Katalog hf2016

KATALOG TARGOWY

Profesjonalnie dla profesjonalistów

Hair Forum Poland Międzynarodowe Targi i Kongres Branży Fryzjerskiej

24-25 września 2016 Warszawa www.hair-forum.com.pl Hair : Christophe Gaillet - Miedzynarodowy Ambasador L’Oréal Professionnel / Photo : Alain Comtois / MUA : Marika d’Auteuil / Stylisme : Pascal and Jéremy

Platynowi Sponsorzy:

Partnerzy Medialni:

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska, ul. Marsa 56c, Warszawa

SPIS TREŚCI / WAŻNE INFORMACJE

4-5 6-21 22-28 30

Plan stoisk Alfabetyczna lista wystawców i marek Przedmiotowa lista wystawców i marek Warsztaty dla nauczycieli fryzjerstwa

32-42

Program Sceny Głównej

43-50

Program Sceny Kongresowej

52-53

Mistrzostwa HAIR MASTER CUP

54-55

Mistrzostwa YOUNG TALENT CUP

MIEJSCE TARGÓW Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska ul. Marsa 56C, Warszawa CZAS TRWANIA sobota – 24 września 2016 r., godz. 9.00 -18.00 niedziela – 25 września 2016 r., godz. 9.00 -17.00 CENY BILETÓW bilet 1-dniowy ulgowy dla uczniów szkół fryzjerskich............................9 zł bilet 1-dniowy dla osób zarejestrowanych z Kartą Gościa................15 zł bilet 1-dniowy normalny dla pozostałych osób z branży.................. 27 zł bilet 2-dniowy normalny............................................................................. 44 zł dzieci do 14. roku życia w towarzystwie dorosłych................. wstęp wolny Osoby niepełnosprawne i kobiety ciężarne są obsługiwane w kasach bez kolejki!

ORGANIZATOR Health and Beauty Media Sp. z o.o.

Tel.: (22) 858 79 55, 858 79 52 e-mail: info@health-and-beauty.com.pl PARKING płatny 1h/4zł INFORMACJA / BIURO TARGÓW biuro targów i informacja dla zwiedzających, biuro prasowe, obsługa wystawców, biuro techniczne SZATNIA pierwsze piętro PIERWSZA POMOC na pierwszym piętrze

2

Katalog targów Hair Forum Poland zawiera spis wystawców, którzy zgłosili swój udział w targach Hair Forum Poland do momentu przekazania katalogu do druku. Wydawnictwo Health and Beauty Media nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.

PLAN STOISK

LEGENDA LEGENDA

Wyjście ewakuacyjne

KOSMETYKA KOSMETYKA DŁONIE�I�PAZNOKCIE DŁONIE�I�PAZNOKCIE FRYZJERSTWO FRYZJERSTWO

TARGI�BEAUTY FORUM�&�SPA TARGI�BEAUTY FORUM�&�SP L M

M N O

P

N

Q HP

2 ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

21.11

22.06

22.06

22.06

21.10

21.09

20.13

21.06

21.05

21.07

3 głośniki (dół głośnika�na�wys.350�cm)

20.11

19.06 19.07

19.05

21.04 21.05

21.06

20.10

20.09 20.10

20.11

20.12

Z.09

3

głośniki (dół głośnika�na�wys.350�cm)

20.12

20.14

20.15

22.06

21.07

21.08

21.11 21.10 21.09 20.1321.08

20.14

Z.09

WC

HP

2

22.06

20.15

Z.07

ewakuacja

P

Q R

1

Rzut�1:200

R S

1

Rzut�1:200

S

22.06

Z.09

Z.08

O

ewakuacja

19.07

Z.08 19.08

19.04

18.09 18.10

18.08

18.07

18.09

19.03

19.05 19.04

19.06

19.08

Z.07 18.11

18.05

18.06

18.08

18.07 18.06

18.10

18.11

4 4 17.11

ewakuacja

ewakuacja

16.15

17.11

16.14

16.15

16.14

17.10

17.09

16.13

16.12

17.08

17.07

17.10

17.09 16.11

16.10

16.13

16.12

5

Wyjście 15.09 ewakuacyjne

5 15.11 14.15 Z.06

6 6

7

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

7 11.12

HP

Wyjście ewakuacyjne

ZAPLECZA

Wyjście ewakuacyjne

6.08

Wyjście ewakuacyjne

21.01

5.04

19.01

4.12

18.04

20.04

4.10

4.08

4.09

4.11

4.07 18.02

4.08

18.03

4.09

2.14

2.15

2.1617.05

17.04

2.15

16.08

3.03

2.11 17.03

2.11

2.14 16.04

2.17 16.07

16.06

2.10

2.09

1.05

1.04

15.07

16.05

1.03

1.04 15.06

15.05

1.03

HP

15.04

14.03 14.05

M

O

O P

Q 13.02

13.01 12.03

12.05

L

14.04

M N

14.06

N

P

14.07 ewakuacja

12.06

12.07

15.03

HP

14.08

Q R

S

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

HAIR�

12.0

12.04

7 11.12

11.11

2 16.0

16.03

Bez�wykładziny

1.05

12.12

Z.05

4

4.07

3.02

3.03

3.04

2.16 17.06

6 12.08

12.09

20.03

4.06 5.04 5.04

5.05

WC

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

19.02 4.11

2.17

6.06

6.07

20.06

5.05

13.03 12.10

G

6.09

6.07

21.02 20.07

5.06 4.10

Z.01

14.09 14.10

HP

H

I

6.10

22.03

22.04

7.02 6.08

ewakuacja

12.11

M

J

15.08

13.04

L

O

P

6.11

Z.06

4

M N

O

15.09

14.11

8.06

20.05

R

14.12

16.09

16

14.13

7

9.03

C1.05

8.07

15

14.14

16.10

S

15.10

16.11

16

15.11

C1.06

C3.01

WC

6

ZAPLECZA

N

K

L

16.12

17.07

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

7

C3.02

14

16.13

817.08

15

6 5

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

5

14.15

14

3

16.14

17.09

6.09

21.03 20.08

20.09

3.04

8 17.10

C3.03

ewak

7.03

6.10

21.04

19.03 18.05

C1.07

8.06

7.02

7.04

6.12

13

13

5 4

ewakuacja

ewakuacja

ewakuacja

2

7.05

6.11

Wejście

Z.01 18.07 18.06

18.08

C5.01

11.10

C4.01 10.06

10.07

22.05 7.03

7.04

7.06

4.12

9

12.0

C6.01 11.09

C5.02

C3.04

8.08

8.09

WC

12

12

4

416.15

7.05

19.04

19.05

19.06

9

C6.02

C4.02

C1.08

8.08

8.09

5.06

18.09 SCENA SCENA SCENA 18.10 GŁÓWNAGŁÓWNA GŁÓWNA

C6.03

11.11 C5.03

C3.07 C3.06 C3.05

8.10

6.12

20.10

C8.01

12.0712.

C7.01

8.05

M

N

głośniki (dół głośnika�na�wys.350�cm)

2

17.11

Q

11

11

1 19.08

C5.04

8.07

21.05

Wejście

20.11

20.12

19.07

C6.04

C5.05

C1.09

8.10

Z.02

21.06

20.13

18.11

3

21.07

21.08

C6.05 11.11

P

R

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

3 Z.07

21.09 20.14

C8.02 12.07

12.08C7.02

C7.03

C4.03 10.07

10.08

10

10

21.10

Q

8 9

10.08

Z.04

Z.02

TRYBUNY

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

Z.08

21.11 20.15

11.12

10.09

R

Z.04

O

HP TRYBUNY TRYBUNY

TRYBUNY TRYBUNY

TRYBUNY

2

1

12.09C7.04

RESTAURACJA

7.06

Z.09

C8.03

12.08

C7.05

12.09

12.11 12.10

12.12

ewakuacja

22.06

Wy ewaku

15.08

14.09

C8.04

13.04 12.10

Z.05

Z.03

P

Q

R

1

Rzut�1:200

S

22.06

15.09

MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS 14.10 14.11 14.12 14.10 14.11 FACE�PAINTING�TROPHY 14.13 14.14MISTRZOSTWA

14.13

12.11 12.12

10.09

8 9

Wyjście ewakuacyjne

ewakuacja

15.08

15.11 15.10

Z.06

TARGI�BEAUTY FORUM�&�SPAZ.03 Wyjście ewakuacyjne

16.0

16.10

Z.06

Z.05

KOSMETYKA DŁONIE�I�PAZNOKCIE FRYZJERSTWO

16.09

16.11

14.12

14.15 14.14

13.04

LEGENDA

15.10

17.07

17.08

11.09

11.08

11.07

11.04

11.02

PLAN STOISK Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS MISTRZOSTWA FACE�PAINTING�TROPHY MISTRZOSTWA FACE�PAINTING�TROPHY SCENA

SCENA MEETING MEETING POINT POINT

C8.03

C7.03

C8.01

C7.02

C7.01

RESTAURACJA RESTAURACJA RESTAURACJA

C6.05

C6.04

C5.05

C5.04

C6.03 C6.02 C6.01 C6.05

C2.01 C2.06C6.01

C6.03

C6.04

C6.02

C2.06

C5.03

C5.04

C5.02

C2.05

C4.02

C4.03

C3.04

C2.02 C1.02

C4.01 C2.04 C2.03 C3.02

C2.03

C2.04

C3.01

C1.03 C1.03

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

C3.07 C3.06 C3.05

PA UM�&�SPA

C1.02

C4.01 C3.03 C4.02 C3.02 C3.01C3.03

C4.03

C3.07C3.06C3.05 C3.04

C1.01

C5.01

C2.05 C2.02

E

HALA C HALA C

C1.01C2.01

C5.03 C5.02 C5.01 C5.05

Wyjście ewakuacyjne

C7.04

C8.02

Wyjście ewakuacyjne

C8.04 C8.03 C8.02 C8.01 C8.04 C8.03 C7.05 C7.05 C7.04 C7.03 C7.02 C7.01

C1.09 C1.08 C1.07 C1.06 C1.09

C1.04

C1.05

C1.08

C1.07

C1.06

WEJŚCIE

C1.04

C1.05

WEJŚCIE ewakuacja

J

ewakuacja

D

E F

ewakuacja

D

E 1

F G

K

GH

I

H I J

K L

L M

ewakuacja

1

HP HP

WC

22.02

22.01

22.03

22.02

22.01

2

22.04

22.05

2

WC

WC

WC

22.04 22.03

22.05

22.05

21.01

3 ewakuacja

19.01

18.02

18.03

18.01 18.02

18.03

A.10

18.01

HALA B HALA B A.10

18.04

18.05

18.06

20.01

20.03

ewakuacja

19.02

18.04

18.07

20.02 20.04

19.01

19.03

18.05

20.03

20.06

3

20.07

ewakuacja

20.05 20.04

20.08

20.01

21.01

20.07 20.06

ewakuacja

19.02 19.04

20.02

21.02 20.05

21.03

20.08

20.09

19.03 19.05

21.02

21.04

20.09 20.10

20.11

ewakuacja

ewakuacja

21.03

21.04 21.05

21.06

4

16.03

14.08

15.05

16.01

15.04 15.05

15.06

15.07

14.06

14.05

14.07

17.01

16.02

15.03

A.08

15.02 15.01 15.04 14.03

A.08

14.0115.01

15.03

15.02 14.03

14.04 14.05

14.06

A.09

14.01

14.02 14.04

14.02

12.06 12.05

12.07

12.0412.05

13.01

12.04

12.02

12.01

12.03

12.02

12.01

12.01

11.08

HP

11.01

11.04

11.02

11.01

11.03 D

10.02

10.03

10.04

10.01 10.01

A.05

10

10.02

10

10.05

A.04

A.04

9.03

9.02

9.01 9.02 9.01

9.01

8.04

8.03 8.04 8.03

8.03

9.03

8.05

8.02

11

8.06

11

8.02 8.05

A.03

8.01

8.01

8.01

A.03

WEJŚCIE

10.03

10.04

10.06

WEJŚCIE

10.05

E

A.05

HP

10.06

A.06

D

E F

J

K

F G

J

11.06

11.03

G H

11.05

H I

I

HP

K L

HP

L M

11.10

11.02

11.07

11.05

11.06

7

11.04

11.07

RECEPCJA

7

11.08 11.09

RECEPCJA

A.06

11.09 11.10

12.03 12.03

WEJŚCIE

6

13.02

12.06

08

A.07

6

.07

13.01 13.03

WEJŚCIE

A.07 13.03 13.02

5

15.06

14.09

17.02

16.01

16.03

16.05

5

15.07 14.07

14.08

14.10

17.01

16.02

16.04

16.06

ewakuacja

16.07

ewakuacja

14.09 14.09

17.03

16.05

16.08

15.08

17.02 17.04 16.04

17.05

16.06

ewakuacja

17.04 17.03

17.06

16.08 16.09 16.07 16.10

ewakuacja

17.05

17.06 17.07 16.09

4

A.09

A.02 A.02

6.05

A.01

7.01

6.04

6.01

6.03 6.02

7.01 6.01

6.03

4.06

5.01

4.03

HALA A HALA A

4.01

5.02

5.01

4.01

4.02 4.04

4.05

13

4.04

4.05

4.03

4.02

2.02

14

3.01

2.10 2.09

2.08 2.09

2.06

2.03 2.03 2.05

2.03 2.04

2.08

1.02

1.01

16

HP

16 D

E

E F

ewakuacja

F G

J

ewakuacja

GH

HI

J K

TARGI TARGI HAIR�FORUM�POLAND HAIR�FORUM�POLAND

D

I

K L

L M

ewakuacja

15

ZAPLECZE

1.01

HP

WC

MISTRZOSTWA HAIR�MASTER�CUP 1.02 MISTRZOSTWA HAIR�MASTER�CUP KONKURS YOUNG�TALENT�CUP KONKURS YOUNG�TALENT�CUP WC

WC

WC

Bez�wykładziny

15

Bez�wykładziny

ewakuacja

ewakuacja

2.10

2.04

ewakuacja

2.06 2.07 2.05

ewakuacja

2.07 3.02

14

3.01

3.02

ewakuacja

ewakuacja

SCENA SCENA KONGRESOWA 2.01 KONGRESOWA

2.02 2.01 2.02

4.07

3.03

ewakuacja

5.02

5.03

4.06

13

5.03

5.04

ewakuacja

6.02

ewakuacja

6.05

ewakuacja

6.06

6.06

6.07

A.01

6.04

12

6.05

12

6.06

ewakuacja

5

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

1,2,3

ART OF BEAUTY zobacz: BEAUTY BUSINESS PARTNER SP. Z O.O. stoisko 2.16

3DHAIR zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY FOR-YOU stoisko10.02 ALCINA COSMETIC POLSKA S.J. ul. Gliwicka 120 40-857 Katowice tel. 32 302 23 30 biuro@alcina.pl www.alcina.pl stoisko 2.02

A

ABACOSUN G.CICHOCKA SP. J. ul. Olgierda 45 81-534 Gdynia tel. 58 664 64 51 abaco@abacosun.com.pl www.abacosun.pl stoisko 12.02 ACID BALANCE zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02

AMAZONKERATIN® AMAZON KERATIN ul. Pokorna 2/U15 00-199 Warszawa tel. 69 702 71 68 info@amazonkeratin.pl www.amazonkeratin.pl stoisko 5.02

ACTIV zobacz: PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK stoisko 21.09 ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK ul. Graniczna 8B, bud DC1 54-610 Wrocław tel. 71 725 41 71 hurtownia@163.com.pl www.activeshop.com.pl stoisko 20.01 AKADEMIA DOROTA TYLLAK zobacz: MY.ORGANICS POLSKA stoisko 5.03 AKADEMIA Z.ONE zobacz: LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI stoisko A.03 AKASHI+X-TREME CUT zobacz: TINI - POL ROMAN MARZOL stoisko 4.07 ALCINA zobacz: ALCINA COSMETIC POLSKA SP. J. stoisko 2.02

A-Z HAIR zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01 B BALMAIN HAIR zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 BANABAN zobacz: MAGVITA TOMASZ PIETRUSIŃSKI stoisko C3.06

BANDI COSMETICS SP. Z O.O. ul. Warszawska 7 05-152 Czosnów tel. 22 112 50 40 bok@bandi.pl www.bandi.pl stoisko 11.03 AMERICAN CREW zobacz: CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O., SP.K. stoisko 4.01

BANDI PROFESSIONAL zobacz: BANDI COSMETICS SP. Z O.O. stoisko 11.03

ANDIS zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 ANGEL PROFESSIONAL zobacz: TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA stoisko 4.04 ARGAN’DE MOIST&CARE zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02 ARGANOU zobacz: MAGVITA TOMASZ PIETRUSIŃSKI stoisko C3.06

