Les priorités du gouvernement Fakhfakh

Une nouvelle ère et des nouveaux défis

Premier cas de coronavirus en Algérie

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1788- Février 28/02/2020

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1788- Février 28/02/2020

Le magazine de «La Majalla»: Aborde sa cinquième décennie avec quatre langues… Et un passage du papier au virtuel www.majalla.com

Elyes Fakhfakh devant l›ARP

Les priorités du gouvernement Fakhfakh www.majalla.com

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1788- Février 28/02/2020

Le torchon brûle…

22

Un scénario au-delà de la crainte…

24

Mouna Ben Hamed, jeune cinéaste tunisienne, à «Majalla«:

Une «Nouvelle vague» va bouleverser le paysage cinématographique en Tunisie Éditeur en chef

HH Saudi Research and Marketing (UK) Ltd

Secrétaire de Rédaction

10th Floor Building 7 Chiswick Business Park 566 Chiswick High Road London W4 5YG

Ghassan Charbel Un magazine politique hebdomadaire

www.majalla.com/eng

Les criquets sèment la 34 faim 26

Mostafa El-Dessouki

3

28/02/20

Tel : +44 207 831 8181 - Fax: +44 207 831 2310

S

napshot

4

28/02/20

Un policier pleure lors des funérailles du policier palestinien Tareq Badwan, abattu par des soldats israéliens lors d›affrontements avec des manifestants dans la ville de Djénine, dans le nord de la Cisjordanie, dans son village d›Azun, le 7 février 2020. - Getty

5

28/02/20

S

napshot

6

28/02/20

Une épouse musulmane prend un selfie avec son téléphone portable alors qu›elle participe à une cérémonie de «All Religion Mass Wedding» au Sabarmati Riverfront à Ahmedabad le 8 février 2020.- Getty

7

28/02/20

A

ctualités

L’Afrique en bref

L’ancienne ministre des finances du Liberia va devenir directrice générale adjointe du Fonds monétaire international (FMI).

Liberia

Une ancienne ministre bientôt du FMI 2 numéro

Une ancienne ministre des finances du Liberia, Antoinette Sayeh, va devenir directrice générale adjointe du Fonds monétaire international (FMI) à compter du 16 mars, a annoncé mardi l’institution de Washington dans un communiqué. C’est la dirigeante du Fonds, Kristalina Georgieva, qui a ellemême proposé cette nomination après le départ de la directrice administrative, Carla Grasso, annoncé début février. “Antoinette est très connue et très respectée pour avoir occupé (au FMI) le poste de directrice du

basé à Tripoli – et les autorités de l’Est, en Libye. Il y a près d’un mois, les forces orientales menées par le maréchal Haftar ont saisi de grands terminaux d’exportation et obstrué les principaux pipelines du pays.

Dessein avoué, priver les rivaux de Tripoli de leur manne financière.

Et les résultats ne se sont pas fait attendre.

La production pétrolière quotidienne de la Libye est passée de 1,2 million de barils à 120 000 barils cette semaine, a indiqué mardi dans un communiqué sur son compte Facebook la National Oil Corporation, la compagnie nationale qui gère le pétrole en Libye. En termes financiers, cette chute de la production représente des pertes nettes de plus de 2 milliards de dollars.

département Afrique entre 2008 et 2016 où elle a mené une transformation importante des relations du Fonds avec nos pays membres africains”, a commenté Kristalina Goergieva, citée dans le communiqué. Depuis 2016, Mme Sayeh est membre émérite du Center for Global Development (CGD).

Libye

2milliards de pertes à cause du blocus pétrolier

Les exportations de pétrole sont devenues depuis quelques semaines le point focal de la guerre que se livrent le gouvernement d’union nationale reconnu par l’ONU –

La production pétrolière quotidienne de la Libye est passée de 1,2 million de barils à 120 000 barils cette semaine.

8

28/02/20

Des centaines de personnes avaient été arrêtées à la suite de violences en juin 2019 dans le nord de l‘Éthiopie.

Ethiopie

Des dizaines de prisonniers politiques bientôt libérés

L’Ethiopie a annoncé mardi qu’elle allait libérer des dizaines de prisonniers, dont des militants de l’opposition politique et d’autres détenus, accusés de tentative de coup d’Etat. Un porte-parole du bureau du procureur général Zinabu Tunu a déclaré que les procédures judiciaires avaient été abandonnées contre 63 personnes et qu’elles seraient libérées plus tard cette semaine “pour le bien de la nation”.

Parmi ceux qui seront libérés, se trouvent des cadres du National Movement of Amhara (NAMA), un groupe soupçonné d’avoir mené des attaques l’année dernière que le

Selon la télévision algérienne, la personne infectée a été placée en isolement. Les circonstances de son infection ne sont pas établies.

gouvernement a considéré comme une tentative de coup d‘état régional dans ce vaste pays fédéraliste aux multiples ethnies.

Des centaines de personnes avaient été arrêtées à la suite de violences en juin 2019 dans le nord de l‘Éthiopie, qui s‘étaient soldées par la mort de hauts fonctionnaires et avaient mis sous pression le gouvernement central confronté à ces tensions régionales.

Algérie

Un premier cas de coronavirus

Les autorités algériennes ont annoncé mardi un premier cas de nouveau coronavirus en Algérie, un Italien arrivé en Algérie le 17 février. Le seul cas confirmé de maladie en

Afrique avait été jusqu‘à présent recensé en Egypte.

Le dispositif de “surveillance et d’alerte mis en place au niveau national a permis de détecter deux cas, âgés de 55 et 61 ans, répondant à la définition de cas suspect”, a indiqué le ministère de la Santé.

Selon la télévision, la personne infectée a été placée en isolement. Les circonstances de son infection ne sont pas établies.

Le ministère de la Santé a assuré avoir “renforcé le dispositif de prévention autour du cas confirmé, et le dispositif de surveillance et de veille au niveau de tous les points d’entrée” en Algérie.

Somalie

Un responsable du shebab tué par une frappe américaine

Un responsable d’une entreprise des télécommunications somalienne a péri samedi dernier dans une frappe de l’armée américaine, ont annoncé mardi les autorités de Mogadiscio. Mais d’après Washington, l’homme était un haut responsable shebab. Mohamud Haji Sirad était le responsable local de la société de télécommunication locale Hormuud dans la ville de Jilib au sud de la Somalie. L’homme de 55 ans se trouve dans sa ferme quand deux missiles de l’armée américaine l’ont tué. Pour le haut commandement de l’armée américaine en Afrique et le gouvernement somalien, l’homme abattu était lié aux shebabs, groupe terroriste lié à Al-Qaïda. Il était associé à l’attaque contre une base militaire américaine au Kenya qui a tué un soldat américain et deux sous-traitants américains et détruit plusieurs avions américains.

Libye

Deux soldats turcs tués

Deux soldats turcs ont été tués en Libye où Ankara a déployé des militaires pour soutenir le gouvernement de Tripoli, a déclaré mardi le président Recep Tayyip Erdogan, faisant pour la première fois état de pertes

D’après Washington, l’homme était un haut responsable shebab.

9

28/02/20

A

ctualités

al-Mouchir Tantaoui, dans l’est du Caire, au son des coups de canon en hommage à Moubarak, décédé la veille à 91 ans, dans un hôpital militaire du Caire. Le cercueil, arrivé par hélicoptère peu auparavant, a été posé sur un affût de canon et escorté par des soldats en grands uniformes.

Derrière le président Sissi, suivait une foule de personnalités égyptiennes, dont le Premier ministre Mostafa Madbouly, les fils du défunt, Alaa et Gamal, ou encore le pape orthodoxe copte Tawadros II. L’actuel président a brièvement salué la famille de Moubarak et à l’issue de la cerémonie, l’ex-dirigeant a été inhumé dans le

La Turquie a déployé ces dernières semaines des militaires pour soutenir le gouvernement libyen d’union nationale (GNA) de Fayez al-Sarraj.

dans ce pays.

La Turquie a déployé ces dernières semaines des militaires pour soutenir le gouvernement libyen d’union nationale (GNA) de Fayez al-Sarraj, face à une offensive de l’homme fort de l’Est libyen, le maréchal Khalifa Haftar.

Ce dernier est soutenu par plusieurs rivaux régionaux de la Turquie, notamment les Emirats arabes unis et l’Egypte. Selon plusieurs pays, des mercenaires russes combattent en outre à ses côtés.

Egypte

Moubarak enterré après une cérémonie militaire

L’ex-président égyptien, Hosni Moubarak, a été enterré mercredi après une cérémonie militaire et des hommages à celui qui a régné pendant 30 ans avant de quitter le pouvoir en 2011 sous la pression du Printemps arabe.

L’actuel président Abdel Fattah al-Sissi a mené une procession près de la mosquée

Le patron du foot malgache était convoqué la semaine dernière par les enquêteurs du Bureau indépendant anticorruption (Bianco).

tombeau familial à Héliopolis, dans l’est de la capitale.

Madagascar

Le patron du foot recherché pour corruption

Derrière le président Sissi, suivait une foule de personnalités égyptiennes, dont le Premier ministre Mostafa Madbouly, les fils du défunt, Alaa et Gamal, ou encore le pape orthodoxe copte Tawadros II.

10

28/02/20

La justice malgache a annoncé mercredi avoir délivré un mandat d’arrêt contre le président de la Fédération nationale de football, Raoul Arizaka Rabekoto, soupçonné dans une affaire de malversation dans ses précédentes fonctions.

Le patron du foot malgache était convoqué la semaine dernière par les enquêteurs du Bureau indépendant anticorruption (Bianco) mais n’a jamais répondu à leur convocation. Elu à la tête

L‘équipe nationale du Zimbabwe devra donc disputer sa rencontre contre l’Algérie dans le cadre des qualifications pour la Coupe d’Afrique des nations (CAN) 2021.

de la Fédération il y a six mois, il est soupçonné d’avoir détourné “plusieurs dizaines de milliards d’ariarys” – plusieurs centaines de milliers d’euros – lorsqu’il dirigeait la caisse nationale de prévoyance sociale (CNAPS).

Plusieurs de ses complices présumés ont déjà été interrogés par la justice, qui lui avait interdit dès le 3 février de quitter le territoire de la Grande île.

Zimbabwe

La CAF interdit le de matches internationaux à domicile

La Confédération africaine de football (CAF) a interdit jusqu‘à nouvel ordre au Zimbabwe d’accueillir des matches internationaux à cause du mauvais état de ses stades, a-t-on appris mercredi auprès de la Fédération zimbabwéenne (Zifa).

Cette décision a été prise après une inspection des stades menée en novembre par la CAF, qui a conclu qu’ils “ne satisfaisaient pas aux normes”, a précisé un porte-parole de la Zifa, Qolisani Gwesela, dans un communiqué. L‘équipe nationale du Zimbabwe devra donc disputer sa rencontre contre l’Algérie, prévue en mars dans le cadre des qualifications pour la Coupe d’Afrique des nations (CAN) 2021, sur terrain neutre dans un stade étranger.

Afrique du Sud

Le téléphone de la ministre de la ”Sécurité d’Etat “piraté

La ministre Ayanda Dlodlo et sont adjoint Zizi Kodwa se sont rendu compte cette semaine que leurs téléphones avaient été “clonés”.

