Vaartha ts 22 09 2017

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

WWW.VAARTHA.COM

epaper.vaartha.com

PUBLISHED FROM HYDERABAD, VIJAYAWADA, VISAKHAPATNAM, RAJAHMUNDRY, KADAPA, NIZAMABAD, ONGOLE, WARANGAL, TIRUPATHI, ANANTAPUR, KURNOOL, KARIMNAGAR, MAHABUBNAGAR, KHAMMAM, NELLORE, NALGONDA, GUNTUR, TADEPALLIGUDEM,SRIKAKULAM

: fb.com/vaartha

22–9–2017 ¨¡Ÿvé¢π √®ºç Ææç°æ€öÀ :23 Ææç*éπ : 233 Ê°@©’ :12 ¢Á© : 5.00

ví∫÷°ˇ–1 °∂æLû√© Núø’ü¿©èπ◊

í∫’®º’¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ ´’£æ…®√ïX Åví∫ÊÆØ˛ 5141´ ïߪ’çA Öûªq¢√©™ ï´·t, é¬Qt®˝ ÅÂÆçHx Æ‘péπ®˝ éπOçü¿®˝ í∫’§ƒh, Æ‘péπ®˝ ´’üµ¿’Ææ÷ü¿Ø√î√J, ûªN’∞¡Ø√úø’ ´÷@ í∫´®Ωo®˝ éÌùÀñ‰öÀ ®Ó¨¡ßª’u, Å"© ¶µ«®Ωûª ¢Áj¨¸ °∂úøÍ®≠æØ˛ ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ ûªCûª®Ω’©’

£j«éÓ®º’d vUØ˛Æœío∫ ™¸

û√ñ« Öûªh®Ω’y©ûÓ 128 §ÚÆæ’d© ¶µºKhéÀ öÀáÆˇ°œáÆ‘q Ωu©’!

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®√v≠ædç™ ví∫÷°æ€–1 °æKéπ~ °∂æLû√© Núø’ ü¿©èπ◊ ´÷®Ω_ç Ææ’í∫´’¢Á’içC. û√ñ«í¬ £j«éÓ®Ω’d Öûªh®Ω’y©ûÓ 128 §ÚÆæ’d© ¶µºKhéÀ ™„jØ˛ éÀxߪ’®˝ Å®·çC. ví∫÷°æ€–1 Éçô®Ω÷yu™ ÂÆ©é˙d Åߪ÷uéπ èπÿú≈ éÌçûª´’çC Ŷµºu®Ω’n©$’ °æéπ\$°ôdúøç°j Åvéπ´÷©’ ïJí¬ßª’çô÷ Xé¬çû˝È®úÕf ÅØË Å¶µºuJnûÓ §ƒô’ ´’JéÌçü¿®Ω’ èπÿú≈ £j«éÓ®Ω’d$’ Çv¨¡®·çî√®Ω’. Ç °œöÀ≠æØ˛Â°j Nî√Jç*$ Ö$oûª Ø√uߪ’≤ƒn$ç äéπ\ §ÚÆæ’d$’ °æéπ\$°öÀd Eߪ÷´’éπ v°ævéÀߪ’ îË°æôd´îªaE í∫ûªç™ ´’üµ¿uçûª®Ω Öûªh®Ω’y©’ ñ«K îËÆœçC. Å®·ûË à §ÚÆæ’d$’ à Nüµ¿çí¬ °æéπ\$ °ö«d™ Ææp≠ædûª É´yéπ§Ú´úøçûÓ Éçô®Ω÷yu©’ °æ‹®Ωh®·$°æpöÀéà ûÁ©çí¬ù °æGxé˙ ÆæKyÆˇ éπN’≠æØ˛ (öÀáÆˇ°œáÆ‘q)

ÑØ√öÀ ° v 涵º’û√y©èπ◊ Åví∫ÊÆØ˛ ´÷®Ω_ç ´÷$¢√RéÀ Å$’Ææ®ùΩ Ãߪ’ç: ï´‚t, é¬Qt®˝ Æ‘péπ®˝ éπOçü¿®˝ í∫’§ƒh ¢Ë© ßË’∞¡x véÀûª¢Ë’ Ææ´÷ñ«Eo v°æ¶µ«Nûªç îËÆœ$ §ƒ©Ø√ü¿èπ~◊úø’: Æ‘péπ®˝ ´’üµ¿’Ææ÷ü¿Ø√î√J

¢Áj¨¸ Ææ´÷ñ«Eo éÀçæJÊÆh Æ棜«çîËC ™‰ü’¿ : áâNá°∂ˇ ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ Åví∫ÊÆØ˛ Åúø’í∫’ñ«úø™x Åçü¿®Ω÷ $úø¢√L: ´÷@ í∫´®Ωo®˝ ®Ó¨¡ßª’u v°æ¶µ«ûª¢√®ºh v°æüµΔ$ v°æAECµ, £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ´’£æ…®√ïX Åví∫ÊÆØ˛ 5141´ ïߪ’çA Öûªq¢√©’ £j«ü¿®√¶«ü˛™ °∂æ’$çí¬ ïJí¬®·. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ï´·t, é¬Qt®˝ ÅÂÆçHx Æ‘péπ®˝ éπOçü¿®˝ í∫’§ƒh, ûÁ©çí¬ù ÅÂÆçHx Æ‘péπ®˝ áÆˇ.´’üµ¿’Ææ÷üµ¿Ø√î√J, Ççvüµ¿v°æü˨¸ ´÷@ ´·êu´’çvA, ûªN’∞¡Ø√úø’ ´÷@ í∫´®Ωo®˝ éÌùÀñ‰öÀ ®Ó¨¡ßª’u, Å"© ¶µ«®Ωûª ¢Áj¨¸ °∂úøÍ®≠æØ˛ ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’, ®√ïuÆ涵º ´÷@ áç°‘ ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_$o Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç áçûÓ Öû√q£æ«çí¬ ≤ƒTçC. í∫’®Ω’¢√®Ωç Ø√úø’ •çñ«®√£œ«™¸q™E Åví∫ÊÆØ˛ î¯é˙™ ïJT$ Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ Åüµ¿uéπ~ûª ´£œ«çî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ´·êu ÅACµí¬ £æ…ïÈ®j$ ï´·t, é¬Qt®˝ ¨»Ææ$Æ涵º Æ‘péπ®˝ éπOçü¿®˝ í∫’§ƒh ´÷ö«xúø’ûª÷ vÊ°´’, ü¿ßª’, üΔ$üµ¿®Ωt í∫’ù«©èπ◊ Åví∫ÊÆÆˇ ´’£æ«®√ñ¸ v°æA®Ω÷°æ´’F, Çߪ’$ îª÷°œ$ ´÷®Ω_ç ´÷$¢√RéÀ Å$’Ææ®ΩùÃߪ’´’E ÅØ√o®Ω’. Ææ´÷ñ«Eo àéπç îËÊÆh ü˨¡ç áçûªí¬ ÅGµ´]Cm ≤ƒCµçîÓa Çߪ’$ ûª$ ®√ïuç™ v°æûªuéπ~çí¬ Å´’©’ îËÆœ îª÷°œçî√®ΩE Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. àüÁjØ√ ®√ïuç™ °æöÀ≠æd¢Á’i$ ÇJnéπ ´u´Ææn ™‰éπ§ÚûË ü˨»Gµ´]Cm ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿Ø√o®Ω’. Ñ Ææ÷vû√Eo Å$’ÆæJç* v°æï©çû√ àéπû√öÀ°j E©* ÇJnéπ véπ´’Péπ~ùûÓ >>2

§v ƒ®ºçGµçîª$’$o v°æüµΔ$´’çvA $®‰çvü¿¢Á÷úŒ ÆœéÀçüv Δ¶«ü˛ ¢Á’vö ÊÆd≠æØ™˛ E äL°∂çö« vGúÕbE °æJQLç*$ ÈéöÀÇ®¸ Ø√íÓ©’– N’ߪ÷°æ‹®¸ ´’üµu¿ 30 éÀ.O’. E®«tùç °æ‹Jh ÉC v°æ°æçîª v°æë«uûª v§ƒñ„è◊π dí¬ N’í∫’©’ûª’çC: ´’çvA ÈéöÀÇ®¸

í∫’®º’¢√®ºç éÌûªh ïúÕb©’í¬ v°æ´÷ùç îËÆæ’h$o ïÆœdÆˇ©’ úÕNáÆˇáÆˇ ≤Ú´’ߪ÷V©’, éÌçí∫®Ω Nïߪ’©éÀ~t, °œ Í騡´®√´€, áç í∫çí¬®√´€, ÅGµ$çü˛èπ◊´÷®˝, öÀ Å´’®˝Ø√üµ˛íıú˛

£j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚®Ω’h© v°æ´÷ùÆ‘y鬮Ωç

N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ ¶µ‰≠ˇ ®√Z v°¶ æ µº’û√yEéÀ ØÓ¶„™¸ Nñ‰ûª Ææû√uJn ° v 模çÆæ©’

N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ ú≈èπ◊u¢Á’çôK Oéπù~ .. ÅÂÆçHx™ ÅAü∑¿uN’*a$ v°æ¶’µº ûªyç éÓöÀ ´’çCûÓ v°æAï— îË®·ç* Ææ’®ºéÀ~ûª ¶µ«®ºû˝$’ EJt≤ƒhç: Ææû√uJn ÅÂÆçHx éπN’öã慙¸™ 8 EN’≥ƒ© EúÕNí∫© N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ ú≈èπ◊u¢Á’çôKE OéÀ~çî√®Ω’. Å$çûª®Ωç ÆæpçCÆæ÷h N’≠æØ˛ é¬éπB ߪ’$’ v°æ¨¡çÆœÆæ÷h É™«çöÀ °æü∑¿é¬©’ ü˨¡´’çûªö« Öçú≈©E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ´‚úË∞¡x™ N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ éÀçü¿ °æ€$®Ω’ü¿lJç*$ îÁ®Ω’´€©’ ¶«í¬ ÖØ√oߪ’E éÀû√Gî√a®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç,Ééπ\úÕ áFbã©’ Åü¿’s¥ûªçí¬ °æEîËÆæ’hØ√oߪ’E ØÓ¶„™¸ ¨»çA •£æ›´’A ví∫£‘«ûª Èéj™«≠ˇ Ææû√uJn éÌEߪ÷ú≈®Ω’.¶«©© £æ«èπ◊\© °æJ®Ωéπ~ù éÓÆæç Ææû√uJn îË°æöÀd$ ¶µ«®Ωû˝ ߪ÷vûª

°∂æLû√©$’ ¢Á©xúÕçîªèπ◊çú≈ EL°œ¢ËÆœçC. í∫’®Ω’ ¢√®Ωç Xé¬çû˝È®úÕf °œöÀ≠æØ˛$◊ £j«éÓ®Ω’d éÌöÀd¢Ëߪ’úøçûÓ Ñ °∂æLû√© Núø’ü¿©èπ◊ ™„jØ˛ éÀxߪ’®˝ Å®·çC. Çí∫Ææ’d 10$ ïJT$ Ñ Éçô®Ω÷yu© °∂æLû√©$’ É¢√y ©E Ŷµºu®Ω’n©¢√ü¿$$’ °æJí∫ù™éÀ BÆæ’èπ◊$o éÓ®Ω’d °∂æLû√©$’ v°æéπöÀça$E Ê°®Ì\çô÷.. öÀáÆˇ°œáÆˇÆœéÀ û√ñ«í¬ Çü˨»©’ ñ«K îËÆœçC. ´’®Ó¢Áj°æ€ ví∫÷°æ€–1èπ◊ Ææç•çCµç*$ ´’®Ó 2¢√uñ«u©’ Éçé¬ Nî√®Ωù™ ÖØ√o®·. £j«éÓ®Ω’d û√ñ« Öûªh®Ω’y©ûÓ öÀáÆˇ°œáÆ‘q Ø√uߪ’E°æ€ù’©ûÓ îª®Ωa©’ ï®Ω’°æ€ûÓçC. ÅA ûªy®Ω™ ví∫÷°æ€–1 °æKéπ~ E®Ωy£œ«ç*$ 128 §ÚÆæ’d©èπ◊ áç°œÈéj$ Ŷµºu®Ω’n© °∂æLû√©’ v°æéπöÀçîËçü¿’èπ◊ ´÷®√_©$’ °æJQL≤ÚhçC.

í∫’®º’¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ ¢Á’vö °æ$’©$’ °æJQLÆæ’h$o ´’çvA ÈéöÀÇ®¸ ÆœéÀçüv Δ¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: £j«ü¿®√¶«ü˛ ¢Á’vö v§ƒñ„èπ◊d áçûÓ éÀx≠æd¢Á’i$ N¨»©¢Á’i$ Ææn©ç Ö$o N’ߪ÷°æ‹®˝™ v§ƒ®Ω綵ûªq´ 鬮Ωuvéπ´÷Eo à®√pô’ îËÊÆ °æJÆœnûª’©$’ ÅCµí∫N’ç* v§ƒ®Ω綵ûªq¢√EéÀ Æœü¿m´’¯ûª’çü¿E ¢Á·ü¿öÀ ü¿¨¡$’ v°æüµΔE Å稻Eo °æJQLÆæ’h$oô’x ´’çvA ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ¢Á’vö v§ƒñ„èπ◊d °æ$’©’ 2012™ $Í®çvü¿¢Á÷úŒ v§ƒ®ΩçGµ≤ƒh®ΩE âöÀ, ´·Eq°æ™¸ ´u´£æ«®√© ¨»ê ´’çvA éπ©yèπ◊çôx v§ƒ®Ω綵º´’ߪ÷uߪ’E, 2017 W™„j™ °æ‹Jh鬢√Lq Öçü¿Ø√o®Ω’. ü˨¡ç™E Éûª®Ω û√®√éπ ®√´÷®√´€ ûÁL§ƒ®Ω’. ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ ´ü¿l ¢Á’vö ÊÆd≠æØ˛, ãL°∂çö«Â°j Æ‘d™¸ v§ƒçû√™x ¢Á’vö °æ$’©’ ûªy®Ωí¬ °æ‹®Ωh®·$ô’x éÌçü¿®Ω’ îËÆæ’h$o ¢√uêu© °æôx vGúÕbE ´’çvA °æJQLçî√®Ω’. Å$çûª®Ωç O’úÕߪ÷ûÓ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ø√íÓ©’– Çߪ’$ Ææ´÷üµΔ$ç îÁ§ƒp®Ω’. îÁØÁjo, ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’, ©éÓo™x Íé´©ç àúÁEN’C éÀ™ N’ߪ÷°æ‹®˝ ´’üµ¿u Ææ’´÷®Ω’ 30 éÀ™O’ô®Ωx ü¿÷®Ωç ¢Á’vö °æ$’©$’ ߪ·ü¿mv°æA§ƒCéπ O’ô®Ωx ¢Ë’®Ωèπ◊ ¢Á’vö°æ$’©’ ïJí¬ßª’E, È®çúø’ Ææçûªq®√© véÀûª¢Ë’ Ø√íÓ©’– ¢Á’ô’d °æ‹Jh îËÆæ’h Ø√o®ΩE, $´ç•®˝ 15 ™‰üΔ 20 ûËD$ v°æüµΔE ûËD éÓÆæç ¢Ë* îª÷Ææ’h$oô’x í∫÷úø ´÷®Ω_ç™ ¢Á’vö °æ‹®Ωh®·çü¿Ø√o®Ω’. Å®·ûË v°æï© v°æßÁ÷ïØ√©$’ ü¿]≠œd™ ûÁL§ƒ®Ω’. É°æpöÀÍé ®√v≠æd ´·êu´’çvA È®çúø’ ≤ƒ®Ω’x v°æüµΔEE Ç£æ…yEç*$ô’x ÖçéÌE Ø√íÓ©’–N’ߪ÷°æ‹®˝ ´÷®Ω_ç°æ‹®Ωh®·$ ûª®Ω’¢√ûª v§ƒ®ΩçGµÆæ’hØ√o´’E ûÁL îÁ§ƒp®Ω’. v°æüµΔE 鬮√u©ßª’ç $’ç* Éçé¬ ûËD ê®√®Ω’ 鬙‰ü¿E, äéπ ¢Ë∞¡ ´’®Ó ûËD §ƒ®Ω’. £j«ü¿®√¶«ü˛ ¢Á’vö v°æ°æçîª v°æë«uûª v§ƒñ„èπ◊dí¬ îªJvûª™ N’TL§Ú E èπÿú≈ ¢√®Ω’ ê®√®Ω’ îËÊÆ Å´é¬¨»©’çö«ßª’Ø√o®Ω’. v°æüµΔE ¶µºvü¿ûª, ®Ωéπ~ùûÓ §ƒô’ ûª’çü¿Ø√o®Ω’. 20 ¢Ë© éÓôx ´uߪ’çûÓ 72 éÀ™O’ô®Ωx ¶µ«K v§ƒñ„èπ◊d$’ >>2

2™

í∫’®º’¢√®ºç ÅÂÆçHx éπN’öà £æ…©’™ ØÓ¶„™¸ Nñ‰ûª Ææû√uJnE Ææûª\JÆæ’h$o Æ‘péπ®¸ ´’üµ¿’Ææ÷ü¿Ø√î√J ûªCûª®º’©’ v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æüµΔ$ v°æAECµ, £j«ü¿®√¶«ü˛,ÂÆ°dç•®º’ 21: ¶µ«®Ωû˝ ߪ÷vûª™ ¶µ«í∫çí¬ ûÁ©çí¬ù™ °æ®ΩuöÀÆæ’h$o ØÓ¶„™¸ •£æ› ´’A ví∫£‘«ûª Èéj™«≠ˇ Ææû√uJn ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç°j v°æ¨¡çÆæ©’ èπ◊J°œÆæ÷h Ééπ\úÕ áFbã©’ Åü¿’s¥ûªçí¬ °æE îËÆæ’hØ√oߪ’E éÌE ߪ÷ú≈®Ω’. FöÀ ´$®Ω’©$’ Ææç®ΩéÀ~çîËçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç v°æA≥ƒeûªtéπçí¬ îË°æöÀd$ N’≠æØ˛ é¬éπBߪ’ °æü∑¿é¬Eo Çߪ’$ v°æ¨¡çÆœçî√®Ω’. É™«çöÀ °æü∑¿é¬©’ ü˨¡´’çûªö« Å´’©’ îËߪ÷ ©E Çé¬çéÀ~çî√®Ω’. ¨»Ææ$Æ涵º$’ Ææçü¿Jzç*$ Èéj™«≠ˇ Ææû√uJn

£j«ü¿®√¶«ü˛ ÆœöÃ

£j«ü¿®√¶«ü˛ îË®Ω’éÓ´úøçûÓ ÅÂÆçHx Ç´®Ωù™ Çߪ’èπ◊ Æ‘péπ®˝ ´’üµ¿’Ææ÷ü¿Ø√î√J, ¨»Ææ$´’çúøL îÁj®ΩtØ˛ ≤ƒyN’ íıú˛ ≤ƒyí∫ûªç °æLéÀ, ÅAüµ¿uç Éî√a®Ω’. úÕ°æ‹uöà Ɯáç ´’£æ«´‚ü˛ ÅM, éπúÕ ßª’ç X£æ«J, ´’çvûª’©’ £æ«K≠ˇ®√´€, éπ©yèπ◊çôx û√®Ωéπ ®√´÷ ®√´€, Ø√®·E $Jqç£æ…È®úÕfûÓ §ƒô’ áç°‘©’ Èé.Í騡´®√´€, NØÓü˛,éÌçú≈ N¨Ïy¨¡y®˝È®úÕf, ´’™«xÈ®úÕf, $í∫®Ω ¢Ë’ߪ’®˝ ¶Ôçûª’ ®√¢Á÷t£æ«Ø˛, °æ©’´€®Ω’ á¢Á’t™‰u©’, á¢Á’tMq©’, >>2 ÅÂÆçHx 鬮Ωuü¿Jz ú≈éπd®˝ $®ΩÆœç£æ…î√®Ω’u©’

'é¬∞Ϩy¡ ®ºç# ´’]ûª’© èπ◊ô’綫©$’ Çü¿’èπ◊çö«ç 11™ á®·®˝ ¶«xÆœdçí˚ v°èæ π]A ¢Áj°æKûªu癫 Ææ綵N º ç*çC

´’]ûª’©èπ◊ 20 ©éπ~© áé˙qvÍí≠œß÷ ª : ´’çvA £æ«K≠ˇ®«´c

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

2 ®«Zç

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿév π¢√®ºç, ÂÆ°Â dç•®¸ 22, 2017

í∫’®º’¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ ´’£æ…®√ïX Åví∫ÊÆØ˛ 5141´ ïߪ’çA Öûªq¢√©$’ v§ƒ®ºçGµç*$ Å$çûª®ºç ´÷ö«xúø’ûª’$o ï´·t, é¬Qt®˝ ÅÂÆçHx Æ‘péπ®˝ éπOçü¿®˝ í∫’§ƒh, Å"© ¶µ«®Ωûª ¢Áj¨¸ °∂úøÍ®≠æØ˛ ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’ ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ , Æ‘péπ®˝ ´’üµ¿’Ææ÷ü¿Ø√î√J ûªCûª®º’©’

ÑØ√öÀ v°æ¶µº’û√y©èπ◊ Çü¿®zΩ ç Åví∫ÊÆØ˛

>>

èπÿúÕ$ @´Ø√Eo í∫úÕÊ°™« §ƒ©$ ≤ƒTç*$ °∂æ’$ûª Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸Íé ü¿¿èπ◊\ûª’çü¿Ø√o®Ω’. ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç ü˨¡, ®√v≠æd ÅGµ´]Cm™ ´·çü¿’ ´®Ω’Ææ™ E©¢√©E °œ©’°æ€Eî√a®Ω’. Ææ´÷ïç™E v¶«£æ«tù, éπ~vAߪ’, ¢Áj¨¡u, ¨¡⁄vü¿ Ø√©’í∫’ ´®√g©™ à ´®√gEéÀ ÖçúË íÌ°æpûª$ç Ç ´®√gEéÀ Öçü¿F, Ææ´÷ïç™ Ê°ü¿, üµ¿Eéπ ÅØË û√®Ωûª´’uç ™‰èπ◊çú≈ ÅEo ´®√_© v°æï©$’ Ææ´÷$ ü¿]≠œdûÓ îª÷Æœ$ íÌ°æp ®√V©™ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ…®√ñ¸ äéπ®ΩE éÌEߪ÷ú≈®Ω’. Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ…®√ñ¸ ïߪ’çA 鬮Ωuvéπ´÷EéÀ £j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®√EéÀ NîËa≤ƒh$E û√$’ á$oúø÷ Ü£œ«ç‰ü¿F, ûª´’ ®√v≠ædç™E ¢Áj≥Úl üËO ǩߪ’ç™ Åûªuçûª ¢Áj¶µº´çí¬ E®Ωy£œ«çîË $´®√vA Öûªq¢√©™ §ƒ™Ô_Ø√©E ûª$$’ Ç£æ…yEçî√®ΩF, Åçü¿’èπ◊ ¢Á∞«xLq Ö$o °æpöÀéà Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ…®√ñ¸Â°j Ö$o vÊ°´’ ûª$$’ Ééπ\úÕéÀ ®Ω°œpçîË™« îËÆœçü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. á´®Ω÷ ¢Ë™„Ah îª÷°æ™‰E Åûª’u$oûª ≤ƒn$ç™ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç EL*çü¿çõ‰ üΔEéÀ 鬮Ωùç Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ‰$E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. âü¿’¢Ë© Ææç´ûªq®√© véÀûª¢Ë’ ´÷$´€E ´’£æ«Ù$oûª @´$ NüµΔØ√Eo ÇN≠æ\Jç*$ ´’£æ…ØËûª X Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ…®√V ÅF, Ç é¬©ç™ØË Çߪ’$ §ƒöÀç*$ ´÷$´ N©’´©’ ØËöÀ Ææ´÷ñ«EéÀ, v°æ¶µº’û√y©èπÿ Çü¿®Ωzv§ƒ ߪ’´’E éÃJhçî√®Ω’. ¢Ë© ßË’∞¡x véûÀ ª¢Ë’ Ææ´÷ñ«Eo v°æ¶µ«Nûªç îËÆœ$ Åví∫ÊÆØ˛ : Æ‘péπ®˝ ´’üµ¿’Ææ÷üµØ¿ √î√J ûÁ©çí¬ù ¨»Ææ$Æ涵º Æ‘péπ®˝ áÆˇ.´’ü¿’Ææ÷üµ¿Ø√î√J ´÷ö«xúø’ûª÷ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ¢Ë© Ææç´ûªq®√© véÀûª¢Ë’ Ææ´÷ñ«Eo v°æ¶µ«Nûªç îËߪ’úøç ≤ƒ´÷$u¢Á’i$ N≠æߪ’ç é¬ü¿F, ÉEo ¨¡û√¶«l© ûª®Ω’¢√ûª èπÿú≈ Çߪ’$$’ ÆætJçèπ◊ØË Nüµ¿çí¬ °æJ§ƒLçîªúøç Çߪ’$ íÌ°æpûªØ√EéÀ Eü¿®Ωz$´’ Ø√o®Ω’. ÑØ√öÀ v°æ¶µº’û√y©èπ◊ Åví∫ÊÆØ˛ Çü¿®Ωz´’E éÌEߪ÷ú≈®Ω’. û√$’ ´’£æ…®√Ví¬ Öçúøö«EéÀ •L ÉÊÆh ûª°æp véπûª’´€ ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿E îÁGûË äéπ v§ƒùÀéÀ £æ…E éπLTçîªúøç ´’ç*C é¬ü¿E üΔEE A®ΩÆæ\Jç*$ íÌ°æp ü¿ßª÷¨»L Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ÅE éÌEߪ÷ú≈®Ω’. Ææ´÷ïç™E ´÷$´€© ´’üµ¿u èπ◊©,´’ûª ¶‰üµΔ©’, ÇJnéπ û√®Ωûª´÷u©’ ™‰èπ◊çú≈ Åçü¿JF Ææ´’ ü¿]≠œdûÓ °æJ§ƒLç*$ °æJ§ƒ©Ø√ ü¿èπ~◊úøE Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. 'ÉçöÀéÓ ®Ω÷§ƒ ®·–ÉçöÀéÓ Éô’éπ EØ√ü¿çûÓ v°æB ´uéÀh §Òü¿’°æ€îËÆœ ´‚èπ◊´’túÕí¬ ™«¶µºç §ÒçüË™« îËÆœ$ üΔ®ΩzEèπ◊úøE ¨»x°∂œ’çî√®Ω’. à Ææ´÷ïç™ ´’$ç @NÆæ’h

22–9–2017 ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç

Ê£«´∞¡çG Ø√´’ Ææç´ûªq®Ωç ü¿éÀ~ù«ßª’$ç ¶µ«vü¿°æü¿´÷Ææç ¨¡Ÿéπx°æéπ~ç

NCߪ’ Ö.9.59 *ûªh ®«. 1.10 ´. Ö. 8.32–10.11 ®«.é¬.´’.10.30–12.00

´·≤ÚqJéÀ îªçvü¶¿ «•’Ø√ߪ·úø’

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®º’ 21, °v 涵«ûª¢√®Ω:h ÑØÁ© 25´ ûËD$ Ççvüµ¿v°æü˨¸ ´·êu´’çvA Ø√®√ îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ ´·≤ÚqK ¢Á∞¡x$’Ø√o®Ω’. DEéÀ Ææç•çCµç* ´·≤ÚqK™E Å"© ¶µ«®Ωûª ÆæKyÆæ’© Péπ~ù« ÆæçÆæn $’çúÕ îªçvü¿¶«•’èπ◊ Å£æ…y$ç ÅçCçC. Åéπ\úø Péπ~ù™ Ö$o Å"© ¶µ«®Ωûª ÆæKyÆæ’ ÅCµé¬®Ω’©$’ ÖüËlPç* v°æÆæçT≤ƒh®Ω’. à°‘™ Å´’©’ îËÆæ’h$o °æJ§ƒ©Ø√ °æ®Ω¢Á’i$ ÆæçÆæ\®Ωù°j ¢√JûÓ ´÷ö«xúø’û√®Ω’. Å™«Íí ÉØ˛ ÆæKyÆˇ âàáÆˇ©’, Péπ~ù™ Ö$o âàáÆˇ© ñ«®·çö¸ ÂÆ≠æØ˛™ îªçvü¿¶«•’ §ƒ™_$’Ø√o®Ω’.

Ø√o´’$oC é¬èπ◊çú≈, áçûª ´’çCéÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’Ø√o´’$oüË ´·êu ´’ØË ¶µ«´$$’ v°æï©™ éπLTç* Åçü¿JF àéπû√öÀ °jéÀ ûÁ*a$ íÌ°æp ´uéÀh Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ÅE éÌEߪ÷ú≈®Ω’. ´÷$´ ñ«A Ö$oçûª 鬩ç Åví∫ ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸™E ´÷$Oߪ’ éÓùç @NçîË Öçô’çü¿F, Çߪ’$ @Nû√Eo Ææ÷p¥Jhí¬ BÆæ’èπ◊Eo v°æB äéπ\®Ω÷ Ææ´÷ï, ü˨¡ ÅGµ´]CméÀ §ƒô’°æú≈©E °œ©’°æ€Eî√a®Ω’. ´’E≠œ éπFÆæ Å´Ææ®√™„j$ èπÿúø’, í∫÷úø’, í∫’úøf ÅØË Ææü¿’§ƒßª÷©$’ ûª$ ≤ƒv´÷ïuç™ Ö$o¢√®Ωçü¿Jéà ûª°æpEÆæJ îËÆœ$ Çߪ’$ ØËöÀ v°æ¶µº’û√y©èπ◊ Ææ÷pJh v°æüµΔûªí¬ E©’≤ƒh®ΩØ√o®Ω’. ´÷$´ñ«A ´’$’í∫úø éÌ$≤ƒT$çûªé¬©ç Çߪ’$ îª÷°œ$ ´÷$Oߪ’ éÓùç ´÷®Ω_ü¿®Ωz$ç îËÆæ÷hØË Öçô’çü¿Ø√o®Ω’. ´’E≠œ éπFÆæ Å´Ææ®√™„j$ èπÿúø’, í∫÷úø’, í∫’úøf ÅØË Ææü¿’§ƒßª÷©$’ ûª$ ≤ƒv´÷ïuç™ Ö$o¢√®Ωçü¿Jéà ûª°æpEÆæJ îËÆœ$ ´’£æ«Fߪ·úøØ√o®Ω’. Çߪ’$ ïߪ’çAE °æ€®ΩÆæ\Jçèπ◊E Ææ÷p¥Jh C$çí¬ §ƒöÀçî√©E ´’üµ¿’Ææ÷üµ¿Ø√ î√J Ææ÷*çî√®Ω’. ¢Áj¨¸ Ææ´÷ñ«Eo éÀçæJÆÊ h Æ棜«çîËC ™‰ü’¿ : ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ Å"© ¶µ«®Ωûª ¢Áj¨¸ °∂úøÍ®≠æØ˛ ñ«Bߪ’ Åüµ¿uèπ~◊úø’, ®√ïuÆ涵º ´÷@ áç°‘ ú≈.TK¨¸ èπ◊´÷®˝ Ææç°∂‘’ ´÷ö«xúø’ûª÷ éπ~vAߪ·Eí¬ °æ€öÀd Å£œ«çÆæéÓÆæç ¢Áj¨¡u ´®Ωgç™éÀ ´÷J$ Çü¿®ΩzFߪ·úø’ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ÅE éÌEߪ÷ú≈®Ω’. ØËúø’ v°æ°æçîªç ¢Á·ûªhç éÃJhÆæ’h$o ¶µ«®ΩBߪ’ûª$’ °æJ°æ‹®Ωgç îËߪ’úøç™ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç ééé𠶵º÷N’éπ §Ú≠œç*çü¿E, ¶µ«®Ωûª ü˨¡ Ææ´’ví¬Gµ´]Cm™ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç §ƒvûª á$™‰Eü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Ê°ü¿ ¢√∞¡x$’ Çü¿’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ 'Éç öÀéÓ Éô’éπ–ÉçöÀéÓ ®Ω÷§ƒ®·— NüµΔØ√Eo v°æ¢Ë¨¡Â°öÀd Ææ´’Ææ´÷ïç ≤ƒn°æ$ îË°æö«d®ΩØ√o®Ω’.ûª$èπ◊ ûÁLÆœ$ ´’®Ó ü¿Rûª ØËûª îªçvü¿¶µ«Ø˛ v°æ≤ƒü˛èπ◊ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç°æôx á$™‰E ÅGµ´÷$ç Öçô’çü¿E, ü¿Rûª’©’ ÇJnéπçí¬ áü¿í∫ úøç™ ¢Áj¨¡Ÿu© v§Úû√q£æ«ç áçûÓ Öçü¿$o N≠æߪ÷Eo Çߪ’$ á°æ€púø÷ í∫’®Ω’hîË≤ƒh®ΩE Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Ñ ü˨¡ç™ ü¿Rûª’©èπ◊ Eï¢Á’i$ ÊÆo£œ«ûª’©’ á´È®jØ√ ÖØ√o®Ωçõ‰ ÅC ¢Áj¨¡Ÿu™‰$E ´’®Ó ´’£æ… ü¿Rûª ØËûª é¬F{®√¢˛’ á°æ€púø÷ ûª$ûÓ îÁ°æ€hçúË¢√úøE í∫’®Ω’hî˨»®Ω’. ¢Áj¨¡Ÿu™„°æ€púø÷ Éûª®Ω Ææ´÷ ñ«Eo ¢Á÷Ææç îËߪ’™‰ü¿E, Éûª®Ω’©Â°j üΔúø’©èπ◊ Cí∫™‰ü¿E, á©x°æ€púø÷ ¨»çAE éÓ®Ω’èπ◊ØË ûª´’$’ Å´´÷$°æ®Ωaúø´’çõ‰ ü˨»ØËo Å´´÷$°æ®Ωaúø´’E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. éπçîª â©ßª’u ¢Áj¨¡Ÿu©èπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ ®√Æœ$ °æ€Ææhé¬Eo

862 Åúø’í∫’©èπ◊ °JT$ X¨Îj©ç FöÀd´’ôdç X¨Îj©çv§ƒñ‰èπ◊d,ÊÆÊ°dç•®Ω 21,v°æ¶«ûª¢√®Ωh: X¨Îj©ç Jï®Ωyߪ’®˝èπ◊ áí∫’´ °æJ¢√£æ«éπ v§ƒçûª©$’çúÕ ´®Ωü¿FöÀ v°æ´£æ«ç °®Ωí∫úøçûÓ í∫’®Ω’¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç Æ洒ߪ÷EéÀ X¨Îj©ç FöÀ´’ôdç 862.40 Åúø’í∫’©’í¬ Öç úøí¬ FöÀE©y ≤ƒ´’®Ωluç 113.4760 öÀߪ’çÆœ©èπ◊ îË®Ω’èπ◊çC. ´*a îË®Ω’ûª’Ø√o ´®Ωü¿FöÀûÓ X¨Îj©ç Ç$éπôd ï∞¡éπ©$’ ÆæçûªJçèπ◊ç ô’çC.X¨Îj©ç ú≈uçèπ◊ áí∫’´ °æJ´¢√éπ v§ƒçû√™„j$ W®√© $’çúÕ 94, 454 èπÿuÊÆèπ◊u© F®Ω’,®Óñ« $’çúÕ 4,479 èπÿuÊÆèπ◊u© F®Ω’,¢Á·ûªhç ÉØ˛§Úx 98,933 èπÿuÊÆèπ◊u© F®Ω’ ´*a îË®Ω’ûª’çC.´*aîË®Ω’ûª’$o ´ü¿®Ω FöÀ v°æ¢√£æ«ç$’ ü¿]≠œd™ ÖçéÌE X¨Îj©ç èπ◊úÕí∫ô’d ï©Nüµ¿’uû˝ Èéçvü¿ç ÅCé¬®Ω’©’ 107 ¢Á·í¬¢√ôx ≤ƒ´’®ΩluçûÓ 1 ï$È®ô®˝ üΔy®Ω Nüµ¿’uû˝ ÖûªpAh îÁÆæ’h 4,854 èπÿuÊÆèπ◊u© FöÀE, áúø´’í∫ô’d ï©Nüµ¿’uû˝ Íéçvü¿ç ÅCé¬®Ω’©’ ãéÓ\éπ\ ߪ‚Eö¸ 150 ¢Á·í¬¢√ôx ≤ƒ´’®ΩluçûÓ 6 ï$È®ô®Ωx üΔy®Ω Nüµ¿’uû˝ ÖûªpAh îËÆæ’h 42,378 èπÿuÊÆèπ◊u© FöÀE Cí∫’´èπ◊ Núø’ü¿© îËÆæ’hØ√o®Ω’.

ûªN’∞¡Ø√úø’ ´÷@ í∫´®Ωo®˝ éÌùÀñ‰öÀ ®Ó¨¡ßª’u ´÷ö«xúø’ûª÷ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ï$tûª: ¢Áj¨¡Ÿuúø’ é¬ü¿F, ü˨»EéÀ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç îËÆæ’h$o ÊÆ´©$’, ¢√J Çü¿®Ωz´çûª¢Á’i$ @´$ NüµΔØ√EéÀ vÊ°®Ωù §ÒçC ¢Áj¨¡u èπ◊™«Eo Å$’ÆæJçî√úøE ûÁL§ƒ®Ω’. Çߪ’$ ïߪ’çA Ø√úø’ È®çúø’ °æ‹© ü¿çúø©’ ¢ËÆœ ÆætJçéÓ´úøç é¬èπ◊çú≈ Çߪ’$ @Nû√Eo ᙫ í∫úÕ§ƒúø’? ≤ƒ´÷$u v°æï©$’ ᙫ Çü¿’èπ◊Ø√oúø’? ÅØË N≠æߪ÷©$’ ví∫£œ«ç î√©Ø√o®Ω’. Çߪ’$ Ææ´÷ï Ö$oAéÓÆæç §ƒô’°æúÕ$ NüµΔØ√Eo ØËöÀ v°æï©’, v°æ¶µº’û√y©’ ´÷®Ω_ü¿®Ωzéπçí¬ BÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. ´’£æ…®√Ví¬ é¬èπ◊çú≈ Ææ´÷ñ«EéÀ ᙫ ´’ç* îËߪ÷©$o ûª°æ$ûÓ @Nç*$ Çߪ’$ Åúø’í∫’ñ«úø™x v°æB äéπ\®Ω÷ $úø¢√©E Ææ÷*çî√®Ω’. Ææ´÷ñ«EéÀ éÌçûª ´’ç* îËߪ÷©ØË ûª°æ$ ¢Áj¨¡Ÿu©Íé Öçô’çü¿E Çߪ’$ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. ÉüË ©éπ~uçûÓ @Nç*$ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ Ǩ¡ßª÷©$’ éÌ$≤ƒTçîªú≈EéÀ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç §ƒô’°æú≈©Ø√o®Ω’. Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ…®√V @Nûªç Åçü¿Jéà Çü¿®ΩzFߪ’´’E, Çߪ’$ Ææ´÷ï Ö$oAéÓÆæç §ƒô’°æúÕ$ NüµΔØ√Eo ØËöÀ v°æï©’, v°æ¶µº’û√y©’ ´÷®Ω_ü¿®Ωzéπçí¬ BÆæ’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. °∂æ’$çí¬ ´’£æ«®√ï X Åví∫ÊÆØ˛ 5141´ ïߪ’çA Öûªq´ç ´’£æ«®√ï X Åví∫ÊÆØ˛ 5141 ïߪ’çA Öûªq´ç Å"© ¶µ«®Ωûª ¢Áj¨¸ °∂úøÍ®≠æØ˛, ûÁ©çí¬ù Åí∫®√y™¸ Ææ´÷ñ¸ Çüµ¿y®Ωuç™ °∂æ’$çí¬ ïJTçC. £j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ω ¢Ë’ߪ’®˝ ¶Ôçûª’ ®√¢Á÷t£æ«Ø˛, Eñ«´÷¶«ü˛ á¢Á’t™‰u Gí¬_© í∫ù‰≠ˇ í∫’§ƒh, ë„j®Ωû√¶«ü˛ á¢Á’t™‰u *çûª© ®√´’îªçvüΔÈ®úÕf, ´‚Æ‘ J´®˝ v°∂æçú˛ úÁ´©°ˇ¢Á’çö¸ 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ îÁj®ΩtØ˛ vÊ°¢˛’Æœçí˚ ®√ü∑Óú˛, •çñ«®√£œ«™¸q 鬮ÌpÍ®ô®˝ Nïߪ’©éÀ~t Ç®˝.í∫üΔy™¸ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. 鬮Ωuvéπ´÷EéÀ ¢√uë«uûªí¬ àâOá°æ Æ‘Eߪ’®˝ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊úø’, éπFy$®˝ •vC N¨»™¸ •$q™¸ ´u´£æ«Jçî√®Ω’. àâNá°∂ˇ Æ‘Eߪ’®˝ ¢ÁjÆˇ v°æÆœúÁçö¸ Ũé˙ èπ◊´÷®˝ öÀv¶‰¢√™«, áâNá°∂ˇ ñ«Bߪ’ v°æüµΔ$鬮Ωuü¿Jz íÓ§ƒ™¸ á¢˛’.¢Á÷®˝, ¢ÁjÆˇ v°æÆœúÁçö¸ Å´’®Ω¢√C ©éÀ~tØ√®√ߪ’ù, 鬮Ωuvéπ´’ éÓ–éπFy$®˝ íÓNçü˛ Åí∫®√y™¸, $í∫®Ω Åüµ¿uèπ~◊úø’ Ææ’Í®¨¸ Åí∫®√y™¸, Jõ„i®˝f âááÆˇ ÅCµé¬®Ω’©’ NØÓü˛ Åí∫®√y™¸, Ç®˝áÆˇ.íÓߪ’™¸ ûªCûª®Ω v°æ´·ê’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ Nví∫£æ…EéÀ °æ‹©´÷© ¢ËÆœ E¢√∞¡Ÿ©’ ÅJpçî√®Ω’. Åçûªèπ◊´·çü¿’ ´’£æ«®√ñ¸ Åví∫ÊÆØ˛ ïߪ’çA Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ¢Áj¨¸ °∂úøÍ®≠æØ˛, Åí∫®√y™¸ Ææ´÷ñ¸ Çüµ¿y®Ωuç™ ¨¶µ« ߪ÷vûª E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´÷@ í∫´®Ωo®˝ Èé.®Ó¨¡ßª’uèπ◊ ¢Áj¨¸ P®Ó´’ùÀ Å¢√®Ω’f Åçü¿ñ‰Æœ ÆæØ√tEçî√®Ω’. Å™«Íí, v°æ´·ê §ƒJv¨»N’éπ¢Ëûªh ÆæïbØ˛ íÓßÁ’çé¬, Åví∫ÊÆØ˛ ¶«uçèπ◊ îÁj®ΩtØ˛ v°æ¢Á÷ü˛ ÍéúÕߪ÷, Jõ„i®˝f âàáÆˇ ÅCµé¬®Ω’©’ Ç®˝áÆˇ íÓߪ’™¸, àÍé íÓߪ’™¸©èπ◊ ¢Áj¨¸ ®Ωûªo Å¢√®Ω’f©ûÓ °∂æ’$çí¬ ÆæØ√tEçî√®Ω’.

EÊ≠Cµçî√©E ¢Áj¨¡Ÿu©’ Ææ´÷ï ÅGµ´]Cm™$÷, ü˨¡ ÇJné¬Gµ´]Cm™$÷ v°æüµΔ$ §ƒvûª ´£œ«çî√®ΩF, Ç N≠æߪ÷Eo â©ßª’u ™«çöÀ ¢√®Ω’ ûÁ©’ Ææ’éÓ¢√©E ÅØ√o®Ω’. éπçîª â©ßª’u ¢Áj¨¡Ÿu©èπ◊ ´uAÍ®éπçí¬ ®√Æœ$ °æ€Ææhé¬Eo EÊ≠Cµçî√©E ¢Áj¨¡Ÿu©’ Ææ´÷ï ÅGµ´]Cm™$÷, ü˨¡ ÇJnéGµ´]Cm™$÷ v°æüµΔ$ §ƒvûª ´£œ«çî√®ΩF ÅØ√o®Ω’. ¢Áj¨¸ Ææ´÷ñ«Eo éÀçæJÊÆh Æ棜«çîËC ™‰ü¿F, E≤ƒy®Ωn°æ®Ω’©’, ¨»çA鬴·èπ◊™„j$ ¢Áj¨¸ Ææ´÷ñ«Eo È®îªaíÌôdúøç ÆæJé¬ü¿E £œ«ûª´€ °æLé¬®Ω’. NGµ$o ¢√u§ƒ®√©ûÓ ü˨¡ ÇJnéπ ´u´Æænèπ◊ ¢Á$’oü¿$’oí¬ E©’Ææ’h$o ¢Áj¨¡Ÿu©$’ éÀçæÍ®a Nüµ¿çíéπçîÁ â©ßª’u ûª$ °æ€Ææhéπç™ ¢√uêu©’ îËߪ’úøç Åûªuçûª ÇÍé~°æFߪ’ ´’Ø√o®Ω’. ü˨¡ç™ ᙫçöÀ N°æûª’h©’ ´*aØ√ ´·çü¿’ EL* Çü¿’èπ◊ØË ûª´’$’ Å´´÷$°æ®√a©E éÌçü¿®Ω’ îËÆæ’h$o v°æߪ’û√o©$’ v°æA äéπ\®Ω’ A°œpéÌö«d©Ø√o®Ω’. ü¿Rûª’©’, ¢Áj¨¡Ÿu© ´’üµ¿u Ö$o Ææç•çüµ¿ ¶«çüµ¿¢√u©$’ üÁ•sBÊÆ v°æߪ’û√o©$’ á´®Ω’ îËÆœØ√ û√´· îª÷Ææ÷ h Ü®Ω’éÓ´’E £«îªaJçî√®Ω’. ûª$ ®√ïuç™E v°æï©çü¿JF Ææ´’ü¿]≠œdûÓ îª÷úøôç ®√V üµ¿®Ωt´’F, üΔEE ÇΩù™ îª÷°œç*$ íÌ°æp °æJ§ƒ©èπ◊úø’ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ« ®√ñ¸ ÅE ÅØ√o®Ω’. ÇJnéπ véπ´’Péπ~ù$’ §ƒöÀÊÆh à Ææ´÷ï¢Á’iØ√ ÅGµ´]Cm îÁçü¿’ûª’çü¿F, ûªüΔy®√ ü˨¡ç ´·çü¿’èπ◊ ≤ƒí∫’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. ¶µ«®Ωûªü˨»Eo ´·çü¿’èπ◊ BÆæ’èπ◊¢Á∞Ïxçü¿’èπ◊ v°æüµΔE $Í®çvü¿¢Á÷úÕ E®Ωçûª®Ωç §ƒô’°æúø’ ûª’Ø√o®ΩE, Çߪ’$ Å´©çGµç*$ ØÓôx ®Ωü¿’l, >áÆˇöÀ ´çöÀ N$÷ûªo NüµΔØ√©èπ◊ ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç îËߪ‚ûªí¬ EL* ü˨»Gµ´]Cm™ §ƒ©’°æç èπ◊çô’çü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.ûª$ v°æï© éÓÆæç Ææ®Ωyç ûªu>ç* áçûÓ ´’çC ®√V©èπ◊ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ Çü¿®Ωzv§ƒßª’çí¬ ELî√®ΩE éÌEߪ÷ú≈®Ω’. Ææ´÷ïç™E ¢Áj¨¸ ñ«AE àéπû√öÀ°j EL°œ$ °∂æ’$ûª Çߪ’$Íé ü¿èπ◊\ûª’çü¿E éÌEߪ÷ú≈®Ω’. éπ~vAߪ’ ´®√_EéÀ îÁçC$ Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ¢Áj¨¡u ´®Ω_ç îËÆæ’h$o v°æñ«ÊÆ´$’ îª÷Æœ Çߪ’$ ¢Áj¨¡u ´®Ω_ç™ îËJ§Úߪ÷®ΩØ√o®Ω’. ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç á´Jéà ¨¡vûª’ûªyç é¬ü¿F, Å£œ«çÆæ$’ Å$’ÆæJÆæ’hçü¿E îÁ§ƒp®Ω’. Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ ÅØ√úË ïçûª’ •LE ´uAÍ®éÀçî√®ΩF, Ñ véπ´’ç™ØË ¢Áj¨¡u Ææ´÷ïç™éÀ ´÷JpúÕ Åߪ÷u®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. Åví∫ÊÆØ˛ ´’£æ«®√ñ¸ Åúø’í∫’ ñ«úø™x $úø¢√L : ´÷@ í∫´®Ωo®˝ ®Ó¨¡ß’ª u ¢Áj¨¸ P®Ó´’ùÀ ÆæØ√t$ ví∫£‘«ûª, Ö´’túÕ ®√v≠æd ´÷@ ´·êu´’çvA,

£j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚®Ω’h© v°æ´÷ùÆ‘y鬮Ωç

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: £j«éÓ®Ω’d™ Ç®Ω’í∫’®Ω’ Ø√uߪ’ ´‚®Ω’h©’ v°æ´÷ù Æ‘y鬮Ωç î˨»®Ω’. OJîËûª £j«éÓ®Ω’d û√û√\Léπ v°æüµΔ$ Ø√uߪ’´‚Jh ®Ω¢Ë’¨¸ ®Ωçí∫Ø√ü∑¿Ø˛ í∫’®Ω’¢√®Ωç v°æ´÷ù Æ‘y鬮Ωç îË®·çî√®Ω’.

OJ™ ïÆœdÆˇ úÕNáÆˇáÆˇ ≤Ú´’ߪ÷V©’, ïÆœdÆˇ éÌçí∫®Ω Nïߪ’©éÀ~t, ïÆœdÆˇ °œ Í騡´®√´€, ïÆœdÆˇáç í∫çí¬®√´€, ïÆœdÆˇ ÅGµ$çü˛èπ◊´÷®˝ ≥ƒNL, ïÆœdÆˇ öÀ Å´’®˝Ø√üµ˛íıú˛©’ ÖØ√o®Ω’. £j«éÓ®Ω’dèπ◊ ¢Á·ûªhç 61 ´’çC Ø√ߪ’´‚®Ω’h© §ÚÆæ’d©’ ´’çW®Ω’é¬í¬, v°æÆæ’hûªç 27 ´’çC °æEîËÆæ’hØ√o®Ω’. û√ñ«í¬ ´’®Ó Ç®Ω’í∫’®Ω’ Eߪ÷´’éπçûÓ Â£j«éÓ®Ω’d™ Ø√uߪ’´‚®Ω’h© Ææçêu 33éÀ îËJçC. é¬í¬ ïÆœdÆˇ ®√ñ« É∞¡çíÓ ÑØÁ© 22$, ´îËa ØÁ©™ ´’®Ó Ø√uߪ’´‚Jh °æü¿O N®Ω´’ù îËߪ’$’Ø√o®Ω’. v°æ´÷ùÆ‘y鬮Ωç îËÆœ$ ¢√J™ ≤Ú´’ ߪ÷V©’ 1985 W™„j 5´ ûËD$ Ø√uߪ’¢√Cí¬ Ê°®Ω’ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊ Ø√o®Ω’. °æ©’ ¶«uçèπ◊©èπ◊ Ø√uߪ’¢√Cí¬ °æEî˨»®Ω’. N¨»ê°æôoç Ø√uߪ’ ¢√ü¿’© Ææç°∂æ÷EéÀ Åüµ¿uèπ~◊Eí¬, HÆ‘Æ‘â Mí∫™¸ éπN’öÙ Æ涵º’uEí¬, à°‘ véÀÈéö¸ Å≤ÚÆœßË’≠æØ˛ Åüµ¿uèπ~◊Eí¬ÊÆ´©çCçî√®Ω’. Å™«Íí Nïߪ’©éÀ~t à©÷®Ω’ Æ‘Ç®˝Ç®˝ Ø√uߪ’ éπ∞«¨»©$’çúÕ Hᙸ °æ‹Jh î˨»®Ω’. Ö≤ƒtEߪ÷ N¨¡yNüΔu ©ßª’ç™ ᙸᙸáç °æ‹Jh î˨»®Ω’. 1985 W™„j 12$ Ø√uߪ’¢√Cí¬ Ê°®Ω’ $¢Á÷ü¿’ îË®·çèπ◊$o O®Ω’ Jõ„i®˝f Ø√uߪ’´‚Jh °æ®Ωyû√©®√´€ ´ü¿l Å°æpöx Ø√uߪ’¢√ü¿ ´[AhE v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. v°æÆæ’hûª Ææ’v°‘çéÓ®Ω’d Ø√uߪ’´‚Jh ïÆœdÆˇ ñ«Æœh ¢Ë’¨¡y®˝ £j«éÓ®Ω’d™ àà@í¬ °æEîËÆœ$°æ€ púø’ Çߪ’$ 鬮√u©ßª÷EéÀ Åö«î˝ v°æ¶µº’ûªy Ø√uߪ’¢√Cí¬ °æEî˨»®Ω’. v°æ¶µºûªy Ø√uߪ’ ¢√C, Ææ£æ…ߪ’ v°æ¶µº’ûªy Ø√uߪ’¢√Cí¬ ÊÆ´©çCçî√®Ω’. Í騡´®√´€ ߪ‚E ´Jqöà 鬙‰ñ¸ Ç°∂ˇ ™« $’ç* ᙸᙸG °æ‹Jh îËÆœ 1986™ Ø√uߪ’¢√Cí¬

Ê°®Ω’ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. ´®Ωçí∫™¸™ Ø√uߪ’¢√C ≤ƒç•P´®√´€ ´ü¿l Ø√uߪ’¢√Cí¬ ´[AhE v§ƒ®ΩçGµî√®Ω’. £j«ü¿®√¶«ü˛èπ◊ v§ƒéÃdÆæ’ ´÷®√aéπ áçN ®Ω´’ù«È®úÕf ´ü¿l WEߪ’®˝í¬ îË®√®Ω’. 2010 $’çúÕ 2016 ´®Ωèπÿ Æ‘Hâ v°æûËuéπ ≤ƒdçúÕçí˚ éıEq™¸í¬$’, @£«î˝áçÆ‘ ≤ƒdçúÕçí˚ éıEq™¸í¬ ÊÆ´©çCç î√®Ω’. í∫çí¬®√´€ Ö≤ƒtEߪ÷ ߪ‚E´Jqöà $’çúÕ áçé¬ç,ᙸᙸG °æ‹Jh î˨»®Ω’. 1988 °∂œv•´J™ Ø√uߪ’¢√Cí¬ Ê°®Ω’ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊$o Çߪ’$ C´çí∫ûª Ø√uߪ’´‚Jh HáØ˛à ≤ƒyN’ ´ü¿l WEߪ’®˝í¬ °æEî˨»®Ω’. ®Ω£æ« üΔ®Ω’©’, ¶µº´Ø√© ¨»ê, ®Ω¢√ù« ¨»ê v°æ¶µº’ûªy Ø√uߪ’¢√Cí¬, à°‘ áÆ‘q °∂jØ√Ø˛q 鬮ÌpÍ®≠æØ˛ ≤ƒdçúÕçí˚ éıEq™¸í¬, Ææ£æ…ߪ’ v°æ¶µº’ûªy Ø√uߪ’¢√Cí¬, ®√v≠æd Mí∫™¸ á®·ú˛ §ƒu$™x Ø√uߪ’¢√Cí¬ ÊÆ´©çCçî√®Ω’. èπ◊´÷®˝ ≥ƒNL Ö≤ƒtEߪ÷ ߪ‚E´Jqöà $’çúÕ Ø√uߪ’¨»vÆæhç™ °æö«d Åçü¿’èπ◊Ø√o®Ω’.

1989 Åí∫Ææ’d™ Ø√uߪ’¢√Cí¬ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. ïÆœdÆˇ $÷A ®√¢Á’t £æ«Ø˛®√´€ £j«éÓ®Ω’d™ Ø√uߪ’¢√Cí¬ v§ƒéÃdÆæ’ îËÆœ$ 鬩ç™ Çߪ’$ 鬮√u©ßª’ç™ WEߪ’®˝í¬ °æEî˨»®Ω’. á°œ °æJ§ƒ©Ø√ vöÀ•’u$™¸, Íéçvü¿°æ J§ƒ©Ø√ vöÀ•’u$™¸™$÷ ¢√ü¿$©’ NE°œçî√®Ω’. ÅüËNüµ¿çí¬ Å´’®˝Ø√ü∑˛ íıú˛ ´’£æ…®√v≠æd™E P¢√@ éπ∞«¨»©™ Ø√uߪ’¨»v≤ƒhEo ŶµºuÆœçî√ ®Ω’.1990 ™ Ø√uߪ’¢√Cí¬ Ê°®Ω’ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. ïÆœdÆˇ Ѩ¡y®Ωߪ’u Ø√uߪ’¢√ Cí¬ °æEîËÆœ$ Æ洒ߪ’ç™ Çߪ’$´ü¿l WEߪ’®˝í¬ î˨»®Ω’. ÅN’éπØ˛ èπÿuK, ÇJsvõ‰ô®˝, ÅúÌyÍéö¸éπN’≠æ$®˝í¬ £j«éÓ®Ω’d™, £j«éÓ®Ω’dMí∫™¸ ÆæKyÆæ’ Åü∑ΔJöà ™$÷ Ø√uߪ’ ÊÆ´©’ ÅçCçî√®Ω’. à°‘ £j«éÓ®Ω’d Ø√uߪ’¢√ü¿’© Ææç°∂æ’ç Ö§ƒüµ¿uèπ~◊Eí¬, Ææçߪ·éπh 鬮Ωuü¿Jzí¬, éÓ¨»Cµé¬Jí¬ Çߪ’$ °æEî˨»®Ω’. £j«éÓ®Ω’d, Cí∫’´ éÓ®Ω’d©’, vöÀ•’u$™¸™ Ø√uߪ’¢√ü¿ ´[AhE éÌ$≤ƒTçî√®Ω’.

N’≠æ Ø ˛ é¬éπ B ߪ ’ ¶µ ≠ ‰ ˇ >>

ûªC ûª®Ω’©’ Ææû√uJnéÀ ≤ƒyí∫ûªç °æLéÀ$ ¢√J™ ÖØ√o®Ω’. Èéj™«≠ˇ Ææû√uJnE ¨»©’´, ¢Á’¢Á·çöûÓ °∂æ’$çí¬ Ææûª\Jçî√®Ω’. éÓöà ´’çCûÓ v°æAïc îË®·ç* Ææ’®ΩéÀ~ûª ¶µ«®Ωû˝$’ EJt≤ƒh´’E Èéj™«≠ˇ Ææû√uJn ÅØ√o®Ω’. Ææ’®Ωéπ~ ¶µ«®Ωûªç éÓÆæç Åçü¿®Ω’ éπ[≠œ îËߪ÷©E Çߪ’$ éÓ®√®Ω’. Ç ßª÷vûª™ áçûÓ ´’çC *Ø√o®Ω’ ©$’ éπL¨»$E, ¢√J Ææ´’Ææu©$’ ûÁ©’Ææ’èπ◊Ø√o´’E îÁ§ƒp®Ω’. Ææ÷\™¸™ áØÓo °∂æ’ô$©’, ™„jçöÀéπ ¢ËCç°æ€©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√o ߪ’E, Ææ´÷ïç™ É™«çöÀ °∂æ’ô$©’ ÇÍí ´®Ωèπ◊ û√$’ §Ú®√úø’ûª÷ØË Öçö«$E îÁ§ƒp®Ω’. ü˨¡ ®√ïüµΔE úµÕMx™ Æ晫t ÅØË *Ø√oJ°j ïJT$ Åéπ[ûªuç ûª$$’ î√™« ¶«üµ¿ °öÀdçü¿E Ææû√uJn í∫’®Ω’h îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. 40 à∞¡x $’ç* *Ø√o®Ω’© Åvéπ´’ ®Ω¢√ù«Â°j §Ú®√ôç îËÆæ’hØ√o$E ûÁL§ƒ®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≥ƒd$o ÖüËlPç* éÌûªh ®√v≠ædç éÌûªh Ç™îª$©ûÓ à®ΩpúÕçü¿E,Ééπ \úø É™«çöÀ °∂æ’ô$©’ ï®Ωí∫èπ◊çú≈ îª÷ú≈©E Ææ÷*çî√®Ω’. ûÁ©çí¬ù ߪ·´ûª ¢Á·ûªhç ´’£æ…Ææ´·vü¿ç Åçûª Ǩ¡ßª’çûÓ ´·çü¿’èπ◊¢ÁRx îÁj™¸f Åçú˛ N¢Á’Ø˛ vö«°∂œéÀçí˚,îÁj™¸f ´÷uÍ®ñ¸©$’ ÅJéπö«d©E éÓ®√®Ω’. ¢Ë’é˙ ûÁ©çí¬ù ÊÆ°∂ˇ ûÁ©çí¬ù Å$o EØ√ü¿çûÓ ßª·´ûª ´·çü¿’èπ◊¢Á∞«x©E Å°æ€púË ¢Ë’é˙ ÉçúÕߪ÷ ÊÆ°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ ≤ƒü¿uç Å´€ûª’çü¿E ÅØ√o®Ω’. °œ©x© £æ«èπ◊\Lo °æJ®ΩéÀ~çéÓí∫LT$°æ€púË ü˨»Eo ®ΩéÀ~çéÓí∫©’í∫’û√´’E Ææû√uJn ÅØ√o®Ω’. èπ◊©´’û√©èπ◊ ÅBûªçí¬ °œ©xLo ¢√J £æ«èπ◊\Lo °æJ®ΩéÀ~çéÓú≈EéÀ ´·çü¿’èπ◊ ®√¢√©E éÓ®√®Ω’. ߪ÷çöà vö«°∂œéÀçí˚ G™¸$’ îªôd Æ涵º™x ¢ÁçôØË Ç¢Á÷Cç* °œ©x©$’ 鬧ƒú≈©E éÓ®√®Ω’, ߪ÷çöà vö«°∂œéÀçí˚ îªö«d©$’ ´’Jçûª éπJ∏$ûª®Ωç îËߪ÷©Ø√o®Ω’. Ê°ü¿,´’üµ¿u ûª®Ω í∫A, Ö$oûª èπ◊ô’綫© °œ©x©’ ´÷$Æœéπçí¬ èπ◊çT§Ú®· @NÆæ’hØ√o®ΩE, °œ©x©$’ îª÷Ææ’éÓ¢√Lq$ éπFÆæ ¶«üµ¿uûª ´’J* ûªLxü¿çvúø’©’ @NÆæ’hØ√o®ΩE áç°‘ NØÓü˛ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç î˨»®Ω’. *$oûª$ç $’ç* Ææ´÷ïç°j °œ©x©èπ◊ Å´í¬£æ«$ éπLpçî√©E ¢√J™ ´÷$´ûªyç °ç§ÒçCçî√©E Ææ÷*çî√®Ω’.Èéj™«≠ˇ Ææû√uJn ߪ÷vûªèπ◊ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç ûª®Ω°∂æ€$ áç°‘ NØÓü˛ Ææç°æ‹®Ωg ´’ü¿lûª’ ûÁL§ƒ®Ω’. Èéj™«≠ˇ Ææû√uJnE Çü¿®Ωzçí¬ BÆæ’éÌE ¶«©© £æ«èπ◊\© °æJ®Ωéπ~ù™ ûª´’ v°æ¶µº’ûªyç ´·çü¿’èπ◊ ¢Á∞¡Ÿûª’çü¿E áç°‘ éÌçú≈ N¨Ïy¨¡y®˝È®úÕf £æ…O’ Éî√a®Ω’.

í∫’®º’¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ ¢Á’vö °æ$’©$’ °æJQLÆæ’h$o ´’çvA ÈéöÀÇ®¸. *vûªç™ ¢Á’vö áçúÕ áØ˛NáÆˇ È®úÕf, ¢Ë’ߪ’®¸ ®«¢Á÷t£æ«Ø˛ ûªCûª®º’©’

$´ç•®Ω’™ ¢Á’vö

>> É°æpöÀ

´®Ωèπ◊ v°j¢Ëô’, v°æ¶µº’ûªy ¶µ«í∫≤ƒyçûÓ ÆæyüËQ éπç°FûÓ EJtçîªúøç v°æ°æçîªç™ ¢Á·ü¿öÀ≤ƒ®ΩØ√o®Ω’. É°æpöÀÍé 42 ¨»ûªç ¢Ë’®Ωèπ◊ °æ$’©’ °æ‹®Ωhߪ÷uߪ’E, ´îËa Ææç´ûªq®Ωç *´J Ø√öÀéÀ È®çúø´ ü¿¨¡ °æ$’©’ èπÿú≈ °æ‹®Ωh´€û√ߪ’E Çߪ’$ Ǩ»¶µ«´ç ´uéπhç î˨»®Ω’. ¢Á’vö Åûª’uûªh´’ NüµΔØ√©$’ Åüµ¿uߪ’$ç îËÊÆçü¿’èπ◊ ®√@¢˛¨¡®Ωt ØËûª]ûªyç™ ã •]çü¿ç ï§ƒØ˛™ °æ®ΩuöÀç* ´*açü¿Ø√o®Ω’. úµÕMxûÓ Ææ£æ…ߪ’ ü˨¡ç™E à ¢Á’vöèπ◊ £j«ü¿®√¶«ü˛ ¢Á’vöèπ◊ ≤ƒöÀ®√ü¿Ø√o®Ω’. ÅØËéπ v°æûËuéπûª©’$o ØË°æü∑¿uç™ØË ü˨¡ v°æüµΔEîË DEo v§ƒ®ΩçGµçî√©E E®Ωg®·ç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. §ƒûª•Æ‘h™ °æ$’© v§ƒ®Ω綵«EéÀ Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’Ø√o´’E, £j«ü¿®√¶«ü˛ áç°œûÓ èπÿú≈ Ñ N≠æߪ’ç°j îªJaçîª$’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ãL°∂çö« ´ü¿l È®j∞¡x ®√éπ§Ú©èπ◊ áô’´çöÀ Çôçéπç éπ©í∫èπ◊çú≈ ü˨¡ç™ áéπ\úø™‰E Nüµ¿çí¬ Æ‘d™¸ ´çûÁ$ E®√tùç ÉçïF®Ωx Åü¿’s¥ûª´’E ÅGµ$çCçî√®Ω’. ¢Á’vö ´÷®Ω_ç™ v°æï©’ É•sçü¿’©’ °æúøèπ◊çú≈ °∂æ€ö¸ã´®˝ vGúÕb©’, ÂÆj\¢Ë©$’ EJt≤ƒh´’Ø√o®Ω’. ¢Á’vö, áçáçöÀáÆˇ,ÇKdÆ‘©Íé äÍé öÀÈéö¸ ÖçúË Nüµ¿çíÆæçv°æCç°æ€©’ ï®Ω’°æ€ûª’Ø√o´’Ø√o®Ω’. 37 îÓôx ´’Md™„¢Á™¸§ƒJ \çí˚ ÍéçvüΔ©$’ ¢Á’vö à®√pô’ îËÆœçü¿E, •Llߪ÷ èπÿú≈ ´’JEo à®√pô’ îËÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. §ƒJ \çí˚ ÍéçvüΔ© $’ç* ÊÆd≠æØ˛ ´®Ωèπ◊ á©véÀdéπ™¸ ¢√£æ«Ø√©$’ à®√pô’ îË≤ƒh´’Ø√o®Ω’. N’ߪ÷°æ‹®˝™ ¢√öÀE v°æü¿Jz≤ƒh´’Ø√o®Ω’. ¢Á’vö Ææ´÷î√®Ωç éÓÆæç ≤ƒt®˝d ߪ÷°ˇ$’ èπÿú≈ Åçü¿’¶«ô’™ BÆæ’éÌ≤ƒh´’Ø√o®Ω’. 鬮Ωuvéπ´’ç™ ¢Ë’ߪ’®¸ ®«¢Á÷t£æ«Ø˛, †OØ˛ N’ôd™¸, ᙸÅçú˛öÀ áçúÕ P¢√†çü˛, ¢Á’vö áçúÕ áØ˛NáÆˇ È®úÕf©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ÅO, ÉO 3

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 22, 2017

®√v≠çæd ™ éπ´’©Ø√ü∑¿’©èπ◊ N*vûª °æJÆœnA!

鬴öÀ ¢Áçéπö¸ ߪ÷ü¿¢/˛ £j«ü¿®√¶«ü˛ ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™E éπ´’©Ø√ü∑¿’©’ N*vûª °æJÆœnAE áü¿’®Ì\çô’Ø√o®Ω’. v°æÆæ’hûªç ǧƒKd™E Ø√ߪ’èπ◊©’, 鬮Ωuéπ®Ω h©’ ¶«üµ¿°æúø’ûÓØ√o®Ω’. Íéçvü¿ç™ ÅCµé¬®Ωç™ Ö$o °æJÆœnûª’™ v°æ¶µ«´çûÓ 2019 Ø√öÀéÀ ûÁ©çí¬ù™ èπÿú≈ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ®√¢√©$o °æô’dü¿©ûÓ Gñ„°œ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ ú≈éπd®˝ Èé. ©éπ~ tù˝ Ø√ߪ’éπûªyç™ Åçü¿®Ω÷ ®Ω’í¬_ °æEîËÆæ’hØ√o®Ω’. é¬F..ûÁ©çí¬ù Gñ„°œ ØËûª© Öû√q£æ«ç°j Íéçvü¿ Gñ„°œ ´’çvûª’©’ F∞¡Ÿx ï©’xûª’Ø√o®Ω’! DçûÓ Ééπ\úÕ Ø√ߪ’èπ◊©’ Ææçéπô ÆœnAE áü¿’®Ì\çô’Ø√ o®Ω’. ®√v≠ædç™ v°æA°æéπ~çí¬ Ö$o§ƒKd 鬴úøûÓ Éô’ v°æñ« Öü¿u´÷©’ îËߪ’™‰éπ..Åô’ ÅCµé¬®Ω §ƒKdûÓ Åçôé¬í∫™‰éπ Ææ´’´’ûª´’´€ûÓØ√o®Ω’. äéπ¢Áj°æ€ v°æA°æéπ~ é¬çvÈíÆˇ, öÀúÕ°œ ¢√´’°æéπ~ §ƒKd©ûÓ §ƒô’ ñ‰áÆœ èπÿú≈ v°æñ«Íé~vûªç™ ü¿÷èπ◊úø’ °çî√®·. û√ñ«í¬ ûÁ©çí¬ù N¢Á÷îª$ C$ç Ê°®Ω’ûÓ Ç§ƒKd ®√v≠æd ÅCµØËûª ©éπ~ tù˝ ´÷®Ω_ü¿®Ωzéπûªyç™ ¢√®Ω秃ô’ ®√v≠æd¢√u°æhçí¬ ‘N¢Á÷îª$ ߪ÷vûª#$’ îË°æöÀd v°æï™x éÌçûª Åõ„${Ø˛$’ ûÁ*açC. Å®·ûË Ç§ƒKdéÀ É™«çöÀ ´’ç* ñ≠ˇ ´îË a 鬮Ωuvéπ´÷©$’ ®√v≠æd Ø√ߪ’éπûªyç í∫ûª È®çúË∞¡Ÿxí¬ ´®Ω’ÆæíîË°æúø’ûª÷..Éô’ §ƒKd é¬uúø®˝™ Ææ´’®Óû√q£æ«ç..v°æï™x §ƒKd °æôx Çü¿®Ωù °çûª’çõ‰...Íéçvü¿´’çvûª’©’ éÌçûª Åúø’fûªí∫’ûª’Ø√o®ΩØË ÅÆæçûª]°œh ®√v≠æd ØËûª™x ØÁ©éÌçC. í∫ûª 5, 6 ØÁ©© 鬩ç™ Íéçvü¿ç $’ç* ´’çvûª’©çû√ £æ«ú≈´€úÕí¬ àüÓ äéπ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy °æü∑¿éπç v§ƒ®Ω綵º¢Á÷..¨¡çèπ◊≤ƒn°æ$..°æJQ©$éÓ ´*a ÍéƜǮ˝ v°æ¶µº’û√yEo §Òí∫úøh©ûÓ ´·çîÁAh ¢ÁRx§Ú´úøç ‘≤ƒí∫’#ûª÷ØË ÖçC. Éöô™‰ Íéçvü¿ ¢Ë’$é¬í¬çDµ ÍéƜǮ˝ Ææ®√\®˝Â°j v°æ¨¡çÆæ© ´®Ω{ç èπ◊J°œç*§Úߪ÷®Ω’. Åçûªèπ◊´·çü¿’ Ææyߪ’çí¬ v°æüµΔE ¢Á÷úŒ..´’çvA ÍéöÀÇ®˝èπ◊ äé𠙉ê®√Ææ÷h N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ ¶«í∫’çü¿E éÀû√Gî√a®Ω’. Åçûªéπ´’çõ‰ ´·çüË H£æ«®˝ úÕ°æ‹uöà Ɯáç Ææ’Q™¸èπ◊´÷±˝ ¢Á÷úŒ ´*a ûÁ©çí¬ù$’ v°æ¶µº’û√yEo Ç鬨»EÍéûËh¨»®Ω’. éÌçü¿®Ω’ Íéçvü¿´’çvûª’™„jûË ûª´’ v§ƒçûªç™ ÖçúË Åéπ\úÕ $’çîË ÍéƜǮ˝ Ææ®√\®˝ ¶µ‰≠ˇ Åçô÷ Ææçü˨»©’ °æç°æúøç ®√v≠æd Gñ„°œ ØËûª©èπ◊ N’çTúø’°æúøôç ™‰ü¿’. Ñ°æJù«´÷©Eo ûÁ©çí¬ù Gñ„°œ ¨»ê$’ éπ©´®Ω°úø’ûª’Ø√o®·. Å®·Ø√ Ééπ\úøéÌ*a$ Íéçvü¿ ´’çvûª’©’ ûª´’ v°æ¶µº’ûªyç íÌ°æpü¿$ç í∫’Jç* îÁ°æréÓ¢√©E é¬F..Ééπ\úÕ Ææ®√\®˝Â°j §Òí∫úøh©’ èπ◊´’tJç*§Ú´úøç àçö Åçûª’*éπ\úøç ™‰ü¿E ≤ƒnEéπ Gñ„°œ ØËûª©’ ´’çúÕ°æúø’ûª’Ø√o®Ω’. û√´· ÅCµé¬®Ω öÀÇ®˝áÆˇÂ°j ü¿÷èπ◊úø’í¬ ÇçüÓ∞¡$©’..N´’®Ωz©’ îËÆæ÷hçõ‰..Åçü¿’èπ◊ Gµ$oçíÍéçvü¿´’ çvûª’©’ áçü¿’èπ◊ öÀÇ®˝áÆˇÂ°j ü¿÷èπ◊úø’í¬ ¢Á∞¡xôç ™‰ü¿E ¢√®Ω’ ´’üµ¿$°æúø’ûÓØ√o®Ω’. v°æüµΔ$çí¬ ®√v≠æd Ø√ߪ’èπ◊©’ ©éπ~tØ˛, éÀ≠æØ˛È®úÕf, ´·®ΩSüµ¿®˝®√´€, ûªCûª®Ω ØËûª©’ ´·êu´’çvA ÍéƜǮ˝Â°j äçöÀé¬L°j ™‰Ææ’hçõ‰..ÅCµ≥ƒd$ç ´’¯$ ®√í∫ç Ç©°œçîªúøç ¢Á$’éπ à¢Á’iØ√ ®Ω£æ«Ææu àñ„çú≈ ÖçüΔ? ÅØË ≤ƒ´÷$u v°æï™x..§ƒKd é¬uúø®˝™ v°æÆæ’hûªç ¢√úŒ¢ËúŒ Ωa éÌ$’≤ƒí∫’#ûÓçC. û√ñ«íÍéçvü¿ £æ«Ùç¨»ê ´’çvA ®√ñ¸Ø√ü∑˛Æœçí˚ îËÆœ$ öÀyö¸Â°j ûÁ©çí¬ù éπ´’∞¡ü¿∞¡°æûª’©’ Bv´ ÅÆæçûª]°œh™ ®Ωí∫L§Úûª’$oô’x v°æî√®Ωç ï®Ω’í∫’ûÓçC. 2019 áEoéπ™x ÅCµé¬®Ω¢Ë’ ©éπ~ u´’E v°æÆæçí¬©’ í∫’°œpÆæ’h$o ¢√JéÀ Íéçvü¿ ´’çvûª’©’..ÅCµé¬®Ω öÀÇ®˝áÆˇ °æü∑¿é¬©$’ ¢Á’aèπ◊çõ‰ áçü¿’èπ◊ ¢√J Ææ´’®Óû√q£æ«ç°j F∞¡Ÿx ï©’xûª’Ø√o®Ω’?

