/448_sve_14 by Mali Zabavnik

BiH 2,40 KM, ĩŃŀĳ ĖŁŃĳ 1,20 €, ğĳĽĸķŁŀĻŚĳ 75 ėĘĠ, Greece 2,90 €

ZMAJA NAP G O RAVI SAM SV

T I C U T OBBUUCAIKIR O{

DA LI ]EMO USKORO @IVETI U GRADOVIMA NA VODI

PRINTED IN SERBIA

IGRAJte SE SA NAMA, SLO@Ite LETwU SLAGALICU! ~Ekaju vas lepi pokloni!

MALI

1. 8. 2011. • ĔŃŁŚ 14 • ĖŁķĻŀĳ I • ĩĸŀĳ 100 ķĻŀĳŃĳ • ěĺľĳĺĻ ķĵĳ łņŅĳ ĿĸńĸŊŀŁ

INDIJSKA POSLA

Pitam se, pitam, za[to su nam nacrtali rogove kad ih vikinzi nikad nisu nosili?

SLONOVI NA GODI{YEM ODMORU U BAYI!?

SUKYE ZA DE~AKE, FUUUJ!

P ROB POSOKLON & { ERT PATERI TRU TI MPF NSO OVI N

ISTINE I ZABLUDE O VIKINZIMA

BEZROGI TRGOVCI

шни је рашни Стра Хогар Стр најпознатији Викинг на свету.

łŃśĳĵĻ Ļ ŀĸņŃĸķŀĻ. ěńŅĻŀĳ Śĸ łŃ ńĳńĵĻĿ ķŃņĶĳŊĻŚĳ. ĕĻĽĻŀĺĻ ńņ ńĳń ĵĸŁ ĵŁķĻľĻ ŃĳŊņŀĳ Ł ńĵŁŚŁŚ ĵĸŁĿĳ дало Ево како јје изглед ńłŁ ńłŁśĳŋŜŁńŅ, łĳ ńņ ńĵĳĽŁķŀĸĵŀŁ живети у његово време ŊĸŋśĳľĻ ńĵŁŚĸ ķņĶĸ ĽŁńĸ Ļ ĴŃĳķĸ Ļ Ŋĸŋ ńĵĳĽŁ Śĸ ĻĿĳŁ ńĵŁŚ ńŁłńŅĵĸŀĻ Ŋĸŋĳś. ńĵĳ ĝņłĳľĻ ńņ ńĸ ŚĸķŀŁĿ ŀĸķĸśŁĿ, ńĵĳĽĸ ĻĽĻŀĺĻ ńņ ĴĻľĻ Ļ ňŃĳĴŃĻ ŃĳŅŀĻŉĻ ĽŁŚĻ ĝņłĳľ ńņĴŁŅĸ, ŋŅŁ Śĸ ĿŀŁĶŁ Ŋĸŋŝĸ ŀĸĶŁ ŋŅŁ ńņ ŅŁ ńņ ĹĻĵĸľĻ ņ ĤĽĳŀķĻŀĳĵĻŚĻ, ŅĳĿŁ Ķķĸ ŃĳķĻľĻ ĿŀŁĶĻ ŀĳŃŁķĻ ŀĳ ńĵĸŅņ ņ ŅŁ ĵŃĸĿĸ. ńņ ķĳŀĳń ĠŁŃĵĸŋĽĳ, ėĳŀńĽĳ, īĵĸķńĽĳ ě ķĳŀĳń ńĸ ŀĳ łŁķŃņŊŚņ ĤĽĳŀķĻŀĳĵĻŚĸ Ļ ħĻŀńĽĳ, łŃĸ ĵĻŋĸ Łķ ňĻśĳķņ ĶŁķĻŀĳ. ńņĴŁŅĳ łŃĸĵŁķĻ ĽĳŁ „ķĳŀ ĺĳ ĽņłĳŜĸ“. ĢŃŁŉĸŜņŚĸ ńĸ ķĳ Śĸ ŜĻňŁĵ łĸŃĻŁķ ŅŃĳŚĳŁ ŁĽŁ 250 ĶŁķĻŀĳ, Łķ 793. ķŁ 1066. ĶŁķĻŀĸ. ġ ĸķĳŀ Łķ ŀĳŚłŁĺŀĳŅĻŚĻň ĕĻĽĻŀĶĳ ķĳŀĳń ŜĻĿĳ ķĳŀĳń ĻĿĳ ĵĸŁĿĳ ĿĳľŁ ĺĳłĻńĳ, ĳ ŁŀĻ ńĵĳĽĳĽŁ Śĸ ĞĸŚŇ ĘŃĻĽńŁŀ. ġŀ Śĸ ńĳ ĽŁŚĻ łŁńŅŁŚĸ ŀĸ ķŁľĳĺĸ Łķ ńĳĿĻň ĕĻĽĻŀĶĳ, ńĵŁŚŁĿ łŁńĳķŁĿ łľŁĵĻŁ ŀĳ ĺĳłĳķ Ļ ńĿĳŅŃĳ ńĸ łŃĵĻĿ ĘĵŃŁłśĳŀĻŀŁĿ ĽŁŚĻ Śĸ ĵĸŝ Łķ ŁŀĻň ĽŁŚĻ ńņ ńĸ ńŃĸŅĳľĻ ńĳ ŜĻĿĳ. ŀĳńĸľĻŁ ĤĸĵĸŃŀņ ēĿĸŃĻĽņ. ĪĻŅĳĵĻň łĸŅ ē ŅĻ ńņńŃĸŅĻ ŀĻńņ ĴĻľĻ ŀĻĿĳľŁ łŃĻŚĳŅŀĻ. łŃĸ ĝŃĻńŅĻŇŁŃĳ ĕĻĽĻŀĺĻ ńņ ĻĿĳľĻ ŁĴĻŊĳŚ ķĳ ĽŃńŅĳŃĸ ńĵŁŚĻĿ ńŅŁŅĻŀĳ ĶŁķĻŀĳ ĝŁľņĿĴĳ! Ġĳńĸśĸ ĽŁŚĸ Śĸ łŁķĻĶĳŁ ĴŃŁķŁĵĻĿĳ łŁ ĿŁŃĻĿĳ Ļ ķĳ ŁŃĶĳŀĻĺņŚņ ŀĳľĳĺĻľŁ ńĸ ŀĳ ĺĸĿśĻ ĽŁŚņ Śĸ łśĳŊĽĳŋĽĸ łŁňŁķĸ. ĦłĳķĳľĻ ńņ ņ ńĸľĳ Ļ ŀĳĺĵĳŁ ĕĻŀľĳŀķ, ĚĸĿśĳ ĕĻŀĳ, ĺĴŁĶ ĶŃĳķŁĵĸ Ļ łņńŅŁŋĻľĻ Ļň. ĠĳŚĵĸŝĻ ĴŃŁŚ ĿŀŁĶĻň ńŅĳĴĳľĳ Ļ łĻńĳŀĻň łŁķĳŅĳĽĳ ĽŁŚĻ ńņ ķĳŀĳń ķŁńŅņłŀĻ ĶŃĿŁĵĳ łŃĸłņŀĻň Ł ĕĻĽĻŀĺĻĿĳ ķŁľĳĺĻ ņłŃĳĵŁ Ļĺ ŀĳłĳķŀņŅĻň ĵŁŝĳ. ŀĳńĸśĳ ĽŁŚĳ ńņ ńĵŁŚĸ ĵľĳńŅĻ ĿŁľĻľĸ ĺĳ łŁĿŁŝ. ĠĳŃĳĵŀŁ, ķĳ ĴĻ ķŁĴĻľĻ łŁķŃŋĽņ, łŃĸņĵĸľĻŊĳĵĳľĻ ńņ, łĳ ńņ ĺĳŅŁ Ļ łŁķĳŉĻ ĽŁŚĸ ĻĿĳĿŁ ŀĸ Ĵĳŋ ńĳńĵĻĿ ŅĳŊŀĻ. ĻĽĻŀĺĻ ŀĻńņ ĴĻľĻ ńĳĿŁ ńĻľĸŠĻŚĸ Ļ ŃĳĺĴŁŚŀĻŉĻ. ġŀĻ ńņ ĴĻľĻ Ļ ĵĸŋŅĻ ŅŃĶŁĵŉĻ. ĤĵŁŚĳ łņŅŁĵĳŜĳ ńņ ń ĵŃĸĿĸŀŁĿ łŁŊĸľĻ ķĳ ĽŁŃĻńŅĸ ĺĳ łŁķĻĺĳŜĸ ŅŃĶŁĵĳŊĽĻň ŀĳńĸŁĴĻŀĳ. ĖŁĵŁŃĻ ńĸ ķĳ ńņ ńŅĻĶľĻ ŊĳĽ ķŁ ĔĳĶķĳķĳ ņ ķĳŀĳŋŜĸĿ ěŃĳĽņ. ĢŁńŅŁŚĸ ĿŀŁĶĸ ĺĳĴľņķĸ ņ ĵĸĺĻ ńĳ ŁĵĻĿ ńĸĵĸŃŜĳŉĻĿĳ. ĠĳŚŊĸŋŝĳ Śĸ ķĳ ńņ ŀŁńĻľĻ ŋľĸĿŁĵĸ ńĳ ŃŁĶŁĵĻĿĳ, ŋŅŁ ņŁłŋŅĸ ŀĻŚĸ ŅĳŊŀŁ. ĠĳņŊŀĻŉĻ ńņ ķŁ ńĳķĳ łŃŁŀĳŋľĻ ńĳĿŁ Śĸķĳŀ ŅĳĽĳĵ ŋľĸĿ, ĳ Łŀ łŁŅĻŊĸ Ļĺ ĵŃĸĿĸŀĳ łŃĸ ĕĻĽĻŀĶĳ Ļ ĵĸŃŁĵĳŅŀŁ Śĸ łŃĻłĳķĳŁ ŀĸĽŁĿ ĵŃĳŊņ. ėŃņĶĳ ĺĳĴľņķĳ Śĸ ķĳ ńņ ĴĻľĻ

1. 8. 2011.