6

ARTEGO zobacz: POLWELL SP. Z O.O. stoisko 6.05

BARBER EXPERT MAGAZINE tel. 698155432 redakcja@prasaprofesjonalna.pl www.kurierfryzjerski.pl stoisko 5.05 BARBERSPOT zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01 BASIC SALON zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

BEAUTY BUSINESS PARTNER SP. Z O.O. ul. Trakt Lubelski 40C 04-870 Warszawa tel. 601 620 455 e.cesarz@esteticapolska.pl www.esteticapolska.pl stoisko 2.16 BEAVER PROFESSIONAL zobacz: BEAVER PROFESSIONAL POLSKA stoisko 2.03

BEAVER PROFESSIONAL POLSKA ul. Piłsudskiego 46 10-450 Olsztyn biuro@beaverprofessional.pl www.beaverprofessional.pl stoisko 2.03 BIOAR SP Z O.O. ul. Łaska 43 98-220 Zduńska Wola tel. 79 223 32 33 biuro@bioar.pl www.bioar.pl stoisko 6.03 C CECH FRYZJERÓW ul. Podwale 11 00-252 Warszawa tel. 22 831 02 69 biuro@cechfryzjerow.pl www.cechfryzjerow.pl stoisko 2.11

CERA zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 COLOR ART DESIREE zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02 COSMETICS GROUP SP. Z O.O. ul. Kormoranów 40 40-528 Katowice tel. 32 251 85 54 info@cosmeticsgroup.pl www.cosmeticsgroup.pl stoisko 8.06; 14.11 COVER LINE zobacz: SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF stoisko 3.03 CRAZYSCISSORS zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01 D DANCOLY zobacz: TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA stoisko 4.04

8

ECOSALON zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01 EDUCTUM ul. Gliwicka 118-120 40-857 Katowice tel. 32 270 42 64 biuro@eductum.pl www.eductum.pl stoisko 1.01 EFALOCK zobacz: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J. stoisko 4.05 EKO-HIGIENA zobacz: EKO-HIGIENA M.KUŹMA, I.BORKIEWICZ-KAAZ S.C. stoisko 10.03 EKO-HIGIENA M.KUŹMA, I.BORKIEWICZ-KAAZ S.C. ul. Niska 30 62-800 Kalisz d.kuzma@eko-higiena.com www.eko-higiena.com stoisko 10.03

DEAR BARBER zobacz: KERN stoisko 9.03 DERMIE PHARM SP Z O.O. SP.K. DAWNIEJ NATURIOSKA MILCZAREK I CUKIERSKI SP. J. ul. Łąkowa 7a 90-562 Łódź tel. 50 738 77 27 kontakt@monduniq.pl www.monduniq.pl stoisko 21.02 DIQUELL zobacz: PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01

CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O., SP.K. ul. Daleka 4 02-020 Warszawa tel. 22 822 72 22 marek@czf.pl www.czf.pl stoisko 4.01

E

DIQUELL HAIR ARCHITECT zobacz: PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01 DIVADERM zobacz: JBS OPTIMA SP.Z O.O., S.K. stoisko 4.06 DRAGON zobacz: MINILOOK stoisko A.02

EKSPERT PIĘKNYCH WŁOSÓW tel. 698 155 432 redakcja@prasaprofesjonalna.pl www.ekspertpieknychwlosow.pl stoisko 5.05 ELDAN zobacz: ELDAN SP. Z O.O., SP. K. stoisko 6.10

ELDAN SP Z O.O. SP K. ul. Wojska polskiego 3 39-300 Mielec tel. 17 774 57 30 biuro@eldan.pl www.eldan.pl stoisko 6.10

Zapraszamy na stoisko ESTETICA POLSKA! Podczas targów HAIR FORUM 2016 • KONKURSY • NAGRODY

• PROMOCYJNA SPRZEDAŻ WYDANIA JUBILEUSZOWEGO • PROMOCYJNA SPRZEDAŻ WYDANIA WRZEŚNIOWEGO I EGZEMPLARZY ARCHIWALNYCH

W 2016 roku ESTETICA na świecie obchodzi 70 urodziny, a ESTETICA POLSKA 10 urodziny.

Z tej okazji nasza redakcja przygotowała wydanie specjalne ESTETICA POLSKA 1/2016. Fryzjerstwo profesjonalne: 70 lat na świecie i 10 lat w Polsce.

Tematyka wydania jubileuszowego: 70 lat fryzjerstwa profesjonalnego na świecie • Trendy, ikony stylu od roku 1940 aż do 2015 roku • Ludzie – wywiady z ikonami fryzjerstwa światowego: • Alexandre de Paris, Tony Rizzo, Vidal Sassoon, Lluis Llongueras, Anthony Mascolo, Antoine, Carita, Angelo Seminara, Rambaud, Guillaume, Marcel, Aldo Coppola, Trevor Sorbie, Toni Mascolo 10 lat fryzjerstwa profesjonalnego w Polsce • Trendy i tendencje na polskim rynku fryzjerskim – podsumowanie badań • Wywiady z wybranymi firmami • Prezentacje wybranych firm na polskim rynku • Rocznice firm na polskim rynku • Najbardziej znani Polsce styliści – prezentacje i wywiady, kolekcje • Sukcesy Polaków na międzynarodowej arenie Zapraszamy!

Informacje: Ewa Cesarz, Beauty Business Partner Sp. z o.o., tel. 601 620 455, e.cesarz@esteticapolska.pl

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

GALAKTIC STYLING zobacz: PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01 ELGON zobacz: F.U.H. “AFRO” ROBERT GÓRKA stoisko 9.02 EMAGMA.PL zobacz: FRYZJERZY.COM - INES MEDIA stoisko 2.17 ERMILA zobacz: SILOG SP. Z O.O. stoisko 8.03 ESSENTIAL SALON zobacz: PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01

ESTETICA POLSKA zobacz: BEAUTY BUSINESS PARTNER SP. Z O.O. stoisko 2.16

FALE LOKI KOKI zobacz: POLWELL SP. Z O. O. stoisko 6.05 FISCHBACH+MILLER S.R.O. Tačevská 39 08501 Bardejov Słowacja tel. +421 908 558 162, tel. +48 600 989 897 e-shop@fischbach-miller.sk www.fischbach-miller.sk stoisko 10.06 FLOW 3D zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02 FOX zobacz: KERN stoisko 9.03 FRYZJERZY.COM zobacz: FRYZJERZY.COM - INES MEDIA stoisko 2.17

FRYZJERZY.COM - INES MEDIA ul. Grota Roweckiego 12A 45-263 Opole tel. 601 695 294, 605 693 747 biuro@fryzjerzy.com www.fryzjerzy.com; www.emagMa.pl; www.styling.pl stoisko 2.17

EXCELENT zobacz: MINILOOK stoisko A.02 EXCLUSIVE REMY HAIR zobacz: HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA stoisko 5.01 F

F.U.H. “AFRO” ROBERT GÓRKA ul. Siedliska 6 32-620 Brzeszcze anita.sadowska@elgon.pl www.elgon.pl stoisko 9.02

10

GGS SOLINGEN zobacz: MINILOOK stoisko A.02 GK HAIR POLSKA SP. Z O.O. ul. Modlińska 335E 03-151 Warszawa tel. 22 424 57 36 lukasz@gkhair.waw.pl www.waybeauty.pl stoisko A.01; 2.08 GŁÓWKI TRENINGOWE zobacz: PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE SP. Z O.O. stoisko 2.02 GŁÓWKI TRENINGOWE zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01 GNATYSHYN zobacz: GNATYSHYN AKADEMY stoisko A.04

EURO.SO.CAP zobacz: MY.ORGANICS POLSKA stoisko 5.03

F.H.U. KOKON ul. Prądzyńskiego 31 37-700 Przemyśl kokon2012ua@wp.pl stoisko 4.12

GB FAME 1000 North circular road NW2 7JP London Wielka Brytania tel. +44 208 090 442 info@golden-curl.com www.golden-curl.com stoisko 4.10

G

GNATYSHYN AKADEMY ul. Pasaż Ursynowski 9/U1 02-784 Warszawa gnatyshyn.volodymyr@gmail.com www.gnatyshyn.pl, www.akademia.gnatyshyn.pl stoisko A.04 GOLDEN - CURL zobacz: GB FAME stoisko 4.10

GA.MA ITALY zobacz: TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI stoisko 2.07 GABBIANO zobacz: ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK stoisko 20.01 GABBIANO zobacz: PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK stoisko 21.09

GOLDWELL zobacz: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J. stoisko 6.06

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

H

I

K

HA ESSENCE AQUATIC zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02

IDEAL PARTNER SP. Z O.O., SP.K. ul. Warszawska 2 16-070 Choroszcz tel. 85 719 39 99 handlowy@idealpartner.pl www.idealpartner.pl stoisko 15.06

K05 HAIR CARE zobacz: KAARAL POLSKA S.C. stoisko 3.01; 4.02

HAIR TRENDY zobacz: JRS MEDIA stoisko Z.01 HAIRCONCEPT zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01 HAIRXTEND zobacz: HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA stoisko 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA Al. Wilanowska 317 02-665 Warszawa tel. 22 622 20 31 biuro@hairxtend.pl www.hairxtend.pl stoisko 5.01 HALO 24 - PROGRAM DO SALONU ul. Dąbrowska 2 42-510 Wojkowice Kościelne tel. 32 706 11 11 biuro@halo24.pl www.halo24.pl stoisko 6.09 HUSION zobacz: HUSION POLSKA stoisko 3.02

HUSION POLSKA ul. Lipowa 48 46-070 Polska Nowa Wieś husion@husion.pl www.husion.pl stoisko 3.02

12

INSIGHT zobacz: BIOAR SP. Z O.O. stoisko 6.03 J J&J TRADING UG Bredenstr. 11 28195 Bremen Niemcy tel. 0176-77894250 pyt.germany@gmail.com www.pythair.com stoisko 2.15 JAAPEE JAKUB PELLER ul. Bohaterów Warszawy 47 02-495 Warszawa tel. 22 730 66 96 info@jaapee.pl www.jaapee.pl stoisko 7.04 JAGUAR zobacz: SILOG SP. Z O.O. stoisko 5.04 JAGUAR zobacz: MINILOOK stoisko A.02 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J. ul. Marynarki Polskiej 73 80-557 Gdańsk tel. 58 522 02 50 info@e-jbs.pl www.e-jbs.pl stoisko 6.06; 4.05 JBS OPTIMA SP. Z O.O., S.K. ul. Marynarki Polskiej 73 80-557 Gdańsk tel. 782 601 040 info@jbsoptima.pl www.jbsoptima.pl stoisko 8.01; 4.06 JRS MEDIA ul. Czarnomorska 13 02-758 Warszawa tel. 22 858 26 95 redakcja@hairtrendy.pl www.hairtrendy.pl stoisko 3.04; Z.01

KAARAL POLSKA S.C. ul. Północna 18B 04-763 Warszawa tel. 22 769 77 91 biuro@kaaral.pl www.kaaral.pl stoisko 3.01; 4.02 KEMON zobacz: POLWELL SP. Z O. O. stoisko 6.05 KERATIN CODE zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02 KERN ul. Wiśniowa 3 05-230 Kobyłka tel. 22 786 23 29 tkasilowski@kern.net.pl www.kern.net.pl stoisko 9.03 KESSNER zobacz: ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK stoisko 20.01 KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU ul. Alfreda Dauna 44 30-629 Kraków tel. 50 809 12 81 beautyforyou.kontakt@gmail.com www.beauty-for-you.com.pl stoisko 10.02 KLUB FRYZJERSTWA ARTYSTYCZNEGO zobacz: CECH FRYZJERÓW stoisko 2.11 KMS CALIFORNIA zobacz: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J. stoisko 6.06

13

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

KOSS WORLD ENTERPRISES 351010 Mohallah haq pura daska, District sialkot Pakistan tel. 0092 526 610 773, tel. 0092 302 610 88 86 info@kossworld.com www.kossworld.com stoisko 2.06

LASTRADA zobacz: PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01

KREST zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05

LEXWO zobacz: MINILOOK stoisko A.02

KRYOLAN zobacz: KRYOLAN CITY WARSZAWA stoisko 11.01 KRYOLAN CITY WARSZAWA ul. Piękna 58 00-672 Warszawa tel. 22 621 74 45 info@kryolancitywarszawa.com.pl www.kryolancitywarszawa.com.pl stoisko 11.01

KURIER FRYZJERSKI tel. 698 155 432 redakcja@prasaprofesjonalna.pl www.kurierfryzjerski.pl stoisko 5.05 L LABIOSTHETIQUE zobacz: COSMETICS GROUP SP. Z O.O. stoisko 8.06; 14.11 LADY SPA zobacz: PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01

LAKME zobacz: CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O., SP.K. stoisko 4.01 LASER EXTEND zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02

14

LEADER CAM zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05

LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI ul. Madalińskiego 67 B 02-546 Warszawa auzdzilo@gmail.com stoisko A.03

MAGVITA TOMASZ PIETRUSIŃSKI ul. Sanocka 39/23 93-038 Łódź info@magvita.pl www.magvita.pl stoisko C3.06 MAIMED zobacz: PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK stoisko 21.09 MARAES zobacz: KAARAL POLSKA S.C. stoisko 3.01; 4.02 MARAES THE NEW ERA OF COLOR CARE zobacz: KAARAL POLSKA S.C. stoisko 3.01; 4.02

LIMAGE zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01

MATRIX zobacz: KERN stoisko 9.03

LISAP zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05

MATSUZAKI zobacz: MINILOOK stoisko A.02

LISAP - KERAPLANT zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 LISAP MAN zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 LOREAL zobacz: KERN stoisko 9.03 L’ORIENTALE zobacz: MAGVITA TOMASZ PIETRUSIŃSKI stoisko C3.06

MAX PRO zobacz: MAX PROFESSIONAL stoisko 5.06 MAX PROFESSIONAL Schipholweg 1003 Boesinghelieche Holandia tel. +31(0) 202 610 907 info@maxprohair.com www.maxprohair.com stoisko 5.06 MAXIMA zobacz: KERN stoisko 9.03

M

MEDILAB zobacz: IDEAL PARTNER SP. Z O.O., SP.K. stoisko 15.06

MACADAMIA OIL CREAM COLOR zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01

MEDILAB zobacz: PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK stoisko 21.09

MACADAMIA PROFESSIONAL zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01

MEDISEPT zobacz: KERN stoisko 9.03

MADEINHAIR zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01

MILK SHAKE zobacz: LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI stoisko A.03

STOISKO

6.06

POZNAJ PEŁNĄ GAMĘ PRODUKTÓW GOLDWELL I ODKRYJ NIEOGRANICZONE MOŻLIWOŚCI

www.goldwell.pl

Oficjalny dystrybutor GOLDWELL w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdansk www.e-jbs.pl | info@e-jbs.pl | infolinia: 800 150 011

15

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

MINILOOK ul. Sikorskiego 109 66-400 Gorzów Wlkp. tel. 95 723 05 38 aandrea007@wp.pl www.minilook.pl stoisko A.02

MY.ORGANICS POLSKA ul. Łagiewnicka 106 91-456 Łódź tel. 42 657 24 68 info@myorganics.pl www.myorganics.pl stoisko 5.03

MOMENT.PL zobacz: VERSUM stoisko 4.09

M’ONDUNIQ zobacz: DERMIE PHARM SP. Z O.O., SP.K. DAWNIEJ NATURIOSKA MILCZAREK I CUKIERSKI SP. J. stoisko 21.02 MONTIBELLO zobacz: POLWELL SP. Z O. O. stoisko 6.05

MOROCCANOIL zobacz: JBS OPTIMA SP. Z O.O., S.K. stoisko 8.01 MROTEX SP Z O.O. ul. Robotnicza 68 53-608 Wrocław tel. 71 347 93 19 office@mrotex.com www.mrotex.com stoisko 16.09 MUKI zobacz: MINILOOK stoisko A.02 MY.ORGANICS zobacz: MY.ORGANICS POLSKA stoisko 5.03

16

ORPHICA zobacz: ORPHICA SP. Z O.O. stoisko 1.02

N

ORPHICA SP. Z O.O. ul. Staromiejska 8/12 26-600 Radom biuro@orphica.pl www.orphica.pl stoisko 1.02

NANOKERATIN SYSTEM zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01

OSTER zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05

NATURAL HUMAN HAIR zobacz: FISCHBACH+MILLER S.R.O. stoisko 10.06 NEWSHA zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01

OVER EUROPE SP. Z O.O. ul. Przemysłowa 1 05-205 Klembów tel. 29 777 90 73 marketing@lecher.pl www.lecher.pl stoisko 6.04

