مجله جدول – سال اول – شماره – ۳مرداد – ۱۳۹۶صفحه ۷ واژه یابی – ۷آثار ویلیام شکسپیر شاعر و نمایشنامه نویس انگلیسی برترین نمایشنامه نویس تمام ادوار ملقب به سخن سرای آون خ و ش ا س ت ا ن ج ه پ ا ی ا ن
ر ا م ک ر د ن ز ن س ر ک ش ن ش
ه و ن و س و ا د و ن ی س س ت خ
ی ی م ه ش ب ت ا ب س ت ا ن و و
ا ن پ ی د و ن ج ی ب ز ا ی ن ش
ه ی ا م و س و ی ل و ژ د ز ی ه
و ا ت ک ر و س س ی م ب ه ی و ن
ی ی ل ب ی ط ژ ز ن ی ل و ن س ر
ب و ل ث چ و ی و ا ک ی ر و و ی
س ر و ق ا ف ا ن ل ر ی و ر ک ش
ی چ ر ش ر د س و م ی ا ن ج ل ش
ا ی س ع ش ا ه ل ی ر ت ل ا ی م
ر ه و ه د ی ه ی ب د ر د ت و ا
ب ی ک م د و ا ش ت ب ا ه ا پ ر
ر ا ی ن ا ر د ن ا س و ت ی ا ت
آثار ویلیام شکسپیر را در جدول پیدا کرده و خط بکشید در پایان ۶حرف خط نخورده باقی می ماند .که اثری از این نمایشنامه نویس است که رمز جدول را تشکیل می دهد – رویای نیمه شب تابستان – ژولیوس سزار – رام کردن زن سرکش – ریچارد سوم – شاه لیر – تایتوس اندرانیکوس – دو نجیب زاده ورونایی – سیمبلین – درد بیهوده عشق – اتللو – مکبث – خوش است آنچه پایانش خوش – انتونیوس و کلئوپاترا – هنری ششم – تاجر ونیزی – هملت هیاهوی بسیار برای هیچ – کمدی اشتباهات – طوفان – رومئو ژولیت – ونوس و ادونیس فال حافظ یکی چو باده پرستان صراحی اندردست یکی چو ساقی مستان بکف گرفته ایاغ
سخن بزرگان .هیچ چیز خوب یا بد نیست،بلکه شیوه اندیشیدن ما است که آنها را نیک یا ناپسند جلوه گر می کند )ویلیام شکسپیر(