JOURNAL
Le
#205 MAI 2022
P. 6 > AU QUOTIDIEN L’ÉLAGAGE DES ARBRES
P. 7 > UKRAINE L’OPÉRATION SOLIDARITÉ UKRAINE
P. 2 > PATRIMOINE LA MISE EN LUMIÈRE DE SAINT -QUIRIACE
P. 4 > LE DOSSIER DU MOIS
www.mairie-provins.fr
# PATRIMOINE
La mise en lumière de la collégiale Saint-Quiriace À l’occasion du 20e anniversaire de son inscription au patrimoine mondial de l’humanité par l’Organisation des Nations unies pour l’Education, les Sciences et la Culture (UNESCO), la Ville de Provins a inauguré la mise en lumière de la collégiale Saint-Quiriace le 19 mars dernier.
Cette mise en lumière offre désormais un nouveau visage nocturne à l’une des signatures visuelles de la cité médiévale, aux côtés de la Tour César, autre monument emblématique de Provins, et visible depuis des perspectives lointaines. 67 projecteurs LED ont été implantés et encastrés au sol, dissimulés en applique directement sur l’édifice par le biais de barreaux compacts ou installés sur les façades et mâts environnants, pour garantir une parfaite intégration diurne et nocturne. A l’occasion de cette inauguration qui a rassemblé près de 3000 personnes, un hommage a été rendu au peuple ukrainien.
Ville au Patrimoine Mondial de l’Humanité. Cette inscription consacre la valeur universelle exceptionnelle d’une ville, la nôtre, afin qu’elle soit protégée au bénéfice de l’humanité toute entière. Ce classement, c’est celui d’une ville unique au patrimoine d’une infinie richesse. Ce classement, c’est aussi celui d’un mouvement de civilisation qui est né avec et autour des grandes foires de Champagne. Un mouvement profond qui est en réalité celui de la civilisation occidentale dont la France est l’une des grandes héritières et l’une des nations majeures. Aujourd’hui, au pied de cette église qui a accueilli Jeanne d’Arc le 3 août 1429 de retour de Reims, au pied de ce dôme qui est l’une des signatures visuelles de Provins,
Discours du Maire : « Voilà un peu plus de 20 ans, c’était le 31 janvier 2002, Provins vivait une journée inoubliable. La visite du Président Chirac reste indissociablement liée au classement de notre
2 | LE PROVINOIS #205 MAI 2022
la reconnaissance de l’UNESCO prend une résonnance singulière. Qui aurait songé, qui aurait pu imaginer qu’une guerre européenne, qu’une guerre fratricide ensanglanterait l’Ukraine. L’Organisation des Nations unies pour l’Education, les Sciences et la Culture a été pensée en 1945 pour bâtir des coopérations scientifiques, culturelles et éducatives, pour garantir la solidarité morale entre les peuples. Des peuples qui en Europe, ont offert le pire d’eux-mêmes et qui ont souffert de la folie de dirigeants aveuglés par un désir de puissance et de domination que jamais rien n’a pu, que jamais rien ne pourra justifier. Pour toutes celles et ceux qui croient profondément à l’idée européenne, pour celles
et ceux qui ont des attaches personnelles et familiales dans ce coin d’Europe, il est insupportable que l’Ukraine, souveraine et démocratique, redevienne le terrain de jeu d’un grand empire comme elle l’a été, à l’instar d’autres pays en Europe centrale, durant de si nombreux siècles. L’élan de solidarité, ici, partout en Europe, met en lumière la formidable puissance d’attraction de l’Occident, de cette civilisation occidentale qui sera toujours un idéal pour les hommes et les femmes qui sont attachés à la démocratie, à la liberté et aux grandes valeurs humanistes qui lui sont indissociables.
