ωûª E°∂æ÷ ÆæçÆæn©’, §ÚMÆæ’© Åü¿’°æ€™ •çí¬x éπ´÷çúÓ©’ ñ„áçG Öví∫¢√ü¿’©’ £æ«Æ‘Ø√èπ◊ ¶µºvü¿û√í¬ ´€$o ÂÆp≠晸 ÂÆèπÿuJöà §∂Ú®˝q (áÆˇáÆˇá°∂ˇ) N¶µ«í∫ç™E àúø’í∫’®Ω’ éπ¢Á’çúÓ©$’ ûª´’èπ◊ Å$’èπÿ©çí¬ ´’©îª’èπ◊Ø√o®Ω’. éπ¢Á’çúÓ©ûÓ éπLÆœ ñ„áçG Öví∫¢√ü¿’©’ £æ«Æ‘Ø√$’ îªçʰߪ÷©E °æü∑¿éπç ®Ω*çî√®Ω’. í∫ûª Çí∫Ææ’d 24´ ûËD$ £æ«Æ‘Ø√ ûª$ 鬮√u©ßª’ç $’ç* ≤ƒßª’çvûªç ¢Ë∞¡ Nüµ¿’©’ ´·Tçèπ◊E •ßª’ôèπ◊ ®√í¬ØË äéπ\≤ƒJí¬ üΔúÕîËÆœ ûª’§ƒèπ◊©ûÓ é¬La îªç§ƒ©$oC Öví∫¢√ü¿’© ´‹u£æ«ç. ¶µ«®Ωûª ´÷@ v°æüµΔE ÉçC®√ í¬çDµE Ç¢Á’ Åçí∫®Ωéπ~èπ◊©’ £æ«ûªu îËÆœ$ô’xí¬ £æ«Æ‘Ø√èπ◊ ®Ωéπ~ùí¬ ´€$o éπ¢Á’çúÓ© îËûª Ç¢Á’$’ îªç°œçî√©E Öví∫¢√ü¿’©’ °æü∑¿éπç ®Ω* çî√ ®Ω’. £æ«ûªu Å$çûª®Ωç Öví∫¢√ü¿’©’ £æ«Æ‘Ø√ 鬮√u©ßª’ç ô÷d ¶«ç•’©’ Ê°La ¶µ«K Nüµ¿yçÆæç Ææ]≠œdçî√©E èπÿú≈ ´‹u£æ«ç ®Ω*çî√®Ω’. ÉüË Æ洒ߪ’ç™ £æ«Æ‘Ø√$’ £æ«ûªu îËÆœ$ éπ¢Á’çúÓ©’ Åéπ\úÕ $’ç* ûª°œpçèπ◊ØË™« Öví∫¢√ü¿’©’ °æü∑¿éπç ®Ω*çî√®Ω’. Å®·ûË £æ«Æ‘Ø√ èπ◊ Öví∫¢√ü¿’© $’ç* ´·°æ€p ´€$o N≠æߪ÷Eo ´·çüË °æÆœí∫öÀd$ ¶µ«®Ωûª E°∂æ÷ ÆæçÆæn©’ Ç¢Á’ ¶µºvü¿û√ Æœ•sçC°j î√™« 鬩çí¬ ã

éπØËoÆœ ´€çî√®Ω’. ÉüË Æ洒ߪ’ç™ •çí¬xü˨¸ E°∂æ÷ ÆæçÆæn©’ ÂÆjûªç Ñ N≠æߪ’ç™ ¶µ«®Ωûª E°∂æ÷ ÆæçÆæn©ûÓ Eûªuç ´÷ö«x úø’ûª÷ Ææ´’$yߪ’çí¬ °æEîËߪ’≤ƒí¬®·. Ñ Ææ´’$yߪ’ç 鬮Ωùç í¬ £æ«Æ‘Ø√ ¶µºvü¿û√ ´u´£æ…®√©’ îª÷ÊÆ àúø’í∫’®Ω’ éπ¢Á’çúÓ© ´u´£æ…®Ω ¨ÎjL Å$’´÷Ø√Ææpü¿çí¬ ´€çúøúøçûÓ ¢√J°j E°∂æ÷ ´€çîªí¬ £æ«Æ‘Ø√ £æ«ûªu èπ◊vô ¶µºí∫oç Å®·uçC. £æ«Æ‘Ø√èπ◊ ¶µºvü¿ûª í¬ ´€$o éπ¢Á’çúÓ© ÂÆ™¸ §∂ÚØ˛ Ææ綵«≠æù©$’ °æJQLç*$ ¶µ«®Ωûª, •çí¬xü˨¸ E°∂æ÷ ÆæçÆæn©’ ¢√JE Åü¿’°æ€™éÀ BÆæ’éÓ´úøçûÓ £æ«Æ‘Ø√ £æ«ûªu èπ◊vô$’ E©’´Jçîªí∫Lí¬®Ω’. £æ«Æ‘Ø√ £æ«ûªuèπ◊ èπ◊vô °æEo$ àúø’í∫’®Ω’ éπ¢Á’çúÓ©$’ •çí¬x §ÚMÆæ’©’ ÅÈ®Ææ’d îËÆœ Nî√JÆæ’hØ√o®Ω’. ÉüË Æ洒ߪ’ç™ @£æ…D© í∫’Jç* ¢Ëô ¢Á·ü¿©’ °ö«d®Ω’. 2009™ £æ«Æ‘Ø√ •çí¬x v°æ üµΔEí¬ ¶«üµ¿uûª©’ îË•öÀd$ ûª®Ω’¢√ûª É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ Ç¢Á’°j 11 ≤ƒ®Ω’x £æ«û√uߪ’û√o©’ ïJ í¬®·. Å®·ûË ÅEo≤ƒ®Ω’x Ñ èπ◊vô©$’ Ç ü˨¡ §ÚMÆæ’©’ ¶µºí∫oç î˨»®Ω’. é¬í¬ Ñ ´u´£æ…®Ωç°j •çí¬xü˨¸ Ææ®√\®Ω’ é¬F ¶µ«®Ωûª v°æ¶µº’ûªyç é¬F ᙫçöÀ ¢√uêu©’ îËߪ’™‰ü¿’.

üË´€úÕ ¶µº÷´·©$’ é¬ñ‰ßª÷©E îª÷Æœ Éçé¬ •’鬮·ç°æ€™«? ÆæüΔ´Jh ¶µº÷´·©èπ◊ ´‚úÕçûª© üµ¿®Ω ᙫ ´*açC: ¢Áá j ≤ƒqKq ÅCµé¬®Ω v°æAECµ Åç•öÀ ®√綫•’

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®Ω’ 23 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: Å´’Í®¨¡y®Ω’úÕéÀ îÁçC$ üË´€úÕ ¶µº÷´·©$’ é¬®Ω’î¯éπí¬ éÌõ‰dߪ÷©E îª÷Æœ, Ø√uߪ’≤ƒnØ√© ≤ƒéÀ~í¬ Åúøfçí¬ üÌJéÀ§Ú®·, à ûª°ær îËߪ’™‰ü¿E ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ îÁ°æpúøç üΔ®Ω’ù´’E ¢Ájá≤ƒqKq ®√ïéÃߪ’ ´u´£æ…®√© éπN’öà Æ涵º’uúø’, ÅCµé¬®Ω v°æAECµ Åç•öÀ ®√綫•’ ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ¢Ájá≤ƒqKq §ƒKd 鬮√u©ßª’ç™ N™‰éπ ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Çߪ’$ ´÷ö«xú≈®Ω’. ´çü¿© éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© N©’´ îËÊÆ ÆæüΔ´Jh •÷´·©$’ îªçvü¿¶«•’ v°æ¶µº’ûªyç, v°æ¶µº’ ûªyç™ ¶µ«í∫≤ƒy´·™„j$ éÌçûª ´’çC ´uèπ◊h©’, öÀúÕ°œ ØËûª©’, ´’çvA ™Íé≠ˇ Ø√ߪ’éπûªyç™ üÓéÓ¢√©E îª÷Ææ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. Ñ üÓ°œúÕE ¢Ájá≤ƒqKq Ææ´’®Ωn´çûªçí¬ Åúø’féÓ´úøçûÓ îªçvü¿

¶«•’ Cèπ◊\ûÓîªE °æJÆœnA™ ØÓöÀéÀ ´*a$ô’x ´÷ö«xúø’ ûª’Ø√o®ΩØ√o®Ω’. ÆæüΔ´Jh ¶µº÷´·©èπ◊ üµ¿®Ωtéπ®Ωhí¬ ÖçúÕ ¢√öÀE 鬧ƒú≈Lq$ v°æ¶µº’ûªyç öÀúÕ°œ °ü¿èπÿ®Ω§ƒúø’ áçá™¸à ™„ô®˝ ®√®·ç* ¢Ë©ç °öÀdç* 鬮Ωuvéπ´’ç îË®·ç* Ç ¶µº÷´·©$’ é¬ñ‰ ߪ÷©E äéπ °æü∑¿éπç v°æ鬮Ωç èπ◊vô °æEoçü¿$o N≠æߪ’ç v°æï©èπ◊ ûÁLÆœ§Úûª’çü¿Ø√o®Ω’. ¢Á·ü¿ô ¢Ë©ç E®Ωy£œ«ç* ûª$ ®√ïéÃߪ’ GØ√O’©èπ◊ ®Ω÷.22.45éÓôxèπ◊ Å°æp$çí¬ ¶µº÷´·©$’ éπôd ¶„ôdúøç°j ¢Ájá≤ƒqKq áçᙸà Ç®˝Èé Ø√uߪ’≤ƒnØ√Eo Çv¨¡®·ç î√®ΩE í∫’®Ω’hî˨»®Ω’. DçûÓ Ø√uߪ’ç ≤ƒn$ç Çü˨»©¢Ë’®Ωèπ◊ ®Ω÷.5 éÓô’x ¢Á*aç* Ç®˝Èé BÆæ’èπ◊Ø√o®ΩØ√o®Ω’. ®Ω÷.22.45éÓôxèπ◊ é¬ñ‰ ߪ÷©$’èπ◊$o ¶µº÷N’ É°ærúø’ ®Ω÷.60.30éÓôxèπ◊ °æLéÀçü¿Ø√o®Ω’.

ǩߪ’ ¶µº÷´·©$’ é¬ñ«ßª÷©E v°æߪ’AoÊÆh ÅGµ´]CmE Åúø’ fèπ◊çô’Ø√o®ΩE Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ûª´’ ØËûª ïí∫Ø˛¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf É≠æd ´*a $ô’x ´÷ö«xúøçô ´’ç*C é¬ü¿Ø√o®Ω’. ®√ïéÃߪ’ Å´’®√´A úÕñ„j$x°j ®√ï´’¯RûÓ °æE àN’ôE, vÊ°´’ Öçõ‰ ™Íé≠ˇ$’ £‘«®Ó í¬ Â°öÀd ÆœE´÷ BÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. ®√ïéÃߪ’ úÕñ„j$’x éÓÆæç Æœçí∫°æ‹®˝, ï§ƒØ˛, ©çúøØ˛ Ø√®ΩtØ˛ §ÚÆæd®Ω’x Åçô÷ ´‚úø’ Ææç ´ûªq®√© §ƒô’ 鬩ߪ÷°æ$ îË≤ƒ®ΩØ√o®Ω’. *´®Ωèπ◊ ¶«£æ›•L ÆœE´÷ ÂÆöÀdçí∫’©’ î√™« ¶«í∫’Ø√oߪ’Ø√o®Ω’. v°æA°æéπ~ç°j •’®Ωü¿ ¢Ëߪ÷©E îª÷Ææ’hØ√o®ΩE, ÉC ÆæÈ®j$ °æü¿lA é¬ü¿Ø√o®Ω’. Åvéπ ´÷©Â°j §Ú®√úø’ûª’$o ¢Ájá≤ƒqKq îªçvü¿¶«•’ ûª°ærúø’ Ç®Ó °æù©’ îËÆæ’hØ√o®ΩE Çví∫£æ«ç ´uéπhç î˨»®Ω’.

ü˨¡ç™ $ç.1í¬ ü¿çúø´’™«\°æ‹®˝ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ߪ÷üΔvC >™«x ü¿çúø’ ´’™«\°æ‹®˝ Ææ÷éπ~t, *$o ´’ü¿u ûª®Ω£æ« 鬩’≠æu ®Ω£œ«ûª °æJv¨¡´’ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\$’ Åçûª®√bBߪ’ v°æ´÷ù«©ûÓ ü˨¡ç™ØË ØÁç•®˝ ´Ø˛í¬ ÅGµ´]Cm îË≤ƒh´’E öÀáÆˇââÆœ îÁj®ΩtØ˛ í¬uü¿J ¶«©´’©’x ûÁL§ƒ®Ω’. ®Ω÷.1000éÓôx °ô’d•úø’™‰ ©éπ~uçí¬ 2019 Ø√öÀéÀ Öûªpûª’h©’ v§ƒ®ΩçGµçîË™« Ñ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\ ÅGµ ´]Cm °æ$’©$’ ¢Ëí∫´çûªç îËߪ÷©E öÀáÆˇââÆœ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊, öÀâá°∂ˇ 鬮Ωu´®√_EéÀ Çߪ’$ Ææ÷*çî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç •≠‘®˝¶«í˚ °æJv¨¡´’© ¶µº´Ø˛ öÀáÆˇââÆœ 鬮√u©ßª’ç™ ü¿çúø’´’™« \°æ‹®˝ öÀâá°∂ˇ–áçáÆˇáçÑ vUØ˛ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\èπ◊ Íéö«®·ç*$ ¶µº÷´·©èπ◊ È®çúÓ Núøûª™ öÀâá°∂ˇ ®Ω÷.25éÓô’x öÀáÆˇââÆœéÀ îÁLxç*çC. Ѣ˒®Ωèπ◊ îÁj®ΩtØ˛ ¶«©´’©’x, áçúÕ Ñ.N.$Jqç £æ…È®úÕf, öÀâáÆˇ Åüµ¿uèπ~◊úø’ Ææ’Dµ®˝È®úÕféÀ îÁèπ◊\$’ Åçü¿ñ‰≤ƒ®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ öÀáÆˇââÆœ îÁj®ΩtØ˛ í¬ uü¿J ¶«©´’©’x ´÷ö«xúø’ûª÷, ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝ Ø√ߪ’éπûªyç™ ®√v≠ædç §ƒJv¨»N’é¬Gµ´]Cl™ ü˨¡ç™ ´·çü¿ï™ Öçü¿Ø√o®Ω’. §ƒJv¨»N’éπ v°æí∫AéÀ ´·êu ´’çvAûÁ*a$ ÆæçÆæ\®Ωù©’ áçûªí¬ØÓ üÓ£æ«ü¿°æúø’ûª’Ø√o ߪ’Ø√o®Ω’. öÀáÆˇâ§ƒÆˇ v°æ°æçîª ¢√u°æhçí¬ §ƒJv¨»N’éπ¢Ëûªh©$’ ÇéπJ{çîªúø¢Ë’ Éçü¿’èπ◊ Eü¿®Ωz$´’Ø√o®Ω’. °æJv¨¡´’© ¨»ê éπ]≠œ °∂æLûªçí¬ØË °æJv¨¡´’© ®Ωçí∫ç™ ûÁ©çí¬ù ®√v≥ƒdEéÀ ¶µ«K áûª’h$ °ô’d•úø’©’ ´Ææ’hØ√oߪ’Ø√o®Ω’. v°æ°æçîª ≤ƒn®· v°æ´÷ù«©ûÓ èπÿúÕ$ Åû√uüµ¿’Eéπ ´’¯Léπ ´Ææûª’©$’ äÍé ü¿í∫_®Ω éπLpçîË äÍé ®Ωçí¬EéÀ îÁçC$ °æJv¨¡´’©Eo äÍéîÓô ÖçúË™« v°æ¶µº’ûªyç Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’çü¿Ø√o®Ω’. Ñ v§ƒA°æCéπ$ £j«ü¿®√¶«ü˛ §∂ƒ®ΩtÆœöÃ, é¬éπBߪ’ ¢Á’íõ„é˙qõ„i™¸q §ƒ®Ω’\ «®√¶«ü˛ E¢˛’b, ¢Á’úÕéπ™¸ úÕ¢Ájñ¸ §ƒ®Ω’\, §ƒÆœdé˙ §ƒ®Ω’\, ¢Á’í¬ °∂æ€ú˛ §ƒ®Ω’\© ´çöÀ ¢Á’í¬ v§ƒñ„èπ◊d©$’

鬩’≠æu ®Ω£œ«ûª °æJv¨¡´’© à®√pô’ Åçûª®√bBߪ’ v°æ´÷ù«©ûÓ ´Ææûª’©’ 2019 Ø√öÀéÀ Öûªpûª’©h ’ v§ƒ®ΩçGµçîË™« v°ùæ «Réπ öÀáÆˇââÆœ îÁj®ΩtØ˛ í¬uü¿J ¶«©´’©’x öÀáÆˇââÆœ v§ƒ®ΩçGµç*çü¿Ø√o®Ω’. °ô’d•úø’©’ ÅCµéπçí¬ ´îËa, °ü¿l áûª’h$ ÖüÓuí∫, Ö§ƒCµ Ŵ鬨»©$’ éπLpçîË ¶µ«K °æJv¨¡´’©$’ °ü¿l °‘ô ´Ææ÷h$’, ´’®Ó¢Áj°æ°æ€ Ææ÷éπ~t, *$o ´’ü¿u ûª®Ω£æ… °æJv¨¡´’©$’ v°æ¶µº’ûªyç v§Úûªq£œ«≤Úhçü¿Ø√o®Ω’. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ØË Ö´’túÕ ®√v≠ædç™ áçûÓ é¬©çí¬ Â°çúÕçí˚™ Ö$o áçáÆˇáçÑ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\ à®√pô’èπ◊ °æJv¨¡´’© ¨»ê ´’çvA ÈéöÀÇ®˝ v°æûËuéπ îÓ®Ω´ °∂æLûªçí¬ Æœáç ÈéƜǮ˝ Ç¢Á÷ü¿ç ©Gµç*çü¿Ø√o®Ω’. £j«ü¿®√¶«ü˛™E Ææ÷éπ~t, *$o ´’ü¿u ûª®Ω£æ… °æJv¨¡´’© ߪ‚Eôx NÆæh®Ωù, ûª®ΩLç°æ€™ ¶µ«í∫çí¬ ßª÷üΔvC >™«x, î¯ô°æp™¸ ´’çúø©ç ü¿çúø’´’™«\°æ‹®˝ 377 áéπ®√™x v°æûËuéπçí¬ §ƒJv¨»N’éπ ¢√úø$’ à®√pô’ îËÆæ’h$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ´·êu´’çvA ©é~¬u©èπ◊ Å$’í∫’$çí¬ Ñ §ƒ®Ω’\$’ °æ‹Jh 鬩’≠æu ®Ω£œ«ûª ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\í¬ ÅGµ´]Cm îË≤ƒh´’Ø√o®Ω’. ü¿çúø’´’™«\°æ‹®˝ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\™ 400 ߪ‚Eôx à®√pô’èπ◊ É°æpöÀÍé ´·çü¿’èπ◊ ´î√aߪ’E, ûªüΔy®√ ®Ω÷.1000 éÓôx °ô’d•úø’© ´îËa Ŵ鬨¡ç Öçü¿Ø√o®Ω’. ¶µº÷ÊÆéπ®Ωù öÀáÆˇââÆœ É°æpöÀÍé ®Ω÷.40éÓô’x È®jûª’©èπ◊ îÁLxç*çü¿E, Éç úøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\$’ Åçûª®√bBߪ’ ≤ƒn®·™ ÅGµ´]Cm îËߪ’ú≈EéÀ ´’®Ó ®Ω÷.125éÓôx ´uߪ’çûÓ Â°ü¿l áûª’h$ ´’¯Léπ´Ææûª’©$’ éπLpçÆæ’h$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. öÀáÆˇââÆœ áçúÕ $J qç£æ…È®úÕf