NHP zobacz: KERN stoisko 9.03

OWAY zobacz: BIOAR SP Z O.O. stoisko 6.03

NIOPHLEX zobacz: JBS OPTIMA SP.Z O.O., S.K. stoisko 4.06

P

NO INHIBITION zobacz: LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI stoisko A.03 NPM ORON60 zobacz: ABACOSUN G.CICHOCKA S. J. stoisko 12.02 O OLYMP zobacz: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J. stoisko 4.05 O’REVLE zobacz: PROFIS SP. J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01

PANASONIC FOR PROFESSIONALS zobacz: TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI stoisko 2.07 PAPANGA zobacz: JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP. J. stoisko 4.05 PAPANGA zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 PARLUX zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 PAYMAX zobacz: PAYMAX S. A. stoisko 2.09

www.hairtrendy.pl

17

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

PAYMAX S. A. ul. Konstruktorska 13 02-673 Warszawa tel. 22 718 30 10 biuro@paymax.pl www.paymax.pl stoisko 2.09 PEN RAZOR BY F.H.U. MAGIA ul. Moniuszki 22 87-100 Toruń tel. 56 622 49 03 penrazor.polska@gmail.com www.penrazor.pl stoisko 2.14 PEN RAZOR BY MAGIA zobacz: PEN RAZOR BY F.H.U. MAGIA stoisko 2.14 PIROLAM zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02

PIVOT POINT zobacz: PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE SP. Z O.O. stoisko 2.02 POLWELL SP. Z O. O. ul. Ołowiana 12 85-461 Bydgoszcz tel. 52 325 20 00 kontakt@falelokikoki.pl www.falelokikoki.pl stoisko 6.05 POSTQUAM zobacz: POSTQUAM COSMETIC S.L. stoisko 8.04 POSTQUAM COSMETIC S.L. Ctra. Burgos-Portugal, km 115 47270 Cigales (Valladolid) Hiszpania tel. 22 307 47 54 postquam@postquam.com www.postquam.com stoisko 8.04 PPHU WOJTEX ul. Przełęcz 21a 60-115 Poznań tel. 65 529 72 59 info@szpilki.com.pl www.szpilki.com.pl stoisko 10.05

18

PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK ul. Kłobucka 27 42-125 Gruszewnia pretty.nails.slawek@wp.pl www.prettynails24.pl; www.1299.pl stoisko 21.09 PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE SP. Z O.O. ul. Połoniny 13 03-155 Warszawa tel. 504 282 309 biuro@pivot-point.pl www.pivot-point.pl stoisko 2.02 PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK ul. Przemysłowa 1 05-205 Klembów tel. 29 777 90 97 biuro@profiscosmetics.pl www.profiscosmetics.pl stoisko 6.01 PROSPECTOR SP. Z O.O. ul. Gliwicka 118-120 40-857 Katowice tel. 32 270 42 64 prospector@prospector.pl www.prospector.pl stoisko 2.01 PRZEDŁUŻANIE, ZAGĘSZCZANIE I UZUPEŁNIANIE WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 PYT EUROPE zobacz: J&J TRADING UG stoisko 2.15 Q QUALITY ul. CZATOLIN 190 99-420 ŁYSZKOWICE kontakt@quality.net.pl www.quality.net.pl stoisko 4.08 R RADICO zobacz: SALEX 2000 SALOMON CYMERMAN stoisko A.08

RADIO PASJA zobacz: JRS MEDIA stoisko 3.04 REM zobacz: MROTEX SP Z O.O. stoisko 16.09 RUSSIAN HAIR DE LUXE zobacz: HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA stoisko 5.01 S SALEX 2000 SALOMON CYMERMAN ul. Ks. Ziemowita 53 03-885 Warszawa salex@salex.com.pl www.salex.com.pl stoisko A.08 SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF ul. Krasińskiego 20 01-566 Warszawa tel. 22 833 84 92 salonkrzysztof@poczta.onet.pl www.salonykrzysztof.pl stoisko 3.03

SALONER SP. Z O.O. ul. Małeckiego 5 lok 13 10-293 Olsztyn pawel@saloner.pl www.saloner.pl stoisko 7.01 SALONER.PL zobacz: SALONER SP. Z O.O. stoisko 7.01 SALONY KRZYSZTOF zobacz: SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF stoisko 3.03 SCANDIC LINE zobacz: PROFIS SP. J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK stoisko 6.01

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

SENSI HAIR zobacz: HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA stoisko 5.01

SMART SOLUTIONS DENNIS BERNARD zobacz: TCA POWERTOOLS DENNIS BERNARD stoisko 4.11

SCHOOLLINE zobacz: PROSPECTOR SP. Z O.O. stoisko 2.01 SCHWARZKOPF zobacz: KERN stoisko 9.03 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI ul. Piłsudskiego 59 08-110 Siedlce tel. 25 644 07 36 biuro@sedfryz.pl www.sedfryz.pl stoisko 8.05

SLEEK LINE zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02

SILOG SP. Z O.O. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa tel. 22 651 72 56 beata.dolegowska@silog.pl www.silog.pl stoisko 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 SKINICER® zobacz: W&P COSMETICS stoisko Z.08

SOFTIP zobacz: IDEAL PARTNER SP. Z O.O., SP.K. stoisko 15.06 SQUIRE zobacz: KERN stoisko 9.03 STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA ul. Piotrkowska 224/226 90-360 Łódź tel. 42 363 35 84 cs@cscom.pl www.macadamiahair.pl stoisko 10.01

19

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

STAPIZ zobacz: KERN stoisko 9.03

STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE ul. Szczęśliwa 34 05-074 Długa Kościelna tel. 22 783 27 16 stapiz@stapiz.pl www.stapiz.pl stoisko 8.02 STYLING.PL zobacz: FRYZJERZY.COM - INESMEDIA stoisko 2.17 SWAROVSKI-HAIR-EXTENSIONS zobacz: FISCHBACH+MILLER S.R.O. stoisko 10.06 SWEET COSMETICS zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01 SYSTEMY INTEGRACYJNE BEAUTY-FOR-YOU zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 SZKOLENIA TRYCHOLOGICZNE zobacz: BIOAR SP Z O.O. stoisko 6.03 SZKOLENIA TRYCHOLOGICZNE zobacz: KAARAL POLSKA S.C. stoisko 3.01; 4.02 T

TAHE zobacz: SILOG SP. Z O.O. stoisko 5.04

20

TCA POWERTOOLS DENNIS BERNARD Al. Bohaterów Września 4/10 02-389 Warszawa emilia@tuderek.com www.tcapowertools.eu stoisko 4.11 TECNOELETTRA zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01 TERMICA zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 TERMIX zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05 THEATER AND MAKE-UP-ARTISTS REQUIREMENT zobacz: FISCHBACH+MILLER S.R.O. stoisko 10.06 TINI - POL ROMAN MARZOL ul. Trzcianecka 10/1 60-434 Poznań tel. 61 848 89 00 marzol61@o2.pl www.akashi.pl stoisko 4.07 TONDEO zobacz: MINILOOK stoisko A.02

TRICHO-CAM zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 TRICHOMED JULITTA SIEMIĄTKOWSKA ul. M.Reja 4/2 73-110 Stargard tel. 91 578 30 68 biuro@trichomed.com.pl www.trichomed.com.pl stoisko 4.03 TUFT zobacz: STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA stoisko 10.01 TV - STRIPE - METODA zobacz: FISCHBACH+MILLER S.R.O. stoisko 10.06 TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA ul. Kabacki Dukt 2 lok 1 02-798 Warszawa twojwlos.pl@gmail.com www.twojwlos.pl stoisko 4.04 U ULTRASONIC PREMIUM zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 V

TONDEO SOLINGEN zobacz: SILOG SP. Z O.O. stoisko 9.01

VALERA zobacz: TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI stoisko 2.07

TONY&GUY zobacz: MINILOOK stoisko A.02

VALERA METAL MASTER zobacz: TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI stoisko 2.07

TOTO HAIR COMPANY SP. Z O.O., SP.K. ul. Wlotowa 1/6 30-668 Kraków tel. 12 292 02 70 dominik@totohair.eu www.totohair.eu stoisko 10.04

VENA UNIFORMY ul. Balonowa 28 54-129 Wrocław info@venauniformy.pl www.venauniformy.pl stoisko 18.05

TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI ul. Unii Lubelskiej 3 61-249 Poznań tel. 61 833 70 69 biuro@treko.com.pl www.treko-hair.com.pl stoisko 2.07

VERSUM ul. Kolejowa 32 43-300 Bielsko-Biała tel. 33 482 49 49 biuro@versum.pl www.versum.pl stoisko 4.09; 20.09 VINTAGE zobacz: KERN stoisko 9.03

ALFABETYCZNA LISTA FIRM I MAREK

VIRGIN HAIR zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 VITAL zobacz: STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE stoisko 8.02 VIVIPHARMA zobacz: TRICHOMED JULITTA SIEMIĄTKOWSKA stoisko 4.03 VSPARK zobacz: MINILOOK stoisko A.02

W W&P COSMETICS ul. Czerwińskiego 6 40-123 Katowice tel. 32 703 77 88 info@wp-cosmetics.pl www.wp-cosmetics.pl stoisko Z.08 WAHL zobacz: KERN stoisko 9.03 WET BRUSH zobacz: SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI stoisko 8.05

WIZOUT zobacz: BIOAR SP Z O.O. stoisko 6.03 WŁOSY SŁOWIAŃSKIE BEAUTY-FOR-YOU HAIR EVOLUTION zobacz: KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU stoisko 10.02 WYTWÓRNIA SZPILEK IZA zobacz: PPHU WOJTEX stoisko 10.05 STAN NA DZIEŃ: 5.09.2016

WIGS zobacz: FISCHBACH+MILLER S.R.O. stoisko 10.06

21

PRZEDMIOTOWA LISTA FIRM I MAREK

ARTYKUŁY JEDNORAZOWEGO UŻYTKU EKO-HIGIENA ......................................10.03 EKO-HIGIENA M.KUŹMA, I.BORKIEWICZ-KAAZ S.C...............10.03 IDEAL PARTNER SP. Z O.O..............15.06 JAAPEE JAKUB PELLER ....................... 7.04 KERN .......................................................... 9.03 MAIMED.................................................. 21.09 PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK ................................................ 21.09 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI ................................... 8.05 SILOG SP. Z O.O. .. 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 SOFTIP.......................................................15.06 BARBER - AKCESORIA ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK ... 20.01 AKASHI+X-TREME CUT ..................... 4.07 ANDIS ........................................................ 8.05 BARBERSPOT .......................................... 2.01 GABBIANO ........................................... 20.01 GNATYSHYN ......................................... A.04 GNATYSHYN AKADEMY.................. A.04 KESSNER ................................................ 20.01 PEN RAZOR BY F.H.U. MAGIA ...... 2.14 PEN RAZOR BY MAGIA .................... 2.14 PPHU WOJTEX .....................................10.05 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 SILOG SP. Z O.O. ..5.04; 6.08; 8.03; 9.01 TINI - POL ROMAN MARZOL ....... 4.07 TONDEO SOLINGEN .......................... 9.01 TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI..... 2.07 VALERA METAL MASTER .................. 2.07 WYTWÓRNIA SZPILEK IZA ...........10.05 BARBER - PRODUKTY DO PIELĘGNACJI, STYLIZACJI I KOLORYZACJI AMERICAN CREW................................. 4.01 BARBERSPOT........................................... 2.01

22

CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O.,SP.K. ........... 4.01 DEAR BARBER ........................................ 9.03 GOLDWELL.............................................. 6.06 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. .................... 6.06; 4.05 KERN .......................................................... 9.03 KOSS WORLD ENTERPRISES.......... 2.06 LISAP MAN.............................................. 8.05 PROSPECTOR SP. Z O.O.................... 2.01 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI ................................... 8.05 SQUIRE...................................................... 9.03 VINTAGE .................................................. 9.03 BIŻUTERIA I OZDOBY FISCHBACH+MILLER S.R.O.............10.06 GB FAME ................................................... 4.10 GOLDEN - CURL ................................... 4.10 PAPANGA ................................................ 8.05 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 SWAROVSKI-HAIREXTENSIONS.........................................10.06 TV-STRIPE - METODA ........................10.06 CONSULTING HAIRXTEND ............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA .............................. 5.01 PAYMAX ................................................... 2.09 PAYMAX S. A. ........................................ 2.09 DEZYNFEKCJA IDEAL PARTNER SP.Z O.O.,SP.K....15.06 JAAPEE JAKUB PELLER ....................... 7.04 KERN .......................................................... 9.03 MEDILAB................................................. 15.06 MEDILAB ................................................ 21.09 MEDISEPT................................................. 9.03 PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK ................................................ 21.09 SILOG SP. Z O.O. ...5.04; 6.08; 8.03; 9.01

KOSMETYKI EKOLOGICZNE DO PIELĘGNACJI, STYLIZACJI I KOLORYZACJI WŁOSÓW BEAVER PROFESSIONAL ................. 2.03 BEAVER PROFESSIONAL POLSKA .................................................... 2.03 BIOAR SP. Z O.O. ................................. 6.03 COSMETICS GROUP SP. Z O.O. ................................... 8.06; 14.11 ECOSALON .............................................. 2.01 ELGON ...................................................... 9.02 F.U.H. “AFRO” ROBERT GÓRKA ...9.02 INSIGHT.................................................... 6.03 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,SP.K. ..8.01; 4.06 KAARAL POLSKA S.C. ............. 3.01; 4.02 LABIOSTHETIQUE ................... 8.06; 14.11 LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI ................................ A.03 LISAP............................................................8.05 MARAES THE NEW ERA OF COLOR CARE ........................3.01; 4.02 MILK SHAKE ............................................A.03 MOROCCANOIL ....................................8.01 MY.ORGANICS ......................................5.03 MY.ORGANICS POLSKA .................. 5.03 NO INHIBITION ................................... A.03 OWAY ........................................................ 6.03 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 RADICO .................................................... A.08 SALEX 2000 SALOMON CYMERMAN ........................................... A.08 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 NARZĘDZIA FRYZJERSKIE ACTIV........................................................ 21.09 ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK ... 20.01 AKASHI+X-TREME CUT ..................... 4.07 ANDIS ........................................................ 8.05 CERA .......................................................... 8.05 CRAZYSCISSORS ................................ 10.01 DERMIE PHARM SP. Z O.O.,SP.K. DAWNIEJ NATURIOSKA MILCZAREK I CUKIERSKI SP. J. .............................. 21.02 DRAGON ................................................. A.02

23

PRZEDMIOTOWA LISTA FIRM I MAREK

EFALOCK .................................................. 4.05 ERMILA ..................................................... 8.03 EXCELENT ................................................. A.02 FOX ............................................................. 9.03 GB FAME ................................................... 4.10 GGS SOLINGEN................................... A.02 GNATYSHYN ......................................... A.04 GNATYSHYN AKADEMY ................. A.04 GOLDEN - CURL ................................... 4.10 GOLDWELL ............................................. 6.06 HUSION .................................................... 3.02 HUSION POLSKA ................................ 3.02 J&J TRADING UG ................................. 2.15 JAAPEE JAKUB PELLER ....................... 7.04 JAGUAR .................................................... 5.04 JAGUAR .................................................... A.02 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. .................... 6.06; 4.05 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,S.K. ..8.01; 4.06 KERN .......................................................... 9.03 KESSNER ................................................ 20.01 KOSS WORLD ENTERPRISES ......... 2.06 LEADER CAM ......................................... 8.05 LEXWO ...................................................... A.02 MADEINHAIR ......................................... 2.01 MATSUZAKI ............................................ A.02 MAX PRO ................................................. 5.06 MAX PROFESSIONAL ....................... 5.06 MINILOOK .............................................. A.02 M’ONDUNIQ ....................................... 21.02 MOROCCANOIL ................................... 8.01 MUKI .......................................................... A.02 MY.ORGANICS ..................................... 5.03 MY.ORGANICS POLSKA .................. 5.03 OLYMP........................................................ 4.05 OSTER ........................................................ 8.05 PARLUX ..................................................... 8.05 PEN RAZOR BY F.H.U. MAGIA ...... 2.14 PEN RAZOR BY MAGIA .................... 2.14 POLWELL SP. Z O.O. .......................... 6.05 PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK ................................................ 21.09 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 PYT EUROPE ........................................... 2.15 SCHOOLLINE ......................................... 2.01 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 SILOG SP. Z O.O. .. 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA ............................................. 10.01 TERMICA .................................................. 8.05 TINI - POL ROMAN MARZOL ...... 4.07 TONDEO ................................................... A.02 TONDEO SOLINGEN .......................... 9.01 TONY&GUY ............................................ A.02 VSPARK ..................................................... A.02 WAHL ......................................................... 9.03 ODZIEŻ ROBOCZA ELDAN ........................................................ 6.10 ELDAN SP Z O.O.,SP K. ..................... 6.10 VENA UNIFORMY ............................. 18.05