notre collégiale est justement ce symbole fort de notre attachement à ces grandes valeurs qui nous portent, qui nous guident et nous éclairent, comme le soleil d’un ciel bleu sur les champs de blé, comme cette bannière ukrainienne qui s’affiche sur la façade de Saint-Quiriace, cet étendard de la liberté qui est aussi le nôtre et que je vous remercie d’applaudir. Merci au Conseil municipal qui n’a cessé depuis des années de soutenir le grand plan de restauration de notre patrimoine. Merci spécifiquement au Département
de Seine-et-Marne qui a soutenu, avec le financement à 50%, ce projet de mise en lumière de Saint-Quiriace qui va changer la vision proche et les perspectives lointaines de cette place et de Provins toute entière. Dans quelques minutes, et c’est un temps fort du 20e anniversaire UNESCO, la Ville vous propose, dans la cour du Palais des Comtes de Champagne, un spectacle qui j’espère, vous enchantera. Un spectacle (les Allumeurs d’étoiles) au pied de la Collégiale que nous allons, ensemble, illuminer. »
Nous tenions à ce que ce moment important et émouvant pour Provins soit aussi un moment de solidarité, d’amitié, de partage avec l’Ukraine et son peuple. Nous tenions à ce que, sous l’égide des grandes valeurs de l’UNESCO, ce moment soit un moment de recueillement pour les victimes civiles, innocentes d’une guerre brutale, sauvage et impardonnable. Recueillement et solidarité pour un pays parfois un peu seul au combat. La leçon que les Ukrainiens nous donnent est une extraordinaire leçon de vie, une leçon de courage moral et physique. Cette leçon, en définitive, est simple : il y a quelque chose de plus important que la vie elle-même, ce sont les grandes valeurs qui la portent, qui l’éclairent et qui invitent à la résistance. Après la Tour César, avant les remparts l’automne prochain, la mise en lumière de
# CULTURE
Provins, une histoire de cœur Dans le cadre du 20e anniversaire de son inscription au patrimoine mondial de l’humanité par l’Organisation des Nations unies pour l’Education, les Sciences et la Culture (UNESCO), la Ville de Provins a organisé une exposition intitulée « Provins, une histoire de cœur » de Jean-François Bénard, dans la cour du Prieuré Saint-Ayoul.
Pour Jean-François Bénard, la photographie est une histoire de passion. Débutant dans les années 70, il met son talent au service de projets publicitaires pour des entreprises.
Toutefois, il n’en garde pas moins dans sa tête de faire de la photo d’art. Passionné d’architecture et de patrimoine, il trouve vite dans sa ville, Provins, son sujet de prédilection. Au fil des saisons et des lumières, il immortalise le riche patrimoine de la cité médiévale. Son travail a fait l’objet de plusieurs expositions, dont l’une, mémorable, s’est déroulée à Pingyao, ville jumelle de Provins en Chine, sur la thématique : « le patrimoine de Provins ». L’exposition sera visible tout l’été.
Un totem en l’honneur de Blanche de Castille Celle qui fut l’égérie du Comte Thibaut IV de Champagne et la mère de Saint-Louis a trouvé sa place au sein de l’ancien Prieuré des Bénédictins.
Ce totem de 3,40 mètres de haut, de facture résolument moderne, est l’œuvre d’Yves Gros, artiste sculpteur et peintre provinois. Elle a été présentée au public provinois le 1er avril dernier.
LE PROVINOIS #205 MAI 2022 | 3
LE SPORT SE CONJUGUE AU FÉMININ VILLE ÉTAPE DU TOUR DE L’AVENIR EN 2020, PROVINS ACCUEILLERA LA 2E ÉTAPE DU TOUR DE FRANCE FEMMES LE 25 JUILLET PROCHAIN. Cette étape du Tour de France est un événement sportif majeur pour Provins. La ville de Provins, en coopération avec le Conseil Départemental, proposera des actions de sensibilisation à la pratique du sport féminin. Un programme a été élaboré en ce sens en associant les collèges, les centres de loisirs de la Communauté de Communes du Provinois ainsi que le tissu associatif sportif provinois. Pour célébrer le retour du Tour de France Femmes et son étape seine-et-marnaise qui partira de Meaux pour rejoindre Provins le 25 juillet prochain, les élèves de CM1 et CM2 des écoles primaires provinoises et ceux de 6e et 5e du Collège Lelorgne de Savigny, comme d’autres établissements seine-et-marnais ont participé le 25 mars à la Dictée du Tour. Les 6 meilleurs seront invités en compagnie d’un parent à l’arrivée de l’étape.