´÷ö«xúø’ûª÷ ü¿çúø’´’™«\°æ‹®˝ öÀâá°∂ˇ–áçáÆˇáÑ vUØ˛ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\ üΔüΔ°æ€ °æ‹®Ωh®·çü¿Ø√o®Ω’. ûªy®Ω™ØË ¶µº÷´·©$’ öÀáÆˇââÆœ–öÀâá°∂ˇ Ê°Jô ÅLØË≠æØ˛èπ◊ °æç°œç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ §ƒ®Ω’\ à®√pô’èπ◊ ÅEo ®Ω鬩 Å$’´’ûª’©’ ´*a$çü¿’$ ®Óúø’x, F®Ω’ Nü¿’uû˝ ûªCûª®Ω ´’¯Léπ Ææü¿’§ƒßª÷© éπ©p$ °æ$’©’ ûªy®Ω™ØË v§ƒ®ΩçGµ≤ƒh´’Ø√o®Ω’. Nïߪ’¢√úø ñ«Bߪ’ ®Ω£æ«üΔJ $’ç* ü¿çúø’´’™«\°æ‹®˝ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\ ´®Ωèπ◊ 1.6 éÀ™O’ô®Ωx ¢Ë’®Ω ®Óúø’f E®√tùç, F®Ω’, Nü¿’uû˝ ≤˘éπ®Ωuç éπLpçîËçü¿’èπ◊ ®Ω÷.25éÓô’x ê®Ω’a îËÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. í∫ûªç™ §∂ƒ®Ωt °æJv¨¡´’©ûÓ é¬©’≠æu Ææ´’Ææu ûª™„Ahçü¿E, é¬F É°ærúø’ 鬩’≠æ u Eߪ’çvûªùèπ◊ v°æ°æçîª ≤ƒn®·™ Åû√uüµ¿’Eéπ vöÃö¸¢Á’çö¸ §ƒxçô’x Åçü¿’¶«ô’™ Ö$oçü¿’$ É•sçC Öçúøü¿Ø√o®Ω’. §∂ƒJtÆœöà ´çöÀ ¢Á’í¬ v§ƒñ„èπ◊d™x$÷ áçáÆˇáçÑ ßª‚Eôx à®√pô’èπ◊ Ŵ鬨»©’ Öçö«ßª’Ø√o®Ω’. ûª÷v§∂ƒØ˛ ´ü¿l •çúø A´÷t°æ‹®˝™ 120 áéπ®√© ¢Á’í¬ °∂æ€ú˛ §ƒ®Ω’\$’, £j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ω P¢√®Ω’™x °∂j•®˝ í¬xÆˇ §ƒxÆœdé˙ éπxÆæd®Ωx à®√pô’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç v°æù«Réπ Æœü¿lç îËÆæ’hçü¿Ø√o®Ω. áçáÆˇáç ߪ‚Eö¸èπ◊ ü¿çúø’ ´’™«\°æ‹®˝™ 377 áéπ®√™x v°æûËuéπçí¬ ÉçúøvÆœdߪ’™¸ §ƒ®Ω’\$’ ÅGµ´]Cm îËÆæ’h$oçü¿’èπ◊ Æœáç ÈéƜǮ˝èπ◊ ´’çvA ÈéöÀÇ®˝èπ◊ ûÁ©çí¬ù §ƒJv¨»N’éπ ¢Ëûªh© Ææ´÷êu Åüµ¿uèπ~◊©’ Ææ’Dµ®˝È®úÕf ûÁL§ƒ®Ω’. öÀâá°∂ˇ ûª®Ω’°æ€$ È®çúø’ Núø’ûª©’í®Ω÷.35éÓô’x öÀáÆˇ ââÆœ îÁLxç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ ´’ç™ E¢˛’b ÆœÑã ´’üµ¿’Ææ÷üµ¿Ø˛, öÀáÆˇââÆœ ÆœÑ ©éÀ~té¬çû˝È®úÕf, ûÁ©çí¬ù 鬩’≠æu Eߪ’çvûªù ¶®Ω’f Æ涵º’u©’ áÆˇ.N.®Ω°∂æ·, öÀâá°∂ˇ ñ«®·çö¸ ÂÆvéπôK íÓ§ƒ™¸®√´€, éÓ¨»Cµé¬J ¢Áj.Ææ’üµΔéπ®˝È®úÕf, 鬮Ωu´®Ω_ Æ涵º’u©’ N.Ææ’üµΔéπ®˝, ¨¡çéπ®˝®√´€, éπ∞« ®Ω¢Ë’≠ˇ, N¨Ïy¨¡y®√´€, îªçü¿’èπ◊´÷®˝, ïØ√®ΩnØ˛È®úÕf §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Èéᙸáç §∂ƒu≠æØ˛ ´÷™¸ v§ƒ®Ω綵ûªq´ç™ §ƒ™Ô_$o ÆœF$ô’©’ Nïß˝’ üË´®ΩéÌçúø, é¬uü∑J¿ Ø˛ ü∑ÁJ≤ƒq ûªCûª®Ω’©’

èπ£j«ü¿ÿ®√¶«ü˛éπö, ÂÆ°°¸ çd •®ΩæL’23vx™°涫µ ûªéÈ ¢√®Ωᙸ á ç §∂ ƒ u≠æ Ø ˛ ´÷™¸ § v ƒ®Ω ç ¶µ ç º h: È鰜£«î˝G鬩F™ $÷ûª$çí¬ à®√pô’îËÆœ$ Èéᙸáç §∂ƒu≠æØ˛

´÷™¸E ¨¡E¢√®Ωç ÆœF$ô’©’ Nïß˝’ üË´®ΩéÌçúø, é¬uü∑¿JØ˛ ü∑ÁJ≤ƒq©’ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ñ Ææç ü¿®Ωs¥çí¬ ≥Ú®Ω÷ç E®√y£æ«èπ◊©’ ´÷ö«xúø’ûª÷ NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©èπ◊ $îËa ´v≤ƒh©$’ Ø√ùuûªûÓ §ƒô’ ûªèπ◊\´ Ææ®ΩÆæ¢Á’i$ üµ¿®Ω©Íé ÅçCÆæ’h$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ÅØËéπ ®Ω鬩 v¶«çúø’x °ü¿láûª’h$ ≥ƒ°æ€™ Åçü¿’¶«ô’™ ÖØ√oߪ’Ø√o®Ω’. NE ßÁ÷í∫üΔ®Ω’© ´’$o$©$’ §ÒçC$°æ€púË à ¢√u§ƒ®Ωç™ØÁjØ√ Nïߪ’ç ≤ƒüµ¿u´’Ø√o®Ω’. ´vÆæh ¢√u§ƒ®Ωç™ $÷ûª$ v¶«çúøxèπ◊ úÕ´÷çú˛ °JTçü¿Ø√o®Ω’. v°æ°æç<éπ®Ωù ØË°æüµ¿uç ™ v°æA ¶«çú˛ ´’$ ü˨¡ç™ Åçü¿’¶«ô’™ ÖØ√o ߪ’Ø√o®Ω’. ´’£œ«∞¡©èπ◊ $îËa ÅEo ®Ω鬩 ´v≤ƒh©’ ûª´’ ≥Ú®Ω÷ç™ ÖØ√oߪ’E ûÁL§ƒ®Ω’. ≥Ú®Ω÷ç v§ƒ®ΩçGµç*$ Å$çûª®Ωç ÆœF$ô’©’ Nïß˝’ üË´®Ω éÌçúøûÓ§ƒô’ é¬uü∑¿JØ˛ ≥Ú®Ω÷ç ™E ´v≤ƒh©$’ °æJQLçî√®Ω’. Å®·ûË ÆœF $ô’©’ ≥Ú®Ω÷ç v§ƒ®ΩçGµçîªú≈EéÀ ®√´úøçûÓ v°æï©’ °ü¿láûª’h$ ûª®ΩL®√´úøçûÓ °æJÆæ®√©’ éÀôéÀô™«ú≈®·.

®√ï≤ƒnØ˛™ ´’®Ó úË®√ ¶«¶« ߪ·´A°j Åû√uî√®Ωç îËÆœ$ 70 à∞¡x °∂晣æ…J ¶«¶« ÅÈ®Ææ’d

ñ„j°æ‹®˝: °æçñ«¶¸, £æ«®«uØ√ ®√v≥ƒd™x ã ¢Á©’í∫’ ¢ÁLT Éü¿l®Ω’ ≤ƒDµy©Â°j Åû√uî√®Ωç ïJ°œ$ ÍéÆæ’™ ñ„j©’ §ƒ™„j$ úË®√ ¶«¶« Ææçí∫A Éçé¬ ´’®Ω’´éπ ´·ç üË ®√ï≤ƒhØ˛™ °∂æ©£æ…J ¶«¶«í¬ v°æÆæCl îÁçC$ 70 à∞¡x éı¨¡™‰çvü¿ v°æÆæØ√oî√®Ωu °∂æ©£æ…J ÅØË ´]ü¿l ¶«¶« ã ߪ·´A°j Åû√uî√®√EéÀ §ƒ©púÕ éπô éπö«© §ƒ©ßª÷uúø’. Ñ °∂æ’ô$ ®√ï≤ƒnØ˛™ Ææç$ç Í®°œçC. ®√ï≤ƒhØ˛™ °∂æ©£æ…J ¶«¶«èπ◊ ¢Ë© Ææçêu™ ¶µºèπ◊h©’´€Ø√o®Ω’. Éçü¿’™ •ú≈ Ø√ߪ’èπ◊©’, •÷u®Ó vé¬ô’x èπÿú≈ °ü¿l Ææçêu™ ´€Ø√o®Ω’. í∫ûª Çí∫Ææ’d ØÁ©™ Çv¨¡´÷EéÀ N®√∞¡ç ÉîËaçü¿’èπ◊ ´*a$ ã ߪ·´AE ûª$ í∫C™éÀ Ç£æ…yEç*$ °∂æ©£æ…J ¶«¶« Ç¢Á’°j Å û√uî√®√EéÀ §ƒ©pú≈fúø’. Ñ N≠æߪ÷Eo á´JÈéjØ√ îÁGûË îªç°æ€û√$E ¶„C Jçî√úø’. 15 à∞¡Ÿxí¬ ûª´’ èπ◊ô’ç•Æ涵º’u©’ °∂æ©£æ…J ¶«¶«èπ◊ ¶µºèπ◊h©’í´€Ø√o´’E, Ñ ØË°æü∑¿uç™ØË û√$’ äçôJí¬ ´*a N®√∞¡ç É´yí¬ ûª$ äçôJ ûªØ√Eo Å©’Ææ’íBÆæ’èπ◊$o ¶«¶« Åû√uî√®√EéÀ §ƒ©pú≈fúøE ¶«Cµûª’®√©’ §ÚMÆæ’©èπ◊ Ç©Ææuçí¬ °∂œ®√uü¿’ îËÆœçC. ¶«Cµûª’®√L °∂œ®√uü¿’ ¢Ë’®Ωèπ◊ °∂æ©£æ…J ¶«¶«Â°j ⰜƜ 376, 506 ÂÆéπ~$x éÀçü¿ ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿’ î˨»´’E ñ„j°æ‹®˝ >™«x áÆˇ°œ ®√£æ›™¸ v°æé¬≠ˇ ¨¡E¢√®Ωç O’úÕߪ÷èπ◊ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ ÍéÆæ’™ ´’Jçûª °æ€®Óí∫A ≤ƒCµçîËçü¿’èπ◊ °∂æ©£æ…J ¶«¶«$’ §ÚMÆæ’©’ ÅÈ®Ææ’d îËߪ’í¬ ÉüË Åü¿$’í¬ Åûª$’ ÅØ√®Óí∫u 鬮Ωù«©$’ îª÷°œ ÇÆæ’°ævA™ îË®√úø’. Å®·ûË ¢Ájü¿’u©’ ¶«¶«$’ °æJQLç* Ç®Óí∫uçí¬ ´€Ø√oúøE îÁ°æpúøçûÓ §ÚMÆæ’©’ ÅûªEo ÅÈ®Ææ’d î˨»®Ω’. Íé´©ç °æ∞¡x$’ ´÷vûª¢Ë’ AØË Éûª$’ ®√ï≤ƒnØ˛™ ¶«íÊ°®Ω’$o ¶«¶«í¬ í∫’Jhç°æ€ §ÒçüΔúø’. é¬í¬°∂æ©£æ…J ¶«¶« Åû√uî√®Ωç ÍéÆæ’™ ÅÈ®Ææd´yúøç ®√ï≤ƒnØ˛ ™ Ææç$ç Í®°œçC. é¬í¬ £æ«®«uØ√™ úË®√¶«¶« ÅÈ®Ææ’d ûª®Ω’¢√ûª ÅûªE Å$’îª®Ω’©’ Nüµ¿yçÆæç Ææ]≠œdçîªúøçûÓ Åô’´çöÀ°∂æ’ô$©’ ï®Ωí∫èπ◊çú≈ §ÚMÆæ’©’ ¶µºvü¿û√ à®√pôx$’ °æöÀ≠ædç î˨»®Ω’.

°æÆœ°é∂œ ˙ Ææ´·vü¿ç™ Öûªh®Ω éÓJߪ÷ Åù’°æKéπ?~ !

¢√≠œçí∫dØ˛, ÂÆ°dç•®º’ 23 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: Öûªh®Ω éÌJߪ÷ £j«vúÓïØ˛ ¶«ç•’$’ Ñ ü¿§∂ƒ Ææ´·vü¿ç™ °æKéÀ~çîª$’çü¿ØË ¢√®Ωh©’ Åçûª®√bBߪ’çí¬ Ææç$ç Ææ]≠œdØ√o®·. É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ Öûªh®Ω éÌJߪ÷ Ç®Ω’≤ƒ®Ω’x ÅùyvÆæh °æKéπ~©’ E®Ωy£œ«ç*çC. Å®·ûË É´Fo Öûªh®Ω éÌJߪ÷™E ¶µº÷í∫®Ωs¥ç™ØË ïJ§ƒ®Ω’. Å®·ûË û√ñ«í¬ °æÆœ°∂œé˙ Ææ´·vü¿ç™ °æKéÀ~ç*$ô’x Ææ´÷î√®Ωç. DçûÓ ï§ƒØ˛ûÓ§ƒô’ Å¢Á’Jé¬ á™« ÆæpçC≤ƒhߪ’$o Å稡ç°j Öûª\ç®∏Ω ØÁ©éÌçC.

°∂æ’$çí¬ §∂ƒ®√téÀq™¸ 13´ ¢√J{éÓûªq´ç

°æçñ«¶¸™ Æ‘Eߪ’®˝ ï®ΩoLÆæ’d £æ«ûªu ïߪ’©LûªÂ°j Åçü¿®º÷ ûª°Ê p îÁ§ƒp®º’ ÅûªúÕ ûªLxF £æ«ûª´÷Ja$ ü¿’çúøí∫’©’

îªçúµŒí∫ú˛: éπ®√oôéπ ®√ïüµΔE ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’™ ´’£œ«∞« ï®ΩoLÆæ’d íıK ©çÍé≠ˇ £æ«ûÓuü¿çûªç Éçé¬ ´’®Ω’ ´éπ ´·çüË °æçñ«¶¸™ ´’®Ó Æ‘Eߪ’®˝ ï®ΩoLÆæ’d Çߪ’$ ûªLx üΔ®Ω’ù £æ«ûªuèπ◊ í∫’®Ωߪ÷u®Ω’. îªçúµŒí∫ú˛™ ¢Á©’í∫’ îª÷Æœ$ Ñ °∂æ’ô$ ®√v≠ædç™ éπ©éπ©ç Í®°œçC. °æçñ«¶¸™ °æ©’ C$°ævAéπ™x NNüµ¿ £æ«ÙüΔ™x °æEîËÆœ$ Èéñ„ Æœçí˚ ¢Á·£æ«M™ E¢√Ææ´’çô’Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç Öü¿ßª’ç Çߪ’$ £æ«ûªuèπ◊ í∫’È®j$ N≠æߪ÷Eo ≤ƒnEèπ◊©’ í∫’Jhç* §ÚMÆæ’©èπ◊ Ææ´÷î√®Ωç ÅçCçî√®Ω’. Èé.ñ„ Æœçí˚ûÓ §ƒô’ 92 à∞¡x Çߪ’$ ûªLxE èπÿú≈ ü¿’çúøí∫’©’ £æ«ûªu î˨»®Ω’. Éü¿lJ äçöÀ°j í¬ßª÷©’Ø√o®·. Éü¿lJ ´’]ûªüˣ慩$’ §ÚÆæ’d´÷®Ωdç EN’ûªhç ≤ƒnEéπ ÇÆæ’°ævAéÀ ûª®ΩLçî√®Ω’. Ñ °∂æ’ô$$’ °æçñ«¶¸ ´·êu´’çvA Èé° dØ˛ Å´’Í®çü¿®˝ Æœçí˚ûÓ §ƒô’ °æ©’´€®Ω’ êçúÕçî√®Ω’. Èé.ñ„ Æœçí˚ûÓ §ƒô’ Çߪ’$ ûªLxE £æ«ûªu îËÆœ$ ü¿’çúøí∫’©$’ °æô’dèπ◊ØËçü¿’èπ◊ v°æûËuéπ §ÚMÆæ’ •]çüΔ©$’ Eߪ’N’çî√®Ω’.

£Â j«ü¿®√¶«ü˛ ÂÆ°dç•®º’ 22, °v 涵«ûª¢√®Ωh : ÇÆæ’°ævA™ Ö$o ïߪ’©Lûª ÉúŒx AØ√o®Ω’, öà û√í¬®ΩE îÁ§ƒpç, Ç¢Á’ éÓ©’èπ◊çô’$oô’x èπÿú≈ ´÷ §ƒKd ØËûª©’ îÁ§ƒp®Ω’, Eñ«EéÀ Ç¢Á’$’ ¢Ë’¢Á’´®Ωç îª÷úø ™‰ü¿’, ¨¡Péπ∞¡èπ◊ ¶µºßª’°æúÕ Åçü¿®Ω’ Å•üΔl©’ îÁ§ƒp®ΩE ûªN’∞¡Ø√úø’ ÅôO¨»ê ´’çvA XE¢√ÆæØ˛ ûÁL§ƒ®Ω’. ´’üµ¿’È®j ÆæO’°æç™ à®√pô’îËÆœ$ ã •£œ«®Ωçí∫Æ涵º™ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Å´’t Ç®Ó í∫uç í∫÷Ja Åçü¿®Ωç ûª°æ€pí¬ØË îÁ§ƒp´’E DEéÀ v°æï©’ éπ~N’çî√©E ÅØ√o®Ω’. Å´’t ÇÆæ’°ævA™ Ö$o°æ€púø’ ´’çvûª’©ûÓ Ææ£æ… î√™« ´’çC ®√ïéÃߪ’Ø√ߪ’èπ◊©’ Å´’t$’ îª÷¨»´·, ûª$ Ç®Óí∫uç ¶«í¬ØË ÖçC, ûªy®Ω™ éÓ©’èπ◊çö«®Ω’, Åçü¿JE éπ©’≤ƒh®Ω’ ÅE îÁ§ƒp®ΩE, É´Fo Å•üΔl™‰ Å•üΔl™‰ ÅØ√o®Ω’. ÂÆ°dç•®˝ 22$ Å´’t ÇÆæ’°ævA™ îËJ$ ûª®√yûª Ç¢Á’$’ á´®Ω’ éπ©´™‰ü¿Ø√o®Ω’. *´®Ωèπ◊ ®√£æfi™¸í¬çDµ, ¢Áçéπߪ’uØ√ߪ·úø’, í∫´®Ωo®˝ NüΔu≤ƒí∫®˝®√´€ûÓ Ææ£æ… ñ«Bߪ’ ≤ƒn®· Ø√ߪ’èπ◊©’ ´*a$°æ€púø’ èπÿú≈ ŧڙ <°∂ˇ v°æû√°ˇÈ®úÕf í∫C™ØË èπÿ®Ω’aE Ææ´÷î√®Ωç ûÁ©’Ææ’èπ◊E ¢ÁRx§ÚßË’ ¢√®ΩØ√o®Ω’. äéπ\ ¨¡Péπ∞¡ ´÷vûª¢Ë’ Å´’t$’ éπLÊÆ ¢√®ΩE, ÅéÓd•®Ω’ äéπöÀ ûª®√yûª Ç¢Á’$’ èπÿú≈ í∫C™éÀ Å$’´’Aç‰ü¿E îÁ§ƒp®Ω’. Å´’t ´’]A°j ÅØËéπ Å$’´÷Ø√©’Ø√oߪ’ØË é¬®ΩùçûÓ ´÷@ £j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚Jh ØËûª]ûªyç™ ´·êu´’çvA °æ∞¡E≤ƒyN’ ã ü¿®√u°æ€h Ææç°∂æ÷Eo à®√pô’ î˨»®Ω’.

