Un choix de plus de 300 hébergements pour vivre votre prochaine expérience bretonne en Baie de Morlaix Monts d’Arrée Réservez sur tourisme-morlaix.bzh
4 Offices de tourisme vous accueillent toute l’année 4 Tourist Offices open all year round 4 Fremdenverkehrsämter ganzjährig geöffnet Morlaix Maison Penanault 10 Place Charles de Gaulle 29600 Morlaix T 02 98 62 14 94 morlaix@tourisme-morlaix.bzh MorlaixTourisme Carantec 4 rue Pasteur BP62 29660 Carantec T 02 98 67 00 43 carantec@tourisme-morlaix.bzh CarantecTourisme Locquirec Rue de Pors ar villiec 29421 Locquirec T 02 98 67 40 83 locquirec@tourisme-morlaix.bzh LocquirecTourisme Plougasnou Place du Général Leclerc 29630 Plougasnou T 02 98 67 35 46 plougasnou@tourisme-morlaix.bzh PlougasnouTourisme Ouvert du mois d’avril à octobre Saint-Thégonnec 13 place de la Mairie 29410 Saint-Thégonnec T 02 98 79 67 80 stthegonnec@tourisme-morlaix.bzh SaintThegonnecTourisme Ouvert en été Guerlesquin (01/07 au 31/08) Place du Présidial 29650 Guerlesquin T 02 98 72 84 20 guerlesquin@tourisme-morlaix.bzh GuerlesquinTourisme
COUV GUIDE NUIT 435X210.indd 1
Carantec, Plougasnou et Locquirec sont membres du réseau Sensation Bretagne qui rassemble 21 destinations mer
La satisfaction des visiteurs au cœur de nos préoccupations Au-delà des conseils avisés qu’ils vous offriront lors la préparation de votre séjour, les Offices de tourisme sont soucieux de la qualité des prestations proposées. Ils sont en étroite relation avec les structures d’hébergement, de loisir et les commerces ; cherchant à s’assurer de la qualité des prestations fournies. Les Offices de tourisme sont donc à votre écoute pour toute remarque, suggestion ou réclamation concernant votre séjour et feront leur maximum pour satisfaire vos attentes.
12/12/16 11:22
Un choix de plus de 300 hébergements pour vivre votre prochaine expérience bretonne en Baie de Morlaix Monts d’Arrée Réservez sur tourisme-morlaix.bzh
4 Offices de tourisme vous accueillent toute l’année 4 Tourist Offices open all year round 4 Fremdenverkehrsämter ganzjährig geöffnet Morlaix Maison Penanault 10 Place Charles de Gaulle 29600 Morlaix T 02 98 62 14 94 morlaix@tourisme-morlaix.bzh MorlaixTourisme Carantec 4 rue Pasteur BP62 29660 Carantec T 02 98 67 00 43 carantec@tourisme-morlaix.bzh CarantecTourisme Locquirec Rue de Pors ar villiec 29421 Locquirec T 02 98 67 40 83 locquirec@tourisme-morlaix.bzh LocquirecTourisme Plougasnou Place du Général Leclerc 29630 Plougasnou T 02 98 67 35 46 plougasnou@tourisme-morlaix.bzh PlougasnouTourisme Ouvert du mois d’avril à octobre Saint-Thégonnec 13 place de la Mairie 29410 Saint-Thégonnec T 02 98 79 67 80 stthegonnec@tourisme-morlaix.bzh SaintThegonnecTourisme Ouvert en été Guerlesquin (01/07 au 31/08) Place du Présidial 29650 Guerlesquin T 02 98 72 84 20 guerlesquin@tourisme-morlaix.bzh GuerlesquinTourisme
Carantec, Plougasnou et Locquirec sont membres du réseau Sensation Bretagne qui rassemble 21 destinations mer
La satisfaction des visiteurs au cœur de nos préoccupations Au-delà des conseils avisés qu’ils vous offriront lors la préparation de votre séjour, les Offices de tourisme sont soucieux de la qualité des prestations proposées. Ils sont en étroite relation avec les structures d’hébergement, de loisir et les commerces ; cherchant à s’assurer de la qualité des prestations fournies. Les Offices de tourisme sont donc à votre écoute pour toute remarque, suggestion ou réclamation concernant votre séjour et feront leur maximum pour satisfaire vos attentes.
A
B
C
D
Trouvez facilement votre hébergement de vacances La Maison du tourisme Baie de Morlaix Monts d’Arrée vous présente ici ses partenaires : hôtels, chambres d’hôtes et gîtes d’étapes… À l’intérieur de ce guide, les offres sont organisées par secteur (Morlaix-Guerlesquin, Saint-Thégonnec, Carantec, Locquirec et Plougasnou) ; chacun des secteurs est identifié par une couleur. La carte placée ici à gauche permet de repérer les établissements que vous aurez sélectionnés dans le catalogue. À l’intérieur d’un même secteur, les offres sont classées par niveau de confort : en étoiles, clés ou épis selon le classement ou le label (voir page 3).
1
2
Notre sélection d’offres d’exception : Hôtels de prestige, locations de vacance haut de gamme, chambre d’hôtes de charme, ou camping de grand standing, ces offres ont été identifiées pour répondre à une demande spécifique. Elles se distinguent par un environnement ou une vue exceptionnels, la qualité de leurs aménagements, des services exclusifs, le tout offrant aux visiteurs charme et prestige. Ces hébergements sont reconnaissables à leur fond coloré.
3
4
Cette brochure reprend l’ensemble des partenaires en matière d’hébergements qui participent à l’activité de l’Office de tourisme. Une liste exhaustive des hébergements classés est disponible à l’accueil sur demande. Toutes les informations de ce guide ont été collectées avec soin mais peuvent faire l’objet d’erreurs ou de variations dans le temps. La responsabilité de la Maison du Tourisme n’est engagée en aucune façon, ni pour le prix, ni pour les disponibilités, ni pour l’accessibilité aux personnes handicapées. Les prix qui figurent sur le document sont des prix indicatifs de base (taxe de séjour non comprise).
5
Taxe de séjour communautaire Elle est appliquée, sur les 27 communes de Morlaix Communauté, du 1er avril au 31 octobre.
Une publication de la Maison du Tourisme Baie de Morlaix Monts d’Arrée Charte graphique Rodhamine Impression Cloître Crédit photos Alexandre Lamoureux pour la Maison du tourisme
Légende des pictogrammes Vocabulary Legende
B2
Situation sur la carte en page 2 Situation on the map page 2 2 Lage auf der Landkarte
Animaux acceptés Pets admitted Haustiere erlaubt
Wifi Wifi Wifi
Ville City Center Stadtcentrum
Parking privé Private car park Privat Parkplatz
Salle de réunion Meeting rooms Tagungsraum
Mer Seaside Meer
Jardin Garden Garten
Ascenseur Lift Aufzug
Campagne Countryside Land
Piscine Swimming-pool Schwimmbad
Accueil de groupes Groups facilities Gruppenaufnahmen
Vue sur mer Sea view Meerblick
Piscine couverte Indoor Swimming-pool Hallenbad
Chèques vacances acceptés Holidays cheques accepted « chèques vacances » erlaubt
Distance à la plage From the beach Entfernung des Strands Distance Gare de Morlaix From the station Entfernung des Bahnhofes Nombre de personnes Occupancy Anzahl der Personnen Nombre de chambres How many rooms? Anzahl der Schlafzimmer Nombre de couverts How many places in the restaurant? Wieviele Plätze in dem Restaurant Table d’hôtes Guest’s Table Abenessen Anglais parlé English spoken Englisch gesprochen Espagnol parlé Spanish spoken Spanisch gesprochen Allemand parlé German spoken Deutsch gesprochen Italien parlé Italian spoken Italienich gesprochen
COUV GUIDE NUIT 435X210.indd 2
12/12/16 11:23
A
B
C
D
Trouvez facilement votre hébergement de vacances La Maison du tourisme Baie de Morlaix Monts d’Arrée vous présente ici ses partenaires : hôtels, chambres d’hôtes et gîtes d’étapes… À l’intérieur de ce guide, les offres sont organisées par secteur (Morlaix-Guerlesquin, Saint-Thégonnec, Carantec, Locquirec et Plougasnou) ; chacun des secteurs est identifié par une couleur. La carte placée ici à gauche permet de repérer les établissements que vous aurez sélectionnés dans le catalogue. À l’intérieur d’un même secteur, les offres sont classées par niveau de confort : en étoiles, clés ou épis selon le classement ou le label (voir page 3).
1
2
Notre sélection d’offres d’exception : Hôtels de prestige, locations de vacance haut de gamme, chambre d’hôtes de charme, ou camping de grand standing, ces offres ont été identifiées pour répondre à une demande spécifique. Elles se distinguent par un environnement ou une vue exceptionnels, la qualité de leurs aménagements, des services exclusifs, le tout offrant aux visiteurs charme et prestige. Ces hébergements sont reconnaissables à leur fond coloré.
