MAKINAS 209 | Septiembre 2022

Page 1

Septiembre 2022 · Número 209 · República Dominicana · www.makinas.do
Totalmente Reinventado en Estilo y Versatilidad Dominicana en Alto... JIMMY LLIBRE Campeón
22 62 12 46 28 ISUZU MU-X Reinventada bajo el concepto “Robusto y Exclusivo” Reid & Compañía y APEC Unen Esfuerzos en el Crecimiento Académico La Falta de Mantenimiento Preventivo es Causa de Accidentes 6 Jimmy Llibre Campeón del Porsche Sprint Challenge Chevrolet Captiva expresiva y sofisticada
Contenido 209 7 HONDA70 HR-V 2023

Bienvenidos GIUA RD

Ha nacido GUIA RD, una nueva asociación de representantes de fabricantes de vehículos, compuesta por Se trata de Santo Domingo Motors, Grupo Viamar, Magna Motors, Magna Seguros, Eco Motors y Equimax.

Entre sus objetivos, el nuevo gremio propone estrechar lazos de cooperación con las agencias gubernamentales interactuando con todo sector automotriz, sirviendo como soporte para hacer frente a los retos que enfrenta la industria, así como aportar en gestiones de legislación relacionada con el mercado automotriz en República Dominicana, para colocar al país a la vanguardia de las normativas técnicas globales de la industria, la protección del medio ambiente y la seguridad de los usuarios. En buena hora GIUA RD… Bienvenidos!!!!

Engine Start 209 Septiembre (I) 2022 MAKINAS® es la única revista dominicana especializada en el mercado automotriz. Cada reportaje o artículo es producto del trabajo editorial realizado por profesiona les calificados, los cuales están protegidos por las normativas de derecho de autor; por lo que se prohíbe la reproducción total o parcial de cada uno de dichos artícu los publicados por MAKINAS® sin previa autorización de POLE POSITION. Cada autor o colaborador es responsable de sus conceptos emitidos, librando a MAKINAS® de la responsabilidad sobre cualquier perjuicio derivado. Avenida 27 de Febrero No.329 Torre Elite. Santo Domingo, D. N. 10147 República Dominicana info@makinas.do www.makinas.do Teléfonos 809.807.1000 MAKINAS® es una marca registrada con todos los derechos reservados. MAKINAS es miembro de la Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil FIPA Director General Dhymar Cohen Dirección Estratégica Bernardo Regino Producción Editorial Diego Fernández VP Ejecutiva Grace Salas Programación Leslie Salas Proyectos Opinio Alvarez Dirección Creativa Carlos Morales Coordinador de Edición Violeta Jiménez Redacción Danny Rochstein Julissa Matos Daniel Ramírez Colaboradores William Davis Robert Hillmayer Jeffrey Rodríguez Javier Castillo Corrector de Estilo Eric Simó Fotografía Alexander Villavizar Pavel Rivera Nuestro Mercado Enrique Fernández Editores de Pruebas Opinio Alvarez Juan Almonte Ramón Juan López Luis García Juan Carlos Díaz Conoce Tu País Alvin Ortega Ficha Técnica José Andujar 8
809-735-7212 @jeep.dowww.jeep.com.do Av. John F. Kennedy casi esq. Lope de Vega LA LEYENDA, REDISEÑADA PARA EL FUTURO TOTALMENTE NUEVA
12 N

Dominicana en Alto JIMMY LLIBRE Campeón del Porsche Sprint Challenge

Nuestro piloto domini cano Jimmy Llibre se ha c oronado campeón del Porsche Sprint Challenge North America en una brillante temporada que de mostró de que esta hecho el jo ven piloto criollo. Jimmy ya había asegurado el campeonado desde la semana p asada con los puntos acumulados, eliminando cualquier posibi lidad para los demás competidores de la categoría, per o el piloto dominicano cerró la temporada este fin de semana con broche

de oro ganado su última carrera en el Circuito de las Américas (Texas).

“En marzo llegamos a Se bring llenos de ilusiones y c on un presupuesto muy bajo. Hoy terminamos el campeonato con ocho vic torias, dos segundos lugares y seis pole positions”, dijo Llibr e. “No me queda más que agradecer a todos los que confiaron en mí, a mi f amilia, a mis patrocinadores y todos los miembr os del equipo MDK Motorsport. Nunca olvida ré esta temporada”.