łŃĽŁń ł ŃĽŁń ńńľĳĵĻ ľĳĵĻ ĽĽŁŚņ ŁŚņ ńńņņ ńńŅĸĽľĻ ŅĸĽľĻ łņŅŀĻŉĻ, ŀĳŚĵĸŝĻ ķĸŁ ĽĽĳŁ ĳŁ ł ņŅŀĻŉĻ, ŀ ĳŚĵĸŝĻ ķ ĸŁ ŀĻĽĳķĳ ĵĵĻĽĻŀŋĽŁĶ ĻĽĻŀŋĽŁĶ ńńŅĳŀŁĵŀĻŋŅĵĳ ŅĳŀŁĵŀĻŋŅĵĳ ŀ ĻĽĳķĳ ŀĻŚĸ łņŅŁĵĳŁ. ġŀĻ ĹĻĵĸľĻ ŀ ĻŚĸ ł ņŅŁĵĳŁ. ġ ŀĻ ńńņņ Ĺ ĻĵĸľĻ ĽĽĳŁ ĳŁ ĹĻŅŁ ńńĸśĳŉĻ, ĸśĳŉĻ, ńńĸŚĳľĻ ĸŚĳľĻ ńņņ ĹĻ ĻŅŁ Ļ ĶĶĳŚĻľĻ ĳŚĻľĻ ńńŅŁĽņ. ŅŁĽņ. ěĳĽŁ ŀĻńņ ŃŁĶŁĵĸ ŀ Ļńņ ņņĶŃĳŔĻĵĳľĻ ĶŃĳŔĻĵĳľĻ Ń ŁĶĶŁĵĸ ņ ńńĵŁŚĸ ĵŁŚĸ ĽĽĳŉĻĶĸ, ĳŉĻĶĸ, ŁŀĻ ńņ ĻĿ ĽŁŃĻńŅĻľĻ ņĿĸńŅŁ Ŋĳŋĳ ĺĳ łĻŝĸ. ĥŁ ńņ ŊĸńŅŁ ĴĻľĸ ņĽŃĳŋĸŀĸ łŁńņķĸ ĻńłĻńĳŀĸ ŃĳĺŀĻĿ ńĻĿĴŁľĻĿĳ. ĕĻĽĻŀŋĽĳ ńľŁĵĳ ĴĻľĳ ńņ Ńņŀĸ. ġŀĻ ŀĻńņ łĻńĳľĻ łŁ łĳłĻŃņ, ŀĸĶŁ ńņ Ńņŀĸ ņŃĸĺĻĵĳľĻ ņ ķŃĵŁ ĻľĻ ĽĳĿĸŀ. Стефан Костадиновић

На почетку је постојало велико ништавило по имену Гинунгагап. На његовом ссеверу налазила су се пространства таме и ледене магле звала Нифлхејм. На југу која су се звал Муспел, област пламена и је зјапио Мус Када огња. Ка ада су се једном давно ове две супротности су упротно ости ссудариле, из огромне паре која ссе дигла створен је први живот. Р Родио се страшни џин Имир, отац свега на земљи. Из једне јед од громада леда која јје почела да се топи родио роди се предак богова, Бури, Бур ри, а његови потомци били су такође тако о богови: Один, Вили и Ве. Млади Мла богови су се убрзо посвађали са џином Имиром и убили га. Из његовог његово тела је створен свет људи. Његова крв се претворила у реке и језера, месо у облаке, кости у планине, прсти и зуби у стене и шљунак, а коса у растиње. Из Имировог тела изгмизали су црви који су се претворили у четири кепеца који су се звали Исток, Запад, Север и Југ. Они су подигли џинову лобању и од ње је настао небески свод. Свет људи назван је Мидгард, што значи Средња земља. Богови су створили првог човека од јасена и назвали га Аске, а прву жену од јове и дали јој име Ембла. За разлику од људи, богови су живели у Асгарду, до кога се долазило преко моста Бифрост који је био дуга. Највеличанственија од свих палата у Асгарду била је Валхала, дворана погинулих. У њој је Один, владар богова, одавао почаст свим људима који храбро погину у боју. И зато су Викинзи били неустрашиви ратници. Смрт им је доносила вечну гозбу у Валхали и нема тог северњака који би пропустио такву забаву.

ěĞĦĤĥģēĩěČē: ėēģĝġ ĖģĝěĠěď

SA SEVERA

Страшни џин Имир

MALA DECA VELIKI QUDI Емир

1. 8. 2011.

ňŁŝĸ ŝ ľľĻ ŅĳŚŚ ĺľĳŅŀĻ ľĳĵ łŁŚĸńŅĻ Ś ŜĻňŁĵŁĶ łńĳ. Łŝ łŃĸ ŀĸĶŁ ŋŅŁ Śĸ ŅŃĸĴĳľŁ ķĳ ĽŃĸŀĸ ņ łŃĵĻ ŃĳĺŃĸķ, ķŁĽ ńĸ ĽņłĳŁ, ĵĻķĸŁ Śĸ ĿĳŚĽņ ĤĸŀĽņ ĽĳĽŁ ŃĳĺŀĸĹĸŀĳ łľĳŊĸ ŚĸŃ ŚŁŚ Śĸ ńĻŀ ŚĸķĻŀĳŉ ńŅĳńĳŁ ĺĳ ŋĽŁľņ. „Ģĳ, ĿĳŚĽĳ, ĺĳŋŅŁ łľĳŊĸŋ”, łĻŅĳŁ Śņ Śĸ, „Śĸ ľ’ ŅĻ ĿŁŃĳŋ ńņŅŃĳ ņ ŋĽŁľņ ĻľĻ Śĳ?“ ēľĻ Ľĳķĳ Śĸ ńņŅŃĳķĳŀ ĵĻķĸŁ ŋŅĳ Ķĳ ŅĳĿŁ ŊĸĽĳ, Ļ ŜĸĿņ Śĸ ķŁŋľŁ ķĳ ĺĳłľĳŊĸ. ĠŁ, ķĸńĻľŁ ńĸ ŀĸŋŅŁ ńĳńĵĻĿ ķŃņĶŁ. ėŁĽ Śĸ ńĳ ķŃņĶĳŃĻĿĳ ŊĸĽĳŁ ņ ŋĽŁľńĽŁĿ ķĵŁŃĻŋŅņ, łŁŚĳĵĻŁ ńĸ ŀĸĽĻ ŃĻŔŁĽŁńĻ ĶľĳĵŁŜĳ Ļĺ ĵĻŋĻň ŃĳĺŃĸķĳ. ĔĻŁ Śĸ łŁĺŀĳŅ łŁ ŅŁĿĸ ŋŅŁ Śĸ ŅŃĻ łņŅĳ łŁŀĳĵśĳŁ ŅŃĸŝĻ ŃĳĺŃĸķ Ļ ŋŅŁ Śĸ ŁĴĸŝĳĵĳŁ ŀŁĵĻĿ ņŊĸŀĻŉĻĿĳ ķĳ ŝĸ Ļň ŋŅĻŅĻŅĻ Łķ ŋĽŁľńĽĻň ńĻľĸŠĻŚĳ ĽŁŚĸ Ņņ ĵŃĸĴĳŚņ. ĘĿĻŃ Śĸ ńĵĸ ŃĳĺņĿĸŁ, ńĳĿŁ Ŀņ ŚĸķŀŁ ŀĻŚĸ ĴĻľŁ