24

OPROGRAMOWANIE HAIRCONCEPT....................................... 2.01 HALO 24 - PROGRAM DO SALONU .......................................... 6.09 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 SALONER SP. Z O.O. ........................... 7.01 SALONER.PL ............................................ 7.01 VERSUM ..................................... 4.09; 20.09 PRODUKTY DO KOLORYZACJI WŁOSÓW ALCINA ..................................................... 2.02 ALCINA COSMETIC POLSKA SP.J... 2.02 ANGEL PROFESSIONAL .................. 4.04 ARTEGO .................................................... 6.05 BEAVER PROFESSIONAL ................. 2.03 BEAVER PROFESSIONAL POLSKA ..2.03 BIOAR SP Z O.O. .................................. 6.03 CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O.,SP.K. ........ 4.01 COLOR ART DESIREE .......................... 8.02 COSMETICS GROUP SP. Z O.O. .................................... 8.06; 14.11 COVER LINE ............................................ 3.03 DANCOLY ................................................ 4.04 ELGON ...................................................... 9.02 F.U.H. “AFRO” ROBERT GÓRKA .. 9.02 GB FAME ................................................... 4.10 GOLDEN - CURL ................................... 4.10 GOLDWELL ............................................. 6.06 HAIRXTEND ............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ...................................................... 5.01 JAAPEE JAKUB PELLER ....................... 7.04 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. .................... 6.06; 4.05 KAARAL POLSKA S.C. ............. 3.01; 4.02 KEMON..................................................... 6.05 KERN .......................................................... 9.03 KRYOLAN................................................ 11.01 KRYOLAN CITY WARSZAWA .........11.01 LABIOSTHETIQUE ................... 8.06; 14.11 LAKME ....................................................... 4.01 LASTRADA ................................................ 6.01 LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI ............................... A.03 LISAP............................................................ 8.05 MACADAMIA OIL CREAM COLOR ..................................................... 10.01 MADEINHAIR ......................................... 2.01 MARAES THE NEW ERA OF COLOR CARE ............................. 3.01; 4.02 MAXIMA .................................................. 9.03 MILK SHAKE .......................................... A.03 MONTIBELLO ......................................... 6.05 NHP ............................................................ 9.03 NO INHIBITION ................................... A.03 POLWELL SP. Z O.O. ........................... 6.05 POSTQUAM ........................................... 8.04 POSTQUAM COSMETIC S.L. .......... 8.04

PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK ............................. 6.01 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF.. 3.03 SCANDIC LINE ....................................... 6.01 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 SILOG SP. Z O.O. .. 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA ............................................. 10.01 STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE .............. 8.02 TAHE ........................................................... 5.04 TCA POWERTOOLS DENNIS BERNARD .................................................. 4.11 TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA ............................................ 4.04 WIZOUT .................................................... 6.03 PRODUKTY DO PIELĘGNACJI WŁOSÓW ACID BALANCE ..................................... 8.02 ALCINA ..................................................... 2.02 ALCINA COSMETIC POLSKA SP.J... 2.02 AMAZON KERATIN ............................ 5.02 ANGEL PROFESSIONAL .................. 4.04 ARGAN’DE MOIST&CARE .............. 8.02 ARGANOU .......................................... C3.06 ARTEGO .................................................... 6.05 BANABAN ........................................... C3.06 BANDI COSMETICS SP. Z O.O. ... 11.03 BANDI PROFESSIONAL .................. 11.03 BASIC SALON ........................................ 8.02 BEAVER PROFESSIONAL ................. 2.03 BEAVER PROFESSIONAL POLSKA ..2.03 CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O.,SP.K. ......... 4.01 COSMETICS GROUP SP. Z O.O. .................................... 8.06; 14.11 COVER LINE ............................................ 3.03 DANCOLY................................................. 4.04 DERMIE PHARM SP.Z O.O.,SP.K. DAWNIEJ NATURIOSKA MILCZAREK I CUKIERSKI SP. J. ... 21.02 DIQUELL .................................................... 6.01 ELGON ...................................................... 9.02 ESSENTIAL SALON............................... 6.01 F.U.H. “AFRO” ROBERT GÓRKA .. 9.02 GB FAME ................................................... 4.10 GOLDEN - CURL .................................... 4.10 GOLDWELL ............................................. 6.06 HA ESSENCE AQUATIC ..................... 8.02 HAIRXTEND ............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ...................................................... 5.01 JAAPEE JAKUB PELLER ....................... 7.04 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. .................... 6.06; 4.05 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,S.K. .. 8.01; 4.06 KAARAL POLSKA S.C. ............. 3.01; 4.02 KEMON..................................................... 6.05 KERATIN CODE ..................................... 8.02

25

PRZEDMIOTOWA LISTA FIRM I MAREK

KERN .......................................................... 9.03 KMS CALIFORNIA ............................... 6.06 LABIOSTHETIQUE ................... 8.06; 14.11 LADY SPA .................................................. 6.01 LAKME ....................................................... 4.01 LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI ................................ A.03 LISAP........................................................... 8.05 LOREAL ..................................................... 9.03 L’ORIENTALE ....................................... C3.06 MACADAMIA PROFESSIONAL ... 10.01 MAGVITA TOMASZ PIETRUSIŃSKI .................................... C3.06 MARAES ......................................... 3.01; 4.02 MATRIX ..................................................... 9.03 MAXIMA .................................................. 9.03 MILK SHAKE .......................................... A.03 M’ONDUNIQ ....................................... 21.02 MONTIBELLO ......................................... 6.05 MOROCCANOIL ................................... 8.01 NANOKERATIN SYSTEM ................ 10.01 NEWSHA .................................................. 2.01 NHP.............................................................. 9.03 NIOPHLEX ............................................... 4.06 O’REVLE .................................................... 6.01 POLWELL SP. Z O.O. ........................... 6.05 POSTQUAM ........................................... 8.04 POSTQUAM COSMETIC S.L. ........... 8.04 PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK ............................ 6.01 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF.. 3.03 SCHWARZKOPF.................................... 9.03 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 SILOG SP. Z O.O. .. 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 SLEEK LINE .............................................. 8.02 SMART SOLUTIONS DENNIS BERNARD .................................................. 4.11 STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA............................................... 10.01 STAPIZ ....................................................... 9.03 STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE ............... 8.02 SWEET COSMETICS ........................... 10.01 TAHE ........................................................... 5.04 TCA POWERTOOLS DENNIS BERNARD .................................................. 4.11 TRICHOMED JULITTA SIEMIĄTKOWSKA ............................... 4.03 TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA ............................................ 4.04 VITAL .......................................................... 8.02 VIVIPHARMA ......................................... 4.03 PRODUKTY DO STYLIZACJI WŁOSÓW ALCINA ..................................................... 2.02 ALCINA COSMETIC POLSKA SP.J... 2.02 ANGEL PROFESSIONAL ................... 4.04 ARTEGO .................................................... 6.05 BEAVER PROFESSIONAL ................. 2.03

26

BEAVER PROFESSIONAL POLSKA .. 2.03 CENTRUM ZAOPATRZENIA FRYZJERÓW SP.Z O.O.,SP.K. ......... 4.01 COSMETICS GROUP SP. Z O.O. .................................... 8.06; 14.11 COVER LINE ............................................ 3.03 DANCOLY ................................................ 4.04 DIQUELL HAIR ARCHITECT .............. 6.01 ELGON ...................................................... 9.02 F.U.H. “AFRO” ROBERT GÓRKA .. 9.02 FLOW 3D .................................................. 8.02 GALAKTIC STYLING ............................ 6.01 GB FAME ................................................... 4.10 GOLDEN - CURL ................................... 4.10 GOLDWELL ............................................. 6.06 HAIRXTEND ............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ..................................................... 5.01 JAAPEE JAKUB PELLER ....................... 7.04 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. .................... 6.06; 4.05 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,S.K. .. 8.01; 4.06 KAARAL POLSKA S.C. ............. 3.01; 4.02 KEMON .................................................... 6.05 KERN .......................................................... 9.03 KMS CALIFORNIA ............................... 6.06 LABIOSTHETIQUE ................... 8.06; 14.11 LAKME ....................................................... 4.01 LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI ................................ A.03 LISAP........................................................... 8.05 LOREAL ..................................................... 9.03 MACADAMIA PROFESSIONAL ... 10.01 MATRIX ..................................................... 9.03 MAX PRO ................................................. 5.06 MAX PROFESSIONAL ....................... 5.06 MAXIMA .................................................. 9.03 MILK SHAKE .......................................... A.03 MONTIBELLO ......................................... 6.05 MOROCCANOIL ................................... 8.01 MY.ORGANICS ..................................... 5.03 MY.ORGANICS POLSKA ................. 5.03 NEWSHA .................................................. 2.01 NO INHIBITION ................................... A.03 POLWELL SP. Z O.O. ........................... 6.05 POSTQUAM ........................................... 8.04 POSTQUAM COSMETIC S.L. ........... 8.04 PROFIS SP.J. ELŻBIETA SZLENDAK, ZENON SZLENDAK ............................ 6.01 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF.. 3.03 SCHWARZKOPF.................................... 9.03 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................. 8.05 SILOG SP. Z O.O. .. 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA ............................................. 10.01 STAPIZ ....................................................... 9.03 STAPIZ PROFESJONALNE KOSMETYKI FRYZJERSKIE .............. 8.02 TAHE ........................................................... 5.04 TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA ............................................ 4.04

PRZEDŁUŻANIE I ZAGĘSZCZANIE WŁOSÓW BALMAIN HAIR .................................. 10.02 EURO.SO.CAP........................................ 5.03 EXCLUSIVE REMY HAIR ..................... 5.01 FISCHBACH+MILLER S.R.O. .......... 10.06 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ..................................................... 5.01 KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU ............................ 10.02 LASER EXTEND .................................... 10.02 MY.ORGANICS POLSKA .................. 5.03 RUSSIAN HAIR DE LUXE ................... 5.01 SENSI HAIR ............................................. 5.01 SWAROVSKI-HAIREXTENSIONS ....................................... 10.06 SYSTEMY INTEGRACYJNE BEAUTY-FOR-YOU ............................ 10.02 ULTRASONIC PREMIUM ................ 10.02 VIRGIN HAIR........................................ 10.02 WŁOSY SŁOWIAŃSKIE BEAUTY-FOR-YOU HAIR EVOLUTION .......................................... 10.02 SZKOLENIA / KURSY DOSZKALAJĄCE AKADEMIA DOROTA TYLLAK ....... 5.03 AKADEMIA Z.ONE ............................. A.03 ALCINA ..................................................... 2.02 ALCINA COSMETIC POLSKA SP.J... 2.02 BIOAR SP Z O.O. ................................. 6.03 CECH FRYZJERÓW................................ 2.11 COSMETICS GROUP SP. Z O.O. .................................... 8.06; 14.11 EDUCTUM ................................................ 1.01 FALE LOKI KOKI ................................... 6.05 GNATYSHYN AKADEMY ................. A.04 GOLDWELL ............................................. 6.06 HAIRXTEND ............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ..................................................... 5.01 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. .................... 6.06; 4.05 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,SP.K... 8.01; 4.06 KAARAL POLSKA S.C. ............. 3.01; 4.02 KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU ............................ 10.02 KMS CALIFORNIA ............................... 6.06 LABIOSTHETIQUE ................... 8.06; 14.11 LIBRA CONCEPT SP. Z O.O. W ORGANIZACJI ................................ A.03 MOROCCANOIL ................................... 8.01 MY.ORGANICS POLSKA .................. 5.03 PIVOT POINT .......................................... 2.02 POLWELL SP. Z O.O. ........................... 6.05 PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE SP. Z O.O................... 2.02 PROSPECTOR SP. Z O.O. .................. 2.01 PRZEDŁUŻANIE, ZAGĘSZCZANIE I UZUPEŁNIANIE WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU ............................ 10.02

STOISKO 6.06

Łatwe tworzenie stylizacji od początku do końca – from start to finish.

Wiemy, że lubisz zmieniać swój styl. Dlatego ułatwiamy Ci stworzenie niczym nieograniczonych stylizacji z naszymi produktami START, STYLE oraz FINISH.

+

+

START

STYLE

FINISH

Szybki początek tworzenia Twojego stylu dzięki szamponom i odżywkom.

Spraw, by Twój styl dzięki kreatywnym produktom do stylizacji. Zbuduj, uformuj, wymodeluj.

Zachowaj swój styl.

Podkreśl i utrzymaj swój wymarzony wygląd.

www.kmscalifornia.com Dystrybutor KMS California w Polsce: JBS Kisielewski Turos Kisielewski sp. j., ul. Marynarki Polskiej 73, 80-557 Gdańsk

27

PRZEDMIOTOWA LISTA FIRM I MAREK

SALON FRYZJERSKI KRZYSZTOF.. 3.03 SALONY KRZYSZTOF ......................... 3.03 SCHOOLLINE .......................................... 2.01 SZKOLENIA TRYCHOLOGICZNE .. 6.03 SZKOLENIA TRYCHOLOGICZNE .................. 3.01; 4.02 TECHNIKI RELAKSACYJNE COSMETICS GROUP SP. Z O.O. ..................................... 8.06; 14.11 HAIRXTEND .............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ...................................................... 5.01 LABIOSTHETIQUE .................... 8.06; 14.11 TRYCHOLOGIA 3DHAIR .................................................... 10.02 A-Z HAIR .................................................... 2.01 BANDI COSMETICS SP. Z O.O. .... 11.03 BANDI PROFESSIONAL ................... 11.03 BIOAR SP Z O.O. .................................. 6.03 DERMIE PHARM SP. Z O.O.,SP.K. DAWNIEJ NATURIOSKA MILCZAREK I CUKIERSKI SP. J. ... 21.02 K05 HAIR CARE .......................... 3.01; 4.02 KAARAL POLSKA S.C. .............. 3.01; 4.02 KLINIKA WŁOSÓW BEAUTY-FOR-YOU ............................. 10.02 LISAP - KERAPLANT ............................. 8.05 M’ONDUNIQ ........................................ 21.02 PIROLAM ................................................ 10.02 PROSPECTOR SP. Z O.O. ................... 2.01 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI .................................... 8.05 SKINICER®............................................... Z.08 SZKOLENIA TRYCHOLOGICZNE .. 6.03 TRICHO-CAM ........................................ 10.02 TRICHOMED JULITTA SIEMIĄTKOWSKA ................................ 4.03 VIVIPHARMA .......................................... 4.03 W&P COSMETICS ................................. Z.08 URZĄDZENIA I AKCESORIA DO STYLIZACJI WŁOSÓW ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK .... 20.01 ERMILA ...................................................... 8.03 FALE LOKI KOKI ..................................... 6.05 FOX .............................................................. 9.03 GA.MA ITALY........................................... 2.07 GB FAME .................................................... 4.10 GOLDEN - CURL .................................... 4.10 GOLDWELL .............................................. 6.06 HAIRXTEND ............................................. 5.01 HAIRXTEND POLAND BARBARA SIKORA ...................................................... 5.01 JAAPEE JAKUB PELLER ........................ 7.04 JAGUAR ..................................................... 5.04 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. ..................... 6.06; 4.05 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,SP.K. ..8.01; 4.06