Åçûª’*éπ\E Íéçvü¿ §ƒKd ´‹u£æ«ç!

'‘Íéçvü¿ Nü˨»çí∫ ´’çvA Ææ’≥ƒt Ææy®√ñ¸è◊π Íéçvü¿ ´÷@ ´’çvA ü¿û√hvûËߪ’ ™‰ê#

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ÑØÁ©19$ ÖvÍé®·Ø˛™ v°æ´÷ü¿´¨»ûª’h Ææ´·vü¿ç™ °æúÕ §Ú®·$ ´’]AîÁçC$ Éü¿l®Ω’ ¢Ájü¿uNüΔu®Ω’n©’ ®Ωçí¬È®úÕf>™«x èπ◊ô÷x®Ω’ ví¬´÷EéÀ îÁçC$ P´é¬çû˝È®úÕf, éπúø°æ>™«xèπ◊ îÁçC$ Ũé˙èπ◊´÷®˝© ´’]ûªüˣ慩$’ ¢ÁçôØË ¢√J ÆæyÆæn™«©èπ◊ ´îËa™« Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy °æ®Ωçí¬ Ææûªy®Ω≤ƒßª’ç ÅçCçî√©E éÓ®Ω’ûª÷ Íéçvü¿ ´÷@´’çvA •çú≈®Ω’ ü¿û√hvûËߪ’, Íéçvü¿ NüË ¨»çí∫ ´’çvA Ææ’≥ƒtÆæy®√ñ¸èπ◊ í∫’®Ω’¢√®Ωç ™‰ê ®√¨»®Ω’. Nü˨»çí∫ °æ®Ωçí¬ ÖvÈé®·Ø˛ v°æ¶µº’ûªyçûÓ ´÷ö«xúÕ Ææü¿®Ω’ NüΔu®Ω’n© §ƒJn´üˣ慩$’ ûÌçü¿®Ωí¬ ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ ÅçüË™« éπ]≠œîËߪ÷©E Ææ’≥ƒt èπ◊ Çߪ’$ Nï—°œhî˨»®Ω’. é¬í¬ ÊÆo£œ«ûª’©ûÓ H«™¸ ¢√úø’ûª÷ v°æ´÷ü¿´¨»ûª’h Ææ´·vü¿ç™ °æúÕ §Ú®· Å鬩 ´’]ûª’u¢√ûªèπ◊ í∫’®º´úøç ¶«üµ¿éπ®Ω´’E, DçûÓ ¢√J ûªLxü¿çvúø’©’ ¨éπÆæ´·vü¿ç™ ´·E T§Úߪ÷®ΩE ¢√JéÀ ûª$’ v°æí¬úµø ≤ƒ$’¶µº÷A, Ææçû√§ƒEo ûÁ©’°æ€ûª’$oô’x ü¿û√hhvûËߪ’ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

û√´· öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶’µº ûªy ¢Áj°∂晫u©$’ áçúøí∫úø’ûª’çõ‰.. Íéçvü´¿ ’çvûª’© §Òí∫úøh©’ éπ©´®Ω°úø’ûª’Ø√o®·..

Eñ«´÷¶«ü˛ Æ涵º™ öÀÇ®˝áÆˇ, ÈéƜǜ ®˝$’ °æ™„xûª’h ´÷ô Å$E ôØÁo™¸ á®·®˝ ¶«xÆçœd í˚ Ææç°∂æ’ô$èπ◊ ®√ñ¸Ø√ü∑˛ v°æÆæçí∫ç°j §ƒKd™ ÇÆæéÀhéπ®Ω Ωa ûª´’ É®Ωé¬ô °æJÆœnA°Â j ñ«Bߪ’ Ø√ߪ’éπû√yEéÀ ûªy®Ω™ ™‰ê! ¶«Cµûª èπ◊ô’綫©èπ◊ Ø√uߪ’ç ïJÍ홫 îª÷≤ƒhç

Ææ®√\Í® ¶«üµ¿uûª ´£œ«çî√L

ÅØË Ææ¢√©éπ~ v°æ¨¡o©’ É°ærúø’ Gñ„°œ CyBߪ’ v¨ÏùÀ Ø√ߪ’èπ◊©’ Åúø’í∫’ûª’Ø√o®Ω’. ÑØÁ© 17$ Eñ«´÷¶«ü˛™ ®√v≠æ d Gñ„°œ Åôd£æ…Ææçí¬ E®Ωy£œ«ç*$ ‘Ææçéπ©p Æ涵º#™ ®√ñ¸Ø√ü∑˛Æœçí˚ v°æÆæçí∫ç N$o ûª®√yûª ûÁ©çí¬ù Gñ„°œ Ø√ߪ’èπ◊©èπ◊ Åçûª’*éπ\E v°æ¨¡o©’ Öü¿®·Ææ’hØ√o®·. ´îËa ≤ƒ®Ω yvAéπ áEoéπ©èπ◊ Ü°æ€ ®√¢√©çõ‰ ÂÆ°dç•®˝ 17 N¢Á÷îª$ CØ√Eo ¢ËCéπí¬ îËÆæ’éÌE..v°æï™xéÀ ¢Ëí∫çí¬ ¢Á∞«x©E Gñ„°œ ®√v≠æd Ø√ߪ’éπûªyç ¶µ«K v°æù«Réπ©’ ûªßª÷®Ω’ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Ѣ˒®Ωèπ◊ öÀÇ®˝áÆˇ, Æœáç ÍéƜǮ˝Â°j Bv´ N´’®Ωz©’ îËÆæ÷h ǧƒKd ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊©’ ú≈.Èé. ©éπ~ tù˝ ¢√®Ωç ®ÓV© §ƒô’ 10 >™«x™x ¶µ«K ߪ÷vûª èπÿú≈ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Ñߪ÷vûª èπÿú≈ 鬮Ωuéπ®Ωh™x ÅCµé¬®Ω öÀÇ®˝áÆˇÂ°j ü¿÷èπ◊úø’$’ °çîªúøçûÓ§ƒô’..v°æï™x èπÿú≈ áçûª §ƒKdéÀ Çü¿®Ωù$’ ûÁ*açC. DEéÀ éÌ$≤ƒTç°æ€í¬ ÑØÁ© 17$ N¢Á÷îª$ CØÓûªq´ç Ææçü¿®Ωsçí¬ Eñ«´÷¶«ü˛™ ¶µ«Káûª’h$ E®Ωy£œ«ç*$ •£œ«®Ωçí∫ Æ涵º üΔy®√ ÍéƜǮ˝$’ É®Ωé¬ôç™

°æúËߪ÷©E ¶µ«Nç* Íéçvü¿ £æ«Ùç¨»ê ´’çvA ®√ñ¸Ø√ü∑˛Æœçí˚$’ Ç£æ…yEçî√®Ω’. é¬F Çߪ’$ Ñ Æ涵º™ îËÆœ$ v°æÆæçí∫ç ûª®√yûª ûÁ©çí¬ù éπ´’©Ø√ü∑¿’™‰ É®Ωé¬ôç™ °æú≈f®ΩE §ƒKd ´®√_©’ áçûÓ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’Ø√o®·. áçü¿’éπçõ‰...

Eñ«´÷¶«ü˛ •£œ«®Ωçí∫ Æ涵º™ Ææ’´÷®Ω’ Å®Ωí∫çô v°æÆæçTç*$ ®√ñ¸Ø√ü∑˛ áéπ\ú≈ ûª$ v°æÆæçí∫ç™ öÀÇ®˝áÆˇ í∫’Jç* é¬F..ÍéƜǮ˝ í∫’Jç* é¬F °æ™„xûª’h ´÷ô Å$™‰ü¿’. ÉüË Æ涵º™ ´÷ö«xúÕ$ Éûª®Ω Gñ„°œ Ø√ߪ’èπ◊©’ ´÷vûªç ûª´’üÁj$ ¨ÎjL™ öÀÇ®˝áÆˇÂ°j..v°æ¶µº’ûªyç°j îÁ©Í®T§Úߪ÷®Ω’. ®√ñ¸Ø√ü∑˛ ´÷vûªç ®Ωñ«é¬®Ωx Çí∫ú≈©’..Eñ«ç §ƒ©$..¢Á÷úŒ ´‚úË∞¡x 鬩ç™ îË°æöÀd$ °æ$’©$’ ´÷vûª¢Ë’ v°æ≤ƒhNçî√®Ω’. Gñ„°œ Íéçvü¿ Ø√ߪ’éπûªyç $’ç* ´Ææ’ h$o ÆæçÍéû√©’ v°æ鬮Ωç ´îËa áEoéπ© ´®Ωèπ◊ öÀÇ®˝áÆˇûÓ ´’ç* Ææç•çüµΔ©’ éÌ$≤ƒTçî√©E ¶µ«N≤ÚhçüΔ? ÅØË v°æ¨¡o©’ ÑÆæçü¿®Ωsçí¬ ´Ææ’hØ√o®·.. §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Ææ´÷¢Ë¨»™x éééπ G©’x© Ç¢Á÷ü¿ç éÓÆæç ¢√J Ææ£æ«é¬®Ωç ûª°æpEÆæJ ÅE ¶µ«N≤Úhçü¿çô’Ø√o®Ω’. Åçü¿’Íé ûÁ©çí¬ù™ °æ®ΩuöÀçîË Íéçvü¿´’çvûª’©’ öÀÇ®˝áÆˇÂ°j ü¿÷èπ◊úø’íN´’®Ωz©’ îËߪ’´ü¿lE Çü˨»©’ Ö$oô’x ûÁ©’≤ÚhçC. Å®·ûË ®√v≠æd §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊©$’ ´÷vûªç Ñ îªvôç™éÀ BÆæ’éπ®√´úøç ™‰ü¿’! ¢√JE ´÷vûªç ûª´’üÁj$ ¨ÎjL™ N®Ω’èπ◊°æú≈©E Ææ÷*Ææ’ h$oô’x ´’®Ó ¢√ü¿$ ÖçC. Éöô© 鬩ç™ é¬çvÈíÆˇ$’, öÀúÕ°œE N´’JzÆæ’h$o öÀÇ®˝áÆˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ èπÿú≈ Gñ„°œ ÅCµ≥ƒd$ç°j °ü¿lí¬ N´’®Ωz©’ îËߪ’úøç ™‰ü¿’. ÉC È®çúø’§ƒKd© ´’üµ¿u èπ◊CJ$ Å´í¬£æ«$í¬ îÁÊ°p¢√®Ω’ èπÿú≈ ÖØ√o®Ω’. N¢Á÷îª$ C$ç°j Gñ„°œ ¢√Í® ™‰E§ÚE íÌúø´ îËÆæ’hØ√o®ΩF öÀÇ®˝áÆˇ ´’çvûª’©’ N´’J zçî√Í® ûª°æp..Åçûªèπ◊N’ç* °æ®Ω’≠æ°æü¿ñ«©ç Ö°æßÁ÷Tç‰ü¿’. úµÕM x °ü¿l©’..Íéçvü¿´’çvûª’© B®Ω’ûÓ ûª´’ °æJÆœnA ´·çü¿’ $’®·u..¢Á$’éπ íÌ®·u..´÷CJí¬ ûªßª÷È®jçü¿E Gñ„°œ ®√v≠æd ´·êu ØËûª äéπ®Ω’ Å¢Ëü¿$ ´uéπhç î˨»®Ω’. ÑN≠æߪ’ç™ Íéçvü¿ §ƒKdéÀ..v°æ¶µº’û√yEéÀ ûªy®Ω™ äéπ ™‰ê ®√ߪ’$’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. û√´· ®√v≠ædç™ àç îËߪ÷™‰ O’Í® Ææ p≠ædçí¬ îÁ°æpçúøE ØË®Ω’íñ«Bߪ’ Ø√ߪ’èπ◊©ØË Åúøí∫ü¿©’èπ◊$oô’x Çߪ’$ ¢Á©xúÕçî√®Ω’.

®Ω÷.12éÓô’x ´÷ߪ’ç îËƜت ¶«uçé˙ °∂‘™¸f Ç°∂‘Æ殸

$™Ô_çúø §ƒ®Ωx¢’Á çô’èπ◊ Ö°æ áEoéπ ´ÊÆh äçôJí¬ØË §Úöà îË≤ƒhç: Gñ„°œ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’, á¢Á’t™‰u ©éπ~tù˝

í∫’®º’¢√®ºç ÆœClÊ°ô™ N™‰éπ®Ω’©ûÓ ´÷ö«xúø’ûª’$o Gñ„°œ ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’, á¢Á’t™‰u ú≈éπd®˝ ©éπ~tù˝ ÆœClÊ°ô, ÂÆ°Â dç•®º’ 21 °v 涵«ûª¢√®Ωh v°æAECµ : $™Ô_çúø §ƒ®Ωx¢Á’çô’èπ◊ Ö°æ áEoéπ ´ÊÆh Gñ„°œ äçôJí¬ØË •J™éÀ Cí∫’ûª’çü¿E Ç §ƒKd ®√v≠æd Åüµ¿uèπ~◊úø’, á¢Á’t™‰u éÓ´ ©éπ~tù˝ ÅØ√o®Ω’. ÆœClÊ°ô >™«x Íéçvü¿ç ™ í∫’®Ω’¢√®Ωç à®√pô’ îËÆœ$ N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Çߪ’$ ´÷ö«xú≈®Ω’. Æœáç ÈéƜǮ˝ °æüË °æüË û√$’ E®Ωy£œ«ç*$ ÆæÍ®y™x ´îËa áEoéπ™x ÂÆjûªç ´çü¿èπ◊ °jí¬ á¢Á’t™‰u ≤ƒnØ√©$’ Èí©’îª’èπ◊E AJT ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´≤ƒh´’E ´÷ö«xúø’ûª’Ø√o®ΩE ü¿´·t, üµÁj®Ωuç Öçõ‰ §ƒKd °œ®√®·ç* öÀÇ®˝áÆˇ™ îËJ$ ¢√®Ωçü¿JûÓ ®√@Ø√ ´÷©’ îË®·ç* áEoéπ© •J™éÀ Cí¬©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. v°æ¶µº’ûªyç îËÆæ’h$o ûª°œpüΔ©$’ éπ°œp°æ€îª’aéÓ´ú≈EéÀ Æœáç v°æï© ü¿[≠œdE ´’RxçîË v°æߪ’û√o©’ îËÆæ’hØ√o®ΩE ûÁL §ƒ®Ω’. $™Ô_çúø §ƒ®Ωx¢Á’çô’ Ö°æ áEoéπèπ◊ ØÓöÀ°∂œÍé≠æØ˛ ´*a$ ûª®√yûª §ƒKd ŶµºuJnE v°æéπöÀ ≤ƒh´’ Ø√o®Ω’. ®√ï$o ÆœJÆœ©x >™«x É©xçûªèπ◊çô ´’çúø©ç A§ƒp°æ‹®˝ ÆæO’°æç™ EJtÆæ’h$o é¬∞Ϩ¡y®Ωç áAh§Úûª© °æü∑¿éπç §ƒuÍé>–10 °æ$’™x ïJT$ á®·®˝ ¶«xÆœdçí˚ Ææç°∂æ’ô$èπ◊ Ææ®√\Í® °æ‹Jh ¶«üµ¿uûª ´£œ«çî√©E ú≈II Èé.©éπ~tù˝ úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. Ææç°∂æ’ô$™ 7 í∫’®Ω’ Åéπ\úÕéπ\úøØË ´’[A îÁçü¿úøç ´’®Ó Éü¿l®Ω’ Bv´ í¬ßª÷©èπ◊ í∫’J 鬴úøç °æôx Çߪ’$ Bv´ Cví¬s¥çAE ´uéπhç î˨»®Ω’. Ææç°∂æ’ô$ Ææn™«EéÀ ¢ÁRx îª÷ÊÆh v§ƒñ„èπ◊d °æ$’™x ≤ƒçÍéAéπ ™§ƒ©’ Ææp≠ædçí¬ éπ$•ú≈fߪ’Ø√o®Ω’. °æ$’©’ îËÆæ’h$o éπç°F°j Ωu©’ BÆæ’èπ◊E ¢ÁçôØË Nî√®Ωù îË°æö«d©Ø√o®Ω’. Æœáç èπ◊´÷®Ω’úø’, ¢Á’iEçí˚ ¨»ê ´’çvA ÈéöÀÇ®˝ ûª$ EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™ °∂æ’®Ω¢Á’i$ Ææç°∂æ’ô$ ïJTûË Ææç°∂æ’ô$Ææn©çûÓ §ƒô’ ¶«Cµûª èπ◊ô’ç ¶«©$’ °æ®√´’Jzçîªéπ§Ú´úøç Æœí∫’_îËôØ√o®Ω’.Å™«Íí ¶µ«KFöÀ§ƒ®Ω’ü¿©¨»ê ´’çvA ûªFo®Ω’ £æ«K≠ˇ ®√´€ ÂÆjûªç Ææç°∂æ’ô$ ïJT$ Ææn©ç¢Áj°æ€ éπØÁoAh îª÷úøéπ§Ú´úøç áçûª´®Ωèπ◊ Ææ´’çïÆæ´’E v°æPoç î√®Ω’. Ææç°∂æ’ô$™ ´’[AîÁçC$ ¶«Cµûªèπ◊ô’綫©èπ◊ ¢Á’iEçí˚îªôdç v°æ鬮Ωç áéÀqvÍíƜߪ÷ îÁLxçî√© Ø√o®Ω’. ¶«Cµûª èπ◊ô’綫©èπ◊ Ø√uߪ’çïJÍ홫 îª÷≤ƒh´’Ø√o®Ω’. Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ §ƒKd ØËûª©’ ®Ω°∂æ·$ç ü¿Ø˛®√´€,Ø√®·E $®ÓûªhçÈ®úÕf,´çí∫®√´’îªçvüΔÈ®úÕf, èπ◊´÷®˝, ÆæB≠ˇ, Ææ’¶µ«≠ˇ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

ví¬O’ù ¶«uçèπ◊© ü˨¡ îªJvûª™ ÅA°ü¿l èπ◊綵ºéÓùç É≤ƒo°æ‹®˝ á°œ>NG™ ¶µ«Kí¬ Eüµ¿’© íÓ™¸´÷™¸ ´·í∫’_®Ω’ Æ涵º’u©ûÓ Nî√®Ωù éπN’öà ¢ËƜت ¶«uçé˙ ߪ÷ï´÷تuç

°æö«Ø˝îÁ®Ω’, ÂÆ°Â dç•®Ω’ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æï©’ ûª´’ üµ¿Øªç ¶µºvü¿ç í¬ Öçô’çü¿E áçûÓ Øª´’téπçûÓ üΔèπ◊ØË ¶«uçèπ◊™ ÉçöÀ üÌçí∫©’ éπتoç ¢Ë¨»®Ω’. äéπöÀ é¬ü¿’, È®çúø’ é¬ü¿’, àéπçí¬ °æØÁoç úø’ éÓôxèπ◊ °jí¬ úø•’sت’ ≤ƒy£æ… î˨»®Ω’. äéπ ≤ƒüµΔ®Ωù °∂‘™¸f Ç°∂‘Ææ®˝ û√ت’ °æEîËÊÆ ¶«uçé˙ ت’ç* Ñ ¢Á·û√hEo ÇØ˝™„jØ˝™ ¢ËÍ® ¶«uçèπ◊ ë«û√©èπ◊ ûª®ΩLÆæ’hØ√o Ç®Ω’ØÁ©©’í¬ á´y®Ω÷ í∫’Jhç ‰éπ§Úߪ÷®Ω’. ÑÇ®Ω’ ØÁ©© 鬩ç™ ´‚úø’≤ƒ®Ω’x ÇúÕö¸ èπÿú≈ ïJTتô’d Ææ´÷î√®Ωç. *´JéÀ ÑØÁ© 15ت äéπ ã˝™ âü¿’ ©éπ~©’ ûËú≈ ´*açü¿E ¢Ë’ØËï®˝ í∫’JhçîªúøçûÓ Bí∫ ™«TûË úÌçéπ éπCLت îªçü¿çí¬ ¶«uçèπ◊ °æ€Ø√ü¿’©’ éπCL§ÚßË’ ¶µ«K èπ◊綵ºéÓùç ¢Á©’í∫’ îª÷ÆœçC. ã˝™ تí∫ü¿’ ûËú≈ت’ í∫’Jhç*ت ´’®Ω’éπ~ù¢Ë’ ´÷ߪ’¢Á’i§Ú®·Øª °∂‘™¸f Ç°∂‘Ææ®˝ É°æpöÀéÀ ñ«úø ™‰èπ◊çú≈ §Úߪ÷úø’. Ææçí¬È®úÕf >™«x °æö«Ø˝îÁ®Ω’ ´’çúø©ç É≤ƒo°æ‹®˝ à°œ>NG (Ççvüµ¿v°æü˨¸ ví¬O’ùNé¬Æˇ ¶«uçé˙)™ ïJTت Ñ èπ◊綵ºéÓù«EéÀ Ææç•çCç*ت N¨¡yÆæFߪ’ ´®√_© éπü∑¿Øªç v°æ鬮Ωç N´®√©’ *ûª÷h®Ω’ >™«xèπ◊ îÁçCت ü¿’®√_v°æ≤ƒü˛ ñ„áØ˝öÀߪ·™ áçõ„é˙ îËÆœ á°œ>NG™ ÖüÓuTí¬ îË®√®Ω’. üΔüΔ°æ€ àú≈C véÀûªç É≤ƒo°æ‹®˝ ¨»êèπ◊ ´*aت ü¿’®√_v°æ≤ƒü˛ ûªØªèπ◊ Öتo éπç°æ‹uô®˝ °æJñ«cتçûÓ ¶«uçèπ◊™ Åçü¿JéÀ ûª©™ Ø√©’éπ™« ¢Á’C™‰¢√úø’. Åûªúø’ àC îÁ°œpØ√, üËE°j Ææçûªéπç °ôd´’Ø√o í∫’úÕfí¬ Â°õ‰dçûª ت´’té¬Eo Ææ秃Cç*تô’d Ææ´÷î√®Ωç. DEE ÇÆæ®√í¬ îËÆæ’èπ◊E ü¿’®√_v°æ≤ƒü˛ û√ت’ °æEîËÊÆ ÆæçÆænÍé éπتoç ¢Ë¨»úø’. ®Ω’ù«© Ê°®Ω’ûÓ ¶í∫Æˇ Åéıçô’x Ææ[≠œdç* Eü¿’©Øª’ É≤ƒo°æ‹®˝ à°œ>NG ت’ç* •çñ«®√£œ«™¸q™E éÓôé˙ ´’Ê£«çvü¿ ¶«uçèπ◊èπ◊ Åéπ\úÕ

É≤ƒo°æ‹®˝ à°œ>N ¶«uçé˙ ت’ç* ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ §ƒu®ΩúÁjñ¸™E éÓôé˙ ÂÆèπÿuJöÃÆˇèπ◊ Eüµ¿’©Øª’ ûª®ΩLçî√úø’. Ñ Eüµ¿’©ûÓ ¶«ç¶‰ ≤ƒdé˙ áÍéqç@™ °∂æ‹u˝ võ‰úÕçí˚q E®Ωy£œ«ç*تô’dí¬ v°æî√®Ωç ï®Ω’í∫’ûÓçC. í∫ûª ´÷Ja 24´ ûËD ت’ç* ÂÆ°dç•®Ω’ 15´ ûËD ´®Ωèπ◊ ü¿’®√_ v°æ≤ƒü˛ ߪ’üµËîªaí¬ Eüµ¿’©Øª’ ûª®ΩLçèπ◊§Úߪ÷úø’. ¶«uçèπ◊™ Öتo Åçûª®Ω_ûª ÇúÕö¸ ´u´Ææn é¬E, Ææç´ûªq®√çûªç™ •ßª’ô ت’ç* ´*a ÇúÕö¸ îËÊÆ ¢√®Ω’ é¬E DEo í∫’Jhç‰éπ§Úߪ÷®Ω’. ÑØÁ© 15´ ûËDت äéπ ã˝™ âü¿’ ©éπ~©’ ûËú≈ ®√´ú≈Eo ´‚úø’ ØÁ©© véÀûªç ¶«uçèπ◊èπ◊ ¢Ë’ØËï®˝í¬ ´*aت ®Ω´’ù´‚Jh í∫’Jhç î√®Ω’. ¢ÁçôØË Æœ•sçCE Åv°æ´’ûªhç îËÆœ áéπ\úø §Ò®Ω§ƒô’ ïJ TçüÓ îª÷ú≈©E ÇüËPçî√®Ω’. Å®·ûË ÑN≠æߪ’ç ¢Á©’í∫’™éÀ

®√´úøçûÓØË Å°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ¶«uçèπ◊™ Öتo °∂‘™¸f Ç°∂‘Ææ®˝ ü¿’®√_v°æ≤ƒü˛ ¢Á’Lxí¬ •ßª’ôèπ◊ ¢ÁRx§Úߪ÷úø’. §∂ÚØ˝©’ Æœyî˝ Ç°∂ˇ îËÆœ °æ®√®Ωߪ÷uúø’. N≠æߪ÷Eo Ç©Ææuçí¬ í∫’Jhç*ت ¶«uçèπ◊ ÅCµé¬®Ω’©’ ™ûª’í¬ Nî√®Ωù ï®Ω°æúøçûÓ §Ò®Ω§ƒô’ âü¿’ ©éπ~©ûÓ Çí∫™‰ü¿E, ÅC §Ò®Ω§ƒô’ é¬ü¿E °ü¿l èπ◊綵ºéÓù¢Ë’ ïJTçü¿E í∫’Jhçî√®Ω’. üΔüΔ°æ€ Ç®Ω’ ØÁ©©’í¬ v°æB®ÓW âü¿’ ت’ç* ت©¶„j, ߪ÷¶µ„j ©éπ~© ´®Ωèπ◊ á´JéÀ Åت’´÷Øªç ®√èπ◊çú≈ Eüµ¿’©Øª’ ûª®ΩLç*تô’d í∫’Jhçî√®Ω’. DçûÓ •’üµ¿¢√®Ωç ¶«uçé˙ ¢Ë’ØËï®˝ ®Ω´’ù´‚Jh °æö«Ø˝îÁ®Ω’ §ÚMÆæ’©èπ◊ °∂œ®√uü¿’ îËߪ’í¬ °∂œ®√uü¿’™ áçûª ¢Á·ûªhç §Ú®·çüÓ ê*aûªçí¬ ûÁ©§ƒ©E éÓ®ΩúøçûÓ AJT ¢√®Ω’ ÇúÕö¸Øª’ ¢Ëí∫´çûªç î˨»®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç ≤ƒßª’çvû√EéÀ èπÿú≈ Ñ Öü¿çûªç°j Nî√®Ωù ïJ°œØª ¶«uçé˙ ÅCµé¬®Ω’©’ üΔüΔ°æ€ °æØÁoçúø’ éÓôxèπ◊ °jí¬ íÓ™¸´÷™¸ ïJTتô’d í∫’Jhç*تô’d Ææ´÷î√®Ωç. Å®·ûË É°æpöÀéÀ ûª’C ÅçÈéت’ E®√lJç‰éπ §Ú®·Øªô’d ûÁLÆœçC. ü¿’®√_v°æ≤ƒü˛ ¶µ«®Ωu ÂÆjûªç ¶«uçé˙ Ç°∂ˇ •®Óú≈™ Ç°∂‘Ææ®˝í¬ °æEîËÆæ’hتoô’d Ææ´÷î√®Ωç. ØËöÀ ت’ç* Nî√®Ωù: à°œ>NG ߪ÷ï´÷تuç Ñ Öü¿çûªç°j à>áç, <°∂ˇ ¢Ë’ØËï®˝© ≤ƒn®·™ Öتo ´·í∫’_®Ω’ Æ涵º’u©ûÓ äéπ éπN’öÀE Eߪ’N’ç*çC. Ñ éπN’öÀ ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ت’ç* ¨»ê°æ®Ω¢Á’iت Nî√®Ωùت’ îË°æôdت’تoô’d ûÁLÆœçC. ´’®Ó¢Áj°æ€ Ç®˝áçã, ™« Ç°∂‘Ææ®˝ûÓ §ƒô’ °æ©’´€®Ω’ à°œ>NG ÅCµé¬®Ω’©’ É≤ƒo°æ‹®˝™ ´’é¬ç ¢ËÆœ Jé¬®Ω’f©Øª’ ûªE& îËÆæ’hتoô’d Ææ´÷î√®Ωç. Å®·ûË ÑN≠æߪ’ç™ É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ à°œ>NG É≤ƒo°æ‹®˝ ¶«uçé˙ ÅCµ é¬®Ω’©’ ´÷vûªç ÅCµé¬Jéπçí¬ á™«çöÀ v°æéπôت îËߪ’™‰ü¿’.

é¬çö«© Æ‘∞¡x Ê°®Ω’ûÓ ÅúøfíÓ©’ ´Ææ÷∞¡Ÿx ÆæpçCçîªE ÅCµé¬®Ω’©’...¢√§Úûª’$o úŒ©®Ω’x –á°œ™ ûª÷Eéπ©’, éÌ©ûª© ¨»ê ÅCµé¬®Ω’© É≥ƒd®√ïuç

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21 °v 涵«ûª¢√®Ωh : Ççvüµ¿v°æü˨¸ ®√ v≠ædç™E Í®≠æØ˛ ü¿’é¬ù«™x ¢Ë®·çí˚ N’≠æ$x ≤ƒdç°œçí˚ Æ‘∞¡x Åç¨¡ç ´’®Ó ´÷®Ω’ N¢√üΔÆæpü¿´’®·uçC. é¬çö«© Æ‘∞¡} Ê°®Ω’ûÓ ûª÷Eéπ©’ éÌ©ûª© ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©’ ÅúøfíÓ©’ ´Ææ÷∞¡}èπ◊ §ƒ©púø’ûª’$oô’x ǮӰæù©’ ´Ææ’hØ√o®·. äéÓ\ >™«x™ äéÓ\ Í®ô’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ√o®Ω’. Ñ N≠æߪ’¢Á’i ÅCµé¬®Ω’©’ èπÿú≈ Ææp≠ædûª É´yéπ §Ú´úøçûÓ ûª÷Eéπ©’ éÌ©ûª© ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©’ É≥ƒd®√ïuçí´u´£æ«JÆæ’hØ√o®ΩØË ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç Å´€ûÓçC. ÅCµé¬®Ω’© ´u´£æ…®Ω ¨ÎjL°j Í®≠æØ˛ úŒ©®Ω’x Bv´ ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. î√M î√©E éπN’≠æØ˛ûÓ ØÁô’déÌÆæ’h$o ûª´’$’ àüÓ äéπ ≤ƒèπ◊ûÓ ÅCµé¬®Ω’©’ ¢ËCµç°æ€©èπ◊ §ƒ©púøúøç §ƒJ§ƒöÀ Å®·uçü¿E ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. àú≈C éÓ≤ƒJ ûª÷Eéπ©’ éÌ©ûª© ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©’ é¬çö«©$’ °æJQLç* Æ‘∞¡Ÿx ¢Ëߪ’úøç ï®Ω’í∫’ûÓçC. Å®·ûË Éçü¿’èπ◊ äéπ NüµΔ$ç Åçô÷ ™‰èπ◊çú≈ §Ú®·çü¿ØË N´’®Ωz©’ ´Ææ’hØ√o®·. Éçü¿’ éÓÆæç äéÓ\ >™«x™ äéÓ\ Í®ô’ ´Ææ÷©’ îËÆæ÷h ÅúÕT$çûª É´yèπ◊çõ‰ ÍéÆæ’©’ °ú≈h´’E ¶µºßª’°úø’hØ√o®ΩE úŒ©®Ω’x Åçô’Ø√o®Ω’. é¬çö«©èπ◊ Æ‘∞¡Ÿx ¢Ëߪ’ú≈EéÀ ®Ω÷.900 $’çúÕ ®Ω÷.1000 ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ√o®ΩE, Å®·ûË ®Ω÷.300èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ ®ΩÆ‘ü¿’ ÉÆæ’h$oô’x úŒ©®Ω’x Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. Ñ N≠æߪ’¢Á’i §˘®ΩÆæ®Ω°∂æ®√© ¨»ê èπ◊$oû√Cµé¬®Ω’© ü¿]≠œdéÀ BÆæ’ÈéR}Ø√ °æöÀdçéÓ´úøç ™‰ü¿E

Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. ¢√Ææh¢√EéÀ Í®≠æØ˛ ≥ƒ°æ€©èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç Åçü¿ñ‰Æœ$ •ßÁ÷¢Á’vöÀé˙ éπ¢˛’ ¢Ë®·çí˚ N’≠æ$xèπ◊ Ææç•çCµç* Ææp≠æd¢Á’i$ NüµΔØ√©’ Åçô÷ àN’ ™‰´E Åçô’Ø√o®Ω’. Ç£æ…®Ω ¶µºvü¿ûª îªôdç v°æ鬮Ωç Í®≠æØ˛ úŒ©®Ωxèπ◊ éÀyçö«©’èπ◊ ®Ω÷.87 éπN’≠æØ˛ É¢√yLq Öçô’çC, Å®·ûË •ßÁ÷¢Á’vöÀé˙ éπ¢˛’ ¢Ë®·çí˚ N’≠æ$x E®Ωy£æ«ù éÓÆæç Åçô÷ v°æ¶µº’ûªyç úŒ©®Ωxèπ◊ éÀyçö«©’èπ◊ ®Ω÷.70 éπN’≠æØ˛ ÉÆæ÷h 17 ®Ω÷§ƒßª’©$’ E®Ωy£æ«ù ê®Ω’a© éÀçü¿ N’$£æ…®·çèπ◊çöçC. Ñ ™„éπ\$ ´çü¿ éÀyçö«∞¡} Gߪ’uç Ţ˒t äéÓ\ úŒ©®˝ $’çúÕ E®Ωy£æ«ù ê®Ω’a© éÀçü¿ v°æ¶µº’ûªyç v°æA ØÁ™« ®Ω÷.1700 $’çúÕ ®Ω÷.1800 ´®Ωèπ◊ N’$£æ…®·çèπ◊ç öçC. Ñ ™„éπ\$ ®√v≠æd ¢√u°æhçí¬ éÓöÀ 32 ©éπ~© Í®≠æØ˛ é¬®Ω’f©èπ◊ í¬$’ 29 ¢Ë© Í®≠æØ˛ ≥ƒ°æ€©’ ÖØ√o®·. 29 ¢Ë© ´’çC Í®≠æØ˛ úŒ©®Ωx $’çúÕ •ßÁ÷¢Á’vöÀé˙ éπ¢˛’ ¢Ë®·çí˚ N’≠æ$x E®Ωy£æ«ù éÓÆæç ¢√J éπN’≠æØ˛ $’çúÕ ØÁ©èπ◊ üΔüΔ°æ€ Ø√©’í∫ éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© ´®Ωèπ◊ v°æ¶µº’ûªyç N’$£æ…®·çèπ◊çöçC. ÉC §Ú$’ v°æA Ææç´ûªq®Ωç é¬çö«© Æ‘∞¡} éÓÆæç äô÷ úŒ©®Ωx $’çúÕ üΔüΔ°æ€ ¢Á®·u ®Ω÷§ƒßª’©’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ√o®Ω’. é¬í¬ N’≠æ$x E®Ωy£æ«ùèπ◊ Ææç•çCµç*$ àñ„Fq à Ø√úø’ Ææ鬩ç™ ÆæpçCçΩE, ö™¸ v°∂‘ ØÁç•®Ω’èπ◊ §∂ÚØ˛ îËÆœØ√ vÆæpçCçîªéπ §Ú´úøçûÓ v°j¢Ëô’ ´uèπ◊h© $’çúÕ N’≠æ$’x ¢Á÷®√®·ç*$ ≤ƒçÍéAéπ Ææ´’Ææu©’ ûª™„AhØ√ ≤Òçûª úø•’s©ûÓ îË®·çéÓ¢√Lq

´≤Úhçü¿E úŒ©®Ω’x Åçô’Ø√o®Ω’. Ñ ™„éπ\$ v°æA ØÁ™« éπFÆæç ®Ω÷.500 ´®Ωèπ◊ v°æA úŒ©®˝ ¢Á*açî√Lq ´≤Úhçü¿E ûÁ©’≤ÚhçC. v°æ¶µº’ûªyç N’≠æ$x E®Ωy£æ«ùèπ◊ ûª´’ ´ü¿l ØÁ©èπ◊ ®Ω÷.1700 N’$£æ…®·çèπ◊çô’$o°ærúø’ ´’S} Æ‘∞¡xèπ◊ úø•’s©’ îÁLxçîªúøç àN’ôE úŒ©®Ω’x v°æPoÆæ’hØ√o®Ω’. DE°j äéÓ\ >™«x™x äéÓ\ Í®ô’ ´Ææ÷©’ îËÆæ’hØ√o®ΩE DE°j Ææp≠ædûª É¢√y©E ÅCµé¬®Ω’©$’ éÓJØ√ ÆæpçCçîªúøç ™‰ü¿E Åçô’Ø√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ ÅEo ê®Ω’a©’ ¶µºJçî√©E î√M î√©E éπO’≠æØ˛ûÓ É•sçC °æúø’ûª’$o úŒ©®Ωx$’ É™« Åü¿$°æ€ ¶µ«®Ωç ¢Á÷°æ€ûª÷ üÓ°œúÕéÀ í∫’JîËߪ’úøç àçôE v°æPoÆæ’hØ√o®Ω’. Ñ N≠æߪ’ç™ Ö$oû√Cµé¬®Ω’©’ ñéπuç îËÆæ’éÓ¢√©E úÕ´÷çú˛ îËÆæ’hØ√o®Ω’.

Núø’ü¿© é¬E ®Ωçñ«Ø˛ ûÓ§∂ƒ éπO’≠æØ˛: ®Ωçñ«Ø˛ °æ®ΩyC$ç Ææçü¿®Ωs¥çí¬ v°æ¶µº’ûªyç ûÁ©x Í®≠æØ˛ é¬®Ω’f©’ éπLT Ö$o Ê°ü¿ ´·Æœxç èπ◊ô’綫©èπ◊ ®Ωçñ«Ø˛ ûÓ§∂ƒ ÅçCç*çC. Í®≠æØ˛ ≥ƒ°æ€© üΔy®√ É*a$ ûÓ§∂ƒ éÀôx°j É°æpöÀéà éπN’≠æØ˛ Núø’ü¿© îËߪ’™‰ü¿’. í∫ûª àú≈C äéÓ\ ®Ωçñ«Ø˛ ûÓ§∂ƒ éÀö¸èπ◊ âü¿’ ®Ω÷§ƒßª’©’ éπN’≠æØ˛ É*a$ v°æ¶µº’ûªyç Ñ àú≈C É°æpöÀéà éπN’≠æØ˛ Núø’ü¿© îËߪ’™‰ü¿E Í®≠æØ˛ úŒ©®Ω’x ¢√§Úûª’Ø√o®Ω’. äéÓ\ éÀö¸èπ◊ ÉîËa éπN’≠æØ˛ 5 ®Ω÷§ƒßª’©’ ÆæJ§Ú´úøç ™‰ü¿E °çî√©E ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ N$oNçî√´’E v°æ¶µº’ûªyç ¢ÁçôØË ®Ωçñ«Ø˛ ûÓ§ƒ éπN’≠æØ˛$’ Núø’ü¿© îËߪ÷©E éÓ®Ω’ûª’Ø√o®Ω’.

í∫’®º’¢√®ºç é¬∞Ϩy¡ ®ºç ôØÁo™¸$’ °æJQLç* Åéπ\úÕ Æœ•sçCûÓ ´÷ö«xúø’ûª’$o ú≈éπd®¸ ©éπ~tù˝

£Â j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ωç °Â ô’d•úø’©èπ◊ Å$’¢Áj$ §v ƒçûªç $í∫®Ω ÆæçÆænûÓ ≤˘D éπç°F ä°æpçü¿ç

ä°æpçü¿ç èπ◊ü¿’®Ω’aèπ◊çô’$o àöÃáç ≤˘D éπç°F Æ‘Ñã ߪ÷Æœ®˝ Ç™¸ °∂æ®√Ø˛, àáÆˇöà ÉçúÕߪ÷ Æ‘Éã °∂œ®√Ææû˝ ÅM °æçñ«í∫’ôd, ÂÆ°Â dç•®º’ 21, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh:v°æ°æç√u°æhçí¬ Â£j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ωç ¶µ«K °ô’d•úø’©èπ◊ Å$’ ¢Áj$ v§ƒçûªçí¬ Ê°®Ω’§ÒçCçü¿E v°æ´·ê àöÃáç ≤˘D éπç°F Æ‘Ñã ߪ÷Æœ®˝ Ç™¸ °∂æ®√Ø˛ ÅGµv§ƒ ߪ’°æú≈f®Ω’. Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ $í∫®Ωç™ í∫’®Ω’¢√®Ωç ïJT$ 鬮Ωuvéπ´’ç™ $í∫®√EéÀ îÁçC$ àáÆˇöà Ææç ÆænûÓ ¢√u§ƒ®Ω™«¢√üËO©èπ◊ Ææç•çCç* ä°æpçü¿ç èπ◊ü¿’®Ω’aèπ◊Ø√o®Ω’. Ñ Ææçüµ¿®Ωsçí¬ Çߪ’$ àáÆˇ öà ÉçúÕߪ÷ Æ‘Ñã °∂œ®√Ææû˝ ÅMûÓ éπLÆœ ´÷ö«xúø’ûª÷ N’úÕ™¸ ÑÆˇd™ áÆˇà°‘ ≤Ò©÷u≠æØ˛©$’ ÅçCÆæ’h$o ûª´’ éπç°F £j«ü¿®√¶«ü˛èπ◊ îÁçC$ ÇJd≠‘≠œßª’™¸ ÉçôLñ„Fq éπç°F àáÆˇöà ÉçúÕߪ÷$’ éÌ$’íÓ©’îËÆœ$ô’x îÁ§ƒp®Ω’. Éçü¿’™E Ææí∫ç ¢√ö«$’ ≤ÒçûªçîËÆæ’èπ◊$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ´îËa 3 $’ç* 5 à∞¡}™ 5 N’Lߪ’Ø˛ ú≈©®Ω x °ô’d•úÕE £j«ü¿®√¶«ü˛™ °ôd$’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ÅJd≠‘≠œßª’™¸ ÉçôLñ„Fq, ÉçïFJçí˚ õ„é¬o©@©Â°j$ éπç°F ü¿[≠œd °úø’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. Å´Ææ®Ω¢Á’iûË ÉüË õ„é¬o©@™E éπç°F©$’ ÂÆjûªç éÌ$’íÓ©’ îËÊÆçü¿’èπ◊ Æœü¿l´’E Çߪ’$ ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ õ„é¬o©@ ÅGµ´[CléÀ Ç®˝ Åçú˛ úÕ ÂÆçô®˝$’ £j«ü¿®√¶«ü˛™ à®√pô’îË≤ƒh´’E îÁ§ƒp®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ àöÃáç ≤˘D, àáÆˇöà ÉçúÕߪ÷èπ◊ îÁçC$ °æ©’´€®Ω’ v°æAEü¿’©’, Æœ•sçC §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

E®√tù ®Ωçí∫ é¬Jtèπ◊© Ææ£æ…ߪ÷®Ωçn îÁèπ◊\© °æç°œùÃ

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®º’ 21, °v 涵«ûª¢√®Ω:h ¶µº´$ E®√tùçûÓ §ƒô’ Éûª®Ω E®√tù ®Ωçí¬™x °æEîËÆæ’h$o é¬Jtèπ◊©èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç v°æéπöÀç*$ °æü∑¿é¬© éÀçü¿ îÁèπ◊\©$’ ®√v≠æd é¬Jtéπ¨»ê ´’çvA Ø√®·E $Jqç£æ…È®úÕf ©GmüΔ®Ω’©èπ◊ Åçü¿ñ‰¨»®Ω’. Ææ*¢√©ßª’ç™ à®√pô’ îËÆœ$ 鬮Ωuvéπ´’ç Ææçü¿®Ωs¥çíí∫’®Ω’¢√®Ωç ´’çvA îÁèπ◊\©$’ Åçü¿ñ‰¨»®Ω’. ¶µº´$, Éûª®Ω E®√tù é¬J tèπ◊© ÆæçÍé~´’ç éÓÆæç é¬Jtéπ ÆæçÍé~´’ ´’çúøL ÅØËéπ °æü∑¿é¬©$’ Å´’©’ îË≤ÚhçC. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ØË NNüµ¿ °æü∑¿é¬© éÀçü¿ îËÆæ’èπ◊$o ü¿®Ωë«Ææ’h©$’ Æ‘\Eçí˚ éπN’öà °æJQLç* E®Ωy£œ«ç* ¢√öÀéÀ Å¢Á÷ü¿ç ûÁL°œçC. DçûÓ NNüµ¿ °æü∑¿é¬© éÀçü¿ 16 ´’çC ©GmüΔ®Ω’©èπ◊ 20,30,000 ®Ω÷ §ƒßª’©$’ Eüµ¿’©$’ Núø’ü¿© îËÆœ ©GmüΔ®Ω’©èπ◊ Åçü¿ñ‰ÆœçC. Éçü¿’™ ´·í∫’_JéÀ v°æÆæ÷A Ææ£æ…ߪ’çí¬ 80,000, Ææ£æ«ïç ´’®Ωùç §ÒçC$ $©’í∫’®Ω’ é¬Jtèπ◊© èπ◊ô’ç• Æ涵º’u© ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’çûÓ §ƒô’ Åçûªu véÀߪ’© EN’ûªhç 3,50,000, v°æ´÷ü¿ç™ ´’®ΩùÀç *$ ´·í∫’_®Ω’ é¬Jtèπ◊©’ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u© ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’çûÓ §ƒô’ ÅçûªuvéÀߪ’© EN’ûªhç 14,50,000 ®Ω÷§ƒßª’©$’ Åçü¿ñ‰¨»®Ω’. é¬Jtèπ◊© éπ≥ƒd™xØË é¬èπ◊çú≈ ¢√J ÆæçûÓ≥ƒ©™ èπÿú≈ §ƒ©’°æçèπ◊çô÷ $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’èπ◊$o ´’£œ«∞« é¬Jtèπ◊©’, ¢√J èπ◊´÷È®h© N¢√£æ«© éÓÆæç Ç®Ω’í∫’JéÀ 1,5000 ®Ω÷§ƒßª’©$’ Åçü¿ñ‰¨»®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 22, 2017

4 ¢√uêu Éûª®º’©’ îÁúø’ Ææy¶µ«¢√Eo Æ棜«çîªúø¢Ë’ ´’ç* Ææy¶µ«´çí∫© ¢√J íÌ°æp í∫’ùç.

–áç°æqØ˛

§ƒ

''

■

N

é¬õ‰Ææ’h$o éπM§h ƒ©’

© ÖûªpAhE °çîËçü¿’èπ◊ ûÁ©çí¬ù ®«v≠æd v°æ¶µº’ûªyç °ü¿láûª’h$ §ƒúհ模Ÿ´c©$’ ÆæGq úŒÂ°j ÅçCçîË é¬®ºuvéπ´’ç îË°æôdúøç ÆæçûÓ ≠œçîªü¿í∫_ °æJù«´’¢Ë’.§ƒ©éÌ®ºûª$’ ÇÆæ®«í¬ îËÆæ’éÌE éπMh§ƒ©’ ûªßª÷®º’îËÆœ Å´·tèπ◊çô’$o ü¿∞«®º’© ¢√u §ƒ®«EéÀ éÌçûª´®ºÈéjØ√ Åúø’féπôd ¢ËÊÆçü¿’èπ◊ Ö°æßÁ÷ í∫°æúø’ûª’çü¿ØË ÅGµv§ƒßª÷©’ °©’x•’èπ◊ûª’Ø√o®·. Å®·ûË §ƒúհ模Ÿ´c© °æç°œùà 鬮ºuvéπ´’ç à ¢Ë’®ºèπ◊ Íé~vûª≤ƒn®·™ Å´’©’ Å´cû√®·? ¢√öÀE °ç*§Ú≠œç îËçü¿’èπ◊ ≤ƒnEéπçí¬ Ö$o ´$®º’©’ àN’öÀ?ûªCûª®º Å稻©$’ °æJí∫ù$™éÀ BÆæ’éÌE ´·êuçí¬ °æ¨¡Ÿ´c© üΔù«èπ◊ Ææç•çCµç*$ Ææ´’Ææu °æJ≠æ\JçîË Nüµ¿çíºu©’ îË°æúÕûËé¬F Ñ °æü∑¿éπç ÇºùßÁ÷í∫uç é¬ü¿E éÌçü¿®º’ ®„jûª’™‰ Åçô’Ø√o®º’. í∫ûªç™ §ƒ©èπ◊©’ èπÿú≈ É™« §ƒúհ模Ÿ´c©$’ °æç°œùà î˨»®ºE é¬F ¢√öÀE §Ú≠œçîËçü¿’èπ◊ Å´Æ殺¢Á’i$ ´’¯Léπ ´$®º’©’ éπLpçîªèπ §Ú´úøçûÓ Ev≠æpßÁ÷ï$ç Å®·§Ú®·çC. Å®·ûË Ñ≤ƒJ §ƒ©èπ◊©’ Ç ™§ƒ©EoçöÀE ÆæJC ü¿’lèπ◊çô÷ ´·çü¿’èπ◊¢ÁRxûË éπFÆæç Ñ éπMh §ƒ©èπ◊ Åúø’féπôd¢ËÆœ$ ¢√®º´cû√®º’.v°æüµΔ$çí¬ §ƒ©™x ﮺’í∫’ ûª’$o éπMh ´÷$´ @´Ø√EÍé v°æ¨»o®ºnéπçí¬ ´÷®º’ûª’ $oC. áçü¿’éÓà¢Á÷é¬E §ƒ©™x ﮺’í∫’ûª’$o éπMh°j EJl≠æd¢Á’i$,éπJ∏$¢Á’i$ ºu©’ BÆæ’éÓ´úøç™ §ƒ©èπ◊©’ N°∂æ©´’´cûª’Ø√o®º’. Ñ éπMh ´‚úÓéπçöÀéÀ ûÁLߪ’èπ◊ç ú≈ ﮺í∫úø癉ü¿’. °æJ¨Cµç*, ´÷ô’¢ËÆœ °æô’déÓ¢√ Lq$ Å´Æ殺ç èπÿú≈ ™‰ü¿’. éπMh§ƒ© Å´’t鬩’ •£œ« ®ºçí∫çí¬ØË ï®º’í∫’ûª’Ø√o®·.ߪ‚Jߪ÷™«çöÀ ®º≤ƒßª’ Eéπ ᮺ’´c©$’ éπL°œ §ƒ©$’ ûªßª÷®º’ îËÆœ Å´·tûª’ Ø√o®ºçõ‰ °æJÆœnA áçûª´®ºèπ◊ ¢ÁRxçüÓ Å®ºnç îËÆæ’éÓ ´îª’a. äéπ\ ûÁ©çí¬ù ®«v≠ædç™ØËé¬ü¿’ ü˨¡ç™$÷ v°æ°æç√u°æhçí¬ èπÿú≈ Ææyîªa¥¢Á’i$ §ƒ© ©¶µºuûª ÅØË C Ææ´’Ææuí¬ ´÷J§Ú®·çC. Nîªa©NúÕí¬ ≤ƒí∫’ûª’$o §ƒ©éπMh v°æñ«®í¬uEéÀ Ææ¢√™¸í¬ °æJùN’Ææ’h$oC. v°æ°æçîª §ƒ©¢√u§ƒ®«Eo ¨»ÆœçîË $÷u>™«çú˛ ü˨¡ °æ€ ´·êu¢Á’i$ éπç°F Nvéπ®·çîË §ƒ©§ÒúÕ™ úÁjÂÆçúÕ¢Á’iú˛ (úŒÆ‘úŒ) ÅØË ®º≤ƒßª’Eéπç éπEpçîªúøçûÓ E¢Áy®º§Úߪ÷®º’. Çü˨¡°æ€ v°æ¶µº’ûªyç ûªéπ~ùç $≠ædE¢√ ®ºù ºu©’ BÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ $úø’çéπöÀdçC. Åéπ\úË é¬ü¿’ ¶µ«®ºûªü˨¡çûÓ Ææ£æ… v°æ°æç√u°æhçí¬ §ƒ©™x éπMh v°æ´÷ü¿≤ƒn®·éÀ îË®º’èπ◊$oü¿ØË îÁ§Òpa. Ñ N≠æ ߪ’ç™ ¶µ«®ºûªü˨¡°æ€ Ææ®y$oûªØ√uߪ’≤ƒn$ç éπLpç éÌE Bv´çí¬´’çü¿Lç*$ Ææçü¿®«s¥©’ èπÿú≈ ÖØ√o ®·. ¶µ«®ºûªü˨¡ç™ v°æï©èπ◊ Nvéπ®·çîË §ƒ©™x üΔüΔ °æ€ Å®º¢ÁjáEN’C ¨»ûªç éπMh¢Ë$$o ¢√Ææh¢√Eo ≤ƒé~¬ûª’h ñ«Bߪ’ ǣ慮º ¶µºvü¿û√ v°æ´÷ù«© ´’çúøL ûªE&™x •ßª’ô°æúÕçC.í∫ûªç™ äéπ≤ƒJ ®«v≥ƒd©’, Íéçvü¿§ƒLûª Ê°ü¿©èπ◊ ®º’ù«©’ ÉÊÆh ¢√öÀE AJT îÁLxç®ºØË C ü¿’®ºGµv§ƒßª÷¢Ë’. ÅC °æ‹Jhí¬ ûª°ær. éÌçûª ´’çC üµ¿Eèπ◊©’ ´÷vûª¢Ë’ °æ$’oLo áí∫¢ËÆæ’hçö«®º’.

v§ƒçû√©’ éπL°œ üΔüΔ°æ€´·Â°jp¥´‚úø’ îÓôx ûªE&©’ E®ºy£œ«ÊÆh Ç®º’®«v≥ƒd©’, äéπ Íéçvü¿ §ƒLûª v§ƒçûªç™ ´çü¿èπ◊ ´çü¿¨»ûªç éπMh﮺’í∫’ûª’$oô’x •ßª’ô°æúÕçC. N’í∫û√ v§ƒçû√™x èπÿú≈ °æJÆœnA Bv´çí¬ØË ÖçC. Éçûª ïJTØ√ Íéçvü¿,®«v≠æd v°æ¶µº’û√y™x éπü¿Lé𠙉éπ§Ú ´úøçûÓ Ææ®y$oûª Ø√uߪ’≤ƒn$¢Ë’ Ñ Ææ´’Ææu°j Bv´ ¢√uêu©’ îËÆœçC. ü˨¡ç™ Å´·tûª’$o §ƒ©™x úÁ¶µ„js¥ ¨»ûªç ´®ºèπ◊ Ææ’®ºéÀ~ûªç é¬ü¿E ¶µ«®ºûª ǣ慮º ¶µºvü¿û√ v°æ´÷ù«© ÆæçÆæn (á°∂ˇá°∂ˇáÆˇâ )Ææyߪ’çí¬ ¢Á©xúÕç *çC. Ñ ü¿’®«í∫û√©$’ ¢Á©xúÕçîªúøç™ N°∂æ©´’´c ûª’$o Ææç•çCµûª ÅCµé¬®º’©Â°j ᙫçöÀ ºu©’ BÆæ’ éÓéπ§Ú´úøç àN’ôE Ææ’v°‘çéÓ®º’dÆæ÷öÀí¬ v°æPoç*çC. °®º’í∫’ûª’$o ü˨¡ ïØ√¶µ«èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ §ƒ© NEßÁ÷í∫ç èπÿú≈ °®º’í∫’ûª’çõ‰ ´’®Ôéπ°æéπ\ Öûªp ûª’h©’ ûªT_§Úûª’Ø√o®·. üΔüΔ°æ€ ´·Â°jp¥ ¨»ûªç $’çúÕ à¶„j ¨»ûªç ´®ºèπ◊ éÌEo v§ƒçû√™x éÌ®ºûª ÖçúøúøçûÓ üΔEE ÅCµí∫N’çîËçü¿’èπ◊ éπMh ﮺’í∫’ûª’$oC. éπ[vA´’ ®º≤ƒßª÷E鬩ûÓ Æœçü∑¿öÀé˙ §ƒ©$’ ûªßª÷®º’ îËÆœ £æ«Ùô∞¡x™ Nvéπ®·çîË °æFo®¸ •ôd®¸ ´’≤ƒ™« ´çöÀ èπÿ®º™x èπÿú≈ Æœçü∑¿öÀé˙ §ƒ©$’ ÅCµéπçí¬ ¢√úø’ûª’ $oô’x •ßª’ô°æúÕçC. H£æ…®¸, ñ«®º^çú˛, Öûªh®ºv°æü˨¸, ûªCûª®º ®«v≥ƒd™x §ƒ© $´‚Ø√©$’ ûªE& îËÊÆh °æ‹Jh í¬ éπMh¢Ë$E á°∂ˇá°∂ˇáÆˇâ Ê°®Ô\çC. Åô’ Ççvüµ¿v°æ ü˨¸™$÷,Éô’ ûÁ©çí¬ù«™$÷ ÅØËéπîÓôx éπMh §ƒ©’ °æô’d•úø’ûª÷ØË ÖØ√o®·. É°æpöÀ´®ºèπ◊ §ƒ© ÖûªpAhE °çîËçü¿’èπ◊ §ƒ©èπ◊©’ v°æ¢Ë¨¡Â°úø’ûª’$o°æü∑¿é¬©’ N°∂æ© ´’´cûª’Ø√oߪ’ØË îÁ§Òpa.¶µ«Káûª’h$*$o, Ææ$o鬮º’ ®„jûª’©èπ◊ Ææ´’[Cmí¬ §ƒLîËa Ææçéπ®º ñ«A Ç´c©’, •v®„©$’ Æ殺°∂殫 î˨»®º’. éÓö«xC ®º÷§ƒßª’© ÆæGqúŒ èπÿú≈ Éî√a®º’. é¬F Åçü¿’èπ◊ Å´Æ殺¢Á’i$ ´’¯Léπ ´Ææ ûª’©’ éπLpçîªúøç™§ƒ©èπ◊©’ N°∂æ©ç鬴úøçûÓ ®„jûª’© èπ◊ Tô’d¶«ô’é¬éπ °æ¨¡Ÿ´c©$’ Å´·tèπ◊Ø√o®º’. Åçü¿’Íé ví¬´÷©$’ç* §ƒ©ÖûªpAh í∫ùFߪ’çí¬ ûªT_§Ú®·çC. DEéÀûÓúø’ *$o *$o úø®·K©Fo ´‚ûª°æú≈f®·. Ééπ Ææ£æ«é¬®º ®ºçí∫ç $úø’Ææ’h$o úø®·K©’ $≥ƒd© ¶«ô™ ´‚Æœ¢Ëûªèπ◊ ü¿í∫_®º™ ÖØ√o®·. É°æpöÀÍé éÌEo ´‚Æœ ¢Ë¨»®º’. §ƒ©èπ◊© ´ü¿l äéπ EJl≠æd¢Á’i$ v°æù«Ré𠙉ü¿’. ¶µºN≠æuû˝™ Å´Æ殫©$’ ü¿[≠œd™ÖçéÌE §ƒ©Öûªp AhE °çîËçü¿’èπ◊ ºu©’ BÆæ’éÓ´úøç ™‰üË¢Á÷$E°œ Ææ’h$oC. v°æ¶µº’ûªy°æ®ºçí¬ Ö$o ™§ƒ©$’ ÆæJCü¿’léÌE v°æñ« Å´Æ殫©$’ ü¿[≠œd™ ÖçéÌE äéπ Ææp≠æd¢Á’i$ ´·çü¿Ææ’h v°æù«Réπ© v°æ鬮ºç §ƒ© ÖûªpAhE °çîËç ü¿’èπ◊ Åúø’í∫’©’ ¢Ëߪ÷L. Å°ærúË éÓö«xC ®º÷§ƒßª’© v°æñ«üµ¿$çûÓ °æç°œùà Ŵcûª’$o §ƒúհ模Ÿ´c© °æü∑¿éπç v°æï©èπ◊ Ö°æßÁ÷í∫éπ®ºçí¬ Öçô’çC. ¶µº÷ Ö≥Úgví∫ûª©$’ ûªT_çîªú≈EéÀ, °æ®«u´®ºù«Eo 鬧ƒúø’éÓ´ú≈EéÀ ¶µ«®ºûªü˨¡ç ÅCµéπ v§ƒüµΔ$uç ÉÆæ’hçC.

'' ## ##

ְ殫v≠æd°æA ¢Áçéπß’ª uØ√ߪ·úø’

■

Íéçvü¿ NüËQ ´u´£æ…®«© ¨»ê ´’çvA Ææ’≥ƒtÆæy®«ñ¸

v°æñ«¢√èπ◊\ §∂ƒ®„Æ’æ d ÅCµé¬®º’©$’ PéÀ~çî√L

§ƒ©$ v°æñ«®ºçïéπçí¬ Öçú≈L

îªBhÆˇí∫úµ˛™ 2005™ v§ƒ®ºç¶µº¢Á’i$ Æ晫yVúø’ç üΔúø’© ™ îªBhÆˇí∫úµ˛ ÇC¢√Æ‘ v°æï©’, ¢Ë™«Cí¬ £æ«ûªuí¬Nç°æ• úøô¢Ë’ é¬éπ, ©éπ~™«Cí¬ E®«yÆœûª’©ßª÷u®º’. Åçü¿’™ ¶µ«í∫ç í¬ØË ¢Ë™«Cí¬ ÇC¢√Æ‘ v°æï©’ ûÁ©çí¬ù, Ççvüµ¿v°æü˨¸, äúÕ ¨», ®«v≥ƒd© ÆæJ£æ«ü¿’l v§ƒçûª Åúø´c™x ûª´’ @´Ø√Eo éÌ$ ≤ƒTÆæ’hØ√o®º’.®«ñ«uçí∫ç™ Ê°®Ô\$o 5,6 Â≠úø÷u™¸ v°æ鬮ºç èπÿú≈ ÅúøN°j £æ«èπ◊\ ÇC¢√Æ‘©üË.1/70 v°æ鬮ºç ÇC¢√Æ‘ v§ƒçû√™x , ïçí∫™¸, ïO’Ø˛, ÇC¢√Ææ’©Íé °æ‹Jh ÅCµé¬®« ©’ ÖØ√oߪ’E, ®«ñ«uçí∫ç™E ÅCµéπ®ºù©’ îÁ•’ûª’çúøí¶µº÷§ƒ©°æLx û√ú≈y®· ÅúøN v§ƒçûªç™ ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ ûªyç éÌ$≤ƒTç*$ üˆ®ºb$ué¬çúø °æ‹Jhí¬ îªôdN®º’ü¿mç. Ñ °∂æ’ô$™ §ƒ™Ô_$o §ÚMÆ撩°j §∂ƒ®„Ææ’d ÅCµé¬®º’©Â°j ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿’ îËÆœ éπJ∏$çí¬ PéÀ~çî√L. 1/70 îªö«dEo °æ‹JhíÅ´’©’ îËÊÆ îª®ºu©’ îË°æö«dL.

´’$ ®«v≠æd v°æ¶µº’ûªyç î√™« î¯é𶫮º’í¬,*ûªh¨¡ŸCm™‰èπ◊çú≈ §ƒ ©$ ≤ƒT≤ÚhçC. áçûªÊÆ°æ€ ûª$ ÅCµé¬®«Eo E©’°æ€èπ◊ØËçü¿’ èπ◊ v°æߪ’AoÆæ÷h v°æñ«ÆæçÍé~´÷Eo NÆætJ≤ÚhçC. Ææ’°æJ§ƒ©$ Åç Cçî√Lq$ í∫’®º’ûª®º¢Á’i$ ¶«üµ¿uûª ûª´’°j Öçü¿ØË N≠æߪ÷Eo NÆætJ≤ÚhçC. èπ◊™«©™, ´’û√©™ Ææç°∂‘’¶µ«¢√EéÀ í∫çúÕéÌúø’ ûÓçC.FA´çûª¢Á’i$ §ƒ©$ ÅçCçî√©ØË Ç™îª$©’ îËߪ’úøç ™‰ü¿’.Ææ´÷ñ«¶µº’u$oAéÀ Å´Æ殺¢Á’i$ Nü¿u$’, ¢ÁjüΔuEo Ö$oûªç í¬,Ö*ûªçí¬ ÅçCçî√LqÖçC.Å®·ûË ¢√öÀ°æôx v°æ¶µº’ ûªyç EJx°æhûª ´£œ«≤ÚhçC.ÅEo v°æ¶µº’ûªyÇÆæpvûª’©’ ¢Ájü¿’u© éÌ®ºûªûÓ, Å≤˘éπ®«u© í∫’ôd©ûÓ ®CÆæ’hØ√o®·. v°æ¶µº’ûªy§ƒ®∏º¨»©© °æJÆœnA Å®·ûË ´’K ÅüµΔy$oçí¬ ÖçC. OöÀE ÆæJCüΔlLq $ ¶«üµ¿uûª v°æ¶µº’ûªyç°j ÖçC.é¬Fv°æ¶µº’ûªyç °æöÀdçéÓéπ§Ú´úøç üΔ®º’ùç.

ñ«$éÀ®«´·©’, £«j ü¿®«¶«ü˛

ûÁ©çí¬ù«™ °ü¿l °æçúø’í∫©’í¬ Ê°®„Eoéπ í∫$o ü¿Æ殫, •ûª’ éπ´’t, °æçúø’í∫© éÓÆæç ÅØËéπ ´’çC £j«ü¿®«¶«ü˛ $’çúÕ >™«x ÍéçvüΔ© $’çúÕ ûª´’ ≤Òçûª Ü∞¡xèπ◊ ¢Á∞¡xúøç Ç$¢√®·B. É™« ÆæyÆæn™«©èπ◊ ¢Á∞Ïx ¢√J Å´Æ殫©èπ◊ ûªT$Eo •Ææ’q©$’ $úø°æúøç™ Ç®¸.öÀ.Æœ N°∂æ©´’´cûÓçC.ü¿Æ殫 ÂÆ©´c™x ÉçöÀéÀ ¢Á∞Ïx NüΔu®º’n©’ äÍé≤ƒJ •ßª’©’üË®º’û√®º’. É™«çöÀ v°æߪ÷ùÀèπ◊©èπ◊ ÇKdÆ‘ •Ææ’q©’ ÆæJ §Ú´ úøç ™‰ü¿’. DçûÓ Ñ v°æߪ÷ùÀèπ◊©’ v°j¢Ëö¸ ¢√£æ«Ø√©Â°j ÇüµΔ®º °æúøéπ ûª°æpúø癉ü¿’. ÉüË Åü¿$’í¬ v°æߪ÷ùÀèπ◊© ®ºDlE °æ€®ºÆæ\ JçéÌE v°j¢Ëö¸ •Ææ’q©’, Éûª®º ¢√£æ«Ø√© ¢√®º’ îµ√Kb©$’ Å´÷çûªç °çîËÆæ’hØ√o®º’. ÇKdÆ‘ ÅCµé¬®º’©’ Ñ ®ºDlE ü¿[≠œd™ ÖçéÌE Åü¿$çí¬ •Ææ’q©’ $úø§ƒL.

●

鬮ºuéπ®ºh©èπ◊ °æü¿´c©’ É¢√yL

ûÁ©çí¬ù Æ殫\®º’ 2016 Nïߪ’ü¿¨¡N’ Ææçü¿®ºs¥çí$÷ûª$ >™«x©’ ஫pô’ îËÆœçC.Å®·ûË Ç >™«x™x NNüµ¿ ≤ƒn®·™ $÷ûª$ éπN’öé$’ Eߪ’N’çî√©E Çü˨»©’ ¢Á©’ ´ú≈f®·. Ñ ¶«üµ¿uûª©$’ >™«x ´’çvûª’©èπ◊, á¢Á’t™‰u©Â°j ¢Á÷°œçC. Å®·ûË ûÁ.®«.Ææ™ CyBߪ’ v¨ÏùÀ ØËûª© Íé~vûª≤ƒn ®·™ éπ≠æd°æË ØËûª©èπ◊ Ñ °æü¿´c©’ ü¿éπ\$’Ø√o®·. $÷ûª $çí¬ à®«pô’ îËߪ’¶ßË’ éπN’öÙxví¬O’ù ≤ƒn®· $’ç* ®«v≠æd≤ƒn®·éÀ Å´Æ殺´’ßË’u™« ≤ƒ´÷>éπ 鬮ºuvéπ´÷©’ E®ºy £œ«Ææ÷h v°æ¶µº’ûªyç v°æ¢Ë¨¡Â°úø’ûª’$o ÆæçÍé~´’ °æü∑¿é¬© í∫’Jç* v°æï©èπ◊ N´JÆæ÷h ØËöÀ Ææ´÷ñ«EéÀÅ´Æ殺´’ßË’u ÊÆ¢√ 鬮ºu véπ´÷©$’ E®ºy£œ«Ææ’h$o ≤ƒ´÷>éπ 鬮ºuéπ®ºh©$’ èπÿú≈ $÷ûª $çí¬ à®«pô’ îËߪ’$’$o éπN’öÙx v§ƒAEüµ¿uç éπLpçî√L. ●

í∫’çúø´’©x ÆæB≠ˇèπ◊´÷®¸, Ø√®«ßª’ù°æ€®ºç

Çü¿®ºù ûªí∫’_û’ª $o °ævAéπ©’

äéπ°ærúø’ °ævAéπ©èπ◊ N¨Ï≠æ Çü¿®ºù ÖçúËC. ¢√®º, ´÷Ææ °ævAéπ©’ ™‰E É™‰x ÖçúËC é¬ü¿çõ‰ ÅA¨¡ßÁ÷éÀhé¬ü¿’. Ééπ °œ©x ©ÈéjûË îªçü¿´÷´÷, ¶«©ñuA, ¶Ô´’tJ©’x ´çöÀ éπü∑Δ ´÷Ææ °ævAéπ©’ ¶™„úø’ NØÓüΔEo °æçîËN. °æ€Ææh鬩 °æ€®º’í∫’ ©’íOöÀE °œ©x©’ ¶«í¬ îªCN, ØÁjAéπ N©’´©$’ Å©´®ºîª’éÌØË ¢√®º’.é¬F Ñ éπç°æ‹uô®¸ßª·í∫ç™ °œ©x©’ ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷, ¢Á·¶„j™¸ Íí¢˛’q, ߪ‚ô÷u¶¸ ´çöÀ ¢√öÀéÀ ¶«EÆ晄jØ√®º’. °ü¿l©÷ OöÀûÓ§ƒô’, FA´÷L$ üÁj$çCéπ öÀ.N Æ‘Jߪ’™¸qèπ◊ ¶«EÆ晄j§Úߪ÷®º’. ÉN¢√J v°æ´®ºh$, Ç®í¬u©Â°j v°æAèπÿ© v°æ¶µ«¢√Eo îª÷°œÆæ’hØ√o®·. Ææ´÷ñ«Eo ´’ç* üΔJ™ °úø’ûª÷, Nñ« —Ø√Eo, NØÓüΔEo, FAE ÅçCçîË °ævAéπ©èπ◊ Çü¿®ºù éπ®º’¢ÁjçC. É°æpöÀÈéjØ√ §ƒ®∏ºéπ™éπç éπ∞¡Ÿx ûÁ®º*, °ævAéπ©$’ Çü¿Jçî√L. C$, ¢√®º, ´÷Ææ °ævAéπ©èπ◊ °æ‹®ºy ¢Áj¶µº´ç ûË¢√L. °œ©x™x °æ®∏ºØ√ÆæéÀh °çî√L. ●

ÆæJéÌçúø vQE¢√Æ殫V, ´$ÆænL°æ€®ºç

●

G.áØ˛.ÆæûªuØ√®«ßª’ù, £j«ü¿®«¶«ü˛

v°æߪ÷ùÀèπ◊©èπ◊ É•sçü¿’©’

●

>.Ũé˙, íÓü¿÷®¸, ïTû√u©>™«x

Ö§ƒüµΔuߪ·© ¢Áêj J í∫®Fº| ߪ’ç

Éöô©é¬©ç™ éÌçûª´’çC v°æ¶µº’ûªy Ö§ƒüµΔuߪ·©’ §ƒ®∏º¨» ©©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Öçúøúøç ™‰ü¿’. ¢√®º’ °æEîËÊÆC äéπ îÓô Å®·ûË ÆæO’°æç™ °æôdù«©™, $í∫®«©™ Öçö«®º’. ¢Ë©èπ◊ ¢Ë©’ @û√©’ BÆæ’èπ◊çö«®º’. ûÁ©çí¬ù®«v≠ædç™E £j«ü¿®«¶«ü˛ ™ ÖçúÕv°æA ®W î¯ô’°æp™¸, Ø√®«ßª’ù°æ€®ºç, ¶µº’´$TJ ´’çúø™«©èπ◊ Å°ˇ Åçú˛ úˆØ˛ îËÆæ’hØ√o®º’. O®º’ v°æߪ÷ùç™ØË Å©Æœ§Úûª’Ø√o®º’. °œ©x©èπ◊ àN’ Ø√uߪ’ç îË≤ƒh®º’? ●

¨¶µº, £j«ü¿®«¶«ü˛

¶«¶«©$’ $´·tû√®„çü¿’èπ◊?

v°æï© Å´÷ߪ’éπû√yEo ÇÆ殫îËÆæ’èπ◊E üÌçí∫¶«¶«©’ °æ•sç í∫úø’°æ€èπ◊çô’Ø√o®º’. £æ«®«uØ√™ úË®«¶«¶« ´u´£æ…®º¢Ë’ Éçü¿’ èπ◊ û√ñ« ÖüΔ£æ«®ºù. áçü¿® vÆ‘h©’, Ç ¶«¶« Çéπ[û√u©èπ◊ •©ßª÷u®º’.ãôx éÓÆæç ®«ïéÃߪ’ Ø√ߪ’èπ◊© Åçúøü¿çúø©ûÓ áCT éÌ®ºéπ®«E éÌߪ’u©’í¬ ´÷®º’ûª’ $o ≤ƒyN’@©’ î√™« ´’çüË ÖØ√o®º’. Å®·Ø√ v°æ¶µº’ûªyç àO’ îËߪ’™‰éπ§Úûª’$oC. ¶«¶«©èπ◊ Åçúøí¬ ÖçúË¢Ë v°æ¶µº’û√y©E v°æï©’ $´·tûª’Ø√o®º’. ●

´c™«°æ€ ¶«©Í騡´c©’, Tü¿l©÷®º’, °v æ鬨¡ç>™«x

ÇJnéπ, ≤ƒç°∂œ’éπ, ®«ïéÃߪ’ °æJù«´÷©èπ◊ Ææç•çCµç*$ N¨Ïx≠æù«ûªtéπ ¢√u≤ƒ©’ °æç°æíÓ®‰¢√®º’ Ñ éÀçC Ñ ¢Á’®·™¸ *®º’Ø√´÷èπ◊ °æç°æí∫©®º’. e–mail : editpage@vaartha.com

áúÕö¸ Ê°@éÀ...