§∂ƒ®√téÀq™¸èπ◊ £æ…ïÈ®j$ CØË≠ˇ ü¿’£æ« ûªCûª®Ω’©’ £j«ü¿®√¶«ü˛,ÂÆ°çd •®Ω’ 23 v°æ¶µ«¢√®Ω:h N’EvÆ‘d Ç°ˇ 鬴’®˝q Åçú˛ ÉçúøvÆ‘d Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ §∂ƒ®√tÆæ÷öÀéπ™¸ áé˙q°∂æ®˝dq éıEq™¸ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ 13´ ¢√J{éÓûªq´ç £j«ü¿®«¶«ü˛™ ïJTçC. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ áçúÕ °∂œñ«®˝ LN’õ„ú˛ XE XE¢√ÆæØ˛,É≤ƒ®· §∂ƒ®√tÆæ÷öÀéπ™¸q áçúÕ Ææç>û˝ ©ç•,™«®ΩÆˇ ™«¶¸q LN’õ„ú˛ ÆœÉä áTbèπÿuöÀ¢˛ úÁjÈ®éπd®˝ Æœ.ÆæûªuØ√®√ߪ’ù,Å®ΩGçüÓ §∂ƒ®√t LN’õ„ú˛ úÁjÈ®éπd®˝ ´’üµ¿Ø˛ ¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf,ØÁé¬d®˝ ™„j°∂ˇ ÂÆjØ˛qLN’õ„ú˛ Æœää Åçú˛ úÁÈ®éπd®˝ CØË≠ˇ ü¿’£æ«,ú≈éπd®˝ Å®Ω’ù˝N’v¨», ¨»u´’™«N’v¨», ïßË’≠ˇ ®√ïØ˛ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ §ƒ®√t ÉçúøvÆ‘dÆˇ à Nüµ¿çí´·çü¿’èπ◊ ≤ƒí∫’ûª’çü¿E JÆˇ\ ¢Ë’ØËñ¸¢Á’çö¸Â°j E®Ωy£æ«èπ◊©’ ÂÆN’Ø√®˝ E®Ωy£œ«çî√®Ω’.v§ƒúøé˙d ÅGµ´]Cm •™¸\ vúøí˚ ÉçúøvÆ‘d NüµΔ$ç™ °æ€®Ω’íÓA°j ®ıçú˛ õ‰•’™¸ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«çî√®Ω’.Ñ é¬®Ωuvéπ´÷ ©èπ◊ °æ©’´€®Ω’ ¨»vÆæh¢Ëûªh©’, áé˙q°∂æ®˝dq, ÆœáÆˇâÇ®˝ úÁjÈ®éπd®˝ ûªCûª®Ω’©’ £æ…ï®Ωߪ÷u®Ω’.

Æœ é ç À ü v Δ¶«ü˛ – £æ « ˜®√ – Æœ é ç À ü v Δ¶«ü˛ ° v û æ u Ë éπ ® È © j ’ : üµ ® Í ¿ t ç ü v ¿ ° v ü æ Δ µ Ø˛ £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’23, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: v°æߪ÷ùÃèπ◊© ®ΩDlE ü¿[≠œd™ ÖçéÌE ü¿éÀ~ù ´’üµ¿u È®j™‰y ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ áÆ‘q, áÆ‘d éπN’≠æØ˛$’ ţ氫tvöüΔ¶«ü˛™¸, ÂÆ,°Â dçúŒ•®º>’ 23,™¸v°æ¶üµµ«ûª¿®¢√®ΩΩ©h : ’®ÓVûªí®ÓVèπ∫’_û◊ Â√®· °®Ω’í∫’ûª’$o °vö üµ¿®Ω© $’ç* NEßÁ÷ ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ – £æ«˜®√ – ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ v°æûËuéπ È®j©’$’ à®√pô’ îËÆœçC. 07182, 07183 ØÁç•®Ω’x

Eߪ’N’çî√L: é¬È®ç P¢√@ úÕ´÷çú˛

Æ j§∂ƒ¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ ü¿Rûª’©Â°j üΔúø’©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√oߪ’E Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√v≠æd áÆ‘q, áÆ‘d éπN’≠æØ˛ îµÁj®ΩtØ˛ é¬È®ç P¢√@ ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç î˨»®Ω’. ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ûªéπ~ù¢Ë’ áÆ‘q, áÆ‘d éπN’≠æØ˛$’ Eߪ’N’ç* üΔúø’©$’ E¢√Jçî√©E Çߪ’$ éÓ®√®Ω’. ûÁ©çí¬ù ´÷© ´’£æ…Ø√úø’ Çüµ¿y®Ωuç™ ¨¡E¢√®Ωç ®√vA •≠‘®˝¶«í˚ vÂ°Æˇéπx¶¸™ Çߪ’$èπ◊ ïJT$ ÅGµ$çü¿$ Æ涵º, ¶µºN≠æuû˝ 鬮Ωuvéπ´’ç°j Ωa™ v°æÆæçTçî√®Ω’. ü¿Rûª’©™ ´’ØÓüµÁj®Ωuç Eç°æú≈EéÀ ®√v≠ædç™E 31 >™«x©’ °æ®ΩuöÀ≤ƒh$E Çߪ’$ ¶µº®Ó≤ƒ Éî√a®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ ´÷© ´’£æ…Ø√úø’$’ •™ Ê°ûªç îË≤ƒh´’E, áÆ‘q, áÆ‘d ¶«ué˙™«í˚ §ÚÆæ’x$’ ¶µºKh îËߪ÷©E, ü¿Rûª’©’ ûª´’ úÕ´÷çúøx ≤ƒüµ¿$ éÓÆæç Öü¿uN’ÊÆh v°æ¶µº’û√y©’ èπÿL §Úߪ÷ߪ’E Çߪ’$ Ñ Ææçü¿®Ωs¥çíí∫’®Ω’h î˨»®Ω’. Ççvüµ¿v°æü˨¸ v°æ¶µº’ûªyç ü¿Rûª’©èπ◊ °ü¿l °œ®∏Ω¢ËÆæ’h$oü¿E, ü¿Rûª TJï$’ ÅGµ´[CméÀ éπ[≠œ îËÆæ’h$oü¿E Çߪ’$ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. ®√ñ«uçí∫ E®√tûª ú≈.G.Ç®˝.Å綉ü¿\®˝ Ææ÷p¥JhûÓ áÆ‘q, áÆ‘d©èπ◊ û√$’ Ø√uߪ’ç îË≤ƒh $E, ¢√J Ææ´’Ææu©’ °æJ≥ƒ\®Ωç éÓÆæç §ƒô’°æúø û√$E é¬È®ç P¢√@ £æ…O’ Éî√a®Ω’. ÅéÓd•®Ω’ 5´ ûËD$ Ççvüµ¿v° æü˨¸ ®√v≠ædç™ áÆ‘q, áÆ‘d éπN’≠æØ˛ 鬮√u©ßª’ç v§ƒ®Ω綵ûªÆæ´ç ï®Ω’ é¬È®ç P¢√@E °∂æ’$çí¬ Ææûª\JÆæ’h$o ´÷© ´’£æ…Ø√úø’ Ø√ߪ’èπ◊©’ í∫’ûª’çü¿E, Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ü¿R ûª’©’, TJï$’©’ ÅCµéπÆæçêu™ §ƒ™Ô_ Ø√©E Çߪ’$ Nï—°œh î˨»®Ω’. Ñ Æ涵º™ ´÷© ´’£æ…Ø√úø’ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’ °æÆæ’© ®√ç´‚Jh Åüµ¿u éπ~ûª ´£œ«çîªí¬ Æ涵º™ ñ«Bߪ’鬮Ωuü¿Jz Ç®˝.®√´·©’, Ø√ߪ’èπ◊©’ X¨Îj©ç, XE¢√Æˇ, áØ˛. $Jqç£æ«t, ÆæØ˛> ´’Øӣ櫮˝, ®√ñ‰¨¡yJ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_E é¬È®ç P¢√@E °∂æ’$çí¬ Ææûª\Jçî√®Ω’. é¬È®çèπ◊ ñ«Bߪ’ áÆ‘d ÖüÓuí∫’© Ææç°∂’æ ç N$A: Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ é¬È®ç P¨»@E °∂æ’$çí¬ Ææûª\Jç*$ Ç™¸ ÉçúÕߪ÷ áÆ‘d TJï$ ÖüÓuí∫’© Ææç°∂æ’ç ñ«Bߪ’ v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz °œ.N.®Ω´’ù, ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’ éÌ©§ƒ v°æ≤ƒü˛, v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz $©xíÌçúø XE¢√Æˇ ûªCûª®Ω’©’ TJï$’©èπ◊ ®Ω÷™¸ Ç°∂ˇ JïÍ®y≠æØ˛©’ Å´’©’èπ◊ éπ[≠œ îËߪ÷©E P¢√@éÀ N$A °ævû√Eo Ææ´’Jpçî√®Ω’.

í∫üΔ®Ω’©èπ◊ ְ模´’$ç éπ©’í∫$’çC. °vö™¸, úŒ>™¸ üµ¿®Ω©’ ûªy®Ω™ ûªí∫’_û√ߪ’E Íéçvü¿ °vöLߪ’ç ¨»ê Ææ£æ…ߪ’ ´’çvA üµ¿Í®tçvü¿ v°æüΔØ˛ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. í∫ûª éÌEo ®ÓV©’í¬ Â°vö™¸, úŒ>™¸ üµ¿®Ω©’ °®Ω’ûª’$o N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. ߪ‚áÆˇ™ £æ«JÍéØ˛ ûª’§∂ƒØ˛ v°æ¶µ«´çûÓ Éöô© °JT$ Éçüµ¿$ üµ¿®Ω©’, Åçûª®√bBߪ’ ´÷È®\ö¸ v°æ鬮Ωç Ééπ\úø èπÿú≈ Åçü¿’¶«ô’™éÀ ®√$’Ø√oߪ’E Íéçvü¿ ´’çvA ûÁL§ƒ®Ω’. É°æpöÀÍé í∫ûª ´‚úø’®ÓV© $’ç* Éçüµ¿$ üµ¿®Ω©’ ûªí¬_ߪ’Ø√o®Ω’. °vöLߪ’ç Öûªp ûª’h©Â°j °æ$’o©’ ûªT_çîË Å´é¬¨¡ç ÖçüΔ ÅE O’úÕߪ÷ ÅúÕT$ v°æ¨¡oèπ◊ ÆæpçCÆæ÷h O’èπ◊ ´’ç* ®Ω£æ«üΔ®Ω’©’ ´üΔl? O’ °œ©x©èπ◊ Ø√ùu¢Á’i$ Nü¿u$çCçî√Lq$ Å´Ææ®Ωç ™‰üΔ.? ÅE v°æPoçî√®Ω’. ü˨¡ ÆæçÍé~´’ç, ÅGµ´]Cm éÓÆæç ´îËa °æ$’o© üΔy®√ Eüµ¿’©’ î√™« éééπ¢Á’i$´E, Å´Ææ®Ω¢Á’i$°æ€úø’ üµ¿®Ω© °®Ω’í∫’ü¿© ûª°æpü¿E îÁ°æréÌî√a®Ω’.

éπLT$ Ñ võ„i$’x Ñ ØÁ© 25$ ≤Ú´’¢√®Ωç ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛™ 21”40 í∫çô©èπ◊ •ßª’©’üËJ È®çúø´ ®ÓV 3í∫çô©èπ◊ £æ«˜®√èπ◊ îË®Ω’èπ◊çô’çC. A®Ω’í∫’ v°æߪ÷ùç™ Ñ ØÁ© 27$ •’üµ¿¢√®Ωç £æ«˜®√™ 10 í∫çô©èπ◊ •ßª’©’üËJ ûª®√yûª ®ÓV 15”40 í∫çô©èπ◊ ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ îË®Ω’èπ◊çô’çC. áÆ‘ ô’, vA ôߪ’®ΩxûÓ §ƒô’ Æ‘x°æ®˝ éÓûÓ ®√éπ§Úéπ©’ ≤ƒTçîË Ñ võ„iØ˛ $™Ô_çúø, N’®√u©í∫÷úø, í∫’çô÷®Ω’, Nïߪ’¢√úø, á©÷®Ω’, û√úË°æLxí∫÷úÁç, ®√ï´’çvúÕ, ≤ƒ´’®ΩxéÓô, N¨»ê°æôoç, Nïߪ’$í∫®Ωç, Xéèπ◊∞¡ç®Óú˛, °æ™«Ææ, v•£æ…t°æ‹®˝, •©÷í∫Ø˛, èπ◊®√n®Óú˛, ¶µº’´Ø˨¡y®˝, èπ◊ôdë¸, ¶µºvü¿’ë¸, ¶«©≤ÚJ, ê®Ωí˚ °æ‹®˝ ÊÆd≠æ$x O’ü¿’í¬ ®√éπ§Úéπ©’ ≤ƒTÆæ’hçC.

§ÚMÆæ’ ¨»êèπ◊ v§Ò°∂Ææ®˝ ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ ®√´€ ÊÆ´©’ *®ΩÆæt®ΩùÃߪ’ç: úÕ>°œ Å$’®√í˚ ¨¡®Ωt

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: §ÚMÆæ’ ¨»êèπ◊ C´çí∫ûª v§Ò°∂Ææ®˝ áÆˇ.¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ ÅçCç*$ ÊÆ´©’ *®ΩÆæt®ΩùÃߪ’´’E úÕ>°œ Å$’®√í˚ ¨¡®Ωt ÅØ√o®Ω’. Ö´’túÕ á°œ™ ÅØËéπ £æ«ÙüΔ™x °æEîËÆœ$ v§Ò°∂Ææ®˝ ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ §ÚMÆæ’¨»ê °æEB®Ω’ûÓ §ƒô’ ÅØËéπ Å稻©èπ◊ Ææç•çCµç* 11 °æ€Ææh鬩$’, ÅØËéπ °æJ¨üµ¿Ø√ °æ vû√©$’ ®√¨»®ΩE, ÉN ØËöÀ ûª®Ωç §ÚMÆæ’©èπ◊ áçûªí¬ØÓ Ö°æ ßÁ÷í∫°æúø’ûª’Ø√oߪ’E úÕ>°œ éÌEߪ÷ú≈®Ω’. $í∫®Ω P¢√®Ωx™E £œ«´÷ߪ’û˝≤ƒí∫®˝™ í∫© ®√ñ¸•£æ«ü¿÷®˝ ¢Áçéπô ®√N’È®úÕf ûÁ©ç í¬ù §ÚMÆæ’ Åé¬úøN’™ ¨¡E¢√®Ωç ïJT$ v§Ò°∂Ææ®˝ ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ 21´ ≤ƒt®ΩéÓ°æØ√uÆæç™ úÕ>°œ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Çüµ¿’Eé𠶵«®Ω ûªü˨¡ç™ §Ú MÆˇ ÅØË Å稡ç°j úÕ>°œ ´÷ö«xúø’ûª÷ §ÚMÆæ’ ÖüÓuí∫ç ÅØËéπ Ææ¢√∞¡xûÓ èπÿúø’èπ◊$oü¿E ÅØ√o®Ω’. É°æpöÀ §ÚMÆæ’ ÖüÓuí∫ç í∫’Jç* î√™« 鬩ç véÀûª¢Ë’ v§Ò°∂Ææ®˝ ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ ûª$

®Ωîª$© üΔy®√ ÅØËéπ N≠æߪ÷©$’ ¢Á©xúÕçî√®ΩE, Ñ ûª®Ω£æ… ®Ωîª$©’, °æ€Ææh鬩$’ ®Ω*çîË véπ´’ç™ Çߪ’$ áçûÓ üµÁj®ΩuçûÓ ´u´£æ«Jçî√®ΩE úÕ>°œ éÌEߪ÷ú≈®Ω’. ØË®√© E¢√®Ω$, véÀN’ Ø√©> í∫’Jç* ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸ °æ€Ææh鬙x ÅØËéπ N´®√©’ ´€Ø√o ߪ’E, ´·êuçí¬ §ÚMÆæ’ ¢Áçéπô≤ƒyN’ éπü∑¿©’ ØËöÀ ûª®√E éÀ áçûÓ Çü¿®Ωzçí¬ ´€çü¿E úÕ>°œ ûÁL§ƒ®Ω’. Ö´’túÕ á°œ™ £æ«Ùç ¨»ê ´·êu 鬮Ωuü¿Jzí¬ °æEîËÆœ$ °œ.N.Ø√ߪ·úø’ ´÷ö«xúø’ûª÷ v°æÆæ’hûªç ï®Ω’í∫’ûª’$o ÅØËéπ ØË®√™x ߪ·´ûª áèπ◊\´í¬ ´€çúøúøç ÇçüÓ∞¡$ éπLTçîË Å稡´’E ÅØ√o®Ω’. ´÷ü¿éπvü¿¢√u© ´÷°∂œßª÷ Éçü¿’èπ◊ äéπ ÖüΔ£æ«®Ωùí¬ Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’. DçûÓ §ƒô’ Öví∫¢√ü¿ç, ´’$’≠æfl© Åvéπ´’ ®Ω¢√ù«, ÂÆj•®˝ ØË®√©™ èπÿú≈ éÌûªh ûª®Ωç áèπ◊\´í¬ ´€çúøúøç §ÚMÆæ’©èπ◊ Ææ¢√™¸í¬ ´÷Jçü¿E Çߪ’$ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. õ„é¬o©>E ¢√úø’ûª÷ ØË®√©èπ◊ §ƒ©púø’ûª’$o

ØË®Ωí¬∞¡x N≠æߪ’ç™ §ÚMÆæ’©’ ´’Jçûª Åv°æ´’ûª hçí¬ ´€çú≈©E Çߪ’$ Ææ÷*çî√®Ω’. §ÚMÆæ’©’ ûª´’ Nüµ¿’™x áéπ\ú≈ ®√@°æúø´ü¿lE, ÍéÆæ’© $¢Á÷ü¿’™, Nî√®Ωù™ ¶«Cµûª’©èπ◊ °æ‹Jh Ø√uߪ’ç ïJÍ홫 îª÷ú≈©E Çߪ’$ éÓ®√®Ω’. §ÚMÆæ’©’ E®Ωç ûª®Ωç N©’´©èπ◊ éπô’d•úÕ ´€çú≈©E, ÉN §ÚMÆæ’ ¨»êèπ◊ X®√´’ ®Ωéπ~í¬ ´€çö«ßª’E °œ.N Ø√ߪ·úø’ ûÁL§ƒ®Ω’. §ÚMÆæ’ ¨»ê™ éÌûªhí¬ îËÍ® ¢√®Ω’ ´÷$´ £æ«èπ◊\©$’ ¶µºçí∫ç éπLTçîË Nüµ¿çív°æ´Jhçîª èπ◊çú≈ îª÷ú≈©E Çߪ’$ éÓ®√®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Nv¨»çûª â°œáÆˇ ÅCµé¬®Ω’©’ °æü¿tX Ææ’v•´’ùuç, ®Óúøfç v°æ¶µ«éπ®˝ ®√´€, Nïߪ’®√´÷®√´€, Èé.Æœ È®úÕf, áç. ®ΩûªØ˛,ûÓ §ƒô’ ÅéúÁN’ úÁj®Ωéπd®˝ >ûËçü¿®˝, $í∫®Ω Åü¿$°æ€ §ÚMÆæ’ éπN’≠æ$®˝ (¨»çA ¶µºvü¿ûª©’) N.N.XE¢√Ææ®√´€, ¢Ëù’íÓ§ƒ™¸®√´€ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 24, 2017

£æ…u°‘ >™«x °æJ≠æû˝ ≤ƒn°æØË ©éπ~uç

>™«xç°æJ≠æû˝çîÁj®ΩtØ˛ °æ‹© Ø√í∫®√V –≤ƒ´÷$u 鬮Ωuéπ®èΩh π◊ ü¿éÀ\$ íı®Ω´çí¬ ¶µ«NÆæ’hØ√o ïú˛°œ ÅCµé¬®Ω’©’, ÖüÓuí∫’©ûÓ Ææ´÷¢Ë¨¡ç –A®Ω’´’©üË´®Ω í∫’úÕ ´ü¿l éπ´‚uEöà £æ…™¸ E®√tù °∂j™¸Â°j ûÌLÆæçûªéπç

Å$çûª°€æ ®Ωç, ÂÆ°dç•®˝ 23 v°æ¶µ« ª¢√®çh: Å$çûª°æ€®Ωç >™«x v°æñ« °æJ≠æû˝$’ £æ…u°‘ >™«x °æJ≠æû˝™« ELÊ°çü¿’èπ◊ ü¿[úø Ææçéπ©pçûÓ éπ[≠œ îË≤ƒh$E Å$çûª°æ€®Ωç ïú˛°œ îÁj®ΩtØ˛ °æ‹© Ø√í∫®√V Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç Çߪ’$ îµ√ç•®˝™ à®√pô’ îËÆœ$ N™‰ê®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Å$çûª°æ€®Ωç >™«x °æJ≠æû˝$’ ÅGµ´[Cm™ Åví∫≤ƒn$ç™ ´€çîªúøçûÓ §ƒô’ Ç$çü¿çí¬ ÅCµé¬®Ω’©’, ÖüÓuí∫’©’, v°æñ«v°æAEüµ¿’©’ éπ©Æœ¢Á’©Æœ v°æñ« Ææ´’Ææu© °æJ≥ƒ\®Ωç éÓÆæç éπ[≠œ îËÊÆ™« ûª$ ¨»ßª’¨¡èπ◊h™« §ƒô’°æú≈h$Ø√o®Ω’.