ŚĳńŀŁ – ĺĳŋŅŁ ĴĻ Ś Ĵ ĺĳ ņĺĵŃĳŅ ŅŃĸĴĳľŁ ķĳ Ŀņ ķĳŚĸ ņĹĻŀņ. ľĳĵŁŜĳ Śĸ łŃņĹĻŁ ŃņĽņ łŃĸķ ĘĿĻŃĳ ŁŊĸĽņŚņŝĻ ŀŁĵĳŉ. ĦĿĸńŅŁ ķĳ Ŀņ ķĳ, ĽĳŁ ŋŅŁ ńņ ķŃņĶĳ ķĸŉĳ ņŃĳķĻľĳ, ĘĿĻŃ ńĸ łŃĳĵĻŁ ľņķ Ļ ĶľĸķĳŁ łŃĳĵŁ. „ĥĻ, ĶľĳĵŁŜĳ, ŅĸĴĻ ĶŁĵŁŃĻĿ, ŋŅĳ ńĸ łŃĳĵĻŋ ľņķ, łŁĶľĸķĳŚ ĽŁľ’Ľĳ ŅĻ Śĸ Ņĳ Ķľĳĵĳ, ĴņĿĴĳŃņ ĴĻ ŅŃĸĴŁ ĶŁķĻŋŜĻ ŁķĿŁŃ ķĳ Śĸ ŁĴĻŔĸ“. ĤĵĻ ŔĳŉĻ ńņ łŁŊĸľĻ ķĳ

A Y O V A L G I

RI | OKO S

ŁŊĸŅĽŁĿ ŋĸĺķĸńĸŅĻň ĶŁķĻŀĳ łŃŁŋľŁĶ ĵĸĽĳ, ĽľĻŀŉĻ ńņ ĿŁĶľĻ ķĳ ńĸ ĻĶŃĳŚņ ķŁ ĿĻľĸ ĵŁśĸ ŀĳ ņľĻŉĳĿĳ ĤĳŃĳŚĸĵĳ, ŀĻŚĸ ĴĻľŁ ĵĸľĻĽĸ ĶņĹĵĸ Ļ ńĳŁĴŃĳŝĳŚĳ ĽĳŁ ķĳŀĳń. ēľĻ ĿĳľĻ ĘĿĻŃ Śĸ ŀĳŚĵĻŋĸ ĵŁľĸŁ Ľĳķĳ Ķĳ ĿĳĿĳ ĤĸŀĽĳ Łķĵĸķĸ ņ ĴĻŁńĽŁł. ĨĸŃĽņľĸńĳ Śĸ ĶľĸķĳŁ ŊĳĽ 11 łņŅĳ. ě ņĵĸĽ ĴĻ, Ľĳķ ĴĻ ńĸ ĵŃĳŅĻŁ ĽņŝĻ, ĻĺĵŁķĻŁ ĻńŅņ ńŅĵĳŃ: ĵĸĺĻĵĳŁ Śĸ ķĵĸ ŇŁŅĸśĸ ĺĳ ķŃĵĸŀĸ ŀŁĶĸ, ĳ łŁĵľĳŊĸŜĸ Ľĳŀĳłĳ łŃŁņĺŃŁĽŁĵĳľŁ Śĸ łĳķĳŜĸ ŋĸŃłĻ łŁŃĸŔĳŀĻň łŁ ĵŃňŁĵĻĿĳ ŀĳńľŁŀĳ! ęĸľĸŁ Śĸ ľĻŊŀŁ ķĳ ĻńłŃŁĴĳ ĽĳĽŁ ńĸ ŅŁ Łńĸŝĳ ĨĸŃĽņľĸń ķŁĽ ĽĻķĳ ľĳŀŉĸ ĵĸĺĳŀĸ ĺĳ ńŅņĴŁĵĸ Ļ ŁķľĳĺĻ ņ ńľŁĴŁķņ. ĳ ľĻ ńĸ ŁńĸŝĳŁ ĽĳŁ łŃĳĵĻ ĨĸŃĽņľĸń, ŀĸ ĺŀĳĿŁ, ĳľĻ Ľĳķĳ Śĸ ĽĳńŀĻŚĸ ĺĳ ńĵŁŚĸ ŇĻľĿŁĵĸ łŁĽņłĻŁ ńĵĸ ŀĳŚĵĳĹŀĻŚĸ ŀĳĶŃĳķĸ ņ ńĵĸŅņ, ńĻĶņŃŀŁ ķĳ Śĸ ĻńĽņńĻŁ ĽĳĽŁ Śĸ ŅŁ ĴĻŅĻ ĵĸľĻĽ. ėĵĳ łņŅĳ Śĸ ķŁĴĻŁ ĚľĳŅŀņ łĳľĿņ ŀĳ ŇĻľĿńĽŁĿ ŇĸńŅĻĵĳľņ ņ ĝĳŀņ, ĳ ŜĸĶŁĵ ŇĻľĿ „ġŅĳŉ ŀĳ ńľņĹĴĸŀŁĿ łņŅņ“ ĴĻŁ Śĸ ŀŁĿĻŀŁĵĳŀ Ļ ĺĳ ġńĽĳŃĳ. ĤĵĻ ńņ ĴĻľĻ łŃĸńŃĸŝŀĻ, ŚĸķĻŀŁ Śĸ ŜĸĶŁĵŁĶ ńĻŀĳ ĤŅŃĻĴŁŃĳ ĴŃĻŀņľŁ, Ľĳķ Śĸ ŅĳŅĳ ŁńĵŁŚĻŁ ĚľĳŅŀŁĶ ľĳĵĳ ŀĳ ŇĸńŅĻĵĳľņ ņ ĕĸŀĸŉĻŚĻ,

Куустурица

ZAVR{ IO

U RE ^

ņŊĻŅĸśĻŉĳ ńĸ łŁĹĳľĻľĳ ŜĸĶŁĵŁŚ ĿĳŚŉĻ. ĳ ńĵņ ńŃĸŝņ, ŀĸŋŅŁ ŀŁĵŁ Ŀņ Śĸ ńĽŃĸŀņľŁ łĳĹŜņ. Čĸķĳŀ ŇĻľĿ Ķĳ Śĸ ŁńŅĳĵĻŁ Ĵĸĺ ŅĸĽńŅĳ. ĔĻŁ Śĸ ŅŁ „ĥĻŅĳŀĻĽ“. Ĕĳŋ ņ ŅŁ ĵŃĸĿĸ ķŁĴĻŁ Śĸ ĺĳķĳŅĳĽ Ļĺ ŅĸňŀĻŊĽŁĶ ķĳ ŀĳłŃĳĵĻ ŀĸŋŅŁ Łķ ŋłĸŃłľŁŊĸ. ġķĿĳň Śĸ ĺŀĳŁ: ŀĳłŃĳĵĻŝĸ ŁĶŃŁĿĳŀ ĴŃŁķ, ĥĻŅĳŀĻĽ! ěĺĵĳķĻŁ Śĸ Śĸķŀņ ŀŁĶņ Ļĺ ķŃĵĸŀŁĶ ŅŃŁŀŁŋŉĳ ĺĳ ŚĳŃĴŁľ, ŋłĸŃłľŁŊņ Śĸ ĽņłĻŁ, ĳ Łķ ŁŊĸĵĸ ĽŁŋņśĸ ŀĳłŃĳĵĻŁ Śĸ ŚĸķŃĳ. ĥĳ „ĴŃŁķŁĶŃĳķŜĳ“ Ķĳ Śĸ ŅŁľĻĽŁ ŁĽņłĻŃĳľĳ ķĳ Ķĳ ĖĳĶĳŃĻŀ ĵĻŋĸ ŀĻŚĸ ĺĳŀĻĿĳŁ. ĤĳĿŁ ĤŜĸĹĳŀĳ Ļ ĥĻŅĳŀĻĽ. ĤĵĳĽŁ ĵĸŊĸ ņ łŁľĳ ńĸķĳĿ łŃĸĽĻķĳŁ Śĸ łŃĳĵśĸŜĸ ĴŃŁķĳ ŚĸŃ ńĸ ņ ŅŁ ĵŃĸĿĸ Łŀĳ ĵŃĳŝĳľĳ ĽņŝĻ. ĢŃĵŁ ĴĻ Śĸ łŃĸłĳŁ, ńĳĽŃĻĵĸŀ ĻńłŁķ ńŅĸłĸŀĻŋŅĳ, Łŀķĳ łŁśņĴĻŁ, ĳ ĺĳŅĻĿ ĺĴŃĻńĳŁ ĽņŝĻ łŁłņŅ ĿĸŅĽĳ. ŃĳķŜĳ ĴŃŁķĳ Ļŋľĳ Śĸ ŀĸŋŅŁ ŅĸĹĸ. ĝĳĽŁ Śĸ ľĸłĳĽ ĴĻŁ ĿŀŁĶŁ ńĽņł, ĘĿĻŃ Śĸ ĺĳľĸłĻŁ ķĸľŁĵĸ ńĿĸńŁĿ Łķ ĴŃĳŋŀĳ Ļ Ľņĵĳŀĸ ĵŁķĸ. ēľĻ ĻńłľĳŅĻľŁ ńĸ. ĎĸĶŁĵ ĥĻŅĳŀĻĽ Śĸ ńĵĸ ŁńŅĳĵĻŁ Ĵĸĺ ķĳňĳ, Ļ ņŊĻŅĸśĻŉĳ Śĸ ĴĻľĳ Łķņŋĸĵśĸŀĳ. ĠŁ, ķŁĽ ńĸ łŁŀŁńŀŁ ĵŃĳŝĳŁ ĽņŝĻ, ŀŁńĸŝĻ ĴŃŁķ ĵĻńŁĽ ńĽŁŃŁ łŁľĳ ĿĸŅŃĳ, ńĳłľĸŁ ńĸ Ł ĽĳĿĸŀ Ļ łĳŁ! ĥĻŅĳŀĻĽ Śĸ ŀĸĽĳĽŁ ńłĳńĳŁ, ĳľĻ Śĸ ĺĳŅŁ łŁľŁĿĻŁ ĺĶľŁĴ ŀĳ ķĸńŀŁŚ ŃņŉĻ. ĢľĳĽĳŁ Śĸ Ļ ŚĳņĽĳŁ Łķ ĴŁľŁĵĳ, ĳľĻ Ļ ŅŁ Śĸ ĻĿĳľŁ ńĵŁŚĸ ķŁĴŃĸ ńŅŃĳŀĸ: ĤŜĸĹĳŀĳ Śĸ ńĵĳĽŁĶ ķĳŀĳ ķŁľĳĺĻľĳ Ļ łĻńĳľĳ Ŀņ ŃĳķŁĵĸ! Сања Филиповић

