Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·1
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·2
∆√ ∂ƒ°√ ¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂π πÛÙÔÚ›·
§·ÔÁÚ·Ê›·
◊ıË Î·È ¤ıÈÌ·, Û˘Ó‹ıÂȘ, ηıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, Ï·˚΋ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, ÁÈÔÚÙ¤˜, ‰È·ÙÚÔÊ‹, ÂÚÁ·Ï›· Î·È Û·Ë, ¯ÔÚÔ›, Ú·ÎÙÈ΋ È·ÙÚÈ΋ ÎÙÏ.
°ÂˆÁÚ·Ê›· ªÔ˘ÛÈ΋
Ãψڛ‰·
∏ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi Ù· ÚÔ˚ÛÙÔÚÈο ¯ÚfiÓÈ·, Ë ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· Î·È Ô ÍÂÚÈ˙ˆÌfi˜, ‚ÈÔÁڷʛ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜ Î·È ÙÔˆÓ‡ÌÈ·, Û˘Óı‹Î˜, Û˘Ó¤‰ÚÈ·, ·Ú¯·›ÔÈ Ï·Ô› Î.¿.
∆ÔˆÓ‡ÌÈ· ¶fiÓÙÔ˘ (Î·È ∂ÏÏ¿‰·˜), ‚Ô˘Ó¿, ÔÙ¿ÌÈ·, Ï›ÌÓ˜ ÎÙÏ. µÈÔÁڷʛ˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙÒÓ, ÔÚÁ·ÓÔ·ÈÎÙÒÓ, Û˘ÓıÂÙÒÓ Î.¿., Ô˘ ηχÙÔ˘Ó fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘ (·Ú·‰ÔÛȷ΋, Ï·˚΋, ÎÏ·ÛÈ΋ ÎÙÏ.), ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· Î.¿. º˘Ù¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ì ÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ È·ÙÚÈ΋ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ.
§ÔÁÔÙ¯ӛ· - °ÏÒÛÛ·
µÈÔÁڷʛ˜ ÏÔÁ›ˆÓ, Û˘ÁÁڷʤˆÓ, ÁψÛÛÔÏfiÁˆÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈο ȉڇ̷ٷ, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ¤ÓÙ˘· Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ÂΉËÏÒÛÂȘ, ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ¤ÚÁ·, ÔÓÙȷ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ˜.
∆¤¯Ó˜
µÈÔÁڷʛ˜ ˙ˆÁڿʈÓ, ·Ú¯ÈÙÂÎÙfiÓˆÓ, ÁÏ˘ÙÒÓ, ʈÙÔÁڿʈÓ, ËıÔÔÈÒÓ, ÛÎËÓÔıÂÙÒÓ Î.¿., ÔÏÈÙÈÛÙÈο ¤ÓÙ˘· Î·È ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ ÎÙÏ.
£ÚËÛΛ·
ÕÏÏ· ı¤Ì·Ù·
µÈÔÁڷʛ˜ ÚÔÛÒˆÓ (·Á›ˆÓ, ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ, ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ, ÈÂÚÔÌÔÓ¿¯ˆÓ, ıÂÔÏfiÁˆÓ Î.¿.), Ó·Ô›, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÛËÌ·ÓÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÎÙÏ. µÈÔÁڷʛ˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ú¤„ÂÈ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ (È·ÙÚÈ΋, ÔÏÈÙÈ΋, ÛÙÚ·Ùfi, ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÓÔÌÈ΋, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›· ÎÙÏ.), ı¤Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ‰Èη›Ô˘ Î·È ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ·.
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·3
∆√ª√™ 12 ¶√¡∆√™ π™∆√ƒπ∞, §∞√°ƒ∞ºπ∞ ∫∞π ¶√§π∆π™ª√™ °∂¡π∫∞ ∫∞π °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞ ∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆∞ √π µÀ∑∞¡∆π¡√π Ã√¡√π ∏ ∆√Àƒ∫√∫ƒ∞∆π∞
∂∫¢√™∂π™:
¶∏°∞™√™ ∂∫¢√∆π∫∏ ∞.∂.
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·4
∂Âȉ‹ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ™˘Ìϋڈ̷, fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚfiÛˆ·, ÁÂÁÔÓfiÙ· ÎÙÏ., Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‹ ·Ó ÂÓÙfiÈÛ·Ó Ù˘¯fiÓ ·Ú·Ï›„ÂȘ ÛÙÔ˘˜ ÙfiÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜, ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜, ›Ù ÙËÏÂʈÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: 2310/277113 & 2310/276926 ›Ù ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: ª·ÏÏÈ¿Ú˘-¶·È‰Â›·, ¢ËÌ. °Ô‡Ó·ÚË 39, 546 22 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
ISBN 960-457-006-4 (set) ISBN 978-960-457-041-6 (12Ô˜ Ù.) © 2007 ∂∫¢√™∂π™ ¶∞π¢∂π∞ / ª∞§§π∞ƒ∏™-¶∞π¢∂π∞ ∞.∂. ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ - ∂ÚÌÔ‡ 53, 546 23 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∆ËÏ. 2310279079 ∫ÂÓÙÚÈο ‚È‚ÏÈԈϛ·: ¢ËÌ. °Ô‡Ó·ÚË 39, 546 22 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∆ËÏ. 2310277113 ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 10, 546 23 £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ∆ËÏ. 2310262485 ∫ÂÓÙÚÈ΋ ‰È¿ıÂÛË: ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 22, 564 30 ™Ù·˘ÚÔ‡ÔÏË ∆ËÏ. 2310640755-6, Fax 2310640757 www.malliaris.gr
e-mail: info@malliaris.gr
∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ·Ó·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ‹ ‰È·Û΢‹ ÙÔ˘ ‹ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ¤ÚÁÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ‹ Ù¤¯Ó˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfiÌˆÓ 2121/1993 Î·È 100/1975.
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·5
∆¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô ¢È‡ı˘ÓÛË: ∫ÂÚ·Û›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘
ºˆÙÔÁڷʛ˜ - Û¯¤‰È·: ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ª·ÏÏÈ¿Ú˘-¶·È‰Â›· ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ÕÓÓ·˜ £ÂÔÊ˘Ï¿ÎÙÔ˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ∏Ï›· ™·Ó›‰Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô ¶¿ÓÔ˘ ∫·˚Û›‰Ë ºˆÙÔÁÚ·ÊÈο ·Ú¯Â›· ÙˆÓ: °ÈÒÚÁÔ˘ °È·ÓÓÔ˘ÏÔ‡‰Ë, ∆¤ÏË ¡·¯Ì›·, ™Ù¿ıË Ã·ÚÈÙfiÔ˘ÏÔ˘, °ÈÒÚÁÔ˘ ¶Ô‡Ë, ∆¿ÎË ¶Ôχ˙Ô˘ ºˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi Ú·ÎÙÔÚÂ›Ô Lidman Production
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ÛÂÏȉÔÔ›ËÛË - Layout: ™·ÓÙÔÚÈÓ·›Ô˘ ª·Ú›·, ¶·ÙÈÎÔÔ‡ÏÔ˘ ª·Ú›·
ª·Î¤Ù· Â͈ʇÏÏÔ˘: ∞ÚÁ‡Ú˘ ¡¿ÎÔ˜
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¯·ÚÙÒÓ, ۯ‰›ˆÓ, ÂÈÎfiÓˆÓ: ªÂÁ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ¢ËÌËÙÚÈ¿‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §˘ÎÔ‡‰Ë˜ ∞ÓÙÒÓ˘ ™·ÚÚ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ §·ÌÚÈÓ›‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜
∏ «∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡» ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ DTP ÙˆÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ª·ÏÏÈ¿Ú˘-¶·È‰Â›· ∞.∂.
H Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ¤Î‰ÔÛË Â›Ó·È Û˘Ì·Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÂΉfiÛÂˆÓ ª∞§§π∞ƒ∏™-¶∞π¢∂π∞ Î·È Ù˘ ¶∏°∞™√™ ∂∫¢√∆π∫∏ ∞.∂.
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·6
∂∫¢√™∂π™ «¶∞π¢∂π∞» / ª∞§§π∞ƒ∏™-¶∞π¢∂π∞ ∞.∂. ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ¤Î‰ÔÛ˘: ∞¡∆ø¡∏™ ª∞§§π∞ƒ∏™ ¢È‡ı˘ÓÛË Û‡ÓÙ·Í˘ ∞’ ¤Î‰ÔÛ˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ £·Ó¿Û˘, ÂÈÌÂÏËÙ‹˜ ÂΉfiÛÂˆÓ – πˆ·ÓÓ›‰Ô˘-°ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ £ÒÌË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ∫ÔÙÛÈÊfi˜ °È¿ÓÓ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÕÁȘ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ – ∆Û·ÎÙÛ›Ú· §›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¢È‡ı˘ÓÛË Û‡ÓÙ·Í˘ Ù˘ ·Ó·Óˆ̤Ó˘ ¤Î‰ÔÛ˘ 2007 °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ £·Ó¿Û˘, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ – ∫·˚Û›‰Ë˜ ¶¿ÓÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ª·¯·Ú¿ÎË ¢Ô˘Î·›ÓË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ¶ÂÏ·Á›‰Ë˜ ™Ù¿ı˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∞¶£ ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ºÏÒÚÈÓ·˜ – ™·‚‚›‰Ë˜ £ˆÌ¿˜, ‚ÔÙ·ÓÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ∞¶£ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· µÈÔÏÔÁ›·˜ – ∆·ÚÓ·Ó›‰Ë˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ∆Û·ÎÙÛ›Ú· §›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ «¶ONTO™» (·’ Î·È ‚’ ¤Î‰ÔÛ˘) ∞ÓıÂÌ›‰Ë˜ ™ÔÊÔÎÏ‹˜, B.S.M.S. ph. Dr. – µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ÔÌ. ηı. ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ – Bryer Antony, ‰È¢ı. ∫¤ÓÙÚÔ˘ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ™Ô˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶·Ó. ÙÔ˘ Birmingham – ∂ÓÂÂΛ‰Ë˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘, ÔÌ. ηı. ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ó. µÈ¤ÓÓ˘ – ∫ÈÙÚÔÌËÏ›‰Ë˜ ¶·Û¯¿Ï˘, ηı. ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ – ∫Ô˘ÌÔ˘Ï›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ηı. ¶·Ó. Ù˘ Indiana – ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ηı. ¶ÔÈÓ. ¢Èη›Ô˘ ¶·Ó. £Ú¿Î˘ – §·˙·Ú›‰Ë˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ÁÂÓ. ¤ÊÔÚÔ˜ «∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ», ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ – ª·˘Ú›‰Ë˜ ™¿‚‚·˜, ‰Ú. KÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ – ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ηı. ÈÛÙÔÚ›·˜ ¶·Ó. πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ – ƒˆÌ·›Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÔÌ. ηı. Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜ ¶·Ó. ∞ıËÓÒÓ, ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ – ∆Û·ÎÙÛ›Ú·˜ §¿ÌÚÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ – ÂÈ̤ÏÂÈ· ‡Ï˘ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ∞ÓıÂÌ›‰Ë˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ÓÔÌÈÎfi˜ – °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ £·Ó¿Û˘, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ – ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ ™Ù¿ı˘, ÓÔÌÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜-Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ – πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ∫·˚Û›‰Ë˜ ¶¿ÓÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ ¡fiÚ·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-Û˘ÁÁڷʤ·˜ – §··Ú›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ¶ÂÏ·Á›‰Ë˜ ™Ù¿ı˘, ηıËÁËÙ‹˜ ∞¶£ ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ºÏÒÚÈÓ·˜ – ™·‚‚›‰Ë˜ £ˆÌ¿˜, ‚ÔÙ·ÓÈÎfi˜, ηıËÁËÙ‹˜ ∞¶£ ÛÙÔ ∆Ì‹Ì· µÈÔÏÔÁ›·˜ – ∆·ÓÈÌ·Ó›‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜, ›ÙÈÌÔ˜ Ï˘ÎÂȿگ˘ – ∆·ÚÓ·Ó›‰Ë˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ∆Û·ÎÙÛ›Ú·˜ §¿ÌÚÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ÃÈÔÓ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂È̤ÏÂÈ· ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ – Ù˘ÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ ∫·Ù¤ÚË πÔ˘ÛÙ›ÓË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ∫ÔÛÌ¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ – ª¿Û‰Ô˘ ƒ¿ÓÈ·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ª·¯·Ú¿ÎË ¢Ô˘Î·›ÓË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ¶·Ô˘ÙÛ›‰Ô˘ ¢¤ÛÔÈÓ·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ∆Û·ÎÙÛ›Ú· §›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ – ºˆÙÈ¿‰Ë˜ £·Ó¿Û˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·7
™˘ÓÂÚÁ¿Ù˜ A’ Î·È µ’ (·Ó·Óˆ̤Ó˘) ¤Î‰ÔÛ˘ ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜ °·‚ÚÈ‹Ï, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ √Ú¤ÛÙ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞ÁÁÂÏ›‰Ë˜ ™ˆÎÚ¿Ù˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞ı·Ó·ÛÈ¿‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∞ÏÈÁÈ˙¿Î˘ ∞ÓÙÒÓ˘, ηı. Ù˘ £ÂÔÏÔÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∞¶£ ∞Ó‰Ú¿‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∞ÓıÂÌ›‰Ë˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-ÓÔÌÈÎfi˜ ∞ÓÙˆÓÈ¿‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ηı. πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ µ·Ú‚Ô‡Ó˘ ª·ÓfiÏ˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜ µ·ÚÌ¿˙Ë µ¿Ûˆ, ηı. µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ∞¶£ µÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘ ºˆÙÂÈÓ‹, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-Û˘ÁÁڷʤ·˜ Bryer Anthony, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ £·Ó¿Û˘, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ¢ÂÏËÁÈ¿ÓÓË ª·Ú›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¢ÂÏËÁÈ·ÓÓ›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜-ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, Ù. ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∂Ï¢ıÂÚÈ¿‰Ë˜ ∂˘ı‡ÌÈÔ˜, ·Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∂˘ÛÙ·ıÈ¿‰Ë˜ ™Ù¿ı˘, ÓÔÌÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜-Ï·ÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∑·ÒÓ˘ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÓÔÌÈÎfi˜ £ÂÔÊ˘Ï¿ÎÙÔ˘ ÕÓÓ·, ÔÊı·ÏÌ›·ÙÚÔ˜ πÁÓ·ÙÈ¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ πˆ·ÓÓ›‰Ô˘-°ÂˆÚÁ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ £ÒÌË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∫·˚Û›‰Ë˜ ¶¿ÓÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫·ÌÔ˘Ú›‰Ô˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ K·ÓÔÓ›‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜, ‰Ú. ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜-Ì˯·ÓÈÎfi˜ ∫·Ú·‚¤Ï·˜ ªÈ¯¿Ï˘, ÁˆfiÓÔ˜ ∫·Úfi˙ËÏÔ˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˜, ηı. πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ∫·Ù¤ÚË πÔ˘ÛÙ›ÓË, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∫ÂÚ·Ìȉ¿˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ ∫ÂÛfiÔ˘ÏÔ˜ ∞ÚÈÛÙ›‰Ë˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∫Ô˘ÌÔ˘Ï›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∫˘ÓËÁfiÔ˘ÏÔ˜ ªÈ¯¿Ï˘, ËıÔÔÈfi˜ ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ £ÂÔ‰fiÛ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜ ™¿‚‚·˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˜-·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ô˘ ¡fiÚ·, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜-Û˘ÁÁڷʤ·˜ §·˙·Ú›‰Ë˜ ¢È·Ì·ÓÙ‹˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ §·Ì¿Î˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ §··Ú›‰Ë˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ §·˘ÚÂÓÙÈ¿‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÔÌ. ηıËÁËÙ‹˜ A¶£ §ÂÙÔηڛ‰Ë˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ª·ÚÈÓ¤ÛÎÔ˘ ºÏÔÚ›Ó, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜-ÈÛÙÔÚÈÎfi˜
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·8
ª·ÚÌ·Ú›‰Ë˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜, ÓÔÌÈÎfi˜ ª·˘Ú›‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ª·˘Ú›‰Ë˜ ™¿‚‚·˜, ‰Ú. KÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁ›·˜ ªÂÏ‹-¶···Ó·ÁÈÒÙÔ˘ ∫·›ÙË, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ ∂ÚÌ‹˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˘, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ªˆ˘Û›‰Ë˜ ∫˘ÚÈ¿ÎÔ˜, ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ˜, ÂÚ¢ÓËÙ‹˜, Á˘ÌÓ·ÛÙ‹˜, ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ¡ÈÎÔÏ·˝‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚ˘, ÛÎÈÙÛÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶·Ï·Û›‰Ë˜ ¡›ÎÔ˜, ¯ÔÚÂ˘Ù‹˜, ¯ÔÚԉȉ¿ÛηÏÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜, Ê˘ÛÈÔÁÓÒÛÙ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™¿‚‚·˜, ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ηı. πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÕÁȘ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶··Û˘ÚÔÔ‡ÏÔ˘-ª›ÌË ∞ÁÏ·˝·, ‰Ú. π·ÙÚÈ΋˜, ‰Ú. ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ¶·ÚÔÙ›‰Ë˜ ºfiÚ˘, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˘ ¶·Ú¯·Ú›‰Ë˜ °ÈÒÚÁÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ¶·˘Ï›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘, ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ¶ÂÏ·Á›‰Ë˜ ™Ù¿ı˘, ηı. ∞¶£ ÛÙËÓ ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ºÏÒÚÈÓ·˜ ¶Ï·Î›‰·˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ¶Ô˘Ï·ÙÛ›‰Ë˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜, ÈÂÚ¤·˜ ¶ÚÔÎÔ›‰Ë˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ƒÔ‰¿Î˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ƒˆÌ·›Ô˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ηı. §·ÔÁÚ·Ê›·˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ·Î·‰ËÌ·˚Îfi˜ ™·‚‚›‰Ë˜ ∞Ϥ͢, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔÏfiÁÔ˜ ™·‚‚›‰Ë˜ £ˆÌ¿˜, ‚ÔÙ·ÓÈÎfi˜, ηı. ∞¶£ ™ÂÚÌ›Ó˘ £ˆÌ¿˜, ÎÔÈÓˆÓÈÔÏfiÁÔ˜-ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙ‹˜ ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë˜ ™È‰ËÚÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ˘ÛԇϷ, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ™·Ó›‰Ë˜ ∏Ï›·˜, ÂΉfiÙ˘, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ™Ù·˘ÚÈ·Ó›‰Ë˜ ¶¿ÓÔ˜, ‰Ú. ∂ÌÔÚÈÎÒÓ ∂ÈÛÙËÌÒÓ ™ÙÂÚÁÈ¿‰Ô˘ ª·›ÚË, Úfi‰ÚÔ˜ «ª¤ÚÈÌÓ·˜ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∫˘ÚÈÒÓ» ™˘Ìˆӛ‰Ë˜ ÷ڿϷÌÔ˜, ηı. °ÏˆÛÛÔÏÔÁ›·˜ ∞¶£ ∆·ÓÈÌ·Ó›‰Ë˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ıÂÔÏfiÁÔ˜ ∆·ÚÓ·Ó›‰Ë˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∆¿Ù·Ï·˜ ∏Ï›·˜, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∆ÔÌ·˝‰Ë˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÁψÛÛÔÏfiÁÔ˜, ηı. ∞¶£ ∆Û·ÁοÚË √ÚÙ·ÓÛ›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∆۷ηϛ‰Ë˜ ¶·‡ÏÔ˜, Û˘Óı¤Ù˘, ·Ú¯ÈÌÔ˘ÛÈÎfi˜, ÌÔ˘ÛÈÎÔÏfiÁÔ˜ ∆Û·ÎÙÛ›Ú· §›·, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∆Û·ÎÙÛ›Ú·˜ §¿ÌÚÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ∆Û·ÏÔ˘¯›‰Ë˜ °È¿ÓÓ˘, Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ∆Û›‰Ë˜ ∞¯ÈÏϤ·˜, ηıËÁËÙ‹˜ πÛÙÔÚ›·˜ Î·È ƒˆÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ∆ÛÔÌ›‰Ë˜ ™Ù¿ı˘, ÓÔÌÈÎfi˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ºÔ˘ÓÙԢΛ‰Ë˜ ºˆÎ›ˆÓ, ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ºÚ·ÁΛ‰Ë˜ µ·ÁÁ¤Ï˘, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÷Ù˙fiÔ˘ÏÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÃÈÔÓ›‰Ë˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÃÈÔÓ›‰Ë˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÔÌ. ηı. π·ÙÚÈ΋˜ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ µÔÛÙfiÓ˘
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·9
™ËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂΉfiÙË ∏ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÓfi˜ Û‡ÓıÂÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ π™∆√ƒπ∞ ∆√À ¶√¡∆π∞∫√À ∂§§∏¡π™ª√À, ˘·ÁÔÚ‡ÙËΠ·fi ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ ·Ó·ÁÓˆÛÙÈÎfi ÎÔÈÓfi ‚È‚Ï›· ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÂıÓÈÎÒ˜ ·Ó·Áη›·, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ‹‰Ë ÌÈ· ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘ÙfiÓ Ì ¤ÚÁ· fiˆ˜ Ë ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ· «¶·È‰Â›·», ÙÔ 10ÙÔÌÔ ¤ÚÁÔ «∂ÏÏ¿‰·, πÛÙÔÚ›· Î·È ¶ÔÏÈÙÈÛÌfi˜», Ë «πÛÙÔÚ›· Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜» ÙÔ˘ N. G. L. Hammond, ηıÒ˜ Î·È Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ¿ÏÏˆÓ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡ÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÍÈˆÌ¤ÓˆÓ ÂΉfiÛˆÓ. ∏ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹, ÙÔ 1994, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏ· Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÙËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, Ì·˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ÙÔ Â·ÓÂΉÒÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÌÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ì ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘ Ì ÂÚ›Ô˘ 2.000 Ó¤· Ï‹ÌÌ·Ù· Î·È 3.000 ʈÙÔÁڷʛ˜. ∆Ô ˘ÏÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È ·Ú¯Èο Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÏËÌÌ¿ÙˆÓ, Ù·ÍÈÓÔÌËÌ¤ÓˆÓ Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿. ∆· Ï‹ÌÌ·Ù·, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ı¤Ì·Ù·, Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔÌ›˜ ÔÈΛÏÔ˘˜ fiˆ˜ Ë ÈÛÙÔÚ›·, Ë Ï·ÔÁÚ·Ê›·, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÈ· Ï‹Ú˘ Î·È ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ªÂ ıÂÌ·ÙÈ΋ Î·È ÏÂÍÈÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ηٿٷÍË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‚ÈÔÁڷʛ˜ ÂͯfiÓÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Î·È ÓÂfiÙÂÚˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÁ¤ÓË, ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ, ÙÔ˘ ¡›ÎˆÓ·, ÙÔ˘ π. ∆ÛÈÌÈÛ΋, ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ÙÔ˘ ∞. À„ËÏ¿ÓÙË Î.¿., ÙÔˆÓ‡ÌÈ·, ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ› ÙfiÔÈ, ÁˆÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›·, ÈÛÙÔÚÈο ÚfiÛˆ· Î·È ÁÂÁÔÓfiÙ· (ÂÚÛÈÎÔ› Î·È ÌÈıÚȉ·ÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ, ڈ̷ÈÔÎÚ·Ù›·, ¶·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ›, ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÎÙÏ.), Ï·ÔÁÚ·ÊÈο ÛÙÔȯ›· (¯ÔÚÔ›, ‰ËÌÔÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÚÁ·Ï›·, Û·Ë, ¤ıÈÌ·, ÁÈÔÚÙ¤˜), ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÁÂÓÈο ı¤Ì·Ù·. √ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˘ Ù˘ ∂Á΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙË ÛÂÏ›‰· fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·Ù·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Î·Ù¿ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿ ÙÔ Ï‹ÌÌ· Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È ı· ÂÓËÌÂÚˆı› ¿ÌÂÛ· Î·È ˘Â‡ı˘Ó·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ «ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜», Ù˘ ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋˜ ‰ËÏ·‰‹ ·Ú¿ıÂÛ˘ ÙˆÓ ÏËÌÌ¿ÙˆÓ, ·ÎÔÏÔ˘ı› Ë ÂÓfiÙËÙ· ¶√¡∆√™ (π™∆√ƒπ∞, §∞√°ƒ∞ºπ∞ ∫∞π ¶√§π∆π™ª√™), ̠ΛÌÂÓ· ÂÎÙÂÓ‹ Î·È Û˘Ó¯ԇ˜ ÚÔ‹˜. ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹, ·ÊÔ‡ Á›ÓÂÈ ÌÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿ ηٷگ‹Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ, ÂÚÓ¿Ì Û ÌÈ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ·Ó·-
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·10
‰ÚÔÌ‹ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›·, ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›·, ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌfi, ÊÙ¿ÓÔ˘Ì ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹, Ì ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ οı ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ‚›Ô ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÔÓÙ›ˆÓ, ÙËÓ ·È‰Â›·, ÙȘ Ù¤¯Ó˜, ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜, Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ·, ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi. ª¤Û· ·fi ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ӷ ÚÔÛʤÚÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ fiÏ· Ù· ¯Ú‹ÛÈÌ· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÂÍ¿ÁÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· Ù· fiÛ· Ï¿ıË ¤ÁÈÓ·Ó, ȉ›ˆ˜ ÙËÓ ÎÚ›ÛÈÌË ÂÚ›Ô‰Ô 1918-1922, Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ Ó¤ÔÈ Û ¤Ó· ı¤Ì· ‡„ÈÛÙ˘ ÂıÓÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ÂÈÎÔÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi, ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒıËΠ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ Î·È Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÔÏÏÒÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ. π‰È·›ÙÂÚË, fï˜, Â›Ó·È Ë ÔÊÂÈÏ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î· ÕÓÓ· £ÂÔÊ˘Ï¿ÎÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ¤ıÂÛ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Ì·˜ fiÏÔ ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ˘˜ ∏Ï›· ™·Ó›‰Ë, ¶¿ÓÔ ∫·˚Û›‰Ë Î·È ∞fiÛÙÔÏÔ ∞ÛÏ·Ó›‰Ë. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ›Û˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ Î·È Û˘Ì‚ÔÏ‹ Û’ ·˘ÙfiÓ, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔÌ›˜, ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈ·ÎÒÓ ™ˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ·ÚÎÂÙÒÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ Ì·˜ Ô˘ Úfiı˘Ì· Ì·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ·Ó fiÛ· ÛÙÔȯ›· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Ì·˜ ‰ÒÛÔ˘Ó. ∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠›Û˘ ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ºˆÙÈ¿‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «√ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘». ∆ÒÚ· Ô˘ ϤÔÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ¤ÚÁÔ, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠·ÓÂÈʇϷÎÙ· fiÙÈ, ı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ ÛÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›·, ›̷ÛÙ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ıÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÌÔÚ› Ó· ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ÙËÓ ·Ó¿ÁÓˆÛ‹ ÙÔ˘. ∂Ï›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Ì·˜ ·˘Ù‹ ı· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi, ÁÈ·Ù› Ë ÈÛÙÔÚ›·, fiˆ˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÂÚ·Á̤ӷ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÓÙÏËÙËØ ı· ÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ·ÙÚ›‰·˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ∞¡∆ø¡∏™ ª∞§§π∞ƒ∏™
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·11
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ 12Ô˘ ÙfiÌÔ˘ °∂¡π∫∞ ∫∞π °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞ √ √ƒ√™ ¶√¡∆√™ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . 21 °∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜, °·‚ÚÈ‹Ï ∞‚Ú·Ì›‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆∞ π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞™∫√¶∏™∏ ∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆∞ ™∆√¡ ¶√¡∆√ (ºˆÙÂÈÓ‹ µÏ·¯ÔÔ‡ÏÔ˘) . . . . . . . . . . . . . . . √ ∞ƒÃ∞π√∆∞∆√™ ¶√¡∆√™ (·fi ÙË ÓÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹ ˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . √π ™Ã∂∆π∑√ª∂¡√π ª∂ ∆√¡ ¶√¡∆√ ªÀ£√π ∫∞π ∏ƒø∂™ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ª∏ ∂§§∏¡π∫∂™ ºÀ§∂™ ∆√À ∞ƒÃ∞π√À ¶√¡∆√À (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . √ ∞ƒÃ∞π√™ ∂§§∏¡π∫√™ ∞¶√π∫π™ª√™ ™∆√¡ ¶√¡∆√ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . √π ¶√¡∆π∫∂™ ¶√§∂π™ (·fi ÙÔÓ 5Ô .Ã. ·È. ˆ˜ ÙÔÓ 4Ô Ì.Ã. ·È.) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ƒøª∞π√∫ƒ∞∆π∞ ™∆√¡ ¶√¡∆√ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . √ ∂∫Ãπ™∆π∞¡π™ª√™ ∆√À ¶√¡∆√À (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . ∫√π¡ø¡π∞ - √π∫√¡√ªπ∞ °∂øƒ°π∫∏ ¶∞ƒ∞°ø°∏ - √π∫√¡√ªπ∞ ™∆√¡ ∞ƒÃ∞π√ ¶√¡∆√ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . °ƒ∞ªª∞∆∞ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª∂™ ™∆√¡ ∞ƒÃ∞π√ ¶√¡∆√ (·fi ÙÔÓ 5Ô .Ã. ·È. ˆ˜ ÙÔÓ 4Ô Ì.Ã. ·È.) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . ∏ §∞∆ƒ∂π∞ ™∆√¡ ∞ƒÃ∞π√ ¶√¡∆√ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . ∞ƒÃ∞π∞ ª¡∏ª∂π∞ ∆∏™ ¶∂ƒπ√Ã∏™ ∆√À ¶√¡∆√À - ¡√ªπ™ª∞∆√∫√¶π∞ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∂¶π°ƒ∞ºπ∫∞ ª¡∏ª∂π∞ ∆√À ¶√¡∆√À (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . .
46 64 71 86 92 95 102 110
120 125 145 152 160
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·12
µÀ∑∞¡∆π¡√π Ã√¡√π π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞™∫√¶∏™∏ √ ¶√¡∆√™ ø™ ∂¶∞ƒÃπ∞ ∆∏™ µÀ∑∞¡∆π¡∏™ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞™ (Ù¤ÏË 3Ô˘ - ·Ú¯¤˜ 4Ô˘ ·È. ˆ˜ ÙÔ 1204) (∞Ϥ͢ °. ∫. ™·‚‚›‰Ë˜) . . . . . . . ∏ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆ø¡ ª∂°∞§ø¡ ∫√ª¡∏¡ø¡ (∞Ϥ͢ °. ∫. ™·‚‚›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . √π √¢√π ™∆√¡ ¶√¡∆√ ∫∞∆∞ ∆∏ µÀ∑∞¡∆π¡∏ ¶∂ƒπ√¢√ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . √π ¶√§∂π™ ∆√À µÀ∑∞¡∆π¡√À ¶√¡∆√À (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . ∂¶π¢ƒ√ª∂π™ ∫∞π °∂π∆√¡∂™ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞ ∆ø¡ ª. ∫√ª¡∏¡ø¡ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . ∫√π¡ø¡π∞ - √π∫√¡√ªπ∞ ¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™∆ƒ∞∆√™ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∆∞ £∂ª∞∆∞ ∫∞π ∏ ∞°ƒ√∆π∫∏ π¢π√∫∆∏™π∞ (·fi ÙÔÓ 9Ô ·È. ¤ˆ˜ ÙÔ 1204) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¢π√π∫∏∆π∫√π £∂™ª√π ∫∞π ∆π∆§√π ™∆∏¡ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆∏™ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞™ (µ¿Ûˆ ¡ÂÚ¿ÓÙ˙Ë-µ·ÚÌ¿˙Ë) . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ∂¶∞ƒÃπ∞∫∏ ¢π√π∫∏™∏ ™∆∏¡ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆∏™ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞™ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . µÀ∑∞¡∆π¡∂™ ¶√¡∆π∞∫∂™ √π∫√°∂¡∂π∂™ (∞Ϥ͢ °. ∫. ™·‚‚›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∫√π¡ø¡π∫√™ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫√™ µπ√™ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . ∏ √π∫√¡√ªπ∞ ∆∏™ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞™ ∆∏™ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞™ (·fi ÙÔ 1204 ¤ˆ˜ ÙÔ 1461) (µ¿Ûˆ ¡ÂÚ¿ÓÙ˙Ë-µ·ÚÌ¿˙Ë) . . . . . . . . . . . . . ∏ ∂∫∫§∏™π∞ ∆√À ¶√¡∆√À (·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ˆ˜ ÙÔÓ 6Ô ·È.) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ∂∫∫§∏™π∞ ∆√À ¶√¡∆√À (·fi ÙÔÓ 7Ô ·È. ˆ˜ ÙÔ 1204) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ∂∫∫§∏™π∞ ∆∏™ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞™ ∆ø¡ ª∂°∞§ø¡ ∫√ª¡∏¡ø¡ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶∞π¢∂π∞, °ƒ∞ªª∞∆∞ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª∂™ ™∆√ µÀ∑∞¡∆π¡√ ¶√¡∆√ (Ù¤ÏË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. ¤ˆ˜ ÙÔ 1204) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . ∏ ¶∞π¢∂π∞, ∆∞ °ƒ∞ªª∞∆∞ ∫∞π √π ∆∂á∂™ ™∆∏¡ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞ (·fi ÙÔ 13Ô ·È. ¤ˆ˜ ÙÔ 1461) (∞Ϥ͢ °. ∫. ™·‚‚›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
168 183 198 207 217 226 242 247 255 258 265 276 298 304 314 326 331
337
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·13
∆√Àƒ∫√∫ƒ∞∆π∞ π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞™∫√¶∏™∏ √ ∂§§∏¡π™ª√™ ∆√À ¶√¡∆√À À¶√ ∆∏¡ ∫Àƒπ∞ƒÃπ∞ ∆ø¡ ∆√Àƒ∫ø¡ (·fi ÙÔ 1461) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ∂•∞¶§ø™∏ ∆ø¡ ∆√Àƒ∫ø¡ ™∆∏ ªπ∫ƒ∞ ∞™π∞ ∫∞π ∆√¡ ¶√¡∆√ (∞Ϥ͢ °. ∫. ™·‚‚›‰Ë˜, £·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ À¶∞π£ƒ√™ ∆√À ¶√¡∆√À ª∂∆∞ ∆∏¡ ∆√Àƒ∫π∫∏ ∫∞∆∞∫∆∏™∏ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞ ∫∞π ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆π√π ª∂∆∞ ∆∏¡ ∞§ø™∏ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∏ ∞¡∆π™∆∞™∏ ∆ø¡ ∂§§∏¡√¶√¡∆πø¡ ™∆∏¡ ∆√Àƒ∫π∫∏ ∫∞∆∞∫∆∏™∏ (fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰ËÌÒ‰Ë ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜) (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ∂•π™§∞ªπ™ª√π ™∆√¡ ¶√¡∆√ (£·Ó¿Û˘ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜) . . . . . . . . . . . . . . . .
358 397 411 422
428 437
Pontos t.12 001-14
16-01-07
17:18
™ÂÏ›‰·14
™ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ™ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ‰È¿ÏÂÎÙÔ Ù· ʈӋÂÓÙ· ea (·) Î·È ia (È·), ηıÒ˜ Î·È eo (ÂÔ) Î·È io (ÈÔ), fiÙ·Ó Â›Ó·È ¿ÙÔÓ· ‹ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÚÔʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÂӉȿÌÂÛÔÈ ÊıfiÁÁÔÈ Î·È ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÙ· ΛÌÂÓ· Ù˘ ÂÁ΢ÎÏÔ·›‰ÂÈ·˜ ˆ˜ · Î·È Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ∂›Û˘ ÛÙ· Û‡Ìʈӷ Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ·¯È¿ Û˘ÚÈÛÙÈο, Ù· ÔÔ›· ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ˆ˜ Û, ˙ Î·È ¯.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:51
™ÂÏ›‰·15
°∂¡π∫∞ ∫∞π °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:51
™ÂÏ›‰·16
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:51
™ÂÏ›‰·17
√ √ƒ√™ ¶√¡∆√™
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:51
™ÂÏ›‰·18
18
∏ ϤÍË/fiÚÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ··ÓÙ¿ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ŸÌËÚÔ Ì ÙË ÛËÌ·Û›· ı¿Ï·ÛÛ·1 Î·È Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ›ıÂÙ·, fiˆ˜ ·ÙÚ‡ÁÂÙÔ˜, Ô›ÓÔ„, ËÂÚÔÂȉ‹˜, ȯı˘fiÂȘ, ·Â›ÚˆÓ, ¢ڇ˜, ÈÔÂȉ‹˜, ÌÂÁ·Î‹Ù˘, ·Â›ÚÈÙÔ˜, ̤Ϸ˜ ÎÙÏ. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ı¿Ï·ÛÛ˜, .¯. ποÚÈÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜, £ÚË›ÎÈÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ (πÏÈ¿‰· µ' 145 Î·È æ 230). ∫·Ù¿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, Ô ÂÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ2, ·ÊÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÙË ª‹‰ÂÈ·, ÙÔÓ ∞È‹ÙË, ÙÔ˘˜ ∫fiÏ¯Ô˘˜ (°ÂˆÁÚ·ÊÈο ‚È‚Ï. ∞', ÎÂÊ. 1Ô 10 Î·È ÎÂÊ. 2Ô 21) ÎÙÏ. √ ∏Û›Ô‰Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ˆ˜ ÙÚÔʤ· Î·È ÁÂÓÓ‹ÙÔÚ· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ıÂÒÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙÔ Â›ıÂÙÔ ·ÏÌ˘Úfi˜ (.¯. £ÂÔÁÔÓ›· 107). ™ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ 131-32 ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÙÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô ¶fiÓÙÔ˜ (=·ÙÚ‡ÁÂÙÔÓ ¤Ï·ÁÔ˜) ÁÂÓÓ‹ıËΠ·fi ÙË °·›·, ¿ÙÂÚ ÊÈÏfiÙËÙÔ˜ ÂÊÈ̤ÚÔ˘ (¯ˆÚ›˜ ÂÚˆÙÈÎfi ÛÌ›ÍÈÌÔ). √ ÔÈËÙ‹˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ·È‰È¿ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ÙÔÓ ÂÓ¿ÏÈÔ Á¤ÚÔÓÙ· ¡ËÚ¤·, ÙÔ ºfiÚ΢, ÙËÓ ∫ËÙÒ Î·È ÙËÓ ∂˘Ú‡‚È·. ™ÙÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ fiÓÙÔ˜ ΢ڛˆ˜ ÓÔÂ›Ù·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·ÏˆÙ‹ ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ Ë Ï¤ÍË ·fi ÙÔ˘˜ Â˙ÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÏ¿ÁË. ¶·Ú¿ Ù·‡Ù·, fï˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÔÚıÌÔ‡˜, ÛÙÂÓ¤˜ ı¿Ï·ÛÛ˜ Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ¿ÏϘ, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜, .¯. ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ˜, ƒ¤·˜
√ √ƒ√™ ¶√¡∆√™
¶fiÓÙÔ˜ ÎÙÏ. ™ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ, Ô ·ÔıÂÔÔÈË̤ÓÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ì ÙÚfiÔ Û˘Áί˘Ì¤ÓÔ. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ, ·ÏÏ¿ ·ÁÓÔ› ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ˆ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ‚ÔÚÂÈ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ™Â ÌÈ· ÂÚ›ÛÙ·ÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ˘ÔÓÔÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Ô˘ ‚Ú¤¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ. ¶fiÓÙÔ Â›Û˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Î·È ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∂ÈϤÔÓ, ÂÓÒ Í¤ÚÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ï·ıÂ̤Ó˜ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘, ·ÊÔ‡ ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙË ª·ÈÒÙȉ·, Ô˘ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·’ ·˘ÙfiÓ. √ fiÚÔ˜ ˆ˜ Ô ¶fiÓÙÔ˜ ‹ ·ÏÒ˜ ˆ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ 5Ô .Ã. ·È. ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ˘ÔÓÔ› ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¤ÙÛÈ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ (¶¤ÚÛ˜ 878), £Ô˘Î˘‰›‰Ë (µÈ‚Ï. ππ, 96, 97), ∂˘ÚÈ›‰Ë (∆Úˆ¿‰Â˜ 226, πfiÏ˘ÙÔ˜ 1200), ∞ÚÈÛÙÔÊ¿ÓË (™Ê‹Î˜ 700), ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË (ªÂÙˆÚÔÏÔÁÈο 2, 1,11) Î.¿. ∆Ô Â›ı. ¶ÔÓÙÈÎfi˜ ›Û˘ ˘ÔÓÔ› ·Ú¯Èο ÙÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, .¯. ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜. √ •ÂÓÔÊÒÓÙ·˜, fï˜, Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ «∂ÏÏ·‰›Ù˘» Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ ÂÚȤگÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·19
√ √ƒ√™ ¶√¡∆√™
19
°·ÏÏÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ù˘ ª·ÈÒÙȉ·˜ Ï›ÌÓ˘ (∞˙ÔÊÈ΋˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜) ÙÔ˘ 1781.
Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο, Ì·˙› Ì ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ª˘Ú›ˆÓ, ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡˜ fiÛÔ Î·È ÔÓfiÌ·Ù· ‚Ô˘ÓÒÓ, ÔÙ·ÌÒÓ ÎÙÏ. √ fiÚÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ¤ÂÈÙ·. ø˜ ÙfiÙÂ Ô ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ˆ˜ ∫··‰ÔΛ· Ë ÚÔ˜ ¶fiÓÙˆ. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ÁÂÓÈ·ÙËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ (ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘). ∏ ϤÍË Ì ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
·fi ÙÔÓ 3Ô .Ã. ·È. ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ (™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜, ∞È·Ófi˜ Î.¿.). ¶·ÚfiÌÔÈ· ¯Ú‹ÛË Ù˘ οÓÂÈ Î·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ∂ÈÛÙÔÏ‹˜ ¶¤ÙÚÔ˘, ÛÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË. ¶·Ú¿ÁˆÁ· ‹ Û‡ÓıÂÙ· Ù˘ Ϥ͢, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓ· ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜, ›ӷÈ: ÙÔ Ú. ÔÓÙ›˙ˆ (∞ÈÛ¯‡ÏÔ˜, ™ÔÊÔÎÏ‹˜ Î.¿.), ¶ÔÓٿگ˘ Î·È ¶fiÓÙ·Ú¯Ô˜ (Û ÂÈÁÚ·Ê. Ù˘ √Ï‚ÈÔ‡ÔÏ˘, ›ıÂÙÔ ÙÔ˘ ∞¯ÈÏϤ·), fiÓÙÈÛÌ· (∂˘ÚÈ›‰Ë˜), ÔÓÙÈÛÙ‹˜ (¶·˘Û·Ó›·˜), ÔÓÙÔÔÚ‡ˆ (√‰‡ÛÛÂÈ· 277 Â), ÔÓÙÔ‚·›Óˆ (£Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢Ô‡Î·˜
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·20
20
§¿ÛηÚȘ), ÔÓÙÔÎÚ¿ÙˆÚ (√ÚÊ. ⁄ÌÓ. 16b), ÔÓÙfiıÂÓ (πÏÈ¿‰· • 395) ÎÙÏ. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÏÏËÓÈÛÙÈο/ڈ̷˚ο ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ fiÓÔÌ· ¶fiÓÙÔ˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi Ù· ›ıÂÙ· °·Ï·ÙÈÎfi˜, ∫··‰ÔÎÈÎfi˜, ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜3. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ¶ÔÏÏÔ› ÁψÛÛÔÏfiÁÔÈ ÂÍËÁÔ‡Ó ÙË Ï¤ÍË ¶fiÓÙÔ˜ ˆ˜ ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙË Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ï·ÙÈÓÈ΋, Ô˘
√ √ƒ√™ ¶√¡∆√™
ÛËÌ·›ÓÂÈ Á¤Ê˘Ú·. 2. ∆Ô Â›ıÂÙÔ ∂‡ÍÂÈÓÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙÔ ÕÍÂÈÓÔ˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Ì·ÁÈÎÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÂÍ¢ÌÂÓÈÛÙ› Ë ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ë Û¯ÂÙÈ΋ ıÂfiÙËÙ·. √ ¶›Ó‰·ÚÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ÙÔÓ ·ÔηÏ› ¿ÍÂÓÔÓ ÛÙfiÌ·. 3. √ ∫··‰ÔÎÈÎfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ∞Ú¯¤Ï·Ô. √ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜, ÂÂȉ‹ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·21
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·22
22
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
Å Õ Î Å É Í Ï Ó
ÓÉÍÙÐÇ Áãéáíôóßê
Ì
Ç
ÔÑ
ÐÜöñá
ÁëÜôóáì
.
Á
Ì
Á
Íåïêëáõäéïýðïëç
ÓÅ
ÁÌÉÓÏÓ (ÓÁÌØÏÕÍÔÁ)
ÉÁ
ÈÝñìáé Ïéíüç
ÔóáñóáìðÜò (Èåìßóêõñá)
Ó
Âüíá (Ðåñ ÖÜôóá
ÊÜâæá
Êïôýùñá (Ïñíôïý)
Ëáíôßê (Ëáïäßêåéá)
Ìåñæéöïýíôá
¸ñðáá
ÁÌÁÓÅÉÁ
ÆÞëá
Ì
Ñ ÇÔ
.
Êüìáíá
Í
ÅÏ
Áê Íôáã ÌáôÝí
ÿÚÙ˘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
É ÊÁ
ÓÁ
É ÑÅ
ÍåïêáéóÜñåéá
ÔÏÊÁÔÇ (ÅõäïêéÜäá)
ÁÓ ÌåóïõäéÝ Êïëùíßá
Ì Ê
ÍÉÊÏÐÏ
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·23
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
É Í Ï Ó
23
Ó Ð Ï Í Ô Ï
éíüç Âüíá (ÐåñóåìðÝ) Üôóá
ÌÇÔÑ. ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ
Êïôýùñá (Ïñíôïý)
Ó ÅÙ ÔÑ. ÌÇ ÏÐÏË ÑÏÄ
Ì
Ó
Ç Ô Ñ.
ÁÑÃÕÑÏÕÐÏËÇ
Ë Ä ×åññïßáíá
ÉÁ
ÌÇÔÑ. ÊÏËÙÍÉÁÓ
Á
Êïëùíßá
×
ÌåóïõäéÝ
¢ñäáóóá
Ó
ÍÉÊÏÐÏËÇ
Êåëêßô
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·24
24
°ÂˆÁÚ·ÊÈο ˆ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ú¿ÏÈ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ·fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô ∆›ÂÈÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ú¯·›· º¿Ûȉ·, Î·È Ë ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈΛÏÏÂÈ ·fi Ï›Á˜ ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· (.¯. ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ Ãfi·˜) ˆ˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÏÌ. (.¯. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜). ∆· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ÌÂÙ·‚Ï‹ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ, Û’ ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ë ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, ̤ÚÔ˜ Ù˘ °·Ï·Ù›·˜, Ë ªÂÁ¿ÏË ºÚ˘Á›·, ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÎÙÏ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›·, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ÈÚ¤ıËΠ۠°·Ï·ÙÈÎfi ¶fiÓÙÔ, ∫··‰ÔÎÈÎfi ¶fiÓÙÔ Î·È ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi ¶fiÓÙÔ. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ô ¶fiÓÙÔ˜ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ º¿ÛË ÔÙ·Ìfi ̤¯ÚÈ ÙËÓ ∞ÌÈÛfi. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·ÈÚ¤ıËΠ۠‚ÈÏ·¤ÙÈ·. ∆Ô 1877 ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙËÓ ƒˆÛ›·, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· –Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Î¿ÔÈˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ– Ë ∆Ô˘ÚΛ· ¤‚·Ï ͷӿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘. ™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ ˆ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ÓÔÂ›Ù·È Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Ô˘ ÂÚÈÎÏ›ÂÈ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ ∫·ÛÙ·ÌÔÓÔ‡ / ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹˜, ™ÈÓfi / ™ÈÓÒ˘, ∆Û¿ÁÎÈÚÈ / °·ÁÁÚÒÓ, ∆ÛfiÚÔ˘Ì / π‚fiÚˆÓ, ™·ÌÛÔ‡Ó / ∞ÌÈÛÔ‡, °ÈÔÛÁο٠/ ÀÔÛÁ¿Ù˘, ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ∆Ôο٠/ ∂˘‰ÔÎÈ¿‰·˜, √ÚÓÙÔ‡ / ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ, ™È‚¿˜ / ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜, °ÎÈÚÂÛÔ‡Ó / ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó / ∞ÚÛ›ÁÁ˘, ∆Ú·Ì˙fiÓ /
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, °ÎÈÔ˘ÌÔ˘Û¯·Ó¤ / ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì / £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘, ƒ›˙ / ƒÈ˙Ô‡ÓÙ·˜, ∫·Ú˜ Î·È √Ê / ŸÊË. ¶ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ¶ÔÓÙÈ΋ / ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, ∆›ÂÈÔÓ, ÕÌ·ÛÙÚȘ / ™‹Û·ÌÔ˜, πˆÓfiÔÏȘ / ∞‚ˆÓfiÙÂȯԘ, ∫›ÓˆÏȘ, ™ÙÂÊ¿ÓË, ∫Ú¿ÙÂÈ·, ™ÈÓÒË, ∫¿ÚÔ˘Û·, ∞ÌÈÛfi˜, £ÂÌ›Û΢ڷ, ™›‰Ë, º¿‰ÈÛÛ· / º·‰›Û·ÓË, µÔÒÓ, √ÈÓfiË, ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ, ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ∫ÂÚ·ÛÔ‡˜, ∫·ÛÛÈfiË, ∆Ú›ÔÏË (πÛ¯fiÔÏË, ∞ÚÁ‡ÚÈ·, ÷Ïο‚·Ï·), ∂ÚÌÒÓ·ÛÛ·, ∫fiÚ·ÏÏ·, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ™Ô˘Û¿ÚÌÈ· / ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ·, √ÊÈÔ‡˜, ⁄ÛÛÔ˜ §ÈÌ‹Ó / æˆÚÒÓ §ÈÌ‹Ó, ∫ÔÚ‰‡ÏË, ƒ›˙·ÈÔÓ / ƒÈ˙Ô‡˜, ∞ı‹Ó·È, ÕÚ¯·‚Ș, ∫›ÛÛ·, ¶¤ÙÚ·, º¿ÛȘ. ™ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ fiÏÂȘ: ∫·ÛÙ·ÓÒÓ, °¿ÁÁÚ·È, ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏȘ, ∫Ï·˘‰ÈÔ‡ÔÏȘ, ∫·‚ËÛfi˜ / ∫¿‚ÈÛÛ·, º·˙ËÌÒÓ, ÓÔÙÈfiÙÂÚ· Ù· ∑‹Ï·, Ë §·Ô‰›ÎÂÈ· Î·È Ë ∞Ì¿ÛÂÈ·. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ÕÏ˘ ‹Ù·Ó Ë ∞χ· (¶¿ÊÚ·) Î·È Ë °·˙ËÏÒÓ. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÿÚË, ˘‹Ú¯·Ó Ù· ∫fiÌ·Ó· / πÂÚÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ∫fiÌ·Ó·, Ë ∂˘‰ÔÎÈ¿‰·, Ë ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, Ë ∫ÔÏÒÓÂÈ· Î·È Ë ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ë ¡ÈÎfiÔÏË, Ù· ∫¿‚ÂÈÚ·, Ù· ™¿Ù·Ï·, Ë ÃÂÚÚÔÈ¿ÓË, Ë ∑¿Á¯Ë / ∆Û¿Á¯Ë, ÙÔ ¢ÈηÈfiÛËÌÔÓ / ∫·Ú˘·›, Î·È ÓÔÙÈfiÙÂÚ· Ë ∞ÚÛ›ÁÁË, Ë £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, Ë µ·˚‚Ô‡ÚÙË ÎÙÏ.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·25
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
∆· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ›ӷÈ, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ÔÌ·Ï¿ Î·È ¤ÙÛÈ ‰Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÔÏÏÔ› ‚·ı›˜ ÎfiÏÔÈ. ∆· ÌfiÓ· ÓËÛÈ¿ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÔÓÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Â›Ó·È Ë ºÈÏ˘ÚË›˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∑ÂʇÚÈÔ ·ÎÚ., Ë ∫ÈÏ›ÎˆÓ Ó‹ÛÔ˜ ‹ ∫ÈÏÈÎfiÓËÛÔ˜ (Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÷Ӥ٠∫·ÏÂÛ›) ÛÙÔ π·ÛfiÓÂÈÔ ·ÎÚ. Î·È Ë ∞ÚËÙÈ¿˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ÓËÛ› ‹Ù·Ó Î·È Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ˜ fiÔ˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ë ™ÈÓÒË. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÈÛ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ (·fi ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù’ ·Ó·ÙÔÏÈο): Ë ∞¯ÂÚÔ˘ÛÈ¿˜ ¿ÎÚ·, Ë ™˘ÚÈ¿˜ ¿ÎÚ· (πÓÙ˙¤ ªÔ˘ÚÔ‡Ó), ÙÔ ∫ˆÓˆÂ›ÔÓ ‹ ∫ˆÓÒÈÔÓ ·ÎÚ., ÙÔ π·ÛfiÓÂÈÔÓ ·ÎÚ.(°È·ÛÔ‡Ó ªÔ˘ÚÔ‡Ó), ÙÔ ∑ÂʇÚÈÔÓ ·ÎÚ. (∑¤-
25
ÊÚ ªÔ˘ÚÔ‡Ó), ÙÔ πÂÚfiÓ ·ÎÚ. (°ÈÂÚfi˜ ªÔ˘ÚÔ‡Ó) Î.¿. ÌÈÎÚfiÙÂÚ·. ∏ ¯ÒÚ· ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ µÈÏÏ·›Ô (ºÈÏÈfi˜ ™Ô˘) ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, ÙÔÓ ÕÏ˘ (∫È˙›Ï πÚÌ¿Î, ‰ËÏ. ÎfiÎÎÈÓÔ ÔÙ·Ìfi), ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ù˘ ªÈÎÚ·Û›·˜ / ∆Ô˘ÚΛ·˜, ÙÔÓ ÿÚË (°Â˙›Ï πÚÌ¿Î, ‰ËÏ. Ú¿ÛÈÓÔ ÔÙ·Ìfi), ·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Â›Ó·È Ô §‡ÎÔ˜ (∫ÂÏΛ٠‹ ∫ÂÚÌÂÏ› ∆Û¿È), ÙÔ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· (∆¤ÚÌ ∆Û¿È), ÙÔ §‡Î·ÛÙÔ, ÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ (ª·ÚÙ›Ó ∆Û¿È), ÙÔÓ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔ, ÙÔ ªÂÏ¿ÓıÈÔ (ªÂϤ٠πÚÌ¿Î), ÙÔ Ã·ÚÛÈÒÙË ‹ ∫¿ÓÈ (Ì ÙÔ ÚÒÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔÓ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Î·È Ì ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘) ÙÔÓ ¶˘Í›ÙË / ¢·ÊÓÔfiÙ·ÌÔ (¡ÙÂÁÈÚÌ¤Ó ¡ÙÂÚ¤), ÙÔÓ ⁄ÛÛÔ (∫·Ú¿ ¡ÙÂÚ¤),
∆Ô ÓËÛ› ∞ÚËÙÈ¿˜ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·26
26
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
√ ‚Ú¿¯Ô˜ ÛÙÔ π·ÛfiÓÂÈÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ (°È·ÛÔ‡Ó ªÔ˘ÚÔ‡Ó).
ÙÔÓ ŸÊË, ÙÔÓ æ˘¯Úfi ÔÙ·Ìfi (ª·ÏÙ·Ù˙‹ ¡ÙÂÚ¤), ÙÔÓ ∫·ÏÔfiÙ·ÌÔ, ÙÔ ƒ›˙ÈÔ, ÙÔÓ ¶Ú‡Ù·ÓË Î.¿. ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘˜. ∆ËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÎfiÌË, ‰È·ÚÚ¤Ô˘Ó Ô Õη̄Ș (∆ÛÔÚfi¯), Ô ¿Óˆ ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∆›ÁÚË. §›ÌÓ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. √È ÌfiÓ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·Í›-
˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó Â›Ó·È Ë ™È̈ӛ‰·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÿÚË Î·È ÙË £ÂÌ›Û΢ڷ (∆¤ÚÌÂ), Î·È Ë ™ÙÂÊ¿ÓË. ∏ ¯ÒÚ· ‰È·Û¯›˙ÂÙ·È ·fi ÔÏÏ¿ ‚Ô˘Ó¿, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Ì ÙÔ ÁÂÓÈÎfi fiÓÔÌ· ¶ÔÓÙÈο fiÚË ‹ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ, Î·È ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û fiÚË ª·ÎÚÒÓˆÓ, ªÔÛ¯Èο fiÚË, fi-
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·27
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
27
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ªÂÏ¿ÓıÈÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ (ªÂϤ٠πÚÌ¿Î).
¶·ÓÔÚ·ÌÈ΋ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÕÏ˘ (∫È˙›Ï πÚÌ¿Î) ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·.
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¶·Úı¤ÓÈÔ˘ Ô˘ ‰È·ÚÚ¤ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶·ÚÙ›Ó.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·28
28
ÚË ¢ÚÈÏÒÓ ÎÙÏ. ∆· fiÚË ·˘Ù¿ ÙËÓ Ù¤ÌÓÔ˘Ó Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙÔ ·Ú¿ÏÈÔ Î·È ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, Ô˘ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓfi, ·Ó Î·È ‰È·ÎfiÙÂÙ·È ·fi ÎÔÈÏ¿‰Â˜, Ê·Ú¿ÁÁÈ· Î·È ÔÚÔ¤‰È·. ∆· ¶ÔÓÙÈο fiÚË ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞Ú·Ú¿Ù. √ ∞ÓÙ›Ù·˘ÚÔ˜, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË µfiÚÂÈ· ∫··‰ÔΛ·, ÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ Ù’ ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·fi ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·. ∆Ô ∞ÚÁ·›Ô,
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
·ÓÙ›ıÂÙ·, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi fiÚÈÔ ∫··‰ÔΛ·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘. ¶ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ∆fiÛÈ· (£ÂÔ‰ÔÛÈ¿‰·) ÙÔ πÏο˜ ¡Ù·Á (2.900 Ì. ‡„Ô˜). ∞Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙÔ ∆Û¿ÁÎÈÚÈ (°¿ÁÁÚ·È) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∂ÏÌ·Ï› ¡Ù·Á. ™Ù· ·Ú¿ÏÈ·, ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∞Ï¿ÙÛ·Ì, Â›Ó·È ÙÔ ¢Ô˘ÏÌ¤Ó ¡Ù·Á, fiÚÔ˜ ¯·ÌËÏÔ‡ Û¯ÂÙÈο ‡„Ô˘˜. ™Ù· ÓÔÙÈÔ·-
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·29
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
√ ¶˘Í›Ù˘ ÔÙ·Ìfi˜ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ªÂÏ¿.
Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ §·ÓٛΠ(§·Ô‰›ÎÂÈ·˜) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ∫ÂÌ¤Ú ¡Ù·Á (2.200 Ì.), Ô˘ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÿÚË ÔÙ·ÌÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi §‡ÎÔ. ¢˘ÙÈο Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ Î·È Ï›ÁÔ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ÕÏ˘ Â›Ó·È ÙÔ ∞Î ¡Ù·Á (‡„. 2.730). ªÂٷ͇ ∆ÔοÙ˘ (∂˘‰ÔÎÈ¿‰·˜) Î·È ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ Û˘Ó·ÓÙԇ̠ٷ fiÚË °ÈÏÓÙ›˙ ¡Ù·Á (2.500 Ì.), ¡ÙÔ˘Ì·ÓÏ› ¡Ù·Á (2.700) Î·È ∞ÛÌ·Û› ¡Ù·Á (2.400). ¡ÔÙÈÔ‰˘ÙÈο Û ۯ¤ÛË
29
Ì ÙË ¡ÈÎfiÔÏË ·ÏÒÓÂÙ·È Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ∞ÁÈÎÂÏÂÛ› ∆¤, Ì ‡„Ô˜ 2.370 Ì. ¡ÔÙÈfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ù‹Ó Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÕÏ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ fiÚÔ˜ ¡ÙÂÏ› ¡Ù·Á (˘„. 1.800). µÔÚÂÈfiÙÂÚ· Î·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ §‡ÎÔ, ·Ú·fiÙ·ÌÔ ÙÔ˘ ÿÚË, Â›Ó·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ∫·Ú¿ °ÎÈÔÏ (3.035 Ì.) Î·È ∫·Ú¿ ¡Ù·Á (3.095). µÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ™ÂÌ›Ó ∫·Ú·¯ÈÛ¿Ú ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ÙÔ ∆۷ϛΠ¡Ù·Á. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi, ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó (∞ÚÛ›ÁÁË) Â›Ó·È ÙÔ °ÈÏ¿Ó ¡Ù·Á (2.900 Ì.), Î·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¿ÍÔÓ· ÚÔ˜ Ù· ·Ú¿ÏÈ· Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÙÔ °ÎÈ·Ô‡Ú ¡Ù·Á, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫ÚÒÌÓ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô £‹¯Ë˜ ‹ ËÓÈÔÓ fiÚÔ˜, Ì ˘„fiÌÂÙÚÔ 3.060 Ì., Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™¿ÓÙ· ÙÔ ª·ÙÔ‡Ú ¡Ù·Á (2.850). µfiÚÂÈ· ÙÔ˘ ÕÎ·Ì„Ë (∆ÛÔÚfi¯ ™Ô˘) ·ÏÒÓÔÓÙ·È Ù· fiÚË ∫ÂÌ¤Ú ¡Ù·Á, ™ÔÁ·ÓÏ‹ ¡Ù·Á, ∫ÈÚÎÏ¿Ú ¡Ù·Á, µ·ÚÙÛÂÌ¤Î Î·È ∫·ÙÛοÚ. ∫¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ Õη̄Ë, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ fiÏÂȘ ª·˚Ô‡ÚÙ Î·È πÛ›Ú, Î·È ‚ÔÚ›ˆ˜ ÙÔ˘ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì (£ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË), ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ °È·‚Ô‡Ú ¡Ù·ÁÏ·Ú› (3.000 Ì.) Î·È ¶ÙÔ˘ÌÏÔ‡ ¡Ù·Á (2.800), Î·È ÓfiÙÈ· ÙÔ˘ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì ÙÔ ¶Ô˘Ï·ÓÙ¿Î ¡Ù·Á, ÙÔ Ã·Ù˜ ¡Ù·Á Î.¿. ∆· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ûο˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ˘ÎÓ¿ ‰¿ÛË, ÁÓˆÛÙ¿ ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ηÈÚÔ‡˜, fiÙ·Ó ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ ÛÙË Ó·˘ËÁÈ΋ ‹Ù·Ó ÙÔ Í‡ÏÔ ÙˆÓ ÎˆÓÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ·, Û ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ Û ÌÂÙ·ÏÏ›·, ›¯Â Á›ÓÂÈ ÂÎÙÂٷ̤ÓË Í‡Ï¢ÛË, Î·È Ù·
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·30
30
‰¿ÛË ·Ú·›ˆÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· Ì ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ë Ê‡ÛË Ï›ÁÔ Ôχ ·Ó·Ï‹ÚˆÛ ٷ ÎÂÓ¿. ™Ù· ÔÓÙÈο ‰¿ÛË ·ÊıÔÓÔ‡Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ, Ù· ‰¤ÓÙÚ·: ÙÂ˙›· (‡η), Ù‚fiÚ· (Ï¢Τ˜ ÂÏ¿Ù˜,
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
›‰Ô˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·), ·Ï¿Ù· (¤Ï·Ù·), Âϛٷ ‹ ‰Ú‡‰· (‚ÂÏ·ÓȉȤ˜), ÊϤڷ (ÊÈχÚ˜), ÎÏÂıÚ›· (ÛÎÏ‹ıÚ˜), ÛÂÓÙ¿Ì· (ÛÊÂÓ‰¿ÌÈ·), ÊÙÂÏ¿‰· (ÊÙÂÏȤ˜) ÎÙÏ. º‡ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¿ ›Û˘ ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÁÚÈ· ÔˆÚÔÊfiÚ·, fiˆ˜: ·ÁÚÔΤڷ۷ (¿ÁÚȘ
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·31
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
31
º‡ÏÏ· Î·È Î·ÚÔ› ‚ÂÏ·Óȉȿ˜ (ÂÏ›ÙÈÓ).
∫ÔÌ¿Ú’.
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ ŸÊË ÔÙ·ÌÔ‡.
∞˙·Ï¤· Ë ÔÓÙÈ΋.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·32
32
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
™ÂÓÙ¿ÌÈÓ.
ÎÂÚ·ÛȤ˜), ·ÁÚfiÌËÏ· ‹ ·ÁÚfiÌËÏ· (¿ÁÚȘ ÌËÏȤ˜), ·ÁÚÔÎÔηÌÂÏ· (Ù˙ÈÚÓÈÎȤ˜), ·¯Ú¿‰· (ÁÎÔÚÙÛȤ˜) ÎÙÏ. ¶ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË ÔÈ ı¿ÌÓÔÈ ‹ ‰È¿ÊÔÚ· ı·ÌÓÒ‰Ë fiˆ˜: Ù· Ó¤ÛÈÏ· (̤ÛÈÏ·), ˙‚›Ú· (ÊÚ·ÁÎÔÛÙ¿Ê˘Ï·), ÎÚ¿Ó· (ÎÚ·ÓȤ˜), ˙·ÓÙ›Ù·˜ (›‰Ô˜ ¿ÁÚÈ·˜ ·˙·Ï¤·˜), ÎÔÌ¿Ú· (ÚÔ‰fi‰ÂÓÙÚ·) ÎÙÏ. ™Ù· ·Ú¿ÏÈ· ˘„ÒÌ·Ù· ·ÊıÔÓÔ‡Ó Ù· ÏÂÊÙÔοڷ (ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎȤ˜). ÕÏÏ· Ê˘Ù¿, Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÙÛÈÊ›Ó (Ë ÔÓÙÈ΋ ·˙·Ï¤·), ·fi Ù· ¿ÓıË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ÙÔ Ì·ÈÓfiÌÂÓÔÓ/ÔÓÙÈÎfiÓ Ì¤ÏÈ (•ÂÓÔÊÒÓ, ¶Ï›ÓÈÔ˜), Ù· ı‡ÌÈÚ· ‹
ʈٛ۷, ›‰Ô˜ ı˘Ì·ÚÈÔ‡, Ù· ‰¿ÎÚ· ÙË ¶·Ó·˝·˜, Ù· ÙÔ˘ÙÔ˘Á¿‰·˜ (ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÛÙ· „ËÏ¿ ‚Ô˘Ó¿)Ø fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ê˘Ù¿ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÁÂÓÈο ·fi ÙÔÓ ÂÏÏ·‰ÈÎfi ¯ÒÚÔ. ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Ë ÂÈÎfiÓ· Ô˘ Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ, ‹‰Ë ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1Ô˘ .Ã. ·ÈÒÓ·:... ÙÔÛ·‡ÙËÓ ‰' ÔÒÚ·Ó ÂΉ›‰ˆÛÈÓ Ë ·ÚÒÚÂÈÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÊ˘‹ Î·È ·ÁÚ›·Ó, ÛÙ·Ê˘Ï‹˜ ÙÂ Î·È fi¯Ó˘ Î·È Ì‹ÏÔ˘ Î·È ÙˆÓ Î·Ú˘ˆ‰ÒÓ, ÒÛÙ ηٿ ¿Û·Ó ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ÒÚ·Ó ·ÊıfiÓˆ˜ ¢ÔÚÂ›Ó ÙÔ˘˜ ÂÍÈfiÓÙ·˜ › ÙËÓ ‡ÏËÓ, ÙÔÙ¤ ÌÂÓ ¤ÙÈ ÎÚÂÌ·Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ Î·ÚÒÓ ÂÓ ÙÔȘ ‰¤Ó‰ÚÂÛÈ, ÙÔÙ¤ ‰’ ÂÓ
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·33
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
33
¶·Ú¯¿ÚÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™¿ÓÙ·˜.
ÙË ÂÙˆÎ˘›· Ê˘ÏÏ¿‰È Î·È ˘’ ·˘Ù‹ ÎÂÈ̤ӈÓ, ‚·ı›· Î·È ÔÏÏ‹ ί˘Ì¤ÓË... (ÙfiÛÔ˘˜ ·Ú¿ÁÂÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿, ·˘ÙÔÊ˘Â›˜ Î·È ¿ÁÚÈÔ˘˜ ηÚÔ‡˜, ÛٷʇÏÈ· Î·È ÁÎfiÚÙÛ· Î·È Ì‹Ï· Î·È ÔÏÏ¿ ›‰Ë ηڢ‰ÈÒÓ, ÒÛÙ ‡ÎÔÏ· fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜. ÕÏÏÔÙ ӷ ÎÚ¤ÌÔÓÙ·È ¿Óˆ ÛÙ· ‰¤ÓÙÚ· Î·È ¿ÏÏÔÙ ̤۷ ÛÙ· ÂṲ̂ӷ ʇÏÏ·, Ô˘ ·ÏÒÓÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·’ ·˘Ù¿, ¿ÊıÔÓÔ˘˜ Î·È Û ˘ÎÓ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·...). ¶Â‰È¿‰Â˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¤˜, fiˆ˜ Ù˘ £ÂÌ›Û΢ڷ˜ ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÿÚË Î·È ÙÔ˘ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· (ÙÔ ∞Ì·˙fiÓÈÔÓ Â‰›ÔÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿-
‚ˆÓ·), Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, Ù˘ ∫¿‚˙·˜, ÙÔ˘ ∆ÛfiÚÔ˘Ì, Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ÙˆÓ ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ, ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Î.¿. ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜. ∆· ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÔÚÔ¤‰È·/·Ú¯¿ÚÈ· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÂȉÈο Ù· ηÏÔη›ÚÈ·. ∞ÎfiÌË ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Û˘ÓËıÈ˙fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, ›Ù ÁÈ· ·Ú·ı¤ÚÈÛË Â›Ù ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÎÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ, Ó· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·Ú¯¿ÚÈ· Î·È Ó· ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÂΛ, › Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ∆Ô Îϛ̷ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÔÈΛÏÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. °ÂÓÈο, ÂÂÈ-
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·34
34
¶√¡∆√™, °∂ø°ƒ∞ºπ∫∞ ™∆√πÃ∂π∞
∆Ô ·Ú¯¿ÚÈ Ù˘ ∑‡Á·Ó·˜ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.
‰‹ Ë ¯ÒÚ· ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ ·fi ÙÔ˘˜ ‚fiÚÂÈÔ˘˜ „˘¯ÚÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, ÙÔ Îϛ̷ Â›Ó·È ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ıÂÚÌfi Î·È ˘ÁÚfi, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÍÂÚfi Î·È „˘¯Úfi. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÔÌȯÏÒ‰Ë ˙ÒÓË, fiÔ˘ ‚Ú›ıÔ˘Ó Ù· ‰¿ÛË, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Û˘¯Ó¿ Â›Ó·È ·ÔÓÈÎÙÈο ˙ÂÛÙfi. ™ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÒÓ˜ ‰ÂÓ
οÓÂÈ ·ÁˆÓȤ˜ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÔÚÔ‡Ó ÂΛ Ó· ¢‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Ê˘Ù¿, fiˆ˜ ÔÈ ÂÏȤ˜, ÔÈ ÏÂÌÔÓȤ˜ Î·È ÔÈ ÔÚÙÔηÏȤ˜. ™ÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ ÔÚÔ‰›ˆÓ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ Û¿˙ÂÈ Î¿ˆ˜ ÙÔ ÎÚ‡Ô. ∏ ˙ÒÓË ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ù¿ ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ‚Ï¿ÛÙËÛË Î·È Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÍÂÚ‹ ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ Îϛ̷ Û’ ·˘Ù‹Ó Â›Ó·È ËÂÈÚˆÙÈÎfi.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·35
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
36
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·36
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
∏ ÁˆÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË √ ÁˆÏÔÁÈÎfi˜ ÛÎÂÏÂÙfi˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ –Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘– ‹Ú ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Á˘ Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÚÔÛÂÈÚÒÓ, .¯. ÙˆÓ ÕψÓ, ÙˆÓ πÌ·Ï·˝ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÕӉˆÓ, Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ηıfiÚÈÛ·Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Î·È Ù˘ ÍËÚ¿˜, fiˆ˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÎÚËÙȉÈο ËÊ·ÈÛÙÂÈÔÁÂÓ‹ ÂÙÚÒÌ·Ù·, ÂÓÒ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ù· fiÚË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù›ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ‡„Ë, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ Ù· 4.000 Ì., fiˆ˜ .¯. ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ƒ›˙·ÈÔ, fiÔ˘ Î·È ÙÔ ∫·ÙÛοÚ, ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È ·fi ·Ó¿ÌÂÈÎÙÔ˘˜ ÁÚ·Ó›Ù˜ Î·È ‰ÈÔÚ›Ù˜. ªÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÔÚÔÛÂÈÚ¤˜ Ì ÙËÓ ›‰È· Û‡ÛÙ·ÛË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È ÛÙ· ‰˘ÙÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. √È ÌÂÁ¿Ï˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜, Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi Ù’ ·Ó·ÙÔÏÈο ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÂÎÙÔÓÈο Ú‹ÁÌ·Ù·, Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÒıËÛË ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ ÚÔ˜ Ù· ‡„Ë. °È’ ·˘Ùfi ˆ˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÂÈÛÌÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. √È ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÏÒÓ ‰È·‚ÚÒÛˆÓ, ·ÎfiÌË Î·È Û ·Òٷ٘ ÁˆÏÔÁÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. ∆Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·’ ·˘Ù¿ Ù·
Ú‹ÁÌ·Ù· Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÙȘ ÎÔÈÏ¿‰Â˜, fiÔ˘ Ú¤Ô˘Ó Ô Õη̄Ș (ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο) Î·È Ô §‡ÎÔ˜ (ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο). ™Â ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Îϛ̷η ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· Ú‹ÁÌ·Ù· Î·È ÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ºÈÏ·‚ˆÓ›ÙË, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ‹ ÔÈ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ fiÔ˘ Ú¤Ô˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ªÂÏ¿ÓıÈÔ˘, ÓÔÙ›ˆ˜ ÙˆÓ ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ, ‹ Ë ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÌÓ›·, ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙË ™ÈÓÒË. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ÔÈΛÏÏÂÈ. ·fi Ï·ÙȤ˜ Î·È Â‡ÊÔÚ˜, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·fi ÏfiÊÔ˘˜ Ì ̷ϷΤ˜ Ï¢ڤ˜, fiÔ˘ Î˘Ï¿ÂÈ ¤Ó·˜ ÔÙ·Ìfi˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ Ì·È¿Ó‰ÚÔ˘˜, ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÔÓÙ·È Û ÛÙÂÓ¿ Ê·Ú¿ÁÁÈ·, Ì ·fiÙÔÌÔ˘˜ ÁÎÚÂÌÔ‡˜, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Ó· ÙÚ¤¯Ô˘Ó ‚›·È·. √ Õη̄Ș Î·È Ô ºÈÏ·‚ˆÓ›Ù˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ·fiÙÔÌÔ˘˜ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙȘ Û‡ÓÙÔ̘ Û¯ÂÙÈο ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ô §‡ÎÔ˜ Î·È Ô ÿÚȘ, ÔÙ·ÌÔ› Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, Ù›ÓÔ˘Ó Ó· ÌÂÙ·‚¿ÏÔ˘Ó Û ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Ù· Ê·Ú¿ÁÁÈ· ÙÔ˘˜, Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á›ÓÔÓÙ·È (ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜) ‹ÌÂÚ· ÏÂηÓÔ¤‰È·, Ì ÁfiÓÈÌ· ¯ÒÌ·Ù·. ™ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ù· ‚·ÛÈο ÁˆÏÔÁÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ›‰È·, ·Ó Î·È ÔÈ ÎÔÈÏ¿‰Â˜, Ù· ·Ú¿ÏÈ· ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·Ú¿ÎÙȘ ‰ȿ‰Â˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËı› ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂÈÛÙڈ̷ÙÒÛÂȘ. ∏ ËÊ·ÈÛÙÂȷ΋ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÁˆÏÔÁÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ú‹-
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·37
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
Á·Á ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÏÏÔÊfiÚˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·’ ·˘Ù¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÒÓ ·fi ÙȘ ÚˆÈÌfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·˜ ˆ˜ Ù· Û‹ÌÂÚ·. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, ÛÙÔ˘˜ Ã¿Ï˘‚˜ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ Î·È Ë ÂʇÚÂÛË Ù˘ ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·. °È’ ·˘Ùfi Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¯¿Ï˘‚·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÚ˘ÎÙÔ‡ ¯·Ï˘‚›Ù˘ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È. ∏ ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·‰È¿ÎÔ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ÙÔ 19Ô ·È., fiÙ·Ó ÂÚÈËÁËÙ¤˜ ·fi ÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· ›‰·Ó Ì ڷÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÏËÍË ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ √ÈÓ·›Ô˘ Ó· ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ Û›‰ËÚÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ÙÔÓ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Ô •ÂÓÔÊÒÓ. ŒÓ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘Û ÛÙ· 1890 Ô Cuinet. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ, ÛÙÔ Û·ÓÙ˙¿ÎÈ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ -‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜- ˘‹Ú¯·Ó 21 ÌÂÙ·ÏÏ›·, Ô˘ ·Ú‹Á·Á·Ó ·ÛËÌfi¯ˆÌ·, 34 ÌÂÙ·ÏÏ›·/ÔÚ˘¯Â›· ¯·ÏÎÔ‡, 3 ÔÚ˘¯Â›· ¯·ÏÎÔ‡ Î·È ÌÔχ‚‰Ô˘, 2 Ì·ÁÁ·Ó›Ô˘, 10 ÔÚ˘¯Â›· Ûȉ‹ÚÔ˘ Î·È 2 ·ÓıÚ·ÎˆÚ˘¯Â›·. ™ÙÔ Û·ÓÙ˙¿ÎÈ Ù˘ ∫ÈÔ˘ÌÔ˘Û¯·Ó¿˜/∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ ˘‹Ú¯·Ó 37 ÌÂÙ·ÏÏ›· ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È 6 ¯·ÏÎÔ‡. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÛÙÔ
37
‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Û·ÓÙ˙¿ÎÈ Ù˘ ™·Ì„Ô‡ÓÙ·˜/∞ÌÈÛÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÂÙ·ÏÏÂ›Ô ·ÚÁ‡ÚÔ˘.
∆Ô Îϛ̷ ∆Ô Îϛ̷ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙË ÁˆÏÔÁÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È Û‡ÛÙ·ÛË Î¿ı ÙÌ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ªÔÚ›, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰È·ÈÚÂı› Û ‰‡Ô ͯˆÚÈÛÙ¤˜ ηÙËÁÔڛ˜. ∫·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ Î·È ÂÛÒÙÂÚ·, ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ˘„ÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ, Â›Ó·È ıÂÚÌfi ¤ˆ˜ ‹ÈÔ/‡ÎÚ·ÙÔ, Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂȘ ÛÙË ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË Î·È ÙȘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜. √È ˘„ËϤ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ˘˜ ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜, Ô˘ Ê˘ÛÔ‡Ó Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÚ·Û›· ÙÔ˘˜, ÌfiÏȘ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ÕψÓ. ™ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÈϛ˜. √È ÔÌȯÏÒ‰ÂȘ Ë̤Ú˜ Û οÔȘ fiÏÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙfiÛÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ fiÛÔ Î·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ, ·ÚfiÙÈ ˘„ËϤ˜ Û’ fiÏË ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛËÌ·ÓÙÈο ÂÏ·Ùو̤Ó˜ ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. º˘ÛÈο, Ë ‚ÚÔ¯fiÙˆÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Î·È ·fi ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ. ∆· ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ô˘ ·-
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
38
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·38
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î¿ıÂÙ· ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯¤˜, ÂÓÒ ÂΛӷ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Î·Ù¢ı›·Ó, ·ÏÏ¿ ÏÔÍ¿, ‰¤¯ÔÓÙ·È ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ. √È ÔÈÎÈϛ˜ ÛÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ê˘ÛÈÎÒ Ùˆ ÏfiÁˆ, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÛÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜. °ÂÓÈο, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ Îϛ̷ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Â›Ó·È ˘ÁÚfi Ì ̤Û˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜, ÂÓÒ ÔÈ ‚fiÚÂȘ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ˘ÁÚ·Û›·˜, ˆ˜ ÙȘ ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ÌÔӛ̈˜ ·fi ÙÔ ˘„fiÌÂÙÚÔ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ù‡Ô˜ Îϛ̷ÙÔ˜ ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ¤Ú· ·fi ÙȘ ÓfiÙȘ ηوʤÚÂȘ ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ÕψÓ. ∫·È ·˘Ùfi Â›Ó·È Îϛ̷ ËÂÈÚˆÙÈÎfi, Ù˘ÈÎfi ¿ÏψÛÙ Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ˘„›Â‰Ô Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜. √È ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ Â‰Ò Â›Ó·È ÌÂȈ̤Ó˜ Î·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÂÁÓ¿ ηÏÔη›ÚÈ· Î·È Û˘¯Ó¤˜ ÍËڷۛ˜. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ Â‰Ò Â›Ó·È ·ÎÚ·›Â˜Ø Û˘¯Ó¿ ·fi ÙȘ ·ÁˆÓȤ˜ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ· Ô ÙfiÔ˜ ¤ÊÙÂÈ ÛÙȘ ·fiÙÔ̘ ο„˜ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡.