11

28/02/20

Les téléphones portables de la ministre sudafricaine de la Sécurité d’Etat, en charge des services d’espionnage du pays, ont été piratés par des inconnus, a indiqué jeudi son entourage, en évoquant une brèche “inquiétante”.

La ministre Ayanda Dlodlo et sont adjoint Zizi Kodwa se sont rendu compte cette semaine que leurs téléphones avaient été “clonés” en constatant qu’ils avaient envoyé, sans qu’ils les aient composés, “plusieurs étranges messages”, a indiqué à l’AFP le porte-parole de la ministre, Mava Scott.

Plusieurs autres membres du cabinet de la ministre ont connu la même mésaventure, a ajouté M. Scott. La police a ouvert une enquête pour tenter d’identifier le ou les auteurs du piratage.

Encouverture Elyes Fakhfakh devant l›ARP

Les priorités du gouvernement Fakhfakh Tunis-La Majalla Sur un total de 217 qui forment l›Hémicycle, 129 députés ont accordé la confiance au nouveau cabinet d’Elyes Fakhfakh chef du gouvernement désigné, alors que 77 élus ont refusé de la lui accorder.

Ainsi, le gouvernement Fakhfakh s’est vu accorder le vote de confiance, après de longues heures de débats mitigés. Ce vote sauve en même temps l’Hémicycle du Bardo qui vient de lisser ainsi une crise qui aurait pu faire voler en éclat sa composition si le gouvernement n’avait pas obtenu la bénédiction des députés et ce conformément aux dispositions de l’article 89 de la Constitution. Mais ce vote rassure aussi les tunisiens, inquiets pour l’avenir du pays et lassés par de longs mois d’incertitudes.

Le gouvernement d’Elyes Fakhfakh compte, 30 ministres et 2 secrétaires d’Etat dont 6 femmes.

Pour la première fois depuis l’indépendance, une femme est désignée à la tête du département de la Justice, un ministère de souveraineté par excellence, s’est-il félicité.

Auparavant, dans son allocution devant l›Assemblée des représentants du peuple (ARP), Elyes Fakhfakh a fait valoir que «des questions urgentes et des réformes radicales nous attendent, exigeant une grande détermination, une volonté et une capacité (à le faire)». «Pour redonner confiance au peuple, nous devons changer la méthode de travail du gouvernement, classer les priorités et mettre fin à la dispersion des efforts», a-t-il dit.

Il a promis, un projet de réformes « profondes « pour remettre le pays sur les rails de la stabilité économique et sociale. « Ce projet devrait constituer un jalon important sur la voie de l’édification de la Tunisie de demain «, a souligné Fakhfakh.

Il s’agit, selon lui, d’un pacte qui réunit les Tunisiens, toutes sensibilités politiques confondues autour d’un projet « ambitieux « permettant de rétablir la confiance auprès de la population et nourrir l’espoir chez les jeunes. « Il faut redonner l›espoir aux Tunisiens «, a-t-il plaidé, réaffirmant l’engagement de son gouvernement à réunir toutes les conditions de succès à ce pacte et à mener à bien sa mise en œuvre.

Pour Fakhfakh, le gouvernement proposé ne craint pas les défis.

Aucun effort ne sera ménagé pour privilégier l’intérêt supérieur de la Tunisie, a-t-il promis.

Composé d’hommes et de femmes, la nouvelle équipe gouvernementale est « homogène et cohérente «. Elle est capable de répondre aux attentes et aux aspirations du peuple, selon ses dires.

Pour la période à venir, nous œuvrerons à renforcer la représentativité des femmes dans les postes de décision, a-t-il promis.

Le cabinet ministériel proposé comporte des politiciens de premier rang, des militants, des défenseurs des droits humains ainsi que des indépendants.

Ils ont été choisis selon des cirières de compétence, d’intégrité et de propreté des mains ce qui ne manquera pas de créer une dynamique de groupe au sein du gouvernement et de conférer

12

28/02/20

plus d’efficacité à ses actions.

Sept priorités

Le chef du gouvernement désigné, Elyes Fakhfakh a fait savoir que sept grandes priorités économiques et sociales sont parmi les premières orientations de son gouvernement, couvrent plusieurs secteurs économiques et concernent toutes les catégories sociales, surtout que les Tunisiens attendent le début d’une relance économique.

Il a ajouté, que «son gouvernement combattra de toutes ses forces les spéculateurs et la contrebande notamment des produits subventionnés, en plus du contrôle strict des circuits de distribution».

Fakhfakh a précisé que le gouvernement œuvrera, dans le même contexte, à garantir les droits économiques stipulés dans la constitution, au lieu de présenter des aides conjoncturelles.

Dans le cadre de la deuxième priorité économique de son gouvernement, il s›est engagé à apporter un appui urgent aux entreprises qui constituent le pilier de l›économie tunisienne et à soutenir les investisseurs et les exportateurs, à travers l’incitation, le soutien et la simplification des procédures administratives, affirmant que la Tunisie ne peut pas réaliser d›avancées avec un taux d›investissement de %18.

Le chef du gouvernement désigné a, encore, souligné que la réponse du gouvernement à la corruption, dans le cadre de sa troisième priorité économique, sera claire, rapide, forte et dissuasive, assurant qu›il sera procédé à l›instauration d›une

13

28/02/20

Tolérance zéro à l›égard des crimes, du terrorisme et de la corruption politique culture durable de l›intégrité et à la lutte contre toutes les sources de dilapidation des deniers publics.

Il a ajouté dans le même contexte: «Il n›y a pas de place pour le gaspillage de l›argent public, la fraude dans les marchés publics, le favoritisme et la corruption en Tunisie».

Une fois le vote de confiance accordé, a-t-il dit, le gouvernement s›attellera à mobiliser les ressources financières nécessaires aussi bien auprès des marchés internationaux que des institutions financières internationales, soulignant, néanmoins son engagement à endiguer l›endettement non orienté vers l›investissement.» Cela constitue la 4ème priorité de notre gouvernement «, a-t-il insisté.

Pour ce qui est de la cinquième priorité économique, Elyes Fakhfakh a indiqué qu›elle concerne essentiellement la préservation du dinar tunisien et la lutte contre l›inflation importée, de manière à éviter les solutions monétaires ayant un impact négatif sur la croissance économique.

Il a fait observer que son équipe gouvernementale entamera la mise en place de mesures visant à réduire le déficit commercial

Encouverture et à protéger l›économie tunisienne dans le cadre des accords internationaux ratifiés par la Tunisie.

D›après Fakhfakh, le phosphate et le bassin minier seront la sixième priorité de ce gouvernement, ajoutant que les efforts seront déployés pour aboutir à une solution qui prend en considération les aspects liés à l›environnement, l›industrie et le développement.

S›agissant de la septième priorité, il a indiqué qu›elle sera accordée à des questions impactant fortement certaines catégories, notamment les travailleurs des chantiers et les enseignants suppléants.

Lutte contre la criminalité

Enumérant les priorités de son gouvernement au niveau politique, Fakhfakh a classé comme première priorité la lutte contre les crimes et le fait de se jouer des lois.

Le gouvernement annoncera une politique de tolérance zéro à l›égard des phénomènes de la violence, du crime et du terrorisme, a affirmé Fakhfakh dans ce contexte, promettant un soutien à tous les corps de sécurité dans l›accomplissement de leur mission.

Elyes Fakhfakh s›est engagé également à œuvrer dans la cadre de la politique de transparence à annoncer périodiquement le pourcentage des crimes enregistrés et leur évolution.

Citant la priorité de la lutte contre la corruption, Fakhfakh a indiqué «les Tunisiens attendent des actes et non pas seulement des mots pour démanteler le système de la corruption». «Notre réponse sera claire, rapide, ferme et répressive», a-t-il assuré, promettant de jeter les fondements de l›intégrité et de lutter contre toute forme de dilapidation des deniers publics.

Pour ce faire, Fakhfakh s›engage à renforcer l›indépendance de la magistrature et à parachever les lois organisant le pouvoir judiciaire. La lutte contre la corruption sera une priorité pour la politique pénale de l›Etat, conformément au deuxième paragraphe de l›article 115 de la Constitution, a ajouté Fakhfakh, annonçant, à l›avenir, une politique de tolérance zéro à l›égard de la corruption politique.

Passant en revue les objectifs du projet national prioritaire relatif au programme structurel de réforme de l›Etat et du parachèvement de la décentralisation, Fakhfakh a insisté sur la nécessité de se

»Pour redonner confiance au peuple, nous devons changer la méthode de travail du gouvernement, classer les priorités et mettre fin à la dispersion des efforts»

focaliser sur ce dossier «en adoptant une démarche claire dans le processus de transfert des prérogatives et de la mobilisation des ressources financières et humaines pour la gouvernance locale».

Il s›agit, également, selon Fakhfakh d›ouvrir le dossier de la réforme administrative dans le sens de la modernisation et de la numérisation de l›administration ainsi que de la répartition efficace des fonctionnaires sur les différents secteurs, tout en garantissant la formation continue aux agents administratifs et l›amélioration du rendement des établissements et offices de l›Etat.

Cela requiert, aussi, la réforme des entreprises publiques, qui sont un acquis pour l›Etat et dont la réforme est impérative non seulement pour les équilibres financiers généraux mais également pour les services qu›elles dispensent aux citoyens, explique-t-il.

Il a, à ce propos précisé, «nous n›adopterons pas une méthode dogmatique et nous ne craignons pas d›aborder la question de la réforme des entreprises publiques à condition de tenir compte de la spécificité de chaque entreprise et d›engager un dialogue régulier avec nos partenaires sociaux».

Des projets économiques réformateurs

Le chef du gouvernement désigné, Elyes Fakhfakh a estimé, hier,

14

28/02/20

que les priorités économiques définies par son gouvernement demeurent « insuffisantes «, vu les problèmes structurels des différents secteurs, raison pour laquelle, a-t-il dit, une vision stratégique participative pour repenser le modèle du développement, a été adoptée.

Elyes Fakhfakh a indiqué que cette stratégie visant « à remettre le pays sur les bons rails « repose sur un plan d›investissement en vue d›instaurer la transition économique.

Ce plan, a-t-il dit, s›appuie sur les grands projets nationaux qui seront la base du nouveau contrat social et permettront de faire de la Tunisie un Etat moderne à revenu moyen et doté d›une économie à haute valeur ajoutée.

D›après lui, le premier projet de réforme économique a pour objectif d›investir dans la révolution numérique et technologique qui fera de la Tunisie un pays pionnier dans ce domaine, mettant l›accent sur la nécessité pour notre pays d›être en phase avec les avancées technologiques.

L›objectif étant, a-t-il souligné, de se repositionner et de créer des postes d›emploi au titre des 30 prochaines années à venir. « Ce projet national permettra à la Tunisie de s›intégrer dans la 4e révolution industrielle et d›en faire le moteur économique fondamental «, a-t-il déclaré.

15

28/02/20

Et d›ajouter que : « La révolution numérique est une occasion historique à saisir. Elle repose sur les compétences humaines et ne requiert pas beaucoup de capital financier «, soulignant que près de %70 des futurs postes d›emploi seront crées dans le secteur numérique.