35 à∞¡x §ƒô’ 鬮Ωuéπ®Ωhí¬ °æEîËÆœ$ ûª$èπ◊ ûÁ©’í∫’ü˨¡ç §ƒKd, §ƒKd ÅCµØËûª, ®√v≠æd ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ üΔy®√ ©Gµç*$ íı®Ω´çí¬ ïú˛°œ °æü¿NE ¶µ«NÆæ’hØ√o$Ø√o®Ω’. Å©’°®Ω’í∫éπ °æEîËÆæ÷h, Åçü¿’™ØË Ç$çüΔEo §ÒçüË ´·êu´’çvA °æEBÍ® ûª$èπ◊ èπÿú≈ Çü¿®Ωz´’E, Å™«Íí û√$’ v¨¡N’≤ƒh$E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. áçûÓ ¢Á$’éπ•úÕ$ v§ƒçûªç $’çúÕ 60 à∞¡Ÿxí¬ á$oúø÷ ü¿éπ\E Ŵ鬨¡ç ûª$èπ◊ ü¿éÀ\çü¿Ø√o®Ω’. ≤ƒ´÷$u 鬮Ωuéπ®ΩhÈéjØ√ áçûªöÀ °æü¿N ©GµÆæ’hçüÓ ûª$ áEoéπ üΔy®√ äéπ ¢Á÷úø™¸™« ®√v≥ƒdEéÀ ´·êu´’çvA î√öÀ îÁ§ƒp®ΩØ√o®Ω’. ü˨¡ç™ØË Åûªuçûª ¢Á$’éπ•úÕ$ >™«xí¬, éπ®Ω´€ >™«xíÅçü¿®Ω÷ Å$çûª°æ€®Ωç ¢Áj°æ€ îª÷ÊÆh, ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ ´÷vûªç Ñ>™«x$’ áçûÓ v§ƒüµΔ$uûªûÓ îª÷Ææ÷h ÅGµ´[Cm™ Åví∫°æü∑Δ$ ELÊ°çü¿’èπ◊ éπ[≠œ îËÆæ’hØ√o®ΩE, ¢√J éπ[≠œ™ û√$’ §ƒ©’°æçèπ◊çö« $Ø√o®Ω’. Å$çûª°æ€®Ωç >™«xèπ◊ £æ«çvDF¢√ üΔy®√ û√í∫’, ≤ƒí∫’F®Ω’, éÀߪ÷ °æJv¨¡´’ à®√pô’ûÓ Ö§ƒCµ Ŵ鬨»©’, ÍéçvDߪ’ N¨¡yNüΔu©ßª÷© à®√pô’ûÓ NüΔu´u´Ææn™ Å$÷£æ«u ÅGµ´[CméÀ

ïú˛°œ îÁj®ΩtØ˛ ûÌL °∂j™¸Â°j Ææçûªéπç îËÆæ’h$o ü¿[¨¡uç >™«x ´’çvûª’©’, v°æñ«v°æA Eüµ¿’©ûÓ éπ©Æœ §ƒô’°æú≈h$Ø√o®Ω’. ´·êu´’çvA, $÷ûª$ ≤ƒçÍéAéπ °æJñ«cØ√Eo ÅçC°æ€îª’aèπ◊E °æEîËÆæ’h$o °æçî√®·B®√ñ¸ ¨»ë«´÷ûª’u©’ Ø√®√ ™Íé≠ˇ, >™«x ÅGµ´[CméÀ E®Ωçûª®Ωç v¨¡N’Ææ’h$o ÉØ˛î√®˝b ´’çvA üËNØËE Ö´÷´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€, ´’çvûª’©’ 鬩´ XE¢√ Ææ’©’, °æJö«© Ææ’Fûª´’t, áç°œ©’, á¢Á’t™‰u©’, á¢Á’tMq©’, ûª$ ûÓöÀ ïú˛°œöÀÆœ©’ ûªCûª®Ω Åçü¿J Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ °æEîË≤ƒh$Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç NúÕ§Ú®·$ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ 16¢Ë© éÓôx ™ô’ •úÁbö¸ûÓ ©Gµç*çü¿E, ÅüËNüµ¿çí>™«x °æJ≠æû˝ èπÿú≈ ™ô’ûÓØË ´€çü¿E, Å®·ûË Eüµ¿’©’ ´÷vûª¢Ë’ ÆæçûÓ≥ƒEo É´y™‰´$oC û√$’ $N’t$ ÆœüΔmçûªçí¬ Ê°®Ì\çô÷

£æ…u°‘>™«x °æJ≠æû˝ ≤ƒn°æØË ©éπ~uçí¬ °æEîË≤ƒh$ Ø√o®Ω’. Eüµ¿’© ™‰N’ Ææ´’Ææu$’ éÌçûªé¬©ç ´’Ja§Ò´’tE Çߪ’$ éÓ®Ω’ûª÷ ´çü¿ ®ÓV™x Ç´÷õ‰ ®√èπ◊çú≈ îª÷Ææ’èπ◊çö«$Ø√o®Ω’. >™«x °æJ≠æû˝èπ◊ NNüµ¿ Ææ´’Ææu©Â°j ´îËa v°æï©èπ◊ Ææü¿®Ω’ Ææ´’Ææu©èπ◊ áéπ\úø ÆæÈ®j$ °æJ≥ƒ\®Ωç ©GµÆæ’hçüÓ ûÁLߪ’îËÆæ÷h Åçü¿’èπ◊ éπ[≠œ îËÊÆ™« ûªy®Ω™ØË äéπ v°æûËuéπ ÂÆ™¸ à®√pô’ îË≤ƒh´’E, Éçü¿’èπ◊ ÆœÑã ¨¶µ« Ææy®Ω÷°æ®√ùÀ èπÿú≈ ûªT$ Ææ÷îª$©’ ÉÆæ’hØ√o ®ΩØ√o®Ω’. >™«x éπ™„éπd®˝, Éûª®Ω¨»ê© Ö$oû√Cµé¬®Ω’©’, ÖüÓuí∫’©’ Åçü¿J Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©ûÓ ïú˛°œéÀ Eüµ¿’©’ ûÁaéÓ´ú≈EéÀ, ûªT$ ÅGµ´[Cl îËÆœ îª÷°æú≈EéÀ §ƒô’°æú≈h$Ø√o®Ω’. >™«x °æJ≠æû˝ îÁj®ΩtØ˛í¬ ¶«üµ¿uûª©’ îË°æöÀd$ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ °æ‹© Ø√í∫®√V ¨¡E¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç ≤ƒnEéπ ïú˛°œ Ææ´÷¢Ë¨¡ ´’çC®Ωç™ ÅCµé¬®Ω’©’, ÖüÓuí∫’©ûÓ v°æûËuéπçí¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«çî√®Ω’. v°æA ÖüÓuTE °æJîªßª’ç îËÆæ’èπ◊E ÖüÓuí∫’©èπ◊ ûª$ NïØ˛$’ Ææp≠ædç îËÆæ÷h C¨»EÍ®l¨¡ç î˨»®Ω’. ïú˛°œ °æJCµ™E ÖüÓuí∫’©çü¿JéÀ û√ØË v°æûËuéπçí¬ Æ‘yô’x °æç°œùà îË®·ç* éπ[ûªï— ûª©’ ûÁL§ƒ®Ω’. ïú˛°œ îÁj®ΩtØ˛í¬ ¶«üµ¿uûª©’ Æ‘yéπJç*$ °æ‹© Ø√í∫®√V ¨¡E¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç ûª$ ûÌL Ææçûªé¬Eo üÁj´ÆæEo Cµ™ v°æñ«°æßÁ÷í∫ 鬮Ωuvéπ´÷EéÀ Ææç•ç Cµç*$ °∂j™¸Â°j î˨»®Ω’. ®√´’TJ ´’çúø©ç™E A®Ω’´’©üË´®Ω í∫’úÕ ´ü¿l GÆœ éπ´‚uEöà £æ…™¸ E®√tù«EéÀ í¬$’ ®Ω÷.5 ™éπ~© ®Ω÷§ƒßª’© Eüµ¿’©$’ ´’çW®Ω’ îËÆæ÷h ®Ω÷§ÒçCç*$ °∂j™¸Â°j Çߪ’$ ûª$ ûÌL Ææçûªéπç î˨»®Ω’.

®«Zç 11 í∫’çô÷®Ω’™ $¢√uçvüµ¿ °æ€Ææhéπ Ææ綮√©’ ûÌL≤ƒJí¬ ¶µ«K °æ€Ææhéπ v°æü¿®Ωz$..

Nïߪ’¢√úø, ÂÆ°dç•®˝ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Nïߪ’¢√úø •’é˙ °∂Æœd´™¸ ≤ÒÂÆjöà ¢√®Ω’ ñ«≠æfl¢√ éπ∞«°‘®∏Ωç, áØ˛öÀÇ®˝ vôÆˇd ¢√®Ω’ Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ í∫’çô÷®Ω’™E vQ ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω Nñ«c$ ´’çC®Ωç v§ƒçí∫ùç™ $¢√uçvüµ¿ °æ€Ææhéπ Ææç•®√©$’ E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o®Ω’. Ñ °æ€Ææhéπ v°æü¿®Ωz$ûÓ §ƒô’í¬ ≤ƒçÆæ\]Aéπ 鬮Ωuvéπ ´÷©’, °æ€Ææhé¬N≠æ\®Ωù©’, √aíÓ≠æfld©’ Öçö«®·. $¢√uçvüµ¿ °æ€Ææhéπ Ææç•®√©’ ÂÆ°dç•®˝22 $’çúÕ ÅéÓd•®˝ 2´®Ωèπ◊ v°æA®ÓV ´’üµΔu£æ«oç 2í∫çô© $’çúÕ ®√vA 9í∫çô© ´®Ωèπ◊ ï®Ω’í∫’û√®·. Å©éπ$çü¿, °œé¬é˙ é¬xÆœé˙q,Å®Ω’ùû√®Ω, á¢Á’≤Ú\, N’ÆœN’, v°æñ«¨¡éÀh, Nvéπç, N¨»©çvüµ¿, $´®Ωûªo ûªCûª®Ω 200èπ◊ °jí¬ v°æ®Ωù ÆæçÆæm© v°æ®Ωù©’ Åçü¿’¶«ô’™ Öçö«®·. v°æA °æ€Ææhéπç°j$ 10¨»ûªç ®√®·B Öçô’çC. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ áFdÇ®˝ vôÆˇd Çüµ¿y®Ωuç™ Ö*ûª ¢Ájü¿u °æKéπ~©’, ´’çü¿’©’ °æç°œùÃ, Ææyîªa¥çü¿ ®ΩéπhüΔ$ PG®Ωç E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o®Ω’.

Ñô©èπ◊ éπ]ûªï—ûª©’ ûÁL°œ$ éÓúÕí÷∫ öÀ ïN’tèπ◊çô,ÂÂÆ°dç•®˝23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: >™«x ví∫çüµΔ©ßª’ ÆæçÆæl úÁjÈ®éπd®˝í¬ Eߪ’N’ûª’™„j$ éÓúÕí∫÷öÀ ¢Á·T©ßª’u ®√v≠æd ÇJléπ¨»ë« ´’çvA Ñô© ®√ñ‰çü¿®˝$’ éπ©’Ææ’éÌE v°æûËuéπ éπ]ûªïcûª©’ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ñô© ®√ñ‰çü¿®˝,á¢˛’°œ NØÓü˛èπ◊´÷®˝© Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ ûª$èπ◊ Ñ °æü¿N ©Gµçîªúøç ïJTçü¿E,ûª$ °j Öç*$ $´’té¬Eo á°æpöÀéÀ ´’J*§Ú™‰$E ûÁL§ƒ®Ω’ï Ñ Eߪ’´÷EéÀ Ææ£æ«éπJç*$ ≤ƒlEéπ $í∫®Ω °æçî√®·B îËÍ®tØ˛ §ÒúËöÀ ®√´’≤ƒyN’,ûªéπ\∞¡}°æLx ®√ñ‰¨¡y®˝®√¢˛,Ææç@´È®úÕf©èπ◊ üµ¿$u¢√üΔ©’ ûÁL§ƒ®Ω’.

ÆœâúÕ é¬®√u©ßª’ç™

°∂æ’$çí¬ •ûª’éπ´’t ¢Ëú’ø éπ©’

'Å$çûª#™ °æJv¨´¡ ’© à®√pô’èπ◊ v°ûæ Ëuéπ éπ[≠œ ®√§ƒhú’ø , °æ€ôd°æJh™ ™‰Å´€ôx Å$’´’AéÀ °v æA§ƒü¿$©’ – ûªy®Ω™ ÇØ˛™„jØ˛™ Ææn™«© éÍ ö«®·ç°æ€ û√úÕ°Aæv , Pçí∫$´’©™ èπÿú≈ ¢ÁNéiv Ó ÉçúøvÆ‘dÆˇ – á°œââÆœ ñ$™¸ ¢Ë’ØËï®˝ ®Ω°∂æ·Ø√ü∑˛

Å$çûª°€æ ®Ωç, ÂÆ°çd •®˝ 23 v°æ¶µ« ª¢√®çhív°æAECµ: >™«x™E åû√q£œ«é𠧃Jv¨»N’éπ¢Ëûªh©èπ◊ v§Úûªq£œ«çîË KA™ §ƒJv¨»N’éπ ¢√úø©$’ à®√pô’ îËÆæ’hØ√o´’E à°œââÆœ üΔy®√ °æJv¨¡´’© à®√pô’èπ◊ Ææç•çCµç* Ææn™«© Íéö«®·ç°æ€, ´’¯Réπ Ææü¿’§ƒßª÷©’ éπLpçîªúøç™ v°æûËuéπ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’Ø√o´·. >™«x™E ÅEo EßÁ÷ïéπ´®√_™x v°æûËuéπ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’Ø√o´’E, v°æAEßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™ 50 $’çúÕ 100 áéπ®√© ´®Ωèπ◊ O’úÕߪ’ç, ≤ƒt™¸, ¢Á’ivéÓ ÉçúøvÆ‘dÆˇ (áçáÆˇáçÑ) Ê°®Ω’ûÓ °æJv¨¡´’© ÍéçvüΔ©$’ à®√pô’ îËÊÆ îª®Ωu©’ ¢Ëí∫´çûªç î˨»´’E à°œââÆœ Å$çûª°æ€®Ωç ñ$™¸ ¢Ë’ØËï®˝ ®Ω°∂æ·Ø√ü∑˛ ûÁL§ƒ®Ω’. ûªy®Ω™ ®√§ƒhúø’, °æ€ôd°æJh©™ à®√pô’ îËÊÆ áçáÆˇáçÑ©™ °æJv¨¡ ´’© à®√pô’èπ◊ Ææç•çCµç* Ææn™«© Íéö«®·çîË N≠æߪ’ç™ ™‰Å´€ôx Å$’´’A éÓÆæç v°æA§ƒü¿$©’ °æ秃´’E, ûªy®Ω™ ÇØ˛™„jØ˛™ °öÀd Ææn™«©’ Íéö«®·≤ƒh´’Ø√o®Ω’. Çߪ’$ ¨¡E¢√®Ωç v°æ¶µ«ûª¢√®Ωhèπ◊ É*a$ Éçô®Ω÷yu™ à°œââÆœ üΔy®√ BÆæ’èπ◊çô’$o Ωu©$’ N´Jçî√®Ω’. û√$’ ñ$™¸ ¢Ë’ØËï®˝í¬ ¶«üµ¿uûª©’ Æ‘yéπJç*$ ûª®Ω’¢√ûª EßÁ÷ïéπ ´®√_™x ≤ƒt™¸, ¢Á’ivéÓ ÉçúøvÆ‘dÆˇ à®√pô’èπ◊ Ææç•çCµç* Ωu©$’

¢Ëí∫´çûªç î˨»$Ø√o®Ω’. ®√§ƒhúø’, °æ€ôd°æJh™x °æ$’©’ ûªyJûªí∫A$ °æ‹Jh ÅßË’uçü¿’èπ◊ û√$’ îÌ®Ω´ BÆæ’èπ◊$oô’x Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’. û√úÕ°ævA, Pçí∫$´’©™ O’úÕߪ’ç, ≤ƒt™¸ ¢Á’ivéÓ ÉçúøvÆ‘dÆˇèπ◊ Ææç•ç Cµç* °æJv¨¡´’© ÍéçvüΔ©$’ áéπ\úø à®√pô’ îËߪ÷©$o N≠æߪ’ç™ Ææn™«©$’ °æJQLÆæ’hØ√o´’E, N’í∫û√ ÅEo EßÁ÷ïéπ´®√_™x àv§ƒç ûªç™ °æJv¨¡´’© ÍéçvüΔ©’ à®√pô’ îËߪ÷©$oC äéπ E®Ωgߪ÷EéÀ ´î√a´’Ø√o®Ω’. £œ«çü¿÷°æ€®Ωç™ éÌöÀ°œ ´ü¿l, Ö®Ω´éÌçúø™ *$o ´·≠æ‡d®Ω’, °æ€ôd°æJh™ ®Ω´y•çúø, í∫’çûªéπ©’x™ ¢ÁjöÀ îÁ®Ω’´€, éπCJ™ ´·û√u©îÁ®Ω’´€, éπ∞«uùü¿’®Ω_ç™ íÓ∞¡x, ®√ߪ’ü¿’®Ω_ç, ´’úøéπP®Ω, °$’éÌçúø,v§ƒçû√™x äéÌ\éπ\ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™ 50 $’çúÕ 100 áéπ®√©’ ÊÆéπJç* °æJv¨¡´’© à®√pô’èπ◊ Ææç•çCµç* °æ‹Jh≤ƒn ®·™ ´’¯Réπ Ææü¿’§ƒßª÷©$’ à°œââÆœ üΔy®√ à®√pô’ îËÆœ §ƒJv¨»N’éπ¢Ëûªh©èπ◊ Ææn™«©’ Íéö«®·çî√©E îª÷Ææ’hØ√o´’Ø√o®Ω’. ®Óúø’x, Nü¿’uû˝, F®Ω’, ûªCûª®Ω ´’¯Réπ Ææü¿’§ƒßª÷©$’ éπL pç*$ ûª®Ω’¢√ûª ÅEo Å$’´’ûª’©’ BÆæ’èπ◊E ÇØ˛™„jØ˛ üΔy®√ à°œââÆœ åû√q£œ«é𠧃Jv¨»N’éπ¢Ëûªh©èπ◊ Ææn™«©’ Íéö«®·≤ƒh´’Ø√o®Ω’. É°æpöÀÍé >™«x™

Åéπ\úøéπ\úø à®√pô’ îËÆœ$ §ƒJv¨»N’éπ ¢√úø™x ë«S©’ ´€Ø√oߪ’E, ¢√öÀ N´®√©’ ÇØ˛™„jØ˛™ îª÷Ææ’èπ◊E ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’éӴa$Ø√o®Ω’. í∫’Ah ™«çöÀ éÌEo v§ƒçû√™x ë«S©’ ´€Ø√oߪ’E, Å$çûª°æ€®Ωç™ ë«S©’ ™‰´E Çߪ’$ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. O’úÕߪ’ç, ≤ƒt™¸, ¢Á’ivéÓ ÉçúøvÆ‘dÆˇ™ ÇØ˛™„jØ˛ üΔy®√ Ææn™«© Íéö«®·ç°æ€èπ◊ Ææç•çCµç* Å™«ö¸ Å®·$ ¢ÁçôØË 10¨»ûªç úø•’s©’ îÁLxçî√Lq´€çô’çü¿E, ÅvT¢Á’çô’ Æ洒ߪ’ç™ N’í∫û√ 90¨»ûªç úø•’s©’ îÁLxçî√Lq ´€çô’çü¿Ø√o®Ω’. °æJv¨¡´’©’ °ôdü¿©’èπ◊$o ¢√®Ω’ úÕõ„i™¸f v§ƒñ„èπ◊d J§Ú®Ω’d Ææ´’Jpç* ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’éÓ¢√Lq ´€çô’çü¿E, Å™«ö¸ Å®·$ ¢√®Ω’ ´‚úË∞ ¡x™°æ€ °æJv¨¡´’ à®√pô’ îËߪ’éπ§ÚûË Å$’´’A ®Ωü¿’l îË≤ƒh´’E Çߪ’$ N´Jçî√®Ω’. åû√q£œ«é𠧃Jv¨»N’éπ¢Ëûªh©$’ v§Úûªq£œ«çîË KA™ à°œââÆœ üΔy®√ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç v°æûËuéπ v§Úû√q£æ«éπ Ωu©’ BÆæ’ èπ◊çöçü¿E, ÑN≠æߪ’ç™ °æ$’©’ ûªyJûªí∫A$ °æ‹J h îËÊÆçü¿’èπ◊ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’Ø√o´’E, Å$çûª°æ€®Ωç >™«x™ E®Ω’üÓuí∫ Ææ´’Ææu$’ ûªT_çîË KA™ °æJv¨¡´’©’ à®√pô’ îËÊÆNüµ¿çí¬ °æ®Óéπ~çíà°œââÆœ üΔy®√ ûªT$ éπ[≠œ îËÆæ’h$oô’x Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’.