Jusqu’au 25 juillet prochain, la Ville de Provins s’associe à plusieurs manifestations : • durant les vacances de printemps, du 23 avril au 8 mai, Savoir rouler à vélo, pour les 6 – 12 ans. Accueil de loisirs de la Communauté de communes du Provinois et Guidon Provinois. • 29 mai, Provins – Blandy-les-tours à vélo, Conseil départemental de Seine-et-Marne et Comité départemental Vélo77. • 24 mai, Passerelles scolaires – clubs, pour les 13 – 18 ans. Collèges et lycées du Provinois. • 21 et 22 juillet, Tour de la Communauté de communes du Provinois. Accueil de loisirs de la Communauté de communes du Provinois. • 25 juillet, Animation autour de village d’arrivée du Tour de France Femmes. L’année 2022 est « l’année de la femme, du sport et de la santé à Provins », avec une marraine Margot Boulet, médaillée de bronze aux Jeux Paralympique de Tokyo 2020 en aviron (quatre barré mixte).
Le mardi 24 mai, la Ville de Provins organise avec les établissements du second degré du Provinois une journée festive de promotion et développement du sport féminin. Pour cette manifestation, les collégiennes et Lycéennes, de la 6e à la terminale auront le privilège d’avoir tous les équipements sportifs du boulevard d’Aligre à leur disposition pour découvrir, s’initier ou retrouver un panel d’activités proposées par les clubs locaux. Les associations sportives volontaires animeront des activités et ateliers de découverte auprès des adolescentes et assureront la promotion de leur discipline. L’objectif étant de susciter des vocations auprès des élèves et ainsi de les inciter à pratiquer une activité physique régulière, de lutter contre la sédentarité des adolescentes en créant une passerelle entre sport scolaire et associatif.
UNE BOURSE D’ADHÉSION
4 | LE PROVINOIS #205 MAI 2022
À ce titre, toutes les participantes recevront un coupon « bourse d’adhésion » leur permettant de pouvoir rejoindre une association sportive provinoise pour la prochaine saison. La Ville de Provins participe à hauteur de 50 % de l’adhésion dans la limite d’un plafond fixé à 150 €.
# SPORT
Judo : la reprise d’une activité normale Après 2 années difficiles, le Judo club de Provins a repris le chemin des entraînements sans contrainte sanitaire.
Le Mercredi 16 Mars, un entrainement de masse a eu lieu pour l’ensemble des élèves du Judo club Provins, de la section de Villiers-Saint-Georges et de la section de Gouaix, au Dojo du Centre Culturel et Spor tif Saint-Ayoul de Provins. Le club de judo a par ticulièrement souffer t du Covid 19 puisque ses effectifs sont passés en 2 ans de 230 à 140. Les entraînements de masse et les compétitions ont été mis de côté et les entraînements classiques étaient effectués avec des contraintes sanitaires for tes. Les responsables du club
se montraient positifs lors cette journée de reprise. Les plus jeunes comme les plus vieux étaient tout heureux de pouvoir enfin pratiquer de nouveau leur spor t dans de bonnes conditions et les effectifs du club, l’un des plus impor tants de Provins, devraient de nouveau s’étoffer au fil du temps. On peut s’inscrire lors de séances d’entraînement les lundis de 17h30 à 20h30, les mercredis de 14h30 à 20h30, les vendredis de 18h00 à 20h30 et les samedis de 14h00 à 15h00, au Centre culturel et spor tif Saint-Ayoul. Contact : 06 81 05 53 17.
Jujitsu Fighting : un Provinois vice-champion de France Habitué des podiums internationaux et nationaux, le Provinois Yassine Kecheroud est devenu vice-champion de France de Jujitsu Fighting en moins de 94 kg.
Licencié au Judo club de NeufchâteauChâtenois (88), le judoka provinois s’est incliné en finale devant Alexandre Perez. Il s’est ainsi qualifié en équipe de France pour par ticiper au tournoi de Paris des 23 et 24 avril, compétition qualificative pour les championnats d’Europe. En parallèle, Yassine Kecheroud poursuit sa carrière de judoka où il continue à briller en moins de 90 kg. Licencié dans les Vosges, Yassine Kecheroud s’entraîne essentiellement en région parisienne et à Provins dont il loue la qualité des installations. Il met aussi en avant la qualité du tissu associatif provinois où il a été accueilli au sein des clubs de taekwondo ou de boxe.
# TOURISME
Le Marché médiéval de printemps Le Marché médiéval a sonné comme un avant-goût des Médiévales.
Organisé par l’association des Gardes foires de Champagne avec l’aide de la Ville de Provins, absent de l’affiche provinoise 2 années de suite, pour raison sanitaire, le Marché médiéval de Noël s’est transformé en Marché de printemps. Les 26 et 27 mars derniers, près de 30 000 visiteurs ont participé à cette manifestation, prouvant ainsi la notoriété qu’elle a acquise. Ce Marché médiéval de printemps sonnait comme un avant-goût des Médiévales qui auront lieu les 25 et 26 juin prochains.