Pour ce qui est du deuxième projet, il concerne, selon Fakhfakh, la transition énergétique, « d›autant que la Tunisie importe plus de %50 de son énergie en devises, alors qu›elle compte une moyenne de 300 jours de soleil par an «, mettant l›accent, à cet égard, sur la nécessité d›exploiter au mieux le solaire afin de produire les énergies renouvelables, dans le cadre d›une stratégie à même de réaliser la transition énergétique escomptée.

S›agissant du troisième projet, le chef du gouvernement désigné a souligné qu›il s›articule autour de la réforme des secteurs agricole et de l›eau tout tenant compte des aspects sociaux, économiques, culturels, environnementaux et sécuritaires.

«Le 4e projet consiste en la mise en place d›une stratégie globale d›accès aux marchés africains notamment les pays subsahariens «, a-t-il dit, soulignant que les efforts seront déployés afin d›encourager les hommes d›affaires tunisiens à investir dans ces pays.

S

ociété

Santé

Premier cas de coronavirus en Algérie Par Yahia Maouchi Après l’Égypte, c’est l’Algérie qui est donc touchée. Les autorités algériennes ont annoncé, mardi 25 février, que le pays a enregistré son premier cas de coronavirus. Il s›agit du ressortissant italien, Francesco Antonioni, qui a atterri en Algérie le 17 février, puis s’est rendu deux jours plus tard dans une base de vie à Hassi Messaoud et a provoqué une véritable peurpanique. Pour avoir séjourné au moins une nuit dans la base de vie dite «HMD», la direction du champ Berkine et celui de FCP/SH FirsCalagary Petroleum, a envoyé des instructions qui sonnent comme un plan d’urgence à tous les travailleurs.

Le ressortissant italien qui travaille comme ingénieur au champ MLE à 370 km de Hassi Messaoud (Sud du pays) pourrait avoir en effet contaminé des personnes à l’intérieur de la base de vie. Pour ce faire, et dans le cadre des mesures préventives, la direction a intimé l’ordre à tous les travailleurs d’arrêter « tout mouvement du personnel HMD- MLE- HMD (SH-FCPet contractant) ». En outre, il a été décidé d’adopter un train de mesures préventives dont une mise

en quarantaine compte tenu des risques majeures de propagation du virus. Ainsi, il a été ordonné aux travailleurs d’arrêter toutes les sorties et les entrées à la base de vie HMD jusqu›à nouvel ordre, de garder le personnel en provenance de MLE dans leurs chambres, jusqu›à l›arrivée du médecin et d’équiper le personnel de catering avec les moyens de protection nécessaires (masques, gants, et autres). L’administration de la base vie a également décidé de doter les chambres et les bureaux avec le gel désinfectant et de fermer les foyers et arrêter toutes les activités sportives collectives. Dans ce message d’urgence adressé mardi soir (25 février) à tous les travailleurs, le personnel est appelé à respecter et faire respecter ces mesures rigoureusement.

Du coup, c’est l’alerte rouge qui est sonnée dans ce champ d’exploration pétrolière exploité par Sonatrach et le groupe italien ENI pour lequel travaille Francesco Antonioni. Les autorités redoutent à juste titre que d’autres personnes aient pu être contaminées surtout que des centaines de travailleurs se rencontrent dans les restaurants ou les foyers de la base de vie. Il est en effet aisé de deviner les conséquences s’il s’avère par malheur que Francesco Antonioni est

16

28/02/20

entré en contact avec ses collègues. Passons sur l’impact d’une telle occurrence sur l’industrie pétrolière au sud algérien qui risque de s’arrêter complètement. A souligner que le directeur général de la prévention au ministère de la Santé Djamal Fourar, a confirmé mercredi 26 février, ce premier cas de coronavirus enregistré en Algérie qui a été examiné par une équipée médicale à la base de vie elle-même mise en quarantaine. Djamal Fourarr appelle qu’il n’est pas nécessaire d’acquérir des masques de protection. « Seules l’hygiène et la prévention sont suffisantes pour lutter contre le virus» a-t-il précisé. Par ailleurs, le même responsable assure certes que l’avion qui a transporté le ressortissant italien a été décontaminé au niveau de l’aéroport d’Alger, mais ne précise pas si les voyageurs qui étaient à bord sont sains et saufs. Des sources proches du dossier, s’attendent d’ailleurs à ce que les vols de la compagnie Alitalia soient suspendus dans quelques jours à titre de mesure conservatoire. Pour sa part, le ministre algérien de la Santé Abderrahmane Benbouzid, a rassuré que « Toutes les mesures ont été prises pour la

17

28/02/20

en plus du premier cas confirmé, jusqu’à présent, 3 nouveaux cas suspects d’infection au Coronavirus ont été enregistrés à Biskra prise en charge du malade qui a été placé en isolement » précise -t-il. Benbouzid a ajouté qu’un second ressortissant italien examiné n’a pas été contaminé avant d’assurer que toutes les préventions ont été prises dans les frontières terrestres, Maritimes et aériennes. Le ministère de la Santé a assuré avoir renforcé le dispositif de prévention autour du cas confirmé, et le dispositif de surveillance et de veille au niveau de tous les points d›entrée en Algérie. Par ailleurs, présidant une réunion du gouvernement, le Premier ministre, Abdelaziz Djerad a appelé à une communication sereine, réfléchie et responsable, s›éloignant de toute forme d›alarmisme, au sujet

du nouveau coronavirus (Covid19-) en Algérie, suite à l›apparition d›un cas confirmé de cette maladie. « Le gouvernement a pris connaissance des mesures prises par le ministère de la Santé au lendemain de l’annonce de l’enregistrement d’un premier cas de coronavirus en Algérie », précise un communiqué des services du Premier ministre. « Après avoir rappelé les circonstances ayant amené la détection du cas suspect ainsi

l’Egypte, l’Algérie et l’Afrique du Sud seraient les pays les plus à risque d’importation du Covid19- en Afrique, en raison de la densité des échanges aériens avec les provinces chinoises contaminées et les autres pays où le virus a été détecté

que les mesures prises pour son traitement conformément aux directives nationales et aux protocoles édictés en la matière par les instances internationales spécialisées, le ministre de la Santé a fourni des détails sur le renforcement des dispositifs de prévention, de surveillance et de veille au niveau de l’ensemble des points d’entrée du territoire national », note-t-on. Le Premier ministre est intervenu, lors de cette réunion, pour conforter les déclarations du ministre ainsi que celles des responsables qui se sont exprimés sur ce sujet, saluant les efforts de toutes les parties impliquées dans la gestion de cette situation.

cas suspects placés en quarantaine 3 Par ailleurs, en plus du premier cas confirmé, jusqu’à présent, 3 nouveaux cas suspects d’infection au Coronavirus ont été enregistrés à Biskra. Placés en isolement, ils sont dans l’attente des résultats des analyses. Le directeur de la santé publique de la Wilaya de Biskra, Mohamed El-Ayeb, a révélé dans un communiqué rendu public ce mercredi 26 février, la détection par ses services de trois personnes suspectées d’être infectées par le Coronavirus (Covid19-). Pour

18

28/02/20

le premier, il s’agit de l’un des médecins qui supervisait les analyses du ressortissant italien dans une zone au nord d’Illizi. Le médecin travaille pour le compte de la même compagnie pétrolière qui emploie le ressortissant italien.

Concernant le deuxième cas suspect, il s’agit d’un surveillant de la même entreprise, qui a confirmé être entré en contact avec le patient italien. Tandis que le troisième cas concerne un membre du personnel de l’aéroport Hassi

19

28/02/20

Messaoud, qui est entré en contact lui aussi avec le ressortissant italien. Ainsi, les services sanitaires de la Wilaya de Biskra, à 400 km environ au sud-est d’Alger, ont confirmé que les trois cas ont été placés en isolement et sont actuellement en bonne santé. La même source précise par ailleurs que leurs échantillons ont été transférés au niveau de l’Institut Pasteur pour des analyses approfondies. Enfin, jusqu’ici, le seul cas de coronavirus enregistré en Afrique a été détecté en Egypte où un non-résident avait été confirmé positif le 14 février 2020. Dans un contexte d’expansion mondiale de l’épidémie, la capacité de riposte des pays africains, considérés comme mal équipés, inquiète de plus en plus l’OMS. D’après l’institution, l’Egypte, l’Algérie et l’Afrique du Sud seraient les pays les plus à risque d’importation du Covid19- en Afrique, en raison de la densité des échanges aériens avec les provinces chinoises contaminées et les autres pays où le virus a été détecté. Rappelons que plus de 000 77 cas de coronavirus ont déjà été répertoriés depuis l’apparition du virus en décembre 2019, faisant plus de 2700 morts.

Hormis la Chine, une trentaine d’Etats à travers le monde ont déjà été touchés.

O

pinion

Politique : Le combat des femmes Nombreuses sont les péripéties du dernier congrès du PAM, mais celle qui choque le plus c’est l’attitude d’une poignée d’excités vis-à-vis de Fatima Zahra Mansouri.

Celle-ci a rejoint le parti dès sa création, sûrement par désir de s’engager dans un projet, parce qu’elle n’avait pas besoin d’un marchepied politique pour une éventuelle ascension sociale. Elle a été élue maire de Marrakech, puis présidente du Conseil national du parti. C’est un engagement fort respectable qui nous rappelle que les femmes marocaines se sont toujours impliquées dans la chose publique.

Par: Ahmed Charaï

Malika El Fassi est signataire du manifeste réclamant l’indépendance du Maroc en 1944. Des femmes ont participé de manière très active à la résistance et à la lutte armée. L’Istiqlal, puis l’Union nationale des forces populaires (UNFP) avaient leur section féminine. Dès les années 70, on a vu des femmes arriver aux conseils nationaux puis aux bureaux politiques. C’est de manière assez naturelle que l’on a vu Badiaa Skalli pour l’USFP et Latifa Bennani Smirès pour l’Istiqlal entrer au Parlement, bien avant les quotas.

Mais si le pays a opté pour la discrimination positive, le système des quotas, c’est bien parce que le machisme a la peau dure au sein des organisations politiques, mais aussi au sein de la société.

Les invectives lancées contre Fatima Zahra Mansouri sont abjectes et ne peuvent que susciter l’indignation. Mais imagine-t-on des adversaires politiques masculins user des mêmes accusations et quolibets lors de leurs différends ? Assurément non !

Le PAM, en tant que parti, ne peut être mis en cause. La preuve c’est que le congrès a élu madame Mansouri présidente du Conseil national. Mais les réactions excessives ne viennent pas de nulle part, elles sont issues d’une société où le machisme et les frustrations sexuelles se mélangent souvent, pour donner libre cours à des abjections innommables.

De manière institutionnelle, le Maroc a réalisé de grands pas. La femme est représentée au sein de l’Exécutif, du parlement, à la tête des conseils indépendants, des établissements publics, etc… Cela fait plusieurs années que nous avons plus de bachelières que de bacheliers. Le nombre de femmes chef de famille ne cesse d’augmenter. Mais la mentalité réactionnaire persiste fortement au sein de la société, entretenue par une doxa minorant la femme et la limitant à son corps considéré comme Tabou. Un long et patient travail attend la société pour enterrer cette vision moyenâgeuse et établir une véritable égalité entre tous les citoyens.