Ãψڛ‰· Î·È ·Ó›‰· ∆Ô Îϛ̷ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ οÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ‡ÊÔÚË ÙËÓ ·Ú¿ÎÙÈ· ˙ÒÓË, Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ÔÚÁÈ·ÛÙÈ΋, fiÛÔ Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiÔ˘ ¿ÏψÛÙ ÙÔ Îϛ̷ ›-
Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ˘ÔÙÚÔÈÎfi Î·È Ë ¯ÏˆÚ›‰· ·Ó¿ÏÔÁË. ™ÙÔÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶fiÓÙÔ Ë ·Ú¯¤ÁÔÓË ‚Ï¿ÛÙËÛË ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ, ÛÙ· ‰¿ÛË, Î·È ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ª·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ, Î·È ÙÒÚ· ·ÎfiÌË, ηı·Ú‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË Ê‡ÛË. ™Â ‡„Ë 1.200 Ì. ÂÎÙÂٷ̤ӷ ‰¿ÛË Ê˘ÏÏÔ‚fiÏˆÓ ·ÏÒÓÔÓÙ·È Î·È ÙÒÚ· ÁÂÌ¿Ù· ·fi ÔÍȤ˜, ηÛÙ·ÓȤ˜, ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ·, Ï¿Ù·ÓÔ˘˜, ÊÙÂÏȤ˜, ÛÎÏ‹ıÚ˜, Á·‡ÚÔ˘˜ Î·È ÊÏ·ÌÔ˘ÚȤ˜, Ê˘Ù¿ ·˘ÙÔÊ˘‹ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘. ™Ù· ˘„›Â‰· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ∫ÔÙ‡ˆÚ· Î·È ÙË £ÂÌ›Û΢ڷ ÔÍȤ˜ Î·È ÛÎÏ‹ıÚ˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ·ÎfiÌË Ù· ‰¿ÛË Ô˘ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ·ÏÏ¿ ·ÈÒÓ˜ ͇Ï¢Û˘ Ù· ÂÚÈfiÚÈÛ·Ó ÛÙȘ ϤÔÓ ·fiÌ·ÎÚ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ Ã¿Ï˘‚˜, Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ Í˘ÏÔÎ¿Ú‚Ô˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ¯·Ï‡‚ˆÛË ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘. ∫·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ù· ‰¿ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘ÎÓ¿, ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ™Ô‡ÚÌÂÓ· ÔÈ ÏfiÁÁÔÈ Â›Ó·È ·‰È·¤Ú·ÛÙÔÈ ¿ÓÙ·. ∆· Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· ‰¤ÓÙÚ· ÛÙË ˙ÒÓË ÙˆÓ Ê˘ÏÏÔ‚fiÏˆÓ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ Â›Ó·È ÔÈ ÔÍȤ˜, ÔÈ ‚·Ï·ÓȉȤ˜, Ù· ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ·, ÔÈ Á·‡ÚÔÈ Î·È ÔÈ ÛÎÏ‹ıÚ˜. ™Â ˘„fiÌÂÙÚ· ·ÓÒÙÂÚ· ÙˆÓ 1.000-1.200 Ì. ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ΢ÚÈ·Ú¯Â›Ù·È ·fi ΈÓÔÊfiÚ·, fiˆ˜ ÂÚ˘ıÚÂÏ¿Ù˜, ¤Ï·Ù· Î·È Â‡Î·. ¶ÚÔ˜ Ù· 2.000 Ì. Ë ‚Ï¿ÛÙËÛË ·Ú·ÈÒÓÂÈØ ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙ· ÔÒ‰Ë.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·39
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
39
¶˘ÎÓ‹ ‚Ï¿ÛÙËÛË (ΈÓÔÊfiÚ· Î·È ÊÙ¤Ú˜) Î¿Ô˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶¿ÊÚ· Î·È ÙË ™ÈÓÒË.
∆Ô Î·ÏÔη›ÚÈ, fï˜, Ù· ˘„›Â‰· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û ÔÚÁÈ·ÛÙÈο ηٿ ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË ÏÈ‚¿‰È· (Ô˘ ¤·È˙·Ó Î·È ·›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘). ™Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ı·ÌÓÒ‰Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÙÔ ÚÔ‰fi‰ÂÓ‰ÚÔÓ ÙÔ ÔÓÙÈÎfiÓ Î·È Ë ÔÓÙÈ΋ ·˙·Ï¤·, Ô˘ Ì ٷ ÔÚÊ˘Ú¿ Î·È Î›ÙÚÈÓ· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÛÙȘ ‰·ÛˆÌ¤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
ø˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù· ıËÚ¿Ì·Ù· ‹Ù·Ó ¿ÊıÔÓ· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÌ‹Ì·Ù·. ™’ ·˘Ù¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜, Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙ· ‰¿ÛË, ÙÔ ·ÁÚÈÔοÙÛÈÎÔ, Ô˘ ˙ÂÈ Ï›ÁÔ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¯ÏÔÂÚ¿ ÏÈ‚¿‰È· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, Ô Ï·Áfi˜ Ô˘ ÙÚ¤¯ÂÈ ÛÙȘ ¯·ÌËϤ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. √È ¤Ú‰ÈΘ Î·È Ù· ·ÁÚÈÔÂÚ›ÛÙÂÚ· ··ÓÙÒÓÙ·È Û οı ÌÂÚÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÂÓÒ Ô Ê·ÛÈ·Ófi˜, Ô
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
40
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·40
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
∏ ÔÚÁÈ҉˘ ‚Ï¿ÛÙËÛË ÙÔ˘ ·ÏÈÎÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÌÈ· ·Í¤ڷÛÙË ÔÈÎÈÏ›· ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ, fiˆ˜ .¯. ·˘Ù‹ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™¿ÓÙ·˜.
ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ∫ÔϯÈÎfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·ÓÙÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙËÓ ∫Ôϯ›‰· ˆ˜ ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÿÚË. ÿÛˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ¢ڇÙÂÚÔ˜. ªÂÁ¿ÏÔÈ Î·È ÌÈÎÚÔ› ÔÙ·ÌÔ› Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔÈ ·fi ¤ÛÙÚÔʘ, Î·È ¯ÔÓÙÚfiÙÂÚ· „¿ÚÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÔÙ¿ÌÈ·, ‚¤‚·È·. π‰È·›ÙÂÚ· ·ÊıÔÓÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ù· ‰҉ÈÌ· Û·ÏÈÁοÚÈ·. ™Ù· ·Ô‰ËÌËÙÈο Ô˘ÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÚÙ‡ÎÈ·, ÔÏϤ˜ ÔÈÎÈϛ˜ ·ÁÚÈfi·È·˜, ÔÈ ÌÂοÙÛ˜, Ù· ÌÂηÙÛ›ÓÈ· Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÌÈÎÚfiÙÂÚ·.
º·ÛÈ·Ófi˜ Ô ∫ÔϯÈÎfi˜.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·41
°∂ø§√°π∫∞ ™∆√πÃ∂π∞, ∫§πª∞, ¶∞¡π¢∞ ∫∞π çøƒπ¢∞ ∆√À ¶√¡∆√À
41
§ÂÊÙÔÎ¿Ú˘Ó (ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎÈ¿), ¤Ó· ·fi Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÙÂÚ· ‰¤ÓÙÚ· Ù˘ ¯ÏˆÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ¯ÏˆÚ›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙËÓ Î·Ú˘‰È¿, ÙË ÌËÏÈ¿, ÙË ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎÈ¿, ÙËÓ Î·ÛÙ·ÓÈ¿, fiˆ˜ Î·È ÛÙË Û˘ÎÈ¿ Î·È ÙËÓ ÎÂÚ·ÛÈ¿ –ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, Ô˘ ·fi Â‰Ò ÌÂٷʤÚ-
ıËÎÂ, ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ™Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÙÔ ∫ÔϯÈÎfi ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘ Î·È ÙÔ Lilium Ponticum (ÎÚ›ÓÔ˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜), Ô˘ ·Óı› ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË.
Pontos t.12 ÛÂÏ. 15-42
16-01-07
17:52
™ÂÏ›‰·42
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·43
∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆∞
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·44
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·45
π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞™∫√¶∏™∏
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·46
∏ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆∞ ™∆√¡ ¶√¡∆√ ™ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ∏Û›Ô‰Ô, ¶›Ó‰·ÚÔ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜, Ë Ï¤ÍË «¶fiÓÙÔ˜», fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ı·Ï¿ÛÛÈÔ ¯ÒÚÔ, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ. ™ÙÔ˘˜ ·ÙÙÈÎÔ‡˜ Ú‹ÙÔÚ˜ Ë ÔÓÔÌ·Û›· «¶fiÓÙÔ˜» ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙËÓ ∆·˘ÚÈ΋ ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ (∫ÚÈÌ·›·), ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ Î·È, ΢ڛˆ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· (∫‡ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛȘ), ÔÈ ÁˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ «¶fiÓÙÔ» ·ÔηÏÔ‡Ó ÙË ÓfiÙÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÏÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÕÏ˘ ÔÙ·Ìfi Î·È ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ·fi ÙËÓ fiÏË ¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿‰· ˆ˜ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ™ÈÓÒ˘. ∆ÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ÌÔÚԇ̠ӷ ÙË ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜:
¶ÚÔÂÏÏËÓÈ΋ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ™‡Ìʈӷ Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ˘, ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘, •ÂÓÔÊÒÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· (65 .Ã. 23 Ì.Ã.), ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ Á˘ ˙Ô‡Û·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÁËÁÂÓ›˜ Ï·Ô›, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù· ηÙÔÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÍÂÏÏËÓ›ÛÙËÎ·Ó ‹, ηٿ ÙË ÚˆÌ·˚΋ Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙ·‰È·Î¿ ÂίÚÈÛÙÈ·Ó›ÛÙËηÓ. ∞fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÈÔ ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ ∫fiϯÔÈ ‹
§·˙Ô›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·˙›·˜, ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Î·È Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ·fiÁÔÓÔ ÙÔ˘ ∞È‹ÙË, ∫fiϯÔ. ¢È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó Û ÔÏϤ˜ Ê˘Ï¤˜, fiˆ˜ ª·¯ÂÏfiÓ˜, ∑˘Ó‰Ú›Ù˜, Õ„ÈϘ (∞„›ÏÈÔ˘˜), ∞‚·ÛÁÔ‡˜ Î.¿. ηÈ, ηٿ ÙÔ˘˜ ∏Úfi‰ÔÙÔ Î·È ¢Èfi‰ˆÚÔ ™ÈÎÂÏÈÒÙË, ‹Ù·Ó ·ÈÁ˘Ùȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ™¤ÛˆÛÙÚË, Ô˘ ›¯Â ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ÕÏÏÔÈ ÓÙfiÈÔÈ Ï·Ô› ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ §Â˘ÎfiÛ˘ÚÔÈ, Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ¿ÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∞ÛÛ˘Ú›ˆÓ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÕÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÿÚË ÔÙ·ÌÔ‡. ∆Ì‹Ì· ÙˆÓ Â‰·ÊÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙË Ã·Ï‰›· ηÙÔÈ΋ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÷ω·›Ô˘˜ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ŸÌËÚÔ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ã¿Ï˘‚˜ ‹ ÿωÔÈ (·ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·) Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙ· ‰˘ÙÈο ̤ÚË Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Ë ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Î·È Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiˆ˜ Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ· Î·È Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏ· Èı·ÁÂÓ‹ ʇϷ, fiˆ˜ ÔÈ ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ˆ˜ ÙËÓ ∆Ú›ÔÏË, ÔÈ ¢Ú›Ï˜, Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÓfiÙÈ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÁÂÓÓ·›ÔÈ, ÔÈ ÁÂÈ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·47
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
ÙÔÓÈÎÔ› ª¿ÎÚˆÓ˜ ‹ ª·ÎÚÔΤʷÏÔÈ, Ô˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ˆ˜ ™¿ÓÓÔÈ ‹ ∆˙¿ÓÔÈ, ÂÓÒ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ∫ÂÚΛÙ˜ Î·È ÔÈ ∆·fi¯ÔÈ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ º¿ÛË ÔÙ·Ìfi ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ º·ÛÈ·ÓÔ›, ÂÓÒ ˆ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÈ ™¿ÛÂÈÚ˜, ÔÈ µ¤¯ÂÈÚÔÈ, ÔÈ µ˘˙‹Ú˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ∫›ÛÛÈÔÈ, ÔÈ ∆È‚·ÚËÓÔ› Î·È ÔÈ ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ·Ú¯Èο ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË µÈı˘Ó›· Î·È ÙË °·Ï·Ù›·, ηٿ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËΠÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. °ÂÁÔÓfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÓÙfiÈ· ʇϷ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÛ˘Úȷ΋ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ÂÚÛÈ΋ ηٿÎÙËÛË (6Ô˜ ·È. .Ã.), ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó Î·ÌÈ¿ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ͯˆÚÈÛÙ‹ ÙÔ Î·ı¤Ó· ıÚËÛΛ·, ÁÏÒÛÛ· Î·È Û˘Ó‹ıÂȘ.
√ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ ∏ ÚÒÙË Â·Ê‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·¯Ï‡ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘, ·ÊÔ‡ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Ì˘ıÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ˘ ‰¤Ú·ÙÔ˜, Ô˘, ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ∫Ôϯ›‰· Î·È ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ûˆ˙fiÌÂÓ˜ ÁÚ·Ù¤˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ¶›Ó‰·ÚÔ˘, ÙˆÓ «∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈÎÒÓ» ÙˆÓ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˘ ƒfi‰ÈÔ˘, ÙÔ˘ µ·Ï¤ÚÈÔ˘ ºÏ¿ÎÎÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ˘, Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÔÚ-
47
√È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ¿ӈ ÛÙÔ ÏÔ›Ô ∞ÚÁÒ (·Ú¿ÛÙ·ÛË Û ·ÁÁ›Ô).
Á·ÓÒıËΠ·fi ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÎÙÔÈṲ̂ÓÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ πˆÏÎÔ‡, ∞›ÛÔÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÏÏÔ› Ì˘ıÈÎÔ› ‹ÚˆÂ˜ Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ªÈӇ˜, Ï·fi˜ Ì ÔÓÙȷΤ˜ Ú›˙˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÍÈÔı·‡Ì·ÛÙË ÈηÓfiÙËÙ· ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜. √È ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏ˘¿ÚÈı̘ ÂÚȤÙÂȘ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ·ÊÔ‡ ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙË Á˘Ó·ÈÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË §‹ÌÓÔ, ÙË ™·ÌÔıÚ¿ÎË, ÙËÓ ∫‡˙ÈÎÔ, ÙË ª˘Û›·, ÙË £Ú¿ÎË, ÙȘ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ¶¤ÙÚ˜, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ∫Ôϯ›‰·, fiÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·fi ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ ∞È‹ÙË, ª‹‰ÂÈ·, Ë ÔÔ›· ̤ۈ ÙˆÓ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÒÓ ÁÓÒÛÂÒÓ Ù˘ ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Î·È Ì·ÁÈÎÒÓ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ (Û‡Ì-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·48
48
√ π¿ÛÔÓ·˜ Ì ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ (ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∫ÔÂÁ¯¿Á˘).
ʈӷ Ì ¿ÏϘ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ Ì˘ıÈ΋˜ ·Ê‹ÁËÛ˘, Ë ª‹‰ÂÈ· ›¯Â Ì·ÁÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜), ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ Î·È ÙÂÏÈο ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÛÙËÓ πˆÏÎfi, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ. ¶¤Ú· ·fi ÙÔ ıÚ‡ÏÔ Î·È, fiˆ˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ Ô˘
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·Ú·ÏȷΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ‚fiÚÂÈÔ˘ Î·È ÓfiÙÈÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1000 .Ã., ÁÓÒÌË Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· «¿ÍÂÈÓÔ˜» ¶fiÓÙÔ˜, ›ıÂÙÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚȤÁÚ·„·Ó Ù· «Ì·‡Ú·», «ÛÎÔÙÂÈÓ¿» ÓÂÚ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ÕÏψÛÙÂ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ Ô ∂‡ÍÂÈÓÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ η٤ÏËÍ ӷ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ª·‡ÚË ı¿Ï·ÛÛ·, ·Ó Î·È ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë Ï¤ÍË «¿ÍÂÈÓÔ˜» ›¯Â ·ÚÂÚÌËÓ¢ı› Î·È Û˘Ó‰˘·ÛÙ› Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ·ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜ ‹ «Â‡ÍÂÈÓÔ˜» (=ÊÈÏfiÍÂÓÔ˜) ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜. √ ̇ıÔ˜ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ˘ ‰¤Ú·ÙÔ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, ¯ÒÚ· Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘. ∂‰Ò ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÚÚ¤ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ºÔ˘ÚÙÔ‡Ó·, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ „ËÁÌ¿ÙˆÓ ¯Ú˘ÛÔ‡, Ù· ÔÔ›· ͯÒÚÈ˙·Ó ̤۷ ·fi ÙÔ ÓÂÚfi ‚˘ı›˙ÔÓÙ·˜ ‰¤ÚÌ·Ù· ˙ÒˆÓ, ¿Óˆ ÛÙ· ÔÔ›· ÂÈÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÎfiÎÎÔÈ ÙÔ˘ ¯Ú˘ÛÔ‡. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ì˘ıÈ΋ ÂΉԯ‹ Ù˘ ª‹‰ÂÈ·˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ Â›Ó·È ÂÌÓ¢Ṳ̂ÓË ·fi ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· Î·È ÔÈÎÈÏÔÂȉ‹ ‚fiÙ·Ó¿ ÙÔ˘. ¢Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙ ȉڇıËÎ·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÔÈ˘ ÛÙȘ ÓfiÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÁÂÓÈο ·Ô‰ÂÎÙ‹ Â›Ó·È Ë
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
™ÂÏ›‰·49
49
√È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÔÈ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηٿ ÙÔ ‚’ ·ÔÈÎÈÛÌfi (8Ô˜-6Ô˜ ·È. .Ã.). ∏ ª›ÏËÙÔ˜, ·ÔÈΛ· ÙˆÓ πÒÓˆÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ ·’ ·ÔÈÎÈÛÌfi (10Ô˜ ·È.), ›‰Ú˘Û ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ‚’ ·ÔÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÙȘ fiÏÂȘ ™ÈÓÒË, ∞ÌÈÛfi, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ∞ÔÏψӛ·, √‰ËÛÛfi, ∫ÚÔ˘ÓÔ›, ∆fiÌÔÈ, ÿÛÙÚÔ, ∆‡Ú·˜, √Ï‚›·, µÔÚ˘Ûı¤ÓË, ∫ÂÚΛÓË, £ÂÔ‰ÔÛ›·, ¶·ÓÙÈο·ÈÔÓ, ∂ÚÌÒÓ·ÛÛ·, ∆¿Ó·˚, ¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿‰· Î·È º¿ÛÈ. ∆· ª¤Á·Ú· ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Î·È ÙË ªÂÛËÌ‚Ú›·, ÂÓÒ Ë ∆¤ˆ˜ ÙË º·Ó·ÁfiÚÂÈ·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ™ÈÓÒË, Ë ÚÒÙË ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ªÈÏËÛ›ˆÓ, ›‰Ú˘Û ÙȘ fiÏÂȘ ∫‡ÙˆÚÔ, ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ∫ÔÙ‡ˆÚ· Î·È ∫ÚÒÌÓ·, ÂÓÒ Ë ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ªÂÁ·Ú¤ˆÓ, ›‰Ú˘Û ÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·50
50
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
∞Ú¯·›Ô ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™ÈÓÒ˘ (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
ÂÔ¯‹ Á‡Úˆ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘-·Ú¯¤˜ 7Ô˘ ·È. .Ã.Ø ˆ˜ ·ÈÙ›· Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ Î·È ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ Û ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ ˘¤‰·ÊÔ˜, ¯·ÏÎÔ‡, Ûȉ‹ÚÔ˘, ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È ¯Ú˘ÛÔ‡ (µÏ. ·Ú·¿Óˆ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·). ∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Ë ™ÈÓÒË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ ˘¤‰·Êfi˜ ÙÔ˘˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Û ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ª·‡Ú˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ¢ÎÔχÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ∂Ô̤ӈ˜, ‚·ÛÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘. ∂ÍÂÙ¿˙Ô-
ÓÙ·˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÙÔÓ fiÚÔ ·ÔÈ˘ ‰ÂÓ ÂÓÓÔԇ̠ÌfiÓÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ӥ˜ fiÏÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÂȘ ‹‰Ë ηÙÔÈÎË̤Ó˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î˘Ú›Â˘Û·Ó ‹ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂÁηıȉڇÔÓÙ·˜ ÂÈÚËÓÈ΋ Û˘Ì‚›ˆÛË Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Î·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÂÍÂÏÏ‹ÓÈÛ·Ó. ø˜ ÚÒÙË ·ÔÈΛ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ™ÈÓÒË, Ë ÔÔ›· ȉڇıËΠηٿ ÙÔÓ 8Ô ·È. ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ ·fi ÙË ª›ÏËÙÔ Ù˘ πˆÓ›·˜. Èڛ˜ Ó· Ì›ÓÂÈ ·Ì¤ÙÔ¯Ë ÛÙËÓ ·ÔÈÎȷ΋ ÂͿψÛË Î·È Ë ˘fiÏÔÈË ∂ÏÏ¿‰·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ·ÔÈ˘ ̤ۈ ÙˆÓ ªÂÁ·Ú¤ˆÓØ ÙË ªÂÛËÌ‚Ú›·, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ıÚ·ÎÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ, Î·È ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ‚È-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·51
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
ı˘ÓÈ·ÎÒÓØ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ Ó·˘ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÎÌ‹˜ ˘¤Ù·Í·Ó ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÓfiÌ·Û·Ó ¶ÂÈÚ·È¿. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ë ™ÈÓÒË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ¢ڇ¯ˆÚÔ˘ Î·È ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ηÚÔÊfiÚÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘, ÁÓÒÚÈÛ ÁÚ‹ÁÔÚË ·Ó¿Ù˘ÍË, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ· ‰¿ÊË Î·È È‰Ú‡ÔÓÙ·˜ Ӥ˜ ·ÔÈ˘, fiˆ˜ Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ· Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ·ÔÈΛ· Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ˘‹ÚÍ ›Û˘ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ë ÔÔ›· Û ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÚÈÒÓ ¯ÈÏÈÂÙÈÒÓ ¤ÁÈÓÂ Ë ÔÓÔÌ·ÛÙfiÙÂÚË fiÏË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Û ˘„ËÏÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ Î·È Û ˘„ËÏ¿ ›‰· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ·ÎÌ‹ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈfi Ù˘, ηıÈÛÙ¿ÌÂÓË, ¤ÙÛÈ, ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ fiÏ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÃÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ∂˘Û¤‚ÈÔ˘, Ë ›‰Ú˘ÛË Ù˘ fiÏ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¯ÚÔÓÈο ÛÙÔ 756 .Ã., ‰ËÏ. Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ ƒÒÌ˘ Î·È 100 ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘. ø˜ ÔÈÎÈÛÙ‹˜ Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô ÕÛÎÚ˘, Èı·ÓfiÓ ªÈÏ‹ÛÈÔ˜ ¢ÁÂÓ‹˜, ÂÓÒ ‹Ú ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚ·Â˙ÔÂȉ›˜ ÏfiÊÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈÛÙÔ›¯È˙·Ó. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶·˘Û·Ó›·, ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È Ë Ì¿ÏÏÔÓ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¿Ô„Ë, fiÙÈ Ë ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ı¤· ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ Î·È ÔÈ ÈÛ¯˘ÚÔ› ¯ıÚÈÎÔ› Ï·Ô› Î·È Ê˘Ï¤˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ Á‡Úˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ (Ã¿Ï˘‚˜, §·˙Ô› Î.¿.) ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙËÓ ¿ÓıËÛË Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ÙÔ 360 .Ã. ·ÔÈΛ-
51
ÛÙËΠÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ù˘ ∞Ú牛·˜. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ Î·È ¿ÏϘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÔÈ˘, fiˆ˜ ÙË º¿ÛË, ÙË ¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿‰·, ÙÔ ¶·ÓÙÈο·ÈÔ (∫ÂÚÙ˜), ÙË £ÂÔ‰ÔÛ›· (∫·ÊÊ¿), ÙË º·Ó·ÁfiÚÂÈ·, ÙËÓ ∆¿Ó·˚, ÙËÓ √‰ËÛÛfi Î·È ÙËÓ √Ï‚›·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÙËÓ ∞Á¯›·ÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ÔÏψӛ· (™ˆ˙fiÔÏË), ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ‹Ù·Ó ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ªÈÏËÛ›ˆÓ. ŒÙÛÈ Ô ∂‡ÍÂÈÓÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ·¤ÎÙËÛ ÌÂÁ¿ÏË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈÛ·ÁˆÁÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ Û ›‰Ë ͢Ï›·˜ Î·È ÛÈÙËÚÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ‰Ô‡ÏˆÓ, ΢ڛˆ˜ ™Î˘ıÒÓ. ∞fi ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó ηٷگ‹Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙȘ Á‡Úˆ ÙÔ˘˜ ÔÏÂÌÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜, ÔÏϤ˜ fï˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ‰Â¯ÙÔ‡Ó ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ¿ÏÏˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚˆÓ ÂıÓÒÓ. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÔÈÎȷ΋ ÂͿψÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (∫·‡Î·ÛÔ˜, ∂‡ÍÂÈÓÔ˜) Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ·fi ÌÈ· ¢ËÌÂÚÔ‡Û· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ Ê˘Ï‹ Ì ηı·Ú¿ Á˘Ó·ÈÎÔÎÚ·ÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο (ÌËÙÚÈ·Ú¯È΋ ÎÔÈÓˆÓ›·), ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ. ¶ÔÏÏ¿ ÔÓÙȷο ÙÔˆÓ‡ÌÈ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜, fiˆ˜ .¯. ÙÔ ∞Ì·˙fiÓÈÔ fiÚÔ˜, ÙÔ ∞Ì·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·52
52
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ∞Ì·˙ÔÓÔÌ·¯›·˜ Û ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊÔ ‰›ÓÔ (̤۷ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. .Ã.). √ £ËÛ¤·˜, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÂÈÙ›ıÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ∞Ì·˙fiÓ·˜ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜, Ô˘ ˘„ÒÓÂÈ ÙÔÓ ¤ÏÂ΢ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. ∏ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ πÔχÙË Ì·˙› Ì ¿ÏϘ ‰‡Ô ∞Ì·˙fiÓ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ∞Ó‰ÚÔÌ¿¯Ë˜.
˙fiÓÈÔ Â‰›ÔÓ, Ë fiÏË ∞Ì·˙fiÓÂÈ·, Ë fiÏË ∞Ì·˙ÔÓ›· (√ÈÓfiË) Î·È Ë fiÏË ’Ì·˙ÔÓ›· (∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·). ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È., ¶ÚÔÎfiÈÔ˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ·fi ÙËÓ ·ÎÚÈÙÈ΋ Ô›ËÛË ÙÔ˘ 9Ô˘10Ô˘ ·È. (¢ÈÁÂÓ‹˜-ª·ÍÈÌÒ).
∏ ÂÚÛÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÌˉÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ∫‡ÚÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, Ô ¶fiÓÙÔ˜ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎˉÂÌÔÓ›· Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ηٷÛÙÚÔÊÈÎÔ‡˜ ÔϤÌÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÛÈ΋˜ ¤ÎÙ·Û˘. √È fiÏÂȘ, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ ̤-
¯ÚÈ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, › ÂÚÛÈ΋˜ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ì¤Á· ‚·ÛÈϤ·, ÂÓÒ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘ÙÔÓÔÌ›·. ∂› Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∞¯·ÈÌÂÓȉÒÓ, ÔÈ fiÏÂȘ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ·Ú·Ï›·˜ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· Û·Ùڷ›·, ·ÏÏ¿ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù˘È΋, ‰ÈfiÙÈ Â› •ÂÓÔÊÒÓÙ· ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó Û˘¯Ó¿ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ. √È ¶¤ÚÛ˜ ·˘ÙÔÓÔÌÔ‡Ó Â›Û˘ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Ô‰fi ·fi ÙËÓ ŒÊÂÛÔ ˆ˜ Ù· ™Ô‡Û·, ̤ۈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰È¿ ÍËÚ¿˜, ÏfiÁˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˘
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·53
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
√ •ÂÓÔÊÒÓ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «∫‡ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛȘ», fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ∫¿ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ª˘Ú›ˆÓ (401-400 .Ã.), ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ˆ˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ËÁÂÌfiÓ· ∫‡ÚÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∞ÚٷͤÚÍË, ‰›ÓÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈ΋˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
∞fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ª‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·Ó·ÊÒÓËÛ·Ó ÙÔ ÂÚ›ÊËÌÔ: «£¿Ï·ÙÙ·, ı¿Ï·ÙÙ·».
53
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·54
54
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Û˘ÓÙÔÌ›·˜, ·ÊÔ‡ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· Î·È ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Ë Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÂÚÛÈÎfi ˙˘Áfi, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ ∫fiϯÔÈ Î·È ÔÈ Ã·Ï‰·›ÔÈ Â›¯·Ó ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ, ·ÊÔ‡ Ô ¢·Ú›Ԙ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÒÚÔ, Ô ∫‡ÚÔ˜ ÓÈ΋ıËΠÛÙÔ Ì¤ÙˆÔ ÙˆÓ Û΢ıÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È Ô ∫·Ì‚‡Û˘ ÛÙÚ¿ÊËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Î·È ÙËÓ ∞Ú·‚›·. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÛÈ΋˜ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜, ·ÔÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È ·fi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· «∫‡ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛȘ», fiÔ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ∫¿ıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ª˘Ú›ˆÓ (401-400 .Ã.), ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ‰ËÏ. ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó ˆ˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, ∞ÚٷͤÚÍË. ªÂÙ¿ ÙË Û˘ÌÏÔ΋ fï˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÒÓ Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫‡ÚÔ˘, ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌfiÓÔÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ıÚÈ΋˜ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο ‰¿ÊË. ŸÙ·Ó ·fi ÙÔ fiÚÔ˜ £‹¯Ë˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ·Ó ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (∂‡ÍÂÈÓÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜), ¤ÓÈˆÛ·Ó fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ë ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (401 .Ã.), Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ˘ÔÙÂÏ‹˜ ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ fiÏË ™ÈÓÒË, ηıÒ˜ Î·È Ë ‚Ô‹ıÂÈ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙԛΈÓ
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
ÙˆÓ ·Ú¿ÏÈˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ –∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ, ™ÈÓÒ˘, ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜–, ÁÈ· Ó· ‰È·ÂڷȈıÔ‡Ó ÛÙË £Ú¿ÎË.
∏ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÎÔÛÌÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È fiϘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÔÈÎȷΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ·fiÏ·˘Û·Ó ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È Â˘ËÌÂÚ›·˜, ÂÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ›Û˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ̤ÚË, ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÍÂÏÏËÓ›˙ÔÓÙ·˜ Û˘Ó¤¯ÂÈ· fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ʇϷ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ӥ˜ ËÁ¤˜ ÏÔ‡ÙÔ˘, fiˆ˜ ¿ÚÁ˘ÚÔ, ¯·ÏÎfi Î·È Û›‰ËÚÔ, ̤ٷÏÏ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙȘ ‰·ÛÒ‰ÂȘ Î·È ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ø˜ ÂÍÂÏÏËÓÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ∫fiÌ·Ó·, Ù· ∫¿‚ÂÈÚ·, Ë °·˙›Ô˘Ú· Î·È Ë ∞Ì¿ÛÂÈ·. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, Ë ∞ÌÈÛfi˜ Î·È Ë ™ÈÓÒË ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÂÌÔÚÈ΋˜ Î·È ÔÏÈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘, fiˆ˜ ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÂÈ Î·Ó›˜ ·fi Ù· ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fiÏ˘ÙË ·˘ÙÔÓÔÌ›· Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. ∞ӷʤÚÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·ӤÊÂÚ ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÛÙËÓ fiÏË ∞ÌÈÛfi, Ô˘ ÙÔ Â›¯Â ÛÙÂÚËı› › ÂÚÛÔÎÚ·Ù›·˜. ªÂ Ï›Á· ÏfiÁÈ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ·È‰Â›·, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·55
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ı· ÂͷψıÔ‡Ó Û fiϘ ÙȘ ·ÔÈ˘ ηÈ, ̤ۈ ÙˆÓ ÛÙÂÓÒÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘, ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÁÈ· ÂÌÔÚÈΤ˜ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, ÌÂÁ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ·›ÁÏË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÔÓÙÈ·ÎÒÓ fiψÓ.
∆Ô ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ È‰Ú‡ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤Ó· ‚·Û›ÏÂÈÔ Ì ÈÛ¯˘Ú¿ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜, ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (302/301-64/63 .Ã.). ¢ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÚÒËÓ Û·Ùڿ˘ Ù˘ ∫›Ô˘, ªÈıÚȉ¿Ù˘ ∞’, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ó ڈÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘ ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·. ∞Ú¯Èο ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· (ªÂÁ¿ÏË ∫··‰ÔΛ· Î·È ∫··‰ÔΛ· ÙÔ˘
∆Ô ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ › ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’.
55
¶fiÓÙÔ˘), ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ӥ˜ ÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ Ê˘Ï¤˜ ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ, fiˆ˜ ∆È‚·ÚËÓÔ›, ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ, ª¿ÎÚˆÓ˜ Î.¿. √È ·Ó·Ù˘Á̤Ó˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ·, ÂÓÒ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ Á˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ Î‡ÚÈ· ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙȘ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Î·È Ù· ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. ªÂÁ¿ÏË ˘‹ÚÍ ›Û˘ Î·È Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·ÚÁ‡ÚÔ˘, Ûȉ‹ÚÔ˘, ¯·ÏÎÔ‡. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi Ê·ÈÓfiÙ·Ó ÂÈÊ·ÓÂȷο ÂÏÏËÓÈÎfi, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fï˜ ‰ÈÂfiÙ·Ó ·Ú¯Èο ·fi ÂÚÛÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÊfiÚ̘. √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ‹Ù·Ó ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ‹˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·56
56
∞Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ º·ÚÓ¿ÎË ∞’. ªÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Ô º·ÚÓ¿Î˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ™ÂÏ¢Λ‰Â˜.
ÈÂÚ›˜-Ì¿ÁÔÈ Î·È ÔÈ ·ÚÈÛÙÔÎÚ¿Ù˜. ¶ÂÚ› ÙÔ 2Ô ·È. .Ã. ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÂÁηÈÓ›·Û ÂÈıÂÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ·fi ÙÔ º·ÚÓ¿ÎË ∞’ (‚·Û. 185-169 .Ã.), ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ÔÚ¤ˆÓ Î·È Ù˘ ·Ú·Ïȷ΋˜ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ (∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ∫‡ÙˆÚÔ, ∞ÚÌ‹ÓË Î.¿.). ∞ÊÔ‡ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Û˘ÌÂÚÈÏ‹ÊıËÎÂ Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, › º·ÚÓ¿ÎË ∞’ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘ ¢ÓÔ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Ìʈӛ˜ Ì ÙË ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ‰ÂÛÌÔ› Ì ÙË ¢‹ÏÔ Î·È ÙËÓ ∞ı‹Ó·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
√ ªÈıÚȉ¿Ù˘ ™Ù’ Ô ∂˘¿ÙˆÚ (120-63 .Ã.), Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (µÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘Û›Ô).
∞ÚÁ˘Úfi ÓfiÌÈÛÌ· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ∂’ ÙÔÓ ∂˘ÂÚÁ¤ÙË. ™ÙË Ì›· fi„Ë ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÂÊ·ÓËÊfiÚÔ˜ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ÛÙËÓ ¿ÏÏË Ô ™¤Ú·È˜, Ë ÊÚ¿ÛË «µ·ÛÈϤˆ˜ ªÈıÚȉ¿ÙÔ˘ ∂˘ÂÚÁ¤ÙÔ˘» Î·È Ë ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· °√¶ (124 .Ã.).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·57
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ∂’ ÙÔ˘ ∂˘ÂÚÁ¤ÙË (ÂÚ›Ô˘ 150-120 .Ã.) ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÈÛıÔÊÔÚÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÂÏÏËÓÈο ÚfiÙ˘·. ∆Ô ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ·ÎÌ‹˜ ÙÔ˘ › ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ∂˘¿ÙÔÚ· (120-63 .Ã.), Ô ÔÔ›Ô˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙË ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÂÍÂÏÏËÓÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‹Úı ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÙËÓ ·Ó›Û¯˘ÚË ÙfiÙ ڈ̷˚΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÔϤÌÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ˆ˜ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ·’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ (8984 .Ã.) Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜, ∆ÈÁÚ¿ÓË, ÂÍfiÓÙˆÛ ÂÚ›Ô˘ 80.000 ƒˆÌ·›Ô˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· («∂ʤÛÈÔ˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜», 88 .Ã.), ‹Ú Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙË µÔȈٛ· Î·È ÙË §·Î‰·›ÌÔÓ·, η٤Ϸ‚ ÙË ¢‹ÏÔ Î·È ·Ó¿ÁηÛ ÙÔÓ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, §Â‡ÎÈÔ ∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ ™‡ÏÏ·, Ó· ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÙË Û˘Óı‹ÎË Ù˘ ¢·Ú‰¿ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ‚’ fiÏÂÌÔ (83-81) Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ η٤Ϸ‚ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫··‰ÔÎi·˜. √ Á’ Î·È Ô ‰’ fiÏÂÌÔÈ ·¤‚ËÛ·Ó ÌÔÈÚ·›ÔÈ ÁÈ· ÙÔÓ ¶fiÓÙÈÔ ‚·ÛÈÏÈ¿, ÁÈ·Ù›, ·ÊÔ‡ ˘¤ÛÙË ·Ú¯Èο ‹ÙÙ˜ ·fi ÙÔ ƒˆÌ·›Ô ‡·ÙÔ, ª¿ÚÈÔ ∞˘Ú‹ÏÈÔ ∫fiÙÙ·, ÛÙË Ã·ÏÎˉfiÓ·, ‰¤¯ÙËΠÙÔ ÙÂÏÈÎfi ¯Ù‡ËÌ· ·fi ÙÔ °Ó·›Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ (64 .Ã.), Ô˘ η٤Ϸ‚ ÙË ™ÈÓÒË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (63 .Ã.).
57
Ã√¡√§√°π√ ∆√À µ∞™π§∂π√À ∆√À ¶√¡∆√À 337-302. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ∞’, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÔ‚·Ú˙¿ÓË ∞’ Î·È ÂÁÁÔÓÔ‡ ÙÔ˘ Û·ÙÚ¿Ë ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ › ‚·ÛÈÏ›·˜ ∞ÚٷͤÚÍË, ªÈıÚȉ¿ÙË (402-363) ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÎÙ›ÛÙË. √ ·Ô‡˜ ÙÔ˘ Ù¿¯ÙËΠ·Ú¯Èο Ì ÙÔÓ ∫‡ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÛÙË Ì¿¯Ë ÛÙ· ∫Ô‡Ó·Í· ÔϤÌËÛ ÙÔ˘˜ ª‡ÚÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Û˘Á¯ˆÚÂı› ·fi ÙÔÓ ∞ÚٷͤÚÍË. √ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÚÈÔ‚·Ú˙¿Ó˘ (∞’) ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ·Ô‡ ÙÔ˘ ÛÙË Û·Ùڷ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Èı·ÓÒ˜ ÙÔ 363 .Ã. ∏ Ó›ÎË ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÛÙ¤ÚËÛ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ª·Î‰fiÓ· ‚·ÛÈÏÈ¿ Í·Ó·‹Ú ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘. £ÂˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÎÙ›ÛÙ˘. ™ÎÔÙÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙ›ÁÔÓÔ. 302-266. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË µ’, ÁÈÔ˘ Î·È ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ∞’. ¶ÔϤÌËÛ Ì ÙÔ §˘Û›Ì·¯Ô, ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘, Î·È ËÙÙ‹ıËÎÂ. ¶ÚÔÛ¿ÚÙËÛ ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 266-255/256 ‹ 250. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ÚÈÔ‚·Ú˙¿ÓË µ’, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË µ’. ™˘ÌÌ¿¯ËÛ Ì ÙÔ˘˜ °·Ï¿Ù˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘. 255/256-220/222. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË °’, ÁÈÔ˘ Î·È ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÈÔ‚·Ú˙¿ÓË µ’. ™‡ÌÌ·¯Ô˜ Ù˘ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·˜, ÔϤÌËÛ Ì ÙÔ˘˜ °·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·58
58
Ï¿Ù˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛÂ. ¶ÔϤÌËÛ ·ÎfiÌË Ì ÙÔ ™¤Ï¢ÎÔ Ù˘ ™˘Ú›·˜, ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘, §·Ô‰›ÎË, ·ÓÙÚ‡ÙËΠ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ˆ˜ Úԛη. 220/222-184. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ¢’, ÙÔ˘ ºÈÏÔ¿ÙÔÚ· Î·È ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ˘, ÁÈÔ˘ Î·È ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË °’ Î·È Ù˘ §·Ô‰›Î˘. ∫·Ù¤Ï·‚ ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â Ó· ΢ÚȇÛÂÈ ÙË ™ÈÓÒË. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙ›Ô¯Ô˘ °’ (ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘) Ù˘ ™˘Ú›·˜ ·Ú¯Èο, Û˘ÌÊÈÏÈÒıËΠ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¿ÓÙÚ„ Ì ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘, §·Ô‰›ÎË. 184/185-159/157. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ º·ÚÓ¿ÎË ∞’, ÁÈÔ˘ Î·È ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ¢’. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٷÎÙËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, η٤Ϸ‚ ÙË ™ÈÓÒË (183), ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∂˘Ì¤ÓË µ’ Ù˘ ¶ÂÚÁ¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ƒÒÌ˘ (183-179). ™˘Ó·Û›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎÚÔ‡ÛÔ˘Ó ∫··‰ÔΛ·, ¶¤ÚÁ·ÌÔ˜ Î·È µÈı˘Ó›·. 157-120. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ∂’ ÙÔ˘ ∂˘ÂÚÁ¤ÙË. ™‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ °’ ηگˉÔÓÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Î·È ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·. °È' ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎÂ Ë ªÂÁ¿ÏË ºÚ˘Á›·. 120-63. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’, ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ∂˘¿ÙÔÚ· Î·È ªÂÁ¿ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¯Èο Û˘Ì‚·Û›Ï¢Û Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ÃÚËÛÙfi, ˘fi ÙËÓ ÂÈÙÚÔ›· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, §·Ô‰›Î˘. °Ú‹ÁÔÚ· fï˜ ÂÁη٤ÏÂÈ-
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
„ ÙË ™ÈÓÒË, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ¤˙ËÛ › ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ Ï¿ÓËÙ·˜, ÂÂȉ‹ ÊÔ‚fiÙ·Ó fiÙÈ ı· ÙÔÓ ‰ËÏËÙËÚ›·˙·Ó. ∆Ô 113 .Ã., ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÛÙÚ„ ÛÙË ™ÈÓÒË Î·È ÂÍfiÓÙˆÛ ÙË ÌËÙ¤Ú· Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ §·Ô‰›ÎË. ¶ÔϤÌËÛ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜, ÚÔÛ¿ÚÙËÛ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ∫ÈÌ̤ÚÈÔ˘ µÔÛfiÚÔ˘ Î·È ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ, fiÙ·Ó ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÔÌ‹ÈÔ. ∆ÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ º·ÚÓ¿Î˘ µ’. 63-47. µ·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ º·ÚÓ¿ÎË µ’, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ∂˘¿ÙÔÚ·. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ °’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙ·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜. ø˜ Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙÔ˘ ¶ÔÌ‹ÈÔ˘, η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, ÙËÓ ∫¿Ùˆ ∞ÚÌÂÓ›· Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ‰¿ÊË Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜. ¶ÔϤÌËÛÂ Î·È Ó›ÎËÛ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ÙÔ˘ ∫·›Û·Ú· ∫·Ï‚fiÓÔ (48), ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ∫·›Û·Ú· ÛÙ· ∑‹Ï· (47). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ê˘Á ÛÙÔÓ ∫ÈÌ̤ÚÈÔ µfiÛÔÚÔ, fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËΠÔÏÂÌÒÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·ӷÛÙ¿ÙË ÕÛ·Ó‰ÚÔ˘. Ã√¡√§√°π√ ªπ£ƒπ¢∞∆π∫ø¡ ¶√§∂ªø¡ ∞’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, 89-84 .Ã. √ fiÏÂÌÔ˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·Ú·ÌÂÚÈÛÌfi ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ ÙÔ˘ ÓfiÌÈÌÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘, ¡ÈÎÔ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·59
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
Ì‹‰Ë °’, ·fi ÙÔ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ÚÔ˜ ÛÙÈÁÌ‹Ó ÓÈÎÔ‡Ó Î·È Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙË µÈı˘Ó›·. 88 .Ã. ªÂ Û‡ÌÌ·¯Ô ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ –Î·È Á·ÌÚfi ÙÔ˘– ∆ÈÁÚ¿ÓË Î·È Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ πˆÓ›·˜, Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ ™Ù’ Á›ÓÂÙ·È Î‡ÚÈÔ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, ÂÍÔÓÙÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ ‰Ú· Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË, ∞Ú¯¤Ï·Ô˜, ŒÏÏËÓ·˜ ·fi ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·. ªÂ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘Ì·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ë ∞ı‹Ó·, Ë µÔȈٛ· Î·È Ë §·ÎˆÓ›·. ¶ÈÛÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ̤ÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ Ë Ã›Ô˜ Î·È Ë ƒfi‰Ô˜. ∆· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ¢‹ÏÔ. 87 .Ã. ƒˆÌ·˚ο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ (5 ÏÂÁÂÒÓ˜), Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ §Â‡ÎÈÔ ∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ ™‡ÏÏ·, ·Ô‚È‚¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. 86 .Ã. ∆ËÓ ¿ÓÔÈÍË Ô ™‡ÏÏ·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÈÔÚΛ· ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿, ·ÊÔ‡ ÓÈο Î·È ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ ÂÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈÎfi ÛÒÌ· Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂ Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ∞ÚÈ·Ú¿ıË. ∆Ô ÊıÈÓfiˆÚÔ ÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ Û˘ÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙË Ã·ÈÚÒÓÂÈ·. ∆· ÔÓÙȷο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ËÙÙÒÓÙ·È Î·Ù¿ ÎÚ¿ÙÔ˜. 25.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Â›Ù ӛÁÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∫ˆ·˝‰· ›Ù ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È. 85 .Ã. √ ªÈıÚȉ¿Ù˘ ˘Ô¯ÚÂÒ-
59
ÓÂÙ·È Ó· Û˘ÓıËÎÔÏÔÁ‹ÛÂÈ. ™˘Ó·ÓÙ¿Ù·È ÛÙËÓ fiÏË ¢¿Ú‰·ÓÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÛfiÓÙÔ˘ Ì ÙÔ ™‡ÏÏ· Î·È ÂΛ Û˘ÌʈÓÂ›Ù·È Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi fiϘ ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· ηٷ‚¿ÏÂÈ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ 2.000 Ù¿Ï·ÓÙ·. µ’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, 83-81 .Ã. √ ªÈıÚȉ¿Ù˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Û˘Ìʈӛ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ™‡ÏÏ·, ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· fiÚÈ· Ô˘ ›¯Â ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ∞’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ ÌÈ· ÂͤÁÂÚÛË ÛÙËÓ ∆·˘ÚÈ΋. 83 .Ã. √ ƒˆÌ·›Ô˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·گ›·˜ ∞Û›·˜, §Â‡ÎÈÔ˜ §ÈΛÓÈÔ˜ ªÔ˘Ú‹Ó·˜, ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·Ù¿ Ù˘ ƒÒÌ˘. ∆· ڈ̷˚ο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÔÓÙÈÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Î·È Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ ·Ó·‰ÈÏÒÓÂÙ·È. 82 .Ã. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÏ˘ ÔÙ·Ìfi, Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Û˘ÌϤÎÔÓÙ·È Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË Î·È ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓˆÏÂıÚ›·. √È ÔÓÙȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÙËÓ ∫··‰ÔΛ· Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘. 81 .Ã. ªÂ ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ™‡ÏÏ· ·Ôηı›ÛÙ·Ù·È Ë ÂÈÚ‹ÓË Î·È Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ Û˘ÌÊÈÏÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ∞ÚÈÔ‚·Ú˙¿ÓË, ·ÏÏ¿ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ Ô˘ ›¯·Ó ηٷϿ‚ÂÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘. °’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, 74-67
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·60
60
.Ã. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹ Ù˘ πÛ·Ó›·˜, ∫fiÈÓÙÔ ™ÂÚÙÒÚÈÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ÁÂÓÓ·›· ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. √ ™ÂÚÙÒÚÈÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÚˆÌ·˚΋ ·گ›· Ù˘ ∞Û›·˜ (¢˘ÙÈ΋ ªÈÎÚ¿ ∞Û›·). ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÈÔ ÌÔÓ¿Ú¯Ë Û˘ÌÌ·¯Â› ›Û˘ Î·È Ô ∞Ṳ́ÓÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ∆ÈÁÚ¿Ó˘. 74 .Ã. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË, ¢ÈfiÊ·ÓÙÔ˜, ÂÈÛ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË µÈı˘Ó›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ÚˆÌ·˚Îfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ËÙÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÔÓÙÈ·Îfi, ÂÓÒ fiÛ· ÏÔ›· ÙÔ˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜. ∏ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ· Û˘ÌÌ·¯Â› Ì ÙÔ ªÈıÚȉ¿ÙË. 73 .Ã. √ §Â‡ÎÈÔ˜ §ÈΛÓÈÔ˜ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜, Ô˘ ›¯Â ·Ô‚È‚·ÛÙ› ÛÙË ª. ∞Û›· Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ™ÙË ºÚ˘Á›· Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ °·Ï·ÙÒÓ Î·È Û‡ÌÌ·¯Ô˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, ¢ËÈfiÙ·ÚÔ˜, ÓÈο ÙÔÓ ∂‡Ì·¯Ô, ÛÙÚ·ÙËÁfi ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË, ÂÓÒ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔ‰ÔÛ›·, ÂÚÓÔ‡Ó ÛÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ¡¤Ô˜ ÛÙfiÏÔ˜, Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ ÛÙÔ ™ÂÚÙÒÚÈÔ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∞ϤͷӉÚÔ, ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È. 72 .Ã. ¢ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Ô ™ÂÚÙÒÚÈÔ˜ ÛÙËÓ πÛ·Ó›· Î·È Ô §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ÙÂÏ› ıÚ›·Ì‚Ô ÛÙË ƒÒÌË, fiÔ˘ ‰È·Ô̇ÂÙ·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ∞ϤͷӉÚÔ˜.
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
71-70 .Ã. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ó¤ˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ (40.000) Ô˘ ›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÛÙ· ∫¿‚ÂÈÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓÈο, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi §‡ÎÔ. ™Â ÌÈ· Ó¤· Ì¿¯Ë ËÙÙ¿Ù·È Ô ¶fiÓÙÈÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Î·È Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÙÔÓ ∆ÈÁÚ¿ÓË, ÂÓÒ Ì ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÔÈ ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘. √ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ηٷϷ̂¿ÓÂÈ Î·È ÏÂËÏ·Ù› ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, Ô˘ ÚÔ¤‚·Ï·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘, ÙËÓ ∆›Ô, ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË, ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ÙË ™ÈÓÒË, ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·. 69-68 .Ã. √ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ∆ÈÁÚ¿ÓË Î·È Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘, Ù· ∆ÈÁÚ·ÓfiÎÂÚÙ·. ∞Ó·Áο˙ÂÙ·È, fï˜, Ó· ·Ó·Îfi„ÂÈ ÙËÓ ÚԤϷۋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, ÁÈ·Ù› ÛÙ·Û›·Û·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘. 67 .Ã. √ ªÈıÚȉ¿Ù˘ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈÎÚÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ (8.000) ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∑‹Ï· ÓÈο ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÈ 7.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ °¿ÈÔ˘ µ·Ï¤ÚÈÔ˘ ∆ÚÈ¿ÚÈÔ˘. √ ∆ÈÁÚ¿Ó˘ ˆÊÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙË Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Î·È ·Ó·ÎÙ¿ Ù· ‰¿ÊË ÙÔ˘. √ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ·Ó·Î·ÏÂ›Ù·È ÛÙË ƒÒÌË Î·È Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‰È·Ï‡ÂÙ·È. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ô ªÈıÚȉ¿Ù˘ ·ӷʤÚÂÈ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘. ¢’ ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜, 66-63 .Ã. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˘, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·61
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô °Ó·›Ô˜ ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ ª¿ÁÓÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ú·¯ˆÚ‹ıËÎ·Ó ¤ÎÙ·ÎÙ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ·fi ÙË ÚˆÌ·˚΋ Û‡ÁÎÏËÙÔ. √ ∆ÈÁÚ¿Ó˘, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ‰È·ÎfiÙÂÈ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ªÈıÚȉ¿ÙË, ÂÓÒ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ¶¿ÚıˆÓ/¶ÂÚÛÒÓ, ºÚ·fiÚÙ˘, Û˘ÌÌ·¯Â› Ì ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. ∆· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ÛÙ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ ∫Ôϯ›‰· ÛÙËÓ ∆·˘ÚÈ΋, fiÔ˘ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ª·¯¿Ú˘, ·˘ÙÔÎÙÔÓ›, ÁÈ·Ù› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â Ù·¯ı› Ì ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. 65 .Ã. √ ªÈıÚȉ¿Ù˘ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È ÚÔÛ·ı› Ó· ¤ÚıÂÈ Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ¶ÔÌ‹ÈÔ, Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘. √È fiÏÂȘ Ù˘ ∆·˘ÚÈ΋˜ ÛÙ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘¤ÚÌÂÙÚ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. 64-63 .Ã. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË, º·ÚÓ¿Î˘, ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘, Î·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ¶·ÓÙÈο·ÈÔ, fiÔ˘ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›, Û ËÏÈΛ· 69 ÂÙÒÓ.
∏ ڈ̷˚΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ∆Ô 64/63 .Ã. Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ ›‰Ú˘Û ÙË ‰ÈÏ‹ ·گ›· µÈı˘Ó›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ÓfiÙÈ·˜ ·Ú·Ï›·˜ ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙȘ ·گ›Â˜ µÈı˘Ó›·, ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· Î·È ¶fiÓÙÔ. √È ·ÏȤ˜ ·Ú·ÏȷΤ˜ fiÏÂȘ fiˆ˜ Ë ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, Ë ™‹Û·ÌÔ˜, Ë ™ÈÓÒË, Ë ∞ÌÈÛfi˜, Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡˜ Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡˜ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ
61
ÛÙÔÓ ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌfi Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆· ˘fiÏÔÈ· ÔÓÙȷο ‰¿ÊË ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó Û ‰˘Ó¿ÛÙ˜ Î·È ËÁÂÌfiÓ˜ Ô˘ ›¯·Ó Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË. ŒÙÛÈ, ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ÿÚË, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ¤Ï·‚Â Ô ¢ËÈfiÙ·ÚÔ˜, ÙÂÙڿگ˘ Ù˘ °·Ï·Ù›·˜, Ô˘ ÙËÓ ¤ÓˆÛ Ì ÙË °·Ï·Ù›· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ¶fiÓÙÔ °·Ï·ÙÈÎfi. ™ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¢ËÈfiÙ·ÚÔ˘ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Ô ˘fiÏÔÈÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ Î·È Ë ªÈÎÚ‹ ∞ÚÌÂÓ›·, ÂÓÒ Ô ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙˆÓ ∫fiϯˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ. ∆Ë ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ Ù˘ ∆·˘ÚÈ΋˜ (∫ÚÈÌ·›·) ‰ÒÚÈÛÂ Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË, º·ÚÓ¿ÎË µ’. ∆Ô ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ Î·È ·Ô‰fiıËΠÂÚ› ÙÔ 36 .Ã. ·fi ÙÔ ª¿ÚÎÔ ∞ÓÙÒÓÈÔ ÛÙÔÓ ¶ÔϤ̈ӷ, ÂÁÁÔÓfi ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË Î·È ÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÈÊ·Ó‹ Ú‹ÙÔÚ· ∑‹ÓˆÓ· ·fi ÙË §·Ô‰›ÎÂÈ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô °·Ï·ÙÈÎfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ Î·È Ô ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ Â·Ú¯›· °·Ï·Ù›·˜ Î·È ∫··‰ÔΛ·˜. ŒÙÛÈ Ô ¶fiÓÙÔ˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∆È‚¤ÚÈÔ˘ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÍÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ fiÏÂˆÓ ·fi ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ˆ˜ ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ¤Ó·˜ ·ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜, «propraetor». ∆Ô ÙÌ‹Ì· ·fi ÙÔ ªÂÏ¿ÓıÈÔ ˆ˜ ÙË ¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿‰· ‰fiıËΠ·fi ÙË ¯‹Ú· ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ, ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·, ˆ˜ Úԛη ÛÙÔ Ó¤Ô Û‡˙˘Áfi Ù˘, ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ∞Ú¯¤Ï·Ô (ÌÂÙ¿ ÙÔ 62 Ì.Ã.), Î·È ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¶fi-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·62
62
√ ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ ª¿ÁÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÙÂÚ¤ˆÛ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙË ‰ÈÏ‹ ·گ›· Bithynia et Pontus, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¶ÔÌ‹ÈÔ˘ (̤۷ 1Ô˘ ·È. .Ã., ∫ÔÂÁ¯¿ÁË).
ÓÙÔ˜ ∫··‰ÔÎÈÎfi˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 64 Ì.Ã. Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÂÓۈ̷ÙÒıËΠˆ˜ «liberum oppidum» ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ӋÏı ÛÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ڈ̷˚΋˜ ·گ›·˜ › ¡¤ÚˆÓ· (64-65 Ì.Ã.) Ì ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ªÂÛÔÁÂÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ (Pontus Mediterraneus). ∂› ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ (284305 .Ã.) Î·È ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘, Ù· ÔÓÙȷο ‰¿ÊË ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ¶ÔÓÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË (Dioecesis Pontica) Î·È ‹Ù·Ó ‰È·ÈÚÂ̤ӷ Û ÙÚÂȘ ·گ›Â˜: ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ̤¯ÚÈ ÙÔ £ÂÚ-
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
ÌÒ‰ÔÓÙ· ÔÙ·Ìfi ›¯Â ÙËÓ ÔÓÔÌ·Û›· ¢ÈfiÛÔÓÙÔ˜ (·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ∂ÏÂÓfiÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘). ∫˘ÚÈfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¢ÈfiÛÔÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ: ÿ‚ÔÚ·, ∂˘¯¿ÈÙ·, ∑‹Ï·, ÕÓ‰Ú··, ∑¿Ïȯ·, ™ÈÓÒË, ∞ÌÈÛfi˜ Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ë ∞Ì¿ÛÂÈ·. ∆ÔÓ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi ¶fiÓÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ‰¿ÊË ¤Ú· ·fi ÙÔ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· ÔÙ·Ìfi Ì ڈÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙȘ: ∫fiÌ·Ó·, ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔ, ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∆· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÙÌ‹Ì·Ù· ÂÓÒıËÎ·Ó Â› πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙÔ 536, Î·È ‹Ú·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ∂ÏÂÓfiÔÓÙÔ˜. ∏ ªÈÎÚ‹ ∞ÚÌÂÓ›· ‹ ∞ÚÌÂÓ›· ∞’ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÕÓˆ ∂˘ÊÚ¿ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙË ¡ÈÎfiÔÏË Ì ڈÙÂ‡Ô˘Û· ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙȘ: ¡ÈÎfiÔÏË, ∫Ôψӛ·, ™¿Ù·Ï· Î·È ¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿‰·. ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÔÓÙÈ·ÎÒÓ Â·Ú¯ÈÒÓ Ë Î‡ÚÈ· ¢ı‡ÓË Â›¯Â ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙË Û‡ÁÎÏËÙÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢·Ó ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÂÓÙÂÙ·Ï̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÌ·Ï‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘. ∆Ô ¤ÚÁÔ ·˘ÙÒÓ ‹Úı·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó·˜ ˘·ÙÈÎfi˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ Î·È ¤Ó·˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜. ∏ ÌÔÚÊ‹ ·˘Ù‹ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ Î·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›¯Â ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘, ·ÊÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶ÔÌ‹ÈÔ˘, ÏfiÁˆ ¤ÏÏÂȄ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·63
H APXAIOTHTA ™TON ¶ONTO
˘Ô‰ÔÌ‹˜ ·Ó¿ÏÔÁ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ڈ̷˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÏÏËÓÈο ÚfiÙ˘· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Û fi,ÙÈ Â›¯Â Û¯¤ÛË Ì ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹. ŒÙÛÈ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ·ÎÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ó· ¢ËÌÂÚÔ‡Ó Ì ÚÒÙË ·fi fiϘ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ë ÔÔ›· ›¯Â ‹‰Ë ÂÍÂÏȯı› Û ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÎfiÌ‚Ô ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· Î·È ÙËÓ Õˆ ∞Û›·. ™‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ∞ÌÌÈ·ÓÔ‡ ª·ÚÎÂÏÏ›ÓÔ˘, ¶Ï›ÓÈÔ˘, ∑ÒÛÈÌÔ˘ Î·È ¶›Ù˘Ô˘, Ë fiÏË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¤¯·ÈÚ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÂÓÒ Û˘¯Ó¤˜ ‹Ù·Ó Û ·˘Ù‹Ó ÔÈ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∆Ú·˚·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ 131 Ì.Ã. ηÈ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÎÙ›ÛÈÌÔ ı¿ÙÚˆÓ Î·È ÈÂÚÒÓ, ‰È¤Ù·Í ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ Ì ÙËÓ ÚÔÛı‹ÎË ÂÓfi˜ ÌfiÏÔ˘, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ¿ÓıËÛË Ù˘ fiÏ˘, ÒÛÙ ӷ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÂÈ Ô ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ∑ÒÛÈÌÔ˜ ˆ˜ «fiÏË ÌÂÁ¿ÏË Î·È ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔ». ∆Ë Ì·ÎÚ¿ ÂÚ›Ô‰Ô Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜, fi-
63
̈˜, ‹Úı·Ó Ó· ‰È·Îfi„Ô˘Ó ÙÔ 257/258 Ì.Ã. ÔÈ °fiÙıÔÈ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÏËÛÙÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ· Î·È ÙË ¡›Î·È· Ù˘ µÈı˘Ó›·˜, Ì ÙËÓ ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË Î¿ÔÈÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÁfiÓÔ˘, ÔÏ›ÙË Ù˘ ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜. ∆ËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈ΋ ›ıÂÛË ÙˆÓ °fiÙıˆÓ ‰¤¯ÙËÎÂ Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (257 Ì.Ã.) Ì ÙÚÔÌ·¯ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙfiÙ ¢ËÌÂÚ›· Ù˘ Û˘Ó¤ÂȘ. ªÂÙ¿ ÙÔÓ 5Ô ·È., fï˜, ¤ÁÈÓ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ ¶ÚÒÙ˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ §ÂÁÂÒÓ·˜ (Legio Prima Pontica) Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó·ÎÙ¿ ¿ÏÈ ÙȘ ¯·Ì¤Ó˜ Ù˘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ì ·fiÁÂÈÔ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ∞ÏÏ¿ Î·È Ë ¡›Î·È· Î·È ÔÈ ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ÁÔÙıÈ΋ ›ıÂÛË Û˘Ó‹Ïı·Ó ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi ÙÔ ¯Ù‡ËÌ·, ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌÒÓÙ·˜ Ù· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ Ù›¯Ë ÙÔ˘˜, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ °·ÏÏÈËÓÔ‡ Î·È ∫Ï·‡‰ÈÔ˘ µ’, Î·È ÁÓÒÚÈÛ·Ó, › ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ ÙÔ˘, ÌÈ· Ó¤· ÂÚ›Ô‰Ô ·ÎÌ‹˜, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi˜ ÂÁη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ· Ù˘ µÈı˘Ó›·˜, ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÛÙÔ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ƒÒÌË ÛÙË «¡¤· ƒÒÌË».
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·64
√ ∞ƒÃ∞π√∆∞∆√™ ¶√¡∆√™ (·fi ÙË ÓÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹ ˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘) ∂ÓÙfiÈÔÈ Î·È ÚÒÙÔÈ Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜ √È Ï·Ô› Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ Î·È Ù· ÎÚ¿ÙË Ù· ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Û’ ·˘ÙfiÓ, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË Î·È ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. ∞ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, fï˜, ¤·ÈÍ·Ó ÔÈ ÚˆÙfiÁÔÓ˜ Ê˘Ï¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙË ÌÂÙ¿ÏÏ·ÍË Î·È ÙË ‚·ıÌÈ·›· ÚfiÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ ·fi ÙËÓ Ù˘¯·›· Û˘ÏÏÔÁ‹ ηÚÒÓ Î·È ÛfiÚˆÓ ÛÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¡fiÙÈÔ ∂‡ÍÂÈÓÔ, ÙËÓ ∞. ªÂÛfiÁÂÈÔ, ÙËÓ ∫·Û›· Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÛÈÎfi ÎfiÏÔ –ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ– ˘‹ÚÍ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ fiÔ˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÚÒÙ· Ë ÁˆÚÁ›· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·ÛÙÈÎfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ∆Ô ¿ÁÚÈÔ ÛÈÙ¿ÚÈ (ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ triticum aegipoloides)1 ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ʇÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ µ·ÏηÓÈ΋˜, ÛÙË ª. ∞Û›· Î·È ÙË ™˘Ú›·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ, Ô˘ ÂÈϤÔÓ Ê‡ÙÚˆÓ ÛÙËÓ ¿Óˆ ªÂÛÔÔÙ·Ì›· Î·È ÛÙË µ·ÎÙÚÈ·Ó‹. ∂˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÓÂÔÏÈıÈÎfi ÔÈÎÈÛÌfi ∞ÏÈÛ¿Ú ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ª. ∞Û›·. ªÔÚ› ¤ÙÛÈ Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· Ó· ÂȈı› fiÙÈ ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·fi ÙÔ 3300 .Ã. Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈ-
ÎÔÓÔÌ›· ‹Ù·Ó ẨˆÌ¤ÓË ·fiÏ˘Ù· Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ™·ÚÁÎfiÓ ÙÔ˘ ∞Îο‰ (2330-2295 .Ã.), Ô ÚÒÙÔ ™ËÌ›Ù˘ ÌÔӿگ˘ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜, Î·È Ô ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘, ¡·Ú·ÌÛ›Ó, ÂÚËÊ·Ó‡ÔÓÙ·Ó fiÙÈ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó «Ë ÕÓˆ Î·È Ë ∫¿Ùˆ £¿Ï·ÛÛ·» (Ë ªÂÛfiÁÂÈÔ˜ Î·È Ô ¶ÂÚÛÈÎfi˜ ÎfiÏÔ˜) Î·È Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ «fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÁ‡ÚÔ˘»2. ™Ò˙ÔÓÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÁڷʤ˜ ÌÓËÌ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÁ‡ÚÔ˘. √ ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ· Â›Ó·È Î·Ù¿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ∆·‡ÚÔ˘ Î·È Ô ∞ÓÙ›Ù·˘ÚÔ˜. ÕÏϘ ËÁ¤˜ ›Û˘ Ì·˜ ‚‚·ÈÒÓÔ˘Ó fiÙÈ fiÓÙˆ˜ Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÏËÚÔÊÔÚ›·: ™ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ¯·ÏÎÔÏÈıÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ› ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ¡·¯¿Ï ªÈÛÌ¿Ú (ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÂÎÚ¿˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜) Î·È ∫Ê·Ú ªÔÓ¿˜ (ÙÔÔıÂÛ›· ÛÙËÓ Ô‰fi ÿÈÊ·˜ - ∆ÂÏ ∞‚›‚) ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÚ˘ÎÙ¿, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Â›Ù ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞Ó·ÙÔÏ›· ›Ù ·fi ÙËÓ ∂‰ÒÌ (π‰Ô˘Ì·›·). ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË fiÙÈ Ô ™·ÌÛÈ·ÓÙ¿Ó ∞’, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞ÛÛ˘Ú›·˜3, ÙÔ 19Ô .Ã. ·È. ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·65
O APXAIOTATO™ ¶ONTO™
∞Ó·ÙÔÏ›· (¡fiÙÈÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜). ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Ù˘ µ‡‚ÏÔ˘, ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ (.¯. ÙÚ›·ÈÓ˜ Ì ̷ÎÚ‡ÙÂÚÔ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ‰fiÓÙÈ ÎÙÏ.)4. ∂ÎÙfi˜, fï˜, ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÌÔÚ› Ó· ÂȈı› fiÙÈ Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚÈÎfi ¶fiÓÙÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ªÈÙ¿ÓÈ (ªÈÙ·Ó›·), ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ, ÙÔ √˘Ú·ÚÙÔ‡ ÎÙÏ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ∞Ó·ÙÔÏ›· ‹‰Ë ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ 3˘ .Ã. ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÔÏÏÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ (™Ë̛٘, πÓ‰ÔÂ˘Úˆ·›Ô˘˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο). √È πÓ‰ÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ì¤Ûˆ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ÔÈ ™Ë̛٘ ‹Úı·Ó ›Ù ̤ۈ Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ™˘Ú›·˜ ›Ù ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË (Î·È ÙÔ˘ ∆›ÁÚË). ªÈ· ÚÒÙË ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ·Ì¿ÏÁ·Ì· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ Ë ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÈӷΛ‰ˆÓ ÙÔ˘ ªÔÁ¿˙ÎÈÔ˚ (÷ÙÔ‡Û·˜). ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ «·Ú¯Â›Ô» ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ, ÔÈ ÈӷΛ‰Â˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÁÚ·Ì̤Ó˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁÏÒÛÛ˜, fiˆ˜ Ù· ·Ï·ÈÈο, Ù· ÏÔ˘‚ȷο, Ù· ÈÂÚÔÁÏ˘ÊÈο ÏÔ˘‚ȷο, Ù· ¯Ô˘ÚÚȷο (¯Ô˘ÚÈÙÈο), Ù· ¯ÈÙÈÙÈο, ÙÔ È‰›ˆÌ· ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ªÈÙ·Ó›·˜ ÎÙÏ. ∞’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÁÏÒÛÛ˜, ÈÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ‹Ù·Ó Ù· ·Ï·ÈÈο (ȉ›ˆÌ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶¿-
65
Ï·, ·گ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ ÛÙË µ¢ ªÈÎÚ¿ ∞Û›·), Ù· ÏÔ˘‚ȷο, ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ §˘‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ §˘Î›ˆÓ, Ù· ·Ï·È¿ ÊÚ˘ÁÈο Î·È Ë ÁÏÒÛÛ· ÓÂÛÔ‡ÌÓÈÏÈ (ÁÏÒÛÛ· Ù˘ fiÏ˘ ¡¤Û· ‹ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ÙˆÓ ¡ÂÛ›ˆÓ). √ fiÚÔ˜ ¯ÈÙÈÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Ã¿ÙÈ (ÿÙÈÏÈ), ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ÈÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚ÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ›Û˘ fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÈÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚ο ȉÈÒÌ·Ù· Ï›ÂÈ ÙÔ ıËÏ˘Îfi Á¤ÓÔ˜, ÁÓÒÚÈÛÌ· Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙȘ η˘Î·ÛÈ·Ó¤˜ ÁÏÒÛÛ˜. ªË ÈÓ‰ÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ ÁÏÒÛÛ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ πÓ‰ÔÂ˘Úˆ·›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ .¯. Ë ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ Ã¿ÙÈ -Ô˘ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÕÏ˘ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ- Î·È Ù· ¯Ô˘ÚÚȷο, Û˘ÁÁÂÓ¤˜ ȉ›ˆÌ· Ì ٷ ÔÔ›· Â›Ó·È Ù· Ô˘Ú·ÚÙȷο. ™ËÌÈÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ·Îη‰È΋, Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂÂȉ‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË «‰Èψ̷ÙÈ΋» ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜.
ÃÂÙÙ·›ÔÈ °È· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ηÙÔ›ÎËÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, Î·È È‰›ˆ˜ ÙÔ ‚fiÚÂÈÔ Î·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ (·˘Ùfi Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ÙȘ ÓfiÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ηÙÔÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘) ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ Ì·˜ ÔÈΛÏÏÔ˘Ó. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÿÙÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô ˙ˆÙÈÎfi˜ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó¤Ù˘Í·Ó ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·66
66
O APXAIOTATO™ ¶ONTO™
∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ.
ÙÔ˘˜ (ÚÈÓ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ)5 ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÏ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÕÏ˘ Î·È ÙÔÓ ÿÚË ÔÙ·Ìfi. √È ÃÔ˘Ú›Ù˜ ‹Úı·Ó ÛÙË ™˘Ú›· Î·È ÙË ª. ∞Û›· ·fi ÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ 2˘ .Ã. ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ Î·È Î·ÙÔ›ÎËÛ·Ó ‚ÔÚ›ˆ˜ Î·È ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ µ·Ó, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ (9Ô˜-6Ô˜ .Ã. ·È.) ·ÚÁfiÙÂÚ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ √˘Ú·ÚÙÔ‡. √È ÃÂÙÙ·›ÔÈ ·Ó¤Ù˘Í·Ó ¤Ó· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi Û ÔÏϤ˜ Ê¿ÛÂȘ, Ì ΤÓÙÚÔ ÙË Ã·ÙÔ‡Û· (ªÔÁ¿˙ÎÈÔ˚) Î·È Û˘Ó˘‹ÚÍ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ªÈÙ¿ÓÈ (ªÈÙ¿ÓÈÔ˘˜). √È ÃÂÙÙ·›ÔÈ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÌÈ· ÔÌÔÛÔÓ‰›· Ï·ÒÓ Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙË µfiÚÂÈ· ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, ÁÈ· Ó· ¤ÚıÂÈ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ª. ∞Û›· ·fi ÙÔ ÓfiÙÔ. ÿ‰Ú˘Û·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ fiÏÂȘ ÛÙÔ µ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ (∫Ô˘Ì¿ÓÈ, ¢·˙ÈÌÒÓ, ∞Ͽη ÃÔÁÈÔ‡Î, ∞ÏÈÛ¿Ú, ∫·Ó›˜, ª·Ï¿ÙÂÈ· Î·È Ã·ÙÔ‡Û· -Ù· ÔÓfiÌ·Ù· Â›Ó·È Û˘Ì‚·ÙÈο), ÛÙȘ
Ôԛ˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·. √È ÂȉÈÎÔ› ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›·˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ô Û›‰ËÚÔ˜ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ¡fiÙÈ· ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· Î·È fiÙÈ ÔÈ Ù¤¯Ó˜, Ù˘ ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ¯·Ï‡‚ˆÛ˘, ÂÈÓÔ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Û ¤‰·ÊÔ˜ Ô˘ ÂÏÂÁ¯fiÙ·Ó ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÃÂÙÙ·›Ô˘˜. ∏ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ ‚·ÛÈÏÈ¿‰ˆÓ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ Ê·Ú·Ò Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ, ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ Ù¤¯Ó˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ì˘ÛÙÈΤ˜. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÃÂÙÙ·›ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ ‰‹ÏˆÓ·Ó ÛÙÔ˘˜ «∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘˜», Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (fiÏ· ÎÙÏ.), fiÙÈ ÔÈ ÛȉÂÚ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ Î·È ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙfiÔ Û ÙfiÔ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ïψڇ¯Ô˘˜. ∆· ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚ· ÌÂÙ·ÏÏ›· ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ‚Ú›-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·67
O APXAIOTATO™ ¶ONTO™
ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ª·Ï·Ì¿Ó ¡Ù·Á, ÓÔÙ›ˆ˜ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÃÂÙÙ·›ˆÓ-∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ¿ÓÙˆ˜ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ·ÎfiÌË Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÀÎÛÒ˜, ÙˆÓ ÔÈÌ¤ÓˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ, ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ Ê·Ú·Ò, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi Â˘Ú‹Ì·Ù· ÛÙË Ã·ÙÔ‡Û·, Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ Ê·Ú·Ò ∫È·Ó, Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ÀÎÛÒ˜6.
ªÈÙ¿ÓÈÔÈ ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÈÙ¿ÓÈ È‰Ú‡ıËΠÛÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔÓ ∂˘ÊÚ¿ÙË Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ªÂ ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Û ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÈÛÊÚ·Á›ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ı˘Á·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÌÔÓ¿Ú¯Ë ÙˆÓ ªÈÙ¿ÓÈ Ì ÙÔ Ê·Ú·Ò Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ 1400 .Ã.). øÛÙfiÛÔ ÚÈÓ ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜ ÔϤÌËÛ·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. √È ªÈÙ¿ÓÈÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÛÙË ª. ∞Û›· Î·È ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÃÂÙÙ·›ÔÈ. ∆Ô 15Ô .Ã. ·È. Ë ªÈÙ·ÓÈ΋ ΢ÏÈÓ‰ÚÈ΋ ÛÊÚ·Á›‰·, Ì ÎÚËÙÈΤ˜ ÂÈÚÚÔ¤˜. ∂ÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È ¤ÓıÚÔÓË ı¿, ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤Ó·˜ Ù·˘ÚÔΤʷÏÔ˜ ÈÂÚ¤·˜ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ¤Ó· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ.
67
‰‡Ó·Ì‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞ÛÛ˘Ú›·˜ Ó· Â›Ó·È ˘‹ÎÔÔ˜ ÙÔ˘ ªÈÙ¿ÓÈÔ˘ ÌÔÓ¿Ú¯Ë. ¶ÂÚ› ÙÔ 1355 .Ã., fï˜, ÂÍ·ÛıÂÓË̤ÓÔÈ ·fi ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‰È·Ì¿¯Â˜ ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÙÔ ÃÂÙÙ·›Ô ‚·ÛÈÏÈ¿, ™Ô˘ÈÏÈÏÈԇ̷7. ™ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∆·‡ÚÔ˘) ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·ÎÌ‹˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ªÈÓˆ›Ù˜ ¤ÌÔÚÔÈ, ˆıË̤ÓÔÈ ˆ˜ ÂΛ ·fi ÙË ‰›„· ÙÔ˘ ·ÚÁ‡ÚÔ˘. √È ÂÌÔÚÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ∫ÚËÙÒÓ-ªÈÙ·Ó›ˆÓ8 Û οÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Â›¯·Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌ›Ô, ÒÛÙ ·ÚÁ˘Ú¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, Ë ÚÒÙË ‡ÏË ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙË ª. ∞Û›·, ¤ÚÁ· ªÈÓˆÈÙÒÓ Ù¯ÓÈÙÒÓ, Ó· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙË µ‡‚ÏÔ Î·È ÙËÓ ÕÓˆ ∞›Á˘ÙÔ. ∆Ô˘˜ ªÈÙ¿ÓÈÔ˘˜ ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÔÏÏ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ªÈÙ·Ó›· ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ·ÈÁ˘ÙÈ·ÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜. √È ¯ÒÚÔÈ Î·Ù·Û΢‹˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (ÂȉˆÏ›ˆÓ, ÛÊÚ·Á›‰ˆÓ, ÔÙËÚÈÒÓ Û ۯ‹Ì· ÎÂÊ·Ï‹˜ ÎÙÏ.) Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙË
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·68
68
µfiÚÂÈ· ™˘Ú›· ˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ µ·Ó Î·È ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ·, ˆ˜ ÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÛȉËÚÔ˘ÚÁ›·, Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·Ú¯Èο ·fi ÙÔ˘˜ ÃÂÙÙ·›Ô˘˜ ÛÙȘ ÔÓÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜, ÌÂÙ·‰fiıËΠÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È. Î·È ÛÙÔ˘˜ ªÈÙ¿ÓÈÔ˘˜. °‡Úˆ ÛÙ· 1300 .Ã. ¿ÓÙˆ˜ ¤Ó· ÛȉÂÚ¤ÓÈÔ Û·ı›, ηıÒ˜ Î·È ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ‰·¯Ù˘Ï›‰È·, Î·Ï˘Ì̤ӷ Ì ʇÏÏ· ¯Ú˘ÛÔ‡, ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ªÈÙ·ÓÔ‡ ‰˘Ó¿ÛÙË, ∆Ô˘ÛÚ¿Ù·, ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞̤ÓÔÊË °’, Î·È Ë ·˘Ï‹ ÙˆÓ Ê·Ú·Ò Ù· ıÂÒÚËÛ ·ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁ· Î·È ÔχÙÈÌ· ‰ÒÚ·.