3
4
Cette brochure reprend l’ensemble des partenaires en matière d’hébergements qui participent à l’activité de l’Office de tourisme. Une liste exhaustive des hébergements classés est disponible à l’accueil sur demande. Toutes les informations de ce guide ont été collectées avec soin mais peuvent faire l’objet d’erreurs ou de variations dans le temps. La responsabilité de la Maison du Tourisme n’est engagée en aucune façon, ni pour le prix, ni pour les disponibilités, ni pour l’accessibilité aux personnes handicapées. Les prix qui figurent sur le document sont des prix indicatifs de base (taxe de séjour non comprise).
5
Taxe de séjour communautaire Elle est appliquée, sur les 27 communes de Morlaix Communauté, du 1er avril au 31 octobre.
Une publication de la Maison du Tourisme Baie de Morlaix Monts d’Arrée Charte graphique Rodhamine Impression Cloître Crédit photos Alexandre Lamoureux pour la Maison du tourisme
Légende des pictogrammes Vocabulary Legende
B2
Situation sur la carte en page 2 Situation on the map page 2 2 Lage auf der Landkarte
Animaux acceptés Pets admitted Haustiere erlaubt
Wifi Wifi Wifi
Ville City Center Stadtcentrum
Parking privé Private car park Privat Parkplatz
Salle de réunion Meeting rooms Tagungsraum
Mer Seaside Meer
Jardin Garden Garten
Ascenseur Lift Aufzug
Campagne Countryside Land
Piscine Swimming-pool Schwimmbad
Accueil de groupes Groups facilities Gruppenaufnahmen
Vue sur mer Sea view Meerblick
Piscine couverte Indoor Swimming-pool Hallenbad
Chèques vacances acceptés Holidays cheques accepted « chèques vacances » erlaubt
Distance à la plage From the beach Entfernung des Strands Distance Gare de Morlaix From the station Entfernung des Bahnhofes Nombre de personnes Occupancy Anzahl der Personnen Nombre de chambres How many rooms? Anzahl der Schlafzimmer Nombre de couverts How many places in the restaurant? Wieviele Plätze in dem Restaurant Table d’hôtes Guest’s Table Abenessen Anglais parlé English spoken Englisch gesprochen Espagnol parlé Spanish spoken Spanisch gesprochen Allemand parlé German spoken Deutsch gesprochen Italien parlé Italian spoken Italienich gesprochen
Comment réserver un hébergement ? L’Office de tourisme est un intermédiaire entre vous, les professionnels de l’hôtellerie et les propriétaires de chambres d’hôtes. La réservation est à effectuer directement auprès de l’hébergement, qui vous précisera les tarifs et services de la prestation.
Le classement par étoiles Le classement est conditionné depuis 2010 à un niveau d’exigences lié à la qualité des équipements proposés (confort, services, prise en compte de l’environnement et de l’accueil des personnes en situation de handicap). De 1 à 5 étoiles, le classement est valable 5 ans et est attribué selon une grille de critères nationaux aux campings, hôtels, résidences de tourisme et locations saisonnières, qui en font la demande.
Clévacances et Gîtes de France Des labels qui assurent confort et qualité à votre hébergement et son environnement. De 1 à 5 clés et de 1 à 5 épis. Le label est attribué aux locations de vacances et chambres d’hôtes.
Charme de Bretagne
Les chambres d’hôtes référencées En l’absence de classement pour les chambres d’hôtes, celles-ci peuvent adhérer à une charte de qualité : « le référentiel chambre d’hôtes Bretagne ».
« Cœur de ville » pour identifier plus facilement les hôtels situés en cœur de ville.
Tourisme et Handicaps Identifie les hébergements engagés dans l’accessibilité aux différentes familles de handicaps (moteur, mental, visuel et auditif).
Le label famille +
Écolabel européen
Accueil adapté et de qualité pour les familles. Les hébergements labellisés répondent à des engagements précis : accueil personnalisé, prestations adaptées à tous les âges, tarifs malins…
Certification garantissant les démarches engagées par l’hébergement pour la réduction des impacts environnementaux, dans un souci de tourisme durable.
Hébergement insolite
Accueil Vélo et Étape rando Bretagne
Rando Accueil
Hébergement Pêche
notre sélection d’hébergements atypiques, pour découvrir la destination sous un autre jour.
Un hébergement qualifié et adapté, qui offre un accueil et des services spécifiques aux touristes à vélo ou à pied, le long des itinéraires cyclables et sentiers de randonnée.
Un hébergement sur mesure pour amateurs de nature et de découverte : un cadre chaleureux, un bon lit, une table de qualité, des activités et services.
Pour un accueil de qualité des passionnés de la pêche Loisirs en eau douce, connaissances et informations sur la richesse halieutique finistérienne.
Sous ce label régional, se retrouvent des hébergements fédérés autour d’exigences communes (hospitalité, qualité, respect, confort…)
PAGE 3 - GUIDE NUIT 150X210.indd 1
Club Voyagez Responsable Engagement pour une qualité d’accueil, une politique économique et sociale responsable et le respect de l’environnement au sein de l’entreprise.
12/12/16 11:30
Chambres d'hôtes
MORLAIX
La Petite Folie B3
15 km
2 km
7
1
Nuit 1 pers 70 à 80 € Nuit 2 pers 80 à 90 € Nuit 3 pers 120 à 130 € Nuit 4 pers 160 à 180 € Repas 20 € Ouvert toute l'année Local à bicyclettes / Paniers pique-nique / Table d'hôte / Transport de bagages
Située sur les hauteurs de la ville, La Petite Folie est une belle demeure du 19e siècle. Elsa, Vincent et leurs enfants vous consacrent un étage et vous accueillent dans une esprit familial et raffiné. Les 3 chambres ont leur déco personnalisée et permettent d'accueillir jusqu'à 7 pers. Afin de vous assurer un séjour de grande qualité, vous serez bien-sûr les seuls invités. Des créations de Vincent se retrouvent dans l'aménagement de la maison : sculptures mobiles, luminaires... De délicates attentions ponctueront votre séjour, avec en point d'orgue les délicieux petits-déjeuners aux pâtisseries maison. Vincent MENORET , 6, avenue du Lycée, 29600 Morlaix Tél. 06 62 75 76 17 vincentmenoret@orange.fr www.lapetitefolie-morlaix.com
10 www.tourisme-morlaix.bzh
MORLAIX
B3
12 km
Mme Annick PENVEN 1 km
8
4
4
6 km
Télévision Local à bicyclettes / Transport de bagages
Lit bébé
Hervé JEANNEROD 10, Voie d'Accès au Port 29600 Morlaix Tél. 06 07 68 36 68 jeannerod.herve@orange.fr www.lelogisduport.fr
2 53 € 53 € 73 €
Annick Penven vous accueille dans cette chambre familiale de sa maison indépendante située entre Terre et Mer, à la campagne, bien au calme, à quelques minutes du centre-ville de Morlaix. Les deux chambres spacieuses, leur salle de bain et WC son situés à l'étage de la maison. Le petit-déjeuner est servi dans la cuisine ou en terrasse par beau temps. Vous pourrez également profiter du grand jardin arboré et fleuri avec salon de jardin. Lit bébé à disposition. Possibilité de louer au mois pour des stagiaires. Annick PENVEN 161, route de Garlan, Lieu dit Trougouar 29600 Morlaix Tél. 02 98 79 12 99 / 06 84 81 24 40
PLOUIGNEAU
MORLAIX
Mme Herveline LE FER 15 km
12 km
Nuit 1 pers Nuit 2 pers Nuit 3 pers Ouvert toute l'année
Composé de quatre chambres en étages dont une suite parentale, le logis du Port vous accueille dans cette ancienne maison de maître entièrement rénovée, avec des meubles d'époque, à proximité du centre-ville et du port de plaisance. Vous y trouverez tout le confort nécessaire : sanitaires privés, salon et salle à manger d'hôtes pour les petits-déjeuners, salle de billard donnant sur un joli jardin clos, piscine couverte et chauffée accessible du 1er avril au 30 septembre.