1. 8. 2011.

ĵĸŊĸŃĳń ŝĸ Ŀĸ ŊĸĽĳŅĻ łŁńľĸ ŋĽŁľĸ. ĕĻķĸľĳ ńĳĿ ŋŅĳ ńĸ ķĸńĻľŁ, ņĶŃŁĹĸŀĳ ŅĻ Śĸ ĴĸĺĴĸķŀŁńŅ, łĳ ĳĽŁ ĹĸľĻŋ, ĿŁĹĸŋ ńĳ ŀĳĿĳ ĽņŝĻ“. ĝĳķ Śĸ łŁķĻĶĳŁ łŁĶľĸķ, ĵĻķĸŁ Śĸ ĽŃņłŀĸ ŉŃŀĸ ŁŊĻ Ļ ĽŁńņ ĴŁŚĸ ĺľĳŅĳ. ě ŁķĿĳň Ŀņ Śĸ ńŃŉĸ ĺĳĻĶŃĳľŁ. ĥĳĽŁ Śĸ ĤŜĸĹĳŀĳ łŁńŅĳľĳ ŜĸĶŁĵĳ łŃĵĳ śņĴĳĵ. ĸ 1961, ŁńĻĿ ŅŁĶĳ ŋŅŁ Śĸ ĽŃĸŀņŁ ņ ŋĽŁľņ, ķĸńĻľŁ ńĸ ŚŁŋ ŀĸŋŅŁ ĵĸŁĿĳ ĵĳĹŀŁ – ČņŃĻŚ ĖĳĶĳŃĻŀ Śĸ ŁķľĸŅĸŁ ņ ńĵĸĿĻŃ. ġķŚĸķŀŁĿ, ŅĳŚ ķŁĶĳŔĳŚ ĺĳĿĸŀĻŁ Śĸ ńĵĸ ķŃņĶĸ ŊĳńŁĵŀĻĽĸ, ĴĳŃ ĺĳ ńĸ ńĿĸŚņ, ĳ ĘĿĻŃ Śĸ ŃĻŔĸĶ ĘĿĻŃĳ: ĽŁľĻĽŁ ŀĸŋŅŁ ķņĶŁ ĶņŃŀņŁ ņ ĽŃĸŊ ĽŁŚĻ ńņ ŅŃĳŚĸ ĻľĻ ĽŁľĻĽŁ Śĸ ĵĳĹŀŁ, ĿĳŚńŅŁŃĻ ĿĸŋĳľĻ. ě ķŁĽ Śĸ ĿĸŃĻŁ Śĸ ĖĳĶĳŃĻŀŁĵŁĿ ĺĵĸŃĳŁ ŀĳŁĽŁľŁ ŁŊĸĽņŚņŝĻ ĳĵĳŀŅņŃŁĿ. ĝĳķĳ Śĸ łŃĵĻ łņŅ ĶľĳĵŁŜņ ķĳ ńĸ łŁŚĳĵĻ, ŊņŁ Śĸ Ķľĳń łŁŃĸķ ńĸĴĸ: „ğŁŚ ŅĳŅĳ Śĸ ŁķľĳĺĻŁ ņ ŋĽŁľņ, ŊĻŀĻľŁ łņĽŁĵŀĻĽ ĝŁŀŅŃĳŁĴĳĵĸŋŅĳŚŀĸ Ŀņ ńĸ ķĳ ŅŁľĻĽŁ ķņĶŁ łņŅņŚĸ ńľņĹĴĸ ĵŁŚńĽĸ ķĳ Śĸ ĖĳĶĳŃĻŀ łŃĸ ńŅĻĶĳŁ ņ ČņĶŁńľĳĵĻŚĸ, ńĵĸĿĻŃ ŀĸĶŁ Łŀ ņ ŋĽŁľņ. ēľĻ łŁĺŀĳŀńŅĵŁ ńĳ ĤŜĸĹĳŀŁĿ ńĵĸ Śĸ łŃŁĿĸŀĻľŁ. ČņŃĻŁ Śĸ ņ ŋĽŁľņ ĽĳŁ ĿĸŅĳĽ, Ļ ŅŁ ņĺĴŃķŁ, Ļ Śĸķĵĳ ŊĸĽĳŁ ķĳ ŊņŚĸ ŋĽŁľńĽŁ ĺĵŁŀŁ ńĳĿŁ ķĳ ĻńŅŃŊĻ Ļ ŀĳĽŃĳŅĽŁ Śĸ ĵĻķĻ. ě ĽĳĽŁ Śĸ ņĿĸńŅŁ ķĳ ņŊĻ, ńŅĳľŀŁ ĿĻńľĻŁ ŀĳ Ŝņ, Łŉĸŀĸ ńņ ĴĻĵĳľĸ ńĵĸ ľŁŋĻŚĸ Ļ

ěĞĦĤĥģēĩěČē: ĤēĎē ėģēĝĦĞěď

Наш славни режисер снимио је много филмова и добио много важних светских награда. А онда се мало уморио од силних снимања и путовања, сео и написао аутобиографију. А ми смо завирили у њу да видимо да ли је још у детињству знао шта ће бити кад порасте