ÃÔ˘Ú›Ù˜ ªÂ ÙÔ˘˜ ªÈÙ¿ÓÈÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÃÔ˘ÚÈÙÒÓ, ·Ú¯È΋ ÎÔÈÙ›‰· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘‹ÚÍ ̿ÏÏÔÓ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜. °Â›ÙÔÓ˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ, οÔÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡. ª’ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¤ÌÌÂÛ· ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÓÂÔÏÈıÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ÃÔ˘Ú›Ù˜ ˘‹ÚÍ·Ó ¤Ó·˜ Ï·fi˜ ÌÈÌËÙÈÎfi˜, Ô˘ ·ÊÔÌÔ›ˆÛ Ì ÌÂÁ¿ÏË ‰ÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ͤÓÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤‰ˆÛÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, fiÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿ÏÏ·Í ¯ÒÚÔ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ∏ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ™Ô˘Ì¤ÚÈÔ˘˜ Â›Ó·È ‰Â‰Ô̤ÓË. ÃÔ˘ÚÈÙÈο ÔÓfiÌ·Ù· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Û ÌÓËÌ›· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ Ù˘ √˘Ú. ÃÔ˘Ú›Ù˜ ›Û˘ ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙË ¡fiÙÈ· ¶·-
O APXAIOTATO™ ¶ONTO™
Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË µfiÚÂÈ· ™˘Ú›·, ·’ fiÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È ÛÙË ª. ∞Û›·, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∆·‡ÚÔ˜. ∂Èο˙ÂÙ·È ‚¿ÛÈÌ· fiÙÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÃÔ˘Ú›Ù˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ¿ÏÔÁÔ ÔÈ ªÈÙ¿ÓÈÔÈ Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÙÔ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ˘˜ ÃÂÙÙ·›Ô˘˜.
∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ √˘Ú·ÚÙÔ‡ ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ √˘Ú·ÚÙÔ‡, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Î·È ÔÈ ·Ó·Ûηʤ˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿˜ ÙÔ˘, ∆fiηÏÂ, ÛÙË Ï›ÌÓË µ·Ó9. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ·˘Ùfi ·Ó·Ù‡¯ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ ÙˆÓ ªÈÙ¿ÓÈ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ·ÎÙÒÓ Ù˘ ∫·Û›·˜. √È ÂÈÚÚÔ¤˜ Ô˘ ‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ √˘Ú·ÚÙ›ˆÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∞ÛÛ˘Ú›·, ·ÏÏ¿ ÔÈ √˘Ú¿ÚÙÈÔÈ ‰ÂÓ ·¤Ê˘Á·Ó Î·È ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ºÔÈӛΈÓ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο Â›Ó·È Ù· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÂÏÂÊ·ÓÙÔÛÙfi, ·ÛÛ˘Úȷ΋˜ Î·È ÊÔÈÓÈÎÈ΋˜ Ù¯ÓÔÙÚÔ›·˜, Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ∆fiηÏÂ. ∆Ô √˘Ú·ÚÙÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ì ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ÕÏψÛÙ ÔÈ Â·Ê¤˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ÛÙÂÓ¤˜, ÁÈ·Ù› ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·˘Ù‹ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÚÔ·ÓÙfi˜ ÔÈ ªÈÏ‹ÛÈÔÈ, ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÔÈΛ˙Ô˘Ó ÙȘ ÓfiÙȘ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·69
O APXAIOTATO™ ¶ONTO™
∆· ÛÎÂ‡Ë ·fi ̤ٷÏÏÔ, ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ √˘Ú·ÚÙÔ‡, ¤ÊÙ·Û·Ó ·ÓÙÔ‡ Î·È ÂËÚ¤·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ù˘ ∆˘ÚÚËÓ›·˜, Ù˘ ∫‡ÚÔ˘, Ù˘ ™¿ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ƒfi‰Ô˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ϥ‚ËÙ·˜ ·fi ÙÔ ∞ÏÙ›Ó ∆¤ (ª·˚Ô‡ÚÙ), ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË fiÏË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ √˘Ú·ÚÙÔ‡.
·ÎÙ¤˜ Ù˘ ª·‡Ú˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÂ Û˘Ó¯‹ ·ʋ ÙfiÛÔ Ì ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ √˘Ú·ÚÙÔ‡ fiÛÔ Î·È Ì ٷ ÔÚÂÈÓ¿ ˘„›Â‰· Ù˘ µÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋˜ ¶ÂÚÛ›·˜. √È ÿˆÓ˜ ŒÏÏËÓ˜, ‚¤‚·È·, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó Â·Ê¤˜ Î·È Ì ÙÔ˘˜ §˘‰Ô‡˜. ∞›ÓÈÁÌ· ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Â˘Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ √˘Ú·ÚÙ›ˆÓ ÛÙË ‰‡ÛË, ÁÂÓÈο, fiˆ˜ ÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·, ÙËÓ
69
∫Ú‹ÙË Î·È ÙËÓ ∂ÙÚÔ˘Ú›·. ¶ÔÏÏÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó ‚¿ÛÈÌ· fiÙÈ ÔÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘ ™·ÚÁÎfiÓ µ’ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ √˘Ú·ÚÙÔ‡ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ê˘Á¿‰ˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÒÓ √˘Ú·ÚÙ›ˆÓ ÛÙË µfiÚÂÈ· ™˘Ú›· Î·È ÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ·’ fiÔ˘ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Î·È ‰È·‰›‰ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÙË µ¢ πÙ·Ï›·. ÕÏÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ·˘Ù¿ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ¤ÌÔÚÔÈ ÛÙË ™¿ÌÔ, Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ µ. ™˘Ú›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·’ fiÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÊÙ·Ó·Ó ˆ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ ÙË µ¢ πÙ·Ï›·. ∆Ô ‚¤‚·ÈÔ ¿ÓÙˆ˜ Â›Ó·È fiÙÈ ·fi ÙÔÓ 9Ô .Ã. ·È. ˆ˜ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 8Ô˘ .Ã. ·È., ÙÔ √˘Ú·ÚÙÔ‡ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰˘Ó¿ÛÙ¢·Ó ÔÈ ÃÂÙÙ·›ÔÈ. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ ÓÂÔÏÈıÈÎfi˜ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ∞ÏÈÛ¿Ú ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· (¡ÈÎÛ¿Ú). 2. ∆Ô fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Î·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ÛÔ˘ÌÂÚȷο Î·È ‚·‚˘ÏˆÓȷο ÏÔÁÔÙ¯ÓÈο ΛÌÂÓ·. ∂›Û˘ ÛÙÔ ¤Ô˜ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·ÔÈ˘ ÙˆÓ ªÂÛÔÔÙ·Ì›ˆÓ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª. ∞Û›·. 3. √ ™·ÌÛÈ·ÓÙ¿ÓÙ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πÏԢηÌη‚› (1813- 1781, ÂÚ›Ô˘) ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∂ÚÈÛÔ‡ µ’. ∞’ ·˘ÙfiÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÈ Ù˘ ·ÛÛ˘Úȷ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ∞ÌÔÚ·›Ô˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ÛÙÔÓ ·ÛÛ˘ÚÈ·Îfi ÛÙÚ·Ùfi. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ›‰Ú˘Û ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ∫·Ó›˜ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜. √ ÛÙ·ıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ ÃÂÙÙ·›Ô
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·70
70
ÌÔÓ¿Ú¯Ë ∞Ó›Ù·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ‚Ú·¯‡‚ÈÔ˜, ÁÈ·Ù› Ë ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∞Ó›Ù·˜ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ™·ÌÛÈ·ÓÙ¿ÓÙ ∞’. 4. ™ÙÔ ÛÔ‚ÈÂÙÈÎfi ∫·‡Î·ÛÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÁ‰›Ú, Ô ƒÒÛÔ˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ µ. ∞. ∫Ô˘ÊÙ›Ó ÂÓÙfiÈÛ Û ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ÛÙÚÒÌ·Ù· Ï›„·Ó· ÂÓfi˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ·Ú¯Èο ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË ÓÂÔÏÈıÈ΋ ÂÔ¯‹, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ¯·ÏÎÔÏÈıÈ΋ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ 4˘ .Ã. ¯ÈÏÈÂÙ›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÈ· ȉÈfiÙ˘Ë ÎÂÚ·ÌÈ΋. √ ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰Â Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ¤ÂÈÙ· ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ √ÚfiÓÙË, fiÔ˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ·ÁÁ›· fiÌÔÈ· Ì Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ πÁ‰›Ú, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞ÌÔÚ·›ˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ √ÚfiÓÙË, ÔÈ Ê˘Ï¤˜-ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÕÏ˘. 5. √È ÃÂÙÙ·›ÔÈ ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ›‰È˜ ÙÔ˘˜ ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ‹Úı·Ó ÛÙË ª. ∞Û›· ·fi ÙÔ ÓfiÙÔ. √ ¡·Ú·ÌÛ›Ó, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∞ο‰, ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜ Û˘Ó·ÛÈÛÌÔ‡ 17 ‚·ÛÈϤˆÓ, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÌÔӿگ˘ ÙˆÓ Ã¿ÙÈ. ∞ÏÏ¿ ÔÈ Ã¿ÙÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÙÔ 2200 .Ã. ·ÎfiÌË ÛÙÔ ªÔÁ¿˙ÎÈÔ˚ (÷ÙÔ‡Û·), ¿Ú· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·ı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ȉڇÔÓÙ·˜ ÙË Ì›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚ÔÚÚ¿, ·Ó·ÌÂÈÁ̤ÓÔÈ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. ø˜ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ʤÚÔÓÙ·È ÔÈ fiÏÂȘ: ¶Ô˘ÚÔ˘Ûί¿ÓÙ·, ∫Ô˘ÛÔ‡Ú·, ¡¤Û· Î·È (ÙÂÏÂ˘Ù·›·) ÷ÙÔ‡Û·. 6. ∆Ô 1180 .Ã., ÂÚ›Ô˘, ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ë Ã·ÙÔ‡Û· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÈηۛ˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙËÓ «ÔÌÔÛÔÓ‰›·» ÙÔ˘˜ ÛÙË ª. ∞Û›· ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Î·Ó·Ó ·ÈÛıËÙ¿ Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ˘Ô‹ÂÈÚÔ ·˘-
O APXAIOTATO™ ¶ONTO™
Ù‹. √È Ï·Ô› Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ·ÔÙÂϤÛÙËÎ·Ó ·fi ¤Ó·Ó ÂÙÂÚfiÎÏËÙÔ Û˘ÚÊÂÙfi, ¢·Ó·Ô‡Ó·/¢·Ó·Ô›, ¶ÂÏÂÛ¤Ù/ºÈÏÈÛÙ·›ÔÈ, ™·Ú‰ËÓÔ›, ™ÈÎÂÏÔ›, ∆˘ÚÚËÓÔ›, §‡ÎÈÔÈ Î.¿. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÈο˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë Â›ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ∞. ¶fiÓÙÔ˘, ÙÔ˘˜ °Î¿˙Áη˜ (ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Õη̄Ë), ÌÈ· Ê˘ÏÂÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›·, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ∞. ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘ÔÙ¿¯ıËΠÛÙÔ˘˜ ÃÂÙÙ·›Ô˘˜), Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó ÛÙË Ã·ÙÔ‡Û· Î·È Ó· ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘Ó. 7. ∏ ¯·Ï‡‚ˆÛË (ÙÔ ·Ùۿψ̷) ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ fi¯È ÌfiÓÔ ÂÊ¢ڤıËΠÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ › ·ÈÒÓ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Ì˘ÛÙÈÎfi Ô˘ ÙÔ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÌfiÓÔ ÔÈ «ÛȉÂÚ¿‰Â˜» ÙÔ˘. µ¤‚·È·, ‰Â›ÁÌ·Ù· Ûȉ‹ÚÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·fi ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ 3˘ .Ã. ¯ÈÏÈÂÙ›·˜, ÂÓÙÔÈṲ̂ӷ ÛÙË ª. ∞Û›· (.¯. ∞Ͽη ÃÔÁÈÔ‡Î Î·È ·ÏÏÔ‡). ŸÌˆ˜ ÌfiÓÔ Ì ÙË ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ ¯·Ï‡‚ˆÛ˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘. ª’ ·˘Ù‹ ÙË ÁÓÒÌË ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ Î·È Ë ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ ıˆÚÔ‡Û ÙÔ˘˜ Ã¿Ï˘‚˜ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ù¯ӛÙ˜ Ô˘ ÂÂÍÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ Û›‰ËÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛȉËÚÒÓ ‰ÒÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ªÈÙ¿ÓÈÔ˘˜ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ Ì·ÚÙ˘Ú› fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ë Ù¯ÓÈ΋ Ù˘ ¯·Ï‡‚ˆÛ˘ ÂÍ·ÏÒıËÎÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜. 8. √È ªÈÙ¿ÓÈÔÈ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ‹Ù·Ó Ï·fi˜ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ∫¿ÛÛÈÔ˘˜ ‹ ∫·ÛÛ›Ù˜, ÙÔ˘˜ ηٷÎÙËÙ¤˜ Ù˘ µ·‚˘ÏÒÓ·˜. 9. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË Û ÛËÌ·Û›· fiÏË ÙÔ˘ √˘Ú·ÚÙÔ‡ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÚÛ›ÁÁË, ÛÙÔ ∞ÏÙ›ÓÙÂÂ. ™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘ .Ã. ·È. ÙÔ √˘Ú·ÚÙÔ‡ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∫ÈÏÈΛ·, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ, › ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ƒÔ˘Û¿ ∞’ (ÂÚ›Ô˘ 733-714 .Ã.), Ô ™·ÚÁÎfiÓ µ’ ˘¤Ù·Í ÙÔ ÙÌ‹Ì· ·˘Ùfi ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÚÙÈ·ÎÔ‡ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÛÙËÓ ∞ÛÛ˘Ú›·. ∫·Ù¿ ÙÔ ƒfiÓÙÓÂ˚ °È·ÁÎ, ÙÔ ‚È‚ÏÈÎfi ∞Ú·Ú¿Ù Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· √˘Ú·ÚÙÔ‡.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·71
√π ™Ã∂∆π∑√ª∂¡√π ª∂ ∆√¡ ¶√¡∆√ ªÀ£√π ∫∞π ∏ƒø∂™ ¶ÔÏÏÔ› ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈÎÔ› ̇ıÔÈ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ë ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÎÙÏ. √ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ̇ıÔ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘ ºÈÏ˘ÚË›‰Ô˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· Î·Ù¤Ê˘ÁÂ Ë Ó‡ÌÊË ºÈχڷ, ΢ÓËÁË̤ÓË ·fi ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ Ì·Ó›· ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘. ∂Λ ˘¤Î˘„ ÛÙȘ ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘ ıÂÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÒÚ· Ù˘ ÂÚˆÙÈ΋˜ Û˘Ó‡ÚÂÛ˘, ÛÙÔ ÎÚËÛʇÁÂÙfi ÙÔ˘˜ ÊÙ¿ÓÂÈ Ë ƒ¤·, Û‡˙˘ÁÔ˜ Î·È ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘. ∏ ºÈχڷ ·ÓÈÎfi‚ÏËÙË Ê‡ÁÂÈ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ¶‹ÏÈÔ, fiÔ˘ ÁÂÓÓ¿ ÙÔÓ ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ Ã›ڈӷ. ∆Ô Â͈ÙÂÚÈÎfi Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ Ù˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ fiÙÈ Ô ∫ÚfiÓÔ˜, fiÙ·Ó Û˘Ó¢ڤıËΠÂÚˆÙÈο Ì·˙› Ù˘, ‹Ù·Ó ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜ Û ¿ÏÔÁÔ. √ ∏Û›Ô‰Ô˜, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, ·ÔηÏ› ÙÔ Ã›ڈӷ ºÈÏ˘Ú›‰Ë. ¶·Ï·ÈfiÙ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· Â›Ó·È Ô Ì‡ıÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, Ô˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∏Û›Ô‰Ô˜ ÛÙË £ÂÔÁÔÓ›·. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘ÙfiÓ: ∆Ëı‡˜ ‰’ øηÓÒ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ٤Π‰È Ó‹ÂÓÙ·˜... º¿ÛÈÓ Ù ƒ‹ÛfiÓ Ù’ ∞¯ÂÏÒÈÔÓ Ù’ ·ÚÁ˘ÚÔ‰›ÓËÓ...
™·ÁÁ¿ÚÈfiÓ Ù ̤Á·Ó, §¿‰ˆÓ¿ Ù ¶·Úı¤ÓÈfiÓ ÙÂ... (£ÂÔÁ. 337, 340, 344) (Î·È Ë ∆Ëı‡˜ ÛÙÔÓ øηÓfi Á¤ÓÓËÛ ÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ Ì ÙȘ ‰›Ó˜... ÙÔ º¿ÛÈ Î·È ÙÔ ƒ‹ÛÔ Î·È ÙÔÓ ∞¯ÂÏÒÔ Ì ÙȘ ·ÚÁ˘Ú¤˜ ‰›Ó˜... ÙÔ Ì¤Á· ™·ÁÁ¿ÚÈÔ Î·È §¿‰ˆÓ· Î·È ÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ...). ™ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· ·˘Ùfi ÚÒÙÔ˜ ·Ú·Ù›ıÂÙ·È Ô ¡Â›ÏÔ˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ηْ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, Î·È ¤ÂÈÙ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ¿ÏψÓ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÚÂ›Ù·È Î·ÌÈ¿ ȉȷ›ÙÂÚË Ù¿ÍË. ∫È ÂÓÒ Ô ÔÈËÙ‹˜ ·Ú·Ï›ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜, ÛÙ· 25 ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘ÁηٷϤÁÂÈ Î·È ‰‡Ô ÔÙ¿ÌÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Î·È ÙȘ ÔÓÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÏÔ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfi ı¤Ì· Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ÚÔ¸¿ÚÍ·ÓÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÂÔÔÈfi ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ∞ÔÏÏÒÓÈÔ ƒfi‰ÈÔ, Î·È ÙÔÓ ∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ, Ô Ì‡ıÔ˜ ÛÙ· ÁÂÓÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
ºÚ›ÍÔ˜, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈο, ª‹‰ÂÈ· ™ÙËÓ ∫Ôϯ›‰· ‚·ÛÈχÂÈ Ô ∞È‹Ù˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ Î·È Ù˘ ¶¤ÚÛ˘ (‹ ¶ÂÚÛË›‰Ô˜), ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ›ˆÓ· Î·È Ù˘ £Â›·˜ Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ Ù˘ ∫›Ú΢ Î·È Ù˘ ¶·ÛÈʿ˘. ∏ ÚˆÙ‡Ԣ-
Pontos t.12 043-164
72
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·72
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
∂Ú›ȷ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∫Ôϯ›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·‡Î·ÛÔ˘.
Û· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ÏÂÁfiÙ·Ó ∞›· (=ÁË) Î·È ·’ ·˘Ù‹Ó ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ô ıÂ˚Îfi˜ ÂΛÓÔ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ™ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹ÚıÂ Ê˘Á¿˜ Ô ºÚ›ÍÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ· Î·È Ù˘ ¡ÂʤÏ˘, ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÙȘ ‰ÔÏÔÏÔ˘ Ù˘ ÌËÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘, πÓÒ˜. ∏ ¡ÂʤÏË ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ºÚ›ÍÔ Â›¯Â ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∞ı¿Ì·ÓÙ· Î·È Ì›· ÎfiÚË, ÙËÓ ŒÏÏË, ÚÈÓ ÙÔÓ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ, ÂÂȉ‹ ·˘Ùfi˜ ·ÓÙÚ‡ÙËΠ̠ÌÈ· ıÓËÙ‹, ÙËÓ πÓÒ. ∏ πÓÒ, ˙ËÏfiÊıÔÓË ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ı¿˜, ÚÔοÏÂÛ ÍËÚ·Û›· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÎ̷ȇÛÂÈ ¤Ó· ¯ÚËÛÌfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ fiÊÂÈÏ ӷ ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë ¯ÒÚ· ÙÔ˘. ∏ ¤̂·ÛË Ù˘ ¡ÂʤÏ˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ ºÚ›ÍÔ ¤Ó· ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ÎÚÈ¿ÚÈ, ‰ÒÚÔ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó Ù˘ ◊Ú·˜, ÛÒ˙ÂÈ Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ·. ∫·‚¿Ï· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ˙ÒÔ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ¤Ù·Í·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, ·ÏÏ¿ ηı’ Ô‰fiÓ Ë ŒÏÏË ¤ÂÛ ÛÙ· ÓÂÚ¿, ÛÙË ı·Ï¿ÛÛÈ· ÂΛÓË ÛÙÂÓˆfi Ô˘ ¤ÎÙÔÙ ʤÚÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ (∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ˜). √ ºÚ›ÍÔ˜, ÂÓı·ÚÚ˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÎÚÈ¿ÚÈ, Ô˘ Â-
ÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌÈÏÔ‡ÛÂ, ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∞È‹ÙË, fiÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÊÈÏfiÍÂÓ· ‰ÂÎÙfi˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙË Ã·ÏÎÈfiË (ÙËÓ ÎfiÚË Ì ÙË ¯¿ÏÎÈÓË fi„Ë/ÚfiÛˆÔ), ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞È‹ÙË. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿ÛˆÛ‹ ÙÔ˘ ı˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ı·˘Ì·ÛÙfi ÎÚÈ¿ÚÈ ÛÙÔ º‡ÍÈÔ ¢›·, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ Ê˘Á¿‰ˆÓ, Î·È ‰ˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙË ÙÔ˘, Ô˘ ÙÔ ÎÚÂÌ¿ÂÈ Û ÌÈ· ‚·Ï·Óȉȿ, ÛÙÔ ÈÂÚfi ¿ÏÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë Î·Î‹ ÌËÙÚÈ¿ ÙÈ̈Ú›ٷÈØ Û ηٿÛÙ·ÛË Ì·Ó›·˜ ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÁÈÔ Ù˘, ªÂÏÈΤÚÙË, ¤ÊÙÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· (Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂Ó˜ ËÁ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ∞. ∂‡ÍÂÈÓÔ) Î·È Á›ÓÂÙ·È ı·Ï·ÛÛÈÓ‹ ı¿ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· §Â˘ÎÔı¤·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ó·fi˜ Ù˘ §Â˘ÎÔı¤·˜ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ º¿ÛË. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ë πÓÒ ÙÈ̈ڋıËΠ·fi ÙËÓ ◊Ú·, Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ÙÔÓ Ô›ÛÙÚÔ ÎÈ ¤ÂÛ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔʇÁÂÈ, ÂÂȉ‹ ÊÚfiÓÙÈÛ ˆ˜ ÙÚÔÊfi˜ ÙÔ ÌÈÎÚfi ¢ÈfiÓ˘ÛÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÛÙËÓ √‰‡ÛÛÂÈ· ( 334, 461) ı·Ï·ÛÛÈÓ‹ ı¿, Ó· ‰›ÓÂÈ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·73
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
73
√ ºÚ›ÍÔ˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ÎÚÈ¿ÚÈ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¡ÂʤÏË ÂÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ôϯ›‰· (ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊË ÂÏ›ÎË, 460-450 .Ã.).
ÙÔ ÎÚˉÂÌÓfiÓ Ù˘ ÛÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÁÏÈÙÒÛÂÈ ·fi ‚¤‚·ÈÔ ÓÈÁÌfi. √ ºÚ›ÍÔ˜ ·fi ÙË Ã·ÏÎÈfiË ·ÔÎÙ¿ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈÔ˘˜, ÙÔ˘˜: ÕÚÁÔ, ª¤Ï·Ó·, ºÚfiÓÙÈ Î·È ∫˘Ù›ÛˆÚÔ. ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· Î·È Ô ∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ºÚ›ÍÔ˜ ‰Â ‹ÏıÂÓ ÂȘ ∫fiÏ¯Ô˘˜, ˆÓ ∞È‹Ù˘ ‚·Û›Ï¢Â, ·È˜ ∏Ï›Ô˘ Î·È ¶ÂÚÛË›‰Ô˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ‰Â ∫›Ú΢ Î·È ¶·ÛÈʿ˘, ËÓ ª›Óˆ˜ ¤ÁËÌÂÓ (·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ). √‡ÙÔ˜ ·˘ÙfiÓ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È, Î·È Ì›·Ó ÙˆÓ ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ ÷ÏÎÈfiËÓ ‰›‰ˆÛÈÓ. √ ‰Â ÙÔÓ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔÓ ÎÚÈfiÓ ¢È› ı‡ÂÈ Ê˘Í›ˆ, ÙÔ ‰Â ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰¤Ú·˜ ∞È‹ÙË ‰›‰ˆÛÈÓØ ÂΛÓÔ˜ ‰Â ·˘Ùfi ÂÚ› ‰Ú˘Ó ÂÓ ÕÚÂÔ˜ ¿ÏÛÂÈ Î·ı‹ÏˆÛÂÓ. ∂Á¤ÓÔÓÙÔ ‰Â ÂΠ÷ÏÎÈfi˘ ºÚ›Íˆ ·›‰Â˜ ÕÚÁÔ˜ ª¤Ï·˜ ºÚfiÓÙȘ ∫˘Ù›ÛˆÚÔ˜. ∞fi ÙËÓ ›‰È· Ì ÙÔ ºÚ›ÍÔ ÁÂÓÈ¿ (ÙË ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘) ηٷÁfiÙ·Ó Î·È Ô π¿-
ÛÔÓ·˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞›ÛÔÓ· Î·È Ù˘ ¶ÔÏ˘Ì‹‰Ë˜ (ı˘Á·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˘). ∫·Ù’ ¿ÏϘ ËÁ¤˜, fï˜, ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ π¿ÛÔÓ· ‹Ù·Ó Ë ∞ÏÎÈ̤ÓË. √ ∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô π¿ÛÔÓ·˜ ˘‹ÚÍ ̷ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ Ûڈӷ, fiˆ˜ ¿ÏϘ ËÁ¤˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ˆ˜ ¯ÚËÛÌfi˜ ÚÔ¤ÏÂÁ ÛÙÔÓ ¶ÂÏ›·, ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ πˆÏÎÔ‡ Î·È ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∞›ÛÔÓ·, Ó· Ê˘Ï¿ÁÂÙ·È ·fi ÙÔ ÌÔÓÔÛ¿Ó‰·ÏÔ. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÚfiÛÊÂÚ ı˘Û›· ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ...› Ù·‡ÙË Î·È ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÌÂÙ¤̄·ÙÔ. √ ‰Â fiıˆ ÁˆÚÁ›·˜ ÂÓ ÙÔȘ ¯ˆÚ›ÔȘ ‰È·ÙÂÏÒÓ ¤Û¢ÛÂÓ Â› ÙËÓ ı˘Û›·ÓØ ‰È·‚·›ÓˆÓ ‰Â ÔÙ·ÌfiÓ ÕÓ·˘ÚÔÓ ÂÍ‹Ïı ÌÔÓÔÛ¿Ó‰·ÏÔ˜, ÙÔ ¤ÙÂÚÔÓ ·ÔϤ۷˜ ÂÓ Ùˆ Ú›ıÚˆ ¤‰ÈÏÔÓ... ∫·Ù’ ¿ÏϘ ËÁ¤˜, Ô π¿ÛÔÓ·˜ ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ÕÓ·˘ÚÔ ÙË ¢‹ÌËÙÚ·, ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ÓË Û ÁÚÈ¿ ·Ó‹ÌÔÚË,
Pontos t.12 043-164
74
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·74
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
ÎÈ ¤¯·Û ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Û·Ó‰¿ÏÈ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ı›Ԙ, ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙÔÓ ·Ó„Èfi, ÙÔ˘ ·Ó·ı¤ÙÂÈ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜, ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ fiÊÂÈÏ ӷ ÂÎÏËÚÒÛÂÈ Ë ÁÂÓÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘, Ô ºÚ›ÍÔ˜, ·fi οÔÈÔ ¿ÏÏÔ (ÂΉԯ‹ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ ƒfi‰ÈÔ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈο 2, 1194). ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÕÚÁÔ˘, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ºÚ›ÍÔ˘, Î·È ÙȘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ ηٷÛ΢¿˙ÂÙ·È ÂÓÙ‹ÎÔÚÔ˜ ÚÔÛ·ÁÔÚ¢ı›۷ ·fi ÙÔ˘ ηٷÛ΢¿Û·ÓÙÔ˜ ∞ÚÁÒ. ∫·Ï› ¤ÂÈÙ· Ô π¿ÛÔÓ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ú›ÛÙÔ˘˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ó· Û˘ÓÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘, Î·È ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó: ∆›Ê˘˜ ∞ÁÓ›Ô˘, Ô˜ Â΢‚¤ÚÓ· ÙËÓ Ó·˘Ó, √Úʇ˜ √È¿ÁÚÔ˘, ∑‹Ù˘ Î·È ∫¿Ï·˚˜ µÔÚ¤Ô˘, ∫¿ÛÙˆÚ Î·È ¶ÔÏ˘‰Â‡Î˘ ¢Èfi˜, ∆ÂÏ·ÌÒÓ Î·È ¶Ëχ˜ ∞È·ÎÔ‡, ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¢Èfi˜, £ËÛ‡˜ ∞ÈÁ¤ˆ˜, ÿ‰·˜ Î·È §˘Á·˜ ∞Ê·Ú¤ˆ˜, ∞ÌÊÈ¿Ú·Ô˜ √˚ÎÏ¤Ô˘˜, ∫·ÈÓ‡˜ ∫ÔÚÒÓÔ˘, ¶·Ï·›ÌˆÓ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ ‹ ∞ÈÙˆÏÔ‡, ∫Ëʇ˜ ∞ÏÂÔ‡, §·¤ÚÙ˘ ∞ÚÎÂÈÛ›Ô˘, ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˜ ∂ÚÌÔ‡, ∞Ù·Ï¿ÓÙË ™¯ÔÈÓ¤ˆ˜, ªÂÓÔ›ÙÈÔ˜ ÕÎÙÔÚÔ˜, ÕÎÙˆÚ π¿ÛÔ˘, Õ‰ÌËÙÔ˜ º¤ÚËÙÔ˜, ÕηÛÙÔ˜ ¶ÂÏ›Ô˘, ∂‡Ú˘ÙÔ˜ ∂ÚÌÔ‡, ªÂϤ·ÁÚÔ˜ √ÈÓ¤ˆ˜, ∞Áη›Ô˜ §˘ÎÔ‡ÚÁou, ∂‡ÊËÌÔ˜ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ¶Ô›·˜ £·˘Ì¿ÎÔ˘, µÔ‡Ù˘ ∆ÂϤÔÓÙÔ˜, º¿ÓÔ˜ Î·È ™Ù¿Ê˘ÏÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÔ˘, ∂ÚÁ›ÓÔ˜ ¶ÔÛÂȉÒÓÔ˜, ¶ÂÚÈÎχÌÂÓÔ˜ ¡ËϤˆ˜, ∞˘Á¤·˜ ∏Ï›Ô˘, ÿÊÈÎÏÔ˜ £ÂÛÙ›Ô˘, ÕÚÁÔ˜ ºÚ›ÍÔ˘, ∂˘Ú‡·ÏÔ˜ ªË-
ÎÈÛÙ¤ˆ˜, ¶ËӤψ˜ π¿ÏÌÔ˘, §‹ÈÙÔ˜ ∞ϤÎÙÔÚÔ˜, ÿÊÈÙÔ˜ ¡·˘‚fiÏÔ˘, ∞ÛοϷÊÔ˜ Î·È π¿ÏÌÂÓÔ˜ ÕÚÂÔ˜, ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ∫ÔÌ‹ÙÔ˘, ¶ÔχÊËÌÔ˜ ∂Ï¿ÙÔ˘ (∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ˜). ∫·Ù’ ¿ÏϘ ËÁ¤˜, ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù·: π¿ÛˆÓ, ÕÚÁÔ˜, ∆›Ê˘˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∫¿ÛÙˆÚ, ¶ÔÏ˘‰Â‡Î˘, ∂‡ÌÂÓÔ˜, ¶ÂÚÈÎχÌÂÓÔ˜, ¡·‡ÏÈÔ˜, ÿ‰·˜, §˘Á·˜, √Úʤ·˜, ºÈÏ¿Ì̈Ó, ∂¯›ˆÓ, ŒÚ˘ÙÔ˜, ∞Èı·Ï›‰Ë˜, ∞˘Á›·˜, ∫¿Ï·˚˜, ∑‹Ù˘, ÿ‰ÌˆÓ, ªfi„Ô˜, ¶Ëχ˜, ∆ÂÏ·ÌÒÓ, Õ‰ÌËÙÔ˜, ÕηÛÙÔ˜, ªÂϤ·ÁÚÔ˜, ∞Ù·Ï¿ÓÙË, £ËÛ‡˜, ¶ÂÈÚ›ıÔ˘˜. ∫·ı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ, ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙË Ó‹ÛÔ §‹ÌÓÔ, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯·Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜ ÙÔ˘˜. √È ‹ÚˆÂ˜ ÛÌ›ÁÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÔÈ §‹ÌÓȘ ÁÂÓÓÔ‡Ó Í·Ó¿ ÎÈ ¤ÙÛÈ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ‰ÚfiÌÔ Ë ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË µÈı˘Ó›·, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÙËÛÂ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ⁄Ï·, Ô˘ ¯¿ıËÎÂ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÁÈ· ÓÂÚfi Û ÌÈ· ËÁ‹, ÔÈ Ó‡Ìʘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙÔÓ ¿Ú·Í·Ó ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÌÔÚÊÈ¿˜ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ›Û˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ô ¶ÔχÊËÌÔ˜, Ô˘ ÎÈ ·˘Ùfi˜ Á‡Ú¢ ÙÔÓ ⁄Ï·, ÒÛÔ˘ ¤Ê˘Á ÙÔ ÏÔ›Ô. √ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤ÂÈÙ· Á‡ÚÈÛ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ Ô ¶ÔχÊËÌÔ˜ ¤ÌÂÈÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ›‰Ú˘Û ÙËÓ fiÏË ∫›Ô ÎÈ ¤ÁÈÓ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ‰Â Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ·Ú¯Èο ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜. √ ∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ·Ó·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·75
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
ʤÚÂÈ fiÙÈ, ηٿ ÙÔ Û˘ÁÁڷʤ· ¢ËÌ¿Ú·ÙÔ, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ∞ÏÎÌ‹Ó˘ Ù·Í›‰Â„ ˆ˜ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·. ŒÂÈÙ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ºÈÓ¤· ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ ‹ ¶Ï·ÁÎÙ¤˜ ‹ ∫˘·Ó¤˜ ¶¤ÙÚ˜ ÎÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÒÓ, fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·È Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ §‡ÎÔ˜ ÊÈÏÔÊÚÔÓ¤Ûٷٷ, ·ÏÏ¿ ÂΛ Âı·›ÓÂÈ Ô ∆›Ê˘˜, Ô ÙÈÌÔÓȤÚ˘ Ù˘ ∞ÚÁÔ‡˜, Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È Ô ÿ‰ÌˆÓ, ¯Ù˘Ë̤ÓÔ˜ ·fi ¤Ó·Ó οÚÔ. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∫·ÏÏ›¯ÔÚÔ˘, ÛÙÔ ÌÓ‹Ì· ÙÔ˘ ™ı¤ÓÂÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÛÎÔÙˆı›, fiÙ·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û (ÂÓˆÚ›ÙÂÚ·) ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ, ÚfiÛÊÂÚ·Ó ı˘Û›· ÎÈ Ë ¶ÂÚÛÂÊfiÓË Â¤ÙÚ„ ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ ‹Úˆ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ›, ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙË ™ÈÓÒË (ηٿ ÙÔÓ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ ƒfi‰ÈÔ, ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈο, 2, 946) Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ›¯·Ó Ì›ÓÂÈ ÂΛ ·fi ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ. ™˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏÔ˘, ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ·, fiÔ˘ ¤‰ÂÛ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ Ã¿Ï˘‚˜, Ô˘ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÙÔ Û›‰ÂÚÔ. ∂Í·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, ‹Úı·Ó ¤ÂÈÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∆È‚·ÚËÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ªÔÛÛ‡ÓˆÓ/ªÔÛÛ˘ÓÔ›ÎˆÓ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÏËÛ›·Û·Ó ÙÔ ÓËÛ› ÙÔ˘ ÕÚË (ÙËÓ ∞ÚËÙÈ¿‰·), fiÔ˘ ›¯·Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÔÈ ™Ù˘ÌÊ·Ï›‰Â˜ fiÚÓÈı˜, ‰ÈˆÁ̤Ó˜ ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ∂Λ ‚Ú‹Î·Ó ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÚ›ÍÔ˘, ÙÔÓ ∫˘Ù›ÛˆÚÔ, ÙÔ ºÚfiÓÙÈ Î·È ÙÔ ª¤Ï·Ó·,
75
Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ πˆÏÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ϤÔÓ ºÚ›ÍÔ˘, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ·ÙÚÈ΋ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ (ÙÔ˘ ∞ı¿Ì·ÓÙ·), Ó·˘¿ÁËÛ·Ó. √È ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ºÚ›ÍÔ˘, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ˘˜ Û˘Ófi‰Â˘Û·Ó ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ÛÙË Ó‹ÛÔ ºÈÏ˘ËÚ›‰· ÚÒÙ· ÎÈ ¤ÂÈÙ· ÛÙÔ˘˜ Úfiԉ˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, fiÔ˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔ ıÚ‹ÓÔ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤·, Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ ‹·Ú Ô ÙÈ̈Úfi˜ ·ÂÙfi˜. ∂Λ Ì‹Î·Ó ÛÙÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ º¿ÛÈ Ï¤ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜, ¿ÊËÛ·Ó ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÎÚ˘Ì̤ÓÔ Û’ ¤Ó·Ó ηϷÌÈÒÓ· Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ∞È‹ÙË, Ô˘ ηٿ ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘. π‰Ô‡ Ë ÁÂÓ·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜, fiˆ˜ Ì·˜ ÙËÓ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ô ∏Û›Ô‰Ô˜: ∏ÂÏÈÒ ‰’ ·Î¿Ì·ÓÙÈ Ù¤ÎÂÓ ÎÏ˘Ùfi˜ øηӛÓË ¶ÂÚÛË›˜ ∫›ÚÎËÓ ÙÂ Î·È ∞È‹ÙËÓ ‚·ÛÈÏ‹·. ∞È‹Ù˘ ‰’ ˘Èfi˜ Ê·ÂÛÈÌ‚ÚfiÙÔ˘ ∏ÂÏ›ÔÈÔ ÎÔ‡ÚËÓ øηÓÔ›Ô ÙÂÏ‹ÂÓÙÔ˜ ÔÙ·ÌÔ›Ô Á‹Ì ıÂÒÓ ‚Ô˘Ï‹ÛÈ, π‰˘›·Ó ηÏÏÈ¿ÚËÔÓ, Ë ‰Ë ÔÈ ª‹‰ÂÈ·Ó Â˛ÛÊ˘ÚÔÓ ÂÓ ÊÈÏfiÙËÙÈ Á›ӷı' ˘Ô‰ÌËı›۷ ‰È¿ ¯Ú˘Û¤ËÓ ∞ÊÚÔ‰›ÙËÓ (∫·È ÛÙÔÓ ◊ÏÈÔ ÙÔÓ ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ Á¤ÓÓËÛÂ Ë ¶ÂÚÛË›˜, Ë øηӛ‰·, ÙËÓ ∫›Ú-
Pontos t.12 043-164
76
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·76
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
ÎË Î·È ÙÔÓ ∞È‹ÙË ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. √ ∞È‹Ù˘ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ Êˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ıÓËÙÔ‡˜, ‹Ú ÌÂ ÙˆÓ ıÂÒÓ ÙË ı¤ÏËÛË ÙËÓ π‰˘›· Ì ٷ ˆÚ·›· Ì¿ÁÔ˘Ï·, ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ øηÓÔ‡, ÙÔ˘ Ù¤ÏÂÈÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ∞˘Ù‹ ·fi ÙÔÓ ¤ÚˆÙ¿ ÙÔ˘ Á¤ÓÓËÛ ÙË ª‹‰ÂÈ·, Ì ÙȘ fiÌÔÚʘ ÎӋ̘, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ‰fiıËΠÛÙË ¯¿ÚË Ù˘ ¯Ú˘Û‹˜ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘) £ÂÔÁÔÓ›·, 956-962. °È· Ó· ·ӤÏıÔ˘Ì ÛÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ ‰¤¯ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ÛÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ·Ó ÂΛÓÔ˜ ¤˙¢ ÙÔ˘˜ ¯·ÏÎfiԉ˜ Ù·‡ÚÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ¯·Ú›ÛÂÈ Ô ◊Ê·ÈÛÙÔ˜, Î·È ·Ó ¤ÛÂÚÓ ̒ ·˘ÙÔ‡˜ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ª‹‰ÂÈ·, Ô˘ ›‰Â Î·È ÂÚˆÙ‡ıËΠÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ∞›ÛÔÓ·, ÙÔÓ ‚ÔËı¿ÂÈ, ·ÊÔ‡ Ô π¿ÛÔÓ·˜ Ù˘ ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙËÓ ·ÓÙÚ¢Ù› Î·È ı· ÙËÓ ¿ÚÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘, ÏÔÈfiÓ, ·Ï›ÊÂÙ·È Ì ÌÈ· ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ‹ ·ÏÔÈÊ‹, ˙‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ¿ÁÚÈÔ˘˜ Ù·‡ÚÔ˘˜, Û¤ÚÓÂÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· ÙÔ˘ ‰Ú¿ÎÔÓÙ· Î·È ÂÍÔÏÔıÚ‡ÂÈ ÙÔ˘˜
Û·ÚÙÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÍÂË‰Ô‡Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÔÚ¿ ·fi ÙÔ ¯ÒÌ·. √ ∞È‹Ù˘ ˆÛÙfiÛÔ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰¤Ú·˜, ÔfiÙÂ Ë ª‹‰ÂÈ· Ô‰ËÁ› Ó‡¯Ù· ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· ÛÙÔ ¿ÏÛÔ˜ ÙÔ˘ ÕÚË, ÎÔÈÌ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Ú¿ÎÔÓÙ·-ʇϷη Î·È ·ÔÏ¤Ô˘Ó Ì ÙËÓ ∞ÚÁÒ, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰¤Ú·˜ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘, Õ„˘ÚÙÔ. √È ∫fiϯÔÈ ‚¤‚·È· ÙÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó Î·È Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞È‹ÙË ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÙÂÌ·¯›˙ÂÈ ÙÔÓ Õ„˘ÚÙÔ Î·È Ú›¯ÓÂÈ Ï›Á· Ï›Á· Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ª·˙‡ÔÓÙ¿˜ Ù· ÂΛÓÔÈ ·ÚÁÔÔÚÔ‡Ó Î·È ÔÈ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ ‰È·Ê‡ÁÔ˘Ó. ªÂÙ¿ ÔÏϤ˜ ÂÚȤÙÂȘ, Ô π¿ÛÔÓ·˜ Î·È ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ› ÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ πˆÏÎfi, ÂÓ Ù¤Ù·ÚÛÈ ÌËÛ› ÙÔÓ ¿ÓÙ· ÏÔ˘Ó ÙÂÏÂÈÒÛ·ÓÙ˜ (ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Û ٤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜). ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ¶ÂÏ›·˜ ‚ϤÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∞ÚÁÒ ·ÚÁ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ, ˙ËÙ¿ÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔÓ ∞›ÛÔÓ·, Ô˘ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›, ›ÓÔÓÙ·˜ ·›Ì· Ù·‡ÚÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ (ÎÚÂÌ¿ÛÙË-
∏ ª‹‰ÂÈ· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ∫Ôϯ›‰· Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ· Î·È ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ (›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ Ã. ∆˙. ¡ÙÚ¤ÈÂÚ, 1880).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·77
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
ÎÂ), ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ηٷڿÛÙËΠÙÔÓ ¶ÂÏ›·, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ‚Ú¤ÊÔ˜, ÙÔÓ ¶ÚfiÌ·¯Ô, Ô˘ ÚfiÛÙ·Í ӷ ÙÔ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ πˆÏÎÔ‡. √ π¿ÛÔÓ·˜ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‰¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ¶ÂÏ›·, ¤ÂÈÙ· ËÁ·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ πÛıÌfi Î·È ·ÊÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ∞ÚÁÒ ÛÙÔÓ ¶ÔÛÂȉÒÓ·, ÂÓÒ Ë ª‹‰ÂÈ· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ó· ÂΉÈÎËı› ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ›ıÂÈ ÙȘ ÎfiÚ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏ›· Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ‚Ú¿ÛÔ˘Ó Ù· ÙÂÌ¿¯È¿ ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ ‰‹ıÂÓ Ó· ÙÔÓ Í·Ó·ÓÈÒÛÔ˘Ó. ¶ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¤ÛÊ·Í ¤Ó· ÎÚÈ¿ÚÈ, ÙÔ ÙÂÌ¿¯ÈÛÂ Î·È ÙÔ ¤‚Ú·ÛÂ Î·È ÙÔ Í·Ó·˙ˆÓÙ¿Ó„ Ì ÙË Ì·ÁÈ΋ Ù˘ Ù¤¯ÓË, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÈÛÙ¤„Ô˘Ó ÂΛӘ. √ ÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍÔÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙËÓ πˆÏÎfi Ô π¿ÛÔÓ·˜ Î·È Ë ª‹‰ÂÈ·, Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, fiÔ˘ ¤˙ËÛ·Ó Â› 10 ¯ÚfiÓÈ· Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ, ÒÛÔ˘ Ô ∫Ú¤ˆÓ, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ı¤ÏËÛ ӷ ·ÓÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, °Ï·‡ÎË, Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ª‹‰ÂÈ·. ∂ΛÓË, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙ¤ÏÓÂÈ ‰ÒÚÔ ÛÙË ÌÂÏÏfiÓ˘ÌÊË ¤Ó· ÊfiÚÂÌ·, ‚Ô˘ÙËÁ̤ÓÔ Û ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ·Ú¿˙ÂÈ ÊˆÙÈ¿ Î·È Î·›ÂÈ ÙfiÛÔ ÙË °Ï·‡ÎË fiÛÔ Î·È ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘. ⁄ÛÙÂÚ· ÛÊ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ô˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ π¿ÛÔÓ·, ÙÔ ª¤ÚÌÂÚÔ Î·È ÙÔ º¤ÚËÙ·, Î·È Ê‡ÁÂÈ Ì’ ¤Ó· ¿ÚÌ·, Ô˘ ÙÔ ¤ÛÂÚÓ·Ó ÊÙÂÚˆÙÔ› ‰Ú¿ÎÔÓÙ˜, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ÈÁ¤·. ŸÌˆ˜ Ô‡Ù ÂΛ ¤ÌÂÈÓ ÁÈ· Ôχ. ∞Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙËÓ ∞ÙÙÈ-
77
΋, ÂÂȉ‹ Û˘ÓˆÌÔÙÔ‡Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ £ËÛ¤·. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ‹Ú ̷˙› Ù˘ Î·È ÙÔ ª‹‰Ô, ÁÈÔ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ Ì ÙÔÓ ∞ÈÁ¤·. ∞˘Ùfi˜ Ô ª‹‰Ô˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓÂ È‰Ú˘Ù‹˜ Î·È Î‡ÚÈÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ·’ ·˘ÙfiÓ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠªË‰›·. ∏ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, fiÔ˘ ‚ڋΠÙÔÓ ¶¤ÚÛË, ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ó· η٤¯ÂÈ ÙÔ ıÚfiÓÔ. ∆ÔÓ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÚÔÛʤÚÂÈ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ¿ÏÈ ÛÙÔÓ ∞È‹ÙË.
√ ¶ÚÔÌËı¤·˜ ¶·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Â›Ó·È Ô Ì‡ıÔ˜ ÙÔ˘ ∆ÈÙ¿Ó· ¶ÚÔÌËı¤·, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔÓ ÚԂϤÔÓÙ· ‹ ÙÔÓ ÚÔÓÔÔ‡ÓÙ·. √ ¢›·˜, ÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì·˙› ÙÔ˘, ÙÔÓ ÙÈÌÒÚËÛÂ, ÂÂȉ‹, fiÙ·Ó, ÛÙË ªËÎÒÓË, ÌÔ›Ú·Û ÙÔ ÛÒÌ· ÂÓfi˜ Ù·‡ÚÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔÓ ÍÂÁÂÏ¿ÛÂÈ. ŒÙÛÈ Ù· ηχÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ù˘ Û¿Úη˜ ÙÔ˘ ˙ÒÔ˘ Ù· Ù‡ÏÈÍ ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È ÙÔ˘ Î·È Ù· ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂÓÒ ÂÚȤ‚·Ï ٷ ÎfiηϷ Ì ٷ Ï›Ë Î·È Ù· ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜. ∞fi ÙfiÙ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÛÙȘ ı˘Û›Â˜ Ó· η›Ó ٷ ÔÛÙ¿ Î·È Ù· Ï›Ë ÁÈ· ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ÙË Û¿Úη ÙÔ˘ ı˘ÛÈ·˙fiÌÂÓÔ˘ ˙ÒÔ˘ Ó· ÙËÓ ÙÚÒÓ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ. ÕÏÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ‰›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË ÛÙËÓ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘ ∆ÈÙ¿Ó·. ∫·Ù’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô ¶ÚÔÌËı¤·˜ ÙÈ̈ڋıËÎÂ, ÂÂȉ‹ ¤ÎÏ„ ÙË ÊˆÙÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Î·È ÙË ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÎÚ˘Ì̤ÓË Û’ ¤Ó· ÎÔ‡ÊÈÔ
Pontos t.12 043-164
78
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·78
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
«√ ¶ÚÔÌËı¤·˜», ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ °ÎÈÛÙ¿‚ ªÔÚfi (1868).
ηϿÌÈ, ·fi ÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜. √ ¶Ï¿ÙˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ∆ÈÙ¿Ó·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿ ¤ÎÏ„ ÙȘ Ù¤¯Ó˜ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ∏Ê·›ÛÙÔ˘ Î·È ÙȘ ¤‰ˆÛ ÛÙÔ˘˜ ıÓËÙÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ¢ÎÔχÓÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· ÚÔÛËψı› ·fi ÙÔÓ ◊Ê·ÈÛÙÔ Û ÌÈ· ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, fiÔ˘ ÙÔÓ Ê‡Ï·Á·Ó ÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ Î·È Ë µ›·, ÔÈ ‰‡Ô ÙÚÔÌÂÚÔ› ÊÚÔ˘ÚÔ› ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙˆÓ ıÂÒÓ. ∂Λ ÂÚ¯fiÙ·Ó Î¿ı ̤ڷ ¤Ó·˜ ·ÂÙfi˜ Î·È ÙÔ˘ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ Û˘ÎÒÙÈ. ∫È fi,ÙÈ ¤ÙÚˆÁ ÙËÓ Ë̤ڷ, ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÙË Ó‡¯Ù·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÔÏÂÛı›۷ ÙÚ·-
Áˆ‰›· ÙÔ˘ ∞ÈÛ¯‡ÏÔ˘ ¶ÚÔÌËı‡˜ ¶˘ÚÊfiÚÔ˜, Ë ÙÈ̈ڛ· ÙÔ˘ ‰È¿ÚÎÂÛ ÙÚÂȘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·. §˘ÙÚÒıËΠ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ ·ÂÙfi Ì ¤Ó· ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˜. ∆Ô ı¤Ì· ··Û¯fiÏËÛÂ Î·È ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô ÛÙË £ÂÔÁÔÓ›·, Ô˘ ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∆·‡ÙËÓ Á·Ú ÔÈ ÌÔ›Ú·Ó Â‰¿ÛÛ·ÙÔ ÌËÙȤٷ ∑¢˜. ¢‹Û ‰' ·Ï˘ÎÙÔ¤‰ËÛÈ ¶ÚÔÌËı¤· ÔÈÎÈÏfi‚Ô˘ÏÔÓ ‰ÂÛÌÔ›˜ ·ÚÁ·Ï¤ÔÈÛÈ Ì¤ÛÔÓ ‰È¿ ΛÔÓ’ ÂÏ¿ÛÛ·˜Ø Î·È ÔÈ Â' ·ÈÂÙfiÓ ÒÚÛ ٷӇÙÂÚÔÓØ ·˘Ù¿Ú Ô Á’ ‹·Ú ‹ÛıÈÂÓ ·ı¿Ó·ÙÔÓ, ÙÔ ‰’ ·¤Í·ÙÔ ›ÛÔÓ ·¿ÓÙË Ó˘ÎÙfi˜, fiÛÔÓ Úfi·Ó ‹Ì·Ú ¤‰ÔÈ Ù·Ó˘Û›ÙÂÚÔ˜ fiÚÓȘ. ∆ÔÓ ÌÂÓ ¿Ú’ ∞ÏÎÌ‹Ó˘ ηÏÏÈÛʇÚÔ˘ ¿ÏÎÈÌÔ˜ ˘Èfi˜ ∏Ú·ÎϤ˘ ¤ÎÙÂÈÓÂ, Î·Î‹Ó ‰’ ·fi ÓÔ‡ÛÔÓ ¿Ï·ÏÎÂÓ π·ÂÙÈÔÓ›‰Ë Î·È Âχ۷ÙÔ ‰˘ÛÊÚÔÛ˘Ó¿ˆÓ ԢΠ·¤ÎËÙÈ ∑ËÓfi˜ √Ï˘Ì›Ô˘ ˘„È̤‰ÔÓÙÔ˜, fiÊÚ’ ∏Ú·ÎÏ‹Ô˜ £Ë‚·ÁÂÓ¤Ô˜ ÎϤԘ Â›Ë Ï›ÔÓ ¤Ù’ ‹ ÙÔ ¿ÚÔÈıÂÓ Â› ¯ıfiÓ· Ô˘Ï˘‚fiÙÂÈÚ·Ó. ∆·‡Ù· Á’ ¿Ú’ ·˙fiÌÂÓÔ˜ ̷ٛ ·Úȉ›ÎÂÙÔÓ ˘ÈfiÓ... (£ÂÔÁÔÓ›·, 521-532) (∫·È ¤‰ÂÛ ÙÔÓ ¶ÚÔÌËı¤·, Ô˘ ›¯Â ÁÓÒ̘ ÔÏϤ˜, Ì ‰ÂÛÌ¿ ‚·ÚÈ¿, Ù¤ÙÔÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜ ÍÂʇÁÂȘ, Û ΛÔÓ· Ô˘ ÙÔÓ ¯ÒÚÈÛ ÛÙË Ì¤-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·79
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
ÛË. ∫·È ¿Óˆ ÙÔ˘ ¤ÛÙÂÈÏ ·ÂÙfi Ì ÊÙÂÚ¿ ·ÏˆÙ¿, Ô˘ ÙÔ Û˘ÎÒÙÈ ÙÔ˘ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ ·ı¿Ó·ÙÔ, Î·È fiÛÔ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ Ô˘Ï› Ì ÙȘ ·ÏˆÙ¤˜ ÊÙÂÚÔ‡Á˜, fiÏË ÙË Ó‡¯Ù· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÈ ‹Ù·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ ¿ÓÙ·. ∫·È ÙÔÓ ·ÂÙfi ·˘ÙfiÓ, Ô ‰˘Ó·Ùfi˜ ÁÈÔ˜ Ù˘ ∞ÏÎÌ‹Ó˘, Ô˘ ›¯Â fiÌÔÚÊ· ÛÊ˘Ú¿, ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÎÈ ·’ ÙËÓ Î·ÎÈ¿Ó ·ÚÚÒÛÙÈ· ÁϛوÛ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ π·ÂÙÔ‡ (ÙÔÓ ¶ÚÔÌËı¤·) Î·È ÙÔÓ ·¿ÏÏ·Í ·fi Ù· ¿ıË ÙÔ˘, fi¯È ‰›¯ˆ˜ ÙÔ ı¤ÏËÌ· ÙÔ˘ √χÌÈÔ˘ ¢›·, Ô˘ ‚·ÛÈχÂÈ ·’ Ù· „ËÏ¿ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Ë ‰fiÍ· ÙÔ˘ ÁÂÓÓË̤ÓÔ˘ ÛÙË £‹‚·, ∏Ú·ÎÏ‹, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙË ÁË, Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ Ï¿ÛÌ·Ù· ÔÏÏ¿, ·’ fi,ÙÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜. ∞˘Ù¿ οÓÔÓÙ·˜ ÙÈÌÔ‡Û ÙÔ ÌÂÁ·Ïfi‰ÔÍÔ ÁÈÔ ÙÔ˘...) ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ∏Û›Ô‰Ô, ÏÔÈfiÓ, Ë Ï‡ÙÚˆÛË ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤· Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È ÁÈ· Ó· ‰ÔÍ·ÛÙ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
∏Ú·ÎÏ‹˜, £ËÛ¤·˜, ∞Ì·˙fiÓ˜ ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÛËÌÂȈı›, Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢›· Î·È Ù˘ ∞ÏÎÌ‹Ó˘ ‹Úı ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ÂÂȉ‹ Ë ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∂˘Ú˘Ûı¤·, Ë ∞‰Ì‹ÙË, ‹ıÂÏ ÙË ˙ÒÓË Ù˘ πÔχÙ˘, Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ (9Ô˜ ¿ıÏÔ˜). √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· ÔÙ·ÌÔ‡, ÙË £ÂÌ›Û΢ڷ, ‹Ù·Ó ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô £ËÛ¤·˜, Ô ∆ÂÏ·ÌÒÓ
79
(·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞›·ÓÙ·), Ô πfiÏ·Ô˜ Î.¿. ¶ÔÏÏÔ› Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ‡ÙË ·ÚfiÌÔÈ· Ì ÙËÓ AÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋. ÕÏÏÔÈ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Û’ ·˘Ù‹Ó Î·È ÌÈ· Âȯ›ÚËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆ÚÔ›·˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ËÚÒˆÓ ÛÙË £ÂÌ›Û΢ڷ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆ÚÔ›·˜ ÙËÓ ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ∆ÚÔ›· Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ Î·È ÔÈ Û‡ÓÙÚÔÊÔ› ÙÔ˘ ·Ú¤ÏÂ˘Û·Ó ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, fiÔ˘ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ™ı¤ÓÂÏÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÕÎÙÔÚ·, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ˘˜ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù˜ Î·È ˙‹ÙËÛ ӷ ÙÔ˘ ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÌÓ‹Ì· ÛÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. √ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ (µ›Ô˜ ÙÔ˘ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˘, 23) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˜, Û˘ÓÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È Í¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ™ÈÓÒ˘: §¤ÁÂÙ·È ‰’ ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˜ ÁÂÓ¤Ûı·È ÙˆÓ Â› ∞Ì·˙fiÓ·˜ ÂÎ £ÂÙÙ·Ï›·˜ ∏Ú·ÎÏ› Û˘ÛÙÚ·ÙÂ˘Û¿ÓÙˆÓ, ¢ËÈÌ¿¯Ô˘ ·È˜Ø ÂΛıÂÓ ‰’ ·ÔϤˆÓ ¿Ì· ¢ËÌÔϤÔÓÙÈ Î·È ºÏÔÁ›ˆ ÙËÓ ÌÂÓ Ó·˘Ó ·ÔÏ¤Û·È ÂÚÈÂÛÔ‡Û·Ó Ù˘ ÃÂÚÚÔÓ‹ÛÔ˘ ηٿ ÙÔ Î·ÏÔ‡ÌÂÓÔÓ ¶Ë‰¿ÏÈÔÓ, ·˘Ùfi˜ ‰Â Ûˆı›˜ ÌÂÙ¿ ÙˆÓ fiÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÙ·›ÚˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ™ÈÓÒËÓ ·ÊÂϤÛı·È ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜ ÙËÓ fiÏÈÓØ ™‡ÚÔÈ Á·Ú ·˘Ù‹Ó ηÙ›¯ÔÓ ·fi ™‡ÚÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙ˜ ÙÔ˘ ∞fiÏψÓÔ˜, ˆ˜ ϤÁÂÙ·È, Î·È ™ÈÓÒ˘ Ù˘ ∞Ûˆ›‰Ô˜... (§¤ÁÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Ô ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·fi ÙË £ÂÛÛ·Ï›· ÂÎÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ
Pontos t.12 043-164
80
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·80
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
√ ¤Ó·ÙÔ˜ ¿ıÏÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊË ·ÙÙÈ΋ ·ÁÁÂÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È .Ã. √ ‹Úˆ·˜ Ì¿¯ÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘.
Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ˆ˜ ‹Ù·Ó ·È‰› ÙÔ˘ ¢ËÈÌ¿¯Ô˘. ºÂ‡ÁÔÓÙ·˜, fï˜, Ì ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ·fi ÂΛ, Ì·˙› Ì ÙÔ ¢ËÌÔϤÔÓÙ· Î·È ÙÔ ºÏfiÁÈÔ, ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ¤¯·Û ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘, Ô˘ ¤ÂÛ ¤Íˆ, ÛÙË ÃÂÚÛfiÓËÛÔ (Ù˘ ™ÈÓÒ˘), ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ¶Ë‰¿ÏÈÔ, ·ÊÔ‡ ÛÒıËÎÂ, Ì·˙› Ì ٷ fiÏ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÚfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘, ‹Ú ÙËÓ fiÏË ·fi ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜/§Â˘ÎfiÛ˘ÚÔ˘˜. °È·Ù› ™‡ÚÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÙËÓ Î·Ù›¯·Ó, ηٷÁfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ™‡ÚÔ, ÁÈÔ ÙÔ˘
∞fiÏψӷ, Î·È ÙË ™ÈÓÒË, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÛˆÔ‡). ∏ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Û˘Ó¯›ÛÙËΠˆ˜ ÙË £ÂÌ›Û΢ڷ, ÛÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ·, fiÔ˘ ÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ·Á΢ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó Ù· ÏÔ›· ÙÔ˘˜ Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙË ÛÙÂÚÈ¿. ∫·Ù¿ Ì›· ÂΉԯ‹, Ë πÔχÙË ·ÚÓ‹ıËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ÙË ˙ÒÓË Ù˘ ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹, Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ Î·È Ù˘ ‹Ú ÙË ˙ÒÓË. ªÈ· ¿ÏÏË ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ: Ë πÔχÙË ‰¤-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·81
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
¯ÙËΠӷ ‰ÒÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ Ù˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ Ô £Ë‚·›Ô˜ ‹Úˆ·˜, ·ÏÏ¿ Ë ◊Ú·, Ô˘ ÙÔÓ ÌÈÛÔ‡ÛÂ, ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ÔÚÁ‹ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÙ¢fiÌÂÓ˜ fiÙÈ Ô ‹Úˆ·˜ ı· ··Á¿ÁÂÈ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ¿ ÙÔ˘˜, Âȯ›ÚËÛ·Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ™ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Ë πÔχÙË. ÕÏÏÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô £ËÛ¤·˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ ÙËÓ πÔχÙË, ¤‰ˆÛ ÙË ˙ÒÓË ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ¤ÊÂÚ ÙËÓ ∞Ì·˙fiÓ· ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ πfiÏ˘ÙÔ. ∫·Ù¿ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ¿Ô„Ë ÙÔ˘ ̇ıÔ˘, Ë ˙ÒÓË Ù˘ πÔχÙ˘ ‰Â ‰fiıËΠ·fi ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¢›· ÛÙËÓ ∞‰Ì‹ÙË, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ √ÌÊ¿ÏË. ∞’ ·˘Ù‹Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ú·Û ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏ›˜ Ù˘ §˘‰›·˜ ηÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ó‰·‡ÏË, ÛÙÔ˘˜ ∫¿Ú˜. √ 10Ô˜ ¿ıÏÔ˜ Ô˘ ¤Ú ӷ ÂÈÙÂϤÛÂÈ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÙÔÓ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, fiÔ˘ ÛÎfiÙˆÛÂ, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ, ÙÔÓ ·ÂÙfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÚˆÁ ÙÔ Û˘ÎÒÙÈ ÙÔ˘ ¶ÚÔÌËı¤·, Î·È ·¿ÏÏ·Í ÙÔÓ ∆ÈÙ¿Ó· ·fi ÙËÓ ÙÈ̈ڛ· Ô˘ ÙÔ˘ ›¯Â ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ô ¢›·˜. ™Â ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·, Ô ¶ÚÔÌËı¤·˜ ÙÔ˘ › ӷ ¿ÂÈ Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ÕÙÏ·ÓÙ·, ÙÔ Á›ÙÔÓ· ÙˆÓ ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ, Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Û ӷ ¿ÚÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ Ù· Ì‹Ï·. ∆Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ̿ÏÈÛÙ· ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ô˘ ¤Ú ӷ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Î·È ÙÔÓ Û˘Ì‚Ô‡Ï„ ӷ ÌËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈ Ó· ÌÂÈ ÛÙÔÓ Î‹Ô ÙˆÓ ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ, ÁÈ·Ù› ηÓ›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ·’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ.
81
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹Úˆ· ÛÙÔÓ Õ‰Ë, ·’ fiÔ˘ ¤Ú ӷ ʤÚÂÈ ÙÔÓ ∫¤Ú‚ÂÚÔ, ÙÔÓ ÔÏ˘Î¤Ê·ÏÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë Î·Ù¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∫¿Ùˆ ∫fiÛÌÔ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·˜, fiÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÔÓÔÌ·ÛÙfi ÓÂÎÚÔÌ·ÓÙ›Ô, Î·È fi¯È ·fi ÙÔ ∆·›Ó·ÚÔ. ∂Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ Ù˘ £ÂÌ›Û΢ڷ˜ ÂÎÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó Â›Û˘ Ô £ËÛ¤·˜ Î·È Ô ¶ÂÈÚ›ıÔ˘˜, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ §·ÈıÒÓ, ÂÁ¯Â›ÚËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ, ÔÏÏÔ› ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ÙÔ Âȯ›ÚËÛ·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹. ÕÏÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ô £ËÛ¤·˜ Î·È Ô ¶ÂÈÚ›ıÔ˘˜ ÂÎÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÌfiÓÔÈ Î·È fiÙÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ʤÚÓÔÓÙ·˜ Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ∞ÓÙÈfiË, ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ. √È ·ÓÙÚÔÁ˘Ó·›Î˜ ÂΛӘ, fï˜, ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËıÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·Á‹ Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ¿˜ ÙÔ˘˜, ¤‰Ú·Ì·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ‡Ï˜ Ù˘ fiÏ˘. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë, ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÙˆÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ¯ÒÚÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ÙˆÓ ªÔ˘ÛÒÓ Î·È ÙËÓ ¶Ó‡Î·. ∏ Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔË, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ó›ÎËÛ·Ó ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ. √È ËÙÙË̤Ó˜ ∞Ì·˙fiÓ˜ ¿ÊËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÓÂÎÚ¤˜ Û˘ÓÙÚfiÊÈÛÛ¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ‰›Ô, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó Î·È ¿ÏϘ ÛÙ· ª¤Á·Ú·, ÙË Ã·ÈÚÒÓÂÈ·, ÙË £ÂÛÛ·Ï›·. ∞fi ÔÏÏÔ‡˜ ˘ÔÛÙËÚ›-
Pontos t.12 043-164
82
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·82
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
√ £ËÛ¤·˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ›ıÔ˘, ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ §·ÈıÒÓ, ÎϤ‚ÂÈ ÙË ‚·Û›ÏÈÛÛ· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ∞ÓÙÈfiË (ÂÚ˘ıÚfiÌÔÚÊÔ˜ ·ÌÊÔÚ¤·˜, 500-490 .Ã.).
˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ¤ÁÈÓ ÁÂÓÈο ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ˆ˜ ÛÙfi¯Ô ÌfiÓÔ ÙËÓ ∞ÙÙÈ΋. √È ›‰ÈÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÔÈ ∞Ì·˙fiÓ˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ˆ˜ ÙË §·ÎˆÓ›·. ™ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ∞ı‹Ó·, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÓfiÌ·Ù· ı¤ÛÂˆÓ Ù˘ fiÏ˘, Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì ÙË Ì¿¯Ë ·˘Ù‹, fiˆ˜ ∆¿ÊÔ˜ ∞Ì·˙fiÓ·˜, ∞Ì·˙fiÓÂÈÔÓ ÎÙÏ. ∆Ô ı¤Ì· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜. √ ¶·˘Û·Ó›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÔ ‚¿ıÚÔ ÙÔ˘ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √χÌÈÔ˘ ¢›·, Ô ºÂȉ›·˜ ›¯Â ·Ú·ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ £ËÛ¤· Ó· ÔÏÂÌ¿ÂÈ Ì ÌÈ· ∞Ì·˙fiÓ·. ÕÁ·ÏÌ· ∞Ì·˙fiÓ·˜ ηٷÛ··ÛÂ Î·È Ô ¶ÔχÎÏÂÈÙÔ˜, ÂÓÒ Ë ∞Ì·˙ÔÓÔÌ·¯›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ı¤Ì· Ù˘ ˙ˆÊfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ª·˘ÛˆÏ›Ԣ Ù˘ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛÔ‡ Î·È ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙË ºÈÁ·Ï›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ÂΉԯ‹, ÙËÓ
∞ÓÙÈfiË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ πfiÏ˘ÙÔ Ô £ËÛ¤·˜, ÛÎfiÙˆÛÂ Ë ∞Ì·˙fiÓ· ªÔÏ·‰›·, Ô˘ ı·Ó·ÙÒıËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔ £ËÛ¤·. ªÂ ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ Ù˘ £ÂÌ›Û΢ڷ˜ ÔϤÌËÛ ÛÙËÓ ∆ÚÔ›· Î·È Ô ∞¯ÈÏϤ·˜. ∆Ô ı¤Ì· ÂÚȤÁÚ·ÊÂ Ë ∞ÈıÈÔ›˜ (ÙÔ˘ ∞ÚÎÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ªÈÏ‹ÛÈÔ˘), ÂÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÚˆÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘, Ô˘ ¯¿ıËÎÂ. ∏ ∞ÈıÈÔ›˜ ¿Ú¯È˙ ̿ÏÈÛÙ· Ì ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛÙ›¯Ô Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ ·Ú·ÏÏ·Á̤ÓÔ: ø˜ ÔÈ Á’ ·ÌÊ›ÂÔÓ Ù¿ÊÔÓ ŒÎÙÔÚÔ˜ ÈÔ‰¿ÌÔÈÔ. (¤ÙÛÈ ·˘ÙÔ› Ù·¯ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ÈÔ‰·Ì·ÛÙ‹ ŒÎÙÔÚ·, πÏÈ¿‰·, ø 804). ø˜ ÔÈ Á’ ÂÌÊȤÔÓ Ù¿ÊÔÓ ŒÎÙÔÚÔ˜, ‹Ïı ‰’ ∞Ì·˙ÒÓ ÕÚËÔ˜ ı˘Á¿ÙËÚ ÔÏfiÔÊÚÔÓÔ˜... (¤ÙÛÈ ·˘ÙÔ› Ù·¯ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙÔÓ Ù¿ÊÔ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·83
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
ÙÔ˘ ŒÎÙÔÚ·, Î·È ‹ÚıÂ Ë ∞Ì·˙fiÓ·, Ë ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÕÚË, Ì ÙȘ ÔϤıÚȘ ÛΤ„ÂȘ..., ∞ÈıÈÔ›˜). ªÂ ÙÔÓ ÙÚˆÈÎfi fiÏÂÌÔ ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ï·Ô› ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ÙˆÓ ∆ÚÒˆÓ, Ô˘ ‹Úı·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¶Ú›·ÌÔ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó, ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ∞¯·ÈÔ‡˜. ™ÙË Ú·„ˆ‰›· µ Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ ‰›ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ ‰’ ËÁ›ÙÔ ¶˘Ï·È̤ÓÂÔ˜ Ï¿ÛÈÔÓ ÎËÚ ÂÍ ∂ÓÂÙÒÓ, fiıÂÓ ËÌÈfiÓˆÓ Á¤ÓÔ˜ ·ÁÚÔÙÂÚ¿ˆÓ, ÔÈ Ú· ∫‡ÙˆÚÔÓ ¤¯ÔÓ Î·È ™‹Û·ÌÔÓ ·ÌÊÂÓ¤ÌÔÓÙÔ ∞ÌÊ› Ù ¶·Úı¤ÓÈÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ ÎÏ˘Ù¿ ‰ÒÌ·Ù’ ¤Ó·ÈÔÓ, ∫ÚÒÌÓ·Ó Ù’ ∞ÈÁÈ·ÏfiÓ ÙÂ Î·È ˘„ËÏÔ‡˜ ∂Ú˘ı›ÓÔ˘˜, ·˘Ù¿Ú ∞ÏÈ˙ÒÓˆÓ √‰›Ô˜ Î·È ∂›ÛÙÚÔÊÔ˜ ‹Ú¯ÔÓ ÙËÏfiıÂÓ ÂÍ ∞χ‚˘, fiıÂÓ ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÂÛÙ› ÁÂÓ¤ıÏË. (851-857) (∞Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ ‹Ù·Ó Ô ¶˘Ï·È̤Ó˘ Ì ÙË ÁÂÓÓ·›· ηډȿ, ·fi ÙË Ê˘Ï‹ ÙˆÓ ∂ÓÂÙÒÓ, ·’ fiÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ù· ¿ÁÚÈ· ÌÔ˘Ï¿ÚÈ·. ∫È ·˘ÙÔ› ηÙ›¯·Ó ÙËÓ ∫‡ÙˆÚÔ Î·È Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙË ™‹Û·ÌÔ Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ ÔÙ·Ìfi ˙Ô‡Û·Ó Û ηÙÔÈ˘ ÔÓÔÌ·ÛÙ¤˜, ÛÙËÓ ∫ÚÒÌÓË Î·È ÙÔÓ ∞ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ· „ËÏ¿ ∂Ú˘ı›ÓÔ˘˜. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ∞ÏÈ˙ÒÓ˜ ·Ú¯ËÁÔ› ‹Ù·Ó Ô √‰›Ô˜ Î·È Ô ∂›ÛÙÚÔÊÔ˜, Ô˘ ›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ·fi Ì·-
83
ÎÚÈ¿, ·fi ÙËÓ ∞χ‚Ë, ·˘Ù‹Ó Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ ·ÚÁ‡ÚÔ˘ Ë ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÁË). µÏ¤Ô˘ÌÂ Â‰Ò Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜, ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÔÈ ∂ÓÂÙÔ› (Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜), ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Ï·fi˜, ÔÈ ∞ÏÈ˙ÒÓ˜, Ô˘ Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ì·ÎÚÈ¿ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∆ÚÔ›·, Ë ∞χ‚Ë, Ë ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ· ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ/ ∂ÓÂÙÒÓ, ¶˘Ï·È̤Ó˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙË Ú·„ˆ‰›· ∂ (576-578), fiÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ªÂӤϷÔ: ŒÓı· ¶˘Ï·ÈÌÂÓ¤Ó· ÂϤÙËÓ ·Ù¿Ï·ÓÙÔÓ ÕÚËÈ, ·Ú¯fiÓ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ ÌÂÁ·ı‡ÌˆÓ, ·ÛÈÛÙ¿ˆÓ, ÙÔÓ ÌÂÓ ¿Ú' ∞ÙÚ›‰Ë˜ ‰Ô˘Ú› ÎÏ˘Ùfi˜ ªÂӤϷԘ ÂÛÙ·fiÙ’ ¤Á¯Â˚ Ӈ͠ηٿ ÎÏË›‰· Ù˘¯‹Û·˜... (∂Λ ÙÔÓ ¶˘Ï·È̤ÓË ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÎÈ ÔÈ ‰˘Ô, ÙÔÓ ›ÛÔ Ì ÙÔÓ ÕÚË, ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ïfiı˘ÌˆÓ, ÙˆÓ ·ÛȉÔÊfiÚˆÓ. ∞˘ÙfiÓ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÙÚ¤·, Ô ªÂӤϷԘ, Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙÔ ‰fiÚ˘ ÙÔ˘, ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ Ì ÙÔ ·ÎfiÓÙÈÔ ÔÚıfiÓ ÛÙËÓ ÎÏ›‰· ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ...) °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶˘Ï·È̤ÓË ‹Ù·Ó Ô ∞Ú·Ï›ˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Ú·„ˆ‰›· ¡ (643Î.Â.) Ì¿¯ÂÙ·È Ì ÙÔ ªÂÓ¤Ï·Ô Î·È ÛÎÔÙÒÓÂÙ·È ·’ ·˘ÙfiÓ. ™ÙÔ ÛÙ›¯Ô 659 Ù˘ ›‰È·˜ Ú·„ˆ‰›·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È ¿ÏÈ ˙ˆÓÙ·Ófi˜ Ô ¶˘Ï·È̤Ó˘, Ó· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÔÏÔÊ˘ÚfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÓÂÎÚfi ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘. ™ÙË Ú·„ˆ‰›· ∂ (39 Î.Â.), ›Û˘,
Pontos t.12 043-164
84
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·84
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
Ô ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·˜ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔÓ √‰›Ô, Û˘Ó·Ú¯ËÁfi, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂›ÛÙÚÔÊÔ, ÙˆÓ ∞ÏÈ˙ÒÓˆÓ: ...¿Ó·Í ·Ó‰ÚÒÓ ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ ·Ú¯fiÓ ∞ÏÈ˙ÒÓˆÓ, √‰›ÔÓ Ì¤Á·Ó, ¤Î‚·Ï ‰›ÊÚÔ˘Ø ÚÒÙˆ Á·Ú ÛÙÚÂÊı¤ÓÙÈ ÌÂÙ·ÊÚ¤Óˆ ÂÓ ‰fiÚ˘ ‹ÍÂÓ ÒÌˆÓ ÌÂÛÛËÁ‡˜, ‰È¿ ‰Â ÛÙ‹ıÂÛÊÈÓ ¤Ï·ÛÛÂÓ. ‰Ô‡ËÛÂÓ ‰Â ÂÛÒÓ, ·Ú¿‚ËÛ ‰Â Ù‡¯Â’ Â’ ·˘ÙÒ... (√ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ Ô ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·˜ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ∞ÏÈ˙ÒÓˆÓ, ÙÔ ÌÂÁ·ÏfiÛˆÌÔ √‰›Ô, ÙÔÓ ¤Ù·Í ·fi ÙÔ ¿ÚÌ· ÙÔ˘. °È·Ù›, fiÙ·Ó ÚÒÙÔ˜ ÂΛÓÔ˜ ÛÙÚ¿ÊËÎÂ, ÙÔ˘ ¤¯ˆÛ ÙÔ ‰fiÚ˘ ÛÙË Ú¿¯Ë, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÒÌÔ˘˜, Î·È ¤Ú·Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÎÈ ¤ÂÛÂ Ô √‰›Ô˜ οÓÔÓÙ·˜ Á‰Ô‡Ô Î·È ‚ÚfiÓÙËÍ·Ó Ù· fiÏ· ¿Óˆ ÙÔ˘...)