C3
C3
Nuit 1 pers 55 à 65 € Nuit 2 pers 60 à 85 € Nuit 4 pers 130 à 145 € Ouvert toute l'année
Chambres d'hôtes
MORLAIX
Le Logis du Port
16 km
Mme Marie-Thérèse CABIOCH 10
4
B3
15 km
2.5 km
Nuit 1 pers 47 à 55 € Nuit 2 pers 53 à 60 € Nuit 3 pers 80 € Nuit 4 pers 100 € Repas 26 € Fermé du 15 novembre au 1er mars, sauf groupes
4 Nuit 1 pers Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
2 48 € 54 €
Télévision
Balnéothérapie/spa / Télévision Table d'hôte
Cette longère restaurée offre 4 chambres de plain-pied avec jardin et terrasse exposés plein sud. Petits-déjeuners copieux composés de "produits maison" (crêpes, confitures, charcuterie). 2 chambres 1 lit 160 x 200 salle d'eau et wc. 1 chambre 1 lit 160 x 200 salle de bain et wc. 1 chambre 1 lit 160 x 200, mezzanine 2 lits 90 salle d'eau et wc. Les lits 160 x 200 électriques sont séparables à tête et pieds relevables. Table d'hôtes sur réservation (26 euros- boissons comprises)menus concoctés à base de produits locaux et légumes du jardin. Herveline LE FER Luzivilly 29610 Plouigneau Tél. 02 98 79 22 80 herveline.lefer@orange.fr www.lefer-plouigneau.com
La campagne à la ville... Dans un manoir rénové du 16e siècle, entouré d'un grand jardin arboré, fleuri, Marie-Thérèse vous accueille dans deux chambres d'hôtes. Les chambres sont équipées de télévision, l'accès internet est gratuit. Vous pourrez stationner dans la cour, sous abri. Le centre-ville est à seulement 15 minutes à pieds ou desservi par un service de bus. Vous serez également à proximité de différents commerces. Petits chiens acceptés. Accueil de stagiaires. Marie-Thérèse CABIOCH 2, impasse Felix Pyat, La Boissière 29600 Morlaix Tél. 02 98 88 10 93 / 06 95 50 81 35
www.tourisme-morlaix.bzh 11
Chambres d'hôtes
MORLAIX
MORLAIX
Chambres d'hôtes de la Boissière B3
15 km
2 km
4
Chambres Ty Pierre 2
B3
14 km
1 km
Nuit 1 pers 52 € Nuit 2 pers 62 € Nuit 3 pers 97 € Ouvert d'avril à octobre Télévision Local à bicyclettes
Alexandra ARTEAGA 29, avenue de Truro 29600 Morlaix Tél. 02 98 15 12 93 / 06 17 06 58 61 artealex26@yahoo.fr
PLOUIGNEAU
Pierre-Yves et Takeski vous accueillent dans un grand appartement au 3ème étage d'un immeuble du XIXe siècle (sans ascenseur), au cœur historique de la ville. Vous profiterez d'une vue sur les maisons à pans de bois. Une étape idéale pour ceux qui veulent profiter de l'animation du centre historique à pieds. L'ambiance est colorée mariant l'Orient à la Bretagne. Petit-déjeuner japonais possible (8 euros). Accueil groupe 15 personnes et repas possible. Pierre-Yves JACQUET 1 bis, place de Viarmes 29600 Morlaix Tél. 02 98 63 25 75 / 07 81 26 03 17 pierreyvesjacquet@hotmail.com http://lenaj.free.fr/typierre/index.htm
PLOUIGNEAU
Manoir de Lanleya 12 km
3
Cuisine à disposition Table d'hôte / Transport de bagages
Maison de caractère dans un cadre de verdure, calme et à proximité de toutes commodités. Piscine, cinéma, centre commercial, piste cyclable à la porte, centre-ville à 10 minutes à pieds. Bus ligne N°2 à la porte, desservant le centre-ville. 1 chambre avec 1 grand lit 2 personnes avec cabinet de toilette et WC privatif au rez-de-chaussée, la salle d'eau est à l'extérieur de la chambre. A l'étage, 1 chambre avec 1 lit 190 avec douche et WC privatifs. Jardin indépendant clos, possibilité de mettre voiture ou motos à l'abri sous carport. On parle anglais, espagnol, italien et allemand.
C3
8
Nuit 1 pers 35 € Nuit 2 pers 50 € Nuit 3 pers 65 € Repas 20 à 25 € Ouvert d'avril à décembre
Chambres d'Hôtes de la Voie Romaine 12 km
13
5
Nuit 2 pers 81 € Nuit 3 pers 107 € Ouvert du 1er avril au 30 septembre Lit bébé / Télévision Local à bicyclettes
C3
15 km
10 km
4 Nuit 1 pers Nuit 2 pers Nuit 3 pers Nuit 4 pers Ouvert toute l'année
2 60 € 70 € 130 € 140 €
Balnéothérapie/spa / Draps et linges compris / Télévision
Pour visiter la Bretagne le temps d'un week-end, d'une escapade en amoureux ou en famille, le manoir de Lanleya est un lieu idéal entre terre et mer, baie de Morlaix, côte de granit rose et parc régional d'Armorique. Le manoir vous ouvre ses portes pour découvrir nos chambres chaleureuses et confortables, toutes équipées de sanitaires privatifs et de lits 160, desservies par un escalier à vis en granit rose du XVIe siècle. Votre petit-déjeuner sera servi dans la salle à manger aux arches également en granit rose.
Bienvenue au 12 de la Voie Romaine où vous pourrez vous détendre dans notre grande maison. Nous vous accueillons dans un décor design et moderne, sans négliger le confort. Vous pourrez vous installer à votre aise dans l'une de nos chambres et profiter du spa. Pour commencer la journée avec énergie, un appétissant et copieux petit-déjeuner continental est servi dans le séjour ou sur la terrasse par beau temps. Rien ne manque dans cette chaleureuse étape, il vous suffit simplement de réserver... Chambre familiale en cours de labellisation Clévacances.
André MARREC Lanleya 29610 Plouigneau Tél. 02 98 79 94 15 manoir.lanleya@wanadoo.fr www.manoir-lanleya.com
Marithé ROPART 12, voie Romaine, La Chapelle du Mur, 29610 Plouigneau Tél. 02 98 67 74 72 / 06 20 40 73 21 marithe-lenoan.ropart@orange.fr http://chambresvoieromaine.wixsite.com/chambresdhotes
12 www.tourisme-morlaix.bzh
PLOUÉGAT-MOYSAN
B2
10 km
4 km
2
Domaine Le Puits de Jeanne 1
Nuit 2 pers 60 € Ouvert de Pâques à Toussaint Draps et linges compris / Télévision Local à bicyclettes
D3
12 km
15 km
16 Nuit 1 pers Nuit 2 pers Nuit 3 pers Nuit 4 pers Repas Ouvert toute l'année
4 59 € 68 € 102 € 126 € 28 €
Télévision Table d'hôte
Bienvenue dans notre chambre d'hôtes à 5mn du centre-ville de Morlaix et de son riche patrimoine historique. Une charmante demeure de style néo breton vous accueille dans un cadre calme et reposant, agrémentée d'un beau jardin fleuri. La chambre se situe à l'étage avec salle de bain et toilettes privées. Accès wifi et parking privé fermé. De nombreuses activités aux alentours du bourg de Ploujean : la baie de Morlaix, le château du Taureau, l'île de Batz, les plages de Carantec, Locquirec, Plougasnou et Saint-Jean-du-doigt, les monts d'Arrée et ses vallées secrètes, le festival de Carhaix, la randonnée et le vélo...
En Bretagne, dans le Finistère, en Trégor, vous trouverez refuge chez nous, sur l'ancienne voie romaine entre Plouégât-Moysan et Le Ponthou. Cette ancienne ferme familiale vous offrira tout le confort et la convivialité bretonne. Le Parc d'Armorique, le château du Taureau, l'île deBatz, la forêt de Huelgoat, les villes de Guerlesquin, Carantec, Roscoff et Lannion mériteront votre attention. A vélo, à cheval ou à pied sur les chemins de randonnée, venez vous promener! Vacances détentes, culturelles, sportives, ludiques ou activités familiales, nous pourrons sur simple demande répondre à vos attentes.
Jean-Yves et Françoise BRANCY 14, rue du Croissant 29600 Morlaix Tél. 02 98 61 30 69 / 06 35 91 10 68 francoise.brancy@orange.fr http://morlaix.genealogie-kervarrec.fr/
Alain et Mireille SCARELLA Penn An Neac'h 29650 Plouégat-Moysan Tél. 02 98 79 20 15 / 06 32 15 93 46 / 06 09 82 02 55 contact@lepuitsdejeanne.com www.lepuitsdejeanne.com
Chambres d'hôtes
MORLAIX
Chambre d'hôtes chez Yann et Soizic
PLOUÉGAT-MOYSAN
Keryanti D3
12 km
18 km
5
2
Nuit 1 pers 75 à 125 € Nuit 2 pers 85 à 135 € Nuit 3 pers 95 à 145 € Nuit 4 pers 105 à 155 € Repas 20 € Ouvert toute l'année. Location possible à la semaine. Balnéothérapie/spa / Télévision Local à bicyclettes / Table d'hôte
Yanti, la propriétaire mêle avec goût plantes, décoration intérieure, gastronomie de ses origines indonésiennes, à l'identité de cette superbe longère, conférant ainsi, un charme indéniable au lieu. Vous logerez dans l'aile gauche de la longère. Entrée indépendante, une chambre pour 2 adultes, une chambre d'enfants à 3 lits 1 pers et une salle d'eau, wc à l'étage. Le petit-déjeuner vous sera servi dans le séjour avec accès au jardin et à la terrasse. Cuisine à disposition et accès au spa. Yanti vous propose aussi sur réservation massages indonésiens et table d'hôte avec des repas à base de spécialités indonésiennes. Pierre MARSAULT Lesleac'h 29650 Plouégat-Moysan Tél. 09 54 51 10 18 / 06 65 67 91 04 keryanti@free.fr http://keryanti.wix.com/lesleach
www.tourisme-morlaix.bzh 13
Chambres d'hôtes
PLOUGAR
Yvonne LOUSSAUT A3
10 km
6
12 km
Nuit 1 pers Nuit 2 pers Ouvert toute l'année.
