Passerelles Journal de la Communauté de communes du Provinois
Augers-en-Brie BannostVillegagnon Beauchery-SaintMartin Beton-Bazoches Bezalles Boisdon Cerneux Chalautre-la-Grande Chalautre-la-Petite Champcenest La Chapelle-saintSulpice Chenoise Courchamp Courtacon Cucharmoy Fretoy Jouy-le-Châtel Lechelle Longueville Louan-VillegruisFontaine Maison-Rouge-en-Brie Les Marêts Melz-sur-Seine Montceaux-lès-Provins Mortery Poigny Provins Rouilly Rupéreux Saint-Brice Saint-Hilliers Saint-Loup-deNaud Saint-Martin-du-Boschet Sainte-Colombe Sancy-lèsProvins Soisy-Bouy Sourdun Villiers-Saint-Georges Voulton Vulaines-lès-Provins
N° 50
j a n v i e r m a r s
2018
Meilleurs vœux 2018 Elus et agents de la Communauté de communes du Provinois vous souhaitent une très bonne année 2018 !
La fibre optique poursuit son extension Un nouveau NRO installé à Hermé va permettre de fibrer plus de 3 000 foyers supplémentaires.
Le NRO (nœud de raccordement optique) que le Syndicat Seine-et-Marne numérique vient d’installer à Hermé va permettre de raccorder tout ou partie des communes de Beauchery-Saint-Martin, Chalautre-laGrande, Chalautre-la-Petite, Léchelle, SaintBrice, Soisy-Bouy, Sourdun, Voulton et Melzsur-Seine ainsi que Gouaix et Hermé.
L’objectif est un territoire 100 % fibré à l’horizon 2019/2020. Les travaux de raccordement ont lieu actuellement dans un grand nombre de communes de la Communauté de communes du Provinois. Aujourd’hui, et probablement encore plus demain, la communication numérique dominera les échanges dans tous les domaines. La mise en place du très haut débit est un enjeu majeur pour tous les habitants, les entreprises et les services publics du territoire Provinois. C’est pourquoi la Communauté de communes du Provinois s’investit fortement depuis plusieurs années pour désenclaver le territoire, éviter et anticiper une fracture numérique entre rural et urbain et renforcer l’attractivité du secteur. Pleinement engagée au sein du syndicat Seine-et-Marne Numérique pour mettre en œuvre le déploiement du très haut débit pour tous, l’intercommunalité Pro-
vinoise œuvre pour faire valoir sa spécificité rurale. Le choix a été fait de couvrir intégralement en fibre optique le territoire. Ces travaux de grande ampleur nécessitent un investissement et une planification à long terme à l’instar des enjeux des grands travaux d’infrastructure du siècle dernier, réseau ferré et routier, électrification des campagnes, réseau téléphonique.
Un enjeu stratégique
Pour éviter la fracture numérique, il convient désormais de couvrir intégralement le territoire. Les études démontrent que les réseaux actuels ne pourront répondre aux futurs usages d’Internet et que de nouvelles infrastructures doivent être mises en place.
www.cc-du-provinois.fr
Directeur de la publication : Olivier LAVENKA • Directeur de la rédaction : Deborah Fournier • Impression : imprimerie RAS Edité en 16 000 exemplaires par la Communauté de communes du Provinois – 7, cour des Bénédictins – 77160 Provins • N° ISSN : 1969-0614
2
Les chantiers de déploiement FTTH (depuis le démarrage des études jusqu’à la commercialisation) durent chacun environ entre 1 an et demi à 2 ans pour une zone comparable, comme détaillé ci-dessus. Exemple : les administrés, d’une commune dont la date d’année de déploiement indiquée en 2017, se verront raccordés au cours de l’année 2018.
Le très haut-débit permet de véhiculer de très grosses charges de données imposées par le transfert de vidéos, l’interactivité (TV, téléphonie, internet) ou encore l’accès en temps réel à des bases de données gigantesques. Le développement des applications et des supports a parallèlement favorisé la simultanéité des usages à l’intérieur des foyers, augmentant par conséquent le besoin en débit. Enfin, le phénomène de virtualisation des données (cloud computing) est déjà intégré par les entreprises. Elles pensent désormais leur implantation non plus en termes de proximité physique avec les grands pôles urbains mais en termes d’opportunités territoriales (infrastructures, foncier, carrefours géographiques) et de mobilité des travailleurs. Les atouts de la ruralité (qualité de vie, environnement, prix de l’immobilier...) vont enfin pouvoir devenir des arguments décisifs à une implantation locale. L’enjeu est donc stratégique pour le territoire Provinois, le plus rural de toute la Seine-et-Marne.