πÊÈÁ¤ÓÂÈ·, √Ú¤ÛÙ˘, £fi·˜ ™¯ÂÙÈÎfi˜ Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›Ó·È Î·È Ô Ì˘ıÔÏÔÁÈÎfi˜ ·ÎÏÔ˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· Î·È Ù˘ ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·˜, Ë ÔÔ›· ·fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È πÊÈ¿Ó·ÛÛ· (πÏÈ¿‰·, Ã145). ∏ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ˆ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙËÓ ËÚˆ›‰· ‰‡Ô ÙÚ·Áˆ‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ∂˘ÚÈ›‰Ë, Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÓ ∞˘Ï›‰È Î·È Ù˘ πÊÈÁ¤ÓÂÈ·˜ ÂÓ ∆·‡ÚÔȘ. ∆Ô Û¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì· Ô ÙÚ·Áˆ‰fi˜ ‰·Ó›ÛÙËΠ·fi Ù· ∫‡ÚÈ· ¤Ë ÙÔ˘ ™Ù·Û›ÓÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ó¤Ù˘Í ·Ó¿ÏÔÁ·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È ÙËÓ ÂÚ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ Ô˘ ÊÈÏÔÙ¤¯ÓËÛÂ Ô ºÒÙÈÔ˜ ÛÙË ª˘ÚÈfi‚È-
‚ÏÔ- Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙˆÓ ∞¯·ÈÒÓ Ì¤ÓÂÈ ·ÎÈÓËÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞˘Ï›‰·, ÂÂȉ‹ Ë ÕÚÙÂÌË, ı˘ÌˆÌ¤ÓË Ì ÙÔÓ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· Ô˘ ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ ÈÂÚfi ÂÏ¿ÊÈ Ù˘, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ Ó· Ó‡ÛÂÈ. ∏ ı¿ ˙ËÙ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ª˘ÎËÓÒÓ Ó· ı˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, πÊÈÁ¤ÓÂÈ·, ÁÈ· Ó· ·Ê‹ÛÂÈ ÂχıÂÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÌÔ˘˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ۯÂÙÈ΋ Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ì¿ÓÙË ∫¿Ï¯·). √ ∞Á·Ì¤ÌÓˆÓ, Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔÓ ·ÚÚ·‚ÒÓ· Ù˘ ı˘Á·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∞¯ÈÏϤ·, ÚÔÛηÏ› ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ÛÙËÓ ∞˘Ï›‰·, fiÔ˘ ·ÔηχÙÔÓÙ·È Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘. ŸÌˆ˜, ÂÓÙ¤ÏÂÈ Ë ı¿ ·Ú¿˙ÂÈ ÙËÓ πÊÈÁ¤ÓÂÈ· ·fi ÙÔ ‚ˆÌfi, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, Î·È ÙË ÌÂٷʤÚÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∆·‡ÚˆÓ∆·˘ÚÈ΋, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ ¤Ó· ÂÏ¿ÊÈ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÚˆÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, Ô √Ú¤ÛÙ˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ·, Ô˘ ÙÔÓ ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∆ÚÔ›· Ë ∫Ï˘Ù·ÈÌÓ‹ÛÙÚ·, ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÂÚ·ÛÙ‹ Ù˘, ∞›ÁÈÛıÔ, Î·È Î·Ù·‰ÈÒÎÂÙ·È ·fi ÙȘ ∂ÚÈӇ˜ Û˘Ó¯Ҙ. ÃÚËÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ì·ÓÙ›Ԣ ÙˆÓ ¢ÂÏÊÒÓ ÙÔ˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∆·˘ÚÈ΋ Ó· ʤÚÂÈ ÙÔ Ífi·ÓÔ Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋, ÁÈ· Ó· Ï˘ÙÚˆı› ·fi ÙȘ ÂΉÈ΋ÙÚȘ ı¤˜. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á·Ì¤ÌÓÔÓ· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∆·‡ÚˆÓ, Ì·˙› Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘, ¶˘Ï¿‰Ë, ÎÈ ÂΛ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, £fi·ÓÙ·. ∂ÓÒ Â›ÎÂÈÙ·È Ë ı˘Û›· ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙÔ˘ Ùfi-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·85
OI ™XETIZOMENOI ME TON ¶ONTO MY£OI KAI HPøE™
Ô˘, Ô˘ ˙ËÙÔ‡Û ӷ ı˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ı¿ ÔÈ Í¤ÓÔÈ, Ô √Ú¤ÛÙ˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ È¤ÚÂÈ· Ù˘ ÕÚÙÂÌ˘, ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, Î·È Ù˘ ·ÔηχÙÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘. ∂ΛÓË Û˘ÌʈÓ› Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·È Ì ÚfiÛ¯ËÌ· ÙÔ Ï‡ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ífi·ÓÔ˘ ÛÙ· ÓÂÚ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÙÔ ·›ÚÓÂÈ Î·È Ê‡ÁÂÈ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÂΉԯ‹ ÙÔ˘ ̇-
85
ıÔ˘, Ô √Ú¤ÛÙ˘, Ë πÊÈÁ¤ÓÂÈ· Î·È Ô ¶˘Ï¿‰Ë˜ ηٷ‰ÈÒÎÔÓÙ·È ·fi ÙÔ £fi·ÓÙ· ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜. √ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙˆÓ ∆·‡ÚˆÓ ÙÂÏÈο ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ ∆·˘ÚÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô˘ ·’ ·˘ÙfiÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È £Ô·Ó›· (∆fiÓÁÈ· ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο), ȉڇÔÓÙ·˜ Î·È ÌÈ· ÔÌÒÓ˘ÌË fiÏË.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·86
ª∏ ∂§§∏¡π∫∂™ ºÀ§∂™ ∆√À ∞ƒÃ∞π√À ¶√¡∆√À √ ŸÌËÚÔ˜, ÛÙË µ Ú·„ˆ‰›· Ù˘ πÏÈ¿‰·˜, ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜, Ï·fi ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó‹Î·Ó Î·È ÔÈ ∂ÓÂÙÔ›, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÏÈ˙ÒÓ˜. √È ÚÒÙÔÈ, ηْ ·˘ÙfiÓ, ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫‡ÙˆÚÔ, ÙË ™‹Û·ÌÔ, ÙËÓ ∫ÚÒÌÓË, ÙÔÓ ∞ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÙÔ˘˜ ∂Ú˘ı›ÓÔ˘˜, ÔÏ›ÛÌ·Ù· ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ ÔÙ·Ìfi, ÂÓÒ ÔÈ ∞ÏÈ˙ÒÓ˜ ‹Ù·Ó ÌÈ· Ê˘Ï‹ Ì·ÎÚÈÓ‹, Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙËÓ ∞χ‚Ë (fiÏË ‹ ÂÚÈÔ¯‹). ∂ÎÙfi˜ ·’ ·˘ÙfiÓ, ÛÙȘ ÌË ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È, Û ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜, Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜, Ô •ÂÓÔÊÒÓ, Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ Î.¿.
ªË ÂÏÏËÓÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ¶fiÓÙÔ˘.
§·Ô› ηٿ ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ °È· ÙÔ˘˜ ∫fiÏ¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ™˘Ú›Ô˘˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ Ô Ê·Ú·Ò ™¤ÛˆÛÙÚȘ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ Î·È Û¯ËÌ¿ÙÈÛ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È¤ÙÚÂÍ fiÏË ÙËÓ ∞Û›·. ◊Úı ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ˘¤Ù·Í ÙÔ˘˜ £Ú¿Î˜ Î·È ÚÔ¯ÒÚËÛ ˆ˜ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, fiÔ˘ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÂΛ, ›Ù ÂÂȉ‹ ‚·Ú¤ıËΠÙȘ ·‰È¿ÎÔ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ›Ù ÂÂȉ‹ Ô Ê·Ú·Ò ÙÔ˘˜ ÚfiÛÙ·Í ӷ ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ·:... º·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÓ ÂfiÓÙ˜ ÔÈ ∫fiϯÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ... ¡ÔÌ›˙ÂÈÓ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·87
MH E§§HNIKE™ ºY§E™ TOY APXAIOY ¶ONTOY
‰’ ¤Ê·Û·Ó ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Ù˘ ™ÂÛÒÛÙÚÈÔ˜ Â›Ó·È ÛÙÚ·ÙÈ‹˜ ÙÔ˘˜ ∫fiÏ¯Ô˘˜... fiÙÈ ÌÔ‡ÓÔÈ ¿ÓÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ∫fiϯÔÈ Î·È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Î·È ∞Èı›Ô˜ ÂÚÈÙ¿ÌÓÔÓÙ·È ·’ ·Ú¯‹˜ Ù· ·È‰Ô›·... ™‡ÚÈÔÈ ‰Â ÔÈ ÂÚ› £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· ÔÙ·ÌfiÓ Î·È ¶·Úı¤ÓÈÔÓ Î·È ª¿ÎÚˆÓ˜ ÔÈ ÙÔ‡ÙÔÈÛÈ ·ÛÙ˘Á›ÙÔÓ˜ ÂfiÓÙ˜ ·fi ∫fiϯˆÓ Ê·Û› ÓˆÛÙ› ÌÂÌ·ıËΤӷÈØ Ô‡ÙÔÈ Á·Ú ÂÈÛ› ÔÈ ÂÚÈÙ·ÌÓfiÌÂÓÔÈ ·ÓıÚÒˆÓ ÌÔ‡ÓÔÈ Î·È Ô‡ÙÔÈ ∞ÈÁ˘Ù›ÔÈÛÈ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÔÈÔ‡ÓÙ˜ ηٿ Ù·‡Ù·... (º·›ÓÔÓÙ·È ÌÂÓ ÔÈ ∫fiϯÔÈ Ó· Â›Ó·È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ... √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Â›·Ó fiÙÈ ÓÔÌ›˙Ô˘Ó ˆ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÔÈ· Ù˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘ ™¤ÛˆÛÙÚË ÔÈ ∫fiϯÔÈ... ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÈ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÔÈ ∫fiϯÔÈ Î·È ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Î·È ÔÈ ∞Èı›Ô˜ ÂÚÈÙ¤ÌÓÔ˘Ó Ù· ·È‰Ô›· ÙÔ˘˜ ·fi ÌÈÎÚ‹ ËÏÈΛ·... √È ™‡ÚÈÔÈ ‰Â Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· ÔÙ·Ìfi Î·È ÔÈ ª¿ÎÚˆÓ˜, Ô˘ Â›Ó·È Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜, ϤÓ ˆ˜ ¤Ì·ı·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∫fiÏ¯Ô˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙËÓ ÂÚÈÙÔÌ‹. °È·Ù› ÌfiÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÂÚÈÙ¤ÌÓÔÓÙ·È Î·È ·˘ÙÔ› fiˆ˜ ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ Ú¿ÁÌ·). √ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÁÓÒÚÈÛ ηϿ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ·ÊÔ‡ ϤÂÈ fiÙÈ Û˘Ì¤Ú·Ó ÙËÓ ÔÌÔÈfiÙËÙ· ∫fiϯˆÓ Î·È ∞ÈÁ˘Ù›ˆÓ ÚÈÓ ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ÔÈ ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÂÚÈ‹Ïı ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÂͤٷÛ ÚÔÛˆÈο Ù· Û¯ÂÙÈο Ì’ ·˘Ù‹Ó. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fi ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (ÙÔ µfiÛÔÚÔ) ˆ˜ ÙÔ º¿ÛË ÔÙ·Ìfi ÙÔ Ù·Í›‰È Ì ÏÔ›Ô ‰È·ÚΛ ÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜ ηÈ
87
√ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ∏Úfi‰ÔÙÔ˜ (5Ô˜ ·È. .Ã.), Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
Ô¯ÙÒ Ó‡¯Ù˜ Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ fiÏÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙȘ 1.110.000 ÔÚÁȤ˜. √È ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ› ·˘ÙÔ› ÚÔ¸Ôı¤ÙÔ˘Ó ÌÂÙ¿‚·ÛË ÂÈÙfiÔ˘. √ ·Ù¤Ú·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙȘ ∞Ì·˙fiÓ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÔÈ ™Î‡ı˜, Ô˘ ÔϤÌËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÙȘ ·ÔηÏÔ‡Ó √ÈfiÚ·Ù·, ÔÓÔÌ·Û›· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÊÔÓ›˜ ·Ó‰ÚÒÓ. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ Û·Ùڷ›˜ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙËÓ 3Ë Û·Ùڷ›· Û¯ËÌ¿ÙÈ˙·Ó ÔÈ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÔ›, ÔÈ ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜ Î·È ÔÈ ™‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ· Î·È ÙÔ˘ ¶·Úı¤ÓÈÔ˘ (Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ºÚ‡Á˜ Î·È ÙÔ˘˜ £Ú¿-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·88
88
Θ Ù˘ ∞Û›·˜) Î·È Ï‹ÚˆÓ·Ó ÊfiÚÔ ÛÙÔ ª¤Á· µ·ÛÈϤ· 360 Ù¿Ï·ÓÙ·. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ªfiÛ¯ÔÈ, ∆È‚·ÚËÓÔ›, ª¿ÎÚˆÓ˜ Î·È ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ (Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ª¿Ú˜) ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ 20‹ Û·Ùڷ›· Î·È Ï‹ÚˆÓ·Ó ÊfiÚÔ 300 Ù¿Ï·ÓÙ·. ∫¿Ô˘ ·ÏÏÔ‡ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ∫·‡Î·ÛÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, Ô˘ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ˘˜ ηÚÔ‡˜ ÙˆÓ ¿ÁÚÈˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ. ∞Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ •¤ÚÍË Î·È ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ‚·ÛÈÏÈ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÙÔϤ˜ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ Ù· ÁÚ·ÊfiÌÂÓ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÓÙÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›·: √È ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ϯٿ ÎÚ¿ÓË, ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÎÔÓÙ¤˜ ÏfiÁ¯Â˜, ·ÎfiÓÙÈ· Î·È Ì·¯·›ÚÈ·. ™Ù· fi‰È· ÊÔÚÔ‡Û·Ó ˘Ô‰‹Ì·Ù·, Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ˆ˜ ÙË Ì¤ÛË Ù˘ ÎÓ‹Ì˘, Î·È Â›¯·Ó ·Û›‰Â˜ ÎÔÓÙ¤˜. √È ™‡ÚÈÔÈ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ù·˘Ù›˙ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ∫··‰fiΘ, ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÎÚ¿ÓË ›‰È· Ì ·˘Ù¿ ÙˆÓ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ Î·È Â›¯·Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ̠ΛÓÔ˘˜ ÛÙÔÏ‹, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÔ›. √È ªfiÛ¯ÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó Í‡ÏÈÓ· ÎÚ¿ÓË, ÌÈÎÚ¤˜ ·Û›‰Â˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ Ì·¯·›ÚÈ·. √È ∆È‚·ÚËÓÔ›, ÔÈ ª¿ÎÚˆÓ˜ Î·È ÔÈ ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ›‰È· ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍ¿ÚÙËÛË Ì ÙÔ˘˜ ªfiÛ¯Ô˘˜. √È ∫fiϯÔÈ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Í‡ÏÈÓ· ÎÚ¿ÓË, ›¯·Ó ·Û›‰Â˜ ·fi ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙ· ‚Ô‰ÈÓ¿ ‰¤ÚÌ·Ù· Î·È ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÎÔÓÙ¤˜ ÏfiÁ¯Â˜ Î·È Ì·¯·›ÚÈ·.
MH E§§HNIKE™ ºY§E™ TOY APXAIOY ¶ONTOY
§·Ô› ηٿ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ™ÙËÓ ∞Ó¿‚·ÛË Ô •ÂÓÔÊÒÓÙ·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ª˘Ú›ˆÓ ·fi ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ··ÚÈıÌ› ÙȘ Ê˘Ï¤˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÂΛ (ÂÚ› ÙÔ 400 .Ã.) Î·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ηÙÔÈ˘ Î·È Ù· ¤ıÈÌ¿ ÙÔ˘˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞ıËÓ·›Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi ÛÙÔ ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶fiÓÙÔ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ∫·Ú‰Ô‡¯ÔÈ, ÁÂÈÙÔÓÈÎfi˜ Ì ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜ Ï·fi˜. ∆Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∫·Ú‰Ô‡¯ˆÓ (= ∫Ô‡Ú‰ˆÓ) ¯ÒÚÈ˙Â Ô ∫ÂÓÙÚ›Ù˘ ÔÙ·Ìfi˜, Ô˘ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ·ÔηÏÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ªÔÙ¿Ó ∆Û¿È. µfiÚÂÈ· ÙÔ˘ ∞Ú¿ÍË (ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ º¿ÛÈ) ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ Ã¿Ï˘‚˜, ÔÈ ∆·fi¯ÔÈ Î·È ÔÈ º·ÛÈ·ÓÔ›. ∞’ ·˘ÙÔ‡˜, ÔÈ Ã¿Ï˘‚˜ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÏÈÓÔ‡˜ ıÒڷΘ, Ì·ÎÚ›˜, Ô˘ Î¿Ï˘Ù·Ó Î·È ÙÔ ˘ÔÁ¿ÛÙÚÈÔ, Î·È ¤ÊÂÚ·Ó ÎÓËÌ›‰Â˜ Î·È ÎÚ¿ÓË, ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ‰fiÚ·Ù·, ÏfiÁ¯Â˜ Î·È Ì·¯·›ÚÈ· ÛÙȘ ˙ÒÓ˜ ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË, ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Û ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿. ∆· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ∆·fi¯ˆÓ ‹Ù·Ó ¯ÙÈṲ̂ӷ Û „ËÏÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ÔÏÈÛÌfi ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ‰Â Ì·˜ ‰›ÓÂÈ Î·ÌÈ¿ ÏËÚÔÊÔÚ›·. ¶¿ÓÙ· ηٿ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ·, ÈÔ ¤Ú· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ê˘Ï¤˜ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ ™Î˘ıËÓÔ›, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË fiÏË, Ë °˘ÌÓÈ¿‰· (ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ °˘ÌÓ·Û›·), Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó ÔÏÏÔ› ÂÚ¢ÓËÙ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘/∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì. √È ª‡ÚÈÔÈ, ·ÊÔ‡ ›-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·89
MH E§§HNIKE™ ºY§E™ TOY APXAIOY ¶ONTOY
‰·Ó ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ £‹¯Ë ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Î·È ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÕÚ·ÛÔ (∞Ú¿ ∆Û¿È), Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ fiÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙˆÓ ™Î˘ıËÓÒÓ, ‹Úı·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ª·ÎÚÒÓˆÓ. √È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ª¿ÎÚˆÓ˜ ›¯·Ó ϯ٤˜ ·Û›‰Â˜, ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÏfiÁ¯Â˜ Î·È ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÙÚ›¯ÈÓÔ˘˜ ¯ÈÙÒÓ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ª·ÎÚÒÓˆÓ, ÔÈ ª‡ÚÈÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ¢ÚÈÏÒÓ. √È ¢Ú›Ï˜ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Û ̤ÚË ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ‰‡Û‚·Ù· Î·È ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÏÂÌÈÎÒÙ·ÙÔÈ ÙˆÓ ÂÓ ¶fiÓÙˆ. √ ·Ú¯·›Ô˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ¢Ú›Ï˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ηϤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÁÂÈÙfiÓ¢·Ó. ™ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· Ô¯˘Úfi/·ÎÚfiÔÏË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù¤Ê¢Á·Ó Û ÒÚ˜ ·Ó¿Á΢. ∆Ô Ô¯˘Úfi ·˘Ùfi η٤Ϸ‚·Ó ÔÈ ª‡ÚÈÔÈ. √È ¢Ú›Ï˜ ›¯·Ó ϯ٤˜ ·Û›‰Â˜, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ª¿ÎÚˆÓ˜, ¤ÊÂÚ·Ó ÎÚ¿ÓË ·ÊÏ·ÁÔÓÈο Î·È ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ÏfiÁ¯Â˜. √È ª‡ÚÈÔÈ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜ › ÙÚÂȘ Ë̤Ú˜. ∏ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ‹Ù·Ó ¯ÙÈṲ̂ÓË ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∫fiϯˆÓ ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·’ ·˘Ù‹Ó, ÚÔ˜ Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ ªÔÛÛ˘ÓԛΈÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÊÂÚ·Ó ·Û›‰Â˜ ·fi ‰·ÛÈ¿ ‰¤ÚÌ·Ù· ¿ÛÚˆÓ ‚Ô‰ÈÒÓ, ·ÎfiÓÙÈ· Ì ÏfiÁ¯Ë ·fi ÙË ÌÈ· ¿ÎÚË ÙÔ˘˜ (·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Â›¯·Ó ÌÈ· ͇ÏÈÓË ÛÊ·›Ú·). √È ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Â›Û˘ ¯ÈÙÒÓ˜ ÎÔÓÙÔ‡˜ Î·È ¯Ô-
89
ÓÙÚÔ‡˜, ÎÚ¿ÓË ·ÊÏ·ÁÔÓÈο, Ì ÏÔÊ›Ô, Ô˘ ¤ÌÔÈ·˙·Ó Ì ÙÈ¿Ú˜, Î·È ‹Ù·Ó ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Ì ·ÌÊ›ÛÙÔÌ· ÂϤÎÈ·. ™ÙÔ „ËÏfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜ ˘‹Ú¯Â ¤Ó· ÊÚÔ‡ÚÈÔ/ÔÈÎÈÛÌfi˜, Ô˘ ÙÔ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÌËÙÚfiÔÏË. ŸÔÈÔ˜ ÙÔ Î·Ù›¯Â ‹Ù·Ó Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙˆÓ ªÔÛÛ˘ÓԛΈÓ. ™ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ¤Ó·˜ ÌfiÛÛ˘Ó (= ͇ÏÈÓÔ˜ ‡ÚÁÔ˜), ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˙Ô‡ÛÂ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘˜. √È ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ ÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ˙ÂÈ¿ (›‰Ô˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡) Î·È ÍÂÚ¿ (Ù·ÚÈ¯Â˘Ì¤Ó·) ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, Ô˘ Ù· ʇϷÁ·Ó Û ‰Ô¯Â›·. ∂›Û˘, ·ÓÙ› Ï¿‰È ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ Í›ÁÎÈ ÙˆÓ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ, Ô˘ ›Û˘ ÙÔ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó Û ‰Ô¯Â›·. Œ‚Ú·˙·Ó ÂÈϤÔÓ Î¿ÛÙ·Ó· ‹ Ù· ¤„ËÓ·Ó Û ÊÔ‡ÚÓÔ˘˜. ∆Ô ÎÚ·Û› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ‰ÚÈ̇ (Í›ÓÈ˙Â). ∫·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ, Ô˘ ·Â›¯·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÂÚ› Ù· 80 ÛÙ¿‰È· (8 ¯ÏÌ.), ‰ËÏ. ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÎÔÓÙ¿ Ô˘, fiÙ·Ó ÊÒÓ·˙·Ó ·fi ÙË ÌÈ·, ÙÔ˘˜ ¿ÎÔ˘Á·Ó ÛÙËÓ ¿ÏÏË fiÏË. √È ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ ÛÙÈÁÌ¿ÙÈ˙·Ó Ù· ÓÒÙ· Î·È ÙÔ ÚfiÛıÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ì ٷÙÔ˘¿˙ Û ۯ‹Ì· ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ‹Ù·Ó ÔÈ ‚·Ú‚·ÚfiÙÂÚÔÈ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÙ· ‹ıË. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ÔÈ ª‡ÚÈÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ¤ÂÈÙ· ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ Ã·Ï‡‚ˆÓ, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ˘‹ÎÔÔÈ ÙˆÓ ªÔÛÛ˘ÓԛΈÓ. √È Ã¿Ï˘‚˜ ˙Ô‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘. ŒÂÈÙ· ¤Ú·Û·Ó ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∆È‚·ÚËÓÒÓ, ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÈÓ‹ ‰›¯ˆ˜ ‚Ô˘Ó¿, Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó Ù¤ÏÔ˜
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·90
90
ÛÙ· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜ › ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. √ •ÂÓÔÊÒÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ˘˜ ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ˙Ô‡Û·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË ™ÈÓÒË, Î·È ÙÔ˘˜ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÔ‡˜, ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ¯ÙÈṲ̂ÓË Ë ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Ë ¶ÔÓÙÈ΋.
§·Ô› ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ, Ô˘ ¤˙ËÛ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1Ô˘ .Ã. ·È. ˆ˜ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1Ô˘ Ì.Ã. ·È., ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙ· °ÂˆÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ ÙÔ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ ¤ıÓÔ˜, ÙÔ˘˜ °·Ï¿Ù˜, ÙÔ˘˜ µÈı˘ÓÔ‡˜ Î.¿., ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ fiÔ˘ ˙Ô‡Û οı ʇÏÔ: ∂Ș ‰Ë ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔÓ fiÓÙÔÓ ÂÈÛϤ-
√ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «°ÂˆÁÚ·ÊÈο» ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÛÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
MH E§§HNIKE™ ºY§E™ TOY APXAIOY ¶ONTOY
Ô˘ÛÈÓ ÂÎ Ù˘ ¶ÚÔÔÓÙ›‰Ô˜ ÂÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÌÂÓ Ù· ÚÔÛ¯‹ Ùˆ µ˘˙·ÓÙ›ˆ ΛٷÈ... ÂÓ ‰ÂÍÈ¿ ‰Â Ù· ÚÔÛ¯‹ ÷ÏÎˉfiÓÈ, µÈı˘ÓÒÓ ‰’ ÂÛÙ› Ù· ÚÒÙ·, ›ٷ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÒÓ (ÙÈ̤˜ ‰Â Î·È ∫·˘ÎÒÓˆÓ Ê·Û›Ó), ›ٷ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÕÏ˘Ô˜, ›ٷ ∫··‰ÔÎÒÓ ÙˆÓ ÚÔ˜ Ùˆ ¶fiÓÙˆ Î·È ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ̤¯ÚÈ ∫Ôϯ›‰Ô˜Ø Ù·‡Ù· ‰Â ¿ÓÙ· ηÏÂ›Ù·È Ù· ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ fiÓÙÔ˘... (∫·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ï¤Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ¶fiÓÙÔ ·fi ÙËÓ ¶ÚÔÔÓÙ›‰·, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ΛÙÔÓÙ·È Ù· Û˘Ó¯fiÌÂÓ· Ì ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Ì¤ÚË... ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ̤ÚË Ô˘ Û˘Ó¤¯ÔÓÙ·È Ì ÙË Ã·ÏÎˉfiÓ·, Î·È Ù· ÚÒÙ· ·’ ·˘Ù¿ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ µÈı˘ÓÔ‡˜, ¤ÂÈÙ· Â›Ó·È ÔÈ ÙfiÔÈ ÙˆÓ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÒÓ (·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔ˘˜ ∫·‡ÎˆÓ˜), ‡ÛÙÂÚ· Â›Ó·È Ù· ̤ÚË ÙˆÓ ¶·ÊÏ·ÁfiÓˆÓ ˆ˜ ÙÔÓ ÕÏ˘, ¤ÂÈÙ· ÙˆÓ ∫··‰ÔÎÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ¿ÏÏ· ˆ˜ ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È Ù· ¢ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘...). °È· ÙÔ˘˜ ∫·‡ÎˆÓ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ›, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ̷ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÔ‡˜ ˆ˜ ÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ ÔÙ·Ìfi, Î·È Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·Ó‹ÎÂ Ë fiÏË ∆›ÂÈÔÓ. ¶·Ú·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ÔÏÏÔ› ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÔÈ ∫·‡ÎˆÓ˜ ‹Ù·Ó ʇÏÔ Û΢ıÈÎfi, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ª·Î‰fiÓ˜ ‹ ¶ÂÏ·ÛÁÔ›. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ∫·ÏÏÈÛı¤Ó˘ ÌÂ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·91
MH E§§HNIKE™ ºY§E™ TOY APXAIOY ¶ONTOY
Ù¿ ÙÔ ÛÙ›¯Ô: ∫ÚÒÌÓ·Ó Ù’ ∞ÈÁÈ·ÏfiÓ ÙÂ Î·È ˘„ËÏÔ‡˜ ∂Ú˘ı›ÓÔ˘˜ (πÏÈ¿‰·, µ 855) ·Ú¤ıÂÙ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ‰‡Ô ÛÙ›¯Ô˘˜: ∫·‡ÎˆÓ·˜ ‰’ ·‡Ù’ ‹Á ¶ÔÏ˘ÎϤԘ ˘Èfi˜ ·Ì‡ÌˆÓ, ÔÈ ÂÚ› ¶·Úı¤ÓÈÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ ÎÏ˘Ù¿ ‰ÒÌ·Ù’ ¤Ó·ÈÔÓØ (√È ∫·‡ÎˆÓ˜ ›¯·Ó ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ Â˘ÁÂÓÈÎfi ÁÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÎÏ‹, ·˘ÙÔ› Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó Û ‰ÔÍ·Ṳ̂Ó˜ ηÙÔÈ˘ Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ¶·Úı¤ÓÈÔ). √ ∫·ÏÏÈÛı¤Ó˘, ¿ÓÙ· ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¢È¿ÎÔÛÌÔ˜ fiÙÈ ÔÈ ∫·‡ÎˆÓ˜ ˙Ô‡Û·Ó ·fi ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÒÓ ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ÙˆÓ §Â˘ÎÔÛ‡ÚˆÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ÔÓfiÌ·˙·Ó ∫··‰fiΘ (ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘), Î·È fiÙÈ ÔÈ ∂ÓÂÙÔ› Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ŸÌËÚÔ˜ (πÏÈ¿‰· µ 852), ·ÚÈÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ∫‡ÙˆÚÔ˜, ˙Ô‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘ÙfiÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó οÔÈÔÈ ∫·˘ÎˆÓ›Ù˜. ª·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ›Û˘, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ∂ÓÂÙÔ‡˜, fiÙÈ Ô ∑ËÓfi‰ÔÙÔ˜ ·ÓÙÈηıÈÛÙÔ‡Û ÙȘ ϤÍÂȘ ÂÍ ∂ÓÂÙÒÓ (µ 852) Ì ÙÔ ÂÍ ∂ÓÂÙ‹˜, fiÓÔÌ· ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ Ù˘ fiÏ˘ ∞ÌÈÛfi˜, ηْ ·˘ÙfiÓ (ÙÔ ∑ËÓfi‰ÔÙÔ). °È· ÙÔ˘˜ ∂ÓÂÙÔ‡˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û fiÛ· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ› ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, ϤÂÈ fiÙÈ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜
91
∫ÈÌ̤ÚÈÔ˘˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÌÈ· Ì·ÎÚÈÓ‹ ÂÎÛÙÚ·Ù›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÙÈ΋. ¶¿ÓÙ· ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ÔÈ §Â˘ÎfiÛ˘ÚÔÈ –Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·È ™‡ÚÔÈ– ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜. ∆Ô fiÚÈÔ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô Ê˘ÏÒÓ Â›Ó·È Ô ÔÙ·Ìfi˜ ÕÏ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·ÔÊ·›ÓÂÙ·È Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÙÈ ÔÈ §Â˘ÎfiÛ˘ÚÔÈ Î·È ÔÈ ∫··‰fiΘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ›‰È· Ê˘Ï‹. √È §Â˘ÎfiÛ˘ÚÔÈ ¿ÏÈ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÓÙfi˜ ÙÔ˘ ∆·‡ÚÔ˘ (ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ‰ËÏ. Ù˘ ™˘Ú›·˜) «¤¯Ô˘Ó ·ÓÔȯÙfiÙÂÚÔ ‰¤ÚÌ· ÌÈ· Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â›Ó·È ÈÔ ËÏÈÔη̤ÓÔÈ». ÕÏÏÔÈ Ï·Ô› Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· Â›Ó·È ÔÈ ∆È‚·ÚËÓÔ›, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘¤ÚÎÂÈÓÙ·È Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ º·ÚӷΛ·˜, Î·È ÔÈ Ã·Ï‰·›ÔÈ Î·È ÔÈ ™¿ÓÓÔÈ, Ô˘˜ ÚfiÙÂÚÔÓ ÂοÏÔ˘Ó ª¿ÎÚˆÓ·˜ (= Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÔÓfiÌ·˙·Ó ª¿ÎÚˆÓ˜). ™ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ηْ ·˘ÙfiÓ, ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Â›Û˘ ÔÈ ∞·Ù·›ÔÈ, Ô˘ ·ÏÈfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ∫ÂÚΛÙ˜, Î·È ÔÈ ∂ٷΈ̋Ù˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ªÔÛÛ˘ÓÔ›ÎÔ˘˜ ÂοÏÔ˘Ó ÔÈ ·Ï·ÈÔ›. ÕÏÏË ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ÷ω·›ÔÈ, Ã¿Ï˘‚˜ ÙÔ ·Ï·ÈfiÓ ˆÓÔÌ¿˙ÔÓÙÔ. √È Ã¿Ï˘‚˜/÷ω·›ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ º·ÚӷΛ·˜.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·92
O ∞ƒÃ∞π√™ ∂§§∏¡π∫√™ ∞¶√π∫π™ª√™ ™∆√¡ ¶√¡∆√ ∏ ™ÈÓÒË, Ë ∞ÌÈÛfi˜ Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ (ÏËÓ fï˜ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓ˜) ËÁ¤˜, ·ÔÈΛÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È. ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ªÈÏ‹ÛÈÔ˘˜, ·Ó Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒıËÎ·Ó ·fi ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· ÂÏÏËÓÈο ·ÁÁ›· Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ ÛÙ· 600 .Ã. ™ÙÔ˘˜ ªÈÏ‹ÛÈÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ fiψÓ, ·Ô‰›‰ÂÙ·È Î·È Ô ÂÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘/∆È›Ԣ, ÛÙÔ˘˜ ªÂÁ·Ú›˜ Ô ·ÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ (‹ ÛÙÔ˘˜ ªÈÏ‹ÛÈÔ˘˜), ÂÓÒ Î·Ù’ ¿ÏϘ ËÁ¤˜ Ë ∞ÌÈÛfi˜ ·ÔÈΛÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ºˆÎ·Â›˜. ÿÛˆ˜ Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Â˘ÚËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ·Ú¯Èο fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÔÈ˘ ı· ‹Ù·Ó ·Ï¿ ÂÌÔÚ›· (·ÔÈ˘ ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜/ÂÌÔÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›), Ô˘ Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ÌÂÙ¤‚·Ï·Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ fiÏÂȘ. ÿÛˆ˜, ¿ÏÈ, ÔÈ ·Ú¯ÈÎÔ› ¿ÔÈÎÔÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÂÌÔÚ›ˆÓ/ÔÏÈÛÌ¿ÙˆÓ, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‚‚·ÈˆÌ¤Ó· Û˘Ó¤‚·ÈÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·’ ·˘Ù¤˜, .¯. ÛÙË º¿Ûȉ· (ˆ˜ È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ʤÚÂÙ·È Ô ªÈÏ‹ÛÈÔ˜ £ÂÌÈÛÙ·ÁfiÚ·˜, ÂÚ› ÙÔ 570 .Ã.).
∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, Â›Ó·È ·Ú¿ÏÔÁÔ Ó· ˘Ôı¤ÙÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ªÈÏ‹ÛÈÔÈ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˆ˜ ÙÔ 657 .Ã. –¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ȉڇıËÎÂ Ë ÿÛÙÚÈ·– ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ µfiÛÔÚÔ Î·È Ó· ÂÌÔÚ¢ÙÔ‡Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁËÁÂÓ›˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Ù· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. ÕÏψÛÙ ÔÈ Û¯ÂÙÈÎÔ› ̇ıÔÈ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙ·ÙË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ì’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆· ÂÏÏËÓÈο ÏÔ›·, ·ÊÔ‡ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙȘ ∫˘·Ó¤˜ ‹ ¶Ï·ÁÎÙ¤˜ ¶¤ÙÚ˜ ‹ ·ÏÒ˜ ™˘ÌÏËÁ¿‰Â˜ –ÙÔ˘˜ ‡Ê·ÏÔ˘˜ Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È, fiÙ·Ó ÙÚ·‚ÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ÓÂÚ¿, 30 ¯ÏÌ. ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ/∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË– Ù·Í›‰Â˘·Ó ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢˘ÙÈ΋ °ÂˆÚÁ›·. √ ÙÚfiÔ˜ Ô˘ ÔÓÙÔÔÚÔ‡Û·Ó Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ: ¶‹Á·ÈÓ·Ó ¿ÓÙ· ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜, οÔÙ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÓÂÚfi Î·È Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„Ô˘Ó Î·È, ¿Ì· ÙÔ˘˜ ¿ÚÂÛÂ Ô ÙfiÔ˜, ¤¯ÙÈ˙·Ó Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÂÌÔÚ›Ô/·ÔÈΛ·. √È ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÔÈÎÈÛÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηı·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ›. ∞fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰· Û›‰ËÚÔ, ¯·ÏÎfi, ¿ÚÁ˘ÚÔ, ¯Ú˘Ûfi (Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜), ·Ï¿ÙÈ, ·Ï›·ÛÙ·, ÎÈÓÓ¿-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·93
O APXAIO™ E§§HNIKO™ A¶OIKI™MO™ ™TON ¶ONTO
‚·ÚÈ, Ì›ÏÙÔ, ÏÈÓ¿ÚÈ, ͢Ï›· ηٿÏÏËÏË ÁÈ· Ó·˘‹ÁËÛË, ÛÈÙËÚ¿, ‰¤ÚÌ·Ù·, Ì·ÏÏ›, ÎÂÚ›, ̤ÏÈ, ˙Ò· Î·È ‰Ô‡ÏÔ˘˜. ∆Ô˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÓ 8Ô Î·È ÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ·, fï˜, ÙÔ Î˘Ú›ˆ˜ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó Ù· ̤ٷÏÏ·. √È ªÂÁ·Ú›˜ Ô˘ ›‰Ú˘Û·Ó ÛÙË ı¤ÛË ÂÓfi˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘ ÊÔÈÓÈÎÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ԣ, ÂÚ› ÙÔ 560 .Ã., ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ¶ÔÓÙÈ΋ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηϿ fiÙÈ ÔÈ ·˘Ùfi¯ıÔÓ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó Ù· ÔÚ˘¯Â›· Ûȉ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ™·ÁÁ¿ÚÈÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰˘ÙÈÎÔ‡˜ Á›ÙÔÓ¤˜ ÙÔ˘˜. ÕÏψÛÙ ÛÙ· ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÚ˘¯Â›· Á·È·ÓıÚ¿ÎˆÓ (ÛÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∑Ô˘ÁÎÔ˘ÏÓÙ¿Î), ÂÓfi˜ ˘ÏÈÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ Ù‹ÍË ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô Û›‰ËÚÔ˜ ÏÈÒÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ 1.515ÆC, ‰ËÏ·‰‹ Ë Ù‹ÍË ÙÔ˘ ··ÈÙ› ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ηٿ 400ÆC ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÏÈÒÛÂÈ Ô ¯·ÏÎfi˜ (¶ÔÏ ºÔÚ, «La vie quotidienne de colons Grecs»). √È ¿ÔÈÎÔÈ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ÂÍfiÚ˘ÍË Î·È ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓØ ÌfiÓÔ Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈfi ÙÔ˘˜, Î·È fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ì’ ·˘Ùfi. ™Â ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ˆı‹ıËÎ·Ó ·fi ¿ÏÏ· ΛÓËÙÚ·. ∆Ô˘˜ ™Èӈ›˜, Ô˘ ·ÒıËÛ·Ó, ˘¤Ù·Í·Ó ‹ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ fiÏ˘ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ §Â˘ÎfiÛ˘ÚÔ˘˜, ··Û¯fiÏËÛ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ë ·ÏÈ›·, Î·È Ë Ó¤· ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹
93
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚ›ÊËÌÔ˘˜ „·ÚfiÙÔÔ˘˜ Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙË ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁ›· ›ıÔÓÙ·È, fiÛÔ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô Î·ÈÚfi˜, fiÙÈ Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ûȉ‹ÚÔ˘ Î·È Ë ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ï›ÁÔ ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Ã·Ï‡‚ˆÓ, Û ¤Ó· ¯ÒÚÔ Ô˘ ÂÏÂÁ¯fiÙ·Ó ·fiÏ˘Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÃÂÙÙ·›Ô˘˜. ∏ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ÃÂÙÙ·›ˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ¿ÏψÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ (ÙÔ˘˜ Ê·Ú·Ò) Â›Ó·È ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ ŸÌËÚÔ Ù˘ Ì˘ıÈ΋˜ ∞χ‚˘ ˆ˜ ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÁÂÓ¤ıÏ˘ ·ÔÙÂÏ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÈÛ¯˘Ú‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÁˆÌÂÙÚÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ ‹ÍÂÚ·Ó Ô‡ ›¯Â ÁÂÓÓËı› Ë Ù¤¯ÓË Ù˘ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·ÛËÌÈÔ‡. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ·ÎfiÌË ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‹ ˘ÔÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·Ú¯·›· ÔÚ˘¯Â›·, fiˆ˜ Ù˘ ªÂÚ˙ÈÊÔ‡ÓÙ·˜, Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Ù˘ ∫ÔÏÒÓÂÈ·˜, Ù˘ ¶·˚Ô‡ÚÙ˘ ÎÏ., ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È Ù· ·fi‚ÏËÙ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ. ∂ÎÙfi˜, fï˜, ·fi ÙÔ Û›‰ËÚÔ Î·È ÙÔÓ ¿ÚÁ˘ÚÔ, Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È ¯·ÏÎfi, ηÛÛ›ÙÂÚÔ Î·È ¯Ú˘Û¿ÊÈ. ∆Ô ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ı· ¤Ï΢Û ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, fiÔ˘ ˆ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÔÈ ÓÙfiÈÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Ì¿˙¢·Ó ÙË ¯Ú˘ÛfiÛÎÔÓË ·fi ÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ Ì ÚԂȤ˜, ÙȘ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘-
Pontos t.12 043-164
94
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·94
O APXAIO™ E§§HNIKO™ A¶OIKI™MO™ ™TON ¶ONTO
Ó¤¯ÂÈ· ¤Î·ÈÁ·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·ı·Úfi ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÔÈ˘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÚÔfi‰Â„·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·, ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó Î·È Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ›‰Ú˘Û·Ó Î·È Î›Ó˜ Ӥ˜ ·ÔÈ˘/fiÏÂȘ. ŒÙÛÈ, Ë ™ÈÓÒË, ‰¤Î· ÌfiÏȘ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ȉڇÂÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ÂÓÒ Ë ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ȉڇÂÈ ÙË ‰È΋ Ù˘ ·ÔÈΛ·, ∫¿ÏÏ·ÙË, ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. √È ¿ÔÈÎÔÈ, ʇÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ª›ÏËÙÔ ‹ Ù· ª¤Á·Ú·, fiˆ˜ Î·È Û ¿ÏϘ ·Ó¿ÏÔÁ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔ ÈÂÚfi ˘Ú ·fi ÙËÓ ÂÛÙ›· Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘, Î·È Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÔÈÎÈÛÙ‹, ¤Ó·Ó ÔÏ›ÙË Â˘ÁÂÓÔ‡˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· fiÏË, ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÔÎÔÔ‡Ó ·fi ÙË ÌËÙÚfiÔÏ‹ ÙÔ˘˜, ‚¤‚·È·. ∆Ș Û¯¤ÛÂȘ ·ÔÈΛ·˜-ÌËÙÚfiÔÏ˘ Ú‡ıÌÈ˙·Ó ¿ÓÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ/ Û˘Óı‹Î˜. °È· ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ· Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› Ô •ÂÓÔÊÒÓ (∫‡ÚÔ˘ ∞Ó¿‚·ÛȘ), Ë ™ÈÓÒË fiÚÈ˙ ·ÚÌÔÛÙ¤˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ¤‚·ÏÏ ÊfiÚÔ˘˜. ™Ù· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ Ù˘, fï˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÓ¤‚·È-
Ó ¿ÌÂÛ·. ∏ ¤̂·Û‹ Ù˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ‰È¯ÔÛÙ·Û›·˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ‹ Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ·ÂÈÏÔ‡Û·Ó ÙȘ Ӥ˜ fiÏÂȘ, fiˆ˜ .¯. Ë ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ª˘Ú›ˆÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™ÙȘ Ӥ˜ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ ˙Ô‡Û·Ó, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔ›ÎÔ˘˜, Û ·ÔÌfiÓˆÛË. √È «‚¿Ú‚·ÚÔÈ», ∆È‚·ÚËÓÔ›, ªÔÛÛ‡ÓÔÈÎÔÈ, ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÔ› Î.¿., ›¯·Ó ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ·, Û˘Ó‹ıÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∆Ô ÌËÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ Á·ÌÈΤ˜ ÂÈÌÂÈ͛˜ ÙÔ˘˜ ı· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛË ÙˆÓ ·Ô›ÎˆÓ, Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Û·Ó ·fi ÙÔ Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË ÛÙ· ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ӷ ÔÏ›ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. ªfiÓÔ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, fiÙ·Ó ÂÍÂÏÏËÓ›ÛÙËÎÂ Ë ∞Û›·, Ú¤ÂÈ ÔÈ ¶ÔÓÙÈÎÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ó· ‹Úı·Ó Û ÛÙÂÓfiÙÂÚË Â·Ê‹ Ì ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·È. ÙÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘Ì –‰‡Ô Î·È Ï¤ÔÓ ·ÈÒÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ·ÔÈÎÈÒÓ– Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ʤ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·ÏÏfiÊ˘ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·95
√π ¶√¡∆π∫∂™ ¶√§∂π™ (·fi ÙÔÓ 5Ô .Ã. ˆ˜ ÙÔÓ 4Ô ·È. Ì.Ã.) √È ÔÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· √È ÔÓÙÈΤ˜ ·ÔÈ˘ Ù˘ ªÈÏ‹ÙÔ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ Â›¯·Ó ÛÙÂÓ‹ Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· fiÏË (= ÌËÙÚfiÔÏË), ·ÏÏ¿ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ˆ˜ ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ÎÚ¿ÙË. ™ÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·, Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÚÒÙÈÛÙ· Ì ÙË ÌËÙÚfiÔÏË, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ¿ÏϘ fiÏÂȘ, ·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÎÚÈÓfiÙ·Ó Û˘ÌÊÂÚfiÙÂÚÔ. √ •ÂÓÔÊÒÓ ¿ÓÙˆ˜ Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈ› fiÙÈ Ë ™ÈÓÒË, ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡-
ÓÙ·˜, Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ, ¤ÛÙÂÏÓ ÛÙȘ fiÏÂȘ ·˘Ù¤˜ ¤Ó·Ó ·ÚÌÔÛÙ‹, ηٿ ÙÔ Û·ÚÙÈ·ÙÈÎfi ¤ıÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ, Î·È ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ÂÓÓÔËı› fiÙÈ Â¤‚·ÏÏ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·Ô›ÎÔ˘˜ Ù˘. ∏ ÌËÙÚfiÔÏË ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÌÈ· ·ÔÈΛ· Ù˘, Ó· ÙËÓ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂÈ Û ÌÈ· ÂÚ›ÛÙ·ÛË, Ó· ·Ú¤Ì‚ÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ù˘. ªÔÚÔ‡Û ·ÎfiÌË Ó· ÛÙ›ÏÂÈ Ú¤Û‚ÂȘ, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÂÈÙfiÔ˘ οÔÈÔ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ı¤Ì·. ∏ fiÏË-·ÔÈΛ· ‰ÈÔÈ-
∞Ú¯·›Â˜ fiÏÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ 5Ô ·È. .Ã. ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ 4Ô ·È. .Ã.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·96
96
ÎÔ‡ÓÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜-fiÏ˘, Ì ÙÔ Ï·fi Ù˘ ‰È·ÈÚÂ̤ÓÔ ÛÂ Ê˘Ï¤˜ ·Ó¿ÏÔÁ˜ Ì’ ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÈÛfi ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ÂÔÈÎÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ıËÓ·›Ô˘˜ Î·È ÙË ÌÂÙÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ Û ¶ÂÈÚ·È¿, Ô ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ¯ˆÚ›ÛÙËΠ۠10 Ê˘Ï¤˜, ηٿ Ì›ÌËÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ª¿ÏÈÛÙ·, Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ê˘Ï¤˜ ÛÙ· ڈ̷˚ο ¯ÚfiÓÈ· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ™Â‚·ÛÙË(Â)›˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘/™Â‚·ÛÙÔ‡. ∞ÏÏ¿ Î·È Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̛ÌËÛË ÙÔ˘ ·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ·˘Ùfi ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È ·fi ÂÈÁÚ·ÊÈο ÌÓËÌ›·, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÍÈÒÌ·Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ·ıËÓ·˚΋˜ ÔÏÈÙ›·˜, fiˆ˜ .¯. ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‚·ÛÈϤˆ˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì·, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ fiÏÂȘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÁ·Ú¯›· ‹ ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›‰·. ∆Ô ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. .Ã. Ë ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ· ΢‚ÂÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ Î·È ÌfiÏȘ 600 Ôϛ٘ Ù˘ ›¯·Ó Ï‹ÚË ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ ÔÏÈÁ·Ú¯È΋ ·˘Ù‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˘fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ÙËÓ fiÏË, fiÔ˘ Ù· ·‰ÈÎÔ‡ÌÂÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Ó· ÛÙ·ÛÈ¿ÛÔ˘Ó, ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÂÍfiÚÈÛÙÔ˘ Âͤ¯ÔÓÙÔ˜ ÔÏ›ÙË Ù˘, ÙÔ˘ ∫Ϥ·Ú¯Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔ ÔÏÈÁ·Ú¯ÈÎfi ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÁÈ· Ó· ÂÁηıȉڇÛÂÈ ¤Ó· ÚÔÛˆÔ·Á¤˜ ηıÂ-
OI ¶ONTIKE™ ¶O§EI™
ÛÙÒ˜ Ô˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ› 80 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ 352 .Ã.), ÌÈ· Î·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎ·Ó ÚÒÙ· Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ™¿Ù˘ÚÔ˜ (352-345 .Ã.) Î·È ¤ÂÈÙ· Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∆ÈÌfiıÂÔ˜ (345-347, ÂÚ›Ô˘). ¡ˆÚ›ÙÂÚ· ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›‰· ›¯Â ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ë ™ÈÓÒË, Ì ÙÔÓ ∆ÈÌËۛψ, ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Ô ∞ıËÓ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞ıËÓÔÎÏ‹˜ (444 .Ã.), ÂÁηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È 600 ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ·Ô›ÎÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ˘¿ÁÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ ÙˆÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ∏ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ¿ÓÙˆ˜ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù˘Ú·ÓÓÔÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ¿ÓÙÚ„ ÙËÓ ¶ÂÚÛ›‰· Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ÕÌ·ÛÙÚË, Ô ∫Ú·ÙÂÚfi˜, fiÙ·Ó ÙË ‰È·˙‡¯ÙËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˘ Ë ÕÌ·ÛÙÚË ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔ §˘Û›Ì·¯Ô, ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘. ¢È·˙¢Á̤ÓË ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ·’ ·˘ÙfiÓ ›‰Ú˘Û ÔÌÒÓ˘Ì‹ Ù˘ fiÏË, ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚·Û›Ï¢ÛÂ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ fï˜ ˘fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ Î·È ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·. £·Ó·ÙÒıËΠ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·È‰È¿ Ù˘, √͢¿ıÚË Î·È ∫Ϥ·Ú¯Ô (ÁÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ Ì ÙÔ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ). ∂ÓˆÚ›ÙÂÚ·, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∞ÓÙ·ÏΛ‰ÂÈÔ ÂÈÚ‹ÓË, Ë ™ÈÓÒË Î·È Ë ∞ÌÈÛfi˜ ÂÚÈ‹Ïı·Ó ÛÙÔ ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ Ë ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÂÈÊ·ÓÂȷ΋ Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·97
OI ¶ONTIKE™ ¶O§EI™
97
ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ, ÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ÔÓÔÌ·ÛÙÈο ÙËÓ ·˘ÙÔÙ¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ‹ οÔÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·.
ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ô §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ·‡ÍËÛ ÙË ¯ÒÚ· Ë ÔÔ›· ·Ó‹Î ÛÙËÓ fiÏË Î·Ù¿ 120 ÛÙ¿‰È·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ·Ó·ÁηÛÙÈο fiÙÈ Ë ∞ÌÈÛfi˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ηٷ‚¿ÏÂÈ ÊfiÚÔ˘˜.
√È ÔÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ηٿ ÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›·
∞ÔÈ˘ (Coloniae), ÌËÙÚÔfiÏÂȘ
ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’, ÙÔ 64 .Ã., ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÌfiÓÔ Ë ∞ÌÈÛfi˜ ¤ÌÂÈÓ ÂÏ¢ı¤Ú· Î·È ·˘ÙfiÓÔÌÔ˜ Î·È ÔÌfiÛÔÓ‰Ô˜ ƒˆÌ·›ÔȘ. ∏ ·˘ÙÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙË ÌÂÁ·ÏÔ„˘¯›·, Ô˘ ˘ÔÎÚÈÙÈο ı¤ÏËÛ ӷ Âȉ›ÍÂÈ Ô §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÙË ‰‹ˆÛ‹ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘. ∆ËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ ˆÛÙfiÛÔ ·Ú·‚›·Û ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÛÙÔÓ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’, ÙÔ 43 .Ã. √ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ÙÔ 31 .Ã., η٤ÛÙËÛ ÙËÓ fiÏË Í·Ó¿ ÂχıÂÚË, Î·È ÙÔ ¤ÙÔ˜ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓÂ Ë ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ·, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2Ô˘ ·È., ˆ˜ ÂχıÂÚË fiÏË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. √È ÂχıÂÚ˜ fiÏÂȘ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÊfiÚÔ ÛÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ›Û¯˘Â Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∞ÌÈÛfi Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∏ ÂÍÔ˘Û›· Û’ ·˘Ù¤˜ ¿ÓÙˆ˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ÊÈÏÔڈ̷˚Τ˜ Ù¿ÍÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ›Û˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÔÈ fiÏÂȘ (‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ÁË, ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜, ÎÂÊ¿Ï·È·, Ô˘ ‰·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÙfiÎÔ). ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡,
∏ ™ÈÓÒË, Ô˘ ›¯Â ·ÓÈ‰Ú˘ı› ·fi ÙÔÓ ∫·›Û·Ú· (47 .Ã.) ˆ˜ Colonia, Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û’ ·˘Ù‹Ó ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ/·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙˆÓ ÏÂÁÂÒÓˆÓ 5˘ Î·È 7˘, ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Ô˘ ›Û¯˘Â ÁÈ· ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ (Jus Italici). ∏ Colonia/·ÔÈΛ· ÙˆÓ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Â›¯Â Ï¿‚ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË Á˘, Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠÛÙ· ̤ÏË Ù˘ Ì ÎÏ‹ÚÔ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ›¯·Ó ÙËÓ Ï‹ÚË Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Á˘ ÙÔ˘˜ -ÙÔ ›‰ÈÔ ›Û¯˘Â Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜- Î·È ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·Ó ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÊfiÚÔ. √È ¿ÔÈÎÔÈ/Coloni Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ™ÈÓÒË ¤ÊÂÚ·Ó ÂΛ Î·È ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÙfiÛÔ Ù· Ù˘ fiÏ˘ fiÛÔ Î·È Ù· ·ÁÚÔÙÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÙÔ˘˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi/ÈÙ·ÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ô. ∞ÔÈΛ· ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÏÂÁˆӷڛˆÓ ȉڇıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, ·ÏÏ¿ Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÍÔÓÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÌʇÏÈˆÓ ÔϤ̈Ó. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ·ÔÈΛ· Ô˘ ȉڇıËΠ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∫Ï·˘‰›Ô˘ ÛÙ· ™¿Ù·Ï· ÚÔfi‰Â˘ÛÂ Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ. ÿÛˆ˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙÔ fiÙÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fiÏË ÛÙÚ·ÙÔ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·98
98
OI ¶ONTIKE™ ¶O§EI™
Î·È ÙȘ ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·Ù¿ ÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›·
√ °¿ÈÔ˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ ∫·›Û·Ú (100/102-42 .Ã.) ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 47 .Ã. ÔϤÌËÛÂ Î·È Ó›ÎËÛ ٷ ÛÙÚÙ‡̷ٷ ÙÔ˘ º·ÚÓ¿ÎË µ’, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ›¯Â ·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∆Ë Ó›ÎË ÂΛÓË Ô ∫·›Û·Ú·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÁÂÈÏ ÛÙË ƒÒÌË Ì ÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ÊÚ¿ÛË: Veni, vidi, vici.
¤‰Â˘Â ÌfiÓÈÌ· Ì›· ÏÂÁÂÒÓ·. ∆ÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÚÂȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ë ÕÌ·ÛÙÚË, Ë ∞Ì¿ÛÂÈ· Î·È Ë ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·. ∏ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, fiÔ˘ Ë ‰ˆÚÈ΋ ÔÌÈÏÔ‡ÓÙ·Ó, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·ÎfiÌË ÙfiÙÂ, ‹ ‹Ù·Ó ÁÂÓÈο ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ, ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì¿ÙËÚ ·Ô›ÎˆÓ fiÏȈÓ. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÌËÙÚfiÔÏË ‚¤‚·È· ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Í›·Ø ÚfiÛÊÂÚ ÌfiÓÔ ‰È¿ÊÔÚ· „ÈÏ¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ fiÏÂȘ, fiˆ˜ ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙȘ ÁÈÔÚÙ¤˜
∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Ú˘ıÌÈ˙fiÙ·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ ›¯Â ηıÈÂÚÒÛÂÈ Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ (Lex Pompeia). √È ÓfiÌÔÈ ·˘ÙÔ› ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó Ù· ·Ï·È¿ fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË Ù˘ ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ÂÎÎÏËÛ›· ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ¤Ú ӷ Ï¿‚ÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘ ÂÈÙÚfiÔ˘. ∏ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ‚¤‚·È· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË „ËÊÈÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË Â˘¯ÒÓ. ∏ ‚Ô˘Ï‹ (‹ ÁÂÚÔ˘Û›·) ›Û˘ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ù· ̤ÏË Ù˘ ‰ÂÓ „ËÊ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ Ï·fi/ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÈÌËÙ¤˜, ‚¿ÛÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛˆÓ, fiˆ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Î·È ÙËÓ ËÏÈΛ·. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÂÎϤÁÔÓÙ·Ó fiÛÔÈ Â›¯·Ó ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ›ÛÙË ÙˆÓ ‚Ô˘Ï¢ÙÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜, ÛÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·. √È ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë ÙÔ˘ ·ÍÈÒÌ·ÙÔ˜ η٤‚·ÏÏ·Ó ¤Ó· ÔÛfi, Ô˘ ÔÈΛÏÏ ·fi 1.000 ˆ˜ 2.000 ‰ËÓ¿ÚÈ·. ∞˘Ù‹ fï˜ Ë ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù¤ÙÔȈÓ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·99
OI ¶ONTIKE™ ¶O§EI™
ηıËÎfiÓÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶ÔÌ‹ÈÔ˘, ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ó›˜ ÔÏ›Ù˘ ‰‡Ô fiψÓ. ∏ ‰È¿Ù·ÍË ·˘Ù‹ fï˜ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ·ÙfiÓËÛÂ Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÔÏ›Ù˘ ‹ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Û ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ fiÏÂȘ. √È Ï¤ÍÂȘ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÂÈÚ‹ÓË Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù¿ ÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›· ÛÙȘ ÂÈÁڷʤ˜ Î·È Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ fiψÓ, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó fiÛÔ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ì·Î¿ÚÈÔÈ Ôϛ٘ ÙÔ˘˜ ˘fi ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·. √È fiÏÂȘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó Ì ٛÙÏÔ˘˜, fiˆ˜ Ï·ÌÚ‹, ÌÂÁ›ÛÙË, ¢ÁÂÓ‹˜, ÂÓ‰Ô͈ٿÙË ÎÙÏ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÔÈ fiÏÂȘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙÈÌËÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ (·ÓÔÚıˆÙ‹˜, ÚÔÛÙ¿Ù˘, È‰Ú˘Ù‹˜, ÎÙ›ÛÙ˘), ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜. ŸÌˆ˜, ÂÓÒ Ë ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË Û˘ÓÙ·ÛÛfiÙ·Ó Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ì ÙË ƒÒÌË, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÛÙ· ̤ÏË Ù˘, ·ÊÂȉÒÏÂ˘Ù·, ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ‰È¿ÊÔÚ· Î·È ÚÔÓfiÌÈ·, ÔÈ Ì¿˙˜ ÌÈÛÔ‡Û·Ó ¤ÓÙÔÓ· ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·. √È ÚÔÊËÙ›˜, fiÙÈ ı· ¤ÚıÂÈ Î¿ÔÙÂ Ë Ë̤ڷ Ô˘ Ë ƒÒÌË ı· ¤ÛÂÈ, ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿‰ÔÛË Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹, Î·È Ê˘ÛÈο ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ∏ Û‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ ƒÒÌ˘ Ì ÙË µ·‚˘ÏÒÓ·, ÙËÓ fiÚÓË, Ô˘ ̤ı˘Û Ì ÙÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ÔÚÓ›·˜ Ù˘ fiÏ· Ù· ¤ıÓË, ·˘Ù‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ· ΛÌÂÓ· Ù˘ ∫·ÈÓ‹˜ ¢È·ı‹Î˘, Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì›-
99
ÛÔ˜ (fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡). ∞˘Ùfi ÙÔ ÔÚÈṲ̂ÓÔ Ì›ÛÔ˜ ›¯Â ˘fi„Ë Ù˘ ¿ÓÙ· Ë ÚˆÌ·˚΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌÔӛ̈˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ù˘ ÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ÙˆÓ fiψÓ, ··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ .¯. ÙË Û‡ÛÙ·ÛË ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ‹ ÊÚÔ˘ÚÒÓ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ. √ ∆Ú·˚·Ófi˜, ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶Ï›ÓÈÔ ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ, ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ··ÁÔÚ‡ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÛÙË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ· ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ˘ËÚÂÛ›·˜ ·fi 150 ¿Ó‰Ú˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¶Ï›ÓÈÔ Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙˆÓ fiψÓ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÌÈ· fiÏË ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó¿„ÂÈ Û˘Ìʈӛ· Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ÙfiÙ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘. ŒÙÛÈ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ∞ÌÈÛfi Ó· ·Ú·¯ˆÚ› ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÏÈ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÛÙË ¡›Î·È· Î·È Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ÁÈ· ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ì ÙË ª›ÏËÙÔ. ◊ ‚Ï¤Ô˘Ì ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ó· ‰È¢ıÂÙ› ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ù˘ Ì ÙËÓ ÕÙÙÔ˘‰· Ù˘ ∫·Ú›·˜, ÙË °ÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ÔÏË (°¿ÁÁÚ˜) Ó· Û˘ÓÂÓÓÔÂ›Ù·È ¯ˆÚ›˜ ‰È¿ÌÂÛÔ Ì ÙËÓ ÕÁ΢ڷ ÎÙÏ. √È fiÏÂȘ, fiÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, ÌÔÚÔ‡Û·Ó (‹ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·Ó ÂÎ ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ) Ó· È‰Ú‡Ô˘Ó ¤Ó· ÂȉÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÙˆ¯Ô‡˜ (.¯. Ë ∞ÌÈÛfi˜, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 2Ô˘ Ì.Ã. ·È.).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·100
100
™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ ÔÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ ηٿ ÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›·, ÔÈ ËÁ¤˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó fiÙÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ˘‹Ú¯·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ·ÁÔÚ·ÓfiÌÔÈ, ÛÙÚ·ÙËÁÔ›, ÂÊ‹‚·Ú¯ÔÈ/ÂÊË‚ÔʇϷΘ, ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘, ·ÚÁ˘ÚÔٷ̛˜, ‚ԇϷگÔÈ, ÈÂÚÔٷ̛˜, ÈÂÚ›˜, ÈÂÚ›˜ ‰È¿ ‚›Ô˘ (ÈÛfi‚ÈÔÈ), ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ‰È¿ ‚›Ô˘ Î.Ô.Î.
√È fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ηٿ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· (̤۷ ÙÔ˘ 1Ô˘ .Ã. - ̤۷ ÙÔ˘ 1Ô˘ Ì.Ã.) ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È fiÏÂȘ: ·fi ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙËÓ ∫Ôϯ›‰·, Ë ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ æ›ÏÏÈ, ∫¿Ï· Î·È ™·ÁÁ¿ÚÈÔ, ÙÔ ∆›ÂÈÔÓ, ÔÏ›¯ÓÈÔÓ Ô˘‰¤Ó ¤¯ÔÓ ÌÓ‹Ì˘ ¿ÍÈÔÓ, Ë ÕÌ·ÛÙÚȘ, Ô˘ Û˘ÓÔÈΛÛÙËΠ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ¿ÏϘ ÚÔ¸¿Ú¯Ô˘Û˜ fiÏÂȘ, ÙË ™‹Û·ÌÔ, ÙËÓ ∫ÚÒÌÓË, ÙËÓ ∫‡ÙˆÚÔ Î·È ÙÔ ∆›ÂÈÔÓ (Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û‡ÓÙÔÌ· ·ӷÛÙ¿ÙËÛÂ Î·È ·ÔÛ¯›ÛÙËΠ·fi ÙËÓ Âӈ̤ÓË fiÏË, Ë ™‹Û·ÌÔ˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÎÚfiÔÏȘ Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘ Î·È Ë ∫‡ÙˆÚÔ˜ ‹ ÙÔ ∫‡ÙˆÚÔÓ ˘‹ÚÍ Û ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÂÌfiÚÈÔÓ/ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÙˆÓ ™ÈÓˆ¤ˆÓ), Ô ∞ÈÁÈ·Ïfi˜, ΈÌfiÔÏË Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÔÌÒÓ˘ÌË Ì’ ·˘Ù‹Ó ·Ú·Ï›·, Ë ∫›ÓˆÏȘ Î·È Ë ∞ÓÙÈΛӈÏȘ, Ë ∞‚ˆÓfiÙÂȯԘ/∞‚ÒÓˆÓ ∆›¯Ô˜, Ë ∞Ṳ́ÓË, fiÏË ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÈÒıËÎÂ Î·È Ë ·ÚÔÈÌ›·, fiÛÙȘ
OI ¶ONTIKE™ ¶O§EI™
¤ÚÁÔÓ Ô˘‰¤Ó ›¯ÂÓ ∞Ṳ́ÓËÓ ÂÙ›¯ÈÛÂÓ (= ∫¿ÔÈÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ó· οÓÂÈ Ù›¯ÈÛ ÙËÓ ∞Ṳ́ÓË). ¶¿ÓÙˆ˜ Ë ∞Ṳ́ÓË ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ™Èӈ›˜ Î·È ‰È¤ıÂÙ ÏÈÌ¿ÓÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ∞Ṳ́ÓË ‹Ù·Ó Ë ™ÈÓÒË Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙËÓ fiÏË ˆ˜ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÕÏ˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ™ÈÓˆ›ÙȘ. ªÂÙ¿ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÕÏ˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë °·˙ËψӛÙȘ, ÂÚÈÔ¯‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ‡ÊÔÚË, ÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓË ˆ˜ ÙË ™·Ú·ÌËÓ‹, Î·È ‡ÛÙÂÚ· Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi. ™ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ·Ó‹ÎÂ Ë Â‰È¿‰· Ù˘ £ÂÌ›Û΢ڷ˜, ÙÔ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ ÔÈÎËÙ‹ÚÈÔÓ, Î·È Ë ™È‰ËÓ‹. ™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ë º·Ó¿ÚÔÈ·, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ Î·È Ë ¢·˙È̈ӛÙȘ. ™ÙË ™È‰ËÓ‹ ˘‹Ú¯·Ó Ë ™›‰Ë, fiÏË Ô˘ ¤‰ˆÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ë Ã¿‚·Î· Î·È Ë º¿‚‰·. ÕÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÚÒÙ· Ë º·ÚӷΛ·, fiÏË Ô¯˘Ú‹, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ °ÂÓ‹Ù˘ Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ· (Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ·fi Ï¿ıÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ fiÏË ˆ˜ ∫‡ÙˆÚÔ), ·fi Ù· ÔÔ›· Û˘ÓÔÈΛÛÙËÎÂ Ë º·ÚӷΛ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘‹Ú¯·Ó Ë πÛ¯fiÔÏȘ, ÂÚÂȈ̤ÓË ‹‰Ë ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡˜ Î·È Ë ∂ÚÌÒÓ·ÛÛ·, ηÙÔÈΛ·È ̤ÙÚÈ·È (̤ÛÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ›). ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∂ÚÌÒÓ·ÛÛ· ‹Ù·Ó Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡˜, Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ∫Ôϯ›‰·. ¶ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ›/ÊÚÔ‡ÚÈ· ⁄‰·Ú·, ™ÈÓÔÚ›· Î·È µÈÛÁÔȉ¿ÚÈ˙·. ™ÙËÓ ∞ÎÈÏÈÛËÓ‹, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ∂˘ÊÚ¿ÙË ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ fiÏÂȘ ¢¿-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·101
OI ¶ONTIKE™ ¶O§EI™
ÛÙÂÈÚ· Ï¿È ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Î·È Ë ¡ÈÎfiÔÏȘ, ÛÙË ªÈÎÚ‹ ∞ÚÌÂÓ›·. ™Â ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ §‡ÎÔ˘ Î·È ÿÚË ‹Ù·Ó Ë ∂˘·ÙÔÚ›·, Ô˘ Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ fiÙ·Ó ÙËÓ Î·Ù¤Ï·‚ ÙË ÌÂÙÔÓfiÌ·Û ª·ÁÓfiÔÏË. ™ÙȘ ˘ÒÚÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ú˘¿‰ÚË, Û ·fiÛÙ·ÛË 150 ÛÙ·‰›ˆÓ ·fi ÙË ª·ÁÓfiÔÏË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ∫¿‚ÂÈÚ· (Ô˘ Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ Ù· ÔÓfiÌ·Û ¢ÈfiÛÔÏË) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¿ÏÏ·Í·Ó Í·Ó¿ fiÓÔÌ· Î·È Ï¤ÁÔÓÙ·Ó ™Â‚·ÛÙ‹ (·fi ÙËÓ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·). ∫ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ›Û˘ ÙÔ ∫·ÈÓfiÓ ÃˆÚ›ÔÓ, Ê˘ÛÈÎÒ˜ Ô¯˘Úfi˜ ‚Ú¿¯Ô˜, ÂÊԉȷṲ̂ÓÔ˜ Ì ÌÈ· ËÁ‹, Ô˘ ÙÔÓ ÂÚȤÎÏÂÈ·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Ù›¯Ë. ¶Ï¿È ÛÙ· ∫¿‚ÂÈÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ∞ÌÂÚ›·, ÌÈ· ΈÌfiÔÏË ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘‹Ú¯Â Î·È ÈÂÚfi ÙÔ˘ ªËÓfi˜ º·ÚÌ¿-
101
ÎÔ˘. §›ÁÔ „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙË º·Ó¿ÚÔÈ· ‹Ù·Ó Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ë ∑ËÏ›ÙȘ, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ë fiÏË ∑‹Ï· Ì ÈÂÚfi Ù˘ ∞Ó·˝ÙȉԘ. ªÂÙ¿ ÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞ÌÈÛËÓÒÓ, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÏ˘, ˘‹Ú¯Â Ë º·˙Ë̈ӛÙȘ, Ô˘ Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ ÙË ÌÂÙÔÓfiÌ·Û ¡Â·ÔÏ›Ùȉ·. ∂‰Ò ˘‹Ú¯Â ÙÔ ¯ˆÚÈfi º·˙ËÌÒÓ, Ô˘ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ¤Î·Ó fiÏË Î·È ·ÔοÏÂÛ ¡Â¿ÔÏË ÙÔ fiÏÈÛÌ· Î·È ¡Â·ÔÏ›Ùȉ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∫¿Ùˆ ·fi ÙË °·˙ËψӛÙȉ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÏ˘ ‹Ù·Ó Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞Ì·Û¤ˆÓ Î·È Û ‚·ı‡ Ê·Ú¿ÁÁÈ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ÔÙ·Ìfi˜ ÿÚ˘, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ∞Ì¿ÛÂÈ·. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ÕÏ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÈÓˆ¤ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ë µÏ·ËÓ‹ Î·È Ë ¢ÔÌ·Ó›ÙȘ, fiÔ˘ ›¯Â ¯ÙÈÛÙ› Ë ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏȘ.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·102
∏ PøMAIOKPATIA ™∆√¡ ¶√¡∆√ ∏ ڈ̷˚΋ ÂÔ¯‹ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· Î·È ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ∂˘¿ÙÔÚ·, fiÙ·Ó Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙËÓ Â·Ú¯›· Bithynia et Pontus (µÈı˘Ó›· Î·È ¶fiÓÙÔ˜), Ô˘ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË Û‡ÁÎÏËÙÔ. ∆· fiÚÈ· Ù˘ Ó¤·˜ ·گ›·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ÿÚË ÔÙ·Ìfi, ·ÏÏ¿ Û’ ·˘Ù‹Ó ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ °·ÁÁÚÒÓ, Ô˘ ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ °·Ï·Ù›·˜ (¶fiÓÙÔ˜ °·Ï·ÙÈÎfi˜). ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ ÊÙ¿ÓÂÈ ˆ˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ô˘ ‰È·¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ™ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ °·Ï·Ù›·˜, ÂÏ·ÙÈÎfi ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ƒÒÌË ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô ª¿ÚÎÔ˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ·Ú·¯ˆÚ› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ (¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏȘ, º·˙Ë̈ӛÙȘ, ¡Â·ÔÏ›ÙȘ).
∞fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ ·Ú¿ÏȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ, Ë ∞ÌÈÛfi˜ ‰È·ÙËÚ› ·Ú¯Èο ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯È΋˜ ÂχıÂÚ˘ fiÏ˘, ¯¿ÚË ÛÙÔ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ, ÂÓÒ Ë ™ÈÓÒË ·ÔÙÂÏ› ·ÔÈΛ·, ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ (jus Italici). ∏ ·گ›· ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ˘·Ú¯›Â˜, ÌÈ· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘ Î·È ÙˆÓ Á‡Úˆ fiψÓ, Ë ¶ÔÓÙÈ΋ ¶·Ú·Ï›· (Ora Pontica). ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ· Ë ∞ÌÈÛfi˜ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘, › ª¿ÚÎÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘, Î·È Í·Ó·Á›ÓÂÙ·È ÂχıÂÚË fiÏË Â› ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘/√ÎÙ·‚È·ÓÔ‡. ŸÙ·Ó Âı·›ÓÂÈ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, Ô ¶fiÓÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÈÎfiÓ·: ∏ ·گ›· µÈı˘Ó›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏËÙÈ΋, Ë ∞ÌÈÛfi˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ Âχ-
√ ¶fiÓÙÔ˜ Î·È Ë ª. ∞Û›· ηٿ ÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·103
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
ıÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘, Ë ™ÈÓÒË Â›Ó·È ·ÔÈΛ·, Ô °·Ï·ÙÈÎfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏ› ÌÈ· ¯ˆÚÈÛÙ‹ ·گ›· ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÔÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ §·Ô‰›ÎÂÈ·, ∞Ì¿ÛÂÈ·, ∑‹Ï·, °¿ÁÁÚ·È ÎÙÏ. √ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈÏËÊı› Î·È ÔÈ fiÏÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡˜ Î·È ∫ÔÙ‡ˆÚ·, Ì ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·˜, ¯‹Ú·˜ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’, ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ∞Ú¯¤Ï·Ô˘, ·ÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’. ∏ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· °·Ï·Ù›·˜/°·Ï·ÙÈÎfi ¶fiÓÙÔ. √ ∆È‚¤ÚÈÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ηÏ› ÛÙË ƒÒÌË ÙÔÓ ∞Ú¯¤Ï·Ô, Ô˘ Âı·›ÓÂÈ ÂΛ, Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ·گ›·. ∂› ∫·ÏÈÁԇϷ, Ô ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·˜, ¶ÔÏ¤ÌˆÓ µ’, Á›ÓÂÙ·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÏÏ¿ › ¡¤ÚˆÓ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÙ¿Ù·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›· (Provincia) °·Ï·Ù›·˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∆Ú·˚·ÓÔ‡ Ë µÈı˘Ó›· Î·È Ô ¶fiÓÙÔ˜ Â›Ó·È Û˘ÁÎÏËÙÈ΋ ·گ›·, Ë °·Ï·Ù›· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Î·È ÙÔ ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·. ∏ ÚÒÙË Â·Ú¯›· ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ π·ÛfiÓÂÈÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ Î·È ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÿÚË. ∏ ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÌÓ›· Î·È ÙȘ fiÏÂȘ °¿ÁÁÚ·È, §·Ô‰›ÎÂÈ·, º·˙ËÌÒÓ ÎÙÏ. ™ÙËÓ ÙÚ›ÙË ˘¿ÁÔÓÙ·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡˜, Ù· ∑‹Ï·, Ù· ™¿Ù·Ï·, Ë ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, Ë ∞Ì¿ÛÂÈ· ÎÙÏ. ™ÙË ¡È-
103
ÎfiÔÏË ÛÙ·ı̇ÂÈ Ì›· ÏÂÁÂÒÓ·, ÂÓÒ ÏËÓ Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÈ˘ ÛÙ· ™¿Ù·Ï· Î·È ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ™Â‚·ÛÙfi˜, ÚÔÙÔ‡ ‰ËÏ·‰‹ ‰È·ÌÔÚʈı› ÙÔ Princepatus*, Î·È ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó‹Î ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ (Senatus), ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ӷ ·›˙ÂÈ Ë Î¿ÛÙ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÏËÙÈÎÒÓ. √ ‰Ô˘ÏÔÎÙËÙÈÎfi˜ ÙÚfiÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙËÓ πÙ·Ï›·, Î·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·Ó·Ù‡¯ıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ·ÁÈÒıËÎÂ. ∆Ô ¯ÒÚÔ Ó¤ÌÔÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ «ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ» fiÏÂˆÓ ÌÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ ˘·ÏϋψÓ, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ·گ›Â˜ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜: ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ (Praefecti), ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘ (Legati) Î.¿. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ï·ÙÈÊÔ‡ÓÙÈ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ó· ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È. ªÂ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ Princepatus, ÂÓÒ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈο Ô √ÎÙ·‚È·Ófi˜ ·ÚÎÂ›Ù·È ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ «ÚÒÙÔ˘ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘» (Princeps Senatus), Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔˆı› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·* √ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Princeps SenaÙ˘s, ÚÒÙÔ˜ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘, ·ÚfiÙÈ ÌÔӿگ˘, ÁÈ·Ù› Ô ÚˆÌ·˚Îfi˜ Ï·fi˜ ÌÈÛÔ‡Û ÙË Ï¤ÍË rex = ‚·ÛÈÏÈ¿˜. ∞’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÔÏ›ÙÂ˘Ì· Ô˘ ηıȤڈÛ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠPrincepatus.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·104
104
∆Ô ÈÔ ‰È¿ÛËÌÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (°¿ÈÔ˜ πÔ‡ÏÈÔ˜ ∫·›Û·Ú·˜ √ÎÙ·‚È·Ófi˜) (63 .Ã.-14 Ì.Ã.). √ PˆÌ·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Û¯ÂÙ›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηıÒ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ·¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘ (ÂÚ. 31 .Ã.), ÂÓÒ ÙÔ 29 .Ã. ¤ÙÚ„ ÛÙÔ ∫ÔÈÓfiÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (‹ ∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ÂÓ ¶fiÓÙˆ fiψÓ) Ó· ÙÔÓ Ï·ÙÚ‡ÂÈ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ı¿ ƒÒÌË. √ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó Â›Û˘ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Û ȉȷ›ÙÂÚÔ Ó·fi, ÙÔ ™Â‚·ÛÙ›Ô, ÛÙË ™ÈÓÒË Î.·.