2 53 € 58 €
Cheminée/poêle / Congélateur / Télévision
Entre mer, enclos paroissiaux et Monts d'Arrée, au cœur d'une ferme laitière, la maison de Keramis propose 2 chambres d'hôtes au calme. Au rez-de chaussée : 1 chambre avec 1 lit 2 personnes (160x200), salle d'eau et WC, 1 chambre avec 1 lit 2 personnes (140x200), 1 lit 1 personne (poss. lit sup. 15 euros) avec salle de bain et wc. Jardin avec salon de jardin, parking, barbecue. Les petits déjeuners sont servis dans le séjour-salon avec cheminée. A côté : restaurant, crêperie. Commerces à 5km. Jean-Vincent et Yvonne LOUSSAUT Kéramis 29440 Plougar Tél. 02 98 68 56 21 / 06 84 30 23 90 jv.loussaut@wanadoo.fr perso.orange.fr/keramis/
SAINT-THÉGONNEC LOC-EGUINER
LE CLOÎTRE-SAINT-THÉGONNEC
Les Chambres du Cosquer A4
22 km
15 km
L'Escale 8
3
Nuit 2 pers 70 à 95 € Nuit 3 pers 95 à 100 € Nuit 4 pers 115 à 120 € Ouvert d'avril à novembre. Produits bio et produits maison au petit-déjeuner. Lit bébé / Télévision Local à bicyclettes
Trois chambres ultra confortables, une architecture unique préservant votre intimité, une piscine extérieure chauffée, un grand jardin extrêmement soigné... Voilà ce qui vous attend aux chambres du Cosquer ! Une question ? Plus d'infos ? Rendez-vous sur notre site Internet et sur youtube "les chambres du Cosquer". Frédéric et Nathalie BUSSON Cosquer 29410 Saint-Thégonnec Loc-Eguiner Tél. 02 98 79 43 67 / 07 86 23 98 74 contact@chambres-cosquer.com www.chambres-cosquer.com
14 www.tourisme-morlaix.bzh
B4
25 km
12 km
5
2
Nuit 1 pers 55 à 65 € Nuit 2 pers 60 à 70 € Nuit 3 pers 80 à 90 € Ouvert toute l'année sauf période de Noël. PDJ spécial sportif (sur demande: 7 euros). 5ème nuit offerte. Cheminée/poêle / Draps et linges compris / Lit bébé / Télévision Local à bicyclettes
Maison entièrement restaurée dans un ensemble de bâtiments datant du 18è s. Environnement typique et particulièrement calme et agréable. Étang et ruisseau sur un domaine de 3 ha avec bosquets. En bordure d'un chemin de grande randonnée (GR380). Au pied des Monts d'Arrée et à proximité de l'Abbaye du Relec, des enclos paroissiaux, de la Baie de Morlaix et de la forêt d'Huelgoat. 2 ch à l'étage : 1 avec 1 lit 2 pers. et 1 lit 1 pers. en mezzanine et 1 avec 1 lit 2 pers. SDB et WC privatifs pour chaque chambre. Accueil de randonneurs et cyclistes. Table de pique-nique dans le jardin. Produits maison et produits bio au PDJ. Jean-Jacques et Sylvette MESSAGER Kermorgant 29410 Le Cloître-Saint-Thégonnec Tél. 02 98 79 71 53 / 06 29 27 05 59 / 06 70 38 33 69 jjs.messager@sfr.fr http://kermorgant.jimdo.com
PLOUNÉOUR-MÉNEZ
B5
25 km
La Douce Parenthèse "Rêveries" 4
15 km
2
B5
20 km
2
17 km
Nuit 1 pers 67 € Nuit 2 pers 67 à 74 € Ouvert toute l'année sauf congés annuels.
1
Nuit 2 pers 60 à 74 € Ouverture toute l'année. Jacuzzi / Télévision Local à bicyclettes
Cheminée/poêle / Draps et linges compris / Lit bébé / Matériel bébé / Télévision Local à bicyclettes / Restaurant / Salle de réunion / Table d'hôte
Face à l'Abbaye, à l'orée du bois et de l'étang, nos grandes chambres vous accueillent dans un cadre authentique où calme et confort (peignoirs, pantoufles, etc. fournis) vous assurent un séjour riche en découverte de notre région (repos ou visites...) Un jardin privatif fleuri et paisible vous donne la possibilité de vous détendre et de prendre votre petit déjeuner ou repas. Alain et Marie LE GUILLOU Le Relec, Place de l'Abbaye, 29410 Plounéour-Ménez Tél. 02 98 78 06 88
Claudie GEREEC Chambres d'hôtes "Rêveries", Guirhouel, 29410 Plounéour-Ménez Tél. 02 98 78 91 84 / 06 32 29 02 56 ladouceparenthese@gmail.com ladouceparenthese.fr
LE CLOÎTRE-SAINT-THÉGONNEC
SAINT-THÉGONNEC LOC-EGUINER
Chambre d'hôte Hortensia B4
25 km
Offrez-vous une pause détente et découverte dans cette chambre d'hôte de charme indépendante. Laissez-vous séduire par ses équipements de qualité et sa décoration soignée. Bénéficiez d'un environnement préservé, au calme, venez vous ressourcer ! Idéalement située pour découvrir tous les aspects du Finistère. Kitchenette où vous dégusterez un petit-déjeuner copieux avec confitures maison. Week-end à thème. Profitez d'un moment de relaxation en réservant une séance privative de jacuzzi.
Chambres d'hôtes
PLOUNÉOUR-MÉNEZ
Chambres d'hôtes du Relec
Ar presbital koz 2
12 km
1
A4
20 km
10 km
Nuit 1 pers 63 à 70 € Nuit 2 pers 68 à 75 € Ouvert de mi-avril à mi-octobre. - 10 % à partir de la 2° nuit. 5° nuit offerte. Local à vélos ou moto fermé à clé. Ext : parking privé, garage.
3
1
Nuit 1 pers 54 à 59 € Nuit 2 pers 60 à 65 € Repas 27 € Ouvert toute l'année. Table d'hôte
Cuisine à disposition / Draps et linges compris / Téléphone
Dans leur longère idéalement située au pied des monts d'Arrée, sur le GR380, à 3 km de la Voie Verte Roscoff Concarneau, Anne-Marie et André vous proposent leur chambre d'hôtes de charme. Lits super king, lavabo. Salle d'eau et wc séparés. Vaste jardin arboré et fleuri à votre disposition avec BBQ et meubles de jardin. Le calme et la beauté de l'endroit vous garantissent un séjour reposant et agréable. Les petits déjeuners sont servis dans le séjour/salon avec cheminée. Accueil de randonneurs et de cyclistes. Localisation GPS : 48°27' 12.88'' (Nord) -3° 47' 11.41'' (Ouest)
Au pays des Enclos Paroissiaux et des Monts d'Arrée, cette maison qui fut le presbytère de Saint-Thégonnec pendant 2 siècles vous offre 4 ch spacieuses et confortables : 1ch 1l 2p, 1ch 1l 2p, 1ch 2l 1p, 1ch 1l 2p, sanitaires complets privatifs. Possibilité lit d'appoint. Les propriétaires vous donneront de précieux conseils pour découvrir la région. Parking clos. Restaurants, crêperie et commerces à 300m dans le village. Réduc. à partir de 2 nuits. Table d'hôtes sur réserv. (minimum 4 pers.) avec spécialités et produits régionaux, sauf dimanche et jours fériés. Du 01/07 au 31/08 : pas de table d'hôtes. Maison non fumeur.