13
N
FranciscoMarciales
MENOS MÁS TRÁFICO Av. John F. Kennedy, Z 06, Edf. Agencia Bella, Ensanche Naco, , Av. John F. Kennedy, Plaza Galería 360, Viejo Arroyo Hondo, Carretera Verón-Barceló, Plaza Paseo San Juan. @HondaMotocicletaRD 849-720-0522 / (849) 816-8879 (Santiago) / (849) 634-2246 (Punta Cana) www.hondadominicana.com Av. Estrella Sahdála #156, Miraflores, Santiago de los Caballeros, Tel.: 809.541.7721 The Power of Dreams

Cómo Evitar las Leves Ralladuras que Opacan la Pintura de tu Mákina

S

Si la pintura de tu máki na se ve opaca y le notas rallones, deberás solucio narlo en un auto-detailer o un taller de pintura con un tratamiento de pintu ra y un pulido profesional. Pero en la mayoría de los casos, las ralladuras leves se pueden evitar. Esos ligeros, pero molestos rayoncitos en la pintura se ocasionan naturalmente por la exposición climática. Debes saber que el origen de las pequeñas ralladuras en la pintura es producto

Patrocinado por

del polvo que se adhiere a la superficie. No debes qui tarlo a rastras con trapos secos o con la mano, por que esto provoca que el brillo del barniz de la pin tura se salte lenta e imper ceptiblemente. Otra forma de estropear lo es exponerlo a los ‘auto lavados’ con cepillos des gastados y de telas du

16

ras, así como los lavados a cubetas de los ‘servicios sorpresas’ que brindan los ‘cuidadores’ en parqueos públicos.

Todo lo mencionado son hechos frecuentes y lo mejor es contrarrestarlo. Por esta razón aconsejamos lavar tu mákina periódicamente. En países como el nuestro donde el polvo está a la orden del día, la frecuencia de lavado debe ser al menos una vez por semana. Esta es la forma efectiva de prevención. Para el lavado, vital es aplicarle productos de calidad, especializados en el lavado de vehículos. No debe ser un detergente cualquiera aunque en su etiqueta diga que se trata de un shapoo para autos. La clave es asegurarte de que el shampoo garanti-

ce contener una fórmula libre de abrasivos, lo que asegura cuidar la pintura. Lo más recomendable es que esté basado en Cera de Carnauba al 100%, un ingrediente orgánico con características únicas por sus propiedades para el brillo, la durabilidad y la resistencia al desgaste, capaz de alcanzar un sor prendente punto de fu sión de hasta 85 °C. También es importante utilizar una herramienta mejor que la esponja: el paño de microfibra… suave a la pasada y de absorción y adherencia de líquido y suciedad con sólo apoyar lo para el secado.

Sigue estos consejos y ve rás como cuidarás mejor de tu compañero rodante y te ahorrarás también va rios dolores de cabeza.

19
¡Échale Kendall y dale con confianza!
22 C

Reid & Compañía y APEC Unen Esfuerzos en el Crecimiento Académico

C

En su política de com promiso con el desarrollo y crecimiento académi co de su personal Reid & Compañía S.A. firmó un acuerdo con la prestigiosa Universidad APEC, el cual busca promover, fortale cer e impulsar las distintas habilidades de su equipo de trabajo. Entre los beneficios que podrán obtener tras la fir ma de dicho acuerdo, es tán el cursar carreras uni versitarias, incluyendo maestrías y postgrados, el

estudio de Inglés y espe cialmente dos diploma dos que fueron diseña dos exclusivamente para la empresa en el área de negocios. Otro punto im portante destacar del con venio en cuestión, es la posibilidad que los estu diantes de APEC realicen sus prácticas y pasantías en la empresa.

En palabras de su pre sidente, Clara Reid de Frankenberg resalta el orgullo que representa el acuerdo rubricado, ya

23

que va de la mano con el Programa de Bienestar Laboral y el compromiso el bienestar y la unión per sonal, laboral y familiar de sus trabajadores.

“Estamos convencidos de que el crecimiento profe sional de nuestra gente es importante para su satis facción laboral y su bien estar presente y futuro, y el de sus familiares. Es para la empresa un orgullo la firma del presente acuer do, el cual contribuirá con la formación de una so ciedad con dominicanos con mayor nivel educati vo y con capacidad para realizar aportes sociales”, resaltó la señora Reid de Frankenberg. Entre los presentes estu vieron importantes per sonalidades de esta pres tigiosa casa de estudios y

de la empresa como son: Clara Reid de Franken berg, Presidente, Georgia Anne Reid, Vicepresiden te; Diana Ramos Directora de la División Automotriz; Donald Pimentel, Director de la División de Construc ción, Agrícola e Industrial; Clara Santa Cruz, Directo ra de Desarrollo Humano y Michelle Geara, Gerente de Mercadeo. Por el lado de UNAPEC se contó con la presencia de su Rector, el Doctor Franklyn Hol guin Hache; Aida Roca, Decana de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales; Emin Rive ra, Decano de la Facultad de Ciencias e Ingenierías; Rhina Santelises, Directo ra de la Escuela de Idiomas y Andy Crespo, Director de Relación Universidad Empresa-Sociedad.