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
Ó·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ fiÏÂȘ Î·È Ù· Municipia (ÙȘ ÈÛÔÔÏ›Ùȉ˜/ÈÛÔÙÂÏ›˜ fiÏÂȘ), Ô˘ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¤˜ (ª·ÁÓfiÔÏȘ, ¡ÈÎfiÔÏȘ, ¡Â¿ÔÏȘ Î.¿.). ∂ÈϤÔÓ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ô «ÚÒÙÔ˜ Ù˘ ™˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘», Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ Ù˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜, Ï·ÙÚ‡ÂÙ·È Û·Ó ıÂfi˜. ¶ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ fiÏÂȘ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ fiÔ˘ ȉڇıËÎ·Ó «Û‡ÏÏÔÁÔÈ» (Collegia), Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÎÔfi ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ «ıÂ˚ÎÔ‡» ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ¿ ÙÔ˘, Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÙȘ ¤ÙÚ„ ӷ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó «ÚÔÛÙ¿ÙË», «È‰Ú˘Ù‹», «·ÓÔÚıˆÙ‹» ÎÙÏ., ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ· «ÂχıÂÚ˜» ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ÔÏϤ˜ Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ ‰‹ÌˆÓ ‹Ú·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· «™Â‚·ÛÙË›˜», ÌÈ· Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÌÂÙ·ÊÚ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ™Â‚·ÛÙfi˜. ∆fiÛÔ Ô √ÎÙ·‚È·Ófi˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ÂίˆÚÔ‡Û·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Á·›Â˜ Û ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÏÂÁÂÒÓˆÓ, Û ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜, Û ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ™ÙȘ ÂίˆÚ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È ‰¿ÛË, ÌÂÙ·ÏÏ›·, ÏÈ‚¿‰È·, ηıÒ˜ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. ∆Ô ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÈÂÚÒÓ, .¯. Ù˘ ª· ÛÙ· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·, Ô˘ ϤÔÓ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó «ÈÂÚfi‰Ô˘ÏÔÈ», ‰ËÏ. ‰Ô‡ÏÔÈ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·105
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
¶ÂÚ› ÙÔ 100 Ì.Ã. Ù· Ï·ÙÈÊÔ‡ÓÙÈ· (ÌÂÁ¿Ï· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù·) ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó Î·È Ë ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ï›ÁÔ Ï›ÁÔ ·Û‡ÌÊÔÚË. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi Ô ÂÍÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·ÊÔÌÔ›ˆÛË ÙfiÛÔ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ·Ô›ÎˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ÛÙȘ Ì¿˙˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Î·È ÔÈ ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÔÈ Î˘ÓÈÎÔ›, ·›˙Ô˘Ó ¤Ó· ÚfiÏÔ ‰È·‚ÚˆÙÈÎfi Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÚÔ˜ ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË Ù˘ ƒÒÌ˘ ÚÔ˜ ÙȘ ·گ›Â˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ‰È·ÊÔÚÔÔÈ›ٷÈ. ¶·ÚfiÙÈ Ô ∆È‚¤ÚÈÔ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ Ù· «·ÚÓÈ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔ˘Ú‡ÔÓÙ·È Î·È fi¯È Ó· ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È», ÔÈ ‰È¿‰Ô¯Ô› ÙÔ˘ ˘Ô‚Ï¤Ô˘Ó È· Ù· ·ÚÓÈ¿/·گ›Â˜ Ù˘ ƒÒÌ˘. ŒÙÛÈ, ÂÓÒ ·fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ó· Û˘Ì·ıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó/‰ڷÈÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÛÌfi, ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ù˘ ª. ∞Û›·˜ ‰¿ÊË Î·È ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Û· ·˘Ù¤˜ ÙȘ fiÏÂȘ ‡·ÈıÚÔ ‹ ȉڇÔÓÙ·˜ Ӥ˜ fiÏÂȘ, ÂÓ›Û¯˘·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì οı ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙËÓ Ù¿ÍË Ù˘ ÓÙfiÈ·˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Û οı ÂÚ›ÛÙ·ÛË ‚ÔËıfi Î·È Û˘ÓÂÚÁfi. ™Ù· ÂÍ·ÚÙË̤ӷ ·fi ÙË ƒÒÌË ‚·Û›ÏÂÈ· (∞ÚÌÂÓ›·, ∫··‰ÔΛ·) ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi, ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÙËÓ ·˘Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋: ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙËÓ ÓÙfiÈ· ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ‹ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÊÈÏÔڈ̷˚Îfi ÎfiÌÌ· ÁÈ· οı ÂÚ›ÛÙ·ÛË. ¶·Ú¿Ï-
105
ÏËÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ‚·Û›ÏÂÈ· ·˘Ù¿ ˆ˜ ·Ì˘ÓÙ‹ÚÈ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ, Ô˘ ÂÚÈ΢ÎÏÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·Ó‚ÔηÙ‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏ›˜ ÙÔ˘˜. ™ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, .¯., Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô °ÂÚÌ·ÓÈÎfi˜ fiÚÈÛ ˆ˜ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔÓ ¶fiÓÙÈÔ ¿Ú¯ÔÓÙ·, ∑‹ÓˆÓ·, Î·È ¤‰ÈˆÍ ÙÔÓ ÓÙfiÈÔ ‚·ÛÈÏÈ¿. √ ¡¤ÚˆÓ·˜ ¿ÏÈ ÛÎfi¢ ӷ ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ï·ÓÒÓ, Î·È Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ ˆ˜ ÙËÓ ∫·Û›·. π‰È·›ÙÂÚ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙÂ, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, ¢¿ÏˆÙË ÛÙȘ ‚·Ú‚·ÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜, ÎÈ ·˘Ùfi ·Ô‰Â›¯ÙËΠ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÚÔ˘ÏÔ˘˜, ÙÔ 275 Ì.Ã. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ∞ÓÙˆÓ›ÓˆÓ Ë «ÂÏ¢ıÂÚ›·» ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È. √ ∆Ú·˚·Ófi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Û’ ·˘Ù¤˜ Curatores/ÂÈÌÂÏËÙ¤˜, Ô˘ ÂfiÙ¢·Ó Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘˜. ∆Ô Û¯ÂÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô. ∏ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ Curatores ·ÏˆÓfiÙ·Ó Û οı ۯ‰fiÓ ÙÔ̤· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ fiψÓ. √ ¶Ï›ÓÈÔ˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∆Ú·˚·Ófi ·ÔηχÙÂÈ ÔÏÏ¿ ÁÈ· ÙȘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Curatores. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÚˆÙ¿ÂÈ ·Ó ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÛÙË ‰Â›Ó· fiÏË Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÏÔ˘ÙÚ¿ Î·È Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ Á˘ÌÓ·ÛÙËÚ›Ô˘ Ù˘, ·Ó Â›Ó·È ÛˆÛÙfi ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘ (ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜) Ó·
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·106
106
Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ÙÂÏÂÙ¤˜, ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ȉڇÛÔ˘Ó «Û‡ÏÏÔÁÔ» ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿Û‚ÂÛË ˘ÚηÁÈÒÓ ÎÙÏ. ™ÙȘ «ÂχıÂÚ˜» ÔÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, ÙÔ ›‰ÈÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ ÂÎÎÏËۛ˜/ Û˘ÓÂχÛÂȘ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ¤¯Ô˘Ó ηٷÚÁËı›. ¢ÈÔÈÎÔ‡Ó ÔÈ Â˘ÔÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ŸÌˆ˜ Î·È ·˘ÙÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÌfiÓÔ Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ Î·ıfiÏÔ˘ ÂÍÔ˘Û›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ fiÏÂȘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, Î·È ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÎÔÛÌÔ‡ÓÙ·È Ì ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ· (ı¤·ÙÚ·, ÈÂÚ¿, ÏÔ˘ÙÚ¿ ÎÙÏ.) ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·Ó¤ÌÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÚfiÊÈÌ·, ‰ˆÚ¿Ó. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ·’ ·˘Ù¿ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ «¿Ú¯ÔÓÙ˜» ÙˆÓ fiψÓ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ù· ¤ÍÔ‰· Â›Ó·È ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2Ô˘ ·È. ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓıÚÒˆÓ, Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÍÈÒÌ·Ù· ÛÙȘ «ÂχıÂÚ˜» fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ªÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÈÒÓ· ÔÈ fiÏÂȘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó. ∏ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÙÔÓÔ‡Ó, Ô Ì·Ú·ÛÌfi˜ ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, fiÔ˘ ÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ ÊfiÚÔÈ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚٛӷη, ÛÙÔÓ ÂÌʇÏÈÔ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ 193-197 Ì.Ã., ÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙ fiϘ ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÛΤÓÈÔ˘ ¡›ÁËÚ·. ŒÙÛÈ Ô ÓÈÎËÙ‹˜
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, Ô ™ÂÙ›ÌÈÔ˜ ™Â‚‹ÚÔ˜, ·Ê·ÈÚ› ·’ ·˘Ù¤˜ Ù· «‰ÈηÈÒÌ·Ù¿» ÙÔ˘˜ Î·È ·‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚ˜. ∏ ÂÍÔ˘Û›· ·Ú¯›˙ÂÈ Ó’ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÔÚÊ‹ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. ™ÈÁ¿ ÛÈÁ¿ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Á›ÓÂÙ·È Dominus/·ÚÈo˜, ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Ì ıÂfi Î·È Û˘¯Ó¿ Ë Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È Û ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ ‹ ‹ÚˆÂ˜. ™ÙÔ ÂÍ‹˜, ηٿ Ì›ÌËÛË ÙˆÓ ¶¿ÚıˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ, ÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ÙÔÓ ÚÔÛ΢ÓÔ‡Ó, ÂÓÒ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ·˘Ï‹ Ì ۯÂÙÈ΋ ÂıÈÌÔÙ˘›·. ¶ÚÒÙÔ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ Dominatus Â›Ó·È Ô ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi˜ (284-305 Ì.Ã.), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ·Ó·Î·ÈÓ›˙ÂÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ∏ ڈ̷˚΋ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ٤ÛÛÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·, ‰‡Ô ·fi Ù· ÔÔ›· ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó ·‡ÁÔ˘ÛÙÔÈ Î·È ‰‡Ô ¿ÏÏ· ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ·È ·fi η›Û·Ú˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‰È·‰›‰ÂÙ·È Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ÛÙ· Ï·ÙÈ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÂÓÒ ÛÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë Ù¿ÍË ÂÈÎÚ·Ù› Ô ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi˜. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÂÓÒÓÂÙ·È Í·Ó¿ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ·ÏÏ¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ fi„Ë ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ο̄Ë, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ fiÏÂȘ ·Ú·ÎÌ¿˙Ô˘Ó, ÂÓÒ Ë ÌÂÁ¿ÏË Á·ÈÔÎÙËÛ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ∏ ÁË Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÏÔ˘Û›ˆÓ (ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜), Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ Patrimonium/ÚÔÛÙ·Û›·, ¤Ó· ȉÈfiÙ˘Ô Û‡ÛÙËÌ·, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·107
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ ÁˆÚÁÔ› Ù›ıÂÓÙ·È ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù˘ Á˘, Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ. √ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ οÓÂÈ ·ÎfiÌË Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ Â›Ó·È ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ Û ٤ÛÛÂÚȘ ˘·Ú¯›Â˜ (Ù˘ °·Ï·Ù›·˜, Ù˘ πÙ·Ï›·˜, ÙÔ˘ πÏÏ˘ÚÈÎÔ‡ Î·È Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜), ˘fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÚ·ÙȤ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ˘·ÏϋψÓ. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ›ÛËÌË ıÚËÛΛ·. Ã√¡√§√°π√ 74 .Ã. ¶Âı·›ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ ¡ÈÎÔÌ‹‰Ë˜, ÎÏËÚÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜. 70 .Ã. ∫·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˘. 64 .Ã. ◊ÙÙ· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ·fi ÙÔÓ ¶ÔÌ‹ÈÔ Î·È ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘. √ÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ Ë Â·Ú¯›·/Provincia Bithynia et Pontus. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ °·ÁÁÚÒÓ. 47 .Ã. √ ∫·›Û·Ú ·ÓȉڇÂÈ ˆ˜ ·ÔÈΛ· ÙË ™ÈÓÒË. 46 .Ã. ∏ Ì¿¯Ë ÙˆÓ ∑‹ÏˆÓ ÌÂٷ͇ π. ∫·›Û·Ú· Î·È º·ÚÓ¿ÎË µ’. 41 .Ã. √ ∞Ú¯¤Ï·Ô˜ ∞’ Á›ÓÂÙ·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜. 38 .Ã. √ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ ∞’, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ú‹ÙÔÚ· ∑‹ÓˆÓ·, ÔÚ›˙ÂÙ·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ˘ (¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡).
107
34 .Ã. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’ ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞ÚÌÂÓ›·. 31 .Ã. ¡·˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ∞ÎÙ›Ô˘, ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∞ÓÙÒÓÈÔ˘. √ √ÎÙ·‚È·Ófi˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘. 25 .Ã. ¶Âı·›ÓÂÈ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ °·Ï·Ù›·˜ ∞̇ÓÙ·˜. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ڈ̷˚΋ ·گ›· (Provincia Galatia). 23/22 .Ã. √ ∞ÁÚ›·˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·. 20 .Ã. √ ∞Ú¯¤Ï·Ô˜ ∞’ Á›ÓÂÙ·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞ÚÌÂÓ›·˜. √ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙË °·Ï·Ù›·, ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙË µÈı˘Ó›·. 16/15 .Ã. √ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ ∞’ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ º·ÚÓ¿ÎË µ’, ¢‡Ó·ÌË. ªÂ ÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ Ë ƒÒÌË Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ˆ˜ «ÂÏ·ÙÈÎfi» ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’. 8 .Ã. √ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ ∞’ ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ∫ÈÌ̤ÚÈÔ µfiÛÔÚÔ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÔ‡ÚÁÔ. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫ÈÌ̤ÚÈÔ˘ µÔÛfiÚÔ˘ ‰È¢ı‡ÓÂÈ Ë ¢‡Ó·ÌË, ÎfiÚË ÙÔ˘ º·ÚÓ¿ÎË µ’ Î·È ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’. ∆Ô ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’ ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·. 6 .Ã. £¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÈfiÙ·ÚÔ˘ ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ˘. √È ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ °·ÁÁÚÒÓ, Ù˘ º·˙Ë̈ӛÙȉԘ Î·È Ù˘ ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏ˘ ÚÔÛ·ÚÙÒÓÙ·È ÛÙË °·Ï·Ù›·. 3 .Ã. ∏ ∞Ì¿ÛÂÈ· Î·È Ë ™Â‚·ÛÙÔ‡ÔÏË-∫¿Ú·Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Â›Û˘
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·108
108
ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·گ›·˜ °·Ï·Ù›·˜. 1/2 .Ã. √ ∞Ú¯¤Ï·Ô˜ ∞’ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·, ¯‹Ú· ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’. 17 Ì.Ã. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∆È‚¤ÚÈÔ˜ ηÏ› ÙÔÓ ∞Ú¯¤Ï·Ô ∞’ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ÛÙË ƒÒÌË, fiÔ˘ Ô ∫··‰fi΢ ÌÔӿگ˘ Âı·›ÓÂÈ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ·گ›·. √ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘, ∞Ú¯¤Ï·Ô˜ µ’, ‰È·ÙËÚ› ÌfiÓÔ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ. 34 Ì.Ã. £¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰Ô˜, ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫··‰ÔΛ·˜. 37/38 Ì.Ã. √ ¶ÔÏ¤ÌˆÓ µ’, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’ Î·È Ù˘ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·˜, ‹ ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘, Á›ÓÂÙ·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó. ¶fiÓÙÔ˘ (∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ÎÙÏ.) Î·È ÂÈ΢ڛ·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫ÈÌ̤ÚÈÔ˘ µÔÛfiÚÔ˘. √ ∫fiÙ˘˜, ÂÁÁÔÓfi˜ Ù˘ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·˜, ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ‚·ÛÈÏÈ¿˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ fiÏÂȘ ¡ÈÎfiÔÏË, ™¿Ù·Ï·, ∑‹Ï·). 64 Ì.Ã. ¶ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ µ’ (¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘) ÛÙË ÚˆÌ·˚΋ ·گ›· Ù˘ °·Ï·Ù›·˜. 72 Ì.Ã. ∂ÓÔÔ›ËÛË Ù˘ °·Ï·Ù›·˜ Ì ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· Î·È ÙË ªÈÎÚ¿ ∞ÚÌÂÓ›·. 79 Ì.Ã. √ ¶Ï›ÓÈÔ˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·گ›·˜ µÈı˘Ó›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘. 110/113 Ì.Ã. ∏ °·Ï·Ù›·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∆Ú·˚·ÓÔ‡, ·ÔÙÂÏ› Í·Ó¿ ·˘ÙfiÓÔÌË Â·Ú¯›·, Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ °·Á-
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
ÁÚÒÓ, ÙËÓ ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏË, ÙË º·˙Ë̈ӛÙȉ· ÎÙÏ. ¢ÈˆÁÌÔ› ÛÙËÓ Â·Ú¯›· µÈı˘Ó›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¶Ï›ÓÈÔ˘). 124 Ì.Ã. √ ∞‰ÚÈ·Ófi˜ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. 135 Ì.Ã. ∏ ·گ›· µÈı˘Ó›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È, ·fi Û˘ÁÎÏËÙÈ΋, ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋. 140 Ì.Ã. √ ª·ÚΛˆÓ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜ ʇÁÂÈ (‰ÈÒ¯ÓÂÙ·È) ·fi ÙË ™ÈÓÒË. 150 Ì.Ã. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞‚ˆÓÔÙÂȯ›Ù˘ ȉڇÂÈ ÙÔ ÈÂÚfi/Ì·ÓÙÂ›Ô ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞‚ˆÓfiÙÂȯÔ. ∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘. 193/194 Ì.Ã. ¶fiÏÂÌÔ˜ ¶ÂÛΤÓÈÔ˘ ¡›ÁËÚ· Î·È ™ÂÙ›ÌÈÔ˘ ™Â‚‹ÚÔ˘. ¶ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ù¿ÛÛÔÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜ (.¯. Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Ë ∞ÌÈÛfi˜). 212/213 Ì.Ã. ÃÔÚ‹ÁËÛË ·fi ÙÔÓ ∫·Ú·Î¿ÏÏ· (Ì ÙÔ Constitutio Antoniniana) ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘ ÔÏ›ÙË Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. 250 Ì.Ã. ¢ÈˆÁÌÔ› ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Â› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¢ÂΛԢ. 259/260 Ì.Ã. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ √˘·ÏÂÚÈ·Ófi˜ ËÙÙ¿Ù·È Î·È ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶¿ÚıÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ™·ÒÚ. 260 Ì.Ã. ∏ ∞ÌÈÛfi˜ ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘. 262 Ì.Ã. ∂ÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶¿ÚıÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ™·ÒÚ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·گ›Â˜ ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. 267 Ì.Ã. ∂ȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ °fiÙıˆÓ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·109
H PøMAIOKPATIA ™TON ¶ONTO
ÛÙË ª. ∞Û›· (µÈı˘Ó›·, ∫··‰ÔΛ·, °·Ï·Ù›·, πˆÓ›· ÎÙÏ.). 275 Ì.Ã. ∫·Ù¿ÏË„Ë Î·È ‰‹ˆÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ‚·Ú‚·ÚÈο ʇϷ (ŒÚÔ˘ÏÔ˘˜ ÎÙÏ.). 300/302 Ì.Ã. ¢È·›ÚÂÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi Û 12 ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ (dioeceses), Ô˘ ˘Ô‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·È Û ·گ›Â˜ (Provinciae). ∏ ¶ÔÓÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ (dioecesis Pontica) ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÙȘ ·گ›Â˜: ¶fiÓÙÔ˜ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜, ªÈÎÚ¿ ∞ÚÌÂÓ›·,
109
¢ÈfiÛÔÓÙÔ˜, ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, ∫··‰ÔΛ· Î·È °·Ï·Ù›·. 303-304 Ì.Ã. ¢ÈˆÁÌÔ› ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ °·Ï¤ÚÈÔ˘ ÛÙË ƒˆÌ·˚΋ ∞Ó·ÙÔÏ‹. 305 Ì.Ã. ¶·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡. 312 Ì.Ã. ∂ÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-ª·Í¤ÓÙÈÔ˘. 330 Ì.Ã. ∆· ÂÁη›ÓÈ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·110
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶√¡∆√Y ¶ÚÒÙË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·ÔÙÂÏ› Ë ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÓËÛÈfiÙËÙ·˜ ∞’ ηıÔÏÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ¶¤ÙÚÔ˘1, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË µ·‚˘ÏÒÓ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌfi Ù˘: ∞Û¿˙ÂÙ·È ˘Ì¿˜ Ë ÂÓ µ·‚˘ÏÒÓÈ Û˘ÓÂÎÏÂÎÙ‹. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ Ë µ·‚˘ÏÒÓ· ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ÙË ƒÒÌË, ÌÈ· Î·È ¤ÙÛÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û˘Ì‚ÔÏÈο Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ڈ̷˚΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ·È. (Ú‚Ï. Î·È ∞ÔÎ¿Ï˘„Ë, ¤ÂÛÂÓ, ¤ÂÛ µ·‚˘ÏÒÓ Ë ÌÂÁ¿ÏË...). √ÚÈṲ̂ÓÔÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ÂÓ ÏfiÁˆ µ·‚˘ÏÒÓ· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÁÓˆÛÙ‹ fiÏË Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜, ·ÏÏ¿ Ë ÔÌÒÓ˘Ì‹ Ù˘ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘2. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Ú¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÒÓËÛË: ¶¤ÙÚÔ˜, ·fiÛÙÔÏÔ˜ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÂÎÏÂÎÙÔ›˜ ·ÚÂȉ‹ÌÔȘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ¶fiÓÙÔ˘, °·Ï·Ù›·˜, ∫··‰ÔΛ·˜, ∞Û›·˜ Î·È µÈı˘Ó›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ ∂‚Ú·›ˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ÈÔ˘‰·˚΋˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ù˘ °·Ï·Ù›·˜, Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ Î·È ÁÂÓÈο Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∫·È Ë ‰È·ÛÔÚ¿ ·˘Ù‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÁÓ‹ÛÈÔÈ πÛÚ·Ëϛ٘, ÂÏÏËÓ›˙ÔÓÙ˜ πÔ˘‰·›ÔÈ Î·È ›Ûˆ˜ ·ÏÔ› ÚÔÛ‹Ï˘ÙÔÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË, ÁÈ· Ó· ·Û¯ÔÏËı› Ì·˙› Ù˘
Î·È Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘ Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜. ◊‰Ë ·fi ÙȘ ¶Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ (ÎÂÊ. µ’, 9) ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ∂‚Ú·›ÔÈ ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜, fiÙ·Ó Ì›ÏËÛÂ Ô ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ÌÂÙ·ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi „˘¯·› ˆÛ› ÙÚÈÛ¯›ÏÈ·È. (...¶¿ÚıÔÈ Î·È ª‹‰ÔÈ Î·È ∂Ϸ̛ٷÈ, Î·È ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙËÓ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·Ó, πÔ˘‰·›·Ó ÙÂ Î·È ∫··‰ÔΛ·Ó, ¶fiÓÙÔÓ Î·È ÙËÓ ∞Û›·Ó...). ∞fi ÙȘ ¶Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ, ÂÈϤÔÓ, Î·È ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ ∞·ϷÓ, ¶ÔÓÙÈÎfiÓ Ùˆ Á¤ÓÂÈ (¶Ú·Í. ÎÂÊ. π∏’, 2) -Î·È ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ¶Ú›ÛÎÈÏÏ·- Ô ÔÔ›Ô˜ Èı·ÓÒ˜ ‹Ù·Ó ÂÏÏËÓ›˙ˆÓ πÔ˘‰·›Ô˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ۠ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ì ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ¶·‡ÏÔ. ∞fi ÙȘ ¶Ú¿ÍÂȘ Î·È ÙȘ ∂ÈÛÙÔϤ˜ ¢¯ÂÚÒ˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ Ô ∞·Ϸ˜ ‰È·‚›ˆÛ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÙË ƒÒÌË Î·È ÙËÓ ŒÊÂÛÔ, fiÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ÂÏÏËÓ›˙ÔÓÙ˜ πÔ˘‰·›ÔÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘3. ∏ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÙÔ˘ ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÌÔӈ̤ÓË, ÁÈ·Ù› ÔÏ˘ÏËı›˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ›Û˘ ÔÈ Â‚Ú·˚Τ˜ ·ÚÔÈ˘ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ ∂˘Í›ÓÔ˘. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·ÔÛÙÔÏÈÎfi˜ ¿Ó‰Ú·˜, ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·¿ÚÙÈ˙·Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘, ‹Ù·Ó Ô ºÈÏfiÏÔÁÔ˜, ›ÛÎÔÔ˜ ™ÈÓÒ˘, ¯ÂÈÚÔÙÔÓË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·fi-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·111
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
ÛÙÔÏÔ ∞Ó‰Ú¤·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ··ÓÙ¿Ù·È ÛÙËÓ ÚÔ˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ÂÈÛÙÔÏ‹ (·Û¿Û·Ûı ºÈÏfiÏÔÁÔÓ Î·È πÔ˘Ï›·Ó...). ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔÓ ÏfiÁÔÓ ÙÔ˘ ∫˘Ú›Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÔÈ ·fiÛÙÔÏÔÈ ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È ∞Ó‰Ú¤·˜. √ ¶¤ÙÚÔ˜ ¢·ÁÁ¤ÏÈÛ ̿ÏÏÔÓ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ‰›‰·Í ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ·. ŒÙÛÈ, Ë ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ fiÙÈ È‰Ú‡ıËΠ·fi ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ¶¤ÙÚÔ, Ô˘ ¯ÂÈÚÔÙfiÓËÛÂ Î·È ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛÎÔfi Ù˘, ¡È΋ÙÈÔ, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ πÙ·Ï›·. ªÂ ÙË ÁÓÒÌË ·˘Ù‹ Û˘Ó¿‰ÂÈ Î·È Ë ÂÍ‹ÁËÛË fiÙÈ Ë ∞’ ηıÔÏÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÛÙË ƒÒÌË, ·Ó ÂÎÏ¿‚Ô˘Ì ÙË µ·‚˘ÏÒÓ· ˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. √ ·fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ʤÚÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË fiÙÈ ›‰Ú˘ÛÂ Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·fiÎÚ˘Ê˜ ¶Ú¿ÍÂȘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘4, Ô ÚˆÙfiÎÏËÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙË µÈı˘Ó›· ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ (∞¯·˝·) Î·È ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ. √ πfiÏ˘ÙÔ˜ ƒÒÌ˘ «Â›ÛÎÔfi˜» Ù˘ › ∫Ï·˘‰›Ô˘ µ’, 268-69)5 ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È ËÁ‹ ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ·Ú¿-
111
√ ¿ÁÈÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, ÚˆÙfiÎÏËÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ·fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ΋ڢÍ ÙÔ Â˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
‰ÔÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔÓ ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·fiÛÙÔÏÔ˘˜, ·fi ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙ·ÙÔ˘˜. øÛÙfiÛÔ ÙÔ 2Ô ·È. ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ, Î·È È‰›ˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÔÓ ª·ÚΛˆÓÔ˜ ÙÔÓ ¶ÔÓÙÈÎÔ‡. √ ª·ÚΛˆÓ6, ÁÈÔ˜ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˘/ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ʤÚÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â Ô·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·112
112
√ ·fiÛÙÔÏÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ΋ڢÍ ÙÔ Â˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
‰Ô‡˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÚÈÓ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙË ƒÒÌË, fiÔ˘ ÙÔ 144 ›‰Ú˘Û ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÂÎÎÏËÛ›·, ÙÂÏ›ˆ˜ ·ÔÎÔÌ̤ÓË ·fi ÙË ÚˆÌ·˚΋. √ ¶fiÓÙÈÔ˜ ·ÈÚÂÛȿگ˘ ·¤ÚÚÈÙ fiÏ· Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ Î·È ·fi ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ‰Â¯fiÙ·Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Î·È ÙÔ ∫·Ù¿ §Ô˘Î¿Ó ¢·ÁÁ¤ÏÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÓÂfiÙÂÚÔÈ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰¤¯ÔÓÙ·È fiÙÈ Ô ª·ÚΛˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÈÚÂÙÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÌÔÚʈً˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∆· fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙË Û¯Â‰fiÓ Ì˘ıÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ›¯Â ‰È΋ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚË Ï·ÙÚ›· Î·È ‰È΋ Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·. ¶ÔÏÂÌÔ‡ÛÂ
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¯Èο, ·ÏÏ¿ ·fi ÙÔ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ̤ÓÔ˜ Ô˘ ¤ÙÚÂÊ ÂÓ¿ÓÙÈ¿ ÙÔ˘˜, ·Ú·Û‡ÚıËΠ۠·›ÚÂÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÎfi„ÂÈ ·fi ÙË ÚˆÌ·˚΋ ∂ÎÎÏËÛ›· Ô ÙfiÙ ›ÛÎÔÔ˜, ¶›Ô˜. ÕÏÏÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ›¯Â Âȉ›ÍÂÈ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ˙Ô‡Û ÛÙË ™ÈÓÒË Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ·¤ÎÔ„Â ·fi ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È ÛÙË ™Ì‡ÚÓË, ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È ÙÔÓ Â›ÛÎÔfi Ù˘, ¶ÔχηÚÔ,7 ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·Ó fiϘ ÔÈ ∂ÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ∞Û›·˜. ™ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·‰Ô̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚÔÊËÙÈÛÌfi˜.8 ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙËÓ ÚÒÙË ∂ÎÎÏËÛ›· ÔÈ ÚÔÊ‹Ù˜ ¤·È˙·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ. √ πfiÏ˘ÙÔ˜ ƒÒÌ˘, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §fiÁÔ˜ ÂȘ ¢·ÓÈ‹Ï, Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË ÚÔÊËÙÈ΋˜ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÁÂÓÈο ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È ÙÔÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔ: «ŒÙÂÚÔ˜ ‰Â ÙȘ ÔÌÔ›ˆ˜ ÂÓ Ùˆ ¶fiÓÙˆ, Î·È ·˘Ùfi˜ ÚÔÂÛÙÒ˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜, Â˘Ï·‚‹˜ ÌÂÓ ·Ó‹Ú Î·È Ù·ÂÈÓfiÊÚˆÓ, ÌË ÚÔÛ¤¯ˆÓ ‰Â ·ÛÊ·ÏÒ˜ ٷȘ ÁÚ·Ê·›˜, ·ÏÏ¿ ÙÔȘ ÔÚ¿Ì·ÛÈÓ ÔȘ ·˘Ùfi˜ ÂÒÚ· Ì¿ÏÏÔÓ Â›ÛÙ¢ÂÓ. ∂ÈÙ˘¯ÒÓ Á·Ú ÂÊ’ ÂÓ› Î·È ‰Â˘Ù¤Úˆ Î·È ÙÚ›Ùˆ ÂÓ˘Ó›ˆ, ‹ÚÍ·ÙÔ ÏÔÈfiÓ ÚÔϤÁÂÈÓ ÙÔȘ ·‰ÂÏÊÔ›˜ ˆ˜ ÚÔÊ‹ÙË˜Ø Ù¿‰Â ›‰·Ó Î·È Ùfi‰Â ̤ÏÏÂÈ Á›ÓÂÛı·È. ∫·È ‰‹ ÔÙ ϷÓËı›˜ ›ÂÓØ ÁÈÓÒÛÎÂÙÂ, ·‰ÂÏÊÔ›, fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÂÓÈ·˘ÙfiÓ Ë ÎÚ›ÛȘ ̤ÏÏÂÈ Á›ÓÂÛı·È. √È ‰Â ·ÎÔ‡Û·ÓÙ˜
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·113
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
·˘ÙÔ‡ ÚÔϤÁÔÓÙÔ˜, ˆ˜ fiÙÈ “ÂÓ¤ÛÙËÎÂÓ Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ ΢ڛԢ”, ÌÂÙ¿ ÎÏ·˘ıÌÒÓ Î·È Ô‰˘ÚÌÒÓ Â‰¤ÔÓÙÔ ÙÔ˘ ΢ڛԢ Ó˘ÎÙfi˜ Î·È Ë̤ڷ˜ ÚÔ ÔÊı·ÏÌÒÓ ¤¯ÔÓÙ˜ ÙËÓ ÂÂÚ¯Ô̤ÓËÓ Ù˘ ÎÚ›Ûˆ˜ Ë̤ڷÓ. ∫·È ÂȘ ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ‹Á·ÁÂÓ Êfi‚ÔÓ Î·È ‰ÂÈÏ›·Ó ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜, ÒÛÙÂ Â¿Û·È ·˘ÙÒÓ Ù·˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔ‡˜ ÂÚ‹ÌÔ˘˜, Ù¿ Ù ÎÙ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ ÔÈ Ï›Ԣ˜ ηÙÂÒÏËÛ·Ó. √ ‰Â ¤ÊË ·˘ÙÔ›˜Ø Â¿Ó ÌË Á¤ÓËÙ·È Î·ıÒ˜ ›·Ó, ÌËΤÙÈ Ìˉ¤ ٷȘ ÁÚ·Ê·›˜ ÈÛÙ‡ÛËÙÂ, ·ÏÏ¿ ÔÈ›و ¤Î·ÛÙÔ˜ ˘ÌÒÓ Ô ‚Ô‡ÏÂÙ·È. ∆ˆÓ ‰Â ÚÔÛ‰ÔÎÒÓÙˆÓ ÌÂÓ ÙÔ ·Ô‚ËÛfiÌÂÓÔÓ Î·È ÙÔ˘ ÂÓÈ·˘ÙÔ‡ ÏËÚˆı¤ÓÙÔ˜, ÌˉÂÓfi˜ ‰Â ˆÓ ÂΛÓÔ˜ ¤ÏÂÁÂÓ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜, ·˘Ùfi˜ ÌÂÓ Î·ÙËÛ¯‡ÓıË ˆ˜ „Â˘Û¿ÌÂÓÔ˜, ·È ‰Â ÁÚ·Ê·› ÂÊ¿ÓËÛ·Ó ·ÏËıÂ‡Ô˘Û·È, ÔÈ ‰Â ·‰ÂÏÊÔ› ¢ڤıËÛ·Ó ÛηӉ·ÏÈ˙fiÌÂÓÔÈ, ÒÛÙ ÏÔÈfiÓ Ù·˜ ·Úı¤ÓÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ Á‹Ì·È Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú·˜ › ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó ¯ˆÚ‹Û·ÈØ ÔÈ ‰Â ÂÈ΋ Ù· ·˘ÙÒÓ ÎÙ‹Ì·Ù· ˆÏ‹Û·ÓÙ˜ ¢ڤıËÛ·Ó ‡ÛÙÂÚÔÓ Â·ÈÙÔ‡ÓÙ˜». √È ˘ÂÚ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔÊËÙÈÛÌÔ‡ ˆÛÙfiÛÔ Î·Ù·‰ÈοÛÙËÎ·Ó ·ÎfiÌË ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1Ô˘ ·È. ŒÙÛÈ, ÛÙË ¢È‰·¯‹ ÙˆÓ ¢Ò‰Âη ·ÔÛÙfiψÓ, ¤ÚÁÔ ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÌÂٷ͇ 80 Î·È 100, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: ¶·˜ ‰Â ·fiÛÙÔÏÔ˜ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ˘Ì¿˜ ‰Â¯ı‹Ùˆ ˆ˜ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô˘ ÌÂÓ› ‰Â, ÂÈ ÌË ËÌ¤Ú·Ó Ì›·ÓØ Â¿Ó ‰Â Ë ¯Ú›· Î·È ÙËÓ ¿ÏÏËÓØ ÙÚÂȘ ‰Â Â¿Ó Ì›ÓË, „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù˘ ÂÛÙ›Ó. ∂ÍÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ‰Â Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ Ìˉ¤Ó Ï·Ì‚·Ó¤Ùˆ ÂÈ ÌË ¿ÚÙÔÓ, ¤ˆ˜ Ô˘ ·˘ÏÈÛı‹Ø Â-
113
¿Ó ‰Â ·ÚÁ‡ÚÈÔÓ ·ÈÙ‹, „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù˘ ÂÛÙ›... ¶·˜ ‰Â ÚÔÊ‹Ù˘ ‰È‰¿ÛÎˆÓ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·Ó, ÂÈ · ‰È‰¿ÛÎÂÈ Ô˘ ÔÈ›, „¢‰ÔÚÔÊ‹Ù˘ ÂÛÙ›... ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ËÁ¤˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È Ô ¶Ï›ÓÈÔ˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ (61 ‹ 62 114) Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ (Ã. 96)9. √ ¶Ï›ÓÈÔ˜ ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∆Ú·˚·Ófi ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÙÔ 111, Î·È Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 113. ∞Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Â˘Ú‡Ù·Ù· ‰È·‰Ô̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿, fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û οı ÎÔÈÓˆÓÈÎfi
√ ¶Ï›ÓÈÔ˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÔÚ›ÛÙËΠÙÔ 111 ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∆Ú·˚¿Ófi. ™ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·114
114
ÛÙÚÒÌ· Î·È Â›Ó·È ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Â›¯·Ó ¿„ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÈÓ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÚÂÛ‚Â‡Ô˘Ó ÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙË ÁÓÒÌË fiÙÈ ÔÈ ‰ÈˆÁÌÔ› ‰Â ı· ·Ô‰ÒÛÔ˘Ó ˆ˜ ηٷÛÙ·ÏÙÈÎfi ̤ÙÚÔ, ·Ó Î·È ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ „‡¯Ú·Ó·Ó ÙÔ ˙‹ÏÔ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ÛÎfi¢·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔًوÓ. ÕÏÏÔ˜ «ÂıÓÈÎfi˜» Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÂÓ ·Úfi‰ˆ Â›Ó·È Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ Ô ™·ÌÔÛ·Ù‡˜10. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ‹ „¢‰fiÌ·ÓÙȘ, Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ·Á‡ÚÙË ·fi ÙËÓ ∞‚ˆÓfiÙÂÈ¯Ô (πÓ¤ÌÔÏË) Ó· ʈӿ˙ÂÈ ÛÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ ¤Íˆ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÎÈ ÂΛÓÔ˘˜ Ó· ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ¤Íˆ ∂ÈÎÔ˘Ú›Ԣ˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙȘ ÈÂÚ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ÙÔ˘, ··ÈÙÔ‡Û ӷ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó fiÛÔÈ ‹Ù·Ó ¿ıÂÔÈ, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‹ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔÈ (ÂÈ ÙȘ ¿ıÂÔ˜ ‹ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ‹ ∂ÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˜ ‹ÎÂÈ Î·Ù¿ÛÎÔÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÁ›ˆÓ, Ê¢Á¤Ùˆ), ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔ˜ οÙÈ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ. ™Â ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔÓ ·Á‡ÚÙË Ó· ·Ú·ÔÓÂ›Ù·È fiÙÈ ·ı¤ˆÓ ÂÌÂÏ‹Ûı·È Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔÓ, ÔÈ... ÙÔÏÌÒÛÈ Ù· οÎÈÛÙ· ‚Ï·ÛÊËÌ›Ó. ™ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ¶Ï›ÓÈÔ˜ Î·È §Ô˘ÎÈ·Ófi˜, ÔˆÛ‰‹ÔÙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ Û ‰È¿-
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
ÊÔÚ· ·ÈÚÂÙÈο Ú‡̷ٷ ·Ú¿ ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ª·ÚÎÈ·ÓÈÛÙ¤˜ ›Ûˆ˜ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∫·ÈÓ‹ ¢È·ı‹ÎË ¡ÈÎÔÏ·˝Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ú·Û‡ÚÂÈ ÛÙÔ ‰fiÁÌ· ÙÔ˘˜ ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ ∞Û›·˜. ™ÙËÓ ŒÊÂÛÔ ¤‰Ú·Û ›Û˘ Ô ÈÔ˘‰·ÈÔ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ∫‹ÚÈÓıÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ· Ô ™·ÙÔ˘ÚÓ›ÓÔ˜ ‹ ™·ÙÔ˘ÚÓ›ÏÔ˜, ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÙË ™˘Ú›· Ô µ·ÛÈÏ›‰Ë˜. ÕÏÏÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ‰˘·Ú¯ÈÎÔ›, ¿ÏÏÔÈ ÌÔÓ·Ú¯ÈÎÔ›. ∑Ëψ٤˜ ·fiÛÙÔÏÔ› ÙÔ˘˜ ÂÚȤÙÚ¯·Ó ÙȘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, ·Î¿Ì·ÙÔÈ Î·È ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔÈ. ∆Ô Îϛ̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚËÙÈÛÌfi Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Ì ÙË Ì·Á›· Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ¢ÓÔÔ‡Û ٷ ı·‡Ì·Ù·. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∞‚ˆÓÔÙÂȯ›Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ·Á‡ÚÙ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘. ∂ÓˆÚ›ÙÂÚ· ›¯Â ‰Ú¿ÛÂÈ Î·È ‰ÔÍ¿ÛÙËΠÛÙ· ∆‡·Ó· Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ Ô ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˜, ÙÔ ‚›Ô Î·È ÙË ı·˘Ì·ÙÔÔÈ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚȤÁÚ·„Â Ô ºÈÏfiÛÙÚ·ÙÔ˜. √ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ÔÚ¢fiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ fiÏ· ÙÔ‡Ù· ηٷ‰ÈˆÁ̤ÓÔ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ «ÂıÓÈÎfi» ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Û·Ú·ÛÛfiÌÂÓÔ˜ Î·È ·fi ‰ÔÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ¤ÊÙ·Ó·Ó ˆ˜ ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜11. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÂÍËÁ› Î·È ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÛȈ‹ ÙÔ˘ ∂˘Û¤‚ÈÔ˘, ·Ù¤Ú· Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, Û fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÛÙȘ ÓfiÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ηÈ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·115
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘˜. °È· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÁÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È fiÙÈ, › ∆Ú·˚·ÓÔ‡, Ì·ÚÙ‡ÚËÛÂ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ºˆÎ¿˜, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘, ¶¿ÏÌ·, ÂÚ› ÙÔ 170. √ ›‰ÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ Î·È ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÂÚ› ÙÔ 190 Î·È Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ∏ ηٿÛÙ·ÛË ÍÂηı·Ú›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡12, ÂÈÛÎfiÔ˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. ª’ ·˘ÙfiÓ ·fi Ù· ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓ· Î·È Ù· ·Ú·‰Â‰Ô̤ӷ Ì·›ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, ÁÈ·Ù› Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Â›Ó·È Ì›· ηı’ fiÏ· ÈÛÙÔÚÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·. ∫·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Ô˘ Ï¿ÙÚÂ˘Â Ù· ›‰ˆÏ·, Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο £Âfi‰ˆÚÔ˜. ∆Ô 233 Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ∞ıËÓfi‰ˆÚÔ, ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· ÙË µËÚ˘Ùfi, Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÙË ÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, fiÔ˘ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÙÔÓ øÚÈÁ¤ÓË Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ. ∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÛÔÊÔ‡ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤· ÙÔ˘˜ ¤Î·Ó ӷ Ì·Ù·ÈÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ÛÙË µËÚ˘Ùfi Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ∂› ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ øÚÈÁ¤ÓË ‰È‰·ÛÎfiÌÂÓÔÈ. ŒÂÈÙ· ¤Ê˘Á·Ó ÁÈ· ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. °È· Ó· ¢¯·ÚÈ-
115
ÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ Ô˘ ÙÔÓ Ì‡ËÛ ÛÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ıÂÔÏÔÁ›·, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜/°ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¤ÁÚ·„Â Î·È ·‹ÁÁÂÈÏ ÙÔÓ §fiÁÔÓ ¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔÓ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂͤÊÚ·˙ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ øÚÈÁ¤ÓË. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, Ù· ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· ·Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË ÙˆÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Ô ÚÒÙÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ÂÓÒ Ô ∞ıËÓfi‰ˆÚÔ˜, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ º·›‰ÈÌÔ˘, ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘. ∆Ô 250, ÛÙÔ ‰ÈˆÁÌfi ÙÔ˘ ¢ÂΛԢ, Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Ì·˙› Ì ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘. ∆Ô 265 ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜, Ô˘ ηٷ‰›Î·Û ÙÔÓ ¶·‡ÏÔ ÙÔ ™·ÌÔÛ·Ù¤· ˆ˜ ·ÈÚÂÙÈÎfi. ¶¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ÛÙË µ’ Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜. ¶¤ı·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 270. √ ÈÂÚ·ÔÛÙÔÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ ˙‹ÏÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· (˘ÂÚ‚ÔÏÈο) ÂÁÎÒÌÈ· ÙÔ˘ ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¡‡ÛÛ˘, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ, fiÙ·Ó ‹ÚıÂ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜/ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ‚ڋΠ17 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘. ŸÙ·Ó ¤ı·ÓÂ, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ›¯·Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÌfiÓÔ 17 ÂıÓÈÎÔ›. ™ÙÔÓ 3Ô ·È. ·Ó¿ÁÂÙ·È Î·È Ë ÚÒÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ (Ù·ÊÈ΋) ÂÈÁÚ·Ê‹, Ô˘
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·116
116
‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·Ì‚·Ù›‰È ȉ›· Û˘Ó‚›ˆ ÌÓ›·˜ ¯¿ÚÈÓ ÂÔ›ËÛ·. ∆ÔȘ ·Úԉ›Ù˜ ¯·›ÚÈÓ. ∏ ·Ï‹ Î·È fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· ‰ËψÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÈÁÚ·Ê‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ¿ÓÙˆ˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÂÏ¢ıÂÚ›· Ô˘ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤ÛÙÚ„ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÌ¿¯ˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ª·ÍÈÌ›ÓÔ˘ Î·È §ÈΛÓÈÔ˘, Ô˘ ÚfiÛÙ·Í·Ó Î·È ˘ÔΛÓËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ‰ÈˆÁÌÔ‡˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ·Ú·Ï›ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ∫·ÓfiÓ· ªÔ˘Ú·ÙfiÚÈ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ϤÍÂÈ... ÂÓ ÔȘ ·ÚÂÁ¤ÓÂÙÔ Î·È Ô‡Ùˆ η٤ٷÍÂ. ∆Ú›ÙÔÓ Â˘·ÁÁÂÏ›Ô˘ ‚È‚Ï›ÔÓ ÙÔ Î·Ù¿ §Ô˘Î¿Ó... ∆¤Ù·ÚÙÔÓ ÙˆÓ Â˘·ÁÂÏ›ˆÓ πˆ¿ÓÓ˘ ÂÎ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ... ∆ˆÓ ‰’ ·ÔÛÙfiÏˆÓ ¿ÓÙˆÓ ·È Ú¿ÍÂȘ ÂÓ ‚›‚ψ Ì›· ηÙÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó. §Ô˘Î¿˜ Ùˆ «ÎÚ·Ù›ÛÙˆ £ÂÔʛψ» ‰È¤Ï·‚ ¿ÓÙ· Ù· ·ÚÔ˘Û›· ·˘ÙÔ‡ ηı’ ¤Î·ÛÙÔÓ ÁÂÓfiÌÂÓ·, ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û·ÊÒ˜ ÂÌÊ·›ÓÂÈ, ·Ú·Ï›„·˜ ÙÔ Ù ¶¤ÙÚÔ˘ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ¶·‡ÏÔ˘ ÂÎ Ù˘ fiψ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛÈÓ ÚÔ˜ ™·Ó›·Ó ÔÚ¢ı¤ÓÙÔ˜. ∂ÈÛÙÔÏ·› ‰Â ¶·‡ÏÔ˘ ÔÔ›·È, fiıÂÓ Î·È Ù›ÓÔ˜ ¤ÓÂÎÂÓ ·ÈÙ›·˜ ÂÁÚ¿ÊËÛ·Ó ÙÔȘ ı¤ÏÔ˘ÛÈ Ì·ıÂ›Ó ·‡Ù·È ‰ËÏÔ‡ÛÈÓ: ¶ÚÒÙÔÓ ¿ÓÙˆÓ ∫ÔÚÈÓı›ÔȘ Ù·˜ ÙÔ˘ Û¯›ÛÌ·ÙÔ˜ ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·Â›ÚÁˆÓ, ›ٷ °·Ï¿Ù·È˜ ÙËÓ ÂÚÈÙÔÌ‹Ó, ƒˆÌ·›ÔȘ ‰Â ηÓfiÓ· ÙˆÓ ÁÚ·ÊÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ú¯‹Ó ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔÓ ÃÚÈÛÙfiÓ ÂÌÊ·›ÓˆÓ ÂÎÙÂÓ¤ÛÙÂÚÔÓ ¤ÁÚ·„Â. ∂οÛÙËÓ ·˘ÙÒÓ ·Ó·Áη›ÔÓ ËÌ¿˜ ÂÍÂÙ¿Û·È, › Î·È ·˘Ùfi˜ Ô Ì·Î¿ÚÈÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ ÛÙÔÈ-
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
¯ÒÓ ÙË ÙÔ˘ ÚÔηÙfi¯Ô˘ ·˘ÙÔ‡ πˆ¿ÓÓÔ˘ Ù¿ÍÂÈ, ˆӇ̈˜ ٷȘ ÂÙ¿ ∂ÎÎÏËÛ›·È˜ ÙÔ‡ÙË ÙË Ù¿ÍÂÈ ¤ÁÚ·„Â: ¶ÚÔ˜ ∫ÔÚÈÓı›Ô˘˜ ÚÒÙË, ÚÔ˜ ∂ÊÂÛ›Ô˘˜ ‰Â˘Ù¤Ú·, ÚÔ˜ ºÈÏÈËÛ›Ô˘˜ ÙÚ›ÙË, ÚÔ˜ ∫ÔÏÔÛ۷›˜ ÙÂÙ¿ÚÙË, ÚÔ˜ °·Ï¿Ù·˜ ¤ÌÙË, ÚÔ˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ¤ÎÙË, ÚÔ˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ‚‰fiÌË. ∂È ‰Â ∫ÔÚÈÓı›ÔȘ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔÓÈ·ÛÈ ÂȘ ÓÔ˘ıÂÛ›·Ó Î·È ¿ÏÈÓ ÁÚ¿ÊÂÈ, ·ÏÏ’ fï˜ Ì›·Ó ÙËÓ ∂ÎÎÏËÛ›·Ó ÂÓ fiÏË ÙË ÔÈÎÔ˘Ì¤ÓË Î·ÙÂÛ·Ṳ́ÓËÓ ‰È·ÎËÚ‡ÙÙÂÈ... ∫·È ÚÔ˜ ºÈÏ‹ÌÔÓ· ‰Â Ì›·Ó Î·È ÚÔ˜ ∆›ÙÔÓ Ì›·Ó Î·È ÚÔ˜ ∆ÈÌfiıÂÔÓ ‰‡Ô... ŒÙÈ ‰Â ʤÚÂÙ·È ÚÔ˜ §·Ô‰ÈΛ˜ Î·È ¿ÏÏË ÚÔ˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›˜ ˘fi ÙÔ ¶·‡ÏÔ˘ fiÓÔÌ·, Ï·ÛıÂ›Û·È ˘¤Ú Ù˘ ÙÔ˘ ª·ÚΛˆÓÔ˜ ·ÈÚ¤Ûˆ˜ Î·È ¤ÙÂÚ· ÔÏÏ¿... ∂ÈÛÙÔÏ‹ ‰Â πÔ‡‰· Î·È ÙÔ˘ ÚÔÂÈÚË̤ÓÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ ‰‡Ô ÂÓ ÙË Î·ıÔÏÈ΋ ÙËÚÔ‡ÓÙ·È (∂ÎÎÏËÛ›·) Î·È ™ÔÊ›· ÚÔ˜ Ê›ÏˆÓ ™ÔÏÔÌÒÓÙÔ˜ ÂȘ ÙÈÌ‹Ó ·˘ÙÔ‡ ÁÚ·Ê›۷. ŒÙÈ ‰Â ∞Ôηχ„ÂȘ πˆ¿ÓÓÔ˘ Î·È ¶¤ÙÚÔ˘ ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ‰Â¯fiÌÂı·, fiÛÔÓ ÙˆÓ ËÌÂÙ¤ÚˆÓ ÙÈÓ¤˜ ÂÓ ∂ÎÎÏËÛ›· ·Ó·ÁÈÓÒÛÎÂÛı·È Ô˘ ‚Ô‡ÏÔÓÙ·È. ∆ÔÓ ÔÈ̤ӷ ‰Â ¤Ó·Á¯Ô˜ ¯ÚfiÓÔȘ ËÌÂÙ¤ÚÔȘ ÂÓ ƒÒÌË ÙË fiÏÂÈ ∂ÚÌ¿˜ Û˘Ó¤ÁÚ·„Â, ηıË̤ÓÔ˘ › Ù˘ ηı¤‰Ú·˜ Ù˘ ÂÓ ƒÒÌË ÙË fiÏÂÈ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÂÈÛÎfiÔ˘ ¶›Ô˘ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ·˘ÙÔ‡Ø... ∞ÚÛÈÓfiÔ˘ ‰Â ‹ √˘·ÏÂÓÙ›ÓÔ˘ ‹ ªÈÏÙÈ¿‰Ô˘ Ô˘‰¤Ó fiψ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÌÂÓØ Ô‡ÙÔÈ Á·Ú Î·È Ó¤ˆÓ „·ÏÌÒÓ ‚›‚ÏÔÓ ª·ÚΛˆÓÈ Û˘ÓÂÁÚ¿„·ÓÙÔ, ¿Ì· Û˘Ó µ·ÛÈÏ›‰Ë Ùˆ ·ÛÈ·ÓÒ Ùˆ ÙˆÓ ∫·Ù·ÊÚ‡Á·˜ ÓÔÌÔı¤ÙË. 2. µ·‚˘ÏÒÓ, fiÏË Ù˘ ∫¿Ùˆ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, Ô˘ ȉڇıËΠÚÈÓ ·fi ÙËÓ π∏’ ‰˘Ó·ÛÙ›·. ∆ÔÓ 5Ô ·È. ‹Ù·Ó ¤‰Ú· ÂÈÛÎfiÔ˘. 3. ∫·Ù’ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ fiÓÔÌ· ªÓ¿ÛˆÓ ÂȯˆÚ›·˙ ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi, Î·È Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ Â›Ó·È ∂‚Ú·›Ô˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 4. ∞fi ÙȘ ¶Ú¿ÍÂȘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘, ·fiÎÚ˘ÊÔ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È., ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÙÚ›· ÎÂÊ¿Ï·È·. ∆Ô ¤Ó· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙˆÓ ·ÓıÚˆÔÊ¿ÁˆÓ, ÙÔ ¿ÏÏÔ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›·
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·117
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ Î·È ÙÔ ÙÚ›ÙÔ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞¯·˝·. ¢È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È ˆÛÙfiÛÔ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ¿ÏÏˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ Ô˘ ‰È¿‚·Û·Ó Î·È Ù· ·ÔÏÂÛı¤ÓÙ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ™¯ÂÙÈÎfi Î·È ÙÔ Û˘Ó·Í¿ÚÈ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘: ¶ÔÏÏ·› ÌÂÓ Ô˘Ó ·È ηٿ ·Ó ¤ıÓÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ·Ô‰ËÌ›·È, Ï›Ԣ˜ ‰Â ÙÔ‡ÙˆÓ ·È ηٿ fiÏÂȘ Î·È ÎÒÌ·˜, ÂÓ ·È˜ Ù· ÂÚ› ÃÚÈÛÙÔ‡ ‰fiÁÌ·Ù· ηٷÛ›ڷ˜ ÙÔÓ Ù˘ ¢Û‚›·˜ ÛÙ¿¯˘Ó Âı¤ÚÈÛÂÓ. ∫·È ÚÒÙÔÓ ÌÂÓ ∞ÌÈÛfi˜ ·˘ÙfiÓ ˘Â‰¤¯ÂÙÔ, ÂÓ Ë Û˘¯ÓÔ‡˜ ¢ÚËÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÓ Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙÔ˘˜ ‰Â Î·È Ù· ÙÔ˘ ÈÔ˘‰·˚ÛÌÔ‡ Û¤‚ÔÓÙ·˜ Î·È Ù˘ ÙÔÈ·‡Ù˘ ‰fi͢ Î·È Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Ï›·Ó ·ÓÙ¯Ô̤ÓÔ˘˜, ÊÈÏÔÍÂÓ›· ‰Â Î·È ·ÏfiÙËÙÈ Î·È Ùˆ ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ ÂÏ¢ıÂÚ›ˆ ÛÊfi‰Ú· ÛÂÌÓ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ÂÈÍÂÓÔ‡Ù·› ÙÈÓÈ ÙˆÓ Ù· ÈÔ˘‰·˚ο Û‚ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ó‰Ú›. ∂ÛÎfiÂÈ ‰Â Ò˜ ·Ó ·˘ÙÒ Â›Ë Ï‹ıÔ˜ ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ı·Ï¿ÛÛË Ï¿Ó˘ ‚‚˘ıÈṲ̂ÓÔÓ Ùˆ ·˘ÙÔ‡ ‰ÈÎÙ‡ˆ ÂÚÈ‚·Ï›Ó... 5. √ πfiÏ˘ÙÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÚ› ÙÔ 170 Èı·ÓÒ˜ ÛÙË °·Ï·Ù›·, ›Ûˆ˜ ÛÙÔ §Ô‡Á‰Ô˘ÓÔ (§˘ÒÓ). À‹ÚÍ ̷ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓ·›Ô˘. ∂ÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË ƒÒÌË Û Ó·ڋ ËÏÈΛ·, fiÔ˘ ¤‰Ú·Û ˆ˜ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜. ◊Úı Û ڋÍË Ì ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ ∑ÂÊ˘Ú›ÓÔ Î·È ÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ∫¿ÏÏÈÛÙÔ. ŸÙ·Ó Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È·Ù‡ˆÛ ·fi„ÂȘ Û˘ÁÁÂÓÈΤ˜ Ì ÙÔ˘ ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ™·‚¤ÏÈÔ˘, Ô πfiÏ˘ÙÔ˜ ‰È¤ÎÔ„Â ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ Â›ÛËÌË ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ›‰Ú˘Û ۯÈÛÌ·ÙÈ΋, ‰È΋ ÙÔ˘, ∂ÎÎÏËÛ›· ÛÙË ƒÒÌË. ∆Ô 235 ˆÛÙfiÛÔ, ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙË ™·Ú‰ËÓ›·, Û˘ÌÊÈÏÈÒıËΠ̠ÙÔÓ ÙfiÙ ›ÛÎÔÔ ƒÒÌ˘, ¶ÔÓÙÈ·Ófi, Û˘ÓÂÍfiÚÈÛÙfi ÙÔ˘. ™ÙÔ ¶ÂÚ› ÙˆÓ 12 ·ÔÛÙfiÏˆÓ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ¶¤ÙÚÔ˜ ÌÂÓ ÂÓ ¶fiÓÙˆ Î·È °·Ï·Ù›·... ÎËڇͷ˜ ÙÔ Â˘·ÁÁ¤ÏÈÔÓ... 6. √ ª·ÚΛˆÓ ¤ÁÚ·„ ÙÔ ¤ÚÁÔ ∞ÓÙÈı¤ÛÂȘ, Ô˘ ·ÔϤÛÙËÎÂ. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ ¿ÏÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ıÂfi˜ Ù˘ ¶. ¢È·ı‹Î˘ Î·È ¿ÏÏÔ˜ Ù˘ ∫. ¢È·ı‹Î˘. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜, £Âfi˜ ηÎfi˜ Î·È ÛÎÏËÚfi˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Â›Ó·È £Âfi˜ ·Á·ıfi˜ Î·È ˘¤ÚÌ·¯Ô˜ Ù˘ ηÏÔÛ‡Ó˘. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ·ÓÙ›-
117
·ÏÔ› ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙·Ó fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ ÂÁÎÚ·Ù¤ÛÙ·ÙÔ˜. 7. √ ∂ÈÚËÓ·›Ô˜ §Ô˘Á‰Ô‡ÓÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· ÂÂÈÛfi‰ÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ª·ÚΛˆÓ· Î·È ÙÔÓ ¶ÔχηÚÔ ™Ì‡ÚÓ˘: ∫·È ·˘Ùfi˜ ‰Â Ô ¶ÔχηÚÔ˜, ª·ÚΛˆÓ› ÔÙ ÂȘ fi„ÈÓ ·˘ÙÒ ÂÏıfiÓÙÈ Î·È Ê‹Û·ÓÙÈ, «∂ÈÁÈÓÒÛÎÂȘ ËÌ¿˜;» ·ÂÎÚ›ıËØ «∂ÈÁÈÓÒÛΈ ÙÔÓ ÚˆÙfiÙÔÎÔÓ ÙÔ˘ ™·Ù·Ó¿». 8. √ ÚÔÊËÙÈÛÌfi˜ ÙÔ 2Ô ·È. ͤÊÙÈÛÂ. ¡· ÙÔÓ ·Ó·‚ÈÒÛÂÈ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ªÔÓÙ·Ófi˜ ·fi ÙË ºÚ˘Á›·. ∆Ô 156, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‚¿ÊÙÈÛ‹ ÙÔ˘, ‰È·Î‹Ú˘Í fiÙÈ ‹Ù·Ó fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜. ¶·Ú¤Û˘Ú ÔÏÏÔ‡˜, fiˆ˜ ÙȘ ª·ÍÈÌ›ÏÏ· Î·È ¶Ú›ÛÎÈÏÏ·, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó. √ ÌÔÓÙ·ÓÈÛÌfi˜ ¤ÊÙ·Û ˆ˜ ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ Ó· ηٷÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ Á¿ÌÔ. ªÔÓÙ·ÓÈÛÙ¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÏfiÁˆ Ù˘ ÁÂÈÙÓ›·Û˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙË ºÚ˘Á›·. 9. ™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ Ô ¶Ï›ÓÈÔ˜ ÂÓ¤ÚÁËÛ ¤ÂÈÙ· ·fi ηٷÁÁÂÏ›·, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ‰Ô‡Ï˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÎfiÓÈÛÛ˜. °Ú¿ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ Ë ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ Î·Ù·ÁÁÂϛ˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌË ˆ˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ë̤Ú˜, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘, Î·È ¤„·ÏÏ·Ó ‡ÌÓÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi. ŒÂÈÙ· ·’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÁÂ˘Ì¿ÙÈ˙·Ó fiÏÔÈ Ì·˙›. √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÁÚ¿ÊÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ‰ÂÛ̇ÔÓÙ·Ó ¤ÓÔÚη Ó· ·¤¯Ô˘Ó ·fi ÎÏÔ¤˜, ÏËÛÙ›˜ ÎÙÏ. 10. ªÂ ÙÔ §Ô˘ÎÈ·Ófi ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ª¿ÚÎÔ˘ ∞˘Ú‹ÏÈÔ˘. √ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ‰ÂÓ ·Á·¿ ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ∞fi ÙÔÓ ÙfiÓÔ, fï˜, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ıˆÚ› ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·Îfi ·fi ·Á‡ÚÙ˜ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∞‚ˆÓÔÙÂȯ›ÙË.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·118
118
11. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÛÙËÓ ∫·ÓÔÓÈ΋ ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, fiÙ·Ó ÔÈ °fiÙıÔÈ Â¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÔÏÏÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜ Î·È ÛÎfiÙˆÛ·Ó ‹ ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ ˘¤‰ÂÈÍ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‚¿Ú‚·ÚÔ˘˜ ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ (fiÛˆÓ Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÚÔÛÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· ‰È·ÁÔ‡ÌÈÛÌ·).
O EKXPI™TIANI™MO™ TOY ¶ONTOY
12. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ øÚÈÁ¤ÓË, ¤ÁÚ·„ ›Û˘ ™‡Ì‚ÔÏÔÓ ‹ ¤ÎıÂÛÈÓ Ù˘ ›ÛÙˆ˜, ªÂÙ¿ÊÚ·ÛÈÓ ÂȘ ÙÔÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙ‹Ó Î·È ∂ÈÛÙÔÏ‹Ó Î·ÓÔÓÈ΋Ó. ∆Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ¿ÏÏ· Ô¯ÙÒ ¤ÚÁ· (Ófiı·).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·119
KOINøNIA OIKONOMIA
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·120
°EøP°IKH ¶APA°ø°H – OIKONOMIA ™TON APXAIO ¶ONTO ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·’ fi,ÙÈ ÈÛÙ‡ÂÙ·È, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ‡·ÚÍË ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ ·˘Ù‹ Ô˘ ¤ÊÂÚ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛÙȘ ·Ú¿ÏȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ∂˘Í›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ·ÒÙ·ÙË ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· ›Û¯˘Û οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ –ÎÈ ·˘Ùfi Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔ Ì‡ıÔ Ù˘ ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ‹ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ ÛÙË Ì˘ıÈ΋ ∞χ‚Ë, ÙË ÁÂÓ¤ıÏË ÙÔ˘ ·ÚÁ‡ÚÔ˘. ∏ ¯ÒÚ·, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÊıÔÓÔ˘˜ „·ÚfiÙÔÔ˘˜, Ù· ‡ÊÔÚ· ¯ÒÌ·Ù¿ Ù˘, Ì ÙÔ ‰·ÛÈÎfi Ù˘ ÏÔ‡ÙÔ˘, ÁÚ‹ÁÔÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ô›ÎˆÓ Î·È ÚÔ˜ ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ. √È fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ·fi ·Ï¿ ÂÌÔÚ›· Û ÏÔ‡ÛȘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ª·˜ ·Ú·‰›‰ÂÙ·È fiÙÈ Ë ™ÈÓÒË, Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ȉڇÛÂÈ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·ÔÈ˘ (Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·) Î·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÂÈ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ·ÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Ù˘, ÙË ™ÈÓˆ›Ùȉ·. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó Û ›ψÙ˜ ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ª·ÚÈ·Ó‰˘ÓÔ‡˜ Î·È ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó. •¤ÚÔ˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ Ë ∞ÌÈÛfi˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó ÁˆÚÁÈο ÔÏϤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙË £ÂÌ›Û΢ڷ Î·È ÙË °·˙ËψӛÙȉ·. ÕÏϘ ËÁ¤˜ ÏÔ‡ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ë Í˘Ï›·, Ë Ó·˘ËÁ‹ÛÈÌË Î·È ÌË, Ë ·ÏÈ›· ÎÙÏ. ™˘ÓÔÙÈο, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠fiÙÈ Ô ¶fiÓÙÔ˜ ÂÍ‹Á·Á ÛÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ ∂ÏÏ¿‰·, ηٿ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, ·Ï›·ÛÙ·, ‰¤ÚÌ·Ù·, ˙Ò·, ̤ÏÈ Î·È ÎÂÚ›, ‰Ô‡ÏÔ˘˜, Ì›ÏÙÔ (ÚÔ˚fiÓ ÙˆÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ Î·È Ù˘ ÏÔÈ‹˜ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜), ͢Ï›·, ÎÈÓÓ¿‚·ÚÈ, ̤ٷÏÏ· (¿ÚÁ˘ÚÔ, ηÛÛ›ÙÂÚÔ, ¯Ú˘Ûfi Û ÌÈÎÚ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜, Û›‰ËÚÔ) Î·È ‰ËÌËÙÚȷο Û ڢıÌÔ‡˜ ·Î·ÓfiÓÈÛÙÔ˘˜. ™Ù· ËÏ·Ì˘‰Â›· Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÏÂˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ·ÏÈÂ˘Ì¿ÙˆÓ („¿Ú¢·Ó ΢ڛˆ˜ Ô͇ڢÁ¯Ô˘˜, ı‡ÓÓÔ˘˜, ËϷ̇‰Â˜), Ù· ÔÔ›· ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÔıÂÙÔ‡Û·Ó Û ÎÂÚ¿ÌÈ· Î·È Ù· ¤ÛÙÂÏÓ·Ó Û ÂÏÏ·‰Èο ÏÈÌ¿ÓÈ·. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜ ÛÙ· °ÂˆÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ Ì·˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ οı ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·: √ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ¯ÒÚ· ·Á·ı‹ ‰Â Î·È Î·ÚÔ›˜, Ì¿ÏÈÛÙ· ‰Â Û›Ùˆ Î·È ‚ÔÛ΋̷ÛÈ ·ÓÙÔ‰·Ô›˜ (¯ÒÚ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÛÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ηÚÒÓ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÈÙ·ÚÈÔ‡, ηıÒ˜ Î·È Û οı ›‰Ô˜ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·˜, ‚È‚Ï. πµ’, 10). ∏ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ·ÓıÔ‡Û ›Û˘ ÛÙË °·˙ËψӛÙȉ·, ȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÚÔ‚·ÙÔÙÚÔÊ›·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi,
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·121
°EøP°IKH ¶APA°ø°H - OIKONOMIA ™TON APXAIO ¶ONTO
121
∏ ηÏÏȤÚÁÂÈ· Ù˘ ·Ì¤ÏÔ˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰È·‰Ô̤ÓË ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ¶fiÓÙÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, „ËÊȉˆÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÌÂÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È.
·Ú‹Á·Á·Ó Ì·Ï·Îfi Ì·ÏÏ› ηϋ˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰¤ÚÌ·Ù·, ÚÔ˚fiÓÙ· Ù· ÔÔ›·, ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, Û¿ÓÈ˙·Ó ÛÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·. ™ÙË °·˙ËψӛÙȉ· ·ÊıÔÓÔ‡Û·Ó ÂÈϤÔÓ ÔÈ ˙fiÚΘ (= ˙·Úο‰È·, Á·˙¤Ï˜), Ô˘ ÙȘ ΢ÓËÁÔ‡Û·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·Ó ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘˜. ∆· ˙Ò· ·˘Ù¿ ˙Ô‡Û·Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ∏ ‚ÔÔÙÚÔÊ›· Î·È Ë ÈÔÙÚÔÊ›· ·ÓıÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ Â‰È¿‰· Ù˘ £ÂÌ›Û΢ڷ˜, Ô˘ ·Ó‹ÎÂ, fiˆ˜ Î·È Ë °·˙ËψӛÙȉ·, ÛÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙˆÓ
∞ÌÈÛËÓÒÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ Ï›ÌÓ˘ ™ÙÂÊ¿Ó˘, ÓÔÌ¿˜ ·ÊıfiÓÔ˘˜ ¤¯Ô˘Û· Î·È ·ÓÙÔ‰·¿˜ (Ô˘ ›¯Â ÌÂÁ¿Ï· ÏÈ‚¿‰È· Î·È ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· οı ›‰Ô˘˜), ›¯Â ›Û˘ ηϋ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·. ∆Ô ÛÈÙ¿ÚÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Û’ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ™ÙË £ÂÌ›Û΢ڷ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Â›Û˘ ÙÔ Î¯ڛ (ÛfiÚÁÔ˜) Î·È Ô ¤Ï˘ÌÔ˜, ¤Ó· ›‰Ô˜ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡. ÕÏÏÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ ‹Ù·Ó Ë ™È‰ËÓ‹, Ë ÂÚÈÔ¯‹ Á‡Úˆ ·fi ÙË ™›‰Ë, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ‰›ÔÓ Â˘‰·›ÌÔÓ (‰ȿ‰· ‡ÊÔÚË), ¯ˆÚ›˜ ÔÏÏ¿ ÓÂÚ¿, fï˜, fiˆ˜ Ë
Pontos t.12 043-164
122
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·122
°EøP°IKH ¶APA°ø°H - OIKONOMIA ™TON APXAIO ¶ONTO
£ÂÌ›Û΢ڷ. ÕÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ·ÓıÔ‡ÛÂ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ, ‹Ù·Ó Ë ªÈÎÚ¿ ∞ÚÌÂÓ›· (ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÈÎÔfiψ˜), ¢‰·›ÌˆÓ ÈηÓÒ˜ ¯ÒÚ· (=·ÚÎÂÙ¿ ‡ÊÔÚË). ∂‡ÊÔÚË ‹Ù·Ó Î·È Ë ¶È̈ÏÈÛËÓ‹, ÂÚÈʤÚÂÈ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞Ì·Û¤ˆÓ Î·È ÙÔÓ ÕÏ˘. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ (ª·Ï¿ÙÂÈ·˜) ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó Ï¿‰È Î·È ÎÚ·Û›, Ô ÔÓÔÌ·ÛÙfi˜ ªÔÓ·Ú›Ù˘ Ô›ÓÔ˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔȘ ÂÏÏËÓÈÎÔ›˜ ÂÓ¿ÌÈÏÏÔÓ (‚È‚Ï. πµ’, 11, 1). §¿‰È ·Ú‹Á·Á ›Û˘ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ÂÏ·ÈfiÊ˘ÙÔ˜, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔ ·Ú¿ÏÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘. ¶·Ú·ÁˆÁ‹ Ô›ÓÔ˘ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È Ï·‰ÈÔ‡ ›¯Â ÂÈϤÔÓ Ë º·Ó¿ÚÔÈ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: ...º·Ó¿ÚÔÈ·... ̤ÚÔ˜ ¤¯Ô˘Û· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÈÛÙÔÓ, Î·È Á·Ú ÂÏ·ÈfiÊ˘Ùfi˜ ÂÛÙÈ Î·È Â‡ÔÈÓÔ˜ Î·È Ù·˜ ¿ÏÏ·˜ ¤¯ÂÈ ¿Û·˜ ·ÚÂÙ¿˜ (Ë º·Ó¿ÚÔÈ·, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÁÈ·Ù› Î·È ÁÂÌ¿ÙË ÏÈfi‰ÂÓÙÚ· Â›Ó·È Î·È ·Ú¿ÁÂÈ Î·Ïfi ÎÚ·Û› Î·È ¤¯ÂÈ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ηϿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¯ÒÚ·). °È· ÙË ™ÈÓÒË Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ë fiÏË Â›¯Â ËÏ·Ì˘‰Â›· ı·˘Ì·ÛÙ¿ Î·È fiÙÈ ÙÔ „¿ÚÂÌ· Ù˘ ·Ï·Ì›‰·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÌÈ· ‚¤‚·ÈË ËÁ‹ ÏÔ‡ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·ÏÈ›· Ù˘ ·Ï·Ì›‰·˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ º·ÚӷΛ·˜. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÚÒÙÔÈ ·˘ÙÔ› „¿Ú¢·Ó ÙËÓ ·Ï·-
Ì›‰·, ‰Â‡ÙÂÚÔÈ ÔÈ ™Èӈ›˜ Î·È ÙÚ›ÙÔÈ ÔÈ µ˘˙¿ÓÙÈÔÈ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ „¿ÚÈ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È ÙÔ µfiÚÂÈÔ ∂‡ÍÂÈÓÔ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì ηÙ‡ı˘ÓÛË ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ·Ï·Ì›‰·, ÔÈ ™Èӈ›˜ ı·Ï·ÙÙÔ˘ÚÁÔ› Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ º·ÚӷΛ·˜ ·Ï›Â˘·Ó ›Û˘ Ù· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· ÎÔ¿‰È· ÙˆÓ ·Ï·Ì›‰ˆÓ, ÁÈ·Ù› ÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó ·’ ·˘Ù¤˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜. ∆· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ, „·Ú‡ÔÓÙ·Ó Ì ‰ÔÏÒÌ·Ù· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ê·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ Ï›Ô˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Â˘Ú‡Ù·Ù·. ∆Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ ÙˆÓ ‰ÂÏÊÈÓÈÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô •ÂÓÔÊÒÓ ÛÙËÓ ∞Ó¿‚·ÛË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÔÈ ª¿ÎÚˆÓ˜ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·ÓÙ› ÁÈ· Ï¿‰È. ∞ÏÈ›· ›Û˘ ÁÈÓfiÙ·Ó Î·È ÛÙË Ï›ÌÓË ™ÙÂÊ¿ÓË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÂÏ·Á›· ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ (Û·Ó ı¿Ï·ÛÛ·), ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·. ∏ ™ÈÓˆ›ÙȘ –‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™ÈÓÒ˘– ηıÒ˜ Î·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ·Ú¿ÏÈ·˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· Î·È ÙË µÈı˘Ó›·, ·Ú‹Á·Á ӷ˘ËÁ‹ÛÈÌÔÓ ‡ÏËÓ ·Á·ı‹Ó Î·È Â˘ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛÙÔÓ (=͢Ï›· Ó·˘ËÁ‹ÛÈÌË Î·Ï‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È Â˘ÎÔÏÔÎÔ˘‚¿ÏËÙË). ™ÙË ¯ÒÚ· ›Û˘ ˘‹Ú¯·Ó ‰¿ÛË Ì ÛÊÂÓÙ¿ÌÈ· Î·È ‚Ô˘Ó›ÛȘ ηڢ‰È¤˜, ÙÔ Í‡ÏÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Â›ÏˆÓ (.¯. ÙÚ·Â˙ÈÒÓ). ∏ ™ÈÓÒË, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÔÈ˘ Ù˘ (∫ÔÙ‡ˆÚ·, ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È ∆Ú·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·123
°EøP°IKH ¶APA°ø°H - OIKONOMIA ™TON APXAIO ¶ONTO
123
™ÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ¶fiÓÙÔ Ë ·ÏÈ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌÈ· ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· ··Û¯fiÏËÛË. √È „·Ú¿‰Â˜ ÂΛӢ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ‰›¯Ù˘· „¿Ú¢·Ó Î·È Ì ηϿÌÈ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, „ËÊȉˆÙ‹ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ‰‡Ô ·ÏȤˆÓ.
Â˙Ô‡ÓÙ·), ηÙ›¯Â Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ fiÏÂȘ-ÔÏ›¯ÓÈ·, fiˆ˜ ÙËÓ ∞Ṳ́ÓË, Ô˘ ‰È¤ıÂÙÂ Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ, ‹ ÙËÓ ∫‡ÙˆÚÔ, Ô˘ ‹Ù·Ó οÔÙ ÂÌfiÚÈÔÓ ™ÈÓˆ¤ˆÓ, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ·fi ÙȘ fiÏÂȘ Ô˘ ›‰Ú˘Û·Ó ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË. ™ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÓÒ˘ η٤ÏËÁ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÌÔÚ‡̷ٷ, ·Ú·ÁfiÌÂÓ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ª. ∞Û›·˜, fiˆ˜ Ë ÂÚ›ÊËÌË ÛÈÓˆÈ΋ Ì›ÏÙÔ˜, ·Ú›ÛÙË ·ÛÒÓ, ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ì·˜ ·ÔηχÙÂÈ ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Ë ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ¯ÚˆÛÙÈ΋ Ô˘Û›· ‹Ú ·˘Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·: √ÓÔÌ¿ÛıË
‰Â ™ÈÓˆÈ΋, ‰ÈfiÙÈ Î·Ù¿ÁÂÈÓ ÂΛ۠ÂÈÒıÂÛ·Ó ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÚÈÓ ‹ ÙÔ ÙˆÓ ∂ÊÂÛ›ˆÓ ÂÌfiÚÈÔÓ Ì¤¯ÚÈ ÙˆÓ ÂÓı¿‰Â ·ÓıÚÒˆÓ ‰È›¯ı·È... (ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ™ÈÓˆÈ΋ ÁÈ·Ù› ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó Ó· ÙË ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ·fi ÂΛ ÛÙË ™ÈÓÒË, ÚÈÓ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·fi ÙËÓ ŒÊÂÛÔ ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ –Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, °ÂˆÁÚ·ÊÈο ‚È‚Ï. πµ’, 2, 10). ªÂÁ¿ÏÔ ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ıÚËÛ΢ÙÈÎfi, ‹Ù·Ó ›Û˘ Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· ηÈ
Pontos t.12 043-164
124
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·124
°EøP°IKH ¶APA°ø°H - OIKONOMIA ™TON APXAIO ¶ONTO
ηْ ¤ÎÙ·ÛË Ì ÙËÓ ¶·Úı›·. ™’ fi,ÙÈ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ٷ ̤ٷÏÏ·, Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙËÓ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ √Ì‹ÚÔ˘ (πÏÈ¿‰· µ 857), Ô ÔÔ›Ô˜ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÙËÓ ∞χ‚Ë ˆ˜ ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÁÂÓ¤ıÏË. ∏ ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂˆÓ˘Ì›· ∞χ‚Ë Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ì ÙÔ˘˜ Ã¿Ï˘‚˜, Ï·fi Ô˘ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ¤ÊÂÚ ÙÔ fiÓÔÌ· ÷ω·›ÔÈ, ηٿ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ÎÚ˘ ·fi ÙË º·ÚӷΛ·, Û‡Ìʈӷ Ì’ ·˘ÙfiÓ, Î·È ‰È¤ıÂÙ ÔÚ˘¯Â›· Ûȉ‹ÚÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ›¯Â Î·È ÔÚ˘¯Â›· ·ÚÁ‡ÚÔ˘, Ù· ÔÔ›· Ì¿ÏÏÔÓ ÂÍ·ÓÙÏ‹ıËÎ·Ó Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ. ∏ ¯ÒÚ· ¿ÓÙˆ˜ fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó ÔÈ Ã¿Ï˘‚˜÷ω·›ÔÈ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË fiÚË ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Ï‹ÚË Î·È ‰Ú˘ÌÒÓ. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó· fiÚÔ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏË,
ÙÔ ™·Ó‰·Ú·ÎÔ‡ÚÁÈÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÎÔ›ÏfiÓ ÂÛÙÈ ÂÎ Ù˘ ÌÂÙ·ÏÏ›·˜, ˘ÂÏËÏ˘ıfiÙˆÓ ·˘Ùfi ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰ÈÒÚ˘ÍÈ ÌÂÁ¿Ï·È˜Ø ÂÈÚÁ¿˙ÔÓÙÔ ‰Â ‰ËÌÔÛÈÒÓ·È ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ù·›˜ ¯ÚÒÌÂÓÔÈ ÙÔȘ ·fi ηÎÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÁÔÚ·˙Ô̤ÓÔȘ ·Ó‰Ú·fi‰ÔȘ... (ÎÔ›ÏÔ Â›Ó·È ·fi ÙȘ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È Û’ ·˘Ùfi, ÌÈ· Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Ûη„·Ó ÌÂÁ¿Ï· ÙÔ‡ÓÂÏ Î¿Ùˆ ·’ ·˘Ùfi. ∆Ô ÔÚ˘¯Â›Ô ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ˆ˜ ÌÂÙ·Ïψڇ¯Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜...). √Ú˘ÎÙfi ·Ï¿ÙÈ ¤‚Á·ÈÓÂ, ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÛÙËÓ •ÈÌËÓ‹, ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÕÏ˘, Ù· ·Ï·ÙˆÚ˘¯Â›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi (ÕÏ˘˜ = ·ÏÌ˘Úfi˜).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·125
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶√¡∆√ (·fi ÙÔÓ 5Ô .X. ·È. ˆ˜ ÙÔÓ 4Ô Ì.X. ·È.) ∆· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔÓ ·Ú¯·›Ô ¶fiÓÙÔ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿, ·Ú’ fiÏË ÙË ÛȈ‹ Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ Ë Û¯ÂÙÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. ¶·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ fiÏÔ ı¤Ì·, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÈÌÂÚ›ÛÔ˘Ì Û ÙÚÂȘ ÁÂÓÈΤ˜ Ê¿ÛÂȘ-Ú‡̷ٷ ÙË ÏÔÁÔÙ¯ÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹. ∆ÔÓ 5Ô, ÙÔÓ 4Ô Î·È ÙÔÓ 3Ô .Ã. ·ÈÒÓ˜, ÔÈ ¶ÔÓÙÈÎÔ› ÏfiÁÈÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ™Èӈ›˜ Î·È ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˜, ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÂΛ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó (·' Ê¿ÛË). ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ∂˘¿ÙÔÚ·, Ë ·˘Ï‹ ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹ Ë ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÙˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·›ˆÓ Â›Ó·È Ô ¯ÒÚÔ˜ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ (‚’ Ê¿ÛË). ™ÙË ÚˆÌ·ÈÔÎÚ·Ù›·, ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙÔ Â˘Ú‡ ‰›Ô Ô˘ ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ ÂÓÔÔÈË̤ÓÔ ÚˆÌ·˚Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ›Ù ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ƒÒÌË, ›Ù ÛÙȘ ·گ›Â˜. ∆ËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÂËÚ¤·Û·Ó ıÂÙÈο Ô ¢ÈÔÁ¤Ó˘, Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Ô ÌÂÙ·ı¤ÌÂÓÔ˜, Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰Ú·Û·Ó ΢ڛˆ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·/∂ÏÏ¿‰·. ™ÙË ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁ›· ‰È¤ÚÂ„Â Ô ¢›ÊÈÏÔ˜, ™Èӈ‡˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ™ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ¡‡ÌÊȘ Ô ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘, Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ›Ûˆ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ. ™ÙËÓ ·˘Ï‹
ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ¤˙ËÛ ÎÈ ¤ÁÚ·„Â Ô ÔÈËÙ‹˜ ¶·Úı¤ÓÈÔ˜ Ô ¡Èη‡˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂٷʤÚıËΠ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ÛÙË ƒÒÌË, ÌÂÙ¿ ÙÔ °' ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi fiÏÂÌÔ, fiÔ˘ ‰›‰·Í ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Ù˘ ÔÈËÙÈ΋˜ ÛÙÔ µÈÚÁ›ÏÈÔ, ÙÔÓ ∫¿ÙÔ˘ÏÏÔ, ÙÔÓ ¶ÚÔ¤ÚÙÈÔ, ÙÔÓ ∆›‚Ô˘ÏÏÔ Î·È ÙÔÓ √‚›‰ÈÔ. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ, fï˜, οı ›‰Ô˜ ͯˆÚÈÛÙ¿.