Åçû√ ´÷®„\ö¸ ´÷ߪ÷•ñ«®¸

ûªhØ√©èπ◊, véÀN’Ææç£æ…®ºéπ ´’çü¿’©èπ◊ Éûª®º ´’ü¿’°æ€ ©èπ◊ ´úŒf©èπ◊ ®º’ù«©’ ûÁaèπ◊Eä∞¡Ÿx,É©÷x, í∫’©x®· áçûª °æçô °æúÕç*Ø√ éπFÆæç èπÿL úø•’s™„jØ√ ü¿éπ\E ®„jûª’èπ◊ Cèπ◊\ûÓîªE °æJÆœnûË ûª°æp ´’®‰D Öçúøü¿’.v°æ¶µº’û√y©’èπÿú≈ ®„jûª’ © éπ≠ædÆæ’ë«©$’ í∫´’Eçîªúøç ™‰ü¿’. Tô’d¶«ô’ üµ¿®º éπLpçîªúøç ™‰ü¿’. ´÷®„\ö¸ ´®«_©èπ◊ ¢Ë’©’ îËÊÆ™« ´u´£æ«JÆæ’hØ√o®·. Ñ ü¿’ÆœnûË ´’£æ…®«v≠æd,´’üµ¿uv°æü˨¸®«v≥ƒd™x ®„jûª’©’ éπü¿çûÌéÀ\ ™«K∏ ©èπ◊ ûª÷ö«©èπ◊ ûª´’ v§ƒù«©’ •L îËÆæ’éÌ$o Ææç°∂æ’ô$©’ ïJí¬®·. Ç ®„çúø’ ®«v≥ƒd™‰é¬ü¿’ ü˨¡ç™ à ®«v≠ædç™ØÁjØ√ ®„jûª’ ©ÆœnA É™«Íí ÖçöçC.ûÁ©çí¬ù ®«v≠ædç™$÷ ®„jûª’èπ◊ Ø√uߪ’ç ﮺í∫úøç ™‰ü¿’. ®„jûª’ íÓúø’ N$úøç ™‰ü¿’. ¶µº÷´·© ÊÆéπ®ºù •© ´çûªçí¬ îªö«d©$’ Åúøfç°ô’dèπ◊E ¢Á·çúÕí¬ ≤ƒí∫’ûÓçC. N’Ja, °æÆæ’°æ€, °æAh, ´çöÀ ¢√ùÀïu °æçô©èπ◊ èπÿú≈ Tô’d¶«ô’ üµ¿®º ü¿éπ\úøç ™‰ü¿’. ü¿∞«K©Íé ñ‰•’©’ Eçúø’ûª’Ø√o®·. A®ºí∫•úÕ$ ®„jûª’èπ◊ îÁ®º≤ƒ© ûª°æpúøç ™‰ü¿’. ê´’tç,$™Ô_çúø v§ƒçû√™x Éöà ´© ÇçüÓ∞¡$ ≤ƒTç*$ ®„jûª’©èπ◊ ÆæçÈé∞¡Ÿx ¢ËÆœ ñ„j©’èπ◊ °æç°œç î√®º’. áéπ\úÓ ´’üµ¿uv°æü˨¸™ ïJT$ ®„jûª’ ÇçüÓ∞¡$ v°æéπç°æ$©’ Ééπ\úø èπÿú≈ NÆæhJ≤ƒhߪ’$úøç™ ᙫçöÀ ÆæçüË£æ«ç Å´Ææ®ºç ™‰ü¿’.Æ殫\®º’¢ÁjêJéÀ ®„jûª’ ÅT_N÷ü¿ í∫’T_©ç Å´cûª’Ø√oúø’. äéπ\ ≤ƒJ ™éπç A®ºí∫•úÕûË à´’´cûª’çüÓ ´’£æ…®«v≠æd, ´’üµ¿uv°æü˨¸ ®«v≥ƒd™‰ ÖüΔ£æ«®ºù. ´J,°æAh,îÁ®ºèπ◊ ´çöÀ °æçô© ≤ƒí∫’ ûªT_ç* èπÿ®ºí¬ßª’© ≤ƒí∫’ ¢Áj°æ€ ü¿]≠œd ´’Rxçî√©E v°æ¶µº’ûªyç v§Úûªq£œ« ≤ÚhçC. é¬F Ç èπÿ®ºí¬ßª’© °æçô© ≤ƒí∫’™$÷ ®„jûª’©èπ◊ éπ≠æd$ ≥ƒd©’ ûª°æpúøç ™‰ü¿’. DEéÀ 鬮ºùç ´÷®„\öÀçí˚ ´÷ߪ÷ñ«©ç, v¶éπ®ºx ®«ïuç.ü¿∞«K© ñ‰•’©’ Eçúø’ûª’Ø√o®·. é¬F ÅÆæ©’ °æçúÕçîË ®„jûª’èπ◊ éπFÆæç èπÿLúø•’s©’ èπÿú≈ ü¿éπ\úøç ™‰ü¿’. öÔ´÷ö üµ¿®º©’ äéπ\≤ƒJ °æúÕ§Ú´úøç NEßÁ÷í∫üΔ®º’©èπ◊ Ü®ºô éπLTç*Ø√ °æçúÕçîË ®„jûª’©èπ◊ éπ∞¡´®ºç éπLT≤ÚhçC. ®„éπ\ ©’ ´·éπ\©’ îËÆæ’èπ◊E °æçúÕç*Ø√, ûª´’ éπ≠ædç Åçû√ áçü¿’èπÿ °æEéÀ®«èπ◊çú≈ §Ú®·çü¿$o í∫’çúÁ´’çô©’ ®ºí∫’©’ûª’Ø√o®·. ®„çúø’ ØÁ©© véÀûªç ´®ºèπ◊ éÀ™ 60 $’ç* 80 ®º÷§ƒßª’© ´®ºèπ◊ üµ¿®º °æLéÀ$ öÔ´÷ö É°ærúø’ 12 $’ç* 18 ®º÷§ƒßª’©èπ◊ üµ¿®º °æúÕ§Ú®·çC. í∫ûª éÌEo´÷≤ƒ©ûÓ É°æpöÀ °æJÆœnA §ÚLÊÆh °æçô © üµ¿®º©’ ¶«í¬ °æûª$ç Åߪ÷u®·. èπÿ®ºí¬ßª’© Cí∫’•úÕ Åûªu Cµéπçí¬ Öçúøô¢Ë’ DEéÀ 鬮ºùç.Ñ àú≈C W™„j™ ¶µ«K ´®«{© ´©x ÅØËéπ °æçô©’ üÁ•sAØ√o®·. °∂æLûªçí¬ öÔ´÷ö, ÖLx °æçôèπ◊ T®«éà °JTçC.üµ¿®º©’ ¶«í¬ °Jí¬®·.üµ¿®º©èπ◊ ¶µºßª’°æúÕ á°æpöÀéπ°ærúø’ NEßÁ÷í∫üΔ®º’©’ ÅCµéπ ¢Á·û√h™x éÌ$’íÓ©’ î˨» ®º’. á°ærúÁjûË éÀ™ 70 ®º÷§ƒßª’© üµ¿®º öÔ´÷öèπ◊ °JTçüÓ éÌçü¿®º’ éÌ$úøç ´÷ØËߪ’úøç èπÿú≈ ïJTçC. ´’Sx É°ærúø’ öÔ´÷ö éÌ$ú≈EéÀ ´·çü¿’èπ◊ ´Ææ’hØ√o®º’. é¬F °æçúÕç*$ ®„jûª’ ©èπ◊ àO’ N’í∫©éπ éπFoöÀûÓ ¢Á$’C®ºí∫´©Æœ ´≤ÚhçC. °æçô $’ ´÷®„\ö¸èπ◊ BÆæ’èπ◊®«´ú≈EéÀ Å®·$ ®º¢√ù« ꮺ’a èπÿú≈ ü¿éπ\™‰ ü¿E ®„jûª’©’ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’Ø√o®º’. *ûª÷h®º’, Å$çûª°æ€®ºç, éπ®º÷o©’$’ç* öÔ´÷ö©’ ®º°œpÆæ’hçö«´’E é¬F ¶®·$ °æLx ´÷®„\ö¸™ éÀ™èπ◊ Ø√©’í∫’ ®º÷§ƒßª’© éπØ√o áèπ◊\´ ´·ôdîÁ°æp ™‰´’E Å$úøçûÓ í∫’çúÁ™ ®«®·°æúÕçü¿E É™«ÈíjûË ®º¢√ù«,

áØ˛.¢Á÷£æ«Ø˛®«´c

èπÿM îµ√Kb©’ èπÿú≈ ®«´E ®„jûª’©’ ¢√§Úûª’Ø√o®º’. Ééπ ÖLx ®„jûª’© °æJÆœnA °æJQLÊÆh Å´’t¶ûË ÅúÕN, éÌ$ ¶ûË éÌJN™« ûªßª÷®„jçC.öèπ◊ ´÷®„\ö¸ ´ü¿l éπN’≠æØ˛ àñ„çô’x ¢Ë’©’ ®ºéπç ÖLxE éÀyçö« 1000éÀ, ®„çúÓ®ºéπç ÖLxE 800éÀ, Ø√Æœ®ºéπç ÖLx E 300$’ç* 500 ®º÷§ƒßª’©èπ◊ éÌçô’Ø√o®º’. Ñ ®ºé¬©Fo éπ®º÷o©’, ´’£æ«•÷¶¸$í∫®¸ >™«x© $’çîË ´≤ƒh®·. ´’£æ…®«v≠æd, éπ®«gôéπ $’ç* ´îËa ¢Ë’™„j$ ®ºéπç ÖLx üµ¿®º éÀyçö« ®º÷.1700 üµ¿®º°æ©éπí¬ ûª®º’¢√ûª ®ºéπç 1300, Ø√Æœ®ºéπç ®º÷. 1100´çûª’$ éÌ$’íÓ©’ ﮺’í∫’ûÓçC. üµ¿®º©’ 20¨»ûªç °Jí¬ ßª’E ´’©é˙Ê°ô ´÷®„\öÀçí˚ ÅCµé¬®º’©’ îÁ•’ûª’Ø√o®º’.öèπ◊ ´÷®„\ö¸™ éÀ™ ÖLx üµ¿®º ®º÷.10 °æ©éπí¬, ´÷®„\ö¸ •ßª’ô *©x®º ´®ºhèπ◊©’ ®º÷.

15 ´çûª’$ Å´·tûª’Ø√o®º’. ÉüË Æ殺’èπ◊ ®„jûª’ •ñ«®º’™ éÀ™ 18$’ç* 20®º÷§ƒßª’© ´®ºèπ◊ üµ¿®º°æ©’èπ◊ûÓçC. Ææ÷°æ®¸ •ñ«®¸ ™ 30 $’ç* 40 ÖçöçC. Ñ üµ¿®º© ´©x Éô’ NEßÁ÷í∫üΔ ®º’úø’ é¬F Åô’ ®„jûª’é¬F á´Jéà v°æßÁ÷ï$ç ™‰ü¿’. ®„jûª’ $’ç* éÀ™ 10 ®º÷§ƒßª’©èπ◊ BÆæ’éÌE ®„jûª’ •ñ«®¸™ 18 ®º÷§ƒßª’© èπ◊, ´÷™¸q™ ÅçûªéπØ√o áèπ◊\´ üµ¿®ºèπ◊ Å´·tûª’Ø√o ®º’. ®„çúø’ ®V© véÀûªç ´®ºèπ◊ éÀyçö« ÖLx üµ¿®º Ø√©’í∫’¢Ë© ´®ºèπ◊ Öçúøí®„jûª’ éÓJ ûÁÊÆh 1000 ®º÷§ƒßª’©èπ◊ üµ¿®º °æúÕ§Ú ´úøç ´÷®„\ö¸ ´÷ߪ÷ñ«©ç.é¬éπ´’®‰´·çC?.´÷®„\öÀçí˚ ÅCµ 鬮º’©’,éπN’≠æØ˛ àñ„çô’x ´÷vûªç ûª´’ÍéN÷ Ñ ´÷ߪ÷ñ«©ç ûÁL ߪ’$ô’d ´÷ö«xúø’ûª’çö«®º’. ®„jûª’ éπ∞Îxü¿’õ‰ ¢Ë©ç §ƒô Öçô’ç ü¿E, ®„jûª’ Å´·téÓú≈EéÀ É≠ædç ™‰èπ◊çõ‰ Ééπ\úø E©y îËÆæ’éÓ´îªa E $´’t•©’èπ◊ûª’çö«®º’. é¬F ¢√Ææh¢√EéÀ Åçû√ ¢√ö«© °æç°æéπ¢Ë’ ´÷ ¢√ö« Éçûª O’¢√ö« Åçûª Å$o °æü¿mA™ véπߪ’ Nvéπ ߪ÷©’ ≤ƒí∫’ûª’çö«ßª’E ®„jûª’©’ îÁ•’ûª’Ø√o®º’. ´u´≤ƒßª’ Ææçé~Ó¶µºçûª®ºîª’í¬ Ææy©pé¬Léπ Ææ´’Ææuí¬ØË °æJí∫ ù$™éÀ ´≤ÚhçC ûª°æp Ææ’D®º` Ææ´’Ææuí¬ í∫’Jhçîªúøç ™‰ü¿’. Ñ Ææ´’Ææu ûª™„ûªhí¬ØË ®„jûª’©’ NNüµ¿ ´®«_© ´’ü¿lûª’ èπÿúøí∫ô’déÌE ÇçüÓ∞¡$ ≤ƒTÆæ’hçö«®º’. Ñ ÇçüÓ∞¡$ èπÿú≈ û√ö«èπ◊ ´’çô.

Tô’d¶«ô üµ¿®º °æçô©èπ◊ éπLpçî√©ØÓ, ™‰üΔ ®º’ù«©’ É°œpçî√ ™ úÕ´÷çú˛ îËÆæ’hçö«®º’. v°æ¶µº’ûªy´®«_©’ Ç úÕ´÷çúø’x ØÁ®º¢Ë≤ƒh ´’E £æ…O’LÊÆh ÇçüÓ∞¡©Fo ÇT§Úû√®·. àö« ÉüË °æJÆœnA. ¢Á·ûªhç ´u´Ææn™ ´÷®º’p´*a ®„jûª’™‰ üµ¿®º©’ E®ºg®·çîË ≤ƒCµé¬®º ûª ©GµÊÆhé¬E ü¿∞«®º’© ü¿í¬éÓ®º’ûª$ç E¢√Jçîªúøç ≤ƒüµ¿uç é¬ü¿’. é¬F ®„jûª’ û√$’ °æçúÕç*$ °æçôèπ◊ ûªT$ üµ¿®º ®«´úøç ™‰ü¿’.DEéÀ 鬮ºùç ´÷®„\öÀçí˚ ´u´Ææn ÆæJí¬_ ™‰éπ§Ú´úøç. °æçô ©$’ E©y îËÊÆ Ææü¿’§ƒßª÷©’ ™°œçîªúøç. ´u´≤ƒßª’ °ô’d• úø’© éÓÆæçîËÆœ$ Å°ær© ´úŒf©’ °JT èπ◊çT§Ú´úøç, ᮺ’´c© véÀN’Ææç£æ…®ºéπ ´’çü¿’©’, Éûª®ºÅ´Æ殫© üµ¿®º©’ °®ºí∫úøç, v°æéπ[ A ¢Áj°æKû√u©’ ûª®ºîª’í¬ Ææ綵ºNç* °æçô©’ üÁ•sA$úøç É´Fo ®„jûª’©$’ Ü°œJ °‘©’aéÓE´yúøç ™‰ü¿’. DE´©x ví¬O’ù ¶µ«®ºûªç ™ Ææçé~Ó¶µ«EéÀ üΔJ BÆæ’hØ√o®·.Ææ´’Ææu$’ °æJ≠æ\JçîË v°æߪ’ û√o©’ v°æû√u´÷oߪ÷©’ §ƒ©éπ ´®«_© $’ç* ﮺í∫úøç ™‰ü¿’.

DEéÀûÓúø’ ≤ƒ´÷>éπ°æ®ºçí¬, ®„jûª’´®«_© °æ®ºçí¬ ®„jûª’©èπ◊

´’ü¿lûª’ ©Gµçîªú≈EéÀ •ü¿’©’ ´uéÀhí∫ûªv°æßÁ÷ïØ√©’ °JT ÇçüÓ ∞¡$©$’ EKy®ºuç îËÆæ’hØ√o®·. OöÀ °æLûªçí¬ EÆæq£æ…ߪ·™„j ®„jûª’©’ Cèπ◊\ûÓîªéπ E®«¨»EÆæp[£æ…©ûÓ Çûªt£æ«ûªu™‰ ¨¡®ºùu´’$o ÆœnAéÀ ´Ææ’hØ√o®º’. Ææçé~Ó¶µºç û√®«≤ƒn®·éÀ îË®º’éÌçöçC. ®„jûª’©’ û√´· °æçúÕç*$ èπÿ®ºí¬ßª’©’, °æçô©’,§ƒ©’, ®úøx°j Çví∫£æ… ¢Ë¨»©ûÓ §ƒ®º¶Ææ’h Ø√o®º’. Éöô© 鬩ç™ É´Fo ´÷´‚©’ ü¿[¨»u©ßª÷u®·. ®„jûª’© ÅÆæ©’ Ææ´’Ææu©$’ °æJQLçîªèπ◊çú≈ ®«ïéÃߪ’ØËûª©’ ü¿’®ºü¿[≠æd´¨»ûª’h ®„jûª’© ´’®ºù«© Ææçêu$’ àéπ ®º’´c °ôdúøçûÓ ÆæJ°æ€îª’aûª’Ø√o®º’. °æçúÕ$ °æçô©èπ◊ Tô’d¶«ô’ üµ¿®º ©Gµçîª$°ærúø’ ®„jûª’ E®«¨¡ûÓ NÆœT§Úûª’Ø√oúø’. ÅüË v°æüµΔ$ Ææ´’Ææu. üµ¿®º éÓÆæçE©DÆœ$°ærúø’ E®ºsçüµΔEéÀ í∫’®º´c ûª’Ø√oúø’. Å®·ûË °æçôèπ◊ éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®º °ç*ûË Ææ´’Ææu °æJ≥ƒ\®ºç Å´cûª’çüΔ? éÌçü¿®º’ N¨Ïx≠æèπ◊©’ éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®º °ç*ûË Ç£æ…®º vü¿¢Óu©sù«EéÀ üΔJBÆæ’hçü¿E, ´’JéÌçü¿®º’ ®„jûª’© ÇüΔߪ’ç °®º’í∫’ûª’çü¿E N¨Ïx≠œÆæ’hØ√o®º’. Ñ ®„çúø’ ¢√üΔ ©’ ûª°ærúø’ ÅGµv§ƒßª’ç éπLT$¢Ë. éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®º Åçõ‰ ®„jûª’ v¨¡´’èπ◊ ûªT$ °∂æLûªç ÅçCçîªúø¢Ë’. ¢√Ææh¢√EéÀ ÉC ®„jûª’èπ◊ ¶µºvü¿ûª éπLpçîË H´÷ ´çöÀC. ÅçûËé¬éπ ®„jûª’™x î√™« ´’çCéÀ éπFÆæ üµ¿®º NüµΔ$ç Öçü¿E èπÿú≈ ûÁLߪ’ü¿’.

2004 $’ç* ÅCµé¬®ºç™éÀ ´*a$ v°æ¶µº’û√y©’ ûª´’ •úÁböx ™ ´u´≤ƒßª’®ºçí¬EéÀ ®º’ù°æ®º°æA °çûª÷ Ç ¢Ë’®ºèπ◊ °æçô ®º’ù«©’ É´yú≈EéÀ •úÁbö¸ Íéö«®·ç°æ€©’ °çîªúøç v§ƒ®ºçGµçî√ ®·. Å®·Ø√ áØ˛áÆˇáÆˇ úËö« v°æ鬮ºç 40 ¨»ûªç éπØ√o áèπ◊\´ ´’çC ®„jûª’©’ v°æ®·¢Ëö¸ ´úŒf ¢√u§ƒ®º’©Â°jØË ®º’ù«© éÓÆæç ÇüµΔ®º°æúø’ûª’Ø√o®º’. ®º’ùüΔûª™‰ °æçôéÌ$’íÓ©’ üΔ®º’™„j$ ¢√u§ƒ ®º’©’. J﮺’y¶«uçèπ◊ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ N¨Ïx≠æù v°æ鬮ºç ´u´≤ƒ ߪ÷EéÀ Åçü¿’ûª’$o ¢Á·ûªhç ®º’ù«™x 鬙«$’í∫’ùçí¬ v°æûªuéπ~ ®º’ù ≤ƒßª’ç éπØ√o °æ®éπ~®º’ù≤ƒßª’¢Ë’ °®º’í∫’ûÓçC. Åçõ‰ ¶µ«K ≤ƒn®·™ ´u´≤ƒßª’®ºçí¬EéÀ ®º’ù°æ®º°æA °JT$ô’d éπE°œ Ææ’hçC. é¬F ´u´≤ƒßª’ ¢√ùÀïu ÆæçÆæn©’, 鬮Ôp®‰≠æØ˛q ´[Cm îÁçü¿ú≈EéÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’Ø√o®·. ®„jûª’©èπ◊ ØË®º’í¬ ÅçüËC àD™‰ü¿’. °æ®ºu´≤ƒ$çí¬ ´÷Jb$™¸, *$o®„jûª’©’ ¢√ùÀïuç, °ô’d •úÕüΔ®º’©Â°jØË ÇüµΔ®º°æúøéπ ûª°æpúøç ™‰ü¿’. ´u´≤ƒßª’ Öûªpûª’h ©’, éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®º éπ©p$™ v§ƒçû√©¢√Kí¬ ´uû√u Ææç, °æçô© ÊÆéπ®ºù, ´u´≤ƒßª’°æ®º¢Á’i$ ®º’ù≤˘éπ®ºuç ûªCûª®º ´’¯Léπ Ææ´’Ææu©’ °æJ≥ƒ\®º¢Á’iûË é¬F Íé´©ç éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®º °çîª úøç ´©x áèπ◊\´ ´’çC ®„jûª’©èπ◊ ᙫçöÀ v°æßÁ÷ï$ç ØÁ®º¢Ë ®ºü¿’. ´÷®„\ö¸èπ◊ °æçô áèπ◊\´í¬ ´*a îËJ$°ærúø’ NNüµ¿ ®«v≠æd v°æ¶µº’û√y©’ ÆæJí¬_ ÆæpçCçîªéπ ´’¯$ §ƒvûª ´£œ«Ææ’hØ√o®·. éπFÆæ ´’ü¿lûª’ üµ¿®º éπØ√o ûªèπ◊\´í¬ üµ¿®º Cí∫ñ«J$°ærúø’ ñéπuç îËÆæ’ èπ◊E °æçô ÊÆéπ®ºùèπ◊ Æœü¿m°æúø’ûª’Ø√o®·. é¬F ÅØËéπ Ææçü¿ ®«s¥™x °æçô ´÷®„\ö¸ Æ‘ïØ˛ üΔö«éπØË ÅCµé¬®º ߪ’çvû√çí∫ç ÆæpçC ≤ÚhçC. Å°ærúø’ ÊÆéπ®ºùèπ◊ E®ºg®·≤ÚhçC. *´®ºèπ◊ ®„jûª’©’ ¢√u§ƒ ®º’© ü¿ßª÷üΔéÀ~ù«u©Â°jØË ûª´’ °æçô©$’ NúÕ*°öÀd ¢√®„çûª ÉÊÆh Åçûª °æ€îª’aèπ◊çô’Ø√o®º’. DE v°æéπç°æØ√©’ *´ ®ºèπ◊ ûª´’ °æçô$’ û√¢Ë’ ü¿í∫mç îËÆæ’èπ◊ØË ´®ºèπ◊ ¢Á∞¡ŸhØ√o®·. ™‰üΔ E®ºÆæ $í¬ ®úøx°jØË ûª´’ °æçô$’ NÆœ®‰Æœ ¢ÁRx§Úûª’Ø√o®º’. ❒

°œüË ©x©Â°j °æí∫•÷E$ úÁçí∫÷u

¨¡ç™E ´·JéÀ¢√úø™x 70 ¨»ûªç °œ©x©’ úÁçUéÀ í∫’®º´cûª’Ø√o®ºE E¢ËCéπ©’ ¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®·. úÁçU NÆæh®ºù°j ü¿[≠œd ÍéçvDéπJç* ´·çü¿’ ñ«ví∫ûªh ºu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Ææ÷*çîªúøçûÓ ûÁ©çí¬ù ´·êu´’çvA ÈéƜǮ¸ ÆæpçCç* Ç ¢Ë’®ºèπ◊ >™«x© ¢ÁjüΔuCµé¬®º’ ©$’ Åv°æ´’ûªhçî˨»®º’.Å®·ûË Íé~vûª≤ƒnߪ’™ ûªT$ºu©’ Å´’©’ 鬙‰ü¿’.>™«x©¢√Kí¬ °æJQLÊÆh v§ƒü∑¿N’éπ Ç®í∫u ÍéçvüΔ™x, ÇÆæp vûª’™x Ææ¢√©éπ~ Ææ´’Ææu©’ ØÁ©éÌØ√o®·. Æœ•sçC ë«S©’ ¶µºKh陉ü¿’. Åûªu´Æ殺 ´’çü¿’©’ ÆæJí¬__™‰´c. OôEoöÀ ´©x ®í∫’©’ v°æ¶µº’ûªy ÇÆæpvûª’© $’ç* v°æßÁ÷ïØ√© §Òçü¿™‰éπ v°æ®·¢Ëö¸ ÇÆæpvûª’©$’ Çv¨¡®·ç©Æœ ´≤ÚhçC. v°æ®·¢Ëö¸ ÇÆæpvûª’™x °æKéπ~© Ê°®º’$éÌçûª °œçúø’éÌçô’Ø√o®º’.Ç°j *éÀûªqÊ°®º’ûÓ éÌçûª í∫’çVûª’Ø√o®º’.É´Fo éπL°œ40¢Ë© $’ç* ©éπ~ ®º÷§ƒßª’© ´®ºèπ◊ ®í∫’©’ ꮺ’a$’ ¶µºJçîªéπ ûª°æpúøç ™‰ü¿’. ÅCµé¬®º ߪ’çvû√çí∫ç ´÷vûªç ÉçöÀçöÀéà ¢Ájü¿u°æKéπ~© éÓÆæç Ǩ» 鬮ºuéπ®ºhLo °æç°œÆæ’h Ø√o´’E îÁ•’ûÓçC. é¬F v°æ¶µº’ûªy v°æî√®«EéÀ, ¢√Ææh¢√EéÀ áéπ\ ú≈ §Òçûª$èπ◊ü¿®ºúøç ™‰ü¿’.ÇÍíoߪ÷Ɯߪ÷™ ´÷Ml´c© ûª®º’¢√ûª vQ©çéπ ´’™‰Jߪ÷ E®º÷t©$™ Åví∫¶µ«í¬$ EL*çC. DEéÀ 鬮º ùç *ûªh¨¡ŸCmûÓ §ƒJ¨¡Ÿü¿mu 鬮ºuvéπ´÷©$’ °æ‹Jhí¬ Å´’©’ îËߪ’ úø¢Ë’. ûÁ©çí¬ù™ í∫ûª $´ç•®º’™ØË ÇC™«¶«ü˛, Éçvü¿¢ÁLx, Ø√®º÷o®º’ ûªCûª®º v§ƒçû√©’ ´’™‰Jߪ÷ ´’£æ«´÷tJûÓ ´ùÀé®·. Eñ«´÷¶«ü˛, £j«ü¿®«¶«ü˛, ê´’tç™ úÁçU ÍéÆæ’©’ áèπ◊\ ´í¬ $¢Á÷ü¿ßª÷u®·. ´®«{©’ èπ◊®º´úøç v§ƒ®ºç¶µº¢Á’i$ ûª®º’¢√ûª

°œ.Ææ÷®ºuèπ◊´÷®¸

¢√û√´®ºùç™ ´÷®º’p´*a ´’™‰Jߪ÷, úÁçU ¢√uüµ¿’©’ •©ç °çèπ◊Ø√o®·.üÓ´’© üΔúÕ N°æKûªçí¬ ÖçöçC. £j«ü¿®«¶«ü˛ ™E $©xèπ◊çô °∂‘´®¸ ÇÆæpvA™ ®W 400 $’ç* 1500 ´® ºèπ◊ Ñ ÍéÆæ’™‰ $¢Á÷ü¿´cûª’Ø√o®·. ÉüË Nüµ¿çí¬ í¬çDµ, Ö≤ƒt Eߪ÷ ÇÆæpvûª’™x ´’™‰Jߪ÷, úÁçU ®í∫’© Ææçêu ¶µ«Kí¬ Öç öçC. ê´’tç, $™Ô_çúø àñ„Fq v§ƒçû√©Ææçí∫A Ééπ îÁ°æp$éπ\ ®º™‰ü¿’. £j«ü¿®«¶«ü˛™ ûª°æpN’í∫û√ îÓôx ÇÆæpvûª’™x úÁçU °æKéπ~ ÍéçvüΔ©’ é¬F Ê°xö¸™„ö¸ éÀö¸qé¬F Åçü¿’¶«ô’™ ™‰éπ ®í∫’©’ É•sçü¿’©’ °æúø´©Æœ ´≤ÚhçC. v°æ¶µº’ûªy ÇÆæpvûª’™x ¢Ájü¿u ≤˘éπ®«u© éÓÆæç ¢Ájü¿u Ç®í∫u ¨»ê èπ◊ áçûª 鬢√©çõ‰ Åçûª Eüµ¿’©’ ´’çW®º’ îË≤ƒh´’E ´·êu ´’çvA ÈéƜǮ¸ Éöô© äéπ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ v°æéπöÀçî√®º’. ÇÆæpvûª’ ™x ë«S©’ ¶µºKh îË≤ƒh´’E, °æJéπ®«©’, Eüµ¿’©’ Ææ´’èπÿ®º’≤ƒh´’E N´Jçî√®º’. Éöô©ØË ®«v≠æd ¢Ájü¿u Ç®í∫u ¨»ê ´’çvA ©é~¬t®„úÕf ûªN’∞¡Ø√úø’™ °æ®ºuöÀç* Åéπ\úø ¢Ájü¿u ≤˘éπ®«u©’, Ææ£æ…ߪ’ ºu ©’ °æJQLçî√®º’. ûªN’∞¡Ø√úø’™E v§ƒü∑¿N’éπ Ç®í∫u ÍéçvüΔ™x Ææ÷°æ®¸ ÂÆp≠æLÆæ’d ¢Ájü¿uÊÆ´©’ Åçü¿ú≈Eo í∫´’Eç* Ǩ¡a®ºu§Ú ߪ÷®º’.Å™«Íí Ééπ\úÕ 675v§ƒü∑¿N’éπ Ç®í∫uÍéçvüΔ©$’, 4800 èπ◊°jí¬ Ö°æÍéçvüΔ©$’ îªéπ\CüΔl©E,40v§ƒçBߪ’ ÇÆæpvûª’©$’, ¢Á’®º’Èíj$ ¢Ájü¿uÍéçvüΔ©’í¬ ®º÷§ÒçCçî√©E ©éπ~uçí¬ Â°ô’dèπ◊Ø√o ®º’. é¬F Ñ ©éπ~uç ᙫ Çºù™ ØÁ®º¢Ë®º’ûª’çüÓ í∫´’Eçî√L.

Ñ úÁçU, ´’™‰Jߪ÷ ®«èπ◊çú≈ ´·çü¿’ ñ«ví∫ûªh©’ Å´Æ殺´’´cû√ ߪ’E, ¢Ájü¿uE°æ€ù’©’ Ææ÷*Ææ’hØ√o®º’. Ééπ Ççvüµ¿ ®«v≥ƒdEo °æJQLÊÆh 2015–16™ Ç ®«v≠ædç™E v§ƒü∑¿N’éπ Ç®í∫u ÍéçvüΔ©èπ◊ 5728 éÓô’x Íéö«®·çîªí¬, 2016–17™ 29,333 éÓôxèπ◊ éÓûª °öÀdçC. ´’çü¿’© éÌ®ºûª ´©x ¢Ájü¿uÆœ•sçC ûªT$çûª ´’çC ™‰éπ N¨»ê àñ„Fq™ ví¬O’ù v§ƒçû√™x úøßË’Jߪ÷, úÁçU ´’®ºù«©’ °®º’í∫’ûª’Ø√o®·. Ñ àú≈C™ É°æpöÀÍé 106 ´’çC ´’®ºùÀçî√®º’. OJ™ 30 ´’çC ´’™‰Jߪ÷ûÓ, 58 ´’çC úøßË’Jߪ÷ûÓ, úÁçU, ®ºéπh£‘«$ûª ûªCûª®º ¢√uüµ¿’©ûÓ 18 ´’çC ´’[AîÁçüΔ®º’. TJï$ v§ƒçû√©™ ´’™‰Jߪ÷ûÓ üΔüΔ°æ€ ®„çúø’ ©éπ~© ´’çC ¶«üµ¿°æúø’ûª’$oô’d v§ƒü∑¿N’éπ Ç®í∫u ÍéçvüΔ™x $¢Á÷ü¿®·$ ÍéÆæ’© üΔy®« ûÁ©’≤ÚhçC. . ®ºéÀ~ûª ´’ç*F®º’ éπ®º’¢Áj TJï$’©’ ¢√í∫’©’, ´çéπ©’, Èíúøf©Â°j ÇüµΔ®º°æúø’ûª’Ø√o®º’. ÉC ñ«Bߪ’ ´÷$´ £æ«èπ◊\© éπN’≠æØ˛ ü¿[≠œdéÀ ¢ÁRxçC. 2005™ ¢Ë™«C´’çC TJï$’©’ ´’[A îÁçü¿úøçûÓ éπN’≠æØ˛ Ø√ߪ’éπûªyç™ v°æ¶µº’ûªyç ü¿®«u°æ€h Ææç°∂æ÷Eo Eߪ’N’ç*çC. àñ„Fq™ Ñ N°æKûªç ûªí¬_©çõ‰ v§ƒü∑¿N’éπ Ç®í∫u ÍéçvüΔ©’ 24 í∫çô©÷ v°æï©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Öçú≈©E ®„çúø’°æ€ô™« ®TéÀ ÅûªE Ææ£æ…ߪ’èπ◊EéÀ ¶µï$≤˘éπ®ºuç éπLpçî√©E 鬴©Æœ$ ´’çü¿’©’ ÅçCçî√©E, Ç®í∫u ÍéçvüΔ© Ææçêu °çî√©E Çߪ÷ èπ◊ô’綫©èπ◊ ǣ慮º ¶µºvü¿ûª éπLpçî√©E, Ææ÷*Ææ÷h v°æA§ƒü¿$©ûÓ v°æ¶µº’û√yEéÀ éπN’≠æ$ E¢ËCéπ Ææ´’Jpç*çC. Ç E¢ËCéπ Éçé¬ é¬Tû√™xØË ´‚©’í∫’ûÓçC. ❒

ߪ·´ûª’© Nvéπߪ’ç Ê°ü¿Jé¬EéÀ °æJ≥ƒ\®º´÷! éπ

öÀéπ üΔJvü¿uç, èπ◊ô’ç• Ææ´’Ææu©’ ¶«Léπ© $’ç* ߪ·´ûª’© ´®ºèπ◊ Åvéπ´÷®º’\© ´©™ ™ÔçT§Úú≈EéÀ O©’ éπLp≤ÚhçC. Ñ °æJÆœnûª’© ´©xØË ´·Æœxç èπ◊ô’綫© ¶«Léπ©’ Å®º¶¸Ê≠é˙© •©’°æ€û√úø’èπ◊ •L°æ¨¡Ÿ´c©´cûª’Ø√o®º’. Ñ üΔ®º’ù«©’ éÌØËo∞¡Ÿxí¬ ≤ƒí∫’ûª’Ø√o ®·.üΔüΔ°æ€ 26 à∞¡x véÀûªç ü¿’¶«ß˝’ Ê≠é˙èπ◊ ¶µ«®ºuí¬ ¢Á∞¡Ÿh$o 11 à∞¡x ÅN÷Ø√$’ á®·®¸ £æ«ÙÂÆdÆˇ ÅvN’ûª Ç£æ›x¢√Lߪ÷ ®ºéÀ~ç*$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.ü¿’¶«ß˝’Ê≠é˙© $éÀM Eë«©’ ü¿¨»¶«l©’í¬ ≤ƒí∫’ ûª÷ØË ÖØ√o®·. Ç ûª®º’¢√ûª Ñ Å¶µ«T$’© éπü∑¿ ´uGµî√®º í∫[£æ… ™xéÀ îË®º’ûÓçC.Ñ í∫÷úø’°æ€®∏«ùÀ ´u´£æ…®ºç Çé¬d°æÆˇ™« §ƒûª •Æ‘h™ Å©’xèπ◊§Ú®·çC. Éçü¿’™ §ƒvûªüµΔ®º’™„j$ 20 ´’çC Ê≠é˙ ©’, v¶éπ®ºx$’ Å®„Ææ’dîËÆœ 12´’çC ¶«Léπ©$’ §ÚMÆæ’©’ •’üµ¿¢√®ºç 鬧ƒúøí∫©í∫úøç îÁ°æréÓü¿í∫_ °æJù«´’ç. Çüµ¿’Eéπ ´’£œ«∞¡ îªJvûª$’ °æ€$Jx"Ææ’hçü¿E ´’£æ…éπN í∫’®Ωñ«úø àØ√úÓ ¶µºN≠æuûª’h$’ Ü£œ«ç* îÁ§ƒp®Ω’.Eïçí¬ ´·$’°æöÀ éπØ√o YÆ‘©’ ´’ØÓüµÁj®ΩuçûÓ Nü¿uûÓ ÅGµ´]Cm ≤ƒCµÆæ’hØ√o®Ω’. ÉC Ø√ù« EéÀ äé𠧃®Ωzyç´÷vûª¢Ë’. ´’®Ó§ƒ®√zyEo °æJQLÊÆh Åû√uî√®√ ©èπ◊, ´çîª$©èπ◊ ߪ·´ûª’©’ áçü¿®Ó •©´€ûª’Ø√o®Ω’. éπöÀéπ Ê°ü¿ Jéπç, E®Ωéπ~u®√Ææuûª,≤ƒ´÷>éπçí¬ ¢Á$’éπ¶«ô’,N™«≤ƒ© ¢√u¢Á÷ £æ«ç, üµ¿$ Ææ秃ü¿$èπ◊ û√°ævûªßª’ç, èπ◊ô’ç• ¶µ«®Ωç É™« áØÓo Å稻©’ ߪ·´ûª’©$’ °úøüΔJ °æöÀdÆæ’hØ√o®·. éÌçü¿®Ω’ ߪ·´ ûª’© •©£‘«$ûª©ûÓ ¢√u§ƒ®Ωç ≤ƒTç* ©éπ~©’ í∫úÕÆæ’hØ√o®Ω’. È®ú˛™„jö¸ àJߪ÷¢√J í∫´’u≤ƒn$çí¬ ´÷Ja ¢ËÆæ’Ø√o®Ω’. ´’JéÌEo ´·®∏√©’ ´’ç* @ûªç ´îËa ÖüÓuí¬©’ É°œp≤ƒh´’E Ǩ¡ îª÷°œç * ≤˘D ÅÍ®Gߪ÷, îÁjØ√ ´çöÀ ü˨»©èπ◊ BÆæ’ÈéRx Åéπ\úÕ àñ„çôx èπ◊ ÅN’t¢ËÆæ’hØ√o®Ω’. °œ©x©’, °ü¿l©’, ߪ·´ûª’©’ Å$o ûËú≈ ™‰èπ◊çú≈ ≤ƒí∫’ûª’$o Ñ $®Ω´÷çÆæ Nvéπߪ’ç™ 29.8 GLߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx ´®Ωèπ◊ îËûª’©’ ´÷®Ω’ûª’Ø√o®·. ®ÓV 24 ´’çC éπØ√o áèπ◊\´ ´’çC ߪ·´ûª’©’ È®ú˛™„jö¸ àJߪ÷èπ◊ îË®Ω’ûª’çúøí¬, Éçü¿’™ È®çúø’ ´‚úÕçûª©’ í∫™¸p¥ ü˨»©èπ◊ ûª®ΩL ¢Á∞¡ŸhØ√o®Ω’. v°æA °æCE´·≥ƒ©èπ◊ Éü¿l®Ω’ ´·í∫’_®Ω’ °œ©x© Åü¿]¨¡uç ¢Á$éπ èπÿú≈ °ü¿l ®√Èéö¸ °æEîË≤ÚhçC. v°æ°æç√u°æhçí¬ ´’$’≠æfl© Åvéπ´’ ®º¢√ù« ¢√u§ƒ®ºç àö« °æC ©éπ~© éÓôx ®º÷§ƒßª’©èπ◊

°œ.¢Áçéπõ‰¨¡ç

N’ç* ≤ƒí∫’ûÓçC. ´÷ü¿éπ vü¿¢√u©’, Çߪ·üµΔ© ûª®º’¢√ûª éÌEo éÓôx ®º÷§ƒßª’© ØË®º≤ƒv´÷ñ«uEéÀ ÅçCÆæ’h$o ¢√u§ƒ®ºç ´’$’ ≠æfl© Åvéπ´’ ®º¢√ù«ßË’. ¢ÁöÀdî√éÀJ, ´uGµî√®«™‰ ©éπ~uçí¬ ≤ƒÍí Ñ ®«Èéö¸ èπÿúøLí¬ØË é¬éπ Æ殺°∂殫 ´u´Ææní¬ ¶µ«®ºûªü˨¡ç ´÷J §Ú®·çü¿E Å¢Á’Jé¬ Nü˨»çí∫ ¨»ê äéπ E¢ËCéπ™ ¢√uë«uEç *çü¿çõ‰ Å®ºnç îËÆæ’éÓ¢√LqçüË. Ñ Åvéπ´’ ®º¢√ù« 90 ¨»ûªç ü˨¡ç™E ®«v≥ƒd© ´’üµËu≤ƒí∫’ûÓçC. •çí¬xü˨¸ $’ç* ߪ·´ûª’© $’ ÖüÓuí¬©’, ÆœE´÷™x Ŵ鬨»© Ê°®º’$ $N’tç* éÓ™¸éπû√èπ◊ ®º°œpç* *´®ºèπ◊ ´uGµî√®º èπÿ°æç™éÀ ØÁöÀd¢ËÆæ’hØ√o®º’. ´ßª’Ææ’q ´’Rx$ ûª®º’¢√ûª ¢√J ´‚vûª°œçú≈©’, 鬙‰ßª÷©ûÓ ©éπ~© ®º÷§ƒ ߪ’© ™«¶µ«©ûÓ ¢√u§ƒ®ºç ≤ƒTÆæ’hØ√o®ºE 2014 ´÷Ja™ £j«éÓ®º’d v°æüµΔ$ Ø√uߪ’´‚Jh ïÆœdÆˇ éπ∞«uØ˛ ñuAÊÆØ˛ í∫’§ƒh ¢Á©xúÕçîªúøç ¢√Ææh´ Ææç°∂æ’ô$©èπ◊ ü¿®ºpùç °æúø’ûª’çC. Éô’´çöÀ Åvéπ´÷©’, ØË®«©’ ®V®Vèπÿ °®º’í∫’ûª’Ø√oßË’ é¬E ûªí∫_úøç ™‰ü¿’. úµÕMxØË Íéçvü¿çí¬ îËÆæ’éÌE Ø√©’í∫’¢Ë© ´’çC ߪ·´ûª’© ®ºéπh´÷ç≤ƒ©ûÓ ¢√u§ƒ®ºç ≤ƒTÆæ÷h éÌEo éÓô’x í∫úÕç *$ ã ïçô E®«yéπç Ø√©’Èíjü¿’ ØÁ©©véÀûªç •ßª’ô°æúÕçC. Ñ ïçô Ççvüµ¿v°æü˨¸, °æPa´’¶„çí¬™¸, ®«ï≤ƒnØ˛, éπ®«gôéπ ®«v≥ƒd©Â°j ü¿[≠œd°öÀd àñ„çôx ´u´ÆænûÓ ü˨¡´’çûªö« ´u´£æ…®«©’ E®ºy £œ«ç* °æüË∞¡x 鬩ç™ØË 250 éÓô’x í∫úÕçî√®ºçõ‰ Ǩ¡a®ºuç éπ©’ í∫’ûª’çC.´’ç* ÖüÓuí∫ç É°œp≤ƒh´’E,°Rx îË®·≤ƒh´’E, ÆœE´÷ $ô’©’í¬ ´÷®º’≤ƒh´’E ´÷ߪ’´÷ô©’ îÁ°œp ߪ·´ûª’©$’ ™Ôçí∫DÆæ’èπ◊çô’Ø√o®º’. Åçûªèπÿ ¢√®º’ üΔJ™®«éπ§ÚûË ¶„CJç * £œ«çÆœÆæ’hØ√o®ºE BÆˇ£æ«ñ«K éÓ®º’d™ §ÚMÆæ’©’ üΔê©’ îËÆœ$ 3895 Ê°@© ÅGµßÁ÷í∫ °ævû√™‰ ¢√Ææh¢√©’ ¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®·. Ñ N≠æÆæçÆæ\[AE E¢√Jçîªúø¢Ë’ é¬ü¿’, Éçü¿’™ç* •ßª’ô°æúÕ$ ¢√JéÀ ûªT$ °æ€$®«¢√Ææç éπLpçî√©E âéπu®«ïuÆæN’A Ææ÷*ç *çC. Éô’´çöÀ ü¿’®«í∫û√©$’ ÅJéπôdú≈EéÀ ߪ·´ûª’©èπ◊ ®ºéπ~ù éπLpçîªú≈EéÀ í∫ûª àú≈C WØ˛™ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç v°æûËuéπ G©’x ´·≤ƒ®·üΔ$’ Æœü¿mç îËÆœçC. Åvéπ´’ ®º¢√ù«$’ Eߪ’çvAçîªú≈ EéÀ ´‚úøçîÁ©¢√Kí¬ éπN’öé’, ÍéÆæ’© Nî√®ºùèπ◊ v°æûËuéπ

Ø√uߪ’≤ƒnØ√©’, ØË®ºÆæ’h©èπ◊ °æüË∞¡xñ„j©’ Péπ~, ïJ´÷Ø√ ûªCûª®º v°æA§ƒü¿$©ûÓ G©’x ®º÷§ÒçCçC. Å®·ûË Ñ G©’x Ææ´’ví∫ç홉ü¿$o N´’®ºz©’ ®«´úøçûÓ G©’x ¢√®·üΔ°æúÕçC. ØË≠æ$™¸ vÈéj¢˛’ J鬮º’fq •÷u® N´®«© v°æ鬮ºç2014™ ´’$’≠æfl© Åvéπ´’®º¢√ ù« ÍéÆæ’©’ 5466 $¢Á÷ü¿’ é¬í¬ 2015™ 6877 ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿ßª÷u®·. ÅûªuCµéπ ÍéÆæ’©’ Å≤ƒqç™ØË $¢Á÷ü¿ßª÷u®·. ûª®º’¢√ûª ≤ƒn$ç™ °æPa´’¶„çí¬™¸ ÖçC. ´’$’≠æfl© Åvéπ´’ ®º¢√ ù« ÅØËéπ ®º÷§ƒ™x ≤ƒí∫’ûÓçC. ´·êuçí¬ 76 ¨»ûªç ™„jçTéπ Ææç•çüµ¿ ØË®«™‰. ü˨¡ç™ ¢ÁöÀdî√éÀK éÀçü¿ ÅØËéπ ´’çC $LT§Ú ûª’Ø√o®º’.2016™ ¢Á©’´úÕ$ v°æ°æçîª ¶«EÆæûªy Ææ÷*éπ v°æ鬮ºç ¶µ«®ºûªü˨¡ç™ØË ÅûªuCµéπçí¬ ¶«EÆæ @Nû√©’ Ö$oô’d Ææp≠æd ¢Á’içC.1.3GLߪ’Ø˛ïØ√¶µ«™ 18.35N’Lߪ’Ø˛ ïØ√¶µ« ¢ÁöÀdî√éÀ K™ØË ´’T_§Úûª’Ø√o®º’. 1.2 N’Lߪ’Ø˛ ¶«Léπ©’ •©´çûªçí´uGµî√®ºç™éÀ ØÁöÀd¢Ëߪ’úø•úø’ûª’Ø√o®º’. ÉCví¬´÷™xE E®º’Ê°ü¿ èπ◊ô’綫™x áèπ◊\´í¬ éÌ$≤ƒí∫’ûÓçC. éπöÀéπÊ°ü¿Jéπç ´©x ¶«L éπ©’ ûª´’èπ◊ô’綫©Íé ¶µ«®º´’E OJE Nvéπ®·çîªúøç ™‰üΔ á´J éÓ äéπJéÀ*îª Â°Rx îËߪ’úøç ﮺’í∫’ûÓçC. *´®ºèπ◊ ™„jçTéπ Ææç •çüµ¿®º¢√ù«èπ◊ üΔJB≤ÚhçC. Oüµ¿’© •úÕ Åúø’éÓ\´úøç éπØ√o Ñ Nüµ¿çí¬ àüÓ°æEîËÆæ÷h •ûªéπúø¢Ë’ $ߪ’çÅ$o $´’téπç Åùí¬J$ •úø’í∫’´®«_™x ¢Áçö«úø’ûª’çC.OJéÀ ´uGµî√®ºçîËߪ÷©$o ÖüËl ¨¡uç ™‰éπ§Ú®·Ø√ Ææ´÷ïç ¢√JE ûª´’ •©£‘«$ûª©èπ◊ Å$’í∫’ ùçí¬ NEßÁ÷Tçèπ◊çöçC. Éô’´çöÀ ØË®«©èπ◊ §ƒ©púÕ$ ¢√J°j ü˨¡ç™ ûªèπ◊\´í¬ØË ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿´cûª’Ø√o®·. ûªT$ Ææ´÷î√®ºç ™‰éπ, éÓ®º’d© ô÷d A®ºí∫™‰éπ, î√™« ÍéÆæ’©’ ûª®ºîª’í®ºü¿’l´cûª’Ø√o®·. DEo ÅJéπôdú≈EéÀ °æöÀ≠æd´’®·$ îªö«d©’ ™‰´c. ¶«Cµûª’©’ ü¿®«u°æ€h$èπ◊ Ææ£æ«éπJçîªú≈EéÀ ¶µºßª’°æúø’ûª’çö«®º’. ûª´’$’ BÆæ’éÌ*a$ ¢√®º’ ûª´’$’ àç îË≤ƒh® Å$o ¶µºßª’ç ¢√J E üËEéà üµÁj®ºuç îËߪ’Fߪ’ü¿’. ¶«Cµûª’©’ üµÁj®ºuçí¬ ´·çü¿’èπ◊ ´*aØ√ véÀN’$™¸ ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿®·Ø√ §ÚMÆæ’© ü¿®«u°æ€h©’, v§ƒ Æœèπÿu≠æØ˛ *´®ºèπ◊ ØË®ºÆæ’h©èπ◊ Péπ~©’ °æúË™« îËߪ’™‰éπ§Úûª’Ø√o ®·.¶«Cµûª’©’ ûª®ºîª’í¬ ¢ËCµç°æ€©èπ◊ í∫’J鬴úøç,Ææ´÷ïç $’ç* Å´´÷Ø√©’ áü¿’®º’鬴úøç ﮺’í∫’ûÓçC. ü¿®«u°æ€h©’ Ê°©´çíÖçô’Ø√o®·. Nî√®ºù©’ ñ«°æu´’´cûª’Ø√o®·. ❒

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

Ççvüv°µ¿ æü˨¸ 5

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿév π¢√®ºç, ÂÆ°Â dç•®º’ 22, 2017

Ææ´÷î√®Ω¨»ê ®Ω÷§ÒçCç*$ °æ€Ææh鬩’ v°æï©èπ◊ Ö°æߪ·éπhç Í®°æ€ ´·ëu´’çvA îªçvü¿¶«•’ A®Ω’´’©èπ◊ É≠æO .´ Áaç vQ¢√JéÀ °æô’d´v≤ƒh©ûÓ...

Nïߪ’¢√úø, ÂÆ°çd •®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ®√v≠ædç™ v°æ¶µº’ûªyç Å´’©’ îËÆæ’h$o °æ©’ ÅGµ´]Cm, Ææç Íé~´’ 鬮Ωuvéπ´÷©èπ◊ Ææç•çCµç* ®√v≠æd Ææ´÷ î√®Ω §˘®ΩÆæç•çüµΔ©¨»ê ®Ω÷§ÒçCç* ´·vCç

Jçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ ®√v≠ædç™ °æ©’¨»ê©’ Å´’©’ îËÆæ’h$o ÆæçÍé~´’ ÅGµ´]Cm 鬮Ωuvéπ´÷© N´®√©’ v°æï©èπ◊ îË®Ω’´ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ê°ü¿©èπ◊ v°æ¶µº’ûªy°æ®Ωçí¬ Åç ü¿®Ωz$ç îËÊÆçü¿èπ◊ ÇKdÆœ Ææ´’$yߪ’çûÓ C´u îËÊÆçü¿’èπ◊ Ñ v°æ®Ωù©’ áçûªí¬ØÓ üÓ£æ«ü¿ CÆæ’h$o ¢Ájü¿u Ææü¿’§ƒßª÷© í∫’Jç*, îªçvü¿$o ü¿®Ωz$ç •Ææ’q©$’ à®√pô’ îËÆœ üË¢√©ßª÷© ü¿®Ωz$ç îË®·Ææ’hçü¿Ø√o®Ω’. $÷ûª$ ≤ƒçÍéAéπ °æJñ«cØ√Eo Ö°æßÁ÷Tç* ©GlüΔ®Ω’©èπ◊ v°æ¶µº’ ûªy °æü∑¿é¬©’ Ææûªy®Ω¢Ë’ à Nü¿¢Á’i$ ™ô’§ƒô’x ™‰èπ◊çú≈ îËÍ®™« v°æ¶µº’ûªyç BÆæ’éÌ*a$ 鬙¸ ÂÆçô®˝ 1100N´®√©’ v°æ ´·çü¿’ °æ€Ææh éπç™ ®Ω÷§ÒçCçîªúøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’. ûÁ©’ í∫’¢√J @´Ø√úÕ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d$’ °æ‹Jh îËߪ’ú≈EéÀ ´·êu´’çvA v°æA ≤Ú´’¢√®Ωç$’ §Ú©´®Ωçí¬ ´÷Ja °æ$’© °æ€®Óí∫AE ÆæO’éÀ~Ææ÷h v°æûªuéπ~çí¬ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d °æ$’©$’ Ææyߪ’çí¬ °æJQLÆæ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. ´·êu´’çvA FöÀéÀ Åûªuçûª v§ƒüµΔ$uûª$’ ÉÆæ’hØ√o®ΩØ√vÖ.

•’é˙™„ö¸$’ ÇN≠æ\JÆæ’h$o Æ‘áç îªçvü¿¶«•’. *vûªç™ úÕ°‹æ uöà Ɯáç©’ Èé.É, *$®«ï°æp, ´’çvA 鬩y, ÅCµé¬®º’©’ v°æA äéπ\®Ω÷ v°æéπ]AûÓ ´’¢Ë’éπç 鬴ú≈EéÀ *$ v¶îª®Ω’x, •’é˙ ™„ö¸q ÆæçéÀ~°æhçí¬ v°æï©èπ◊ °æúøû√ߪ’E ´·êu´’çvA éπ™„éπd®Ωxèπ◊ Ææ÷*ç Hµ´÷ v¶˝™ ÆæçéÀ~°æhçí¬ N´Jçîªúøç ïJ ´·êu´’çvA ®√v≠ædç™ v°æûËuéπ 鬮ΩuΩù v°æù« áçûÓ Ö°æßÁ÷í∫éπ®Ωçí¬ Öçö«ßª’E ´·êu î√®Ω’. v°æ¶µº’ûªy °æü∑¿é¬©èπ◊ Ææç•çCµ Ææ´’ví∫ Tçü¿Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç™ Ê°ü¿ v°æï©’ ®Óúø’f v°æ´÷ Réπ$’ ®Ω÷§ÒçCç* Å´’©’ îËߪ’úøç ´©x v°æï ´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ ûÁL§ƒ®Ω’. È®çúø´ Ææ´÷î√®Ωç Ñ °æ€Ææh鬙x ®Ω÷§ÒçCçîªúøç üΔ© ´©x îªE§Ú®·$, Néπ™«çí∫’™„j$ ¢√JE ™x îÁjûª$uç ´Ææ’hçü¿Ø√o®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç™ ®ÓV éπ™„éπd®Ωx é¬$p¥È®Ø˛q™ ®√v≠æd Ææ´÷î√®Ω §˘®Ω ïJTçü¿Ø√o®Ω’. ®√v≠æd Ææ´÷î√®Ω §˘®ΩÆæç•çüµΔ© Çü¿’éÓØËçü¿’èπ◊ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy Hµ´÷ ≤˘éπ®Ωuç Ö°æ ´·ëu´’çvûª’©’ ÍéÑ éπ]≠æg´‚Jh, E´’t Ææç•çüµΔ©¨»ê ®Ω÷§ÒçCç* $¢√uçvüµ¿v°æü˨¸™ ´’çvA v°æûËuéπ îÌ®Ω´ûÓ v°æ¶µº’ûªy °æü∑¿é¬©’ éπLpç*çü¿Ø√o®Ω’. F®Ω’ v°æí∫A Öü¿u´’ç™ Çúø’ é¬ßª’© *$®√ï°æp, v°æ¶µº’ûªy v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz ¢Ájü¿u Ç®Óí∫u ÊÆ´©’, îªçvü¿$o Hµ´÷, F®Ω’ v°æï©èπ◊ ûÁLߪ÷©ØË ÖüËm¨¡uçûÓ Çߪ÷¨»ê© í∫çô’ûª’$o ¶µº÷í∫®Ωs¥ï™«© ≤ƒm®·E °çîËçü¿’èπ◊ CØ˨¸èπ◊´÷®˝, ´·êu´’çvA v°æûËuéπ v°æüµΔ$ v°æí∫A Öü¿u´’ç, C´uü¿®Ωz$ç, v°æ ´·çü¿’, Å´’©’ îËÆæ’h$o Ææ´÷î√®√E$ Ñ °æ€Ææh鬙x 90®ÓV© 鬮√uΩùèπ◊ v°æûËu 鬮√uvéπ´÷Eo 鬮Ωuü¿Jz ÆæB≠ˇîªçvü¿, Ææ´÷î√®Ω¨»ê éπN’≠æ$®˝ ûÁ©’í∫’ v°æï© @´Ø√úÕ §Ú©´®Ωç v§ƒñ„èπ◊d ´çöÀ v°æJçîªúøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç §˘®Ω Å´’©’ îËÆœ$ N´Jçî√®ΩØ√o®Ω’. C´uü¿®Ωz$ç ¢Áçéπõ‰¨¡y®Ω’x, v°æ¶µº’ûªy Ææ©£æ…üΔ®Ω’ °æ®Ω鬩 v°æ¶µ« 6°æ€Ææh鬩$’ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ ÇN≠æ\ Æ殕çüµΔ©¨»ê ´’çvA 鬩y vQE¢√Ææ’©’ v¶Óx Ê°ü¿ v°æï©èπ◊ NNüµ¿ üË¢√©ßª÷© éπ®˝ ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

•’é˙™„ôx$’ ÇN≠æ\Jç*$ Æœáç îªçvü¿¶«•’

X¨Îj©ç™ ¨»v≤Úhéπhçí¬ ü¿Ææ®√ ´’£æ«Ùûªq¢√©èπ◊ X鬮Ωç

A®Ω’´’© vQ¢√J í∫®Ω’úøÊÆ´èπ◊ §ƒ®ºx¢’Á çô’ ≤ƒnØ√© Èí©’Ê° Gñ„°œ ©éπ~uç îÁØÁjo$’ç* •ßª’©’üËJ$ íÌúø’í∫’©’

N¨»ê°æôoç,ÂÆ°dç•®º’ 21,v°æ¶µ«ûª¢√®º:h ü˨¡ç™ §ƒ®ºx¢Á’çô’ ≤ƒmØ√©’ Èí©’°æ€ ©éπ~uçí¬ Gñ„°œ v°æߪ’ûªoç îË≤Úhçü¿E, DE éÓÆæç 鬮ºuºù v°æù«Réπ ®º÷§ÒçCçî√´’E Ç §ƒKd ñ«Bߪ’ v°æüµΔ$ 鬮ºuü¿Jz °œ.´·®ºSüµ¿®º®«´c ÅØ√o®º’. í∫’®º’¢√®ºç N¨»ê™ ïJT$ 鬮ºuvéπ´’ç™ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ 2019 áEoéπ© Èí©’°æ€ ©éπ~uçí¬ Gñ„°œ °æEîË≤Úhçü¿Ø√o®º’. ü˨¡ ¢√u°æhçí¬ •©£‘«$çí´c$o 130 áç°œ ≤ƒmØ√™x §ƒKdE ÈíL°œçîªú≈EéÀ ûª´’ §ƒKd éÌçûª ´’çCéÀ ¶«ü¿uûª©’ Å°æp Tç*çü¿Ø√o®º’. 130áç°œ ≤ƒnØ√©’ áèπ◊\´ ¨»ûªç ü¿é~¬ù«Cµ áç°œ ≤ƒmØ√©’ 鬴úøç N¨Ï≠æ´’Ø√o®º’. v°æA Å®·ü¿’ áç°œ ≤ƒlØ√©$’ äéπ éπxÆæd®¸í¬ ûªßª÷®º’ î˨»®ºE, Ñ Å®·ü¿’ ≤ƒmØ√©èπ◊ Æ‘Eߪ’®¸ Ø√ߪ’èπ◊©$’ ÉØ˛î√Jbí¬ Eߪ’N’çî√®ºE ´·®ºSüµ¿®º®«´c ÅØ√o®º’.Ñ ≤ƒmØ√™ x Gñ„°œ Èí©’°æ€ éÓÆæç

üËO¨¡®$Ω o´®√vûÓûªq¢√©èπ◊ Åçèπ◊®√®Ωpù °æ‹ï©$’ E®Ωy£œ«Ææ’h$o Éä,Å®Ωaèπ◊©’, ¢Ëü°¿ æçúÕûª’©’ X¨Îj©ç ö˜Ø˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: X¨Îj©´’£æ…Íé~vûªç™ ü¿Ææ®√´’£æ«Ùûªq¢√©èπ◊ Ñã Ø√®√ߪ’ù ¶µº®Ωû˝ í∫’°æh, Å®Ωaèπ◊©’, ¢Ëü¿°æçúÕûª’©’ ¨»v≤Úhéπhçí¬ Öûªq¢√©èπ◊ í∫’®Ω’¢√®Ωç Åçèπ◊®√p®Ωù î˨»®Ω’. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ Öü¿ßª’ç Å´’t¢√J ǩߪ’ v§ƒí∫çùç™ °æ‹ï≤ƒ´÷vTûÓ Ç©ßª’ v°æü¿éÀ~ù©’ î˨»®Ω’. Å$çûª®Ωç Å´’t¢√J ÇQ®Ωyîª$ ´’çúø°æç™ í∫ù°æA°æ‹ï, éπçéπùüµΔ®Ωù, •’’Ayí∫y®Ωùç E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Å´’t¢√J ߪ÷í∫¨»©™ 8.00í∫çô©èπ◊ ߪ÷í∫¨»© v°æ¢Ë¨¡ç, ÆæyÆœh°æ€ùu £æ«´îª$ç, Dé~¬Æææçéπ©pç, Åêçúø≤ƒn°æ$, ¢√Ææ’h °æ‹ï, ´’çúø§ƒ®√üµ¿$©’, îªçúŒéπ©¨¡≤ƒn°æ$, N¨Ï≠æ°æ‹ï©$’ î˨»®Ω’. ≤ƒyN’¢√®Ωx ߪ÷í∫¨»©™ P´Ææçéπ©pç, í∫ù°æA°æ‹ï, Åêçúµø ≤ƒn°æ$, ®Ω’vü¿ßª÷í∫Ææçéπ©pç, Ey£œ«çî√®Ω’. Å$çûª®Ωç ¢Ëü¿°æçúÕ ûª’©èπ◊, Å®Ωaèπ◊©èπ’ Dé~¬´v≤ƒh©’ Éä Åçü¿ñ‰¨»®Ω’. ≤ƒßª’çvûªç 4.30í∫çô©èπ◊ §ƒ®√ߪ’ù©’, 遼$’≥ƒeØ√©’, Åçèπ◊®√®Ωpù,ÅTov°æA≥ƒd°æ$, $¢√´®Ωù«®Ωa$, èπ◊çèπ◊´÷®Ωa$©’ ¨»v≤Úhéπhçí¬ E®Ωy£œ«çî√®Ω’.®√vA 5.00í∫çô©èπ◊ ®Ω’vü¿,îªçúŒ£æ«Ù´÷©’, 9.30í∫ç ô©èπ◊ Ææ’¢√ÆœF °æ‹ï, é¬∞¡®√vA °æ‹ï, ´’£æ…´’çí∫∞¡£æ…®Ω’ûª’©’, F®√ïØ√©’, ´’çvûª°æ€≠æp´·©’, B®Ωnv°æ≤ƒü¿ Nûª®Ωù©’ ïJí¬®·. ¨Îj©°æ€vAí¬ X¨Îj©v¶µ«´’K –¶µº]çU¢√£æ«$ç°j ü¿®Ωz$N’*a$ ≤ƒyN’Å´’t¢√®Ω’x : X¨Îj©´’£æ…Íé~vûªç™ ü¿Ææ®√ Öûªq¢√©’ Åçí∫®Ωçí∫ ¢Áj¶µº´çí¬ v§ƒ®Ω綵º´’ߪ÷u®·. í∫’®Ω’¢√®Ωç Öü¿ßª’ç ü¿Ææ®√ Öûªq¢√™x ¶µ«í∫ç í¬ v°æûËuéπ°æ‹ï©’ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ≤ƒßª’çvûªç ¨Îj©°æ€vA Å©çé¬®Ω ®Ω÷°æç™ v¶µº´’ ®√ç¶üËN ¶µºèπ◊h© èπ◊ ü¿®ΩzEN’*açC.

Ææ–ÆæJ´í¬_’ߪ ’ §ƒ©$ ° j ´·êu´’çv A ´÷®˝ \ 9í∫çô©Íé éπ™„éd®π Ωx Ææü¿Ææ’qèπ◊ £æ…ï®Ω’...

Çü¿®Ωzçí¬ ELî√®Ω’. ¢Á·ûªhç Ææü¿Ææ’q Åçû√ Â≠úø’u™¸ v°æ鬮Ωç °æ‹Jh îÁüΔl´’E ÅCµé¬®Ω’©ûÓ îÁ§ƒp®Ω’.Íé´©ç ´÷ö«©Íé °æJN’ûªç é¬èπ◊çú≈ Å´’©’ î˨»®Ω’ èπÿú≈. á°æ€púø÷ ¢Á·ü¿öÀ®ÓV Ææ´÷¢Ë¨¡ç ®√vA ûÌN’tC ûª®√yûË °æ‹Jh ÅßË’uC. Å™«çöÀC ®√vA àúø’ í∫çô©Íé ´·Tçî√®Ω’.

–õ„iç Åçõ‰ õ„içèπ◊ ´î√a®Ω’: Ééπ È®çúÓ ®ÓV èπÿú≈ ÆæJí¬_ õ„iç Åçõ‰ õ„içèπ◊ ´îËa¨»®Ω’. Öü¿ßª’ç áEN’C$o®Ωèπ◊ éπ™„éπd®Ωx O’öÀçí˚èπ◊ ´î√a®Ω’. °æôdù«Gµ´]Cm°j ÆæO’éπ~ ï®Ω’í∫’ûª’$o°æ€púø’ èπÿú≈ Ç ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©èπ◊ °æüË°æüË Æ洒ߪ÷Eo í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. ´·êu´’çvA ¢√JÆæ’hØ√o é¬Ææh õ„iç É´yçúÕ ≤ƒ®˝ ÅE ÅCµé¬®Ω’©’ JÈéyÆˇd îËÆœ$ °æJÆœmA. Å$´Ææ®Ω¢Á’i$ N≠æߪ÷©’ ´ü¿lE, éπ*aûªçí¬ îÁ§ƒp©$’èπ◊$oC îÁ§ƒp©E ¶«•’ Ææ÷*çî√®Ω’.

–Ǩ¡a®Ωu§Ú®·$ ´’çvûª’©’, ÅCµé¬®Ω’©’: Æ洒ߪ’ §ƒ©$™ ´·ëu´’çvA îª÷Æœ$ ÅCµé¬®Ω’©’, ´’çvûª’©’ èπÿú≈ Ǩ¡a®Ωu§Úߪ÷®Ω’. ®√¶ßË’ ®ÓV™x$÷ ¶«•’ ÅüË Nüµ¿çí¬ ´·çü¿èπ◊ ¢Á∞«h®ΩE éπE°œÆæ’hçC. àC à¢Á’iØ√ °æE N≠æ ߪ’ç™ éπJ∏$çí¬ Öçõ‰ Æ‘áç õ„iç N≠æߪ’ç ™$÷ É™« Öçúøôç ´’ç* °æJù«´’ç. ®√v≠æd ÅGµ´]CméÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúøôçûÓ §ƒô’ Ææ鬩ç™ °æ$’©’ °æ‹Jh îËߪ’ö«EéÀ üÓ£æ«ü¿ç îËÆæ’hçC.

í∫’®º’¢√®ºç N¨»ê™ O’úÕߪ÷ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ v°æÆæçTÆæ’h$o °œ.´·®ºSüµ¿®º®«´c ≤ƒmEéπ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ ´’çûªØ√©’ ﮺’°æ€ûª’Ø√o´’E ûª$èπ◊ Öûªh®«çvü¿ >™«x™x Å®·ü¿’ áç°œ ≤ƒmØ√©’ Íéö«®·çî√®ºE,í∫ûª ®„çúø’ ®V©’í¬ û√$’ Ææç•çCµûª Gñ„°œ Ø√ߪ’èπ◊©ûÓ îª®ºa©’ ﮺’ °æûª’Ø√o´’Ø√o®º’. ü¿é~¬ù«C ®«v≥ƒd™x Gñ„°œE •™Ê°ûªç îËߪ’ú≈EéÀ º u©’ îË°æö«d´’E, Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªy °æüµ¿é¬©$’ v°æï™xéÀ BÆæ’éÌE ¢Á∞¡xúøç,v°æï©èπ◊ ´’Jçûª îË®º’´é¬´ú≈EéÀ Gñ„°œ ÅØËéπ ºu©’ îË°æöÀdçü¿Ø√o®º’. á°œ™ Gñ„°œ •™Ê°ûªú≈EéÀ ûÁü˧ƒ ÅúøfçéÀ é¬ü¿E ÅØ√o®º’. N¨»ê ®„j™‰y ñØ˛ £æ…O’E Íéçvü¿ Å´’©’ îËߪ’ú≈EéÀ éπ[ûªE¨¡aߪ’çûÓ,Ñ £æ«O’EÅ´’©’ îË≤ƒh´’Ø√o®º’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ áç°œ Èé.£æ«J¶«•’,á¢Á’t™‰u °œ.N≠æflgèπ◊´÷®¸®«V,$í∫®º Åüµ¿uèπ~◊úø’ Èé.Ø√Ííçvü¿,Gñ„°œ Æ‘Eߪ’®¸ ØËûª îÁ®º’´c ®«´’éÓôߪ’u ûªCûª®º’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®º’.