28

KERN ........................................................... 9.03 KESSNER ................................................. 20.01 KMS CALIFORNIA ................................ 6.06 KREST .......................................................... 8.05 MADEINHAIR .......................................... 2.01 MAX PRO .................................................. 5.06 MAX PROFESSIONAL ........................ 5.06 MOROCCANOIL ................................... 8.01 MY.ORGANICS ...................................... 5.03 MY.ORGANICS POLSKA ................... 5.03 PANASONIC FOR PROFESSIONALS .................................. 2.07 PAPANGA ................................................. 4.05 PAPANGA ................................................. 8.05 POLWELL SP. Z O.O. ........................... 6.05 POSTQUAM ............................................ 8.04 POSTQUAM COSMETIC S.L. ............ 8.04 PPHU WOJTEX ..................................... 10.05 PROSPECTOR SP. Z O.O. ................... 2.01 SCHOOLLINE .......................................... 2.01 SED FRYZ STANISŁAW WYRZYKOWSKI ................................... 8.05 SILOG SP. Z O.O. ... 5.04; 6.08; 8.03; 9.01 STAMATEX PH MAGDA CEZARSKA .............................................. 10.01 TECNOELETTRA .................................... 10.01 TERMIX ....................................................... 8.05 TONDEO SOLINGEN .......................... 9.01 TREKO RAFAŁ NOWAKOWSKI ..... 2.07 TUFT ............................................................ 10.01 VALERA ...................................................... 2.07 WAHL ......................................................... 9.03 WET BRUSH ............................................. 8.05 WYTWÓRNIA SZPILEK IZA ........... 10.05 WYDAWNICTWA ART OF BEAUTY...................................... 2.16 BARBER EXPERT MAGAZINE .......... 5.05 BEAUTY BUSINESS PARTNER SP. Z O.O. .................................................. 2.16 EKSPERT PIĘKNYCH WŁOSÓW........ 5.05 ESTETICA POLSKA ................................ 2.16 HAIR TRENDY .......................................... Z.01 JRS MEDIA ..................................... 3.04; Z.01 KURIER FRYZJERSKI ............................ 5.05 PIVOT POINT ........................................... 2.02 PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE SP. Z O.O. .................. 2.02 PROSPECTOR SP. Z O.O. ................... 2.01 RADIO PASJA ......................................... 3.04 SCHOOLLINE .......................................... 2.01 WYPOSAŻENIE SALONÓW I SKLEPÓW ABACOSUN G.CICHOCKA SP.J. ......12.02 ACTIV TOMASZ PACHOLCZYK ......20.01 ANGEL PROFESSIONAL .................... 4.04 DANCOLY.................................................. 4.04 EFALOCK ................................................... 4.05 EMAGMA.PL ............................................ 2.17 FALE LOKI KOKI ..................................... 6.05

FRYZJERZY.COM ................................... 2.17 FRYZJERZY.COM - INES MEDIA ........ 2.17 GABBIANO ............................................ 20.01 GABBIANO ............................................ 21.09 IDEAL PARTNER Z O.O.,SP.K. .........15.06 JBS KISIELEWSKI TUROS KISIELEWSKI SP.J. ..................... 6.06; 4.05 MADEINHAIR .......................................... 2.01 MROTEX SP Z O.O. ............................ 16.09 NPM ORON60 ..................................... 12.02 OLYMP......................................................... 4.05 PAYMAX .................................................... 2.09 PAYMAX S. A........................................... 2.09 POLWELL SP. Z O.O. ........................... 6.05 POSTQUAM ............................................. 8.04 POSTQUAM COSMETIC S.L. ............ 8.04 PRETTY NAILS SŁAWOMIR CZAPNIK.................................................. 21.09 PROSPECTOR SP. Z O.O. ................... 2.01 REM ........................................................... 16.09 SOFTIP....................................................... 15.06 STYLING.PL .............................................. 2.17 TWÓJ WŁOS - MONIC MONIKA GAJEWSKA ............................................. 4.04 ZWIĄZKI I STOWARZYSZENIA CECH FRYZJERÓW................................. 2.11 INNE CECH FRYZJERÓW................................. 2.11 DIVADERM ............................................... 4.06 EKSPERT PIĘKNYCH WŁOSÓW........ 5.05 FISCHBACH+MILLER S.R.O. ............10.06 GŁÓWKI TRENINGOWE ................... 2.02 GŁÓWKI TRENINGOWE ................... 2.01 JBS OPTIMA SP. Z O.O.,S.K. ............................ 8.01; 4.06 KLUB FRYZJERSTWA ARTYSTYCZNEGO ................................. 2.11 LIMAGE ....................................................... 2.01 MOMENT.PL ............................................ 4.09 NATURAL HUMAN HAIR .................10.06 ORPHICA ................................................... 1.02 ORPHICA SP. Z O.O. ............................ 1.02 PAYMAX .................................................... 2.09 PAYMAX S.A. .......................................... 2.09 PIVOT POINT ........................................... 2.02 PROFESJONALNE PROGRAMY EDUKACYJNE SP. Z O.O. .................. 2.02 PROSPECTOR SP. Z O.O. ................... 2.01 THEATER AND MAKE-UP-ARTISTS REQUIREMENT ......................................10.06 VERSUM .......................................4.09; 20.09 WIGS ........................................................ 10.06 STAN NA DZIEŃ: 5.09.2016

29

WYSTAWA I PREZENTACJE WARSZTATY DLA NAUCZYCIELI

www.cechfryzjerow.pl WARSZAWA

NIE PRZEOCZ WYSTAWY! POZNAJ PROGRAM DOSZKALAJĄCY! Podczas 3. edycji targów Hair Forum Poland będzie można cofnąć się w czasie… a to za sprawą warszawskiego Cechu Fryzjerów, który zorganizuje wystawę przestawiającą historię branży fryzjerskiej z ciekawymi eksponatami, dokumentami i zdjęciami!

Oprócz tego zapraszamy także na stoisko 2.11, gdyż podczas dwóch dni targowych warszawski Cech Fryzjerów będzie prezentować autorski program doszkalający przed egzaminami czeladniczymi i mistrzowskimi!

SOBOTA | godz. 14.00 - 15.00 SALA 3 | I PIĘTRO

PROGRAMY SZKOLENIOWE DLA SZKÓŁ FRYZJERSKICH

Prezentacja broszur instruktażowych, książek edukacyjnych, płyt DVD step by step, rozwijających umiejętności praktyczne ucznia i wspierających nauczyciela w przygotowaniu efektywnych zajęć edukacyjnych. Prezentacja praktycznej części szkoleń w pracy na główkach treningowych – strzyżenie męskie, strzyżenie damskie, upięcia i koki, kolekcja fryzur. Wykorzystanie komputerowego programu projektowania fryzur HAIR CONCEPT w realizacji zadań praktycznych w kwalifikacji A23.

Edukatorzy Prospector Edukatorzy z przygotowaniem pedagogicznym, od wielu lat tworzący materiały szkoleniowe dla mistrzów zawodu i szkół zawodowych.

30

31

SCENA GŁÓWNA

PROGRAM

SOBOTA | 24 września 2016 12.45 - 13.15 Pokaz choreograficzny | Mandaryna Dance Studio 13.20 - 13.50 Geometric Lights | Daniel Gryszke 13.55 - 14.25 The art of hair tattoo by Pen Razor | Zespół pen RAZOR 14.30 - 15.00 ALTA MODA | Juran Art 15.15 - 16.00 Konkurs YOUNG TALENT CUP - Finał

NIEDZIELA | 25 września 2016 11.00 - 11.30

Maria Korzeniowska dla GOLDWELL | Maria Korzeniowska & Visionaries Artistic Team

11.35 - 12.05 Klasyka od kuchni – jak powstaje show | CECH Fryzjerów Warszawa 12.10 - 12.40 The king of men’s grooming | Kamil Turlej, Jesús Muñoz 12.45 - 13.15 Kolekcja fryzur | Maciej Maniewski 13.20 - 13.50 GOLDWELL MODERN MONOCHROMATICS – synergia koloryzacji I stylizacji | Dobrawa Piękos-Szymańska 13.55 - 14.25 Luxury texture on the runway by MOROCCANOIL | Rafał Krajewski, Franck Perez 14.30 - 15.00 Style of live | HCF Polska 15.05 - 15.35 Sinister ocean | Joanna Zaremba-Wanczura & Team 15.40 - 16.10 Neoclassic – prezentacja ostatniej kolekcji renomowanej Akademii Gnatyshyn | Vova Gnatyshyn, Patrycja Gnatyshyn, Irenn Naydanova 16.20 - 17.00 Mistrzostwa HAIR MASTER CUP - Finał

32

KURACJA MOROCCANOIL

33

SCENA GŁÓWNA

PRAWDZIWA SZTUKA! Wyjątkowe pokazy i elektryzujące show, to coś czego nie można przeoczyć. To na Scenie Głównej spotkają się fryzjerstwo, moda, trendy i sztuka. Popis swoich umiejętności dadzą najlepsi specjaliści i wybitne autorytety branży. Nie zabraknie znanych nazwisk zarówno z kraju, jak i zza granicy. Poznaj opisy wybranych pokazów!

Udział w pokazach jest możliwy po zakupie biletów na targi Hair Forum.

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście

ewakuacyjne ewakuacyjne MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS MISTRZOSTWA FACE�PAINTING�TROPHY MISTRZOSTWA PRZEDŁUŻANIA RZĘS MISTRZOSTWA FACE�PAINTING�TROPHY MISTRZOSTWA FACE�PAINTING�TROPHY

C8.01

C8.04 C8.03 C8.02 C8.04 C8.03 C7.05 C7.03 C7.02 C7.01 C7.05 C7.04 C7.03 C7.02

C7.05 C7.04

SCENA SCENA SCENA MEETING MEETING POINT POINT MEETING C8.01 POINT C7.01 C8.02

RESTAURACJA LEGENDA RESTAURACJA LEGENDA RESTAURACJA LEGENDA RESTAURACJA C6.03 C6.02 C6.01 C6.05 C6.04 KOSMETYKA C5.03 C5.02 C5.01 C5.05 C5.04 KOSMETYKA KOSMETYKA DŁONIE�I�PAZNOKCIE DŁONIE�I�PAZNOKCIE DŁONIE�I�PAZNOKCIE C4.02 C4.01 C4.03 FRYZJERSTWO C3.03 FRYZJERSTWO C3.07C3.06C3.05 C3.04 C3.02 C3.01 FRYZJERSTWO C7.04

C6.05

C6.04

C5.05

C5.04

C6.03

C6.02

C7.03

C5.01

C5.05

C2.06

C6.04

C4.02

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

Wyjście ewakuacyjne

C1.08

C1.07

C1.06

C1.05

C1.09 C1.08 C1.07 C1.06 C1.09

C2.03

C1.07

C1.03

C1.04

C1.06

C1.04

C1.05

WEJŚCIE ewakuacja

1

22.02 22.04 22.03

22.01

22.02

22.01

22.03

22.02

20.08

20.09

20.07

20.03

20.05 20.04

20.01

20.02

21.01

20.01

20.03

20.02

20.06

20.04

20.03

19.04

19.05

19.06 19.07 19.08

18.09

18.08

18.07

18.09

19.03

19.06 19.07

19.08 18.10

18.11

19.02

19.01 19.04 18.04

19.05

19.06 18.05

18.06

18.07 18.06 18.05

18.08

18.09

18.08

18.07

19.02

19.01 19.01 18.02

18.0319.02

19.03

18.01

18.02

18.03

18.04

18.01

A.10

4

4

A.10 HALA BHALA HALA B BB HALA

A.10

18.01

18.02

18.03 18.04

18.05

18.06

18.10

4

4

18.11

A.09

17.11 16.12

16.15

16.13

16.12

17.10

16.10 17.09

16.11

17.08 16.08

16.10

16.11 16.13

16.14

17.05

17.04

17.06

17.07 16.09 16.07

17.05

17.03

16.06

16.08 16.09 16.07

16.06

16.10

16.08

17.02

17.04 17.03

16.04

17.06 16.05

16.03

17.04 16.04

17.05

17.03

16.02

16.03

16.05 16.07

17.01

17.02

16.02 16.01

16.04

16.06

17.01

A.09

17.02

16.01

16.03

16.02

16.05

17.01 16.01

16.12

A.09

5

ewakuacja

16.13

16.09

ewakuacja

16.14

17.06

17.07

17.08

4

17.07

ewakuacja

16.15

17.09 16.11

ewakuacja

16.14

17.10

ewakuacja

17.09

ewakuacja

4 ewakuacja

ewakuacja

ewakuacja

17.10

17.11

ewakuacja

Z.08

18.10 Z.07

17.11

3

głośniki (dół głośnika�na�wys.350�cm)

19.07

19.08

20.01

ewakuacja

21.02 20.04

ewakuacja

19.03

20.05

21.03

20.07 20.06

3

19.05 19.04

20.08

ewakuacja

20.11

20.06 21.04

3

20.12

20.07

21.0120.02

ewakuacja

20.08

20.09 20.10

21.01

21.02 20.05

ewakuacja

21.04 21.05

21.06

20.10

20.14

21.03

ewakuacja

21.07 20.09

20.11

21.02

ewakuacja

20.10

20.12

21.03

21.04 21.05

21.06

3

głośniki (dół głośnika�na�wys.350�cm)

głośniki (dół głośnika�na�wys.350�cm)

3

20.15

Z.09

20.11 20.13

17.08

16.15

22.01

ewakuacja

20.13 21.08 20.12

21.09

21.05

21.07

2

22.04

22.05

2

22.05

2

21.10

21.06

D

22.03

22.04

22.05

HP

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

3

Z.09

Z.07

E 1

HP

22.05

WC

WC

WC

WC

WC

2

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

21.11

20.14

20.15

Z.08

D

ewakuacja

F G

GH

E1 F D

F

ewakuacja

E

HP

L M

K L

ewakuacja

G H I J

I

H I J K

K

ewakuacja

22.06

21.07

21.08

21.11 21.10 21.09 20.1321.08

20.14

18.11

C1.01

C2.02

C1.02

C1.04

C1.05

C1.08

J

L

HP

WC

HP

M N O

N

P Q

HP

QR

M N O P

O

P

2

22.06

C1.02

C2.04

C1.03

C1.09

ewakuacja

ewakuacja

22.06

22.06

22.06

21.09

Z.09

Z.07

1

Rzut�1:200

2

21.10

20.15

Z.09

Z.08

Q RS

R S 1

Rzut�1:200

1

Rzut�1:200

S

LOKALIZACJA SCENY GŁÓWNEJ

21.11

ewakuacja

22.06

C2.05

C3.02 C1.03 C3.01

C3.04

WEJŚCIE

ewakuacja

22.06

C5.01

C2.02 C2.05 C1.02 C4.01 C2.04 C2.03

C3.03

C3.07 C3.06 C3.05

TARGI�BEAUTY FORUM�&�SPA TARGI�BEAUTY FORUM�&�SPA TARGI�BEAUTY FORUM�&�SPA

C5.02

C2.03

C4.02 C2.04

C4.03 C3.02 C3.01

C3.04

C2.01

C2.06

C5.03 C2.02

C5.04

C1.01 HALA C HALA C HALA HALA CC

C1.01 C6.01 C2.01 C2.06

C4.01

C3.03

22.06

C7.01

C2.01 C6.03 C6.02

C2.05

C4.03

C3.07 C3.06 C3.05

C8.01

C7.02

C6.01

C6.05 C5.02

C5.03

Wyjście ewakuacyjne

C8.02

Wyjście ewakuacyjne

C8.03

Wyjście ewakuacyjne

C8.03 C8.04

12.02

11.01

11.04

11.02

8.04

8.03 8.04 8.03

8.03

8.02 8.01 8.02

A.03

6.07

7.02 6.09

4.07 5.05

4.08

4.10

4.05 5.04

5.014.01

4.06

2.02KONGRESOWA 2.01 2.02

2.03 2.03 2.05

2.03 2.04

ewakuacja

15

1.02

1.01

HP

D E

D

F G

E F

GH

ewakuacja

16

D

HP

F

E

O

J

ewakuacja

16

16

HP

J K

G HI

H I

ewakuacja

TARGITARGI TARGI HAIR�FORUM�POLAND HAIR�FORUM�POLAND HAIR�FORUM�POLAND ewakuacja

15

1.01

I

L M

MN

OP

J K L

K

L

M N

N

HP

QR

O P Q

ewakuacja

ewakuacja

1.02 1.01 MISTRZOSTWA HAIR�MASTER�CUP MISTRZOSTWA HAIR�MASTER�CUP 1.02 KONKURS YOUNG�TALENT�CUP MISTRZOSTWA HAIR�MASTER�CUP KONKURS YOUNG�TALENT�CUP KONKURS YOUNG�TALENT�CUP