24
Av. John F. Kennedy casi esq. Lope de Vega. www.reid.com.do

La Falta de Mantenimiento Preventivo es Causa de Accidentes

Visitar talleres autorizados brindará la certeza de la utilización de piezas originales así como la preservación de la garantía de tu makina que puede llegar a ser extendida incluso por 2 años

Chevrolet y Santo Domingo Motors iniciaron una campaña concienti zación del impacto positivo en la vida útil de los automóviles al llevarlos con regularidad a talleres certificados y acerca del uso de piezas originales. Ya que un alto porcentaje de accidentes de tránsito son consecuencia de la falta de mantenimiento de los vehículos, al igual

que el uso de piezas al ternativas en talleres no certificados que a largo plazo, tienen un mayor costo ya que son menos duraderas y no aseguran un viaje tranquilo.

“En el momento en que una persona adquiere un vehículo debe de iniciar los cuidados y el uso correcto de este para que pueda obtener los beneficios de la garantía de for

28
C
29
30

ma exitosa. La mayoría de personas solo visitan estos centros cuando aún está vigente su garantía, y por eso recomiendo llevar los autos dentro de los tiem pos o kilometrajes establecidos, el uso de piezas originales, ya que mantie nen el vehículo funcionando tal cual fue diseñado originalmente”, manifestó Miguel Guzmán, gerente de posventa de la empresa automotriz.

El ejecutivo de Chevro let explicó que es importante cumplir con la po lítica de llevar el vehículo a mantenimiento cada 6 mil kilómetros o cada 6 meses, lo que ocurra pri mero, para mantener vi gente la garantía y que, para extender la garantía por más tiempo se puede solicitar una extensión al momento de comprar el auto por 2 años más. Desde 1920 Chevrolet

es representado en Re pública Dominicana por Santo Domingo Motors y tiene sus centros de ser vicios en sus sucursales de la capital, ubicadas en las avenidas John F. Kennedy esquina Abraham Lincoln y en la Luperón número 27 casi esquina Anacaona, y en Santia go ubicada en la avenida Monumental, kilómetro 3 de la autopista Duarte. Además, en Auto Aseso res en Santo Domingo, en la a venida Independencia número 556; en NDC Ser vicios en la Núñez de Cáceres; en Blady Beato, en La Vega, en la avenida Pedro Rivera; El Yaque Motors, en Santiago, en la avenida 27 de Febrero número 16; Apolo Motors, en Puerto Plata, en la avenida Manolo Tavares Justo; y en Montilla Motors, en Punta Cana, en la a venida Barceló.

31
34 H

H Hankook Trae Nuevos Neumáticos para tus Pies

Hankook Tire, conocidos como expertos fabricante de neumá ticos premium con innumerables premios, demuestran que son muchos más que todo esto. Una vez más con hechos son evidentes los principios y el compromiso que tienen con la sostenibilidad. Hankook ha llevado a cabo una alianza con la empresa de calzado ecológi cos Tread&Groove para produ cir calzado a partir de neumá ticos reciclados, reduciendo así, las emisiones de dióxido de carbono en unos 9 kilogra mos por par. No es la pr imera vez que Hankook tiene una iniciativa de este tipo, el año pasado, la empresa lanzó zapatos eco lógicos en colaboración con

la mar ca de zapatos YASE, y con la marca deportiva Prospecs encargados de fabricar zapatillas especiales para llu via y nieve.

Este año estiman una reduc ción aproximada de 2,700 kg de emisiones de dióxido de carbono de la mano de la cola boración con Tread&Groove en la que se producirán 300 pares de zapatillas deportivas. En un principio se lanzaron 100 unidades y después de que se agotaron lanzaron 200 pares más de zapatillas en preventa. Además produjeron bolsas de lona y bolsos de mano hechos en colaboración con la mar ca de estilo vintage, The Craft y también están disponibles desde mediados de año.

35
FranciscoMarciales

Jimmy Kwon, vicepresidente de Brand Lab de Hankook Tire, dijo: “Como empresa con un fuerte compromiso con la sus tentabilidad, nos pareció muy significativo unir fuerzas con Tread&Groove. Ver las cantidades preparadas agotándo se tan rápido nos emocionó mucho. Esperamos que más personas puedan disfrutar el resultado de esta exitosa cola boración intersectorial y ten gan la oportunidad de experimentar Hankook de diversas maneras”.

El nombre de esta iniciativa es Proyecto Transformación, Hankook y proporcionó go mas que no eran apropiadas para la venta debido a pequeñas irregularidades. “HK Groo vy” producirá sneakers enfocados en el área deportiva con alto agarre y respetuosos con el medio ambiente. Gracias a la avanzada tecnología de Hankook, su agarre es aproximadamente 2,9 veces mayor y su resistencia al desgaste es 1,5 veces mejor en comparación

con una suela de zapato nor mal e incorpora un diseño único que presenta la identidad de marca de Hankook Tire con el logotipo de Hankook y el nombre del diseño de la llanta. También es de destacar que la suela exterior de HK Groovy se fabricó sin involucrar ningún proceso químico.