Fatima Zahra Mansouri a réagi en combattante, une vraie marocaine. Elle a affronté les critiques acerbes de manière très digne mais fermement, et a réussi à se faire élire.

D’autres auraient peut-être jeté l’éponge devant tant de médiocrité. Cela mérite le respect, mais nous interpelle. Le combat pour l’égalité s’impose.

20

28/02/20

R

apport

France – Cameroun :

Le torchon brûle…

Par La Majalla Les centaines de jeunes Camerounais ont manifesté dans le calme lundi devant l›ambassade de France à Yaoundé, s›indignant de propos du président français Emmanuel Macron, qui a promis samedi de mettre la «pression» à son homologue camerounais Paul Biya.

Entre 400 et 600 jeunes, selon une estimation de la police et de la gendarmerie, s›étaient mobilisés à l›entrée de l›ambassade de France, chantant et dansant à la gloire de M. Biya, tout en s›insurgeant contre l›attitude de M. Macron.

Le mot de plus

De nombreux gendarmes et policiers étaient également présents pour éviter tout déborde-ment, et la foule s›est dispersée vers 13 h 00. La plupart des manifestants portaient des drapeaux du Cameroun tandis que d›autres brandissaient des pancartes hostiles au prési-dent français. «M. Macron, le Cameroun n›est pas un DomTom» (départements et terri-toires français d›Outremer), «M. Macron mêle-toi de tes oignons», pouvait-on lire sur cer-taines pancartes. «Nous sommes ici pour riposter aux propos de Macron parce qu›il a man-qué de respect à notre patriarche (Paul Biya)», a expliqué un manifestant, Souley Abouba-kar, président d›une des

associations des jeunes partisans de M. Biya, à l›origine de ce ras-semblement.

«Il (M. Macron) est un président de la République. Il doit être respecté, mais il doit respec-ter notre président», a-t-il ajouté. «Nous ne sommes pas une province de la France. Le Ca-meroun est un Etat souverain, indépendant depuis 1960», a-t-il poursuivi, invitant M. Ma-cron à présenter «des excuses».

Samedi, M. Macron avait promis à un activiste camerounais qui l›avait interpellé à Paris, en marge d›une visite au Salon de l›agriculture, de mettre «le maximum de pression» sur M. Biya pour que cessent «des violences au Cameroun qui sont intolérables».

Le 14 février peu avant l›aube, des hommes armés, 40 à 50 portant tous des uniformes de l›armée et certains masqués, selon des témoignages recueillis par des travailleurs humani-taires, ont attaqué le quartier de Ngarbuh, dans le village de Ntumbo, puis ont tué par balle et brûlé des habitants.

Selon l›ONU, qui a demandé une enquête indépendante et impartiale, 15 enfants dont neuf âgés de moins de cinq ans, font partie des 23 victimes, dans la partie anglophone du pays.

L›armée camerounaise qui évoque «cinq victimes» a assuré que le drame était le résultat d›un «malheureux accident», après l›explosion de plusieurs conteneurs de

22

28/02/20

carburant au cours d›échanges de tirs entre forces de sécurité et rebelles sécessionnistes.

Depuis 2017, le conflit dans les régions du nord-ouest et du Sud-ouest peuplées principale-ment par la minorité anglophone camerounaise a déjà fait plus de 3.000 morts et 700.000 déplacés.

L›armée camerounaise comme les séparatistes armés sont accusés par des ONG internatio-nales de défense des droits humains d›exactions contre des civils dans ces deux régions.

Pas au-delà des limites

Dans ces nuages brumeux qui obscurcissent le ciel de leur coopération bilatérale, le Came-roun et la France n’iront certainement pas jusqu’à rompre les relations séculaires qui lient les deux pays. De même ne serait pas encore envisagé, le rappel de leurs ambassadeurs respectifs, ce qui acterait effectivement une escalade diplomatique.

Toutefois, concordent des observateurs avisés, rarement les relations franco-camerounaises n’ont été aussi si

23

28/02/20

tendues, aussi incertaines depuis des propos discourtois tenus à Paris par Emmanuel Macron à l’encontre de Paul Biya.

Face à l’imbroglio et au tollé général que ces propos ont suscité, les autorités camerou-naises étonnées par cette sortie inattendue du locataire de l’Elysée, soulignent avec force que dans l’exercice des fonctions régaliennes que le peuple camerounais souverain lui a con-fié, Paul Biya n’a pas de leçon à recevoir ni d’Emmanuel Macron, ni de quelque autre diri-geant.

La raison est toute simple. «Le président de la République du Cameroun est comptable de son action devant le seul peuple camerounais souverain et non devant un dirigeant étranger fut-il d’un pays-ami» rapporte un communiqué du Ministre d’Etat Secrétaire général de la présidence de la République Ferdinand Ngoh Ngoh.

En tout état de cause, «le président de la République est pleinement engagé dans l’accomplissement de la lourde et exaltante mission que Dieu Tout-Puissant et le peuple souverain lui ont confiée et n’a pas besoin pour ce faire de pression extérieure» poursuit le document.

R

apport

L’Afrique et le Coronavirus

Un scénario au-delà de la crainte…

Par La Majalla

les plus exposés, ont développé une expérience certaine, mais aussi comptent sur l’aide internationale, Si le coronavirus constitue une menace pour essentiellement l’Organisation Mondiale de la Santé l’humanité, il faut compter cette menace est double (OMS), ou triple, concernant l’Afrique. Certes, les pays af- Face à l’épidémie de coronavirus qui constitue pour ricains, ne sont pas à la même en-seigne au niveau eux un défi de santé publique, la Chine est prête à ofdes infrastructures sanitaires, essentiellement pour frir assistance et matériel médical aux pays africains, combattre des éven-tuelles cas de personnes atteint a déclaré mardi le prési-dent chinois Xi Jinping. du coronavirus, mais, faut-il avouer que la majorité Mais l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) a des pays ne disposent pas de ce «minimum requis» averti que les systèmes de santé et les infrastructures sanitaires du continent étaient mal équipés pour afpour combattre ce virus et le stopper. fronter le Coronavirus si les cas se multipliaient.

«Les pays africains sont confrontés à de nombreux Un mal de plus…

Il faut rappeler aussi, que l’Afrique est un continent défis en matière de prévention et de con-trôle de d’épidémies, à savoir le plus important, l’Ebola. Qui l’épidémie», a souligné Xi Jinping lors d’une cona fait des milliers de mots, sans oublier le palud- versation téléphonique avec le Pre-mier ministre isme qui lui aussi fait des ra-vages. Le Coronavirus éthiopien Abiy Ahmed. viendra alourdir la facture et surtout engendrer des «La Chine est disposée à fournir aux pays africains le matériel médical dont ils ont un besoin urgent, y ravages plus im-portants.

Concernant l’Ebola, le paludisme, et autres infec- compris des tests de dépistage», a-t-il déclaré selon tions, l’Afrique, ou certains pays, essentiel-lement l’agence officielle Chine nou-velle.

24

28/02/20

Xi Jinping a également promis un renforcement de «la coopération sino-africaine en matière de santé publique et de prévention et de contrôle des maladies», sans offrir de précision.

Certains pays…

Selon l’OMS, si des cas de contamination apparaissaient en grand nombre, les pays africains pourraient être confrontés à des pénuries de kits de dépistage et d’équipement de protec-tion comme des masques.

Les systèmes de santé devront prendre en charge des malades atteints de défaillances res-piratoires, de chocs septiques ou de défaillance simultanée de plusieurs organes, a relevé son directeur Tedros Adhanom Ghebreyesus.

«Ces patients ont besoin de soins intensifs nécessitant des équipements comme des appa-reils d’assistance respiratoire qui manquent dans de nombreux pays africains, et c’est une source de préoccupation», a-

25

28/02/20

t-il déclaré.

La Chine avait envoyé en 2014 des centaines de médecins, épidémiologistes, ingénieurs, in-firmiers et techniciens en Afrique de l’Ouest pour combattre l’épidémie d’Ebola.

Alors que l’Organisation mondiale de la santé (OMS) s’inquiète de l’impréparation du conti-nent africain face au nouveau coronavirus, dans son édition du 20 février 2020, la revue scientifique britannique The Lancet publie une étude qui révèle que les trois pays africains qui présentent le plus de risques d’importer le Covid-19 sont l’Egypte, l’Algérie et l’Afrique du Sud. Jusqu’à présent, l’Egypte et l’Algérie sont d’ailleurs les seuls pays d’Afrique a avoir enregistré des cas confirmés de contamination.

Cependant, selon la même étude, ces trois pays seraient parmi les mieux préparés d’Afrique pour faire face à une urgence sanitaire, notamment grâce à des tests de dépistage.

R

apport

Afrique

Les criquets sèment la faim

Par La Majalla Depuis la fin du mois de décembre, plusieurs pays d’Afrique de l’Est sont envahis par de gigantesques essaims de criquets, et le phénomène ne cesse de s’étendre. Une menace pour la sécurité alimentaire pour des millions d’habitants.

Un mal dans une région qui va mal…

Le criquet pèlerin grouille dans la végétation, dans le comté de Samburu, à environ 300 kilomètres au nord de la capitale kenyane, Nairobi.

Ce criquet grouille dans végétation, dans le comté de Samburu, à environ 300 kilomètres au nord de la capitale kenyane, Nairobi, et infeste l’Est du continent africain depuis le mois de décembre Le Kenya est le pays le plus touché pour l’instant avec l’Ethiopie et la Somalie, où les cris des habitants exaspérés et paniqués pour certains résonnent dans les champs. Ce phénomène s’étend désormais au Soudan du Sud, en Tanzanie et en Ouganda, où l’armée est mobilisée pour le combattre à l’aide de pulvérisateurs terrestres ou aériens ! Seule arme aujourd’hui contre les criquets pèlerins,

Selon Dominique Burgeon, directeur de la division des urgences et de la résilience à la FAO, l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture en donne l’explication : «On doit avoir recours à des traitements qui sont le plus souvent des pulvérisateurs en utili-sant des produits chimiques ou alors des biopesticides, qu’on ne peut pas utiliser à grande échelle et surtout pas quand il y a des essaims comme ceux que l’on voit à l’heure actuelle». Il s’agit d’essaims gigantesques, avant d’ajouter : «J’ai vu ce qu’on appelle des criquets qui étaient à maturité qui ont deux ou trois mois et qui formaient des essaims volants. Les cri-quets pèlerins au stade larvaire forment un véritable tapis au sol, c’est assez impression-nant».

De la taille du Luxembourg…

Burgeon constate : «40 km sur 60km, ce qui représente des milliards et des milliards de criquets, sachant que chaque criquet mange son poids par jour, deux grammes. Un essaim de cette taille consomme par jour autant que 80 millions de personnes». Ces criquets pèlerins représentent un énorme risque pour la sécurité alimentaire, car

26

28/02/20

ils détruisent tout sur leur passage.

Et d’ajouter : «Il doit y avoir d’important dégâts sur les pâturages, la quantité de nourriture pour les animaux va être plus faible, ils vont donc produire moins de lait ce qui va générer de la malnutrition infantile».

Sachant que près de 13 millions de personnes dans la région sont déjà en insécurité alimentaire, c’est-à-dire ne mangent pas tous les jours ou se privent d’école et de soins pour pou-voir se nourrir. Et que le Soudan du Sud par exemple a connu une famine il y a trois ans à peine.