LE PROVINOIS #205 MAI 2022 | 5
# AU QUOTIDIEN
Les maisons fleuries Après plus de 2 années d’absence dues à la situation sanitaire, le Concours des maisons fleuries a repris sa place dans l’animation provinoise.
Le 19 mars dernier, le Comité de fleurissement des maisons fleuries remettait les prix du concours 2021. 56 personnes s’étaient inscrites. Dans la catégorie Jardin, Joséphine Vogel s’est vue décerner un prix d’honneur alors que Jean Afonso et Mauricette Tanguy se par tagent la première place. Gérard Dupont, Chantal Bayard, Maria do Ribeiro et Edith Boulanger s’octroient les 2e et 3e places. Dans la catégorie Balcon, Monique Rosiak et Renée Liénard s’adjugent la première place tandis que Jean-Marie
Demol, Christiane Vercoulie et Marie de Sousa se par tagent les 2e et 3e places. La Ville de Provins finance le Comité de fleurissement pour 3 600 euros. Les inscriptions pour le Concours des maisons fleuries 2022 sont ouvertes jusqu’à la fin du mois de juin en mairie.
L’élagage des arbres Comme chaque année plusieurs alignements d’arbres provinois ont connu une campagne d’élagage.
Les arbres urbains vivent dans un milieu contraignant et il est donc souvent nécessaire de les accompagner face aux contraintes du site où ils sont implantés. Chaque année, la Ville de Provins élague nombre de ses arbres. Ce fut le cas cette année pour les avenues Anatole France, du Maréchal de Lattre de Tassigny, de la Libération, du Général de Gaulle, Alain Peyrefitte, des rues des Coudoux, d’Esternay, des routes de la Ferté, de Bray, de Nanteuil, de Chalautre, du chemin de Fontaine Riante, des boulevards du Général Plessier, Carnot, Chomton, Gambetta, du Grand Quartier général, Pasteur, du Cour des Bénédictins, de la place du 29e Dragons, de la chaussée de la Porte Neuve et de la contre-allée d’Aligre. La gestion des arbres comporte quatre types d’intervention : • L’élagage, qui consiste à tailler l’ensemble des branches pour limiter le volume du houppier. Cette taille se fait selon deux techniques de taille architecturée, la taille en rideau et la taille en tête de chat. • L’émondage, qui consiste à enlever tous les ans les rejets poussant à la base et sur le tronc des arbres d’alignement, et à enlever certaines branches basses. • La taille exceptionnelle, qui consiste à intervenir au cas par cas pour des interventions de sécurité, d’urgence, de demande particulière. Pour les arbres situés à l’écart de zone urbaine, une absence d’entretien est privilégiée pour que la nature suive une évolution normale favorisant la biodiversité.
La réfection du pont rue Neuve Dieu Le pont de la rue Neuve Dieu a été entièrement restauré.
La Ville de Provins a entrepris la réfection complète du pont de la rue Neuve Dieu. Les travaux ont débuté au mois de février et le pont est désormais rouver t à la circulation. La Ville de Provins a consacré une enveloppe de 60 000 euros à la réfection complète de cet ouvrage.
6 | LE PROVINOIS #205 MAI 2022
Le patrimoine arboré compte plus d’un millier de sujets. Le budget consacré par la Ville de Provins pour l’élagage des arbres est de 59 000 € pour un budget total du service des espaces verts de 1 119 000 euros.
# UKRAINE
L’opération Solidarité Ukraine La Ville de Provins, en partenariat avec la Protection civile, a mis en place une opération solidarité Ukraine.
Celle-ci consiste en une collecte de dons au profit du peuple ukrainien. Il y a quelques semaines, la protection civile a réceptionné 6 palettes de matériels logistique, d’hygiène et de secours, dons des habitants du Provinois. La collecte continue, qu’il s’agisse de lits de camp, de sacs de couchage, de couver tures de survie, de matériel électrique (projecteurs, lumières, rallonges, générateurs), de gels et savons pour le corps, de shampoing, de dentrifices, brosses à dents, de couches et de lait maternisé, de mouchoirs en papier, de rasoirs, de mousse à raser, de serviettes hygiéniques, de gants à usage unique, de masques chirurgicaux, de matériel de suture, de blouses médicales, de bandages élastiques, de garrots,
de lecteurs à glycémie, de pansements hémostatiques, de pansements, de solutions antiseptiques ou encore de matériel médical (respirateur, défibrilateur, moniteur...). Merci infiniment de privilégier absolument la liste des biens indiqués. La collecte s’effectue au 37, rue du Canal où des bénévoles vous accueillent de 13h30 à 18h du lundi au samedi.