En función de las estadísticas los Millennials y la Genera ción Z, que son especialmen te conscientes con el medio ambiente y Hankook utilizó estratégicamente una exposición de realidad aumenta da que incluían piezas de arte confeccionadas a partir de neumático en colaboración con artistas locales, despertando aún más la sensibilidad y ap alancando a los pequeños emprendedores del arte.

Es curioso saber que se utili zaron llantas premium para todas las estaciones Ventus S2 AS, la goma para SUV Dynapro HP2 y la llanta depor tiva de ultra alto rendimiento Ventus S1 evo3.

36
Av. John F. Kennedy, Z 06, Edf. Agencia Bella, Ensanche Naco, Av. John F. Kennedy, Plaza Galería 360, Viejo Arroyo Hondo, Carretera Verón-Barceló, Plaza Paseo San Juan. @HondaRepublicaDominicana 849-720-0522 / (849) 816-8879 (Santiago) / (849) 634-2246 (Punta Cana) www.hondadominicana.comwww Your dreams go with you. Av. Estrella Sahdála #156, Miraflores, Santiago de los Caballeros, TIENES QUE VIVIRLA Tel.: 809.541.7721 Más Que AUTÉNTICA NUNCA

Jeep lanzará cuatro modelos completamente electrificados manteniendo así su estrategia de para convertirse en el líder mundial del mercado sostenible

Finalizando el este se comple tará la fase de electrificación de toda la línea de SUVs para todos los mercados europeos y desde ya Jeep ha realizado un gran giro al ofrecer única mente SUV eléctricos en países como Alemania y Francia.

El plan se basa en el éxito de la tecnología 4xe y pretende desarrollar un portafolio de capaces vehículos eléctricos adaptados a las demandas europeas. Según esto, la marca lanzará cuatro vehículos de cero emisiones en los principales segmentos del mer cado automotriz de Europa para 2025. Como resultado de esta avalancha de productos, todos los vehículos Jeep a la venta en la región serán 100% eléctricos para 2030. El primer modelo de esta ofensiva de productos será el

nuevo Jeep Avenger eléctri co, un SUV compacto que fue anticipados durante la pre sentación del plan estratégico a largo plazo de Stellantis Dare Forward 2030.

El nuevo Jeep Avenger, que será vendido en Europa y otros mercados mundiales, como Japón y Corea del Sur, estará posicionado debajo del Jeep Renegade y será fabricado en la planta de alta eficiencia de Tychy, Polonia.

Con una autonomía eléctrica de 400 kilómetros, este nuevo SUV contará con impresio nantes ángulos, ventral y de aproximación, y una notable distancia al suelo, al tiempo que ofrecerá un interior moderno y tecnológicamente avanzado con mucho espacio para personas y carga.

El Jeep Avenger debutará en

40
F
FranciscoMarciales
41 Avenger Primer Rayo 100% Eléctrico de Jeep Cae en Europa
42

el Salón del Automóvil de París, el 17 de octubre, durante la jornada reservada a la prensa especializada. Ese mismo día los interesados podrán reali zar las primeras reservas de compra. El nuevo Jeep Aven ger llegará a los concesionarios a principios de 2023. En el año 2030 Jeep estima que el 50% de sus ventas en Estados Unidos y el 100% en Europa sean de vehículos que formen parte de una estrate gia de transformación sos tenible. En consecuencia, se revela el lanzamiento de la próxima generación de vehículos 4xe totalmente eléctri cos que generen cero emisiones netas de carbono en Norteamérica y Europa para finales del 2025.

La marca confirmó que el Jeep Avenger debutará en Europa a principios de 2023 y además mostró las primeras imágenes de dos SUV com pletamente nuevos y eléctri cos, el Jeep Recon y un Wagoneer, de nombre en código

Wagoneer “S”, que llegarán a Norteamérica y a otras regio nes del mundo.

Línea Electrificada para Norteamérica

Gracias a que el Jeep Wran gler 4xe, híbrido enchufable (PHEV), obtuvo el éxito de ser el más vendido en los Esta dos Unidos, la marca ha desarrollado una amplia gama de productos electrificados específicamente para mejorar su capacidad y aumentar su penetración en el mercado norteaméricano.

Dicha estrategia de sostenibilidad también contempla al Wagoneer ofreciendo un SUV premium, totalmente eléctrico. Y en el mercado de los SUV grandes, los vehículos Wagoneer dispondrán de sis temas de propulsión híbridos con una autonomía combi nada estimada de 500 millas. Jeep continúa con su estrate gia de alcanzar una vez más el liderazgo en el mercado de los SUV, tanto en número

43

de modelos ofrecidos, como en el volumen de ventas, así que el 50% de las ventas de la marca en los Estados Unidos serán de makinas eléctricas. Y para los amantes de aventuras extremas, el Jeep Recon, será uno de los primeros lanzamientos en Norteamérica producido a inicios de 2024. Este SUV global será diseñado desde cero para ser 100 % Jeep 4x4 y cero emisiones, resistente, exclusivamente como mo delo eléctrico a batería (BEV), que opera casi en silencio.