IDEJE ZA BUDU]NOST

би У једном плутајућем граду живело а ник нов ста око 50.000

PLUT GRA

ŀĳĿŁ ķĳ ŀĳŋŁŚ łľĳŀĸŅĻ łŃĸŅĸ ĿŀŁĶĸ ŁłĳńŀŁńŅĻ ņ ĴľĻńĽŁŚ ĴņķņŝŀŁńŅĻ. ĖľŁĴĳľŀŁ ĺĳĶŃĸĵĳŜĸ, ĺĳĶĳŔĸŜĸ, ŀĸńŅĳŋĻŉĳ ŀĳŇŅĸ Ļ ĵŁķĸ ĺĳ łĻŝĸ, łŁŃĳńŅ ŀĻĵŁĳ ĿŁŃĳ, ńĳĿŁ ńņ ŀĸĽĻ Łķ łŃŁĴľĸĿĳ ńĳ ĽŁŚĻĿĳ ŝĸĿŁ ŋŅŁ łŃĸ ĿŁŃĳŅĻ ķĳ ńĸ łŁĺĳĴĳĵĻĿŁ. Ġĳ ńŃĸŝņ, ņĵĸĽ Śĸ ĴĻľŁ śņķĻ ńĳ ŃĸĵŁľņŉĻŁŀĳŃŀĻĿ ĻķĸŚĳĿĳ, ĳ ĿĸŔņ ŜĻĿĳ Śĸ Ļ ĕĻŀńĸŀŅ ĝĳľĸĴŁ. ġĵĳŚ ĴĸľĶĻŚńĽĻ ĳŃňĻŅĸĽŅĳ ńĿĻńľĻŁ Śĸ ŀĸŋŅŁ ńĳńĵĻĿ ŀĸŁĴĻŊŀŁ – ĶŃĳķŁĵĸ ĽŁŚĻ łľņŅĳŚņ ŀĳ ĵŁķĻ! ĴŁĶ ĽľĻĿĳŅńĽĻň łŃŁĿĸŀĳ ĽŁŚĸ łŁĶĳŔĳŚņ ŀĳŋņ łľĳŀĸŅņ, ŁĵĻ łľņŅĳŚņŝĻ ĶŃĳķŁĵĻ ĿŁĶņ ĴĻŅĻ ńłĳń ĺĳ ĵĸľĻĽĻ ĴŃŁŚ ńŅĳŀŁĵŀĻĽĳ ĚĸĿśĸ. ĢŁŋŅŁ ĴĸľĸĹĻĿŁ łŁŃĳńŅ ŅĸĿłĸŃĳŅņŃĸ, łŁńŅĸłĸŀŁ ńĸ ŅŁłĸ ĵĸľĻĽĸ ľĸķĸŀĸ łŁĵŃŋĻŀĸ Ļ ĶľĸŊĸŃĻ ŀĳ ĤĸĵĸŃŀŁĿ Ļ ČņĹŀŁĿ łŁľņ (ŅŃĸŀņŅŀŁ Śĸ ĺĳ śņķĸ ŀĳŚŁłĳńŀĻŚĸ łŁķŃņŊŚĸ ēśĳńĽĸ), ŋŅŁ ķŁĵŁķĻ ķŁ łŁŃĳńŅĳ ŀĻĵŁĳ ĿŁŃĳ. ĠĳņŊŀĻŉĻ ŅĵŃķĸ ķĳ ŝĸ ķŁ ĽŃĳŚĳ 21. ĵĸĽĳ ŀĻĵŁ ĿŁŃĳ łŁŃĳńŅĻ ĺĳ Śĸķĳŀ ĿĸŅĳŃ, ĳ ŀĸĽĻ ńŅŃĳňņŚņ ķĳ ĴĻ ĿŁĶľŁ ĴĻŅĻ Ļ ĶŁŃĸ. Ł ĴĻ ĻĺĳĺĵĳľŁ ĽĳŅĳńŅŃŁŇĳľŀĸ łŁńľĸķĻŉĸ ņ ĿŀŁĶĻĿ ķĸľŁĵĻĿĳ ńĵĸŅĳ. ğŀŁĶŁĴŃŁŚŀĳ Ŀĳľĳ ŁńŅŃĵĳ ĴĻľĳ ĴĻ łŁŅŁłśĸŀĳ, ĳ ņ ĵĸľĻĽĻĿ ĶŃĳķŁĵĻĿĳ, ĽĳŁ ŋŅŁ ńņ ĎņŚŁŃĽ, ĞŁń ēŀŔĸľĸń, ĞŁŀķŁŀ, ĥŁĽĻŁ, ģĻŁ ķĸ ęĳŀĸŚŃŁ, ķŁŋľŁ ĴĻ ķŁ ŁĶŃŁĿŀĻň ŃĳĺĳŃĳŜĳ. ĚĳŅŁ ĕĻŀńĸŀŅ ĝĳľĸĴŁ łŃĸķľĳĹĸ ķĳ ńĸ ņĿĸńŅŁ ŅŃŁŋĸŜĳ ŁĶŃŁĿŀĻň ĽŁľĻŊĻŀĳ ŀŁĵŉĳ ŀĳ ĻĺĶŃĳķŜņ ĴŃĳŀĳ Ļ

1. 8. 2011.

ŀĳńĻłĳ, łŃĻńŅņłĻ ĻĺŃĳķĻ ŜĸĶŁĵŁĶ łŃŁŚĸĽŅĳ ĞĻľĻłĸķ. ġķŀŁńŀŁ ķĳ ńĸ ĻĺĶŃĳķĸ ĶŃĳķŁĵĻ ĽŁŚĻ ĴĻ łľņŅĳľĻ ĿŁŃĻĿĳ Ļ ŁĽĸĳŀĻĿĳ, łŃĳŅĸŝĻ ĿŁŃńĽĸ ńŅŃņŚĸ, ĳ ĽŁŚĻ ŀĸ ĴĻ ĺĳĶĳŔĻĵĳľĻ łľĳŀĸŅņ. Ńĳķ ĞĻľĻłĸķ ķŁĴĻŁ Śĸ ĻĿĸ łŁ ŁĶŃŁĿŀĻĿ ľĻńŅŁĵĻĿĳ ĵŁķĸŀŁĶ śĻśĳŀĳ (ŀĳ ĸŀĶľĸńĽŁĿ „lily“) ĽŁŚĻ łľņŅĳŚņ łŁ ŃĸŉĻ ēĿĳĺŁŀ. ġĵĻ ĶŃĳķŁĵĻ ĴĻ ńľĻŊŀŁ ĻĺĶľĸķĳľĻ, ńĳĿŁ ĴĻ ĴĻľĻ „ĿĳľŁ“ ĵĸŝĻ, ŅŁľĻĽŁ ķĳ łŃĻĿĸ ŁĽŁ 50.000 śņķĻ. ĢŁŋŅŁ ņ ĴņķņŝŀŁńŅĻ ŀĸŝĸĿŁ ĵĻŋĸ ĿŁŝĻ ķĳ ĽŁŃĻńŅĻĿŁ ŀĳŇŅņ, ņ ĞĻľĻłĸķņ ĴĻ ńĸ ĽŁŃĻńŅĻľĻ ńĳĿŁ ŁŀĻ ĸŀĸŃĶĸŅńĽĻ ĻĺĵŁŃĻ

AJU]i ADOVI

Модерна Н М Нојева ј б барка

Пројекат Лилипед веома подсећа на библијску причу о Нојевој барци. Сећате се, писали смо о њој. Бог је био разочаран у људе па је послао велики потоп на Земљу. Али, пошто је видео да је Ноје поштен човек, дозволио му је да сагради барку и на њу доведе своје ближње, и по две животиње од сваке врсте. Тако је Ноје спасао живот на Земљи од великог потопа. Зато Лилипед градове многи зову „модерна Нојева барка“.

ŁĴľĻĽĸ ĹĻĵŁŅŀĸ ńŃĸķĻŀĸ, ķĳ śņķĻĿĳ ŁĴ ŀĸ ŀĸ ĴĻ ķŁńĳķĻľĳ ńĳĿŁ ŁĶŃŁĿŀĳ ĵŁķĸŀĳ łŃŁńŅŃĳŀńŅĵĳ ĽŁŚĳ ĴĻ Ļň ŁĽŃņĹĻĵĳľĳ. łŃ ĢŁŃĸķ ŅŁĶĳ ŋŅŁ ĴĻ ĴĻľĻ Ļ ĵĻŋĸ ŀĸĶŁ ĢŁ ĽŁŃĻńŀĻ ĺĳ śņķĸ ĽŁŚĻ ŝĸ ĿŁĹķĳ ņ ĽŁ łŁłľĳĵĳĿĳ ĻĺĶņĴĻŅĻ ńĵŁŚĸ ķŁĿŁĵĸ, ŁĵĻ łŁ ĶŃĳķŁĵĻ ĴĻ, ĴĳŃ ĽĳĽŁ Śĸ ĺĳĿĻńľĻŁ ĕĻŀńĸŀŅ ĶŃ ĝĳľĸĴŁ, ĻĺĶľĸķĳľĻ ĵĸŁĿĳ ľĸłŁ, ĿŁķĸŃŀŁ ĝĳ Ļ ľņĽńņĺŀŁ. ĤĵĳĽĻ ĴĻ ĴĻŁ łŁńĸĴŀŁĶ ķĻĺĳŚŀĳ, ĳ ŀĸ ĴĻ Ŀņ ŀĸķŁńŅĳŚĳľŁ ŀĻŋŅĳ ķĻ ŋŅŁ ĻĿĳŚņ Ļ ķĳŀĳŋŜĻ ĶŃĳķŁĵĻ: ŋĽŁľĸ ŋ Ļ ŇĳĽņľŅĸŅĻ, ńłŁŃŅńĽĻ Ļ ŅŃĹŀĻ ŉĸŀŅŃĻ, Мешавина и е од ĴĻŁńĽŁłĻ Ļ łŁĺŁŃĻŋŅĳ... Ĥĵņķĳ ĴĻ прир луксуза ŁĽŁľŁ ĴĻľĻ ĴĻ ĵĻńĸŝĻ ĵŃŅŁĵĻ ńĳ Ł ĵĸľĻĽĻĿ ĴĻśŀĻĿ ĴŁĶĳŅńŅĵŁĿ. ĵ Градови на води ČĸķŀŁĿ ŃĸŊŚņ, ĺĳĿĻŋśĸŀĻ ńņ ĽĳŁ Čĸ би имали и школе ĻķĸĳľŀŁ ĿĸńŅŁ ĺĳ ĹĻĵŁŅ. Ļ и факултете и ĳŃĳĵŀŁ, łŃŁŝĻ ŝĸ ŚŁŋ ĿŀŁĶŁ биоскопе... ĵŃĸĿĸŀĳ łŃĸ ŀĸĶŁ ŋŅŁ ŁĵĳŚ ĻľĻ Ļ ľ ŀĸĽĻ ńľĻŊĳŀ łŃŁŚĸĽĳŅ ŀĸ łŁńŅĳŀĸ ńŅĵĳŃŀŁńŅ. ğĸŔņŅĻĿ, ł Ł Łĵĳ Ł ĵ ĺĳĿĻńĳŁ Śĸ ĵĸŁĿĳ ĵĳĹŀĳ ĺĳ ńńĵĸ ĵ ŀĳń ŚĸŃ ŀĳĿ ńĽŃĸŝĸ łĳĹŜņ ķĳ ķ ĳ ŅŃĸĴĳ ķĳ ŀĳłŃĳĵĻĿŁ łľĳŀ ĺĳ ŁŊņĵĳŜĸ ŀĳŋĸ łľĳŀĸŅĸ, ķŁĽ ŀĸ Ł Ŋ Ĵņķĸ Ĵ ņ łŃĸĽĳńŀŁ. Предраг Тодић