# CENTRE DE VACCINATION
Remerciements aux personnels La Ville de Provins et le Centre hospitalier Léon Binet ont rendu hommage aux personnes qui ont travaillé plus d’une année durant au Centre de vaccination de Provins.
Durant plus d’une année, du 18 janvier 2021 au 12 mars 2022, le Centre ce vaccination ouver t par la Ville de Provins et le Centre hospitalier Léon Binet en accord avec l’Agence régionale de santé a réalisé 106 000 injections. C’est le Centre culturel et spor tif SaintAyoul qui a été choisi pour accueillir ce centre. La salle Cazeneuve, puis le petit théâtre et même un chapiteau ont été nécessaires durant les vagues successives de covid 19. Le rythme de doses injectées par jour a atteint un pic de 900.
La vaccination s’effectue désormais au Centre hospitalier Léon Binet, bien que la salle Cazeneuve ne soit pas encore désarmée dans l’hypothèse où il conviendrait de la remettre en service. La Ville de Provins et le Centre hospitalier Léon Binet ont voulu rendre hommage à toutes celles et ceux qui ont permis le bon fonctionnement du centre de vaccination, médecins, personnels de santé, techniciens et administratifs : ils ont été plus de 130. Un pot de l’amitié et des présents de l’Office de tourisme ont été offer ts.
A vos archives ! Le service du patrimoine de la Ville de Provins est à la recherche de documents photographiques, concernant des événements, privés ou publics, qui se sont déroulés dans l’église Sainte-Croix, ainsi que des photographies anciennes de SaintAyoul, Saint-Quiriace, Sainte-Croix et des remparts. Vous pouvez contacter le service patrimoine de la ville par mail : archives@mairie-provins.fr ou par téléphone 01 64 00 59 60. Les documents seront scannés et rendus à leurs propriétaires. Les images sélectionnées seront utilisées dans le cadre de l’exposition et de l’ouverture exceptionnelle de l’église Sainte-Croix, les 17, 18, 24 et 25 septembre et les 1 et 2 octobre prochains. L’église Sainte-Croix est fermée au public depuis le milieu des années 80. Elle présente des désordres de structures considérables provenant de l’hétérogénéité de son architecture et d’un sous-sol constitué d’une vingtaine de mètres de tourbe instable. En 2022, dans le cadre de la convention patrimoine signée avec l’Etat, la Ville de Provins a décidé d’entamer l’impor tant chantier de restauration de l’église, aidé par la Région et le Dépar tement. Cette ouver ture exceptionnelle au public, et l’exposition présentée dans sa nef, permettront de découvrir ou redécouvrir cette église, son histoire, ses décors et le détail des travaux des années à venir, replacés dans le contexte des grands chantiers de conservation-restauration des monuments de Provins menés depuis 40 ans.
LE PROVINOIS #205 MAI 2022 | 7
Dimanche 8 mai 17 H 00 Cinéma Le Rexy
Jeudi 12 mai 19 H 30 Cinéma Le Rexy
THÉATRE COMÉDIE SOIRÉE OPÉRA LA TR AVIATA FRANÇAISE
Conférence et séance de signature
« LA MAIN secrète de louis XIV, toussaint rose secrétaire de la plume, témoin du grand siècle »
Conférence et séance de signatures de
Par Jean-Yves BARZIC et Marie-Louise LACOUR
Marie-Catherine PALANCHINI
SOIRÉE CINÉ-CLUB CHARULATA Drame, romance. Durée : 1 H 57 Tarif unique de 6 € la place.