La familia de Jeep crece con la obra maestra Premium: Wagoneer S

Se amplía la presencia de la marca en el segmento de los SUV premium con el nuevo Wagoneer S, 100% eléctrico, con un exclusivo diseño ae rodinámico y elegante, 4x4, modos de gestión todoterre no, sofisticada tecnología y con una autonomía estimada de 400 millas con una sola

carga, 600 hp de fuerza y una aceleración de 0 a 60 mph en torno a los 3.5 segundos.

Con respecto a su diseño exterior hará gala de la eficiencia aerodinámica caracteristica de Wagoneer marcad por una parrilla iluminada por LEDs.

Los clientes de Jeep en Es tados Unidos podrán hacer reservas de compra del nuevo Recon BEV y el nuevo Wa goneer BEV a comienzos de 2023 y su producción comenzará en 2024, que además será vendido en los principa les mercados mundiales, in cluido Europa.

4xe es el nuevo 4x4

La marca Jeep continúa expan diendo su línea de vehículos 4xe en todo el mundo y mejorando su legendaria capacidad 4x4 con el uso de la electrificación y la tecnología. Si bien los detalles del plan de producto presentado hoy se centran en Norteamérica y Europa, los planes específicos para otras regiones se anuncia rán en una fecha posterior.

44

Captiva

46
CHEVROLET
47 La Chevrolet Captiva se reinventa para sorprender en todos los aspectos, luciendo más expresiva y sofisticada con un nuevo diseño aerodinámico que imprime su sello de vanguardia.

Además de su nueva propul sión turbo, la Captiva com pleta sus novedades con una conectividad mejorada, con nuevas tecnologías de info-entretenimiento Chevrolet, mientras su mejorado paquete de seguridad aumenta sus valores con un equipamiento más ambi cioso, brindando excelente relación costo-beneficio.

La Expresión Chevrolet

La Captiva se hace de unos

nuevos códigos de imagen enérgicamente Chevrolet. La nueva expresión refleja el espíritu global de Chevrolet, mostrado en la nueva Tahoe. Esta evolución estética y aerodinámica completamen te reformulada, proyecta fuerza en su nuevo conjunto de luces, con un estilo van guardista que coloca líneas luminosas de LED diurna, montadas en una barra de aluminio que atraviesa la

48

nueva parrilla, montando los proyectores de ilumina ción separadas para dar un aspec to moderno.

Las líneas corren por los la terales más perfiladas y rectas, haciendo buena copla con las molduras de los pasos de rueda en negro mate de estilo angular con aros de 18 pulgadas.

Las nuevas luces traseras

armonizan con las líneas laterales, que dan un brio so aspecto tridimensional, al tiempo que la ausencia de cromo le dan un toque mas minimalista.

49
Buena Dosis de Simplicidad y Tecnologia

La elegancia del interior luce refinado, gracias a un diseño con buena dosis de simplicidad, pero recargado de tecnología. La totalmente nueva Captiva se sirve de un panel de instrumento 100% digital detrás de vo lante multifunción de gran presencia. Sus tecnologías a bordo convergen en el galardonado sistema de info-entretenimiento Chevrolet con su avanzada pantalla central táctil de 8 pulgadas de alta resolución, con el infaltable Chevrolet Smartphone In

tegration, el sistema rom pió el molde al proyectar el contenido del celular di recto a la pantalla, suplien do sistemas Apple CarPlay y Android Auto, Bluetooth, 4 puertos USB para mantener a todos conectados. Es el único SUV del seg mento que, teniendo todas estas ventajas tecnologías de confort, también cuenta con tres filas de asientos y un enorme panorámico, que le dan una versatilidad superior.

50

Nueva Propulsión Turbo

La nueva mákina de Chevrolet se dispone a ofre cer una experiencia con vincente con su nueva m otorización 1.5 litros turbo de 144 caballos de fuerza y 250 Nm de torque, combinada con una tr ansmisión de CVT para un desplazamiento suave de constante potencia. Chevrolet Captiva tam

bién ofrece un completo equip amiento de seguri dad, que incluye frenos ABS , sistema de control de estabilidad Stabilitrak, cuatro bolsas de aire, sensores de reversa con alarma acústica que incluye una aler ta que aparece en el clúster indicando la proximidad del obstácu lo trasero y cámara de vi sión trasera.

51
- @TURO.RD
54
DhymarCohen
55 La Ram 1000 es una mákina concebida para romper el estereotipo pickup. De esta manera Reid & Compañía pone al ruedo en el mercado dominicano la nueva generación de los Sport Utility Pickup Ram 1000 Sport Utility Pickup al Máximo Estilo

Cargando con todo el estilo del mundo, la Ram 1000 com bina las prestaciones que le vien en por herencia, con todas las características SUV, para destacarse en el mercado por su extraordinaria versatilidad, sacando altas puntuaciones tanto en sus labores de pickup ligero, como en las expediciones de aventura.