éÌߪ‚u®Ω’, ÂÆ°Â dç•®º’21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ÑØÁ©21$’çúÕ ´÷¢Ó®·Ææ’d© ¢√®Óûªq¢√©’ ï®Ω’í∫’ûª’$o ØË°æüµ¿uç™ §ƒúË®Ω’ âöÀúÕజ㠮ΩN°æö«Ø ˛¨ÎöÀd í∫’®Ω’¢√®Ωç ´’çúø©ç™E ´÷®Ω’´‚© ´÷¢Ó®·Ææ’d v°æ¶µ«Nû ªv§ƒçûª¢Á’i$ •÷ü¿®√∞¡x$’ Ææçü¿Jzçîªúøç v§ƒüµΔ$uûª$’ ÆæçûªJçèπ◊çC. •’üµ¿¢√®Ωç ®√vA ´’çúø™«EéÀ ´*a$ °œã ®√vA ´’çúø©Íéçvü¿ç™E áöÀúø•’xuã 鬮√u©ßª’ç™ •Ææ îË≤ƒ®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç Öü¿ßª’ç •÷ü¿ ®√∞¡x ví¬´÷EéÀ ¢ÁRx ví¬´’Ææ’n©ûÓ ´÷ö«xú≈®Ω’. îÁé˙úµ≈uç °æ$’©$’ °æJQ Lçî√®Ω’. Å™«Íí Ææí∫ç™ EL*§Ú®·$ ááØ˛áç Æ涸ÂÆçô®˝ ¶µº´Ø√Eo °æJQLç* ÆæJ°æú≈ Eüµ¿’©’ ´’çW®Ω’îË≤ƒh$E °æ$’©’ °æ€$v§ƒ®ΩçGµçî√©E ûÁL§ƒ®Ω’. éÀçúøçT ví¬´’ Ææ’n©’ N$oNç*$®Óúø’f, ¢√ô®˝ö«uçèπ◊ Ææ´’Ææu©Â°j ÆæpçCçî√®Ω’.ûª®Ω’¢√ûª áç.´÷éπ´®√Eo Ææçü¿ Jzç*$ Çߪ’$ ví¬´÷EéÀ ®Óúø’f E®√tù«EéÀ ®Ω÷.25©éπ~©’ Eüµ¿’©’ Núø’ü¿© îËߪ’$’$oô’d ûÁL§ƒ®Ω’.

´÷È®\ö¸ ´÷ߪ÷ñ«©ç™ N©N™«xúø’ûª’$o È®jûª’©’

í∫’®º’¢√®ºç èπÿu´÷®√_™x ü¿’®º´_ ’t ü¿®ΩzØ√EéÀ ¢Á∞¡Ÿûª’$o ¶µèº π◊h©’

Ææy®Ωég π´î√©çéπ]ûª ü¿’®√_üNË E ü¿Jzçèπ◊$o ¶µºéπhï$ç

Nïߪ’¢√úø (Éçvü¿éÙ«vC), ÂÆ°dç•®º’ 21, v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ü¿Ææ®√ Öûªq¢√™x ¢Á·ü¿öÀ ®ÓV X Ææy®Ωg éπ√©çéπ]ûª ü¿’®√_üËNí¬ ü¿’®Ω_´’t ¶µºèπ◊h©$’ Å$’ví∫£œ«ç*çC. ǩߪ’ Å®Ωaèπ◊©’ í∫’®Ω’¢√®Ωç ¢Ëèπ◊´ ®Ωó«´·ØË Å´’t¢√JéÀ Ææo°æØ√GµÊ≠éπç, v§ƒûª:鬩 °æ‹ï©$’ ¢ËüÓéπhçí¬ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. ǩߪ’ Çî√®Ω Ææçv°æüΔߪ÷© v°æ鬮Ωç Nïߪ’¢√úø $í∫®Ω §ÚMÆˇ éπN’≠æ$®˝ íıûªç Ææ¢√çí˚ Å´’t¢√JE v°æü∑¿´’ ü¿®Ωz$ç îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç Öü¿ßª’ç 8.30í∫çô©èπ◊ ¶µºéπhïØ√Eo Å´’t¢√J ü¿®ΩzØ√EéÀ ǩߪ’ ÅCµé¬®Ω’©’ Å$’´’Açî√®Ω’. Åçí∫®çΩ í∫ ¢Áj¶µº´çí¬ $í∫®Óûªq´ç: X í∫çí¬ Ææ¢Ë’ûª ü¿’®√_ ´’™‰x¨¡y®Ω ≤ƒyN’¢√®Ωxèπ◊ ≤ƒßª’ç Ææçüµ¿u ¢Ë∞¡™ ǩߪ’ Å®Ωaèπ◊©’ ¢Ëü¿ ´’çvû√©$’ °æJ∏Ææ÷hçúøí¬ $í∫®Ω Oüµ¿’™x Åçí∫®Ωçí∫ ¢Áj¶µº´çí¬ $í∫®Óûªq¢√Eo E®Ωy£œ«çî√®Ω’.é¬í¬ ü¿’®Ω_´’t$’ 50¢Ë© ´’çC ¶µºèπ◊h©’ ü¿Jzçèπ◊$oô’x ǩߪ’ ÅCµé¬®Ω’©’ ûÁL§ƒ®Ω’. °æöÀ≠çæd í¬ ¶µvüº ¿û√ Ωu©’: Ææ’´÷®Ω’ 5,500 ´’çC §ÚMÆæ’ Æœ•sçC ¶µºéπhïØ√EéÀ ¶µºvü¿û√ à®√pôx™ E´’í∫o´’ߪ÷u®Ω’. ¶µºéπhïØ√EéÀ Åúø’í∫úø’í∫’Ø√ ûª´’ Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®√©çCçî√®Ω’. $í∫®Ω Æœ°œ íıûªç Ææ¢√çí˚ Ææyߪ’çí¬ ¶µºvü¿û√ Ωu©$’ °æ®Ωu¢ËéÀ~ç* Æœ•sçCéÀ °æ©’ Ææ÷îª$©’ î˨»®Ω’. 60 ƜƜ Èé¢Ë’®√©$’ ǩߪ’ ÅCµé¬®Ω’©’ à®√pô’ î˨»®Ω’.

Åçü¿Jéà ü¿’®Ω´_ ’t ÇQÆæ’q©’ éπ©í¬L: ´’çvA üËNØËE

Åçü¿Jéà ü¿’®Ω_´’t ÇQÆæ’q©’ éπ©í¬©E, Nïߪ’¢√úø éπ$éπü¿’®Ω_´’t ´ü¿l E®Ωy£œ«Ææ’h$o ü¿Ææ®√ Öûªq¢√™x ≤ƒ´÷$u ¶µºèπ◊húË Nâ°œ ÅE ®√v≠æd ï©´$®Ω’© ¨»ê ´’çvA üËNØËE Ö´÷ ´’Ê£«¨¡y®Ω®√´€ ÅØ√o®Ω’. ü¿Ææ®√ v§ƒ®Ω綵º¢Á’i$ ¢Á·ü¿öÀ ®Óñ„j$ í∫’®Ω’¢√®Ωç Çߪ’$ ≤ƒ´÷$u ¶µºèπ◊hE™« ÈéØ√™¸ ®Óúø’f™E Ö*ûªèπÿu´÷®Ω_çí∫’çú≈ $úø’èπ◊çô÷ Éçvü¿éÙ«vC°jéÀ îË®Ω’èπ◊E ü¿’®Ω_´’t$’ ü¿Jzçèπ◊Ø√o®Ω’. Çߪ’$èπ◊ ǩߪ’ vôÆæ’d ¶®Ω’f Æ涵º’u©’, ǩߪ’ Æœ•sçC ≤ƒyí∫ûªç °æLéÀ ü¿®Ωz$ à®√pô’x î˨»®Ω’.

'È®jû’ª ®Ωü∑Δ©’ Ééπ\úø# °æçîËÆ’æ éÌØ√o®Ω’

*©xèπÿ®Ω’, ÂÆ°dç•®Ω’21 v°æ¶µ«ûª¢√®ºh : ´u´≤ƒßª’ç™ Çüµ¿’Eéπ ≤ƒçÍéAéπ$’ Åçü¿’¶«ô’™éÀ ûÁ*a Ê°ü¿ È®jûª’©èπ◊ ≤ƒí∫’ ê®Ω’a©$’ ûªT_çîË ©éπ~uçûÓ v°æ¶µº’ûªyç éÌûªhí¬ îË°æöÀd$ ‘È®jûª’ ®Ωüµ¿ç# °æü∑¿éπç ®√•çüµ¿’© ØÓô *éÀ\ N©N™«xúø’ûÓçC. ´’çWÈ®j$ vö«éπd®Ωx$’ v°æ¶µº’ûªyç NCµç*$ E•çüµ¿$©’ ûª’çí∫™ûÌéÀ\ Ø√ߪ’èπ◊©’ É≥ƒd®√ïuçí¬ °æç éÌçô’Ø√o®Ω’. È®jûª’©’ O’–ÊÆ´™ Ê°®Ω’x $¢Á÷ü¿’ îËÆæ’éÌçõ‰ v§ƒüµ¿Ø√uûª$’ •öÀd ´u´≤ƒßª’¨»ê ÅCµé¬®Ω’©’ ñ«Gû√ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ ‘Åçü¿J# Ç¢Á÷ü¿çûÓ È®jûª’ ®ΩüµΔ©’ ´’çW®Ω’èπ◊ °æ秃Lq Öçô’çC. Å®·ûË ÅCµé¬®Ω §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊©’ ûª™« äéπöÀ °æçîËÆæ’éÌE ¢√öÀØË ´’çW®Ω’ éÓÆæç °æç°æ€ûª÷ ≤ƒ´÷$u È®jûª’©èπ◊ ¢Á·çúÕ îË®· îª÷°æ€ûª’Ø√o®Ω’. ≤ƒ´÷$u È®jûª’©’ ´*a ´u´≤ƒßª’¨»ê ÅCµé¬®Ω’©$’ ÅúÕTØ√ O’ ü¿®Ωë«Ææ’h©’ ¢√J ´ü¿l ¢Á·ü¿ô Ææçûªéπç BÆæ’éÌ$o ûª®√yûª O’–ÊÆ´™ îËÆæ’éÓçúÕ Åçô÷ Ö*ûª Ææ©£æ… ´÷ vûªç É*a ™‰ü¿çõ‰ O’ É≠ædç îËÆæ’éÌØ√o É•sçC ™‰ü¿çô÷ ÆæØ√o®· ØÌèπ◊\©’ éÌéπ\úøçûÓ üΔüΔ°æ€í¬ È®jûª’©’ á´®Ω÷ ´·çü¿’èπ◊ ®√™‰ü¿E ûÁ©’≤Ú hçC. È®jûª’ ®ΩüµΔ© éÓÆæç Éûª®Ω È®jûª’© Ææçí∫A Åô’ç* ÅCµé¬®Ω §ƒKd Ø√ߪ’èπ◊™xØË Ææêuûª ™‰ü¿E Éçü¿’™$÷ áèπ◊\´ Ææçêu™ vö«éπd®Ω’x ´©Ææ©Íé Éî√a®Ωçô÷ éÌçü¿®Ω’ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™E *©xèπÿ®Ω’èπ◊ 12, éÓô 10, ´’çvA éÓö« éÀçü¿ ´’®Ó °æC, í∫÷úø÷®Ω’ 12, *ôd´‚®Ω’ 12, ¢√é¬úø’ 12 ¢Á·ûªhç 68 È®jûª’ ®ΩüµΔ©’ ´’çW®Ω’ î˨»®Ω’. v°æ¶µº’ûªy E•çüµ¿$© v°æ鬮Ωç È®jûª’©èπ◊ $*a$ éπç°F vö«éπd®˝$’ áç°œéπ îËÆæ’éÌçõ‰ ¢√öÀE ´’çW®Ω’ îËߪ÷Lq ÖçC. v°æ¶µº’ûªyç 1.5 ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’©’ vö«éπd®˝èπ◊ ´’®Ó 50 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©’

A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®º’ 21v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:ÅêÀ™«çúøéÓöÀ v•£æ…tçúø Ø√ߪ’ èπ◊úø’ A®Ω’´’© vQ¢Ëçéπõ‰¨¡y®Ω≤ƒyN’ ¢√J ¢√J{éπ v•£æ«Ùtûªq¢√™x í∫®Ω’úøÊÆ´®ÓV Å©çéπJçîËçü¿’èπ◊ íÌúø’í∫’©’ îÁØÁjo$’ç* ÜÍ®Tç°æ€í¬ •ßª’©’üË®√®·. £œ«çü¿÷üµ¿®√t®ΩnÆæN’AvôÆæ’d ûª®Ω°æ€$ vôÆ‘d Ç®˝Ç®˝ íÓ§ƒ™¸ Çüµ¿y®Ωuç™ A®Ω’´’© vQ¢√JéÀ íÌúø’í∫’©’ Ææ´’Jpçîªúøç Ç$¢√®·Bí¬ ´≤ÚhçC. Ñ °æNvûª¢Á’i$ íÌúø’í∫’©èπ◊ í∫’®Ω’ ¢√®Ωç Öü¿ßª’ç îÁØÁjo™E £j«éÓ®Ω’dÆæO’°æç™´€$o Í騡´ °®Ω’´÷∞¸ ǩߪ’ç™ Íéçvü¿´÷@´’çvA, Gñ„°œ Ø√ߪ’ èπ◊úø’ ´·®ΩS´’Øӣ櫮˝ñ≠œ ,ûªN’∞¡Ø√úø’ N¨¡y£œ«çü¿÷ °æJ≠æû˝ vôÆæ’d E®√y£æ«èπ◊©’ ¢ËüΔçûªç, vQ®Ωçí∫ç°‘®∏√Cµ °æA vQ®Ωçí∫ ®√´÷$’ï ´’£æ…üËPéπØ˛≤ƒyO’> v°æûËuéπ °æ‹ï©’ E®Ωy£œ«çî√®Ω’. Å$ç ûª®Ωç 11íÌúø’í∫’©$’ £œ«çü¿÷ üµ¿®√t®ΩnvôÆæ’d Æ涵º’u©’ ÜÍ®Tç°æ€í¬ °æ€®ΩOüµ¿’™x BÆæ’èπ◊E A®Ω’´’©èπ◊ é¬L$úøéπ$ •ßª’©’üË®√®Ω’. vQ¢√JéÀ Ææ´’JpçîË íÌúø’í∫’©èπ◊ °æ€®Ωv°æï©’, ¶µºèπ◊h©’ °æ‹ñ«©’î˨»®Ω’. Ñ íÌúø’í∫’©’ ÑØÁ© 25´ûËD A®Ω’î√$÷®Ω’èπ◊ îË®Ω’èπ◊çö«®·. °æüΔt´AÅ´’t¢√JE ü¿Jzçèπ◊$o 2 íÌúø’í∫’©$’ Ææ´’Jpç*$ Å$çûª®Ωç N’TL$ 9íÌúø’í∫’©$’ vQ¢√J ǩߪ÷EéÀ îË®Ω’≤ƒh®Ω’.

´÷¢Ó®·Ææ’d É™«é¬™ âááÆˇÅCµé¬J..! •÷ü¿®√∞¡x Ææçü¿Jzç*$ âöÀúÕá°œä

–ÅCµé¬®Ω’™x Öû√q£æ…Eo Eç°œ$ Æ‘áç îªçvü¿¶«•’...

Nïߪ’¢√úø, ÂÆ°dç•®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Åçûª®√b Bߪ’ Ææü¿Ææ’q©™ Æ洒ߪ÷Eo Eéπ\*aí¬ §ƒöÀ Ææ’h$oô’x, ®√v≠æd Ææ´÷¢Ë¨»™x$’ §ƒöÀçî√©E ´·ëu´’çvA éπ™„éπd®Ωx é¬$p¥È®Ø˛q™ îÁ§ƒp®Ω’. È®çúÓ ®ÓV éπ™„éπd®Ωx Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Æ洒ߪ’§ƒ©$ §ƒöÀÆæ÷h ÅCµé¬®Ω’™x Öû√q£æ«ç Eç°æ€ûª’Ø√o®Ω’. Ç®Óí∫u¢Á’i$ ¢√û√´®Ωù NNüµ¿ Å稻©Â°j ÆæO’ éÀ~Ææ÷h ÅCµé¬®Ω’™x Öû√q£æ…Eo Eç°æ€ûª’Ø√o®Ω’.

NNüµ¿ >™«x© $’ç* £æ…ïÈ®j$ éπ™„éπd®Ω’x, ÅCµ é¬®Ω’©’, ¶«í¬ ï®Ω’í∫’ûÓçü¿E é¬$p¥È®Ø˛qèπ◊ £æ…ï È®j$ ¢√®Ω’ Å$’éÓ´ôç ´’ç* °æJù«´’çí¶µ«Nça. ÉC äéπ Nüµ¿çí¬ v°æ¶µº’û√yEéÀ ¢Á’i™‰@í¬ îÁ§Òpa.

–Æ‘áç îªçvü¿¶«•’™ ´÷®Ω’p: Æ‘áç îªçvü¿¶«•’™ î√™« ´÷®Ω’p ´*açü¿E,Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ îÁ°æ€p éӴa. J´‹u© N≠æߪ’ç™ Æ洒ߪ’§ƒ©$ §ƒöÀÆæ÷h Â≠úø÷u™¸ §∂ƒ™ Å´€ûª÷ ÅCµé¬®Ω’™x Ææ÷p¥Jh Eç°æ€ûª÷ v°æ¶µº’ûªy v§ƒüµΔ$uûª$’ ûÁLߪ’ñ‰Ææ÷h N´’®Ωz©èπ◊ îÁé˙°ö«d®Ω’. é¬F Ñ ≤ƒJ éπ™„éπd®Ωx Ææü¿Ææ’q™ Æ‘áç ´÷vûªç éπ*aûªç™ õ„iç §∂ƒ™ Åߪ÷u®Ω’. ¢Á·ü¿öÀ ®ÓV äéπ °æéπ\ Å´’®√´A úÕñ„j$x°j ü¿®Ωzèπ◊úø’ ®√ï´’¯R ´*a$°æpöÀéÃ, Æ洒ߪ’ç 鬴úøçûÓ ÆæJí¬_ ûÌN’tC í∫çô©èπ◊ Ææü¿Ææ’qèπ◊ ´îËa≤ƒ®Ω’. ÅçûËé¬ü¿’ ´·êu´’çvA v°æÆæçí¬Eo èπÿú≈ Íéö«®·ç*$ Æ洒ߪ’ç™ØË °æ‹Jh îËÆœ

A®Ω’´’©,ÂÆ°dç•®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: A®Ω’´’© vQ¢√JéÀ ÑØÁ© 23´ûËD $’ç* ÅéÓd•®˝ 1´ûËD ´®Ωèπ◊ ûÌN’tC®ÓV© §ƒô’ Åçí∫®Ωç í∫¢Áj¶µº´çí¬ ï®Ωí∫$’$o ≤ƒ©éπôx ¢√J{éπ v•£æ«Ùtûªq¢√©èπ◊ ´·êu´’çvA Ø√®√îªçvü¿¶« Ø√ߪ·úø’ 23´ûËD ¨¡E¢√®Ωç A®Ω’´’©èπ◊ ´Ææ’h Ø√o®Ω’. ≤ƒçv°æüΔߪ’ç v°æ鬮Ωç v•£æ«Ùtûªq¢√ ™x í∫®Ω’úø¢√£æ«$ÊÆ´®ÓV ®√v≠ædv°æ¶µº’ûªyç ûª®Ω°æ€$ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpç îªúøç Ç$ ¢√®·B. Å®·ûË í∫®Ω’úø¢√£æ«$ÊÆ´®ÓV ¶µºèπ◊h© Ææçëu ŨÏ≠æçí¬ ´€çô’çü¿ØË ØË°æüµ¿uç™ Nâ°œ©èπ◊ ûªT$ ¶µºvü¿ûª éπLpçîªúøç, v°æûËuéπ à®√pô’xîËÊÆh ≤ƒ´÷$u¶µºèπ◊h©’ É•sçü¿’©’ °æúø û√®ΩØË é¬®ΩùçûÓ Ñ ≤ƒçv°æüΔߪ÷Eo v•£æ«Ùt ûªq¢√©’ v§ƒ®Ω綵ºÆæ÷îªéπçí¬ ûÌL®Óñ‰ °æô’d ´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpçîªúøç °æJ§ƒöÀí¬ ´≤ÚhçC. ¨¡E¢√®Ωç $’ç* v§ƒ®Ω綵ºçé¬$’$o ≤ƒyN’¢√J ¢√J{éπ v•£æ«Ùtûªq ¢√™x ûÌL®ÓV ≤ƒßª’çvûªç üµ¿yñ«®Ó£æ«ùç 鬮Ωu véπ´’ç Å$çûª®Ωç ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’JpçîËçü¿’èπ◊ A®Ω’´’©èπ◊ ´Ææ’hØ√o®Ω’. Ç®ÓV ≤ƒßª’çvûªç 6.30í∫çô©èπ◊ Nïߪ’¢√úø$’ç* A®Ω’°æAéÀ îË®Ω’èπ◊çö«®Ω’. Åéπ\úø $’ç* ®Óúø’f´÷®Ω_ç™ A®Ω’´’©èπ◊ îË®Ω’éÓ$’$o ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’Ø√ߪ·úø’ ü¿ç°æûª’©’ ≤ƒyN’ ¢√JéÀ ≤ƒçv°æüΔߪ’v°æ鬮Ωç °æô’d ´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpçîª$’Ø√o®Ω’. ®√vA7.30í∫çô©èπ◊ °æô’d´v≤ƒh©’ Ææ´’Jpç*$ Å$çûª®Ωç ≤ƒyN’¢√JE ü¿JzçéÓ$’Ø√o®Ω’. ®√vAéÀÉéπ\úË •ÆæîËÆœ ÇC¢√®Ωç Öü¿ßª’ç 8í∫çô©èπ◊ A®Ω’´’©$’ç* •ßª’©’üËJ ¢Á∞¡û√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ öÀöÀúÕ ,>™«x ߪ’çvû√çí∫ç ¶µºvü¿û√ à®√pô’x, ´ÆæA éπLp≤ÚhçC.

– È®jû’ª ©’ é¬ü¿’ ¢Ë’´· îÁ°œpçüË!

®Óö«¢Ëô®˝èπ◊ ÉÆæ’hçC. >™«x™ áéπ\ú≈ ™‰E Nüµ¿çí¬ Ééπ\úø v°æñ«v°æAEüµ¿’©’ äéπ éπç°F ߪ’ï´÷EûÓ èπ◊´’tÈéj\ Ç vö«éπd®ΩxØË éÌ$’íÓ©’ îËߪ÷©E Ææ÷*Ææ’h$oô’x ûÁL qçC. ´u´≤ƒßª÷Cµé®Ω’©èπ◊ Ç v°æñ« v°æAEüµ¿’©’ Ææ÷*çîªúøçûÓ È®jûª’©èπ◊ ¢√®Ω’ ê*a ûªçí¬ ÅN éÌØ√LqçüË$E Ê°®Ì\çô’$oô’x ûÁLqçC. DE°j È®jûª’©’ ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. ‘Ø√ú≈ üÌJéÀçü¿E í∫’v®Ω ç éÌ$oô’x# ´÷È®\ö¸ üµ¿®Ω éπØ√o üΔüΔ°æ€ 70 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© ´®Ωèπ◊

áèπ◊\´ îÁ°æ€ûª’$o È®jûª’ ®ΩüµΔ©’ BÆæ’éÌE Å°ær© §ƒ©’ 鬴úøç ûª°æp ¶«í∫’ °æúËC ™‰ü¿E Ê°®Ì\çô’Ø√o®Ω’. üΔüΔ°æ€í¬ à vö«éπd®Ω’ Å®·Ø√ 5.5 ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’© ´®Ωèπ◊ Öçô’çü¿E é¬F Ééπ\úø áèπ◊\´ îÁ°æ€ûª’$o ¢Á·ûªhç vö«éπd®˝ éπç°F©’, v°æñ« v°æAEüµ¿’™x á´J ñ‰•’™éÀ §Úûª’çüÓ ûÁLߪ÷Lq ÖçC. É™« éπöÀd°õ‰d v°æߪ’û√o™xØË éÓô ´’çúø©ç™E È®jûª’©’ ´’çvA ü¿]≠œdéÀ Ééπ\úø ï®Ω’í∫’ûª’$o èπ◊´’tèπ◊\ ´u´£æ…®√Eo BÆæ’èπ◊ §Ú´úøçûÓ ´u≤ƒßª÷Cµé¬J°j Çví∫£æ«ç ´uéπhç îËÆœ$ô’x ûÁLqçC. È®jûª’©’ à vö«éπd®˝ éÓJûË Ç vö«éπd®Ω’˙èπ◊ v°æA§ƒüµ¿$©’ °æ秃©E ÇüËPç*$ô’x ûÁLqçC. DçûÓ éÀ´’t$èπ◊çú≈ •ûª’èπ◊ @´€ú≈ ÅE Ééπ\úø ïJT$ ûªçûª’$’ •ßª’ôèπ◊ îÁ°æpéπØË v°æ¶µº’ûªy E•çü¿$© v°æ鬮Ωç BÆæ’éÓ´îªaçô÷ É°æ€úø’ ´u´≤ƒßª’Cµé¬®Ω’©’ Ê°®Ì\çô’$oô’x ûÁLqçC. éπç°F© v°æAEüµ¿’©’ èπÿú≈ Ééπ\úø ï®Ω’í∫’ûª’$o ûªçûª’$’ v°æ¶µº’ûªy ≤ƒn®· °ü¿l©èπ◊ î訽 ¢ËÆæ’h$oô’x ûÁLqçC. °æ©’ ®Ω鬩 vö«éπd®˝ éπç°F©’ ÖØ√oߪ’E É™« éÌEoçöÀÍé v§ƒüµΔ$uç É´yúøç ÆæJé¬ü¿E È®jûª’©èπ◊ ûªèπ◊\´ üµ¿®Ωèπ◊ Ø√ùu¢Á’i$ ÊÆ´©’ ÅçCçîË Éûª®Ω °æJv¨¡´’© vö«éπd®Ω’x èπÿú≈ °æç°œùÃéÀ Öç*ûË ¶«í∫’çúËü¿$o ÅGµv§ƒßª’ç ´uéπhç Å´€ûÓçC. v°æ¶µº’ûªyç ÉîËa ®√ߪ’BûÓ È®jûª’ É≥ƒd$’≤ƒ®Ωç 鬴Lq$ vö«éπd®˝$’ éÌ$’íÓ©’ îËÆæ’éÌØË Nüµ¿çí¬ v°æ¶µº’ûªyç éπLpç*$ ¢Á©Ææ’©’¶«ô’ Å´’©’ îËÊÆh ¶«í∫’çô’çü¿$o ÅGµv§ƒßª’ç È®jûª’™x ´uéπhç Å´€ûÓçC.

–ü˨»EéÀ ¢ÁØÁo´·Èé$j È®jûª’ ¢ÁØoÁ ´·éπ Åúøçf í¬ NJT§Ú®·çC –Çû√tGµ´÷$ç í∫© Å$oüΔûª Çûªt£æ«ûªu îËÆæ’èπ◊çô’Ø√oúø’ –ÆœF £‘«®Ó, ü¿®Ωzèπ◊úø’ Ç®˝.Ø√®√ߪ’ù´‚Jh

í∫’®º’¢√®ºç N™‰éπ®’Ω ©ûÓ ´÷ö«xú’ø ûª’$o Ç®˝.Ø√®√ߪ’ù´‚Jh ¶ÔGsL, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ü˨»EéÀ ¢ÁØÁo´·éπ È®jûª’...Å$oüΔûª Ææ’&¶µº´ , É™«çöÀ EØ√üΔ ™‰O ØËúø’ ´’aÈéjØ√ é¬$®√´E N°æx´ ÆœE´÷© £‘«®Ó, ü¿®Ωzèπ◊úø’ Ç®˝.Ø√®√ߪ’ù´‚Jh ÅØ√o®Ω’. ÊÆo£æ«*vûª ¶‰$®˝Â°j Çߪ’$ ûª$ 32 ´ ÆœE´÷í¬ ‘Å$oüΔûª Ææ’&¶µº´# *vBéπ®Ωù™ ¶µ«í∫çíí∫’®Ω’¢√®Ωç ¶ÔGsL NîËa¨»®Ω’. ≤ƒmEéπ éπRçí∫¢Áj¨¡uÆæç°∂æ’ç Åüµ¿uèπ~◊úø’, ´·Eq°æ™¸ éıEq©®Ω’ Ææ’çéπJ ≤ƒ®·®Ω¢Ë’≠èπ◊ îÁçC$ Ç´·éπh Æ‘d™¸q ¢√u§ƒ®Ω èπÿúøL™ ûªÂ°pôí∫’∞¡Ÿx éπ∞«é¬®Ω’©Â°j Çߪ’$ °æ©’ °∂æ’ö«d©$’ Ø√®√ߪ’ù´‚Jh *vBéπJçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ≤ƒmEéπ N™‰éπ®Ω’©ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ Å$oüΔûª Ææ’&¶µº´ é¬Ææh Å$oüΔûª ü¿’&:¶µº´í¬ È®jûª$o @´$ÆœmAí∫ûª’©’ °æJùN’çî√ߪ’E ÉC î√™« ü¿’®Ωü¿]≠ædéπ®Ω´’E ÅØ√o®Ω’. Íéçvü¿ ®√v≠æd v°æ¶µº’û√y©’ Å$’ÆæJÆæ’h$o NüµΔØ√© °æ€ùu´÷ ÅE ´÷È®\ö¸ ´÷ߪ÷ñ«©ç™ §ƒ°æç È®jûª$o N©N™«xúÕ§Úûª’Ø√oúøØ√o®Ω’. Çû√tGµ´÷$ç í∫© Å$oüΔûª Çûªt£æ«ûªu© ¶«ô °æúø’ûª’Ø√oúøØ√o®Ω’. È®jûªØ√o... Ñ ®√ïuç O’C.. O’®Ω’ áöÀd °æJÆœmûª’™x Çûªt £æ«ûªu©èπ◊ §ƒ©púø´ü¿l$oC ûª´’ ÆœE´÷ ÉA´]ûªh´’E Çߪ’$ÅØ√o®Ω’. ü˨¡ç™ ÖûªpAhüΔ®Ω’©çû√ ûª´’ Öûªpûª’h©èπ◊ ¢√Í® É≠æd¢Á’i$ üµ¿®Ω$’ E®Ωg®·ç* ´÷È®\ö¸™ Nvéπ®·çèπ◊çô’çúøí¬ , È®jûª’©èπ◊ ´÷vûªç à 鬮Ωùç îËûªØÓ Ç ≤˘©¶µºuç ™‰éπ§Ú´úøçûÓ ü¿∞«K© îËA™ $LT§Úûª’Ø√oúøØ√o®Ω’. ü¿∞«K E®Ωg®·ç*çüË üµ¿®Ωí¬ È®jûª’ •ûªé¬Lq$ ü¿’ÆœmA üΔ°æ€Jç*çü¿Ø√o®Ω’. È®jûª’© éπ∞¡x™x üÁj$uç éÌöÔd*a$ô’d éπE°œÆæ’hçü¿E, ¢√J °œ©x©èπ◊ Nü¿u, °R }∞¡Ÿx, ¢Ájü¿uç ´çöÀ ê®Ω’a© éÓÆæç é¬Ææ’©’ ™‰éπ Å´Ææm©’ °æúø’ûª’Ø√o®ΩØ√o®Ω’. °æçúÕçîË °æçô©èπ◊ Tô’d¶«ô’ üµ¿®Ω ©Gµçîªéπ È®jûª’ Gé¬J Å®·§Úûª’Ø√oúøE, Å™ ©éπ~tù« Åçô÷...Å$o¢Á÷ ®√´’îªçvüΔ Åçô÷ ´’¯$çí¬ ®ÓCÆæ÷h ´©Æ涫ô ™‰üΔ Çûªt£æ«ûªu© ¶«ô°æúø’ûª’Ø√oúøE ÉüÁçûÓ ü¿ßª’Fߪ’¢Á’i$ü¿E Çߪ’$ ¢√§Úߪ÷®Ω’. È®jûª’© éπúøí∫çúø’x ØË°æü∑¿uç™ BÆæ’h$o Ñ ÆœE´÷ *vBéπ®Ωù Éçûª´®Ωèπ◊ ®√ï´’çvúÕ, é¬éÀØ√úø, °üΔl°æ€®Ωç v§ƒçû√©™ B¨»´’Ø√o®Ω’. Éçé¬ CM™x, í∫’çô÷®Ω’ N’Jaߪ÷®Ω’f™ éÌçûª¶µ«í∫ç *vBéπ®Ωù îËߪ÷Lq Öçü¿Ø√o®Ω’. Ñ ÆœE´÷èπ◊ ´çí∫°æçúø’ v°æ≤ƒü¿®√´€, Ææ’üΔl© Ũé˙ûËï, íÓÍ®öÀ ¢Áçéπ$o §ƒô©’ ®√¨»®ΩØ√o®Ω’. ¶ÔGsL™ í∫ûªç™ û√$’ BÆœ$ ÆœE´÷èπ◊ ¶‰HØ√ߪ’$, °æ€´y© XE¢√Ææ®√´€, Ææ’çéπJ ≤ƒ®·®Ω¢Ë’≠ˇ ûªCûª®Ω’©’ Ææ£æ«é¬®Ωç ÅçCçî√®ΩØ√o®Ω’. É™« Öçúøí¬ Ñ ü˨»EéÀ Eïߪ’¢Á’i$ £‘«®Ó©’ $éπq™¸q ÅE, ≤ƒyûªçvû√uEéÀ ´·çü¿’ ¶µºí∫û˝ÆœÉ°æ€púø’ ¢√®Ω’ ÅE Ø√®√ߪ’ù´‚Jh ÅØ√o®Ω’. Ææ´’é¬M$ ®√ïéÃߪ÷©’, v°æ¶µº’û√y© °æEB®Ω’ î√™« ÅüµΔy$oçí¬ Öçü¿E, ¢√öÀ í∫’Jç* ´÷ö«xúøúøç ´u®Ωm´’E ÅØ√o®Ω’. Çߪ’$ ¢Áçô v°æñ«Uû√© ®Ω·ûª ´çí∫°æçúø’ v°æ≤ƒü¿®√´€ ÖØ√o®Ω’.

ûÁ©’í∫’ v°æï©çü¿JéÀ ™éπ´÷ûª D¢Á$©’ É¢√yL ¢Ájá≤ƒqKq Åüµ¿uèπ~◊úø’ ¢ÁjáÆˇ ïí∫Ø˛¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ¨¡®Ω$o´®√vûª’© Ææçü¿®Ωs¥çí¬ v°æ°æç√u°æhçí¬ ÖçúË ûÁ©’í∫’ v°æï©çü¿JéÀ ¢Ájá≤ƒqKq §ƒKd Åüµ¿uèπ~◊úø’ ¢ÁjáÆˇ ïí∫Ø˛¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf ¨¡Ÿ¶µ«é¬çéπ~©’ ûÁL§ƒ®Ω’. îÁúø’O’ü¿ ´’ç* ≤ƒCµç*$ Nïߪ÷EéÀ v°æBéπí¬ ï®Ω’°æ€èπ◊ØË Nïߪ’ü¿¨¡N’ °æçúøí∫èπ◊ ´·çü¿’, ¶µºéÀh v¨¡ü¿lûª©ûÓ ™éπ´÷ûª$’ éÌLîË °æ®ΩyCØ√©’ Ñ$´®√vûª’©E ¢ÁjáÆˇ ïí∫Ø˛¢Á÷£æ«È®úÕf ÅØ√o®Ω’. ™éπç™E v°æï ©çü¿JE ®ΩéÀ~çîË ü¿’®√_´÷ûª, ûÁ©’í∫’ ®√v≠æd© v°æï©èπ◊ ÅÂ≠jd¨¡y®√u©’, Ææ’꨻çûª’©’ v°æ≤ƒCçî√©E ÅGµ©≠œçî√®Ω’.

6

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ûÁ©çí¬ù

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 22, 2017

Æœçí∫®Í ùÀ é¬Jtèπ◊©$’ v°æ™¶µ«©èπ◊ í∫’JîËÆæ’$h o ߪ÷ï´÷$uç: áâöÀߪ·Æœ £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ™x AJT Nïߪ’ç ≤ƒCµçî√©E öÃÇ®˝áÆˇ §ƒKd é¬Jtèπ◊©èπ◊ ÅØËéπ ®Ω鬩 v°æ™ ¶µ«©èπ◊ í∫’JîËÆæ’hçü¿E áâöÃߪ·Æ‘ ǮӰœç *çC. é¬Jtèπ◊©èπ◊ v°æ™¶µ«©èπ◊ í∫’JîËÊÆçü¿’èπ◊ ´·êu´’çvA îªçvü¿¨Ïê®˝®√´€ Ê°®Ω’ûÓ ßª÷ï ´÷$uç èπÿú≈ é¬Jtèπ◊©èπ◊ ´û√hÆæ’ °æ©’ èπ◊ûª’çü¿Ø√o®Ω’. ÅéÓd•®˝ 5$ ï®Ωí∫$’$o áEo éπ©$’ ü¿[≠œd™ ÖçéÌE D§ƒ´RéÀ É¢√yLq$ ¶$Æˇ 57¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©$’ ´·çü¿’í¬ØË ü¿Ææ®√ É´yúøçûÓ §ƒô’ ü¿Ææ®√èπ◊ v°æA àö«

ÉîËa Åú≈yØ˛q 25¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©’ ´·êu´’çvA Çü˨»© ¢Ë’®Ωèπ◊ ´·çü¿’í¬ØË ÉÆæ’h$oô’x ÆœáçúÕ v°æéπöÀçîªú≈Eo áâöÃߪ·Æ‘ ®√v≠æd v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz Ö>bE ®Ωû√oéπ®˝®√´€ ûª°æ€p•ö«d®Ω’. áEoéπ™x §ƒ©éπ°æéπ~ç öÃÇ®˝áÆˇ §ƒKd Å$’èπÿ© Ææç°∂æ÷Eo ÈíL°œçîËçü¿’èπ◊ îËÆæ’h$o èπ◊vô™ ¶µ«í∫¢Ë’ Ñ áûª’hí∫úøE N´’Jzçî√®Ω’. Íéçvü¿ é¬Jtéπ Ææç°∂æ÷©’ éÓ™¸ ÉçúÕߪ÷ ¢Ë’ØËñ¸¢Á’çö¸ûÓ îª®Ωa©’ ï®Ω’°æ€ûª÷ v°æA Ææç´ûªq®Ωç ü¿Ææ®√ ´·çü¿’ ¢Ëûª$ç™ éÌçûª ¢Á·û√hEo Åú≈yØ˛qí¬ É´yúøç ï®Ω’í∫’

ûª’çü¿Ø√o®Ω’. DEéÀ Æ‘áç ÍéÆ‘Ç®˝ îÌ®Ω´ûÓ É°œpÆæ’h$oô’x Æ‘áçúÕ v°æéπô$ îËߪ’úøç ÆæJé¬ü¿Ø√o®Ω’. 2012™ ïJT$ áEoéπ™x öÃÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ’¢Á’i$ öÃH @ÈéáÆˇ ¢√®ΩÆæûªy ÖüÓuí¬©’ É°œp≤ƒh´’E îÁ°æpúøçûÓ ÅØËéπ ¢√í¬lØ√©’ îËÆœçü¿Ø√o®Ω’. é¬F B®√ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´*a$ ûª®√yûª É*a$ £æ…O’©$’ Å´’©’ îËߪ’úøç™ N°∂æ©¢Á’içü¿Ø√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ é¬Jtèπ◊™x ´Ææ’h$o ´uAÍ®éπûª ü¿[≠œd™ ÖçéÌE ߪ÷ï´÷$uç Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ v°æ¶µº’ûªyç öÃÇ®˝áÆˇ Å$’•çüµ¿ Ææç°∂æ÷Eo

ÈíL°œçîËçü¿’èπ◊ Ø√Ø√ í∫úÕf éπ®Ω’Ææ’hçü¿E ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. áEoéπ™x Èí©’§Òç ü¿ú≈EéÀ ÅCµé¬®Ωç™ Ö$o öÃÇ®˝áÆˇ §ƒKd á ¢Á’t™‰u©’, áç°‘©’, ´’ çvûª’©’ ÅCµé¬®Ω ü¿’JyEßÁ÷íEéÀ §ƒ©púø’ûª÷ é¬Jtèπ◊©$’ v°æ™¶µ«©í∫èπ◊ í∫’JîËÆæ’hØ√o®ΩE Çߪ’$ ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. é¬Jtèπ◊© £æ«èπ◊\© °æJ®Ωéπ~ùûÓ §ƒô’ ÆæçÆæn ÅGµ´[CléÀ E®Ωçûª®Ωç éπ[≠œ îËÆæ’h$o áâöÃߪ·Æ‘ Å$’Ææç°∂æ’ç Ææç°∂æ’¢Á’i$ Æœçí∫Í®ùÀ 鬩KÆˇ ´®Ω\®˝q ߪ‚Eߪ’Ø˛ ÈíL°œçî√©E Çߪ’$ Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Nï—°œh î˨»®Ω’.

Ø√Æœ®Ωéπç <®Ω©ûÓ ´’£œ«∞¡© Çûªtíı®Ω¢√Eo éÀçæ®Ω*$ Ææ®√\®˝: ´’£œ«∞« Ææ´÷êu

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ü¿Ææ®√ é¬$’éπí¬ ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç °æç°œùà îËÆœ$ Ø√Æœ®Ωéπç <®Ω©’ ´’£œ«∞¡© Çûªtíı®Ω¢√Eo éÀçîª °æ®Ωî√ߪ’E ®√v≠æd ´’£œ«∞« Ææ´÷êu Åüµ¿uèπ~◊ ®√©’ §Úô’ éπ∞«´A, v°æüµΔ$鬮Ωuü¿Jz ÖÂÆh© Ææ[ï$ ÅØ√o®Ω’. Ææ´÷êu ®√v≠æd 鬮√u© ߪ’ç™ í∫’®Ω’¢√®Ωç O’úÕߪ÷ Ææ´÷¢Ë¨»Eo à®√pô’ î˨»®Ω’. <®Ω©’ BÆæ’èπ◊$o ´’£œ«∞¡©ûÓ éπLÆœ ¢√®Ω’ ´÷ö«xú≈®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Ç <®Ω©$’ èπÿú≈ v°æü¿Jzçî√®Ω’. v°æüµΔ$çí¬ ®√v≠æd

´·êu´’çvA îªçvü¿¨Ïê®˝®√´€ îËØËûª é¬Jt èπ◊©èπ◊ îËAEçú≈ °æEÖçú≈©ØË ÖüËm¨¡uçûÓ ¢√®Ω’ ØËÆœ$ îËØËûª <®Ω©ØË ü¿Ææ®√ é¬$’éπíÊ°ü¿ ´’£œ«∞¡©èπ◊ É≤ƒh´’E v°æéπöÀçî√®ΩØ√o®Ω’. Éçü¿’éÓÆæç v°æ¶µº’ûªyç 222 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’ ©$’ èπÿú≈ ¢Á*aç*çü¿Ø√o®Ω’. Å®·ûË îËØËûª <®Ω©$’ é¬èπ◊çú≈ ´÷È®\öx 50 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ üÌJÍé §ƒLÆæd®˝ <®√©$’ °æç°œùà î˨»®ΩE N´’ Jzçî√®Ω’. DçûÓ Éô’ îËØËûª é¬Jtèπ◊© §Òôd íÌöÀd éÓö«xC ®Ω÷§ƒßª’© ÅNFAéÀ §ƒ©pú≈f®ΩE

ǮӰœçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ù™ ü¿Ææ®√ Åûªuçûª v°æ´·ê¢Á’i$, °ü¿l °æçúø’í∫ 鬴úøçûÓ áçûªöÀ Ê°ü¿¢√È®jØ√ Å°æ€p éÌûªh•ôd©’ éÌçö«®ΩE ûÁL §ƒ®Ω’. é¬F Ø√Æœ®Ωéπç §ƒLÆæd®˝ <®Ω©$’ á´®Ω÷ éÌçö«®ΩE v°æPoçî√®Ω’. DçûÓ v°æ¶µº’ûªyç °æç*$ Ø√Æœ®Ωéπç <®Ω©$’ ®√v≠ædç™E °æ©’ îÓôxé¬La ûª´’ E®ΩÆæ$$’ ûÁL§ƒ®ΩØ√o®Ω’. E®Ω Ææ$ ûÁL°œ$ ´’£œ«∞¡©Â°j §ÚMÆæ’©’ ÍéÆæ’©’ °ôdúøç î√™« ÅØ√uߪ’´’E, Ñ ÍéÆæ’©$’ ûªéπ~ ù¢Ë’ Ö°æÆæç£æ«JçéÓ¢√©E ¢√®Ω’ úÕ´÷çú˛

î˨»®Ω’. èπ◊™«©’, ´’û√© ´’üµ¿u *a °ôdú≈ EéÀ Æœáç ÈéƜǮ˝ ãôxéÓÆæç é¬$’éπ© Ê°®Ω’ûÓ v°æ¶µº’ûªy≤Ò´·t$’ üΔ®√ü¿ûªhç îËÆæ’hØ√o®ΩE Çví∫ £œ«çî√®Ω’. Eïçí¬ Æœáç ÈéƜǮ¸èπ◊ *ûªh¨¡ŸCl Öçõ‰ ÅCµéπ üµ¿®Ω©ûÓ E û√u´Ææ®Ω Ææ®Ω’èπ◊©’ éÌ$ ™‰E °æJÆœnûª’©$’ áü¿’®Ì\çô’$o Ê°ü¿ v°æï©èπ◊ Ø√Æœ®Ωéπç <®Ω© •ü¿’©’í¬ Gߪ’uç, °æ°æ€p, Ö°æ€p, 鬮Ωç, îªÈé\®Ω ´çöÀ Eû√u´Ææ®Ω ´Ææ’h´€© ü¿Ææ®√ °æçúø’í∫èπ◊ é¬$’éπí¬ Ö*ûªçí°æç°œùà îËÊÆh v°æï©’ ÅGµ$çCçîË ¢√®ΩØ√o®Ω’.

´·Æœxç ´’£œ«∞¡© ®Ωéπ~ù éÓÆæç v°æûËuéπ îªôdç ®Ω÷§ÒçCçî√L: Æœ°áœ ç

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Ê°ü¿Jéπç™ ´’í∫’_ûª’$o ´·Æœxç ´’£œ«∞¡©$’ Eë« Ê°Jô ï®Ω’í∫’ûª’$o Åvéπ´’®Ω¢√ù«$’ ÇJ éπõ‰dçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç v°æûËuéπ îªö«dEo ®Ω÷§ÒçCçî√©E Æœ°œáç úÕ´÷çú˛ îËÆœçC. E°∂æ÷ Ê°Jô ¢Á÷≤ƒ©èπ◊ §ƒ©púø’ûª’$o ´·®∏√ ©Â°j E°∂æ÷$’ °çîªúøçûÓ §ƒô’ Å´÷t®·©èπ◊ ®Ωéπ~ù éπLpçîË™« v°æûËuéπ Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Ç §ƒKd ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jz ûªN’tØËE O®Ω¶µºvü¿ç ûÁL§ƒ®Ω’. Éçü¿’éÓÆæç ´ßÁ÷ °æJN’A, §ÚM Ææ’© Å$’´’A °ævûªç ûªCûª®Ω E•çüµ¿$©$’ ûª°æpEÆæJ îËÊÆ™« Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Nïc°œh î˨»®Ω’. Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ í∫’®Ω’¢√®Ωç äéπ v°æéπô$$’ Núø’ü¿© î˨»®Ω’. §ƒûª•Æ‘h Íéçvü¿çí¬ Ñ ûª®Ω£æ…

´÷°∂œßª÷ éÌ$≤ƒí∫’ûª’$oü¿ØË Å稻©’ ÅØËéπ Ææçü¿®√s¥™x ¢Á©xúøߪ÷uߪ’E ûÁL§ƒ®Ω’. Å®·Ø√ OöÀE ÇJéπõ‰dçü¿’èπ◊ É°æpöÀ´®Ωèπ◊ v°æ¶µº’ûªyç v°æûËuéπ îªö«dEo ®Ω÷§ÒçCçîËçü¿’èπ◊ ≤ƒ£æ«Æœçîªúøç ™‰ü¿E ǮӰœçî√®Ω’. DEéÀ Ææç•çCµç* ®√ߪ’¶µ«®Ω 鬮√u©ßª÷™x ÂÆjûªç ¶µ«K ≤ƒn®·™ °j®ΩO©’ $úø’Ææ’hØ√oߪ’E.... éÓö«xC ®Ω÷§ƒßª’©’ îËûª’©’ ´÷®Ω’ûª’Ø√oߪ’E ǮӰœçî√®Ω’. Å®·Ø√ §ÚMÆæ’© E°∂æ÷ ´÷vûªç E°∂æ÷ éÌ®Ω´úÕçü¿Ø√o®Ω’. ÉEo ®Ω鬩 ´u´£æ…®√©’ ï®Ω’í∫’ûª’Ø√o DEo ÇJéπõ‰dçü¿’èπ◊ v°æûªuéπ îªôdç ûË´úøçûÓ v°æ¶µº’ûªyç °æ‹Jhí¢Áj°∂æ©uç îÁçCçü¿E N´’Jzçî√®Ω’. ØË®√©èπ◊ §ƒ©púø’ûª’$o v¶éπ®Ω’x, ë«@©Â°j Ωu©’ BÆæ’

Ø√uߪ’ ´u´Ææn°j éπçîÁ ņ’´÷Ø√©’ ´’ûªûªûªyç °æ€Ææhéπç°j Ø√uߪ’¢√C °∂œ®√uü¿’ ´’®Ó N¢√ü¿ç™ É®Ω’èπ◊\†o â©ßª’u

éÓ´úøç™ §ƒ©èπ◊©’ N°∂æ©´’ߪ÷u®ΩE üµ¿yï ¢Á’û√h®Ω’. É°æpöÀÈéjØ√ Ñ ûª®Ω£æ… üΔúø’©$’ ÇJéπõ‰dçü¿’èπ◊ v°æûËuéπ Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√ ©Ø√o®Ω’. Éçü¿’éÓÆæç §ƒûª•Æ‘h Ææ´’ví¬Gµ´[Cm, Ê°ü¿Jéπ E®Ω÷t©$, Åéπ~®√Ææuûª$’ °ç§Òç CçîËçü¿’èπ◊ v°æûËuéπ v°æù«Réπ$’ ®Ω÷§ÒçCç* Éô’´çöÀ ü¿’®√°∂æ’û√©èπ◊ Åúø’féπôd ¢Ëߪ÷©E Ææ÷*çî√®Ω’.§ƒûª•Æ‘h Íéçvü¿çí¬ ´·Æœxç èπ◊ô’綫© Ê°ü¿Jéπç, E®Ωéπ~®√Ææuûª$’ ÇÆæ®√íîËÆæ’éÌE ¢√JE v°æ™¶µºÂ°öÀd E°∂æ÷ Ê°®Ω’ûÓ ¢Á’i$®˝ ¶«Léπ©’, ߪ·´ûª’©$’ Åvéπ´’ ®Ω¢√ù« îËߪ’ú≈Eo Çߪ’$ Bv´çí¬ êçúÕçî√®Ω’. ü¿∞«®Ω’©’ Ê°ü¿ ¶«Léπ© ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ ÅØËéπ Ǩ¡©’ éπLpç* áèπ◊\´ ¢Á·ûªhç™ úø•’s©’

îÁLxç* Ç®Ω¶¸ ü˨»©èπ◊ BÆæ’ÈéR} ¢√JE ¨»K®Ωéπçí¬, ´÷$Æœéπçí¬ £œ«çÆœçîªúøç °æôx ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îË¢√®Ω’. 18 à∞¡Ÿ} EçúÕ$ ûª®√yûªØË Â°R} îËߪ÷©ØË E•çüµ¿$©èπ◊ F∞Ô} ü¿’©’ûª’Ø√o®ΩE ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. v°æA ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ü¿’¶«ß˝’ $’ç* N´÷$ç™ CÍí Ç®Ω¶¸Ê≠é˙q éÓÆæç á®·®˝§Ú®˝d™ØË v¶éπ®Ω’x 鬰晫 é¬Æœ, ¢√JE ë«@© ü¿í∫_®Ωèπ◊ BÆæ’ÈéR} Eë« îËÆæ’h Ø√o®ΩE ǮӰœçî√®Ω’. Eë« ûª®√yûª ¢Á÷V BÍ® ´®Ωèπ◊ 鬰怮ΩçîËÆœ Ééπ\úË ´C™‰Æœ$ ÍéÆæ’©’ éÌ$o®·ûË, Eë« ûª®√yûª ¢√JE Å®Ω¶¸ ü˨»©èπ◊ BÆæ’ÈéR} Åéπ\úø ´uGµî√®Ω èπÿ°æç™éÀ ØÁúø’ûª’$o ÍéÆæ’©’ ÉçéÌEo ÖØ√oߪ’E Ç ßª’$ N´Jçî√®Ω’.

áç°œ Ææ’ë‰çü¿®È®˝ úÕf ´’®Ωü¿©’ Çûªt£æ«ûªu ÇÆœh, èπ◊ô’ç• ûªí¬üΔ™‰ 鬮Ωù´÷?

éπKç†í∫®˝, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh v°æAECµ: í∫ûªç™ ®Ω*ç*† ´’ûªûªûªyç °æ€Ææhéπç™ Ø√uߪ’´u ´Ææn†’ Åíı®Ω°æJîËCí¬ Öçü¿çô÷ Ø√uߪ’¢√C ¶‰A ´’Ê£«çü¿®˝È®úÕf ÂÆ°dç•®˝ 19† éπO’≠憮˝ 鬮√u©ßª’ç™ °∂œ®√uü¿’ îË≤ƒ®Ω’. ®Ω·ûª, v°æ®Ωùéπ®Ωh ´·vCç*† ãç≤ƒ®· ví¬°∂œé˙q°j îªôdKû√u Ωu BÆæ’éÓ¢√©E éÓ®√®Ω’. ÅüµΔuߪ’ç 5 Ê°@ ØÁç. 62™ Ø√uߪ’´u´Ææn°j ņ’´÷Ø√©’ ´uéπhç îË≤ƒ®Ω’. éÌEo èπ◊™«©èπ◊ îÁçC† Ø√uߪ’´‚®Ω’h©’ éÌEo ÍéÆæ’©™ Æ‘yߪ’ņ’¶µº´ç ™‰éπ B®Ω’p©†’ É´y™‰E °æJÆœnA Öçü¿ØË Å†’´÷Ø√©†’ ´uéπhç îË≤ƒ®Ω’. Éçü¿’™ éÌEo èπ◊™«© Ø√uߪ’´‚®Ω’h©Â°j °æE≤ƒ´’®Ωluç ™‰ü¿ØË Ç®Ó°æù©’ îËߪ’úøç ÆæÈ®jçC é¬ü¿E Ø√uߪ’¢√C ÇÍé~°œçî√®Ω’. Çߪ’† ÂÆ°dç •®˝ 18† Ñ °æ€Ææhé¬Eo é̆’íÓ©’ îËÆœ îªü¿´í¬ °æ©’ Ŷµºuçûª®√©’ Ö†oô’x Ç °œ®√uü¿’™ Ê°®Ì\ Ø√o®Ω’. Ñ °∂œ®√uü¿’°j §ÚMÆˇ¨»ê Ø√uߪ’°æ®Ω¢Á’i† Å稻©†’ ûÁ©’Ææ’èπ◊E ÍéÆæ’ †¢Á÷ü¿’ îËߪ÷©ØË E®√l®Ωùèπ◊ ´*açC. Ñ ØË°æü∑¿uç™ éπçîÁ Å®·©ßª’u ´’®Ó N¢√ü¿ç™ É®Ω’èπ◊\Ø√o®Ω’.

$©xíÌçúø ÂÆ°dç•®˝ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: $©xíÌçúø áç°œ í∫’û√h Ææ’ë‰çü¿®˝È®úÕf ≤Úü¿®Ω’úø’ í∫’û√h ´’Ê£«ç ü¿®˝È®úÕf ÆæB´’ùÀ í∫’û√h vQ©ûª(45) í∫’®Ω’¢√®Ωç $©xíÌçúø >™«x *ö«u© ´’çúø©ç Ö®Ω’´’úøx ví¬´’ç™E ≤Òçûª ÉçöÀ™ §∂ƒuØ˛èπ◊ ÖJ¢ËÆæ’éÌE Çûªt£æ«ûªuèπ◊ §ƒ©púÕçC. Çûªt£æ«ûªuèπ◊ ´·çü¿’ Ç¢Á’ Ææ÷ÂÆjú˛ ØÓö¸ ®√ÆœçC Åçü¿’™ N’´’tLo áCJçîË üµÁj®Ωuç Ø√èπ◊™‰ü¿’ Ø√™ áô’´çöÀ Çûªt£æ«ûªuèπ◊ §ƒ©púÕ$ vQ©ûª ûª°æ€p©’ ™‰´E ûª$ èπ◊´÷®Ω’úø’ *çô÷ ´’ç*íîªü¿’´€éÌE ÖüÓuí∫ç Ææ秃CçéÓ¢√©E éÓJçC. Å™«Íí ûª$ èπ◊´÷È®h ´’¯Eéπ, èπ◊´÷®Ω’úø’ *çô÷©’ ûª$$’ éπ~N’çî√©E éÓJçC. Ñ¢Á’ Çûªt£æ«ûªuèπ◊ ÇÆœn, èπ◊ô’ç• ûªí¬üΔ™‰ 鬮Ωù¢Á’i$ô’xíûÁ©’Ææ’hçC. Ñ¢Á’ ´’[A°æôx áç°œ Ææ’ë‰çü¿®˝È®úÕf, ü¿’¶«s¥éπ $Jqç£æ…tÈ®úÕf, Ø√®Ω’t™¸ îÁj®ΩtØ˛ í∫’û√h >ûËçü¿®˝®ΩúÕf ûªCûª®Ω’©’ Ææçû√°æç v°æéπöÀçî√®Ω’.

áÆˇáØ˛á°œ véÀN’Ææç£æ…®Ωéπç°Â j EÊ≠üµç¿

ûÁ©çí¬ù v°æï©èπ◊ $÷ûª$ Ææç´ûªq®Ω é¬$’éπí¬

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: ¢Á’Ææ®˝˙q ÆæØÓ¢√ §∂ƒ®√t Èé¢˛’ v°j¢Ëô’ LN’õ„ú˛èπ◊ îÁçC$ áÆˇáØ˛á°œ °æ€®Ω’í∫’ ´’çü¿’$’ ¶«uØ˛ îËÆæ÷h ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ´u´≤ƒßª’ ¨»ê E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊çC. Ñ éπç°FéÀ îÁçC$ Æœá¢˛’.08 ¶«uî˝ ØÁç•®˝ éπ© 鬮ΩsØ˛úøïØ˛ 12 ¨»ûªç+´’™¸éÓñ„¶¸ 63 ¨»ûªç úø•’x°œ véÀN’ Ææç£æ…®Ωéπ °æ€®Ω’í∫’´’çü¿’ ´®Ωçí∫™¸ °æKé~¬ Íéçvü¿ç™ Ø√Æœ®Ωéπçí¬ ûËLçü¿E ´u´≤ƒßª’ ¨»ê Åü¿$°æ€ Ææçî√©èπ◊©’ í∫’®Ω’¢√®Ωç äéπ v°æéπô$™ ûÁL§ƒ®Ω’. ÑØË°æü∑¿uç™ Ñ véÀN’Ææç£æ…Jéπ ´’çü¿’$’ Å´·tô,NEßÁ÷Tçîªú≈Eo EL°œ¢ËÆœ$ô’x Ç v°æéπô$™ ûÁL§ƒ®Ω’.

ÇÈ® éπöÀÈé©$’ áÆ‘d™x îË®√aL: Ç®„éπöÀéπ ÊÆ¢√ÆæN’A

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: ´·êu´’çvA îªçvü¿¨Ïê®Ω®√´€ í∫ûªç™ ÇÈ® éπöÀÈé©$’ áÆ‘d™x îË®Ω’aû√´’E É*a$ £æ…O’E Å´’©’ îËÊÆ Nüµ¿çí•’Cm v°æ≤ƒCçî√©E éÓ®Ω’ûª÷ ûÁ©çí¬ù ÇÈ®éπöÀéπ ÊÆ¢√ÆæN’A Çüµ¿y®Ωuç™ Å@t®˝ ü¿®√_èπ◊ î√ü¿®˝ Ææ´’Jpçî√®Ω’. Ææç°∂æ’ç ´u´≤ƒn°æéπ Åüµ¿uèπ~◊úø’ éπ∞«uù˝é¬®˝ Ѩ¡y®˝ î¯ü¿J Çüµ¿y®Ωuç™ 160´’çC ÅÈ® éπöÀéπ ØËûª©’ Å@t®˝ ¢ÁRx î√ü¿®˝ Ææ´’Jpç î√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Ñ¨¡y®˝ î¯ü¿J ´÷ö«xúø’ûª÷ Æœáç ¶«™Ô\çúø Æ涵º™ ´÷ö«xúø’ûª÷ Éûª®Ω ®√v≥ƒd™x áÆ‘d©’í¬ éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o ÇÈ® éπöÀéπ©$’ ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ áÆ‘d™x îË®Ω’≤ƒh´’E £æ…O’ Éî√a®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. í∫ûª 20à∞¡Ÿxí¬ Ö$o Ñ úÕ´÷çú˛ Öçü¿E, ûÁ©çí¬ù ÇN®√s¥´ç Å®·$ ´‚úø’$o®Ω à∞¡x™ É*a$ £æ…O’ Å´’©’ é¬éπ§Ú´úøçûÓ ´·êu´’çvA Åûªuçûª °æNvûªçí¬ ¶µ«NçîË Å@t®˝ ü¿®√_èπ◊ ¢ÁRx î√ü¿®˝ Ææ´’Jpç*$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. ÅÈ® éπöÀÈé©’ NüΔu, ÖüÓuí∫, ÇJnéπ, ®√ïéÃߪ’ ®Ωçí¬™x °æ‹Jhí¢Á$éπ•ú≈f®ΩE, áÆ‘d™x îË®Ωaúø¢Ë’ Eï¢Á’i$ Æœáç É*a$ £æ…O’E Å´’©’ îËߪ÷©E éÓ®Ω’ûª÷ Å@t®˝™ °æJ≥ƒ\®Ω´’E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. î√ü¿®˝ Ææ´’JpçîËçü¿’èπ◊ ¢Á∞¡Ÿûª’$o Ç®„éπöÀéπ ØËûª©’

áç°œ éπNûªûÓ Æœçí∫Í®ùÀ WEߪ’®˝ ¢Á’iEçí˚ Éç>F®Ω’x, áÆ‘d,áÆ‘d ÖüÓuí∫’© Ææç°∂æ’ç ¶µ‰öÃ

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù ¶Ôí∫’_ í∫E é¬Jtéπ Ææç°∂æ’ç íı®Ω¢√üµ¿uèπ~◊©’, Eñ«´÷¶«ü˛ áç°‘ éπ©yèπ◊çôx éπNûª$’ Ç¢Á’ E¢√Ææç™ í∫’®Ω’¢√®Ωç Æœçí∫Í®ùÀ™ °æEîËÆæ’h$o WE ߪ’®˝ ¢Á’iEçí˚ ÉçïF®˝ võ„iF©’, áÆ‘q,áÆ‘d, ÖüÓuí∫’©’ éπLÆœ ¢√J Ææ´’Ææu©Â°j îªJaçî√®Ω’. ûÌ©’ûª 2015™ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç 811 ´’çCE >áçÉöà võ„iF §ÚÆæ’d© ¶µºKhéÀ ØÓöÀ°∂œÍé≠æØ˛ É*açü¿E, §ƒLõ„éÀoé˙ úÕ§Úx´÷ °j$™¸ Éߪ’®˝ NüΔu®Ω’n©ûÓ§ƒô’ 17 à∞¡x ´ßª’Ææ’q$o ¢√JéÀ èπÿú≈ ´÷$´û√ ü¿]éπpü∑¿çûÓ ´ßª’Ææ’ E•çüµ¿$©’ ÆæúøLç* Ŵ鬨¡ç éπLpçî√©E WEߪ’®˝ ¢Á’iEçí˚ Éç>F®˝ võ„iF©’ éπNûªèπ◊ ûÁL§ƒ®Ω’. DçûÓ û√´· ǧÚÆæ’d™x ñ«®·Ø˛ Åߪ÷uߪ’´’E ¢√®Ω’ ÑÆæçü¿®ΩsçíÇ¢Á’èπ◊ éπ]ûªï—ûª©’ ûÁL§ƒ®Ω’. Å®·ûË vÍíú˛ Æœ Íéúø®˝™ ñ«®·ØÁjØ√ @áçÉöÀ võ„iF©èπ◊ vÍíú˛–G ã´®˝¢Á’Ø˛©’í¬ v°æ¢Á÷ö¸ ÅßË’uçü¿’èπ◊ 5 à∞¡Ÿx ÆæK yÆæ’ ûª°æ pEÆæJ Ñ E•çüµ¿$$’ ÆæúøLç* 2 à∞¡xèπ◊ ûªT_çîË™« îª÷ú≈©E ÑÆæçü¿®Ω sçí¬ ¢√®Ω’ éπNûª$’ éÓ®√®Ω’. ááçâÉ îªü¿’´€èπ◊ØËçü¿’èπ◊ áØ˛ãÆœ É°œpçîË™« îª÷ú≈©ØË ûªCûª®Ω Ææ´’Ææu©$’ °æJ≥ƒ\®√EéÀ v°æ¶µº’ûªyçûÓ îªJaçî√©E Ç¢Á’$’ éÓ®√®Ω’. éπNûª$’ éπLÆœE ¢√J™ >áçÉöÀ võ„iF Ø√ߪ’èπ◊©’ à$’í∫’ ©éπ~ tù˝, ≤ƒ®·éÀ®Ωù˝, N≠æflgèπ◊´÷®˝, °∂œ™´’Ø˛, Å”™¸, ®Ω°∂æ·, §ƒ≥ƒ, ®ΩN©’ ÖØ√o®Ω’. Å™«Íí Æœçí∫Í®ùÀ áÆ‘q, áÆ‘d ÖüÓuí∫’© ÆæçÍé~´’ Ææç°∂æ’ç Åüµ¿uèπ~◊©’ G®Ω’ü¿© ®√ñ‰≠ˇ, v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz ÅçûÓöÀ Ø√Íí¨¡y®Ω®√´€, Éûª®Ω Ø√ߪ’èπ◊©’ èπÿú≈ éπNûª$’ éπLÆœ..ûª´’ ûÁL°œ$ úÕ´÷çúøxèπ◊ ≤ƒ$’èπÿ©çí¬ ÆæpçCç*$ éπNûªèπ◊..éÓ™¸¶„™¸d á¢Á’t™‰u©èπ◊ éπ]ûªïcûª©’ ûÁL§ƒ®Ω’. öÀ>GÈéáÆˇèπ◊ 5$ ïJÍí áEoéπ™x ´’ü¿lA¢√y©E ÂÆçvö™¸ éπN’öà E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊çü¿E v°æéπöÀçî√®Ω’.

¶µºU®Ωü∑¿ F∞¡Ÿx É≤ƒhç Ç®˝úø•’xuáÆˇ ÉáØ˛Æœ Ææ’®Í çü¿®˝È®úÕf

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:ûÁ©çí¬ù v°æï©èπ◊ $÷ûª$ Ææç´ûªq®Ω é¬$’éπí¬ ¶µºU®Ωü∑¿ F∞¡Ÿx É≤ƒh$$o ´·êu´’çvA Èé.îªçvü¿¨Ïê®Ω®√´€ ¢√í¬mØ√Eo ØÁ®Ω¢ËÍ®açü¿’èπ◊ ¨¡éÀh´çîª$ ™‰èπ◊çú≈ °æEîËߪ÷©E Ç®˝úø•’xuáÆˇ ÑáØ˛Æœ Ææ’Í®çü¿®˝È®úÕf ÅØ√o®Ω’. Ñ ØÁ© *´J $’ç* °æ$’©’ °æ‹Jh®·$ ÂÆÈítçö¸©™ ´’ç*FöÀ Ææ®Ω°∂æ®√ v§ƒ®ΩçGµçî√©E ÅEo >™«x© áÆˇÑ, ÑÑ©$’ ÇüËPçî√®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç áv®Ω´’ç>™¸™E ûª$ 鬮√u©ßª’ç™ >™«x áÆˇÑ, ÑÑ©ûÓ OúÕßÁ÷ é¬$p¥È®$’q E®Ωy£œ«ç*$ ÑáØ˛Æœ ´îËa ´‚úø’ ØÁ©©’ ¶µºU®Ωü∑¿ ÉçïF®Ωxèπ◊ °æKé~¬ Æ洒ߪ’ç ÅØ√o®Ω’. N’≠æØ˛ ¶µºU®Ωü∑¿ Å$’ÆæçüµΔEçîË ÆœçT™¸ N™‰ñ¸ Æ‘\ç, ´’Md N™‰ñ¸ Æ‘\ç©Â°j >™«x áÆˇÑ©ûÓ îªJaçî√®Ω’. OöÀ °æ$’©’ v°æÆæ’hûªç ÆœnA°j ¨¡Ÿvéπ¢√®Ωç ≤ƒßª’çvûªç ´®Ωèπ◊ °æ‹JhE¢ËCéπ É¢√y©E ÇüËPçî√®Ω’. ´çü¿ éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© v°æ°æçîª ¶«uçèπ◊ Eüµ¿’©ûÓ §ƒô’ §ƒûª éπKç$í∫®˝, ÇC™«¶«ü˛, ´’£æ«•÷¶¸$í∫®˝ >™«x™ îË°æöÀd$ Éçvö« N™‰ñ¸ °æ$’©$’ Ñ ØÁ© *´J Ø√öÀéÀ °æ‹JhîËÆœ 70¢Ë© É∞¡xèπ◊ $™«xûÓ ®ΩéÀ~ûª ´’ç*FöÀE Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ÷©Ø√o®Ω’. Éçõ„é˙ ¢Á™¸q á©véÓd ¢Á’é¬Eéπ™¸ °æ$’™x ¢Ëí∫ç °çî√©E Ææ÷*çî√®Ω’. °æç°æ€ ÂÆôx$’ ûªy®Ωí¬ ûÁ°œpçéÓ¢√©E, ¢√ô®˝ vöÃö¸ ¢Á’çö¸ §ƒxçö¸, °j°ˇ™„jØ˛ °æ$’© N´®√©’ ûÁ©’Ææ’èπ◊$o ÑáØ˛Æœ ´®˝ \ àñ„Fq©ûÓ Ææ´’$yߪ’ç à®Ωp®Ω’èπ◊E Å$’èπ◊$o Æ洒ߪ’ç™ ©é~¬uEo îË®Ω’éÓ¢√©Ø√o®Ω’. úøé˙d °æ€®Óí∫AûÓ §ƒô’ áç°œ ™«uçú˛ Eüµ¿’©ûÓ îË°æöÀd$ °æ$’©$’ >™«x áÆˇÑ©’ ÑáØ˛ÆœéÀ N´Jçî√®Ω’. Éçvö« N™‰ñ¸ °æ$’© îÁLxç°æ€™x E®Ωxéπ~uçí¬ ´u´£æ«JÆæ’h$o ǮӰæù©’ áü¿’®Ì\çô’$o Eñ«´÷¶«ü˛ úŒÑ°j ¨»ê°æ®Ω¢Á’i$ Nî√®Ωù ïJ°œ, éπJ∏$ Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E Ææç•çCµûª <°∂ˇ ÉçïF®˝$’ ÑáØ˛Æœ ÇüËPçî√®Ω’. Ñ NúÕßÁ÷ é¬$p¥È®$’q™ <°∂ˇ ÉçïF®Ω’x éπ]§ƒéπ®˝È®úÕf, ïí∫Ø˛¢Á÷£æ«Ø˛È®úÕf, Nïߪ’§ƒ™¸È®úÕf, Nïߪ’v°æé¬≠ˇûÓ §ƒô’ °æ©’´€®Ω’ éπ$q™„dçô’x §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

•çí¬®Ω’ ûÁ©çí¬ù v¶£æ…tçúø¢Á’i$ Ø√ôéπç..!

•ûª’éπ´’t <È®©’ Åçûªèπ◊N’ç* •÷ôéπç!

Gñ„°œ ÅCµé¬®Ω v°æAECµ áØ˛N. Ææ’¶µ«≠ˇ

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®˝ 21 v°æ¶«µ ûª¢√®Ωh: •çí¬®Ω’ ûÁ©çí¬ù ã v•£æ«tçúø¢Á’i$ Ø√ôéπç Å®·ûË..Ñ •ûª’éπ´’t <È®©’..Åçûªèπ◊N’ç*$ •÷ôéπ´’E Gñ„°œ ®√v≠æd ÅCµé¬®Ω v°æAECµ áØ˛N. Ææ’¶µ«≠ˇ ǮӰœçî√®Ω’. ÍéƜǮ˝ §ƒ©$™ ®ÓVéÓ Nçûªí¬ °æ€ô’déÌÆæ’h$o Núø÷f®√©’ áØÓo..áØÁoØÓo ÖØ√oߪ’E áüËl¢√ î˨»®Ω’.