Çéπô’dèπ◊$o 'v°æ∞¡ß˝’ Ææ£æ…ß˝’# éπ∞¡xèπ◊ éπö$Àd ô’x Åü¿’s¥ûª v°üæ ¿®Ωz$©’ – E®√y£æ«èπ◊©$’ ÅGµ$çCç*$ Íéçvü¿ ´’çvA £Â j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®˝ 23, v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: v°æéπ[A N°æûª’h©’ Ææ綵ºNçîË Æ洒ߪ’ç™ ´·êuçí¬ ¶µ«K ´®√{© ´©x Ææ綵ºNçîË ´®Ωü¿™x Ææ£æ…ߪ’, °æ€$®√¢√Ææ Ωu©$’ ûÁLÊ° 'v°æ∞¡ß˝’ Ææ£æ…ß˝’# Ê°®Ω’ûÓ vANüµ¿ ü¿∞«© ÂÆjEèπ◊©’, áFfÇ®˝á°∂ˇ •[çüΔ©’ £æ›ÊÆqØ˛≤ƒí∫®˝ ™ E®Ωy£œ«ç*$ ´÷é˙ vúÕ™¸ $í∫®Ω¢√Ææ’©$’ N¨Ï≠æçí¬ Çéπô’dèπ◊Ø√o®·. ¶µ«®ΩBߪ’ ÂÆjEéπ ü¿∞¡ç ü¿éÀ~ù N¶µ«í∫ç Çüµ¿y®Ωuç™ E®Ωy£œ«ç*$ Ñ v°æ∞¡ß˝’ Ææ£æ…ß˝’™ ¶µ«í∫çí¬ ¶µ«K ´®Ωü¿© Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Fô ´·EÍí 鬩F©’, Ææ£æ…ߪ’çéÓÆæç ¶«Cµûª’©’ îËÊÆ Çvéπçü¿$©’, ´·ET$ ¢√£æ«Ø√©ûÓ èπÿúÕ$ ÂÆöÀdçí˚©$’ £æ›ÊÆqØ˛≤ƒí∫®˝™ à®√pô’ î˨»®Ω’. Ææ£æ«ïÆœü¿mçí¬ ´·ç°æ€ 鬩F©$’ à®√pô’ î˨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¶µ«®ΩBߪ’ ®Ωéπ~ù ü¿∞«©èπ◊ îÁçC$ £«L鬰æd®Ω’x, ¶ö¸© üΔy®√ ´·ç°æ€ ¶«Cµûª’©$’ Ææ’®ΩéÀ~ûª v§ƒçû√©èπ◊ îË®Ω¢Ëߪ’úøç, Ç£æ…®Ω °æüΔ®√m©$’ ñ«®ΩNúø´úøç, 鬢√Lq$ ´’çü¿’©$ °æç°œùà îËߪ’úøç ûªCûª®Ω Å稻 ©$’ éπ∞¡}èπ◊ éπöÀd$ô’x Åü¿’s¥ûª NØ√u≤ƒ©$’ £æ›ÊÆqØ˛≤ƒí∫®˝ ¨¡E¢√®Ωç

E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ≤ƒí∫®˝™ ¶µ«í∫u$í∫®Ωç™ ¶µ«K ´®Ωü¿ Ææ綵ºNÊÆh... DE éÓÆæç £æ›ÊÆqØ˛≤ƒí∫®˝™ ´·ET§Ú®·$ É∞¡Ÿ}, ¶µº´Ø√©’, NüΔuÆæçÆæn©’, ¢√£æ«Ø√© Ææ´‚Ø√©$’ èπÿú≈ à®√pô’ î˨»®Ω’. Ñ ¶µº´Ø√™x v°æï©’ *èπ◊\èπ◊o$ô’x Íééπ©’ ¢ËÆæ÷h éπE°œçî√®Ω’. ¢√JE ÂÆjEèπ◊©’ Æ‘púø’ ¶ôx ≤ƒßª’çûÓ ®ΩéÀ~çîËçü¿’èπ◊ v°æߪ’Aoçî√®Ω’. OöÀûÓ §ƒô’ £«L鬰æd®˝ $’ç* ÂÆj$uç ≤ƒí∫®˝™éÀ û√úø’ ≤ƒßª’çûÓ éÀçü¿èπ◊ CTçC. Åéπ\úÕ $’ç* °æúø´© üΔy®√ Fô ´·ET$ ¶µº´çûª’© ´ü¿lèπ◊ îË®Ω’éÌE¶µº´Ø√™x *èπ◊\èπ◊$o ¶«Cµûª’©$’ Ææ’®ΩéÀ~ûªçí¬ äúø’fèπ◊ îË®√a®Ω’. áFfÇ®˝á°∂ˇ •[çüΔ©’ èπÿú≈ È®Ææ÷\u Ç°æÍ®≠æØ˛$’ E®Ωy£œ«çî√®·. ´÷é˙ vúÕ™¸ Å®·$°æpöÀéà äéπ¢Ë∞¡ Å$’éÌE N°æûª’h Ææ綵ºNÊÆh v°æï©$’ ÂÆjûªç à Nüµ¿çí¬ ®ΩéÀ~Ææ’hçü¿ØËC éπ∞¡xèπ◊ éπöÀd$ô’x îª÷°œçî√®Ω’. Ææç@´ ߪ’u§ƒ®Ω’\ °∂æ÷ö¸´ü¿l à®√pô’ îËÆœ$ ´÷é˙vúÕ™¸$’ ®Ωéπ~ù¨»ê Ææ£æ…ߪ’ ´’çvA Ææ’¶µ«≠ˇ ¶µ«v¢Ë’, ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd Ö°æ ´·êu´’çvA ´’£æ«´‚ü˛ ÇM, $í∫®Ω ¢Ë’ߪ’®˝ ¶Ôçûª’ ®√¢Á÷t£æ«Ø˛, @£«î˝áçÆ‘ éπN’≠æ$®˝ ú≈éπd®˝

G.ïØ√®ΩmØ˛È®úÕfûÓ §ƒô’ °æ©’´€®Ω’ âááÆˇ, â°œáÆˇ ÅCµé¬®Ω’©’ A©éÀç î√®Ω’. Å$çûª®Ωç °‘°æ€™¸q§ƒxñ«™ N°æûª’h© E¢√®Ωù™ ¶µ«í∫≤ƒy´· ©ßË’u Íéçvü¿, ®√v≠æd v°æ¶µº’û√y©èπ◊ îÁçC$ °æ©’ N¶µ«í¬©’, v°j¢Ëô’ ÆæçÆæn©’ à®√pô’ îËÆœ$ áTbö¸©$’ °æJQLçî√®Ω’. ÉçÇü¿’™ §ƒxØ˛ ÉçúÕߪ÷, Íé®˝ ÉçúÕߪ÷, Æœpߪ’®˝ ÉçúÕߪ÷ ´çöÀ áFbã©’ èπÿú≈ ûª´’ ≤ƒ´’®√nu©$’, ÆæçÆæ^©’ ûª´’ 鬮√uΩù ´‹u£æ…©$’ Ñ v°æü¿ ®Ωz$ üΔy®√ N´Jçî√®·. Ö´’túÕ é¬®Ωué𙫧ƒ© v°æ´®Ωh$$’ Ææ´’$yߪ’ °æ®Ωúøç™ ®√v≠æd Å’ ¢√û√´®Ωù N¶µ«í∫ç (âáçúÕ), ØË≠æ$™¸ J¢Á÷ö¸ ÆœEqçí˚ ÂÆçô®˝ (áØ˛É®˝áÆˇÆœ), £œ«çü¿÷ ´’£æ…Ææ´·vü¿ ØË≠æ$™¸ ã°æØ˛ É$p¥Í®t≠æØ˛ ÆæKyÂÆÆˇ (âáØ˛Æœ ãâáÆˇ), ´çöÀ áçü¿®Ó ´·çü¿’Ææ’h £«îªaJéπ ´u´Ææn© v§ƒ´·êu ûª$’ v°æü¿®Ωz$™ ÖüΔ`öÀç î√®Ω’. *´®Ωí¬ Íéçvü¿ ®Ωéπ~ù¨»ê Ææ£æ…ߪ’ ´’çvA E®Ωy£æ«èπ◊©$’ Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ÅGµ$çCçî√®Ω’.îËÆœ$ ´’ç* v°æߪ’ûªoç °∂æLçîªúøç, v°æï ©èπ◊ éπ∞¡}èπ◊éπöÀd$ô’x îª÷°œçîªúøç°æôx Çߪ’$ Ç$çüΔEo ´uéπhç î˨»®Ω’.

ÆœâúÕ é¬®√u©ßª’ç™ ïJT$ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ©$’ v§ƒ®ΩçGµÆæ’h$o ÆœâúÕ <°∂ˇ íÓNçü˛Æœçí˚ £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°Â dç•®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ÆœâúÕ é¬®√u©ßª’ç™ ¨¡E¢√®ΩçØ√úø’ •ûª’éπ´’t ¢Ëúø’éπ©’ °∂æ’$çí¬ ïJí¬®·. Ñ ¢Ëúø’éπ©$’ ÆœâúÕ <°∂ˇ íÓNçü˛Æœçí˚ ™«ç$çí¬ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ÆœâúÕ â> Hµ´÷ Ø√ߪ’é˙ûÓ §ƒô’ áÆˇ°œ©’ °æJ´’∞« $÷ûªØ˛, ©éÃ~t Ø√ߪ’é˙ Éûª®Ω ÅCµé¬®Ω’©’, ´’£œ«∞« Æœ•sçC, N’EvÆ‘dJߪ’™¸ Æœ•sçC °ü¿l Ææçêu™ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

'Å´’t# Ç®Óí∫uç°j ÅFo Å•üΔm™‰ îÁ§ƒp®º’! ûªN’∞¡ ´’çvA ¢Á©xúÕ îÁØÁjo, ÂÆ°dç•®Ω’ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûªN’∞¡Ø√úø’ ´÷@ ´·êu´’çvA, C´çí∫ûª ØËûª ïߪ’©Lûª ÇÆæpvA™ Ö$o°æ€úø’ Ç¢Á’ Ç®Óí∫uç í∫’Jç* ÅEo N≠æߪ÷©’ ûª°æ€pí¬ØË îÁ§ƒp´’E, Åçü¿’èπ◊ v°æï©’ éπ~N’çî√©E Ç ®√ v≠æd ÅôO¨»ê ´’çvA XE¢√ÆæØ˛ ÅØ√o®Ω’. ´’ü¿’È®j ÆæO’°æç™ à®√pô’ îËÆœ$ •£œ«®Ωçí∫ Æ涵º™ Çߪ’$ ´÷ö«xú≈®Ω’. ÇÆæpvA™ Ö$o°æ€úø’ î√™« ´’çC ®√ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©’ ‘Å´’t#$’ îª÷¨»´·, ûª$ Ç®Óí∫uç ¶«í¬ØË ÖçC, ûªy®Ω™ØË éÓ©’èπ◊çö«®Ω’, Åçü¿Ko éπ©’≤ƒh®Ω’# ÅE îÁ§ƒp®ΩF, Å´Fo Å•üΔl™‰$E ÅØ√o®Ω’. ÇÆæpvA™ Ö$o°æ€úø’ äéπ\®Ω’ èπÿú≈ Ç¢Á’$’ éπLÆœ ´÷ö«xúø™‰ü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç™ §ƒK d Ø√ߪ’èπ◊©çü¿®Ω÷ Å•üΔl™‰ îÁ§ƒp®ΩE ÅØ√o®Ω’. í∫ûª ÂÆ°dç•®Ω’ 22$ Ç¢Á’ ÇÆæpvA™ îËJ$ ûª®√yûª Ç¢Á’$’ á´y®Ω÷ éπ©´™‰ü¿E ÅØ√o®Ω’. *´®Ωèπ◊ ñ«Bߪ’ ≤ƒn®· Ø√ߪ’èπ◊©’ ´*a$°æ€púø’ èπÿú≈ ǧڙ ÇÆæpvA <°∂ˇ v°æû√°ˇ È®úÕf í∫C™ØË èπÿ®ÌaE Ææ´÷î√®Ωç ûÁ©’Ææ’éÌE ¢ÁRx§ÚßË’¢√®ΩE ÅØ√o®Ω’. Å°æ€púø’ ¢Ë’´’çû√ Å•ü¿lç îÁ°æpúøç ´™‰x §ƒKd ®Ω£æ«≤ƒu™‰O •ßª’ôèπ◊ ®√™‰ü¿E ÅØ√o®Ω’. ‘Å´’t# ÇÆæpvA™ Ö$p°æ€púø’ Ç¢Á’ ØÁîÁaL ¨¡Péπ∞¡ ´÷vûª¢Ë’ Å°æ€púø°æ€púø’ éπLÊÆ¢√®ΩE ÅØ√o®Ω’. ÅéÓd•®˝ 1 ûª®√yûª Ç¢Á’$’ èπÿú≈ Å´’t í∫C™éÀ Å$’´’Aç‰ü¿E ûÁL§ƒ®Ω’. Å´’t ´’]A°j ÅØËéπ Å$’´÷Ø√©’Ø√oߪ’ØË é¬®ΩùçûÓ ´÷@ £j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚Jh ØËûª]ûªyç™ ´·êu´’çvA °æ∞¡E≤ƒyN’ ã ü¿®√u°æ€h Ææç°∂æ÷Eo à®√pô’ îËÆœ$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË.

£æ«Jûª £æ…®Ωç™ áèπ◊\´ ¢Á·éπ\©’ Ø√öÀ$ ´·í∫’_®Ω’ §ÚMÆæ’ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ úÕ>°œ ÅGµ$çü¿$

鬰怩èπ◊ JïÍ®y≠æ$’x éπLp≤ƒh´’çô’$o ®√ïéÃߪ’§ƒKd©Â°j Çví∫£æ«ç GÆœ©èπ◊ ≤Òçûª §ƒKd 鬢√©ØË ØËûª©’ û√ñ«í¬ ´’çûªØ√©’?! £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: 鬰怩èπ◊ JïÍ®y≠æ$’x éπLp≤ƒh´’çô’$o v°æ´·ê ®√ïéÃߪ’ ØËûª©’..DEéÀ ´’ü¿lûª’ v°æéπöÀÆæ’h$o Éûª®Ω v°æA°æéπ~ §ƒKd©Â°j Ö¶µºßª’ ®√v≥ƒd™E GÆœ ØËûª©’ Çví∫£æ«ç ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. û√ñ«í¬ Ççvüµ¿v°æü˨¸..ûÁ©çí¬ùèπ◊ îÁçC$ °æ©’´€®Ω’ NNüµ¿ §ƒKd™xE v°æ´·ê GÆœ ØËûª©’ £j«ü¿®√¶«ü˛™ äéπ £æ«Ùô™¸™ Ææ´÷¢Ë¨¡¢Á’iØ√®Ω’. v°æüµΔ$çí¬ à°œ™ ¢Á’ñ«Jöà Öçô÷..ÅCµé¬®Ω öÀúÕ°œéÀ ´’ü¿lûª’í¬ í∫ûª áEoéπ™x •©°æJ*$ ûª´’$’ E®Ωxéπ~uç îËÆæ÷h È®çúø’, ´‚úø’ >™«x©èπ◊ °æJN’ûª¢Á’i$ 鬰怩 íÌçûÁ´’t éÓÈ®\ ©$’ BÍ®açü¿’èπ◊ §ƒ©èπ◊©’ v°æߪ’û√o©’ îËߪ’ú≈Eo ¢√®Ω’ Bv´çí¬ ÑÆæ´÷¢Ë ¨¡ç™ N´’Jzç*$ô’x ûÁ©’≤ÚhçC. ÑØË°æü∑¿uç™ Åô’ à°œ..Éô’ ûÁ©çí¬ù ™E ïØ√¶µ«™ ߪ÷¶„j ¨»û√EéÀ °jí¬ Ö$o •úø’í∫’, •©£‘«$´®√_© v°æï©èπ◊ ≤Òçûªçí¬ äéπ ®√ïéÃߪ÷ §ƒKdE à®√pô’ îËߪ÷©ØË îª®Ωa ™ûª’í¬ ≤ƒTçC. Éçü¿’èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ ÇJnéπ ´$®Ω’©$’ û√´· Ææ´’èπÿ®Ω’≤ƒh´’E èπÿú≈ éÌçü¿®Ω’ ÇJnéπçí¬ •©çí¬ Ö$o¢√®Ω’ £æ…O’ É*a$ô’x îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ Ö´’túÕ ®√v≠ædç™..NúÕ§Úߪ÷éπ èπÿú≈ GÆœ©èπ◊ °ü¿lCèπ◊\íÖ$o GÆœ Öü¿u´’ ØËûª Ç®˝.éπ]≠ægߪ’u$’ ´·çü¿’°öÀd ÑéÌûªh §ƒKdE $úÕ°œçî√©ØË ßÁ÷îª$™ èπÿú≈ ¢√®Ω’ Ö$oô’x ûÁ©’≤ÚhçC. £j«ü¿®√¶«ü˛™ Éöô™‰ ïJT$ Ñ Ææ´÷ ¢Ë¨¡ç™ v§ƒü∑¿N’éπçí¬ Ç§ƒKd à®√pô’°j Ωa ïJTØ√..´’®Ó È®çúø’ ´‚úø’ Ææ´÷¢Ë¨»©’ Åô’ Nïߪ’¢√úø, N¨»ê°æôoç, ®√ߪ’©Æ‘´’, ûÁ©çí¬ù

>™«x™x èπÿú≈ E®Ωy£œ«çî√©ØË Ç™îª$™ ¢√®Ω’ Ö$oô’x îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. ´·ê uçí¬ Ççvüµ¿v°æü˨¸™ Öûª h®√çvüµ¿ >™«x©’, éπ]≥ƒg, í∫’çô÷®Ω’, ØÁ©÷x®Ω’, v°æ鬨¡ç, ®√ߪ’©Æ‘´’ >™«x™x GÆœ©’ ¢Á’ñ«Jöà ãô’¶«uçèπ◊í¬ ÖØ√o®Ω’. ÑØË°æ ü∑¿uç™.. ‘´’$ ãõ‰x ´’$Íé..®√ñ«uCµé¬®Ωç ´’$üË# ÅØË EØ√ü¿çûÓ ¶µºN ≠æuû˝™ •©¢Á’i$ ®√ïéÃߪ’ ¢ËCéπ$’ ûªßª÷®Ω’ îËÊÆçü¿’èπ◊ Ææü¿®Ω’ GÆœ ØËûª©’ víıçú˛ ´®˝\ ¢Ëí∫çí¬ îËÆæ’h$oô’x v°æî√®Ωç ≤ƒí∫’ûÓçC. v°æüµΔ$çí¬ í∫ûª ü¿¨»¶«l©’í¬ öÀúÕ°œéÀ í∫öÀdãô’¶«uçèπ◊íÖ$o GÆœ©’..Éöô© 鬩çí¬ Ç§ƒKd Ø√ߪ’èπ◊©’ 鬰怩èπ◊ JïÍ®y≠æ$’x éπLp≤ƒh´’ØË °æüË°æüË v°æéπöÀçîª úøç°j ´’çúÕ°æúø’ûª’Ø√o®Ω’. ûª´’ ´’ü¿lûª’ûÓ ÅCµé¬®Ωç™ ´*a..É°ærúø’ ûª´’ v°æßÁ÷ïØ√©èπ◊ ¶µºçí∫çéπLTÊÆh ǧƒKdéÀ ûªT$ •’Cl îÁ°œpB®Ω’û√´’ØË éπÆœûÓ ¢√®Ω’ ®ΩTL§Úûª’Ø√o®Ω’. à°œ™ N’í∫û√ v°æA°æéπ~ §ƒKd©’ èπÿú≈ 鬰怩èπ◊ ´’ü¿lûª’ ÉÆæ’hçúøôçûÓ Ééπ ûª´’ £æ«èπ◊\©$’ 鬧ƒúø’èπ◊ØËçü¿’èπ◊.. ®√ñ«uCµé¬®Ωç™éÀ ´îËaçü¿’èπ◊ ûª°æpEÆæJí¬ äéπ ®√ïéÃߪ’ §ƒKdE ≤ƒn°œçî√ ©ØË °æô’dü¿©ûÓ Ç´®Ω_ç™E ÇJnéπ°æJ°æ€≠œd éπLT$ØËûª©’ äûªhúÕ ûÁÆæ’hØ√o®Ω’. v°æî√®Ω ´÷üµ¿u´÷©$’ èπÿú≈ à®√ pô’ îËÆæ’éÓ¢√©E ¢√®Ω’ ßÁ÷*Ææ’h Ø√o®Ω’. ≤ƒ®ΩyvAéπ áEoéπ©èπ◊ Éçé¬ üΔüΔ°æ€ àú≈C$o®Ω 鬩ç Ö$oçü¿’$..´’JéÌEo ØÁ©™x ÑéÌûªh §ƒKd°j ¢Ë’ü∑Ó´’ü∑¿$ç îËÆœ..ÅEo ®Ω鬩’í´$®Ω’©’..Ææ´’èπÿ®Ω’ aèπ◊E ´·çü¿’Èé∞«x©ØË Ææ$o£æ…™x ¢√®Ω’ ûª$´·$éπ™„j §Úûª’Ø√o®Ω’.