Rompiendo los Parámetros

El aspecto de la Ram 1000 rom pe con todo lo convencional. Es una mákina que resalta en la multitud… no pasan desaperci bida en ningún lugar. Pareciera tratarse de una nueva cla se, porque bien que se puede apreciar como un pickup con toda la esencia SUV, o como una SUV de aspecto súper mo derno con una “capacidad de carga extendida”. Si bien los Sport Utility Pickup ya son conocidos, la atractiva configuración de la Ram 1000 fue concebida por la marca hermana Fiat, que ahora he reda la imagen, pero por sus pr estaciones, se gana el sello Ram en la parrilla. El grupo óptico frontal es

donde la Ram 1000 se roba el show. Son tres juegos de proyectores presentados de la forma más llamativa, em pezando por las luces LED diur nas combinadas horizontalmente con el logo Ram, luego los f ocos principales combinados con la parrilla en un zona delineada en negro y más abajo los antiniebla. La cama cuenta con capa cidad de carga de 650 kg, la cual vien e con nuevo diseño de portalón trasero, ya pa tentado por el fabricante Ste llantis, que puede abrirse por c ompleto o en parte para ma yor practicidad.

Conducción

Orientada al Confort

Dado su espíritu SUV, la Ram 1000 también exhibe una con ducción orientada al confort, que n o hacen sentir su peso aun a toda carga.

La Ram 1000 monta un motor 1.8 litros que entrega 130 hp , unido a una caja de cambios automáticos de 6 velo cidades con tecnología Neu tral Function que simula la posición n eutral al detener se, ayudando a disminuir el

56
57
58

consumo de combustible. Siguiendo el sentido de efi ciencia, este motor se hace de la tecnología VIS (Variable Intake System) que genera una variación del flujo de aire dentro del colector de admi sión, ayudando a conseguir un t orque de 170.4 Nm a des de los 3,750 rpm. Sin perder sus detalles e inno vaciones de estilo deportivo, la R am 1000 fue también dise ñada para superar cualquier obstá culo como toda pickup. La dirección con asistencia eléctrica se combina con una suspensión independiente de última generación que incluye el sistema McPherson para el eje delantero y la sofisticada Multi-Link para el trasero. E stos sistemas están fijados al chasis por apoyos de elemen tos elásticos especiales, para gar antizar total aislamiento respecto a la carrocería, a fin de asegurar un confort dinámico sobre las irregularidades del suelo . Los muelles y elementos elásticos adicionales per miten que la rigidez de la pickup se adapte a todas las condiciones de carga. Este sistema de suspensión fue es

pecialmente concebido para of recer mejor maniobrabili dad, estabilidad y agilidad en cualquier tipo de terreno.

Elevado Nivel de Confort

El diseño interior de la Ram 1000 no tiene nada que ver con el estilo tradicional de las camionetas. En el habitáculo se repite la misma historia, es una SUV en todas sus reglas, empezando por el confort: es tan atractiva y cómoda como un Jeep Compass.

El menú de ventajas de serie incluye un infotainmet con pan talla táctil, conexión Bluetooth, GPS , climatizador automático bi-zona, cámara y sensores de estacionamiento y en el siste ma de audio de seis bocinas.

La Ram es una de las marcas que suele hacer las cosas distintas para sumar valores diferenciadores en su oferta. La Ram 1000 viene a generar un impacto distinto en el segmento de los Sport Utility Pickup, pensando en el público que busca dinamismo, innovación, confort y sobre todo versatilidad.

59

Desde su lanzamiento en este año, la nueva generación del ‘experimentado’ utilitar io de siete pasajeros Isuzu MU-X, ha sorprendió al mercado dominicano por su espectacular diseño interior, su nuevo inte -

rior de exquisito acabado y sus mejoradas capacidades todoterreno. Bajo el concepto “Robusto y Exclusivo”, el nuevo ISUZU MU-X ha sido para elevar la experiencia dada por las sobradas presta

D 60
Bajo el concepto “Robusto y Exclusivo”, la nueva ISUZU MU-X ha sido reinventada para elevar la experiencia dada por las sobradas prestaciones off-road ya conocidas, así como por su nuevo estilo elegante por dentro y por fuera FranciscoMarciales 61 MU-X NUEVA ISUZU
62
63

Lo “Robusto” es parte de la identidad de ISUZU. Es una marca conocida por la ingeniería de vehículos resistentes, potentes y c onfiables que ofrecen confianza al conducir en cualquier terreno. Lo “Ex clusivo” representa el nuevo diseño combina estilo, c onfort, versatilidad y seguridad avanzadas. A partir del famoso motor que impulsó la generación anterior, la nueva MU-X también ha evolucionado con su exclusivo motor turbodiésel, ofreciendo un par progresivo en todo el rango de revoluciones. Las salidas de potencia y torque se han aumentado a 190 Hp y 450 Nm, una mejora de cerca de 15 caballos y 20 Nm con respecto al m otor anterior. El torque de rango medio también se ha mejorado aún más, un beneficio para los conduc tores de cuatro ruedas que requieren un torque bajo.