WC

HP

Q R S

P

S

16

S

R

16

16

ewakuacja

ewakuacja

2.06

ewakuacja

3.01

2.04

2.08

WC

Bez�wykładziny

WC

HP

1.03

ewakuacja

SCENA SCENA 2.01 KONGRESOWA KONGRESOWA

2.01

2.02

2.06 2.07 2.05

14

2.09

SCENA

4.02

3.01 2.04

15

Bez�wykładziny

WC

1.03 1.04

2.05

ewakuacja

2.10

WC

WC

15

1.03

ewakuacja

4.03

2.02

2.07

2.08

ewakuacja

2.11

4.01

4.02 4.04

2.03 2.06 3.02

2.10 2.09

Bez�wykładziny

1.04

ewakuacja

4.03

4.05

2.07

3.02 2.08 3.03

ewakuacja

2.09

2.14

2.15

2.16

1.04

4.04

4.05

3.01

2.10

5.01

4.07

3.02

3.03 2.11

HALA HALA A A HALA AA HALA

4.01

5.02

14

2.11

2.14

2.17

1.05

5.02

14

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

1.05

4.06

4.02

ewakuacja

4.08

4.03

4.09

14

15

15

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

ewakuacja dostawy-wjazd�do�hali

2.17

4.04

4.07

4.09

3.03

2.15

6.01

13

4.08 4.11

2.14 3.04

2.15

2.16

A.01

7.01

6.03

ewakuacja

4.12

4.06 5.04 5.04

5.05

5.06 4.10 4.09

4.11

Z.01

14

7

5.03

5.01

13

13

4.12

3.04

2.16

8

5.02

13

13

5.05

5.06 4.10 4.11

Z.01 3.04

6.01 6.02

6.02

5.03

5.03

2.17

A.01

7.01

6.08

Wejście 5.04

6.03

6.02

6.01

ewakuacja

6.10

6.06

6.07

6.08

6.04

ewakuacja

6.09

7.01

6.03

ewakuacja

ewakuacja

6.10

6.11

A.01

6.04 6.05

12

7.03

7.04 6.08

6.09

6.12

6.05

ewakuacja

7.05 6.10

6.11

6.06

6.06

6.07

ewakuacja

7.06

6.12

7.02

7.03

6.04

ewakuacja

7.02

7.04

6.05

12

7.05

6.11

Wejście

9

A.03

A.02 12

7.03

7.04

7.06

6.12

Z.01

14

6

8.01 A.02

A.02

12

7.05

13

7

A.03

8.01

WEJŚCIE

9.01

8.03

A.04

11

8.05

A.05

10

8.04

8.06

A.06

D

8.07

A.04

11

8.05

8.06

10.01

10

9.01 9.02 9.01 8.02

A.05

WEJŚCIE

9.02

10.01 A.04 10.02

E

A.05

10.01

D

9.01

8.08

10.02

10.03

11

8.07

8.09

10.02

10.03 10.04

10

8.06

8.08

8.09 8.10

6.06

4.12

5

E F

9.02

9.03

10.03

A.06

11.01

D

11.03

F G

J

K

F G H

J

H I

I

11.05

11.06

E

H

10.04 10.05

RECEPCJA

11.01

11.02

11.03

11.05

HP

10.04

10.06

A.07

12.01

12.01

7

11.02

11.07

11.03

11.06

G

11.06

I

HP

L M

JHP K L

K

HP

MN

10.05

9.03

11

ewakuacja

Wyjście ewakuacyjne

12.03

11.04

11.07 11.08 11.05

HP

L

O

OP

Q

10.06

8.05 8.07 8.08

8.09

8.10

12 7.06

ewakuacja

6

A.07

12.01

Z.02

12

Wyjście ewakuacyjne

12.01

Z.02

TRYBUNY

Wyjście ewakuacyjne

14.01 14.02 A.07

12.02

7

HP

M N

N

P

R

Q R

O

P

11.10

10.05

10.07

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

11

Wyjście ewakuacyjne

12.04

11.04

11.07

11.08 11.09

11.10

10.06

10.07

9.03

Z.03

TRYBUNY TRYBUNY

Wyjście ewakuacyjne

12.0412.05

12.03 12.03

RECEPCJA

11.08

11.09

11.11 11.10

A.08

14.03

14.02

14.04

12.02

13.01

RECEPCJA

11.09

11.11

10.07 10.08

10

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

11

Wyjście ewakuacyjne

12.05

12.0313.02

WEJŚCIE WEJŚCIE

12.04 12.06

12.07

13.01 13.03

6

13.01 13.03 13.02

WEJŚCIE

13.02

12.06 12.05

12.08

11.12

Q

8 9

10

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

8.10

12.07

12.09

11.11

11.12 10.09

5.06

8

A.08

14.0115.01

15.02

WEJŚCIE

12.10

10.08

1.05

34

15.02 15.01 14.01

15.03

6

7

11.12

10.08

Z.03

1

7

14.04 14.05

14.06

A.08

15.01

14.03

15.04 14.02

A.06

Z.04

Z.02

Wejście

2 6 3 5 4

12.09 12.11

12.06

12.07

12.08

12.12

10.09

R

8 9

10

3

14.05

14.07

15.03

7

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

7

8 9

5 4

14.06

15.02

15.04 14.03 15.05

14.04

8.01

TRYBUNY TRYBUNY TRYBUNY

TRYBUNY TRYBUNY

TRYBUNY

2

15.03 15.06

15.07

14.10

14.11

6

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

7

Z.05

Z.03

8

3

15.04 15.05

15.06

14.05 14.08

WEJŚCIE

6

dostawy�(wjazd�na�teren�hali)

12.11 12.10

12.12

Z.04

Wyjście ewakuacyjne

9

4

15.05

6

6

12.12

10.09

9 SCENA SCENA SCENA SCENA GŁÓWNAGŁÓWNA GŁÓWNA GŁÓWNA 2

14.10

14.11

14.12

12.08

12.09 13.04

Z.05

1

14.13

14.09 14.09 14.07

13.03

13.04 12.10

12.11

Z.04

1

14.14

14.12

14.15 14.13 14.14

15.07 14.0814.06 14.09 14.07

14.08 15.08

Z.06

Z.05

Wyjście ewakuacyjne

15.10

15.06

15.07

15.08

14.10

14.11 15.11

5

14.13

Z.06 Z.06

13.04

Wyjście ewakuacyjne

15.09

14.09 15.09

14.12

14.15 14.14

15.08

15.11 15.10

5

5

Z.06

15.10

5

5

15.09 15.11

14.15

35

SCENA GŁÓWNA

SOBOTA | godz. 12.45 - 13.15

Pokaz choreograficzny Mandaryna Dance Studio

Mandaryna Dance Studio to nowoczesna szkoła tańca prowadzona przez Martę Wiśniewską. Pamiętaj tańczyć może każdy!!! Poprzez taniec, wyrażamy swoje emocje, nabieramy większej śmiałości, jesteśmy bardziej świadomi własnego ciała i jego możliwości. Jest to doskonała forma spędzania wolnego czasu i zdobycia przyjaciół na długie lata. Zapraszamy na pokaz taneczny w choreografii Marty Mandaryny Wiśniewskiej oraz trenerów MDS. Mandaryna Dance Studio

SOBOTA | godz.13.20 - 13.50

GEOMETRIC LIGHTS

GEOMETRIC LIGHTS to opowieść o powstawaniu kształtów i kolorów.

Eksplozja kolorystyczna miesza się z chaotyczną trójwymiarowością.

Całość tworzy elektryczny obraz, inspirowany ulicami Londynu. Główne założenia na ten sezon według Daniela Gryszke to: nieład i geometryczne formy.

Daniel Gryszke L’Oréal Professionnel

SOBOTA | godz. 13.55 - 14.25

THE ART OF HAIR TATOO BY PEN RAZOR

Sztuka hair tatoo już od dawna zakorzeniona jest w kulturze wielu krajów.

Do Polski wzorki wycinane na włosach powracają w każdy letni sezon i nie tylko - hair tattoo wkracza do nas wielkimi krokami! Podczas pokazu publiczność dowie się jak wycinać najbardziej efektowne i ciekawe wzory na głowach swoich klientów. To, co do tej pory można było oglądać w magazynach i w internecie, dziś staje się banalną do wykonania rzeczywistością dzięki pen RAZOR! Monika Klinikowska, Iwona Burdzy, Patrycja Jaromin, Adrian Klinikowski Zespół pen RAZOR

36

NOWA APLIKACJA DO SŁUCHANIA RADIA PASJA

37

SCENA GŁÓWNA

SOBOTA | godz. 14.30 - 15.00

Juran Art - synonim profesjonalizmu, kreatywności i edukacji.

Edukatorzy Juran Art Międzynarodowa akademia Juran Art oraz dystrybutor marki "Greenlight" w Polsce - hurtownia Awangarda, będą mieli zaszczyt przedstawić kolekcję "Alta moda". Zostaną przedstawione nowoczesne technologie koloryzacji, edukatorzy zainspirują stylizacjami oraz zaskoczą technicznym wykonaniem strzyżeń męskich.

Anna Zenkovska, Mario Mayer, Igor Litinski Edukatorzy Juran Art

NIEDZIELA | godz. 11.00 - 11.30

Maria Korzeniowska dla GOLDWELL

Jesteś stylistą, który podąża za nowościami i chce być na bieżąco z trendami? Ambitnie poszukujesz inspiracji? Chcesz czerpać z doświadczenia najlepszych? W takim razie nie może Cię zabraknąć na pokazie Marii Korzeniowskiej, podczas którego stylistka zaprezentuje strzyżenia i koloryzacje nawiązujące do nowinek ze świata mody.

Maria Korzeniowska Goldwell

NIEDZIELA | godz. 11.35 - 12.05

KLASYKA OD KUCHNI – jak powstaje show

Pokaz inspirowany programem tanecznym gdzie najważniejszym elementem są fryzury od klasyki po nowoczesność. Praca fryzjerów zostanie pokazana od kuchni z przymrużeniem oka. Dopełnieniem będą świetni tancerze i wspaniała muzyka.

CECH FRYZJERÓW WARSZAWA

38

39

SCENA GŁÓWNA

NIEDZIELA | godz. 12.10 - 12.40

The King of Men’s Grooming™

Elvis Presley i American Crew są naturalnym skojarzeniem, ponieważ urzeczywistniają młodzieńczy i oryginalny amerykański styl. Zapraszamy na pokaz inspirowany ponadczasowym stylem Elvisa Presley’a. Na scenie wystąpią Kamil Turlej oraz Jesús Muñoz.

Kamil Turlej, Jesús Muñoz American Crew

NIEDZIELA | godz. 12.45 - 13.15

Kolekcja fryzur

Maciej Maniewski, ambasador Fale Loki Koki i zespół ekspertów z Akademii Maniewskiego zaprezentują najciekawsze trendy sezonu wiosna-lato 2017. Perfekcyjna jakość cięć, mocne kolory to cechy charakterystyczne kolekcji. Harmonia połączy się z precyzją, ale coś dla siebie znajdą też wszyscy szukający odrobiny szaleństwa.

Maciej Maniewski Ambasador marki Fale Loki Koki

NIEDZIELA | godz. 13.20 - 13.50

Goldwell Modern Monochromatics – synergia koloryzacji i stylizacji

Dobrawa Piękos-Szymańska, projektantka fryzur, trenerka w metodologii Vidal Sassoon, współwłaścicielka „Dobrawa House of Hair” i konsultantka Działu Szkoleń JBS, wraz z Goldwell Team Polska zaprezentują najnowszą kolekcję Goldwell Modern Monochromatics oraz możliwości unowocześnionej serii stylizacyjnej Goldwell StyleSign. Na scenie królować będą wyraziste, monochromatyczne kolory, które mają szerokie zastosowanie w codziennej pracy, a jednocześnie zachowują element kreatywności. Efekt dopełnią nowoczesne stylizacje z wykorzystaniem najnowszych produktów Goldwell StyleSign.

Dobrawa Piękos-Szymańska Goldwell

40

SCENA GŁÓWNA

NIEDZIELA | godz. 13.55 - 14.25

Luxury texture on the runway by Moroccanoil

Matowe, proste, błyszczące, kręcone, tapirowane, splątane i gładkie – różnorodne tekstury w awangardowych i intrygujących połączeniach nadadzą unikalny styl każdej fryzurze.

Uczesania inspirowane najnowszymi pokazami mody światowych projektantów zaprezentują edukatorzy Moroccanoil.

Rafał Krajewski

Franck Perez

Moroccanoil Polska

Moroccanoil Global Education Team

41

SCENA GŁÓWNA

NIEDZIELA | godz. 14.30 - 15.00

Style of Live

Pokaz pod nazwą „Style of Live” będzie inspirowany współczesnością, ulicą, miastem. Nawiązaniem będzie również historia fryzjerstwa oraz 70-lecie działalności stowarzyszenia na świecie. W pokazie uczestniczyć będzie 12 członków HCF Polska.

HCF Polska

NIEDZIELA | godz. 15.05 - 15.35

Sinister Ocean

Kobieta zmienną jest! Raz jest łagodna, spokojna i opanowana. Innym razem gniewna złośnica! Tak jak ocean – przepiękny i nieprzewidywalny.

Włosy raz są czesane w łagodne fale, innym razem harmonia jest zaburzona. Naturalne kolory z domieszką zimnych odcieni podkreślają charakter fryzury.

Joanna Zaremba-Wanczura wraz z teamem Zaremba International Academy Zaremba International Academy

NIEDZIELA | godz. 15.40 - 16.10

NeoClassic – prezentacja ostatniej kolekcji renomowanej akademii Gnatyshyn

Edukatorzy pokażą, jak transformować klasykę we współczesne fryzjerstwo. Jak wykorzystywać podstawowe techniki do tworzenia nowych form. Proporcja, forma i precyzja w wykonaniu – wszystko to zachwyci widownię Sceny Głównej Hair Forum Poland.

Vova Gnatyshyn, Patrycja Gnatyshyn, Irenn Naydanova Edukatorzy Gnatyshyn Academy

42

SCENA KONGRESOWA PROGRAM

SOBOTA | 24 września 2016 11.00 - 11.40

NEWSHA – innowacyjne zabiegi profesjonalne w salonie i nanotechnologia | Krzysztof Wypych

11.45 - 12.25 PIVOT POINT – Stylizacja włosów długich „LONG HAIR” | Agnieszka Kowalczyk, Maciej Lewandowski 12.30 - 13.10 Strzyżenie dla barberów – Wenzy Wave Fashion Cut | Aśka Urbanowska 13.15 - 13.55 Technika gradacji w strzyżeniu włosów | Vova Gnatyshyn 14.00 - 14.40 Nowoczesne metody efektywnego zarządzania salonem | Paweł Napiórkowski 14.45 - 15.25 PIVOT POINT - Strzyżenie męskie "Meta Men" | Maciej Lewandowski, Krzysztof Wypych 15.30 - 16.10 HAIR CONCEPT – Komputerowy program projektowania fryzur dla szkół fryzjerskich | Marek Gołąbek

NIEDZIELA | 25 września 2016 11.00 - 11.40

NEWSHA – innowacyjne zabiegi profesjonalne w salonie i nanotechnologia | Krzysztof Wypych

11.45 - 12.25 Strzyżenie dla barberów – Wenzy Wave Fashion Cut | Aśka Urbanowska 12.30 - 13.10 PIVOT POINT – Stylizacja włosów długich „LONG HAIR” | Agnieszka Kowalczyk, Maciej Lewandowski 13.15 - 13.55 HAIR CONCEPT – Komputerowy program projektowania fryzur dla szkół fryzjerskich | Marek Gołąbek 14.00 - 14.40 PIVOT POINT – strzyżenia damskie „CUT & COLOR” | Krzysztof Wypych, Maciej Lewandowski 14.45 - 15.25 Groom like the King™ | Jesús Muñoz, Kamil Turlej 15.30 - 16.10 ECO SALON – Produkty naturalne, organiczne, ekologiczne w Twoim salonie | Kamila Winkowska Jańczyk 43

SCENA KONGRESOWA

POZNAJ WYBRANE WYKŁADY I PRELEGENTÓW SCENY KONGRESOWEJ! Bogaty i zróżnicowany program pokazów merytorycznych, przygotowany we współpracy merytorycznej z portalem Eductum.pl, z pewnością ponownie przyciągnie tłumy. Przez cały weekend znani i cenieni wykładowcy będą dzielić się swoją wiedzą na zlokalizowanej w hali wystawienniczej Scenie Kongresowej.

Udział w pokazach jest możliwy po zakupie biletów na targi Hair Forum.

Eductum.pl to platforma, na której w jednym miejscu znajdziecie specjalistyczne szkolenia z branży fryzjerskiej i kosmetycznej przygotowane przez firmy, akademie szkoleniowe oraz stylistów, mistrzów fryzjerstwa i kosmetologów, chcących podzielić się swoją pasją, zarówno z osobami początkującymi w branży, jak i z doświadczonymi profesjonalistami.

Na portalu znajdziecie wyselekcjonowane szkolenia, warsztaty skupiające się na przekazywaniu konkretnej wiedzy i umiejętności. Wszystkie oferty szkoleń mają wspólny mianownik – pomagają zostać kreatywnym projektantem fryzur, profesjonalnym specjalistą z zakresu kosmetyki, makijażu czy stylizacji paznokci, który każdego dnia kreuje swój sukces.

SOBOTA | godz. 11.00 - 11.40

NEWSHA – innowacyjne zabiegi profesjonalne w salonie i nanotechnologia

Prezentacja rewolucyjnych systemów z wykorzystaniem nanotechnologii: Rescue System – rewolucyjny system leczniczy do włosów z odbudową wiązań białkowych i aminokwasów, Colorwatch System – optymalna ochrona włosów podczas koloryzacji i rozjaśniania z innowacyjną technologią niosomów, Straightening System – najszybszy system prostowania (z efektem utrzymującym się do 6 miesięcy) z rewolucyjną technologia budowy wiązań dwusiarczkowych we włosie.