Alors pour l’instant les dégâts dans les champs sont limités car la saison des cultures ne commence que dans quelques semaines, d’où l’importance de mobiliser au plus vite toute la

27

27/02/20

communauté internationale. Car plus le temps passe, plus cette « recrudescence » prend de l’ampleur.

400 fois plus de criquets d’ici l’été si rien n’est fait, sachant en plus qu’ils peuvent parcourir 150km par jour et se déplacer avec les vents. Le tout avec une durée de vie de trois mois. Et le changement climatique pour les aider.

«Cela pourrait continuer puisqu’on a eu au moins trois gros cyclones qui ont amenés des quantités d’eau importantes dans des zones de reproduction des criquets pèlerins», précise Dominique Burgeon, avant de conclure : «Ces criquets n’arriveront pas jusqu’en Europe mais ça ne nous empêche pas de penser à ces hommes, femmes et enfants qui tentent tous les jours de les faire fuir».

E

conomie

Création de l›UGTA et nationalisation des hydrocarbures

Une nouvelle ère et des nouveaux défis Par Yahia Maouchi Comme chaque année, l’Algérie a célébré, ce 24 février 2020, le double anniversaire de la création de l’UGTA, le 24 février 1956, et la nationalisation des hydrocarbures, le 24 février 1971. Ainsi, le 49e anniversaire de la nationalisation des hydrocarbures, a été une opportunité de mesurer les progrès accomplis et de situer les fragilités d’une compagnie nationale qui s’est hissée parmi les dix premières compagnies pétrolières dans le monde dans les années 1990 et début des années 2000 et qui se retrouve, aujourd’hui dépassée par au moins plus de vingt groupes pétroliers internationaux. Au chapitre rose, il convient de souligner que l’Algérie a atteint son objectif visé par la nationalisation de 1971, à savoir la récupération de ses richesses hydrocarbures et sa souveraineté sur les ressources pétrolières et gazières du pays. Elle a également atteint un second objectif, le financement de l’économie nationale. Mais elle a raté celui de la diversification de son économie grâce aux ressources financières tirées de ses exportations de gaz et de pétrole.

L’une des grandes satisfactions, quarante-neuf ans après cette date historique, est la présence au sein de Sonatrach et de manière générale dans le secteur de l’énergie de cadres à haut potentiel, d’experts et de spécialistes qui augurent de perspectives prometteuses pour le secteur au cours des deux prochaines décennies, si ce potentiel est bien exploité. L’autre satisfaction est le potentiel hydrocarbure qui demeure très prometteur,

en dépit du déclin des plus vieux gisements et la chute des réserves hydrocarbures. Les réserves en gaz ont baissé de moitié. Toutefois, ce qui inquiète au plus haut point, quarante-neuf ans après la nationalisation des hydrocarbures de 1971, est la gouvernance de Sonatrach. En un mot, Sonatrach vit aujourd’hui de graves difficultés de gestion. Le meilleur indice de cette mauvaise gouvernance est cette instabilité managériale à la tête de la compagnie pétrolière nationale, dont l’illustration est la nomination de trois P-DG en moins de 10 mois. « Arrêtez le massacre », avait réagi récemment Sid-Ahmed Ghozali, l’ancien ministre de l’Energie et ancien P-DG de Sonatrach.

Cette personnalité, qui a contribué au développement d’une puissante industrie pétrolière, a recensé plus de 10 P-DG depuis 2000, soit une durée de vie moyenne de moins de deux ans. Ce qui n’était guère le cas dans les années 80-1970 et 90. Cette instabilité managériale, due en partie à une emprise du politique sur les rênes de la compagnie pétrolière nationale, n’a pas été sans conséquences sur les performances de la compagnie nationale dont la plus saillante est la chute importante de la production hydrocarbure pendant ces trois dernières années, favorisée par l’énorme retard dans la mise en service d’une dizaine de nouveaux gisements de pétrole et de gaz qui auraient pu compenser, en 2017-2016 et 2018, le déclin de production des vieux gisements. A noter également le départ massif consécutif au scandale, de 2010, de milliers de cadres de Sonatrach, ce qui l’a énormément affaibli.

En dépit du fait que cette situation était exposée par

28

28/02/20

différents médias nationaux et par plusieurs experts nationaux, les hautes autorités du pays n’avaient guère réagi, pas donc d’identification précise des causes de ce reflux de la production, qui est à la source en partie de la chute des recettes de l’Algérie en devises et qui est à l’origine du recul de Sonatrach dans le classement des plus grandes compagnies pétrolières dans le monde. Quarante décrets d’application de la loi sur les hydrocarbures en voie de promulgation.

Aujourd’hui, avec la promulgation de la nouvelle loi sur les hydrocarbures, destinée à inciter davantage les compagnies étrangères à investir dans le secteur, une opportunité semble se présenter pour mobiliser davantage de capitaux, d’expertises et de solutions technologiques pour mieux optimiser l’exploitation des gisements, relancer l’exploration et développer plus rapidement de nouveaux gisements de gaz et de pétrole susceptibles de renouveler nos réserves en hydrocarbures. Mais là, encore une fois, il convient de rappeler que le nouveau cadre réglementaire est une condition non suffisante pour imprimer une dynamique au secteur. Pour que cette loi s’applique, il faudrait d’abord que 40 décrets d’application soient promulgués. Pour que les investisseurs étrangers affluent, il convient ensuite de lever tous les obstacles bureaucratiques à l’investissement dans le secteur.

Puis, de promouvoir les meilleures compétences à la tête de Sonatrach et dans les postes stratégiques, notamment dans les activités opérationnelles ainsi que le recrutement des meilleurs diplômés de nos universités et nos grandes écoles et l’appel au savoir-faire des Algériens de la diaspora dans les métiers très pointus

29

28/02/20

l’Algérie a atteint son objectif visé par la nationalisation de 1971, à savoir la récupération de ses richesses hydrocarbures et sa souveraineté sur les ressources pétrolières et gazières du pays notamment dans le trading et l’ingénierie financière.

La mobilisation de cette ressource, autour des défis qui attendent Sonatrach, permettra à Sonatrach de relever les challenges de la production, de son positionnement et de redéploiement à l’international ainsi que de sa transformation au cours des deux prochaines décennies en énergéticien.

Une économie entièrement dépendante des hydrocarbures Ainsi, les problématiques de la diversification des sources d’énergie et l’impératif de garantir la sécurité énergétique du pays reviennent sur le devant de la scène, 49 ans après la nationalisation des hydrocarbures. Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, qui présidait, à Hassi Messaoud (au Sud du pays), la

E

conomie

cérémonie de commémoration de la nationalisation des hydrocarbures, reconnaît que les défis auxquels est confronté le pays ne sont guère des moindres. Il s’agit à la fois, selon lui, d’économiser de l’énergie, de diversifier les sources d’énergie et de produire plus d’énergie ; un triple objectif que se fixe son gouvernement afin de mieux réduire les pressions auxquelles fait face le pays à moyen et à long terme. A ce propos, le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a fait état, à la même occasion, d’une stratégie nationale pour une transition énergétique fluide visant à développer et à porter la production des énergies renouvelables à 16 000 mégawatts à l’horizon 2035. Cette stratégie vise, selon lui, la production de 000 4 mégawatts à l’horizon 2024 et de 000 16 mégawatts à l’horizon 2035, mais aussi une économie de 240 milliards m3 de gaz naturel.

L’un dans l’autre, « s’affranchir de la dépendance aux hydrocarbures et aller vers les énergies renouvelables n’est plus un choix pour le gouvernement, mais une nécessité impérieuse, vu les fluctuations des cours du pétrole », a souligné le Premier ministre. Ce dernier semble se rendre à l’évidence que, 49 ans après la nationalisation des hydrocarbures, la dépendance des hydrocarbures ne fait que s’aggraver et que le développement économique tant attendu risque de ne pas venir de la rente, dans les années à venir, mais des capacités du gouvernement à proposer des solutions alternatives au tout-hydrocarbures qui était jusqu’ici l’unique stratégie économique des précédents gouvernements. Le développement des énergies renouvelables en est une, à en croire le Premier ministre.

Cependant, face au déclin des réserves en hydrocarbures conventionnels, en témoignent les statistiques de production communiquées par Sonatrach depuis 2006, le gouvernement n’a de choix que de baliser le terrain, aussi bien en lois qu’en stratégies dédiées à l’investissement, à la concrétisation des politiques en matière de soutien aux énergies renouvelables, d’efficacité énergétique et de diversification des sources d’énergies. Selon les experts, les plus optimistes parmi eux estiment qu’à l’horizon 2030, les niveaux de production d’hydrocarbures correspondraient aux niveaux de consommation interne, ce qui neutraliserait les capacités du pays à exporter son pétrole et son gaz.

Cette perspective met en péril les capacités du pays à garantir des revenus en devises à son économie, dont les deux tiers du budget sont tributaires d’une bonne rentabilité du baril de Brent, alors que ses équilibres budgétaires et extérieurs sont conditionnés par un baril de pétrole supérieur à 100 dollars. En deux mots, l’économie algérienne reste entièrement dépendante

des hydrocarbures, à l’heure où le pays fête les 49 ans de nationalisation de ses richesses, et le paramètre de référence de cette dépendance est le prix du baril du pétrole. Les experts estiment que les principaux paramètres de vulnérabilité de l’Algérie correspondent aux taux de croissance de la consommation interne par rapport à celui de ses réserves et de ses capacités de production à long terme. Or, les niveaux de production en hydrocarbures conventionnels évoluent à la baisse depuis maintenant une décennie, alors que le rythme de la consommation interne évolue à vive allure. D’où la nécessité, selon le Premier ministre, d’aller vers une diversification des sources d’énergie dans les plus brefs délais, tant il est vrai que le pays risque, à moyen terme, de ne plus pouvoir honorer ses engagements en matière de fourniture de gaz naturel et de pétrole à ses clients. La question de la sécurité énergétique du pays se pose désormais avec acuité, alors que l’objectif de développement économique posé à l’heure des grandes nationalisations, il y a de cela 49 ans, n’a pas été encore entièrement concrétisé. Pour sa part, le Président directeur général (P-dg) de la Société nationale des hydrocarbures (Sonatrach), Toufik Hakkar, a estimé que les nouvelles batailles à mener dans le domaine des hydrocarbures consistent en la réalisation de la sécurité et la transition énergétique en Algérie. Il a déclaré, dans ce cadre, « nous vivons des mutations mondiales importantes liées essentiellement à la géopolitique de la transition énergétique et les rôles actifs des pôles montants dans les domaines des énergies non conventionnelles, nouvelles et renouvelables », ce qui nous interpelle, a-t-il dit, à évoquer le courage des ingénieurs et techniciens ayant mené la bataille de l›Algérie pour la nationalisation des hydrocarbures pour s›inspirer de leur courage dans nos nouvelles batailles de sécurisation et la valorisation de nos ressources. Les nouvelles batailles pour le renforcement de la sécurité énergétique en Algérie nécessitent l›élément de «la veille stratégique» dont les héros d›hier ont montré dans leur combat de nationalisation des hydrocarbures, consistant, a-t-il dit, « en la vigilance, la planification et la réunion des éléments de la réussite calmement et discrètement ».