Å®Ωaè◊π ©’, ǩߪ’ ÖüÓuí∫’© ¢Ëûª$ îÁLxç°æ€°Â j Ωa Ææ´’ví∫ ¶µº÷ ÆæÍ®y™ üË¢√üΔߪ’ ¨»ê ¶µº÷´·© N´®√© $¢Á÷ü¿’ – È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ N´®√©çCçî√©E ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ ÇüË¨ç¡ Ææ®Ωy ¨v ÏßÁ÷ECµ °æ$’© $ûªh$úøéπ ≤ƒí∫’ûª’çúøôç°j Çví∫£æ«ç – °æ$’©’ ¢Ëí∫çí¬ îËߪ÷©çô÷ ´’çvA Éçvü¿éπ®Ωù®˝È úÕf Çü˨¡ç £Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 23 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Å®Ωaèπ◊©’, ǩߪ’ ÖüÓuí∫’© ¢ËûªØ√© îÁLxç°æ€© v°ævéÀߪ’$’ ûªyJûªí∫A$ °æ‹JhîËߪ÷©E í∫]£æ« E®√tù, Ø√uߪ’, üË¢√üΔߪ’ ¨»ê ´’çvA Éçvü¿éπ®Ωù˝È®úÕf ÅCµé¬®Ω’©$’ ÇüËPçî√®Ω’. Å®Ωaèπ◊©’, ǩߪ’ ÖüÓuí∫’© N´®√© éπç°æ‹uöÃéπ®ΩùûÓ §ƒô’ N’Tû√ Å稻©Â°j ü¿]≠œd °ö«d©E ´’çvA ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ C¨»EÍ®m¨¡ç î˨»®Ω’. üË¢√üΔߪ’ ¨»ê°j ¶Ôí∫’_©èπ◊çô™E üË¢√üΔߪ’, üµ¿®ΩtüΔߪ’ ¨»ê v°æüµΔ$ 鬮√u©ßª’ç™ ÅCµé¬®Ω’©ûÓ ´’çvA ÆæO’é~¬ Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ Ææ´’¢Ë¨¡ç™ üË¢√üΔߪ’ ¨»ê éπN’≠æ$®˝ P´¨¡çéπ®˝, éπN’≠æ$®˝ XE¢√Æˇ®√´€, Kï$™¸ ñ«®·çö¸ éπN’≠æ$®˝ éπ]≠æg¢ËùÀ, üË¢√üΔߪ÷¨»ê Éçî√®˝b <°∂ˇ ÉçïF®˝ ÆæûªuØ√®√ߪ’ùÈ®úÕfûÓ §ƒô’ Éûª®Ω ÅCµé¬®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªyç îË°æöÀd$ Ææ´’ví∫ ¶µº÷ ÆæÍ®y™ üË¢√üΔߪ’ ¨»êèπ◊ îÁçC$ ¶µº÷´·© N´®√©’ $¢Á÷ü¿’ îËߪ÷©E, È®¢Á$÷u ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ °æ‹Jh N´®√©$’ Åçü¿ñ‰ßª÷©E ´’çvA Éçvü¿éÀ®Ωù˝È®úÕf ÅCµé¬®Ω’©’ ÇüËPçî√®Ω’. üË¢√©ßª÷©èπ◊ Ê°®Ω’ O’ü¿ °æö«d §ƒÆˇ •’é˙©$’ BÆæ’éÓ¢√©E ûÁL§ƒ®Ω’. ǩߪ’ §ƒ©éπ ´’çúø∞¡x

Eߪ÷´’éπ v°ævéÀߪ’$’ $´ç•®˝ 1´ ûËC Ø√öÀéπ™«x °æ‹JhîËߪ÷©E ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ Ææp≠ædç î˨»®Ω’. ÆæÍ®y v¨ÏßÁ÷ECµ üΔy®√ ï®Ω’í∫’ûª’$o $÷ûª$ ǩߪ÷© E®√tù °æ$’©’ $ûªh$úøéπ ≤ƒí∫’ûª’çúøôç°j ´’çvA Çví∫£æ«ç ´uéπhç î˨»®Ω’. °æ€≠æ\©çí¬ Eüµ¿’©Ø√o, Å$’èπ◊$o KA™ °æ$’©’ éÌ$≤ƒí∫éπ§Ú´úøç°j ´’çvA Çví∫£æ«ç ´uéπhç î˨»®Ω’. $÷ûª$ ǩߪ÷© E®√tùç, °æ€®√ûª$ ǩߪ÷© @®Ógü¿l®Ωù °æ$’©’ ¢Ëí∫´çûªç îËߪ÷©E ÇüËPçî√®Ω’. üË¢√üΔߪ’ ¨»ê™ Ææn°æûª’©’, ÉçïF®Ωx éÌ®Ωûª Ö$oçü¿’$ §ÚÆæ’d©$’ ¶µºKh v°ævéÀߪ’$’ îË°æö«d©Ø√o®Ω’. Å´Ææ®Ω¢Á’iûË °æü¿N N®Ω´’ù îËÆœ$ ÉçïF®Ωx ÊÆ´©$’ NEßÁ÷TçéÓ¢√©Ø√o®Ω’. $÷ûª$ ǩߪ’ E®√tù °æ$’©$’ ü¿éÀ\çèπ◊$o é¬çvö«éπd®Ω’x °æ$’©$’ °æ‹JhîËߪ’úøç™ Bv´ ñ«°æuç îËÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. Å™«çöÀ ¢√JéÀ ØÓöÃÆæ’©’ É*a, õ„çúø®Ω’x ®Ωü¿’l îËߪ÷©Ø√o®Ω’. üË¢√üΔߪ’ ¨»ê vöÀ•’u$™¸ûÓ §ƒô’ NNüµ¿ Ø√uߪ’≤ƒnØ√™x üË¢√üΔߪ’ ¶µº÷´·© Çvéπ´’ù©’, MV©Â°j °çúÕçí˚™ Ö$o ¢√uñ«u©Â°j ü¿]≠œd≤ƒJçî√©E ´’çvA ÇüËPçî√®Ω’.

úÕ>°œ Å$’®√í˚ ¨¡®Ωt $’ç* Å¢√®Ω’f Åçü¿’èπ◊çô’$o ´®Ωçí∫™¸ §ÚMÆæ’ éπN’≠æ$®˝ Ææ’Dµ®˝¶«•’. £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 23, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç v°æA≥ƒdûªtéπçí¬ îË´’öÀd$ £æ«Jûª £æ…®Ωç 鬮Ωuvéπ´’ç™ §ÚMÆæ’ ¨»ê ûª®Ω°æ€$ áèπ◊\´í¬ éπ]≠œ îËÆœ$ ´·í∫’_®Ω’ â°œáÆˇ ÅCµé¬®Ω’©$’ úÕ>°œ Å$’®√í˚ ¨¡®Ωt ÅGµ$çCçî√®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç úÕ>°œ 鬮√u©ßª’ç™ ïJT$ ã 鬮Ωuvéπ´’ç™ ´®Ωçí∫™¸ §ÚMÆæ’ éπN’≠æ$®˝ Ææ’ Dµ®˝¶«•’, ®√´’í∫’çúøç éπN’≠æ$®˝ Nvéπç>û˝ ü¿’í∫_™¸, ê´’tç éπN’≠æ$®˝ ûª°∂‘q®˝ Éé¬s™¸©$’ ÅGµ$çCç*$ Å$’®√í˚ ¨¡®Ωt ¢√JéÀ ¢Á’¢Á’çö©$’ Éî√a®Ω’. Ñ Ææçü¿ ®Ωs¥çí¬ úÕ>°œ ´÷ö«xúø’ûª÷ §ÚMÆæ’ ¨»ê ûª®Ω°æ€$ éÓöÀéÀ °jí¬ ¢Á·éπ\©$’ Ø√ôúøç ïJTçü¿E ÅØ√o®Ω’. Éçü¿’™ ´®Ωçí∫™¸ éπN’≠æ$Í®ö¸ °æJCµ™ 30 ©éπ~© ¢Á· éπ\©’, ®√´’í∫’çúøç °æJCµ™ 18 ©éπ~© ¢Á·éπ\©’, ê´’tç °æJCµ™ 11 ©éπ~© ¢Á·éπ\©’ Ø√ö«®ΩE úÕ>°œ ûÁL§ƒ®Ω’. Éûª®Ω v§ƒçû√©™ èπÿú≈ §ÚMÆæ’©’ °ü¿l Ææç êu™ ¢Á·éπ\©’ Ø√ö«®ΩE Çߪ’$ ÅØ√o®Ω’. ¶µºN≠æuûª’h™ É™«çöÀ ´’ç* 鬮Ωuvéπ´÷©’ ´’JEo îËߪ÷©E Çߪ’$ §ÚMÆæ’ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ Ææ÷*çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ ´’ç™ È®j™‰yÆˇ, ®Óú˛ ÂÆ°∂‘d <°∂ˇ éπ]≠ægv°æ≤ƒü˛ûÓ §ƒô’ ¨»çA ¶µºvü¿ûª© <°∂ˇ ÅçïF èπ◊´÷®˝, Æœöà Åü¿$°æ€ §ÚMÆæ’ éπN’≠æ$®˝ (¨»çA ¶µºvü¿ûª©’) N.N XE¢√Ææ®√´€,

Gñ„°œE áü¿’®Ì\ØË Ææû√h é¬çvÈíÆˇèπ◊ ™‰ü¿’ v°æû√u´÷oߪ’ ¢ËCéπ à®√pô’™ Æœ°œâ

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 23, °v 涵«ûª¢√®Ω:h ü˨¡ç™ ¶µ«®ΩBߪ’ ï$û√§ƒKd, Ç®˝áÆˇáÆˇ©’ ¨¡éÀh´çûªçí´÷®√ߪ’E Æ‘°‘â ñ«Bߪ’ v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz Ææ’®Ω´®Ωç Ææ’üµΔéπ®˝È®úÕf ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç î˨»®Ω’. v°æüµΔ$´’çvA $Í®çvü¿¢Á÷úŒ Çüµ¿y®Ωuç™ ÅCµé¬®Ω Hñ‰°‘éÀ v°æA°æ é~¬©’ à ´÷vûªç áü¿’®Ì\™‰éπ§Úûª’Ø√oߪ’E Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç î˨»®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ ü˨¡ç™ ´’ûÓØ√tü¿ ¨¡èπ◊h©’ °ç*O’JûË ü˨¡ ´’$’í∫úøÍé Bv´ v°æ´÷ü¿ç à®Ωpúø’ûª’çü¿E îÁ§ƒp®Ω’. Íé®Ω∞¡™ à®√pô’ îËÆœ$ O’úÕߪ÷ Ææ´÷ ¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª÷ •©¢Á’i$ ¨¡éÀhíÅ´ûªJç *$ Hñ‰°‘ – Ç®˝áÆˇáÆˇ$’ áü¿’®Ì\ØËçü¿’èπ◊ äéπ v°æû√u´÷oߪ’ ¢ËCéπ à®√pô’ Ç´¨¡uéπçí´÷Jçü¿Ø√o®Ω’. •©¢Á’i$ Ñ ¨¡éÀhE úµŒéÌõ‰d Ææû√h v°æÆæ’hûªç é¬çvÈíÆˇ §ƒKdéÀ ™‰ü¿Ø√o ®Ω’. DçûÓ Hñ‰°‘, Ç®˝áÆˇáÆˇ©$’ úµŒ éÌõ‰dçü¿’èπ◊ v°æû√u´÷oߪ’çí¬ äéπ •© ¢Á’i$ ¢ËCéπ Å´Ææ®Ω´’Ø√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ØË ≤ƒ®Ω÷°æûªu éπLT$ §ƒKd©ûÓ éπLÆœ ™˜éÀéπ v°æñ«≤ƒy´’u èπÿôN’E à®√pô’ îËÊÆçü¿’èπ◊ ûª´’ §ƒKd v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’h$oô’x Ææ’®Ω´®Ωç N´Jçî√®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

12

Çô

¢√®ºh, Nïߪ’¢√úø, ÇC¢√®ºç, ÂÆ°dç•®¸ 24, 2017

ÆœKÆˇ Èéj´≤ƒEéÀ Åúø’í∫’ ü¿÷®Ωç™ ¶µ«®Ωû˝ ¶µ«®Ωû˝ ñ®Ω’èπ◊ Åúø’féπôd ¢ËÊÆçü¿’èπ◊ ÇÆ‘Æˇ ´‹u£æ«ç

ÇvÊÆdLߪ’ûÓ ïJí∫ûË âü¿’ ´ØËf© ÆœKÆˇ$’ Èí©’îª’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ öÃN’çúÕߪ÷ Åúø’í∫’ü¿÷®Ωç™ EL*çC. É°æpöÀÍé È®çúø’ ´®Ω’Ææ Nïߪ÷©’ ≤ƒCµç* ÆœKÆˇ$’ ≤ƒCµçîËçü¿’èπ◊ îË®Ω’´í¬ ´*açC. DçûÓ ´‚úÓ ´ØËf™$÷ ÈíL* ÆœKÆˇ$’ Èéj´Ææç îËÆæ’éÓ¢√©E ¶µ«®Ωû˝ ´‹u£æ…©’ Æœü¿mç îËÆæ’èπ◊çô’çúøí¬.....É°æpöÀÍé È®çúø’ ´÷u’ ãúÕ E®√¨¡™ Ö$o ÇÆ‘Æˇ ´‚úÓ ´ØËf™ éπ*aûªçí¬ Nïߪ’ç ≤ƒCµç* ÆœKÆˇ™ ¶ùà éÌöÀd ¶µ«®Ωû˝ ñ®Ω’èπ◊ Åúø’féπôd ¢Ëߪ÷©E ¶µ«N≤ÚhçC. Ñ °œî˝ ´’ùÀéπô’d Æœp$o®ΩxûÓ §ƒô’ ¶«uö¸q¢Á’Ø˛èπ◊ Ææ£æ«éπJ≤Ú hçü¿E èπÿuÍ®ô®˝ Ææ´’çü¿®˝Æœçí˚ æ…Ø˛ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ´÷uî˝ ÈíLÊÆh ÆœKÆˇ ¶µ«®Ωû˝Èéj´Ææç ÇC¢√®Ωç É®Ω’ ïôx ´’üµ¿u Ééπ\úø ïJÍí ´‚úÓ ´ØËf™ ¶µ«®Ωû˝ ÈíLÊÆh Éçé¬ È®çúø’ ´÷u’ N’TL Öçúøí¬ØË ÆœKÆˇ ≤Òçûª´’´€ûª’çC.

´’üµΔu£æ«oç 1.30í∫ç.©èπ◊ É®Ω’ ïôx ´’üµ¿u ´‚úÓ ´ØËf Ç®Ω綵ºç é¬$’çC. í∫ûª È®çúø’ ´ØËf™x öÃN’çúÕߪ÷ °∂æ’$ Nïߪ’ç ≤ƒCµç* ÇÆ‘Æˇ$’ äAhúÕ™éÀ ØÁöÀdçC. îÁØÁjo™ ïJT$ ûÌL ´ØËf™ ûÌ©’í∫ ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ ¶µ«®Ωûª ïô’d 281 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœçC. Åô’ ûª®√yûª ´®Ω{ç °æúøôçûÓ 21 ã´®Ωxèπ◊ èπ◊Cç*$ ´÷uî˝™ úøé˙´®˝h ©÷®·Æˇ °æü¿mA™ ¶µ«®Ωû˝ 26 °æ®Ω’í∫’© ûËú≈ûÓ Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC. Ç°j éÓ™¸éπû√™ ïJT$ È®çúÓ ´ØËf™ ´·çü¿’í¬ ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ öÃN’çúÕߪ÷ 252 °æ®Ω’í∫’©’ îËߪ’í¬, ÇÆ‘Æˇ 43.1 ã´®Ωx™ 202 °æ®Ω’í∫’©Íé èπ◊°æpèπÿL ãôN’E îªNîª÷ÆœçC. üΔçûÓ ¶µ«®Ωû˝èπ◊ 2–0 ÇCµéπuç ©Gµç*çC. Ñ véπ´’ç™ØË ÇC¢√®Ωç ïJÍí ´÷uî˝èπ◊ N®√ö¸ ÊÆ$ ÅN’ûÓû√q£æ«çûÓ Æœü¿m´’´€ûÓçC. Å®·ûË É°æpöÀ´®Ωèπ◊ ÉçúÓ®˝™ £æ«Ù©\®˝ véÀÈéö¸ ÊÆdúÕߪ’ç ¢ËCéπí¬

ïJT$ Ø√©’í∫’ ´ØËf™x$÷ ¶µ«®Ωû˝ØË Nïߪ’ç ´Jç*çC. Éçí¬xçú˛Â°j (2006, 2008)™x ïJT$ ´÷uî˝™x Nïߪ’ç ≤ƒCµç*$ ¶µ«®Ωû˝...Ç°j ¢ÁÆœdçúŒÆˇ (2011), ü¿éÀ~ù«v°∂œé(2015)™x ïJT$ ´ØËf™x ÂÆjûªç Nïߪ’¶«´€ö« áí∫’®Ω¢ËÆœçC. üΔçûÓ Ééπ\úø A®Ω’í∫’™‰E Jé¬®Ω’f ¶µ«®Ωû˝ ≤Òçûªç. ´’J Ç Jé¬®Ω’f$’ éÌ$≤ƒTçîËçü¿’èπ◊ N®√ö¸ ÊÆ$ ÖNy∞¡⁄x®Ω’ûÓçC. v°æÆæ’hûª °æJÆœnûª’™x Åô’ ¶«uöÀçí˚, ¶˜Lçí˚ N¶µ«í¬™x áçûÓ °æöÀ≠ædçíÖ$o öÃN’çúÕߪ÷$’ ãúÕçîªúøç ÇÆ‘Æˇèπ◊ éπ≠ædûª®Ωçí¬ØË îÁ§Òpa. v°æüµΔ$çí¬ ¶µ«®Ωûª ¶˜©®Ω’x ÇPç*$ ≤ƒn®·™ ®√ùÀçîªúøç ÇÆ‘Æˇ$’ ´’Jçûª ÇçüÓ∞¡$™ °æúËÆœçC. é¬í¬, °æúÕ ™‰´úøç ÇÆ‘Æˇèπ◊ éÌûËhN’ é¬ü¿’. ÇÆ‘Æˇ$’ à ´÷vûªç ûªèπ◊\´ ÅçîªØ√ ¢ËÆœ$ öÃN’çúÕߪ÷ ´‚©uç îÁLxçéÓéπûª°æpü¿’. É°æpöÀ´®Ωèπ◊ ÇÆ‘Æˇ ö«§ƒ®Ωf®˝ °∂æ’®Ωçí¬ N°∂æ©ç 鬴úøçûÓØË ¢√®Ω’ ´®Ω’Ææ ãô´·Lo îª÷ú≈Lq ´*açC. úËNú˛ ¢√®Ωo®˝, 鬮˝dÈ®jö¸, Æ‘d¢˛ Æœtû˝, ´÷ué˙q¢Á©’x ÇPç*$ ≤ƒn®·™ ®√ùÀçîªúøéπ§Ú´úøç Ç ïô’d$’ éπ©´®Ω °æúø’ûÓçC. Ñ ØË°æü∑¿uç™ ÇC¢√®Ωç ´÷uî˝èπ◊ ÇÆ‘Æˇ °æ‹Jh≤ƒn®·™ Ææ$oü¿m´’´úøç ë«ßª’ç. üΔçûÓ É®Ω’ ïôx ´’üµ¿u £æ«Ù®√£æ«ÙK §Ú®Ω’ ïJÍí Ŵ鬨¡ç ÖçC. ´’®Ìéπ¢Áj°æ€ ÉçúÓ®˝™ ¶µ«K ≤Ú\®Ω’ ´îË a Ŵ鬨»©’ éπ$•úø’ûª’ Ø√o®·. áô’îª÷Æœ$ ¶˜çúøK °æJCµ 70 ߪ÷®Ω’ fx (64 O’ô®Ω’x) ´÷vûª¢Ë’ 鬴úøçûÓ °æ®Ω’í∫’© ¢Á÷ûª ¢Á÷í∫$’çC. É®Ω’ ïôx™ ≤ƒd®˝