Krzysztof Wypych Mistrz fryzjerstwa z wieloletnim doświadczeniem pedagogicznym. Edukator firm fryzjerskich. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

SOBOTA | godz. 11.45 - 12.25

PIVOT POINT – STYLIZACJA WŁOSÓW DŁUGICH „LONG HAIR”

Pivot Point International, Inc., światowy lider w edukacji fryzjerskiej, przedstawia najnowsze wydanie Pivot Point „Long Hair”, które skupia się na rozwoju efektywnej i przynoszącej sukces stylizacji długich włosów. Kolekcja oferuje szeroki wachlarz fryzur rozwijających umiejętności techniczne z jednoczesnym zdobywaniem doświadczenia w tworzeniu form z elementami upięć, plecionek, warkoczy. Zapraszamy na prezentację wybranych fryzur step by step.

Agnieszka Kowalczyk Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator firm fryzjerskich. Posiada tytuł „Master Of International School For Hairdressers”. Prowadzi szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

Maciej Lewandowski Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator tworzący programy szkoleniowe. Mistrz fryzjerstwa, stylista, który zaraża innych swoją pasją. Posiada tytuł „Master Of International School For Hairdressers”. Prowadzi szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

44

PLATYNOWY SPONSOR TARGÓW oraz SPONSOR MISTRZOSTW Fryzjerstwo to sztuka i nasza pasja Takie właśnie motto przyświeca działalności Silog od ponad 20 lat. Pierwsze kroki stawialiśmy jako firma rodzinna – od samego początku stawialiśmy na ciągły rozwój, aby dotrzymać kroku rosnącym wymaganiom rynku. Dzisiaj naszym celem jest dostarczanie Klientom produktów, usług i fachowego doradztwa. Zaopatrujemy w profesjonalny sprzęt hurtownie, salony fryzjerskie i kosmetyczne, stylistów i klientów indywidualnych.

Nawet artysta potrzebuje… odpowiednich narzędzi Każdy element naszej oferty to wynik selekcji i przemyślanych działań. Współpracujemy wyłącznie z uznanymi na rynku markami. Jesteśmy obecnie jednym z największych w Polsce importerów profesjonalnych narzędzi fryzjerskich oraz sprzętu do manicure i pedicure.

Reprezentujemy liczne prestiżowe marki, jak Jaguar, Tondeo, Ermila i Tahe.

Najlepsze kosmetyki, markowe akcesoria Na koncie mamy wiele sukcesów i przykładów efektywnej współpracy.

Zostaliśmy wyłącznym reprezentantem międzynarodowej marki nożyczek fryzjerskich Jaguar, rozpoczęliśmy współpracę z firmą Tondeo Solingen oraz Ermila (elektronarzędzia fryzjerskie firmowane przez amerykański koncern Wahl), a także zainicjowaliśmy import kosmetyków fryzjerskich Tahe z Hiszpanii.

PLATYNOWY SPONSOR TARGÓW

SILOG Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa www.silog.pl www.sklep.silog.pl infolinia: 801 000 825 45

SCENA KONGRESOWA

SOBOTA | godz. 12.30 - 13.10

Strzyżenia dla barberów – Wenzy Wave Fashion Cut

WENZY WAVE to rewolucyjne narzędzie dla wszystkich barberów, fryzjerów oraz adeptów Hair Tattoo. Specjalne zakrzywione ostrze i lekkość brzytwy są idealnymi pomocnikami w pracy w salonie. Aśka Urbanowska podczas prezentacji pokaże pracę z WENZY WAVE oraz zaprezentuje techniki strzyżenia brody i wąsów.

Aśka Urbanowska Pasjonatka strzyżenia męskiego. Właścicielka Salonu fryzjerskiego oraz szkoleniowiec brzytwy Wenzy Wave.

SOBOTA | godz. 13.15 - 13.55

Technika gradacji w strzyżeniu włosów

Tym razem instruktorzy Gnatyshyn Academy pokażą, jak prawidłowo wykonywać technikę gradacji w strzyżeniu włosów oraz jakie są możliwości jej zastosowania w pracy salonowej.

Vova Gnatyshyn Ceniony naKorzeniowska rynku Polskim edukator. Dzięki swej precyzji, rozumieniu rzemiosła fryzjerskiego i własneMaria go stylu tworzy niepowtarzalne autorskie kolekcje. Na co dzień prowadzi salony i szkoli we własnej akademii GoldwellGnatyshyn.

SOBOTA | godz. 14.00 - 14.40

Nowoczesne metody efektywnego zarządzania salonem

Zobacz, jak nowoczesne technologie mogą zwiększyć efektowość Twojego salonu, jak wkrótce może zmienić się obsługa klienta i czym jest pokolenie Z. Analiza szans i zagrożeń wynikających z czwartej rewolucji przemysłowej – Industry 4.0 Paweł Napiórkowski Ekspert z dziedziny nowoczesnych technologii oraz marketingu internetowego. Wiedzę i doświadczenie w zdobywał uczestnicząc w projektach w kilkunastu krajach na 5 kontynentach. Twórca kilku portali internetowych m.in. saloner.pl. Z branżą fryzjersko-kosmetyczną związany od 2013 roku.

46

47

SCENA KONGRESOWA

SOBOTA | godz. 14.45 - 15.25

PIVOT POINT – STRZYŻENIE MĘSKIE „META MEN”

Pivot Point International – światowy lider edukacji fryzjerskiej i wydawca książek edukacyjnych zaprezentuje zasady projektowania fryzur i język fryzjerski według Pivot Point. Skupi się na technice w stylizacjach fryzur męskich. Zwróci uwagę na cechy charakterystyczne dla męskiej fryzury, nauczy planowania strzyżenia w celu osiągnięcia efektu zaprojektowanej fryzury, położy nacisk na formę planarną strzyżenia. Wskaże również niezbędne procedury strzyżenia do wykonania strzyżenia klasycznego czy współczesnego. Zapraszamy na prezentację wybranych fryzur step by step.

Maciej Lewandowski Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator tworzący programy szkoleniowe. Mistrz fryzjerstwa, stylista, który zaraża innych swoją pasją. Posiada tytuł „Master Of International School For Hairdressers”. Prowadzi szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

Krzysztof Wypych Mistrz fryzjerstwa z wieloletnim doświadczeniem pedagogicznym. Edukator firm fryzjerskich. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

SOBOTA | godz. 15.30 - 16.10

Hair Concept – Komputerowy program projektowania fryzur dla szkół fryzjerskich

Program komputerowy przygotowany przez fryzjerów pozwala na wizualizację projektu fryzury. Prezentacja wykonania konkretnych zadań dotyczących analizy wyglądu klienta, konsultacji z klientem, doboru odpowiedniej fryzury z możliwością wyboru koloru i formy strzyżenia, struktury i długości włosów. Prezentacja projektów w portfolio ucznia jako materiał do wykonania rysunku technicznego.

Marek Gołąbek

Wieloletni manager w branży fryzjerskiej. Długoletnia współpraca także ze szkołami fryzjerskimi Maria Korzeniowska w zakresie oferty szkoleniowej i produktowej. Konsultant wielu projektów dotyczących innowacyjnych metod realizacji podstaw programowych.

Goldwell

NIEDZIELA | godz. 11.00 - 11.40

NEWSHA – innowacyjne zabiegi profesjonalne w salonie i nanotechnologia

Prezentacja rewolucyjnych systemów z wykorzystaniem nanotechnologii: Rescue System – rewolucyjny system leczniczy do włosów z odbudową wiązań białkowych i aminokwasów, Colorwatch System – optymalna ochrona włosów podczas koloryzacji i rozjaśniania z innowacyjną technologią niosomów, Straightening System – najszybszy system prostowania (z efektem utrzymującym się do 6 miesięcy) z rewolucyjną technologia budowy wiązań dwusiarczkowych we włosie.

Krzysztof Wypych Mistrz fryzjerstwa z wieloletnim doświadczeniem pedagogicznym. Edukator firm fryzjerskich. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

48

SCENA KONGRESOWA

NIEDZIELA | godz. 11.45 - 12.25

Strzyżenia dla barberów – Wenzy Wave Fashion Cut

WENZY WAVE to rewolucyjne narzędzie dla wszystkich barberów, fryzjerów oraz adeptów Hair Tattoo. Specjalne zakrzywione ostrze i lekkość brzytwy są idealnymi pomocnikami w pracy w salonie. Aśka Urbanowska podczas prezentacji pokaże pracę z WENZY WAVE oraz zaprezentuje techniki strzyżenia brody i wąsów.

Aśka Urbanowska Pasjonatka strzyżenia męskiego. Właścicielka Salonu fryzjerskiego oraz szkoleniowiec brzytwy Wenzy Wave.

NIEDZIELA | godz. 12.30 - 13.10

PIVOT POINT – STYLIZACJA WŁOSÓW DŁUGICH „LONG HAIR”

Pivot Point International, Inc., światowy lider w edukacji fryzjerskiej, przedstawia najnowsze wydanie Pivot Point „Long Hair”, które skupia się na rozwoju efektywnej i przynoszącej sukces stylizacji długich włosów. Kolekcja oferuje szeroki wachlarz fryzur rozwijających umiejętności techniczne z jednoczesnym zdobywaniem doświadczenia w tworzeniu form z elementami upięć, plecionek, warkoczy. Zapraszamy na prezentację wybranych fryzur step by step.

Agnieszka Kowalczyk Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator firm fryzjerskich.Posiada tytuł „Master Of International School For Hairdressers”. Prowadzi szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

Maciej Lewandowski Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator tworzący programy szkoleniowe. Mistrz fryzjerstwa, stylista, który zaraża innych swoją pasją. Posiada tytuł „Master Of International School For Hairdressers”. Prowadzi szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

NIEDZIELA | godz. 13.15 - 13.55

Hair Concept – Komputerowy program projektowania fryzur dla szkół fryzjerskich

Program komputerowy przygotowany przez fryzjerów pozwala na wizualizację projektu fryzury. Prezentacja wykonania konkretnych zadań dotyczących analizy wyglądu klienta, konsultacji z klientem, doboru odpowiedniej fryzury z możliwością wyboru koloru i formy strzyżenia, struktury i długości włosów. Prezentacja projektów w portfolio ucznia jako materiał do wykonania rysunku technicznego.

Marek Gołąbek Wieloletni manager w branży fryzjerskiej. Długoletnia współpraca także ze szkołami fryzjerskimi w zakresie oferty szkoleniowej i produktowej. Konsultant wielu projektów dotyczących innowacyjnych metod realizacji podstaw programowych.

49

SCENA KONGRESOWA

NIEDZIELA | godz. 14.00 - 14.40

PIVOT POINT – STRZYŻENIA DAMSKIE „CUT & COLOR”

Pivot Point International to amerykańska szkoła fryzjerstwa i wydawca książek edukacyjnych.

Podczas prezentacji przedstawi terminologię i zasady projektowania fryzur na wybranych stylizacjach step by step. Zaprezentuje również książkę Salonability CUT&COLOR, która przeprowadzi stylistę przez cały proces kontaktu z klientem – od konsultacji, przez podjęcie decyzji dotyczącej projektu fryzury, wybór techniki strzyżenia, koloryzacji i stylizacji dopasowanej indywidualnie do klienta, aż po wyjaśnienie klientowi dlaczego właśnie ten wybór okaże się sukcesem.

Maciej Lewandowski Szkoleniowiec Pivot Point Polska. Wieloletni edukator tworzący programy szkoleniowe. Mistrz fryzjerstwa, stylista, który zaraża innych swoją pasją. Posiada tytuł „Master Of International School For Hairdressers”. Prowadzi szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

Krzysztof Wypych Mistrz fryzjerstwa z wieloletnim doświadczeniem pedagogicznym. Edukator firm fryzjerskich. Szkoleniowiec z tytułem „Master Of International School For Hairdressers” prowadzący szkolenia dla mistrzów i nauczycieli zawodu.

NIEDZIELA | godz. 14.45 - 15.25

Groom like The King™

Zobacz, jak zostać ikoną mody. Zapraszmy na wyjątkowy pokaz techniczny łączący zarówno strzyżenie męskie, jak i pielęgnację brody.

Jesús Muñoz, Hiszpania Aktywny członek Międzynarodowej Grupy All-Star American Crew. Koordynuje działania grupy Edukatorów American Crew w Europie Południowej i w Stanach Zjednoczonych oraz wprowadza systemy edukacyjne na rynkach międzynarodowych. Pracuje także przy organizacji największych imprez i pokazów dla American Crew. W branży fryzjerskiej jest od 1993 roku a od 2005 ściśle współpracuje z marką American Crew.

Kamil Turlej, Polska Młody, ale piekielnie ambitny stylista, potrafiący przenieść ponadczasową klasykę na grunt nowoczesnego stylu urban. Szkolony m.in. w Stanach Zjednoczonych i Hiszpanii, gdzie dołączył do prestiżowej grupy Edukatorów All-Star. Edukator American Crew na Polskę. Związany z jednym z warszawskich Barber Shopów – Ferajna.

NIEDZIELA | godz. 15.30 - 16.10

ECO SALON – Produkty naturalne, organiczne, ekologiczne w Twoim salonie

ECO SALON to miejsce gdzie liczy się dbałość o naturę, środowisko i zdrowie. To kosmetyki, które z definicji są naturalne – stworzone niemal w całości z ekstraktów roślinnych lub składników mineralnych, pozyskiwanych z poszanowaniem środowiska i bez szkody dla zwierząt.

To także certyfikowane kosmetyki organiczne, które zapewniają wysoką jakość składników pochodzących z certyfikowanych upraw ekologicznych.

Zapraszamy na prezentację zabiegów trychologicznych w salonie fryzjerskim, pokaz makijażu serwisowego z wykorzystaniem kosmetyków naturalnych i organicznych.

Kamila Winkowska Jańczyk Stylistka fryzur, wizażystka i szkoleniowiec. Edukator Zao Make-up Organic.

50

SPONSOR MISTRZOSTW Firmę założył w 1960 roku José Magaña Ortiz w formie profesjonalnego salonu fryzjerskiego. Jego głównym celem było rozpoczęcie produkcji i dystrybucji kosmetyków na wymagający rynek specjalistyczny. Rozwojem firmy kierował wysoce wykwalifikowany zespół I&D (Innovation & Development), a zastosowanie najnowocześniejszych technologii pozwoliło za zaspokojenie popytu na najbardziej wymagających rynkach. Rozwój polityki sprzedaży stał się możliwy za pośrednictwem niezależnych dystrybutorów. Sprostanie wymogom nowoczesnego rynku wymagało od firmy prowadzenia ciągłych szkoleń zespołów pracowników wszystkich działów. Inwestycje te oraz ścisła współpraca i wsparcie dla dystrybutorów warunkowały szybką ekspansję firmy. Dziś Tahe prezentuje swój znak towarowy na różnych liniach produktów w ponad czterdziestu krajach, głównie

na rynkach europejskich. Na przestrzeni lat rozpoczęto produkcję preparatów wykorzystywanych w kosmetyce pielęgnacyjnej, kolorowej, laserowej i foto- terapii oraz depilacji.

Siedziba, fabryka, laboratorium i magazyn Tahe mieszczą się w hiszpańskim rolniczo-przemysłowym regionie Murcia, na obrzeżach miasta o tej samej nazwie, około 80 km od Alicante.

Stąd następuje przepływ idei oraz dystrybucja towarów poza granice nie tylko kraju, ale także całego kontynentu.

Tahe, zdobyło już pozycję na arenie międzynarodowej. W 2010 roku Tahe wprowadziło na rynek pierwszą koloryzację permanentną bez amoniaku oraz jedyną ekspresową koloryzację z tak bogatą ofertą odcieni, a obecnie prezentuje innowacyjne i przełomowe produkty w dziedzinie pielęgnacji i koloryzacji. Zespół Techników Międzynarodowych pracujący pod skrzydłami marki szkoli nowych odbiorców produktów: dystrybutorów, przedstawicieli handlowych oraz fryzjerów. Organizuje pokazy fryzjerskiei seminaria na całym świecie. Na każdy sezon prezentuje kolekcje strzyżeń, koloryzacji i upięć wyznaczając trendy w modzie fryzjerskiej.