1. 8. 2011.

ĽŁŚĸ ŀĸ ĴĻńĿŁ ĿŁĶľĻ ķĳ łŁŅŃŁŋĻĿŁ, ĳ ŅŁ ńņ ńŁľĳŃŀĳ ĸŀĸŃĶĻŚĳ, ĸŀĸŃĶĻŚĳ ĵĸŅŃĳ, ĽĳŁ Ļ ĸŀĸŃĶĻŚĳ ĵŁķĸŀĻň Ņĳľĳńĳ. Ħ ŉĸŀŅŃņ ĶŃĳķĳ ŀĳľĳĺĻľŁ ĴĻ ńĸ ŚĸĺĸŃŁ ĽŁŚĸ ĴĻ łŃĻĽņłśĳľŁ ĽĻŋŀĻŉņ, ĳ ĺĳŅĻĿ ĴĻ ńĸ Łŀĳ łŃĸŊĻŋŝĳĵĳľĳ ķĳ ĴĻ ńĸ ķŁĴĻľĳ łĻŚĳŝĳ ĵŁķĳ. ŃŁŚĸĽĳŅ ĞĻľĻłĸķ ņĽśņŊņŚĸ Ļ ĵĸŋŅĳŊĽĸ łľĳŀĻŀĸ, ĳľĻ Ļ ķŃņĶĸ

DE^IJA PLANETA

КЕДБЕРИ СВЕТ У ЕНГЛЕСКОЈ

Ивица и Марица у царст Ĥ ĵĻ Ļ ĴĻńĿŁ ĵŁľĸľĻ ķĳ ĴĳŃ ŚĸķŀŁĿ ĸķŀŁĿ ĺĳĽŁŃĳŊĻĿŁ ņ ŀĸĽņ ĴĳŚĽņ ĻľĻ ĽŜĻĶņ ĽŜĻĶņ. Ģĳ Ģĳ, Ľĳķ ŀĳĿ ĺĳĽŃŊĸ ŉŃĸĵĳ, ķĳ ńĸ ŀĳŔĸĿŁ ņ ņľŁĺĻ ěĵĻŉĸ ĻľĻ ğĳŃĻŉĸ. Ę łĳ, ĵĸŃŁĵĳľĻ ĻľĻ ŀĸ, ņ ńĵĸŅņ łŁńŅŁŚĻ ŚĸķŀŁ ŅĳĽĵŁ ĿĸńŅŁ. ĠĸĽĳ ĿĸŋĳĵĻŀĳ

1. 8. 2011.

Ни Пепељуга не би одолела оваквим ципелама

ĵĸŋŅĻŊĻŀĸ Ľņŝĸ Łķ ŊŁĽŁľĳķĸ Ļ ĴŁĿĴŁŀĳ Ļĺ ĴĳŚĽĸ „ěĵĻŉĳ Ļ ğĳŃĻŉĳ“ Ļ ŇĻľĿĳ „ĪĳŃľĻ ĪĳŃľĻ Ļ ŇĳĴŃĻĽĳ ŊŁĽŁľĳķĸ“ (ĳľĻ Ĵĸĺ ĵĸŋŅĻŉĸ ĽŁŚĳ ĴĻ ķĳ ĵĳń łŁŚĸķĸ Ļ ĺľŁĶ ĶŁńłŁķĻŀĳ ĤľĳĶĵŁŃŅĳ). ĥŁ Śĸ „ĝĸķĴĸŃĻ ńĵĸŅ“ ņ ĸŀĶľĸńĽŁĿ ĶŃĳķņ ĔĻŃĿĻŀĶĸĿņ. ĵŁ łŃńŅĸ-ķĳłŁľĻĹĸŋ ŉĳŃńŅĵŁ ńĳńŅŁŚĻ ńĸ Ļĺ 14 ķĸľŁĵĳ ĽŃŁĺ ĽŁŚĸ ńĸ łŃŁľĳĺĻ Ĵĸĺ ĵŁķĻŊĳ, ŋŅŁ ĺŀĳŊĻ ķĳ ńĸ ńĵņķĳ ĿŁĹĸŋ ĺĳķŃĹĳŅĻ ĽŁľĻĽŁ ĶŁķ ĹĸľĻŋ. ĝĳķĳ ĺĳĵŃŋĻŋ ŁĴĻľĳĺĳĽ, ŅŃĸĴĳľŁ ĴĻ ķĳ ĺŀĳŋ ńĵĸ Ł

ŊŁĽŁľĳķĻ, Ŋ ŁĽŁľĳķĻ Ļ, ŜĸŀŁŚ ĻńŅŁŃĻŚĻ,, ŀĳŊĻŀņ ĻńŅŁŃĻŚĻ łŃĳĵśĸŜĳ, łŃĳĵśĸŜ Ŝĳ, ĳ Ļ ķĳ łņŀŁĶ Ĵņķĸŋ łņ ņŀŁĶ ńŅŁĿĳĽĳ Ļ ņĿĳĺĳŀĻň łŃńŅĻŝĳ. ŃĵĻ ķĸŁ ĵŁķĻ Ņĸ ķņĴŁĽŁ ņ ńŃŉĸ ĽĻŋŀĻň ŋņĿĳ ğĸĽńĻĽĳ, ŊĻŅĳĵ ĿĻľĸŀĻŚņĿ ņ łŃŁŋľŁńŅ, Ķķĸ Ņĸ ŊĸĽĳ ĵĸľĻĽĻ ŉĳŃ ēńŅĸĽĳ, ğŁŀŅĸĺņĿĳ. ġŀ ŝĸ Ņĸ ŀĳņŊĻŅĻ ĺĳŋŅŁ Śĸ ĽĳĽĳŁ ĴĻŁ ŅŁľĻĽŁ ĵĳĹĳŀ ŜĸĶŁĵŁĿ ŀĳŃŁķņ Ļ ĽĳĽŁ Śĸ Ņĳ ĴĻśĽĳ ķŁńłĸľĳ ņ ĘĵŃŁłņ. ĢŁńľĸ ŅŁĶĳ ŊĸĽĳ Ņĸ Łłĳńŀĳ

ŅŃŁķĻĿĸŀĺĻŁŀĳľŀĳ łņńŅŁľŁĵĻŀĳ ŀĳ ŋłĳŀńĽŁŚ ĶĳľĻŚĻ, ŀĳ ĽŁŚŁŚ Śĸ, łŁńľĸ ĿŀŁĶŁ łĸŃĻłĸŅĻŚĳ, ĽĳĽĳŁ ŀĸĽĳĽŁ ńŅĻĶĳŁ ņ ĘĵŃŁłņ Ķķĸ ńņ Ķĳ ķĵŁŃŚĳŀĻ ŃĳķŁ ķŁŊĸĽĳľĻ. ņŅŁĵĳŜĸ ĽŃŁĺ ĵŃĸĿĸ ńĸ Ņņ ŀĸ ĺĳĵŃŋĳĵĳ. Ĥľĸķĸŝĳ ńŅĳŀĻŉĳ Śĸ ľŁŀķŁŀńĽĳ ņľĻŉĳ Ĕņľ, 1824. ĶŁķĻŀĸ! ĪĻŅĳĵĳ ņľĻŉĳ Śĸ ĺĳĻńŅĳ łŁŅłņŀŁ ĻńŅĳ ĽĳŁ Ņĳķĳ, ĳ Śĸķĳŀ Łķ ĻĺľŁĶĳ Śĸ ĻĺľŁĶ łŃĵĸ łŃŁķĳĵŀĻŉĸ „ĽĸķĴĸŃĻ“ ŊŁĽŁľĳķĳ, ĽŁŚņ Śĸ ŁńŀŁĵĳŁ ĒŁŀ ĝĸķĴĸŃĻ. ĦłŁĺŀĳŝĸŋ Ļ ŜĸĶĳ Ļ ŜĸĶŁĵņ łŃĻŊņ łŃĻŊ Ł ŇĳĴŃĻŉĻ ŊŁĽŁľĳķĸ ĽŁŚĳ ĽŁ Śĸ ĵŃĸķŀĻĿ ŃĳķŁĿ Ļ ňŃĳĴŃĻĿ ňŃĳ ĻķĸŚĳĿĳ ņńłĸľĳ, ķŁ ķ ķĳŀĳŋŜĻň ĳŀĳŋŜĻň