André et Anne-Marie PEUTAT Penmerguès 29410 Le Cloître-Saint-Thégonnec Tél. 02 98 15 12 01 andrepeutat@hotmail.com www.andrepeutat.wixsite.com/jakisa
Christine PRIGENT 18 rue Lividic 29410 Saint-Thégonnec Loc-Eguiner Tél. 02 98 79 45 62 / 06 60 36 79 79 ar.presbital.koz@orange.fr ar.presbital.koz.free.fr
www.tourisme-morlaix.bzh 15
Chambres d'hôtes
PLOUÉNAN
Manoir de Lesplouenan A2
4 km
15 km
4
2
Nuit 2 pers 100 à 120 € Ouvert du 8 avril au 25 septembre 2017. Cuisine à disposition
Deux chambres de haut standing dans un authentique manoir breton du XVIe siècle. Entre Carantec et Roscoff, idéalement situées pour profiter de la baie de Morlaix et visiter le patrimoine architectural de la région. Cascade, ruisseau et fontaine agrémentent un superbe parc arboré. Détente assurée à 4 km des plages. Le petit-déjeuner (far, crêpes, pain et gâteaux maison..) est servi dans l’ancienne salle des Carrosses. Parking privé et clos. Armelle TANGUY Lieu-dit de Lesplouenan 29420 Plouénan Tél. 02 98 29 65 26 / 06 74 58 55 23 manoir-lesplouenan@orange.fr www.manoir-lesplouenan.fr
CARANTEC
CARANTEC
Chambres d'hôtes Vue Mer A2
0.4 km
10 km
La Berjonette 7 Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
3 75 €
A2
0.2 km
15 km
7
3
Nuit 1 pers 52 à 55 € Nuit 2 pers 62 à 65 € Nuit 3 pers 72 à 85 € Ouvert du 1er avril au 15 novembre 2017.
Télévision
Cuisine à disposition / Matériel bébé / Télévision
Situées dans une impasse, nos chambres d'hôtes vous offriront la quiétude et la sérénité que vous recherchez. Résolument modernes et jouissant d'une vue renversante sur la baie de Morlaix, nos chambres d'hôtes peuvent accueillir de 2 à 3 personnes et disposent chacune d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et TV écran plat. Profitez des plus belles couleurs de la baie lors d'un copieux petit-déjeuner dans le séjour ou en terrasse. Jardin et parking à disposition. Située à proximité de tous les équipements de Carantec. Emmanuel et Klervi Rousseau 7 impasse de Kerliezec 29660 Carantec Tél. 06 63 12 99 45 / 06 61 78 47 49 location.carantec@gmail.com www.chambresdhotesvuemer.com
16 www.tourisme-morlaix.bzh
Jocelyne et Bernard vous accueillent dans une maison néo-bretonne avec jardin située dans un quartier calme à 200 mètres de la mer. Toutes les chambres vous offriront une vue superbe sur la baie de St Pol de Léon et Roscoff. Chaque chambre peut accueillir de deux à quatre personnes. Elles sont toutes équipées de sanitaires privatifs. Tous les matins, le petit déjeuner est servi avec des produits faits maison. Le thé et le café sont en libre service. Vous pourrez également disposer de la cuisine toute équipée le soir. Un lit bébé ainsi qu'une chaise haute peuvent également être mis à disposition. Jardin clos de 900m2. Bernard et Jocelyne CASTEL 2 rue Ty Guen 29660 Carantec Tél. 02 98 67 98 47 / 06 83 07 03 78 berjonette@orange.fr www.laberjonette.fr
LOCQUÉNOLÉ
A2
La Demeure des Tilleuls 6
12 km
2 km
2
B2
10
7 km
8 km
Nuit 1 pers 45 € Nuit 2 pers 55 € Nuit 3 pers 75 € Ouvert d'Avril à Septembre.
5
Nuit 1 pers 46 à 54 € Nuit 2 pers 54 à 62 € Repas 14 à 19 € Ouvert toute l'année. Assiette gourmande à 14 euros le Jeudi et le Dimanche.
Télévision
Lit bébé Table d'hôte
Entre mer et campagne, Monsieur et Madame Tanguy vous réservent un accueil très chaleureux dans cette maison typiquement bretonne. Dans un cadre convivial ils proposent 2 chambres confortables labellisées Clévacances avec sanitaires indépendants. Idéalement située à seulement à 2 km des plages et du centre-ville de Carantec. Dès la 2ème nuit : 50 euros pour 2 personnes. Deux lits occupés pour 2 personnes : 60 euros la chambre. Simone TANGUY Kermen 29660 Carantec Tél. 02 98 67 00 41 / 06 64 80 63 93 jean.tanguy0698@orange.fr
Anne-Marie et Pascal BALDIT 13 Place de la Liberté 29670 Locquénolé Tél. 02 22 55 19 96 / 06 14 16 64 47 baldit@live.fr www.chambredhoteslocquenole.com/
PLOUÉNAN
CARANTEC
M. et Mme CAZUC Allain et Sylvie A2
Au bord de la corniche entre Morlaix et Carantec, dans un charmant village traversé par le GR 34, Anne-Marie et Pascal vous accueillent dans cette belle maison du 19ème entièrement rénovée. Depuis la terrasse, vous jouirez de l'animation du bourg, de la vue sur son arbre de la Liberté et son église romane. Egalement dans le village : manoirs et châteaux, square aménagé, aire de jeux, allée de pétanque, épicerie, bar... 5 chambres doubles dont une accessible au rez-de-chaussée disposent chacune de leur salle d'eau et WC privatif.
Chambres d'hôtes
CARANTEC
Mme Simone TANGUY
8 km
6
15 km
Cosmeur B&B 3
Nuit 1 pers 43 € Nuit 2 pers 53 € Ouvert de janvier à novembre. Cuisine à disposition / Lit bébé / Matériel bébé
A2
0.2 km
15 km
2
1
Nuit 2 pers 85 à 90 € Ouvert toute l'année Cuisine à disposition Paniers pique-nique / Transport de bagages
Dans une typique ferme du Léon, Allain et Sylvie vous proposent trois chambres spacieuses de plain-pied aménagées dans une ancienne longère en pierre du pays. Chaque chambre dispose d'une salle d'eau et de wc séparés. Le copieux petit-déjeuner est servi avec des produits frais et faits maison, dont les crêpes du jour réalisées au billig par Sylvie. Découvrez un cadre de détente familiale avec jardin fleuri, terrasse et salon de jardin, jeux pour enfants et sentiers de randonnées sur place. Situation centrale pour visiter la région. Cuisine commune à disposition. Wifi dans l'espace commun.
Situation idéale pour cette chambre d’hôtes contemporaine et lumineuse, offrant une vue splendide sur la Baie de Morlaix. Aménagé avec goût et fonctionnalité, l’étage entier d’une aile de la maison vous est réservé et est accessible par une entrée indépendante. Kitchenette équipée, chambre avec lit 160x200 cm et salle d’eau privative avec wc. Jardin de 3000m2 surplombant la mer, équipé de jeux extérieurs, avec accès direct au sentier des douaniers et à la plage, face au Château du Taureau. A proximité diverses activités peuvent être pratiquées: tennis, golf, centre nautique...
Allain & Sylvie CAZUC Lopreden 29420 Plouénan Tél. 02 98 69 50 62 / 06 61 05 03 88 allain.cazuc@wanadoo.fr www.dormiralopreden.com/
Françoise BONNEFOUS 23 rue de Crantock 29660 Carantec Tél. 02 98 67 96 15 / 06 72 38 71 47 francoise-bonnefous29@wanadoo.fr www.vacances-et-locations.fr/cosmeur-betb/
www.tourisme-morlaix.bzh 17
Chambres d'hôtes
CARANTEC
LOCQUÉNOLÉ
Ti'Case A2
La Barcarolle 0.6 km
14
15 km
4
B2
6 km
4 km
Nuit 1 pers 64 € Nuit 2 pers 71 € Nuit 3 pers 91 € Nuit 4 pers 111 € Ouvert du 9 Janvier au 15 Novembre 2017.
12
5
Nuit 1 pers 54 à 84 € Nuit 2 pers 59 à 89 € Nuit 3 pers 74 à 119 € Nuit 4 pers 120 à 139 € Ouvert toute l'année Cheminée/poêle / Matériel bébé
Cuisine à disposition
Cette Maison de 1925, entièrement rénovée se situe en plein centre de Carantec, à proximité des commerces et des restaurants. La plage, le port, sont seulement à 10 minutes à pied. Elle dispose de 4 chambres, lumineuses et spacieuses (18m2), toutes équipées d’une salle de bain avec baignoire et wc. Il est possible de dormir dans une chambre avec lit double (160 x 200 cm) ou avec deux lits jumeaux (80 x 200 cm). Les chambres peuvent accueillir de 1 à 4 personnes. Le salon est à disposition des hôtes. Le petit déjeuner est servi avec des confitures maison. Danielle MUGNIER 9 rue du Maréchal Foch 29660 Carantec Tél. 06 62 13 60 67 chambreticase@me.com www.chambre-ticase.com
HENVIC
Sophie VERDIER Route de la Corniche, 3 le Bruly 29670 Locquénolé Tél. 02 98 61 44 20 / 06 07 75 50 93 labarcarolle@orange.fr http://www.la-barcarolle.com/
CARANTEC
Ty Ewen A2
Sur la Corniche entre Carantec et Morlaix, La Barcarolle, jolie maison de 1905 totalement rénovée en 2013, vous accueille toute l'année. Ses chambres confortables et lumineuses offrent une belle vue sur l’entrée de la baie de Morlaix ou sur le jardin en terrasse. Vous profiterez du grand salon avec sa cheminée et son piano à queue ou du petit salon bibliothèque avec accès au jardin. Ses quatre chambres doubles et sa suite disposent d'une salle de bains privée avec WC.