Le déploiement
L’objectif de la Communauté de Communes du Provinois vise à équiper au plus vite les foyers en très haut débit internet. L’aménagement numérique est de la responsabilité du syndicat Seine-et-Marne Numérique. Consciente des enjeux considérables, la Communauté de communes du Provinois a adhéré, par délibération du 26 avril 2013 au Syndicat Seine-et-Marne Numérique afin de positionner notre territoire parmi les territoires prioritaires du département et ainsi obtenir la programmation la plus favorable possible pour le déploiement du très haut débit dès le début du déploiement en Seine-et-Marne. L’action de la Communauté de communes du Provinois ne s’arrête pas à l’adhésion au syndicat mixte puisqu’elle participe de manière conséquente au financement des investissements. Aujourd’hui,
si la programmation dans le Provinois est recentrée de 2016 à 2019 c’est grâce à l’implication des élus qui ont su mobiliser plus de 3 millions d’euros au budget
2015 sur un coût total de 15,64 M€, financés par l’Etat, la Région, le Département de Seine-et-Marne et le délégataire à charge des travaux, COVAGE.
Financements pour l’ensemble de la Communauté de communes du Provinois
Total
%
Par prise
Etat Région IDF Département 77 Com. com. du Provinois Part d’investissement privé du délégataire COVAGE
2,75 M€ 2,92 M€ 2,92 M€ 3,15 M€
17,6 18,7 18,7 20
162 € 172 € 172 € 185 €
3,9 M€
25
230 €
TOTAL
15,64 M€
100
921 €
PROGRAMMATION DES TRAVAUX DE DÉPLOIEMENT ET DU RACCORDEMENT
FRETOY
JOUY LE CHATEL
BETON BAZOCHES
COURTACON
CERNEUX
LES BOISDON MARETS BANNOST CHAMPCENEST VILLEGAGNON BEZALLES
COURCHAMP
SANCY LES PROVINS
MONTCEAUX LES PROVINS
AUGERS EN BRIE
RUPEREUX
VOULTON
MAISON LA ROUGE EN CHAPELLE SAINT BRIE SULPICE
BEAUCHERY SAINT MARTIN
MORTERY ROUILLY
VULAINES LES PROVINS SAINT LOUP DE NAUD
VILLIERS SAINT GEORGES
SAINT HILLIERS
CHENOISE
CUCHARMOY
SAINT MARTIN DU BOSCHET
PROVINS
SAINT BRICE
LECHELLE CHALAUTRE LA GRANDE
POIGNY CHALAUTRE SAINTE LA COLOMBE PETITE LONGUEVILLE
SOISY BOUY
Déploiement en 2016, raccordement en 2017 Déploiement en 2018, raccordement en 2019
LOUAN VILLEGRUIS FONTAINE
SOURDUN
MELZ SUR SEINE
Déploiement en 2017, raccordement en 2018 Déploiement en 2019, raccordement en 2020
3
Le budget d’investissement 2018
La Communauté de communes du Provinois va réaliser plus de 3 millions d’euros d’investissements en 2018 sans augmenter les impôts. La Communauté de communes du Provinois investira 3 millions d’euros en 2018 grâce, notamment, à une maîtrise des dépenses de fonctionnement. Cette rigueur permettra de garder les mêmes taux de fiscalité directe qui sont inchangés depuis la création de la Communauté de communes du Provinois en 2003. Le budget d’investissement pour l’année 2018 s’élève à plus de 3 millions d’euros dont 60 % à la charge de la Communauté de communes du Provinois, après déduction des subventions.
Développement économique
Enfance
u 100 000 € seront portés conjointement
u Dès
par la Communauté de communes du Provinois et la commune de Longueville, pour une étude de faisabilité sur l’avenir d’une partie de la friche industrielle « Degond », d’une surface de 2 hectares.
u L’acquisition
u 100 000
€ sont par ailleurs budgétés pour l’acquisition foncière d’une partie de cette friche dès que les conditions juridiques seront remplies.
septembre 2018, les centres de loisirs sans hébergement seront ouverts le mercredi matin pour répondre aux besoins des familles liés au retour de la semaine de 4 jours dans les écoles. de différents matériels pour le Relais d’assistants maternels de Villiers-Saint-Georges, pour les centres d’accueil de loisirs sans hébergement et d’instruments pour le conservatoire de musique sont également prévus.