Remporter la bataille de la transition énergétique

Rappelons par ailleurs, que la célébration du double anniversaire de la création de l’UGTA, et de la nationalisation des hydrocarbures, intervient dans un contexte de transformations politiques et économiques.

Une nouvelle vision de la conduite des affaires de

30 28/02/20

l’Etat s’esquisse à grands traits, rompant avec les diktats de l’autoritarisme. L’histoire retiendra que ce sont les fruits prometteurs et émancipateurs d’un Hirak populaire d’une ampleur jamais égalée. Le chef de l’Etat a rendu hommage à cette vivifiante dynamique citoyenne, en signant un décret consacrant le 22 février « journée nationale de la Fraternité et de la Cohésion entre le peuple et son armée pour la démocratie ». C’est là un gage incontestable de reconnaissance à son égard.

Il a saisi l’occasion du Conseil des ministres pour transmettre ses sincères félicitations au peuple algérien, particulièrement les travailleurs, les exhortant à tirer d’utiles leçons de ces deux évènements pour relever les défis qui les attendent. Il faut souligner aussi que ce double anniversaire intervient au moment où l’Algérie est fermement décidée à remporter la bataille de la transition énergétique, ce qui permettra au pays de se libérer d’une dépendance quasi structurelle vis-à-vis de la volatilité des revenus des hydrocarbures. Il est heureux de noter, en cette conjoncture, que la Centrale syndicale s’attelle à accomplir des mutations salutaires dans ses rangs, qui la réconcilient avec le monde du travail. Une UGTA qui fut livrée pieds et poings liés à une oligarchie patronale qui l’a décrédibilisée auprès des travailleurs. Etrange déclin pour une organisation qui n’avait de cesse de répondre à l’appel du devoir dans la défense des intérêts des travailleurs. à cette occasion, le Président Tebboune n’a pas manqué d’appeler les citoyens à sacraliser les vertus du travail

31 28/02/20

et de la morale dans la bataille pour l’édification de la nouvelle République, de galvaniser le savoir-faire pour un vrai développement dont les travailleurs sont la force motrice et le levier. Le chef de l’Etat est parfaitement conscient de la nécessité d’agir en toute hâte afin de restaurer la crédibilité des institutions étatiques pour rétablir la confiance. C’est dans cet esprit qu’il faut interpréter la mise en place d’une stratégie de communication institutionnelle efficace concernant l’application du Plan d’action du gouvernement et la qualité des outils devant garantir le renforcement de la relation de l’administration avec les citoyens. Il n’est pas excessif d’affirmer que le pays opte, désormais, pour une évolution positive dans la prise en charge de son destin, contrarié par des pratiques en porteà-faux avec ses aspirations à la modernité. Le chef de l’Etat affiche sa pleine disponibilité à impliquer, autour de cet objectif, l’ensemble des Algériens et des Algériennes dans la diversité de leurs opinions. Enfin, Abdelmadjid Tebboune a réitéré, à cette occasion son engagement devant les Algériens d›édifier une nouvelle République forte sans corruption, ni haine. « En 1956, les travailleurs se sont unis contre le colonialisme, à travers la création du syndicat historique UGTA, sous la conduite du chahid Aissat Idir. En 1971, le leader Houari Boumediene a remporté le pari du recouvrement de la souveraineté sur nos hydrocarbures. Aujourd›hui, je réitère mon engagement envers vous, de hâter l›édification d›une nouvelle République forte sans

corruption, ni haine », a écrit M. Tebboune sur son compte Facebook.

L’UGTA est engagée dans la bataille du changement global Enfin, dans une déclaration faite aux médis, le Secrétaire général de l’Union générale des travailleurs algériens (UGTA), Salim Labatcha a déclaré que « l’ère de l’allégeance est révolue » et que « le dernier mot revient à l’urne pour les postes de responsabilité syndicale à tous les niveaux ». « L’UGTA est engagée

Les nouvelles batailles pour le renforcement de la sécurité énergétique en Algérie nécessitent l›élément de «la veille stratégique» dont les héros d›hier ont montré dans leur combat de nationalisation des hydrocarbures « en la vigilance, la planification et la réunion des éléments de la réussite calmement et discrètement »

dans la bataille du changement global pour assainir la Centrale syndicale des irrégularités et des intrus qui ont nui à l’action syndicale et à l’Union », a déclaré M. Labatcha lors d’une rencontre avec les travailleurs, les cadres et les syndicalistes de la Sonatrach, présidée par le Premier ministre, Abdelaziz Djerad. « La politique de changement que nous avons adopté tend à accorder aux bases syndicales toute la liberté dans le choix des représentants », a-t-il soutenu, en appelant « l’ensemble des travailleurs à adhérer à l’UGTA ». « Les seuls critères sont la compétence et la disposition permanente à défendre les intérêts des travailleurs, à prendre en charge leurs préoccupations et à préserver les entreprises et les emplois », a-t-il poursuivi. Évoquant le double anniversaire de la création de l’UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures, le SG de l’UGTA a estimé que cet événement a été « le parachèvement de notre indépendance et le recouvrement de notre souveraineté sur les richesses du peuple et de la nation, spoliées hier par les hordes coloniales et « les bandes d’aujourd’hui » qui « ont osé s’en emparer injustement et par la corruption ». A présent, a-t-il souligné l’UGTA est appelée à opérer un changement pour être au diapason des mutations accélérées que connait l’Algérie dans les différents domaines et secteurs, depuis le déclenchement du Hirak populaire, le 22 février 2019 et la tenue de la présidentielle le 12 décembre dernier, et dont le résultat a été un programme de transition pour l’édification d’une Algérie nouvelle affranchie de toutes les restrictions, de la corruption, de la médiocrité, du pillage organisé et de la bureaucratie, a-t-il ajouté. Mettant en avant «

32 28/02/20

le soutien et l’appui de l’UGTA à cette transition et ce renouveau national », M. Labatcha s’est félicité de la célébration de ce double anniversaire « sous l’égide de nationalistes intègres à différents postes et niveaux ».

A ce propos, il a exhorté les syndicalistes à valoriser la décision du Président de la République, Abdelmadjid Tebboune et son intervention pour empêcher le licenciement de 900 employés d’un opérateur de téléphonie mobile privé, ajoutant que l’UGTA sera toujours mobilisée pour défendre le pays, les institutions de la République et les travailleurs. Rappelons que, le

33 28/02/20

plan d’action du Gouvernement adopté récemment par les deux chambres du Parlement prévoit des points qui « répondent à certaines de nos revendications », a déclaré le SG de l’UGTA, soulignant que les instructions du Président de la République quant à la protection du produit national, la prise en charge des populations des zones d’ombre et son engagement à lancer un dialogue avec les partenaires sociaux sont des mesures rassurantes et à même d’ouvrir de larges horizons à la consécration de la cohésion et de la solidarité entre les Algériens.

c

ulture

Mouna Ben Hamed, jeune cinéaste tunisienne, à «Majalla«:

Une «Nouvelle vague» va bouleverser le paysage cinématographique en Tunisie Par Nasreddine Ben Hadid

leurs épingles du jeu. Mais faut-il le rappeler, est révolu le temps, où «L’homme de cendres» L’équation du cinéma est très simple, et même de Nouri Bouzid ou «Les silences des palais» de linéaire. Il faut un maximum de salles, qui Moufida Tlatli, et bien d’autres œuvres, tenaient projettent un maximum de films, pour un la tête des affiches pour une dizaine de semaines, maximum de spectateurs, qui reviennent un à guichets fermés.

Côté production, aussi, le chambardement n’en maximum de fois.

En Tunisie, le nombre des salles régresse d’une ai pas moindre. La jeunesse cinéphile, est plutôt année à une autre. Aussi, la fréquentation des fasciné par la réalité qu’offre la vidéo, plutôt salles encore «en vie» laisse à désirer. Un nombre que le rêve/fantasme de créer SON «film» (au grandissant de Tunisiens, même les citadins sens cinématographie du terme). Certes, existent habitant près des salles, n’a jamais mis les toujours de «jeunes loups» mordus par le cinéma, pieds, et encore pires, ne compte pas et ne voit dans le sens (très) classique du terme. Mais, à nullement l’intérêt de visionner un film dans une défaut de financements,, ils préfèrent ne point se salle de cinéma, tant un abonnement pirate à un croiser les bras, en investissant leurs dons dans la bouquet de chaines cryptés, met à sa disposition vidéo, mais surtout pensent à marquer la présence, une offre plus que généreuse, via son téléviseur et par conséquence, se faire un nom, à travers la production de documentaires ou autres produits, ou même l’écran de son smartphone.

Dans cette décadence bien annoncée et surtout pour des stations de télévision étrangères, qui très bien apparente, se distinguent les films savent bien récompenser les œuvres de qualité. «autochtones», comprendre les films produits en L’absence d’un marché local, aussi bien pour Tunisie, par des Tunisiens. Ils tirent un peu mieux étroitesse potentielle du marché, que la réduction

34

28/02/20

Le cinéma tunisien a remporté des prix au niveau international, tels que le Festival de Venise ou le Berlinale Award.

Pour décortiquer et mettre au clair, «Majalla» a interviewé Mouna Ben Hamed, jeune cinéaste, et coordinatrice du projet «Ciné jeune» à la Fédération Tunisiennes des Ciné-clubs, et surtout fine observatrice du paysage cinématographique en Tunisie, qui a bien voulu braquer ses lumières sur la situation du cinéma tunisien :

Mouna Ben Hamed, jeune cinéaste, et coordinatrice du projet «Ciné jeune» à la Fédération Tunisiennes des Ciné-clubs.

des salles de cinéma, sans oublier les spectateurs qui ont déserté les quelques salles encore active, sans oublier la difficulté à assurer des marchés à l’exportation, n’a pas ancré la dimension «commerciale» chez les cinéastes et même ceux qui jouent le rôle de «producteur».

Le financement n’est autre à %85 au minimum, un montage d’aides, subventions, financements, de la part du ministère de la Culture tunisienne, mais aussi une multitude de fonds, caisses et programmes dans les pays européens, ou à l’échelle de l’Union européenne, qui financent le «cinéma du Sud». La francophonie aussi finance des projets cinématographiques dans des pays comme la Tunisie.

35

28/02/20

* Comment expliquer le paradoxe : une diminution du nombre de salles de cinéma, et une augmentation continue du nombre de films tunisiens ?

- Le phénomène de l’augmentation du nombre des œuvres cinématographiques et la chute du nombre des salles de cinéma, s’explique par la démission des pouvoirs publics, et un manquement à leurs devoirs envers les citoyens.

A savoir lui garantir le droit à la culture. Un droit stipulé et garanti par la Constitution du pays, mais aussi les Déclarations universelles des Droits de l’homme. En somme, la politique culturelle en Tunisie est assez confuse, et n’est nullement au service du citoyen… Ceci, n’exclut pas quelques initiatives personnelles, qui tentent de mettre sur pieds des écrans alternatifs, aussi bien dans les grandes villes qu’à l’intérieur du pays, par le biais de ciné-clubs, des petits festivals, ou même dans les locaux d’associations de la société civile, en quête d’écrans alternatifs… Des efforts qui attestent l’attention que porte le commun des citoyens au cinéma, sans en recevoir la moindre attention ou encouragement, de la part des pouvoirs publics… il est déplorable que le nombre des salles de cinéma, soit, de très loin, au-deçà de ce que la Tunisie, en comptait dans les années soixante et soixante-dix. * Dans quelle mesure peut-on dire que le cinéma tunisien est encore un cinéma d’auteur, en quête de l’autosatisfaction ?