Les Chambres de Mescaro 5 km
9
13 km
Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
3 55 €
A2
1.5 km
15 km
15
5
Nuit 1 pers 57 à 65 € Nuit 2 pers 64 à 72 € Nuit 3 pers 79 à 87 € Nuit 4 pers 94 à 100 € Repas 22 € Ouverture 1er trimestre 2017
Cheminée/poêle / Téléphone / Télévision
Télévision Local à bicyclettes / Paniers pique-nique / Table d'hôte
Bienvenue chez Ty Ewen ! Proche de la Baie de Morlaix et du GR34, vous serez accueillis dans un cadre convivial et apprécierez le calme de la campagne. Vous pourrez profiter de la terrasse et du superbe jardin agencé avec goût. Vous serez confortablement installés dans des chambres (dont deux référencées) où le nom évoque les îles de la Baie de Morlaix. Chaque chambre est équipée d’une télévision. Sanitaires communs. Tarifs dégressifs : 53 euros pour 2 nuits / 50 euros pour 3 nuits. Anne-Marie KERRIEN Goas Ar Sauz 29670 Henvic Tél. 02 98 62 86 59 / 06 20 25 28 32 anne-marie.kerrien@wanadoo.fr www.ty-ewen.com
18 www.tourisme-morlaix.bzh
Nos quatre chambres et notre suite familiale, inscrites dans un cadre reposant, sont situées au cœur de Carantec, station touristique de la Baie de Morlaix. Les chambres, de plain pied, sont indépendantes et logées dans un bâtiment annexe à notre longère. Chacune est équipée de lits modulables en lit double ou deux lits simples, d'une salle d'eau et wc privatifs. Elles disposent toutes de petites terrasses donnant accès au jardin. Après 26 ans de Boulangerie-Pâtisserie, nous souhaitons vous faire partager nos petits déjeuners et notre table d'hôtes dans le respect et l'authenticité que requièrent les métiers de l'artisanat Jean-Christophe BERNARD 17 rue des Marins Français Libres 29660 Carantec Tél. 02 98 78 36 76 / 06 30 75 17 04 nelly100764@gmail.com
PLOUGOULM
A2
Ty Iffic 0.08 km
6
15 km
3
A2
4 km
22 km
6
3
Nuit 2 pers 90 € Tarifs dégressifs selon le nombre de nuitées
Nuit 2 pers 90 à 120 € Ouvert du 15 mars au 15 octobre 2017
Cuisine à disposition / Télévision
Télévision
STELLA MARIS, une maison de bord de mer dotée d'une situation exceptionnelle, les pieds dans l'eau, face à l'ouest pour admirer les couchers de soleil sur la baie. Le plus : un accès direct à la mer ! Maison mitoyenne de celle des propriétaires avec deux terrasses privatives orientée est et ouest. Entièrement rénovée en 2016, la maison propose trois chambres doubles, dont une au rez-de-chaussée, avec salles d'eau privatives. Profitez des espaces communs : cuisine équipée, arrière-cuisine, salle à manger, séjour avec cheminée et vaste jardin face à la mer. Sur le même site, découvrez la maison de bord de mer Kerélec.
A 4 km des plages et à 10 min de Roscoff, cette grande maison de maître vous accueille dans le calme de la campagne et vous propose trois belles chambres spacieuses entièrement rénovées. D'inspiration contemporaine (baroque, sereine ou marine), elles sont équipées d'une literie de qualité hôtelière (lits 160). 2 chambres disposent d'une vaste salle d'eau avec wc privatifs et tv. La 3ème chambre dispose d'une douche et de wc privatifs. Yves, votre hôte et pâtissier à la retraite, vous concocte chaque matin un petit-déjeuner gourmand composé de spécialités bretonnes. A bientôt pour un accueil chaleureux et savoureux!
Antoine et Stéphan DESCHARD 13 rue Lamotte Picquet 29660 Carantec Tél. 02 98 78 32 92 / 06 68 27 95 94 antoinedeschard@gmail.com
Yves VOULOIR et Marie-Lou 401 Pont Pleincoët Bras 29250 Plougoulm Tél. 06 86 93 03 14 / 06 81 52 13 06 tyiffic@gmail.com
Chambres d'hôtes
CARANTEC
Stella Maris
CARANTEC
Kerélec A2
0.05 km
2
15 km
1
Nuit 2 pers 90 € Nuit 3 pers 100 € Tarifs dégressifs suivant le nombre de nuitées : contacter les propriétaires. Cuisine à disposition / Télévision
KERELEC est une petite maison de bord de mer dotée d'une situation exceptionnelle, les pieds dans l'eau, face à l'ouest pour admirer les couchers de soleil sur la baie. Le plus : un accès direct à la mer ! Située dans le jardin de la propriété familiale, la maison pleine de charme rénovée en 2016 est à votre entière disposition. Au rez-de-chaussée, profitez d'un séjour de 20m2, kitchenette, canapé convertible et salle d'eau avec douche à l'italienne. A l'étage, la chambre mansardée accueille un lit double de 160cm. Vos hôtes vous proposent un petit-déjeuner en panier, à déguster en terrasse face à la mer. Antoine et Stephan DESCHARD 13 rue Lamotte Picquet 29660 Carantec Tél. 02 98 78 32 92 / 06 68 27 95 94 antoinedeschard@gmail.com
www.tourisme-morlaix.bzh 19
Chambres d'hôtes
GUIMAËC
Dour Heol C2
1.5 km
20 km
2 Nuit 1 pers Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
1 45 € 50 €
Draps et linges compris / Télévision
Idéalement située entre Finistère et Côtes d'Armor, notre maison récente au coeur d'un charmant village, vous offre tranquillité, confort et accueil de qualité. Sites remarquables, plages, patrimoine culturel... Nous serons à votre disposition pour vous faire découvrir notre belle région. Notre chambre d'hôte se trouve dans une maison particulière, avec jardin, terrasse et espace barbecue, elle dispose d'une salle de bains privative ainsi que d'un salon de détente avec télévision. Si vous voyagez à 4, possibilité d'une deuxième chambre pour 2 personnes. Vonnette PENIL 17 bis Hent Beg ar Fri 29620 Guimaëc Tél. 02 98 67 59 38 / 06 11 52 33 42 vonnette.penil@wanadoo.fr www.chambres-guimaec-locquirec.com
LOCQUIREC
LOCQUIREC
Evel Er Gêr D2
Mme Angèle KERVELLEC 0.1 km
20 km
10
5
Nuit 2 pers 77 à 160 € Repas 22 à 34 € Ouvert toute l'année
C2
0.05 km
25 km
2 Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
1 61 €
Télévision Local à bicyclettes
Jacuzzi Table d'hôte
Entre la Côte de granit Rose et la Baie de Morlaix, le petit port de Locquirec jouit d'une situation de rêve. Vous y apprécierez tous les plaisirs de la mer et les charmes de la Bretagne, tels que activités nautiques, randonnées, et patrimoine culturel."Evel er Gêr" propose cinq chambres d'hôtes de charme et très spacieuses dans une maison indépendante. Pour votre confort, elle dispose d'un accès Internet, d'une piscine privée, d'un espace bien-être, et d'une table d'hôtes.
Chambre d'hôte avec vue mer située à l'étage d'une maison particulière, à deux pas du GR 34, elle est toute proche des plages et du port de Locquirec. Elle dispose d'une salle de bains privative et d'un salon de détente avec télévision. Pour votre confort, il y a une véranda, un grand jardin avec barbecue et salon de jardin, emplacement pour voiture et entrée indépendante. Possibilité d'une deuxième chambre pour les familles.
Jean-François FLEURIOT 1a rue du Varcq 29241 Locquirec Tél. 02 98 79 35 79 / 06 81 55 01 63 contact@locquirec.fr www.locquirec.fr
Angèle KERVELLEC 11 rue de Pors ar Villiec 29241 Locquirec Tél. 02 98 67 45 24 / 06 82 11 58 65 angele.kervellec@sfr.fr
20 www.tourisme-morlaix.bzh
D2
2
25 km
0.2 km
Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
1 55 €
Télévision
Chambre d'hôte située dans une maison au bord de la mer, à proximité des plages et du port. Elle offre une large vue mer, une salle d'eau privative, un jardinet, la wifi et la télévision. Il y a possibilité d'un couchage supplémentaire 2 personnes.