•çí¬®Ω’ ûÁ©çí¬ù EØ√ü¿çûÓ v°æï©$’ ÂÆçöÀ¢Á’çö¸ ´’ûª’h™ Öç* ´’¶µºu°úø’ûª÷ °æ•sç í∫úø’°æ€èπ◊çô÷ ≤Òçûª•™«Eo °çèπ◊çô÷ §Úûª’$o öÀÇ®˝áÆˇ îËÆæ’h$o íÌ°æp •’JúŒ™ ÉüÌéπôE N´’Jzçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ù Çúø°æúø’©èπ◊ •ûª’éπ´’t <®Ω© °æç°œùÀ áçûÓ î√éπîªéπuçí¬ ¢ËÆœ$ ÆæJéÌûªh ®√ïéÃߪ’ áûª’hí∫úø ÅE Ææ’¶µ«Æˇ ü¿’ߪ’u•ö«d®Ω’. à∞¡x ûª®Ω•úÕ ï®Ω’°æ€èπ◊çô’$o •ûª’éπ´’t °æçúø’í∫ Ææçü¿®Ωsçí¬ ¶µ«K 鬮Ωuvéπ´’çí¬ ¶µº÷ûªü¿lç™ îª÷°œç*, ûª´’ ®√ïéÃߪ’ v§ƒ•©uç °çéÓ´ú≈EéÀ öÀÇ®˝áÆˇ Åçü¿çíûªßª÷®Ω’îËÆœ$ Ñ°æØ√oí∫ç ´©x üΔ°æ€JÆæ’h$o ûª©ØÌ°ær©’ ÅFoÉFo 鬴E Å®Ωn´’´€ûÓ$o îËü¿’ Eï´’E Çߪ’$ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Eñ«EéÀ Ñ •ûª’éπ´’t °æçúø’í∫E éπNûª, ûªCûª®Ω öÀÇ®˝áÆˇ Ø√ߪ’èπ◊©’ ûª´’ ɢ˒ñ¸E °çèπ◊E v°æïLo ´’¶µºu°ôdú≈EéÀ ûÁLNí¬ Çúø’ûª’$o vú≈´÷ Ñ°∂æ’$¢Á’i$ 鬮Ωuvéπ´’´’E ǮӰœçî√®Ω’. ≤Òçûª ™«¶µ«©’, ≤ƒy®Ωn°æ‹Jûª v°æßÁ÷ïØ√©’ ûª°æp DE´©x äJTçüËO’ ™‰ü¿E..v°æï© ´’ØÓ¶µ«¢√©ûÓ Çúø’éÓ´úøç üΔy®√ ûª´’ ≤ƒnØ√Eo Ææ’Æœn®Ωç îËÆæ’èπ◊ØË ´u®Ωn v°æߪ’ûªo¢Ë’$E Ææ’¶µ«≠ˇ ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. <®Ω©’ ÉÆæ’hØ√o®ΩE áçûÓ vÊ°´’ûÓ °œ©’Ææ’hØ√o®Ω’..ûÁaèπ◊çüΔ´’E Ǩ¡°æúÕ$ ûÁ©çí¬ù Çúø°æúø’©èπ◊ v°æ¶µº’ûªy E®√yéπç ´©x °æ‹Jh E®√¨¡ éπL_çü¿Ø√o®Ω’. ®Ω÷.200 êKü¿’ îËÊÆ <È®©’ °æç°œùà îËÆæ’ hØ√o´’E v°æî√®Ωç îËÆœ 40–50©’ N©’´™‰E Ø√Æœ®Ωéπç <È®©$’ °æçîªúøç ´’£œ«∞¡©$’ Å´´÷$°æ®Ωaúø¢Ë’$E Çߪ’$ ü¿’ߪ’u¶ö«d®Ω’. í∫üΔy©, §Úîªç°æLx, ü¿’¶«séπ,ÆœJÆœ©x ÅØËéπûÁ©çí¬ù v§ƒçû√™x îËØËûª é¬Jtèπ◊©’ Å≠ædéπ≥ƒd©’ °æúø’ûª’çõ‰ ¢√J éπúø’°æ€©’ éÌöÀd..•ûª’éπ´’t <È®©$’ Ææ÷®Ωû˝, Éûª®Ω Éûª®Ω v§ƒçû√© $’ç* ûª÷éπç °æü¿lAE §ƒLÆæd®˝ <È®©$’ éÌ$’íÓ©’ îËÆœ ûË´úøç ™«çöÀ Å´÷$’≠æç, Ê£«ßª’¢Á’i$ Ωu©$’ Gñ„°œûÁ Åçü¿®Ω’ éπLq®√¢√Lq, öÀÇ®˝áÆˇ éπ∞¡Ÿx ûÁJ°œç* éπ∞Îxç ¢Ëߪ’úøç™ ûÓúø’í¬ Öçú≈©E Ææ’¶µ«≠ˇ éÓ®√®Ω’.

í∫’®º’¢√®ºç ¶«™«$í∫®¸, ïúøa®ºx ´’çúø™«™x íÌv®„© °æç°œù™Ã x §ƒ™Ô_$o ´’çvA ©é~¬t®„úÕf

¨¡®Ω¢íË ∫çí¬ íÌvÈ®© °æç°œùà íÌvÈ®©, ¢Ë’éπ© ÅGµ´[Cm ÆæçÆæn áçúÕ

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:®√v≠ædç™ íÌvÈ®© °æç°œùà ¨¡®Ω¢Ëí∫çí¬ ï®Ω’í∫’ûÓçü¿E ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd íÌvÈ®©’, ¢Ë’éπ© ÅGµ´[Cm Ææ£æ«é¬®Ω Ææ´÷êu ¢Ë’ØË>çí˚ úÁj®Ωéπd®˝ ú≈éπd®˝ N.©é~¬tÈ®úÕf ¢Á©xúÕçî√®Ω’. Ѣ˒®Ωèπ◊ í∫’®Ω’¢√®Ωç äéπ v°æéπô$™ É°æpöÀ´®Ωèπÿ äéπ ©éπ~ íÌ©x, èπ◊®Ωt©èπ◊ ߪ‚Eôx °æç°œùà îËÆœ$ô’x îÁ§ƒp®Ω’. ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç ü˨¡ç™ØË v°æüµ¿´’çí¬ Ø√©’í∫’ ©éπ~©´’çC íÌvÈ®© °ç°æéπçüΔ®Ω’© Ææç°∂æ’ Æ涵º’u©èπ◊ ÆæGqúŒÂ°j íÌvÈ®©$’ °æç°œùà îËÆæ’h$oô’x Çߪ’$ N´Jçî√®Ω’. 2017–18 Ææç´ûªq®Ωç™ 3,66,445 ߪ‚Eôx ©é~¬uEéÀí¬$’ ´‚úø’ ØÁ©™x 25 ¨»ûªç îÌ°æp$ ©éπ~ ߪ‚Eôx$’ °æç°œùà î˨»´’Ø√o®Ω’. Ççvüµ¿v°æü˨¸, éπ®√gôéπ, ´’£æ…®√v≠æd, ûªN’∞¡Ø√úø’ ®√v≥ƒd© $’çúÕ éÌ$’ íÓ©’ îËÆœ íÌvÈ®©$’ °æç°œùà îËÆæ’h$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Åvéπ´÷©’, Å´éπûª´éπ©èπ◊ Ç≤ƒ\®Ωç ™‰èπ◊çú≈ íÌvÈ®© °æç°œùà îËߪ’úøç ïJTçü¿E îÁ§ƒp®Ω’. É°æpöÀ´®Ωèπÿ ®√v≠ædç™E 30 >™«x™x ¢Á·ü¿öÀ 7 ≤ƒnØ√™x Ö$o ¢√öÀ N´®√©$’ Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ N´Jçî√®Ω’. ïTû√u© >™«x™ 10,557 ߪ‚Eôx ©é~¬uEéÀí¬$’ 7,150 ߪ‚Eô’x,Eñ«´÷¶«ü˛™ 9,631 ߪ‚Eôxèπ◊ 6,090 ߪ‚Eô’x, Ææçí¬È®úÕf™ 15,551 ߪ‚Eôxèπ◊ 5,975 ߪ‚Eô’x,í∫üΔy©™ 9,798 ߪ‚Eôxèπ◊ 5,821 ߪ‚Eô’x, ´’£æ«•÷¶¸$í∫®˝ >™«x™ 27,075 ߪ‚Eôx ©é~¬uEéÀí¬$’ É°æpöÀ´®Ωèπÿ 5,696 ߪ‚Eôx$’ °æç°œùà î˨»´’E ûÁL§ƒ®Ω’. ®√v≠ædç™E °æ¨¡Ÿ¢Ájü¿’u© éπ[≠œ ´©x Ñ v°æí∫A ≤ƒüµ¿u¢Á’içü¿E ©é~¬tÈ®úÕf Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

é¬∞Ϩ¡y®Ωç ôØÁo™¸ °∂æ’ô$°j Ø√uߪ’ Nî√®Ωù ïJ°œçî√L: Æœ°œâ

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: é¬∞Ϩ¡y®Ωç áAh§Úûª© ôØÁo™¸ °∂æ’ô$°j Ææ´’ví∫¢Á’i$ Ø√uߪ’ Nî√®Ωù ïJ°œçî√©E Æœ°œâ úÕ´÷çú˛ îËÆœçC. Ñ °∂æ’ô$™ àúø’í∫’®Ω’ é¬Jtèπ◊©’ ´’[A îÁçü¿úøç °æôx Ç §ƒKd ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jz î√úø ¢Áçéπö¸È®úÕf Bv´ Cí¬s¥çAE ´uéπhç î˨»®Ω’. Ñ °∂æ’ô$ °æôx °æ©’ ®Ω鬩 Å$’´÷Ø√©$’ Çߪ’$ ´uéπhç î˨»®Ω’. Éçü¿’™ v°æüµΔ$çí¬ ÉçïF®Ω’x ¶µï$ç îËÆæ’hçúøíèπÿM©’ ´÷vûª¢Ë’ °æ$’©’ îËÆæ’h$o Æ洒ߪ’ç™ Ñ Ææç°∂æ’ô$ ïJTçü¿Ø√o®Ω’. DE éÀ á´®Ω÷ ¶«üµ¿uûª ´£œ«çî√©E v°æPoçî√®Ω’. ÉçïFJçí˚ E°æ€ù’© Ææ´’éπ~ç™ ï®Ωí¬Lq$ °æ$’©’ ¢√®Ω’ ™‰èπ◊çú≈ èπÿM©ûÓ á™« îË®·çî√®ΩE E©D¨»®Ω’. Ñ °∂æ’ô$ ߪ÷ï´÷$u E®Ωxé~¬uEéÀ E©’¢Áûª’h ≤ƒéπ~uçí¬ E©’Ææ’h çü¿Ø√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ØË û√´· VuúÕ≠œßª’™¸ Nî√®Ωù éÓ®Ω’ûª’Ø√o´’E îÁ§ƒp®Ω’. ´’[ûª’© èπ◊ô’綫©èπ◊ éÓöÀ ®Ω÷§ƒßª’© îÌ°æ€p$ áé˙qvÍí≠œßª÷ îÁLxçî√©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´’[ûª’© °æôx Ææçû√§ƒEo v°æéπöÀç*$ î√úø ¢√J èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©èπ◊ v°æí¬úµø ≤ƒ$’¶µº÷AE ´uéπhç î˨»®Ω’.

Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ™x Æœáç ÈéƜǮ˝èπ◊ í∫’ù§ƒ®∏Ωç ûª°æpü¿’:î√úø £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Æœçí∫Í®ùÀ ï®Ωí∫$’$o áEoéπ© ´·êu´’çvA îªçvü¿¨Ïê®˝®√´€èπ◊ í∫’ù§ƒ®∏Ωç ûª°æpü¿E Æœ°œâ ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jz î√úø ¢Áçéπö¸È®úÕf ÅØ√o®Ω’. Æœáç ÈéƜǮ˝ áEo ®Ω鬩 èπ◊ߪ·èπ◊h©’ °æEoØ√ é¬Jtèπ◊©’ $¢Ë’t °æJÆœnA™ ™‰®ΩØ√o®Ω’. Æœçí∫Í®ùÀ é¬Jtèπ◊©èπ◊ ü¿Ææ®√ °æçúø’í∫ ¶$Æˇ v°æéπô$ éÌûªhüËN’ é¬ü¿Ø√o®Ω’. Æœçí∫Í®ùÀ™ ÅéÓd•®˝ 5$ ïJÍí áEoéπ©$’ ü¿[≠œd™ ÖçéÌE Æœáç v°æî√®Ω Ç®√s¥ö«©’ îËÆæ’hØ√o®ΩE N´’Jzç î√®Ω’. ®√ïéÃߪ÷©èπ◊, v°æ™¶µ«©èπ◊ é¬Jtèπ◊©’ ü¿÷®Ωçí¬ Öçö«®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. áEoéπ© ØË°æü∑¿uç™ Æ‘°‘âûÓ §ƒô’ é¬çvÈíÆˇ, öÀúÕ°œ©’ Ææçߪ·éπhçí¬ °æ©’ Æ涵º©$’ à®√pô’ îËÆœ$ô’x îÁ§ƒp®Ω’. Éçü¿’™ ¶µº÷§ƒ©°æLx™ ÂÆ°dç•®˝ 22, íÓüΔ´JêE™ ÂÆ°dç•®º’ 23, X®√ç°æ‹®˝™ ÂÆ°dç•®˝ 24, ´’çü¿´’vJ™ ÂÆ°dç•®˝ 25, íÌ™‰öÀ ÂÆ°dç•®˝ 26$ Æœçí∫Í®ùÀ áEoéπ© Æ涵º©$’ E®Ωy£œ«Ææ’h$oô’x î√úø N´Jçî√®Ω’.

ü¿Rûª’©èπ◊ ´‚úÁéπ®√© £æ…O’ $’ç*

ûª°œpçèπ◊ØËçü¿’éÍ ¶µº÷ÆæÍ®y 26$ éÌûªh Æ véπõ‰Jߪ’ö¸Â°j v°æñ«Gµv§ƒßª’ ÆÊ éπ®Ωù ¶«u©ö¸: N.£«î˝

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 °v 涵«ûª¢√®Ω:h ü¿Rûª’©èπ◊ ´‚úÁéπ®√© £æ…O’ûÓ ÅCµé¬®Ωç™éÀ ´*a$ ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝ üΔEo ûª°œpçèπ◊ØËçü¿’èπ◊ ¶µº÷ ÆæÍ®y Ê°®Ω’ûÓ éÌûªhØ√ôé¬EéÀ ûÁ®Ω™‰§ƒ®ΩE áâ ƜƜ 鬮Ωuü¿Jz, ´÷@ áç°œ N.£æ«$’´’çûª®√´€ N´’Jzç î√®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç í¬çDµ¶µº´Ø˛™ Çߪ’$ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ ÆæÍ®y ûª®Ω’¢√ûª Ææ®√\®˝ ¶µº÷N’™‰ü¿E îÁ°æpúøç ë«ßª’´’E ÅØ√o®Ω’. ü¿Rûª’©èπ◊ ¶µº÷N’ éÌE É≤ƒh$E îÁ°œp, Ç ûª®Ω’¢√ûª ¢Á·çúÕ îË®· îª÷°œ≤ƒh®ΩE ñ≠æuç îÁ§ƒp®Ω’. íÌvÈ®© °æç°œùà ã í¬uçGxçí˚ ÅE, GÆœ©èπ◊ íÌvÈ®©’, •vÈ®©’ Å®·§Úߪ÷ߪ’E, Ééπ í¬úÕü¿© °æç°œùÃßË’ N’TLçü¿Ø√o®Ω’. Éçé¬ áEo ®ÓV©’ GÆœ©èπ◊ •vÈ®©’, íÌvÈ®©’ Åçô÷ ¢Á÷Ææç îË≤ƒh®ΩE v°æPoç î√®Ω’. Ø√Æœ®Ωéπç •ûª’éπ´’t <®Ω©$’ °æç°œùÃîËÆœ ´’£œ«∞¡©$’ Å´´÷$ °æJî√®ΩE N´’ Jzçî√®Ω’. áç°œ éπNûª éπôd$ <®Ω© é¬yLöà <®Ω©’ Åçü¿®Ω’ ´’£œ«∞¡©’ éπöÀd$°æ€úË Eï¢Á’i$ •ûª’éπ´’t ÅE Ææp≠ædç î˨»®Ω’. éÌûªh Ææ*¢√©ßª’ç Å´Ææ®Ωç ™‰ü¿E ®√v≠ædç™ ¢Á’ñ«Jöà v°æï©’ ÅGµv§ƒßª’ °æúø’ûª’Ø√o®ΩE ÅØ√o®Ω’. ¶„jÆæØ˛ §Ú™ víıçú˛™ $÷ûª$ Ææ*¢√©ßª’ç éÓÆæç v°æ¶µº’ûªyç îË°æö«d©E BÆæ’èπ◊$o E®Ωgߪ’ç°j v°æñ«Gµv§ƒßª÷Eo ÊÆéπJçîËçü¿’èπ◊ ¶«u™„ö¸$’ E®Ωy£œ«Ææ’h$oô’x îÁ§ƒp®Ω’. ÑØÁ© 26$ Öü¿ßª’ç 10 í∫çô© $’ç* ≤ƒßª’çvûªç 6í∫çô© ´®Ωèπ◊ £j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ωç™E 20 ÂÆçô®Ωx™ ¶«u™„ö¸ E®Ωy£œ«Ææ’hØ√o´’E ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝ áEoéπ© Ææçü¿®Ωs¥çí¬ É*a$ £æ…O’©$’ °æéπ\$°öÀd éÌûªh éÌûªh vú≈´÷©èπ◊ ûÁ®Ω™‰°æ€ûª’Ø√o®ΩE N´’Jzçî√®Ω’.

ÆædúŒ ÆæJ\™¸™ Hö¸ Ç°∂‘Ææ®˝ Péπ~ù v§ƒ®Ω綵çº

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®˝ 21, v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: TJï$ ÆæçÍé~´’ ¨»ê Çüµ¿y®Ωuç™ ÅôO ¨»êèπ◊ Ææç•çCµç* Hö¸ Ç°∂‘Ææ®˝ §ÚÆæ’d©èπ◊ ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’èπ◊$o TJï$ Ŷµºu®Ω’n©èπ◊ ûÁ©çí¬ù ÆædúŒ ÆæJ\™¸™ Péπ~ù v§ƒ®Ω綵º¢Á’içC. ¢Á’Jö¸ v§ƒA°æCéπ$ áç°œéπ îËÆœ$ 100 ´’çC TJï$ Ŷµºu®Ω’n©èπ◊ Péπ~ù ÉîËa 鬮Ωuvéπ´÷Eo í∫’®Ω’¢√®Ωç éπN’≠æ$®˝ Ç®˝ ©éπ~tØ˛ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ Ŷµºu®Ω’n©èπ◊ Ææçü˨¡ç üΔy®√ ©éπ~u ≤ƒüµ¿$Èéj C¨» EÍ®m¨¡ç î˨»®Ω’. Ñ Péπ~ù$’ Å$’¶µºç éπLT$ §∂ƒéπMdûÓ É°œpçîË à®√pô’ îËÆœ$ô’x îÁ§ƒp®Ω’. úÕ°æ‹uöà úÁj®Ωéπd®˝ Ææ´·ïy©, ÅúÕ≠æ$™¸ úÁj®Ωéπd®˝ N ÆæÍ®y¨¡yÈ®úÕf, °æKéπ~©èπ◊ Æœü¿mç ÅßË’uçü¿’èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ Ææ÷îª$©’, Æ橣慩$’ Éî√a®Ω’. ÇC™«¶«ü˛, ¶µºvüΔç, àô÷®Ω’ Ø√í¬®Ωç ÍéçvüΔ™x èπÿú≈ ÉüË Péπ~ù ÉÆæ’h$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ v§ƒ®Ω綵º 鬮Ωuvéπ´’ç™ ÆædúŒ ÆæJ\™¸ v°œEq°æ™¸ ᙸ vQ®√´·©’, §∂ƒéπMd Æ涵º’u©’, ÆædúŒ ÆæJ\™¸ Æœ•sçC §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

é¬∞Ϩ¡y®Ωç °∂æ’ô$èπ◊ ¶«üµ¿uûª ´£œ«ç*

´’çvA £æ«K≠ˇ®√´€ ®√@Ø√´÷ îËߪ÷L:§Ò$oç

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: é¬∞Ϩ¡y®Ωç ≤Ò®Ωçí∫ç °æ$’™x ïJT$ v°æ´÷üΔEéÀ ¶«üµ¿uûª ´£œ«ç* £æ«K≠ˇ®√´€ ®√@Ø√´÷ îËߪ÷©E öÀ°œÆœÆœ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊©’, ´÷@ áç°œ §Ò$oç v°æ¶µ«éπ®˝ úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç í¬çDµ¶µº´Ø˛™ Çߪ’$ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ é¬∞Ϩ¡y®Ωç °æ$’™x Ææ®√\®˝ E®Ωxéπ~u¢Ë’ Ø√ùuû√ ™§ƒEéÀ 鬮Ωù´’E ÅØ√o®Ω’. °∂æ’ô$™ ´’]AîÁçC$ èπ◊ô’ç ¶«©’, í¬ßª’°æúÕ$ ¶«Cµûª’©$’ v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ Çü¿’éÓ¢√©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. •ûª’éπ´’t °æçúø’í∫èπ◊ îËØËûª <®Ω©’ É≤ƒh´’E v°æî√®Ωç îËÆœ §ƒLÆæd®˝ <©’ Éî√a®ΩE N´’Jzçî√®Ω’. <®Ω© éÌ$’íÓ©’´÷™¸Â°j Nî√ ®Ωù ïJ°œçî√©E úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. °æçô §Ò™«©èπ◊ °æèπ~◊©’ ®√èπ◊çú≈ éπôdú≈EéÀ •ûª’éπ´’t <È®©’ °æE éÌ≤ƒhߪ’E áüËl¢√ î˨»®Ω’. ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝èπ◊ ´’ü¿uç O’ü¿’o v¨¡ü¿m §ƒ©O’ü¿ ™‰ü¿Ø√o®Ω’. ÅEo úÁ®·K© §ƒ© ÖûªpAh üΔ®Ω’©çü¿Jéà v§Úû√q£æ…鬩’ É¢√y©E éÓ®√®Ω’. •çüµ¿’´€©èπ◊, §ƒKd ´÷®√®ΩE ´’JéÌçü¿JéÀ îÁçC$ úÁ®·K©èπ◊ v§Úû√q£æ«é¬©’ É´yúøç ûªí∫ü¿Ø√o®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

7I

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 22, 2017 ØËöÀ Å©ç鬮ºç

Åçü¿¢Á’i$ ¶˜xñ¸ É™« èπ◊ô’déӴa

(Nïߪ’¢√úø éπ$éπü¿’®º_ Å´’t¢√®º’)

¶«™«vA°æ€®ΩÆæ’çü¿J

¢Á’úø: íÌçûª’ éÀçC ¶µ«í∫ç™ íÌçûª’ ô÷d éÌ©ûª©’ BÆæ’éÓ¢√L.

™‰úŒÆˇ õ„i©®¸ Åçõ‰ äéπ°æ€púø’ îªü¿’´c™‰E¢√®º’, •ßª’öÀéÀ ¢Á∞¡x™‰E¢√®º’ ´÷vûª¢Ë’ ØË®º’aèπ◊ØË¢√®º’. é¬F é¬©ç ´÷JçC. ØËúø’ ØÓö¸: éÌ©ûª©’ BÆæ’èπ◊ØËô°æ€púø’ í∫’®º’hçéÓ¢√Lq$ ´·êu N≠æߪ÷©’ Ö$oûª úÕvU©’ Ö$o¢√®º’ÂÆjûªç õ„i©Jçí˚ ´[Ah°æôx ÇÆæéÀhE îª÷°æ€ûª’Ø√o®º’. 鬮ºùç °æ©’®ºé¬© úÕñ„j$xûÓ èπÿúÕ$ ñ«Èéôx$’ éÌ©ûª© N≠æߪ’ç™ §Ò®º§ƒô’ °æúøèπ◊çú≈ äéπöÀéÀ ®„çúø’≤ƒ®º’x Çüµ¿’Eéπ ´’£œ«∞¡©’ üµ¿JÆæ’hØ√o®º’. äéÌ\éπ\ ¶˜xñ¸ ®„çúø’´‚úø’ ¢Ë© ®º÷§ƒ©ßª’Lo ꮺ’a°öÀd, úÕñ„jEçí˚ ¶˜xñ¸ Åçô÷ ÆæJîª÷Ææ’éÓ¢√L. éÌ©ûª©’ BÆæ’èπ◊ØËô°æ€púø’ õ‰$’$’ áèπ◊\´í¬ GTçîªôç ´ü¿’©’ îËߪ’úøç îËߪ’éπçúÕ. éÌ©ûª©’ BÆæ’èπ◊ØËô°æ€púø’ Å´ûª© ¢√JE Æœçí¬Jçèπ◊çô’Ø√o®º’. DçûÓ õ„i©Jçí˚ ØËúø’ ™«¶µ«©$’ ÅçCÆæ’h$o Ö§ƒCµí¬ îÁ™«´’ùÀ Å´cûª’$oC. Åçü¿’Íé 鬙‰@ Eö«®º’í¬ Öçúø´’E îÁ§ƒpL. ¢√J É≥ƒd™‰N’ö Å°ærúË ûÁ©’Ææ’éÌE îªü¿’´cèπ◊çô’$o Å´÷t®·©’ ÂÆjûªç •ôd©’ èπ◊õ‰dçü¿’èπ◊ É≠æd°æúø’ûª’Ø√o®º’. É™« ÇÆæéÀhí∫© Å´÷t®·©’ ¶˜xñ¸©$’ ᙫ ØÓö¸ îËÆæ’éÓçúÕ. éÌ©ûª©’ BÆæ’èπ◊ØËô°æ€púø’ à É•sçC °æúø’ûª’Ø√o® èπ◊ö«d™, üΔEéÀ ûªT$ éÌ©ûªLo ᙫ BÆæ’éÓ¢√™ ûÁ©’Ææ’èπ◊çüΔç. ÅúÕT ûÁ©’Ææ’éÌE Ç v°æ鬮ºç èπ◊ôdçúÕ. áEo ®ºé¬© éÌ©´÷Ø√©’ Ö°æßÁ÷Tç* •ôd©’ èπ◊öÔdîÓa ûÁ©’Ææ’éÓçúÕ. ÅEo ûÁ©’Ææ’éÓ´ôç üΔy®« éÌ©ûª©’ 鬴©Æœ$ Nüµ¿çí¬ ´÷®º’aéÓí∫©’í∫’û√®º’. O’èπ◊ à Ææçüˣ慩’Ø√o ÅC ÅçûË™‰ Å$’éÓèπ◊çú≈ ü¿í∫_®º™ à õ„i©®¸ ü¿í∫_®ºÈéjØ√ ¢ÁRx ÆæçüË£æ« E´[Ah îËÆæ’éÓçúÕ. ûÁLߪ’E N≠æߪ’ç ûÁLߪ’ü¿E ä°æréÓ´ôç, ÆæJCü¿’léÓ´ôç Öûªh´’ ©éπ~ùç. Ê≠°ˇ ñ«Èéö¸: DEo ÇC™$’, éÌEo •çúø í∫’®º’h©ûÓ$’ ØË®º’aéÌçüΔç. ´·çü¿’í¬ ÇC ñ«Èéô’d BÆæ’éÌE õ‰°æ€ûÓ Ç îªçéπ ü¿í∫_®º’oç* Ñ îªçéπ ´®ºèπ◊ îÁÆˇd ©÷ñ¸ îª÷ú≈L. •ôd$’ >ö«d, ÂÆjúø’éÀ ´îËa™«í∫ ®„çúø’ ´’úøûª©’ ¢ËÆæ’éÓ¢√L. ÖüΔ£æ«®ºùéÀ ´’$ç éÌL*$ îÁÆˇd 22 Åçí∫’∞«©’ Öçü¿$éÓçúÕ üΔEéÀ 1 Åçí∫’∞¡ç éπ©’°æ€éÌE 23E Ææí∫ç îËÆœ •ôd$’ ®„çúø’ ´’úøûª© O’ü¿ 11 1/2 îÁÆˇd ©÷V Ö$o¢√JéÀ, ÅçûªéπØ√o ûªèπ◊\´ Ö$o¢√JéÀ èπÿú≈ ÆæJ§Úûª’çC. Å®·ûË éÌçîÁç Ææ$oí¬ Ö$o¢√JéÀ ´÷vûªç ÂÆjúø’ èπ◊ô’x áèπ◊\´ °æúøû√®·. Å™« É≠æd癉E ¢√JéÀ 10 1/2 $’çúÕ 11 Åçí∫’∞«© ´®ºèπ◊ îÁÆˇd ©÷V ´÷vûª¢Ë’ °ô’déÌE N’TL$ éÌ©ûª©’ ´÷vûª´· É¢Ë Â°ô’dèπ◊çõ‰ ÆæJ§Úû√®·. 11 Åçí∫’∞«© Ê≠°æ€ Cç°æ€ °ô’déÌE •ôd$’ Ø√©’í∫’ ´’úøûª©’ ¢ËÆæ’éÓ¢√L. ¢ËÆœ$ ´’úøûªéÀ $úø’´· ü¿í∫_®º ®„çúø’ Åçí∫’∞«©’ áèπ◊\´ ´’úøûª éÓÆæç Åõ‰d°ô’déÓ¢√L. Å™« ´’úøûªéÀ ´·éπ\™‰éπ§ÚûË ¢Ë®‰ ´·éπ\$’ $úø’´·èπ◊ Åûª’éÓ\¢√L. ≥Ú©®¸: ´’úøûª© ¢Áj°æ€ $’çúÕ ãÂ°Ø˛ ¢Áj°æ€éÀ 5 3/4 ≥Ú©®¸ í∫’®º’h °ô’déÌE, Åçõ‰ îªçéπ Cç°æ€ °ö«dL. Å´Æ殫Eo •öÀd 6 Åçí∫’∞«©’ èπÿú≈ °ô’déӴa. ¢Á’úø©’: ´’úøûª© ¢Áj°æ€ °j$ 2 Åçí∫’∞«©’ °æéπ\¢Á’úøéÀ í∫’®º’h °ö«dL. ´·çü¿’ ¢Á’úø 4 1/2 Åçí∫’∞«© $’ç* 5 Åçí∫’∞«© ´®ºèπ◊ á´J É≥ƒdEo •öÀd Ö Â°ô’déÌE ®˜çú˛í¬ Ê≠°ˇ BÆæ’éÓ¢√L. Ê≠°æ€ Cç°æ€éÀ Ñ *´®º, Ç *´®º 1 Åçí∫’∞«© îÌ°ær$ éπöÀçí˚ °ô’déÓ¢√L. ´·çü¿’ °öÀd$ í∫’®º’h© $’çúÕ Ê≠°æ€ Cç°æ€ ´®ºèπÿ ®˜çúø’í¬ úÕñ„jØ˛ îËÆœ °j ®„çúø’

§Ò®º©’ ´÷vûª¢Ë’ éπAhJçî√L. ´·çü¿’ ¢Á’úø èπÿú≈ ®„çúø’ §Ò®º©’ éπAhJç*, îªçéπ©’ Ø√©’í∫’ §Ò®º©’ éπAhJç*, ´·çü¿’ ®„çúø’ §Ò®º©éÀ ´÷vûªç 1 Åçí∫’∞«© í∫’®º’h°öÀd Ê≠°ˇ Aߪ÷uL. ÂÆjú˛ §Òúø´c™ èπÿú≈ ãÂ°Ø˛ ¢Áj°æ€$ 1 Åçí∫’∞«© í∫’®º’h °öÀd ÂÆjú˛ vé¬Æˇ Aߪ÷uL. ´’úøûª© ¢Áj°æ€ Ê≠°æ€éÀ °j$ 2 Åçí∫’∞«©éÀ äéπ í∫’®º’h. îªçéπ ü¿í∫_®º äéπ í∫’®º’h ú≈ôx éÓÆæç °öÀd, *$o éπöÀçí˚©’ ¢ËÆæ’éÓ¢√L. ¢Á$’éπ ¢Á’úø ¢Á$’éπ ¢Áj°æ€ ´÷vûª¢Ë’ úÕñ„jØ˛ îËÆœ éπAhJçî√L. Ææ’´÷®º’ 6 1/2 Åçí∫’∞«© $’çúÕ 7 Åçí∫’∞«© ´®ºèπ◊ ¢Á$’éπ ¢Á’úø °ôd´îª’a. ûÌúø’èπ◊\ØË ¢√J É≥ƒdEo •öÀd ¢Á’úø©’ ´÷®º’aéӴa. îËûª’©’: ≥Ú©®¸ áçûÓ ©÷V èπÿú≈ •ôd$’ ®„çúø’ ´’úøûª© O’ü¿ í∫’®º’h°öÀd, ´’$èπ◊ 鬴©Æœ$ îËA §Òúø´c °ô’déÌE •ôd$’ Ø√©’í∫’ ´’úøûª©’ ¢ËÆœ éπAhJçî√L. ≥Ú©®¸E Ææí∫ç îËÆœ ãÂ°Ø˛ ¢Áj°æ€$ °jEç* éÀçü¿èπ◊ îªçéπ í∫’®º’h°öÀd, ´’úøûª© ¢Áj°æ€ $’çúÕ îªçéπ í∫’®º’héÀ ®˜çú˛í¶µº’ïç Ê≠°æ€BÆœ, ãÂ°Ø˛ éÀçü¿ 1 Åçí∫’∞«© í∫’®º’h°öÀd, Ç í∫’®º’héÀ ®˜çú˛í¶µº’ïç Ê≠°æ€ BÆœ ûª®º’¢√ûª ÂÆjú˛vé¬Æˇ, ¶µº’ïç Ê≠°æ€ èπÿú≈ Ø√©’í∫’ §Ò®º©’ éπAhJç*, §Òúø´c™ ¢ËÆœ$ ´’úøûª ü¿í∫_®º ãÂ°Ø˛ îËÆœ, îËAéÀ äéπ¢Áj°æ€ ´÷vûª¢Ë’ îÁÆˇ d îªçéπ ´ü¿l Ê≠°æ€ BÆœ$ô’xí¬ îËAéÀ èπÿú≈ Ê≠°æ€ BÆœ ®„çúø’ §Ò®º©÷ éπAhJçî√L. É°æ€púø’ èπ◊ôdúøç ØË®º’aéÓ¢√L. ¶µº’ñ«EéÀ A$oí¬ ¢ËÆæ’èπ◊$o ú≈ö¸™«´cí§ÒöÀdí¬ ÖçúÕ §Òúø´c 2 Åçí∫’∞«©’ ´cçõ‰î√©’. v°∂æçö¸ ãÂ°Ø˛© ü¿í∫_®º èπÿú≈ 2 Åçí∫’∞«©Â°j ´®ºèπÿ èπ◊úÕûË ÆæJ§Úûª’çC. ú≈ô’x èπ◊õ‰dô°æ€púø’ vé¬Æˇí¬ èπ◊ö«d©E ´’®º*§ÚéπçúÕ. ú≈ô’x ¢ËÆœ$ ûª®º’¢√ûª Ê≠°æ€ ´·éπ\©’ BÆæ’éÌE Ê≠°æ€ BÆœ$ ¢Áj°æ€ ®„jô’$ äéπ ´·éπ\°öÀd, ®«çí˚$ äéπ ´·éπ\°öÀd, üΔEO’ü¿ ü¿∞¡ÆæJ ´·éπ\°öÀd, Ñ ´‚úø’ ´·éπ\Lo îÁÆˇdéÀ Åûª’éÓ\¢√L. Å™« ÅAÍéô°æ€úø’ ú≈ô’E °æéπ\èπ◊ ´’úÕ* üΔEO’ü¿ èπ◊ô’d°æúøèπ◊çú≈ Åûª’èπ◊\çõ‰ Ê≠°ˇ ¶«í∫’çô’çC. ûª®º’¢√ûª Ê≠°ˇ ´·éπ\Lo Ææ´÷$çí¬ Ö$o¢Áj°æ€ ÅAéÀ, ®„jô’éÀ A°œp, °j$ èπ◊ôd ¢Ëߪ÷L. °j$ èπ◊ô’d É≠æd癉E ¢√®º’ ™°æ™‰ èπ◊ô’x ¢ËÆæ’éÓ¢√L. Å™« ®„çúø’ °æéπ\™« èπ◊ö«déπ ´’úø’°æ€ ¢ËÆœ, Ñ Ê≠°ˇ ´·éπ\Lo ¢Á$’é𶵫í∫ç ´’úø’°æ€O’ü¿ °öÀd, ¶µº’ñ«©’ Åûªé¬L. ûª®º’¢√ûª ¢Á’úø ´·éπ\ ÅAéÀ ´’úÕ* èπ◊öÀd îËAèπ◊ô’x ¢ËÆæ’éÓ¢√L. ûª®º’¢√ûª ¶µº’ñ«©éÀ îËûª’©’ ÅAéÀ, îËA *´®º äéπ Åçí∫’∞¡ç ¢Áúø©’p ´’úøûª °öÀd, îÁ®·u ®«çé˙èπ◊ A°œ, îËA *´®º ®º°∂ˇ BÆœ, ÂÆjú˛q Åûªé¬L. ÂÆjú˛q ÅAÍéô°æ€úø’ ¢Á$鬩 ´’$ç °ô’dèπ◊$o ´’úøûªE ®«çí˚$ ú≈ô’x ¢Ëߪ÷L. ´’$éÀ °æöÀd$ô’dí¬ Öçúøú≈EéÀ îËûª’©’, ÂÆjúø’q èπÿú≈ °jéÀ ´’úÕ* èπ◊ô’déÓ¢√L. ûª®º’¢√ûª $úø’´· ü¿í∫_®º ¶µº’ñ«©éÀ A$oíèπ◊ô’x ¢ËÆæ’éÓ¢√L. îËûª’©’ ÅAÍéô°æ€púø’ îªçéπ ü¿í∫_®º £«îª’a ûªí∫’_©’ ®„çúø’ °æéπ\™« 1/2 Åçí∫’∞«© ©÷V 2 1/2 §Òúø´c îÌ°ær$ ®„çúø’ – °œ.§ƒ´E Öçõ‰ ÆæJîËÆœ, îËûª’©’ Åûªé¬L.

''v£‘«ç鬮√®ΩÆæ$ í∫Js¥û√$© Pë«ç ≤˘”éÃçx éπ∞«çGv¶µºBç ≤˘´®√gç•®Ω üµΔJùÃç ´®ΩÆ’æ üµΔüˆû√ç vAØËvûÓïby™«¢˛’ ´çüË °æ€Ææhé𠧃¨¡´’çèπ◊¨¡üµ¿®√ç vÆæí∫÷s¥≠œû√´·ïby™«ç û√çíıKç vA°æ€®√ç °æ®√ûªp®Ω éπ∞«çXîªvéπ Ææçî√JùⲒ## ¨¡®Ω$o´®√vA Öûªq¢√©™ È®çúÓ ®ÓV ü¿’®Ω_´’t ¶«™«vA°æ€®Ω Ææ’çü¿Jí¬ ü¿®Ωz$N’Ææ’hçC. vA°æ€®Ω’E ¶µ«®Ωu vA°æ€®Ω Ææ’çü¿KüËN, Åçõ‰ Ѩ¡y®Ω’úÕ ¶µ«®Ωu Å®·$ íıJüËN ÅE Å®Ωmç. ´’$Ææ’q, •’Cm, *ûªhç, Å£æ«ç鬮Ωç vA°æ€®Ω Ææ’çü¿KüËN ÅDµ$ç™ Öçö«®·. Ŷµºßª’£æ«Ææh ´·vü¿ûÓ, Åéπ~´÷© üµ¿Jç*$ Ñ¢Á’$’ Ç®√CµÊÆh ´’ØÓN鬮√©’ ûÌ©T§Ú û√®·. EûªuÆæçûÓ≠æç éπ©’í∫’ûª’çC. vA°æ€®Ω Ææ’çü¿KüËN Xîªvéπç™E vA°æ€®√vûªßª’ç™ ¢Á·ü¿öÀ üË´ûª. ≥Úúø¨¡Nü¿uèπ◊ Ñ¢Á’ ÅCµ≥ƒd$ üË´ûª. 鬕öÀd Ö§ƒÆæèπ◊©’ vA°æ€®Ω Ææ’çü¿KüËN Å$’ví∫£æ«ç éÓÆæç ¶«™«®Ωa$ îË≤ƒh®Ω’. Ææûªqçû√Ø√Eo Å$’ví∫£œ«çîË üË´ûªívA°æ€®ΩÆæ’çü¿KüËN ¶µºèπ◊h© °æ‹ï©çü¿’èπ◊çöçC. Ñ ®ÓV È®çúø’ $’ç* °æüË∞¡x™°æ€ ¶«Léπ©$’ Å´’t¢√J Ææy®Ω÷°æçí¬ °æ‹ïîËÆœ éÌûªh •ôd©’ °ö«dL. Å©ç鬮Ωç: Å´’t¢√JE î√Èéxö¸ ´®ΩgçûÓ ™‰üΔ éπ$é¬ç•®Ωç ´®ΩgçûÓ ´€$o °æô’d<®Ω$’ Å©çéπJ≤ƒh®Ω’. ´’çvûªç: ''ãç âç v£‘«ç Xç ¶«™« vA°æ€®Ω Ææ’çü¿È®ju$¢Á÷$´’”## ÅØË ´’çvû√Eo 108 ≤ƒ®Ω’x ï°œçî√L. E¢Ëü¿$: Å´’t¢√JéÀ §ƒßª’Ææç E¢Ëü¿$ îËÆœ, vA¨¡B §ƒ®√ߪ’ù îËߪ÷L. – ¶µºöÀdv§Ú©’ §ƒJm´ ¨¡çéπ®˝, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh, Nïߪ’¢√úø

*ö«\: ❂ E´’t®ºÆæ´·™ ´®º’Ææí¬ 7 ®V© §ƒô’ @©éπv®º Ø√ØËÆœ ®W

¶µº™‰ ¢Á÷úø™¸q °æçúøí∫

Öü¿ßª’´· éÌçîÁç Açô’çõ‰ °jûªuüÓ≠æç $PÆæ’hçC. ❂ Å©xç *$o´·éπ\©’í¬ ûªJT ØËA™ ¢Ë®·çéÓ¢√L. Å$çûª ®º´· ûËØÁ éπL°œ ™‰£æ«u´· îËÊÆ Â°ûªu´· ûªÍí_üΔé¬ ®W AØ√L.

äéπ\ ´’$ü˨¡ç™ØË ï®º’í∫’ûª’Ø√o®·. ߪ‚®º°ˇ Å¢Á’J鬙 3 $’çúÕ 14 鬮„ôx •çí¬®º’ $í∫©’ ûªßª÷®º’ îËÊÆh, ´’$ç ´÷vûªç 18–22 Í鮺ôx ¨¡Ÿü¿m •çí¬®º’$í∫©’ ¢√úøû√ç. £æ…™¸ ´÷®¸\ Ö$o $í∫©’, •çí¬®ºç éÌØ√L. üΔE´©x ü˨¡ç™ ´’$ç áèπ\úÁjØ√ ¢√öÀE Å´·téÓí∫©ç Å´Æ殫EéÀ. ≥ƒ°æ€™ ®ºÆ‘ü¿’ ûª°æpéπ BÆæ’éÓ¢√L. 1 $’ç* 10 ví¬´·©’ •çí¬®º’ Ø√ù«©’ ¶«í¬ v°æî√®ºç™ ÖØ√o®·. ¨¡Ÿü¿m¢Á’i$ 24 Í鮺ö¸qûÓ $í∫©’ îËߪ’ôç èπ◊ü¿®ºü¿’. Åçü¿’Íé GÂÆ\ö¸q ©Gµ≤ƒh®·. 24 Í鮺ö¸q™ 99.9¨»ûªç Ææyîªa¥¢Á’i$ ¨¡Ÿü¿m •çí¬®ºç Öçô’çC. 22 Í鮺ö¸q •çí¬®ºç™ 91.66¨»ûªç •çí¬®ºç Öçô’çC. $í∫°j 916 ÅE Öçô’çC. •çí¬®º’ $í∫ îËÊÆ°æ€púø’ ≥ƒ°æ€¢√úø’, Ê°°æ®º’™ v°æéπöÀç*$ üΔEéπØ√o 400 ®º÷§ƒßª’©’ ûªèπ◊\¢Ë Öçô’çC. é¬F Eñ«EéÀ ®„çúø’ ¢Ë© ®º÷§ƒßª’©’ ûËú≈ Öçô’çC. Ééπ éÌEo í∫’®º’hçéÓ¢√Lq$ N≠æߪ÷™‰´’çõ‰ v°æÆæ’hûª ®‰ô’ îª÷Ææ’hçú≈L. Ê°°æ®º’™ äéπ®V véÀûªçüË Öçô’çC. ®V®Véà üΔE¢Á© ´÷®º’ûª’çC. ¢Ë’éÀçí˚ î√KbE èπÿú≈ îª÷ú≈L ´’$ç. ûÓô°æE, ´çô°æE, ≤Úp®¸dq Å°æ€púø’ •çí¬®º’$í∫©’ üµ¿Jçü¿’l. $í∫©EoöÀF èπ◊°æpí¬ äÍé úø¶«s™ Öç*ûË éπLq§Ú®· *èπ◊\°æúøû√®· Ææ’´÷! ❏

•çí¬®ºç •£æ›v°ß œ ª’ç

ü¿Æ殫 °æçúøí∫ ÆæO’°œÆæ’h$oC. ´÷®„\öx à ´vÆæh ü¿’é¬ù«©’ îª÷ÆœØ√ ´’£œ«∞¡©’ ´·êuçí¬ ßª·´ûª’©ûÓ £æ«ú≈´cúÕíéπ$•úø’ûª’Ø√o®·. Å´÷t®·™„jûË á™«çöÀ vúÁÆˇ éÌ$’éÌ\çõ‰ Åçü¿J™ ûª´’ v°æûËuéπûª ELÊ° ´v≤ƒh©çéπ®ºùûÓ Öçö«´’ØË Ç™îª$ûÓ Ææûª´’ûª´’´cûª’Ø√o®º’? °æçúøí∫®VéÀ Çéπ®º{ùÃߪ’¢Á’i$ Æ晫y®¸ éπO’ñ¸©®·ûË Å´÷t®·©èπ◊ Çéπ®º{ùÃߪ’çí¬ Öçô’çC. O’ •úÁbö¸™ èπÿú≈ ®ºéπ®ºé¬© ¢Á÷úø™¸q™ ©GµÆæ’hØ√o®·. Ñ vúÁÆæ’q©’ Åçv¶„™«x ¢Á÷úø™¸qûÓ, §ƒuî˝´®¸\ûÓ î√™« ´·îªaôí¬ ÖØ√o®· éπü¿÷! ´’J ÉçÈéçü¿’鬩Ææuç. O’èπ◊ $*a$ éπ©®¸ vúÁÆˇE ûÁaéÓçúÕ ´’J!

•çí¬®ºç Öçõ‰ üΔEo û√éπô’d°öÀd Å´Æ殫EéÀ úø•’s BÆæ’éӴa. °æ‹®ºyç ¶«uçèπ◊©’ ™‰´c. Åçü¿’Íé Çúø°œ©xéÀ Å´Æ殫EéÀ Ö°æßÁ÷í∫°æúø’ûª’çü¿E îÁ´c©èπ◊, îËûª’©’, é¬∞¡Ÿx, ¢Á’∞xéÀ ÇêJéÀ ûª™xéÀ ¢ÁçúÕ •çí¬®º’ $í∫©’ îË®·çîË¢√®º’. °RxéÀ $ûª’h, ´çéà ´ú≈fùç °öÀd éπØ√uüµΔ®º îËÊÆ¢√®ºçô. 1960™ •çí¬®ºç üµ¿®º Íé´©ç 100 ®º÷§ƒßª’©’ ví¬. ÅüË ØËúø’ üΔüΔ°æ€ 5¢Ë© *©x®º. •çí¬®º’ $í∫©’, Ø√ù«™x v°æ°æçîªç™ ´’$ü˨¡¢Ë’ °ü¿l´÷®„\ö¸! v°æA àúø÷ 700 ô$’o© •çí¬®ºç ™«¢√üËO©’

üÁj¢√ï— ÇîªJçîªúøç Å´¨¡uç ´÷$´c©’ ¶µºßª’°æúø´©ÆœçC üÁj¢√EÍé. Çߪ’$ A®º’í∫’™‰E¢√úø’. Çߪ’$ íÌ°æp éπ~´÷QL. éπ~N’çîË ÅCµé¬®ºç Çߪ’$èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ ÖçC. 鬕öÀd Çߪ’$èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ NüµËߪ’ûª îª÷§ƒL. Çߪ’Eo áCJçîªèπÿúøü¿’. Çߪ’$ Çï—©EoçöÀF P®º≤ƒ´£œ«çî√L. Çߪ’$ ¢√Jç*$ ¢√öÀE NúøØ√ú≈L. Å°ærúË ´÷$´c©’ Çߪ’$ ´’Eoç°æ€èπ◊, éπEéπ®«EéÀ ØÓèπ◊çö«®º’. í∫ûªç™ äéπ °æ®«véπ´’ ´çûª’úÁj$ ®«V ÖçúË¢√úø’. ÅûªE Ê°®º’ °∂æ’ïoN. ÅûªE ´ü¿l $´’téπ¢Á’i$ ¶«EÆæ ÖçúË¢√úø’. ÅûªE Ê°®º’ 'Åߪ÷ñ¸#. ®«V ÅûªúÕo áçûÓ vÊ°´’ûÓ, ǧƒuߪ’ûªûÓ ÅGµ´÷EçîË¢√úø’. ≤ƒ´’çûª®«V©’, ´’çvûª’©÷, ÅCµé¬®º’© éπçõ‰ èπÿú≈ áèπ◊\´ ǧƒuߪ’ûª éπ$•®ºîË ¢√úø’. ÅûªE v°æûËuéπûª àN’ö ´’çvûª’©’, ≤ƒ´’çûª’© áü¿’ô °æKéÀ~çîªü¿©î√úø’. äéπ≤ƒJ á´® Çߪ’$éÀ äéπ N©’¢Áj$ ´vñ«Eo •£æ›éπJçî√®º’. Ç ´vïç •£æ› Åçü¿¢Á’i$C. v°æ鬨¡´çûª¢Á’içC. î√™« N©’¢Áj$D. ®«ïü¿®«s®º’™ Ææ´÷¢Ë¨¡ç v§ƒ®ºç¶µº´’®·çC. Æ涵º™ Ç ´vïç v§ƒ¨¡≤ƒnuEo Åçü¿®º÷ §ÒTú≈®º’. Å™«çöÀ üΔEo û√¢Á’$oúø÷ îª÷úø™‰ü¿Ø√o®º’ Åçü¿®º÷. Ç ®«V v°æüµΔ$´’çvAE °œL* ´vïç ᙫ Öçü¿Ø√oúø’. Ñ v°æ°æçîªç™ØË É™«çöÀ ´vïç ™‰ü¿Ø√oúø’. ¶«ü¿’≥ƒ Ç ´vñ«Eo Çߪ’$ îËAéÀ*a 'DEo ØË©ÍéÆœ éÌöÀd ´·éπ\©’ ´·éπ\©’ îË®· ÅØ√oúø’. 'ï£æ…ç°æØ√! ÉC O’ ´ü¿l í∫’®º’hí¬ ÖçéÓ´©Æœ$ é¬$’éπ. ü¿ßª’îËÆœ DEo ´·éπ\©’íîËߪ’™‰$’. éπ~N’çîªçúøE îËûª’©’ éπô’déÌE E©•ú≈fúø’. '´’ç*C. èπÿ®açúÕ# ÅØ√oú≈ ¶«ü¿’≥ƒ. Ç ûª®«yûª ´’® ´’çvAE °œLî√úø’.

Åûªúø÷ ÅüË ´÷ôØ√oúø’. É™« üΔEo ´·éπ\©’ îËߪ’ú≈EéÀ ≤ƒ£æ«Æœç* , á´®º÷ ´·çü¿’èπ◊ ®«™‰ü¿’. *´®ºèπ◊ ®«V Åߪ÷ñ¸$’ °œLî√úø’. Ñ ´vñ«Eo BÆæ’éÌE ¶µº÷N’ÍéÆœ éÌöÀd ´·éπ\©’ îËߪ’u´’E Çñ«—°œçî√úø’. ®«ñ«ï—$’ P®º≤ƒ´£œ«ç* üΔEo éÌöÀd ´·éπ\©’ ´·éπ\©’ î˨»úø’. 'Ñ ´÷ùÀé¬uEo áçü¿’èπ◊ ´·éπ\©’ ´·éπ\©’ î˨»´c? Ééπ\úø Ö$o¢√∞¡xçü¿®º÷ °œ*a¢√∞«x, F´c ´÷vûª¢Ë’ ´·éπ\©’ î˨»´c# ÅE ¶«ü¿’≥ƒ í∫Clç* Åúøí¬_ Åߪ÷ñ¸ ï£æ…ç°æØ√! ûªÂ°jp§Ú®·çC. ÉC î√™« N©’¢Áj$üË. Éçü¿’™ ᙫçöÀ ÆæçüË£æ«ç ™‰ü¿’. ÅC NJT ´·éπ\™„jûË Â°ü¿l $≠æd¢Ë’ ﮺’í∫’ûª’çC. é¬E ûª´’J Çï— ´÷vûªç NJT§Úèπÿúøü¿’. N©’¢Áj$ Ñ ´vñ«Eo °œçúÕ îËÆœØ√ ´’®Ôéπ ´vñ«Eo ûÁaéӴa. ûª´’J Öûªh®º’´cèπ◊ ¶µºçí∫ç ¢√öÀ©x®«ü¿’. ´vïç éπçõ„ áØÓo ®„ô’x N©’¢ÁjçC O’ Çï—. 鬕öÀd ´vïç éÓÆæç O’ Çï— ¶µºçí∫ °æúøôç Ø√éÀ≠ædç ™‰ü¿’. Åçü¿’´©$ Å™« î˨»$#Ø√oúø’. Ñ Ææç°∂æ’ô$ ûª®«yûª ®«V Æ涵º™ 'O’èπÿ, Åߪ’ñ¸èπ◊ Ö$o ûËú≈ ÉüË. O’®º’ Çï—$’ Ç™*≤ƒh®º’. Åߪ÷ñ¸ Çï—$’ P®º≤ƒ´£œ«≤ƒhúø’. É™«Íí Ñ v°æ°æçî√Eo Ææ[≠œdç*$ Ææ[≠œdéπ®ºh Çï—$’ Å´¨¡uç ÇîªJçî√L. ´’E≠œ íı®º´ç N®ºí∫´îª’a. Ç™îª$©’ NJT§Ú´îª’a. É≥ƒd©’, éÓJéπ©÷ NJT§Ú´´îª’a. ´’$Ææ’q éπJT§Ú´îª’a. é¬E Å™«x£ˇ« Çï— NJT§Úèπÿúøü¿’. üÁj¢√ï—™ ÅAûÁLNE Ö°æßÁ÷Tç* üΔE ™ûª’§ƒûª’©$’ ûª®º* îª÷úøúø’. ´‚®º^ûªy¢Ë’ Å´cûª’çC. 鬕öÀd üÁj¢√ï—©$’ à ÆæçéÓîªç ™‰èπ◊çú≈ ¢ÁçôØË ÇîªJçî√L.

ÇüµΔuAtéπç

¢√ ®«h °∂æ ©ç

¢Ë’≠æç: Ææ´’

Ææu©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ÇüΔߪ’ç, ¨¡Ÿ¶µº 鬮ºuv§ƒ°œh. ®í∫ ¶«üµ¿©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. üµ¿$™«¶µºç §Òçü¿’ û√®º’. °æ€ùuÍé~vû√© Ææçü¿®ºz $ç îËÆæ’èπ◊çö«®º’. í∫]£æ«, ¢√£æ«$ßÁ÷í∫ç §Òçü¿’û√®º’.

´[≠涵ºç:

ÖüÓuí∫ ≤˘êuç, ´[Ahߪ’çü¿’ Nïߪ÷Eo §Òçü¿’û√®º’. °æ$’©™ Nïߪ’ç ≤ƒCµ≤ƒh®º’. Å$’ éÓE ÅAü∑¿’© $’çúÕ ¨¡Ÿ¶µº¢√®ºh©’ Nçö«®º’. $÷ûª$ ´uèπ◊h©ûÓ °æJîªßª÷©’ ஺púøû√®·.

ûª’©: Æœ ç £æ « ç: ®í∫ºu©’, •çüµ¿’N’vûª Ææ’ê 鬮ºuÆœC,m Ææ’ê *$o*$o ´uA®‰éπûª©èπ◊ Å´é¬ @´$ç í∫ú’ø °æ€û√®º’. ®º’ùßÁ÷í¬ ®º’ù¶«üµ¿©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. éÌEo @´Ø√Eo §Òçü¿’û√ Ææ綵«≠æù©™ 㮺’p ¨¡ç, ≤ƒ´÷$u üµ¿$™«¶µ«©$’ EéÀ Ŵ鬨¡ç. ÆæEo£œ«ûª’©ûÓ *é¬èπ◊©’ ߪ’ûªo鬮ºuÆœCm. ®º’. ¨¡Ÿ¶µºé¬®ºu´·©’. ÖüÓuí∫’©’ ´£œ«çîªí∫©®º’. Ææçû√Ø√C ஺púÕ$ N®üµΔ©’ B®ºû√®·. ÆæEo£œ«ûª’© Ææ£æ…ߪ’ Ææ£æ«é¬®«©’ v°æ¢Á÷≠æØ˛q §Òçü¿’û√®º’. éééπ Ææ’ë«©$’ Å$’¶µºN≤ƒh®º’. ´]Ah, §Òçü¿’û√®º’. Ç®í∫uç ¶«í∫’çô’çC. v°æ´·ê’©ûÓ Ææ鬩ç™ °æ$’©’ °æ‹Jh îË≤ƒh®’º . Åçü¿’û√®·. N¢√üΔ©èπ◊ E®ºgߪ÷©™ @Nûª ¶µ«í∫≤ƒyN’ ¢√u§ƒ®«©™ ™«¶µ«©’ ÇJnéπ ™«¢√üËO©’ ™«¶µ≤º ƒöÀí¬ ü¿÷®ºçí¬ ÖçúøçúÕ. ¶«üµ¿uûª©’ Æ橣慩’ BÆæ’èπ◊çö«®º’. ¨¡Ÿ¶µºé¬®«u §Òçü¿’û√®º’. °æ$’©™ Nïߪ’ç °æJîªßª÷©’ ஺púøû√®·. ’í∫’û√®·. ¢√£æ«Ø√©’ ©™ ®º’èπ◊í¬ §ƒ™Ô_çö«®º’. ≤ƒCµ≤ƒh®º’. $÷ûª$ Nü¿u©Â°j N¢√üΔ©’ °æJ≥ƒ\®º¢Á’i ´÷$Æœéπ ≤ƒí∫’û√®·. ¢√£æ«$ßÁ÷í∫ç °®ºéÌ$’íÓ©’ îË≤ƒh®º’. v°æ¨»çûªûª §Òçü¿’û√®º’. ÇÆæéÀh éπLT Öçö«®º’. §Òçü¿’û√®º’. ´Ææ’h, ´v≤ƒh©’ éÌ$’íÓ©’.

N’ü∑¿’†ç:

éπ®«\ôéπç:

éπ†u:

´[Paéπç:

∂üµ¿$’Ææ’q:

– ≠Ê ë¸ Å•’l™¸£æ«ë¸

´’éπ®Ωç: éÌEo ´’[≥ƒd$o ¶µï$ç, 鬮ºu≤ƒüµ¿$, Ç°æü¿©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. ´’ØÓ™«xÆæ´·©’, ´÷$Æœéπ üΔç°æûªu Ææ’êç. ´uA®‰éπûª©èπ◊ Ææçû√$ N≠æߪ’ ºa©’. ÖüÓuí∫ç™ *çûª©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. Å®·Ø√ Ŵ鬨¡ç. Ææç°∂æ’ÊÆ¢√ v°æ¢Á÷≠æØ˛qèπ◊ Ŵ鬨¡ç. N¢√üΔ©èπ◊ èπ◊ô’ç• Æ涵º’u©ûÓ éπLÆœ 鬮ºuvéπ´÷©™ ®º’èπ◊í¬ §ƒ™Ô_ç ü¿÷®ºçí¬ ÖçúøçúÕ. ÇJnéπ °æJÆœnA Ç$çü¿çí¬ í∫úø’°æ€û√®º’. ö«®º’. *$oØ√öÀ N’vûª’©$’ Åçûªçûª ´÷vûªçí¬ ÖØ√o Å´Æ殫©èπ◊ ¢√u§ƒ®ºç™ ûªí∫’_ü¿©èπ◊ éπLÆœ Ç$çü¿çí¬ í∫úø’°æ€û√®º’. úø•’s Åçü¿’ûª’çC. Ŵ鬨¡ç. üµ¿$, ´Ææ’h

™«¶µ«©’ §Òçü¿’û√®º’.

üµ¿$™«¶µºç §Òçü¿’û√®º’.

èπ◊綵ºç: ü˨»çûª®º v°æߪ÷ù«©’, üµ¿$™«¶µ«©$’ §Òçü¿’û√®º’. úø•’séÓÆæç ÅØËy≠æù îË≤ƒh®º’. ´]Ah, ¢√u§ƒ®«©™ v§Úû√q£æ«ç ©GµÆæ’hçC. $÷ûª$ Nü¿u©Â°j ÇÆæéÀh îª÷°æ€û√®º’.

O’†ç: °œûª[´®º_ç ¢√JîË °∂æ’®º{ù©èπ◊ Ŵ鬨¡ç. NüΔu, N¢√£æ« N≠æߪ’ ºa©’ îË≤ƒh®º’.

N’vûª’© $’çúÕ ¨¡Ÿ¶µº¢√®ºh©’ Nçö«®º’. N©’¢Áj$ ´Ææ’h´c©’, ¢√£æ«Ø√©’ éÌ$’íÓ©’ ߪ’û√o©’ îË≤ƒh®º’.

– §ƒ©èπ◊Jh ÆæçûÓ≠æ ¨¡®ºt, Nïߪ’°æ€J 鬩F, £j«ü¿®«¶«ü˛

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

8 ¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿév π¢√®ºç, ÂÆ°Â dç•®¸ 22, 2017

îªçü¿´÷´’ îÁLx vÊ°´’ ö«M´€ú˛

îªçü¿´÷´’ é¬ï™¸ Åí∫®√y™¸ ûª$ ÈéK®˝ ¢Á·ü¿©’°öÀd °æüË∞¡Ÿx üΔöÀçC.. 50 *vû√™x $öÀç*çC.. Ééπ Ñ¢Á’ îÁ™„x©’ E≥ƒ Åí∫®√y™¸ èπÿúø 'à´’çC Ñ ¢Ë∞¡#, ≤Ú™ *vû√™x $öÀç*Ø√ °∂æLûªç Åçûªí¬ ü¿éπ\™‰ü¿’..

2013™ ´·ç¶„jéÀ îÁçC$ éπ®Ωù˝E N¢√£æ«ç îËÆæ’èπ◊çC.. Ñ¢Á’ ûªy®Ω™ ûªLx 鬶ûÓçü¿çô÷ Å°æpöx ´*a$ ¢√uêu©$’ éÌöÀd°æú˨»®Ω’.. é¬F û√ñ«íÑ Å´’túø’ ûªy®Ω™ ûªLx鬶ûª’Ø√o$E, ûª´’ ´’üµ¿uèπ◊ ´’®Ó v§ƒùÀ ´≤Úhçü¿E éπ$p¥®˝t îËÆœçC. Åçõ‰ ûªy®Ω™ ´’$ îªçü¿´÷´’ °ü¿l´’t鬶ûÓçC.. ´’J °œ©x©çõ‰ áçûÓ É≠æd¢Á’i$ é¬ï™¸ ûª$ îÁLxéÀ Gúøf °æ€ôd$’çúøôçûÓ Ç¢Á’ °RxîËÆæ’èπ◊E °œ©x©$’ éπØË™í¬ ûª$ ≤Úü¿J Gúøf$’ Å™«x®Ω’´·ü¿’l îËߪ’$’çúøôç N¨Ï≠æçíîÁ°æ€pèπ◊çô’Ø√o®Ω’.

Å¢Á÷t áçûÓ ¨v ¡ü¿m ¶«£æ›•L ûª®√yûª v°æ¶µ«Æˇèπ◊ Ææ÷°æ®˝£‘«®Ó ɢ˒ñ¸ ´*a$ Ææçí∫A NCûª¢Ë’..

É°æpöÀéà v°æ¶µ«Æˇ áéπ\úÕéÀ ¢ÁRxØ√ ¶«£æ›•Lí¬ØË í∫’JhÆæ’hØ√o®Ω’ ÅGµ´÷$’©’ ... û√ñ«ív°æ¶µ«Æˇ ߪ÷éπ~Ø˛ ´‚O ≤ƒ£æ«Ù ≠æ‡öÀçí˚™ §ƒ™Ô_çô’Ø√o®Ω’.. Ñ ÆœE´÷™ ¶«M´€ú˛ ¶µ«´’ v¨¡üΔm éπ°æ‹®˝ £‘«®Ó®·Ø˛í¬ $öÀÆæ’h$o Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.. v°æ¶µ«ÆˇûÓ $öÀçîËçü¿’èπ◊ ä°æ€pèπ◊$o ¢ÁçôØË Çߪ’$ $öÀç*$ *vû√©Fo ´®Ω’Ææí¬ ûÁí∫ îª÷ÊÆÆœçü¿ô v¨¡ü¿m.. Çߪ’$ûÓ ßª÷éÀdçí˚ îËÊÆçü¿’èπ◊ ¶«úŒ ™«çÍíyñ¸ Å®ΩmçîËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ É™« îËÆœçü¿E ûÁ©’≤ÚhçC.. Ø√®˝h–≤˘û˝ ÆœE´÷© ´’üµ¿u Åçûª®Ωç Öçô’çü¿ØË N≠æߪ’ç ûÁLߪ’úøçûÓ ..Åçü¿’èπ◊ ûªí∫_ô’dí¬ v°œÊ°®˝ Å´yô¢Ë’ é¬èπ◊çú≈ v°æ¶µ«Æˇèπ◊ Æ‘yö¸ ≥ƒé˙ É¢√y©ØË °∂‘Lçí˚ûÓ..¢Á·ûªhç v°æ¶µ«Æˇ ߪ÷é˙dîËÆœ$ ÅEo ´‚OÆˇ îª÷ÊÆÆœçü¿ô v¨¡üΔméπ°æ‹®˝. Eïçív¨¡üΔméπ°æ‹®˝èπ◊ áçûª v¨¡üÓm..

'®Ωçí∫Ææn©ç# ©’é˙ È®úŒ ®√¢˛’Ωù˝

–Ææ’èπ◊´÷®˝ vÍé@ é¬çGØË≠æØ˛™ ûÁ®ΩÈéèπ◊\ûª’$o *vûªç '®Ωçí∫Ææn©ç 1985#. Ñ ÆœE´÷ ÂÆö¸qO’ü¿èπ◊ ¢ÁRx àúÁEN’C ØÁ©©’ Å´€ûÓçC.. É°æpöÀüΔé¬ °∂æÆˇd©’é˙ Núø’ü¿© 鬙‰ü¿’.. Å°æ€púø°æ€púø’ ÇØ˛ ™ÔÍé≠æØ˛ °∂œé˙q éÌEo JMñ¸ î˨»®Ω’ N’$£æ… É°æpöÀüΔé¬ Å°∂‘≠œßª’™¸ ©’é˙ àD •ßª’ôèπ◊ ®√™‰ü¿’.. ¢Á’íÅGµ´÷$’©’ °∂æÆˇd©’é˙éÓÆæç ÇÆæéÀhí¬ áü¿’®Ω’îª÷Ææ’hØ√o®Ω’.. Åߪ’ûË áôdÍé©èπ◊ Ñ*vûªç °∂æÆˇd©’é˙ ™«çîµ˝ éÓÆæç ´·£æfi®Ωhç èπ◊CJ$ô’d ûÁ©’≤ÚhçC.. ü¿Ææ®√ é¬$’éπí¬ ®Ωçí∫Ææn©ç ûÌL ©’é˙$’ °æJîªßª’ç îË≤ƒh®Ωô.. Éçü¿’™ Ææ’èπ◊´÷®˝ ´÷®Ω’\ Öçô’çü¿E. éπ*aûªçí¬ ¢Á’í¬ ÅGµ´÷$’Lo Ñ ©’é˙ Å©JÆæ’hçü¿E Åçô’Ø√o®Ω’.. °∂æÆˇd©’é˙$’ Ωù˝ ¶«¶«®· °æ´®˝≤ƒd®˝ °æ´Ø˛éπ™«uù˝ îËûª’©O’ü¿’í¬ ™«çî˝ îËߪ’ö«EéÀ èπÿúø v°æߪ’û√o©’ ï®Ω’í∫’ûª’$oô’d Ææ´÷î√®Ωç.. ¢Á’ivB ´‚O ¢Ë’éπ®˝q E®√tùç™ ûÁ®ΩÈéèπ◊\ûª’$o Ñ*vû√Eo ´îËaàú≈C Ææçvé¬çA é¬$’éπí¬ Núø’ü¿© îËߪ’$’$oô’d í∫ûªç™ v°æéπöÀç*$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË.. ®√¢˛’Ωù˝ Ææ®ΩÆæ$ Ææ´’çûª £‘«®Ó®·Ø˛í¬ $öÀ≤ÚhçC.

¶µ«Kí¬ Ç¨¡©’

≤ƒçv°æüΔߪ÷©’ áèπ◊\¢Ë$ô

®√PêØ√o.. Ñ¢Á’ üΔüΔ°æ€ ®Ωèπ◊™¸v°‘û˝ Æœçí˚éÀ Åô’ Éô’í¬ °æJîªßª’

¢Á’içC..O’úÕߪ’ç Í®çñ¸ £‘«®ÓûÓ. ÅD ÂÆéπçúø £‘«®Ó®·Ø˛§ƒvûª©Íé °æJN’ûª´’ ´€ûÓçC.. ÈéK®˝ ¢Á·ü¿öx é¬Ææh £æ«ü¿’l™xØË ÖçC.. Åçü¿¢Á’i$ Ñ ¶µ«´’ ûª´’èπ◊ 鬢√Lq$ Nüµ¿çí¬ áé˙q§Úñ¸ îËߪ’ü¿ØË Ææ稡ߪ’çûÓ Ç¢Á’èπ◊ °ü¿l *vû√™x Ŵ鬨»©’ ®√™‰ü¿E Åçô’çö«®Ω’.. Ñ •Hx •÷uöà ´’ç* Æœçí∫®˝ èπÿúø .. °æ®Ω¶µ«≥ƒ $öÀ Å®·Ø√ èπÿúø ûÁ©’í∫’¢√J éπçõ‰ ¶«í§ƒô©’ §ƒúøí∫©ü¿E E®Ω÷°œçèπ◊çC.. Ñ¢Á’ ë«û√™ ´’ç* £œ«õ‰x ÖØ√o®·èπÿúø.. É°æ€úø’ Ç¢Á’èπ◊ ÅÆ晄j$ °æKéπ~ áü¿’®Ω´€ûÓçü¿E Åçô’Ø√o®Ω’.. Ñ¢Á’ $öÀç*$ °ü¿l *vû√©’ ñ„j©´èπ◊¨¡, ´îËaØÁ©™ ®√ñ«CvÍíö¸ Núø’©é¬$’Ø√o®·.. Ñ È®çúø’ *vû√©Â°j í∫ç°úøçûª Ǩ¡ °ô’dèπ◊çü¿ô..OöÀ JMñ¸ ûª®√yûª °ü¿l£‘«®Ó© Ææ®ΩÆæ$ ê*aûªçí¬ Ç°∂æ®˝q ´≤ƒhߪ’E ¶µ«N≤Úhçü¿ô.

v°œßª÷çéπ îÓv§ƒ v°æÆæ’hûªç

îª÷°œÆæh$o Æ‘pú˛ îª÷Ææ’hçõ‰.. Ñ ÊÆdö¸¢Á’çö¸ é¬N’úŒí¬ ÅEpçîËa¢Á÷.. ûª$’ èπÿúø ÉüË NØ√Lq ´*açü¿ô.. äé¬ØÌéπ Æ洒ߪ’ç™ ÉüË ´÷ôûÓ û√$’ Ŵ鬨»©’ éÓ™pߪ’$E îÁ°æ€péÌ*açC.. öÔÈ®çö ÉçôÍ®o≠æ$™¸ °∂Æœd´™¸ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ °æ©’îµ√$∞¡Ÿxèπ◊ éπ•’®Ω’xîÁ•’ûª’$o °œÆœ ûª$’ Ñ í¬x´’®˝ ´®Ω™¸fèπ◊ ®√éπ´·çü¿’ Å$’¶µº¢√©$’ èπÿúø°æçèπ◊çC.. ¶µºN≠æuûª’h™ Ñ®Ωçí∫ç™ ´îËa ´’£œ«∞¡©èπ◊ Ææ÷p¥Jh EçÊ°çü¿’èπ◊ à®√pô’îËÆœ$ 鬮Ωuvéπ´’ç™ §ƒ™Ô_$o °œÆœ û√$’ ᙫçöÀ A®Ω≤ƒ\®√©$’ áü¿’®Ì\çüÓ N´Jç*çC.. 'É°æ€úø’ £æ…M´€ú˛™ Ŵ鬨¡ç ®√í¬ØË $$’oØË$’ E®Ω÷°œçèπ◊ØËçü¿’èπ◊ , Ø√èπ◊ §∂ƒxö¸§∂ƒç à®√pô’ îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ ©Gµç*$ Ŵ鬨¡çí¬ ¶µ«Nçî√$’.. é¬F äéπ°æ€úø’ ØË$’ ´’K ≤ƒçv°æüΔߪ’•ü¿mçí¬ éπEpÆæ’hØ√oE, Åçü¿’éπØË ûª´’ v§ƒñ„èπ◊d™ Ŵ鬨¡ç É´y¶´’E $$’o A®ΩÆæ\Jç*$ Ææçü¿®√s¥©’Ø√o®·.. Åéπ\úÕ $’ç* ¢Á·ü¿™„j$ v°æߪ÷ùç É°æ€úø’ Ééπ\úÕ ´®Ωèπ◊ îË®Ω’èπ◊çC# ÅE îÁ°œpçC. é¬yçöÀéÓ Æ‘Jߪ’™¸ û√$’ Mú˛®Ó™¸îËÆæ’hØ√o.. Ç §ƒvûª$’ Ææ[≠œdç*$°æ€úø’ ã ¶µ«®ΩBߪ’ ´’£œ«∞¡ éÓÆæç Ææ[≠œdç‰ü¿E, û√$’ èπÿúø ÉçúÕߪ’$ Ö´’Ø˛ Ñ ®Ó™¸™ $öÀ≤Úhçü¿ØË ¢ËJßË’≠æØ˛ éπ©í∫èπ◊çú≈ ÖçúË™« ñ«ví∫ûªh°æú≈f$E îÁ°œpçC..