Transport et mobilités u La
Communauté de communes du Provinois continuera son projet de réaménagement de la gare de Provins et démarrera les travaux de requalification de son parvis et de sa gare routière en y consacrant 416 667 €, dont 70 % financés par la Région (Ile-de-France Mobilité).
u Plusieurs
cessions de terrains pour l’implantation d’entreprises sont programmées sur la zone économique de la Grande prairie à Poigny.
Eau u 690 000
u Elle
va faire l’acquisition d’un terrain à Montceaux-lès-Provins pour 40 000 € afin d’y réaliser à terme un parkingrelais pour le co-voiturage. Cette opération bénéficiera d’une suvention de 40 % du Département (contrat départemental de développement durable).
u 40 000
€ financeront les travaux de mise en conformité d’arrêts de bus, 2 à Longueville et 2 à Sainte-Colombe, financés à 70 % par Ile-de-France Mobilités.
Aménagement numérique u La
Communauté de communes du Provinois continuera le déploiement de la fibre optique sur son territoire, avec le syndicat Seine-et-Marne numérique, et y consacrera cette année 777 000 €.
€ serviront à financer les études des shémas directeurs d’alimentation en eau potable et d’assainissement collectif, subventionnés à 80 % par l’Agence de l’eau Seine-Normandie. Ces études sont indispensables pour poursuivre le projet de maillage du réseau d’eau porté par le TransprEAUvinois. Début 2017, deux premières communes, Léchelle et Saint-Brice ont été réalimentées en eau potable conforme.
Santé u La
Communauté de communes du Provinois consacrera 300 000 € pour le projet d’une maison de santé à Sourdun, subventionné à 30 % par l’Etat (contrat de ruralité) et à 30 % par la Région.
Modifications sur la ligne de bus 11
Depuis le lundi 11 décembre, la ligne de bus 11 Nogent-sur-Seine-Provins a connu quelques modifications afin d’être, notamment, plus en adéquation avec les transports ferroviaires. La ligne 11 permet de rejoindre Nogentsur-Seine à Provins en passant par Melzsur-Seine, Hermé, Noyen-sur-Seine, Gouaix, Sourdun, Chalautre-la-Petite, Soisy-Bouy et Longueville. La création d’une course à 7 h au départ de Melz-sur-Seine (Blunay Mairie) permet désormais de desservir le train de 7h43 au départ de la gare de la Gare de Longueville à destination de Paris - Gare de L’Est. La dénomination des 2 arrêts de Melzsur-Seine a été modifié. Ils s’appelent désormais Blunay Mairie et Maulny Centre. L’arrêt Stèle à Sourdun a été supprimé et est désormais remplacé par les 2 arrêts : La Poste et Eglise.
4
L’agenda www.cc-du-provinois.fr
Samedi 13 janvier > 15 h
Conférence de la SHAAP Monique Cottret : Le jansénisme Entrée libre Centre culturel Saint-Ayoul www.shaap-provins.fr
Samedi 13 janv. > 20 h 30
Beton-Bazoches
Louan-Villegruis-Font.
Dim. 11 février > 17 h Sam. 20 janvier > 20 h 45 1 Bovary, les films sont 3 Mélodies
plus harmonieux que la vie Théâtre Foyer rural www.scenes-rurales77.com
Beauchery-st-Martin
Gainsbourg Salle polyvalente www.scenes-rurales77.com
Jouy-le-Châtel 27 janvier > 16 h
Assemblée Générale Un jeudi par mois > 20h30 du Club Bilan moral et financier de Atelier philo Date définie lors de la séance l’année 2017. Ouvert à tous Salle du Club rue des Lombards précédente. Gratuit Rens. : 01 64 60 62 08 salle communale - St Martin Rens. : mairie: 01 64 00 82 59 www.club-amitie-jouy-chatel. reseaudesassociations.fr
Dim. 21 janvier > 15 h
Galette des rois et vœux du Conseil Municipal Gratuit Salle communale - St Martin Rens. : 01 64 00 82 59
Chalautre-la-Grande Ven. 12 janvier > 19 h 30
18 février > 14 h
Loto Ouverture des portes à 13 h, nombreux lots. Salle des Fêtes Rens. : 01 64 60 62 08 www.club-amitie-jouy-chatel. reseaudesassociations.fr