Chambres d'hôtes
LOCQUIREC
Mme Renée MAHE
Renée MAHE 19, route de Plestin 29241 Locquirec Tél. 02 98 67 40 06 / 06 89 94 61 46 reneemahe@hotmail.fr
LOCQUIREC
M. et Mme LE PARANTHOEN C2
0.8 km
25 km
2
1
Nuit 1 pers 50 à 55 € Nuit 2 pers 55 à 60 € Ouvert toute l'année Draps et linges compris / Télévision Transport de bagages
Cette chambre d'hôtes est située à 800 m du GR34 et de la Plage du Moulin de la Rive, dans une maison contemporaine spacieuse et confortable. Une salle de bains privée, un salon de détente avec TV, lecteur DVD et Wifi sont à votre disposition, ainsi qu'un jardin calme et reposant. Accueil amis et famille possible avec partage de salle de bains. Patrick et Paule LE PARANTHOEN 25 bis rue de Keraloas 29241 Locquirec Tél. 02 98 79 34 65 / 06 84 78 55 37 patrick.paule@orange.fr
www.tourisme-morlaix.bzh 21
Chambres d'hôtes
LOCQUIREC
PLESTIN-LES-GRÈVES
Keric An Oll D1
Nathalie Rochepeau - Le relais des voiles 0.1 km
25 km
2
1
Nuit 2 pers 60 à 70 € Nuit 3 pers 85 à 95 € Nuit 4 pers 110 à 140 € Ouvert à l'année. Non disponible par périodes, nous consulter. Draps et linges compris / Télévision Local à bicyclettes / Transport de bagages
Au 1er étage d'une grande maison moderne avec jardin clos, et terrasse couverte, une chambre d'hôte dotée d'une agréable vue mer vous est proposée. Possibilité d'une deuxième chambre. Idéalement située tout près du port et des commerces, à moins de 100 m des plages et du GR 34, dans un endroit calme elle dispose d'un accès indépendant. Non disponible par périodes, nous consulter. Chantal MOREAU 4, Venelle de Pouldrein 29241 Locquirec Tél. 02 98 79 34 61 / 06 50 85 41 06 kericanoll@gmail.com www.locationlocquirec.com
LOCQUIREC
0.5 km
25 km
4 Nuit 2 pers Ouvert toute l'année
2 65 €
Télévision
Nouveau à Locquirec ! Deux chambres d'hôtes idéalement situées, offrant une splendide vue sur la Baie de Locquirec. Petit déjeuner anglais. La maison est située à 500m du port, des commerces et des plages. De nombreuses activités peuvent être pratiquées à proximité : voile, surf, randonnée... Françoise TONANNY 17 Route de Plestin 29241 Locquirec Tél. 06 03 53 20 85 francoise.tonanny@gmail.com
22 www.tourisme-morlaix.bzh
15 km
4
2
Nuit 1 pers 58 ; 58 € Nuit 2 pers 58 ; 58 € Nuit 3 pers 65 ; 65 € Ouvert toute l'année. Petit-déjeuner servis en chambre. Formule frigos garnis à la demande pour les randonneurs. Possibilité location à la semaine et au mois. Balnéothérapie/spa Local à bicyclettes / Paniers pique-nique
A Plestin les Grèves, à 20 m de la plage de la Lieue de grève, se trouve le Relais des Voiles, établissement proposant 2 chambres à la décoration personnalisée, toutes avec salles d'eau privatives et kitchenettes. Situé sur GR 34, il offre une étape reposante et confortable pour des randonneurs. Les sportifs pourront se rendre en face au centre nautique, et profiter des activités proposées toute l'année. Des massages bien être vous sont proposés sur place ainsi que réflexologie plantaire et massages spécifiques randonneurs et cyclistes (sur réservation). La côte de Granit Rose n'est située qu'à quelques encablures. Nathalie ROCHEPEAU , 46 avenue de La lieue de Grève, Saint Efflam 22310 Plestin-les-Grèves Tél. 06 27 63 02 77 relaisdesvoiles@yahoo.fr www.relaisdesvoiles.fr
Mme Françoise TONANNY RC
D2
B1
0.8 km
8
18 km
Nuit 1 pers Nuit 2 pers Nuit 3 pers
3 65 à 75 € 75 à 85 € 85 à 95 €
Draps et linges compris / Télévision
Dans un cadre atypique, le Relais de la Plume vous accueille au cœur du village, face à l'église et à 800 m de la plage et du GR 34. Trois chambres spacieuses, entièrement rénovées et modulables de 1 à 3 personnes, équipées de salles d'eau et wc privatifs, TV et Wifi. Terrasse et balcon exposés plein sud. Petit-déjeuner au milieu des livres, dans le café-librairie. Tarifs selon la saison tout inclus, supplément animaux : 10 euros
Chambres d'hôtes
PLOUGASNOU
Le Relais de la Plume
Benoit et Françoise FLION 7 place du Général Leclerc 29630 Plougasnou Tél. 02 98 67 32 22 relaisdelaplume@gmail.com www.relaisdelaplume.com
PLOUEZOC'H
PLOUGASNOU
M. et Mme Paul et Yvette LE MOAL B2
3 km
12 km
Maison de Pontplaincoat 4 Nuit 1 pers Nuit 2 pers
2 57 € 62 €
Lit bébé / Télévision Local à bicyclettes
B1
3 km
20 km
8 Nuit 1 pers Nuit 2 pers Nuit 3 pers Nuit 4 pers
3 46 € 51 € 59 € 66 €
Cuisine à disposition / Téléphone
En Baie de Morlaix, dans un environnement calme face à la mer, à deux pas du GR34, Yvette et Paul vous accueillent dans leur ancienne ferme de caractère. L'accueil devant une bolée de cidre et le petit-déjeuner du terroir (produits locaux, confitures maison) sont des moments privilégiés de convivialité et d'échanges lors desquels vous aurez le plaisir de découvrir la région. Faites une escale au grand air dans 2 chambres 2 personnes, labellisées 3 Clévacances, en maison indépendante. RDC : chambre "Stérec", lit 160, salle d'eau/wc. Étage : chambre "Taureau", lit 160, salle d'eau, wc séparé. Jardin, terrasse, parking privé.
A 3km de la mer, dans la Baie de Morlaix, entre la Côte de Granit Rose et Roscoff, Chantal et Gilbert vous accueillent dans une ancienne longère restaurée. 3 chambres avec entrées indépendantes sont aménagées au rez-de-chaussée d'une maison contiguë à l'habitation des propriétaires : la chambre familiale pour 3/4 personnes avec mezzanine, la chambre "champêtre" avec un lit double, et la chambre "marine" avec deux lits simples, salle d'eau et wc privés pour chaque chambre, lit d'appoint possible. Grand séjour, coin détente, cuisine à disposition. Parc boisé et fleuri, avec jeux pour enfants et salon de jardin. Parking privé
Paul et Yvette LE MOAL Kerbiriou 29252 Plouezoc'h Tél. 02 98 67 21 16 / 06 19 95 25 65 kerbe@wanadoo.fr www.vacances-plouezoch.fr
Chantal et Gilbert FILY Merdy Bras, 745 route de Pontplaincoat 29630 Plougasnou Tél. 02 98 67 34 12 chantal-gilbert.fily@laposte.net www.chambredhote-fily.com
www.tourisme-morlaix.bzh 23
Chambres d'hôtes
PLOUEZOC'H
PLOUGASNOU
La Maison de Laure B2
Le Fournil de Penn ar Bed 6
13 km
1 km
Nuit 1 pers Nuit 2 pers
2 35 à 50 € 60 €
B1
0.5 km
20 km
Cheminée/poêle / Lit bébé / Téléphone / Télévision Local à bicyclettes / Paniers pique-nique / Transport de bagages
Tomber amoureux de la Bretagne et le rester... Se dépayser à pied, à vélo ou en voiture dans la magnifique Baie de Morlaix, et découvrir ses paysages entre terre et mer. En famille ou entre amis, vous serez les bienvenus chez Laure: halte de charme à l'ambiance chaleureuse, conseils pour concocter votre programme de "voyageur" et petit-déjeuner copieux à base de produits locaux. RDC: chambre avec lit 160 cm, salle de bain privative, wc séparé. Possibilité de suite familiale avec petite chambre attenante pour 1 pers (suppl. 35 euros). Étage: coin TV, grande chambre avec lit double, lit simple, lit bébé, salle d'eau/wc privatifs. Marie-Laure FÉREC-KERRIEN Bellevue, D76 (entre Barnénez et Plouezoc'h) 29252 Plouezoc'h Tél. 02 98 67 23 35 / 06 67 74 91 58 lamaisondelaure29@laposte.net lamaisondelaure.wordpress.com
PLOUEZOC'H
7 km
3
Local à bicyclettes
A deux pas du GR 34 et d'une jolie petite crique propice à la baignade, cette ancienne boulangerie de bord de mer vous propose trois chambres romantiques, salle de bain commune avec wc, et un wc indépendant. Le matin, vous dégusterez un copieux petit-déjeuner avec une spécialité bretonne chaque jour renouvelée. Vous pourrez aussi profiter d'une vue sur mer à l'étage ou de l'accès au jardin clos. Tarifs 2 personnes: 45 euros pour 1 lit et 50 euros pour 2 lits. Raymond et Marie-Claude VERICEL 17 rue de Mezmorvan, Le Diben 29630 Plougasnou Tél. 02 98 72 44 24 / 06 71 16 33 72 contact@fournildepennarbed.com www.fournildepennarbed.com
PLOUGASNOU
Mme Fabienne BARBÉ-GUERIN B2
7
Nuit 1 pers 32 € Nuit 2 pers 45 à 50 € Nuit 3 pers 60 € Ouvert de juin à octobre.