Çôí¬∞¡Ÿx ÖçúøôçûÓ ¶«uö¸èπ◊ °æEîÁÊ°p Ŵ鬨¡çÖçC. í∫ûËú≈C Ééπ\úø $÷u>™«çú˛ûÓ ïJT$ õ„Ææ’d ´÷uî˝™ N®√ö¸ éÓ£‘«x (211) úø•’™¸ ÂÆçîªK ≤ƒCµçîªí¬, Å>çé¬ ®Ω£æ…ØÁ (188) ¶µ«K ÂÆçîªKûÓ ¢Á’J¨»úø’. ÉC™« Öç*ûË, 2019 v°æ°æçîªéπ°ˇèπ◊ Çôí¬∞¡x$’ °æKéÀ~çîË véπ´’ç™ ¢√J ¶«uöÀçí˚ Ç®Ωf®˝Â°j ¶µ«®Ωû˝ ü¿]≠œd °öÀdçC. í∫ûª È®çúø’ ´÷uî˝™x ´’F≠ˇ §ƒçúË Ø√™_ ≤ƒn$ç™ ¶«uöÀçí˚èπ◊ ´*a N°∂æ©´’ߪ÷uúø’. üΔçûÓ ÅûªE Ç®Ωf®˝$’ ´÷Í®a Ŵ鬨¡ç èπÿú≈ ÖçC. v°æüµΔ$çíñ«ü¿¢˛$’ Ø√™_ ≤ƒn$ç™ °æç°œ,´’F≠ˇ âüÓ ≤ƒn$ç™ °æçÊ° Ŵ鬨»©’Ø√o®·. °œçîµ°˝Â jØË Ç¨¡©’... ÇvÊÆdLߪ÷ ïô’d éééπ¢Á’i$ ´‚úÓ´ØËf™ ûª´’èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Ö$o ÅEo ´$®Ω’©$’ °æKéÀ~çîËçü¿’èπ◊ Æœü¿m´’´€ûÓçC. Ñvéπ´’ç™ØË ≤ƒd®˝ ã°$®˝ Å®ÓØ˛°œçî˝$’ ÇúÕçî√©E ¶µ«N≤ÚhçC. v°æÆæ’hûªç °œçîµ˝ °∂œö¸í¬ØË ÖØ√oúø’. °∂œçî˝ ®√éπûÓ ´÷ ¶«uöÀçí˚ Ç®Ωf®˝ •©ç °®Ωí∫úøç ë«ßª’´’E ¢ÁjÆˇ Èé°dØ˛ úËNú˛ ¢√®Ωo®˝ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. í∫ûª éÌçûªé¬©çí¬ ûÌúø éπçúø®√© í¬ßª’çûÓ ¶«üµ¿°æúø’ûª’$o °œçîµ˝...¶µ«®Ωûª °æ®Ωuô$™ É°æpöÀ´®Ωèπ◊ äéπ\ ´÷uî˝ èπÿú≈ Çúø™‰ü¿’. ÅûªE ≤ƒn$ç™ 鬮˝dÈ®jö¸$’ ûª’C ïô’d™ éÌ$≤ƒí∫’ûª’Ø√oúø’. Å®·ûË È®çúø’ ´ØËf™x$÷ 鬮˝dÈ®jö¸ v°æü¿®Ωz$ Çéπô’déÓ™‰ü¿’. üΔçûÓ °œçî˝ Â°jØË Ç¨¡©’ °ô’dèπ◊çC. ´‚úÓ ´ØËfèπ◊ °œçî˝ °æ‹Jh °∂œö¸ØÁÆˇûÓ •J™éÀ Cí∫’û√úøE ÇÆ‘Æˇ ¶µ«N≤ÚhçC.

¢√çëúË ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ω’ ûªy®Ω™ ´÷®Ω’p ´·ç•®·: ´·ç•®· $í∫®Ωç™E v°æÆœCm îÁçC$ ¢√çë„úË véÀÈéö¸ ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ω’ ûªy®Ω™ØË ´÷®Ω¶ûª’çC. J©ßª’Ø˛q ¢√çë„úË, úÕúÕG ´·vü¿ ¢√çë„úË, ¶‰Æˇ™„jØ˛ ¢√çë„úË..... ´‚úÕçöÀ™ äéπ\ Ê°®Ω’ ê®√®Ω’ é¬$’çC. ¢√çë„úË véÀÈéö¸ ÊÆdúÕߪ’çèπ◊ ߪ’ï´÷E Å®·$ ´·ç¶„j véÀÈéö¸ Å≤ÚÆœßË’≠æØ˛ ¢√çë„úË ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ω’$’ Å´’té¬EéÀ °ôdí¬ J©ßª’Ø˛o, úÕúÕG ´·vü¿, ¶‰Æˇ™„jØ˛ éπç°F©’ §Úöðæú≈f®·. âüË∞¡x 鬙«EéÀí¬$’ 100 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©’ îÁLxç* Ê°®Ω’ £æ«èπ◊\©$’ éÌ$’íÓ©’ îËÊÆçü¿’èπ◊ Ñ éπç°F©’ ´·çü¿’èπ◊ ´î√a®·. ¢√çë„úË Ê°®Ω’$’ Å™«ØË Öç* Ç Ê°®Ω’èπ◊ ´·çü¿’í¬F, ™‰üΔ ¢Á$’鬩 í¬F ûª´’ éπç°F v¶«çúÁú˛ Ê°®Ω’$’ Ê°®Ω’ £æ«èπ◊\©’ ü¿éÀ\çèπ◊$o éπç°F °ô’déÓ¢√Lq Öçô’çC. v°æÆæ’hûªç ´‚úø’ éπç°F© v°æAEüµ¿’©ûÓ ´·ç¶„j véÀÈéö¸

Å≤ÚÆœßË’≠æØ˛ ûª’C Ωa©’ ï®Ω’°æ€ûÓçC. ´÷@ ´·ç¶„j véÀÈéö¸ ¶®Ω’f Åüµ¿uèπ~◊úø’, v°æ´·ê ®√ïéÃߪ’ ¢Ëûªh áÆˇÈé ¢√çë„úË Ê°®Ω’ûÓ Ñ ÊÆdúÕ ßª’ç$’ EJtçî√®Ω’. Ø√í∫°æ‹®˝™ ïEtç*$ ¨Ï¨¸®√´€ éπ]≥ƒg®√´€ ¢√çë„úË ©çúøØ˛™ ™« îªü¿’´€éÌE Ø√í∫°æ‹®˝™ v§ƒéÃdÆˇ °ô’dèπ◊Ø√oúø’. Ç ûª®√yûª ®√ïéÃߪ÷™x v°æ¢ËPç* ≤ƒyûªçvûªu §Ú®√ôç™ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. ñ„j©’ Èé∞«x®Ω’. Ø√í∫°æ‹®˝ ¢Ë’ߪ’®˝í¬ °æEî˨»®Ω’. Å°æpöÀ ´·ç¶„j ®√v≥ƒdEéÀ áE oÈéj úÕ°æ‹uöà Ƒpéπ®˝í¬, ´’£æ…®√v≠æd ¨»Ææ$Æ涵ºèπ◊ áEoÈéj Æ‘péπ®˝í°æEî˨»®Ω’. ¶µ«®Ωûª véÀÈéö¸ ¶®Ω’fèπ◊ Åüµ¿uèπ~◊úÕí°æEî˨»®Ω’. ¶µ«®Ωû˝™ ã ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ω’$’ É™« Å´’té¬EéÀ ™‰üΔ Mñ¸èπ◊ °ôdúøç ÉC È®çúø´≤ƒJ. °æ€ù„ P¢√®Ω’™ éÌûªhí¬ EJtç*$ Ææ£æ«®√ ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ω’ £æ«èπ◊\©$’ 2013™ Ææ£æ«®√ ÉçúÕߪ÷ °æJ¢√®Ω éπç°F 200éÓôx

®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ éÌ$’íÓ©’ îËÆœçC. Å®·ûË ä°æpçü¿ç ¢Ë’®Ωèπ◊ Åçü¿’™ 98 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©$’ éπç°F îÁLxçîªéπ§Ú´úøçûÓ Ææ£æ«®√ ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ω’$’ ´’£æ…®√v≠æd véÀÈéö¸ Å≤ÚÆœßË’≠æØ˛ ÊÆdúÕߪ’çí¬ ´÷Ja¢Ë¨»®Ω’. §ƒ¨»aûªu ü˨»™x´÷vûªç É™« ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ωx$’ Å´’túøç ≤ƒüµΔ®Ωù¢Ë’. ©çúøØ˛™E áN’Í®ö¸q ÊÆdúÕߪ’ç £æ«Ù¢˛’ Ç°∂ˇ Ç®Ωq$™¸ °∂æ€ö¸¶«™¸ éπx¶¸í¬ ´÷JçC. Å™«ØË ™«Æˇ àçñ„LÆˇ™E ≤ƒd°æ€™¸q ÂÆçô®˝ á™¸à ™‰éπ®˝q ¶«ÂÆ\ö¸ ¶«™¸ öâ˛’í¬ Ê°®Ω’ ´÷®Ω’aèπ◊çC. §ƒ¨»aûªu ü˨»™x 1912™ Ñ Ê°®Ω’x Ţ˒t v°ævéÀߪ’ v§ƒ®Ω綵ºç é¬í¬, É°æpöÀéà éÌ$≤ƒí∫’ ûÓçC. °æ©’ ÊÆdúÕߪ’ç©’ É°æpöÀÍé °æ©’ Ê°®Ω’x ´÷®Ω’aèπ◊Ø√o®·. ¶µ«®Ωû˝™ É™« Ê°®Ω’x Å´’téEéÀ °õ‰d °æü¿mA Éçûª Ç©Ææuçí¬ v§ƒ®Ω綵ºç 鬴ú≈EéÀ áèπ◊\´ ´®Ωèπ◊ ÊÆdúÕߪ’ç©’ v°æ¶µº’

ûªy¢Ë’ EJtçîªúøç ™‰üΔ v°æ¶µº’ûªyç É*a$ Ææn™«™x EJtçîªúø´’E véÃú≈ N¨Ïx≠æèπ◊©’ ûÁLߪ’ ñ‰¨»®Ω’. §ƒ¨»aûªu ü˨»™x áèπ◊\´í¬ v°j¢Ëô’ ´uèπ◊h©’ ™‰üΔ éπç°F©’ ÊÆdúÕߪ’ç©$’ EJt≤ƒh®·. éπ$’éπ ¢√®Ω’ úø•’s© éÓÆæç Ê°®Ωx$’ Nvéπ®·≤ƒh®Ω’ ™‰üΔ ≤ƒp$q®˝ ≠œ°ˇ© éÓÆæç É≤ƒh ®ΩE ¢√®Ω’ îÁ§ƒp®Ω’. ¶µ«®Ωû˝™ véÀÈéö¸ Å≤ÚÆœßË’≠æØ˛©èπ◊ N’$£æ… à Å≤ÚÆœßË’≠æ$xèπ◊ ≤Òçûª ÊÆdúÕߪ’ç©’ ™‰´E ¢√®ΩØ√o®Ω’. °jí¬ §ƒ¨»uûªu ü˨»™x àú≈ü¿çû√ véÃú≈ §Úöé’ éÌ$≤ƒí∫’û√ߪ’E, ¶µ«®Ωû˝™ ÅA°ü¿l Mí˚ ´÷uî˝ Å®·ûË Ø√©’í∫’ ØÁ©©’ éÌ$≤ƒí∫’ûª’çü¿E îÁ§ƒp®Ω’. Mí˚ ´÷u$’ ≤ƒp$q®˝ îËÆæ’h$o ¢√∞Ïx ¶µ«®Ωû˝™ ÊÆdúÕߪ’ç Ê°®Ωx$’ èπÿú≈ éÌ$’íÓ©’ îËÊÆh véÃúø© v§Úû√q £æ…EéÀ Eüµ¿’©’ ´’JEo Ææ´’èπÿ®Ω’û√ߪ’E ¢√®Ω’ ÅGµv§ƒßª’°æú≈f®Ω’.

 O’Æˇ™ ãúÕ$ Æ v°æù¢˛–ÆœéÃ\ ñúŒ ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛™ ´·TÆœ$ ¶µ«®Ωû˝ éπü∑¿

öéÓu: ñ§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛ Ææ÷°æ®˝ ÆœKÆˇ™ ¶µ«®Ωûª Çôí¬∞¡x §Ú®√ôç ´·TÆœçC. N’é˙qú˛ úø•’™¸q™ v°æù¢˛ îÓv§ƒ, ÆœéÀ\È®úÕf ïçô ÂÆO’Æˇ™ ãôN’ §ƒ™„jçC. öéÓu™ ï®Ω’í∫’ûª’$o ö®Ωo¢Á’çö¸™ v°æù¢˛–ÆœéÃ\ ïçô 21–14, 15–21, 19–21 ≤Ú\®˝ûÓ ñ§ƒØ˛èπ◊ îÁçC$ û√èπ◊®Ó £æ«ÙéÀ, Ææ´’éπ £œ«®Óö« îËA™ ãúÕ§Úߪ÷®Ω’. 60EN’≥ƒ©’ ≤ƒT$ ´÷uî˝™ ÉçúÕߪ’Ø˛ °®·®˝ í∫öÀdí¬ØË §Úöà É*açC. ûÌL Íí¢˛’$’ Ææ’©¶µºçí¬ ÈíL*$ Ñ ïçô Ç ûª®√yûª éééπ¢Á’i$ È®çúø´, ´‚úø´ Íí¢˛’™ v°æûªu®Ω’n©$’ áCJç‰éπ§Úߪ÷®Ω’. úÕÂÆjúø®˝ ´‚úø´ Íí¢˛’ ã ü¿¨¡™ ÇÆæéÀhéπ®Ωçí¬ ´÷JçC. È®çúø’ ïçô©’ 8–8 ≤Ú\®˝ûÓ Ææ´’çí¬ ü¿÷Ææ’Èé∞«x®Ω’. é¬F Ç ûª®√yûª ï§ƒØ˛ ïçô Íí®˝ ´÷®ΩaúøçûÓ ¶µ«®Ωûª ïçôèπ◊ ãôN’ ûª°æp™‰ü¿’. ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛ ÆœKÆˇ™ ûª°æpèπ◊çú≈ °æûªéπç ≤ƒCµÆæ’hçü¿ØË ÅçîªØ√©ûÓ •J™éÀ CT$ °œN Æœçüµ¿’ ã°Eçí˚ ®ıçú˛™ ãúÕ§Úí¬, Ç ûª®√yûª ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ èπÿú≈ ã°Eçí˚™ ãúÕ§Ú®·çC. é¬y®Ωd®˝ °j$™¸qéÀ îËJ$ Xé¬çû˝, v°æùß˝’©’ Néπd®˝ ÅÈéq©qØ˛, ≠œ ߪ‚éà îËûª’™x ãúÕ§Úߪ÷®Ω’. û√ñ«í¬ N’é˙qú˛ úø•’™¸q™ v°æù¢˛ îÓv§ƒ, ÆœéÀ\È®úÕf ãúÕ§Ú´úøçûÓ ï§ƒØ˛ Ææ÷°æ®˝ ÆœKÆˇ™ ¶µ«®Ωû˝ éπü∑¿ ´·TÆœ$ôx®·çC.

véÀÈéö¸ éπçõ‰ °∂æ€ö¸¶«™¸ É≠ædç: èπ◊Ml°ˇ ߪ÷ü¿¢˛

$÷uúµÕMx: îÁjØ√¢Á’Ø˛ ¶˜©®˝ èπ◊Ml°ˇ ߪ÷ü¿¢˛éÀ véÀÈéö¸ éπçõ‰ °∂æ€ö¸¶«™¸ Åçõ‰ØË áèπ◊\´ É≠æd´’ô. Ç N≠ æߪ÷Eo ÅûªúË Ææyߪ’çíîÁ§ƒpúø’. û√ñ«í¬ ã véÃú≈ îµ√ØÁ ™¸éÀ É*a$ Éçô®Ω÷yu™ èπ◊Ml°ˇ áØÓo ÇÆæéÀhéπ®Ω N≠æߪ÷©$’ ÅGµ´÷$’©ûÓ °æçèπ◊Ø√oúø’. véÀÈéö¸ éπçõ‰ °∂æ€ö¸¶«™¸ Åçõ‰ØË Ø√èπ◊ É≠ædç. ë«S Æ洒ߪ÷™x véÀÈéö¸ îª÷úøôç éπçõ‰ °∂æ€ö¸¶«™¸ îª÷ÊÆçü¿’èπ◊ áèπ◊\´ É≠æd°æúøû√. ÅçûËé¬ü¿’ õ‰•’™¸ õ„EoÆˇ Çúøôç, ÆœE´÷©’ îª÷úøô ´’Ø√o É≠æd¢Ë’. á°∂ˇÆœ ¶«Jq™Ø√ °∂æ€ö¸¶«™¸ ïô’déÀ ØË$’ O®√Gµ´÷EE ÅE ûÁL§ƒúø’. ¶«M´€ú˛ $öÀ ñ«ÈéyLØ˛ °∂®√oçúËñ¸E ♫çú˛éÀ BÆæ’Èé∞¡xúø´’çõ‰ ûª$èπ◊ É≠æd´’E èπ◊Ml°ˇ îÁ§ƒpúø’. ¶µ«®Ωû˝–ÇÆ‘Æˇ ´’üµ¿u ÑúÁØ˛ í¬È®fØ˛q™ ïJT$ È®çúÓ ´ØËf™ èπ◊Ml°ˇ £æ…uvöÀé˙ ≤ƒCµç*$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. É®Ω’ ïôx ´’üµ¿u ´‚úÓ ´ØËf ÉçúÓ®˝™ ÇC¢√®Ωç ï®Ωí∫$’çC.

véÀÈéô®˝ ®Ω£æ…ØËè◊π ®√v≠≤æd ƒn®· ¶«™¸¶«uúÕtçôØ˛ véÃú≈§Úöé’ ¢Á÷úŒ Ç£æ…y$ç í∫÷úø÷®Ω’Íé v°Aæ ≥ƒdûªtéπç: á¢Á’t™‰u §ƒ¨¡ç

$÷uúµÕMx: v°æüµΔ$ ´’çvA $Í® çvü¿ ¢Á÷úŒ v°æA≥ƒdûªtéπçí¬ îË°æöÀd$ 'Ææyîªa¥ûË ÊÆ´# 鬮Ωuvéπ´’ç™ §ƒ™Ô_Ø√LqçCçí¬ ¶µ«®Ωûª véÀÈéô®˝ ®Ω£æ…ØÁèπ◊ ™‰ê ÅçCçC. ¢Á÷úŒ Ç£æ…yØ√Eo Åçü¿’èπ◊$o ®Ω£æ…ØÁ öÀyôd®˝™ ÆæpçCçî√úø’. íı®Ω´Fߪ·™„j$ $Í®çvü¿ ¢Á÷úŒ @...O’ Ç£æ…yØ√Eo ØËØÁçûÓ íı®Ω´çí¬ ¶µ«NÆæ’hØ√o$’. 'Ææyîªa¥ûË ÊÆ´# 鬮Ωuvéπ´’ç™ §ƒ™Ô_$úøç Ø√ éπ®Ωh´uç ÅE ®Ω£æ…ØÁ Ê°®Ì\Ø√oúø’. ¢Á÷úŒ $’ç* Åçü¿’èπ◊$ o ™‰ê$’ öÀyôd®˝ üΔy®√ ÅGµ´÷$’©ûÓ °æçèπ◊Ø√oúø’. ÑØÁ© 15 $’ç* ü˨¡¢√u°æhçí¬ 'Ææyîªa¥ûË ÊÆ´# 鬮Ωuvéπ´÷Eo E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o®Ω’. Ñ鬮Ωuvéπ´÷EéÀ ´÷Ææd®˝ ¶«xÆæd®˝ Ææ*Ø˛ õ„çúø÷©\®˝, ¶«M´€ú˛ v°æ´·ê’©’ Åéπ~ß˝’ èπ◊´÷®˝, Å$’≠æ\ ¨¡®Ωt, ûªN’∞¸ Ææ÷°æ®˝ ≤ƒd®˝ ®ΩïFé¬çû˝ É°æpöÀÍé ´’ü¿mûª’ ûÁL°œ$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. v°æÆæ’hûªç ®Ω£æ…ØÁ...ÇÆ‘ÆˇûÓ ´ØËf ÆœKÆˇ éÓÆæç ïô’dûÓ Ö$o Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.