Najważniejszy jest przede wszystkim skład kosmetyków i dbałość o szczegóły. Produkty Tahe posiadają bardzo bogate i starannie dobrane kompozycje witamin, białek i aminokwasów. Zawartość amoniaku w farbach obniżona została do minimum. Wykluczono także wiele innych substancji szkodliwych i obciążających włosy. Zastosowanie ekologicznych składników takich jak: olej arganowy, woski roślinne z candelli, carnauby, jojoby, otrębów ryżowych, masła karotenowego czyni nasze kosmetyki bardzo naturalnymi.

Importer: SILOG Sp. z o.o. ul. Wiertnicza 149 02-952 Warszawa www.silog.pl www.sklep.silog.pl infolinia: 801 000 825

51

HAIR MASTER CUP

Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa 25.09.2016

HAIR MASTER CUP

Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa W tych kreatywnych mistrzostwach wezmą udział osoby zawodowo związane z fryzjerstwem.

Uczestnicy zmierzą się ze strzyżeniem oraz stylizacją w kategorii damskiej – temat: „Modern Geisha”oraz męskiej – temat: „Młodzi gniewni”. Stylizacje uczestników będą oceniane przez dwa składy sędziowskie. Łączna pula nagród rzeczowych wynosi ponad 20 000 zł.

Finaliści, którzy sięgną po tytuł „PRESS CUP”, zyskają możliwość szerokiej promocji w mediach branżowych!

Juror Specjalny - Leszek Czajka!

Fryzjer, ambasador marki L’Oréal Professionnel, Kerastase oraz marki BELLISSIMA, juror Międzynarodowego Konkursu Color Trophy, finalista nagrody Beauty International Salon Design Cannes 2005. Jest właścicielem Atelier Fryzjerskiego i Instytutu Kérastase w Warszawie. Stylista i mistrz kreacji wizerunku ludzi ze świata show-biznesu, autor wielu spektakularnych metamorfoz. Zrealizował swój autorski program Salonowe Rewolucje, a jego partnerami w biznesie są m.in. stacje telewizyjne Polsat, TVN i TVP2. Od wielu lat zaszczepia pasję i miłość do zawodu początkującym adeptom sztuki fryzjerskiej kierując się zasadą: „We fryzjerstwie, tak jak w malarstwie, ważne jest by wprowadzić siebie w tę sztukę, którą tworzymy”.

Leszek Czajka przyzna nagrodę specjalną - atrakcyjne staże w swoim Atelier!

NAGRODA SPECJALNA Podczas Ogólnopolskich Mistrzostw Artystów Fryzjerstwa HAIR MASTER CUP już po raz trzeci obecny będzie Juror Specjalny Leszek Czajka, który przyzna atrakcyjne staże w swoim Atelier.

52

PRESS CUP Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych przyzna osobną nagrodę w kategorii męskiej i damskiej. Na laureatów czekają publikacje oraz wywiady od Estetica Polska, Fale Loki Koki, Fryzjerzy.com, Hair Trendy, Kurier Fryzjerski!

HAIR MASTER CUP Ogólnopolskie Mistrzostwa Artystów Fryzjerstwa 25.09.2016

Kreatywne prace uczestników oceniać będą: Skład sędziowski nr 1

Skład sędziowski nr 2

(zostały przyznane miejsca I-III w obu kategoriach)

Jury złożone z przedstawicieli mediów branżowych (został przyznany tytuł PRESS CUP dla najlepszej pracy zarówno w kat. damskiej jak i męskiej)

Jan Stoppel (Przewodniczący jury) Prezydent Intercoiffure Polska w latach 2000-2012. W Paryżu w 2012 roku Intercoiffure Mondial przyznał mu Order De La Chevalerie Commander. Trener Kadry Polskiej we fryzjerstwie artystycznym w latach 1998-2010. Sędzia klasy międzynarodowej z certyfikatem OMC (1998-2015). Odznaczenia: Szabla im.

Jana Kilińskiego, Medal Komisji Edukacji Narodowej oraz Złoty Medal Zasługi (dwukrotnie).

Aleksander Stankiewicz (Honorowy członek jury) Od 1978 roku prowadzi zakład fryzjerski. Przygotowuje młodych fryzjerów do egzaminów czeladniczych, mistrzowskich i do konkursów. Wyszkolił wielu wspaniałych fryzjerów. Wielu z nich zdobyło tytuł Mistrza Polski, część z nich trafiła do Kadry Narodowej. Posiada tytuł Rzemiosła Artystycznego przyznany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Był trenerem Kadry Narodowej Polski, która osiągnęła wiele międzynarodowych sukcesów. Zdobywca brązowego medalu Federacji Światowej OMC za całokształt przygotowań do konkursów.

Paweł Matracki Mistrz Świata i Europy we fryzjesrstwie artystycznym. Ambasador marki L’biotica. Trener Fryzjerskiej Kadry Polski. Sędzia międzynarodowych konkursów fryzjerskich. Wiceprezydent Stowarzyszenia „Fryzjerstwo Polskie”. Własciciel 2-ów salonów fryzjerskich w Olsztynie.

Marta Robak Laureatka wielu prestiżowych konkursów w Polsce i na świecie.

Mistrzyni Świata i trzykrotna Mistrzyni Europy we Fryzjerstwie Artystycznym. Ambasador i Dyrektor Artystyczny KAARAL Polska.

Szkoleniowiec z zakresu nowoczesnego fryzjerstwa i kreowania trendów. Członek międzynarodowej grupy artystycznej Kaaral.

Zapraszana jest na seminaria i pokazy na całym świecie, odwiedziła między innymi USA, Włochy, Irlandię. Autorka wielu kolekcji fryzur publikowanych w czasopismach modowych oraz na pokazach mody. Tworzy wizerunek znanych osobistości oraz celebrytów. Odznaczona złotym medalem im. Jana Kilińskiego za wybitne zasługi dla Rzemiosła Polskiego. Właściciel i stylista w autorskim Atelier Fryzjerskim we Wrocławiu.

Ewa Cesarz Absolwentka Akademii Ekonomicznej we Wrocławiu oraz Zarządzania Mediami. Prezes zarządu BEAUTY BUSINESS PARTNER. Od 1993 roku związana z sektorem mediów. W latach 1997-2008 wydawca 8 tytułów i wiceprezes zarządu Migut Media SA. W latach 2005-2007 lider projektu szkoleniowego dla sektora MSP, w ramach EFS. Pełniła funkcję członka zarządu rad nadzorczych, m.in. Compress SA. Brała udział w jury konkursów m.in.: Style Masters Revlon Professional, GOLD-WELL Color Zoom, Evolution Vision Alfaparf Milano, Kreator.

Beatrycze Góral Wydawca czasopisma „Kurier Fryzjerski” i produktów internetowych związanych z branżą fryzjerską. Na rynku profesjonalnych czasopism branżowych działa od 19 lat. Przez wiele lat zasiadała w jury prestiżowych konkursów fryzjerskich.

Ryszard Droździak Od 10 lat redaktor naczelny magazynu Hair Trendy. Mistrz fryzjerstwa, szkoleniowiec, juror konkursów fryzjerskich. Prezenter fryzur na pokazach show, współpracuje ze stacjami telewizyjnymi. Projektant i wykonawca fryzur modelek dla „Mody Polskiej” w pokazach mody, między innymi Vivienne Westwood, Paco Rabanne. Zdobywca wielu prestiżowych nagród i wyróżnień. Wydawca jednego z pierwszych magazynów fryzjerskich w Polsce „La Coiffure de Paris”. W ubiegłym roku obchodził 50-lecie swojej pracy zawodowej.

Stefania Dowgiałło-Tabaka Redaktor naczelna magazynu „Fale Loki Koki – Czasopismo Kreatywnego Fryzjera”. Od ponad 6 lat interesuje się branżą fryzjerską, wcześniej zajmowała się między innymi dziennikarstwem informacyjnym.

Sponsorzy mistrzostw:

53

YOUNG TALENT CUP

Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej 24.09.2016

YOUNG TALENT CUP

Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej

W konkursie mogą wziąć udział uczniowie szkół fryzjerskich i innych placówek kształcących w zawodzie fryzjer, którym przyjdzie zmierzyć się ze strzyżeniem i stylizacją włosów w kategorii damskiej i męskiej. Obowiązujący temat to – „Street - Focus on Trends”.

Aby wesprzeć młodych adeptów sztuki fryzjerskiej i ułatwić im start w zawodach, zdecydowaliśmy się po raz drugi na organizację konkursu na główkach treningowych, które zawodnicy otrzymają od sponsora konkursu firmy Schoolline.

Placówki, które zgłosiły do konkursu jednego zawodnika do kategorii damskiej i jednego do kategorii męskiej, powalczą o przechodni puchar SCHOOL CUP. To wyjątkowe wyróżnienie otrzyma szkoła, która uzyska największą łączną liczbę punktów w obu kategoriach.

54

YOUNG TALENT CUP

Ogólnopolski Konkurs dla Uczniów Sztuki Fryzjerskiej 24.09.2016

Młodych adeptów sztuki fryzjerskiej oceniać będą: Piotr Gąsiorowski (Przewodniczący jury)

Elwira Winkowska

Zwycięzca prestiżowego konkursu fryzjerskiego o stypendium w akademii Vidall Sassoon w Londynie, jedyny stypendysta tej akademii. Dwukrotny mistrz Polski, twórca kolekcji fryzur, wykonawca wielu pokazów m.in w Paryżu, Londynie, Cannes, Mediolanie.

Od 2002 roku jest wiceprzewodniczącą Komisji Egzaminacyjnej a od zeszłego roku przewodniczącą Komisji. Wychowała dwóch wicemistrzów Polski Fryzjerstwa Damskiego (1994 i 1996 rok). Obecnie jest edukatorem mistrzów szkolących uczniów. Zasiadała dwukrotnie w komisji sędziowskiej konkursów fryzjerstwa damskiego w Polsce i w Szwecji.

Aleksander Stankiewicz (Honorowy członek jury)

Dorota Stoppel

Od 1978 roku prowadzi zakład fryzjerski. Przygotowuje młodych fryzjerów do egzaminów czeladniczych, mistrzowskich i do konkursów. Wyszkolił wielu wspaniałych fryzjerów. Wielu z nich zdobyło tytuł Mistrza Polski, część z nich trafiła do Kadry Narodowej. Posiada tytuł Rzemiosła Artystycznego przyznany przez Ministerstwo Kultury i Sztuki. Był trenerem Kadry Narodowej Polski, która osiągnęła wiele międzynarodowych sukcesów. Zdobywca brązowego medalu Federacji Światowej OMC za całokształt przygotowań do konkursów.

Pochodzi z rodziny, w której obecne były tradycje fryzjerskie.

Od 29 lat pracuje w zawodzie. Jest laureatem wielu nagród, medali i odznaczeń, w tym między innymi Platynowego medalu im. Jana Kilińskiego, Brązowego Krzyża Zasługi. Członek Kadry Narodowej Fryzjerskiej w Seulu. Od 2005 roku zasiada w zarządzie OKFK przy ZRP w Warszawie, od 2015 roku jako Vice - przewodnicząca. Od 1999 roku jest sędzią klasy krajowej i międzynarodowej, członekiem zarządu prestiżowej organizacji Intercoiffure Polska z ramienia której w roku 2014 odznaczona została nagrodą Personality of Year w Paryżu.

Szymon Wilczak

Krzysztof Chodorski

Z branżą fryzjerską związany od 22 lat. Od 11 lat prowadzi salon fryzjerski, do jego pasji należy m.in. sztuka fryzjerstwa oraz konkursy fryzjerskie. Do najważniejszych osiągnięć można zaliczyć zdobyte tytuły: Mistrza Polski, Mistrza Polski w koloryzacji artystycznej. Został powołany przez Kadrę Narodową Polski na mistrzostwa Europy – Grecja: 2. miejsce, Paryż: 4. miejsce, Mistrzostwa świata Mediolan 5 miejsce, Turniej OMC krajów nadbałtyckich 3 miejsce. Oprócz tego aktywnie działa jako trener młodych talentów, sędzia mistrzostw Polski, absolwent wielu prestiżowych akademii na świecie.

Mistrz Fryzjerstwa, nauczyciel młodych talentów.Członek stowarzyszenia Haute Coiffure Francaise .Prezes warszawskiego CECHU Fryzjerów. Finalista konkursu ALL-STAR CZALLENGE Rzym 2015.

Juror specjalny - Leszek Czajka!

Sponsor konkursu:

Fryzjer, ambasador marki L’Oréal Professionnel, Kerastase oraz marki BELLISSIMA, juror Międzynarodowego Konkursu Color Trophy, finalista nagrody Beauty International Salon Design Cannes 2005. Jest właścicielem Atelier Fryzjerskiego i Instytutu Kérastase w Warszawie. Stylista i mistrz kreacji wizerunku ludzi ze świata show-biznesu, autor wielu spektakularnych metamorfoz. Zrealizował swój autorski program Salonowe Rewolucje, a jego partnerami w biznesie są min. stacje telewizyjne Polsat, TVN i TVP2.

Od wielu lat zaszczepia pasję i miłość do zawodu początkującym adeptom sztuki fryzjerskiej kierując się zasadą: „We fryzjerstwie, tak jak w malarstwie, ważne jest by wprowadzić siebie w tę sztukę, którą tworzymy”.

55

24-25 września 2016, Warszawa

7. BEAUTY FORUM & SPA

• AUTOBUSEM do przystanku OKULAROWA: - 10 linii autobusowych: 143, 145, 173, 183, 225, 245, 315, 401, 514, 520

* Stacja Gocławek znajduje się w odległości około 700 metrów od Centrum MT Polska

• POCIAGIEM do stacji GOCŁAWEK*: - Koleje Mazowieckie z Dworca Zachodniego, przez Dworzec Centralny i Dworzec Wschodni w kierunku Otwock-Pilawa-Dęblin - SKM linii S1 z Pruszkowa, Dworca Zachodniego, Dworca Śródmieście, PKP Powiśle, PKP Stadion, Dworca Wschodniego, PKP Olszynka Grochowska w kierunku Otwock

KOMUNIKACJĄ PUBLICZNĄ

SAMOCHODEM – tylko 15 minut z centrum Warszawy

Autobus będzie kursował co pół godziny począwszy od godziny 8:30 z ul. Emilii Plater 51 (spod obecnego Muzeum Sztuki Nowoczesnej). Ostatni autobus odjedzie z hali MT Polska w sobotę o 18:30, w niedzielę o 17:30. Szczegółowe informacje na naszej stronie www.beauty-fairs.com.pl

BEZPŁATNYM AUTOBUSEM – odjeżdżającym z centrum Warszawy.

NA TARGI BEAUTY FORUM & SPA 2016 i Hair Forum Poland 2016 MOŻNA DOJECHAĆ:

24-25 września 2016, Warszawa

Hair Forum Poland

56

R PA

NG KI

0 20

Goździków

40 miejsc

king Par iejsc m 100

a

Rezed

ooź GG

w ów kó Ÿddzziik

owa

G KIN PAR

miej 200

Rez

KING PAR

100

C

a ruck

Bluszc

IEJS

ny d na dziem wjaz ng po parki

Rek

Ok

wa ularo

o

mie 417

G KIN PAR MNY ZIE D O jsc P

MTP

we trum Cen ngreso Ko wolska

o Targ

a

sa

ar

M

ja zd

W

wy ścio wej racja st reje

M 100

/

c

js

ie

m

cz

king Par iejsc m 60

ow Step

W

d jaz

d jaz wy

king Par iejsc m 450

cka

wa

M

40

pa Hol

ru Rek

po Ste

C JS IE

c

js

m ie

sa

ar

M

a

45 Par 0 kin m g ie js c

ruck Rek

a

d

ja z

w

ar s

M

ar sa

M

a

ar s

M

ar sa

M

a ruck Rek

d

cka

40

Parking 80 miejsc

Sz

wa

PKP GOCŁAWEK

az

ru Rek

laro

ow a

WARSZAWA CENTRUM MIASTA

a

ny iem d na wjaz ng podz parki

Oku

To r

Centrum Targowo-Kongresowe MT Polska miejsca parkingowe

PRZYGOTOWALIŚMY DLA PAŃSTWA 2047 MIEJSC PARKINGOWYCH

ow

NG

ow a ar

yj

KI

ar ul

w

PA R

ka

s ¿yñ e³m Ch

Ok

g in sc rk iej Pa m jœcie 0 y W 12 /

SC

zd

IE J

W ja

M

ka

10 0

ic

ul

dn

Ok

ło ka ruc Rek

M

N

rs a

ar sMaa

M

UL. CHEŁMŻYŃSKA 110

PARKING TIR/ CIĘŻAROWE/NACZEPY

800 m

a ruck Rek

g in sc rk iej Pa m 0 15

ysta sc W wcy

zowa

50 miejsc

edo

wa

JSC MIE

Kork

owa

57