La potencia se transfiere a las ruedas a través de una transmisión automática de 6 velocidades rediseñada, más suave y más refinada.

El último Sistema Avanzado de Asistencia al Conductor (ADAS) de ISUZU MU-X cuenta con cámara de imágenes 3D, que proporciona una mayor protección y prevención de posibles incidentes peligrosos. Las tecnologías de seguridad de vanguardia mejoran la detección precisa de objetos delanteros y traseros, también calculan y notifican al conductor con alertas visuales y sonoras para evitar accidentes.

Economía, potencia y du rabilidad es lo que definen los valores de la nueva Isuzu MU-X, gracias a la legen daria trayectoria de Isuzu de más de 100 años que colocan al fabricante japones como los más ex perimentados en términos de ingeniería diésel.

65
68 HONDA HR-V 2023

Sus formas compactas encarnan la filosofía de diseño moderno, minimalista y elegante, que se rigen con gran personalidad y carácter. Esta es la brillante forma en que Honda está implementando sus nuevos códigos de imagen a los productos de nueva factura

69 2023
DhymarCohen Francisco Maricales Mirador Sur, Santo Domingo.

Para las nuevas generacionesde conductores, especialmen-te el público joven del HR-V,los factores de elección no sólose efectúan en función de lasprestaciones dinámicas o loatractivo del diseño, tambiéntoman en cuenta la forma enque el vehículo se integra a lavida diaria en términos de utili-dad cumpliendo con requisitosespecíficos. Esto fue el resulta-do que arrojaron los estudios deHonda para el desarrollo de latotalmente nueva HR-V. Así fueque desde una hoja en blanco,Honda reinventó por completosu popular SUV compacto.

Yoshitomo Ihashi, 2GN LargeProject Leader, comenta que:“Organizamos grupos de de-bate con personas con tra-yectorias profesionales dife-rentes, de numerosos campos

Excepcional

de especialización, y de todaslas edades y géneros. Estonos ha ayudado a incorporarelementos que aportarán di-versión y disfrute a todos losocupantes. Queríamos ahon-dar en la individualidad delas personas, en lugar de con-tenerla, y crear un auto quepermitiese disfrutar a los ocu-pantes de su estilo de vida”.

Estilo Coupé

La exclusividad de un estiloexcepcional SUV coupé en elsegmento es lo que define eldiseño de la totalmente nuevaHonda HR-V. Esta nueva má-

70
P

Sus formas compactas encar-nan la filosofía de diseño mo-derno, minimalista y elegante,que se rigen con gran perso-nalidad y carácter. Esta es labrillante forma en que Hondaestá implementando sus nue-vos códigos de imagen a losproductos de nueva factura.Uno de los detalles claves quesepara a la HR-V del montón,

kina de Honda tiene un portenada convencional, que la hacediferente a todo lo que puedasver en la calle.

es el estilo de la parrilla inte-grada sin bordes del color dela carrocería, una forma dedemostrar que en lo simple segana más y la verdad es queen este caso causa gran im-pacto. El juego de iluminaciónes el otro aspecto del diseñoque aumenta su expresión fu-turista y aporta una sensaciónde energía y dinamismo. Porsu parte, la parrilla de mallainferior se integra en el frontala la perfección y los paneleslaterales delanteros le aportaun aspecto esculpido.

71

La parte trasera sella el estilosofisticado con un conjunto deluces de efecto tridimensional,

El perfil mantiene la apues-ta por una estética moderna,con una impecable línea dehombros horizontal desde lasluces delanteras hasta las tra-seras. Visualmente, el toquede alta gama lo da el capóalargado combinado con lasproporciones de estilo coupéen la caída del techo y el cris-tal trasero, mientras el alerónlateral trasero ayuda a la aero-dinámica reduciendo las tur-bulencias detrás.

unidas por una barra lumino-sa en el portón, mostrando unsemblante limpio para aumen-tar su expresión minimalista.

Nuevos Estándaresde Confort y Funcionalidad enel Segmento

Honda ha logrado unos están-dares de confort, funcionalidade innovación que establecennuevos referentes en el seg-mento. Esto ha sido gracias a sufilosofía “Man Maximum, Ma-chine Minimum”, que se basaen la creencia de que la tecno-logía tiene sentido cuando sepone al servicio del conductor ylos ocupantes. En este sentido,