- En effet, le cinéma tunisien s›est toujours

c

ulture

distingué comme cinéma d’auteur, à savoir des œuvres porteuses de la vision propre du réalisateur, sans grand souci de la dimension commerciale. Suite aux changements politiques et sociaux que le pays ait vécus ces dernières années, une nouvelle génération a vu le jour, animée par la ferme volonté de proposer une nouvelle lecture du cinéma tunisien, à travers des œuvres novatrices, aussi bien sur les plans idéologiques qu’esthétiques, basées sur une vision indépendante et plus libre qu’avant.

présent dans tous les films tunisiens, parfois en grande proportion ? Quelle identité et quels sujets ces films présentent ?

- Le financement étranger dispose d’une influence certaine sur le continu généralement, car ces sources ne financent que pour améliorer leurs images. Par contre, le cinéma indépendant nécessite une ambiance de liberté. Pour cela, un grand nombre de cinéastes doués ne trouvent pas l’occasion de concrétiser leurs rêves, tant la chance n’est pas la même pour tout le monde.

* Le cinéma tunisien est-il un cinéma de festivals, sans aucun souci de à la dimension commerciale ?

- Le cinéma tunisien a remporté des prix au niveau international, tels que le Festival de Venise ou le Berlinale Award. Je ne le considère pas comme un cinéma commercial, mais plutôt un cinéma qui fait son chemin, porté par une nouvelle vague de jeunes, actifs pour révolutionner le cinéma tunisien.

* A voir des jeunes signer de nouveaux films, peut-on parler de «nouvelle vague» ? Avec quelles spécificités ?

- On peut aisément parler d’une «nouvelle vague», initié, prônée et dirigée par des jeunes cinéastes, qui jouissent d’une vision autre, plus axée sur une liberté plus vaste qu’avant. Une «nouvelle vague» de jeunes maitrisant un nouveau langage cinématographique. Ils sont en train de présenter une excellente une vision artistique. Ceci nous * Quels sont les effets du financement étranger, remplie d’espoir… Je pense que le cinéma est

Scène du film «L’homme des cendres» de Nouri Bouzid.

36

28/02/20

certains jeunes ont recours à la vidéo, pour participer à des festivals, parce que la technologie a grandement contribué à faciliter le processus de tournage

L’affiche du film «Les silences des palais» de Moufida Tlatli.

parmi les secteurs, qui ont le plus profité de la Révolution. A savoir, une production et une qualité, qui ne cessent de s’améliorer, malgré une politique de subvention, pas très équitable.

la production cinématographique.

* Les jeunes préfèrent la vidéo comme support de participation aux festivals et aux compétitions.

Cette démarche, ne représente-t-elle pas une * La «révolution tunisienne» n›a pas engendré menace pour l›espace du cinéma, et aussi son ce que l›on pourrait appeler une «révolution esprit? cinématographique», ou «cinéma de la - Aujourd›hui, certains jeunes ont recours à la révolution». Comment expliquer cela? vidéo, pour participer à des festivals, parce - Il est encore trop tôt pour pouvoir trancher que la technologie a grandement contribué à quant à la relation entre la Révolution et le faciliter le processus de tournage... Aussi, parce cinéma, mais tout indique que ce lien existe, et qu’on ne peut demander aux jeunes cinéastes de même ancré par l’esprit de la Révolution, qui rester inactifs dans l’attente d’une hypothétique a ouvert l’appétit des réalisateur, pour braquer occasion cinématographique. Chaque jeune leurs caméra et tourner, pour reporter la réalité à cherche à la fois à s’exprimer, mais aussi sa travers leurs visions. Je pense que cette révolution chance. L’essentiel est l’épanouissement à cinématographique est en gestation, malgré les travers l’expression, et la recherche permanente, entraves et les obstacles, qui se dressent devant jusqu’à tracer le chemin approprié.

37

28/02/20

Un magazine politique hebdomadaire

Issue 1788- Février 28/02/2020

Le magazine de «La Majalla»: Aborde sa cinquième décennie avec quatre langues… Et un passage du papier au virtuel www.majalla.com

A

rt promotion culturelle (Amvppc), dont l’équipe s’active et fait de son mieux pour rehausser le patrimoine, a organisé récemment une visite guidée destinée aux représentants des médias nationaux et arabes dans le site archéologique d’Oudhna situé à environ 30 km de Tunis. La cité romaine d’Uthina, le site a été, à l’époque, un bourg selon les données révélées par la céramique trouvée sur les lieux. Abandonnée depuis, elle a bénéficié de travaux de mise en valeur en 1993. Ces travaux ont permis de sortir des décombres et de l’oubli cette ville et ses riches monuments qui sont principalement : le capitole, l’amphithéâtre,

la pépinière qui accueille ces bribes «Les Trois mystiques» à Tunis…

Une échappée belle aux couleurs du pat- d’expériences de corps portés par le rimoine oral tunisien, voire mythique mouvement. Trois histoires en une et : «Les trois mystiques», le spectacle le tour est joué pour concocter un endonné lundi 24 février au Théâtre des semble captivant qui nous embarque Jeunes Créateurs par le Nouveau Bal- droit dans les arcanes de notre mémoire let de Danse Tunisienne du Pôle Bal- collective au détour d’une histoire ou lets et Arts chorégraphiques, qui a été d’un mythe raconté d’une voix off qui au rendez-vous avec les lumières et les se déverse dans les coins et recoins de vibrations de la mémoire. Toute une la salle. histoire. Toute une ambiance. Une écriture scénique aussi, un style. Qui fait Oudhna, mémoire et patrimoine… de cet espace de la Cité de la culture, Dans le cadre de ses activités de proplus ou moins grand plus ou moins noir, motion du patrimoine, l’Agence de mise en valeur du patrimoine et de les grands thermes publics, la maison des Laberi et ses thermes, les thermes des Amours pêcheurs, la maison dite de l’Industrius, les grandes citernes, l’aqueduc et le théâtre.

Le court à l’honneur…

La maison de la culture Ali-Zaâmoum de la ville de Bouira, à est d’Alger, abrite depuis lundi la deuxième édition des journées nationales du courtmétrage amateur avec la participation de plusieurs jeunes réalisateurs venus des différentes régions du pays. La deuxième édition se veut un hommage au réalisateur Mohamed Rahal.

Plusieurs autres jeunes réalisateurs

40

28/02/20

dans lequel elle cherche à exprimer les moments de tristesse, d’anxiété et de confusion éprouvées par les personnes dans leur confrontation aux aléas de la vie, a fait savoir «Jaylann» dans de nombreuses déclarations à la presse.

Celui qui vient de l’avenir…

Un ouvrage collectif intitulé «Celui qui vient de l’avenir, Abdelkébir Khatibi» vient de paraître aux éditions Toubkal. Réalisé sous la direction de l’enseignant-chercheur Abdelghani Fennane, l’ouvrage célèbre l’empreinte laissée par le défunt écrivain et penseur sur la culture marocaine. Ce livre vise à préserver la mémoire d’un grand penseur qui a marqué de son empreinte la amateurs issus des wilayas d’Alger, «Chi wqat», nouveau titre de Khaoula culture marocaine, indique M. Fennane, Chlef, Mostaganem, Tindouf, Reli- Moujahid… relevant que l’objectif est d’engager des zane, Annaba, Béjaia, Bouira prennent La chanteuse marocaine «Jaylann» de réflexions sur l’œuvre de feu Khatibi part à cette manifestation, a expliqué son vrai nom Khaoula Moujahid, a fait la directrice de la maison de la culture, son retour avec un nouveau titre intitulé «Chi wqat» interprété en duo avec Saliha Chirbi.

Abdelilah Arraf alias «Beethoven», dans lequel ils font part de leur compassion Des métiers qui se perdent…

Voici une exposition de produits envers les personnes qui passent par des d’artisanat traditionnel et des anciens moments délicats de leur vie. «Chi wqat» métiers de la ville d’Alger qui ne peut (parfois) est le titre choisi par la lauréate laisser le regard indifférent tant elle re- de l’émission «The Voice» et son comflète la grande diversité des produits de pagnon d’art, dans lequel ils mettent grande qualité qui en sont issus. Mais en lumière les états psychologiques une exposition qui, du même coup, ne caractérisant les épisodes dépressifs qui peut qu’attrister le visiteur-spectateur peuvent survenir aux différentes étapes avisé dans la mesure où la plupart de de la vie. «Chi wqat» est l’un des neuf ces métiers ont —presque totalement— titres de son prochain album, «Ghetto», et de contribuer aux «projets» intellecdisparu. La raison est toute simple : tuels contenus dans ses écrits afin de les dans cette exposition, on trouve, en transmettre à la nouvelle génération de effet, toutes sortes de produits et artilecteurs et chercheurs. Pour concrétiser cles issus des métiers et de l’artisanat cet objectif, le choix a été porté sur des du vieil Alger —anciennement La Casnoms comme Ghita El Khayat, Mobah— presque tous, hélas, disparus hamed Bennis, Khalid Zekri, Mourad depuis, ou en voie de disparition. On a El Khatibi, Abdessalam Benabdelali qui ainsi pu noter combien de nombreuses appartiennent à trois étapes de l’histoire branches telles la dinanderie, le tissage, de la culture marocaine contemporaine. la bijouterie, les habits traditionnels féminins, la dentelle sur soie, la céramLe 5e album de Batoro… ique, le bois sculpté, les motifs floraux Le parolier Don Sharp de Batoro a peints sur bois, la pâtisserie et confiserie dédicacé le mardi 25 février 2020 à traditionnelle, voire les articles de broOuagadougou au musée national, son cante, etc.

41

28/02/20

A

rt le jeune des quartiers non-lotis. Dans un slam humoristique dont lui seul a le secret, il s’érige en grand défenseur des quartiers défavorisés de la capitale burkinabè. Il est connu du public avec son titre phare «nassar pougyaanga» ou encore «la vieille blanche».

Coumba Touré, lauréate…

Le prix Martin et Correta King pour l’unité internationale sera décerné à Coumba Touré lors de la célébration des Mouvements pour le droit de vote des Afro-américains. Ce sera le 1er mars 2020 dans la ville américaine de Selma. La présidente du Conseil

nouvel album. Il est intitulé «Soundjata, le fils du buffle». Et de cinq (5) pour l’artiste Don Sharp de Batoro. Le parolier burkinabè a présenté son nouvel album le mardi 25 février 2020 au musée national. Le nouveau bébé de l’artiste porte le nom de «Soundjata, le fils du buffle». C’est un opus de 12 titres chanté en français, en dioula, en gourounsi et en mooré. Le titre «Soundjata» rend hommage à l’empereur du Mali, celui qui a fait écrire la charte du Mandé. Il invite chacun de nous à réveiller le leader

qui sommeille en nous. Pour cet album, le griot des temps modernes a collaboré avec d’autres autres artistes.

Dans le titre «Sougri», Seydou Batoro, son nom à l’état civil, prône la paix et le vivre ensemble. Il est en collaboration avec Bagagnan.