Super-héros ou l’incroyable don du pianiste lucas Debargue Musique classique Par l’Orchestre National d’Ile-de-France Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Jeudi 18 janvier > 19 h 15
Ciné-club : « Le prêteur sur gages » Cinéma Le Rexy Tarif unique : 6 €
Sam. 20 janv. > 10 h 30-16 h
Don du sang Centre culturel Saint-Ayoul
Samedi 20 janvier > 18 h
Samedi 10 février > 19 h
Repas thématique couscous Salle des fêtes Rens. : 07 67 17 72 46
Sam. 13 janvier > 9h-17h
Samedi 3 février > 20 h 30
Mille chœurs pour un regard Concert Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Mardi 6 février > 20 h 30
Samedi 31 mars
Le Cid Théâtre Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Samedi 10 février > 15 h
Reprise de la saison touristique Rens. : 01 64 60 26 26 www.provins.net
Dim. 1er & lundi 2 avril
Chasse aux œufs Conférence de la SHAAP de Pâques Rens. : 01 64 60 26 26 Karin Ueltschi : Chrétien de www.provins.net Troyes Entrée libre Centre culturel Saint-Ayoul Rouilly www.shaap-provins.fr
Jeudi 15 février > 20 h 30 4 Ben l’oncle Soul
Samedi 13 janvier > 14 h
Concours de belote individuel 6 parties de 10 coups de cartes. 10 € par joueurs Salle des fêtes grande rue La Bretonnière Rens. : 06 83 64 75 87 joly.cailloux@orange.fr
20 & 21 janvier
Concours de belote par équipes 6 parties de 10 coups de cartes. 10 € par joueurs Sam. 10 mars > 10 h 30-16 h Salle des fêtes grande rue Don du sang La Bretonnière Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 06 83 64 75 87 joly.cailloux@orange.fr Samedi 10 mars > 15 h Conférence de la SHAAP Dimanche 11 février > 14 h Patrice Tripé : La monnaie d’or Loto de Sigismond 1 carton 3 €, 4 cartons 8 € Entrée libre Salle des fêtes grande rue Centre culturel Saint-Ayoul La Bretonnière www.shaap-provins.fr Rens. : 06 83 64 75 87
Maison-Rouge-en-Brie
Portes ouvertes de l’UTEC 46 diplômes du CAP au Bac+5 Couvent des Cordelières Rens. : 01 60 37 52 25 www.utec77.fr
Edmond Théâtre-comédie Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Sam. 31 mars > 20 h 30
Concert Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Samedi 27 janvier > 19 h
Loto Salle des fêtes Rens. : 07 67 17 72 46
Sam. 24 mars
Troc livres Maison des Quartiers Rens. : 01 60 58 50 60
Rencontre autour de Corneille En prélude au spectacle Le Cid Centre culturel Saint-Ayoul Rés. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Salon « Les Halles’ternatives » 3 février > 20 h Médecine douce, thérapies alternatives, produits bio Loto Dim. 14 janvier > 15 h Organisé par les Mansyrubiens Centre culturel Saint-Ayoul Galette des rois Rens. : 06 33 19 98 10 en fête. Salle polyvalente par Les Amis de Saint-Georges Rens. : 06 70 97 74 02 20 & 21 janvier Vente de cartes adhérents 2018 20 février Jeux de rôles sur table Salle polyvalente par le club Pythagore Concours de tarot Rens. : 06 28 52 03 47 Inscription obligatoire et de belote Samedi 10 février > 19 h Organisé par AJIR et le comité Hôtel Dieu Loto www.clubpythagore.fr des fêtes. Inscription : 8 € par le football club Salle polyvalente Mardi 23 janvier > 20 h 30 Salle polyvalente Rens. : 06 23 23 00 14 Rens. : 07 71 06 12 87 Des rêves dans le sable 31 mars > 20 h Performance poétique Sam. 18 février > 18 h 30 Loto Centre culturel Saint-Ayoul Loto Organisé par les Mansyrubiens Rens. : 08 200 77 160 par l’entente sportive en fête. Salle polyvalente www.centreculturelprovins.fr La Saulsotte Rens. : 06 70 97 74 02 Samedi 27 janv. > 15 h 30 Salle polyvalente Rens. : 06 18 65 46 78 Spectacle « Sortilèges Provins et maléfices » Samedi 24 mars > 20 h 30 6 > 28 janvier Par la Cie du Chameau 2 Grande soirée Salon des artistes Spectacle pour les 4-9 ans cabaret amateurs Aucun prêt de livres le jour du Avec des artistes des plus Hôtel de Savigny spectacle grands cabarets parisiens. Rens. : 01 60 52 20 10 Bibliothèque A. Peyrefitte