74

el diseño interior mandatoriodebía presentar la mínima can-tidad de elementos, en el másmoderno ambiente posible yun acabado de primera cali-dad, a lo que se suma la mejordistribución de espacio.Pero la tecnología intuitivajuega un papel primordial,ofreciendo una completa co-nectividad que resulta en ma-yores niveles de confort, como-didad y seguridad. La interfazde pantalla táctil de 9 pulga-das, que utiliza las típicas fun-ciones de un smartphone concontroles por deslizamiento yaccesos directos personaliza-bles para las funciones de usofrecuente, sin faltar AndroidAuto y Apple CarPlay. La pan-

talla central también ofrece la“Cámara de Vista Trasera Mul-tiángulo”, con modo de vistanormal, superior y angular. Asímismo, el sistema “Honda La-neWatch” muestra la proyec-ción de la cámara del retrovi-sor derecho para la asistenciaal doblar o cambiar de carril.La distribución del espacio esotro punto a favor de la nue-va HR-V. El conjunto propul-sor compacto y la posicióncentral del depósito de com-bustible permite que el inte-rior del HR-V tenga el mayorespacio de la categoría; peroademás, gracias a los asien-tos multiconfigurables “Hon-da Magic Seats” completa-mente abatibles, el interiorcuenta con una incompara-ble flexibilidad que logra un

75

piso totalmente plano con la mejor disposición de carga de la clase.

El Estilo de la Eficiencia

Las tecnologías del Honda SENSING incluyen:

La nueva Honda HR-V se impulsa con un motor 1.5 litros que produce 119 caballos de fuerza y 107 Nm de torque, que se combina con una transmisión continuamente variable (CVT). Estos niveles de potencia son suficiente para mover con agilidad ofreciendo una buena respuesta dinámica. La rigidez torsional, la dirección y la suspensión se han mejorado notablemente, lo que se traduce en una muy buena sensación de suavidad en los cambios de dirección, en las curvas y las maniobras.

El conjunto de sistemas de asistencia al conductor y tecnologías avanzadas que componen el equipamiento de seguridad Honda SENSING garantiza que todos los ocupantes tengan los más altos estándares de protección. Las luces de carretera automáticas y el sistema de información de ángulo muerto se incluyen de serie en toda la gama.

El Sistema de Prevención y Mitigación de Impactos (CMBS), con cámara delantera de visión panorámica; el Sistema de Control de Crucero Adaptativo, que controla automáticamente la distancia con respecto al vehículo que circula delante; Sistema de Frenado a Baja Velocidad; Sistema de Aviso y Prevención de Cambio Involuntario de Carril; Sistema de Aviso de Salida de Carril (RDM) mejorado; Sistema de Reconocimiento de Señales de Tráfico, que utiliza la cámara delantera de visión panorámica para detectar las señales de la carretera siempre que el vehículo circule hacia delante; Limitador Inteligente de Velocidad, que reconoce las señales de tráfico y establece el límite de velocidad; Control del Acelerador para Mitigar Colisiones Delanteras y Traseras, que puede detectar una interacción excesiva del pedal del acelerador cuando el vehículo está parado; entre otras avanzada tecnologías de seguridad.

77

Cómo Pensarán las Generaciones que sólo ConducenAutos Eléctricos

Gran parte de los jóvenes que están aprendiendo a manejar actualmente, especialmente en Europa, se ponen al volante por primera vez en un automóvil eléctrico hasta que obtengan su carnet. Tres escuelas en Noruega y Países Bajos están liderando una nueva revolución en la formación de conducto -

res para la ‘Generación E’, eligiendo el Ford Mustang Mach-E totalmente eléctrico como el automóvil per fecto para sus estudiantes Esto ha representado para los instructores y dueños de escuela de conducción un impacto positivo en el proceso de enseñanza debido a la implementación de un vehículo totalmen -

78
G
80

te eléctrico, otra ventaja en este caso para los estudiantes al realizar las prue bas de manejo en el Mustang Mach-E es el poder disponer de las bondades de asistencia automática que tiene dicho automóvil. Cabe destacar que la configuración del vehículo permite hacer ajustes adaptados al requerimiento del estudiante, como es el acelerado y frenado del mismo, conducción con un solo pedal, esto ha hecho que estudiantes que habían optado por aprender a conducir retomen el interés en hacerlo. Otra virtud de la implemen tación de vehículos eléctricos en las autoescuelas es el cambio en las formas tradicionales de la enseñanza de conducción, ya que les permite a los instructores de la Generación E un uso más eficiente del vehículo, esto ha traído como conse -

cuencia el acercar a dicha generación a un cambio en la visión sobre el uso positivo de la energía eléctrica en sus vidas.

Entre los planes a mediano plazo para la marca Ford, en aras de impulsar el desarrollo de vehículos eléctricos, está un ambicioso plan de venta cuyo norte es un total de 600,000 vehículos eléctricos anuales en consonancia con el objetivo global de colocación aproximada de más de dos millones de vehículos eléctricos para 2026.

Ford asume también el compromiso de asegurar la producción de vehículos en Europa cuyas emisiones sean cero para para el 2035, buscando igualmente impulsar el desarrollo de vehículos de carga eléctricos y así incrementar la tasa de crecimiento en la producción de vehículos eléctricos.

81

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.