Dabross, la star des quartiers précaires…

L’on pourrait dire que les quartiers précaires d’Ouagadougou ont leur star. Il s’agit de l’artiste Dabross. Il est surnommé le « non loti jeune », entendez par là, d’administration du think thank Trust Africa, Coumba Touré, recevra le 1er mars à Selma, dans l’Etat d’Alabama aux Usa, le prix Martin et Correta King pour l’unité internationale (The Martin and Coretta King international unity award). Mme Touré recevra cette distinction lors de la célébration des Mouvements pour le droit de vote des Afro-américains, en présence d’illustres militants du monde entier qui vont revisiter les acquis démocratiques des manifestations de 1965.

Elle recevra sa distinction en même temps que Stacy Abram, le député de l’Etat de Georgia, et trois autres nominés Martin Luther King III, son épouse et sa fille, indique le think

42

28/02/20

la toute-puissance et de l’éloquence, le travail du fer est un art millénaire.

Au Musée du Quai Branly à Paris, l’extraordinaire exposition Frapper le fer nous révèle les multiples dimensions de l’art des forgerons africains, du XVIIe siècle jusqu’à aujourd’hui. C’est l’une des traditions de fer forgé les plus sophistiquées au monde. En Afrique, les forgerons jouissent d’une réputation pratiquement divine. Au Musée du Quai Branly à Paris, 230 pièces historiques et contemporaines exceptionnelles du Nigeria, du Mali, du Bénin ou de la République démocratique du Congo nous familiarisent avec la beauté frappante des couteaux de jet ou le rôle des roisforgerons luba, avec les ornements et le pouvoir, les fers chrétiens et musulmans… Depuis 2.500 ans, les prouesses techniques des forgerons ont investi en Afrique à la fois les actes sacrés et la vie quotidienne.

thank Trust Africa dans un communiqué.

Exploit pour Kenneth Ize… Direction Paris en France pour découvrir les créations d’un jeune designer nigérian, Kenneth Ize qui a fait ses débuts lors de la Fashion Week cette semaine…

A 29 ans, ce styliste originaire de Lagos

estime que l’Afrique a mieux à montrer que du wax. Il a donc puisé dans tout le patrimoine textile africain pour présenter une collection très contemporaine … et s’est même offert Naomi Campbell pour son premier défilé.

L’art des forgerons africains…

Symbole de prospérité et d’autorité, de La nuit est tombée sur Dakar C’est un coup de cœur littéraire que nous fait partager Aminata Thior. «La nuit est tombée sur Dakar» raconte l’histoire de deux jeunes Sénégalaises qui veulent à tout prix échapper à leur condition et sortir de la pauvreté. On rit, on pleure, on s’émeut à la lecture du roman d’Aminata Sophie Dieye, disparue il y a quelques années. «La nuit est tombée sur Dakar», éditions Grasset.

43

28/02/20

Po

rt

ra

it

Le magazine de «La Majalla»: Aborde sa cinquième décennie avec quatre langues… Et un passage du papier au virtuel bien défini, sans prise de partie, avec une diversification des articles et des sujets sans 1. Le magazine qui se nomme «La Majalla». les limiter à la politique. En somme, une cohabitation de points de vue différents, tout Son nom résume son être ?

Ainsi, elle est venue au monde, et y a insisté comme est la vie. depuis l’apparition de son premier numéro, qui a vu le jour, le 1er février 1980, por- 4. Une tribune pour Néjib Mahfoudh, Taïeb tant le nom qui lui a été attribué par les deux Salah, Abdelkoudous, Kahil, Haydari, et frères fondateurs : Hichem et Mohamed Ali beaucoup d’autres.

Depuis sa parution, le comité de rédaction Hafedh.

«La Majalla» dispose de sa propre lignée, de «Majalla» a insisté pour attirer les meilavec une généalogie bien claire : Elle est la leures plûmes arabe. sœur cadette du journal «Al-Sharq Al-Aw- Ainsi, «La Majalla» fut le support du plus sat»: Le quotidien arabe international, tous célèbre écrivain Arabe Soudanais, Taïeb deux publiés par la «Saudi Research and Salah (1929-2009), qu’y tenait une colonne Publishing Company», fondée par le prince hebdomadaire, où il a pu relater les avenAhmed bin Salman bin Abdelaziz en 1978. tures de son héros «oublié» et ses histoires, sur plusieurs semaines. Cet écrivain fut sui2. La couverture en appel, et le continu en vi par des lecteurs, qui vouent encore une admiration pour son style, à la fois simple et consistance.

«La Majalla» admet toujours un thème prin- distinguée. Toute cette matière fut publiée cipal en couverture (photographie, ou des- dans un recueil, parmi les œuvres de Taïeb sin), accompagné d’une courte synthèse, Salah (Riyad Najeeb Al-Rayes Publicaqui donne envie au lecteur de voir plus clair tions).

Le célèbre écrivain égyptien Ihsane Abdelkdans les pages internes.

Le premier numéro de «Majalla» est appa- oudous, a tenu une célèbre colonne «Du café ru sous le titre : «Que préparent les Etats- de la rue politique», où il a pu relater les Unis?» Avec une photo en couleurs d’un discussions tenues dans les cafés du Caire, entre un vieux et un jeune, concernant les soldat Américain. évènements qui se sont déroulé entre 1976 3. Ligne éditoriale : Ouverture sur le Monde et 1978.

De même, pour l’écrivain, Prix Nobel, Najib Arabe et sur le monde.

«La Majalla» a vu le jour avec une ligne édi- Mahfoudh, et l’écrivain satirique Mahmoud toriale claire, nette et bien tracée, à savoir Al-Saadani, qu’y racontait ses aventures en celle définie par sa sœur aînée, le quotidien politique et dans la vie. Sans oublier Fahmy «Al-Sharq Al-Awsat». A savoir un équilibre Howeidi, Ahlam Mostaghanemi, Latifa AlDessin : Ali Mendalaoui

44

28/02/20

Shaalan, Jaafar Abbas et Ali Al-Amim, ainsi que le journaliste britannique Patrick Seale.

Actuellement, on trouve le diplomate chevronné, Dennis Ross, Joseph Proudy, Haneen Ghaddar et une sélection d’écrivains arabes et occidentaux. Sans oublier une rédaction formée de journalistes compétents.

Quant au poète kurde, irakien, Blend AlHaidari (1926-1996), arabe de langue, et un des pionniers le plus éminent de la poésie libre, il a supervisé la section culturelle et plastique. Une section qui n’a cessé de s’agrandir, au point où la Direction de «Majalla» a décidé d’en faire une revue à part, incluse dans la «Majalla».

5- Des rédacteurs en chef, de tous les horizons arabes.

«La Majalla» a du obéir à la loi de la nature, à savoir toute publication survit à ses créateurs ou à ses rédacteurs.

Le magazine saoudien «La Majalla» a dépassé les limites entre nationalités arabes, pour connaitre des rédacteurs en chef successifs de plusieurs nationalités. En premier le Libanais Abdelkrim Abu Al-Nasr, puis l’Egyptien Emad Al-Din Adeeb, les Saoudiens Othman Al-Omair, Abdul Rahman AlRashed, son adjoint Matar Al-Ahel, et Hani Naqshbandi... De nos jours, occupe ce poste le Libanais Ghassan Charbel.

6. Majalla en période des mutations.

Le passage du papier vers le monde virtuel était inévitable, et le magazine «Majalla» a accompli ce pas en 2014.

7- Un changement substantiel et une revue multilingue En 2010, le Dr Adel Zaid Al-Turifi a pris en charge la restructuration du magazine londonien, suite à une interruption momentanée de la version papier, pour paraitre en version électronique. Sous sa présidence, le magazine a été développé et lancé en plusieurs langues, avant de le rééditer en version papier dans une édition mensuelle avec une nouvelle vision et une nouvelle direction.

Ensuite, elle est passée à une copie numérique hebdomadaire, dirigée par Ghassan Charbel.

8. «La Majalla» multilingue.

«La Majalla» a insisté pour être multilingue, tout en préservant son aspect esthétique et son format. Ceci dans le but de toucher des lecteurs d’autres langues, et être à l’écoute des opinions arabes concernant les différentes questions du monde. pour en faire une publication en plusieurs langues autres que l’arabe, à savoir l’anglais, le français et le persan.

9- Célébrités dans les rangs de «Majalla».

L’artiste libanais Mahmoud Kahil était l’un des caricaturistes arabes les plus en vue, qui ont collaboré avec «La Majalla», et était célèbre pour sa signature par un «corbeau».

L’artiste irakien Ali Mandalaoui œuvre pour ajouter sa touche esthétique à travers la rubrique «Profil». Mon humble personne tente de dresser par écrit un portrait du la personne du «Profil». Nous devons à «Majalla» la reconnaissance d’avoir ouvert ses pages à la caricature, contrairement aux autres revues arabes.

«La Majalla» n’a épargné aucun effort pour présenter les talents arabes de la caricature.

Elle a publié des interviews, des enquêtes, et des reportages, concernant des caricaturistes Arabes, à l’instar de Mohamed Zouaoui, le défunt Naji Ali, sans oublier Mokdad, le jeune Soudanais.

10. Engagement en faveur de la caricature.

Trente ans en arrière, à Londres, en 1989, «La Majlla» a décidé de célébrer la caricature arabe, ainsi que et ses figures les plus marquantes, aussi bien ceux qui publient sur ses colonnes, que les autres. Elle a lancé dans ce sens un festival, qui a recueilli un large écho dans la presse arabe et interna-

tionale. A savoir «Le premier Festival de 12. Un demi-siècle qui n’est guère loin.

Londres de la caricature arabe».

L’écrivain français Albert Camus a écrit : «Le journaliste est l’historien du présent».

11. «La Majalla» et tant de soucis.

L’âge de toute revue se mesure à sa contri- Dans ce sens la Revue «La Majalla» a conbution à éclairer l’opinion publique, à traiter stitué une histoire hebdomadaire de la vie, les sujets par anticipation, et garantir la lib- d’un point de vue arabe, dont l’adage est : erté du travail pour ses rédacteurs. Ainsi, Espérer dans l’instant qui suit. Ou porter un s’établissent des relations nouvelles entre la regard dans un œil endormi...

«La Majalla» célèbre cette année, 2020, rédaction et le lecteur.

La survie de «Majalla», au pays du brouil- ses quarante ans, avec toute la maturité lard est un fait que l’histoire classe en faveur que représente cet âge, et aussi la capacité de cette publication, qui pu garder le cap, et d’accomplir une autre décennie pour atteindre le demi-siècle ... ce malgré les tempêtes.

Faut-il préciser que plus d’une publication Dans l’espoir de fêter le siècle en 2080, il arabe a baissé ses rideaux, et a préféré dis- ne faut guère oublier que la Revue «Majalla» paraître. Sauf «Majalla», que personne n’a est la digne descendante d’une mère magischargé de protéger les médias arabes dans trale, qui se nomme «Al-Sharq Al-Awsat», un pays comme la Grande Bretagne. Elle sans oublier que la revue «Majalla» est la a pu survivre, car croyait au pouvoir de vie ... qui traverse les années et ne convient qu’à... la vie. l’opinion, pas à l’opinion du pouvoir.

45 28/02/20