´’Sx G@ ÉçúÕߪ’Ø˛ ¢Á’i뉙¸ ñ«éπqØ˛ á´®Ωçõ‰

ü˨¡ç™E Åçü¿®Ω÷ v°æ¶µº’üË¢√ Ê°®Ω’ îÁ•’û√®Ω’.. ¢Á·ü¿öx ûÁ®Ω¢Á$’éπ éÌJßÁ÷ví¬°∂æ®˝í¬ °æEîËÆœ$ Çߪ’$ Ç ûª®√yûª û√ØË ¢ÁçúÕûÁ®Ω°j *çü¿’©’¢ËÆæ÷h, ÂÆp≠晸 ≤ƒçí˚q îËÆæ÷h éÓö«xC ´’çC £æ«[ü¿ßª÷™x EL*§Úߪ÷®Ω’.. ûª®√yûª é¬uÈ®éπd®˝ ÇJdÆæ’dí´÷J ûª®√yûª £‘«®Óí¬ èπÿúø °æ©’ *vû√™x $öÀçî√®Ω’.. $ô’Eí¬ áèπ◊\´í¬ ûª$ °∂œ>é˙, úÁj™«í˚ úÁL´K, ¶«úŒ ™«çÍíyñ¸ûÓ Æ‘Jߪ’Æˇ §ƒvûª©’ îËÆœØ√ ûª$üÁj$ Å´÷ߪ’éπ°æ€ ¢Á·£æ«çûÓ $´€y©’ °æ‹®·çî√®√ߪ’$. Ééπ $’¢Ìy≤ƒh$çõ‰ ØËØÌü¿lçö«Ø√ *vûªçûÓ ü¿®Ωzèπ◊úÕí¬ èπÿúø ´÷®√®Ω’.. àéπçí¢Á’í¬≤ƒd®˝ *®Ωç@N '¨¡çéπ®˝üΔüΔ >çüΔ¶«ü˛# *vû√EéÀ ü¿®Ωzéπûªyç ´£œ«çî√®Ω’.. Ñ ´’üµ¿uØË Çߪ’$ ÅGµØËvA, *vûªç™ $öÀçî√®Ω’.. é¬ív°æÆæ’hûªç Çߪ’$ ´’®Ω™« $ô’Eí¬ G@ 鬢√©E E®Ωg®·çèπ◊Ø√o®Ωô.. °œñ«b Ê°∂ç é¬Khé˙ Ææ’•s®√ñ¸ *vûªç™ $öÀÆæ’hØ√o®Ω’.. Ñ*vû√EéÀ °æ©’ v°æûËuéπ©’ èπÿúø ÖØ√o®·.. v°æ¶µº’üË¢√ $öÀçîªôç ã N¨Ï≠æ¢Á’iûË Çߪ’$ Mú˛®Ó™¸E §Ú≠œÆæ’hØ√o®Ω’.. ´’®ÓéπöÀ ѧƒvûª °∂怙¸™„çí˚h N©Ø˛§ƒvûª 鬴ôç ´’Jçûª Ǩ¡a®Ωuéπ®Ωç.. É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ´÷´‚©’ §ƒvûª©’ îËÆœ$ Çߪ’$ É™« N©Ø˛§ƒvûª™ $öÀç* ᙫ ¢Á’°œp≤ƒh®Ó îª÷ú≈L ´’J. ÅçûËé¬ü¿çúÕ Ñ*vûªç™ ÅÆæq©’ ´÷ô©’ Öçúø´€.. ÉC ´‚éà *vûªç 鬴ôç ´’®Ó N¨Ï≠æç.. Ñ*vû√EéÀ ¢Á’®Ω’\uK ÅØË õ„iöÀ™¸ ê®√®Ω’ î˨»®ΩE ûÁLÆœçC.

†÷u §∂Òö©’é˙ – °v æùÃûª

´’®Ó ûÌL vÊ°´’ °∂œüΔ ´‚OûÓ ¶«xé˙•Ææd®˝ £œ«ö¸

Åçü¿’èπ◊$o ´®Ω’ù˝ûËñ¸ ûªü¿’°æJ *vûªç ≠æ‡öÀçí˚™ G@í¬ ÖØ√o®Ω’.. Ñ ≤ƒJ èπÿúø v°æßÁ÷í¬© ñLéÀ§Úèπ◊çú≈.. îªéπ\öÀ vÊ°´’éπü∑¿$’ áçèπ◊Ø√o®Ω’.. ≤ƒ°∂ˇd≤ÚdKÍé ¢Á·í∫’_îª÷§ƒ®Ω’..¢ÁçôØË Ñ ©¢˛≤ÚdK ´‚OE îËÆæ’hØ√o®Ω’.. éÌûªh ü¿®Ωzèπ◊úø’ ¢Áçéà Åô÷xJ ü¿®Ωzéπûªyç™ ´Ææ’h$o ÑÆœE´÷™ ´®Ω’ù˝ûËñ¸ Ææ®ΩÆæ$ ®√PêØ√o £‘«®Ó®·Ø˛í¬ $öÀ≤ÚhçC.. ÑÆœE´÷èπ◊ 'ûÌLvÊ°´’# ÅØË õ„iöÀ™¸ ê®√®Ω’îËߪ’$’$oô’d Ææ´÷î√®Ωç.. Ç™¸È®úŒ °∂œLçîµ√ç•®˝™ õ„iöÀ™¸$’ èπÿúø J>Ææd®˝ îË®·çî√®Ωô.. ûÌLvÊ°´’ õ„iöÀ™¸ Åçõ‰ØË °æ´Ø˛ ÆœE´÷ í∫’®Ω’héÌÆæ’hçC.. Ñ *vûªç ã v°∂≠ˇ ©¢˛≤ÚdK ÅE, DEéÀ ûÌLvÊ°´’ûÓ Ææç•çüµ¿ç ™‰ü¿E *vûª´®√_© $’ç* Ææ´÷î√®Ωç.. DEéÀ é¬xJöà ´îËaüΔéõ„iöÀ™¸ N≠æߪ’ç°j Çí¬LqçüË ´’J.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

¢√ùÀïuç 9

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 22, 2017

Ææí∫ç üµ¿®ΩÍé '>ßÁ÷# ÑØÁ© 30 ´®Ωèπ◊ Ç°∂æ®˝

$÷uúµÕMx,ÂÆ°dç•®Ω’ 21: J©ßª’Ø˛q >ßÁ÷ ®Ωçí∫ v°æ¢Ë ¨¡çûÓ ¶µ«®Ωû˝™ ÉçôÈ®oö¸ ¢√úøéπç Ü°æçü¿’èπ◊çC. úËö« üµ¿®Ω©’ ¶µ«Kí¬ ûªí∫_úøçûÓ 4> ÉçôÈ®oö¸ Åçü¿JéÀ Åçü¿’¶«ô’™éÀ ´*açC.4> §∂ÚØ˛ ¢√úø™‰E ¢√J éÓÆæç J©ßª’Ø˛q ÆæçÆæn >ßÁ÷°j Ê°Jô £æ…ö¸ ≤ƒpö¸ °æJéπ®√©$’ Nvéπ®·Ææ’hçC.OöÀE ûªèπ◊\´ üµ¿®ΩÍé ÅçCÆæ’h$o >ßÁ÷ ¢√öÀ üµ¿®Ω©$’ ´’Jçûª ûªT_ç*çC.É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ 1,999éÀ >ßÁ÷°j úÕ¢Ájñ¸©$’ Nvéπ®·Ææ’hçúøí¬,Ç°∂æ®˝™ ¶µ«í∫çí¬ 999 ®Ω÷§ƒßª’©Íé ÅçCçîª$’$oô’x v°æéπöÀç*çC.Ñ Ç°∂æ®˝ ÂÆ° dç•®Ω’ 30 ´®Ωèπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Öçô’çü¿E >ßÁ÷ Ææp≠ædç îËÆœçC.>ßÁ÷°j üΔ y®√ ÅØ˛LN’õ„ú˛ 4> úËö«$’ §Òçü¿úøçûÓ §ƒô’ £«î˝úÕ ¢√Ææ 鬙¸q,OúÕßÁ÷ 鬙¸q èπÿú≈ îËÆæ’èπ◊ØË O©’çC.>ßÁ÷ ߪ÷°ˇ©$’ èπÿú≈ Ö°æßÁ÷TçéӴa.>ßÁ÷ v°j¢˛’ Æ涸vÆœ\°æ{Ø˛ ߪ÷éÀd¢Ë≠æØ˛ éÓÆæç 99 ®Ω÷§ƒßª’©©ûÓ Kîµ√®˝b îËÆæ’éÓ¢√Lq Öçô’çC.Ñ úÕ¢Ájñ¸™E Æœ¢˛’ 鬮˝f$’ §∂ÚØÓx ¢ËÆæ’èπ◊E 鬙¸q îËÆæ’éӴa.

™«¶µ«©’ / †≥ƒd©’ ®Ω÷.©™

éπç°F Ê°®Ω’ äáØ˛>Æœ >çüΔ™¸Æ‘d™¸ áÆˇ¶«uçèπ◊ ú≈éπd®¸®„úŒfÆˇ ᙸÅçú˛öÀ éÓ®º´’çúø™¸ ŧڙõ„i®¸q ¶µ«®ºAá®·®¸õ„™¸ âöÀÆœ âúÕGâ Nv§Ú

®Ω÷.©™

v°æÆæ’hûª üµ¿®Ω ®Ω÷.©™ 167.55 153.15 1878.55 2313.60 1235.20 433.00 262.25 396.25 271.20 56.80 292.00

´÷®Ω’p ¨»ûªç 0.96 0.82 0.79 3.33 0.72 2.80 1.41 0.39 1.27 0.26 1.07

´÷È®\ö¸ $≥ƒd©’ (GáÆˇÉ) v°Ƒdñ¸ ñ„Åçú˛È鶫uçèπ◊ áƜƜ âúÕߪ÷ õ„iö«Ø˛ ñ„ö¸á®·®¸¢ËÆˇ •ßÁ÷é¬Ø˛ ö«ö«¢Á÷ö«®¸q ÉçúøÆˇÉçü˛¶«uçèπ◊ àƜߪ’Ø˛Â°®·çö¸q £«î˝Æœá™¸

269.20 78.00 1787.50 80.15 630.45 548.40 354.60 415.50 1727.75 1238.75 884.30

–4.08 –1.64 –1.59 –3.43 –1.51 –1.41 –1.32 –1.98 –1.05 –1.14 –1.07

¢ÁØ˛é¬¶¸ üµ¿®Ω©’ Mobile No. 9849219870 éÀ™èπ◊) (Rs. Per Kg)

(®Ω÷. §∂ƒ¢˛’Ííö¸ vúÁÆˇqú˛ Nû˝ Æœ\Ø˛ Æœ\Ø˛™„Æˇ

(Farmgate) (Dressed) ( with skin) ( Skinless)

90 105 147 173

í∫’úøx üµ¿®Ω©’

Ê°öÀáç üΔy®√ Çéπô’dèπ◊ØË

®√®·B©’

$l ÷uúµÕMx,ÂÆ°dç•®Ω’ 21: Ê°öÀáç ¢Ë’®√ é¬u≠ˇ ¶«ué˙ ÊÆ™¸ Ê°Jô і鬴’®˝q Öûªpûª’h© Nvéπߪ÷©$’ ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJ îË°æúø’ûª’çC.°œx°ˇé¬®Ωd Gí˚ GLߪ’Ø˛ úË ÊÆ™¸,Å¢Á’ñ«Ø˛ vÍíö¸ ÉçúÕߪ’Ø˛ ÊÆ™¸ ´*a$ Æ洒ߪ’ç™ØË ¢√öÀéÀ §ÚöÃí¬ Ê°öÀáç ÂÆjûªç Öûªpûª’h© ÇØ˛™„jØ˛ Nvéπߪ÷©$’ îË°æúø’ûª’çC.ÂÆ°dç•®Ω’ 23 ´®Ωèπ◊ Ñ ÊÆ™¸ éÌ$≤ƒí∫’ûª’çC.≤ƒt®˝d §∂Ú$x°j 15 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© ´®Ωèπ◊ é¬u≠ˇ ¶«ué˙ Ç°∂æ®Ωx$’ ¢Ë’®√ é¬u≠ˇ ¶«ué˙ ÊÆ™¸™ ¶µ«í∫çíÉÆæ’hØ√o®Ω’.´·êuçí¬ ßª÷°œ™¸,¨»u¢˛’Ææçí˚,í∫÷í∫’™¸,>ßÁ÷E,N¢Ó,¢Á÷ö«®Ó™« éπç°F©èπ◊ Ææç•çCµç* Çéπô’dèπ◊ØË ®√®·B©$’ ÅçCÆæ’hØ√o®Ω’.¢√öÀ N´®√©$’ °æJQLüΔlç.ߪ÷°œ™¸ â§∂ÚØ˛ 7 °æ xÆˇ...â§∂ÚØ˛ áé˙q ´÷È®\öxéÀ ®√´úøçûÓ §ƒûª §Ú$’x Å°æ€púË ûªèπ◊\´ üµ¿®Ω©èπ◊ ´Ææ’hØ√o®·.â§∂ÚØ˛ §ƒûª ¢Á÷úø∞¡x®·$ â§∂ÚØ˛ 7,â§∂ÚØ˛ 7 °æxÆˇ,â§∂ÚØ˛ 6 ¢√J{éπ ÂÆp≠晸 Ç°∂æ®Ωx™ ¶µ«í∫çí¬ 10 ¢Ë©èπ◊ °jí¬ ûªT_ç°æ€ûÓ Åçü¿’¶«ô’™ Öçûª’Ø√o®Ω’.Ê°öÀáç ´÷™¸ â§ÚØ˛ 7 °æxÆˇ 256 >G 76,900 üµ¿®ΩÍé ÅçCÆæ’hØ√o®Ω’.Å®·ûË ÅüË Æ洒ߪ’ç™ °œx°ˇé¬®˝d ÉüË §∂ÚØ˛$’ 75,999 üµ¿®Ωèπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ Öç*çC. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ °œx°ˇ 鬮˝d 15,300 áÍéqaçñ¸ Ç°∂æ®˝ ÂÆjûªç Öçô’çC.Éçé¬ Ê°öÀáç ´÷™¸ â§∂ÚØ˛ 7°æxÆˇ 128 >G ñ„ö¸ ¶«xé˙ 65 ¢Ë©èπ◊ Ç°∂æ®˝ v°æéπöÀç*çC.â§∂ÚØ˛ 7... Ê°öÀáç ´÷™¸ â§∂ÚØ˛ 7 256 >G §∂ÚØ˛$’ 58.399 üµ¿®ΩÍé ÅçCÆæ’hçC.Éûª®Ω ɖ鬴’®˝q ¢Á¶¸ÂÆjôxûÓ §ÚLaîª÷ÊÆh ÉüË ¶„Æˇd úŒ™¸.°œx°ˇé¬®˝d ÉüË §∂ÚØ˛èπ◊ 62,999 ®Ω÷§ƒßª’© üµ¿®Ω Öç*çC.çé¬ 15,300 áÍéqaçñ¸ Ç°∂æ®˝ üΔy®√ Åü¿$çí§Òçü¿´îª’a.´’®Ó ¢Áj°æ€ Ţ˒ñ«Ø˛ ñ„ö¸ ¶«xé˙ â§∂ÚØ˛ 256 >G 61 ¢Ë©èπ◊ Nvéπ®·Ææ’hçC.Éçé¬ Ê°öÀáç ´÷™¸ â§∂ÚØ˛ 7 32 >G §∂ÚØ˛$’ 48.595 íE®Ωg®·ç*çC.ÉC Å¢Á’ñ«Ø˛,°œx°ˇé¬®˝d ÅçCÆæ’h$o üΔEéπçõ‰ éÌçûª áèπ◊\´.â§∂ÚØ˛ 6...ߪ÷°œ™¸ â§∂ÚØ˛ 6,32 >G §∂ÚØ˛$’ Ê°öÀáç 27,335 ®Ω÷§ƒßª’© üµ¿®ΩÍé Nvéπ®·Ææ’hçC.´’®Ó ¢Áj°æ€ â§∂ÚØ˛ 6 íÓ™¸f ¢ËJߪ’çö¸ §∂ÚØ˛$’ 27,480 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ ÖçC.Ê°öÀáç ´÷™¸ Ç°∂æ®ΩxûÓ §ÚLÊÆh °œx°ˇé¬®˝d ÉüË §ÚØ˛ vÍí,íÓ™¸f ¢ËJߪ’çôx™ üµ¿®Ω 25,999 ®Ω÷§ƒßª’©’.Ţ˒ñ«Ø˛ â §∂ÚØ˛ 6.–32 >G §∂ÚØ˛ üµ¿®Ω

701 éÓôx Ö*ûª Ç°∂æ®’Ω x 15 ¢Ë© ´®Ωè◊π é¬u≠ˇ ¶«ué˙

501 N’Lߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx Nvéπߪ÷©’ ö«È®_ö¸ 24 í∫çô™x 80 ¨»ûªç Öûªpûª’h©Â°j Ç®Ω®f Ω’x $’ 25,330 >G vÍí,25,999 íÓ™¸f üµ¿®Ω©$’ E®Ωg®·ç*çC.í∫÷í∫’™¸ °œÈéq™¸...í∫÷í∫’™¸ °œÈéq™¸ 32 >G ¢ÁJ Æœ©y®˝ §∂ÚØ˛$’ Ê°öÀáç 41,788 ®Ω÷§ƒßª’©’ üµ¿®Ω ´ü¿l Nvéπ®·çúø’ûª’çC.v°æÆæ’hûªç ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ °œÈéq™¸ §∂ÚØ˛ ûªèπ◊\´ üµ¿®Ωèπ◊ ÅçCÆæ’h$o ¢Á¶¸ÂÆjö¸ ÉüË.鬕öÀd í∫÷í∫’™¸ °œÈé q™¸ 32 G> ¢ÁJ Æœ©y®˝ ¢Á÷úø™¸ Ê°öÀáç ´÷™¸™ ÂÆ° dç•®Ω’ 23 ™°æ€ ü¿éÀ\çéӴa.Éûª®Ω Ñ –鬴’®˝q ¢Á¶¸ÂÆjö¸ Å®·$ Å¢Á’ñ«Ø˛ í∫÷í∫’™¸ °œÈéq™¸ §∂ÚØ˛$’ 50,300 üµ¿®Ωèπ◊,°œx°ˇé¬®˝d §∂ÚØ˛ 44 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©’íE®Ωg®·ç*çC.´‚úø’ ¢Á¶¸ÂÆjôxûÓ §ÚLaîª÷ÊÆh í∫÷í∫’™¸ °œÈéq™¸ §ÚØ˛$’ Ê°öÀáç ´÷™¸™ éÌ$úø¢Ë’ éπLÆœ ´Ææ’hçC.°œx°ˇé¬®˝d ´÷vûªç Ñ §ƒûª §∂ÚØ˛$’ ´÷®Ω’aèπ◊çõ‰ Åü¿$çí¬ 20 ¢Ë© Ç°∂æ®˝ ÉÆæ’hçC.ߪ÷°œ™¸ ´÷é˙•’é˙ á®·®˝ 13.3 Åçí∫’∞«©’... 2017 ߪ÷°œ™¸ ´÷é˙•’é˙ á®·®˝ 45,699 ®Ω÷§ƒßª’© üµ¿®Ωèπ◊ Ê°öÀáç™ Åçü¿’¶«ô’™ ÖçC.´÷é˙ •’é˙ Öûªh´’ üµ¿®Ωèπ◊ éÌØ√©çõ‰ ÉüË Öûªh´’ ≤ƒn$ç.´÷é˙•’é˙ á®·®˝ °∂‘îª®Ω’x îª÷ÊÆh Éçõ„™¸ éÓ®˝ â 5 v§ƒÂÆÆæ®˝,8 >G ®√u¢˛’ûÓ ´Ææ’hçC.Éçé¬ 128 >G vúÁj¢˛,´÷ué˙ ãÂ°Ø˛ ÖçC.™«°ˇö«°ˇ 12000 èπÿ°æØ˛ éÓú˛ üΔy®√ 12 ¢Ë© Ê°öÀáç ¢√™„ö¸ îÁLxç°æ€ îËߪ’úøç ´©x éÌ$’éÓ\´îª’a.ߪ÷°œ™¸ ¢√î˝ ÆœKÆˇ 1–42 á¢˛’á¢˛’ ÂÆpÆˇ vÍí...Ææ’´÷®Ω’

Å¢Á’ñ«Ø˛ûÓ Åü¿’¥ûs ª úÕ≤˘\çô’x öÃO©’, ≤ƒt®˝d§∂Ú$’x, ™«u°ˇö«°æ° x j Ç°∂æ®Ω’x ÂÆ°dç•®Ω’ 24 ´®Ωè◊π ÊÆ™¸ $÷uúµMÕ x,ÂÆ°dç•®Ω’ 21: ÇØ˛™„jØ˛ і鬴’®˝q Cí∫bïç Å¢Á’ñ«Ø˛ ÅCJ§ÚßË’ Nüµ¿çí¬ Ç°∂æ®Ω’x v°æéπöÀç*çC. Ñ véπ´’ç™ vÍíö¸ ÉçúÕߪ’Ø˛ °∂Æœd´™¸$’ v§ƒ®ΩçGµç*çC.ÂÆ°dç•®Ω’ 21$ v§ƒ®Ω綵º¢Á’i$ Ñ Â°∂Æœd´™¸ ÊÆ™¸ ÂÆ°dç•®Ω’ 24 ´®Ωèπ◊ éÌ$≤ƒí∫’ûª’çC. ≤ƒt®˝d§∂Ú$’x,ö«¶„xô’x,öÀN©’,¶‰G v§ƒúøé˙dq,£æ«Ùç–éÀîªØ˛ v§Òúøé˙dq, °∂æKo˝, ÊÆd≠æ$K É™« ÅEo Öûªpûª’h©Â°j ÅCJ§ÚßË’ úÕ≤˘çô’x, Ç°∂æ®Ωx$’ Å¢Á’ñ«Ø˛ BÆæ’éÌ*açC.DEéÀ ûÓúø’ Ææ’©¶µº ¢√®·üΔ °æü¿lA™ îÁLxçîªú≈EéÀ ØÓ é¬Æˇd Ñáçâ Ææü¿’§ƒßª÷Eo èπÿú≈ éπLpÆæ’ hçC.Åçõ‰ vÈéúÕö¸ é¬®Ω’f éπLT Ö$o ¢√®Ω’ ᙫçöÀ ´úŒf ™‰èπ◊çú≈ Ææ’©¶µº ¢√®·üΔ© °æü¿lA™ îÁLxça.Éé𠣫î˝úÕá°∂ˇÆœ ¶«uçé˙ úÁGö¸ ™‰üΔ vÈéúÕö¸ é¬®Ω’f©ûÓ Å¢Á’ñ«Ø˛™ éÌ$’íÓ©’ îËÊÆh Åü¿$çí¬ 10 ¨»ûªç é¬u≠ˇ ¶«ué˙ §Òçü¿´îª’a. õ„LNïØ˛ ÂÆöö¸ q...öÀƜᙸ 123 ÂÆç.O’(49 Åçí∫’∞«©’) ᙸ 49 °œ 10 á°∂ˇáÆˇ °æ€™¸ £«ú˛úÕ á™¸ÑúÕ öÀN O’èπ◊ ´’ç* Å$’¶µº÷AE éπLTÆæ’ hçC.DE™ N’v®ΩJçí˚,G™¸dÉØ˛ ¢Áj°ߪ÷°ˇ ≤Úd®˝ ™«çöÀ ÂÆpÆœ°∂œÍé≠æ$xûÓ ®Ωéπ®Ω鬩 úÕ¢Ájñ¸©™ ÖçúË °∂‘ΩxEoöÀF Ñ

äéπ\ öÃN™ØË î√™« Ææ’©¶µºçí¬,¢Ëí∫çí¬ Ö°æßÁ÷Tça.´’K Ñ Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ öÀÉƜᙸ °æ€™¸ £«î˝úÕ á™¸ÑúÕ öÀ´E O’®Ω’ §ÒçüΔ©çõ‰ v°æߪ’AoçîªçúÕ.Ééπ O’®Ω’ î√™« v§Ò°∂≠æ$™¸íÖçú≈©$èπ◊çô’Ø√o®√? õ„é¬o©@ éÓ®Ω’èπ◊ØË ¢√®Ω’ ≤Úp®˝dq,°œö¸ØÁÆˇéÀ áèπ◊\´ v§ƒüΔ$uûª ÉÆæ’hØ√o®√? O’™«çöÀ ¢√J ™„j°∂ˇ ÂÆjd™¸$’ v°æAGçGçîË Åü¿’s¥ûª¢Á’i$ ≤ƒt®˝d ¢√î˝ £æ›¢√ß˝’ ¢√î˝ 2 (鬮ΩsØ˛ ¶«xé˙) ÉüÌéπ ´’Md °æ®ΩpÆˇ úÕ¢Ájñ¸,Ç®Óí∫uç,Ææ´÷î√®Ωç, õ„M§∂ÚØ˛,¢Á·¶„j™¸ Ê°¢Á’çö¸q °∂æçéπ~Ø˛q É™« ÅEo ÖØ√o®·.17,999 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ O’®Ω’ DEo éÌ$’íÓ©’ îËߪ’´îª’a.≤ƒt®˝d§∂ÚØ˛...´Ø˛°æxÆˇ 3öÀ äéπ õ„éÀoéπ™¸ °æ´®˝ £æ«˜ñ¸,§∂ƒÆˇd °®√p®Ωt®ΩØ˛q,v°‘N’ߪ’ç úÕñ„jØ˛,Ææd°ˇûÓ v°‘N’ߪ’ç ≤ƒt®˝d §∂ÚØ˛ N¶µ«í∫çí¬ Ñ ≤ƒt®˝d §∂ÚØ˛ ´’ç* Å$’¶µº÷AE ÉÆæ’hçC.°æØ˛°æxÆˇ 3 öÀ(í∫Ø˛¢Á’ô™¸,6 >G ®√u¢˛’ °æxÆˇ 64 >G ¢Á’¢Á·K )E 24,999 ®Ω÷§ƒßª’©Íé O’®Ω’ éÌ$’íÓ©’ îËߪ’´îª’a.ö«°ˇö«°ˇ q...v§Ò°∂≠æ$™¸qéÀ úÁ™¸ ¢Óv≤Úd 3468 ™«u°ˇö«°ˇ î√™« Öûªh´’ç,ÆæJéÌûªh Çv™«dûÓ ¢Ó™‰d> 7´ ûª®Ωç éÓ®˝ â 7 Éçõ„™¸ v§ÒÂÆÆæ®˝ûÓ DEo ®Ω÷§ÒçCçî√®Ω’.DE™ 16 >G úÕúÕÇ®˝4 ®√u¢˛’ ´®Ωèπ◊ ¢Á÷úø™¸q ´®Ωèπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ÖØ√o®·.´’M d ™«Æœ \çí˚ îËÊÆ¢√∞¡xéÀ äÍé≤ƒJ ÅØËéπ ®Ω鬩 Å°œxÍé≠æ$xûÓ °æEîËÊÆh ¢√JéÀ Ñ ™«u°ˇö«°ˇ î√™« Ö°æßÁ÷í∫éπ®Ωçí¬ Öçô’çC.Ñ ™«u°ˇ ö«°ˇ Å¢Á’ñ«Ø˛ vÍíö¸ ÉçúÕߪ’Ø˛ °∂Æœd´™¸ ÊÆ™¸™ 31.990 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ Åçü¿’¶«ô’™ ÖçC.£«ú˛§∂ÚØ˛q... ´‚u>é˙

ØÁé˙ Í®ô’x (21 - 9 - 2017) NECC RATES ´çü¿èπ◊, ®Ω÷.©™ Rs.per 100 eggs £j«ü¿®√¶«ü˛ 355 Hyderabad (Jõ„i™¸ üµ¿®Ω ®Ω÷.4.15 (Retail Price Rs.4.15) Nïߪ’¢√úø 359 Vijayawada íÓüΔ´J 359 Godavari N¨»ê°æôoç 362 Visakha ´®Ωçí∫™¸ 357 Warangal *ûª÷h®º’ 390 Chittoor îÁØÁjo 397 Chennai ´·ç¶®· 400 Mumbai †÷uúµÕMx 355 New Delhi éÓ™¸éπû√ 394 Kolkata ¶„çí∫∞¡⁄®Ω’ 382 Bangalore †´’éπ\™¸ 387 Namakkal

úµÕMx

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

21 † ´·Tç°æ€ 30220

véÀûªç ´·Tç°æ€ 30250

28340

28370

42548

43351

30190

30230

28310

28350

42535

43342

24 é¬uÈ®ô’x10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x ¢ÁçúÕ ¶«®˝ (Íé>)

30210 28330 42566

30260 28380 43335

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬) ¢ÁçúÕ (Íé>)

30240

30290

28360

28410

42571

43364

24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

30210 28330 42548

30260 28380 43351

24 é¬uÈ®ô’x10ví¬) 22 é¬uÈ®ô’x ¢ÁçúÕ ¶«®˝ (Íé>)

30210 28330 42548

30260 28380 43351

´·ç¶®· 24 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.9 22 é¬uÈ®ô’x (10ví¬)99.5 ¢ÁçúÕ .999 (Íé>)

îÁ†oß˝’

£j«ü¿®√¶«ü˛

Nïߪ’¢√úø

N¨»ê°æôoç

v°œßª·™„jûË ≤˘çú˛ ´‚u>é˙ ÉØ˛–Éߪ’®˝ £«ú˛§∂ÚØ˛ qûÓ O’®Ω’ ´’ç* Å$’¶µº÷AE §Òçü¿´îª’a.¢Á’ô™¸ áL¢Á’çö¸qûÓ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ$ Ñ Â£«ú˛§∂ÚØ˛q ´’Eoéπ î√™« áèπ◊\´.¶«xé˙,íÓ™„fØ˛ ¢Ë®·ö¸ ™ ©GµçîË Ñ Â£«ú˛§∂ÚØ˛q îª÷úøö«EéÀ áçûÓ Çéπ®Ω{ùÃߪ’çí¬ Öçö«®·.DEo 1,299 úÕ≤˘\çö¸ üµ¿®Ωèπ◊ O’®Ω’ §Òçü¿´îª’ a.ö«uõ„xö¸q...ú≈Md Åö«tÆˇ õ„é¬o©@ûÓ ´*a$ ™„ØÓ¢Ó ßÁ÷í¬ ö«u¶¸ 3.8 ö«u¶„xö¸ Å¢Á’ñ«Ø˛ vÍíö¸ ÉçúÕߪ’Ø˛ °∂Æœd´™¸ ÊÆ© ˙™ Åçü¿’¶«ô’™ ÖçC.ÍíN’çí˚ °æé¬\í¬ ÆæJ§Úߪ’ vÆ‘\Ø˛,ÅCJ§ÚßË’ ¢Á¶¸ v¶„jÆœçí˚,180 úÕvU© ®Ìõ‰≠æ$™¸ 8 áç°œ Èé¢Á’®√,äéπ≤ƒJ °æ‹™¸ î√Jb îËÊÆh 20 í∫çô© ¶«uôK ™„j°∂ˇ,4> áMbÑ°j ¢Ëí∫çí¬ vÆ‘dN’çí˚ ÅßË’u £j« é¬yLöà OúÕßÁ÷©’ ûªCûª®Ω °∂‘îª®Ω’ x DE ≤Òçûªç.DE üµ¿®Ω Íé´©ç 9,999´÷vûª¢Ë’.≤ÚdÍ®@...80 áçG Æœ ´®Ωèπ◊ vö«Ø˛q°∂æ®˝ Æ‘pú˛ûÓ °æEîËÊÆ ≤ƒçúÕÆˇ\,Çv™«d 32 >G ߪ·Â£«î˝áÆˇ–â é¬xÆˇ 10 ¢Á’véÓ áÆ‘d ¢Á’¢Á·K é¬®Ω’f O’ Èé¢Á’®√©’,鬢˛’é¬úø®˝, ≤ƒt®˝d§∂ÚØ˛,™«u°ˇö«°ˇ©èπ◊ î√™« ¶«í¬ ÆæJ§Úûª’çC.DE 649 ®Ω÷§ƒßª’©Íé ≤Òçûªç îËÆæ’éӴa.È é¢Á’®√©’... §∂Úöví∫°∂‘ v°œßª·© éÓÆæç ≤ÚØ˛ ÂÆj•®˝ ≥ƒö¸ úÕáÆˇÆœ–£«î˝áé˙q 350 £j« ñ«¢˛’ Èé¢Á’®√ $’ç* Ç°æ{Ø˛.DE™ 50 ¨»ûªç Ç°œdéπ™¸ W¢˛’ (100 ¨»ûªç éÀxߪ’®˝ ɢ˒ñ¸ W¢˛’).é¬í¬ DEo 22,999 ®Ω÷§ƒßª’©Íé O’®Ω’ éÌ$’íÓ©’ îËߪ’´îª’a.

éÌûªh îÁé˙ •’é˙©’

BÆæ’éÓ¢√L ë«û√üΔ®Ω’©èπ◊ áÆˇGâ éééπ Ææ÷îª$

$÷uúµÕMx,ÂÆ°dç•®Ω’ 21: v°æ¶µº’ûªy®Ωçí∫ ÅA°ü¿l ¶«uçèπ◊ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ ûª´’ ë«û√üΔ®Ω’©èπ◊ éééπ Ææ÷îª$ îËÆœçC.Éöô© áÆˇGâ™ NM$¢Á’i$ Ç®Ω’¶«uçèπ◊©èπ◊ îÁçC$§ƒûªîÁé˙•’é˙©’, âá°∂ˇáÆˇ éÓú˛©’ ÂÆ°dç•®Ω’ 30$’ç* îÁ©x¶´E Ê°®Ì\çC. é¬í¬ ¶«uçèπ◊ ë«û√üΔ®Ω’©’ ¢ÁçôØË îÁé˙•’é˙© éÓÆæç ü¿®Ωë«Ææ’h îËÆæ’éÓ¢√©E Ææp≠ædç îËÆœçC.Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ öÀyô®˝ üΔy®√ ¢Á©xúÕç*çC. Ñ Ææç´ ûªq®Ωç v§ƒ®Ω綵ºç™ ÊÆdö¸ ¶«uçé˙ £j«ü¿®√¶«ü˛, ÊÆdö¸ ¶«uçé˙ Ç°ˇ §ƒöÀߪ÷™«,ÊÆdö¸ ¶«uçé˙ Ç°∂ˇ GéπØË®˝ Åçú˛ ñ„j°æ‹®˝,ÊÆdö¸ ¶«uçé˙ Ç°∂ˇ ®√ß˝’ °æ‹®˝,ÊÆdö¸ ¶«uçé˙ Ç°∂ˇ vö«¢ÁØ˛éÓ®˝ Ææ£æ… ¶µ«®Ω Bߪ’ ´’£œ«∞« ¶«uçèπ◊©’ áÆˇGâ™ NM$¢Á’i ߪ÷u®·.Å®·ûË Ñ Å$’•çüµ¿ ¶«uçèπ◊™x ë«û√ üΔ®Ω’©’ É°æpöÀéà §ƒûªîÁé˙•’é˙©ØË ¢√úø’ûª’Ø√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ ÂÆ°dç•®Ω’ 30 $’ç* Ç §ƒûª îÁé˙•’é˙©ûÓ §ƒô’ âá°∂ˇáÆˇ éÓú˛©’ èπÿú≈ °æEîËߪ’¶´E áÆˇGâ öÀyô®˝ üΔy®√ Ê°®Ì\çC.

éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸© éÌ®Ωûª

Ph:040-23234068

•’Lߪ’Ø˛ üµ¿®Ω©’

ÅEo ߪ÷°œ™¸ ¢√°j éπFÆæç 7 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© é¬u≠ˇ ¶«ué˙ Ç°∂æ®˝$’ Ê°öÀáç ´÷™¸ ÉÆæ’hçC.1–42 á¢˛’á¢˛’ ≤ƒt®˝d ¢√î˝$’ éπFÆæ üµ¿®Ω 17,900 ®Ω÷§ƒßª’©Íé ü¿éÀ\çéӴa.Ñ ¢√î˝ °œx°ˇé¬®˝d Gí˚ GLߪ’Ø˛ úË ÊÆ™¸™ ¶µ«í∫çí¬ Éçé¬ ûªèπ◊\´ üµ¿®ΩÍé ®√´îª’a.ߪ÷°œ™¸ ¢√î˝ ÆœKÆˇ 2–38 á¢˛’á¢˛’ 32,900 $’ç* ©GµÆæ’hçC.àúø’ ¢Ë© é¬u≠ˇ ¶«ué˙ Öçô’çC.≤ÚF 43–Éç©’ °æ€™¸ £«î˝úÕ ≤ƒt®˝d 3 úÕ ™„ú˛ öÀN...≤ÚF 43 ÉçîÁÆˇ ≤ƒt®˝d 3úÕ ™„ú˛ öÀN Ê°öÀáç ´÷™¸ ÊÆ™¸™ ¶µ«í∫çí¬ 46,712 ®Ω÷§ƒßª’© üµ¿®ΩÍé ©GµÆæ’hçC.Ñ öÀN £«î˝úÕáçâ §Ú®Ω’d©’,È®çúø’ ߪ‚áÆˇG §Ú®Ω’d©ûÓ ´Ææ’hçC.≤ÚF $’ç* äéπ Ææç´ûªq®Ωç é¬©ç §ƒô’ ´÷u$÷u§∂ƒéπa®˝ ¢√È®çöÃûÓ ÉÆæ’hçC. ᙸ> 43 ÉçîÁÆˇ °æ€™¸ £«î˝úÕ ≤ƒt®˝d ™„ú˛ öÃO...43 ÉçîÁÆˇ ᙸ> ≤ƒt®˝d ᙸÑúÕ öÀN üµ¿®Ω ûªèπ◊\´™ 35,592 ®Ω÷§ƒßª’©Íé ÅçCÆæ’hçC.Ê°öÀáç üΔy®√ éÌØËçü¿’èπ◊ Gí˚ ¶ÔØ√çñ« éÓú˛ ¢√úø’éÓ¢√L.ûªüΔy®√ 8898 é¬u≠ˇ ¶«ué˙ Åçü¿’èπ◊çö«®Ω’.Ñ öÀN 1920 áé˙q 1080 °œÈéq™¸ È®V©÷u≠æØ˛ éπLT Öçô’çC. G™¸f ÉØ˛ ߪ÷°ˇ©’,ØÁö¸°œxé˙q,ߪ‚ô÷u¶¸,Éûª®Ω °∂‘ΩxûÓ Ñ á™¸ÑúÕ öÀN Æœü¿lçíÖçC.¢Áj°jûÓ éπØÁé˙d îËÆæ’éӴa.Ê°öÀáç ´÷™¸–é¬u≠ˇ ¶«ué˙ üΔy®√ Åçü¿’¶«ô’™ Ö$o §∂Ú$’x...¢Á÷ö Æ‘–16 >G üµ¿®Ω 5894 Ç°∂æ®Óx ©GµÆæ’hçC.Eñ«EéÀ Ñ §∂ÚØ˛ v°jÆˇ 6799.N¢Ó NáÆˇ (16>G) ¶«xé˙ éπ©®˝ 16,600,véıØ˛ íÓ™¸f 16,686 ®Ω÷§ƒßª’©Íé ©GµÆæ’hçC.¢Á÷ö Ñ4(16 >G) íÓ™¸f éπ©®˝ 8590 üµ¿®ΩÍé ©GµÆæ’hçC.™„ØÁ¢Ó Èé6 °æ´®˝ –32 >G Ê°öÀáç ´÷™¸ üµ¿®Ω 9909 ®Ω÷§ƒßª’©’.N¢Ó NáÆˇ–32 >G véıØ˛íÓ™¸f 15,380.™„ØÓ¢Ó ñ„ú˛ 2 °æxÆˇ –64>G §∂ÚØ˛ üµ¿®Ω 13.599 ®Ω÷§ƒßª’©’.501 N’Lߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx Nvéπߪ÷©’...Ê°öÀáç ´÷™¸ ¢Á·ü¿öÀ≤ƒJ °ü¿ l ɖ鬴’®˝q ÆæçÆæn©ûÓ §ÚöðæúÕÉ 500 N’Lߪ’Ø˛ ú≈©®Ωx Nvéπߪ÷©$’ îË°æö«d©$’èπ◊çô’çC.ÅM¶«¶« °ô’d•úÕüΔ®Ω’í¬ Ö$o Ñ ÆæçÆæn Ê°öÀáç ´÷™¸ Ê°Jô 701 éÓôx Ö*ûª Ç°∂æ®Ωx$’,é¬u≠ˇ ¶«ué˙©$’ ÅçCçîËçü¿’èπ◊ Æœü¿l¢Á’içC.é¬í¬ 24 í∫çô™x ö«°ˇ 20 $í∫®√™x 80 ¨»ûªç Öûªpûª’h©Â°j Å®Ωf®Ω x$’ Ææ秃Cç*$ô’x Ê°öÀáç ¢Á©xúÕç*çC.

v°j¢ôË ’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©üË í∫’û√hCµ°æûªuç

°æöÀdçéÓE v°æ¶’µº ûªyç ÇçüÓ∞¡ $ ™ ® È û j √çí∫ ç £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, °v 涵«ûª¢√®Ω:h ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ üµ¿®Ω©’ °æúÕ§Ú®·

£j«ü¿®√¶«ü˛ ´÷È®\ö¸™éÀ

¨»uçÆæçí˚ È홫éÃq ØÓö¸ 8 £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ¢Á·¶„j™¸ ®Ωçí∫ç™ ÆæJéÌûªh °∂‘Ωx$’ °æJîªßª’ç îËÊÆ Öûªpûª’h©èπ◊ v°æÆœCm îÁçC$ ¨»uçÆæçí˚ ÆæçÆæn ´’®Ó éÌûªh ¢Á÷úø™¸$’ £j«ü¿®√¶«ü˛ ´÷È®\ö¸™ v°æ¢Ë¨¡Â°öÀdçC. Ççvú≈®·ú˛ ´®Ω{Ø˛™ í∫ûªç™ á$oúø÷ ™‰E °∂‘ΩxûÓ NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©$’ Çéπô’dèπ◊ØËçü¿’èπ◊ Æœü¿m¢Á’içC. Çüµ¿’Eéπ ¢Á·¶„j™¸q$’ $í∫®Ω v°æï©èπ◊ ÅçCçîªúøç™ î√™« 鬩çí¬ ´·çü¿’ ´®Ω’Ææ™ Ö$o õ„éÓo NïØ˛2017™ØË Åûªuçûª v°æA≥ƒdûªtéπ¢Á’i$ ¨»uçÆæçí˚ Íí©éÃq ØÓö¸ 8$’ í∫’®Ω’¢√®Ωç Åçü¿’¶«ô’™éÀ BÆæ’éÌ*açC. Ñ ÉEp¥EöÀ úÕÆˇÊ°x, véÀßË’öÀ¢˛ °∂‘˝q, ÉØËo¢ËöÀ¢˛ õ„é˙ ߪ÷°ˇqèπ◊ Ñ ÆæJéÌûªh ¢Á÷úø™¸ Íé®√°∂ˇí¬ E©’Ææ’hçC. ÉEp¥EöÀ úÕÆˇÊ°x °∂‘˝ûÓ É¢Ë’ñ¸$’ ¢Á·¶„j™¸ vÆ‘\Ø˛Â°j °ü¿l ÂÆjVûÓ §ƒô’ ÅçûË é¬xJöÀûÓ îª÷úøí∫©í∫úøç DE v°æûËuéπûªíîÁ°æp´îª’a.

•çñ«®√£œ«™¸q ®Óú˛ $ç.12™ õ„éÓoNïØ˛ ≥Ú®Ω÷ç Ñ ¢Á÷úø™¸$’ v°æ´·ê ¢Á÷úø∞¡Ÿx àç>™¸, Æœv´’Ø˛ ´÷È®\ö¸™ ™«ç$çí¬ Núø’ü¿© î˨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ õ„éÓoNïØ˛ ¢Á·¶„j™¸ ≤Úd®˝q áçúÕ ´’£æ«´’tü˛ Æœéπçü¿®˝ ´÷ö«xúø’ûª÷ ûª´’ ≤Úd®˝ î√™« 鬩çí¬ ¢Á·¶„j™¸ NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©èπ◊ $´’téπ¢Á’i$ ÊÆ´©’ ÅçCÆæ’h$oô’x îÁ§ƒp®Ω’. £j«ü¿®√¶«ü˛, ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ ïçô $í∫®√©™ ûª´’èπ◊ É°æpöÀÍé 9 ≥Ú®Ω÷ç©’ ÖØ√oߪ’F, Åüµ¿’Ø√ûª$ °∂‘Ωxèπ◊ Åûªuçûª v§ƒüµΔ$uûª ÉÆæ÷h éÌûªh õ„é¬o©@E û√´· v§Úûªq£œ«Ææ’h$oô’x îÁ§ƒp®Ω’. $í∫®Ω ¢Á·¶„j™¸ NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©’ á°æpöÀ $’çîÓ áü¿’®Ω’ îª÷Ææ’h$o ¨»uçÆæçí˚ Íí©éÃq ØÓö¸ 8$’ û√´· Núø’ü¿© îËߪ’úøç ÆæçûÓ≠æéπ®Ωçí¬ Öçü¿E Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. à ¢Á·¶„j™¸ éπç°F í∫ûªç™ ûªßª÷®Ω’ îËÆœ$ °ü¿l ÂÆjV™ Åüµ¿’Ø√ûª$ °∂‘ΩxûÓ Ñ §∂Ú$’$’ ûªßª÷®Ω’ îËߪ’úøç ïJTçü¿Ø√o®Ω’.

$≠æd§Úûª’$o È®jûª’©$’ Çü¿’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ØË C¨¡í¬ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç Ωu©’ BÆæ’éÓ´úøç ™‰ü¿ØË N´’®Ωz©’ ¢Á©’x¢Áûª’hûª’Ø√o®·. v°æüµΔ$çí¬ ô¢Á÷ö« Ææ÷°ˇ, WuÆˇ ûªCûª®Ω ¢√öÀéÀ ÂÆjûªç Å´Ææ®Ω¢Á’i$ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®@©$’ ÇvíÓ Çüµ¿y®Ωuç™ à®√pô’ îËߪ÷Lq$ Å´Ææ®Ωç ÖØ√o Åçü¿’èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ®√´úøç ™‰ü¿E È®jû√çí∫ç ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îË≤ÚhçC. ô¢Á÷ö« üµ¿®Ω©’ °æúÕ§Ú®·$°æ€púø’ ¢√öÀE E©y ÖçîËçü¿’èπ◊ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®@ E®√tù«© °æôx ûªT$çûª v¨¡ü¿m îª÷°æúøç ™‰ü¿’. DçûÓ§ƒô’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®@©èπ◊ 24 í∫çô© §ƒô’ Nü¿’uû˝ èπÿú≈ Å´Ææ®Ωç v°æüµΔ$çí¬ Öçô’çC. Éçü¿’èπ◊ vB Ê°∂ñ¸ Nü¿’uû˝$’ Eûª®Ωçûª®√ߪ’çí¬ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ’úøç v°æ¶µº’ûªy ¶«üµ¿uûªí¬ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. Å®·ûË Éô’´çöÀ ¢√öÀ°j ü¿[≠œd≤ƒJçîªèπ◊çú≈ üµ¿®Ω©’ °æúÕ§Ú®·$ Æ洒ߪ’ç™ Íé´©ç ¢√öÀE éÌ$’íÓ©’ îËÊÆ™« à®√pô’x îËߪ’úøç N’$£æ… éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©’, ¢√öÀéÀ E®Ωçûª®Ωç Nü¿’uû˝ îËÊÆ C¨¡í¬ Ωu©’ îË°æôdúøç ™‰ü¿E °æ©’´€®Ω’ È®jûª’©’ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. ®√v≠ædç™E áv®Ω´’öÀd ØË™x ´·êuçíô¢Á÷ö« °æçô N’$£æ… ´’Í® °æçô ¢ËÆœØ√ Cí∫’•úÕ Â°ü¿lí¬ ®√ü¿’. í∫ûª àú≈C ô¢Á÷ö« üµ¿®Ω ´çü¿ ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ áí∫¶«éπúøçûÓ Ñ ≤ƒJ È®jûª’©’ áçûÓ Ç¨¡ûÓ °æçô ≤ƒí∫’ îË°æö«d®Ω’. ûÌ©éπJ ´®√{ûª ûª®√yûª °ü¿lí¬ ´®√{©’ èπ◊®Ω´éπ§Ú®·Ø√ îÁ®Ω’´€© éÀçü¿ ≤ƒí∫’ îË°æö«d®Ω’. Å®·ûË °æçô îËAéÌîËa$ Æ洒ߪ’ç™ ô¢Á÷ö« üµ¿®Ω©’ äéπ\≤ƒJí°æúÕ§Ú´úøçûÓ È®jûª’©èπ◊ Cèπ◊\ûÓîªúøç ™‰ü¿’. àö« ô¢Á÷ö« °æçô éÓûª© Æ‘ïØ˛™ üµ¿®Ω©’ °æúÕ§Ú´úøç Ææ®Ωy≤ƒüµΔ®Ωù¢Ë’ Å®·Ø√ Ñ≤ƒJ È®jûª’©’ áØÓo ÅçîªØ√©ûÓ ≤ƒí∫’ î˨»®Ω’. éπFÆæç °æçô îËAéÌ*a$ ¢√®Ω’ °æC ®ÓV™„jØ√ ´’ç* üµ¿®Ω Öçô’çü¿$’èπ◊çõ‰ äéπ\≤ƒJí¬ èπ◊°æpèπÿ©úøçûÓ È®jûª’©’ Bv´ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’Ø√o®Ω’. ã¢Áj°æ€ üµ¿®Ω îª÷ÊÆh °æúÕ§Ú®·çC. DEo ÅCµéπN’çîËçü¿’èπ◊ °æçúÕç*$ °æçô$’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸™ E©y îËÆæ’èπ◊çüΔ´’$’èπ◊Ø√o Åô’´çöÀ Ææü¿’§ƒßª’ç ™‰éπ§Ú´úøçûÓ È®jûª’©èπ◊ Cèπ◊\ûÓîªúøç ™‰ü¿’. ®√v≠ædç™ v°j¢Ëô’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©’ ÖØ√o ¢√öÀ´©x È®jûª’©Â°j ¢Á÷ߪ’™‰E ÇJné𠶵«®Ωç °æúø’ûª’çC. éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸™ °æçô E©y Öç* üµ¿®Ω Ö$o°æ€púø’ Å´·tèπ◊çüΔ´’$’èπ◊çõ‰ ÅüÁl©’ Å$÷£æ«uçí°Jí¬®·. Å°æ€pí¬ ûÁ*a °ô’d•úø’© ¶µ«®√EéÀûÓúø’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸™x E©yèπ◊ ÅßË’u ê®Ω’a Ê°ü¿ È®jûª’©èπ◊ °$’¶µ«®Ωçí¬ ´÷JçC. v°æ¢Ëô’ ≤ÚdÍ®ñ¸ ߪ‚Eôx™ E©y îËߪ’úøç êKü¿’ûÓ èπÿúø’èπ◊$o °æEí¬ È®jûª’©’ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’Ø√o®Ω’. äéÓ\ •≤ƒhèπ◊ üΔüΔ°æ€ 100 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ °jí¬ îÁLxçî√Lq

´≤Úhçü¿E, DEéÀ Åü¿$çí¬ ´’®Ó âü¿’ ®Ω÷§ƒßª’©’ É$÷uÈ®Ø˛q éÀçü¿ îÁLxçî√©E, Ç®Ω’ ØÁ©©§ƒô’ Åçü¿’™ ÖçîË™« ä°æpçü¿ç Öçô’çü¿E È®jûª’©’ ¢Á©xúÕÆæ’hØ√o®Ω’. äéπ\ ô¢Á÷ö« °æçõ‰é¬èπ◊çú≈, Ç©’í∫úøf ûªCûª®Ω ¢√öÀéÀ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©’ Å´Ææ®Ωç ÖØ√o Åçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç ´·çü¿’èπ◊ ®√´úøç ™‰ü¿E °æ©’´€®Ω’ È®jûª’©’ ¢√uë«uEÆæ’hØ√o®Ω’. ¢Á’ü¿é˙ ûªCûª®Ω >™«x™x éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©$’ EJtçî√©E È®jûª’©’ éÓ®Ω’ûª’Ø√o ¢√öÀ°j v¨¡ü¿m îª÷°æúøç ™‰ü¿ØË N´’®Ωz©’ ÖØ√o®·. éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©$’ EJtçèπ◊ØËçü¿’èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ´îËa È®jûª’©èπ◊ ´÷vûªç ÆæGqúŒE ÅçC≤ƒh´’E ÅCµé¬®Ω’©’ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. Ææ’´÷®Ω’ 10 ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’© ¢Ë’®Ω È®jûª’ ûª$ ¢√ö« éÀçü¿ °ô’d•úÕ Â°õ‰d °æJÆœnA ™‰éπ§Ú´úøçûÓ ¢√®Ω’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸ E®√tù«©èπ◊ ´·çü¿’èπ◊ ®√´úøç ™‰ü¿’. Éô’´çöÀ °æJÆœnûª’™x v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ ´·çü¿’èπ◊ ´*a ®√v≠ædç™ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸© E®√tù«Eo îË°æö«d©E éÓ®Ω’ûª’Ø√o®Ω’. áMs$í∫®˝™ 2012™ È®çúø’ éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸©’ EJtçèπ◊ØËçü¿’èπ◊ È®çúø’ ÆæçÆæn©èπ◊ 30 à∞¡x MVèπ◊ ¶µº÷N’E Íéö«®·çî√®Ω’. äéÓ\ ÆæçÆænèπ◊ 0.75 áéπ®√© Ææn©ç Íéö«®·ç*, OÉéÀ ØÁ©èπ◊ 1,45,200 ÅüÁl îÁLxçîË™« ä°æpçü¿ç èπÿú≈ îËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. Å®·ûË Éçü¿’™ äéπ ÆæçÆæn °æ€Ø√C ®√®· èπÿú≈ ¢Ëߪ’™‰ü¿’. ÅüÁl èπÿú≈ îÁLxçîª ™‰ü¿’. ´’®Ó ÆæçÆæn E®√y£æ«ù≤ƒn®·éÀ ´îËa ÆæJéÀ ä°æpçü¿ç îËÆæ’èπ◊$oçûª ÅüÁl É´y™‰´’E îËûª’™„ûËhÆœçC. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ ô¢Á÷ö« áèπ◊\´ 鬩ç E©yèπ◊ °æE®√ü¿E îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. Å®·ûË Â£j«vHú˛ ®Ωéπç ô¢Á÷ö« Å®·ûË áèπ◊\´ 鬩ç E©y îËÆæ’èπ◊ØË O©’çü¿E ÇC¨¡í¬ v°æ¶µº’ûªyç v§Úûªq£œ«çî√Lq Öçü¿E Åçô’Ø√o®Ω’. é¬í´÷È®\ö¸™ üµ¿®Ω©’ ™‰$°æ€púø’ ¢√®Ω’ °æçúÕç*$ ´u´≤ƒßª’ Öûªpûª’h©$’ E©y îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ íÓüΔ´·©$’ É°æpöÀÍé EJtÆæ’h$o ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç éÓ™¸f ≤ÚdÍ®ñ¸© °æôd ´÷vûªç ÇÆæéÀh îª÷°æúøç ™‰ü¿’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™E üΔüΔ°æ€ ÅEo >™«x™x$÷ ¢Á·ûªhç 330 éÌûªhí¬ íÓüΔ´·©$’ à®√pô’ îË≤ÚhçC. ®√v≠ædç™ È®jûª’©’ ûª´’ ´u´≤ƒßª’ Öûªpûª’h©$’ E©y îËÆæ’éÓ´úøç éÓÆæç ≤Ú dÍ®ñ¸ Ææü¿’§ƒßª÷Eo Ææ´’èπÿ®Ωaúøç™ ¶µ«í∫çí¬ ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªyç éÌûªhí¬ ´÷È®\öÀçí˚ íÓüΔ´·©$’ EJtçîË °æE™ E´’í∫o¢Á’içC. Ñ íÓüΔ´·™x E©y Öç*$ ´u´≤ƒßª’ Öûªpûª’h©èπ◊ áô’´çöÀ ´úŒf ™‰èπ◊çú≈ È®çúø’ ©éπ~© ®Ω÷§ƒßª’© ´®Ωèπÿ È®jûª’©èπ◊ ®Ω’ù ≤˘éπ®√uEo éπLpçîª$’çC. ÑØË°æü∑¿uç™ ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™E v°æB ´’çúø©ç™$÷ íÓüΔ´·©’$’ EJtçîËçü¿’èπ◊ Ωu©’ îË°æöÀdçC. ´’çúø™«EéÀ éπFç äéπ\ íÓüΔ´·ØÁjØ√ NCµí¬ EJt≤ÚhçC. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ¢√u°æhçí¬ 17.07 ©éπ~© ¢Á’vöÀé˙ ô$’o© ≤ƒ´’®Ωnuç éπLT$ 330 ´÷È®\öÀçí˚ íÓüΔ´·© E®√tù«EéÀ Ææ’´÷®Ω’ 1054.50 éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© ¢Ë’®Ω Eüµ¿’©’ ê®Ω’a îË≤ÚhçC. Å®·ûË éÓ™¸d ≤ÚdÍ®ñ¸© N≠æߪ’ç™ ´÷vûªç ûªT$çûª v¨¡ü¿m îª÷°æéπ§Ú´úøçûÓ ô¢Á÷ö«, Ç©’í∫úøf©’ ûªCûª®Ω ¢√öÀ üµ¿®Ω©’ °æúÕ§Ú®·$ Ææçü¿®Ωs¥ç™ ¢√öÀE E©y îËÆæ’èπ◊ØË Å´é¬¨¡ç ™‰èπ◊çú≈ Öçü¿E °æ©’´€®Ω’ È®jûª’©’ Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

ü˨¡ç/Nü˨¡ç ´÷ Éü¿lJ ©é~¬u©’ äéπ\õ‰!: éπ´’™¸£æ…ÆæØ˛

10

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûªN’∞¡Ø√ô ®√ïéÃߪ÷©’ éπ~ùéπ~ù«EéÀ ®ΩÆæ´ûªh®Ωçí¬ ´÷®Ω’ ûª’Ø√o®·. ÅCµé¬®Ω Å$oúÕáçÍé™ C$éπ®ΩØ˛, °æ∞¡E–°æFo®˝ ´®√_© ´’üµ¿u §Ú®Ω’ éÌ$≤ƒí∫’ûª÷ØË ÖçC. Å®·ûË ûªy®Ω™ ®√ïéÃߪ’ v°æ¢Ë¨¡ç îË≤ƒh$E Éöô© v°æ´·ê $ô’úø’ éπ´’™¸£æ…ÆæØ˛ v°æéπöÀçî√®Ω’. û√ñ«í¬ ûªN’∞¡ ®√ïéÃߪ÷™x ´’®Ó öÀyÆˇ d à®ΩpúÕçC. úÕMx ´·êu´’çvA Ç¢˛’ ÇDt éπFy$®˝ Å®ΩNçü˛ Íév@¢√™¸ í∫’®Ω’¢√®Ωç éπ´’™¸£æ…ÆæØ˛ûÓ ¶µ‰öà Åߪ÷u®Ω’. îÁØÁjo™E éπ´’™¸ E¢√Ææç™ üΔüΔ°æ€ í∫çô§ƒô’ OJü¿l®Ω÷ Ææ´÷¢Ë¨¡´’ߪ÷u®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç îÁØÁjo îË®Ω’èπ◊$o Íé v@¢√™¸$’..éπ´’™¸£æ…ÆæØ˛ èπ◊´÷È®h Åéπ~®Ω Ææyߪ’çí¬ á®·®˝§Ú®Ω’dèπ◊ ¢ÁRx ≤ƒyí∫Açî√®Ω’. Åéπ\úÕ $’ç* Íév@¢√™¸ Ø訽Ւ éπ´’™¸ E¢√≤ƒEéÀ ¢Á∞«x®Ω’. üΔüΔ°æ€ í∫çô§ƒô’ °æ©’ N≠æߪ÷©Â°j îªJaç*$ Å$çûª®Ωç Éü¿l®Ω÷ éπLÆœ ¶µï$ç î˨»®Ω’. Å$çûª®Ωç éπ´’™¸, Íév@¢√™¸ O’úÕߪ÷ûÓ ´÷ö«xú≈®Ω’. Íév@¢√™¸$’ éπ©´úøç ÆæçûÓ ≠æçí¬ Öçü¿E..ÅNFA, ®√ïéÃߪ÷©ûÓ§ƒô’ ÅØËéπ Å稻©’ û√´· îªJaç*$ô’x éπ´’™¸ ûÁL§ƒ®Ω’. ÑÆæçü¿®Ωsçí¬ éπ´’™¸ ´÷ö«xúø’ûª÷ í∫ûªç™ ´÷ èπ◊ô’ç•ç™ éÌçü¿®Ω’ ®√ïéÃߪ÷™x °æEî˨»®ΩE, û√$’ ´÷vûª¢Ë’ ¢√öÀéÀ ü¿÷®Ωçí¬ Öçô÷ ´î√a$Ø√o®Ω’. é¬F É°ærúø’ û√$’ ®√ïéÃߪ÷© $’ç* ØË®Ω’aéÓ¢√Lq$ Å´Ææ®Ωç Öçü¿E, Åçü¿’Íé Ø√ ®√ïéÃߪ’ @Nûªç v§ƒ®ΩçGµçîË ´·çü¿’ Íév@¢√™¸ $’ç* Æ橣慩’ BÆæ’èπ◊Ø√o$E, ´÷Éü¿lJ Ç™îª$™, ©é~¬u©’ äéπõ‰$E Çߪ’$ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. Å$çûª®Ωç Íév@¢√™¸ ´÷ö«xúø’ûª÷ éπ´’™¸ áçûÓ ´’ç* ´uéÀh ÅE, Çߪ’$ ûª°ærèπ◊çú≈ ®√ïéÃߪ÷™x ®√¢√©Ø√o®Ω’. Ééπ ´·çü¿’ èπÿú≈ û√´· éπ©’Ææ÷hØË Öçö«´’E îÁ§ƒp®Ω’. 2015™$÷ éπ´’™¸£æ…ÆæØ˛ Íév@¢√™¸$’ éπL¨»®Ω’. Å®·ûË ÅC ã ÆœE´÷ ≠æ‡öÀçí˚ Å$’´’A éÓÆæ´’E Å°ærúø éπ´’™¸ îÁ§ƒp®Ω’. û√ñ«í¬ û√$’ ®√ïéÃߪ÷™xéÀ ûª y®Ω™ØË ®√$’$oô’x v°æéπöÀç*$ éÌCl ®ÓV©Íé éπ´’™¸ ´’Sx Íév@¢√™¸$’ éπ©´úøçûÓ Ñ ¶µ‰öà é¬Ææh ΩaFߪ÷稡çí¬ ´÷JçC. Éöô™‰ éπ´’™¸ Íé®Ω∞¡ ´·êu´’çvA °œÆæ®Ω®· Nïߪ’Ø˛ûÓ èπÿú≈ ¶µ‰öà Ů·$ N≠æߪ’ç ûÁLÆœçüË. DçûÓ éπ´’™¸ ¢√°æ°æéπ~ §ƒKd™ûÓ îËûª’©’ éπ©’°æ€$’$oô’x ¢√®Ωh™Ôî√a®·. Å®·ûË Ñ Ü£æ…í¬Ø√©èπ◊ îÁé˙ °úø’ûª÷ û√$’ ৃKd™ éπ©´¶$E, ≤Òçûªçí¬ §ƒKd °ôd$’$oô’x v°æéπöÀçî√®Ω’.

Ê°ü¿Jéπç™ØË ¢Á’ñ«Kd ¢Á¨j ¡Ÿu©’ â©ßª’u B®Ω’ ÆæJé¬ü¿†o †÷uúÁ¢Á÷véπÆ‘

NüΔu†í∫®˝, ÂÆ°çd •®Ω’ 21,v°æ¶µ«ûª¢√®Ω:h ¢Áj¨¡Ÿu©çü¿JE üÓ°œúŒüΔ®Ω’©’í¬ *vBéπJçîªúøç ÆæJé¬ü¿E Æœ°œâ (áçᙸ) †÷uúÁ¢Á÷véπÆ‘ ®√v≠æd 鬮Ωuü¿Jz úÕN éπ�≠æg ¢√uë«uEçî√®Ω’. éπçîÁ â©ßª’u ®√Æœ† ≤ƒ´÷>éπ Æætí∫x®Ω’x éÓ´’ö∞¡Ÿx ÅØË °æ€Ææhéπç Ê£«ûª’ N®Ω’ü¿l´’E, Bv´¢Á’i† E®√üµΔ®Ω¢Á’i† ǮӰæù©’ Åçü¿’™ ÖØ√oߪ’E îÁ§ƒp®Ω’.Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ í∫’®Ω’¢√®Ωç úÕN éπ�≠æg äéπ v°æéπô† îËÆæ’h èπ◊©´�ûª’h™x véπ¢Ë’ù« ´÷®Ω’p©’ îËÆæ’èπ◊çô’Ø√oߪ’E, ¢Áj¨¡Ÿu©çü¿®Ω÷ ¢√u§ƒ®√™‰ îËߪ’úøç ™‰ü¿E ÅØ√o®Ω’. éÌCl´’çC °ô’d•úÕüΔ®Ω’©†’ °æéπ\†¶„úÕûË ¢Áj¨¡Ÿu™x ¢Á’ñ«Kd Ê°ü¿, ´’üµ¿uûª®Ωí∫A ´®√_™‰†E, Åçü¿JE äÍé í¬ô† éπöÀd üÓ°œúŒüΔ®Ω’©†úøç â©ßª’u ´çöÀ ¢Ë’üµΔ´€©èπ◊ Ææ´’çïÆæç é¬ü¿Ø√o®Ω’. ¢Áj¨¡Ÿu©çü¿J°j† í∫ç° æí∫’ûªhí¬ E®√üµΔ®Ω ǮӰæù©’ îËߪ’ú≈Eo †÷uúÁ¢Á÷véπÆ‘ êçúÕÆæ’hçü¿E îÁ§ƒp®Ω’. ´ç≠槃®Ωç°æ®Ωu èπ◊© ´�ûª’h™x ´÷®Ω’p©’ îÓô’ îËÆæ’èπ◊çô’Ø√oߪ’E, ¢Á’ñ«Kd ¢Áj¨¡Ÿu©’ Ê°ü¿Jéπç™ ´’í∫’_ûª’Ø√o®ΩE í∫’®Ω’h îËÆœ† úÕN éπ�≠æg ¶«üµ¿uû√ ®Ω£œ«ûªçí¬ â©ßª’u N´’®Ωz©’ î˨»®ΩE Ê°®Ì\Ø√o®Ω’ Å®·ûË ®Ω·ûª ÅG µv§ƒßª÷©Â°j v°æñ«≤ƒyN’éπ Ωaï®Ωí¬Lq Öçü¿Ø√o®Ω’.

¢Á÷úŒéÀ ≤ÚEߪ÷ ™‰ê: G©’x °úÕûË é¬çvíÈ Æˇ ´’ü¿lûª’

$÷uúµMÕ x, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: áØ√o∞¡Ÿxí¬ØË Å´’©’èπ◊ ØÓéÓ™‰éπ §Ú®·$ îªôd Æ涵º™x ´’£œ«∞« JïÍ®y≠æØ˛ G©’x ´’Sx Å$÷£æ«uçí¬ ûÁ®Ω°jéÀ ´*açC. é¬çvÈíÆˇ §ƒKd Åüµ¿uèπ~◊®√©’ ≤ÚEߪ÷í¬çDµ ´’®Ó≤ƒJ Ñ Å稻Eo ûÁ®Ω°jéÀ ûÁî√a®Ω’. ´’£œ«∞« JïÍ®y≠æØ˛ G©’x$’ §ƒ®Ωx¢Á’çö¸™ Å¢Á÷Cçî√©E éÓ®Ω’ûª÷ v°æüµΔ$´’çvA $Í®çvü¿¢Á÷úŒéÀ Ç¢Á’ ™‰ê ®√≤ƒ®Ω’. ™é˙Æ涵º™ v°æ¶µº’û√yEéÀ Ææç°æ‹®Ωg ¢Á’ñ«Jöà Öçü¿E, ÉüË Åü¿$’í¬ ´’£œ«∞« JïÍ®y≠æØ˛ G©’x$’ Æ涵º™ Ç¢Á÷Cç°æîËߪ÷©E Ç¢Á’ éÓ®√®Ω’. G©’x Ç¢Á÷üΔEéÀ é¬çvÈíÆˇ §ƒKd Åçúøí¬ E©•úø’ûª’çü¿E ≤ÚEߪ÷ ™‰ê™ Ê°®Ì\Ø√o®Ω’. îªôdÆ涵º™x ´’£œ«∞¡©èπ◊ 33¨»ûªç JïÍ®y≠æØ˛ éπLpçî√©E Ê°®Ì\çô÷ ´’£œ«∞« JïÍ®y≠æØ˛ G©’x$’ v°æA§ƒCç* î√™«é¬©ç Å´€ûª’Ø√o °æ©’ §ƒKd©’ DEo N¶µ‰CçîªúøçûÓ Éçûª 鬩ç °çúÕçí˚™ ÖçC. ™‰ê°j ¢Á÷úŒ à¢Ë’®Ωèπ◊ ÆæpçC≤ƒh®Ó$E ´’£œ«∞« ™éπç ¢Ë* îª÷≤ÚhçC.

È®j™‰y v°æߪ÷ùÃèπ◊© ¶µvüº ¿ûª, ®Ωéπ~ù‰ ®È j™‰y ®Ωéπ~éπ ü¿∞«© éπ®Ωh´uç: ñ«Ø˛ ü∑Δ´’Æˇ £Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°Â dç•®º’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: üµÁj®Ωu ≤ƒ£æ«≤ƒ©’, Ææçéπ©p ¨¡éÀh, ÅçéÀûª¶µ«´çûÓ v°æߪ÷ùÃèπ◊©èπ◊ ®Ωéπ~ù, ¶µºvü¿ûª éπLpçîªúøç™ È®j™‰y ®Ωéπ~éπ ü¿∞¡ç ÅNv¨»çûª éπ[≠œ îËÆæ’hçü¿E ü¿éÀ~ù ´’üµ¿u È®j™‰y Åü¿$°æ€ ï$®Ω™¸ ¢Ë’ØËï®˝ ñ«Ø˛ ü∑Δ´’Æˇ ÅØ√o®Ω’. üÁj$çC$ éπ®Ωh´u E®Ωy£æ«ù™ v°æߪ÷ùÃèπ◊© ¶µºvü¿ûË ©éπ~uçí°æEîËÆæ÷h ≤ƒ´÷$’u©èπ◊ ÊÆ´©’ ÅçCçîªúøç™ Ñ ü¿∞¡ç îËÆæ’h$o ÊÆ´©$’ éÌEߪ÷ú≈®Ω’. ®Ωéπ~éπ ü¿∞¡ç 33´ ¢√J{éÓûªq¢√Eo ´’¯™«L™E Ç®˝°‘á°∂ˇ võ„iEçí˚ ÂÆçô®˝™ E®Ωy £œ«çî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí®Ωéπ~éπ ü¿∞¡ç v°æü¿Jzç*$ °æÍ®ú˛$’ OéÀ~ç* í¬®˝f Ç°∂ˇ Ç$®˝ Æ‘yéπJçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ü∑Δ´’Æˇ ´÷ö«xúø’ûª÷ ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ Éûª®Ω §ƒu®√ N’Lô®ΩF ü¿∞«™«xÍí Ç®˝°‘á°∂ˇ ÆæçÆænèπ◊ ≤ƒßª·üµ¿ ü¿∞«© ≤ƒn®·E v°æéπöÀç*çü¿$’èπ◊ í∫’®Ω’hí¬ Ñ ´u´≤ƒn°æéπ CØÓûªq´ç ï®Ω’°æ€û√´’E îÁ§ƒp®Ω’. °æÍ®ú˛™ 5 §ƒxô÷$x Ç®˝°‘á°∂ˇ, Ç®˝°‘áÆˇá°∂ˇ, äéπ ú≈í˚ ≤ƒ\uú˛, ¶«uçú˛ ü¿∞¡ç §ƒ™Ô_E vÊ°éπ~èπ◊©èπ◊ éπ$’Nçü¿’ î˨»®Ω’. Ç®˝°‘á°∂ˇ võ„iEçí˚ ÂÆçô®˝ <°∂ˇ vúÕ™¸ ÉØ˛ÂÆpéπd®˝ úÕÈé.®Ωûªoç Çüµ¿y®Ωuç™ Ñ °æÍ®ú˛ E®Ωy £œ«çî√®Ω’. 鬮Ωuvéπ´’ç™ Ç®˝°‘á°∂ˇ võ„iEçí˚ ÂÆçô®˝ úÁjÈ®éπd®˝ ´÷£œ«¢˛’ ≤ƒyN’ûÓ §ƒô’ Éûª®Ω È®j™‰y ÅCµé¬®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’.