éÓ£‘«x ´’®Ó °∂æ’$ûª

éÓ™¸éπû√: öÃN’çúÕߪ÷ Èé°dØ˛ N®√ö¸ éÓ£‘«x ´’®ÓÅ®Ω’üÁj$ °∂æ’$ûª ≤ƒCµçî√úø’. ¶µ«®Ωû˝ ÅEo §∂ƒ®Ωtôx™ éπL°œ Nïߪ÷©’ ≤ƒCµç*$ ´÷uî˝™x Åûª$’ 10¢Ë© °æ®Ω’í∫’©’ °æ‹Jh îËߪ’úøç N¨Ï≠æç. Ñ´÷uî˝™x ÅûªúÕ °æ®Ω’í∫’© Ææçêu 10,059éÀ îË®Ω’èπ◊çC. í∫’®Ω’¢√®Ωç ÇvÊÆdLߪ÷ûÓ È®çúÓ ´ØËf Ææçü¿®Ωs¥çí10¢Ë© °æ®Ω’í∫’© ¢Á’i©’®√®·E üΔö«úø’. Éçûªèπ◊´·çü¿’ Ææ*Ø˛ õ„çúø÷©\®˝, ®√£æ›™¸ vüΔNú˛ ´÷vûª¢Ë’ ¶µ«®Ωû˝ ûª®Ω’°æ€$ Ñ °∂æ’$ûª ≤ƒCµçîªúøç í∫´’Ø√®Ω|ç. ¶µ«®Ωû˝ Èí©*$ ´÷u™x Ææ*Ø˛ 17,113 °æ®Ω’í∫’©’ îËߪ’í¬, vü¿Nú˛ 10,860 °æ®Ω’í∫’©’ ≤ƒCµçî√úø’. õ„Ææ’d™x ¶µ«®Ωû˝ ÈíL*$ ´÷uî˝™x 2,472 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœ$ éÓ£‘«x....´ØËf™x 6,313 °æ®Ω’í∫’©’ $¢Á÷ü¿’ î˨»úø’. öÃ20™x$÷ éÓ£‘«x 1274 °æ®Ω’í∫’©ûÓ ¶µ«®Ωû˝ Nïߪ÷EéÀ ûÓúøp ú≈fúø’. Ééπ OÍ®çvü¿ ÂÆ£æ…yí˚ (9,372), í∫çí∫÷M (9,102), üµÓE (8,393)©’ éÓ£‘«x ¢Á$èπ◊Ø√o®Ω’. éÓ£‘«x 28´ àõ‰ Ñ ¢Á’i©’®√®·E Åçü¿’éÓ´úøç N¨Ï≠æç. ¶µ«®Ωû˝ Nïߪ÷©’ ≤ƒCµç*$ ´÷u™x éÓ£‘«x Ææí∫ô’ 67.96 ¨»ûªçíÖçúøôç ´’®Ó N¨Ï≠æç. °æ®Ω’í∫’© ߪ’çvûªçí¬ Ê°®Ω’ûÁaèπ◊$o éÓ£‘«x..´’JEo Jé¬®Ω’f© C¨¡í¬ éÌ$≤ƒí∫’ûª’Ø√oúø’.

¢Ëú˛–éÓ£‘«x ´÷ô© ߪ·ü¿mç

éÓ™¸éπû√: éÓ£‘«xûÓ Â°ô’dèπ◊çõ‰ Ééπ ÅçûË Ææçí∫ûª’©’ ÅE ûÁLÆœØ√ ÇvÊÆdLߪ÷ véÀÈéô®Ω’x ´÷®Ωúøç ™‰ü¿’. éπNyç°æ€©èπ◊ Cí∫’ûª÷ØË ÖØ√o®Ω’. ÑúÁØ˛ í¬È®fØ˛™ E®Ωy£œ«ç*$ È®çúÓ ´ØËf™ ¶«uöÀçí˚ îËÆæ’hçúøí¬ 33´ ã´®˝™ ÇÆ‘Æˇ éÃ°æ®˝ ´÷ü∑¿÷u¢Ëú˛ éÌEo ¢√uêu©’ î˨»úø’. ¶˜©®˝ ≤Òd®·EÆˇ ¢ËÆœ$ •çAE éÓ£‘«x áü¿’®Ì\Ø√oúø’. ûªèπ◊\´ ¢Ëí∫çûÓ ®√´úøçûÓ éÓ£‘«x ¶«uö¸ $’ç* ûª°œpçèπ◊$o •çA NÈéôx ¢Á$鬩 °œî˝ Å®· éÃ°æ®˝ ´÷ü∑¿÷u¢Ëú˛ ûÌúøèπ◊ í∫öÀdí¬ ûªTLçC. Åûªúø’ ØÌ°œpûÓ N©N™«xú≈úø’. ÅüË Æ洒ߪ’ç™ éÓ£‘«x ¶„j ®Ω÷°æç™ °æ®Ω’í∫’ B¨»úø’. ´‹£œ«ç*$ Nüµ¿çí¬ °æ®Ω’í∫’ Bߪ’úøçûÓ ¶˜©®˝ ≤Úd®·EÆˇ éÓ£‘«xûÓ véÃú≈Ææ÷pJh í∫’Jç* ´÷ö«xú≈úø’. ã´®˝ ´·TÆœ$ ûª®√yûª ¶«uöÀçí˚ îËÊÆçü¿’èπ◊ véÃV™éÀ ®√í¬ØË ¢Ëú˛ éÌEo ´÷ô©Ø√oúø’. ØË$’ F© àúËa¢√úÕE. ØË$’ vúøÆœqçí˚ ®Ω÷¢˛’èπ◊ ¢ÁRx ´’K F™« ¶«í¬ àúËa¢√úÕE. F °æôx Åçü¿®Ω÷ Nî√®Ωç ´uéπhç îËߪ÷ ©E ÅE ÅØ√oúø’. Ñ ´÷ô©’ Æædç°ˇ ¢Á’ié˙™ J鬮˝f Åߪ÷u®·. Ñ ´u´£æ…®Ωç™ éÓ£‘«xéÀ ÇÆ‘Æˇ ´÷@ ≤ƒ®ΩC∑ é¬x®˝\ ´’ü¿mûª’Eî√aúø’. ûª$ îË≠æd©ûÓ á°æ€púø÷ véÃú≈ Ææ÷pJhE üÁ•sBÊÆ ÇÆ‘Æˇ véÃú≈Ææ÷pJh í∫’Jç* ´÷ö«xúøfç Núø÷f®Ω´’E ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷™ éÌçü¿®Ω’ ÅGµ´÷$’©’ ¢√uêu©’ °ö«d®Ω’.

Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª’$o á¢Á’t™‰u §ƒ¨¡ç Ææ’F™¸èπ◊´÷®˝ ØÁ©÷x®’º (í∫÷úø÷®Ω’),ÂÆ°dç•®Ω’ 23v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®√v≠æd≤ƒn®· 63´ Ææ÷\©’

Íí¢˛’q™ ¶µ«í∫çí¬ ¶«™¸¶«úÕtçôØ˛ véÃú≈§Úöé’ E®Ωy£œ«çîªúøç í∫÷úø÷®Ω’Íé v°æA≥ƒdéπ®Ωçí¬ á¢Á’t™‰u §ƒPç Ææ’F™¸èπ◊´÷®˝ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ¨¡E¢√®Ωç ≤ƒnEéπ Å©÷x®Ω’ ÇC¨Ï≥ƒÈ®úÕf v°æ¶µº’ûªy ÊÆdúÕߪ’ç™ Åçúø®˝–14,17´ßª’Ææ’q™°æ€ ¶«©¶«Léπ© ¶«™¸¶«úÕtçôØ˛ véÃú≈§Úöé$’ á¢Á’t™‰t v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωsçí¬ à®√pô’ îËÆœ$ Æ涵º™ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ñ ®√v≠æd≤ƒn®· ¶«™¸¶«úÕtçôØ˛ §Úöé’ í∫÷úø÷®Ω’™ ï®Ω°æúøç Åçõ‰ Ééπ\úø áçûÓ ´’çC üΔûª©’ Ö$oçü¿’´™‰x Ñ Å´é¬¨¡ç ü¿éÀ\çü¿E á¢Á’t™‰u Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. úø•’s$oçûª ´÷vû√$ Ææ£æ…ߪ’ç îËÊÆ ´’$Ææ’ çõ‰ØË Åü¿ O©´€ûª’çü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. í∫ûªç™ èπÿú≈ Ñ ÊÆdúÕߪ’ç™ éπ$’´‚®Ω’ £æ«JîªçvüΔÈ®úÕf îµ√Jô•’™¸ vôÆæ’d ¢Ë’ØË>çí˚ vöÆ‘d £æ«Jîªç vüΔÈ®úÕf ®√v≠æd≤ƒn®· ¢√M¶«™¸§Úöé$’ Ææ´’®Ωl´çûªçíE®Ωy£œ«ç* í∫÷úø÷®Ω’èπ◊ ´’ç* Ê°®Ω’ ûÁî√a®ΩE ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ÅçûË é¬èπ◊çú≈ Ééπ\úø ÊÆdúÕߪ’ç ÖØ√o èπÿú≈ Ææyçûª Eüµ¿’©ûÓ °æC áéπ®√©™ véÀÈéö¸ÊÆdúÕߪ’ç$’ £æ«JîªçvüΔÈ®úÕf à®√pô’ îËߪ’úøç ÅGµ$çü¿Fߪ’´’Ø√o®Ω’. Ééπ A®Ω’°æA áç°œ ´®Ωv°æ≤ƒü˛®√´€ í∫ûªç™ í∫÷úø÷®Ω’ ÅGµ´]CµléÀ î√™« Eüµ¿’©’ ÅçCçî√®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. v°æûËuéÀç* ûª$èπ◊ í∫÷úø÷®Ω’ ÅGµ´]CléÀ Eüµ¿’L* a Ææ£æ«éπJçî√®ΩØ√o®Ω’. ÊÆdúÕߪ’ç™ vúÁjØ˛ à®√pô’ îËÊÆçü¿’èπ◊ ®Ω÷5™éπ~©’ ´’çW®Ω’ îË®·çîªúøç ÅGµ$çü¿Fߪ’´’Ø√o®Ω’. véÃú≈§Úöéèπ◊ Ééπ\úøèπ◊ ´*a$ véÃú≈é¬®Ω’©$’ ñ«ví∫ûªhí¬ îª÷Ææ’éÓ´úøç ûª´’ ¶µ«ü¿uûªí¬ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. û√$’ ¶µï$ç à®√pô’ îËÊÆh úÕÇ®˝úø•÷x éπ∞«¨»© ߪ÷ï´÷$uç ´ÆæA éπLpçîªúøç £æ«J{çîª ü¿í∫l N≠æߪ’çí¬ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Ñ ï®Ω’í∫’ûª’$o 鬮Ωuvéπ´’ç ÅCµé¬®Ω 鬮Ωuvéπ´’ç Å®·$çü¿’´©x *$o,*$o §Ò®Ω§ƒô’x üÌ®Ωxúøç Ææ£æ«ï ¢Ë’$E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ´·êuçí¬ Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ v°æñ« v°æAEüµ¿’©$’ Ç£æ…yEçîªúøç ûª°æpEÆæJí¬ ´€çô’çü¿Ø√o®Ω’. Å®·ûË ®√v≠æd ≤ƒn®·™ ïJÍí Íí¢˛’qèπ◊ ÅüË ≤ƒn®·™ v°æî√®Ωç ïJÍí Nüµ¿çí¬ îª÷ú≈©E Ê°®Ì\ Ø√o®Ω’. Ééπ\úø ïJÍí áç°œéπ©’ ñ«Bߪ’≤ƒn®·™ ÇúË Å´é¬¨¡ç ´€çü¿Ø√o®Ω’. ñ«Bߪ’§Úöé’ èπÿú≈ Ééπ\úø ïJÍíçü¿’èπ◊ Ŵ鬨¡ç ®√¢√©E ÇPçî√®Ω’. °æô’dü©¿ ûÓØË àüÁjØ√ ≤ƒüµ¿uç:áç°œ ´®Ωv°æ≤ƒü˛®√´€ àüÁjØ√ ≤ƒCµçî√©çõ‰ NüΔu®Ω’l©èπ◊ °æô’dü¿©,Ææçéπ©pç,éπ]≠œ ´€çú≈Lq ´€çü¿E A®Ω’°æA áç°œ ¢Á©í∫°æLx ´®Ωv°æ≤ƒü˛®√´€ ¢Á©xúÕçî√®Ω’. û√$’ °æô’ dü¿©ûÓ âàáÆˇ ≤ƒCµçîªí∫Lí¬$E ûÁL§ƒ®Ω’. Å®·ûË Åçûªèπ◊ N’ç* §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Æ涵º’uEí¬ áü¿í¬©ØË E®Ωgߪ’çûÓ üΔEE ≤ƒCµçîªúøç

véÃú≈ ´çü¿$ç Æ‘yéπJÆæ’$h o á¢Á’t™‰u §ƒ¨¡ç ïJTçü¿Ø√o®Ω’. Ñ ØË°æüµ¿uç™ Ææçéπ©pç ´€çõ‰ ≤ƒCµç‰EC àD ™‰ü¿ØË Ç™îª$ûÓ véÃúø©™ >™«xèπ◊ ´’ç*Ê°®Ω’ BÆæ’èπ◊®√¢√©E °œ©’°æ€ Eî√a®Ω’. véÃú≈é¬®Ω’©èπ◊ ÊÆdúÕߪ’ç™ ´·JéÀF∞¡x Ææ´’Ææu ™‰èπ◊çõ‰ BJaCüËlçü¿’èπ◊ ®Ω÷5™éπ~©’ vúÁjØ˛xéÓÆæç ´’çW®Ω’ îËÆœ$ô’x Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. á¢Á’t™‰u,á©xÆœJ íÓ§ƒ™¸È®úÕf éÓJéπ O’ü¿ Ñ Eüµ¿’©’ ´’çW®Ω’ îË®·ç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. véÃúø©’ véπ´’Péπ~ù$’ °çû√®· ÇKfã Å®Ω’ù˝¶«•’: í∫÷úø÷®Ω’ ÇK fã Å®Ω’ù˝¶«•’ Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xúø’ûª÷ ®√v≠æd≤ƒn®· ¶«™¸¶«uúÕtçöØ˛ §Úöéèπ◊ í∫÷úø÷®Ω’ ¢ËCéπ 鬴úøç ÆæçûÓ≠æéπ®Ω´’Ø√o®Ω’. véÃúø©èπ◊ í∫÷úø÷®Ω’ v§ƒüµΔ$uûª ´€çü¿Ø√o®Ω’. véÃúø©’ véπ´’Péπ~ùûÓ §ƒô’ §ÚöÃûªû√yEo °çû√ߪ’E ÅGµv§ƒßª’°æú≈f®Ω’. Ç®Óí∫u¢Ë’ ´’£æ…¶µ«í∫uçíÑ véÃúø©$’ v°æA äéπ\®Ω÷ Çú≈©E °œ©’°æ€ Eî√a®Ω’. ÊÆdúÕß’ª ç ÅGµ´]Cl Åçûª Å©÷x®Ω’ ÇC¨Ï≥ƒÈ®úÕfüË ¢ÁjÆœ°œ ®√v≠æd véπ´’Péπ~ù« éπN’öà Æ涵º’u©’ á©xÆœJíÓ§ƒ™¸È®úÕf ´÷ö«xúø’ûª÷ äéπ Ø√úø’ §ƒßª’ë«Ø√ ´€$o Ñ ÊÆ dúÕߪ’ç$’ C´çí∫ûª Å©÷x®Ω’ ÇC¨Ï≥ƒÈ®úÕf éπ∞¡éπ∞¡™«úË °æJÆœnAéÀ BÆæ’èπ◊´î√a®ΩE Çߪ’$ûÓ§ƒô’ Ø√öÀ âàáÆˇ ÅCµé¬®Ω’©’ èπÿú≈ Ææ£æ«éπJçîªúøç ´™xØË Ñ Ø√úø’ í∫÷úø÷®Ω’ $ôd $úÕ¶Ôúø’f$ éπ∞¡éπ∞¡™«úø’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. ÅüË éÓ´™ v°æÆæ’hûªç ÇKfãí¬ ´€$o Å®Ω’ù˝¶«•’,á¢Á’t™‰u §ƒPç Ææ’F™¸èπ◊´÷®˝©’ Ñ ÊÆdúÕߪ÷Eo ÅGµ´]C l îË≤ƒh®ΩØË Ç¨¡ ûª´’èπ◊çü¿Ø√o®Ω’. Éçü¿’èπ◊ §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Æ涵º’u©’ ´’JEo Eüµ¿’©’ É≤ƒh®ΩE èπÿú≈ Çߪ’$ Ǩ»¶µ«¢√Eo ´uéπhç îË≤ƒ®Ω’. ÊÆdúÕß’ª ç éπ∞¡éπ∞«úø’ûª’çC 63´®√v≠æd≤ƒn®· Ææ÷\©’ Íí¢˛’q °∂úøÍ®≠æØ˛ Çü¿y®Ωuç™ ï®Ω’í∫’ûª’$o ¶«™¸¶«uúÕtçôØ˛ §Úöé ´©x ØËúø’ ÊÆdúÕߪ’ç éπ∞¡éπ∞¡™«úø’ûª’çü¿E éπ$’´‚®Ω’ £æ«JîªçvüΔÈ®úÕf îµ√Jô•’™¸ vôÆˇd ¢Ë’ØË>çí˚ vvôÆ‘d éπ$’´‚®Ω’ £æ«JîªçvüΔÈ®úÕf ûÁL§ƒ®Ω’.ï®Ω’í∫’ûª’$o ¶«™¸¶« uúÕtçôØ˛ §Úöéèπ◊ á¢Á’t™‰u ÇAü¿uç à®√pô’ îËߪ’úøç ÅGµ$çü¿Fߪ’´’Ø√o®Ω’. í∫÷úø÷®Ω’ EßÁ÷ïéπ´®√_Eo ÅGµ´]Cµl°æüµ¿çûª™ $úÕ°œçîªúøç™ Çߪ’$èπ◊ Çߪ’$ ≤ƒöÀí¬ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Éçé¬ Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ®√v≠æd véÃúø© Ææ´÷êu 鬮Ωuü¿Jz Ê≠é˙ ´’£æ›•÷¶µ¸¶µ«≥ƒ,¢ÁjÆœ°œ í∫÷úø÷®Ω’ ´’çúø© éπFy$®˝ ´’©’x Nïߪ’èπ◊´÷®˝È®úÕf,¢ÁjÆœ°œ >™«x ÅCµé¬®Ω v°æAECµ Ø√P$ Ø√í∫’©’,Ná≤ƒq®˝ ÉçUx≠æfl O’úÕߪ’ç Ææ÷\©’ éπ®Ω≤ƒpçúÁçô’ $çC´’çúø©ç ¶«© éπ]≠ægç®√V, áØ˛ ¶µ«Ææ\®˝È®úÕf,éπúÕ¢ËöÀ îªçvü¿¨Ïê®˝, ÅÆœÂÆdçö¸ ®ÓôK í∫´®Ωo®˝ éÌùÀü¿© ´·ETK≠ˇ,¢Áj.XE¢√Ææ’©’,°œ.´’üµ¿’,Å´’®˝Ø√üµ˛È®úÕf ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Printed and Published by Gireesh Sanghi, CMD and Managing Editor on behalf of AGA Publications Ltd., at D.No. 396, Lower Tankbund, Hyderabad - 500 080 Phone : 2764 4999. Fax: 040-27642512, RNI No. 62142/95, Editor : *Damerla Sai Baba, *Responsible for selection of News under the PRB Act. Regd.: No.HSD/337/15-17 Air Surcharge: Delhi : 40 Ps.