Humoristes, transformiste et Gratuit sur réservation le artiste visuel. Ven. 12 janvier > 14 h 30 mercredi 24 janvier dès 9 h par Les Amis de Saint-Georges Connaissance au 01 64 00 29 37 Tarif : 26 € adh., 30€ non adh. du monde : La Russie, Samedi 27 janv. > 20 h 30 Salle polyvalente le lac Baikal Rens. : 06 28 52 03 47 En présence du réalisateur Rupture à domicile ou 06 83 55 47 52 Vassili Durand Théâtre-comédie PT : 9 € • TR : 7,50 € Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 Chalautre-la-Petite Scolaires : 3,50 € Cinéma Le Rexy www.centreculturelprovins.fr Cérémonie des vœux du Maire Salle polyvalente
Samedi 3 février > 9 h-17 h
Portes ouvertes de l’institut de formation en soins infirmiers Centre hospitalier L. Binet
3 février > 4 mars
Exposition de Jacques Ségal Peinture et dessin Hôtel de Savigny Rens. : 01 60 52 20 10
Ven. 9 mars > 20 h 30
Le trio Skazat Concert Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
10 mars > 2 avril
Exposition « Son et Lumière Technique et Vidéo » Hôtel de Savigny Rens. : 01 60 52 20 10
Ven. 16 mars > 20 h 30
Ainsi va la nuit Danse Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Mar. 20 mars > 20 h 30
Lecture-Spectacle «Prévert... et les autres» Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Jeudi 22 mars > 10 h-16 h
Forum de l’emploi et de la formation Entrée libre Facebook @ForumProvins
Sam. 24 mars > 20 h 30
Forêt Noire Concert par l’Orchestre National d’Ile-de-France Centre culturel Saint-Ayoul Rens. : 08 200 77 160 www.centreculturelprovins.fr
Samedi 10 février > 14 h
joly.cailloux@orange.fr
Samedi 10 mars > 14 h
Concours de belote individuel 6 parties de 10 coups de cartes. 10 € par joueurs Salle des fêtes grande rue La Bretonnière Rens. : 06 83 64 75 87 joly.cailloux@orange.fr
Saint-Brice 16 janvier
Animation publicitaire avec repas et après midi jeu (en cadeau un jambon) 5 €. Salle des fêtes Rens. : 06 30 10 26 16
27 & 28 janvier / 3 & 4 fév.
Exposition photographique : Le Rajasthan Entrée libre Salle des fêtes Rens. : 06 84 11 99 17
Sainte-Colombe Dimanche 21 janvier
Poker pour l’Australie Comédie en 3 actes de François Scharre A Montmirail Départ en car 13 h 30 Tarif : 17 € Rens : 01 60 52 04 83
10 février > 20 h
Repas et soirée dansante de la Saint Valentin Les Anciens Combattants Animée par l’orchestre « le Top Orchestra » et sa chanteuse Réservation avant le 3 février Salle J. Griveau Rens. : 01.64.00.28.53 ou 01.60.67.79.09
16 mars > 20 h
Loto Comité d’entraide aux personnes agées Salle Jeanine Griveau Rens. : 06 85 66 91 44
Sourdun Samedi 7 avril > 20h30 5 Dan Lee Styve dans
les « Blue Suede Shoes » d’Elvis Dan Lee Styve a rêvé de mettre en scène et de réaliser un spectacle en hommage à Elvis Presley. 40 ans après sa disparition, Dan Lee Styve accompagné par le Rocker’s Band répond aux fans, férus, accros d’Elvis Presley qui rêvent de passer une belle soirée bercée par 40 de ses meilleures chansons ! Organisé par Sourdun country dancer’s Rés. : 06 82 42 02 95 ou 06 48 13 26 85 Tarif : 20 € / - 12 ans : gratuit Buvette et vente de gâteaux sur place.
Villiers-Saint-Georges Dim. 18 février > 12 h
Repas dansant de la FNACA avec l’orchestre Patrick Messifet Salle du Foyer rural Rens. : 01 75 88 03 52 06 79 73 50 86
Dim. 11 mars > 16 h
Blanches Par la Compagnie Errance en partenariat avec les Champs de la Terre. Pièce de théâtre de Fabrice Melquiot. Ce texte met des mots simples et tendres sur la maladie d’Alzheimer. Salle du Foyer rural Rens. : 01 64 01 44 01
24 mars
Double Jeu Théâtre de Robert Thomas 10 € Salle des fêtes Rens. : 06 30 10 26 16
Retrouvez l’agenda complet sur www.cc-du-provinois.fr 1
2
3
4
5
Associations, vous voulez faire passer un événement sur cette page ? Contactez la mairie dans laquelle votre événement se déroule