EPMS DU PROVINOIS (Chemin des Grattons)
Samedi 21 novembre 2020 à 15 h Samedi 14 MAI 2022Centre À 20culturel H 30 et sportif Saint-Ayoul Petit théâtre Musée de Provins et du Provinois rue du Général Delort - 77160 PROVINS
Maison romane 7 rue du Palais - 77160 PROVINS Entrée libre et gratuite (dans la limite des places disponibles)
Entrée libre et gratuite
LE BRIARD
Un journal d’opinion à l’épreuve de la Grande Guerre
Organisé par la Ville de Provins Organisé par la Ville de Provins en partenariat en partenariat avec la Société d’histoire et d’archéologie de avec la Société d’Histoire et d’Archéologie l’arrondissement de Provins de l’Arrondissement de Provins
14 & 15 mai 20 H 30 / 16 H 00 Église Saint-Ayoul
Vendredi 13 mai 20 H 30
JEAN-FRANÇOIS ZYGEL
Fasciné par la majestueuse cité fortifiée et son histoire JOE HARMAN millénaire, intrigué par ses Monument aux morts Originaire du sud-ouest de ÈME souterrains mystérieux, CÉRÉMONIE DU 77 l’Angleterre, Jo Harman charmé par les paisibles ANNIVERSAIRE DE LA démarre sa carrière avec VICTOIRE DU 8 MAI 1945 l’album Dirt on my Tongue en ruelles où flottent les effluves (Puis à 10h00 au monument 2013, nommé plus de 6 fois aux parfumées des jardins, JeanFrançois Zygel donnera vie au de la Résistance) British Blues Awards, qui lui a cours de cette soirée unique permis lors de ses nombreux concerts de partager la scène à de véritables « tableaux musicaux» de notre ville. de Patti Smith, Joan Baez ou Mercredi 11 mai Sinaéd O’Connor. Le 3 février Entre virtuosité et fantaisie, le pianiste compositeur nous 20 H 30 2017, elle sort son deuxième Grand Théatre opus, People We Become, dans fera ainsi partager au cours lequel elle a collaboré avec le de ce récital une expérience NARCISSE sensorielle insolite et festive. producteur Fred Mollin (Billy toi tu te tais Un voyage poétique inspiré de Joel, Jimmy Webb, Carly Simon, Artiste suisse issu du Joe Cocker, Johnny Mathis…). ses propres émotions, nourri mouvement slam, champion de sa rencontre avec la ville de De la soul, du blues et de de France de cet te discipline Provins et les auditeurs de ce la pop digne des Beatles, en 2013 et lauréat du concert exceptionnel. voilà de quoi est constitué ce championnat international de Tarif unique : 10 € nouvel album qui ne perd ni Chypre 2018, Narcisse est de Hors abonnement sa modernité ni sa musicalité plus en plus reconnu comme Rés. : 01 60 52 20 00 poète par les milieux littéraires. intemporelle. www.centreculturelprovins.fr PT : 16 € • TR : 12 € Il est par ailleurs musicien et - de 12 ans : 10 € vidéaste. Il crée depuis 10 ans des spectacles regroupant ces Hors abonnement Rés. : 01 60 52 20 00 trois modes d’expressions. Toi Tu Te Tais est un spectacle www.centreculturelprovins.fr sur l’emprise de la parole, qu’il rend à celles et ceux qui ne l’ont pas : les femmes brimées par les hommes, les employés muselés par les entreprises, les artistes rendus muets par la censure… Neuf télévisions se déplacent sur scène – parce que devant elle, on est aussi réduit à se taire ! PT : 16 € • TR : 8 € - de 12 ans : 6 € Scolaires : 6 € Rés. : 01 60 52 20 00 14 & 15 mai www.centreculturelprovins.fr 14 H 00 > 0 H 00 Caveau du Saint-Esprit
Dimanche 8 mai 9 H 30
Grand Théatre
Samedi 14 mai
Musée de Provins et du Provinois
NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES
Le Musée de Provins et du Provinois, ouvrira exceptionnellement ses por tes le samedi 14 mai de 17h30 à minuit. A cette occasion, sera présenté le livre « La main secrète de Louis XIV, Toussaint Rose secrétaire de la plume, témoin du Grand Siècle » (Paris, Éditions Temporis, 2021) écrit par
8 | LE PROVINOIS #205 MAI 2022
de la deuxième capitale des Comtes de Champagne à l’époque des foires. Entrée libre Rés. : 01 60 52 20 00 www.centreculturelprovins.fr