∆Ô ı¤·ÙÚÔ √ ¢›ÊÈÏÔ˜, ™Èӈ‡˜1 ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ª¤Ó·Ó‰ÚÔ˘, Â›Ó·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ fiÓÔÌ· ¶fiÓÙÈÔ˘ ‰Ú·Ì·ÙÔÔÈÔ‡ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ÛÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›·. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙ· ̤۷, ÂÚ›Ô˘, ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·È. (360-350 .Ã.), ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂÚ› ÙÔ 340 Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ¤˙ËÛ ÙËÓ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ (ÂÚ› ÙȘ 100 Έ̈‰›Â˜). °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ 60 Έ̈‰ÈÒÓ ÙÔ˘, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÕÁÓÔÈ·, ∞‰ÂÏÊÔ›, ∞ÈÚÂÛÈÙ›¯Ë˜2, ∞Ï›ÙÚÈ·, ÕÌ·ÛÙÚȘ, ∞Ó¿Á˘ÚÔ˜, ∞Ó·Ûˆ˙fiÌÂÓÔÈ, ÕÏËÛÙÔ˜, ∞ÔÏÂ›Ô˘Û·, ∞Ô‚¿Ù˘, µ·Ï·Ó›ÔÓ, µÔȈÙfi˜, °¿ÌÔ˜, ¢·Ó·˝‰Â˜, ¢È·Ì·ÚÙ¿ÓÔ˘Û·, ∂ÁηÏÔ‡ÓÙ˜, ∂οÙË, ∂Ï·ÈÒÓ, ∂ÏÏ‚ÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ, ŒÌÔÚÔ˜, ∂Ó·Á›ÛÌ·Ù·, ∂ȉÈη˙fiÌÂÓÔ˜, ∂›ÎÏËÚÔ˜, ∂ÈÙÚÔ‡˜, ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˜, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ◊Úˆ˜,
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·126
126
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢›ÊÈÏÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓˆ¤ˆ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂËÚ¤·Û Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶Ï·‡ÙÔ Î·È ÙÔÓ ∆ÂÚ¤ÓÙÈÔ. ∫·È ÔÈ ‰‡Ô «ÌÂÙ¤ÊÚ·Û·Ó» ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «™˘Ó·ÔıÓ‹ÛÎÔÓÙ˜», Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfiÔ.
£ËÛ·˘Úfi˜, £ËÛ‡˜, ∫Èı·Úˆ‰fi˜, ∫ÏËÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, §Â˘Î·‰›·, §ËÌÓ›·È, ª·ÈÓfiÌÂÓÔ˜, ªÈÛ¿ÓıÚˆÔÈ, ªÓËÌ¿ÙÈÔÓ, ¶·ÁÎÚ·ÙÈ·ÛÙ‹˜, ¶·È‰ÂÚ·ÛÙ·›, ¶·ÏϷΛ˜, ¶·Ú¿ÛÈÙÔ˜, ¶ÂÏÈ¿‰Â˜, ¶‹Ú·, ¶ÏÈÓıÔÊfiÚÔ˜, ¶ÔÏ˘Ú¿Á̈Ó, ¶‡ÚÚ·, ™·ÊÒ, ™ÈÎÂÏÈÎfi˜, ™˘Ó·ÔıÓ‹ÛÎÔÓÙ˜, ™‡ÓÙÚÔÊÔÈ, ™˘ÓˆÚ›˜, ™Ê·ÙÙfiÌÂÓÔ˜, ™¯Â‰›·, ∆ÂÏÂÛ›·˜, ∆‹ıË, ∆ÈıÚ·‡ÛÙ˘, ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ˜, ºÚ¤·Ú, ÃÚ˘ÛÔ¯fiÔ˜. ∞fi ·˘Ù¤˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÌfiÏȘ ÂÚ› Ù· 130 ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·3. √ ¢›ÊÈÏÔ˜ ÂËÚ¤·Û ÛËÌ·ÓÙÈο ÙË Ï·ÙÈÓÈ΋ Έ̈‰›· Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔÓ ¶Ï·‡ÙÔ, Ô˘ ÙÔÓ ÌÈÌ‹ıËÎÂ4 Û ÙÚ›·
(ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ) ¤ÚÁ· ÙÔ˘. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ª¤Ó·Ó‰ÚÔ Î·È ÙÔ ºÈÏ‹ÌÔÓ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ, ÛÙ¿ıËΠÂÁÁ‡ÙÂÚ· ÛÙË Ì¤ÛË ÎˆÌˆ‰›·. ∏ Έ̈‰›· ÙÔ˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠ΢ڛˆ˜ Û ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ·ÓÙÈÎÚÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Ë ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÚÔηÏÔ‡Û ÙÔ Á¤ÏˆÙ·. ™ÙÔ˘˜ ¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ (°’ πππ, Â), Ô ∞ı‹Ó·ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ ·fi ÙË ¢È·Ì·ÚÙ¿ÓÔ˘Û·: ¿ÚÙÔ˘˜ ÛÔ‰›Ù·˜ ÎÚËÛÂÚ›Ù·˜ ÂÚÈʤÚÂÈÓ. (ʤÚÓÂÈ „ˆÌÈ¿ „Ë̤ӷ ÛÙË ÛÙ¿¯ÙË, ·fi „ÈÏÔÎÚËÛ·ÚÈṲ̂ÓÔ ·Ï‡ÚÈ). √ ›‰ÈÔ˜ ›Û˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi ÙËÓ ∞ÔÏÂ›Ô˘Û· (¢’ 132 cde), fiÔ˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÌÈÏ¿ÂÈ ¤Ó·˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÔÏ˘Ú¿ÁÌˆÓ Ì¿ÁÂÈÚÔ˜: fiÛÔÈ ÙÔ Ï‹ıfi˜ ÂÈÛÈÓ ÔÈ ÎÂÎÏË̤ÓÔÈ ÂȘ ÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ‚¤ÏÙÈÛÙÂ, Î·È fiÙÂÚ’ ∞ÙÙÈÎÔ› ¿·ÓÙ˜ ‹ ηΠÙÔ‡ÌÔÚ›Ô˘ ÙÈÓ¤˜; µ. ∆È ‰·È ÙÔ˘Ù’ ÂÛÙ› ÚÔ˜ Û ÙÔ Ì¿ÁÂÈÚÔÓ; ∞. ∆˘ ∆¤¯Ó˘ ËÁÂÌÔÓ›· Ù›˜ ÂÛÙÈÓ ·‡ÙË ÛÔÈ, ¿ÙÂÚ, ÙÔ ÙˆÓ Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ù· ÛÙfiÌ·Ù· ÚÔÂȉ¤Ó·È. √›ÔÓ ƒÔ‰›Ô˘˜ ΤÎÏËη˜Ø ÂÈÛÈÔ‡ÛÈ ‰Ô˜ ¢ı‡˜ ·fi ıÂÚÌÔ‡ ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏËÓ ·˘ÙÔ›˜ Û¿Û·È, ·Ô˙¤Û·˜ Û›ÏÔ˘ÚÔÓ ‹ Ï‚›·Ó, ÂÊ’ ˆ ¯·ÚÈ› Ôχ Ì¿ÏÏÔÓ ‹ Ì˘Ú›ÓËÓ ÚÔÛÂÁ¯¤·˜.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·127
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
µ. ∞ÛÙ›ÔÓ Ô ÛÈÏÔ˘ÚÈÛÌfi˜. ∞. ∞Ó µ˘˙·ÓÙ›Ô˘˜, ·„ÈÓı›ˆ ÛÊÈÓ ‰Â‡ÛÔÓ fiÛ· Á’ ·Ó ·Ú·ÙÈı‹˜, οı·Ï· ÔÈ‹Û·˜ ¿ÓÙ· οÛÎÔÚ‰ÈṲ̂ӷ. ¢È¿ Á·Ú ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·Ú’ ·˘ÙÔ›˜ ȯı‡ˆÓ ¿ÓÙ˜ ‚Ïȯ·ÓÒ‰ÂȘ ÂÈÛ› Î·È ÌÂÛÙÔ› Ͽ˘. (¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ Î·ÏÂÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜, ·Á·ËÙ¤ ÌÔ˘, ÎÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈ ‹ Î·È Í¤ÓÔÈ, ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ; µ. ª· ÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ·˘Ùfi Ì’ ¤Ó· Ì¿ÁÂÈÚÔ; µ. °¤ÚÔ ÌÔ˘, Â›Ó·È ·Ú¯‹ Ù˘ ‰È΋˜ ÌÔ˘ Ù¤¯Ó˘ Ó· ͤڈ ÔÈ· ÛÙfiÌ·Ù· ı· Ê¿Ó ٷ Ê·ÁËÙ¿ ÌÔ˘. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ·Ó οÏÂÛ˜ ƒÔ‰›Ù˜, ÌfiÏȘ ÌÔ˘Ó, È¿Û ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ¯‡ÙÚ· Î·È ‰ÒÛ’ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ˙ÂÛÙfi ÌÂÚÛ›ÓÈ/Û›ÏÔ˘ÚÔ Ó· ÙÔ ÂÚȉÚÔÌÈ¿ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ ˙Ô˘Ì› ÙÔ˘, ‹ ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂȘ Ù¤ÙÔÈÔ, ‰ÒÛ’ ÙÔ˘˜ ¤Ó· Ï‚›·. ŒÙÛÈ ı· ÙÔ˘˜ οÓÂȘ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ·Ó ÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ˜ ÎÚ·Û› ÌÔÛ¯¿ÙÔ Ó· ÈÔ˘Ó. µ. ¡fiÛÙÈÌÔ ı· ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÌÂÚÛ›ÓÈ. ∞. ∞Ó ·fi ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Â›Ó·È ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ› ÛÔ˘, ڛ۠͠fiÏ· Ù· Ê·ÁËÙ¿ ¿Óˆ, Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ÚÔÛʤÚÂȘ, ÌfiÏÈÎË ·„ÈıÈ¿, ÎÈ ·Ï¿ÙÈÛ¤ Ù· ηϿ Î·È ·Ú·Á¤ÌÈÛ’ Ù· Ì ÛÎfiÚ‰Ô. °È·Ù›, ÂÂȉ‹ Ô ÙfiÔ˜ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ „¿ÚÈ·, Â›Ó·È Ì˘ÍÈ¿Úˉ˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ÎfiÚ˘˙·). ¶·Ú¿ ÙËÓ ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ÙÔ ¯ˆÚ›Ô Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰È·ÛΉ·ÛÙÈÎfi. ∞Ó ÁÓˆÚ›˙·Ì ÙËÓ ˘fiıÂÛË
127
ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘, ÔÈ ·ÛÙÂ˚ÛÌÔ› ÙÔ˘ ¢›ÊÈÏÔ˘, ‚¤‚·È· ı· ¤È·Ó·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙfiÔ. ∞fi ÙËÓ ∞ÔÏÂ›Ô˘Û· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È Î·È ÙÔ ·Ú¿ıÂÌ· ÙˆÓ ¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙÒÓ (¢’, 133f 134 a, b), Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›: ¤ÛÙÈÓ ¤Ó‰ÔÓ fiÍÔ˜ Ô͇ ÛÔÈ. µ. ÀÔÏ·Ì‚¿Óˆ, ·È‰¿ÚÈÔÓ, ÔfiÓ ÂÈÏ‹Ê·ÌÂÓ. ÕÚÈÛÙ· ÙÔ‡ÙÔȘ ¿ÓÙ· Ȥۈ Î·È ˘ÎÓ¿, Ë Ê˘ÏÏ¿˜ Ë ‰ÚÈÌ›· ÂÚÈÔÈÛı‹ÛÂÙ·ÈØ ÙˆÓ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ Á·Ú Ù·‡Ù· ÙˆÓ Ë‰˘ÛÌ¿ÙˆÓ ·Ó·ÛÙÔÌÔ› Ù¿¯ÈÛÙ· Ù’ ·ÛıËÙ‹ÚÈ·, Ùfi Ù ӈηÚ҉˜ Î·È Î·ÙË̂ψ̤ÓÔÓ ÂÛΤ‰·Û ηԛËÛÂÓ Ë‰¤ˆ˜ Ê·Á›Ó. (Œ‚·Ï˜ ̤۷ ‰˘Ó·Ùfi Í›‰È. µ. ¡ÔÌ›˙ˆ, ÌÈÎÚ¤ ÌÔ˘, ‹Ú·Ì ¯˘Ìfi ·fi Û›ÏÊÈÔ. ∆¤ÏÂÈ· Ì’ ·˘Ù¿ ı· Ù· ÁÂ̛ۈ fiÏ· Ù· Ê·ÁËÙ¿, Î·È Û·Ï¿Ù· ÈÂÚ¿ÙË ı· Á˘Ú›ÛÂÈ fiÏ· Ù· ÙÚ·¤˙È·. °È·Ù› Ù· ηڢ·̷ٷ ·˘Ù¿ ͢ÓÔ‡Ó ÙȘ ·ÈÛı‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÁÂÚfiÓÙˆÓ, Ù· Ó‡ڷ Î·È ÙËÓ fiÚÂÍ‹ ÙÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÎÔÈÌÈṲ̂ӷ Î·È ÂṲ̂ӷ Î·È ÙÔ˘˜ οÓÔ˘Ó Ó· ÙÚÒÓ ̒ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË). ∞Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢›ÊÈÏÔ˘ (ÂÚ›Ô‰Ô˜ ·ÎÌ‹˜ ̤۷ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·È.) Â›Ó·È Ô Â›Û˘ ΈÌÈÎfi˜ ¢Èfi‰ˆÚÔ˜, ™Èӈ‡˜, fiˆ˜ ÎÈ ·˘Ùfi˜, ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË ÎˆÌˆ‰›·. ∫·È Ô ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ¤˙ËÛÂ Î·È ¤‰Ú·Û ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. √ ™ÙÔ‚·›Ô˜ Î·È Ô ∞ı‹Ó·ÈÔ˜ ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÍ‹˜ ¤Ú-
Pontos t.12 043-164
128
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·128
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
ÁˆÓ ÙÔ˘: ∂›ÎÏËÚÔ˜, ∞˘ÏËÙÚ›˜, ¡ÂÎÚfi˜, ª·ÈÓfiÌÂÓÔ˜. ∆· ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ú·‚‡ÙËÎ·Ó ÛÙ· §‹Ó·È· ÙÔ˘ 353 .Ã., ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ¤Ó· Ù· ‰Â˘ÙÂÚ›· Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ Ù· ÙÚÈÙ›· Î·È Â›¯·Ó ˆ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ËıÔÔÈÔ‡˜/˘ÔÎÚÈÙ¤˜ ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô Î·È ∫ËÊ›ÛÈÔ. ™Ò˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 70 ÛÙ›¯Ô˘˜ ·fi Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘. √ ∞ı‹Ó·ÈÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ∞˘ÏËÙÚ›‰·: ∂¿Ó ΢¿ıÔ˘˜ ›Ë ÙȘ, ∫Ú›ÙˆÓ, ‰¤Î· ·Â› ·Ú’ ¤Î·ÛÙÔÓ ÂÓ‰ÂÏÂ¯Ò˜Ø ÙÔ ÔÙ‹ÚÈÔÓ ›ÓÂÈ ÙÔ ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ‰’ ÂÍÂÌ›. ∆·‡Ù· ÛÎfiÂÈ ÚÔ˜ Û·‡ÙfiÓ. ¶·Ú·ı¤ÙÂÈ Â›Û˘ ¿ÏÏÔ˘˜ 42 ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ∂›ÎÏËÚÔ˜. ∏ ™Ô‡‰· ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÂÈ ·ÎfiÌË ÙÔ ¤ÚÁÔ ¶·ÓËÁ˘ÚÈÛÙ·›, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÙËΠ·fi ÙÔÓ ÎˆÌˆ‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ ¶Ï¿ÙˆÓ·. ∆Ú›ÙÔ˜ ™Èӈ‡˜ Έ̈‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜, Ô˘ ¤˙ËÛ ÙÔÓ 3Ô .Ã. ·È. ™Â ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô (Ì¿ÏÏÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ˜) ∞ı‹Ó·ÈÔ˜ (¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜), ηٿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÙȘ Έ̈‰›Â˜: √ÌÒÓ˘ÌÔÈ, £ÂÛÌÔÊfiÚÔ˜, ∞ηÓÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È ™Ò˙Ô˘Û· (ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·fi ÙÔ ™ÙÔ‚·›Ô ·ÔηÏÂiÙ·È ™ÒÙÂÈÚ·). ∆¤Ù·ÚÙÔ˜ Έ̈‰ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ·fi ÙËÓ ›‰È· fiÏË, Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ 4Ô .Ã. ·È., Ô µ¿ÙˆÓ (Ô ™Èӈ‡˜) ¤ÁÚ·„ ÙȘ Έ̈‰›Â˜ ∞Ó‰ÚÔÊfiÓÔ˜, ∞ÈÙˆÏfi˜5, ∂˘ÂÚÁ¤Ù·È, ™˘ÓÂÍ··ÙÒÓ. √ ∞ı‹Ó·ÈÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Û·ÙÈÚ›˙ÂÈ È‰È·›-
ÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘. ™ÙÔ˘˜ ¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ¤˜ ·Ú·ı¤ÙÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘, fiˆ˜ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘ÓÂÍ··ÙÒÓ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÂÍÔÚÁÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ·È‰·ÁˆÁfi/ÊÈÏfiÛÔÊÔ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘: ·ÔÏÒÏÂη˜ ÙÔ ÌÂÈÚ¿ÎÈfiÓ ÌÔ˘ ·Ú·Ï·‚ÒÓ, ·Î¿ı·ÚÙÂ, Î·È ¤ÂÈη˜ ÂÏıÂ›Ó ÂȘ ‚›ÔÓ ·ÏÏfiÙÚÈÔÓ ·˘ÙÔ‡, Î·È fiÙÔ˘˜ ˆıÈÓÔ‡˜ ›ÓÂÈ ‰È¿ Û ӢÓ, ÚfiÙÂÚÔÓ Ô˘Î ÂÈıÈṲ̂ÓÔ˜. µ. ∂›Ù’ ÂÈ ÌÂÌ¿ıËÎÂ, ‰¤ÛÔÙ·, ˙ËÓ, ÂÁηÏ›˜; ∞. ∑ËÓ ‰’ ÂÛÙ› ÙÔ ÙÔÈÔ‡ı; µ. ø˜ ϤÁÔ˘ÛÈÓ ÔÈ ÛÔÊÔ›. √ ÁÔ˘Ó ∂›ÎÔ˘Úfi˜ ÊËÛÈÓ Â›Ó·È Ù’ ·Á·ıfiÓ ÙËÓ Ë‰ÔÓ‹Ó ‰‹Ô˘ıÂØ Ô˘Î ¤ÛÙÈÓ ‰’ ¤¯ÂÈÓ Ù·‡ÙËÓ ÂÙ¤ÚˆıÂÓ, ÂÎ ‰Â ÙÔ˘ ˙ËÓ ·Áοψ˜ Â˘ÛˆÛÈ·¿ÓÙË Ù˘¯fiÓ ‰ÒÛÂȘ ÂÌÔ›. ∞. ∂fiڷη˜ Ô˘Ó ÊÈÏfiÛÔÊÔÓ, ÂȤ ÌÔÈ, ÙÈÓ¿ ÌÂı‡ÔÓÙ' › ÙÔ‡ÙÔȘ ı’ ÔȘ ϤÁÂȘ ÎËÏÔ‡ÌÂÓÔÓ; µ. Õ·ÓÙ·˜Ø ÔÈ Áo˘v Ù·˜ ÔÊÚ‡˜ ÂËÚÎfiÙ˜ Î·È ÙÔÓ ÊÚfiÓÈÌÔÓ ˙ËÙÔ‡ÓÙ˜ ÂÓ ÙÔȘ ÂÚÈ¿ÙÔȘ Î·È Ù·È˜ ‰È·ÙÚÈ‚·›˜ ÒÛÂÚ ·Ô‰Â‰Ú·ÎfiÙ· Ô‡Ùˆ˜, Â¿Ó ÁÏ·˘Î›ÛÎÔ˜ ·˘ÙÔ›˜
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·129
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
·Ú·ÙÂı‹, ›Û·ÛÈÓ Ô˘ ‰ÂÈ ÚÒÙÔÓ ¿„·Ûı·È ÙfiÔ˘ Î·È ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ˙ËÙÔ‡ÛÈÓ ÒÛÂÚ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÒÛÙ’ ÂÎÂÏ‹¯ı·È ¿ÓÙ·˜. (µÚÔÌÈṲ̂ÓÂ, ÌÔ˘ ‹Ú˜ ÙÔ ·È‰› ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ¯¿Ï·Û˜ ·ÓÙ› Ó· ÙÔ ÌÔÚÊÒÛÂȘ. ∆Ô ¤ÂÈÛ˜ Ó· Ì¿ıÂÈ ÌÈ· ˙ˆ‹ ͤÓË Û’ ·˘Ùfi. ∫·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÛÔ˘ ·fi ÙÔ ¯¿Ú·Ì· ›ÓÂÈ ÎÚ·Û›, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ‹ÍÂÚ ڈهÙÂÚ·. µ. §ÔÈfiÓ, ÂÂȉ‹ ¤Ì·ı ӷ ˙ÂÈ, ·ÚÈÂ, Ì ηÙËÁÔÚ›˜; ∞. ∫È ·˘Ù¿ Â›Ó·È ˙ˆ‹, ÏÔÈfiÓ; µ. Ÿˆ˜ Ì·˜ ϤÓ ÔÈ ÛÔÊÔ›, ·˘Ù‹ ’Ó·È Ë ˙ˆ‹. √ ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜, Ô˘ Ϙ, Ì·˜ ϤÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÂȘ Î¿Ô˘ ÙËÓ Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ·Á·ıfi, ·ÊÔ‡ ·ÏÏÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ÙÔ ‚ÚÂȘ, ·Ú¿ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ˙ˆ‹. ∆Ô Ó· ˙Ô˘Ó fiÏÔÈ Î·Ï¿ Â›Ó·È ÙÔ ·Á·ıfiØ ·˘Ù‹ Ë ÛΤ„Ë Â›Ó·È ‰È΋ ÌÔ˘. ∞. ∂›‰Â˜ ÏÔÈfiÓ Î¿ÔÈÔ ÊÈÏfiÛÔÊÔ, ÁÈ· ˜ ÌÔ˘, Ó· ÌÂı¿ÂÈ Î·È Ó· ÁÔËÙ‡ÂÙ·È ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ Ϙ; µ. ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ›‰·. ÕÏÏÔÈ Ì ٷ ÊÚ‡‰È· ˘„ˆÌ¤Ó· „¿¯ÓÔ˘Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÙÔ ÊÚfiÓÈÌÔ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ›·ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ οÔÈÔ˜ ‰Ú·¤Ù˘ ‰Ô‡ÏÔ˜. ∞Ó fï˜ ÙÔ˘˜ ÛÂÚ‚›ÚÔ˘Ó ÁÏ·˘Î›ÛÎÔ ÛÙÔ È¿ÙÔ, ͤÚÔ˘Ó ·fi Ô‡ Ú¤ÂÈ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ӷ ÙÚÒÓÂ Î·È ˙ËÙ¿Ó ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ, Û·Ó Ó· Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ÎÈ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÌÔÙÚ¿Â˙Ô› ÙÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó Ì’ ·ÓÔȯÙfi ÙÔ ÛÙfiÌ·). ªÂ ÙË Ï¤ÍË ÂÚÈ¿ÙÔȘ ‚¤‚·È· Ô µ¿ÙˆÓ ˘·ÈÓ›ÛÛÂÙ·È ÙËÓ ÂÚÈ·ÙËÙÈ΋ Û¯ÔÏ‹, ÂÓÒ Ë Â›ıÂÛË ÛÙÔÓ ∂›-
129
ÎÔ˘ÚÔ Á›ÓÂÙ·È Â˘ı¤ˆ˜. ∏ ÊÚ¿ÛË ¿ÏÈ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹Ó ˙ËÙÔ‡ÛÈÓ ˘ÔÓÔ› fiÙÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ „·ÚÈÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÛËÌ·›ÓÂÈ Â›Û˘ Î·È ÙËÓ ·Ú¯‹/ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ∆Ô˘˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ ÂÚÈ·›˙ÂÈ Ô µ¿ÙˆÓ Í·Ó¿ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÔÊfiÓÔ˜: ÙˆÓ ÊÈÏÔÛfiÊˆÓ ÙÔ˘˜ ÛÒÊÚÔÓ·˜ ÂÓÙ·˘ıÔ› ηÏÒ, ÙÔ˘˜ ·Á·ıfiÓ ·˘ÙÔ›˜ Ô˘ ‰È‰fiÓÙ·˜ Ô˘‰¤ ÂÓ, ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÊÚfiÓÈÌÔÓ ˙ËÙÔ‡ÓÙ·˜ ÂÓ ÙÔȘ ÂÚÈ¿ÙÔȘ Î·È Ù·È˜ ‰È·ÙÚÈ‚·›˜ ÒÛÂÚ ·Ô‰Â‰Ú·ÎfiÙ·. ÕÓıÚˆ’ ·Ï¿ÛÙˆÚ, ‰È¿ ÙÈ Û˘Ì‚ÔÏ¿˜ ¤¯ˆÓ Ó‹ÊÂȘ; ∆È ÙËÏÈÎÔ‡ÙÔÓ ·‰ÈΛ˜ ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜; ∆È Ù’ ·ÚÁ‡ÚÈÔÓ, ¿ÓıÚˆÂ, ÙÈÌÈÒÙÂÚÔÓ Û·˘ÙÔ‡ Ù¤ıÂÈη˜ ‹ ¤Ê˘Î ÙË Ê‡ÛÂÈ; ∞Ï˘ÛÈÙÂÏ‹˜ ÂÈ ÙË fiÏÂÈ ›ÓˆÓ ‡‰ˆÚØ ÙÔÓ Á·Ú ÁˆÚÁfiÓ Î·È ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔÓ Î·ÎÔ›˜. ∂ÁÒ ‰Â Ù·˜ ÚÔÛfi‰Ô˘˜ ÌÂı‡ˆÓ ηϿ˜ ÔÒ. ŒÂÈı' ¤ˆıÂÓ ÂÚÈ¿ÁÂȘ ÙËÓ Ï‹Î˘ıÔÓ Î·Ù·Ì·Óı¿ÓˆÓ ÙԇϷÈÔÓ, ÒÛÙ ÂÚÈʤÚÂÈÓ ˆÚÔÏfiÁÈÔÓ ‰fiÍÂȘ ÙÈ, Ô˘¯› Ï‹Î˘ıÔÓ. (∆Ô˘˜ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜ ʈӿ˙ˆ Ó· ’ÚıÔ˘Ó Â‰Ò, Ô˘ Ô‡Ù ¤Ó· ηÏfi ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi
Pontos t.12 043-164
130
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·130
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
ÙÔ˘˜ Î·È Ô˘ ˙ËÙÔ‡Ó ÙÔ ÊÚfiÓÈÌÔ ¿ÓıÚˆÔ Ó· ‚ÚÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÚ›·ÙÔ Î·È ÛÙȘ ÎÔ˘‚¤ÓÙ˜, Û·Ó Ó· ’Ó·È ¤Ó·˜ ‰Ú·¤Ù˘. ÕÓıÚˆÂ, ¿ıÏÈÂ, ÁÈ·Ù› ÎÚ·Ù¿˜ Í¿ÛÙÂÚÔ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÔ˘, ÂÓÒ ¤¯ÂȘ ·Ú¿‰Â˜; °È·Ù› ·‰ÈΛ˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜; °È·Ù› ¤Î·Ó˜ ÙÔ ¯Ú‹Ì· ÈÔ ¿ÍÈÔ ·fi Û¤Ó· Ó· Ê·›ÓÂÙ·È, ‹ fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ Ê˘ÛÈÎfi Ú¿ÁÌ·; ¶›ÓÔÓÙ·˜ ÓÂÚfi Á›ÓÂÛ·È ¿¯ÚËÛÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙ›·, ·ÊÔ‡ ˙ËÌÈÒÓÂȘ ÙÔ ÁˆÚÁfi Î·È ÙÔÓ ¤ÌÔÚÔ. ∂ÁÒ, fï˜, ÌÂıÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛ‡ˆ Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫È ‡ÛÙÂÚ· ÎÔ˘‚·Ï¿˜ ·’ ÙÔ Úˆ› ÙÔ Ï·Á‹ÓÈ Ì ÙÔ Ï¿‰È ÎÈ fiÏÔ ÎÔÈÙ¿˜ Ó· ‰ÂȘ fiÛÔ Â›Ó·È, ÒÛÙ ӷ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤Ó· ÚÔÏfiÈ ¤¯ÂȘ Ì·˙› ÛÔ˘ ÎÈ fi¯È ÛÙ·ÌÓ› Ì Ͽ‰È). ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ·˜ ı˘ÌËıԇ̠¿ÏÈ ÙÔ ¢›ÊÈÏÔ, Ô˘ ·ÈÓ‡ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ ÎÚ·Û› Î·È ÙÔ µ¿Î¯Ô, Û ‰¿ÊÈÔ ÌÈ·˜ ¿ÁÓˆÛÙ˘ Έ̈‰›·˜ ÙÔ˘: ˆ ¿ÛÈ ÙÔȘ ÊÚÔÓÔ‡ÛÈ ÚÔÛÊÈϤÛٷ٠¢ÈfiÓ˘ÛÂ Î·È ÛÔÊÒÙ·ı’, ˆ˜ ˉ‡˜ ÙȘ ÂÈ. Ô˜ ÙÔÓ Ù·ÂÈÓfiÓ Ì¤Á· ÊÚÔÓÂ›Ó ÔÈ›˜ ÌfiÓÔ˜, ÙÔÓ Ù·˜ ÔÊÚ‡˜ ·›ÚÔÓÙ· Û˘Ì›ıÂȘ ÁÂÏ¿Ó, ÙÔÓ Ù’ ·ÛıÂÓ‹ ÙÔÏÌ¿Ó ÙÈ, ÙÔÓ ‰ÂÈÏfiÓ ıÚ·Û‡Ó... (ø Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÈÎÔ‡˜ ·Á·ËÙfiٷ٠¢ÈfiÓ˘ÛÂ, Î·È ÈÔ ÛÔʤ ·’ fiÏÔ˘˜, fiÛÔ ÁÏ˘Îfi˜ Ô˘ Â›Û·È ÂÛ‡ ÌÔÓ¿¯· ÙÔÓ Ù·ÂÈÓfi οÓÂȘ Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÌÂÁ¿Ï· Ú¿ÁÌ·Ù· ÎÈ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËΈ̤ӷ Ù· ÊÚ‡‰È· ÙÔÓ Î·-
ٷʤÚÓÂȘ Î·È ÁÂÏ¿ÂÈ Î·È ÙÔÓ ·‰‡Ó·ÙÔ ÙÔÓ Î¿ÓÂȘ ÙÔÏÌËÚfi Î·È ÛÙÔ ‰ÂÈÏfi ‰›ÓÂȘ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜...). ªÂ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Ô ™›Óı·ÚÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ™ÔÊÔÎÏ‹. ∫·Ù¿ ÙË ™Ô‡‰·, ¤ÁÚ·„ ÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ™Â̤ÏË ÎÂÚ·˘ÓÔ˘Ì¤ÓË Î·È ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÚÈηÈfiÌÂÓÔ˜. ∆Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ô ¶·ÚıÂÓÔ·›Ô˜, ÙÚ·Áˆ‰›· Ô˘ Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ∞ÚÈÛÙfiÍÂÓÔ˜ ÙË Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë ÙÔÓ ¶ÔÓÙÈÎfi. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â›Û˘ fiÙÈ Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ ¤ÁÚ·„ ÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ºfiÚ‚·˜, πÂÚ›˜, ∏›ıÂÔÈ Î·È ¶ÂÓı‡˜, Ô˘ ÙȘ ·ÚÔ˘Û›·Û ˆ˜ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £¤ÛË, ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi.
¶Ô›ËÛË √ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ¤Ó·Ó ¶fiÓÙÈÔ ÔÈËÙ‹Ø ·Ó·Ê¤ÚÂÈ (µ›Ô˜ ÙÔ˘ §‡Û·Ó‰ÚÔ˘, 18) fiÙÈ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ Ó·‡·Ú¯Ô˜ ÙˆÓ §·Î‰·ÈÌÔÓ›ˆÓ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, Ó· Â͢ÌÓÔ‡Ó Ì ٷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ Ù’ ·Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ ™¿ÌÈÔÈ, Ì „‹ÊÈÛÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· ∏Ú·›·, Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ Ù˘ ◊Ú·˜, Û §˘Û¿Ó‰ÚÂÈ·. ™’ ·˘Ù¿ Ù· §˘Û¿Ó‰ÚÂÈ· Ì¿ÏÏÔÓ, ∞ÓÙÈÌ¿¯Ô˘ ‰Â ÙÔ˘ ∫ÔÏÔÊˆÓ›Ô˘ Î·È ¡ÈÎËÚ¿ÙÔ˘ ÙÈÓfi˜ ∏Ú·ÎÏÂÒÙÔ˘ ÔÈ‹Ì·ÛÈ... ‰È·ÁˆÓÈÛ·Ì¤ÓˆÓ Â’ ·˘ÙÔ‡, (Ô §‡Û·Ó‰ÚÔ˜) ÙÔÓ ¡È΋ڷÙÔÓ ÂÛÙÂÊ¿ÓˆÛÂÓ... (fiÙ·Ó ‰È·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Ô ∞Ó̷ٛ¯Ô˜ Ô ∫ÔÏÔÊÒÓÈÔ˜ Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ¡È΋ڷÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏÂ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·131
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
ÒÙ˘ ÛÙ· §˘Û¿Ó‰ÚÂÈ·, ÛÙÂÊ¿ÓˆÛ ÙÔ ¡È΋ڷÙÔ...). ¶ÔÏÏÔ› ˆÛÙfiÛÔ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ Î·È ÙÔ Ô›ËÌ· ÙÔ˘ ¡È΋ڷÙÔ˘ ÏÂÁfiÙ·Ó §˘Û¿Ó‰ÚÂÈ·. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ¶fiÓÙÈÔ ÔÈËÙ‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·ÎfiÌË fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÈÎfi˜ Î·È ¤˙ËÛ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ (Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙÔ˘). √È ÌÂÙ’ ·˘ÙfiÓ ¶fiÓÙÈÔÈ ÔÈËÙ¤˜ ›ӷÈ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÔ˘˜ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡˜, ÂÈÁÚ·ÌÌ·ÙÔÔÈÔ› ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ ÙÔ Û˘ÚÌfi ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÙÔ˘, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο Ì ÙÔ Â›ÁÚ·ÌÌ·. √ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ §·¤ÚÙÈÔ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¿‚·Û ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÊÔ‡ Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ì ÂÚÈÛÛ‹ Â˘Ì¤ÓÂÈ· (Î·È ÁÈ·Ù› Ó· ÌË ÛÒ˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘;) Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î¿ÏÏÈÛÙ· Î·È ¿ÚÈÛÙ·. ∏ ¶·Ï·ÙÈÓ‹ ∞ÓıÔÏÔÁ›· Ì¿˜ ‰È¤ÛˆÛ ÂÈϤÔÓ ÂÊÙ¿ ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˘, ›Û˘ ∏Ú·ÎÏÂÒÙË ÔÈËÙ‹, ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓ· ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ΢ÎÏÈο ‹ ·Ó·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÓfiËÌ¿ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙ÂÈ, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÔÈ ÛÙ›¯ÔÈ ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó ·Ó¿Ô‰·. ∞ÁÓÔÔ‡ÌÂ, ¿ÓÙˆ˜, ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ¡ÈÎfi‰ËÌÔ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›Â˜. ™ÙËÓ ›‰È· ·ÓıÔÏÔÁ›· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ÙÚ›· ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÓfi˜ ¶ÔϤ̈ÓÔ˜ ¶ÔÓÙÈÎÔ‡6, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÁÈÔ ÙÔ˘ Ú‹ÙÔÚ· ∑‹ÓˆÓ·, ¶ÔϤ̈ӷ ∞'7. π‰È·›ÙÂÚ· ÁÓˆÛÙfi Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÚÈ-
131
Ṳ̂ÓÔÈ ÙÔ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÛÙÔ §Ô‡ÎÈÏÏÔ. ∆Ô Â›ÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÌÈÌ‹ıËÎ·Ó Ô ∆›‚Ô˘ÏÏÔ˜ Î·È Ô ∞˘ÛfiÓÈÔ˜: ◊ ÙÔ ÊÈÏÂ›Ó ÂÚ›ÁÚ·„ÔÓ, ŒÚˆ˜, fiÏÔÓ, ‹ ÙÔ ÊÈÏ›Ûı·È ÚfiÛı˜, ›Ó’ ‹ χÛ˘ ÙÔÓ fiıÔÓ ‹ ÎÂÚ¿Û˘. (◊ ·Ó·Î¿ÏÂÛ ÙÔ ‰ÒÚÔ Ù˘ ·Á¿Ë˜, ¤ÚˆÙ·, ÔÏfiÎÏËÚÔ, ‹ ‰ÒÛ ÌÔ˘ ÙÔ ‰ÒÚÔ Ó’ ·Á·ËıÒ. ∞fi ÙÔÓ fiıÔ Ï‡ÙÚˆÛ¤ Ì ‹ ·ÌÔÈ‚·›Ô οÓ ÙÔÓ). ™Ò˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË 94 ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ¡·˙È·Ó˙ËÓÔ‡, ·fi Ù· ÔÔ›· ¤Ó· ıˆÚÂ›Ù·È ÓfiıÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ¤ÁÚ·„ ÂÈϤÔÓ Î·È ¿ÏÏ· ÔÈ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ÔÈ ÂΉfiÙ˜ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ˘Ô‰È·ÈÚÔ‡Ó Û ¤Ë ıÂÔÏÔÁÈο (38 ‰ÔÁÌ·ÙÈο Î·È 40 ËıÈο ÔÈ‹Ì·Ù·), ¤Ë ÈÛÙÔÚÈο (99 ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÂȘ ·˘ÙfiÓ Î·È 8 ÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜), Û 129 ÂÈÙ¿ÊÈ· Î·È 2 ·Ú·ÈÓÂÙÈο ÔÈ‹Ì·Ù·. ∏ ™Ô‡‰· ·Ô‰›‰ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ ∑Ò˘ÚÔ ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏÂÒÙË, ÔÈËÙ‹ Ô˘ ¤˙ËÛÂ Î·È ¤‰Ú·Û Û ¿ÁÓˆÛÙË ÂÔ¯‹, ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÚÊÈÎÒÓ ‡ÌÓˆÓ8. ø˜ ÔÈËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ¤ÚÁÔ˘ (§¤Û¯·È), Û˘ÓÙÈı¤ÌÂÓÔ˘ ·fi ÙÚ›· ‚È‚Ï›·, Û ۷ÊÈÎfi ̤ÙÚÔ, ʤÚÂÙ·È Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ ¶ÔÓÙÈÎfi˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ (1Ô˜ Ì.Ã. ·È.).
ºÈÏÔÛÔÊ›· - ™ÔÊÈÛÙÈ΋ ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ· ˆ˜ ÙÔÓ 4Ô Ì.Ã. ·È., Ì ÔÓfiÌ·Ù· ÌÈÎÚ¿ ‹ ÌÂÁ¿Ï·, ·Óı› Ë ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË, Ô
Pontos t.12 043-164
132
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·132
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
√ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Ô ∫˘ÓÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˘˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™ÈÓÒË ÙÔÓ 5Ô ·È. .Ã. Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ Û˘Ó‰˘¿ÛÂÈ ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì ÙËÓ ËıÈ΋, ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋.
µÚ‡ÛˆÓ Ô ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡ ∏Úfi‰ˆÚÔ˘ (‹ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ¿ÏÏË ¿Ô„Ë), ¤ÁÚ·„ ‰È·ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÈÚˆÓ‡ıËÎÂ Ô ÎˆÌÈÎfi˜ ŒÊÈÔ˜ ÛÙÔ ¡·˘·Áfi ÙÔ˘9. √ ŒÊÈÔ˜ ÛÙËÓ ÎˆÌˆ‰›· ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Â› ÛÎËÓ‹˜
ÔÈËÙ‹, Ô˘ ÙÔÓ ÂÌ·›˙ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì ÙËÓ Ï·ÛÙ‹ ϤÍË ÂȘ ÙˆÓ µÚ˘ÛˆÓÔıÚ·Û˘Ì·¯ÂÈÔÏË„ÈÎÂÚÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÂÚ·ÙÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ˘˜ ÛÔÊÈÛÙ¤˜ ¡ÈÎfiÛÙÚ·ÙÔ ÙÔÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ (4Ô˜ Ì.Ã. ·È.) Î·È ÙÔ Û¯Â‰fiÓ Û‡Á¯ÚÔÓfi ÙÔ˘ £ÂÌ›ÛÙÈÔ ÙÔÓ ¶ÔÓÙÈÎfi, Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó Ô ÌÂÓ ÚÒÙÔ˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, Ô ‰Â ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·. √È Ï·ÌÚfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÙˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ› Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜ ‹ ™Èӈ‡˜ ‹ ∫˘ÓÈÎfi˜ Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜. ∞ÓÂΉÔÙÔÏÔÁ›·, ·ÏËıÈÓ‹ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ù· fiÛ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÁ¤ÓË ÙÔÓ ∫˘ÓÈÎfi10. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ™ÈÓÒË ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·È. Î·È ¤ı·Ó ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÙÔ 323 .Ã. √ ıÚ‡ÏÔ˜ ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ Ó· Ó¤ÂÈ Ù· ÏÔ›ÛıÈ· ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ Ì ÙÔ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ11, Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈ·Ø Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, πÎÂÛ›·˜, ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ˘‹ÚÍ ·Ú·¯·Ú¿ÎÙ˘ Î·È ÙÚ·Â˙›Ù˘ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·. ª‡ËÛ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ ›‰ÔÛË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·Ó·ÁηÛÙ› Ô ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. Œ˙ËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÔ˘ ˘‹ÚÍ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈÛı¤ÓË, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÚÈfi‰Â˘Û ۯ‰fiÓ fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∫·Ù¿ ÙÔ ¢ÈÔÁ¤ÓË §¿ÂÚÙÈÔ, Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÂÎÙÂٷ̤ӷ Ì ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ (µ›ÔÈ ÊÈÏÔÛfi-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·133
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
ʈÓ, ‚È‚Ï. ¢’), ¤ÁÚ·„ ٷ ÂÍ‹˜: ∫ÂÊ·Ï›ˆÓ, ∫ÔÏÔÈfi˜, ¶¿Ú‰·ÏȘ, ¢‹ÌÔ˜ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ¶ÔÏÈÙ›·, ∆¤¯ÓË ËıÈ΋, ¶ÂÚ› ÏÔ‡ÙÔ˘, ∂ÚˆÙÈÎfi˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜, À„›·˜, ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜, ¶ÂÚ› ı·Ó¿ÙÔ˘, π¯ı‡Â˜, Î·È ÙȘ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜: ∂ϤÓË, £˘¤ÛÙ˘, ∏Ú·ÎÏ‹˜, ∞¯ÈÏχ˜, ª‹‰ÂÈ·, ÃÚ‡ÛÈÔ˜, √ȉ›Ô˘˜. √ ™ˆÙ›ˆÓ ˆÛÙfiÛÔ –¿ÏÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈÔÁ¤ÓË §·¤ÚÙÈÔ– ıˆÚ› ÁÓ‹ÛÈ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÌfiÓÔ Ù·: ¶ÂÚ› ·ÚÂÙ‹˜, ¶ÂÚ› ·Á·ıÔ‡, ∂ÚˆÙÈÎfi˜, ¶Ùˆ¯fi˜, ∆ÔÏÌ·›Ô˜, ¶¿Ú‰·ÏȘ, ∫¿ÛÛ·Ó‰ÚÔ˜, ∫ÂÊ·Ï›ˆÓ, ºÈÏ›ÛÎÔ˜, ∞Ú›ÛÙ·Ú¯Ô˜, ™›Û˘ÊÔ˜, °·Ó˘Ì‹‰Ë˜, ÃÚ›· Î·È ÙȘ ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘. √ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Û˘Û¯¤ÙÈ˙ ¿ÌÂÛ· ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Ì ÙËÓ ËıÈ΋, ·ÓÙÈÙÈı¤ÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙË ‰È·ÏÂÎÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ÛÙË ÌÂÙ·Ê˘ÛÈ΋. ∆Ô ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ, ηْ ·˘ÙfiÓ, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‹Ù·Ó Ë „˘¯È΋ Î·È ËıÈ΋ ˘Á›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ë ÔÔ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û¯¤ÛË Â›¯Â Ì ÙËÓ Ë‰ÔÓ‹. ™‡Á¯ÚÔÓfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰fiÓ (¤ı·Ó ÙÔ 330 .Ã.) ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙfiÛÔ ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· fiÛÔ Î·È ·fi ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎfi ¶ÂÚ›·ÙÔ. °ÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·È. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ Ì ¿Û· ˘ÏÈ΋ ¿ÓÂÛË, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. À‹ÚÍ ̷ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Ô ÔÔ›Ô˜ fiÙ·Ó ¤Ê˘Á ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ Û¯ÔÏ‹˜. ™ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Û˘Ó˘‹ÚÍÂ
133
ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô Ì ÙÔÓ •ÂÓÔÎÚ¿ÙË ÙÔ Ã·ÏÎˉfiÓÈÔ, Ë ıˆڛ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚ› ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶fiÓÙÈÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ Ì·ıËÙ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÎfi ¶ÂÚ›·ÙÔ (§‡ÎÂÈÔ), Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∂˘ı‡‰ËÌÔ ÙÔ ƒfi‰ÈÔ, ÙÔÓ ∆·Ú·ÓÙ›ÓÔ ∞ÚÈÛÙfiÍÂÓÔ, ÙÔ ªÂÛÛ‹ÓÈÔ ¢Èη›·Ú¯Ô Î.¿. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ 338 .Ã. ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, fiÔ˘ ȉڇÂÈ Û¯ÔÏ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙÔ› Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Î·È Ì ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. √ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ §·¤ÚÙÈÔ˜ Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘: ¶ÂÚ› ˉÔÓ‹˜, ¶ÂÚ› ÂÍÔ˘Û›·˜, ¶ÂÚ› ·ÚÂÙ‹˜, ¶ÂÚ› ÓfïÓ, ¶ÂÚ› ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ¶ÂÚ› ÛˆÊÚÔÛ‡Ó˘, ¶ÂÚ› ¢Û‚›·˜, ¶ÂÚ› ·Ó‰Ú›·˜, ¶ÂÚ› ¢‰·ÈÌÔÓ›·˜, ¶ÂÚ› ·Ú¯‹˜, ¶ÂÚ› ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ, ™˘Óı‹Î·È, ∞ÎÔ‡ÛÈÔ˜, ∂ÚˆÙÈÎfi˜, ∫ÏÂÈÓ›·˜ Î.¿. (Â‰Ò ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ù· ËıÈο ÙÔ˘ ¤ÚÁ·). ¶ÂÚ›ÂÚÁË ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠οı ›‰Ô˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÙÔ‡ ÔÏ˘ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÓ·Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ›¯Â ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÁÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ¶ÂÚ› ÔÏÈÙÂÈÒÓ (= ÔÏÈÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ) 43 ·Ú¯·›ˆÓ fiψÓ, Ô˘ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ∞‰·Ì¿ÓÙÈÔ ∫ÔÚ·‹ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ 1805, ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔÓ Ù˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘12. √È ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë Ì¿˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ¤ÌÌÂÛ·, ·fi Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ·Ú¯·›ˆÓ Û˘Á-
Pontos t.12 043-164
134
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·134
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
ÁڷʤˆÓ. √ ıÂfi˜ ÁÈ· ΛÓÔÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÙÂ Ë ‰È¿ÓÔÈ· Î·È ¿ÏÏÔÙÂ Ô ÎfiÛÌÔ˜. ∂ÈϤÔÓ, ÓfiÌÈ˙ ÙËÓ „˘¯‹ ·Èı¤ÚÈÔ Î·È ÊˆÙÔÂȉ¤˜ ÛÒÌ·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ËıÈ΋, ‰Â¯fiÙ·Ó ÙË ‰È‰·Ûηϛ· ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ·ÏÏ¿ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙȘ ÂÚ› ·ÙfiÌˆÓ È‰¤Â˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˘. ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô §¤Ì‚Ô˜ (2Ô˜ .Ã. ·È.) ·ÊÔ‡ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫¿ÏÏ·ÙË. Œ‰Ú·Û ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ ºÈÏÔÌ‹ÙÔÚ·, ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, Î·È ·Ó‹Î ÁÂÓÈÎÒ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈ·ÙËÙÈÎÔ‡˜. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏ˘Û¯È‰¤˜, ÌÈ· Î·È ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›·. ∞fi ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηٷÁfiÙ·Ó Î·È Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ Ô ÌÂÙ·ı¤ÌÂÓÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ ·Ú¯Èο ÙÔ˘ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙË ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë13 (¤˙ËÛÂ Î·È ¤‰Ú·Û ÙÔÓ 3Ô .Ã. ·È.). √ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘, ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ Î·È ‰È·Û·Ê‹ÓÈÛ Ì ÙÔÓ Î¿Ï·Ìfi ÙÔ˘ Ù· ÊÈÏÔÛÔÊÈο ıˆڋ̷ٷ ÙÔ˘ ∑‹ÓˆÓ· ÙÔ˘ ∫ÈÙȤˆ˜. √È Û‡Á¯ÚÔÓÔ› ÙÔ˘ ÙÔÓ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÔÏ˘ÁÚ¿ÊÔ, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘. ™Â ÁÂÚÔÓÙÈ΋ ËÏÈΛ· ˆÛÙfiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËΠ·fi ÙË ÛÙÔ¿ (ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∑‹ÓˆÓ·) Î·È ¤ÁÈÓ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˜ Î·È Î·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘ ΢ÚËÓ·˚ÛÌÔ‡. ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÂÈÎÔ‡ÚÂÈÔ˜ ∆ÈÌÔÎÚ¿Ù˘, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ·ÓÙ¿, ÛÙÚ¿ÊËΠÂ-
Ó·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˘.
πÛÙÔÚ›· - °ÂˆÁÚ·Ê›· ŒÓ·˜ Ì˘ıÔÏfiÁÔ˜, ηٿ ÙÔÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË –¤ÎÊÚ·ÛË Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÂÎÙ›ÌËÛË– ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Ô ∏Úfi‰ˆÚÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘, Ô˘ ¤‰Ú·Û ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 5Ô˘ .Ã. ·È. ŒÁÚ·„ ÙÔÓ ∫·ı’ ∏Ú·ÎϤ· ÏfiÁÔ (ʤÚÂÙ·È Î·È ˆ˜ ∆· ηı’ ∏Ú·ÎϤ·), Û 17 ‚È‚Ï›·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚȤگÂÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰Èο ÙÔ ‚›Ô, ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¿ıÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÂÚȤÙÂȘ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ·ÏÒ˜ ÙËÓ ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙ οı ÊÔÚ¿ Ô ÁÈÔ˜ Ù˘ ∞ÏÎÌ‹Ó˘. ∆Ô˘ ›‰ÈÔ˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ, Ù· ∞ÚÁÔÓ·˘ÙÈο (‹ ∞ÚÁÔÓ·‡Ù·È), ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ∫·ı’ ∏Ú·ÎϤ· ÏfiÁÔ˘. ∏ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Ë ¶ÔÓÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∏Úfi‰ˆÚÔ Á¤ÓÓËÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ª¤ÌÓˆÓ· Î·È ¡‡ÌÊÈ. √ ¡‡ÌÊȘ, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ¤˙ËÛ ÌÈ· ÔÏ˘Î‡Ì·ÓÙË ˙ˆ‹, ıˆÚÂ›Ù·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜. ŒÁÚ·„ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘ –¶ÂÚ› ∏Ú·ÎÏ›·˜– Û 13 ‚È‚Ï›·, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙfiÈÓ Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Ô Ôχ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˜ ·’ ·˘ÙfiÓ ª¤ÌÓˆÓ (1Ô˜ .Ã. - 1Ô˜ Ì.Ã. ·È.). ∂ÈϤÔÓ, Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Î·È ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ –¶ÂÚ› ∞ÏÂ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·135
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
Í¿Ó‰ÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰È·‰fi¯ˆÓ Î·È ÂÈÁfiÓˆÓ– Ë ÔÔ›· ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ ∂˘ÂÚÁ¤ÙË. ∆Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ·ÎfiÌË Î·È Ô ¶ÂÚ›ÏÔ˘˜ ∞Û›·˜, ¤ÚÁÔ Î·Ù·Ê·ÓÒ˜ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘. ∆Ô ÂÚ› ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ ¤Ï·‚ ˘fi„Ë ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ Î·È Ô ∞ÚÚÈ·Ófi˜, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘ ·Ó¿‚·ÛȘ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ª¤ÌÓˆÓ Û˘ÓÙ›ıÔÓÙ·Ó ·fi 16 ‚È‚Ï›·. √ ºÒÙÈÔ˜ ÙËÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÂÚȤϷ‚ ÛÙË ª˘ÚÈfi‚È‚ÏÔ (‚È‚Ï›· 9Ô ˆ˜ 16Ô, Ô˘ Î¿Ï˘Ù·Ó ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÂÙÒÓ 363-46 .Ã.). √È πÛÙÔÚ›·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë ÙÔ˘ §¤Ì‚Ô˘, Û 37 ‚È‚Ï›·, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ¤Ó· ·¿ÓıÈÛÌ· ̇ıˆÓ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ‡Ï˘, ÙËÓ ÔÔ›· Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÚ·Ó›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¸¿ÚÍ·ÓÙ˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜. ÷ÚÈو̤ÓÔ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ¯ˆÚ›Ô Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ™’ ·˘Ùfi Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ·fi ÙËÓ ∫¿ÏÏ·ÙË ÂÈÚˆÓ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ∞ϤͷگÔ, ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ∫¿ÛÛ·Ó‰ÚÔ˘: ∞ϤͷگԘ Ô ÙËÓ √˘Ú·ÓfiÔÏÈÓ ÎÙ›Û·˜ ‰È·Ï¤ÎÙÔ˘˜ ȉ›·˜ ÂÈÛ‹ÓÂÁÎÂÓ, ÔÚıÔ‚fi·Ó ÙÔÓ ·ÏÂÎÙÚ˘fiÓ· ηϤˆÓ Î·È ‚ÚÔÙÔΤÚÙËÓ ÙÔÓ ÎÔ˘Ú¤· Î·È ÙËÓ ‰Ú·¯Ì‹Ó ·ÚÁ˘Ú›‰·, ÙËÓ ‰Â ¯Ô›ÓÈη ËÌÂÚÔÙÚÔÊ›‰· Î·È ÙÔÓ Î‹Ú˘Î· ·‡ÙËÓ. ∫·È ÙÔȘ ∫·ÛÛ·Ó‰Ú¤ˆÓ ¿Ú¯Ô˘ÛÈ ÙÔÈ·‡Ù· ÔÙ’ ·¤ÛÙÂÈÏ «∞ϤͷگԘ Ô Ì¿ÚÌˆÓ ÚfiÌÔȘ Á·ı›Ó. ∆Ô˘˜ ËÏÈÔÎÚÈ›˜ ÔÈÒÓ Ô›‰· ÏÈÔ˘Û·ıˆÙÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÎÚ·ÙÈÙÔÚ›·˜ ÌÔÚۛ̈ Ù‡¯· ÎÂÎ˘ÚˆÌ¤Ó·˜ ıÂÔ˘-
135
ÔÁ·›˜ ¯˘ÙÏÒÛ·ÓÙ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Ê‡Ï·Î·˜ ÔÚÈÁÂÓ›˜». ∆È ‰Â Ë ÂÈÛÙÔÏ‹ ·‡ÙË ‰ËÏÔ› ÓÔÌ›˙ˆ 'Áˆ Ìˉ¤ ¶‡ıÈÔÓ ‰È·ÁÓÒÓ·È... (√ ∞ϤͷگԘ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ √˘Ú·ÓÔ‡ÔÏ˘ ÂÈÛ‹Á·Á ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓfiÌ·˙ ÙÔÓ ÂÙÂÈÓfi ÚˆÈÓÔÏ·ÏËÙ‹ Î·È ıÓËÙÔÎÔ˘ÚÂ˘Ù‹ ÙÔÓ ÎÔ˘Ú¤· Î·È ÙË ‰Ú·¯Ì‹ ·ÛËÌԇϷ. ∆Ô ¯Ô›ÓÈη [̤ÙÚÔ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ] ËÌÂÚÔÙ·˝ÛÙÚ· Î·È ÙÔÓ Î‹Ú˘Î· ʈӷÎÏ¿. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ∫·ÛÛ·Ó‰Ú›·˜ οÔÙ ¤ÛÙÂÈÏ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ·: «√ ∞ϤͷگԘ Ô Ì¿Ú̈Ó/¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÚfiÌÔ˘˜/ÚÒÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∫·ÛÛ·Ó‰Ú¤ˆÓ ¯·ÚԇϘ ‡¯ÂÙ·È. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÒ ÂÛ¿˜ Ù· ËÏÈÔ·›‰È·. •¤Úˆ ÔÈÔ˜ ¿ÊËÛ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ıˆÙÈηÂÚÁ·ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ˜ Î·È ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÌÈ· Ì·˘ÚÔÌÂÏ·ÓÈ·Ṳ̂ÓË ÌÔÈÚ·›· ·ÓÔËÛ›· ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÓÂÚfi ·fi ıÂÔËÁ¤˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ʇϷΘ ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÓÔÁÂÓÓË̤ÓÔ˘˜». ∆È ¤ÏÂÁ ·˘Ùfi ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ì‹ÙÂ Ô ¶‡ıÈÔ˜ ∞fiÏψӷ˜ [ıÂfi˜ Ù˘ Ì·ÓÙÈ΋˜] ‰Â ı· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚·ÈÓÂ).14 ™ÙË ÁÂÓÈ΋ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ (‚ÈÔÁڷʛ˜) ÙÔ˘ ™¿Ù˘ÚÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫¿ÏÏ·ÙË, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÒıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ú·ÓÓÔ ÙˆÓ ™˘Ú·ÎÔ˘Û›ˆÓ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ µ’, ÙÔ ¢ËÌÔÛı¤ÓË, ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ª·Î‰ÔÓ›·˜ º›ÏÈÔ µ' Î·È ÙÔÓ ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë. ∂ȉÈ΋ ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, ÈÛÙÔÚÈÎfi Î·È ÁˆÁÚ¿ÊÔ ·fi ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· (1Ô˜ .Ã. ·È.), Ù· πÛÙÔÚÈο ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÂ
Pontos t.12 043-164
136
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·136
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
43 ‹ 47 ‚È‚Ï›·15, ı·˘Ì¿ÛÙËÎ·Ó Ôχ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. ¶ÂÚÈ›¯·Ó Û ۇÓÔ„Ë Ù· ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ ¶Ôχ‚ÈÔ ÁÂÁÔÓfiÙ· Î·È ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·Ó ÂÎÙÂٷ̤ӷ Ù· ¤ÂÈÙ· ·’ ·˘ÙfiÓ. ∞Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘Ó¤Ù·Í ÙË ÁˆÁÚ·Ê›· ÙÔ˘, Û ÁÏÒÛÛ· ·Ï‹ –ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ù˘ ÂÔ¯‹˜– ·ÏÏ¿ ÁÏ·Ê˘Ú‹, Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÙËΠÙȘ ËÁ¤˜ ÙÔ˘, ÙfiÙÂ Û˘ÌÂÚ·›ÓÔ˘Ì ‚¿ÛÈÌ· fiÙÈ Ë ˙ËÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ·ÒÏÂÈ·˜ ÙˆÓ πÛÙÔÚÈÎÒÓ ˘ÔÌÓËÌ¿ÙˆÓ16 ÙÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ∞fi Ì›· ¿Ô„Ë, ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÓÙ›Ô˘˜ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÌÔÚ› Ó· ηٷٷ¯ı› Î·È Ô ºÏ¿‚ÈÔ˜ ∞ÚÚÈ·Ófi˜, ·ÚfiÙÈ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ· Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ (2Ô˜ Ì.Ã. ·È.), ÌÈ· Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÂÂȉ‹ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ¿ÏÈ ¤ÊÙÂÈ ÛÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠˆ˜ Ô Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜ ›¯Â ÙË ÛÔÊ›· Ó· ÌË ÌÈÌËı› ÛÙÔÓ ·ÙÙÈÎÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ‡˜ ÙÔ˘. ∆· °ÂˆÁÚ·ÊÈο ÙÔ˘ (ÂÓÓ. ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù·) Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó Û ÁÏÒÛÛ· ·Ï‹, ·ÏÏ¿ ÎÔÌ„‹ Î·È Â‡ÛÙÚÔÊË. ∏ ‡ÏË ÙÔ˘ Â›Ó·È Û˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÚÔÛˆÈ΋˜ ›ڷ˜, Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓË ·fi Ù· Ù·Í›‰È· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ, Î·È ıËÛ·˘Úfi˜ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÛÔÊ›·˜ (·fi ÙË ÛˆÛÙ‹ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ fiÛˆÓ ¤ÁÚ·„·Ó ÔÈ ÚÔ¸¿ÚÍ·ÓÙ˜). ∆· 17 ‚È‚Ï›· ÙˆÓ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ
ÙÔ˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÎÂÓ¿, Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú·‚Ï¿ÙÔ˘Ó Ô˘ÛȈ‰Ò˜ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘. ∫·Ù’ ·Ú¯‹Ó, Ô ÛÔÊfi˜ ÏfiÁÈÔ˜ Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛ‹ ÙÔ˘) ÂÎı¤ÙÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙÔ˘ ÂÚ› ÙˆÓ ¿ÏψÓ, fiÛˆÓ Û˘Ó¤ÁÚ·„·Ó ÁˆÁڷʛ˜, Î·È Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ÁÂÓÈο ı¤Ì·Ù· ÂÚ› Ì·ıËÌ·ÙÈ΋˜ Î·È Ê˘ÛÈ΋˜ ÁˆÁÚ·Ê›·˜ (‚È‚Ï. 1-2). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÎı¤ÙÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ∂˘ÚÒË (‚È‚Ï. 3-10). ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÚ› ∞Û›·˜ (‚È‚Ï. 11-16), ÂÓÒ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô (17Ô ‚È‚Ï.) ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ∞ÊÂÙËÚ›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ Ô ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ ıˆÚ› ÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∞’ ·˘Ù‹Ó ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ·ӷοÌÙÂÈ. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙÔ 3Ô ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ π‚ËÚ›·, ÛÙÔ 4Ô ÙË °·Ï·Ù›· (Ì·˙› Ì ÙË ª. µÚÂÙ·Ó›· Î·È ÙËÓ πÚÏ·Ó‰›·), ÛÙÔ 5Ô Î·È ÙÔ 6Ô ÙËÓ πÙ·Ï›·, ÛÙÔ 7Ô ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ ƒ‹ÓÔ ˆ˜ ÙÔ ∆¿Ó·˚ Î·È ÙË ª·ÈÒÙȉ·, ÛÙÔ 8Ô, ÙÔ 9Ô Î·È ÙÔ 10Ô ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∞Û›·˜ (11Ô ‚È‚Ï›Ô) ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ™Î˘ı›·˜ Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ (12Ô ‚È‚Ï›Ô) Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· (‚È‚Ï. 13Ô Î·È 14Ô). ™ÙÔ 15Ô ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ πÓ‰È΋, ÙËÓ ¶ÂÚÛ›‰· Î·È ÙË µ·ÎÙÚ›· (∞ÚÈ·Ó‹). ™ÙÔ 16Ô Ì ÙËÓ ∞ÛÛ˘Ú›·, ÙË ™˘Ú›· Î·È ÙËÓ ∞Ú·‚›·. ∆Ô 17Ô Ù¤ÏÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ (∫˘ÚËÓ·˚΋, ∞›Á˘ÙÔ, ª·˘ÚÈÙ·Ó›· Î·È ∫·Ú¯Ë‰fiÓ·). √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜ ÂÚ·Ó›˙ÂÙ·È ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ∂Ú·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·137
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
137
ÿÚÙ˘ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙË °Ë ηٿ ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·.
ÙÔÛı¤ÓË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ù· ‚È‚Ï›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚ڋΠÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, fiÔ˘ ¤ÌÂÈÓ › Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô˘ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Û·Ó, ›Û˘, ˆ˜ ËÁ¤˜ Ô ∞ÔÏÏfi‰ˆÚÔ˜ Ô ∞ÚÙÂÌÈÙËÓfi˜, Ô £ÂÔÊ¿Ó˘ Ô ª˘ÙÈÏËÓ·›Ô˜, Ô ¶Ôχ‚ÈÔ˜, Ô ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ˜ Î·È Ô ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜. °È· ÙÔÓ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ (Èı·ÓÒ˜) ·’ ·˘ÙfiÓ ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ, ¢ÈfiÊ·ÓÙÔ, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ¤ÁÚ·„ ٷ ¶ÔÓÙÈο, ¤ÚÁÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ∫fiÏ¯Ô˘˜, ÙÔ˘˜ ™Î‡ı˜ ÎÙÏ. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¶fiÓÙÈÔ˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˜ Â›Ó·È Ô ª·ÚÎÈ·Ófi˜ Ô ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘, Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ·Ú·‰Â-
‰Ô̤ӷ, ÂÚÈ‹Ïı ÔÏfiÎÏËÚÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔÓ ÙfiÙ ÁÓˆÛÙfi ÎfiÛÌÔ Î·È Û˘Ó¤Ù·ÍÂ: ∂ÈÙÔÌ‹ ÙˆÓ ¤Ó‰Âη Ù˘ °ÂˆÁÚ·Ê›·˜ ∞ÚÙÂÌȉÒÚÔ˘, ¶ÂÚ›ÏÔ˘Ó Ù˘ ¤Íˆ ı·Ï¿ÛÛ˘, ∂ÈÙÔÌ‹ ªÂÓ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÁ·ÌËÓÔ‡ Î·È ¶ÂÚ› ÙˆÓ ·fi ƒÒÌ˘ ÚÔ˜ Ù·˜ ÂÈÛ‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ fiÏÂȘ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ.
ºÈÏÔÏÔÁ›· √ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ Ô §·¤ÚÙÈÔ˜ Ì·˜ ·Ú·‰›‰ÂÈ fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ¶fiÓÙÈÔ˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË ÊÈÏÔÏÔÁ›·, Ô˘ ˘‹ÚÍ ‰ËÏ. ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜, ·Ó Î·È Ô fiÚÔ˜ Â›Ó·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÌËÓ›· Ô˘ ÁÂÓÈÎÒ˜ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰Ô˘ÌÂ, ‹Ù·Ó Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜. ∫·Ù’
Pontos t.12 043-164
138
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·138
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
·˘ÙfiÓ, Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ ¤ÁÚ·„Â: ¶ÂÚ› √Ì‹ÚÔ˘ Î·È ∏ÛÈfi‰Ô˘ ËÏÈΛ·˜ (Û ‰‡Ô ‚È‚Ï›·), ¶ÂÚ› ∞Ú¯ÈÏfi¯Ô˘ Î·È √Ì‹ÚÔ˘ (›Û˘ Û ‰‡Ô ‚È‚Ï›·). ºÈÏÔÏÔÁÈÎfi Ì¿ÏÏÔÓ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÔ˘ÛÈο: ¶ÂÚ› ÙˆÓ ·Ú’ ∂˘ÚÈ›‰Ë Î·È ™ÔÊÔÎÏ›, §‡ÛÂˆÓ ÔÌËÚÈÎÒÓ, ¶ÂÚ› ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÙÚ·Áˆ‰ÈÔÔÈÒÓ, ¶ÂÚ› ÔÈËÙÈ΋˜ Î·È ÔÈËÙÒÓ. (∫·ı·Ú¿ ÌÔ˘ÛÈο ‚È‚Ï›· ÙÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ù·: ¶ÂÚ› ÌÔ˘ÛÈ΋˜ Î·È £ÂˆÚËÌ·ÙÈÎfiÓ). ™ÙÔ˘˜ ·ÓÙÔ‰·Ô‡˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘˜/ÊÈÏfiÏÔÁÔ˘˜ ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›˜ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô §¤Ì‚Ô˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫¿ÏÏ·ÙË, Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· §ÂÌ‚Â˘ÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘17, ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÊÈÏÔÏÔÁÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ πÏÈ¿‰·˜ Î·È Ù˘ √‰‡ÛÛÂÈ·˜. ∆Ë ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ¶ÔÓÙ›Ô˘˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ18 Ô ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜, ∞ÌÈÛËÓfi˜ ÏfiÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ .Ã. ·È., Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ £Ú¿Î·, Ô˘ ˘ÂÚ¤‚·Ï ηٿ Ôχ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘, ÌÈ· Î·È Û’ ·˘ÙfiÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. √ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘Ú‹Ó·, ÛÙÚ·ÙËÁfi ÙÔ˘ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˘, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù' ∂˘¿ÙÔÚ·. ¡· Ò˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ı¤Ì· Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜: ... ∆fiÙ (ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡) Î·È ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ Ô
ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ Â¿ÏˆØ ªÔ˘Ú‹Ó·˜ ‰’ ·˘ÙfiÓ ÂÍËÙ‹Û·ÙÔ Î·È Ï·‚ÒÓ ·ËÏ¢ı¤ÚˆÛÂÓ, ·ÓÂÏ¢ı¤Úˆ˜ ÙË ‰ˆÚ¿ ¯ÚËÛ¿ÌÂÓÔ˜. √˘ Á·Ú Ë͛Ԣ §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ¿Ó‰Ú· ‰È¿ ·È‰Â›·Ó ÂÛÔ˘‰·Ṳ̂ÓÔÓ ‰Ô‡ÏÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È ÚfiÙÂÚÔÓ, ›ْ ·ÂχıÂÚÔÓ. ∞Ê·›ÚÂÛȘ Á·Ú ËÓ Ù˘ ˘·Ú¯Ô‡Û˘ ‹ Ù˘ ‰ÔÎÔ‡Û˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ‰fiÛȘ... (∆fiÙ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎÂ Î·È Ô ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ. ∞˘ÙfiÓ ÙÔÓ ˙‹ÙËÛ ÎÈ ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ‹Ú ÙÔÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ Ô ªÔ˘Ú‹Ó·˜, ·ÓÂχıÂÚ· [·Ó¿ÍÈ·] ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÒÚÔ. °È·Ù› Ô §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙfiÛÔ ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙË ÌfiÚʈۋ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ ÚÒÙ· ‰Ô‡ÏÔ˜ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·ÂχıÂÚÔ˜. °È·Ù› Ë ·fi‰ÔÛË Ù˘ Ê·ÈÓÔÌÂÓÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ·Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Ô˘ Ô ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ ›¯Â ‰ÈηȈ̷ÙÈο). √ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË ƒÒÌË, fiÔ˘ ÁÚ‹ÁÔÚ· ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi˜, ÙfiÛÔ ˆ˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ô˘ ÂÚÈ›¯Â Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘19. ™ÙË ƒÒÌË ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ™Ù·ÁÈÚ›ÙË ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘ ›¯Â ÎÏËÚÔÓÔÌ‹ÛÂÈ Ô £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜20, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÛÙÔ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ¡ËϤ·, Ô˘ Ù· ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘, ™Î‹„Ë, ·fi ÙÔ˘˜ ·fiÁÔÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ù· ·ÁfiÚ·ÛÂ Ô ∞ÂÏÏÈÎÒÓ Î·È Ù· ¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·. ŸÙ·Ó Ô ™‡ÏÏ·˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ fiÏË, ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙË ƒÒÌË ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∞ÂÏÏÈÎÒ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·139
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
Ó·21. ∆· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê·, Ô˘ ›¯·Ó Êı·Ú› ·ÚÎÂÙ¿, ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ô ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ –Ù· Âͤ‰ˆÛÂ Ô ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ Ô ƒfi‰ÈÔ˜, ÂÚ› ÙÔ 50 .Ã.– ·ÔηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ù· Ï¿ıË ÌÈ·˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ∞ÂÏÏÈÎÒÓ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ÛÙÔÓ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ· ›Û˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ ıˆڛ· ÙÔ˘ ÌÂÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Û ٤ÛÛÂÚ· ̤ÚË. ™ÙË ƒÒÌË ‰È¤ÚÂ„Â Î·È Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ ¶ÔÓÙÈÎfi˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜, ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ Î·È ‰¿ÛηÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô˘ ¤˙ËÛ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ∫Ï·˘‰›Ô˘ Î·È ¡¤ÚˆÓ·. ª·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ¢›‰˘ÌÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú¤·, ¤ÁÚ·„ ¶ÂÚ› ηıÔÏÈ΋˜ ÚÔÛˆ‰›·˜, ¶ÂÚ› ÔÏÈÙÂÈÒÓ Î·È ¶ÂÚ› ÙÔ˘ ‰ÂÈ Î·È ¯ÚË. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ ¤˙ËÛÂ Ô ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfi˜ ¢ÈÔÁÂÓÂÈ·Ófi˜, ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ ›Û˘ ·fi ÙËÓ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÔÈΛϷ ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ù· ¤ÚÁ·: §¤ÍȘ ·ÓÙÔ‰·‹ (Û 5 ‚È‚Ï›·), ¶ÂÚ› ÔÙ·ÌÒÓ, ÏÈÌÓÒÓ, ÎÚËÌÓÒÓ, ÔÚ¤ˆÓ, ·ÎÚˆÙËÚ›ˆÓ, ¶ÂÚ› ÔÙ·ÌÒÓ Î·Ù¿ ÛÙÔȯ›ÔÓ Â›ÙÔÌÔÓ ·Ó·ÁÚ·Ê‹, ™˘Ó·ÁˆÁ‹ Î·È ›Ó·Í ÙˆÓ ÂÓ ·¿ÛË ÙË ÁË fiψÓ, ¶ÂÚÈÂÚÁÔ¤ÓËÙ˜ ÎÙÏ. ∞fi Ù· ‚È‚Ï›· ÙÔ˘, Ë §¤ÍȘ ·ÓÙÔ‰·‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Â˘Ú‡Ù·Ù· ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÙ’ ·˘ÙfiÓ ÏÂÍÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (.¯. ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ºÒÙÈÔ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ §¤ÍÂˆÓ Û˘Ó·ÁˆÁ‹, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙÔ˘ ÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÂÍÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ∏Û‡¯ÈÔ˘).
139
∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ª¤Û· ÛÙË ¯ÔÚ›· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ·Ù¤ÚˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ ‰È·Û·Ê‹ÓÈÛ·Ó Ì ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ‰È‰·Ûηϛ·, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ô˘ ›Ù ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›ÙÂ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì’ ·˘ÙfiÓ Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜, fiˆ˜ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ Ô ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜, Ô ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ £ÂÔÏfiÁÔ˜ Î.¿. √ ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ §fiÁÔ˜ ¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ˜, Ô˘ ÙÔ Û˘Ó¤Ù·Í ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘ Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Á¿Ë ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ øÚÈÁ¤ÓË, Â›Ó·È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈ·˜ Û‡ÓÙÔÌ˘ ηً¯ËÛ˘ (ŒÎıÂÛȘ ›ÛÙˆ˜) Î·È ÌÈ·˜ ∂ÈÛÙÔÏ‹˜, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ∫·ÓÔÓÈ΋. ªÂÙ¤ÊÚ·Û ·ÎfiÌË ÙÔÓ ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙ‹ Î·È ¤ÁÚ·„ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ ÂÈÛÙÔϤ˜. ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û˘Ó¤¯ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ ÙÔ ¤ÚÁÔ Î·È Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, Èı·Ófiٷٷ ÂÚ› ÙÔ 330. ™ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ¿ÏψÛÙ ·Û΋ÙÂ„Â Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ª·ÎÚ›Ó·22, ÂÓÒ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘, °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Î·È ¶¤ÙÚÔ˜, ¤ÁÈÓ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ›ÛÎÔÔÈ ¡‡ÛÛ˘ Î·È ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜23. ∂ÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ, Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ¡·˙È·Ó˙ËÓfi Ì ÊÈÏ›·, Ô˘ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ (ÛÙÔ ¶ÂÚ› ÙÔÓ Â·˘ÙÔ‡ ‚›ÔÓ) ˆ˜ ÂÍ‹˜:
Pontos t.12 043-164
16-01-07
140
18:06
™ÂÏ›‰·140
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
√ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜.
√ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¡·˙È·Ó˙ËÓfi˜ ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È.