ĳĽŁŀ ŁĵŁĶ łņŅĳ ņ łŃŁŋľŁńŅ ķŁľĳĺĻ ĴņķņŝŀŁńŅ. čņĴĻŊĳńŅĳ łľĳŀĸŅĳ Śĸ Śĸķŀĳ Łķ ŀĳŚĿŁķĸŃŀĻŚĻň ĺĳŀĻĿĳŉĻŚĳ. ĥņ ĿŁĹĸŋ łŁńĳķĻŅĻ ńĵŁŚĸ

ķĳŀĳ, ķĳ ķĳŀĳ ĳ, ķ ĳ łŃŁĻĺĵŁķĻ ŀĸĽĸ Łķ ŀĳŚľĸłŋĻň ŊŁĽŁľĳķĳ ŀĳ ńĵĸŅņ. ĳŚĴŁśĻ ķĸŁ ŅĸĽ ķŁľĳĺĻ. ķŁľĳĺĻ ĢŃĳĵśĸŜĸ ŊŁĽŁľĳķĸ! ĥŁłśĸŜĸ, ŁĴľĻĽŁĵĳŜĸ, łĳĽŁĵĳŜĸ, Ļ ŅŁ ńĵĸ ŅĸĴĻ ĻńłŃĸķ ŀŁńĳ. Ĥĳĺŀĳŝĸŋ Ļ ŀĸĽĸ ŅĳŚŀĸ Ļ łŁńĸĴŀĸ ńĳńŅŁŚĽĸ ĿľĸŊŀĸ ŊŁĽŁľĳķĸ, ĳ ńĵŁŚĸ ĺŀĳŜĸ ĿŁĹĸŋ Ļ ķĳ łŃŁĵĸŃĻŋ. Ĥĵĸ ŋŅŁ ŅŃĸĴĳ ŚĸńŅĸ ķĳ ŊŁĽŁľĳķŁĿ ĻńłĻŋĸŋ ńĵŁŚĸ ĻĿĸ. ĚĵņŊĻ ľĳĽŁ, ĳľĻ ņ ńŅĵĳŃĻ Śĸ łŁŅŃĸĴŀŁ ĿŀŁĶŁ ĵĸĹĴĸ Ļ ŅŃņķĳ ķĳ ĴĻ ńĸ ŅĸŊŀĳ ŊŁĽŁľĳķĳ ņĽŃŁŅĻľĳ. ĢŁńľĸ ŅŁĶĳ ŅĻ ŀĻŚĸķĳŀ ŊŁĽŁľĳķŀĻ ĺĸĽĳ ĻľĻ ėĸķĳ ğŃĳĺ ŀĸŝĸ ĴĻŅĻ ńĳĿŁ ńľĳŅĽĻŋ ŀĸĶŁ Ļ ĿĳľŁ ņĿĸŅŀĻŊĽŁ ķĸľŁ.

ńĸĿĸ ĽĳĽĳŁĵŉĳ ĳĻ ĶľĸķĳŅĻ ĽĳĽŁ ĺĳ ŀĸĽŁľĻĽŁ ńĸĽņŀķĻ ĻĺŃĳńŅĳ ņ ĸ ĺŀĳĿ ĺĳ ĵĳń, ĳľĻ ŁķŃĳńľŁ ķŃĵŁ. ķŃĵŁ ĕĻķĸŝĸŋ ńĵŁŚ ŁĵŁ ĺĵņŊĻ ĽĳŁ ľĻĽ Łķ ŊŁĽŁľĳķĸ ņ łŃĻŃŁķŀŁŚ ŀĳŚńľĳŔĳ ĺĳĴĳĵĳ ŀĳ ńĵĸŅņ. ĵĸľĻŊĻŀĻ, ĳ Ľĳķ ŀĳŚĿĳŜĸ ē ńĵĳŋŅĳ ńĸ Ļ ŀĳņŊĻ. Ĵņķĸŋ ŁŊĸĽĻĵĳŁ, łŃŁľŁĿĻŝĸ Ĩĵĳľĳ ēńŅĸŉĻĿĳ, ňŃĳĴŃĻĿ ńĸ ŁĴľĳŉĻ Ļ łśņŋŅĳŝĸ ĻńŅŃĳĹĻĵĳŊĻĿĳ Ļ śņķĻĿĳ ĵĻŃŅņĸľŀĳ ŊŁĽŁľĳķŀĳ ĽĻŋĳ ĽĳŁ ŋŅŁ Śĸ ĴĻŁ ĶŁńłŁķĻŀ (ĺŀĳĿŁ ŋŅĳ ĺŀĳŊĻ ĵĻŃņŅĸľŀŁ, ĝĸķĴĸŃĻ. Ĕĸĺ ŜĻň ńĵĳĽĻ ķĳŀ ĴĻ ĴĻŁ ĶŁŃĳĽ . Śĸ ľ’ ŅĳĽŁ, ŅŁ Śĸ Ľĳķ ŀĸŋŅŁ ĻĺĶľĸķĳ ĽĳŁ ńŅĵĳŃŀŁ, ĳľĻ Кристина Јанковић ŀĻŚĸ). Ġĳ łŁńĸĴŀĻĿ ĽŁĿłŚņŅĸŃĻĿĳ ĿŁĹĸŋ ŁńĿĻńľĻŅĻ ŀŁĵŁ łĳĽŁĵĳŜĸ ĺĳ ŀĸĽņ Łķ ŊŁĽŁľĳķĳ, ĳľĻ ĽŁŚĻň? ġŀĻň ĽŁŚĸ ńĻ ńĳĿ ŀĳłŃĳĵĻŁ. Ġĳ Овде можеш да направиш ŃĳńłŁľĳĶĳŜņ ńņ ŅĻ свог чоколадног зеку ŃĳĺľĻŊĻŅĻ ķŁķĳŉĻ Ļ

Прича о чоколади почиње од великог цара Астека, Монтезуме

тву чоколаде Ġ

Ŀĳľĳ ŇĳĴŃĻĽĳ ĽŁŚĳ ŝĸ ńĵĸ ŅŁ ķĳ łŁĿĸŋĳ ņ łŃĳĵņ łŃĳĵŉĳŅņ ŊŁĽŁľĳķņ. ē ŀĳŚĴŁśĸ Łķ ńĵĸĶĳ ŅĸĽ ńľĸķĻ: ńĵĸ ŋŅŁ ŀĳłŃĳĵĻŋ ĿŁĹĸŋ Ļ ķĳ ğśĳŉ! łŁŚĸķĸŋ! ğśĳ

DA TI [APNEM...

ġėĖġĕēģē: ğěğě ġĖĎēĠġĕěď

SVI SMO MI TALENTOVANI

ėŃĳĶĳ ğĻĿĻ, ġŊĳŚŀĳ ńĳĿ Ļ łĻŋĸĿ ŅĻ ņ ŀĳķĻ ķĳ ŝĸŋ ĿĻ łŁĿoŝĻ. Čĳ ĵŁľĻĿ ķĳ ŉŃŅĳĿ, ĳľĻ Ľĳķ ĶŁķ ŀĸŋŅŁ ŀĳŉŃŅĳĿ, ńĵĻ ĿĻ ńĸ ńĿĸŚņ. ĠĸĽŁľĻĽŁ łņŅĳ ńĳĿ ĺĴŁĶ ŅŁĶĳ łľĳĽĳľĳ. ĝĳĽŁ ķĳ ĻĿ ŁĴŚĳńŀĻĿ ķĳ ŀĸ ĿŁŃĳŚņ ńĵĻ ĴĻŅĻ ŅĳľĸŀŅŁĵĳŀĻ? Ěĩĵĩ, ēĵĩŉķąīĪĩĺ

1. 8. 2011.