Samedi 21 mai 13 H 30
Imp. Municipale de Provins - 2020
L’AVARE Durée : 2 H 35 PT : 13 € • TR : 11 €
Durée : 3 H 40 PT : 12 € • TR : 10 €
Jean-Yves Barzic et MarieChristine Lacour, avec une Jeudi 19 mai conférence des auteurs suivie 19 H 15 d’une séance de signature. Cinéma Le Rexy
KERMESSE DE L’EPMS
Du 21 mai au 6 juin Hôtel de Savigny
EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE DE MICHEL MOLINARI
INSTANTS ET RENCONTRES, DE PARIS À NEW-YORK Entrée libre Rens. : 01 60 52 20 10
Du 23 mai au 13 juin
Église Saint-Ayoul Stands de jeux gratuits, tombola, buvette, manège et THÉRÈSE DE LISIEUX OU LA BRÛLURE brocante. Entrée libre D’AMOUR Rens. : 01 64 00 11 03 Exposition de photographies et de textes réalisée par KERMESSE sur le thème de la Savane l’association Les amis de et VIDE-GRENIER Thérèse et du Carmel de Lisieux en collaboration avec Vendredi 20 mai Ars Latina et le Carmel de EPMS du PROVINOIS Place du 29e Dragons Lisieux, sous le patronage de le samedi 21 mai 2022 à partir de 13h30 LA ROUTE l’UNESCO. Cette exposition d’une PROVINOISE trentaine de photographies Exposition de véhicules VIDE-GRENIER et textes, s’ar ticule autour anciens et d’exception. des différentes facettes de Entrée libre l’amour qui a façonné la vie Rens. : 07 68 34 46 95 de Thérèse. provins.route1900@yahoo.com Chemin des Grattons 77160 PROVINS Thérèse est mor te d’une 01-64-00-10-68 epms-provins.com tuberculose à l’âge de 24 ans (1873-1897), dans le carmel de Lisieux (BasseSamedi 21 mai Du 21 au 28 mai Normandie, France) où elle 20 H 30 Cinéma Le Rexy s’était retirée. Grand Théatre Stands de jeux gratuits, manège, tombola, buvette, crêpes,
animations, au profit des usagers de l’EPMS.
SANDRINE SARROCHE
Décodeuse décapante de l’actu sur « Paris Première », Sandrine Sarroche est l’humoriste montante du PAF. Avec son regard aiguisé sur notre époque, Sandrine se raconte et livre sa version très personnelle du féminisme en mêlant sketches, stand up et chansons. C’est drôle, puissant, saignant mais toujours tendre. PT : 28 € • TR : 18 € - de 12 ans : 10 € Centre culturel et spor tif Saint-Ayoul Rés. : 01 60 52 20 00 www.centreculturelprovins.fr
FESTIVAL DU FILM CULTE
8 JOURS = 8 FILMS La 6e édition du Festival du film culte de Provins ouvrira le samedi 21 mai avec la diffusion du film Les Aristochats au cinéma Le Rexy. Une semaine de films encore plus cultes au tarif préférentiel de 6 € la séance ! www.cinemaprovins.fr
30, 31 mai et 2 juin Grand Théatre
LES PIERRES DU TEMPS
Scolaires uniquement. Centre culturel et spor tif Saint-Ayoul Rés. : 01 60 52 20 00 www.centreculturelprovins.fr
Samedi 21 mai 15 H Petit Théatre
CONFÉRENCE DE JEAN MESQUI
« PROVINS AU TEMPS DES FOIRES ». Jean Mesqui est un ingénieur JOURNÉE JEUX des ponts et chaussées et cherDE RÔLES cheur français spécialiste de Joueurs débutants : venez castellologie. En parallèle de sa découvrir le jeu de rôle. Joueurs confirmés : venez jouer carrière d’ingénieur, il a mené de nombreuses recherches sur des aventures passionnantes dans une ambiance conviviale. les patrimoines architecturaux qui lui ont per- mis de publier contact@clubpythagore.fr plusieurs ouvrages de référence sur l’architecture fortifiée médiévale et sur l’histoire des ponts et des routes, sans Dimanche 15 mai compter de nombreux articles. Lycée les Pannevelles Il a consacré sa thèse de l’École OPÉRATION PETIT des hautes études en sciences DÉJEUNER sociales aux fortifica- tions de Projet Parcours du coeur Provins et s’est particulièrement Rens. : 06 82 14 02 52 in- téressé au développement
Directeur de la publication Olivier LAVENKA Impression Imprimerie RAS
* Manifestations sous réserve de l’évolution du contexte sanitaire
N° 205 – mai 2022 édité en 7 000 exemplaires par la Ville de Provins BP 200 – 77487 PROVINS