ÅNFAéÀ E©’¢Áûª’h ≤ƒéπ~uç H£æ…®¸™E

í∫û˨y¡ ®˝ °æçû˝ ÈéØ√™¸ v§ƒñ„èπ◊d v§ƒ®Ω綵«EéÀ ´·çüË èπ◊°æpèπÿLçC E®√tù ´uߪ’ç ®Ω÷.389.31éÓô’x

§ƒö«o ÂÆ°dç•®º’21 : ü˨»CµØËûª v°æüµΔ$´’çvA $’ç* EßÁ÷ïéπ´®Ω_ ÅCµØËûª á¢Á’t™‰u ´®Ωèπ◊ ≤ƒí∫’FÍ® v°æüµΔ$ç, v§ƒñ„èπ◊d© E®√tù¢Ë’ §ƒ©èπ◊©’ ©éπ~uç Åçô÷ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. E$o Ææ®√l®˝Ææ®Ó´®˝ v§ƒñ„èπ◊d v§ƒ®Ω綵ºç™$÷ v°æüµΔE ¢Á÷D É¢Ë ´÷ô©’ îÁ§ƒp®Ω’. Ééπ ´’$ ®√v≠ædç™ ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝ v§ƒñ„èπ◊d© E®√tù«Eo äéπ ߪ’ï—癫 îË°æö«d®Ω’. ¢Ë© éÓô’x ¢√öÀ éÓÆæç Íéö«®·Ææ’hØ√o®Ω’. Å®·ûË Éçü¿’™ §ƒ©èπ◊©ûÓ Ææ£æ… ÅCµé¬®Ω’©’, í∫’ûËhüΔ®Ω’©’ ÅNFAéÀ §ƒ©p úø’ûª÷ ü˨¡ v°æï© ÇéπL B®Ω’Ææ÷h, íÌçûª’© ûªúÕÊ° v§ƒñ„èπ◊d©$’ Ø√Æœ®Ωéπçí¬ EJtÆæ’hØ√o®Ω’. °∂æLûªç éπ©é¬©ç E©¢√Lq$ v§ƒñ„èπ◊d©’ é¬ÊÆ°æöÀÍé èπ◊°æpèπÿ©’ûª’Ø√o®·. DEéÀ E©’¢Áûª’h Eü¿®Ωz$ç H£æ…®˝™E Ñ v§ƒñ„èπ◊d. äéπöÀ é¬ü¿’ È®çúø’ é¬ü¿’ àéπçí¬ ®Ω÷.389.31éÓôxûÓ H£æ…®˝™ EJtç*$ í∫û˨¡y®˝ °æçû˝ ÈéØ√™¸ ´’®Ó 24í∫çô™x Ç ®√v≠æd ´·êu´’çvA EA≠ˇèπ◊´÷®˝ îËûª’© O’ü¿’í¬ v§ƒ®ΩçGµçî√Lq Öçúøí¬ èπ◊°æp èπÿL§Ú®·çC. Ñ ÈéØ√™¸™éÀ äéπ\ ≤ƒJí¶µ«Kí¬ ´®Ωü¿ ®√´úøçûÓ íÓúø ûÁT§Ú®·çC. DçûÓ Æœáç EA≠ˇèπ◊´÷®˝ ûª$ °æ®Ωuô$ ¢√®·üΔ ¢ËÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’, v§ƒ®Ω綵ûªq¢√Eo EL°œ ¢Ë¨»®Ω’. ÈéØ√™¸ èπ◊°æpèπÿL§Ú´úøçûÓ ™ûªô’d v§ƒçû√©’ ï©´’ߪ’´’ߪ÷u®·. H£æ…®˝, ®Ωó« ®Ω^çú˛ È®jûª’©èπ◊ ≤ƒí∫’FöÀ éÓÆæç Ñ v§ƒñ„èπ◊d$’ EJtçî√®Ω’. °æ$’©’ °æ‹Jh 鬴úøçûÓ DEE v°æßÁ÷í¬ûªtéπçí¬ °æJQLçîËçü¿’èπ◊ FöÀûÓ E秃®Ω’. °æJQLç*$ Å$çûª®Ωç Æœáç EA≠ˇûÓ v§ƒ®Ω綵ûªq´ 鬮Ωuvéπ´’ç í∫’®Ω’¢√®Ωç à®√pô’î˨»®Ω’. Éçûª™ DE™éÀ ´*a$ ´®Ωü¿ û√éÀúÕéÀ ÈéØ√© ˙ ûÁT§Ú®·çC. ÈéØ√™¸ °æ$’™x îÓô’îËÆæ’èπ◊$o ÅNFAéÀ E©’¢Áûª’h Eü¿®Ωz$çíEL*§Ú®·çC. È®çúø’ ®√v≥ƒd© v°æßÁ÷ïØ√© éÓÆæç ´çü¿© éÓôxûÓ EJtç*$ ÈéØ√™¸ ≤ƒüµΔ®Ωù FöÀ v°æ¢√£æ…EÍé ûÁT§Ú®·çü¿çõ‰ ¶µ«K ´®Ωü¿©’ ´*a v§ƒñ„èπ◊d EçúÕ$°æ€púø’ Ñ Nüµ¿çí¬ ïJTûË à´’ßË’uC ÅØËC Ü£œ«çéÓ´ú≈EÍé í∫í∫’®Ìp úÕîË Nüµ¿çí¬ ÖçC. F®Ω’ ™‰E Æ洒ߪ’ç, v°æßÁ÷

í¬ûªtéπçí¬ °æJQLçîªú≈EéÀ Eç°œ$ F®Ω’, DEéÀ éÌçûª ´®Ωü¿ ûÓúø´úøçûÓ èπÿL§Ú´úøç Ø√Æœ®Ωéπç °æ$’©’ ïJí¬ßª’$oüΔEE E®√mJç *$ôx®·çC. v°æüµΔ$ 鬩’´èπ◊ îÁçC$ 20 Åúø’í∫’© ÈéØ√™¸ ûÁT§Ú´úøçûÓ ´®Ωü¿ F®Ω’ Cí∫’´ v§ƒçû√™$’ ´·çîÁû√h®·.DEéÀ ÆæO’°æç™ØË Ö$o ê£æ«™¸ í¬ç ÆœN™¸ ïúÕb, Æ涸ïúÕb E¢√≤ƒ©’ Fô ´·ET §Úߪ÷®·. Ñ v§ƒçûª ¢√Ææ’©$’ £æ›ö«£æ›öÀ$ Ææ’®ΩéÀ~ûª v§ƒçû√©èπ◊ ûª®ΩLçî√®Ω’. DEéÀ ÆæO’ °æç™ Ö$o ØË≠æ$™¸ ü∑¿®Ωt™¸ °æ´®˝ 鬮ÌpÍ®≠æØ ˛(áØ˛öÀ°œÆœ) ö˜Ø˛≠œ°ˇ FöÀûÓ EçúÕ§Ú®·çC. •’üµ¿¢√®Ωç Ø√úø’ ®Óú˛èπ◊ Å®ΩéÀ™O’ô®˝ ü¿÷®Ωç ´®Ωèπ◊ F∞¡Ÿx EçúÕ§Ú ßª÷®·. ûÁT$ îÓô ÈéØ√™¸ Ø√ùuûª$’, °æöÀ≠ædûª$’ °æJQLçî√Lq Öçü¿E v§ƒñ„èπ◊d <°∂ˇ ÉçïF®˝ Å®Ω’ù˝èπ◊´÷®˝ ûÁL§ƒ®Ω’.

Eñ«EéÀ Ñ v§ƒñ„èπ◊d$’ Ñ àú≈C ¢Ë’, WØ˛© ™ØË v§ƒ®ΩçGµçî√Lq ÖçC. Ø√ùuûª N≠æߪ’ç ™ Å$’´÷Ø√©’ ®√´úøçûÓØË ≤ƒçÍéAéπ °æ®Ω¢Á’i$ É•sçü¿’ ©’Ø√oߪ’E îÁ°œp ÂÆ°dç•®˝ 21éÀ ¢√®·üΔ ¢ËÆœ$ô’x Ææç•çCµûª ´®√_©’ ûÁL§ƒ®·. DEéÀ Ææç•çCµç*$ Åçúø®˝§ƒÆˇ E®√tùç ØÓ Ç•béπ~Ø˛ ÆæJd°∂œÈéö¸ ™‰èπ◊çú≈ØË °æ‹Jhî˨»®ΩE ꙸí¬ç áØ˛öÀ°œÆœ ï$®Ω™¸ ¢Ë’ØËï®˝ ®√Íé≠ˇ ¨»´‚u™¸ ûÁL§ƒ®Ω’. ¢Ë’´· C$ °ævAéπ ©™ ´÷vûª¢Ë’ DE úÕñ„jØ˛ îª÷¨»´’E É°æ€púø’ Éçûª éπçõ‰ áèπ◊\´ ´÷ö«xúø™‰´’E ÅØ√o®Ω’. Å®·ûË DE ´uߪ’ç ®Ω÷.800éÓô’x ÅE Ñ °∂æ’ô$ûÓ DEE 389éÓô’xí¬ îª÷°œÆæ’hØ√o®Ω$o ¢√®Ωh©’ èπÿú≈ NE°œÆæ’hØ√oߪ’E ≤ƒnEéπ é¬çvÈíÆˇ á¢Á’t™‰u ÆæüΔ$çü¿Æœçí˚ ǮӰœçî√®Ω’. Eñ«EéÀ ûÌ©’ûª 13.77éÓôx ´uߪ’çûÓ EJtçî√Lq$ Ñ v§ƒñ„èπ◊d úÕñ„jØ˛ ´÷Ja 389éÓôx ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ î˨»®Ω’. DEüΔy®√ 27,603£«é¬d®Ωxèπ◊ F®ΩçCç î√©E E®Ωg®·çî√®Ω’.v°æÆæ’hûªç ¶µºí∫©÷p®˝™ °æJÆœnAE ¢√ô®˝ K≤ÚÈ®qÆˇ v°œEq°æ™¸ ÂÆvéπôK Å®Ω’ù˝ èπ◊´÷®˝ Æœçí˚, úÕáç, áÆ‘p °æJQL Ææ’hØ√o®Ω’.. FöÀ v°æ¢√£æ…Eo Åúø’féÓ´úøç éÓÆæç û√û√\ Léπçí¬ Æœ¢Á’çö¸ •≤ƒh©$’ Åúøfçí¢ËÆœ$ô’x Å®Ω’ù˝èπ◊´÷®˝ ûÁL§ƒ®Ω’.

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿév π¢√®ºç, ÂÆ°Â dç•®º’ 22, 2017

ÆæüΔ´Jh ¶µº÷´·©Â°j ÆœGâ Nî√®Ωù ïJ°œçî√L

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ÆæüΔ´Jh Æævûªç ¶µº÷´·© N≠æߪ’ç™ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úÕéÀ *ûªh¨¡ŸC l Öçõ‰ ¶µº÷´·© èπ◊綵ºéÓùç°j ÆœGâ Nî√®Ωùèπ◊ ÇüËPçî√©E ¢Ájá ≤ƒqKq áçᙸà Ç∞¡x®√´’éπ]≥ƒgÈ®úÕf úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¢Ájá≤ƒqKq §ƒKd 鬮√u©ßª’ç™ N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Çߪ’$ ´÷ö«xú≈®Ω’. ¢Ë©ç§ƒô™ ÆæüΔ´Jh Æævûªç ¶µº÷´·©$’ ü¿éÀ\ç èπ◊$o ÆæûªuØ√®√ߪ’ù G©f®˝q$’ ¢Ájá≤ƒqKq ¶„CJÆæ’hçü¿çô÷ îªçvü¿¶«•’ ¢√JûÓ ûª°ærúø’ v°æéπô$©’ îË®·Ææ’hØ√o®ΩØ√o®Ω’. Ç ¢√uêu©$’ ¢Ájá≤ƒqKq §ƒKd êçúÕÆæ’hçü¿Ø√o®Ω’. È®çúÓ≤ƒJ ¢Ë©ç §ƒô °æ‹®Ωh®·$ ûª®Ω’¢√ûª ûª´’ §Ú®√ôç ´©x ®Ω÷.40éÓôx ÇüΔ ßª’ç v°æ¶µº’û√yEéÀ ´*açü¿Ø√o®Ω’. ®Ω÷.22éÓôxèπ◊ ÆæüΔ´Jh ¶µº÷ ´·©$’ ûª$ GØ√O’©èπ◊ éπôd¶„ö«d©E îª÷ÊÆh ¢Ájá≤ƒqKq Ø√uߪ’ §Ú®√ôç îËÆœçü¿E, DE ´©x v°æ¶µº’û√yEéÀ ®Ω÷.40éÓôx ÇüΔߪ’ç ´*açü¿Ø√o®Ω’. ÅEo ûÁ©’Ææ’èπ◊ØË ÆæüΔ´Jh ¶µº÷´·© ¢Ë©ç §ƒôèπ◊ ´î√a´’E, ¢Ë©ç ïJT$ ûª®Ω’¢√ûª XE¢√ÆˇÈ®úÕf îÁ§ƒp®Ω$o

¶µº÷´·©$¸ ûªèπ◊\´ üµ¿®Ωèπ◊ BÆæ¸ èπ◊ØËçü¿¸ èπ◊ ´¸ ®Ó ÂÆ\î˝ ¢Ë©ç §ƒô ´ü¿l ´¸ çvû¸ª ©èπ◊ àç °æE? ¢Ájá≤ƒqKq áçᙸá Ç∞¡x ®√´¸ éπ]≥ƒgÈ®úÕf

N≠æߪ÷Eo í∫’®Ω’hî˨»®Ω’. îÁØÁjo ÆæüΔ´Jh Æævûªç ¶µº÷´·©$’ ®√ñ«¢√ƜȮúÕf ¢√®ΩÆæ’© 1885èπ◊ ´·çüË Ê°ü¿ v¶«£æ«tù NüΔu ®Ω’n© Nü¿u$’ ŶµºuÆœçîËçü¿’èπ◊ ®√Æœî√a®ΩØ√o®Ω’. Ê°ü¿ v¶«£æ«tù’© ¢Ëü¿ Nü¿u éÓÆæç ®√Æœ*a$ ¶µº÷´·©’ ÅN v¶«£æ«tù©’èπ◊ îÁç ü¿’û√ߪ’Ø√o®Ω’. ÅN v°æ¶µº’ûªy¶µº÷´·© é¬ü¿E Ç®˝Èé Ææp≠ædç î˨»®Ω’. Å®·Ø√ v°æ¶µº’ûªyç ¢√öÀE ¢Ë©ç ¢ËÆœçü¿E ü¿yï¢Á’û√h®Ω’. öÀúÕ°œ áçᙸà v°æ¶µº’û√yEéÀ ™‰ê ®√ߪ’úøç, Æœáç îªçvü¿ ¶«•’Ø√ߪ·úø’ Ç™*çîªèπ◊çú≈ Çü˨»©’ ñ«K îË≤ƒ®ΩØ√o®Ω’

ÍéGØÁö¸™ °úÕûË Ñ ¶µº÷´·© ´u´£æ…®Ωç v°æ°æç’çû√ ûÁLÆœ§Úûª’çü¿$o Ç™îª$ûÓ ®Ω£æ«Ææuçí¬ ûªçûª’ïJ°œç î√®Ω Ø√o®Ω’. Ѷµº÷´·©èπ◊ áéπ®Ωç ®Ω÷.6éÓô’x °æLèπ◊ûª’çü¿E, üË¢√üΔ ßª’¨»ê E¢ËCéπ ÉÊÆh Å™« ´u´£æ«Jç*$ Eñ«®·B ÅCµµé¬JE •CMî˨»®ΩØ√o®Ω’. v¶«£æ«tù’© ÅGµ´]CméÓÆæç v¶«£æ«tù 鬮ÓpÍ® ≠æØ˛ à®√pô’ î˨»´’E °æüË°æüË v°æí∫™«s¥©’ îÁ•’ûª’$o ¢√JéÀ Ø√uߪ’ç îËߪ÷©Ø√o®Ω’. Ææ’v°œç éÓ®Ω’d ÇüËPçîªúøçûÓ v°æ¶µº’ûªyç ¢Ë©§ƒô E®Ωy£œ«ç*çü¿Ø√o®Ω’. •£œ«®Ωçí∫¢Ë©ç™ 15 ´’çC ´®Ωèπ◊ §ƒ™Ô_çõ‰ ÆæûªuØ√®√ߪ’ù G©f®˝q ¢Ë©ç §ƒô™ ®Ω÷.60.30éÓôx èπ◊ °æLéÀçü¿Ø√o®Ω’. DE ´©x v°æ¶µº’û√yEéÀ ®Ω÷.40éÓôx ÇüΔߪ’ç ÅCµéπçí¬ ´*açü¿Ø√o®Ω’. é¬®Ω’î¯éπí¬ ®Ω÷.22éÓôxÍé Æœáç îªçvü¿ ¶«•’, Çߪ’$ èπ◊´÷®Ω’úø’ ™Í騸 GØ√O’©’ ÆæüΔ´Jh ¶µº÷´·©$’ éÌõ‰dÊÆçü¿’èπ◊ v°æߪ’û√o©’ îË≤ƒ®ΩØ√o®Ω’. ´’çvA ´÷ùÀé¬u©®√´€, üË¢√üΔߪ’ ¨»ê éπN’≠æ$®˝ îÁÊ°p ´÷ö«©$’ §Òçûª$™‰ü¿Ø√o®Ω’. ¢Ë©ç §ƒô ´Jh ´’çvûª’©èπ◊ àç °æE ÅE Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

Nü˨»çí∫´’çvA Ææ’≥ƒt Ææy®«ñ¸ í∫’®º’¢√®ºç âéπu®«ïuÆæN’A Ææ´÷¢Ë¨»™x ŧ∂ƒ`Ø˛ Åüµ¿uèπ~◊úø’ Åv≥ƒ°∂ˇ °∂æ’EûÓ ¶µ‰öà ü¿[¨¡uç

®√ñ«uçÍíûª®Ω ï$t¶µº÷N’ éπN’öéûÓ Å®√îªé𠧃©$ ÅCµé¬®Ω¸ ©Â°j üΔúø¸ ©¸ îËÆœ$ öÀúÕ°œ ØËû©ª °j Ωu™‰N? ü¿¸ ®√t®Ω_°æ€ Ωu©èπ◊ ÅCµé¬®Ω¸ ©¸ ¶«üµ¿¸ u™«? âááÆˇ, â°œáÆˇ©¸ ®√v≠dçæ ™ °æEîËߪ¸ ™‰éπ§Úûª¸ Ø√o®Ω¸ ´÷@ ÆœáÆˇ ǮӰæù©Â°j Nî√®Ωùèπ◊ Æœüm´ ¿ ÷? ¢Ájá≤ƒqKq áçᙸá éÓ®Ω¸ ´·ôx XE¢√Ææ¸ ©¸

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°çd •®Ω’ 21 v°¶æ µ«ûª¢√®Ωh: ®√ñ«uçÍíûª®Ω ï$t•÷N’ éπN’öÙ ´·êu´’çvA îªçvü¿¶«•’ Ø√ߪ·úø’ É°æpöÀÍé ®√v≠ædç™ Å®√îªé𠧃©$ ≤ƒTÆæ’hØ√o®ΩE ¢Ájá≤ƒKq áçᙸà éÓ®Ω’´·ôx XE¢√Ææ’©’ ´’çúÕ°æú≈f®Ω’. ûª´’ §ƒKd 鬮Ωuéπ®Ωh©ûÓ à®√pô’ îËÆœ$ ï$t¶µº÷N’ éπN’öé Çüµ¿y®Ωuç™ °æ$’©’ îËߪ÷©E ™‰éπ§ÚûË ´ü¿lE îªçvü¿¶«•’ éπ™„éπd®Ωx Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ Çü˨»©’ ñ«K îËÆœ$ N≠æߪ÷Eo í∫’®Ω’hî˨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ öÀúÕ°œ v°æ¶µº’ûªyç™ ÅCµé¬®Ω’©èπ◊, ÅCµé¬®Ω’©’Ø√oߪ÷ ¢√JE °æEîËߪ’EîËa °æJÆœnA ®√v≠ædç™ ÖçüΔ Åçô÷ v°æPoçî√®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç ¢Ájá≤ƒqKq §ƒKd 鬮√u©ßª’ç™ Çߪ’$ N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xú≈®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çíÇߪ’$ ´÷ö«©fÖûª÷ öÀúÕ°œ áçᙸà *çûª´’ØËE v°æ¶µ«éπ®˝ ûª£æ«Q™«l®˝ ´$ñ«éÀ~°j üΔúÕ îËÆœØ√, ´’®Ó áçá™¸à ¶çú≈ Ö´’, áç°œ ÍéPØËE©’ éπLÆœ vö«Ø˛q§Ú®Ω’ d éπN’≠æ$®˝ ¶«©Ææ’v•´’ùuç°j üΔúÕ îËÆœØ√ É°æpöÀ ´®Ωèπ◊ ÍéÆæ’©’ $¢Á÷ü¿’ îËߪ÷™‰ü¿Ø√o®Ω’. äéπ¢Áj°æ€ ÅCµé¬®Ω’©$’ •ßª’°úø’ûª÷, ´’®Ó¢Áj°æ€ Æævéπ´’çí¬ °æEîËߪ’úøç ™‰ü¿E O’ ûª°ær©èπ◊ ¢√JE ¶«üµ¿’u©’ îËߪ’úøç áçûª ´®Ωèπ◊ Ææ´’çïÆæç ÅE v°æPoçî√®Ω’. ®√v≠ædç™ Æ‘Eߪ’®˝ ÅCµé¬®Ω’© Åçû√ Íéçvü¿ ÆæKyÆæ’©èπ◊ ¢Á∞¡ŸhØ√o®ΩØ√o®Ω’. âàáÆˇ, â°œáÆˇ ví∫÷°æ€–1 ÅCµé¬®Ω’©’ öÀúÕ°œ 鬮Ωuéπ®Ωh© ´÷CJí¬ØË Öçõ‰ ûª°æp ´’®√uü¿ Öçúøü¿çô÷ ¶«•’ ´’¯”éπçí¬ Çü˨»L*îª ®√v≠ædç™ °æJ§ƒ©$$’ Ææ®Ωy Ø√¨¡$ç îË≤ƒh®ΩØ√o®Ω’. ÅCµé¬®Ω’© Ææçûªé¬©’ ™‰èπ◊çú≈ ®√ñ«uçí¬Eo Ö©xç°∂œ’ç* Æœáç Ê°≠œ™ áçûª ü¿’®√t®Ω_çí¬ >ã©’ ûªßª÷®Ω’ îËÆæ’hØ√o®Ó ¢√öÀ üΔy®√ áEo èπ◊綵ºéÓù«©’ îËÆæ’hØ√o®Ó ´÷@ ÆœáÆˇ âNÇ®˝ éπ]≥ƒg®√´€ ¢Á©xúÕç*$ N≠æߪ÷©$’ í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. âNÇ®˝ îËÆœ$ ǮӰæù©Â°j Nî√®Ωùèπ◊ Æœü¿l´÷ Åçô÷ Ææ¢√™¸ NÆœ®√®Ω’. öÀúÕ°œ ØËûª©’ ñ‰•’© Eç°æúøç™ Ø√©’í∫çÈé© ÅGµ´]Cl ÅNFAE Ø√©’íÓ ®Ωçí∫çí¬ îË≤ƒ®ΩØ√o®Ω’. ´u´≤ƒßª’ç ®Ωçí∫çûÓ§ƒô’ Éûª®Ω ®Ωçí¬©’ °Jí¬ßª’E, ´u´≤ƒßª’ ®Ωçí∫ °æEéÀ®√ü¿E îªçvü¿¶«•’ ´÷ö«xúøôç ÆæJé¬ü¿Ø√o®Ω’. ´u´≤ƒßª÷Eo E®Ωxéπ~uç îËÆæ’hØ√oØ√o®Ω’. É°æpöÀÈéjØ√ ûª°ærúø’ NüµΔØ√©’ îªçvü¿¶«•’ ǧƒ©$’ Ææyîªa¢Á’i$ °æJ§ƒ©$ v°æï©èπ◊ ÅçCçî√©E ¢Ájá≤ƒqKq úÕ´÷çú˛ îËÆæ’hçü¿E XE¢√Ææ’©’ úÕ´÷çú˛ î˨»®Ω’.

í∫’®º’¢√®ºç $÷uúµMÕ x™ ®£œ«çí¬u©èπ◊ ´’ü¿lû’ª í¬ ´·Æœxç ≤Úü¿®º’©’ v°æü¿®ºz$ ïJ°œ$ ü¿[¨¡uç

é¬çvÈíÆˇèπ◊ ´÷@ Æœáç Ø√®√ߪ’ù˝®√ù‰ í∫’ú˛¶„j

é¬çv í È Æˇ , P´Ê Æ $ Åçûª ’ îª ÷ ≤ƒh : ®√ù‰ ´·ç¶®·, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ´’£æ…®√v≠æd ´÷@ Æœáç Ø√®√ߪ’ù ®√ù‰, Çߪ’$ èπ◊´÷®Ω’úø’ ´÷@ áç°œ F™‰≠ˇ í∫’®Ω’¢√®Ωç é¬çvÈíÆˇ §ƒKdéÀ í∫’ú˛¶„j îÁ§ƒp®Ω’. é¬çvÈíÆˇ §ƒKd Æ涵ºuû√yEéÀ ®√@Ø√´÷ îËÆœ$ô’x Çߪ’$ v°æéπöÀçî√®Ω’. í∫ûªç™ é¬çvÈíÆˇ, P´ÊÆ$ §ƒKd™x °æE îËÆœ$ Ø√®√ߪ’ù ®√ù‰ Ñ È®çúø’ §ƒKd©Â°j E°æ€p©’ îÁJí¬®Ω’. é¬çvÈíÆˇ, P´ÊÆ$ §ƒKd© Åçûª’ îª÷≤ƒh$E £«îªaJçî√®Ω’. é¬ç vÈíÆˇ §ƒKd ûª$$’ Bv´çí¬ Å´´÷Eç*çü¿E, Ũé˙ √Ø˛ ü¿’®Óuü¿$úÕ™« ´u´£æ«Jçî√®ΩE Ç®Ó °œçî√®Ω’. é¬çvÈíÆˇ §ƒKdE OúÕ$ ®√ù‰ ûªy®Ω™ Gñ„°œ™éÀ ¢Á∞¡Ÿûª’$oô’x ûÁ©’≤ÚhçC. ®√ù‰ ûª$ Éü¿l®Ω’ èπ◊´÷®Ω’©$’ Gñ„°œéÀ îËJpçîË à®√pô’x îËÆæ’h$oô’x ûÁLÆœçC. Gñ„°œ™éÀ ®√ù‰ Åúø’í∫’°ôdúøç Gñ„°œ N’vûª°æéπ~ç P´ÊÆ$èπ◊ à´÷vûªç É≠ædç ™‰ü¿E ǧƒKdØËûª©’ ´÷ö™x Ææp≠æd´’´€ûÓçC. Å®·ûË é¬çvÈíÆˇ §ƒKdE, P´ÊÆ$$’ Åçûªç îË≤ƒh$E ®√ù‰ v°æA$ °æ‹Ø√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ’$ O’úÕ ßª÷ûÓ ´÷ö«xúø’ûª÷ û√$’ ®√@Ø√´÷ ™‰ê$’ ≤ÚEߪ÷í¬çDµéÀ í∫’®Ω’¢√®Ωç ´’üµΔu£æ«oç °æç°œç î√$E ûÁL§ƒ®Ω’. í∫ûªç™ ƜƜçí¬ °æE îËÆœ$ ûª$èπ◊ §ƒKd ûª$èπ◊ ÆæÈ®j®Ω íı®Ω´ç ü¿éπ\éπ§Ú´úøç ´™‰x ®√@ Ø√´÷ îËÆæ’h$oô’x ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ûª$ á¢Á’tMq °æü¿NéÀ ÂÆjûªç ®√@Ø√´÷ îËÆœ$ô’x îÁ§ƒp®Ω’. É*a$ £æ…O’©$’ ØÁ®Ω¢Ë®Ωaúøç™ é¬çvÈíÆˇ §ƒKd N°∂æ©¢Á’içü¿E, Åçü¿’Íé û√$’ §ƒKdE Oúø’ûª’Ø√o$E ®√ù‰ îÁ§ƒp®Ω’. Ø√®√ߪ’ù ®√ù„ í∫ûªç™ P´ÊÆ$§ƒKd $’ç* ´·êu´’çvAí¬ °æE î˨»®Ω’. ´’çvA í¬$÷ ÊÆ´©çCçî√®Ω’.2005™Çߪ’$ é¬çvÈíÆˇ§ƒKd™îË®√®Ω’.v°æÆæ’hûªç ®√ù‰ á¢Á’tMqí¬ éÌ$≤ƒí∫’ûª’Ø√o®Ω’.

°æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ ´’çü¿’© éÌ®Ωûª

£Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21 v°æ¶«µ ûª¢√®Ω:h ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ ´‚í∫ @¢√©èπ◊ ´’çü¿’© éÌ®Ωûª °æöÀd°‘úÕ≤ÚhçC. ´’çü¿’© éÌ®Ωûª äéπ¢Áj°æ€, Æœ•sçC éÌ®Ωûª ´’®Ó¢Áj°æ€ ¢Á®ΩÆœ °æ¨¡Ÿ´€©’, íÌvÈ®©’ ®Óí¬© ¶«J$ °æúÕ ´’[A îÁçü¿’ûª’Ø√oߪ’E °æ©’´€®Ω’ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’Ø√o®Ω’. °æ¨¡Ÿ´€©’, íÌvÈ®©èπ◊ ´îËa ¢√uüµ¿’©$’ °æöÀdçèπ◊ØË ¢√®Ω’ éπ®Ω’´ ߪ÷u®ΩE ¢√§Úûª’Ø√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªy °æ¨¡Ÿ ¢Ájü¿u ÍéçvüΔ™x ´’çü¿’©’ ™‰éπ§Ú´úøçûÓ§ƒô’, ¢Ájü¿’u©’ Åçü¿’¶«ô’™ ™‰éπ§Ú´úøçûÓ °æ¨¡Ÿ ´€©’ D$ ÆœnA$ áü¿’®Ì\çô’Ø√o®·. °æ¨¡Ÿ´€© ÇÆæ’°ævûª’™x ´’ç ü¿’©’ Åçü¿’¶«ô’™ ™‰éπ§Ú´úøçûÓ ÅûªuCµéπ ´’çC È®jûª’©èπ◊ ´·êuçí¬ Ê°ü¿´®√_©èπ◊ îÁçC$ °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ ¢Ájü¿uç Åçü¿E vüΔéπ~íûªßª÷È®jçC. ®√v≠ædç™ ´’çü¿’© Ææ®Ω°∂æ®√$’ v°æ¶µº’ûªyç v°j¢Ëô’ ÆæçÆæn©èπ◊ Å°æpTç*çC. 2016–17, 2017–18 Ææç´ûªq ®√©èπ◊í¬$’ G1–ߪ÷$’ u´™¸ õ„çúø®Ωx éÀçü¿ Í®ôx$’ E®√nJç*çC. °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ vúøí˚q, ¢Á’úÕÆœØ˛q$’ v°æ¶µº’ûªy °æ¨¡Ÿ´€© ÇÆæ’°ævûª’©èπ◊ Ææ®Ω°∂æ®√ îËÊÆ Nüµ¿çí¬ v°j¢Ëô’ ÆæçÆæn©ûÓ v°æ¶µº’ ûªyç é¬çvö«èπ◊d °æü¿lA$ ä°æpçüΔ©’ îËÆæ’èπ◊çC. ä°æpçü¿ç îËÆæ’ èπ◊$o éπç°F™x ´·ç¶«®·, ´’üµ¿uv°æü˨¸, £j«ü¿®√¶«ü˛, £æ«®√u Ø√, Å£æ«tüΔ¶«ü˛, ØÁ©÷x®Ω’, éÌ´‹y®Ω’, Öûªh®Ωv°æü˨¸, ¶„çí∫’∞¡⁄®Ω’, ¢√uM, *$oÅ´€ö¸°æLx, °æçñ«¶¸, éπ®√oôéπ, Nïߪ’¢√úø, °æ‹ØË v§ƒçû√©èπ◊ îÁçC$ ¢Á·ûªhç 36 v°j¢Ëô’ °æ¨¡Ÿ ´’çü¿’© ûªßª÷KüΔ®Ω’x, Ææ®Ω°∂æ®√üΔ®Ω’x ÖØ√o®Ω’. °æ¨¡ŸÆæç´®Ωné𠨻ê ÅCµé¬®Ω’©’ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ ´’çü¿’©$’ ÉçúÁçö¸ °öÀd$ 45 ®ÓV™xí¬ Ææç•çCµûª v°j¢Ëô’ éπçvö«èπ◊d ÆæçÆæn Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ÷Lq Öçô’çC. Å®·ûË Ñ E•çüµ¿$$’ §ƒöÀçîª$ôx®·ûË Å°æ®√üµ¿ ®Ω’Ææ’´’ç éÀçü¿ 0.5 ¨»ûªç îÌ°æ€p$ ÉçúÁçô’ É*a$ ´’çü¿’© N©’´™ Ç é¬çvö«èπ◊d ÆæçÆæn v°æ¶µº’û√yEéÀ îÁLxçî√Lq Öçô’çC. áçúÓ §ƒ®ΩÆœöÀqúÁjñ¸, àéÓd §ƒ®ΩÆœöÀqúÁjñ¸ Åçú˛ ߪ÷çö Ãv§Òöññ™¸ vúøí˚q, §ƒÈ®çô®Ω™¸ °∂æ‹x®·ú˛q Åçú˛ Åçü¿®˝ É$°∂æ€uÂÆjØ˛q, NôN’$’x, N’$®˝q, °∂JöÀLöà vúøí˚q Åçü¿ £æ…®Ó¢Á÷Ø˛q, ߪ÷çöà ÉØ˛°∂æx¢Ë’ôK, ÅØ√©>Æˇ, £œ«≤ƒdN’Eé˙q ûªC ûª®Ω ´’çü¿’©$’ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ÷Lq Öçô’çC. é¬í¬ Çߪ÷ ´’çü¿’©$’ ߪ‚Eö¸ îÌ°æ€p$ õ„çúø®Ωx™ Ê°®Ì\$o ¢Á·û√hEéÀ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ÷L. ÑNüµ¿çí¬ ¶„Ø˛ñ«®·™¸ ¶„Ø˛ñ«®·ô â°œ 25 ¨»ûªç ™öÀØ˛ ÖçúË 500 áçᙸ ´’çü¿’$’ 57 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊ äéπ éπç°FéÀ, áéÓdN’Ø˛ ´’çü¿’$’ 1,000 áçᙸ ´’çü¿’ éπLT$ Å©÷uN’Eߪ’ç ¶«öÀ™¸$’ 500 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊,

Ææ®Ω°æ®∂ √ îËߪ’E é¬çvö«èπ◊d éπç°Â F©’ ¶«xé˙ ´÷È®\ö¸è◊π ¢√uéÀq$’x

áèπ◊\´ Í®ô’x éπLTØ√ ´’çü¿’©’ ™‰E °æJÆœnA Nï[çGµÆæ’h$o Æ‘ï$™¸ ¢√uüµ¿’©’ §ƒMt ¢Áö¸ Éçïéπ{Ø˛ 50 áçᙸ$’ 60.30 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊, WGØ˛ Éçñ„éπ{Ø˛ 20 áçᙸ$’ 700 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊, ™ñ„çô™¸ LéÀyú˛ 500 áçᙸ ¶«öÀ™¸$’ 713.33 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊, °∂æ€xéÀƜߪ’™¸ ÆæÆˇÂ°Ø˛ÆæØ˛ 1,000 áçᙸ ¶«öÀ™¸$’ 419 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊, ¢Á’J§∂ƒxé˙q G£«î˝ ä®Ω™¸ LéÀyú˛ äéπ Mô®Ω’ ¶«öÀ™¸$’ 1,183 ®Ω÷§ƒßª’©èπ◊, ¢Áö¸¢Ë’ö¸ Éçïéπ{Ø˛ 20 áçᙸ$’ 979 ®Ω÷§ƒßª’© îÌ°æ€p$ Ææ®Ω°∂æ®√ îËÊÆ Nüµ¿çíõ„çúø®Ωx$’ ê®√®Ω’ îËÆœçC. ÑNüµ¿çí¬ üΔüΔ°æ€ 250 ®Ω鬩 ´’çü¿’©$’ ¢√öÀE ûªßª÷®Ω’ îËÊÆ éπç°F©èπ◊ Å°æpîÁ°œpçC. Å®·ûË ®√v≠ædç™ êKüÁj$ ´’çü¿’©’ °æ¨¡Ÿ´€© ÇÆæ’°ævûª’©èπ◊ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ’úøç ™‰ü¿E Ææç•çCµûª ¢Ájü¿’u©’ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’.

DEéÀûªT$ô’xí¬ Åvéπ´÷©èπ◊ §ƒ©púø’ûª’$o éÌçü¿®Ω’ ÖüÓuí∫’©’ Åçûªçûª ´÷vûªçí¬ Ææ®Ω°∂æ®√ îËÆæ’h$o ´’çü¿’©$’ ÂÆjûªç °æéπ\üΔJ °æöÀdÆæ’hØ√o®ΩØË Ç®Ó°æù©’ ¢Á©’x¢Áûª’hûª’Ø√o®·. ®√v≠ædç™E íÌvÈ®©’ ûªCûª®Ω °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ Ææç•çCµç*$ ¢√uüµ¿’©èπ◊ í¬$’ v°æüµΔ$çív°æ¶µº’ûªy ÇÆæ’°ævûª’™x 61 ®Ω鬩 ´’çü¿’©$’ Åçü¿’¶«ô’™ Öçî√Lq Öçúøí¬, OöÀ™ üΔüΔ°æ€ 30 ®Ω鬩 ´’çü¿’©’ Ææ®Ω°∂æ®√ 鬴úøç ™‰ü¿ØËC ÅCµé¬®Ω´®√_™‰ ÅçUéπJÆæ’hØ√o®·. ≤ƒüµΔ®Ωù ¢√uüµ¿’©èπ◊ ´÷vûª¢Ë’ ´’çü¿’©’ üÌ®Ω’èπ◊ûª’Ø√o®·. Ææ®Ω°∂æ®√ Å®·$ ´’çü¿’™x Ø√ùu¢Á’i$N Öçúøúøúøç ™‰ü¿E È®jû√çí∫ç Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç îË≤ÚhçC. éÌEo ߪ÷çöÕߪ÷öÀé˙q ´·çü¿’©’, ØÌ°æ€p© ´’çü¿’© éÌ®Ωûª Bv´çí¬ ÖçC. $ôd© E¢√®Ωù ´’çü¿’ éÌ®ΩûªûÓ °æ¨¡Ÿ´€© ߪ’ï ´÷$’©’ Bv´ É•sçü¿’©’ °æúø’ûª’Ø√o®Ω’. °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ í¬Lèπ◊çô’, ¶Ô•s ¢√uüµ¿’©’ ¢√u°œh îÁçü¿’ûª’çúøí¬, íÌvÈ®©èπ◊ •÷x ôçí˚ ¢√uCµ áèπ◊\´í¬ v°æ•©’ûÓçC. íÌvÈ®©èπ◊ ´îËa ¢√uüµ¿’©èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ ≠‘°ˇ §∂ƒé˙q ¢√uéÀqØ˛©’ èπÿú≈ Åçü¿’¶«ô’™ ™‰èπ◊çú≈ §Úߪ÷®·$ô’x °æ©’´€®Ω’ ÇçüÓ∞¡$ ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. íÌvÈ®©’, °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ ´îËa ¢√uüµ¿’© EN’ûªhç Å´Ææ®Ω¢Á’i$ ¢√uéÀqØ˛©’ Åçü¿’¶«ô’™‰ Öçúøúøç ™‰ü¿E È®jû√çí∫ç Ç¢Ëü¿$ ´uéπhç

îËÆæ’hØ√o®Ω’. ÅçûËé¬èπ◊çú≈ v°æÆæ’hûª ´®√{鬩ç™ °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ íÌçûª’¢√°æ€, ï•s¢√°æ€©’ áèπ◊\´í¬ Öçô’Ø√oߪ’E ¢Ájü¿’u©’ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. §Òü¿’í∫’ ¢√°æ€, §ƒ´·, èπ◊éπ\é¬ô’ ¢√uéÀq$’x v°æ¶µº’û√y©’ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ’éπ§Ú´úøçûÓ °æ¨¡Ÿ ¢Ájü¿u¨»©™x Åçü¿’¶«ô’™ ™‰èπ◊çú≈ §Úûª’Ø√o®·. ØÓ Nñ«é˙°‘, é¬JfñØ˛q, §∂ƒÆæp®ΩÆˇ, ÂÆMEߪ’ç ûªCûª®Ω Éçïéπ{$x éÌ®Ωûª Bv´çí¬ ÖçC. OöÀûÓ G1, G6, G12èπ◊ Ææç•çCµç*$ Éçñ„éπ{$’x èπÿú≈ éÌEo °æ¨¡Ÿ¢Ájü¿u ¨»©™x Åçü¿’¶«ô’™ Öçúøúøç ™‰ü¿E Åçô’Ø√o®Ω’. êKüÁj$ ´’çü¿’©$’ v°æ¶µº’ûªyç Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ’úøç ™‰ü¿E ¢Ájü¿’u™‰ îÁ•’ûª’Ø√o®Ω’. £«î˝áÆˇ, ÉöÀ ¢√uéÀq$xûÓ§ƒô’, ¢Áj®Ω™¸ ¢√uüµ¿’©èπ◊ Ææç•çCµç* Ç®˝úÕ Èé ¢√uéÀqØ˛, °œ°œÇ®˝ ¢√uéÀqØ˛ ûªCûª®Ω ´’çü¿’©$’ v°æ¶µº’ûªyç Å®ΩéÌ®Ωéπí¬ Ææ®Ω°∂æ®√ îËÆæ’hçúøúøçûÓ, ¢√öÀE ÂÆjûªç °æ©’ >™«x™x °æéπ\üΔJ °æöÀdÆæ’h$oô’x ǮӰæù©’ îÓô’ îËÆæ’èπ◊çô’Ø√o®·. v°æÆæ’hûªç ´®√{鬩ç 鬴úøçûÓ Æ‘ï$™¸ ¢√uüµ¿’©’ Nï[çGµÆæ’hØ√o Åçü¿’èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ v°æ¶µº’ûªyç ´’çü¿’©$’ Ææ®Ω°∂æ®√ îËߪ’úøç ™‰ü¿’. °∂æLûªçí¬ Çߪ÷ ´’çúø’©$’ È®jûª’©’ v°j¢Ëô’ ´÷È®\ö¸™ éÌ$’íÓ©’ îËߪ’úøç ¶µ«®Ωçí´÷JçC. v°æ´÷ü¿éπ®Ω ¢√uüµ¿’©èπ◊ ´’çü¿’©’ •ßª’ô éÌ$’íÓ©’ îËߪ÷Lq$ °æJÆœnA ØÁ©éÌçC. é¬í¬ °æ¨¡Ÿ ¢Ájü¿u ¨»©©èπ◊ ´‚úø’ ØÁ©©èπ◊ 30 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© îÌ°æ€p$ ´’çW®Ω’ îËÆæ’hØ√o®Ω’. ÅüË °æ¨¡Ÿ úÕÂÆp$qKéÀ 20 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’©’, ví¬O’ù °æ¨¡Ÿ ¢Ájü¿u ¨»©©èπ◊ 15 ¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© ´’çü¿’©$’ ÅçC≤ƒh®Ω’. Å®·ûË üΔüΔ°æ€ ÅEo v§ƒçû√™x$÷ °æ¨¡Ÿ´€©’ áèπ◊\´í¬ Öçúøúøç, Åçü¿’èπ◊ Å$’í∫’ùçí¬ ´’çü¿’©$’ Íéö«®·çîªéπ§Ú´úøç, Ææ®Ω°∂æ®√ îËÆœ$ ´’çü¿’©$’ °æéπ\üΔJ °æöÀdçîªúøç ´çöÀ ¢√öÀûÓ ®√v≠ædç™ ´‚í∫@¢√© °æJÆœnA ü¿ßª’Fߪ’çí¬ ûªßª÷È®jçC. ü¿÷úø©èπ◊ ®Óí¬©èπ◊ ´Ææ’hØ√o ≤Òçûªçí¬ ´’çü¿’©’ ûÁaèπ◊E ¢√úø’ûª’Ø√o®Ω’.

DçûÓ ÅN NéπöÀç* éÌEo Ææçü¿®√s¥™x îªE§Úûª’Ø√oߪ’E È®jûª’©’ ÇçüÓ∞¡$ îÁçü¿’ûª’Ø√o®Ω’. TJï$ ûªçú≈™x Å®·ûË ÈíüÁ©’, Ç´€©’ ®Óí¬© ¶«J$ °æúÕûË ¢ÁjüΔuEéÀ Cèπ◊\ ™‰èπ◊çú≈ §ÚûÓçC. °æ¨¡Ÿ´€©’ ®Óí¬© ¶«J$°æúÕûË ¢√öÀE °æöÀdçèπ◊ØË Ø√üµ¿’úË éπ®Ω’´ßª÷u®Ω’. àñ„Fq™E ví¬´÷™x °æ¨¡Ÿ´€©èπ◊ ᙫçöÀ ¢Ájü¿u Ææ£æ…ߪ’ç Åçü¿úøç ™‰ü¿’. °æ¨¡Ÿ´€™x °æúøéπ ï•’s ûª™„Ah È®jûª’©’ É•sçC °æúø’ûª’Ø√o®Ω’. Ñ ¢√uCµ 鬮Ωùçí¬ °æ¨¡Ÿ´€©’ ûÁLNíÖçúÕ èπÿú≈ ™‰* E©•úø ™‰éπ§Úûª’Ø√o®·. ÅCµéπçí¬ §ƒLîËa °æ¨¡Ÿ´€™x Ñ ¢√uCµ éπ$°æúø’ûÓçü¿E Åçô’Ø√o®Ω’.

ü¿Ææ®√, D§ƒ´RéÀ °æ©’ v°æûËuéπ ®È j∞¡Ÿx £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®º’ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ü¿Ææ®√É, D§ƒ´R °æçúø’í∫© ØË°æü∑¿uç™ ü¿éÀ~ù ´’üµ¿u È®j™‰y 28 v°æûËuéπ È®j∞¡}$’ à®√pô’ îËÆœçC.Éçü¿’™v°æüµΔ$çí¬ ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ $’ç* ¶«®ıE, £j«ü¿®√¶«ü˛ $’ç* éÌ*a¢Ë©’èπ◊ Ñ È®j∞¡}$’ $úø’°æ€ ûª’$oô’x È®j™‰y ÅCµé¬®Ω’©’ ûÁL§ƒ®Ω’.Ñ È®j∞¡}N´®√©$’ í∫’®Ω’¢√®Ωç ¢Á©xúÕçî√®Ω’. ÆœéÀçüv Δ¶«ü˛ – •®ıE – ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ (võ„iØ˛ ØÁç•®˝ 07009, 07010): Ñ v°æûËuéπ È®j©’ v°æA ÇC¢√®Ωç ÂÆ°dç•®˝ 24, ÅéÓd•®˝ 1, 8, 15, 22, 29, $´ç•®˝ 5, 12, 19, 26 ûËD©™ ÆœéÀçvüΔ ¶«ü˛™ 22 í∫çô©èπ◊ •ßª’©’üËJ v°æA ´’çí∫∞¡¢√®Ωç 11”40 í∫çô©èπ◊ •®ıEéÀ îË®Ω’èπ◊çô’ çC. A®Ω’í∫’ v°æߪ÷ùç™ v°æA •’üµ¿¢√®Ωç ÂÆ°dç•®˝ 27, ÅéÓd•®˝ 4, 11, 18, 25, $´ç•®˝ 1, 8, 15, 22 29 ûËD©™ •®ıE™ 7”10 í∫çô©èπ◊ •ßª’ ©’üËJ v°æA í∫’®Ω’¢√®Ωç 22”40 í∫çô©èπ◊ ÆœéÀçvüΔ¶«ü˛ îË

®Ω’èπ◊çô’çC. äéπ áÆ‘ ô’ ôߪ’®˝, Ø√©’í∫’ áÆ‘ vA ôߪ’®˝, °æC Æ‘x°æ®˝ é¬xÆˇ, Ç®Ω’ ï$®Ω™¸ ÂÆéπçú˛ é¬xÆˇ ¶U©ûÓ é¬@Ê°ô, ®√´’í∫’çúøç, ´’ç*®√u©, Æœ®Ω÷p®˝ é¬í∫ñ¸$í∫®˝, •™«®√{, Ø√í˚°æ‹®˝, íÌçúÕߪ÷, ü¿’®√_, ®√ ß˝’°æ‹®˝, G™«Æˇ°æ‹®˝, ï®Ω’qí∫÷úø, ®Ω’Í®\™«, ®√ç<, ´·J, ¶éπ®Ó Æ‘d™¸ ÆœöÃ, í∫’¢Á÷î˝, v°æ¨»çû˝, éÌúÁ®√t, í∫ߪ÷, $¢√ü˛, èπ◊ߪ’™¸, ï´’™¸°æ‹®˝, P綸 °æ‹®˝ éπ´’™¸, ¶„í∫’Ææ®√ß˝’ ÊÆd≠æ$x O’ü¿’í¬ ®√éπ§Úéπ©’ ≤ƒTÆæ’hçC. £j«ü¿®√¶«ü˛ – éÌ*a¢Ë©’ – £j«ü¿®√¶«ü˛ (võ„iØ˛ ØÁç•®˝ 07115, 07116): Ñ v°æûËuéπ È®j©’ v°æA ¨¡E¢√®Ωç ÅéÓd•®˝ 7, 14, 21, 28 ûËD©™ £j«ü¿®√¶«ü˛™ 21 í∫çô©èπ◊ •ßª’©’üËJ v°æA ≤Ú´’¢√®Ωç 3”20 í∫çô©èπ◊ éÌ*a¢Ë©’ îË®Ω’èπ◊çô’çC. A®Ω’í∫’ v°æߪ÷ùç™ v°æA ≤Ú´’¢√®Ωç ÅéÓd•®˝ 9, 16, 23, 30 ûËD©™ éÌ*a¢Ë©’™ 20”15 í∫çô©èπ◊ •ßª’©’üËJ v°æA

•’üµ¿¢√®Ωç 3”30 í∫çô©èπ◊ £j«ü¿®√¶«ü¿ îË®Ω’èπ◊çô’çC. äéπ áÆ‘ ô’ ôߪ’®Ω , äéπ áÆ‘ vA ôߪ’®˝, 14 Æ‘x°æ®˝ é¬xÆˇ, È®çúø’ ©Íí@ ¶U©ûÓ $™Ô_çúø, °œúø’í∫’®√∞¡x, í∫’çô÷®Ω’, ûÁØ√L, äçíÓ©’, ØÁ©÷x®Ω’, í∫÷úø÷®Ω’, Í®ùÀí∫’çô, A®Ω’°æA, *ûª÷h®Ω’, *ö¸§ƒúÕ, Å¢˛’•÷®˝, ¢√ùÀߪ’綫úÕ, ñ™«®˝Ê°ô, ÊÆ©ç, áv®Óú≈, A®Ω’´‹®˝, éÌߪ’ç•ûª÷h®˝, °æí∫xö¸, äô’d§ƒ™„ ç, vAÆæ÷®˝, Å©÷¢√, á®√oèπ◊©ç ö˜Ø˛, éÌö«dߪ’ç, A®Ω’´©x, îÁçí∫$÷®˝, éπߪ÷Ø˛èπ◊©ç, éÌ©xç ÊÆd≠æ$x O’ü¿’í¬ ®√éπ§Úéπ©’ ≤ƒTÆæ’hçC.

úÓ®Ωoéπ™¸ – é¬@Ê°ô §ƒuÆœçï®˝ ®Ωü¿’l:

vö«°∂œé˙ °æ$’© 鬮Ωùçí¬ Ñ ØÁ© 23, 24´ ûËD©™ úÓ®Ωoéπ™¸ – é¬@Ê°ô §ƒuÆœçï®˝ È®j™¸$’ ®Ωü¿’l îËÆæ’h$oô’x ü¿éÀ~ù ´’üµ¿u È®j™‰y ÅCµé¬®Ω’©’ ûÁL§ƒ®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

®«Zç 11

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®º’ 22, 2017

'é¬∞Ϩy¡ ®ºç# ´’]ûª’© èπ◊ô’綫©$’

Çü¿’èπ◊çö«ç

á®·®˝ ¶«xÆœdçí˚ v°è æ π]A ¢Áj°æKûªu癫 Ææ綵N º ç*çC ´’]ûª’©èπ◊ 20 ©éπ~© áé˙qvÍí≠œßª÷ ¶µ«KFöÀ§ƒ®º’ü¿© ´’çvA £æ«K≠ˇ®«´c

A´÷t°æ‹®¸ ví¬´’ç™ •’üµ¿¢√®ºç 'é¬∞Ϩ¡y®ºç# á®·®¸¶«xÆœdçí˚ °∂æ’ôØ√ Ææn™«Eo °æJQLÆæ’h$o ´’çvA £æ«K≠ˇ®«´c É©xçûªèπ◊çô (®√ï†o ÆœJÆœ©x >™«x), v°æ¶«µ ûª¢√®Ω,h ÂÆ°dç•®º’ 21: ´’]ûª’©èπ◊ E¢√∞¡Ÿ™«Jpç* v°æí¬úµøÆæçû√°æç ûÁL§ƒ®Ω’. Å$ç ûª®Ωç ´’çúø©ç™E A§ƒp°æ‹®˝ ví¬´’ç™ é¬∞Ϩ¡y®Ωç™ áAh§Úûª© Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ñ v°æ´÷ü¿ç Å$’éÓE Ææç°∂æ’ô$E î√™« °æü∑¿éπç™ •’üµ¿¢√®Ωç á®·®˝ ¶«xÆœdçí˚ v°æ´÷ü¿ç Ææ綵ºNç* ¶µ«üµΔéπ®Ω´’E ÅØ√o®Ω’.ôØÁo™¸ ™°æLéÀ ûª$ûÓ §ƒô’í¬ éπ™„éπd®˝, áúø’í∫’®Ω’ ´’]A îÁçü¿úøçûÓ v°æ´÷ü¿ Ææn™«Eo í∫’®Ω’¢√®Ωç FöÀ áÆ‘p, ÉçïFJçí˚ ÅCµé¬®Ω’©’ ´*a v°æ´÷ü¿ Ææn™«Eo èπ~◊ùgçí§ƒ®Ω’ü¿© ¨»ê ´’çvA ûªFo®Ω’ £æ«K≠ˇ ®√´€ °æJQLçî√®Ω’. °æJQLçî√´’Ø√o®Ω’.ôØÁo™¸ ™°æ© °j $’çúÕ ®√®· °æúøèπ◊çú≈ ®√ú˛

¶öÀdçí˚ èπÿú≈ °æ‹Jh ≤ƒn®·™ îËߪ’úøç ï®Ω’T çü¿E,E$o °æúøf ®√®· ü¿í∫_®Ω èπÿú≈ ®√ú˛ ¶Ldçí˚ èπÿú≈ °æúÕ§Ú ®·çü¿Ø√o®Ω’.Ñ ®ÓV èπÿú≈ £j«vü¿¶«ü˛™ ÂÆp≠晸 <°∂ˇ ÂÆvÈéô J ñ≠œ, ÉáØ˛Æœ ´·®ΩRüµ¿®˝®√´€ í¬®Ω’ O’í∫û√ ÉçïF®˝ ÅCµé¬ ®Ω’©çû√ éπLÆœ Åûª’u$oûª Ææ´÷¢Ë¨¡ç E®Ωy£œ«ç* ïJTØ√ Ææç°∂æ’ô$ í∫÷Ja äéπéπN’öÃE, à®√pô’ î˨»´’Ø√o®Ω’.Wߪ÷L >éπ™¸ ÆæÍ®y Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ Jõ„i®˝f úÁjÈ®éπd®˝ ï$®Ω™ ú≈.á¢˛’ ®√V, ÆœFߪ’®˝ V¢√©>Ææd˙ ®ΩNçvü¿Ø√ü∑˛,ÉáØ˛Æœ ÅE™¸, Ø√Ííç ü¿®˝ Ñ $©’í∫’®Ω’ûÓE äéπ éπN’öÃE à®√pô’ îËÆœ °æC Ê£«$’ ®ÓV©™ E¢ËCéπ$’ É¢√y©E ÇüËPç*$ô’d ûÁL§ƒ®Ω’. ´’]ûª’ © èπ◊ô’綫©èπ◊ àñ‰çö¸ üΔy®√ ®Ω÷.20©éπ~© ÇKnéπ Ææ£æ… ߪ÷Eo v°æéπöÀçî√®ΩØ√o®Ω’.Çߪ’$ ¢Áçô ®√ï$o ÆœJÆœ™«x >™«x éπ™„éπd®˝ éπ]≠æg¶µ«Ææ\®˝, áÆ‘p N¨¡y>û˝ éπ秃öÀ, úÕáÆ‘p Å´üµΔE îªçvüµ¿¨Ïê®˝, ïúŒpöÀÆœ Æœü¿lç ¢Ëù’ ûªCûª®Ω’©’ ÖØ√o®Ω’.

'é¬∞Ï ¨ y ¡ ®«#EéÀ ÅôO Å$’´’A ´’çW®Ω ’ £æ«®Ω{ç ´uéπhç îËÆœ$ ´’çvA £æ«K≠ˇ®√´€

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°Â dç•®º’ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: é¬∞Ϩ¡y®Ωç áAh§Úûª© °æü∑¿é¬EéÀ Íéçvü¿ ÇôO¨»ê Å$’´’ûª’©’ ´’çW®Ω’ îËߪ’úøç °æôx FöÀ §ƒ®Ω’ü¿©¨»ê ´’çvA £æ«K≠ˇ®√´€ £æ«®Ω{ç ´uéπhç î˨»®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Íéçvü¿ ÇôO¨»ê ´’çvA £æ«®Ω{´®ΩmØ˛èπ◊ éπ[ûªïcûª ©’ ûÁL§ƒ®Ω’. ´’çü∑¿E EßÁ÷ïéπ´®Ω_ç™ 40¢Ë© áéπ®√©èπ◊ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçCçîË Ñ °æü∑¿éπç ÊÆdö¸ –2 °æ$’©èπ◊ Å$’´’A ´’çW®Ω’ îËߪ’úøç Ç$çü¿Fߪ’´’Ø√o®Ω’.

DçûÓ 600 áéπ®√© ÇôO ¶µº÷´·©$’ v§ƒñ„èπ◊d °æ$’© éÓÆæç NEßÁ÷TçéÓ´ú≈EéÀ Åúøfçèπ◊©’ ûÌ©í¬ßª’Ø√o®Ω’. í∫ûª ÇÍ®∞¡Ÿxí¬ ÇôO

Å$’´’ûª’©’ ™‰E 鬮Ωùçí¬ v§ƒñ„èπ◊d °æ$’©’ ÇT§Úߪ÷ߪ’E ûÁL§ƒ®Ω’. EÍ®mPûª Çߪ’éπô’dèπ◊ F®ΩçCçîªéπ™‰éπ§Úߪ÷´’E ûÁL§ƒ®Ω’. ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç ÇôO Å$’´’ûª’©’ §Òçü¿ú≈EéÀ îËÆœ$ E®Ωçûª®Ω v°æߪ’ûªoç Ææ°∂æ©¢Á’içü¿Ø√o®Ω’. WØ˛ 2018 Ø√öÀéÀ v§ƒñ„èπ◊d °æ$’©$’ °æ‹Jh îËÆœ Çߪ’éπô’dèπ◊ ≤ƒí∫’F®Ω’ ÅçCçîªú≈EéÀ Ωu©’ BÆæ’éÓ¢√©E v§ƒñ„èπ◊d ÅCµ é¬®Ω’©$’ ´’çvA ÇüËPçî√®Ω’.

°œ©x©Â°j ï®Ω’í∫’ûª’$o ™„jçTéπüΔúø’©’, Åvéπ´’ ®Ω¢√ù« ÇÍíçûª´®Ωèπ◊ Ø√ ߪ÷vûª éÌ$≤ƒí∫’ûª’çC

•ûª’éπ´’t©ûÓ ØÓ¶„™¸ °æ€®Ω≤ƒ\®Ωví∫£‘«ûª Èéj™«Æˇ Ææû√uJnéÀ ≤ƒyí∫ûªç °æ©’èπ◊ûª’$o ´’£œ«∞¡©’ °œ©x©èπ◊ ûªLxü¿çvúø’©’ ÊÆo£œ«ûª’©’í¬ Öçö«®√, çúø¨»Ææ$’™«x Öçö«®ΩE ÅE v°æPoçî√®Ω’. •çüµ¿’´€©’, ÊÆo£œ«ûª’©’ Éûª®Ω’©’ ü¿’®Ω’üËl¨¡uçûÓ û√é¬®Ω’ ÅE Å®Ωm¢Á’iûË E®Ωs¥ßª’çí¬ ûªLxü¿çvúø’©èπ◊ îÁ§ƒp©E Çߪ’$ Ææ÷*çî√®Ω’. ûª$èπ◊ ØÓ¶„™¸ °æ€®Ω≤ƒ\®Ωç ®√´ú≈EéÀ Åçü¿J éπ]≠œ Öçü¿E ÅØ√o®Ω’.

2019 áEoéπ™x é¬çví È ÆˇüË Èí©’°æ€ öÀÇ®˝áÆˇ éπN’öé’í¬ È®jûª’ Ææ´’$yߪ’ éπN’öé’ È®jûª’ Ç. –t£û «. –uJèπ◊ 鬮Ωùç öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ áEoéπ© £æ…O’© Å´’©’™ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªy N°∂æ©ç ÉçC®Ω´’t È®jûª’¶«ô™ öÀ°œÆœ°œ <°∂ˇ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®˝®È úÕf

£j«ü¿®«¶«ü˛ (°æçñ«í∫’ôd), ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æ´·ê ÆœF$ô’© Ææçü¿úÕ ´’ü¿u Åçí∫®Ωçí∫ ¢Áj¶µº´çí¬ $í∫®Ωç™E ÅO’®˝Ê°ö¸™ $÷ûª$çí¬ à®√pô’îËÆœ$ Íéá™¸á¢˛’ §∂ƒu≠æØ˛ ´÷™¸ v§ƒ®Ω綵ûªq´ç ïJTçC. Åû√uüµ¿’Eéπ ≤˘éπ®√u©ûÓ Çüµ¿’Eéπçí¬ à®√pô’îËÆœ$ Ñ Èéá™¸á¢˛’ ≥ƒ°œçí˚ ´÷™¸$’ v°æ´·ê ÆœF$ô’©’ ü¿í∫’_§ƒöÀ ®√Ø√, Å®Ω’bØ˛È®úÕf Ê°∂ç Nïß˝’ üË´®ΩéÌçúø, v°æ´·ê $öÀ Å$’ É´÷t$’ßË’™¸ Ñ ≥ƒ°œçí˚´÷™¸ v§ƒ®Ω綵ûªq´ç î˨»®Ω’. Å•’s®Ω°æJîË Ñ ≥ƒ°œçí˚´÷™¸™ ´’£œ«∞¡©èπ◊ <®Ω©’, úÕñ„j$®˝ ü¿’Ææ’h©’, °æ€®Ω’≠æfl©èπ◊ úÕñ„j$®˝ ü¿’Ææ’h©$’ v°æûËuéπ N¶µ«í¬™x à®√pô’î˨»®Ω’. Å•’s®Ω°æJîË Åçûª®√bBߪ’ §∂ƒu≠æØ˛ úÕñ„j$®˝©ûÓ ®Ω÷§ÒçCçúøf Ææ’´÷®Ω’ È®çúø’©éπ~© °jí¬ ¢ÁÈ®jöé’ Ñ ≥ƒ°œçí˚´÷™¸ NEßÁ÷í∫ üΔ®Ω’© éÓÆæç Åçü¿’¶«ô’™ Öçî√®Ω’. Ñ Ææçüµ¿®Ωsçí¬ $ô’úø’ ®√Ø√ ´÷ö«xúø’ûª÷ $í∫®Ω¢√Ææ’©’ §∂ƒu≠æ Ø˛Â°j ´’èπ◊\´ °çèπ◊çô’Ø√o®ΩE Ñ véπ´’ç™ É™«çöÀ ¶µ«K ≥ƒ°œçí˚´÷™¸©’ Åçü¿’¶«ô’™éÀ ®√´úøç ÅGµ$çü¿Fߪ’ç ÅØ√o®Ω’. $öÀ Å$’ ´÷ö«xúø’ûª÷ ´’£œ«∞¡©èπ◊ Å´Ææ®Ω¢Á’i$ §∂ƒu≠æØ˛ ü¿’Ææ’h©’ Éçûª ¶µ«K ´÷™¸™ Åçü¿’¶«ô’™ ÖØ√oߪ’E, °æ©’ úÕñ„jØ˛©’ Çéπ®Ω{Fߪ’çí¬ ÖØ√oߪ’Ø√o®Ω’. ≥Ú®Ω÷ç E®√y£æ«èπ◊©’ ´÷ö«xúø’ûª÷ Åû√uüµ¿’Eéπ ≤˘éπ®√u©’, NEßÁ÷í∫üΔ®Ω’©’ Ç£æ…xü¿éπ®Ωçí¬ ≥ƒ°œçí˚ îËÆæ’èπ◊ØËçü¿’èπ◊ Ñ ´÷™¸™ ÅEo à®√pô’x îËÆœ$ô’x Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.¢Ë© îªü¿®Ω°æ€Åúø’í∫’™x à®√pô’îËÆœ$ Ñ ´÷™¸™ ñ«Bߪ’, Åçûª®√ bBߪ’≤ƒn®· ¢Á÷vúøØ˛ úÕñ„j$®˝ ü¿’Ææ’h©’, Éûª®Ω Å©çéπ®Ωù ´Ææ’h´€©$’ Åçü¿’¶«ô’™ Öç*$ô’x Ê°®Ì\Ø√o®Ω’.

ûÁ©çí¬ù Ç®Óí∫uX £«™¸hÍé®˝ vôÆæ’dèπ◊ ñ«Bߪ’ Å¢√®Ω’f £Â j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®˝ 21, v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : ûÁ©çí¬ù Ç®Óí∫uX £«™¸hÍé®˝ vôÆæ’dèπ◊ ´’®Ó v°æA≥ƒdûªtéπ Å¢√®Ω’f ©Gµç*çC. Ѣ˒®Ωèπ◊ é¬yLöà éıEq™¸ Ç°∂ˇ ÉçúÕߪ÷ ØË≠æ$™¸ é¬yLöà íÓ™¸f Å¢√®Ω’fèπ◊ áç°œÈéjçC. Ç®Óí∫uX vôÆˇd ®Ω÷§ÒçCç*$ @°‘áÆˇ ÇüµΔJûª ¢Á·¶„j™¸ ߪ÷°ˇèπ◊ Ñ Å¢√®Ω’f ©Gµç*çC. ÑØÁ© 22$ úµÕMx™ ïJÍí 12´ é¬yLöà ØË≠æ$™¸ é¬çÍéx¢˛™ Ñ Å¢√®Ω’f$’ vôÆˇd Æ‘Ñ¢Ó, E¢˛’q úÁjÈ®éπd®˝ ú≈. ´’Øӣ櫮˝ Åçü¿’éÓ$’Ø√o®Ω’.

í¬çDµ, ØÁv£æfi áØ√oÈ®j™‰

$÷uߪ÷®˝\: ¶µ«®Ωûªü˨¡ ÅGµ´]Cm™ áØ√oÈ®j© §ƒvûª éééπ´’E, í¬çDµ, ØÁv£æfi ™«çöÀ ØËûª©’ èπÿú≈ áØ√oÈ®j™‰$E ¢√®Ωçûª Ææyü˨»EéÀ AJT ¢ÁRx Ñ ü˨»ØËo ´÷®√a®ΩE é¬çvÈíÆˇ§ƒKd ñ«Bߪ’ Ö§ƒüµ¿uèπ~◊úø’ ®√£æ›™¸í¬çDµ ÅØ√o®Ω’. Å¢Á’Jé¬ °æ®Ωuô$™ Ö$o ®√£æ›™¸í¬çDµ v°æ´·ê õ„i¢˛’q ÊÆ\y®˝™ áØ√oÈ®j©ûÓ ´÷ö«xú≈®Ω’. é¬çvÈíÆˇ Öü¿u´’ç Åçõ‰ ÅC áØ√oÈ®j Öü¿u´’¢Ë’$E, ´’£æ…û√tí¬çDµ ã áØ√oÈ®j, ﴣ櫮˝™«™¸ ØÁv£æfi©’ Éçí¬xçú˛ $’ç* AJT ´îËa ≤ƒyûªçvûªu Öü¿u´’ç™ §ƒ™Ô_Ø√o®ΩE í∫’®Ω’h î˨»®Ω’. ®√ñ«uçí∫®Ω÷°æéπ®Ωh Å綉ü¿\®˝, NüΔu¢Ëûªh Å•’™¸ éπ™«ç Çñ«ü˛, Ææ®√l®˝ °æõ‰™¸™«çöÀ ¢√®Ω’ èπÿú≈ áØ√oÈ®j™‰$E Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ í∫®Ω’h îËÆæ÷h O®Ωçû√ ü˨»Eo NúÕ* Nü˨»™x Åéπ\úÕ ÅGµ´]CmE îª÷Æœ Å´í¬£æ«$ îËÆæ’èπ◊Ø√o®ΩE ûÁL§ƒ®Ω’. ¶µ«®Ωû˝èπ◊ AJT ´*a ü˨»Eo ´÷®Ωaúøç éÓÆæç éπ]≠œ î˨»®ΩE ®√£æ›™¸ N´Jçî√®Ω’. áØ√oÈ®j©’ ûª´’ §ƒKdûÓ éπLÆœ °æE îËߪ÷©E éÓ®√®Ω’. Å¢Á’Jé¬ ´*a O’®Ω’ áØÓo N≠æߪ÷ ©Â°j ØÁj°æ€ùuç ûÁaèπ◊Ø√o®ΩE ÅØ√o®Ω’. áçûÓ ñ«c$ç Ææ秃Cçèπ◊Ø√o®ΩE, N’´’tLo é¬çvÈíÆˇ™éÀ Ç£æ…yEÆæ’hØ√o´’çô÷ Ç£æ…y$ç °æLé¬®Ω’. O’ ≤ƒßª’çûÓ ¶µ«®Ωû˝èπ◊ ´’Jçûª ÅGµ´]Cm îËߪ÷©E ¶µ«NÆæ’hØ√oç ÅE ®√£æ›™¸ áØ√oÈ®j©$’ éÓ®√®Ω’.

ÅØ√üµΔ¨v ¡´÷™xE ´]ü¿’m©èπ◊, ´’£œ«∞« ë„jD©èπ◊ •ûª’éπ´’t <®Ω©’ ÅCµé¬®Ω’©$’ ÇüËPç*$ ´’çvA ÈéöÀÇ®˝

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ûÁ©çí¬ù ÇúøGúøf©çü¿®Ω÷ £æ«®√{Bͮ鬩ûÓ °æçúøí∫ ï®Ω’°æ€éÓ¢√©$o ÖüËl¨¡çûÓ v°æ¶µº’ûªyç îË°æöÀd$ •ûª’éπ´’t <®Ω© °æç°œùà Nïߪ’´çûªçíéÌ$≤ƒí∫’ûª’çC. v°æ¶µº’ûªyç °æç°œùà îËÆæ’h$o <®Ω©°æôx ´’£œ«∞¡©’ £æ«®Ω{ç ´uéπhç îËÆæ’hØ√o®Ω’. Ñ ØË°æü∑¿uç™ v°æ¶µº’û√yEéÀ ´’JEo ´®√_© $’ç* ´*a$ N$ûª’© ¢Ë’®Ωèπ◊ ´’®Ó E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊çC. ´·êuçí¬ ÅØ√ü∑¿ Çv¨¡´÷©’, ´]üΔlv¨¡´÷™x Öçô’$o ´’£œ«∞¡©èπ◊, Ææ´÷ïç™E úÁÆœdô÷uö¸ q éÓÆæç °æEîËÆæ’h$o ´’£œ«∞¡©èπ◊ •ûª’éπ´’t <®Ω©$’ °æç°œùà îËߪ÷©E E®Ωg®·ç*çC. ´·êuçíJ´÷çú˛™ Ö$o ´’£œ«∞« ë„jD©èπ◊ ÂÆjûªç •ûª’éπ´’t <®Ω©$’ °æç°œùà îËߪ÷©E ´’çvA Èé.û√®Ω鬮√´÷®√´€ õ„é˙qõ„i™¸q ¨»ê úÁj®Ωéπd®˝ ¨Îj©ñ«®√´÷ߪ’u®˝èπ◊ Çü˨»©’ ñ«K î˨»®Ω’. v°æüµΔ$çí£j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ωç™ $í∫®Ωç™E ÇØËéπ ÊÆ¢√ ÆæçÆæn©’, ÅØ√üµΔv¨¡´÷©’, ´]üµΔlv¨¡´÷© $’ç* v°æûËuéπçí¬ Nïc°æ€h©’ ®√´úøçûÓ õ„é˙qõ„i™¸ ¨»ê ÅCµé¬®Ω’©ûÓ ´÷ö«xúÕ E®Ωgߪ’ç BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. v°æ¶µº’ûªyç É°æpöÀÍé Å´Ææ®Ω¢Á’i$ éÓöÀ Ø√©’í∫’ ©éπ~© <®Ω©$’ °æç°œùà îËߪ÷©E E®Ωg®·çî√®Ω’. Ñ ¢Ë’®Ωèπ◊ £j«ü¿®√¶«ü˛ $í∫®Ωç™E >£«î˝áçÆœ éπN’≠æ$®˝, >™«x™x éπ™„éπd®Ω’x NNüµ¿ ÊÆ¢√ ÆæçÆæn©èπ◊ OöÀE ÅçC≤ƒh®Ω’.

504 ¶«uçèπ◊ ë«û√©’..®Ω÷.75 éÓô’x

£æ«®√uØ√™ ®Ω÷.1435 éÓôx ÇÆæ’h©’ – ÉüË úË®√ ¶«¶« ÇÆæ’h© *ö«d..

í∫’®º’¢√®ºç Ææ÷®«uÊ°ô™ ïJT$ ÉçC®Ω´’t È®jûª’¶«ô 鬮ºuvéπ´’ç™ v°æÆæçTÆæ’h$o öÀ°œÆœ°œ <°∂ˇ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®˝È®úÕf üΔ≤ÚV v¨¡´ù˝, éπAh ¢Áçéπô≤ƒyN’, ´÷@ á¢Á’t™‰u ¢ËüΔÆæ’ ¢Áçéπ$o, ûªçúø’ XE¢√Æˇßª÷ü¿¢˛, ú≈éπd®˝ ®ΩN, ûªCûª®º’©’ ¢Áçéπߪ’u, èπ◊綵ºç ÅE™¸È®úÕf, ÉçC®Ω, ®√çîªçü¿®˝ Ø√ߪ’é˙, îÁNöÀ §ƒ™Ô_Ø√o®º’.