ěĞĦĤĥģēĩěČē: ĤēĎē ėģēĝĦĞěď

ėŃĳĶĳ ĤĳŃŁ, ĥĳľĸŀŅŁĵĳŀŁĿ ŁńŁĴŁĿ ńĿĳŅŃĳĿŁ ŀĸĽŁĶ ĽŁ Śĸ ŁĴķĳŃĸŀ, ŁķŀŁńŀŁ ķĳŃŁĵĻŅ ņ ŀĸĽŁŚ ĵĸŋŅĻŀĻ. ē ĽĳĽŁ ńĸ łŃĸłŁĺŀĳŚĸ ŅĳľĸŀŅŁĵĳŀŁ ķĸŅĸ? ĥŁ ŀĻŚĸ ŀĻĿĳľŁ ľĳĽŁ, ĻĳĽŁ ńĵĻ ŁľĳĽŁ ķĳŚņ Łŉĸŀĸ. ĔĳĽĳĿĳ Ļ ķĸĽĳĿĳ ńņ ŜĻňŁĵĻ ņŀņŉĻ ŀĳŚĴŁśĻ, ŀĳńŅĳĵŀĻŉĻ Ļ ŃŁķĻŅĸśĻ ńņ ŀĸŋŅŁ ņĿĸŃĸŀĻŚĻ, ĳľĻ ĻłĳĽ ŁķņŋĸĵśĸŀĻ ŋŅĳ ĶŁķ ķĸŅĸ ŀĳłŃĳĵĻ, ĳ ņ ŅĵŁĿ ńľņŊĳŚņ ķĸŋĳĵĳ ńĸ ŀĸŋŅŁ ŀĸŁĴĻŊŀŁ. ĤĿĸŚņ ŅĻ ńĸ. ĢŃĳĵŁ ķĳ ŅĻ ĽĳĹĸĿ, ŅĻ ĽŁŚĻ ńĸ ńĿĸŚņ ŀĸ ĺĳńľņĹņŚņ ķĳ ĻĿ łŁĽĳĺņŚĸŋ ńĵŁŚĸ ŉŃŅĸĹĸ. ĦĽŁľĻĽŁ ńĻ ĺĳĻńŅĳ ńĻĶņŃŀĳ ķĳ ńņ ŅĻ ńĸ Ĵĳŋ łŁķńĿĸĵĳľĻ. ěńŅŁŃĻŚĳ ŀņķĻ ŅŁľĻĽŁ ĿŀŁĶŁ łŃĻĿĸŃĳ łŁĶŃĸŋŀĸ łŃŁŉĸŀĸ ŅĳľĸŀĳŅĳ. ĠĸĽĸ ńņ ĽĳŁ Ŀĳľĸ ńĿĳŅŃĳľĻ ŅĳľĸŀŅŁĵĳŀĻĿ ĺĳ ŀĸŋŅŁ, łĳ Ľĳķ ńņ łŁŃĳńľĻ, ĻńłŁńŅĳĵĻľŁ ńĸ ķĳ ńņ ŅĳľĸŀŅŁĵĳŀĻ ĺĳ ŀĸŋŅŁ łŁŅłņŀŁ ķŃņĶŁ. Ĥĵĸ ńĸ ńĵŁķĻ ŀĳ Łŀņ ńŅĳŃņ Ļ ĵĳĹŀņ łŃĻŊņ: ķĳ ńĵĳĽŁ Łķ ŀĳń łŁĽņŋĳ ķĳ łŃŁŀĳŔĸ ŀĳŊĻŀ ŀĳ ĽŁŚĻ ŝĸ ŀĳŚĴŁśĸ ņńłĸŅĻ ķĳ ĻĺŃĳĺĻ ńĸĴĸ.

ĠĳŚŊĸŋŝĸ Śĸ ŅŁ ņłŃĳĵŁ ŁŀŁ ŋŅŁ ŀĳĿ Ļ Ġ ŀĳŚľĳĽŋĸ Ļķĸ Łķ ŃņĽĸ. ğĳķĳ, ŀĸ ĿŁŃĳ ķĳ ŀ ĺĺŀĳŊĻ. ėĳ ľĻ ŝĸ ŀĸŊĻŚĻ ŅĳľĸŀĳŅ ĴĻŅĻ łŃĻĺŀĳŅ, ńńĳńĵĻĿ Śĸ ķŃņĶŁ łĻŅĳŜĸ. ĤĵĳĽŁ Łķ ŀĳń ĹņķĻ ĺĺĳ łŁķńŅĻŉĳŚĸĿ Ļ ŁňŃĳĴŃĸŜĸĿ Ľĳķĳ ńĸ ŁĽŁ ŀĸŊĸĶĳ łŁŅŃņķĻĿŁ. ĚĳŅŁ ńĵŁŚĻĿ ŀ ĴľĻĹŜĻĿĳ, ĳĽŁ ńĸ łŁŀŁĵŁ Ĵ Ĵņķņ ńĿĸŚĳľĻ ŅĵŁŚĻĿ Ĵ ŃĳķŁĵĻĿĳ, ńľŁĴŁķŀŁ ĽĳĹĻ ķĳ ķĸŅĸ ŀĳŚŊĸŋŝĸ ĻĿĳ ŁŀŁľĻĽŁ ńĳĿŁłŁņĺķĳŜĳ ĽŁľĻĽŁ Ŀņ ŃŁķĻŅĸśĻ ņľĻŚņ. ě ŀĳńŅĳĵĻ ķĳ ŉŃŅĳŋ. ĢŁńľĸ łŁŊĸŅŀĻŊĽĻň ĿņĽĳ, ŀĸŊĻŚĻ ķĳŃ ĿŁĹĸ ķĳ ĺĳĴľĻńŅĳ łņŀĻĿ ńŚĳŚĸĿ ĿĳľŁ ĽĳńŀĻŚĸ. ě ŚŁŋ ŀĸŋŅŁ. ĤĵĳĽŁ Śĸ ŅĳľĸŀŅŁĵĳŀ ĺĳ ŀĸŋŅŁ. ĠĸĿĳ ŀĸŅĳľĸŀŅŁĵĳŀĻň. Ġĳ ŅĸĴĻ Śĸ ķĳ ŁŅĽŃĻŚĸŋ ŋŅĳ Śĸ ŅŁ. ğŁĹķĳ ŅŁ ĻłĳĽ ŀĻŚĸ ŉŃŅĳŜĸ, ŀĸĶŁ, ŀĳ łŃĻĿĸŃ łĸĵĳŜĸ? ěľĻ łĻńĳŜĸ? ěľĻ ŀĸĽĻ ńłŁŃŅ? Ħ ńĵĳĽŁĿ ńľņŊĳŚņ, łŁŅŃņķĻ ńĸ ĿĳľŁ ĵĻŋĸ ŁĽŁ ŉŃŅĳŜĳ ķŁĽľĸ ĶŁķ Ņĸ ĺĳŀĻĿĳ. ĢŁńŅŁŚĸ ŋĽŁľĸ ŉŃŅĳŜĳ Ļ ńľĻĽĳŜĳ, ĳ ņ ĵĸŝĻĿ ĽŜĻĹĳŃĳĿĳ ńĵĳĽĳĽŁ ŝĸŋ łŃŁŀĳŝĻ ĽŜĻĶĸ ņ ĽŁŚĻĿĳ Śĸ ŀĳ łŃĻĿĸŃĻĿĳ łŁĽĳĺĳŀŁ ĽĳĽŁ ŅŃĸĴĳ ŀĳŉŃŅĳŅĻ ŇĻĶņŃņ, łŃĸķĿĸŅ, łŃĻŃŁķņ... ě ŀĸ ĵŁķĻ łŃĸŅĸŃĳŀŁ ŃĳŊņŀĳ Ł ŅŁĿĸ ķĳ ľĻ ŝĸŋ ķŁĴĻŅĻ łŁňĵĳľņ. ěĿĳŚ ņ ĵĻķņ ķĳ śņķĻ ŊĸńŅŁ ŀĸ ĿŁĶņ ĻńłŃĳĵŀŁ ķĳ łŃŁŉĸŀĸ łŃĳĵņ ņĿĸŅŀĻŊĽņ ĵŃĸķŀŁńŅ. ě ķĳ ŀĸ ŃĳĺĿĻŋśĳŚņ ŀĸĽĳķ Ł ŅŁĿĸ ķĳ ŝĸ ŀĳń ŜĻňŁĵĳ ĽŃĻŅĻĽĳ ĻľĻ ńĿĸň łŁĵŃĸķĻŅĻ. ĦŁńŅĳľŁĿ, ńĳĿŁ ķĳ ĺŀĳŋ, ĻńĿĸĵĳľĻ ńņ Ļ ĕĳŀ ĖŁĶĳ ŀĸĽĳķĳ, ĳ ķĳŀĳń ńĸ ńĿĳŅŃĳ ŚĸķŀĻĿ Łķ ŀĳŚĵĸŝĻň ńľĻĽĳŃĳ ņ ĻńŅŁŃĻŚĻ!