∆· ¿ÓÙ· ÌÂÓ ‰Ë ÎÔÈÓ¿ Î·È „˘¯‹ Ì›· ‰˘Ô›Ó ‰¤Ô˘Û· ÛˆÌ¿ÙˆÓ ‰È¿ÛÙ·ÛÈÓ. ∆Ô 360 ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È Û ϛÁÔ ¤Ú¯ÂÙ·È Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡·˙È·Ó˙ËÓfi˜. ∂Λ, Û ÌÈ· ÙÔÔıÂÛ›· Î·Ù¿Ê˘ÙË, ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ ·ÓıÔÏÔÁÔ‡Ó ÙÔÓ øÚÈÁ¤ÓË, Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙË ºÈÏÔηϛ·. ÕÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘: ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ∆· ∞ÛÎËÙÈο24, ∂Ș ÙÔ ÚfiÛ¯ Û·˘ÙÒ, ∂Ș ÙËÓ ÂÍ·‹ÌÂÚÔÓ, √ÌÈÏ›·È (18), ∞Ó·ÙÚÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ·ÔÏÔÁËÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ‰˘ÛÛ‚ԇ˜ ∂˘ÓÔÌ›Ô˘25, ¶ÂÚ› ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜, ∂ÈÛÙÔϤ˜ (ÂÚ›Ô˘ 350) ÎÙÏ.26 √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ¡‡ÛÛ˘ (ÁÂÓÓ. ÂÚ› ÙÔ 335¤ı·Ó ÂÚ› ÙÔ 395), ¤ÁÚ·„ ›Û˘ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, fiˆ˜: ¶ÂÚ› ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ∞ÔÏÔÁËÙÈÎfi˜ ÂÚ› Ù˘ ÂÍ·Ë̤ÚÔ˘, ¶ÚÔ˜ ∂˘ÓfiÌÈÔÓ ·ÓÙÈÚÚËÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ, ¶ÂÚ› ÙÔ˘ ÌË Â›Ó·È ÙÚÂȘ ıÂÔ‡˜, ª·ÎÚ›ÓÂÈ· ‹ ¶ÂÚ› „˘¯‹˜ Î·È ·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜, ∞ÓÙÈÚÚËÙÈÎÔ› (ÂÓÓ. ÏfiÁÔÈ) ÚÔ˜ ∞ÔÏÈÓ¿ÚÈÔÓ, §fiÁÔ˜ ηÙ˯ËÙÈÎfi˜ Ô Ì¤Á·˜, ¶ÂÚ› ÙÂÏÂÈÒÛˆ˜, ¶ÂÚ› ÙÔ˘ ηٿ £ÂfiÓ ÛÎÔÔ‡, ¶ÂÚ› ·ÚıÂÓ›·˜, µ›Ô˜ ªˆ˘Û¤ˆ˜ ÎÙÏ. ™ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ, ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¡‡ÛÛ˘, ›Û˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÛÙÔϤ˜, ηıÒ˜ Î·È ÀfiÌÓËÌ· ÂȘ ÙÔ Î·Ù¿ §Ô˘Î¿Ó ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÏÏÔ› ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ˆÛÙfiÛÔ, ıˆÚÔ‡Ó „¢‰Â›ÁÚ·ÊÔ. ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿, fiˆ˜ ‹‰Ë ÂÈÒıËÎÂ, Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·141
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
°ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘/¡·˙È·Ó˙ËÓÔ‡ (ÁÂÓÓ. ÂÚ› ÙÔ 328 - ¤ı·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 390). ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ºÈÏÔηϛ·, Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó Ì·˙› Ì ÙÔ ª. µ·Û›ÏÂÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ Â΂ÔÏÒÓ ÙÔ˘ ÿÚË ÔÙ·ÌÔ‡, ¤ÁÚ·„ ÙÔ˘˜ (5) £ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ¶ÂÚ› Ù˘ ÂȘ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔÓ Ê˘Á‹˜ –Û’ ·˘Ù‹Ó ÂÎı¤ÙÂÈ ÙȘ ȉ¤Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ù· ÈÂÚ·ÙÈο ·ÍÈÒÌ·Ù·– ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÔ‡˜ §fiÁÔ˘˜ (ÁÈ· Ù· £ÂÔÊ¿ÓÂÈ·/ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·, ÙËÓ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹, ÙÔ ¶¿Û¯· ÎÙÏ.), ÙÔÓ ∂ÈÙ¿ÊÈÔÓ ÂȘ ÙÔÓ µ·Û›ÏÂÈÔÓ, (2) ™ÙËÏÈÙ¢ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ∂ÈÛÙÔϤ˜ (ÂÚ› ÙȘ 244) Î·È 408 ÔÈ‹Ì·Ù· (¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ∂Ș ÙÔÓ ÂÌfiÓ ¶fiÓÙÔÓ). √È ÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÂÓÈο ·fi ˘„ËÏ¿ ÓÔ‹Ì·Ù· Î·È ÁÏÒÛÛ· ÔÈËÙÈÎ‹Ø ÂËÚ¤·Û·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Î·È ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ Ô›ËÛË. ¶.¯., Ô §fiÁÔ˜ ÂȘ Ù· £ÂÔÊ¿ÓÂÈ· (= ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·) ·Ú¯›˙ÂÈ fiˆ˜ Î·È Ô Î·ÙÔÈÓfi˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ: ÃÚÈÛÙfi˜ ÁÂÓÓ¿Ù·È, ‰ÔÍ¿Û·ÙÂØ ÃÚÈÛÙfi˜ ÂÍ Ô˘Ú·ÓÒÓ, ··ÓÙ‹Û·ÙÂØ ÃÚÈÛÙfi˜ › Á˘, ˘„ÒıËÙÂ... ÕÏÏÔ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜, Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, Â›Ó·È Ô ∂˘¿ÁÚÈÔ˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜27 (ÁÂÓÓ. ÂÚ› ÙÔ 345 - ¤ı·Ó ÙÔ 399), Ô˘ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠ‰È¿ÎÔÓÔ˜ ·fi ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ¡·˙È·Ó˙ËÓfi Î·È ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÈÂÚÔ΋ڢη˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™˘Ó¤Ù·Í ٷ ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘ Û·Ó ÌÈÎÚ¤˜ Ú·ÁÌ·Ù›˜, ÁÓˆÛÙ¤˜ ˆ˜ ÎÂÊ¿Ï·È·28. ŒÚÁ· ÙÔ˘: ∞ÓÙÈÚÚËÙÈÎfi˜, ªÔÓ·¯fi˜, ∆· ÁÓˆÛÙÈο ÚÔ-
141
‚Ï‹Ì·Ù· ÎÙÏ. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚ› ÚÔÛ¢¯‹˜, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÁÏÒÛÛ·: ...¶ÚÔÛ¢¯‹ ÂÛÙÈ Ú·fiÙËÙÔ˜ Î·È ·ÔÚÁËÛ›·˜ ‚Ï¿ÛÙËÌ·. ¶ÚÔÛ¢¯‹ ÂÛÙÈ ¯·Ú¿˜ Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙ›·˜ Úfi‚ÏËÌ·. ¶ÚÔÛ¢¯‹ ÂÛÙÈ Ï‡Ë˜ Î·È ·ı˘Ì›·˜ ·Ï¤ÍËÌ·... ¶ÚÔÛ¢¯‹ ÂÛÙÈÓ ·Ó¿‚·ÛȘ ÓÔ˘ ÚÔ˜ £ÂfiÓ...
∂ÈÛً̘ ∆ÔÓ ∞ÌÈÛËÓfi ¢Èfi‰ˆÚÔ, Ô˘ ¿ÎÌ·Û ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 2Ô˘ .Ã. ·È., ·ÈÓ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ ˆ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfiÓ ¿ÍÈÔÓ ÌÓ‹Ì˘ ηٿ ·È‰Â›·Ó. √ ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ¤˙ËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ÂÓ·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Èı·ÓÒ˜ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ fiÏ˘, Î·È fiˆ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› Ô ∂˘ÙfiÎÈÔ˜, ¤ÁÚ·„ ™˘Ì‚ÔϤ˜ ÛÙȘ ¤Ú¢Ó˜ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ÙÔ̤˜ ÙÔ˘ ÎÒÓÔ˘ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ™˘Ú·ÎÔ‡ÛÈÔ˘ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ¶ÂÚ› ÛÊ·›Ú·˜ Î·È Î˘Ï›Ó‰ÚÔ˘. ™ÙÔ ¢Èfi‰ˆÚÔ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Â›Û˘ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ¶ÂÚ› Û›ڷ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ƒ·ıËÓÔ‡, ∞ÌÈÛËÓfi˜ Î·È ·˘Ùfi˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ˆÚ›Ô. √ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜, fï˜, ¶fiÓÙÈÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ¤Ú· ·fi οı ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· Ô ∫Ú·Ù‡·˜ ·fi ÙË ™ÈÓÒË. ™˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Î·È Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ∂˘¿ÙÔÚ·29, ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ٷ ‚fiÙ·Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi
Pontos t.12 043-164
142
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·142
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
√ ∫Ú·Ù‡˜ Ô ™Èӈ‡˜ (¿Óˆ ·ÚÈÛÙÂÚ¿), Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ «ƒÈ˙ÔÙÔÌÈÎfiÓ», Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ ÁÈ·ÙÚÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÂÔ¯‹˜ (∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ µÈ¤ÓÓ˘).
οı ¿ÏÏÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‹ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓfi ÙÔ˘. √ ¶Ï›ÓÈÔ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ Ô ∫Ú·Ù‡·˜ Û˘Ó¤ÁÚ·„ ÌÈ· ‚ÔÙ·ÓÈ΋, ‰È·ÓıÈṲ̂ÓË Ì ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¤˜ ÂÈÎfiÓ˜. ∆Ô Â›ıÂÙÔ ÚÈ˙ÔÙfiÌÔ˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔÓ ÔÓfiÌ·˙·Ó ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ›
ÙÔ˘, ÚÔ‹Ïı ̿ÏÏÔÓ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÙÔÌÈÎÔ‡, Ô˘ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋/Ê·ÚÌ·ÎÔÏÔÁÈ΋ Ú·ÁÌ·Ù›·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙˆÓ ÂÚ¢ÓËÙÒÓ, ÛÙÔ ƒÈ˙ÔÙÔÌÈÎfiÓ ‚·Û›ÛÙË-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·143
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
ÎÂ Ô ¶Â‰¿ÓÈÔ˜ ¢ÈÔÛÎÔ˘Ú›‰Ë˜30 Î·È ¤ÁÚ·„ ÙÔ ¶ÂÚ› ‡Ï˘ È·ÙÚÈ΋˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË, ηٿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ, ·Ó‹ÎÂÈ Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ΢ڛˆ˜ ˆ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ˘ı·ÁfiÚÂÈÔ ŒÎÊ·ÓÙÔ, ÙË ıˆڛ· ÁÈ· ÙËÓ ‡·ÚÍË ·Ú¯ÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ùȉ›ˆÓ (·Ó¿ÚÌˆÓ fiÁΈÓ), ·Û‡Ó‰ÂÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ‰È·ÈÚÂÙÒÓ. ™¯ÂÙÈο ¤ÚÁ· ÙÔ˘: ¶ÂÚ› ÓÔ˘ Î·È „˘¯‹˜, ¶ÂÚ› „˘¯‹˜ ηْ ȉ›·Ó, ¶ÂÚ› ÙˆÓ ÂÓ Õ‰Ô˘ Î·È ¶ÂÚ› ÙˆÓ ÂÓ √˘Ú·ÓÒ, ¶ÂÚ› ʇÛˆ˜, ¶ÂÚ› ÂȉÒÏˆÓ ÚÔ˜ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔÓ, ∞ÈÙ›·È ÂÚ› ÓfiÛˆÓ (ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÈÔÁ¤ÓË ÙÔ §·¤ÚÙÈÔ). ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ú¤ÂÈ, ›Û˘, Ó· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £ÂfiÔÌÔ˘ ÙÔ˘ ™ÈÓˆ¤ˆ˜, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ËÁ¤˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó fiÙÈ ¤ÁÚ·„ ¶ÂÚ› ÛÂÈÛÌÒÓ. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ ¢›ÊÈÏÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ¤ı·Ó ÛÙË ™Ì‡ÚÓË. 2. √ÚÈṲ̂ӷ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ¢›ÊÈÏÔ˘ ʤÚÔÓÙ·È Ì ‰‡Ô ‹ ÙÚÂȘ Ù›ÙÏÔ˘˜, fiˆ˜ ∞ÈÚÂÛÈÙ›¯Ë˜ ‹ ∂˘ÓÔ‡¯Ô˜ ‹ ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˘, ∂Ï·ÈÒÓ ‹ ºÚÔ˘ÚÔ‡ÓÙ˜, ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ˜ ‹ ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔÈ. 3. ∆· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢›ÊÈÏÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ «The fragments of Attic Comedy», ∫¤ÌÚÈÙ˙, 1961, ÙÔ˘ J. ª. Edmonds. 4. √ ‚·ıÌfi˜ Ì›ÌËÛ˘/·ÓÙÈÁÚ·Ê‹˜ ÁÂÓÈο Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙ›. ∂ÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÈ΋ Ì›ÌËÛË ˆ˜ ÙÔ Û˘Ì›ÏËÌ· ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÎˆÌˆ‰ÈÒÓ. 5. ∆· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ µ¿ÙˆÓ· ∞ÈÙˆÏfi˜ Î·È ∂˘ÂÚÁ¤Ù·È ʤÚÔÓÙ·È Î·È ˆ˜ ∞ÈÙˆÏÔ› Î·È ∂˘ÂÚÁ¤Ù˘.
143
6. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜, Ô Û¯ÂÙÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ¶·Ï·ÙÈÓ‹˜ ∞ÓıÔÏÔÁ›·˜ Â›Ó·È Ô ¶ÔÏ¤ÌˆÓ µ’, ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔϤ̈ӷ ∞’ Î·È Ù˘ ¶˘ıÔ‰ˆÚ›‰·˜. 7. °È· ÙÔÓ ¶ÔϤ̈ӷ ‚Ï. Î·È µ. π. §·˙·Ó¿, ∆· ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο ÂÚˆÙÈο ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ∞ı‹Ó· 1988, ÛÂÏ. 63. 8. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·›ı·ÓË. 9. ∆Ô ·fiÛ·ÛÌ· ÙÔ˘ ¡·˘·ÁÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ı‹Ó·ÈÔ (¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ·› 11, 59 C). 10. √È Î˘ÓÈÎÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ¢ÈÔÁ¤ÓË, Ô˘ ·˘ÙÔÏÔȉÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·ÔηÏÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ӷ. 11. ŸÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, Ô ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¢ÈÔÁ¤ÓË Î·È ÙÔÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ. ŸÙ·Ó Ô ª·Î‰fiÓ·˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔÓ ÚÒÙËÛ ÙÈ ‹ıÂÏ ӷ ÙÔ˘ ¯·Ú›ÛÂÈ, ÂΛÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÔÎÚ›ıËÎÂ, ·ÔÛÎfiÙËÛfiÓ ÌÂ. 12. ∆· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·˘Ù¿, Ù· ÔÔ›· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈο ¤ÚÁ· Î·È ÂÈÙÔÌ‹ ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÂÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË, η̤̈ÓË ·fi ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë ÙÔ §¤Ì‚Ô, ÂΉfiıËÎ·Ó Î·È ·fi ÙÔÓ C. Muller ÛÙÔ «Fragmenta Historicorum Graecorum», Ù. µ’. 13. ª·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë ‹Ù·Ó ›Û˘ Ô Ã·Ì·ÈϤˆÓ ∏Ú·ÎÏÂÒÙ˘/¶ÔÓÙÈÎfi˜ (ÁÂÓÓ. ÂÚ› ÙÔ 350-¤ı. ÌÂÙ¿ ÙÔ 281), ÂÚÈ·ÙËÙÈÎfi˜. ∞ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÛÙÔÓ ∞ı‹Ó·ÈÔ (¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ·›). 14. ∆Ô ¯ˆÚ›Ô ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë ÙÔ˘ §¤Ì‚Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ı‹Ó·ÈÔ (¢ÂÈÓÔÛÔÊÈÛÙ·›, °’, 54). ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞ı‹Ó·ÈÔ, ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ· Â›Ó·È ·fi ÙÔ 37Ô ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ πÛÙÔÚÈÒÓ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›‰Ë ÙÔÓ §¤Ì‚Ô˘. 15. ∆· πÛÙÔÚÈο ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ˆ˜ ÙÔ 27 .Ã. ∆· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂΉfiıËÎ·Ó ·fi ÙÔ Muller ÛÙÔ «Fragmenta Historicorum Graecorum», Ù. °’.
Pontos t.12 043-164
144
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·144
°PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TON APXAIO ¶ONTO
16. ™Ù· πÛÙÔÚÈο ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ (§Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜, 29)... ™ÙÚ¿‚ˆÓ ‰’ ¤ÙÂÚÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ÂÓ ÙÔȘ πÛÙÔÚÈÎÔ›˜ ÀÔÌÓ‹Ì·ÛÈ...
ÏÔÁ‹ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∞Ú¯Èο ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÚ›· ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‚È‚Ï›·, ÙÔ˘˜ ŸÚÔ˘˜ ηٿ Ï¿ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ŸÚÔ˘˜ ηْ ÂÈÙÔÌ‹Ó Î·È ÙÔ˘˜ ∏ıÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜.
17. ∞fi ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ ‹Ú ÙËÓ ÚÔÛˆÓ˘Ì›· Ô §¤Ì‚Ô˜.
25. ™ÙÔÓ ∞Ó·ÙÚÂÙÈÎfi ·¿ÓÙËÛÂ Ô ∂˘ÓfiÌÈÔ˜ Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ ∞ÔÏÔÁ›· ˘¤Ú ∞ÔÏÔÁ›·˜, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ¤‚ÚÈ˙ ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ, ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÛÔÊÈÛÙ‹Ó, ÂÚÈÛÙÈÎfiÓ, „‡ÛÙËÓ. √ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÈÂڿگ˘ Î·È ÏfiÁÈÔ˜, ÛÔ‚·Ú¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ ÙfiÙÂ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ˘ ··ÓÙ‹ÛÂÈØ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘ÛÂ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡‡ÛÛ˘ Ì ÙÔ fiÓËÌ· ¶ÚÔ˜ ∂˘ÓfiÌÈÔÓ ·ÓÙÈÚÚËÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ.
18. ∞Ú¯Èο Ô ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ ÏÂÁfiÙ·Ó £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˜. ∏ ÚÔÛˆÓ˘Ì›· ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· Ó· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ·/¢ÈÔÎÏ‹ ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ. 19. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ· ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó 300.000 ÙfiÌÔ˘˜. 20. √ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ Âͤ‰ˆÛÂ Î·È Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ £ÂfiÊÚ·ÛÙÔ˘. 21. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÊÈÏ·ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘. ¶Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÔÏϤ˜ ÂÚȤÙÂȘ. √ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ (™‡ÏÏ·˜) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ...fiÙÈ Ô ™‡ÏÏ·˜ ÂÍ›ÏÂÓ Â·˘ÙÒ ÙËÓ ∞ÂÏÏÈÎÒÓÔ˜ ÙÔ˘ ∆˛Ԣ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎËÓ, ÂÓ Ë Ù· Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È £ÂÔÊÚ¿ÛÙÔ˘ ‚È‚Ï›ˆÓ ËÓ, Ô‡ˆ Û·ÊÒ˜ ÙfiÙ ÁÓˆÚÈ˙fiÌÂÓ· ÙÔȘ ÔÏÏÔ›˜. §¤ÁÂÙ·È ‰Â ÎÔÌÈÛı›Û˘ ·˘Ù‹˜ ÂȘ ƒÒÌËÓ ∆˘Ú·ÓÓ›ˆÓ· ÙÔÓ ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎfiÓ ÂÓÛ΢¿Ûı·È Ù· ÔÏÏ¿, Î·È ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ ƒfi‰ÈÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔÓ Â˘ÔÚ‹Û·ÓÙ· ÙˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊˆÓ ÂȘ ̤ÛÔÓ ıÂ›Ó·È Î·È ·Ó·ÁÚ¿„·È ÙÔ˘˜ Ó˘Ó ÊÂÚÔ̤ÓÔ˘˜ ›Ó·Î·˜... ∆· ›‰È· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ (°ÂˆÁÚ·ÊÈο, ‚È‚Ï. 13Ô). 22. ∏ ª·ÎÚ›Ó· ·Û΋Ù„ ̷˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· Ù˘, ∂Ì̤ÏÂÈ·, Û ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÎÙ‹Ì·, ̤۷ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ÿÚ˘ ÔÙ·Ìfi˜. ∫ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓ·˙·Ó Î·È ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜. 23. ÕÏÏÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜, ·ÚÂÈ·Ó›˙ˆÓ, fï˜, ‹Ù·Ó Ô ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ (¤ı·Ó ÂÚ› ÙÔ 380). ™’ ·˘ÙfiÓ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ Ô˘ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÚ¿ÊÙËÎ·Ó ·fi ÙÔ ª. µ·Û›ÏÂÈÔ. 24. ∆· ∞ÛÎËÙÈο Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È Û˘Ï-
26. ™ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¢¯¤˜ Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ, ηٿ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘. µÏ. Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶. ÃÚ‹ÛÙÔ˘. 27. √ ∂˘¿ÁÚÈÔ˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ıˆÚËÙÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ÚÒÈÌÔ˘ ·ÛÎËÙÈÛÌÔ‡, ˘‹ÚÍ ̷ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, Ô˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ì ÙÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘ µ·Û›ÏÂÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚÔÙÈÌÔ‡Û ÙÔÓ ÎÔÈÓÔ‚È·Îfi ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi, ¤ÚÚ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÚËÌËÙÈÛÌfi. 28. √ ∂˘¿ÁÚÈÔ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂’ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙËÓ Î·Ù·‰›ÎË ÙÔ˘ Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·’ ·˘ÙfiÓ ·ÛÎËÙÈÎÔ‡˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ˘‹ÚÍ ÌÂÁ¿ÏË. µÏ. Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·ÙÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶. ÃÚ‹ÛÙÔ˘. 29. √ ªÈıÚȉ¿Ù˘ ™Ù’ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· Ù· Ê¿Ú̷η/‰ËÏËÙ‹ÚÈ·. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ Ì‹ˆ˜ ‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÙ› ·fi ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ¤ıÈÛ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ‰ËÏËÙ‹ÚÈ·. ∞fi ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÚÔ‹ÏıÂ Î·È Ô fiÚÔ˜ ÌÈıÚȉ·ÙÈÛÌfi˜. 30. ∫·Ù¿ ÔÏÏÔ‡˜, Ô ¢ÈÔÛÎÔ˘Ú›‰Ë˜ Û˘Ó¤Ù·Í ·ÏÒ˜ ÌÈ· ÂÈÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ƒÈ˙ÔÙÔÌÈÎÔ‡.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·145
∏ §ATPEIA ™∆√¡ APXAIO ¶√¡∆√ √È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ıÂfiÙËÙ˜ √È ÚÒÙÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ ŒÏÏËÓ˜, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘, fiÔ˘ ›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ ·ÙÚÒˆÓ ıÂÒÓ (Û˘¯Ó¿ Î·È Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜), Ï¿ÙÚ¢·Ó ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‰ˆ‰ÂοıÂÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ¿ÏϘ ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ıÂfiÙËÙ˜, .¯. ÙȘ Ó‡Ìʘ, ÙȘ ÁÔÚÁfiÓ˜, ÙÔÓ ¶¿Ó·, ‹ ‹ÚˆÂ˜, fiˆ˜ .¯. ÙÔÓ ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ1 ÛÙË ™ÈÓÒË, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Î·È Ì·ÓÙÂ›Ô ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‹Úˆ·. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË/™‹Û·ÌÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ӷ Ï·ÙÚ‡ÔÓÙ·È Ô ¢›·˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ Î·È Ë ◊Ú·, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÂÈÁÚ·Ê‹ (¢È› ÛÙÚ·ÙËÁÒ Î·È ◊Ú· ÙÔȘ ·ÙÚ›ÔȘ ıÂÔ›˜ Î·È ÚÔÂÛÙÒÛÈÓ Ù˘ fiψ˜). ∆Ô Â›ıÂÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔ ¢›· ‚¤‚·È· ·Ú·¤ÌÂÈ ÛÙÔ ™ÙÚ¿ÙÈÔ ¢›·, ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ÁÓˆÛÙ‹ ·fi ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (∞Ì¿ÛÂÈ·). °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ï·ÙÚ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ıÂfi˜ ∂ÚÌ‹˜ Î·È Ô Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÙÔ˘ ºÈÏ‹ÛÈÔ˜, Ô ÕÚ˘ ÛÙË Ó‹ÛÔ ∞ÚËÙÈ¿‰·, ÂÓÒ Ì ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∫ÚfiÓÔ˘ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ë ÓËÛ›‰· ºÈÏ˘ÚË›˜2 Î·È Ì ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶ÏÔ‡ÙˆÓ·/Õ‰Ë ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ-ÓÂÎÚÔÌ·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜.
√È ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ıÂfiÙËÙ˜ ªÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ë
Ï·ÙÚ›· Ù˘ ª·, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÔÈΛ· ÙˆÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ Î·È Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó· ‹Ù·Ó ÙË ·˘Ù‹ ı¿ ηıÈÂڈ̤ӷ..., fiˆ˜ Ù· ÔÌÒÓ˘Ì¿ ÙÔ˘˜ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∫··‰ÔΛ·˜. ∏ ª·-™ÂÏ‹ÓË ‹Ù·Ó ÌÈ· Ù·‡ÙÈÛË Ù˘ ∞ÚÙ¤Ìȉ·˜ Ì ÙË ªÂÁ¿ÏË £Â¿ Ù˘ ºÚ˘Á›·˜ ‹ Ù·˘ÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙËÓ ÔÏÂÌÈ΋ ıÂfiÙËÙ· ∂Ó˘Ò (™ÙÚ¿‚., ÙÔ Ù˘ ∂Ó˘Ô‡˜ ÈÂÚfiÓ ËÓ ÂΛÓÔÈ –ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ– ª· ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÛÈ...). √ÏfiÎÏËÚË Ë fiÏË, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙË ı¿ Î·È Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂÚÈ˙fiÙ·Ó Û ıÂÔÊÔÚ‹ÙÔ˘˜3 Î·È ÈÂÚÔ‰Ô‡ÏÔ˘˜. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ›Û˘ fiÙÈ ÂΛ
∏ ı¿ ª· Û fiÚıÈ· Î·È Î·ıÈÛÙ‹ ÛÙ¿ÛË, Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·146
146
ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·Ó ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, οı ¯ÚfiÓÔ, Ì›· ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È Ì›· ÙÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ.4 ÕÏÏË ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ıÂfiÙËÙ·, Ô˘ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‹Ù·Ó Ô ªËÓ º¿ÚÓ·ÎÔ˜5, ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˆ˜ ªËÓÔÙ‡Ú·ÓÓÔ˜, ÛÂÏËÓÈ·Îfi˜ ıÂfi˜, Ô˘ Ù·˘ÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ÙÔÓ ÊÚ˘ÁÈÎfi ÕÙÙÈ. ™ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÔÚΛ˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ô ™¿Ú·È˜, ıÂfiÙËÙ· Ô˘ Û˘Ó‰‡·˙ ÂÏÏËÓÈο Î·È ·ÈÁ˘Ùȷο ÛÙÔȯ›·, ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Ï·ÙÚ¢ÙÈο ·Á¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘ (Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·Ó Ì ÙËÓ ÙÚ›·ÈÓ· ÙÔ˘ ¶ÔÛÂȉÒÓ·, ÙËÓ ÔÊÈÔ‡¯Ô Ú¿‚‰Ô ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡, ÙÔ Î·Ï¿ıÈ Ù˘ ¢‹ÌËÙÚ·˜ ÎÙÏ.). ªÂÁ¿ÏÔ Î·È ÁÓˆÛÙfi ™ÂÚ¿ÈÔÓ Â›¯Â Ë ™ÈÓÒË. ∞’ ·˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· ÎÔÌ›ÛıËΠÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ.
H §ATPEIA ™TON APXAIO ¶ONTO
∏ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË, fï˜, ÌË ÂÏÏËÓÈ΋ ıÂfiÙËÙ· Ô˘ Ï·ÙÚ‡ÙËΠÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‹Ù·Ó Ô ÂÚÛÈÎfi˜ ª›ıÚ·˜6. ∏ Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È Û ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙ·ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ Â›¯Â ·ÎfiÌË ·ÔÈÎÈÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. ∏Ïȷ΋ ıÂfiÙËÙ·, Ô˘ ·Ú¯Èο ÌÂÛÔÏ·‚Ô‡Û ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÎfiÙÔ˜ Î·È ÙÔ Êˆ˜, η٤ÏËÍ Û ıÂfi ÔÏÂÌÈÎfi, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ Î·È Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜. ™Ù· ·Á¿ÏÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·Á¤ÓÂÈÔ˜ Ó·Úfi˜ Ô˘ ÊÔÓ‡ÂÈ ¤Ó·Ó Ù·‡ÚÔ (ª›ıÚ·˜ ∆·˘ÚÔÎÙfiÓÔ˜). ∏ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, fï˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, Í¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚÛÈ΋ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ ıÂÔ‡. √ ÌÈıÚ·˚ÛÌfi˜ Û˘Ó‰¤ıËÎÂ Î·È Ì ÌÈ· ÂȉÈ΋ ̇ËÛË, ·ÔÎÙÒÓÙ·˜ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ Ì˘ÛÙËÚȷ΋ ‚¿ÛË.
ª·ÚÌ¿ÚÈÓÔ ·Ó¿ÁÏ˘ÊÔ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÛÈÎfi ıÂfi ª›ıÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·147
H §ATPEIA ™TON APXAIO ¶ONTO
∞˘Ùfi˜ Ô˘ ‹ıÂÏ ӷ Ì˘Ëı› ÛÙ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡, ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ηÙ˯ԇÓÙ·Ó, ‰›ÓÔÓÙ·˜ fiÚÎÔ fiÙÈ ‰Â ı· ·Ôηχ„ÂÈ fiÛ· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ. ∏ ̇ËÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ηı·ÚÌÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙÂÏÂÙÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ô Ì˘ËÙ‹˜ ˘Ô‰˘fiÙ·Ó ÙÔ ª›ıÚ· Î·È Ô Ì˘Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ Ù·‡ÚÔ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙË Ì˘ÛÙ·ÁˆÁ›·, Ô Ì˘Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì‡ÛÙ˘, ·ÏÏ¿ ·Ó¤‚·ÈÓ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ̇ËÛ˘. √ ıÂfi˜ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÂ Ê˘ÛÈο Û‹Ï·È· ‹ Û ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ¿Óˆ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ˘¤ÚÁÂȘ ηٷÛ΢¤˜. ªÈıÚ›ÔÓ Â›¯Â Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·7 (·’ ·˘Ùfi ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‚Ô˘Ófi ªÔ˙ ∆¤, Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË ª›ıÚÈÔ˜ ‚Ô˘Ófi˜).
∏ Ï·ÙÚ›· Ù˘ ƒÒÌ˘ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ Î·È Ë Ï·ÙÚ›· Ù˘ ı¿˜ ƒÒÌ˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‹ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ. ¶Èı·ÓÒ˜ Ì ÙË Ï·ÙÚ›· Ù˘ ƒÒÌ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ÙˆÓ ∞ÌÈÛËÓÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙ¢ÔÌ¤ÓˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ¶¤ÚÁ·ÌÔ, Âͤ¯ÔÓÙ· ÙfiÔ Ï·ÙÚ›·˜ Ù˘ ı¿˜ ƒÒÌ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ·ÔηÏÂ›Ù·È ÛˆÙ‹Ú Î·È ÎÙ›ÛÙ˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, Ô ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ Ï·ÙÚ‡ÙËÎÂ Î·È ÛÙË ™ÈÓÒË.
147
¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ηıÒ˜ ÔÏÏÔ› ƒˆÌ·›ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ï·ÙÚ‡ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ıÂÔ›. ŒÙÛÈ, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ µÂÛ·ÛÈ·Ófi˜ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÔÓÙÈ΋ fiÏË ∫Ú¿ÙÂÈ·, Ô ™ÂÙ›ÌÈÔ˜ ™Â‚‹ÚÔ˜ Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÂÓÒ ÛÙÔ ∆›ÂÈÔÓ Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ë Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ÓÔÔ˘, ÙÔ˘ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡.
™ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Ï·ÙÚ‡ÙËÎ·Ó Â›Û˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, fiˆ˜ Ô ∞‰ÚÈ·Ófi˜ ÛÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, Ô µÂÛ·ÛÈ·Ófi˜ ÛÙËÓ ∫Ú¿ÙÂÈ·Ø Ë fiÏË Ì¿ÏÈÛÙ· ¿ÏÏ·ÍÂ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË-ıÂfi Ù˘, Û ºÏ·‚ÈÔ‡ÔÏË. ™ÙÔ ∆›ÂÈÔÓ Î·ıÈÂÚÒıËÎÂ Ë Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙ›ÓÔÔ˘, ÙÔ˘ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÙÔ˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡, Ô˘ Ó›ÁËΠÛÙÔ ¡Â›ÏÔ. ™ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· Ï·ÙÚ‡ÙËÎÂ Ô ™Â-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·148
148
‚‹ÚÔ˜ Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛÙ¤ıËΠÙÔ Â›ıÂÙÔ ™ÂÔ˘ËÚÈ·Ó‹, ÁÈ· Ó· ÙÈÌËı› Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙË Ï·ÙÚ›· ηٿ fiÏÂȘ, ȉڇıËÎÂ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfiÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ›ÛËÌÔ˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ô˘ ·ÔÛÎÔÔ‡Û ÛÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È ı˘Û›Â˜, ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·ÁÒÓ˜. ∆Ô ∫ÔÈÓfiÓ ÙˆÓ ÂÓ ¶fiÓÙˆ fiψÓ, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ›¯Â ˆ˜ ÛÎÔfi ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ (·Ó ÎÚ›ÓÔ˘Ì ÙÔ ı¤Ì· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ ÎÔÈÓfi Ù˘ µÈı˘Ó›·˜). √ ¿Ú¯ˆÓ-·Ú¯ÈÂÚ‡˜ ÙÔ˘ ›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¶ÔÓٿگ˘. ∂Âȉ‹ µÈı˘Ó›· Î·È ¶fiÓÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì›· ·گ›· (·˘ÍÔÌÂÈÔ‡ÌÂÓË ¿ÓÙˆ˜ ηٿ ηÈÚÔ‡˜) Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô ¶ÔÓٿگ˘ Î·È Ô µÈı˘-
√ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˜ Ô ∆˘·Ó‡˜.
H §ATPEIA ™TON APXAIO ¶ONTO
Óȿگ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ. ∏ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡, ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ÛÙ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ô˘ ¤ÎÔ‚Â ÙÔ ÎÔÈÓfi. ∆¤ÙÔÈ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· (¯¿ÏÎÈÓ·) ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ 161 ˆ˜ ÙÔ 164, ÂÚ›Ô˘.
£·˘Ì·ÙÔÔÈ›· Î·È Ì·ÓÙÈ΋ ™ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÃÚÈÛÙfiÓ ·ÈÒÓ˜ ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó¿Ù˘ÍË Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ÚˆÌ·˚΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÁÓÒÚÈÛ·Ó Ë ı·˘Ì·ÙÔÔÈ›·/ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ë Ì·ÓÙÈ΋. ™’ fiÏÔ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, Ù· ·Ï·È¿ Ì·ÓÙ›· ·Ú¿ÎÌ·Û·Ó, ȉڇıËÎ·Ó Ó¤·, Ô˘ Û˘¯Ó¿ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ¿ÏϘ ıÂfiÙËÙ˜ Î·È fi¯È Ì ·Ú·‰ÔÛȷο Ì·ÓÙÈÎÔ‡˜ ıÂÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ∞fiÏψӷ Î·È ÙÔ ¢›·. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ıÂÔ˘ÚÁfi˜/ı·˘Ì·ÙÔÔÈfi˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ·È. ‹Ù·Ó Ô ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˜ ∆˘·Ó‡˜, ŒÏÏËÓ·˜ ·fi ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÁÚ·„Â Ô ºÈÏfiÛÙÚ·ÙÔ˜ (Á‡Úˆ ÛÙ· 220). ŸÌˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤‰Ú·Û ηı·Ú¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ô ∞‚ˆÓÔÙÂȯ›Ù˘, Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∞‚ˆÓfiÙÂȯÔ, ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ πÓ¤ÌÔÏÔ˘. ª’ ·˘ÙfiÓ ÂȉÈο ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ۠¤Ó· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ Ô ™·ÌÔÛ·Ù‡˜, Ô˘ ÙÔÓ ÁÓÒÚÈÛ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ Î·È ·Ú¿ Ï›ÁÔ ı· Ï‹ÚˆÓ ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ·˘Ù‹ Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘8. °Ú¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο, ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ‹ 梉fiÌ·ÓÙȘ, ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔ ‰È·‚fiËÙÔ ··ÙÂÒÓ·: ... ÙÔ Á·Ú ‰Ë ÛÒÌ·... ̤Á·˜ Ù ËÓ Î·È Î·Ïfi˜ È-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·149
H §ATPEIA ™TON APXAIO ¶ONTO
‰Â›Ó Î·È ıÂÔÚ‹˜ ˆ˜ ·ÏËıÒ˜, Ï¢Îfi˜ ÙËÓ ¯Úfi·Ó, ÙÔ Á¤ÓÂÈÔÓ Ô˘ ¿Ó˘ Ï¿ÛÈÔ˜, ÎfiÌËÓ ÙËÓ ÌÂÓ È‰›·Ó, ÙËÓ ‰Â Î·È ÚfiÛıÂÙÔÓ ÂÈΛÌÂÓÔ˜ ¢ Ì¿Ï· ÂÈηṲ̂ÓËÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ fiÙÈ ËÓ ·ÏÏÔÙÚ›· ÏÂÏËı˘›·Ó... √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ Ì˘‹ıËΠÛÙȘ ıÂÔ˘ÚÁ›Â˜ ·fi ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ∞ÔÏÏÒÓÈÔ˘ ÙÔ˘ ∆˘·Ó¤ˆ˜, ÙÔÓ ∫ÔÎΈӿ, Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ «ÚÔfi‰Â˘Û» ÂÎÏËÎÙÈο. ∞fi ÙË ª·Î‰ÔÓ›·9 ¤ÊÂÚ ̷˙› ÙÔ˘ ¤Ó· ‹ÌÂÚÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Ê›‰È Î·È ‹Á ÛÙË Ã·ÏÎˉfiÓ·, fiÔ˘ ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ¤ÎÚ˘„ ÌÈ· ¯¿ÏÎÈÓË ÈӷΛ‰·, Ô˘ ÚÔ·Ó¿ÁÁÂÏÏ ÙËÓ «ÂÌÊ¿ÓÈÛË» ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ ÛÙËÓ ∞‚ˆÓfiÙÂȯÔ, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ıÂfi ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯Ù›˙Ô˘Ó ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘. ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÂΛ, Ô „¢‰fiÌ·ÓÙȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠˆ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶Ô‰·Ï›ÚÈÔ˘ Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡. ŒÂÈÙ· ¤ÎÚ˘„ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ηٷÛ΢·˙fiÙ·Ó ÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘ ıÂÔ‡, ¤Ó· ·‚Áfi ¯‹Ó·˜, ¿‰ÂÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ‚¿ÏÂÈ ¤Ó· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙÔ Ê›‰È. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó¿ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÔ˚ÎÔ‡˜ ∞‚ˆÓÔÙÂȯ›Ù˜ fiÙÈ ı· ¤‚ÚÈÛΠÙÔ ·‚Áfi ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó Ô ∞ÛÎÏËÈfi˜. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, ·Ó·Î¿Ï˘„ ÂÓ ÂÎÛÙ¿ÛÂÈ ÙÔ ·‚Áfi Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ̠ÙÔ ·Î›Ó‰˘ÓÔ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ Ê›‰È ÙÔ˘, ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ›¯Â ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÈ ÌÈ· ÚÔÛˆ›‰· ¿ÓÈÓË, Û ۯ‹Ì· ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÎÂÊ·Ï‹˜. ªÂ ÂȉÈΤ˜ ÎψÛÙ¤˜ ÙËÓ ¤Î·Ó ӷ ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó, ¤ÙÛÈ, fiÙÈ ÙÔ Ê›‰È-∞ÛÎÏËÈfi˜ ÌÈÏÔ‡ÛÂ. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó ·-
149
ÎfiÌË ˆ˜ ‹Ù·Ó ¶˘ı·ÁfiÚ· fiÌÔÈÔ˜. ÀÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ‹Ù·Ó ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤·10 Î·È ÔÈ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ˆ˜ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Û‹Ì·ÓÙË, ÙÔÓ ›ÛÙ¢·Ó. ∫·ıÈṲ̂ÓÔ˜, ÏÔÈfiÓ, Û’ ¤Ó· ÌÈÛÔÛÎfiÙÂÈÓÔ Î·È ÛÙÂÓfi ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ Ê›‰È ÛÙÔÓ ÎfiÚÊÔ ÙÔ˘ –Ë Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ÂÚÂÙÔ‡ ¤‚Á·ÈÓ ¤Íˆ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘ Î·È ÛÂÚÓfiÙ·Ó ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô– ·Ú›ÛÙ·Ó ÙÔ Ì¿ÓÙË. ŸÌˆ˜ ›¯Â ·ÓÙÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ô˘ ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· Û¯ÂÙÈο οı ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «ÂÏ¿Ù˜» ÙÔ˘, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜ ¤ÏÂÁ fi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì¿ıÔ˘Ó Î·È Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó. µ¤‚·È·, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ÂÊÙ ¤Íˆ, fiˆ˜ ÙfiÙ Ԣ ·Ú¿ÁÁÂÈÏ ÛÙÔ ª¿ÚÎÔ ∞˘Ú‹ÏÈÔ, ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ô ÔÔ›Ô ÔÏÂÌÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ ª·ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∫Ô˘¿‰Ô˘˜, Ó· Ú›ÍÂÈ ‰‡Ô ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ÛÙÔ ¢Ô‡Ó·‚Ë ÁÈ· Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ. ∆· ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ‚¤‚·È· ÎÔχÌËÛ·Ó Î·È ‚Á‹Î·Ó ÛÙËÓ ¿ÏÏË fi¯ıË, fiÔ˘ ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Ù· ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ‹Ù·Ó Û·ÏÔÈ ‹ χÎÔÈ ÌÈ·˜ ¿ÁÓˆÛÙ˘ Ú¿ÙÛ·˜ (Î·È ‚¤‚·È· Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ËÙÙ‹ıËÎÂ). √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ·ÎfiÌË ·Ú›ÛÙ·Ó ÙÔ ıÂÚ·Â˘Ù‹, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘ÓÙ·Á¤˜11 Ì ¯ÚËÛÌÔ‡˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ıÂڷ‡ÔÓÙ·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ, ‹ Ô˘ÏÔ‡Û ÍfiÚÎÈ·/ΛÌÂÓ·, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ·ÚÚÒÛÙȘ ¤Íˆ ·fi Ù· Û›ÙÈ·. √ÚÁ¿ÓˆÛ ÂÈϤÔÓ Ì˘ÛÙËÚȷΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘, fiÔ˘ ÙÈÌÔ‡ÓÙ·Ó Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ∞ÛÎÏËÈÔ‡ Î·È Ë Á¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ, Ù· ıÂ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·150
150
ÔÊ¿ÓÈ·, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÊȉÈÔ‡ ÙÔ˘, ÙÔ˘ °Ï‡ÎˆÓ·, ÔÈ Á¿ÌÔÈ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶Ô‰·Ï›ÚÈÔ ÎÙÏ. ªÂ ÚfiÙ·Û‹ ÙÔ˘, ›Û˘, Ë ∞‚ˆÓfiÙÂȯԘ ¿ÏÏ·Í ÙÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Û πˆÓfiÔÏË. ∆Ô Ì·ÓÙ›Ô-ÈÂÚfi ÙÔ˘ ¿ÓÙˆ˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠˆ˜ ÙÔÓ 3Ô ·È., ÂÓÒ ÔÏÏ¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ πˆÓfiÔÏ˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ °Ï‡ÎˆÓ·. ∏ ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ, ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ¢ÓÔÔ‡Û·Ó ÙÔ Û˘ÁÎÚËÙÈÛÌfi Î·È ÙË ıÂÔÎÚ·Û›·. ÕÏψÛÙÂ, Ë ıÂÔÎÚ·Û›· ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·Ù› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ªÈıÚȉ·Ù›‰Â˜, Ô˘ Âȉ›ˆÎ·Ó ̤ۈ Ù˘ ıÚËÛΛ·˜ Ó· ÂÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈfi ÙÔ˘˜. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ÕÁ·ÏÌ· ÙÔ˘ ‹Úˆ· ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˘ Ô˘ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘, ˘‹Ú¯Â ÛÙË ™ÈÓÒË Î·È ‹Ù·Ó, ηٿ ÙÔÓ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô, ¤ÚÁÔÓ ™ı¤ÓȉԘ ÙˆÓ Î·ÏÒÓ. ™‡Ìʈӷ ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô, ÙÔÓ ‹Úˆ· ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ Â›‰Â ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ Ô §Ô‡ÎÔ˘ÏÏÔ˜, fiÙ·Ó ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙË ™ÈÓÒË. ∆ËÓ ¿ÏÏË Ë̤ڷ Ô ƒˆÌ·›Ô˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ·ÓÙ›ÎÚÈÛ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· ÂṲ̂ÓÔ Î·Ù·Á‹˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· Ù˘ fiÏ˘. ∆Ô Â›¯·Ó ·Ê‹ÛÂÈ ÂΛ ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó ·Ú¯Èο Ó· ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ˘˜, ʇÁÔÓÙ·˜. √ ¶ÏÔ‡Ù·Ú¯Ô˜ ıˆÚ› ÙÔÓ ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ¢ËÈÌ¿¯Ô˘ Î·È ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô ‹Úˆ·˜ Û˘ÓÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û ̷˙› Ì ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ì·˙fiÓˆÓ. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜, ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙ· ‚Ú¿¯È· Ù˘
H §ATPEIA ™TON APXAIO ¶ONTO
¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Î·È Ô ∞˘ÙfiÏ˘ÎÔ˜, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ¢ËÌÔϤÔÓÙ· Î·È ºÏfiÁÈÔ, η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ fiÏË ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ·' ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜/§Â˘ÎfiÛ˘ÚÔ˘˜. 2. √ ∫ÚfiÓÔ˜ ¤ÊÂÚ ÙË ÎfiÚË ÙÔ˘ øηÓÔ‡, ºÈχڷ, ÛÙÔ ÓËÛ› ºÈÏ˘ÚË›‰·, fiÙ·Ó ÙËÓ ·‹Á·ÁÂ. ∞fi ÙËÓ ¤ÓˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∫¤ÓÙ·˘ÚÔ˜ ÛڈÓ, Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Î·È ºÈÏ˘Ú›‰Ë˜. 3. £ÂÔÊfiÚËÙÔÈ ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ÔÈ ÈÂÚ›˜ Ù˘ ª·, ÂÓÒ fiÛÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙȘ Á·›Â˜ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ù˘ ı¿˜, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÈÂÚfi‰Ô˘ÏÔÈ. 4. ™Ù· ∫fiÌ·Ó· Ï·ÙÚ‡ÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Ô ∞fiÏψӷ˜, Ë ∞ıËÓ¿ Î·È Ô ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜. √ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô Â˘ÁÂÓÔ‡˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ı›Ԙ ÙÔ˘, ¢ÔڇϷ˜, ÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ù’ ·Ú¯ÈÂÚ¤·˜ ÙˆÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú› ÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ Û˘Á¯ÚˆÙÈÛÌfi ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 5. √ ªËÓ, ‹ ªËÓ º¿ÚÓ·ÎÔ˜, Ï·ÙÚ¢fiÙ·Ó ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·. 6. ªÂ ÙÔ ª›ıÚ· Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó ÛÙÂÓ¿ Î·È Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÌÈ· Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ªÈıÚȉ¿Ù˘ ‹ ªÈıÚ·‰¿Ù˘ Û‹Ì·ÈÓ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ª›ıÚ·. 7. ªÈıÚ›ÔÓ ˘‹Ú¯Â Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. 8. √ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ÛÙÔÓ ∞ϤͷӉÚÔ ‹ 梉fiÌ·ÓÙÈ Ï¤ÂÈ fiÙÈ, fiÙ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ‰‡Ô, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘ ¿ÏˆÛ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Ó· ÙÔ ÊÈÏ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÂΛÓÔ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ‰¿ÁΈÛ ÙfiÛÔ ‰˘Ó·Ùfi Ô˘ ·Ú¿ Ï›ÁÔ Ó· ÙÔ ·¯ÚËÛÙ¤„ÂÈ (¿Ó˘ ÌÈÎÚÔ‡ ‰ÂÈÓ ¯ˆÏ‹Ó ·˘ÙÒ ÙËÓ ¯Â›Ú· ÂÔ›ËÛ·). §¤ÂÈ ·ÎfiÌË fiÙÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ì¿ÓÙË ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÙÔÓ Ó›ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÈÂÚfiÛ˘ÏÔÓ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛÂ Ô ··ÙÂÒÓ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÛÎfi¢ ӷ ÙÔÓ ı·Ó·ÙÒÛÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ÏÔÈfiÓ Î·-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·151
H §ATPEIA ™TON APXAIO ¶ONTO
Ú¿‚È Î·È Ó·‡Ù˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ¿Ó ÛÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË, ·ÏÏ¿, fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ¤Ï·ÁÔ˜, Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ‰¿ÎÚ˘ÛÂ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔÌÔÏÔÁ‹ıËΠˆ˜ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ›¯Â ÚÔÛÙ¿ÍÂÈ Ó· ÙÔÓ Ú›ÍÔ˘Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi. øÛÙfiÛÔ Ô ÏÔ›·Ú¯Ô˜ ¤ÂÈÛ ÙÔ˘˜ Ó·‡Ù˜ Î·È ¤‚Á·Ï·Ó ÙÔ §Ô˘ÎÈ·Ófi ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∞ÈÁÈ·ÏÒÓ, ·’ fiÔ˘ Ì ¿ÏÏÔ Î·Ú¿‚È Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË. 9. ∫·Ù¿ ÙÔ §Ô˘ÎÈ·Ófi, ÙÔ °Ï‡ÎˆÓ· Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙÔÓ Â›¯Â ʤÚÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¶¤ÏÏ·˜, ·’ fiÔ˘ ηٷÁfiÙ·Ó Î·È Ë ÏÔ‡ÛÈ· Ê›ÏË ÙÔ˘ ª¿ÎÂÙȘ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙË ª¿ÎÂÙÈ ·˘Ùfi˜ Î·È Ô ∫ÔÎΈӿ˜ ·fi ÙË µÈı˘Ó›· ÛÙËÓ ¶¤ÏÏ·, ›‰·Ó ‰Ú¿ÎÔÓÙ·˜ (Ê›‰È·) ·ÌÌÂÁ¤ıÂȘ, Ë̤ÚÔ˘˜ ¿Ó˘ Î·È ÙÈı·ÛÔ‡˜, Ô˘ ÙÔ˘˜ Ù¿È˙·Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Î·È ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·Ó Ì ٷ ·È‰È¿ ÙÔ˘˜, Î·È ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÙÔ‡Û ηÓ›˜ ‰ÂÓ ·Áڛ¢·Ó, Î·È ¤ÈÓ·Ó Á¿Ï· ·fi ÙÔ ‚˘˙›.
151
ªÂ Ï›ÁÔ˘˜ Ô‚ÔÏÔ‡˜ ·ÁfiÚ·Û ¤Ó· ·’ ·˘Ù¿ Î·È ÙÔ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. √ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˘, Ë √Ï˘ÌÈ¿‰·, ›¯Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ê›‰È. 10. √ §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Î·È Û¯ÂÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¯ÚËÛÌfi ÙÔ˘ „¢‰fiÌ·ÓÙË: ¶ÂÚÛ›‰Ë˜ ÁÂÓÂ‹Ó ºÔ›‚ˆ Ê›ÏÔ˜ Ô‡ÙÔ˜ ÔÚ¿Ù·È ‰›Ô˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶Ô‰·ÏÂÈÚ›Ô˘ ·›Ì· ÏÂÏÔÁ¯Ò˜. (∞fi ÙÔ˘ ¶ÂÚÛ¤· ÙË ÁÂÓÈ¿ Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºÔ›‚Ô˘, ·˘Ùfi˜, ηٿÁÂÙ·È, Ô ı›Ԙ ∞ϤͷӉÚÔ˜, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·›Ì· ÙÔ˘ ¶Ô‰·Ï›ÚÈÔ˘). 11. ªÈ· Ù¤ÙÔÈ· Û˘ÓÙ·Á‹ ÚÔ˜ οÔÈÔÓ Ì·˜ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜: ª¿Ï‚·Î· ¯ÔÈÚ›ˆÓ ÈÂÚ‹ Î˘Ì›Ó¢ Ûȇ‰Óˆ. (™Â ¿ÁÈÔ ÙÛÔ˘Î¿ÏÈ ‚Ú¿Û ÌÔÏfi¯· Ì ·ÌÈÓÔ Î·È ¯ÔÈÚÈÓfi).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·152
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY – NOMI™MATOKO¶IA ªÂ ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Â›Ó·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ Î·È ÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÔ¯‹ ¤ÊÙ·Û·Ó ˆ˜ ÂÌ¿˜ ·fi ÙȘ ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ŸÏ· fiÛ· ¤¯ÙÈÛ·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ Û¯Â‰fiÓ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÚÔ ÔÏÏÔ‡, ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ·fi ÙȘ ‰È·‰Ô¯ÈΤ˜ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ Í¤ÓˆÓ Ê‡ÏˆÓ. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ΢Úȷگ› Û‹ÌÂÚ· ÌfiÓÔ ¤Ó· ÂÚ›ÂÚÁÔ ·Ì¿ÏÁ·Ì·, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ-ÔıˆÌ·ÓÈÎfi, ·˘Ùfi Ô˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ıËΠ·fi ‰‡Ô ¿ÏÏÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘˜, ‰È¿‰Ô¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ µÈÏÏ·›Ô ÔÙ·Ìfi (ºÈÏÈfi˜ ™Ô˘) ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÂÚ›ȷ ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ù· ÔÔ›· ÔÏÏÔ› ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ‚¿ÛÈÌ· Ì ÙÔ ∆›ÂÈÔÓ (ºÈÏÈfi˜). ™’ ·˘Ù¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ï›„·Ó· ÙÂȯÒÓ Î·È Ô¯˘ÚÒÛˆÓ, ÌÈ· ‡ÏË ÌÂÚÈÎÒ˜ ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ÓË, Ï›„·Ó· ı¿ÙÚÔ˘, ›¯ÓË ÎÙÈÚ›ˆÓ ÛÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ¶·Úı¤ÓÈÔ˘, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ÔÙ·Ìfi (ª·ÚÙ›Ó ∆Û¿È), ÛÒ˙ÂÙ·È ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·Ï·È¿˜ ڈ̷˚΋˜ Ô‰Ô‡, Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∫Ï·‡‰ÈÔ˘. ∞fi ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË/™‹Û·ÌÔ ÂÈ‚ÈÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ ÂÚ›ȷ ڈ̷˚ÎÒÓ ÏÔ˘ÙÚÒÓ, ·Ú¯·›Ô ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ô, ηıÒ˜ Î·È Ï›„·Ó· ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙ· ›Û˘ Â›Ó·È Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘, Ô˘
¯Ù›ÛÙËÎ·Ó Ì ÔÁÎÒ‰ÂȘ ¤ÙÚ˜, ÂÚ›ȷ Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ·Ó¿ÎÙÔÚ· Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘, Ù˘ ȉڇÙÚÈ·˜ Ù˘ fiÏ˘1, Î·È Ï›„·Ó· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ. ∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞¯ÂÚÔ˘ÛÈ¿‰· ¿ÎÚ· Û‹Ï·ÈÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û Îϛ̷η, ηıÒ˜ Î·È ›¯ÓË Ï·ÙÚ›·˜. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Ì ÙÔ ·Ú¯·›Ô ÓÂÎÚÔÌ·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜2. ∞fi ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜, ÙȘ ÛÙÔ¤˜ Î·È Ù· ÓÂÒÚÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ™ÈÓÒ˘, fiˆ˜ Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ·˜, ‰Â ÛÒ˙ÂÙ·È Ù›ÔÙÂ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË, οÔȘ ÛًϘ Î·È Ï›Á· ÂÚ›ȷ, Ô˘ ÛÒıËηÓ, ÌfiÓÔ ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÛÂˆÓ Ù˘ fiÏ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ù·˘ÙÈÛÙÔ‡Ó Ì ٷ ·Ú¯·›· Ù›¯Ë. ∏ ·Ú¯·›· ∞ÌÈÛfi˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ·Ó·Ûηʤ˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¤ÛË ∫·Ú¿ ™·Ì„Ô‡Ó, ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ fiÏ˘, Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÚÈÒÓ ¯ÏÌ. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·›· fiÏË Í¯ˆÚ›˙Ô˘Ó Ï›„·Ó· ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÛÂÒÓ Ù˘, ÙÔ˘ ı¿ÙÚÔ˘3, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ Ï›ıÔÈ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘, ηٿÏÔÈ· Ó·Ô‡ ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘ Û ¿ÁÓˆÛÙË ıÂfiÙËÙ·, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ï›ÁÔÈ Î›ÔÓ˜ Î·È ›¯ÓË Ù˘ ıÂÌÂ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·153
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ‡ÚËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™ÈÓÒ˘ (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
153
Pontos t.12 043-164
154
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·154
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ‡ÚËÌ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ ™ÈÓÒ˘ (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
Ï›ˆÛ‹˜ ÙÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ó¿ÁÏ˘Ê·. ¢È·ÙËÚ‹ıËΠ·ÎfiÌË ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ÚÔÎ˘Ì·›·˜ ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Î·È Ù¿ÊÔÈ, ÛηÌ̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‚Ú¿¯Ô, ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ fiÏ˘. ª¤Û· ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ›Û˘, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Ï›„·Ó· ·Ú¯·›Ô˘ Ó·Ô‡, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹. ∞fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ‰È·-
ÛÒıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÚË ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ, Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ 2Ô .Ã. ·ÈÒÓ·, ÛÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÔÏ›ÛÌ·ÙÔ˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ. ∂›Û˘ ÛÒ˙ÂÙ·È Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ԣ4 Ù˘ fiÏ˘ Î·È Î¿ÔÈ· ›¯ÓË ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ·ÁÔÚ¿. ∞Ú¯·›Ô ÎÙ›ÛÌ· ıˆÚÂ›Ù·È ·ÎfiÌË ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ·, ÛÙËÓ ¿ÎÚË Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ˘fiÁÂÈÔÈ ıÔψÙÔ› ¯ÒÚÔÈ. ∆Ô ÎÙ›ÚÈÔ ·˘Ùfi ›¯Â ‰‡Ô ‡Ï˜, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË. ∫·Ù¿ ÙÔ ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ¯ÒÚÔÈ Ï·ÙÚ›·˜ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‰Â ‰È·ÙËÚ‹ıËηÓ, ÂÂȉ‹ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ¯Ù›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ› Ó·Ô›. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ˘ÏÈÎÔ‡ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ‹Ïı ·fi ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜. √ÚÈṲ̂ӷ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË ·Ú¯·›ˆÓ Ó·ÒÓ (.¯. ΛÔÓ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ) ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜5. √ ÂÍÔ¯fiÙÂÚÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, Ó·fi˜ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ ªÈıÚ›ÔÓ, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÏfiÊÔ ªÔ˙ ∆¤, ÛÙË ı¤ÛË fiÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¯Ù›ÛÙËΠÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ ¡ËÛÙÂ˘Ù‹. ™ÙȘ ˘ÒÚÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÏfiÊÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·Ú¯·›ÔÈ ÛηÙÔ› Ù¿ÊÔÈ, Ô˘ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ¤ÁÈÓ·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο Ó·˝‰ÚÈ·. ∞’ fiϘ ÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ë ∞Ì¿ÛÂÈ·6 ‰È·ÛÒ˙ÂÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·155
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
·Ú¯·›· ÌÓËÌ›·. §›ÁÔ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ÏfiÊÔ˘˜ Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘ Î·È Ì¤Û· ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·Ú¯·›·˜ fiÏ˘ ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ù· ηٿÏÔÈ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎÔ‡ ı¿ÙÚÔ˘ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ Î·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘Ù¿ Ù· ÂÚ›ȷ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ7. ¶›Ûˆ ÙÔ˘˜, ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ›¯ÓË ·Ú¯·›Ô˘ ÏÔ˘ÙÚÔ‡/‚·Ï·Ó›Ԣ. ¶¿Óˆ ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ Ï·Í¢ÙÔ› ‚·ÛÈÏÈÎÔ› Ù¿ÊÔÈ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó ·fi ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÛοϘ ›Û˘ Ï·ÍÂ̤Ó˜ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi
ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Í¢ÙÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜.
155
‚Ú¿¯Ô. ∞fi ÙÔ˘˜ Ï·Í¢ÙÔ‡˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜, ÙÚÂȘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÂÓÒ ·Ï¤˜ Ùڇ˜ ÛηÏÈṲ̂Ó˜ ̘ ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Ù¿ÊÔÈ Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ› Ï·ÍÂ̤ÓÔÈ ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô Î·È ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Î·ı·Ú¿ ·’ ·˘ÙfiÓ. Œ¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ·ÂÙÒÌ·Ù· Î·È ÌÂÙfi˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, fiˆ˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÎÔÛÌÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÚԇϷȷ, Ù· ÔÔ›· ·ÚÁfiÙÂÚ· ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ. √ ηχÙÂÚ· ‰È·ÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÓÔÌ¿-
Pontos t.12 043-164
156
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·156
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ∞˚Ó·Ï› ª·Á·Ú¿ (= ÛËÏÈ¿ Ì ÙÔ˘˜ ηıÚ¤ÊÙ˜), ÂÂȉ‹ Ù· ÙÔȯÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ï·ÍÂ̤ӷ Ì ÙfiÛË ÙÂÏÂÈfiÙËÙ·, ÒÛÙ Á˘·Ï›˙Ô˘Ó Û·Ó Î·ıÚ¤ÊÙ˜. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·ÎÔ› ›Û˘ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÔÈ «ÎÂÓÙÚÈÎfi˜» Î·È «‰˘ÙÈÎfi˜» Ù¿ÊÔ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ Ó·Ô›, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi Ù· ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈο ›¯ÓË, Ù· ÔÔ›· ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÔ È‰ÈfiÙ˘Ô Ì·‡ÚÈÛÌ· ÙˆÓ ÔÚÔÊÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙ· ÎÂÚÈ¿ Î·È ÙȘ ηÓًϘ. π‰È·›ÙÂÚË ÌÓ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙË ‰ÈÏ‹ ·ÎÚfiÔÏË Ù˘ fiÏ˘, ·fi ÙȘ ·Ú¯·›Â˜ Ô¯˘ÚÒÛÂȘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ ̤ÚË. ∆· Ù›¯Ë ÙˆÓ ·ÎÚÔfiÏÂˆÓ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔÓ Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈÎfi ÂÚ›‚ÔÏÔ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó Ì ۋڷÁÁ˜ Î·È ˘fiÁÂȘ Îϛ̷Θ Ì ٷ ·Ó¿ÎÙÔÚ·. ∆· Ù›¯Ë Ù˘ ΢ڛˆ˜ fiÏ˘, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·¯ıÔ‡Ó Û ÔÏϤ˜ ÂÔ¯¤˜ (ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋, ڈ̷˚΋, ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Î·È ÔıˆÌ·ÓÈ΋). ÕÏÏ· ·Ú¯·›· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÙÔ Ù˙·Ì› ∫ÈÔ˘ÌÂÙÚÂÛ¤, ÎÙ›ÛÌ· ÎÔÚÈÓıÈ·ÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡, ·ÓÙ›ÎÚ˘ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˘„ÒÓÂÙ·È ¤Ó· ›Û˘ ·Ú¯·›Ô ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ∫ÈÙ·¯·Ó¤ (= ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË). ∆Ô ÎÙ›ÛÌ· ·˘Ùfi ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì ÙËÓ ÈÓ·ÎÔı‹ÎË Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, Ô ∫ÈÔ˘ÌÂÙÚÂÛ¤˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο Û¯ÔÏ›Ô. ∞Ú¯·›· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ ›Û˘ ‹Ù·Ó ÙÔ Ù˙·Ì› ÙÔ˘
°ÈÒÚÁË ·Û¿8, Ô˘ ÛÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ›¯Â ÌÂÙ·Ùڷ› Û ӷfi (ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË)9. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙÔ Ù˙·Ì› ÙÔ˘ °ÈÒÚÁË ·Û¿ ΛÙÔÓÙ·È ÔÏÏÔ› ÛfiÓ‰˘ÏÔÈ ·fi ΛÔÓ˜ ȈÓÈÎÔ‡ Ú˘ıÌÔ‡ Î·È ¿ÏÏ· ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈο ̤ÏË ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ Ú˘ıÌÔ‡, ηٿÏÔÈ· ÚÔÊ·ÓÒ˜ ·Ú¯·›·˜ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜. ŒÍˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÎÙ›ÚÈ·, Ì ˘fiÁÂÈ·, Û ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ‚Ú¤ıËΠˆÚ·ÈfiÙ·ÙË Û·ÚÎÔÊ¿ÁÔ˜ ·fi Ï¢Îfi Ì¿ÚÌ·ÚÔ, ÛÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ú¿ÛÙ·ÛË Ì ¤Ó· Á˘Ó·ÈÎÂ›Ô ÎÂÊ¿ÏÈ, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ‰‡Ô ¤ÚˆÙ˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÂÏÏËÓÈÛÙÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ (™¿‚‚·˜ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜). ™ÙË ı¤ÛË ªÔ˘ÁÈԇΠ∂‚ÏÈÁÈ¿ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Ù· ÂÚ›ȷ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÈÔ˘ ¢›·, ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜. ∆Ô ÈÂÚfi, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘‹Ú¯Â Î·È Ì¤Á·˜ ‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ ıÂÔ‡, ·ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Û ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘, ‹Ù·Ó ÎÏÂÈṲ̂ÓÔ ·fi ÂÚ›‚ÔÏÔ, ›¯ÓË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÒÚ·. ™ÙË ı¤ÛË ∞ÏÙÈÁΛÓ, ›Û˘, ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÿÚË, ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÈÂÚfi ÙˆÓ Ó˘ÌÊÒÓ, Ê˘ÛÈ΋ ÛËÏÈ¿, fiÔ˘ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÈÁڷʤ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ηٿÏÔÈ· Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜ ÙˆÓ Ó˘ÌÊÒÓ. ∞Ú¯·›· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÛÒıËÎ·Ó Â›Û˘ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈṲ̂ӷ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‹ ÂÓ fiψ Û ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈο ÙÂ̤ÓË. ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÔÓÙ·˜, ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ԇ̠fiÙÈ ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈÔ-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·157
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ù· ‰È·Ûˆı¤ÓÙ· ÌÓËÌ›· Ù˘ ÎÏ·ÛÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ ڈ̷ÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÂÈÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ: Ù¿ÊÔ˘˜ Ï·Í¢ÙÔ‡˜ (∞Ì¿ÛÂÈ·, ∞ÌÈÛfi˜, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·), ÂÚ›ȷ ı¿ÙÚˆÓ (∞Ì¿ÛÂÈ·, ∞ÌÈÛfi˜, ∆›ÂÈÔÓ, ÕÌ·ÛÙÚË), Ï›„·Ó· ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ (∞Ì¿ÛÂÈ·, ÕÌ·ÛÙÚË), ˘‰Ú·ÁˆÁ›· ‹ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· (∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ÕÌ·ÛÙÚË), ÏÔ˘ÙÚ¿ (∞Ì¿ÛÂÈ·, ÕÌ·ÛÙÚË), Ô¯˘ÚÒÛÂȘ (Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ), ·ÎÚÔfiÏÂȘ (∞Ì¿ÛÂÈ·, ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ∆›ÂÈÔÓ). ∞fi ÙÔÓ 4Ô ·È. .Ã. ˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ª·ÍÈÌ›ÓÔ˘, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤ÎÔ‚·Ó ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÈÛÌ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ˘ÔÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· ‚¤‚·È· Â›Ó·È Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ™ÈÓÒ˘, Ô˘ fiÓÙ·˜ (ηٿ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ·) ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ÙˆÓ ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ Î·È Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ¤ÎÔ„Â ÚÒÙË ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ·. ∞fi Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·
157
Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ·ÍÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ¤Ó· ·ÚÁ˘Úfi ÙÔ˘ 4Ô˘ .Ã. ·È., Ô˘ ʤÚÂÈ ÛÙË Ì›· fi„Ë ÙÔ˘ ÌÔÓÔΤʷÏÔ ·ÂÙfi, ۯ‰fiÓ ·ÚfiÌÔÈÔ Ì ÙÔÓ ·ÂÙfi/Û‹Ì· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ∆· ·Ú¯·ÈfiÙÂÚ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ÌÈ· fi„Ë ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ª›ıÚ· ‹ ÙÔ˘ ¢›· ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó Û¯ËÌ·ÙÈο ÙÔÓ ŸÌËÚÔ. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· Á˘Ó·ÈΛ· ÌÔÚÊ‹, ¤ÓıÚÔÓË, Ô˘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Ù˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙË ¡›ÎË ‹ ¤Ó·Ó ŒÚˆÙ· ‹ Û΋ÙÚÔ, Î·È Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ‚·ÛÈÏ›ÛÛ˘. ∆Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ˘ 300 .Ã. ÕÏÏ· ‰ËÏÔ‡Ó ÙËÓ fiÏË Ì ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ∞Ì·ÛÙÚȤˆÓ, ∞Ì·ÛÙÚÈ·ÓÒÓ ‹ ∞Ì¿ÛÙÚˆ˜. ∞˘Ù¿ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ۯ‰fiÓ ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· › Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂΉfiıËηÓ, .¯. ∞˘Ù. ∫·›Û·Ú ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˜. ∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ô˘ Ë fiÏË ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎÂ
¡fiÌÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ 1Ô ·È. .Ã.
Pontos t.12 043-164
158
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·158
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
¡fiÌÈÛÌ· Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 2Ô˘ ·È. ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙË Ì›· fi„Ë ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ô ƒˆÌ·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∞‰ÚÈ·Ófi˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ ¿ÏÏË fi„Ë ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÊÚ¿ÛË «∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜».
Û ¶ÂÈÚ·È¿, ʤÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ¶ÂÈڷȇ˜ Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÈ·˜ ÁÏ·‡Î·˜. ∆· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·, ·ÊÂÙËÚ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏ› ÙÔ ¤ÙÔ˜ 31 .Ã., fiÙ·Ó Ë fiÏË ·¤ÎÙËÛ ÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· Ù˘, ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘/√ÎÙ·‚È·ÓÔ‡10. ™Â οÔÈ· ·’ ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Î·È Ë ÛËÌ›ˆÛË ∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ‹ ÙÔ Â›ıÂÙÔ ™Â‚·ÛÙfi˜ (Ë ·fi‰ÔÛË ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜) Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ¶.¯. ∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ™Â‚·ÛÙfi˜ (ÙÔ˘ ∆È‚¤ÚÈÔ˘), ∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ™Â‚·ÛÙÔ‡ (ÙÔ˘ √ÎÙ·‚È·ÓÔ‡), ∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ıÂÔ‡ ™Â‚·ÛÙÔ‡ (ÙÔ˘ ∆Ú·˚·ÓÔ‡), ∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ™ÂÔ˘‹ÚÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ™Â‚·ÛÙfi˜, ∞ÌÈÛÔ‡ ÂÏ¢ı¤Ú·˜, ™ÂÔ˘‹ÚÔ˜ ª·ÍÈÌ›ÓÔ˜ ÎÙÏ. ™ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ڈ̷˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ó¿ÁÔÓÙ·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓ· ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ·fi ÙË ÌÈ· fi„Ë Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ηÈ
Ù· Û¯ËÌ·ÙÔÔÈË̤ӷ ÔÚÙÚ¤Ù· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ (∞‰ÚÈ·ÓÔ‡, ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘, ª¿ÚÎÔ˘ ∞˘Ú‹ÏÈÔ˘, ∫fiÌÔ‰Ô˘, ∏ÏÈÔÁ¿‚·ÏÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ˘ ™Â‚‹ÚÔ˘ ÎÙÏ.) Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ∫ÂÚ·ÛÔ˘ÓÙ›ˆÓ. ∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ¤ÎÔ„Â ‰ÈÎfi Ù˘ ÓfiÌÈÛÌ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔÓ 4Ô .Ã. ·È. ∞fi ÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÓÔÌ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ Ì ÙȘ ÚÔÙÔ̤˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ∆È‚¤ÚÈÔ˘, ¡¤ÚˆÓ·, ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ Î.¿., Ù· ÔÔ›· ›Û˘ ʤÚÔ˘Ó Î·È ÎÂʷϤ˜ ıÂÒÓ, fiˆ˜ .¯. ÙÔ˘ ∂ÚÌ‹ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ‹Úˆ· ºÈÏ‹ÛÈÔ˘. ƒˆÌ·˚ο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ fiÏ˘ ∫Ú¿ÙÂÈ·˜/ºÏ·‚ÈÔ‡ÔÏ˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÔÏÏ¿. ∞fi ÙË ÌÈ· fi„Ë ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÙÔ̤˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂΉfiıËηÓ, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Û¯ËÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ µÈÏÏ·›Ô˘ (ºÈÏÈfi˜ ÙÔ˘ÚÎ.) Î·È ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹ ∫Ú‹ÙÂÈ· ºÏ·˚Ô‡ÔÏȘ ‹ ∫ÚËÙȤˆÓ ºÏ·˚Ô˘ÔÏÈÙÒÓ11. ¡ÔÌ›ÛÌ·Ù· ¤ÎÔ„Â Î·È ÙÔ ∫ÔÈÓfiÓ
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·159
APXAIA MNHMEIA TH™ ¶EPIOXH™ TOY ¶ONTOY - NOMI™MATOKO¶IA
ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∆· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ·’ ·˘Ù¿ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔ 2Ô ·È. ™’ ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ¤‰Ú·˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡, ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Î·È Ô Ù›ÙÏÔ˜ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÙ·Ó Ô Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∫ÔÈÓÔ‡ ‹ ¤Ó· ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·È ˘‹Ú¯Â Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ∫ÔÈÓfiÓ ¶fiÓÙÔ˘. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∏ ÕÌ·ÛÙÚȘ ‹Ù·Ó ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ √͢¿ıÚË, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜, ¢·Ú›Ԣ ∫Ô‰ÔÌ·ÓÔ‡. √ ª. ∞ϤͷӉÚÔ˜ ÙËÓ ¿ÓÙÚ„ Ì ÙÔÓ ∫Ú·ÙÂÚfi, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙË ¯ÒÚÈÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ Ù˘ ¤‰ˆÛ ˆ˜ Û‡˙˘ÁÔ ÙÔÓ Ù‡Ú·ÓÓÔ Ù˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ. ∞’ ·˘ÙfiÓ Ë ÕÌ·ÛÙÚË ·¤ÎÙËÛ ‰‡Ô ÁÈÔ˘˜. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ· ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˘, ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ £Ú¿Î˘, §˘Û›Ì·¯Ô, ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ¯ÒÚÈÛÂ. ÿ‰Ú˘Û ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ‰È΋ Ù˘ fiÏË Ó· ΢‚ÂÚÓ¿ÂÈ. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈÎfiØ ÙË ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÔÈ ÁÈÔÈ Ù˘ Î·È ¤ÚÈÍ·Ó ÙÔ ÙÒÌ· Ù˘ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÎÙfiÓÔ˘˜ ÙÈÌÒÚËÛÂ Ô §˘Û›Ì·¯Ô˜. 2. ∞fi ÙË ÛËÏÈ¿-ÓÂÎÚÔÌ·ÓÙÂ›Ô Ù˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ¤ÊÂÚ ÛÙÔÓ ¿Óˆ ÎfiÛÌÔ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÙÔÓ ∫¤Ú‚ÂÚÔ. 3. ∏ ÛÙÂÓ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ Ì ÙËÓ ·Ú¯·›· ∞ı‹Ó· Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÏÔÁÈÎfi Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ¶ÂÈڷȇ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·›˙ÔÓÙ·Ó Ù·ÎÙÈο Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁÒÓ.
159
4. ∆Ô ·Ú¯·›Ô ˘‰Ú·ÁˆÁÂ›Ô Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ï·Í¢Ùfi. ∫·Ù¤ÏËÁ Û ¤Ó· Ï·Ù‡ ËÁ¿‰È, ›Û˘ ÛηÏÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ˆ˜ ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ˘‰ÚÔ‰ÔÙÔ‡ÓÙ·Ó ÔÏÏ¿ Û›ÙÈ· Ù˘ fiÏ˘. 5. √ ∞ÚÚÈ·Ófi˜, Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙËÓ fiÏË, ¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞‰ÚÈ·Ófi fiÙÈ Ù· ÌÓËÌ›· Ù˘, Ó·Ô› Î.¿. ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÚÈ·, ‹Ù·Ó ¿Ù¯ӷ, fiˆ˜ ¿Ù¯ӷ ηٿ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‹Ù·Ó Î·È Ù· ÁÏ˘Ù¿ Ô˘ Ù· ÎÔÛÌÔ‡Û·Ó. ™ËÌ›ˆÓ ›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹Ù·Ó ·ÓÔÚıfiÁڷʘ Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙÔ˘˜ fi¯È ηϿ. 6. ∏ ∞Ì¿ÛÂÈ· ηÙÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ 3000 .Ã. Û˘Ó¯Ҙ. ∫·Ù¿ ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›·, ÙËÓ ›‰Ú˘ÛÂ Ô ıÂfi˜ ∂ÚÌ‹˜. 7. ∆· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ·˘Ù¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ™ÙÚ¿‚ˆÓ· ˆ˜ ‚·Û›ÏÂÈ· (°ÂˆÁÚ·ÊÈο, ‚È‚Ï. πµ’). 8. √ °ÈÒÚÁ˘ ·Û¿˜ ‹Ù·Ó Â͈ÌfiÙ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Î·È ¤‰Ú·Û ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ √ÛÌ·ÓÏ‹‰ˆÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓˆÓ. 9. ™Â Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠÙÔ ·Ú¯·›Ô ÎÙ›ÚÈÔ ·fi ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ºˆÎ¿, ∂ϤÓË. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜, Ë ∂ϤÓË ›‰Ú˘Û ÙÔ Ó·fi, Ô˘ ¤ÁÈÓ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù˙·Ì› Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· º·Ùȯ¤ ∆˙·Ì›. 10. ∆¤ÙÔȘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›Â˜, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Û ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: ÚÏ’/99 Ì.Ã., ÚÌÂ’/114 Ì.Ã., ÛÍË’/237 Ì.Ã., Ú‰’/254 Ì.Ã. ÎÙÏ. 11. ∆· ڈ̷˚ο ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ∫Ú¿ÙÂÈ·˜ (∫Ú‹ÙÂÈ·˜) - ºÏ·˚Ô‡ÔÏ˘ Ô˘ ‰È·ÛÒ˙ÔÓÙ·È, ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘ ¶›Ô˘ (138-161 .Ã.) Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ °·ÏÈËÓÔ‡ (260-268 Ì.Ã.).
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·160
∂¶π°ƒ∞ºπ∫∞ MNHMEIA TOY ¶ONTOY ™˘ÁÎÚÈÙÈο Ï›Á· Â›Ó·È Ù· ÂÈÁÚ·ÊÈο ÌÓËÌ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ΢ڛˆ˜ ÂÈه̂ȷ, Î·È ·Ó·Ê·›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ 3Ô .Ã. ·ÈÒÓ· Î·È ÂÍ‹˜. ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜ Û˘¯Ó¿ ‚·Ú‚·Ú›˙ÂÈ, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Û ÂÈÁÚ·Ê‹ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÂÔ¯‹˜: ∂Óı¿‰Â ·Ó·¿‚ÂÙÂ Ô Ù˘ ̷ηڛ·˜ ÌÓ‹Ì˘ ‰È¿ÎˆÓ ∂„¤‚ÈÔ˜. µÏ¤Ô˘ÌÂ Â‰Ò ·Ó·¿‚ÂÙ ·ÓÙ› ·Ó··‡ÂÙ·È Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ∂„¤‚ÈÔ˜ ·ÓÙ› ∂˘Û¤‚ÈÔ˜. ∞ÔηχÙÔ˘Ó ¿ÓÙˆ˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ڈ̷ÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÛÙÔȯ›· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓˆÓ‡ÌˆÓ ηÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ Î·Ù¤ÁÚ·„ ٷ ÔÓfiÌ·Ù· Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ.
∂ÈÁڷʤ˜ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ∆Ô 1886 ‚Ú¤ıËΠ̤۷ Û ¤Ó·Ó ÔˆÚÒÓ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÿÚË, ·Ó¿ÁÏ˘ÊË ÂÈه̂ȷ ÛÙ‹ÏË ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ıËÚÈÔÌ¿¯Ô, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÈÙ›ıÂÙ·È ÌÈ· ·ÚÎÔ‡‰·. ∏ ÛÙ‹ÏË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÂÈÁÚ·Ê‹: ∆Úˆ›ÏÔ˜ ÂÓ ÛÙ·‰›ÔȘ ¿Û·˜ ¿ÚÎÙÔ˘˜ ˘ÔÙ¿Í·˜ ÓÈÎËı›˜ ˘ÚÂÙÔ›˜ ÚÔ˜ Ӥ΢·˜ η٤‚Ë. ™ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ·ÊȤڈÛË Ù˘ Á˘Ó·›Î·˜ ÙÔ˘ ıËÚÈÔÌ¿¯Ô˘:
§·‰›ÎË Ùˆ ȉ›ˆ ·Ó‰Ú› ÌÓ‹Ì˘ ¯¿ÚÈÓ. ™ÙË ı¤ÛË ªÂÁÈԇΠ∂‚ÏÈÁÈ¿, fiÔ˘ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÙÔ ÈÂÚfi/‚ˆÌfi˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÈÔ˘ ¢›·1, ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ‚Ú¤ıËΠ۠‚¿ıÚÔ ·Á¿ÏÌ·ÙÔ˜ ‹ ·Ó‰ÚÈ¿ÓÙ·, Ô˘ ‰Â ‰È·ÛÒıËÎÂ, Ë ÂÈÁÚ·Ê‹: ∆Ô ·Ó¿ıËÌ· ÂÎ ÙˆÓ ÙÔ˘ ıÂÔ‡, °Ó·›Ô˜ ∫Ï(·‡‰ÈÔ˜) º›ÏˆÓ ÈÂÚ‡˜ ‰È¿ ‚›Ô˘. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó·ıËÌ·ÙÈ΋ ÂÈÁÚ·Ê‹: ¢È› ™ÙÚ·Ù›ˆ µ·ÛÈχ˜2 ¢¯‹. ™ÙË ı¤ÛË ∂ÌÈÌ› ›Û˘ ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÏÔ Ù·ÊÈÎfi ÌÓËÌ›Ô/ÂÈه̂ȷ ÛÙ‹ÏË ÂÓfi˜ ËıÔÔÈÔ‡/˘ÔÎÚÈÙ‹: ∫›Ì °¤ÌÂÏÏÔ˜ ÂÁÒ Ô ÔÏÏÔ›˜ ı¿ÙÚÔȘ ÔÏÏ¿ Ï·Ï‹Û·˜ Î·È ÔÏÏ¿˜ Ô‰Ô‡˜ ·˘Ùfi˜ ԉ‡۷˜ Î·È Ô˘Î¤ÙÈ ÌÔ˘ ÛÙfiÌ· ʈӿ˜ ·ÔχÂÈ Ô˘‰¤ ¯ÂÈÚÒÓ ÎÚfiÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙÂ, ·ÏÏ’ ·Ô‰Ô‡˜ ÙÔ ‰¿ÓÈÔÓ ÂfiÚ¢ÌÂ. ∆·‡Ù· ¿ÓÙ· ÎfiÓȘ. ∏ ÂÈÁÚ·Ê‹ Â›Ó·È ·ÓÔÚıfiÁÚ·ÊË, ·ÏÏ¿ ·ÔÓ¤ÂÈ ÌÈ· ÔÈËÙÈ΋ ·‰ÈfiÚ·ÙË ıÏ›„Ë Î·È ÌÈ· ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ‰È¿ıÂÛË. ™ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ÙˆÓ Ó˘ÌÊÒÓ, ÛÙË ı¤ÛË ∞ÏÙÈÁΛÓ, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂÈÁڷʤ˜ ÙˆÓ ÚˆÌ·˚ÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ∏ Ì›· ·’ ·˘Ù¤˜ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·¯Ù› ¿Óˆ ·fi ÙËÓ Â›-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·161
E¶I°PAºIKA MNHMEIA TOY ¶ONTOY
ÛÔ‰Ô ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡: ∆·È˜ ÌÂÁ¿Ï·È˜ ı·›˜ Ó‡ÌʷȘ §. πÔ‡ÏÈÔ˜ ∫ÔÚÓËÏÈ·Ófi˜ ∫¤ÏÂÚ ÂÔ›ÂÈ. ∏ ¿ÏÏË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿ÁÈ· Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘: √È ÚÔÛÈfiÓÙ˜ Ùˆ Ùfiˆ ÙÔ‡Ùˆ ·ÁÓÒ˜ ÚfiÛÈÙÂ. ™ÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ ÂÓ›ÁÚ·ÊÔ˜ Ï›ıÔ˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙÂȯÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ Ù˙·Ì› ÙÔ˘ Â͈ÌfiÙË °ÈÒÚÁË ·Û¿: √ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ·ıÏËÙ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÂÔ˘Ú·Ó›ˆÓ ÔÏ›Ù˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜3, Ô ÙÔ‡‰Â ÙÔ˘ ÔÏ›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤ÊÔÚÔ˜, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔÓ ›ıÂÈ ÙÔÓ Â˘Û‚‹ ÙÚÔÂÔ‡¯ÔÓ ÂȉԇÛ ıÚfiÓÔÓ ÈÂÚfiÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ ÂÒÓ˘ÌÔÓ. √˘ Ï·¯ÒÓ ª¿Ì·˜, Ô Î·ı·ÚÒÙ·ÙÔ˜ ̇ÛÙ˘, ÎÈÓ› ÌÂÓ ·Â› ÙÔȘ ıÂÔÙ‡ÎÙÔȘ ¿ÛÌ·ÛÈ ÙËÓ ÁÏÒÙÙ·Ó ÏËÚÒÓ Ù˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ¯ÔÚ›·˜ ÙfiӉ ÙÔÓ ÙfiÔÓ, ¤ÏÎÈ ‰Â ÊÈÏÔÊÚÔÛ‡ÓË ˆ˜ ·˘ÙfiÓ ¿·ÓÙ·˜. ∏ ÂÈÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È.