12 km
Le Château de Saint Samson 2 Nuit 1 pers Nuit 2 pers
1 44 € 55 €
Draps et linges compris / Lit bébé / Matériel bébé Local à bicyclettes
Située à quelques kilomètres de la côte, à quelques minutes du bourg de Plouezoc'h, à la campagne, Gueletreo est un petit havre de paix enchanteur... Dans une petite maison indépendante, tranquille, la chambre dispose, en plain-pied, d'un lit 2 personnes et d'une salle d'eau avec wc privatifs. Sa fenêtre plein sud a vue sur le jardin et la campagne. Lit et matériel bébé sur demande. Fabienne BARBÉ-GUERIN Gueletreo 29252 Plouezoc'h Tél. 02 98 67 29 96 / 06 70 63 73 75 fabienne.barbe-guerin29@orange.fr http://gueletreo-gite-breton.fr
24 www.tourisme-morlaix.bzh
B1
0.01 km
19 km
6
3
Nuit 2 pers 110 € Ouvert du 8 au 16/04/2017, et du 1er au 20/08/2017 Jacuzzi / Télévision
Les joies de la mer dans un cadre privilégié, au cœur de ce château les pieds dans l'eau. Dans cette propriété familiale, vous serez accueillis par Franck et Florence dans l'une des trois chambres spacieuses, avec vue sur mer, équipées de salles d'eau privatives. Le matin, vous pourrez apprécier un petit-déjeuner, face à la mer, à base de produits "maison", ou encore profiter d'une baignade revigorante grâce l'accès direct à la plage, ou d'un moment de détente à la piscine couverte (accès au jacuzzi et au sauna en supplément). Franck et Florence TOUATI 22 route des Roches Jaunes, Saint Samson 29630 Plougasnou Tél. 06 75 23 16 63 flotouati@gmail.com ilantouati03.wxsite.com
A
B
C
D
Trouvez facilement votre hébergement de vacances La Maison du tourisme Baie de Morlaix Monts d’Arrée vous présente ici ses partenaires : hôtels, chambres d’hôtes et gîtes d’étapes… À l’intérieur de ce guide, les offres sont organisées par secteur (Morlaix-Guerlesquin, Saint-Thégonnec, Carantec, Locquirec et Plougasnou) ; chacun des secteurs est identifié par une couleur. La carte placée ici à gauche permet de repérer les établissements que vous aurez sélectionnés dans le catalogue. À l’intérieur d’un même secteur, les offres sont classées par niveau de confort : en étoiles, clés ou épis selon le classement ou le label (voir page 3).
1
2
Notre sélection d’offres d’exception : Hôtels de prestige, locations de vacance haut de gamme, chambre d’hôtes de charme, ou camping de grand standing, ces offres ont été identifiées pour répondre à une demande spécifique. Elles se distinguent par un environnement ou une vue exceptionnels, la qualité de leurs aménagements, des services exclusifs, le tout offrant aux visiteurs charme et prestige. Ces hébergements sont reconnaissables à leur fond coloré.
3
4
Cette brochure reprend l’ensemble des partenaires en matière d’hébergements qui participent à l’activité de l’Office de tourisme. Une liste exhaustive des hébergements classés est disponible à l’accueil sur demande. Toutes les informations de ce guide ont été collectées avec soin mais peuvent faire l’objet d’erreurs ou de variations dans le temps. La responsabilité de la Maison du Tourisme n’est engagée en aucune façon, ni pour le prix, ni pour les disponibilités, ni pour l’accessibilité aux personnes handicapées. Les prix qui figurent sur le document sont des prix indicatifs de base (taxe de séjour non comprise).
5
Taxe de séjour communautaire Elle est appliquée, sur les 27 communes de Morlaix Communauté, du 1er avril au 31 octobre.
Une publication de la Maison du Tourisme Baie de Morlaix Monts d’Arrée Charte graphique Rodhamine Impression Cloître Crédit photos Alexandre Lamoureux pour la Maison du tourisme
Légende des pictogrammes Vocabulary Legende
B2
Situation sur la carte en page 2 Situation on the map page 2 2 Lage auf der Landkarte
Animaux acceptés Pets admitted Haustiere erlaubt
Wifi Wifi Wifi
Ville City Center Stadtcentrum
Parking privé Private car park Privat Parkplatz
Salle de réunion Meeting rooms Tagungsraum
Mer Seaside Meer
Jardin Garden Garten
Ascenseur Lift Aufzug
Campagne Countryside Land
Piscine Swimming-pool Schwimmbad
Accueil de groupes Groups facilities Gruppenaufnahmen
Vue sur mer Sea view Meerblick
Piscine couverte Indoor Swimming-pool Hallenbad
Chèques vacances acceptés Holidays cheques accepted « chèques vacances » erlaubt
Distance à la plage From the beach Entfernung des Strands Distance Gare de Morlaix From the station Entfernung des Bahnhofes Nombre de personnes Occupancy Anzahl der Personnen Nombre de chambres How many rooms? Anzahl der Schlafzimmer Nombre de couverts How many places in the restaurant? Wieviele Plätze in dem Restaurant Table d’hôtes Guest’s Table Abenessen Anglais parlé English spoken Englisch gesprochen Espagnol parlé Spanish spoken Spanisch gesprochen Allemand parlé German spoken Deutsch gesprochen Italien parlé Italian spoken Italienich gesprochen
Un choix de plus de 300 hébergements pour vivre votre prochaine expérience bretonne en Baie de Morlaix Monts d’Arrée Réservez sur tourisme-morlaix.bzh
4 Offices de tourisme vous accueillent toute l’année 4 Tourist Offices open all year round 4 Fremdenverkehrsämter ganzjährig geöffnet Morlaix Maison Penanault 10 Place Charles de Gaulle 29600 Morlaix T 02 98 62 14 94 morlaix@tourisme-morlaix.bzh MorlaixTourisme Carantec 4 rue Pasteur BP62 29660 Carantec T 02 98 67 00 43 carantec@tourisme-morlaix.bzh CarantecTourisme Locquirec Rue de Pors ar villiec 29421 Locquirec T 02 98 67 40 83 locquirec@tourisme-morlaix.bzh LocquirecTourisme Plougasnou Place du Général Leclerc 29630 Plougasnou T 02 98 67 35 46 plougasnou@tourisme-morlaix.bzh PlougasnouTourisme Ouvert du mois d’avril à octobre Saint-Thégonnec 13 place de la Mairie 29410 Saint-Thégonnec T 02 98 79 67 80 stthegonnec@tourisme-morlaix.bzh SaintThegonnecTourisme Ouvert en été Guerlesquin (01/07 au 31/08) Place du Présidial 29650 Guerlesquin T 02 98 72 84 20 guerlesquin@tourisme-morlaix.bzh GuerlesquinTourisme
COUV GUIDE NUIT 435X210.indd 1
Carantec, Plougasnou et Locquirec sont membres du réseau Sensation Bretagne qui rassemble 21 destinations mer
La satisfaction des visiteurs au cœur de nos préoccupations Au-delà des conseils avisés qu’ils vous offriront lors la préparation de votre séjour, les Offices de tourisme sont soucieux de la qualité des prestations proposées. Ils sont en étroite relation avec les structures d’hébergement, de loisir et les commerces ; cherchant à s’assurer de la qualité des prestations fournies. Les Offices de tourisme sont donc à votre écoute pour toute remarque, suggestion ou réclamation concernant votre séjour et feront leur maximum pour satisfaire vos attentes.
12/12/16 11:22