äéπ\ ®Ω÷§ƒ®· •é¬®· ™‰èπ◊çú≈ Ö§ƒCµ èπÿM ¢Á·û√h©$’ îÁLx≤ƒhç £j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: Ö§ƒèπÿM©èπ◊ äéπ\®Ω÷§ƒ®· •é¬®· ™‰èπ◊çú≈ ü¿Ææ®√™°æ€ èπÿM úø•’s©’ îÁLxçîËçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç Ωu©’ BÆæ’éπçô’çü¿E °æçî√®·B®√ñ¸, ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê ´’çvA W°æLx éπ]≥ƒg®√´€ ûÁL§ƒ®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç úµÕMx™E éπ]≠œ ¶µº´Ø˛™ Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm¨»ê 鬮Ωuü¿Jz Å´’®˝@û˝ ÆœØ√|ûÓ ¶µ‰öÀ Åߪ÷u®Ω’. Å$çûª®Ωç W°æLx éπ]≥ƒg®√´€ N™‰éπ®Ω’© Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ ´÷ö«xú≈®Ω’. ´’£æ…ûªtí¬çDµ ®Ω÷®Ω™¸ á秃x®·¢Á’çö¸ ví¬çö¸ °æü∑¿éπç™ ¶µ«í∫çí¬ ®√v≥ƒdEéÀ ®√¢√Lq$ ®Ω÷.250 éÓôx ¶é¬®· Eüµ¿’©$’ ¢ÁçôØË Núø’ü¿© îËߪ÷©E Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê 鬮Ωuü¿JzE éÓJ$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’. E•çüµ¿$© v°æ鬮Ωç Íéçvü¿ Eüµ¿’©$’ í∫úø’´€™°æ€ îÁLxçڴúøç ´©x Ö§ƒCµ £æ…O’ èπÿM©èπ◊ Ææ´÷ߪ÷EéÀ èπÿM úø•’s©’ îÁLxçîªúøç É•sçCí¬ ´÷®Ω’ûª’çü¿Ø√o®Ω’. í∫ûªç™ Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê ´’çvA $Í®çvü¿Æœçí˚ ü∑Ó´’®˝ éπLÆœ •é¬®· Eüµ¿’©Â°j îªJaçî√®Ω’. °æ©’´÷®Ω’x ™‰ê©’ èπÿú≈ ®√Æœ$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’.

•é¬®· Eüµ¿’™x ®Ω÷.200éÓôx$’ ûÁ©çí¬ù ®√v≥ƒdEéÀ Núø’ü¿©îËÆæ’h$oô’x Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê 鬮Ωuü¿Jz Å´’®˝@û˝ ÆœØ√| ûÁL§ƒ®ΩØ√o®Ω’ ÅüËNüµ¿çí¬ ¢Á’öÃJߪ’™¸ é¬ç§ÚØÁçö¸ Eüµ¿’™x ®√v≥ƒdEéÀ ´’®Ó ®Ω÷.500éÓô’x Íéçvü¿ç •é¬®· Ö$o N≠æߪ÷Eo Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ ´’çvA í∫’®Ω’hî˨»®Ω’. Íéçvü¿, ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy ¶µ«í∫≤ƒy´’uç™ Íéçvü¿ éπçõ‰ ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ Ö§ƒCµ £æ…O’ éÓÆæç ®Ω÷.150éÓô’ x Åü¿$çíEüµ¿’©’ ê®Ω’a îËÆœçü¿E Çߪ’$ N´Jçî√®Ω’. í∫ûª ÇJnéπ

§ƒ™Ô_$o $ô’úø’ ®√Ø√, Nïß˝’ üË´®ΩéÌçúø, $öÀ Å$’ É´÷t$’ußË’™¸

õ„i¢˛’q ÊÆ\y®˝™ ®√£æ›™¸ v°æÆæçí∫ç

£æ…O’© Å´’©’™ öÀÇ®˝áÆˇ N°∂æ©ç

Ææ÷®√uÊ°ô Å®ΩØs ˛, ÂÆ°Â dç•®˝ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh : 2019 áEoéπ™x é¬çvÈíÆˇ §ƒKdüË áEoéπ™x Èí©’°æE öÀ°œÆœÆœ <°∂ˇ Öûªh¢˛’èπ◊´÷®˝È®úÕf ÅØ√o®Ω’. ÉçC®Ω´’t È®jûª’¶«ô 100 ®ÓV© 鬮Ωuvéπ´’ç™ ¶µ«í∫çíÆæ÷®√uÊ°ô >™«x Íéçvü¿ç™ à®√pô’ îËÆœ$ Å´í¬£æ«$ Ææü¿Ææ’q™ Çߪ’$ ´÷ö«xúø’ûª÷ áEoéπ™x ¶µ«í∫çí¬ v°æï©èπ◊ É*a$ £æ…O’©$’ ØÁ®Ω¢Ë®Ωaúøç™ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç °æ‹Jhí¬ N°∂æ©¢Á’içü¿E N´’Jzçî√®Ω’. È®jûª’©§ƒLô ¨»°æçí¬ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç ´÷Jçü¿Ø√o®Ω’. È®jûª’ Çûªt£æ«ûªu©èπ◊ öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªy¢Ë’ 鬮Ωù´’Ø√o®Ω’. àúø’ ü¿¨»¶«l© ≤ƒyûªçvûªu ¶µ«®Ωûªü˨¡ç™ È®jûª’ Ææ´’Ææu©$’ °æJ≠æ\Jç* È®jûª’© éÓÆæ¢Ë’ éπ]≠œ îËÆœçC é¬çvÈíÆˇ §ƒKd, é¬çvÈíÆˇ v°æ¶µº’û√y™‰ ÅE ÅØ√o®Ω’. öÀÇ®˝áÆˇ v°æ¶µº’ûªyç >¢Ó ØÁç•®˝ 39 üΔy®√ áéπ®√EéÀ 4¢Ë© ®Ω÷§ƒßª’© îÁLxç°æ€$èπ◊ ûª´’ §ƒKd ´uAÍ®éπç é¬ü¿Ø√o®Ω’. é¬F °æçô°æçúÕçîË v°æA È®jûª’èπ◊ Åçü¿ñ‰ßª÷©Ø√o®Ω’. $´ç•®˝ 19$ ÉçC®Ωí¬çD 100´ °æ€öÀd$ ®ÓV Ææçü¿®Ωsçí¬ ÅEo ví¬´’ °æçî√®·B©™ é¬çvÈíÆˇ ñ„çú≈$’ áí∫’®Ω¢ËÆœ, ví¬´’ éπN’öé Ææ´÷¢Ë¨»©’ à®√pô’ îËÆœ È®jûª’¶«ô™ ¶µ«í∫çí¬ Ææ´’Ææu© °æJ≥ƒ\®Ωç áéπ\úÕ ´®Ωèπ◊ ´î√aßÁ÷ ÆæO’éÀ~çî√©Ø√o®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ áâƜƜ v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz, ûÁ©çí¬ù ´u´£æ…®√© Éçî√Kb Ç®˝Æœ èπ◊çAߪ÷, áâƜƜ 鬮Ωuü¿Jz, ûÁ©çí¬ù ´u´£æ…®√© Ææ£æ…ߪ’ Éçî√Kb ÆæB≠ˇñ«®Ó^L, Ɯᙸ°‘ Ø√ߪ’èπ◊©’ ñ«Ø√È®úÕf, ¨»Ææ$´’çúøL Ɯᙸ°œ Ø√ߪ’èπ◊©’ áçúÕ ≠æHs®˝ÅM, öÀ°œÆœÆœ ´J\çí˚ v°ƜúÁçö¸ ´’©’x ¶µºöÀd Nvéπ´÷®Ω’\, áâƜƜ áÆ‘q N¶µ«í∫ç Åüµ¿uèπ~◊©’ éÓ°æ€p© ®√V, öÀ°œÆœ°œ Ö§ƒü¿uèπ~◊©’ ´’©’x ®ΩN, öÀ°œÆœ°œ v°æüµΔ$ 鬮Ωuü¿Jz, $©xíÌçúø >™«x Éçî√Kb NØÓü˛È®úÕf, Ö´’túÕ $©xíÌçúø é¬çvÈíÆˇ >™«x Åüµ¿uèπ~◊©’ •’úÕü¿ Gµéπ~´’ߪ’uíıú˛, ´÷@ ´’çvA ®√çÈ®úÕf üΔ¢Á÷ü¿®˝È®úÕf, ®√çÈ®úÕf Ææ®Óûªh´’È®úÕf, éÓüΔúø á¢Á’t™‰u áØ˛. Öûªh¢˛’°æüΔt´A, Ø√ߪ’ èπ◊©’ éπƜȮúÕf Ø√®√ߪ’ùÈ®úÕf, §ƒ™«y®· vÆæ´çA, Åü¿lçéÀ ü¿ßª÷éπ®˝,

°∂æ’$çí¬ Èéá™¸á¢˛’ ´÷™¸ v§ƒ®Ω綵ûªq´ç

¶µ«®Ωû$˝ ’ ´÷®Ωúa øç™ éééπç: ®√£æ›™¸í¬çDµ

ØÓ¶„™¸ °æ€®Ω≤ƒ\®Ωví∫£‘«ûª Èéj™«Æˇ Ææû√uJn Ææp≠‘déπ®Ωù £Â j«ü¿®«¶«ü˛ (*éπ\úø°æLx,) ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: °œ©x©Â°j ï®Ω’í∫’ûª’$o ™„jçTéπüΔúø’©’, Åvéπ´’ ®Ω¢√ù« ÇÍíçûª´®Ωèπ◊ Ø√ ߪ÷vûª, §Ú®√ôç Çí∫ü¿E ØÓ¶„™¸ °æ€®Ω≤ƒ\®Ωví∫£‘«ûª Èéj™«Æˇ Ææû√uJn Ææp≠ædç î˨»®Ω’. í∫’®Ω’¢√®Ωç ®√vA ¶«í˚Lçí∫ç°æLx Ææ’çü¿®Ωߪ’u Nñ«c$Íéçvü¿ç™ ¶µ«®Ωû˝ ߪ÷vûª Ææ´’$yߪ’éπN’öà ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd éπN’öà Çüµ¿y®Ωuç™ ¶«©© £æ«èπ◊\© üµ¿÷çüµΔç 鬮Ωuvéπ´’ç ïJTçC. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ´·êuÅAC∑í£æ…ïÈ®j$ Èéj™«Æˇ Ææû√uJn ´÷ö«xúø’ûª÷ ûª$ ߪ÷vûª úµÕMx ´®ΩÍé é¬ü¿E, v°æ°æçîª ¢Á·ûªhç ≤ƒT≤ƒh$Ø√o®Ω’. ¶«©© Ææç®Ωéπ~ùèπ◊, ™„jçTéπ üΔúø’©’ ÅJéπôdú≈EéÀ NüΔuJn™éπ´’çû√ àéπ¢Á’i ®Óúø’f°jéÀ ´*a Ñ ßª·üΔlEo Ææ]≠œdçî√®ΩØ√o®Ω’. Ñ Öü¿u´’ç îªJvûª™ EL*§Úûª’çü¿Ø√o®Ω’. §ƒ®∏Ω¨»© ¢Á’iüΔ$ç, ûª®Ωí∫A í∫ü¿’™x *Ø√o®Ω’©’ Å´´÷Ø√©èπ◊ í∫’®Ω´€ûª’Ø√o®ΩE, ûªLxü¿çvúø’©’ ÍéÆæ’©’ °öÀdØ√ à∞¡}ûª®Ω•úÕ Ø√uߪ’≤ƒnØ√™x °çúÕçí˚™ Öçô’Ø√oߪ’E, Ø√uߪ’≤ƒnØ√©’ Ææûªy®Ω¢Ë’ B®Ω’pL¢√y©E ÅØ√o®Ω’. ¶«©© éÓÆæç Æ洒ߪ’ç Íéö«®·ç‰$°æ€púø’, ¢√∞¡}¶µ«¢√©’ Å®Ωmç îËÆæ’éÓ™‰$°æ€púø’ áçûª ⨡y®Ωuç ÖØ√o ´]ü∑ΔØË ÅE ÅØ√o®Ω’.

í∫’®º’¢√®ºç £j«ü¿®«¶«ü˛™ Èéá™¸á¢˛’ ´÷™¸$’ v§ƒ®ΩçGµÆæ’h$o $ô’úø’ ®√Ø√, Nïß˝’ üË´®ΩéÌçúø

èπÿM úø•’s©’ îÁLxçîËçü¿’èπ◊ v°æ¶µº’ûªyç Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’çC ®Ω÷.10.60éÓôx ©éπ~© °æE®ÓV©$’ ûÁ©çí¬ù èπÿM©’ Ö°æßÁ÷Tçèπ◊Ø√o®Ω’ Íéçvüç¿ Íéö«®·ç*$ °æE®ÓV© éπçõ‰ áEN’C éÓô’x ÅCµéçπ °æçî√®·B®√ñ¸, ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê ´’çvA W°æLx éπ]≥ƒg®√´€ Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm¨»ê 鬮Ωuü¿Jz Å´’®˝@û˝ÆœØ√|ûÓ ´’çvA ¶µ‰öÀ ®Ω÷.250éÓôx •é¬®·©ûÓ §ƒô’ ®Ω÷.500éÓôx é¬ç§ÚØÁçö¸ Eüµ¿’©$’ Núø’ü¿© îËߪ÷©E éÓJ$ ´’çvA Ææç´ûªq®Ωç ®√v≠æd ¢√u°æhçí¬ ®Ω÷.10.60éÓôx ©éπ~© °æECØ√©$’ ûÁ©çí¬ù èπÿM©’ NEßÁ÷Tçèπ◊Ø√o®ΩØ√o®Ω’. Íéçvü¿ç Íéö«®·ç*$ 8éÓôx °æECØ√© éπçõ‰ Ø√©’í∫’ éÓôx °æECØ√©’ Åü¿$çí¬ ü¿éÀ\çéÓ´úøç™ ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd Nïߪ’´çûªç Å®·çü¿E ´’çvA N´Jçî√®Ω’. Ñ ßË’ú≈C èπÿú≈ ´’®Ó 3–4éÓôx °æE®ÓÖ©’ Åü¿$çí¬ É¢√y©E Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê 鬮Ωuü¿JzE éÓ®√´’Ø√o®Ω’. DEéÀ Çߪ’$ ≤ƒ$’èπÿ©çíÆæpçCçî√®ΩØ√o®Ω’. Å$çûª®Ωç Íéçvü¿ ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê Åü¿$°æ€ 鬮Ωuü¿Jz ú≈.$Íí¨¸Æœçí˚ûÓ$÷ ´’çvA W°æLx ¶µ‰öÀ Åߪ÷u®Ω’. ûÁ©çí¬ù ®√v≠æd ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê îË°æöÀd$ °æü∑¿é¬©’, ÅGµ´]Cm Å稻©Â°j Åü¿$°æ€ 鬮Ωuü¿JzûÓ îªJ açî√®Ω’. ví¬O’ù v§ƒçû√™x ÅGµ´]Cm, ví¬O’ù èπÿM© @´$ °æJÆœnûª’©’ ¢Á’®Ω’í∫’°æJîË™« ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç îËÆæ’h$o éπ]≠œéÀ Ææ£æ«éπJçî√©E Çߪ’$ éÓJ$ô’x ûÁL§ƒ®Ω’.

ûÁ©çí¬ù ®√v≠ædç™ C$ÆæJ èπÿM© ÇJnéπ °æJÆœn ûª’©$’ ¢Á’®Ω’í∫’°æJîËçü¿’èπ◊ v°æA èπÿMéÀ 100®ÓV© °æE®ÓV©’ éπLpçîË™« Æœáç ÈéƜǮ˝ Ç™îª$ îËÆæ’h®ΩØ√o®Ω’. û√í∫’FöÀ °j°ˇ™„j$’x, FöÀ v§ƒñ„èπ◊d© °æ‹úÕéπBûª, £æ«Jûª£æ…®Ωç ™«çöÀ 鬮Ωuvéπ´÷™x Ö§ƒCµ èπÿM©èπ◊ Ŵ鬨¡ç éπLpÆæ÷h, ¢√J @´$ °æJÆœnûª’©’ ¢Á’®Ω’í∫’ °æúË™« Ωu©’ BÆæ’èπ◊çô’$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Æœáç ÈéƜǮ˝ Ææ÷îª$©ûÓ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç ÅçCçîË éÓôx ®Ω÷§ƒßª’© ¢Á’öÀJߪ’™¸ é¬ç§ÚØÁçö¸ Eüµ¿’™x äéπ\ ®Ω÷§ƒ®· èπÿú≈ ™«°ˇq é¬èπ◊çú≈ Ωu©’ BÆæ’èπ◊$oô’x ûÁL§ƒ®Ω’. Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç $’ç* •é¬®· Eüµ¿’©’ °çúÕçí˚™ ÖØ√o, Ö§ƒCµ èπÿM©èπ◊ ü¿Ææ®√™°æ€ äéπ\ ®Ω÷§ƒ®· •é¬®· ™‰èπ◊çú≈ Eüµ¿’©’ îÁLxÆæ’h$oô’x ´’çvA ûÁL§ƒ®Ω’. Ñ Ææ´÷¢Ë¨»™x v°æ¶µº’ûªy v°æûËuéπ v°æAECµ ®√´’îªçvü¿’ ûËñ«´û˝, ûÁ©çí¬ù °æçî√®·B®√ñ¸ ¨»ê v°œEq°æ™¸ ÂÆvéπôK Né¬Æˇ®√ñ¸, Fûª’ v°æ≤ƒü˛©’ ÖØ√o®Ω’.

Æœ®√q,ÂÆ°dç•®˝ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:Éü¿l®Ω’ ´’£œ«∞¡©Â°j Åû√uî√®√EéÀ §ƒ©púÕ$ ÍéÆæ’™x 20 à∞¡x ñ„j©’ Péπ~ Å$’¶µºNÆæ’h$o í∫’Ktû˝ ®√¢˛’ ®Ω£‘«¢˛’ Æœçí˚èπ◊ îÁçC$ úË®√ ÆæçÆæn© ¶«uçèπ◊ ë«û√™x ®Ω÷.75 éÓô’x Ö$oô’x ÅCµé¬®Ω’©’ í∫’Jhçî√®Ω’. í∫’Ktû˝ Ê°Jô Ö$o 12 ë«û√™x ®Ω÷.7.72 éÓô’x Çߪ’$ ü¿ûªh°æ€vAéπ £æ«Ø˛v°‘û˝èπ◊ îÁçC$ Ç®Ω’ë«û√™x ®Ω÷.éÓöÀ, ®√¢˛’ ®Ω£‘«¢˛’ °∂œ™¸t v§Òúøéπ~Ø˛qèπ◊ îÁçC$ £æ«éÃéπû˝ áçö®˝õ„iØ˛q¢Á’çö¸q Ê°Jô 20 ¶« uçèπ◊ ë«û√™x ®Ω÷.50 éÓô’x Ö$oô’x ÅCµé¬®Ω’©’ í∫’Jhçî√®Ω’. úË®√ ÅE Å$’•çüµ¿ ÆæçÆæn© Ê°Jô ¢Á·ûªhç 504 ¶«uçèπ◊ ë«û√©’ Ö$ oô’x £æ«®√uØ√ v°æ¶µº’ûªyç E®√mJç*çC. OöÀ™ 473 §Òü¿’°æ€ ë«û√©’ é¬í¬..N’TL$N ®Ω’ùë«û√©’. úË®√ ÆæçÆænèπ◊ îÁçC$ Æœn®Ω, √Ææ’h©$’ ´’Cç°æ€ îËߪ÷©E Éöô© °æçñ«¶¸, £æ«®√uØ√ ®√v≥ƒd© Ö´’tÉ Â£j«éÓ®Ω’d Çߪ÷ v°æ¶µº’û√y©$’ ÇüËPç*çC. í∫’Ktû˝èπ◊ ñ„j©’Péπ~ NCµÆæ÷h B®Ω’p É*a$ ®ÓV$ Çߪ’$ Å$’îª®Ω’©’ £æ«®√uØ√™ Nüµ¿yç≤ƒEéÀ §ƒ©pú≈f®Ω’. Ñ °∂æ’ô$™ ÅØËéπ ´’çC v§ƒù«©’ éÓ™pí¬..°æ©’ v°æ¶µº’ûªy, v°j¢Ëô’ ÇÆæ’h©’ üµ¿yçÆæ¢Á’iØ√®·. DE°j ÆæpçCç*$ £j«éÓ®Ω’d Å©x®Ωx 鬮Ωùçí¬ ïJT$ $≥ƒdEo úË®√ ÆæçÆæn ÇÆæ’h© $’ç* ÊÆéπJçî√©E ÇüËPç*çC.

Çèπô’dèπ◊çô’$o ÂÆ®˝p Ææ®ΩÆˇ ≤ƒd™¸q

£j«ü¿®√¶«ü˛, ÂÆ°dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: ví¬O’ù Ê°ü¿Jéπ ®Ω÷.63,61,635 Å´’t鬩’ ﮺’ E®Ω÷t©$ ÆæçÆæn, ví¬O’ù«Gµ´]Cm ¨»ê, ûÁ©çí¬ù v°æ¶µº’ûªyç, í∫í¬,82600 ´’çC Ææçü¿®Ωzèπ◊©’ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Ææ£æ«é¬®ΩçûÓ éÌ$≤ƒí∫’ûª’$o ú≈yvé¬ •ñ«®˝ Ææçü¿Jzçî√®Ω’. Ææ®ΩÆˇ–2017 Åçü¿JE Çéπô’dèπ◊çô’çC. éπ®√gôéπ $’ç* ûÁ*a$ üËN $´®√vûª’© üËN v°æA´’© Å©çéπ®Ωù ´Ææ’h´€©’ NNüµ¿ úÕñ„j$x <®Ω©’, ñ«Èéô’x, C¢√Ø˛ ¶„ú˛ ≠‘ö¸, ¢Áü¿’°æ€ ¶Ô´’t©’, NNüµ¿ ®Ω鬩 í∫]£æ…©çéπ®Ωù ≤ƒ´÷vT, Ææ’í∫çü¿ vü¿¢√u©’, ®Ωéπ®Ω鬩 °æx´®˝ ¢√ñ¸©’, vÆ‘h© Å©çéπ®Ωù ≤ƒ´÷vT, NNüµ¿ ®Ω鬩 ®Ωçí∫’© ®√∞¡xûÓ èπÿúÕ$ íÌ©’Ææ’©’, NNüµ¿ ®Ω鬩 ´çô §ƒvûª©’, Åçü¿®Ω¢Á’i$ ÉçöÀ Å©çéπ®Ωù °∂æJo˝,≤Ú™«®˝ ™«uç°ˇ©’,í∫]£æ«©çéπ®Ωù ´çô §ƒvûª©’,Åçü¿¢Á’i$ ÉçöÀ Å©çéπ®Ωù, °∂æJo˝ ≤Ú™«®˝ ™«uç°æ€©’, í∫]£æ«©çéπ®Ωù ™«uç°æ€©’ N¨Ï≠æçí¬ Çéπô’d èπ◊ çô’Ø√o®·. í∫’®Ω’¢√®Ωç ´®Ωèπ◊

v°æ´·ê é¬®Ω’dEÆæ’d ¢Á÷£æ«Ø˛ éπ$’o´‚ûª

£j«ü¿®√¶«ü˛, Æ °dç•®Ω’ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh: v°æ´·ê é¬®Ω’dEÆæ’d ¢Á÷£æ«Ø˛(63)éπ$’o´‚≤ƒ®Ω’.ÅØ√®Óí∫uçûÓ ¶«ü¿°æúø’ûª÷ Çߪ’ $ í∫’®Ω’¢√®Ωç ´’]AîÁçüΔ®Ω’. éÌçûªé¬©çí¬ ¢Á÷£æ«Ø˛ ÅØ√®Ó í∫uçûÓ ¶«üµ¿°æúø’ûª’Ø√o®Ω’. *éÀûªqéÓÆæç ÑØÁ© 7$ Íé®˝ ÇÆæ’ °ævA™îË®√®Ω’.í∫’®Ω’¢√®Ωç ûÁ©x¢√®Ω’ñ«´·$ÇÆæ’°ævA™ *éÀûªq §Òçü¿’ûª÷ ´’]AîÁçüΔ®Ω’. Çߪ’$ ¶µ˜Aéπé¬ßª÷Eo ≤Ú´÷@ í∫÷úø™E vÂ°Æˇéπx¶¸™ Ææçü¿®ΩzØ√®Ωnç éÌçûªÆ洒ߪ’ç Öçî√®Ω’.

1952 úÕÂÆç•®Ω’ 21$ à©÷®Ω’™ ¢Á÷£æ«Ø˛ ïEtçî√®Ω’.°æ©’ C$,¢√®Ω°ævAéπ™x °æEî˨»®Ω’. ÆœüΔmçûª E•ü¿lûª éπLT$ é¬®Ω’fE Ææ’dí¬ í∫’Jhç°æ€ ≤ƒCµçî√®Ω’. ûÁ©çí¬ù ´·êu´’çvA ÈéƜǮ˝, ÆœáMpØËûª ñ«Ø√È®úÕf, ¢Ájá≤ƒq®˝Æœ°œ Åüµ¿uèπ~◊©’ ¢ÁjáÆˇ ïí∫Ø˛ Ææçû√§ƒEo v°æéπöÀçî√®Ω’.

Dwaraka(https://t.me/telugudailynews)

12

¢√®ºh, £j«ü¿®«¶«ü˛, ¨¡Ÿvéπ¢√®ºç, ÂÆ°dç•®¸ 22, 2017

Çô

È®çúÓ ´ØËf™$÷ ¶µ«®Ωû˝üË Nïߪ’ç

Åôd£æ…Ææçí¬ véúà ø©’ v§ƒ®Ω綵ºç

¶µ«®Ωûª ¶˜©®Ωx üµΔöÀéÀ ÇÆ‘Æˇ N©N© ´’®Ó ´÷®Ω’ é È Â°dFq ÉEoçí˚q ÇúÕ$ éÓ£‘«x £æ…uvöé À ˙ NÈéô’x BÆœ$ èπ◊Ml°ˇ ߪ÷ü¿¢˛ ´ØËf™x ¶µ«®Ωû˝ ûª®Ω’°æ€$ £æ…uvöÀé˙ NÈéô’x BÆœ$ Æœp$o®˝í¬ Jé¬®Ω’f

v°æ¶µ«û√®Ωh ≤Úp®˝dq v°æAECµ: éÓ™¸éπû√ ÑúÁØ˛ í¬È®fØ˛ ¢ËCéπí¬ ïJT$ ¶µ«®Ωû˝–ÇvÊÆdLߪ÷ È®çúÓ ´ØËf™ èπÿú≈ ¶µ«®Ωû˝ Nïߪ’ç ≤ƒCµç*çC. ÇÆ‘ÆˇÂ°j öÃN’çúÕߪ÷ 50°æ®Ω’í∫’© ûËú≈ûÓ Èí©’§ÒçCçC. DçûÓ âü¿’ ´ØËf© ÆœKÆˇ$’ ¶µ«®Ωû˝2–0ûÓ ÇCµéπuç™ EL*çC. ûÌ©’ûª ¶«uöÀçí˚ îËÆœ$ ¶µ«®Ωûª ¶«uö¸q¢Á’$’x E®√¨¡ °æJî√®Ω’. Èé°dØ˛ éÓ£‘«x (107 •çûª’™x 8§∂Ú®ΩxûÓ 92 °æ®Ω’í∫’©’), ã°$®˝ ®Ω£æ…ØÁ (64 •çûª’™x 7§∂Ú®ΩxûÓ 55 °æ®Ω’í∫’©’) N’$£æ…

N’í∫û√ ¶«uö¸q¢Á’$’x N°∂æ©´’ߪ÷u®Ω’. DçûÓ ¶µ«K ≤Ú\®Ω’ îËÊÆ Å´é¬¨¡´·Ø√o ¶µ«®Ωû˝ íı®Ω´v°æü¿¢Á’i$ ≤Ú\®Ω’ûÓØË ÆæJ°ô’déÓ¢√Lq ´*açC. EKgûª ã´®Ωx™ °æC NÈéô’x éÓ™ p®· 252 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœçC. 253°æ®Ω’í∫’© ©éπ~uçûÓ •J™éÀ CT$ ÇvÊÆdLߪ÷ ô§ƒ ô§ƒ NÈéô’x éÓ™p®·çC. Å®·ûË äé¬ØÌéπ ü¿¨¡™ 200°æ®Ω’í∫’©™Ê° Ç™˜ô´€ûª’çü¿$’èπ◊Ø√o®Ω’. *´®Óx ≤Ú®·™¸ îÁ©Í®í∫úøçûÓ ïô’d ≤Ú\®Ω’ 200°æ®Ω’í∫’©’ üΔöÀçC. ≤Ú®·™¸ äçôJ §Ú®Ω’ îËÆœØ√ Å´ûª©¢Áj°æ€ NÈéô’x °æúÕ§Ú ´úøçûÓ 43.1 ã´®Ωx™ ÇvÊÆdLߪ÷ 202 °æ®Ω’í∫’©èπ◊ Ç™˜ôߪ÷uçC. DçûÓ ¶µ«®Ωû˝èπ◊ 50 °æ®Ω’í∫’© ÇCµéπuçûÓ Èí©’§ÒçCçC. ÇvÊÆ dLߪ÷ ¶«uö¸q¢Á’$x™ ≤ÚxEÆˇ (65•çûª’™x

6§∂Ú®Ω’x, 3Æœéπq®ΩxûÓ 62°æ®Ω’í∫’©’), Æœtû˝ (76•çûª’™x 8 §∂Ú®ΩxûÓ 59 °æ®Ω’í∫’©’), £«ú˛ (39 •çûª’™x 5§∂Ú®ΩxûÓ 39)ûª°æp á´®Ω÷ îÁ°æ€péÓü¿í∫_ ≤Ú\®Ω’ îËߪ’™‰ü¿’. ¶µ«®Ωûª ¶˜©®Ωx™ èπ◊Ml°ˇ £æ…uvöÀé˙ NÈéô’x °æúøíÌö«dúø’. Èé°dFq ÉEoçí˚q ÇúÕ$ éÓ£‘«x... ö«Æˇ ÈíL* ¶«uöÀçí˚ áçèπ◊$o ¶µ«®Ωû˝èπ◊ ã°$®˝ ®Ó£œ«û˝ ¨¡®Ωt ´’®Ó≤ƒJ E®√¨¡ °æJ î√úø’. ûÌL ´ØËf™ ®√ùÀç*$ üµÓE, §ƒçú≈u ¢Á’®Ω’°æ€©’ Ñ≤ƒJ éπE°œç‰ü¿’. *´®Óx ´*a$ ¶«uö¸q¢Á’$’x èπÿú≈ °NLߪ’Ø˛èπ◊ èπÿuéπö«d®Ω’. ã°$®˝ ®Ó£œ«û˝ ¨¡®Ωt (7) ´’®Ó≤ƒJ E®√¨¡ °æJî√úø’. ØÁj™¸ ¶˜Lçí˚™ ÅûªúÕÍé é¬uî˝ É*a ¢Á$’CJí¬úø’. Å$çûª®Ωç ¶«uöÀçí˚èπ◊ ´*a$ éÓ£‘«x (92), ®Ω£æ…ØÁ (55)ûÓ éπLÆœ îªéπ\öÀ ¶µ«í∫≤ƒy´’uç ØÁ©éÌ™«púø’. OJü¿l®Ω÷ éπLÆœ È®çúÓ NÈéö¸$’ 102 °æ®Ω’í∫’© ¶µ«í∫≤ƒy´’uç ØÁ©éÌ™«p®Ω’. Ñ véπ´’ç™ Éü¿l®Ω÷ Å®Ωn ¨¡û ªé¬©’ $¢Á÷ü¿’ î˨»®Ω’. ü¿÷èπ◊úø’í¬ Çúø’ûª’$o véπ´’ç™ ®Ω£æ…ØÁ ®Ω؈ö¸ Åߪ÷uúø’. Å$çûª®Ωç véÃV™éÀ ´*a$ §ƒçúË (3) Ææy©p ≤Ú\®Ω’Íé ¢Á$’CJí¬úø’. ñ«ü¿¢˛ (24) éÌClÊÆ°æ€ Èé°dØ˛ éÓ£‘«xûÓ éπLÆœ ¶«uö¸ ®Ωó’R°œçî√úø’. ≤Ú\®Ω’ ¢Ëí∫ç °æ€çVèπ◊çô’$o véπ´’ç™ ØÁj™¸ ¶˜L çí˚™ ´÷é˙q¢Á™¸èπ◊ é¬uî˝ É*a ñ«ü¿¢˛ ¢Á$’

C®Ωí¬úø’. Å°æpöÀéà ≤Ú\®Ω’ 186/4. ã ¢Áj°æ€ NÈéô’x °æúø’ûª’Ø√o Èé°dØ˛ éÓ£‘«x ´÷vûªç E© éπúøí¬ Çúø’ûª÷ ´î√aúø’. Ñ véπ´’ç™ ÂÆç îªKéÀ îË®Ω’¢Áj$ éÓ£‘«xE ØÁj™¸ ¶˜™¸f î˨»úø’. ûªü¿’°æJ ´*a$ üµÓE (5) èπÿú≈ Ææy©p¥ ≤Ú\®Ω’Íé ¢Á$’CJí¬úø’. üµÓE Ev≠æ\´’ù Å$çûª®Ωç véÃV ™éÀ ´*a$ ¢√®Ω’ véÃV™ E©üÌèπ◊\éÓ™‰ü¿’. ¶µº’´Ø˨¡y®˝ èπ◊´÷®˝ (20), £æ…Jné˙ §ƒçú≈u (20), èπ◊Ml°ˇ ߪ÷ü¿¢˛ (0), •’v´÷ (10), î√£ˇ«™¸ (1) Ææy©p¥ ≤Ú\®Ω’xÍé ¢Á$’CJí¬®Ω’. ¶µ«K ≤Ú\®Ω’ îËÊÆçü¿’èπ◊ Ç≤ƒ\®Ωç Ö$o *´J ã´®Ωx™ ≤Ú\®Ω’ ®√´ôdúøç™ öÃN’çúÕߪ÷ ûªúø °æúÕçC. DçûÓ EKgûª ã´®Ωx™ öÃN’çúÕߪ÷ 252 °æ®Ω’í∫’©èπ◊ Ç™˜ö¸ Å®·uçC. ÇvÊÆd Lߪ÷ ¶˜©®Ωx™ ØÁj™¸, J˝fÆæØ˛ ´‚úËÆœ NÈéô’x BÆœ ¶µ«K ≤Ú\®Ω’ îËߪ’èπ◊çú≈ ¶µ«®Ωû˝$’ E©’´Jçîªúøç™ éééπ§ƒvûª §Ú≠œçî√®Ω’. Åí∫®˝, éπN’Ø˛q îÁ®Ó NÈéö¸ BÆæ’èπ◊Ø√o®Ω’. ô§ƒô§ƒ NÈéô’d îËñ«®Ω’aè◊π $o ÇÆ‘Æ.ˇ .. ¶µ«®Ωû˝ EÍ®mPç*$ 253 °æ®Ω’í∫’© ©éπ~uçûÓ •J™éÀ CT$ ÇvÊÆdLߪ÷ ÇC™ØË È®çúø’ NÈéô’x éÓ™p®·çC. ´‚úÓ ã´®˝ *´J •ç AéÀ ã°$®˝ 鬮˝dÈ®jö¸ (1) éÃxØ˛ ¶˜©f ´yí¬....´’®Ó ã°$®˝ ¢√®Ωo®˝ (1) 4.5ã´®Óx é¬uî˝ É*a ¢Á$’CJí¬®Ω’. ã°$®Ω’x Éü¿l®Ω÷ ¶µº’´Ø˨¡y®˝ èπ◊´÷®˝ ¶˜Lçí˚™ØË ¢Á$’CJí¬®Ω’. Ç ûª®√yûª £«ú˛, Èé°dØ˛ Æœtû˝ ü¿÷èπ◊úø’íÇú≈®Ω’. O©’ *éÀ\$°æ€púø™«x §∂Ú®Ω’x ¶«ü¿’ûª÷ ≤Ú\®Ω’ ®Ω•ö«d®Ω’. OJéÀ ´·èπ◊û√úø’ ¢ËÊÆçü¿’èπ◊ Æœp$o®˝ î√£æ«™¸$’ éÓ£‘«x ®Ωçí∫ç™éÀ C秃úø’. Ñvéπ´’ç™ î√£æ«™¸ ¢ËÆœ 17´ ã´®˝ *´J •çAéÀ £«ú˛ (39) ´’F¨¸ §ƒçúËèπ◊ é¬uî˝ É*a ¢Á$’CJí¬úø’. véÃV™ §ƒûª’èπ◊§Ú®·$ Æœtû˝, £«ú˛ ü¿yߪ÷Eo NúøDÊÆçü¿’èπ◊ éÓ£‘«x ¢ËÆœ$ ÆœpØ˛ ´’çvûªç áôdÍé©èπ◊ °∂æLç*çC. Ç ûª®√yûª Æœtû˝ ü¿÷èπ◊ éÌ$≤ƒTçî√úø’. 22.5

¢Ó®˝ ´ü¿l î√£æ«™¸ ¢ËÆœ$ •çAéÀ ÇÆ‘Æˇ ¶«uö¸q¢Á’Ø˛ ´÷é˙q¢Á™¸ (14) ¢Á$’CJí¬úø’.

•çAE ÇúËçü¿’èπ◊ ´·çü¿’éÌ*a$ ´÷é˙q¢Á™¸ù’ üµÓE Ææd秢ö¸ î˨»úø’. Å°æpöÀéÀ ÇvÊÆdLߪ÷ 24 ã´®Ωxèπ◊ Ø√©’í∫’ NÈéô’x éÓ™p®· 116 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœçC. Ø√©’í∫’ NÈéô’x éÓ™p®·Ø√ Ææ£æ«$ç éÓ™pèπ◊çú≈ Çúø’ûª’$o Èé°dØ˛ Æœtû˝$’ 29.5ã´®˝ ´ü¿l £æ«Jné˙ §ƒçú≈u åö¸ î˨»úø’. Æœtû˝ 76•çûª’™x 59 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœ ïúËñ«èπ◊ é¬uî˝ É*a ¢Á$’CJí¬úø’. ã¢Áj°æ€ NÈéô’x °æúø’ ûª’Ø√o véÃV™x E©üÌèπ◊\èπ◊$o Æœtû˝....ûª$ ÈéK®˝™ 18´ Å®Ωn¨¡ûªé¬Eo $¢Á÷ü¿’ î˨»úø’. Æœtû˝ Ev≠æ\´’ù Å$çûª®Ωç ¢Ëú˛ véÃV™éÀ ´*aúø’. Å°æpöÀéÀ ÇvÊÆdLߪ÷ 30 ã´®Ωxèπ◊ âü¿’ NÈéô’x éÓ™p®· 138 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœçC. Ñ véπ´’ç™ èπ◊Ml°ˇ ߪ÷ü¿¢˛ £æ…vöÀé˙ NÈéô’x ≤ƒCµçî√úø’. ´ØËf™x ¶µ«®Ωû˝ ûª®Ω’°æ€$ £æ…vöÀé˙ NÈéô’x BÆœ$ ûÌL Æœp$o®˝í¬ Jé¬®Ω’f ≤ƒCµçî√úø’. 32´ ã´®˝ ±„çúÓ •çAéÀ ¢Ëú˛ (2)$’, Çûª®√yûª •çAéÀ Åí∫®˝(0), 32.4´ •çAéÀ éπN’Ø˛q (0)$’ °NLߪ’Ø˛èπ◊ °æ秃úø’. Å°æpöÀéÀ ÇvÊÆdLߪ÷ 33 ã´®Ωx™ 8 NÈéô’x éÓ™p®· 148 °æ®Ω’í∫’©’ îËÆœçC. *´®Óx ≤Úd®·EÆˇ ´’®Ó NÈéö¸ éÓ™pèπ◊çú≈ ñ«ví∫ûªhíÇú≈úø’. Ŵ鬨¡ç ´*a$ ¶«™¸©$’ §∂Ú®Ω’x, Æœéπq®Ω’xí¬ ´’Lî√úø’. Ñ véπ´’ç™ 39.

4ã´®˝ ´ü¿l E™„ (8)ûÓ ïô’d ≤Ú\®Ω’182 °æ®Ω’í∫’© ´ü¿l 9´ NÈéö¸í¬ ¢Á$’CJí¬úø’. *´®Óx J˝fÆæØ˛$’ ¶µº’´Ø˨¡y®˝ èπ◊´÷®˝ ᙸG úø•’xu îËߪ’úøçûÓ ÇÆ‘Æˇ 43.1 ã´®Ωx™ 202 °æ®Ω’í∫’©èπ◊ Ç™˜ôô®·uçC. *´®Óx äçöJ §Ú®√ôç îËÆœ$ ≤Úd®·EÆˇ 62 °æ®Ω’í∫’©ûÓ Ø√ö˜ö¸í¬ ELî√úø’. ¶µ«®Ωûª ¶˜©®Ωx™ èπ◊Ml°ˇ ߪ÷ü¿¢˛, ¶µº’´Ø˨¡y®˝ èπ◊ ´÷®˝©’ îÁ®Ó ´‚úø’ NÈéô’x Bߪ’í¬.. .§ƒçú≈u, î√£æ«™¸©’ îÁ®Ó È®çúø’ NÈéô’x °æúøíÌö«d®Ω’.

®«ñ«Ê°ô í∫’®º’èπ◊© §ƒ®∏¨º »©™ ≤Úp®¸dqO’ö¸ Ææçü¿®s¥çº í¬ véÃú≈ ñuAE v§ƒ®ΩçGµÆæ’h$o ü¿]¨¡uç ߪ÷ü¿TJí∫’ôd, ÂÆ°dç•®˝ 21 v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh:ߪ÷üΔvC ¶µº’´$TJ >™«x ®√ñ«Ê°ô í∫’®Ω’èπ◊© §ƒ®∏Ω¨»©, éπ∞«¨»©© ¢Á’iüΔ$ç ™ í∫’®Ω’¢√®Ωç 4´ ñ$™¸ ™„´™¸ 2017 Íí¢˛’q Åçú˛ ≤Úp®˝dq O’ö¸ ¶«©’®Ω véÃú≈ §Úöé’ Åö«d£æ…Ææçí¬ v§ƒ®Ω綵º´’ߪ÷u®·. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ >™«x Ææ´’$yߪ’ Å Cµé¬J É.©éÃ~tØ√®√ߪ’ù Çüµ¿y®Ωuç™ Ñ é¬®Ωuvéπ´÷©$’ ≤ƒçv°æüΔߪ’çí¬ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´÷EéÀ ≤ƒç°∂œ’éπ ÆæçÍé~´’ í∫’®Ω’èπ◊™«© úÕ°æ‹uöà 鬮Ωuü¿Jz Uû√ ©éÃ~t §ƒ™Ô_E véÃúø©$’ v§ƒ®ΩçGµçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ •£æ«•÷¶¸$í∫®˝, $ ©xíÌçúø, ®Ωçí¬È®úÕf, £j«vüΔ¶«ü˛ °æ‹®Ωy°æ€ >™«x™xE 37 í∫’®Ω’èπ◊™«©èπ◊ îÁçC$ Ææ’´÷®Ω’ 1200 ´’çC véÃú≈ é¬®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. Ñ Ææçü¿ ®Ωsçí¬ ©éÃ~tØ√®√ߪ’ù ´÷ö«xúø’ûª÷ véÃúø© N¶µ«í∫ç™ 9 Å稻™„j$ ¢√M¶«™¸, ¶«™¸ ¶«uõ„tçôØ˛, éπ•úŒf, £æ…çú˛¶«™¸, ëë, õ„Fo鬮·ö¸, îÁÆˇ, é¬u®Ω¢˛’, °∂æ€ ö¸¶«™¸ §ÚöÙx ÅüË Nüµ¿çí¬ Åü∑ÁxöÃé˙q N¶µ«í∫ç™ 11 Å稻™„j$ ´çü¿ O’ô®Ω’x, 200,400,800,1500 O’ô®Ωx °æ®Ω’í∫’°æçúÁç, 5 éÀ.O’© $úøéπ °æçüÁç, 400 Éçô÷ 100 J™‰ °æ®Ω’í∫’°æçüÁç, í¬çí˚ñ„ç°ˇ, £j«ïç°ˇ, ≥ƒö¸°æ€ö¸, úÕÆæ\Æˇ vûÓ §Úöé’ v§ƒ®Ω綵º´’ߪ÷u®·. véÃú≈é¬®Ω’©îË íı®Ω´ ´çü¿$ç..ñ$™¸ ≤ƒn®· véÃú≈ §ÚöÙ v§ƒ®Ω綵ûªq´ç Ææ çü¿®Ωs¥çív§ƒ®Ω綵ûªq´ v°æ´·ê’©èπ◊ NNüµ¿ >™«x© $’ç* ´*a$ véÃú≈ é¬®Ω’©’ íı®Ω´ ´çü¿$ç Ææ´’Jpçî√®Ω’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Çߪ÷ §ƒ®∏Ω¨»©©’, éπ∞«¨»©© NüΔu®Ω’m©’ àéπ®Ω÷°æ ü¿’Ææ’h©’ üµ¿Jç* véÃú≈ ñ„çú≈©$’ îËûª•ô’dèπ◊E ÅAüµ¿’©èπ◊ íı®Ω´ ´çü¿$ç Åçü¿ñ‰¨»®Ω’. Å$çûª®Ωç ñ«Bߪ’ °æû√é¬Eo, ä©ç°œé˙q °æü∑¿éπç, ÆæçÆæn© véÃúø© °æü∑¿é¬©$’ ÇN≠æ\Jçî√®Ω’.

°∂æ€ö¶¸ «™¸èπ◊ Çü¿®Ωù °®Ω’í∫’ûÓçC : ÅéÀ\ØËE Å"™¸ £j«üΔ®√¶«ü˛ °∂æ€ö¸¶«™¸ Mí˚èπ◊ ¶v «çú˛ Å綫Ɯúø®˝í¬ ö«M´€ú˛ ߪ·´ £‘«®Ó

ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛™ ´·TÆœ$ ¶µ«®Ωû˝ ´’£œ«∞« ≠æôx®º’x Æœçüµ’¿ , ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ ÉçöÀüΔJ...°æ€®Ω’≠æfl© é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’°öÀd$ Xé¬çû˝, v°æùß˝’ £Â j«vüΔ¶«ü˛: véÀÈéö¸èπ◊ Ö$o ÅN’û√ü¿®Ωù 鬮Ωùçí¬ ´’$ ´ü¿l °∂æ€ö¸¶«™¸èπ◊ ûªT$ í∫’Jhç°æ€ ü¿éπ\™‰ü¿E, Å®·ûË É°æ€púÕ°æ€púË °æJÆœnA™ ´÷®Ω’p ´≤Úhçü¿E ö«M´€ú˛ £‘«®Ó ÅéÀ\ØËE Å”™¸ ÅGµv§ƒßª’°æú≈f®Ω’. °ü¿l Ææçêu™ öKo©’ ®√´úøçûÓ §ƒô’ 鬮ÓpÍ®ö¸©’ èπÿú≈ ´·çü¿’èπ◊ ´Ææ’hçúøôçûÓ °∂æ€ö¸¶«™¸èπ◊ ´’ç* v§ƒîª’®Ωuç ©Gµ≤Úhçü¿E ÅØ√oúø’. $´ç•®˝ 25 $’ç* E®Ωy£œ«çîª$’$o £j«ü¿®√¶«ü˛ °∂æ€ö¸¶«™¸ Mí˚èπ◊ Å”™¸ v¶«çú˛ Å綫Ɯúø®˝í¬ ´u´£æ«JÆæ’hØ√oúø’. Ñ Ææçü¿®Ωs¥çí¬ Åûª$’ ´÷ö«xúø’ûª÷ Ø√èπ◊ ´uéÀhí∫ûªçí¬ véÀÈéö¸ É≠æd¢Ë’ Å®·Ø√ Éûª®Ω véÃúø©èπ◊ èπÿú≈ Åçúøí¬ ELîËçü¿’èπ◊ ØË$’ á°æ€púÁjØ√ Æœü¿mç. ÅüË é¬®Ωùçí¬ É°æ€púø’ °∂æ€ö¸¶«™¸ûÓ ïûªéπö«d$’. véÀÈéö¸ûÓ §ÚLÊÆh ûªèπ◊\´ Æ洒ߪ’ç™ °æ‹Jh鬴úøç, Æœé˙q–à–ÂÆjú˛ ™«çöÀ §∂ƒ®Ωtö¸ ´©x ûªèπ◊\´ ´’çCûÓØË ÇúË Å´é¬¨¡ç Öçúøôç ´©x É°æ€púø’ °∂æ€ö¸¶«™¸ ¢Ëí∫çí¬ ïØ√™xéÀ ¢Á∞¡ŸûÓçC. ÉC ´’ç* °æJù«´’ç. °∂œö¸ØÁÆˇÂ°j ü¿]≠œd °õ‰dçü¿’èπ◊ ߪ‚û˝èπ◊ °∂æ€ö¸¶«™¸ véÃúø áçûÓ v°æßÁ÷ï$éπ®Ωçí¬ Öçô’çü¿E Å”™¸ ÅGµv§ƒßª’°æú≈fúø’. ´®Ω’Ææí¬ ´‚úÓ àú≈C E®Ωy£œ«Ææ’h$o £j«ü¿®√¶«ü˛ °∂æ€ö¸¶«™¸ Mí˚ Nïߪ’´çûªç 鬢√©E Åûª$’ Çé¬çéÀ~çî√úø’. $í∫®Ωç™E 14 ¢Á’iü¿Ø√™x £j«ü¿®√¶«ü˛ °∂æ€ö¸ ¶µ«™¸ Mí˚ $´ç•®˝ 25 $’ç* ï$´J 27´®Ωèπ◊ ï®Ω’í∫’ûª’çC. 12 ïô’x •J™éÀ Cí∫’ûª’$o Ñ Æœé˙ q–à–ÂÆjú˛ öKo™ ¢Á·ûªhç 135´÷u’ ï®Ω’í∫’û√®·. Nñ‰ûªèπ◊ ®Ω÷.3©éπ~© v°∂jñ¸´’FE Åçü¿ñ‰≤ƒh®Ω’. í∫ûª È®çúø’ Æ‘ï$’x ûª´’Mí˚èπ◊ ´’ç* Çü¿®Ωù ©Gµç*çü¿E, ÅüË Öû√q£æ«çûÓ Ñ≤ƒJ ´’Jçûª ¶«íE®Ωy£œ«çîËçü¿’èπ◊ v°æߪ’Ao≤ƒh´’E Mí˚ îµÁj®ΩtØ˛ ´·®√ü˛ ï≤ƒE ÅØ√o®Ω’. O’úÕߪ÷ Ææ´÷¢Ë¨¡ç™ úÁjÈ®éπd®Ω’x ÇC™¸ N’vÆ‘h, $Oü˛ Í騻yE ûªCûª®Ω’©’ §ƒ™Ô_Ø√o®Ω’. °v 涵«ûª¢√®Ωh ≤Úp®˝dq °v æAECµ: ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛ ÆœKÆˇ™ ¶µ«®Ωûª ´’£œ«∞¡© ÆœçT™¸q §Ú®Ω’ ´·Tߪ’í¬...°æ€®Ω’≠æfl© ÆœçT™¸ q™ Xé¬çû˝, v°æùß˝’©’ é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’°ö«d®Ω’. ´’£œ«∞¡© ÆœçT™¸q™ ¶µ«®Ωûª ≤ƒd®˝ ≠æôx®Ω’x °œN Æœçüµ¿’, ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ v°œé¬y®Ωd®˝q™ØË ÉçöÀüΔJ °æö«d®Ω’. ï§ƒØ˛ véÃú≈é¬JùÀ äèπ◊£æ«®Ω îËA™ °œN Æœçüµ¿’ ´®Ω’Ææ ÂÆôx™ ãúÕ§Úí¬....ÂÆp®·Ø˛ ≠æôx®˝ éπ®ÓLØ√ ´÷JØ˛ îËA™ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ °æ®√ïߪ’ç îªN îª÷ÆœçC. °æ€®Ω’≠æfl© ÆœçT™¸q™ £æ›ßª·Ø˛Â°∂j Xé¬çû˝ Nïߪ’ç ≤ƒ Cµçîªí¬.. .Ææ’ ïØ˛ ´÷¢Ó°j v°æùß˝’ Nïߪ’ç ≤ƒCµçî√úø’. äèπ◊£æ«®Ω îËA™ ãôN’§ƒ™„j$ Æœçüµ¿’..... Ñ öKo™ Ø√©’íÓ Æ‘ú˛í¬ •J™éÀ CT$ °œN Æœçüµ¿’ v°‘é¬y®Ωd®˝q™ ï§ƒØ˛ véÃú≈é¬JùÀ ØÌñÔN’ äèπ◊£æ«®Ω îËA™ ãôN’ §ƒ™„jçC. Éöô© ´·TÆœ$ éÌJߪ÷ ãÂ°Ø˛ °∂j$™x äèπ◊£æ«®Ω°j Nïߪ’ç ≤ƒCµç*$ °œN Æœçüµ¿’ Ñ≤ƒJ ãúÕçC. È®çúø’ ´®Ω’Ææ Íí´·™x 18–21, 8–21ûÓ ãôN’§ƒ™„j ´÷uî˝$’ îËñ«®Ω’aèπ◊çC. DçûÓ öKo $’ç* Ev≠æ\N’çî√Lq ´*açC. £æ«Ù®√£æ«ÙKí¬ ≤ƒT$ ûÌL Íí¢˛’™ Æœçüµ¿’ v°æûªuJnéÀ §Úöà E*açC. ûÌL Íí¢˛’ Ç®Ω綵ºç™ Æœçüµ¿’ ÇCµé¬uEo Ææ秃Cç*Ø√...Å$çûª®Ωç 8–8 ´ü¿l äèπ◊£æ«®Ω §ƒ®·çô’x Ææ´’ç îËÆœçC. 11–9ûÓ N®√´÷EéÀ ¢ÁRx$ Æœçüµ¿’ Ç ûª®√yûª äèπ◊£æ«®Ω $’ç* Bv´ v°æA°∂æ’ô$ áü¿’®Ì\çC. DçûÓ Ç ûª®√yûª Æœçüµ¿’ ´®Ω’Ææí¬ §ƒ®·çôx$’ éÓ™p®·çC. DçûÓ äèπ◊£æ«®Ω 15–11ÇCµéπuç™ ü¿÷Ææ’ÈéRxçC. Å$çûª®Ωç °æ€çVèπ◊$o Æœçüµ¿’ 15–15 ´ü¿l §ƒ®·çôx$’ Ææ´’ç îËÆœçC. *´®Ωèπ◊ ûÌL Íí¢˛’$’ 18–21ûÓ ãúÕ§Ú®·çC. È®çúÓ Íí¢˛’ àéπ°æéπ~çí¬ ≤ƒTçC. äèπ◊£æ«®Ω v°æûªuJnéÀ à´÷vûªç Ŵ鬨¡N’´y™‰ü¿’. 22 EN’≥ƒ© §ƒô’ Ééπ àéπ°æéπ~çí¬ ≤ƒT$ È®çúÓ Íí¢˛’™ Æœçüµ¿’ 8–21 ûËú≈ûÓ éÓ™p®· ´÷uî˝$’ îËñ«®Ω’aèπ◊çC. É°æpöÀ´®Ωèπ◊ OJü¿l®Ω÷ 9≤ƒ®Ω’x ûª©°æúøí¬ äèπ◊£æ«®Ω âü¿’ ≤ƒ®Ω’x, Æœçüµ¿’ Ø√©’í∫’ ≤ƒ®Ω’x Nïߪ’ç ≤ƒCî√®Ω’.éπ®ÓØ√ îËA™ °æ®√ïߪ’ç §ƒ™„j$ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸...Æœçüµ¿’ ãôN’ûÓ ÅGµ´÷$’©çü¿®Ω÷ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ Çô°j$ ü¿]≠œd≤ƒJçî√®Ω’. öKo™

âüÓ Æ‘ú˛í¬ •J™éÀ CT$ éπ®ÓLØ√ ´÷JØ˛ûÓ ûª©°æúÕ$ ÂÆjØ√ 16–21, 13–21 ûËú≈ûÓ ãô N’§ƒ™„jçC. 43 EN’≥ƒ© §ƒô’ £æ«Ù®√£æ«ÙKíïJT$ ´÷uî˝™ ûÌLÍí¢˛’$’ ÂÆjØ√ 16–21ûÓ éÓ™p®·çC. È®çúÓ Íí¢˛’$’ ü¿÷èπ◊úø’ív§ƒ®ΩçGµç*$ ÂÆjØ√, Ç ûª®√yûª v°æûªuJn ´÷®ΩØ˛èπ◊ Dµô’í¬ •ü¿’L*aØ√ 13–21ûÓ È®çúÓ Íí¢˛’$’ îËñ«®Ω’aèπ◊E öKo$’ç* Ev≠æ\N’ç*çC. í∫ûª àú≈C JßÁ÷ äLç°œé˙q™ Ææy®Ωgç ÈíL*$ ´÷JØ˛ Ñ ´÷uî˝™ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸Â°j Å©¢Óéπí¬ ÈíL* é¬y®Ωd®˝ °∂j$™xéÀ Åúø’í∫’°öÀdçC. DçûÓ ÑöKo™ ´’£œ«∞¡© ÆœçT ™¸q™ ¶µ«®Ωûª ≠æôx®Ωx °æûªéπ §Ú®√ö«EéÀ ûÁ®Ω°æúÕçC. Nv¨»çA Ê°®Ω’ûÓ éÌJߪ÷ ãÂ°Ø˛èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Ö$o ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸, Ç öKo™ õ„iöÀ™¸ ÈíL*$ °œNÆœçüµ¿’©Â°j ÅGµ´÷$’©éÀ ¶µ«Kí¬ ÅçîªØ√©’ à®Ωpú≈f®·. é¬F...Éü¿l®Ω÷ äÍé ®ÓV ÅD äÍé ûª®Ω£æ…™ ´®Ω’ Ææ ÂÆôx™ ãúÕ§Ú´úøç ¶µ«®Ωûª ¶«uúÕtçôØ˛ ÅGµ´÷$’Lo E®√¨¡°æJçC. é¬y®Ω®d ˝q™éÀ Åúø’í∫’°öÀ$d Xé¬çû˝, v°æùß˝’ ÉC™« Öçúøí¬ °æ€®Ω’≠æfl© ÆœçT™¸Ææ™ Xé¬çû˝, v°æùß˝’©’ Ææû√hî√ö«®Ω’. é¬y®Ωd®˝ °∂j$™xéÀ ü¿÷Ææ’Èé∞«x®Ω’. Ñ´÷uî˝ Íé´©ç 29 EN’≥ƒ™xØË ´·TÆœçC. v°∂‘é¬y®Ωd®˝q™ £æ…ç é¬çí˚èπ◊ îÁçC$ £æ›ßª·Ø˛Â°j éÀüΔçG Xé¬çû˝ Nïߪ’ç ≤ƒCµçîªúøç N¨Ï≠æç. 21–12ûÓ ûÌL Íí¢˛’$’ ≤Òçûªç îËÆæ’èπ◊$o Xé¬çû˝ 21–11ûÓ È®çúÓ Íí¢˛’$’ èπÿú≈ ≤Òçûªç îËÆæ’èπ◊E é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’°ö«dúø’. ´’®Ó¢Áj°æ€ Åçûªèπ◊´·çü¿’ ïJT$ ´’®Ó ÆœçT™¸q ´÷uî˝™ îÁjØ√ véÃú≈é¬®Ω’úø’ Ææ’ñ„Ø˛ ´÷¢Ó°j v°æùß˝’ Nïߪ’ç ≤ƒCµçî√®Ω’. Å®·ûË OJü¿lJ ´’üµ¿u §Ú®Ω’ ÇÆæéÀhéπ®Ωçí¬ ≤ƒTçC. £æ«Ù®√£æ«ÙKí¬ ≤ƒT$ Ñ ´÷uî˝™ ñ„Ø˛£æ«Ù°j 21–16, 23–21 ûËú≈ûÓ ÈíL* é¬y®Ωd®˝q™ Åúø’í∫’°ö«dúø’. é¬y®Ωd®˝q™ v°æùß˝’... È®çúÓÆ‘ú˛ ≠œ ߪ·éÀûÓ ûª©°æúø$’çúøí¬, Xé¬çû˝ ´‚úÓ Æ‘ú˛ Néπd®˝ Å™„éπqØ˛ûÓ ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛™ ´·TÆœ$ ¶µ«®Ωûª ´’£œ«∞¡ ≠æôx®Ωx §Ú®Ω’...Æœçüµ¿’,ÂÆjØ√ØÁ£æ…y™¸ ÉçöÀüΔJ..°æ€®Ω’≠æfl© é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’°öÀd$ Xé¬çû˝, v°æùß˝v°æ¶µ«ûª¢√®Ωh ≤Úp®˝dq v°æAECµ:

ï§ƒØ˛ ãÂ°Ø˛ ÆœKÆˇ™ ¶µ«®Ωûª ´’£œ«∞¡© ÆœçT™¸q §Ú®Ω’ ´·Tߪ’í¬...°æ€®Ω’≠æfl© ÆœçT™¸q™ Xé¬çû˝, v°æùß˝’©’ é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’°ö«d®Ω’. ´’£œ«∞¡© ÆœçT™¸q™ ¶µ«®Ωûª ≤ƒd®˝ ≠æôx®Ω’x °œN Æœçüµ¿’, ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ v°œ é¬y®Ωd®˝q™ØË ÉçöÀ üΔJ °æö«d®Ω’. ï§ƒØ˛ véÃú≈é¬JùÀ äèπ◊£æ«®Ω îËA ™ °œN Æœçüµ¿’ ´®Ω’Ææ ÂÆôx™ ãúÕ §Úí¬. ...ÂÆp®·Ø˛ ≠æôx®˝ éπ®ÓLØ√ ´÷JØ˛ îËA™ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ °æ®√ïߪ’ç îªN îª÷ÆœçC. °æ€®Ω’≠æfl© ÆœçT™¸q™ £æ›ßª·Ø˛Â°∂j Xé¬çû˝ Nïߪ’ç ≤ƒCµç îªí¬...Ææ’ïØ˛ ´÷¢Ó°j v°æùß˝’ Nïߪ’ç ≤ ƒ C µ ç î √ ú ø ’ . äèπ◊£æ«®Ω îËA™ ãôN’§ƒ™„j$ Æœçüµ¿’..... Ñ öKo™ Ø√©’íÓ Æ‘ú˛í¬ •J™éÀ CT$ °œN Æœçüµ¿’ v°‘é¬y ®Ωd®˝q™ ï§ƒØ˛ véÃú≈é¬JùÀ ØÌñÔN’ äèπ◊£æ«®Ω îËA™ãôN’ §ƒ™„jçC. Éöô© ´·TÆœ$ éÌJߪ÷ ãÂ°Ø˛Â°∂j$™x äèπ◊£æ«®Ω°j Nïߪ’ç ≤ƒCµç*$ °œN Æœçüµ¿’ Ñ≤ƒJ ãúÕçC. È®çúø’ ´®Ω’Ææ Íí´·™x 18–21, 8–21ûÓ ãôN’§ƒ™„j ´÷uî˝$’ îËñ«®Ω’aèπ◊çC. DçûÓ öKo $’ç* Ev≠æ\N’çî√Lq ´*açC. £æ«Ù®√£æ«ÙKí¬ ≤ƒT$ ûÌL Íí¢˛’™ Æœçüµ¿’ v°æûªuJnéÀ §Úöà E*açC. ûÌL Íí¢˛’ Ç®Ω綵ºç™ Æœçüµ¿’ ÇCµé¬uEo Ææ秃Cç*Ø√...Å$çûª®Ωç 8–8 ´ü¿l äèπ◊£æ«®Ω §ƒ®·çô’x Ææ´’ç îËÆœçC. 11–9ûÓ N®√´÷EéÀ ¢ÁRx$ Æœçüµ¿’ Ç ûª®√yûª äèπ◊£æ«®Ω $’ç* Bv´ v°æA°∂æ’ô$ áü¿’®Ì\çC. DçûÓ Ç ûª®√yûª Æœçüµ¿’ ´®Ω’Ææí¬ §ƒ®·çôx$’ éÓ™p®·çC. DçûÓ äèπ◊£æ«®Ω 15–11ÇCµéπuç™ ü¿÷Ææ’ÈéRxçC. Å$çûª®Ωç °æ€çVèπ◊$o Æœçüµ¿’ 15–15 ´ü¿l §ƒ®·çôx$’ Ææ´’ç îËÆœçC. *´®Ωèπ◊ ûÌL Íí¢˛’$’ 18–21ûÓ ãúÕ§Ú®·çC. È®çúÓ Íí¢˛’ àéπ°æéπ~çí¬ ≤ƒTçC. äèπ◊£æ«®Ω v°æûªuJnéÀ à´÷vûªç Ŵ鬨¡N’´y™‰ü¿’. 22 EN’≥ƒ© §ƒô’ Ééπ àéπ°æéπ~çí¬ ≤ƒT$ È®çúÓ Íí¢˛’™ Æœçüµ¿’ 8–21 ûËú≈ûÓ éÓ™p®· ´÷uî˝$’ îËñ«®Ω’aèπ◊çC. É°æpöÀ´®Ωèπ◊ OJü¿l®Ω÷ 9≤ƒ®Ω’x ûª©°æúøí¬ äèπ◊£æ«®Ω âü¿’ ≤ƒ®Ω’x, Æœçüµ¿’ Ø√©’í∫’ ≤ƒ®Ω’x Nïߪ’ç ≤ƒCµçî√®Ω’. éπ®ÓØ√ îËA™ °æ®√ïߪ’ç §ƒ™„j$

ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸...Æœçüµ¿’ ãôN’ûÓ ÅGµ´÷ $’©çü¿®Ω÷ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸ Çô°j$ ü¿]≠œ d≤ƒJçî√®Ω’. öKo™ âüÓ Æ‘ú˛í¬ •J™éÀ CT$ éπ®ÓLØ√ ´÷JØ˛ûÓ ûª©°æúÕ$ ÂÆjØ√ 16–21, 13–21 ûËú≈ûÓ ãôN’§ƒ™„jçC. 43 EN’≥ƒ© §ƒô’ £æ«Ù®√£æ«ÙKí¬ ïJT$ ´÷uî˝™ ûÌLÍí¢˛’$’ ÂÆjØ√ 16–21ûÓ éÓ™p®·çC. È®çúÓ Íí¢˛’$’ ü¿÷èπ◊úø’í¬ v§ƒ®ΩçGµç*$ ÂÆjØ√, Ç ûª®√yûª v°æûªuJn ´÷®ΩØ˛èπ◊ Dµô’í¬ •ü¿’L*aØ√ 13–21ûÓ È®çúÓ Íí¢˛’$’ îËñ«®Ω’aèπ◊E öKo$’ç* Ev≠æ\N’ç*çC. í∫ûª àú≈C JßÁ÷ äLç°œé˙q™ Ææy®Ωgç ÈíL*$ ´÷JØ˛ Ñ ´÷uî˝™ ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸Â°j Å©¢Óéπí¬ ÈíL* é¬y®Ωd®˝ °∂j$™xéÀ Åúø’í∫’°öÀdçC. DçûÓ ÑöKo™ ´’£œ«∞¡© ÆœçT™¸q™ ¶µ«®Ωûª ≠æôx®Ωx °æûªéπ §Ú®√ö«EéÀ ûÁ®Ω°æúÕçC. Nv¨»çA Ê°®Ω’ûÓ éÌJߪ÷ ãÂ°Ø˛èπ◊ ü¿÷®Ωçí¬ Ö$o ÂÆjØ√ ØÁ£æ…y™¸, Ç öKo™ õ„iöÀ™¸ ÈíL*$ °œN Æœçüµ¿’©Â°j ÅGµ´÷$’©éÀ ¶µ«KíÅçîªØ√©’ à®Ωpú≈f®·. é¬F...Éü¿l®Ω÷ äÍé ®ÓV ÅD äÍé ûª®Ω£æ…™ ´®Ω’Ææ ÂÆôx™ ãúÕ§Ú´úøç ¶µ«®Ωûª ¶«uúÕtçôØ˛ ÅGµ´÷$’Lo E®√¨¡ °æJ*çC. é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’°öÀd$ Xé¬çû˝, v°æùß˝’....ÉC™« Öçúøí¬ °æ€®Ω’≠æfl© ÆœçT™¸Ææ™ X é¬çû˝, v°æùß˝’©’ Ææû√hî√ö«®Ω’. é¬y®Ωd®˝ °∂j$™xéÀ ü¿÷Ææ’Èé∞«x®Ω’.Ñ´÷uî˝ Íé´©ç 29 EN’≥ƒ™xØË ´·TÆœçC. v°∂‘é¬y®Ωd®˝q™ £æ…ç é¬çí˚èπ◊ îÁçC$ £æ›ßª·Ø˛Â°j éÀüΔçG Xé¬çû˝ Nïߪ’ç ≤ƒCµç îªúøç N¨Ï≠æç. 21–12ûÓ ûÌL Íí¢˛’$’ ≤Òçûªç îËÆæ’èπ◊$o Xé¬çû˝ 21–11ûÓ È®çúÓ Íí¢˛’$’ èπÿú≈ ≤Òçûªç îËÆæ’èπ◊E é¬y®Ωd®˝q™éÀ Åúø’í∫’ °ö«dúø’. ´’®Ó¢Áj°æ€ Åçû ªèπ◊´·çü¿’ ïJT$ ´’®Ó ÆœçT™¸q ´÷uî˝™ îÁjØ√ véÃú≈é¬®Ω’úø’ Ææ’ñ„Ø˛ ´÷¢Ó°j v°æùß˝’ Nïߪ’ç ≤ƒCµçî√®Ω’. Å®·ûË OJü¿lJ ´’üµ¿u §Ú®Ω’ ÇÆæéÀhéπ®Ωçí¬ ≤ƒTçC. £æ«Ù®√£æ«ÙKí¬ ≤ƒT$ Ñ ´÷uî˝™ ñ„Ø˛£æ«Ù°j 21–16, 23–21 ûËú≈ûÓ ÈíL* é¬y®Ωd®˝q™ Åúø’í∫’°ö«dúø’. é¬y®Ωd®˝q™ v°æùß˝’... È®çúÓÆ‘ú˛ ≠œ ߪ·éÀûÓ ûª©°æúø $’çúøí¬, Xé¬çû˝ ´‚úÓ Æ‘ú˛ Néπd®˝ Å™„éπqØ˛ûÓ ûª©°æúø$’Ø√oúø’.

v°æüµΔE ¢Á÷úŒéÀ N®√ö¸ éÓ£‘«x Ææçü˨¡ç...

$÷uúµÕMx: Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç éÌûªhí¬ ÇN≠æ\Jç*$ ‘뉙 ÉçúÕߪ÷# 鬮Ωuvéπ´’ç°j öÃN’çúÕߪ÷ Èé°dØ˛ N®√ö¸ éÓ£‘«x v°æ¨¡çÆæ© ´®Ω{ç èπ◊J°œçî√úø’. ÅçûËé¬ü¿’ v°æüµΔE $Í®çvü¿ ¢Á÷úŒ, véÃú≈´’çvA ®√ïu´®ΩnØ˛ Æœçí˚ ®√ü∑Ó®˝©èπ◊ ≤Ú≠晸 O’úÕߪ÷ ¢ËCéπí¬ ã Ææçü˨»Eo °æç°œçî√úø’. ¢Á÷úŒ, véÃú≈ ´’çvA v§ƒ®ΩçGµç*$ Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç ê*aûªçí¬ ü˨¡ç™E véÃúø©èπ◊ ÖvûËp®Ωéπçí¬ °æEîËÆæ’hçE N®√ö¸ éÓ£‘«x öÃyö¸ î˨»úø’. 뉙 ÉçúÕߪ÷èπ◊ Ææç•çCµç* éÌûªh ÇN≠æ\®Ωù’ Íéçvü¿ véÃúø© ´’çvA ®√ïu´®ΩnØ˛ Æœçí˚ ®√ü∑Ó®˝ öÀyôd®˝™ v°æéπöÀçî√®Ω’. É°æpöÀ´®Ωèπ◊ Íé´©ç ´’¯Léπ Ææü¿’§ƒßª÷©Â°j ü¿]≠œd≤ƒJç*$ Ñ鬮Ωuvéπ´’ç Ééπ $’ç* ÅEo NüµΔ© ÅGµ´]üËm ©éπ~uçí¬ ≤ƒí∫$’çC. Éçü¿’éÓÆæç ´îËa ´‚úË∞¡xèπ◊í¬$’ ®Ω÷.1756 éÓôx$’ Íéçvü¿ v°æ¶µº’ûªyç Íéö«®·ç*çC. ®√@¢˛ í¬çDµ 뉙¸ ÅGµßª÷Ø˛, Å®ΩsØ˛ ≤Úp®˝dq ÉØ˛v§∂ƒvÆædéπa®˝ Æ‘\¢˛’, ØË≠æ$™¸ ≤Úp®Ωdq ö«™„çö¸ ÂÆ®˝a v§∂Úví¬¢˛’©$’ éπL°œ éÌûªhí¬ ë‰™ ÉçúÕߪ÷$’ BÆæ’éÌî√a®Ω’. Ñ é¬®Ωuvéπ´’ç üΔy®√ ´’$ ü˨¡ç™ Åûª’u$oûª véÃú≈é¬®Ω’©$’ ûªßª÷®Ω’îËÆœ 20 ߪ‚E´Jqöé$’ áç°œéπ îËÆœ ¢√öÀE ´’JEo Eüµ¿’©’ Íéö«®·çîª$’Ø√o®Ω’. Éöô™‰ ÇƜߪ÷, 鬴’ØÁy™¸h, öéÓu (2020) äLç°œé˙q ™«çöÀ v°æA≥ƒdûªtéπ véÃú≈ Ñ¢Áçôxèπ◊ Æœü¿m´’ßË’u Åü∑Áxôxèπ◊ ÇJnéπ Ææ£æ…ߪ’ç îËÊÆçü¿’èπ◊ ã v°æù«Réπ$’ Æœü¿mç îËÆœ$ Ææçí∫A ûÁ©ÆœçüË. Éçü¿’™ ¶µ«í∫çí¬ ö«È®_ö¸ äLç°œé˙ §ÚúÕߪ’ç (ö«°ˇ) Æ‘\¢˛’ éÀçü¿ áç°œÈéj$ 152 ´’çC Çôí¬∞¡xèπ◊ ê®Ω’a© éÀçü¿ ØÁ©èπ◊ ®Ω÷.50¢Ë© îÌ°æ€p$ É≤ƒh´’E véÃú≈´’çvA ®√ïu´®ΩnØ˛ Æœçí˚ ®√ü∑Óú˛ v°æéπöÀç*$ Ææçí∫A ûÁLÆœçüË.

Printed and Published by Gireesh Sanghi, CMD and Managing Editor on behalf of AGA Publications Ltd., at D.No. 396, Lower Tankbund, Hyderabad - 500 080 Phone : 2764 4999. Fax: 040-27642512, RNI No. 62142/95, Editor : *Damerla Sai Baba, *Responsible for selection of News under the PRB Act. Regd.: No.HSD/337/15-17 Air Surcharge: Delhi : 40 Ps.