∂ÈÁڷʤ˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ √È ÂÈÁڷʤ˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ –ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Â›Ó·È ÂÈه̂Ș– ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ 3Ô .Ã. ˆ˜ ÙÔÓ 11Ô Ì.Ã. ·È. ∏ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›: ∂˘¿Óı˘ ∞Á›Ô˘, ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∞Á›Ô˘
161
ÕÚÙ· √χÌÔ˘, ∂˘¿ÓıÔ˘ Á˘Ó‹, ª¿Ù· √χÌÔ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ Á˘Ó‹. ∆· Á˘Ó·ÈΛ· ÔÓfiÌ·Ù· ÕÚÙ· Î·È ª¿Ù· Â›Ó·È Î··‰ÔÎÈο ‹ ÂÚÛÈο. ÕÏÏË ÂÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 2Ô˘ .Ã. ·È. Û ‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi ÂÍ¿ÌÂÙÚÔ: ¶ÚÒÙË Ó˘ÌÊ›ÔÓ ›‰ÂÓ ÂÓ ·Áηϛ‰ËÛÈ Á˘Ó·ÈÎfi˜ ÔÚıÚÔÁfiË Î·È ¯‹ÚÔÓ ˘ÔÛÙÚ¤„·Û· ¯ÂÏÂȉÒÓ. ∆Ô‡ÓÂÎ’ ∂ÈÊ·Ó›·, ÂÊ’ fiÛÔÓ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÛÙ›Ó ÂÌ›Ô, ÙÏ‹ÛÔÌÂ Î·È Á·Ú ¤ÔÈÎÂÓ ˘’ ÔÊÚ‡ÛÈ ‰¿ÎÚ˘· Ï›‚ÂÈÓ. ∞fi ÙÔ 2Ô .Ã. ·È. ÂÚÓ¿Ì ÛÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ÛÙÔ ÂÈه̂ÈÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÂÓfi˜ ‰Ô‡ÏÔ˘: ∆Ô ÚÒÙÔÓ Ã·›ÚÔȘ Ô ·Ó·ÁÓÔ‡˜ ÙËÓ ÛÙËÏ›‰· Ù·‡ÙËÓ. ∂˘Ù˘¯›ËÓ ÂÓ ‚ÚÔÙÔ›ÛÈ ·Á¯ÒÓ ÙÔ‡ÙÔ ÌfiÓÔÓ. Œ˙ËÛ· Á·Ú fiÛÔÓ Ì ªÔ›Ú’ ‰›‰Ô˘ ¯ÚfiÓÔÓ ÔÛ›ˆ˜ ·ÏËı‡ˆÓ ¿ÛÈ ÚÔ˜ Ù ‰ÂÛfiÙ·˜. πÙ·Ïfi˜ ÂÁÒ Ô Ù·¯¤ˆ˜ Ó‹È· ÏÈÒÓ [...] √ ‰Ô‡ÏÔ˜ ·˘Ùfi˜, Ô πÙ·Ïfi˜, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÈÌ‹ıËΠ·fi Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔÓ. ∆Ô 1907 ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi ‚Ú¤ıËΠÂÈه̂ȷ ÛÙ‹ÏË Ù˘ ڈ̷˚΋˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ Û‹ÌÂÚ· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙˆÓ µÚ˘ÍÂÏÏÒÓ. ∞ӷʤÚÂÙ·È Û ¤Ó· ÌÔÓÔÌ¿¯Ô (ÙÔ ¢Èfi‰ˆÚÔ) Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚfiÙÈ Ó›ÎËÛ ÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘ (¢ËÌ‹-
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·162
162
ÙÚÈÔ), ¤ı·Ó ¤ÂÈÙ·. (√ ÓÈÎËÙ‹˜ ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ ‰Â ÛÎfiÙˆÛ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔÓ ÓÈÎË̤ÓÔ, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi˜ ˙‹ÙËÛ ¯¿ÚË. ∂ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ·Ú·Í›· ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹, ÂΛÓÔ˜ ÙÔÓ ¯Ù‡ËÛ ı·Ó·ÙËÊfiÚ·): ∂Óı¿‰Â ÓÂÈ΋۷˜ ÎÂ›Ì·È ¢Èfi‰ˆÚÔ˜ Ô Ùϋ̈Ó. ∞ÓÙ›·ÏÔÓ Ú‹Í·˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ Ô˘Î ¤ÎÙ·ÓÔÓ Â˘ı‡˜, ·ÏÏ¿ Ì ÌÔ›Ú’ ÔÏÔ‹ Î·È ÛÔ˘ÌÌ¿ÚÔ˘4 ‰fiÏÔ˜ ·ÈÓfi˜ ¤ÎÙ·ÓÔÓ, ÂÎ ‰Â Ê¿Ô˘ ‹Ï˘ıÔÓ ÂȘ ÕȉËÓ. ∫Â›Ì·È ‰’ ¤Ó Á·›Ë ·˘Ùfi¯ıˆÓ, ˉ¤ Ì’ ¤ı·„ÂÓ ¤Óı· Ê›ÏÔ˜ ·Á·ıfi˜, ¢Û‚›Ë˜ ¤ÓÂÎÂÓ. ∞fi ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÛÒ˙ÔÓÙ·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÁڷʤ˜, Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔÓ 3Ô ·È.: ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™·Ì‚·Ù›‰È ȉ›· Û˘Ó‚›ˆ ÌÓ›·˜ ¯¿ÚÈÓ ÂÔ›ËÛ·. ∆ÔȘ ·Úԉ›Ù˜ ¯·›ÚÈÓ.5 ∞˘Ù‹ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ‚Ú¤ıËΠÛÙËÓ ·ÚÌÂÓÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ 1885: ∂Óı¿‰Â ·Ó··‡ÂÙÂ Ë ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ ‰Ô‡ÏË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∞ÂÚ›Ë, Ë Î·Ù·ÁÂӷ̤ÓË ‰È¿ÎÔÓÔ˜ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ, Ë ¿ÓÙˆÓ Ê›ÏË. ∞Ó·‡Û·ÙÔ ‰Â ÈÓ‰ÈÎÙÈÒÓÔ˜ È’ ÌËÓfi˜ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ Á’ ¤ÙÔ˘˜ ÊË ‰’ £ÂÔÙfiΠ‚Ô‹ıÂÈ. ÕÏÏË ÂÈÁÚ·Ê‹ (·Ó·Î·Ï‡ÊıËΠÙÔ 1890) Ù˘ ÕÓˆ ∞ÌÈÛÔ‡:
E¶I°PAºIKA MNHMEIA TOY ¶ONTOY
∂Óı¿‰Ë ηٿÎÈÓÙË Ë Ì·Î·Ú›· ∂Ïȉ›· Î·È £ÂÔ‰fiÛȘ Î·È ¶Ï·Ù›ÓÔ˜ Î·È ¶ÏÔÙ›ÓÔ˜ Î·È ¶Ï·Îȉ›·, Ù· ¤ÓÙË ·‰‹ÏÊÈ·. ∂Ó ÙË ∆ÚÈÛΉËοÙË [...] ÕÏÏË ÂÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 5Ô˘ ‹ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È.: [...] ™ÔÈ Ì¿Î·Ú ¶Úfi‰ÚÔÌ ·Ó¤ıËÛÂÓ Â·˘ÙfiÓ ∂˘ÁÚ¿ÊÈÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó ¿ÓÙˆÓ Ô‰˘ÓËÚÒÓ ÙÔÓ ÚÔ˜ Û ٿÊÔÓ Â˘ÚfiÌÂÓÔ˜. ∆ÂÙ¿ÚÙË [...] ÕÏϘ ÂÈÁڷʤ˜: ∂Óı¿‰Â ÎÂÎÔ›ÌËÙ·È ¶ÏˆÙ›ÓÔ˜ ÓÂfiÊ˘ÙÔ˜ ÁÂÁÔÓÒ˜ ÂÙÒÓ ‰¤Î·. ¶·ÚÔ‰›Ù· ¯·›ÚÂ. §Ô‡ÎÈÔ˜ ∫·ÛÛ¿Ó‰ÚÔ˘ ÙÔȘ ·Ú¿ÁÔ˘ÛÈ ¯·›ÚÂÈÓ. ∂Ô›ËÛ· ÌÓ‹Ì· ·˘ÙÒ Î·È ÙË Á˘ÓËΛ Î·È Ê‡ÛÈ Ù¤ÎÓÔȘ Î·È ·‰ÂÏÊÔ›˜ ÒÛÙ ÌË ÂÍÒÓ ¿ÏÏÔÓ ÓÂÎÚfiÓ Â›Ó·È ÙÔ‡‰Â ˘fiÎÈÛı ٿÊÔ˘. √˜ ‰Â ·ÓÙ¤¯ÂÈ ÂÌÔ›˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔȘ ηÙfiÚÎÈÛ· ‰È¿ ıÂfiÓ ÙÔÓ ˙ÒÓÙ·. ∂Óı¿‰Â ηٿÎÈÙÂ Ô Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Ù˘ ̷ηڛ·˜ ¡ÂÎÙ¿ÚȘ. ∂Óı¿‰Â ÎÂ›Ù·È Ô Ù˘ ̷ηڛ·˜ ÌÓ‹Ì˘ ∂Ï›‰È˜ ¯¿ÚÈÙÈ ÃÚÈÛÙÔ‡ ‰È¿ÎˆÓ. ºˆÙÈÓ‹ ‰Ô‡ÏË ÃÚÈÛÙÔ‡ ÎÂã ¤ÙË ÏËÚÒÛ·Û· ÂÓı¿‰Â ηٿÎÂÈÌ·È ·Ó··˘ı›۷. ∞ÍÈÔ·Ú·Ù‹ÚËÙ· Â›Ó·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù·
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·163
E¶I°PAºIKA MNHMEIA TOY ¶ONTOY
£ÂÔ‰fiÛȘ (·ÓÙ› £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜), ¡ÂÎÙ¿ÚȘ (·ÓÙ› ¡ÂÎÙ¿ÚÈÔ˜), ∂Ï›‰È˜ (·ÓÙ› ∂Ï›‰ÈÔ˜), fiˆ˜ Î·È Ë ÁÚ·Ù‹ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ∂˘Û¤‚ÈÔ˜ ˆ˜ ∂„¤‚ÈÔ˜, ηıÒ˜ Î·È Ô Ù‡Ô˜ ‰È¿ÎˆÓ ·ÓÙ› ‰È¿ÎÔÓÔ˜.
ÕÏϘ ÂÈÁڷʤ˜ √ ∞ÚÚÈ·Ófi˜ Ì¿˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔÈ ÂÈÁڷʤ˜ ÛÙ· ÌÓËÌ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›¯·Ó ÔÏÏ¿ ÔÚıÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË Î·È fiÙÈ Ù· ÁÏ˘Ù¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ Î·È ¿Ù¯ӷ. ∏ ÏËÚÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜ ÁÂÓÈο ·fi ÙȘ ÂÈÁڷʤ˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ Î·È Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È (Ì οÔȘ ÂÈÊ˘Ï¿ÍÂȘ) ÛˆÛÙ‹. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ú¯·›Â˜ ÂÈÁڷʤ˜ ·fi ÙËÓ fiÏË ‰Â ÛÒıËηÓ, fiˆ˜ ‰ÂÓ ÂÈ‚›ˆÛ·Ó ÌÓËÌ›· Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∞fi ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ˆÛÙfiÛÔ ¤¯Ô˘Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈÁڷʤ˜, fiˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÛÙ· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘. ™ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ·Ó¿ÁÂÙ·È .¯. Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ‡ÏË, ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ¶‡ÏË ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡: ∂Ó ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ‰ÂÛfiÙÔ˘ ËÌÒÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙÔ‡ £ÂÔ‡ ËÌÒÓ ∞˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ∫·›Û·Ú ºÏ¿‚ÈÔ˜ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ∞Ï·Ì·ÓÈÎfi˜, °ÔÙıÈÎfi˜, ºÚ·ÁÁÈÎfi˜, ∞ÙÙÈÎfi˜, ∞Ï·ÓÈÎfi˜, √˘·Ó‰·ÏÈÎfi˜, ∞ÊÚÈηÓfi˜, ¢Û‚‹˜, Â˘Ù˘¯‹˜, ¤Ó‰ÔÍÔ˜, ÓÈÎËÙ‹˜, ÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜, ·ÂÈÛ¤‚·ÛÙÔ˜, ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ ÊÈÏÔÙÈÌ›· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· Ù˘ fiψ˜ ÛÔ˘‰‹ Î·È ÂÈÌÂÏ›· ∂ÈÚËÓ·›Ô˘ ÙÔ˘ £ÂÔÊÈÏÂÛÙ¿-
163
ÙÔ˘ ... Ã√º. ª.°.6 ™ÙÔ Ûˆ˙fiÌÂÓÔ ›Ûˆ ·fi ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË, ˘‹Ú¯Â ›Û˘ Ë ÂÍ‹˜ ÂÈÁÚ·Ê‹ ·fi Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡/∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË: ∂Ó ÃÚÈÛÙÒ Ùˆ £ÂÒ πˆ¿ÓÓ˘ ÈÛÙfi˜ ‚·ÛÈχ˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ¿Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, π‚‹ÚˆÓ Î·È ¶ÂÚ·Ù›·˜ Ô ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜. ™ÙË ‰˘ÙÈ΋ ‡ÏË ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ¶‡ÏË πˆ¿ÓÓÔ˘, Ûˆ˙fiÙ·Ó ÂÈϤÔÓ Ë ÂÍ‹˜ ÂÈÁÚ·Ê‹, Ô˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µ’ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡: ¶ÈÛÙfi˜ £ˆ ∞. Î·È ¶ÂÚ·Ù›·˜ ÕÓ·Í ∫ÔÌÓËÓfi˜ ∞ϤÍÈÔ˜ ÂÓ Ãˆ ª¤Á·˜ Ô ÙÔ‡‰Â ÎÙ‹ÙˆÚ ÙÔ˘ ˘ÚÁÈÎÔ‡ Ô˘Ú˙›Ô˘, Ô˘ ÛΤÂÈ £Âfi˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂȘ ·ÈÒÓ·. √ ‰Ô‡ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ËÌÒÓ ·˘ı¤ÓÙÔ˘ Î·È ‚·ÛÈϤˆ˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Î’ ÂÈÛÙ¿Ù˘ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜... ™ÎfiÚȘ ÂÈÁڷʤ˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ·ÚÎÂÙ¤˜, fiˆ˜ Ë ·ÎfiÏÔ˘ıË ÂÈÁÚ·Ê‹ ·fi ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË: ¢È› ™ÙÚ·ÙËÁÒ7 Î·È ◊Ú· ÙÔȘ ·ÙÚ›ÔȘ £ÂÔ›˜ Î·È ÚÔÂÛÙÒÛÈÓ Ù˘ fiψ˜. ◊ Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ·fi ÙË ™ÈÓÒË, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›: ∂ÈÌ› ‰Â ÁÂ›ÙˆÓ ∆ÂÈÙÈ·Ó‹ ηı·ÚÔ›Ô ™·Ú¿È‰Ô˜ ŒÓı· Ì ‚Ô˘Ï‹ ı‹Î ¯·ÚÈ۷̤ÓË ·ÚÂÙ‹ ·ÙÚfi˜, ÔÓ ÂÚ› ¿ÓÙˆÓ Ù›ÌËÛ·Ó ‚·ÛÈϋ˜8.
Pontos t.12 043-164
16-01-07
18:06
™ÂÏ›‰·164
164
™∏ª∂πø™∂π™ 1. ™ÙËÓ Ô‰fi ∞¯·ÚÓÒÓ, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‚Ú¤ıËΠÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. ÂÈÁÚ·Ê‹, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ·fi ÙÔ ™. ∫Ô˘Ì·ÓÔ‡‰Ë: ∞Á·ı‹ Ù‡¯Ë ¢È› ™ÙÚ·Ù›ˆ ¢ÈfiÙÈÌÔ˜, À„ÈÎÚ¿Ù˘, ¢ÚfiÛÂÚÔ˜, ™Â˘‹ÚÔ˜ ÔÈ ∞Ì·Û›˜. ∏ ÂÈÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿ÙÈÔ˘ ¢›· Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi Ô˘ ·˘Ùfi˜ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ·ÊÔ‡ ∞Ì·Û›˜ ·ÚÂȉËÌÔ‡ÓÙ˜ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ ¤ÓȈı·Ó ÂÈÙ·ÎÙÈÎfi ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÙÔ˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ·ÊÈÂÚÒÌ·Ù·. 2. ∆Ô fiÓÔÌ· µ·ÛÈχ˜ ÂȯˆÚ›·˙ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈÔ‡˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Ô µ·ÛÈχ˜, ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘, Ì·˙› Ì ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ∆‹ÚˆÓ·, Ô˘ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ › §ÈΛÓÈÔ˘. 3. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ô ∆‹ÚˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚËÛ ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· ÙÔ 306. ∞ӋΠÛÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙˆÓ
E¶I°PAºIKA MNHMEIA TOY ¶ONTOY
∆ËÚÒÓˆÓ (ÓÂÔÛ˘ÏϤÎÙˆÓ) Ù˘ ڈ̷˚΋˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜ Ù˘ fiÏ˘. 4. ∏ ϤÍË ÛÔ‡ÌÌ·ÚÔ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ˘ÔÓÔ› ¤Ó·Ó Ù¯ÓÈÎfi fiÚÔ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ÌÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Î·È Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ï·ÙÈÓÈ΋. ÿÛˆ˜ Ó· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·ÈÙËÙ‹. 5. √È ÂÈÁڷʤ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ï¿ıË, fiˆ˜ ¯·›ÚÈÓ ·ÓÙ› ¯·›ÚÂÈÓ, ·Ó··‡ÂÙ ·ÓÙ› ·Ó··‡ÂÙ·È, ˘fiÎÈÛıÂ, ηٿÎÈÙ ÎÙÏ. ∆· Ï¿ıË ‚¤‚·È· ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÏÈıÔÍfiÔ˘˜. 6. √È ÂÈÁڷʤ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë «πÛÙÔÚ›· Î·È ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÚ› Ù·‡ÙËÓ ¯ÒÚ·˜...», ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ, 1870. 7. √ ∑¢˜ ™ÙÚ·ÙËÁfi˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Û ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘, Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ Ì ÙÔÓ ™ÙÚ¿ÙÈÔ ¢›·. 8. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÍÂοı·ÚÔ ·Ó Ì ÙÔ fiÚÔ ‚·ÛÈϋ˜ ˘ÔÓÔÂ›Ù·È ·Í›ˆÌ· Ù˘ fiÏ˘ ‹ ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (ªÈıÚȉ·Ù›‰Â˜).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·165
√π µÀ∑∞¡∆π¡√π Ã√¡√π
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·166
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·167
π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞™∫√¶∏™∏
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·168
√ ¶√¡∆√™ ø™ ∂¶∞ƒÃπ∞ ∆∏™ µÀ∑∞¡∆π¡∏™ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞™ (Ù¤ÏË 3Ô˘ - ·Ú¯¤˜ 4Ô˘ ·È. ˆ˜ ÙÔ 1204) ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¯ÚÔÓÈο ·fi ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ (284-305) Î·È ÙË ÌÔÓÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (306-337), ÂÚ›Ô‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ô ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (¤ÛÙˆ Î·È ˘fi ÙË ÌÔÚÊ‹ ÔÈÎ›ÏˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ·ÔÎϛۈÓ) ¤¯ÂÈ ·ÁȈı›, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ªÂÁ·ÏÔÎÔÌÓËÓÒÓ, Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ‹ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ∞㠿ψÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ (∞Ú›ÏÈÔ˜ 1204) ·fi ÙËÓ ¢ã ™Ù·˘ÚÔÊÔÚ›·. ¶ÔÈΛϘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Î·È ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ËÁ¤˜ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ·˘Ù‹ ÌÈ· ·ÍÈÔÚfiÛÂÎÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ·Ó Î·È ı· ¤ÚÂÂ Â‰Ò Ó· ·Ú·ÙËÚËı› fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÓ›˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÓÙÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ-ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∏ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ Ù˘ ڈ̷ÈÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ (62/63 .Ã. - Ù¤ÏË 3Ô˘ ·È.) ÔˆÛ‰‹ÔÙ ηıȤڈÛ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÈ· ÂÎÙÂٷ̤ÓË Pax Romana, ÌÈ· ÂÈÚËÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÌÊ·ÓÔ‡˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ë ÔÔ›· ÚÔÏ›·Ó ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ıÚËÛΛ·˜. ∫·ıÒ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ¤Ú¢Ó˜ (¢. ∫˘Úٿٷ˜) «...Ë ÚÒÙË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›¯Â fiÏ· Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÈ·˜
·˘ıfiÚÌËÙ˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ Ì ȉȷ›ÙÂÚË Ù¿ÛË ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÛÎËÙÈÎfi Î·È ÚÔÊËÙÈÎfi ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi. ∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·˘Ù¿ Ù· ‰È·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ 4Ô ·È. ∞fi ÙÔ 2Ô, fï˜, ·È. ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Ú¿ÏÏËÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·ÚÎÒÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÎ ÙˆÓ ¿Óˆ ÙÔ˘ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ∫·ıÔÏÈ΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜... Ù˘ ۯ‰fiÓ ‚›·È˘ ‰›ˆÍ˘ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ, Ô˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜. √ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ™ˆ˙ÔÌÂÓfi˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, fiÙ·Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. Ô ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ›‰Ú˘Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Ì ÙË ‰È‰·¯‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÛÙÚ„ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ·fi„ÂȘ, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ë √ÚıÔ‰ÔÍ›· Ù˘ ¡›Î·È·˜. ªÂ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ·˘Ù¿ ηı›ÛÙ·Ù·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ¤Ó·Ó ·Ïfi ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∞ÎfiÌ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÙÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ˆ˜ ıÚËÛΛ· ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË Î·È ÂÓÈ·›·...». ™ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÌÂÙ·¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ·ÈÒÓ˜ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó¤¯ÈÛ ӷ Ï·ÙÚ‡ÂÙ·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ô ª›ıÚ·˜, Ô˘ ˆ˜ ÙfiÔ Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔ˘ ›¯·Ó ÙÔ fiÚÔ˜ «ª›ÓıÚÔ˜ ‚Ô˘Ófi˜» (ÛËÌ. ªÔ˙
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·169
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
√ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ ∞’ (378-395) ›‰Ú˘Û ÙËÓ ∂˘‰ÔÎÈ¿‰· (∆ÔοÙË) ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ∂˘‰ÔΛ· Î·È ‰È¯ÔÙfiÌËÛ ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·Ú¯›· Ù˘ √ÓˆÚÈ¿‰Ô˜. ∞fi ÙÔ 390 ÂÍ¿ÏÏÔ˘ fiÚÈÛÂ Ô ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ Ó· ‰ÈÔÈÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ‰Ô‡Î· Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (Dux Armeniae). ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÛfiÏȉԘ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˘ ∞’.
∆¤), Ï›ÁÔ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∏ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Ó›ÎË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ › ÙÔ˘ ·Á·ÓÈÛÌÔ‡ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ı·ÚڷϤˆÓ Ó·ÚÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ÙˆÓ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘, √˘·ÏÂÚÈ·ÓÔ‡, ∫·Ó›‰ÈÔ˘ Î·È ∞·Ϸ, ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ï·ÙÚ›·˜ ÙÔ˘ ª›ıÚ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ¿Á·ÏÌ· Î·È ÙÔ ‚ˆÌfi η٤ÛÙÚ„·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÔÛÙÔ‡Ó Ì·ÚÙ˘ÚÈÎfi ı¿Ó·ÙÔ Î·Ù¿ ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡ (292). √ ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, Ô ∂˘Á¤ÓÈÔ˜, Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔÓ ı¤ÏÔ˘Ó ÚÒÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi ›ÛÎÔÔ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ¤ÌÂÏÏ ۇÓÙÔÌ· Ó· ·ÁÈÔÔÈËı›
169
Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÚÔÛÙ¿Ù˘ ¿ÁÈÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ˆ˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ Ù˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ˘ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ηıÒ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÏÏ¿ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ· Ûˆ˙fiÌÂÓ· ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈο ΛÌÂÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘. ∞fi ÙȘ ··Ú¯¤˜ ›‰Ú˘Û˘ Ù˘ ÌÂ۷ȈÓÈ΋˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ (µ˘˙·ÓÙ›Ô˘) Ô ¶fiÓÙÔ˜, ¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙȘ ·گ›Â˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ (ΤÓÙÚ·: ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔ, ∫fiÌ·Ó·) Î·È ÙÔ˘ ∂ÏÂÓÔfiÓÙÔ˘ (ΤÓÙÚ·: ∞Ì¿ÛÂÈ·, ∑‹Ï·, ÕÓ‰Ú··, ∞ÌÈÛfi˜, ™ÈÓÒË), ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ µ∞ ¿ÎÚÔ Ù˘ ÂÎÙÂÓÔ‡˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (Dioecesis Orientis), Ë ÔÔ›· Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·¯·ÓÔ‡˜ ·گ›·˜ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (Praefectura Praetorio per Orientem). ∞Ú¯Èο, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞ã, ÙÔÓ 6Ô ·È., ÔÓÙÈ·Îfi ΤÓÙÚÔ ‹Ù·Ó Ë fiÏË Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ (ÛËÌ. ¡ÈÎÛ¿Ú), ÂÓÒ Â›Û˘ Ë ∂˘‰ÔÎÈ¿˜ (∆ÔοÙ) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·ÎÌ¿˙ÔÓ Î¤ÓÙÚÔ. ∫·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fï˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ∑ÒÛÈÌÔ, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ › ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÔfiÙ ‰ÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÂΛ ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ (·Óı‡·ÙÔÈ) ÔÈ ∞ÁÚ›ÎÔÏ·˜ Î·È §˘Û›·˜, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ô ∞ÓÓÈ‚·ÏÈ·Ófi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ºÏ·‚›· πÔ˘Ï›·, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ·˘Ùfi Ó· ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË ÌÂÙ·-
Pontos t.12 165-354
170
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·170
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÂÛÊ·Ï̤ÓË ·Ú¿‰ÔÛË, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰˘¿˙ÂÈ ÙÔÓ ∞ÓÓÈ‚·ÏÈ·Ófi Ì ÙËÓ ·Ó¤ÁÂÚÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ Ù˘ fiÏ˘, Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘. ◊‰Ë fï˜ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. οÓÔ˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘: ÙÔ 325 ÛÙËÓ ∞ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ¢fiÌÓÔ˜, ÙÔ 451 ÛÙËÓ ¢ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∞Ù¿Ú‚ÈÔ˜ (·fi ÙÔÓ 5Ô ·È. Ô «™˘Ó¤Î‰ËÌÔ˜» ÙÔ˘ πÂÚÔÎÏ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ˆ˜ ÌËÙÚfiÔÏË), ÙÔ 518 Û ۇÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÛÌÔ‡ Ô ∞ÓÙ›·ÙÚÔ˜ (‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ∞Ù¿Ú‚ÈÔ˘;), ÙÔ 680/81 ÛÙËÓ ™Ùã Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ (ˆ˜ ÚÔ‰Ú‡ˆÓ) Î·È ÙÔ 787 ÛÙËÓ ∑ã Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ ηٿ ÙˆÓ ÂÈÎÔÓÔÌ¿¯ˆÓ Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜. ™ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¿ÏÈ, ÌÂÚÈΤ˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ∞ÓÓÈ‚·ÏÈ·Ófi, ηٿ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˘ ∞ã (379-395), ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ô «·˘ÁÔ˘ÛÙ¿ÏÈÔ˜» ∫Ô˘ÚÙ›ÎÈÔ˜, Ô˘ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ËÁ¤˜ ÙÔÓ ·ÔηÏÔ‡Ó ÚÒÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜, §·˙È΋˜, ∆Û·Ó›ÎˆÓ Î·È ¶ÂÚ·Ù›·˜. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ÂÚ›Ô‰Ô, Ù¤ÏÔ˜, ÌÂٷʤÚıËÎÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·fi ‰‡Ô ∞ıËÓ·›Ô˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ÙÔ µ·ÚÓ¿‚· Î·È ÙÔ ™ˆÊÚfiÓÈÔ, Ë ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ (ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ˆ˜ ¶·Ó·Á›· ∞ıËÓÈÒÙÈÛÛ·), ÔfiÙ ¯Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÊËÌÈṲ̂ÓË ÌÔ-
Ó‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙË Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ –Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜– ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞ã (527-565). Œ¯ÔÓÙ·˜ ‰È·‚Ϥ„ÂÈ ÔÚı¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ (‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 5Ô ·È. ¤‰Ú¢ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Ë ÚÒÙË ÔÓÙȷ΋ ÏÂÁÂÒÓ·/Ï·Ù. Legio Prima Pontica), Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ì ÂȉÈ΋ «¡Â·Ú¿» (Novella), ÙËÓ ·Ú. 31 Ù˘ 18˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 536, ηٿÚÁËÛ ÙÔÓ ·Ï·Èfi ¯ˆÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ (Î·È Ù˘ ·Ï·È¿˜ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ∞ã), ÂÓÒÓÔÓÙ¿˜ Ù· Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ∞ÚÌÂÓ›· ∞ã Ì ¤‰Ú·-ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ô˘ ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ˆ˜ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ‚·ÛÈ΋ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞. Vasiliev, ¤ÊÂÚ ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ¿ÁÈÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi, ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÚÔÛ΋ÓÈÔ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ™ÙÔ «¶ÂÚ› ¶ÔϤ̈ӻ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Ô ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ·¤ÎÙËÛÂ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (Ì·˙› Ì ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ΛÌÂÓË Ô¯˘Ú‹ fiÏË Ù˘ ƒÈ˙Ô‡ÓÙ·˜) ˆ˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ ÚÔÒıËÛ˘ ÙÔ˘ Ôχ¯ÚÔÓÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì ÙÔ ™·Û·ÓȉÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈο ΛÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ §·˙È΋˜, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¢˘ÙÈ΋ °ÂˆÚÁ›·. ªÂ ÙȘ ‰‡Ô ÌÂÁ¿Ï˜
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·171
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
171
√ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ∞’ (527-565) ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘, πÔ˘ÛÙ›ÓÔ ∞’ (518-527). ™˘ÌÌ¿¯ËÛ Ì ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏ›˜ Ù˘ §·˙È΋˜ Î·È Ù˘ π‚ËÚ›·˜, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ ¤‰Ú·Û·Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙÔ˘, ™›ÙÙ·˜, µÂÏÈÛ¿ÚÈÔ˜ –ÂÈÛ··Û ٷ Ù›¯Ë Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜– ¶¤ÙÚÔ˜, ƒÔ‡ÛÙÈÎÔ˜, µ¤ÛÛ·˜ Î.¿. ™’ ·˘ÙfiÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Ô ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∆˙·ÓÓÒÓ, ÂÓÒ Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ÊÚÔ‡ÚÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· „ËÊȉˆÙfi Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ó· ÎÚ·Ù¿ ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜.
Û˘Óı‹Î˜ ÙÔ˘ 532 Î·È ÙÔ˘ 561/2 (Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡¶ÂÚÛÒÓ), Ë ∫·˘Î·Û›· Î·È Ë §·˙È΋ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ˙ÒÓË ÂÈÚÚÔ‹˜. √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ Î·È Ô Ôχ˜ µÂÏÈÛ¿ÚÈÔ˜ ÔϤÌËÛ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ηٿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÛÙ· ÔÓÙȷο ‰¿ÊË, ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤¯ÙÈÛ ÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Ì ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ¤Íˆ fiÚÙ· ÙÔ˘ ÙÔ ÔÚÙÚ¤ÙÔ ÙÔ˘ ˆ˜ ¤ÊÈÔ˘ (‰Â ÛÒ˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ·). ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ù· ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ÎÙ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ (ȉȷ›-
ÙÂÚ· ÂȉÈÔÚıÒÛÂȘ ÙÂȯÒÓ, ·Ó¤ÁÂÚÛË Î·È ÂÈÛ΢‹ Ï‹ıÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ ÂÈÛÎfiÔ˘, ∂ÈÚËÓ·›Ô˘) ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ ÛÙÔ «¶ÂÚ› ∫ÙÈÛÌ¿ÙˆÓ» ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, fiÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô ˘‰Ú·ÁˆÁ›Ô, Ô˘ ·ÊȤڈÛ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ¿ÁÈÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, ÙÔ 542, ÛÙË Ó¤· ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. ∆¤ÏÔ˜, ı· ¤Ú ȉȷ›ÙÂÚ· Ó· ÙÔÓÈÛÙ› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÔÈÎ›ÏˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∫Ôϯ›‰·˜ (§·˙È΋˜) Î·È ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â Ô πÔ˘-
Pontos t.12 165-354
172
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·172
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
√ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ (610-642) Ó›ÎËÛ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ‚·ÛÈÏÈ¿ ÃÔÛÚfiË ÛÙ· ™¿Ù·Ï· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (624) Î·È ·Ó·Î·Ù¤Ï·‚ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ. ∂ÈÛ¤‚·Ï ›Û˘ ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ §·˙Ô‡˜ Î·È ∞‚·ÛÁÔ‡˜ ÁÈ· ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó›ÎËÛ ÙÚÂȘ ÂÚÛÈΤ˜ ÛÙÚ·ÙȤ˜ Î·È ÚÔˆı‹ıËΠˆ˜ ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· (626). √ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ó›ÎËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ÛÙ· ™¿Ù·Ï·, ÂÓÒ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜∏Ú·Îψӿ˜. ∞fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‹Úı ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, fiÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ ¿ÏÈ §·˙Ô‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ∫·˘Î·Û›Ô˘˜, Î·È ÙÔ 627 ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂÓˆı› Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ £Âfi‰ˆÚÔ˘. ŒÂÈÙ· ÚÔˆı‹ıËΠÛÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ‰È·‰Ô¯Èο ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÃÔÛÚfiË, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙ·Û›·ÛÂ Î·È ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËΠ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË Û‡Ó·„Ë Û˘Ìʈӛ·˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Ì ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ Î·È ÔÈ ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È ∏Ú·ÎÏÂÈÒÙ˘ Û ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÓfiÌÈÛÌ·.
ÛÙÈÓÈ·Ófi˜, fiˆ˜ ÙˆÓ ∞‚·ÛÁÒÓ, §·˙ÒÓ, ªfiÛ¯ˆÓ Î·È ∆˙¿ÓÓˆÓ (Ë ∫·˘Î·Û›· ‹Ù·Ó ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 3Ô-4Ô ·È. ÌÈ· ·fi ÙȘ ϤÔÓ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜). ∫·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ 7Ô˘ ·È. Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∞. Vasiliev Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ ∞ã (610-641) ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ›Û˘ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ˆ˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓfi Î·Ù¿Ï˘Ì·, Ó·˘ÙÈ΋-ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚¿ÛË Î·È ÏÈÌ¿ÓÈ ÚÔÒıËÛ˘ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ™·Û·ÓȉÒÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 622-627, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈṲ̂ÓÔ˘˜ ϤÔÓ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È Ù˘ §·˙È΋˜. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˘‹ÚÍ ‡ÏÔÁË, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ̤وÔ. ™ÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹, ›Û˘, ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜-∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ‹ ∏Ú·Îψӿ˜, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˘ ∞ã ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ª·ÚÙ›Ó·. √È ÔÓÙȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· Ë §·˙È΋, ı· Á›ÓÔ˘Ó ı¤·ÙÚÔ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 7Ô˘ ·È. ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ÙË Ó¤· ÌÂÁ¿ÏË ‰‡Ó·ÌË ÛÙËÓ ∂ÁÁ‡˜ Î·È ª¤ÛË ∞Ó·ÙÔÏ‹, ÙÔ πÛÏ¿ÌØ ÙÔ 653/4 Âӈ̤ӷ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÂȉڿÌÔ˘Ó Î·È ÏÂËÏ·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Ù· ÂÚ›¯ˆÚ¿ Ù˘. ∆¤ÏÔ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ 6Ô-7Ô ·ÈÒÓ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÓ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÓÔÌ·ÛÙÔ‡ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Î·È ¤‰Ú·˜ Ù˘ ÂÚ›ÊË-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·173
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
Ì˘ Û¯ÔÏ‹˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›‰Ú˘ÛÂ Ô ÛÔ˘‰·›Ô˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ∆˘¯ÈÎfi˜ (ÁÂÓÓ. Á‡Úˆ ÛÙÔ 560), ÁÓÒÛÙ˘ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ù˘ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, ηıÒ˜ Î·È ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔ˘, ∞Ó·Ó›· ÙÔ˘ ™ÈÚ·ÎËÓÔ‡, Ô˘ ÛÙËÓ «∞˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›·» ÙÔ˘ ÙÔÓ ·ÔηÏ› «¿Ó‰Ú· Ï‹ÚË ÛÔÊ›·˜». √ 8Ô˜ ·È., ‰ËÏ·‰‹ Ô ÚÒÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÁfiÌÂÓ˘ ÌÂÛÔ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÛÙfi˜, ·Ó Î·È Ôχ Ï›Á˜ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÙÈ Ô ¶fiÓÙÔ˜ ı· ‰¤¯ÙËΠÙfiÙ ·ÏÏ¿ÏÏËÏ· ·̷ٷ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ πÛ·˘ÚÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ ·È., fï˜, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÒÚ· ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ-‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹, ηıÒ˜ Ì·ÚÙ˘Ú› ÛÙÔ «¶ÂÚ› ÙˆÓ £ÂÌ¿ÙˆÓ» ÙÔ˘ Ô ÏfiÁÈÔ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ã ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÓËÙÔ˜. ∆Ô ·Ú¯Èο ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ (ȉڇıËΠÙÔ 667) ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ˘Ô‰È·ÈÚÂ›Ù·È Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ıÂÌ·ÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜: ÙÔ 824 (‹ 863) ÚˆÙԷӷʤÚÂÙ·È ÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜ Ì ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙÔ 863 ÙÔ ı¤Ì· ∫ÔÏÒÓÂÈ·˜ (‹ ∫Ôψӛ·˜) Ì ¤‰Ú· ÙË ¡ÈÎfiÔÏË, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ‰˘ÙÈ΋ ¤·ÏÍË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ë ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, Á›ÓÂÙ·È Î·È ·˘Ù‹ ȉȷ›ÙÂÚÔ ı¤Ì· ·fi ÙÔ 826. ŒÙÛÈ, ÙÔ ·Ï·Èfi ı¤Ì· ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ΤÓÙÚ· Ù˘ ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÙËÓ ∞ÌÈÛfi Î·È ÙË ™ÈÓÒË. ∆Ô ı¤Ì· ÷ω›·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·
173
∂› ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞’ (491-518) Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ∫·‚¿‰Ë˜, ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË. ∆Ô 515 ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÔÈ ∆˙¿ÓÓÔÈ ÛÙÔÓ ∞. ¶fiÓÙÔ, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÔÈ ™¿‚ÂÈÚÔÈ, ÔÏÂÌÈÎfi˜ Ï·fi˜ ÙÔ˘ µ. ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ¯Ú˘Ûfi ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞’.
ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ηٿ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ, Ô˘ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ó›ÎË ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi §·Ï·Î¿ÔÓÙ·, ÙÔ 863, ηٿ ÙÔ˘ ÂÌ›ÚË Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ √Ì¿Ú, Ô˘ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ∞ÌÈÛfi. ∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˘Ô¯Ú¤ˆÛ ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ËÁÂÌfiÓ˜ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂΛ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ «‰Ô‡Î˜ ÷ω›·˜», ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Û ÛÙÈÁ̤˜ ‰‡ÛÎÔϘ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ó· ηٷÛÙÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ·˘ÙfiÓÔÌÔÈ Û ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜ (‚Ï. ·Ú·Î¿Ùˆ). ∆ËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ∞ÌÔÚÈ·Ó‹˜ (ºÚ˘ÁÈ΋˜) ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ (820-867), ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ›
Pontos t.12 165-354
174
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·174
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
ª·Î‰fiÓˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ (867 Î·È ÂÍ‹˜), Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÷ω›·˜ ı· ηٷÛÙ› ΤÓÙÚÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÌÔÚ›Ô˘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÒÓ fiÏÂˆÓ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ‰È·Ì¤ÛÔ˘ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÔÈΛϷ ÚÔ˚fiÓÙ· ·fi ÙË ª. ∞Û›· («ƒÔ˘Ì») ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙË ¢·Ì·ÛÎfi, µ·Á‰¿ÙË Î.¿. ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ, ηıÒ˜ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ ·ÊËÁ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ ª·Ï·ÓÙÔ‡ÚÈ, ª·ÛÔ‡ÓÙÈ Î·È πÛÙ¿¯ÚÈ. ª·˙› Ì ٷ ¿ÏÏ· ÔÓÙȷο ΤÓÙÚ· (∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ™ÈÓÒË ÎÙÏ.) Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ı· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Ê‹ÌË ÁÈ· ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙÔ 10Ô ·È. ÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ï¤ÔÓ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ·گ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ (∆Ú·Ì˙fiÓ ÈÏ›), ˆ˜ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi º¿ÛË, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·گ›·˜ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘ (∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì ÈÏ›) Ì ¢ڇ Ì¤ÙˆÔ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ 9Ô˜-11Ô˜ ·È. ·ÔÙÂÏ› ÛÙ·ıÌfi ÛÙËÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∫·È ÚÒÙ· ·’ fiÏ· ·˘Ùfi ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÎÚÈÙÈÎfi ¤Ô˜, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ÔÓÙȷ΋˜ ÚԤϢÛË˜Ø ·ÎÚÈÙÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ‰È·ÛÒıËÎ·Ó Û ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi Î·È Ôχ ÏÔ‡ÛÈ· ıÂÌ·ÙÔÏÔÁ›·, Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (·ÚΛ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÙÔ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙÈ·Îfi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹ ∞ÎÚ›Ù·). ∆ÚÂȘ ÌÂÁ¿Ï˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ 10Ô˘-11Ô˘ ·È. ‹Ù·Ó ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜: Ô ŸÛÈÔ˜ ¡›ÎˆÓ Ô «ªÂÙ·ÓÔ›Ù» (¤ı. Á‡Úˆ ÛÙÔ
√ ¿ÁÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ∞ıˆÓ›Ù˘, ηٿ ÎfiÛÌÔÓ ∞‚Ú¿ÌÈÔ˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÚ› ÙÔ 930 ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ¡¤Ô˜ ·ÎfiÌ· ÌfiÓ·Û ÛÙË ÌÔÓ‹ •ËÚÔÏ›ÌÓ˘ ÛÙÔÓ ŸÏ˘ÌÔ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜, fiÔ˘ ÁÓˆÚ›ÛÙËΠ̠ÙÔ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¡ÈÎËÊfiÚÔ ºˆÎ¿. ∞ÊÔ‡ ·Û΋Ù„ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, Û˘Ófi‰Â„ ÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ ºˆÎ¿ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÛÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ Ù˘ Ó‹ÛÔ˘, Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, fiÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¡. ºˆÎ¿ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯Ù›˙ÂÈ ÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜. ¶¤ı·Ó ϛÁÔ ÚÈÓ ÙÔ 1010. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡, fiˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È Û ÙÔȯÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ª. ¶·ÓÛ¤ÏËÓÔ˘ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜.
998), ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÏÔÁÂÚfiÙÂÚÔ˘˜ ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏÔ˘˜ Ù˘ ‰È¿‰ÔÛ˘ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο ÚÔÛÙ¿Ù˘ ¿ÁÈÔ˜ Ù˘ ™¿ÚÙ˘, Ô fiÛÈÔ˜ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ∞ıˆÓ›Ù˘ (¤ı. Á‡Úˆ ÛÙÔ 1004), ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ µã ºˆÎ¿
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·175
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
175
√ ¡›ÎˆÓ Ô ªÂÙ·ÓÔ›ÙÂ, ηٿ ÎfiÛÌÔÓ ¡È΋ٷ˜, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔ ı¤Ì· ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ (¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜) Î·È ÌfiÓ·Û ÛÙË ÃÚ˘Û‹ ¶¤ÙÚ· › 12 ¤ÙË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· › ÙÚ›· ¤ÙË ÂÚÈfi‰Â˘Û ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ª. ∞Û›· Î·È ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, ÒÛÔ˘ ÙÔ 961 ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ ºˆÎ¿ ‹Á ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÛÂÈ Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘. ∞fi ÂΛ ‹Úı ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰›‰·Í ÛÙËÓ ∞›ÁÈÓ·, ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙËÓ ∂‡‚ÔÈ· Î·È ÙË £‹‚·, ·’ fiÔ˘ ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, fiÔ˘ ÌÂÙ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Ù· ÛÏ·‚Èο ʇϷ ÙÔ˘ ∆·˛ÁÂÙÔ˘, ÙÔ˘˜ ª‹ÏÈÁ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∂˙ÂÚ›Ù˜. ¶¤ı·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 998. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô fiÛÈÔ˜ ¡›ÎˆÓ Ô ªÂÙ·ÓÔ›Ù Û „ËÊȉˆÙfi Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ √Û›Ô˘ §Ô˘Î¿.
Î·È È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÁÈÔÚ›ÙÈÎÔ˘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡ Ù˘ ªÂÁ›ÛÙ˘ §·‡Ú·˜ ÙÔ 963, Î·È Ô ·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∏ã •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜ (1064-1075), ÁfiÓÔ˜ ÂÈÊ·ÓÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ̤· ηٿ
ÙÔÓ 11Ô ·È. Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈ΋˜ ·ÁÈÔÏÔÁ›·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ηÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ Î·È ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ÚÙ‡ÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. ŒÓ· ·fi Ù· ·ÚÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο
Pontos t.12 165-354
176
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·176
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
∏ Û˘Ì‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™Ù’ Î·È Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, Ù˘ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓ˘ ∞ıËÓ·›·˜ (780-802) ¤ÏËÍ ·Ú¯Èο ÙÔ 790 Ì ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓȿΈÓ. ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ∂ÈÚ‹ÓË Â¤ÛÙÚÂ„Â Î·È ÚfiÛÙ·Í ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ ∞ϤÍÈÔ˘ ªˆÛËϤ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, Û‡ÏÏË„Ë Î·È ı·Ó¿ÙˆÛË ÙˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ™ÈÓÒ˘. ∏ ∂ÈÚ‹ÓË ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· (797) ÚfiÛÙ·Í ӷ Ù˘Êψı› Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ™Ù’ Î·È Î˘‚¤ÚÓËÛ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ˆ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ (802) ·fi ÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ (∞’) ÌfiÓË. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ¯Ú˘Ûfi ÓfiÌÈÛÌ· Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘.
ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô ÙÔ˘ §·Ï·Î¿ÔÓÙ· (863) ˘‹ÚÍÂ Ë ÛÙ·‰È·Î‹ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÂÓÈÎÒÓ ÂӉȿÌÂÛˆÓ ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. √È ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔÈ ™Î˘Ï›Ù˙˘ Î·È ∫‰ÚËÓfi˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÏ¿ÙË-ËÁÂÌfiÓ· µ·Û›ÏÂÈÔ µã µÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ (976-1025) Î·È ÛÙÔ °ÂˆÚÁÈ·Ófi ÌÔÓ¿Ú¯Ë °ÂÒÚÁÈÔ ∞ã (10141027), ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ¿ÏÈ ˆ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Î·È Î‡ÚÈÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ÙÂÏÈο ÓÈÎËÙ‹ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· (1022). ∏
ÙÂÏÈ΋ ÂÓۈ̿وÛË, fï˜, ÙÔ˘ µ·ÛÔ˘Ú·Î¿Ó ÙËÓ ›‰È· ·˘Ù‹ ¯ÚÔÓÈ¿, fiˆ˜ ›Û˘ Î·È ÔÈ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÓۈ̷ÙÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÌÂÓÈÎÒÓ ‚·ÛÈÏ›ˆÓ-ÎÚ·Ùȉ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞Ó› (1047) Î·È ÙÔ˘ ∫·Ú˜ (1064), Û˘Óԉ‡ÙËÎ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÎÔÓÙfiÊı·ÏÌ· Î·È ·fi ÂÍfiÓÙˆÛË ÔÏÏÒÓ ËÁÂÙÈÎÒÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ηıÒ˜ Î·È ·fi ÂÍ·Ó‰Ú·Ô‰ÈÛÌÔ‡˜ Î·È ‚›·È˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜ ·ÚÌÂÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ, οÙÈ Ô˘ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›¯Â Ó· ¢ÓÔËı› Ë Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ (·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È.) ÂÈÛ‚ÔÏ‹ Î·È ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ·fi Ù· ÓÂÔÊÂṲ́ӷ ÙÔ˘ÚÎfi-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·177
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
ʈӷ ʇϷ, ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ËÌÈÓÔÌ¿‰Â˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ·ÍÈÔfiÏÂÌÔ˘ ÂÎÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÔ¢Ô˘ÎÒÓ, ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢ã ¢ÈÔÁ¤ÓË (1067-1071, ¤ı. ÙÔ 1072), Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, ÙÂÏÈο Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Û˘ÓÙÚÈ‚‹ ÛÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ (19/26 ∞˘Á. 1071) ÛÊÚ¿ÁÈÛ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÚԤϷÛË ‹Ú ϤÔÓ ÊÚÂÓ‹ÚË Ú˘ıÌfi. ª¤Û· Û ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ ›¯Â ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ Î·È ·ÚÁ¿ ÌÂÓ ·ÏÏ¿ ÛÙ·ıÂÚ¿ ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ÛÙ·‰È·Îfi˜ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi˜ Ù˘ ̤¯ÚÈ ÚfiÙÈÓÔ˜ «ÛÔÓ‰˘ÏÈ΋˜ ÛÙ‹Ï˘ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘», fiˆ˜ ·ÔοÏÂÛ ÙË ª. ∞Û›· Ô °. √ÛÙÚÔÁÎfiÚÛÎÈ. ∏ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎÔ‡ ™Ô˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ «ƒÔ˘Ì» (‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÚÒËÓ «ÚˆÌ·˚ÎÒÓ» = ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙË ª. ∞Û›·) ÚÒÙ· ÛÙË ¡›Î·È· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙÔ πÎfiÓÈÔ, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ∂ÌÈÚ¿ÙÔ˘ ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ¯¿Ú·ÛÛ Ì ÂÓ¿ÚÁÂÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ Ù‡¯Ë Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ª. ∞Û›·˜. √È ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, Û˘Ó¿ÓÙËÛ·Ó ÛÊÔ‰Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜. ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÔÓÔÌ·ÛÙfiÙÂÚË ›Ûˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ ˆ˜ «‰Ô‡Î˜ ÷ω›·˜», Ì ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·ÎÌ‹˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹
177
Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ. √È ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (ÂÚ›Ô˘ 1071), ·ÏÏ¿ ÙÔ 1075 Ô ÚÒÙÔ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ °·‚Ú¿˜, Ô «‰Ô˘Í» £Âfi‰ˆÚÔ˜ (∞ã), ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Î·È ÙÔ˘˜ ¤‰ÈˆÍÂ, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈο Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÓÂÔÊÂÚÌ¤ÓˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ Ì¤¯ÚÈ ÙË µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ· (M·˚Ô‡ÚÙ) Î·È ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·. √ ∞ϤÍÈÔ˜ ∞ã ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ›¯Â Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÌÂÛÔ ÓÔÚÌ·Ó‰ÈÎfi ΛӉ˘ÓÔ Î·È ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ··Û¯ÔÏËı› Ì ÙË ª. ∞Û›·Ø ¤ÙÛÈ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ã ¿Ú¯ÈÛ ÛÙ·‰È·Î¿ Ó· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ›ٷÈ, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›·, Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÂÈΛӉ˘ÓË ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ·fi ÙÔ °ÂˆÚÁÈ·Ófi ÌÔÓ¿Ú¯Ë ¢·‚›‰ °ã (1089-1125). ŸÙ·Ó ÙÔ 1095/6 Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ∞ã ¢η›ÚËÛ ӷ ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙË ª. ∞Û›· Î·È ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ã ¤Ó·Ó ËÌÈ·˘ÙfiÓÔÌÔ ÙÔ¿Ú¯ËØ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ ·ÚÂÙ¤˜ Î·È Ë ¿ÎÚ· ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ›Ù¢ÍË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ «∞ÏÂÍÈ¿‰·» Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∫ÔÌÓËÓ‹˜, Ô˘ ¤ÁÚ·Ê fiÙÈ, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ (Ô °·‚Ú¿˜) ·ÚÈÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛÂ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ȉȈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÛËÌ·ÓÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÌÔÚÊ‹˜ ‰ÂÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÁÈ· Ôχ ·ÎfiÌË, ·ÊÔ‡ Ô £. °·‚Ú¿˜ ÙÂÏÈο Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ÂÌ›ÚË ÙˆÓ
Pontos t.12 165-354
178
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·178
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
√ √ÓÒÚÈÔ˜, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∞’, ¤ÁÈÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Û ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢. ¶fiÓÙÔ˘/¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ √ÓˆÚÈ¿‰·. ™’ ·˘Ù‹Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ÔÈ fiÏÂȘ ∫Ú¿ÙÂÈ·, ∆›ÂÈÔÓ, ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ¶ÔÓÙÈ΋, ∫Ï·˘‰ÈÔ‡ÔÏȘ ÎÙÏ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ¯Ú˘Ûfi ÓfiÌÈÛÌ· (ÛfiÏȉԘ) Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘.
∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·˜, ÙÔÓ ∞Ï› («∞ÌÈÚ¿ÏË»), ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ·Û·ÛÙ› ÙÔ πÛÏ¿Ì, ÛÙȘ 2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1098, Ë̤ڷ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÁfiÙÂÚ· ıÂÛ›ÛÙËÎÂ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ·ÁÈÔÔÈË̤ÓÔ˘ ‹Úˆ· ÙÔ˘ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡. ∞ÏÏ¿ Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÔÛÙ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È., ·ÊÔ‡ ÔÈ ‰È¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ã ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. √ «‰Ô˘Í» °ÚËÁfiÚÈÔ˜ °·‚Ú¿˜-∆·ÚˆÓ›Ù˘, ›Ûˆ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Á. £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ã, ΋ڢÍ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÂÚÈÔ-
¯‹˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1103-1105/6 ‹ 1106/7, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ÓÈ΋ıËΠ۠̿¯Ë ÛÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ· ·fi ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ∞ã Î·È ÌÂٷʤÚıËΠ‰¤ÛÌÈÔ˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏËØ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·, fï˜, ÙÔ 1107/8 Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ∞ã ÙÔÓ Í·Ó·‰ÈfiÚÈÛ «‰Ô‡Î· ÷ω›·˜», ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·Í›· ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˘ ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛȉËÚ¿ ÂÈı·Ú¯›· ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ªÂÙ¿ ÙÔ 1119/20 ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ °·‚Ú¿‰Â˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÁÈÔ˜ ‹ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÚËÁfiÚÈÔ˘, ¿Ú· ·Â˘ı›·˜ ·fiÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ıÚ˘ÏÈÎÔ‡ ÕÁÈÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿. ∂›¯Â ÌfiÏȘ ·ÂÏ¢ıÂÚˆı› ·ÓÙ› ÌÂÁ¿ÏˆÓ χÙÚˆÓ ·fi ÙÔÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Ë ÂÌ›ÚË °ÎÈÔ˘ÌÔ˘ÛÙÂÁÎ›Ó Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔ Ó¤Ô µ˘˙·ÓÙÈÓfi ∫ÔÌÓËÓfi, ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË µã (1118-1143)Ø Ë ·ÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· 1123 ‹ 1124/26 Î·È 1138/40, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ¿Óˆ ·fi 15 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ ¤¯·ÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, οÙÈ Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ οÓÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ µã ÌfiÏȘ Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Ì ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÂÎÛÙÚ·Ù›·. ŒÎÙÔÙÂ, ηٿ ÙË Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (1143-1180) Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· –Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ë Ã·Ï‰›·– ·Ú¤ÌÂÈÓ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ˘fi ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·179
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ·‰È·Î‹ ·Ú·ÎÌ‹ Î·È ·Ú·ÁÎÒÓÈÛË Ù˘ ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ, ·Ó Î·È Û˘¯Ó¿ ÔÈ ÔÓÙȷΤ˜ ·گ›Â˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ·Ó·Ù·Ú·¯¤˜ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ÂȉÚÔÌÒÓ, fiˆ˜ ηْ ·ӿÏË„Ë Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ∫›ÓÓ·ÌÔ˜ Î·È ¡È΋ٷ˜ ÈÓÈ¿Ù˘. ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ «‰Ô˘Í ÷ω›·˜», ̤¯ÚÈ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ 1204, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1165-1170 Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜. π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ˘‹ÚÍÂ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÛÙÔ ‚’ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È., ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ (∞ã) ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˘ Î·È ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ. √È ‰Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÂÚȤÙÂȤ˜ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤ÊÂÚ·Ó Á‡Úˆ ÛÙÔ 1170 ÛÙËÓ π‚ËÚ›· (°ÂˆÚÁ›·) Î·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, fiÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi Û ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ŸÙ·Ó fï˜ Ô «‰Ô˘Í» ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Û˘Ó¤Ï·‚ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, Ô ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã, Ô˘ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ Û˘Á¯ÒÚÂÛÂ Î·È ÙÔ˘ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ √ÈÓfi˘ (√ÈÓ·›Ô˘, ÙÔ˘ÚÎ. √˘ÓȤ). ŸÛÔ ˙Ô‡ÛÂ Ô ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã, Ô ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ √ÈÓfiË Î·È ÙË ™ÈÓÒË, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1180 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Á›ÓÂÈ Î‡ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∏ ÏÂÙÔÌÂÚ‹˜ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ÈÓÈ¿ÙË ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı› ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì «¶·ÊÏ·ÁfiÓ˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜» ηٿ
179
∂› πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ µ’ (565-578), ·Ó„ÈÔ‡ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞’, ¶¤ÚÛ˜ Î·È µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÔÏÂÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ Ù˘ ™‚·Ó›·˜ ÛÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ (573). ∂›Û˘, ˘fi ÙÔÓ ÎfiÌËÙ· ∑‹Ì·Ú¯Ô ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÚÂۂ›· ÔÚ‡ÂÙ·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ∂ÎÓÙ¿Á. ∆Ô 573 ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ Î·È ÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Â·Ó·ÛÙ·ÙÔ‡Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Ì ˘ÔΛÓËÛË ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÓfiÌÈÛÌ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ µ’.
ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Î·È Ù˘ Ï·ÙÈÓfiÊÈÏ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ‹˜ ÙÔ˘, ÙÔ 1182, ÔfiÙ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ͤ۷ÛÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ (ª¿ÈÔ˜ 1182), ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ 1183 Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ «Û˘Ì‚·ÛÈϤˆ˜» ∞ϤÍÈÔ˘ µã. ∏ ÌÂÁ¿ÏË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1185, Ô˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ ∞ã Î·È ÍÂÎÏ‹ÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ô›ÎÔ˘ ÙÔ˘, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ٷ ÚÔÂfiÚÙÈ· ÙˆÓ ··Ú¯ÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ·ÏÔÎÔÌÓËÓÒÓ
Pontos t.12 165-354
180
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·180
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
√ ª¤Á·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ∂ϤÓË, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ∂ÏÂÓÔfiÓÙÔ˘, ÛÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ consul. ™Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÓÔfiÓÙÔ˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ fiÏÂȘ ™ÈÓÒË, ∞ÌÈÛfi˜, ÕÓ‰Ú··, ∞Ì¿ÛÂÈ·, ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ™¿ÏÙÔÓ ∑·Ï›¯ÔÓ, §ÂÔÓÙfiÔÏȘ Î·È ÿ‚ÔÚ·. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· „ËÊȉˆÙfi Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ó· ÎÚ·Ù¿ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ (ÏÂÙÔ̤ÚÂÈ· ·fi ÙÔ Ó·fi Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ∫ˆÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·181
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ηٷÎÚÂÔ˘ÚÁË̤ÓÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó Î·È Ù˘ÊÏÒıËηÓ, ‹Ù·Ó Î·È Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˜, ª·ÓÔ˘‹ÏØ Ù· ‰˘Ô ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘, fï˜, ÔÈ ∞ϤÍÈÔ˜ Î·È ¢·‚›‰, Ê˘Á·‰Â‡ÙËÎ·Ó Û ÓËȷ΋ ËÏÈΛ· Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË °ÂˆÚÁ›·, fiÔ˘ –fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ·Ú·¿Óˆ– ›¯Â ÌÂÙ·‚› Ô ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ∞ã Á‡Úˆ ÛÙÔ 1170 ÂÈÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ °ÂÒÚÁÈÔ °ã (1156-1184). ∆ÔÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Â›¯Â ·fi ÙÔ 1184 ‰È·‰Â¯Ù› Ë ÌÂÁ¿ÏË ∆·Ì¿Ú·/£¿Ì·Ú (11841212/13), Ë ÔÔ›· Î·È ˘Ô‰¤¯ÙËΠٷ ‰‡Ô Ó‹È· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ÛÙËÓ ∆ÈÊÏ›‰· Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1185, fiÔ˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔ 1204, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÌÂÈÎÙ‹ ÌÂÓ ÂÏÏËÓÔÁˆÚÁÈ·Ó‹ ÌfiÚʈÛË, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ fï˜ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. ¡ÂfiÙÂÚ˜ ¤Ú¢Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔˆı‹ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÌÈÎÚÔ‡˜ ∫ÔÌÓËÓÔ‡˜, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ȉڇÛÔ˘Ó ÙË ÌÂ۷ȈÓÈ΋ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Î·È ÛÙËÓ È‚ËÚÈ΋ (ÁˆÚÁÈ·Ó‹) ‚·ÛÈÏÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Î·È ÙÔÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÂÚ›ÊËÌË ÊÚ¿ÛË ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘, fiÙÈ Ë ∆·Ì¿Ú· ‹Ù·Ó «ÚÔ˜ ·ÙÚfi˜ ı›·» ÙˆÓ ∞ϤÍÈÔ˘ Î·È ¢·‚›‰, ¤¯ÂÈ ÈÛ¯‡ ÌfiÓÔ ˘fi ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘ ·fi ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ ËÁ¤˜ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘˜, ª·ÓÔ˘‹Ï ∫ÔÌÓËÓfi˜, ›¯Â ·ÓÙÚ¢Ù› °ÂˆÚÁÈ·Ó‹ ÚÈÁΛÈÛÛ· (‚Ï. Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ∞.
181
Vasiliev, √‰. §·Ì„›‰Ë Î·È M. Kurshanskis). ¶Ú¤ÂÈ, ›Û˘, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Ë ¿Ô„Ë ÙÔ˘ √‰. §·Ì„›‰Ë fiÙÈ Ë Ê˘Á¿‰Â˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ô ·‰ÂÏÊÒÓ ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ¤ÁÈÓ Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ›Ûˆ˜ ÙÔ 1203 ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1204, ¿Ô„Ë ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ô‰Â¯Ù› Î·È Ô ÁÂÓ·ÏÔÁÈÛÙ‹˜ ÎÔÌÓËÓÔÏfiÁÔ˜ ∫. µ·Ú˙fi˜. ∏ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÈÙÂϤÛÙËΠ·fi Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ÊÔÚÌ‹, ÙËÓ ÔÔ›· ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÁˆÚÁÈ·Ó¤˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ·Ó¤Ï˘ÛÂ Ô ª.-F. Brosset. ™‡Ìʈӷ Ì ·˘Ù¤˜, Ë ∆·Ì¿Ú· ›¯Â ·ÔÛÙ›ÏÂÈ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· ÚÔÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ÁÈ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È Ù˘ µ. ™˘Ú›·˜, ·ÏÏ¿ Ô ÊÈÏ¿ÚÁ˘ÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∞ϤÍÈÔ˜ °ã ÕÁÁÂÏÔ˜ (1195-1203) Ù· ›¯Â ·˘ı·›ÚÂÙ· ηٿۯÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∏ °ÂˆÚÁÈ·Ó‹ ËÁÂÌÔÓ›‰· ÂÚ›ÌÂÓ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂΉ›ÎËÛ‹ Ù˘, οÙÈ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠ̠ÙËÓ ¿ÊÈÍË Ù˘ ¢ã ™Ù·˘ÚÔÊÔÚ›·˜ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ (1203-1204). ∂ÓÒ Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ η٤ÚÚ οو ·fi Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÈÔÙÒÓ Î·È Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ ∞㠿ψۋ Ù˘, ÔÈ Ó·ÚÔ› ∞ϤÍÈÔ˜ (∞ã) Î·È ¢·‚›‰ ÔÈ ªÂÁ·ÏÔÎÔÌÓËÓÔ› ÔÏÈfiÚÎËÛ·Ó ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ï›ÁÔ ÚÈÓ ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÙÒÛË ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (12-13 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 1204), Èı·ÓÒ˜ Á‡Úˆ ÛÙ· Ù¤ÏË ª·ÚÙ›Ô˘, Î·È ÙËÓ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÂÓÈÛ¯˘fiÌÂÓÔÈ
Pontos t.12 165-354
182
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·182
O ¶ONTO™ ø™ E¶APXIA TH™ BYZANTINH™ AYTOKPATOPIA™
·fi Ù· ÁˆÚÁÈ·Ó¿ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ∆·Ì¿Ú·. √ µ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ «‰Ô˘Í ÷ω›·˜», ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, Ô˘ ÁÈ· 40, ÂÚ›Ô˘, ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙË ÊÏfiÁ· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·Ó·Áο-
ÛÙËΠӷ ·Ú·‰ÒÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙËÓ fiÏË. ∏ ··Ú¯‹ Ù˘ ÂÁηı›‰Ú˘Û˘ ÙÔ˘ ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ‡ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ Ï·›Ï·· ÁÈ· Ô¯ÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË (1453-1461), ›¯Â ÂÈÙÂÏÂÛÙ›.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·183
∏ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆ø¡ ª∂°∞§ø¡ ∫√ª¡∏¡ø¡ ŸÙ·Ó Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤ÂÛ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚˆÓ Ù˘ ¢ã ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·˜, ÙÔ 1204, Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ∞ã, Ô ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ª¤Á·˜, Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ (ÂÁÁÔÓÔ› ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ∞ã ∫ÔÌÓËÓÔ‡) ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ Û˘ÁÁ¤ÓÈÛÛ¿˜ ÙÔ˘˜ ∆·Ì¿Ú·˜/£¿Ì·Ú, ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜. ™ÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜, η٤Ϸ‚·Ó ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË ÙÔ˘ ∂‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ì ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ∆·Ì¿Ú·˜. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ȉڇıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰‡Ô ·ÓÙ›·Ï· ÂÏÏËÓÈο ÎÚ¿ÙË, ÛÙË ¡›Î·È· Î·È ÙËÓ ◊ÂÈÚÔ, ·ÏÏ¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ·Ú¯Èο fiÙÈ Ô 22¯ÚÔÓÔ˜ ∞ϤÍÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÂΛÓÔ˜, Ô˘, ÏfiÁˆ ηٷÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ,
∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ.
ı· ·Ó·‰ÂÈÎÓ˘fiÙ·Ó Ô Èı·ÓfiÙÂÚÔ˜ ‰ÈÂΉÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. øÛÙfiÛÔ, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ §¿ÛηÚȘ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Ô ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ˜. √È ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÔ› ∫ÔÌÓËÓÔ› ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ˙‹ÙËÛ·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ §·Ù›ÓˆÓ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜, ·ÏÏ¿ ··Û¯ÔÏË̤ÓÔÈ Ì ٷ ‰Èο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜. °‡Úˆ ÛÙÔ 1214 (Ô ¢·‚›‰ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Âı¿ÓÂÈ ÙÔ 1212/ 13), Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÍÂηı·Ú›˙Ô˘Ó, Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·ÔÎÙ¿ ‰›Ô‰Ô ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ, ÂÓÒ Ô ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘, ∫·˚ηԇÛ˘ ∞ã, ηٷÎÙ¿ ÙË ™ÈÓÒË. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ Ë Ê˘Á‹ ·fi ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ∞ϤÍÈÔ˘ ηÈ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·184
184
¢·‚›‰ ¤ÁÈÓ ÙÔ 1185, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ∞ã Î·È ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∞ÁÁ¤ÏˆÓ. √ Vasiliev .¯. ¯ÚÔÓÔÏÔÁ› ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÙÔ 1202, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘. ∫·Ù’ ¿ÏÏÔ˘˜, ÔÈ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÔ› Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙË °ÂˆÚÁ›· ÙÔ 1202, ‹ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1203 ‹ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 1204. ¶¿ÓÙˆ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1204 ÔÈ ∞ϤÍÈÔ˜ Î·È ¢·‚›‰ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ô Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘-‰Ô‡Î·˜ Ù˘ fiÏ˘, ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜. ◊‰Ë › ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ã ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (10811188), ÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜ ›¯Â ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘-
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
Û›·˜, Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ £Âfi‰ˆÚÔ °·‚Ú¿ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ (ÂÚ› ÙÔ 1075) ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÔÈΛ ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ˆ˜ ›‰ÈÔÓ Ï¿¯Ô˜, ηٿ ÙËÓ ÕÓÓ· ∫ÔÌÓËÓ‹. ∏ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Î·È Â› ÙˆÓ ·ÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘, °ÚËÁÔÚ›Ô˘ °·‚Ú¿-∆·ÚˆÓ›ÙË, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ °·‚Ú¿ Î.¿., ÒÛÔ˘ Ô πˆ¿ÓÓ˘ µã ∫ÔÌÓËÓfi˜ ·ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ∏ ¯·Ï¿ÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ ÌÂٷ͇ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¢ÎfiÏ˘Ó ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„‹ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·‰ÂÏÊÔ‡˜ Î·È ÙËÓ Â‰Ú·›ˆÛË ÂÓfi˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÈηÓÔÔ›ËÛ ÙȘ ¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ‚Ϥ„ÂȘ ÙˆÓ ÂÓÙÔ›ˆÓ. ™Ù· 1214 ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ˆ˜ ÙË Ì˘ıÈ΋ ∫Ôϯ›‰·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ªÂ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·ÓÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ› Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ η٤Ϸ‚ ÙÂÏÈο Ô ªÈ¯·‹Ï ∏’ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ¡›Î·È·˜. ¶ÚÈÓ ·’ ·˘ÙfiÓ ‚·Û›Ï„·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (π∞’) §¿ÛηÚȘ (1204-1205), Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞’ (1204-1222), Ô πˆ¿ÓÓ˘ °’ (1222-1254), Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ µ’ (1254-1258) Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¢’ (1258). ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ô πÒ·ÓÓ˘ °’, Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·185
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÙÔ˘ ¢·‚›‰ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Î·È ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÙËÓ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË Î·È ÙË ™ÈÓÒË. ∫¤ÓÙÚ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÏȤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ·ÔÈ˘ √›Ó·ÈÔÓ/√ÈÓfiË, §›ÌÓÈ·, ∫ÂÚ·ÛÔ‡˜, ∆Ú›ÔÏȘ, ∆Ú·Â˙Ô‡˜ Î·È ƒ›˙·ÈÔÓ, fiÏÂȘ Ô˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ΢ڛˆ˜ ̤ۈ ı·Ï¿ÛÛ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËΠԢÛÈ·ÛÙÈο ÔÙ¤ ¤Ú· ·fi ÙȘ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ, ‹ fiÙÈ ¤ÊÙ·Ó Û ‚¿ıÔ˜ ÌfiÏȘ Ù· 65-70 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. ™ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·Ï·ÈÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÃÂÚÛÒÓ·˜, Ô˘ ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÚÔÛ¿ÚÙËÛ·Ó ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ¶ÂÚ·Ù›·, ‰ËÏ. Ë ¤Ú· ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ¯ÒÚ·. ∏ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ, Ì ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÚÒËÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ã·Ï‰›·˜, ∫Ôψӛ·˜, ÃÂÚÛÒÓ·˜ Î·È ∞ÚÌÂÓȿΈÓ. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ› ÂÍÔ˘Û›·Û·Ó ÂÈϤÔÓ Î·È Î¿ÔȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ ÙË §·Ô‰›ÎÂÈ· (§·ÓÙ›Î), ÙËÓ ¶·¸Ú¿Ë, ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ÙË µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘˜ Ù˘ π‚ËÚ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÌÈ·˜ ÂÏ›‰·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ Î¿ÔÙ ¤ÏÂÁ¯·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘.
185
√È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ¿Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, π‚ËÚ›·˜ Î·È ¶ÂÚ·Ù›·˜ ·Ú¯Èο ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Î·È ÙÔ ıÚfiÓÔ Î·È ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÈÛÙÔ‡ ‚·ÛÈϤˆ˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ƒˆÌ·›ˆÓ. √È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔÈ, fï˜, ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÊÔ‡ ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ·Ó·Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· Î·È ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ §·Ù›ÓÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ô ªÈ¯·‹Ï ∏ã ¤ÛÙÂÈÏ ‰‡Ô ÚÂۂ›˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÁÈ· Ó· ›ÛÂÈ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË µã Ó· ·Ú·ÈÙËı› ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙÔ Á¿ÌÔ Ì ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘, ∂˘‰ÔΛ· ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔڛ˜ Û˘Ó˘‹ÚÍ·Ó ‰›¯ˆ˜ Ó· ·ÂÈÏÔ‡Ó Ë Ì›· ÙËÓ ¿ÏÏË, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ˆ˜ ÁÂÈÙÔÓÈο ÎÚ¿ÙË Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ˆ˜ Ì·ÎÚÈÓÔ›/ÎÔÓÙÈÓÔ› Û˘ÁÁÂÓ›˜. øÛÙfiÛÔ, Ô Î¿ı ÊÔÚ¿ ÈÛÙfi˜ ÂÓ ÃÚÈÛÙÒ Ùˆ £ÂÒ ‚·ÛÈχ˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ¶¿Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, π‚‹ÚˆÓ Î·È ¶ÂÚ·Ù›·˜ Ô ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ì ÎfiÎÎÈÓË ÌÂÏ¿ÓË ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘Ï·, Ó· ˙ÂÈ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ·Ï¿ÙÈ, Ô˘ ηٿ ÙËÓ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ· ‹Ù·Ó ÛηÚʷψ̤ÓÔ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ ·fi ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÂÍÒÛÙ˜, ÒÛÙ ÔÈ ¤ÓÔÈÎÔ› ÙÔ˘ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚÔÛÂÚfi ·¤Ú· Î·È ÙË ı·˘Ì¿ÛÈ· ı¤· Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ 1258, fiÙ·Ó ÔÈ ªÔÁÁfiÏÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÙË µ·Á‰¿ÙË, Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ Î·Ú·‚·ÓÈÒÓ ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÙËΠ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ∞.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·186
186
ªÂÛÔÁ›Ԣ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ, Î·È ÚÒÙÔÈ ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ –Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ µÂÓÂÙÔ›– ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÔÁÁfiψÓ, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ˆ˜ ÙËÓ ∫›Ó· ÙÔ˘ ∫Ô˘ÌÏ¿È Ã·Ó. ∫·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·˘Ùfi ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ì ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷο, Ë ÚÒÙË ‡ÏË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ·Û‹ÌÈ ÙˆÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ Ù˘ ¶·˚Ô‡ÚÙ˘/µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·˜, Ô˘ Ù· ¤ÏÂÁ¯·Ó ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜. ∆· ¿ÛÚ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¿ Î·È ÂÎÙÈÌÒÌÂÓ· Ôχ ¤Ú· ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ªÔÓ·‰È΋ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÁÈ·Ù› Ù˘ ·Ú›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ‰È¿ÌÂÛÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿Ù· Î·È Ù· ÂÌÈÚ¿Ù· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ °¤ÓÔ˘·˜. ™Ù· ‰˘ÙÈο Ù˘ ˘‹Ú¯Â ÙÔ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÂÌÈÚ¿ÙÔ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, Ô˘ ÁÂÈÙfiÓ¢ Ì ÙË B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1261. ¡ÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ÈÛ¯˘Úfi ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜/ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ (ƒÔ˘Ì). ™Ù· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ‹ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ÓÈο ÎÚ·Ù›‰È·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∫ÈÏÈΛ· ˘‹Ú¯·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÚÌÂÓÈο ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ¿ÏÏ·˙·Ó οı ÙfiÛÔ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ‰È·ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ªÔÁÁfiψÓ. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÁÈ·
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÙȘ ÚÂۂ›˜ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÔÁÁfiÏˆÓ ‹ ÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ Î·È ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ. ∆¤ÙÔÈ· ‹Ù·Ó Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÙÔ˘ Clavijo ‹ Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ÚÂۂ›·˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ∂‰Ô˘¿Ú‰Ô˘ ∞ã, Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÛÙ· 1292, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓË ÚÔ˜ ÙËÓ ∆·˘Ú›‰· (∆·ÌÚ›˙), ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÷Ó. √È ªÂÁ¿ÏÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ› Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˘‹ÚÍ·Ó Ë Ì·ÎÚÔ‚ÈfiÙÂÚË
√ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞’ ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ (12381263), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∞’ ∞ÍÔ‡¯Ô˘, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ «ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÙ·ÙÔ˜ Î·È Â˘Ù˘¯¤ÛÙ·ÙÔ˜».
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·187
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ‰˘Ó·ÛÙ›· ·’ fiϘ. ∫˘ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Â› 257 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ËÁÂÌfiÓÂ˘Û·Ó, Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÎϛۈÓ. ∆Ô ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó, .¯., ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ› ÙÔ˘ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÙ·ÙÔÓ. ∆ÔÓ ∞ϤÍÈÔ µã ÁÂÓÓ·›Ô fiˆ˜ ÙÔ ™·Ì„ÒÓ, ‹ÌÂÚÔ fiˆ˜ ÙÔ ¢·‚›‰, fiÌÔÚÊÔ Û·Ó ÙÔÓ πˆÛ‹Ê, ÛÔÊfi fiˆ˜ ÙÔ ™ÔÏÔÌÒÓÙ· Î·È ÊÈÏfiÍÂÓÔ Û·Ó ÙÔÓ ∞‚Ú·¿Ì. √ ÈηÓfiÙ·ÙÔ˜ fiÏˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ∞ϤÍÈÔ˜ °ã. ™Ù· 1223 ÔÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ·¤ÎÚÔ˘Û·Ó ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ∫·˚ÎÔ‚¿‰Ë ∞ã, ·ÏÏ¿ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Û‡ÓÙÔÌ· ¤ÁÈÓ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 1253, ÛÙÔ˘˜ ªÔÁÁfiÏÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ πϯ·Ó›‰Ë ªÔÁÁfiÏÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ÃÔ˘Ï·ÁÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·fiÏ·˘Û ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ÂÚ›Ô‰Ô Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜. ∂› πˆ¿ÓÓË µã Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ˆ˜ fiÌËÚÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ›Ûˆ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ¤ÁÈÓ ˘ÔÙÂϤ˜ ÛÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘˜. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÌÈ· ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È Ô ∞ϤÍÈÔ˜ µã ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚ› ÚÔÓfiÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· Ì’ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ‹‰Ë ÛÙË µ·-
187
√ πˆ¿ÓÓ˘ µ’ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ (12801284 Î·È 1285-1289), ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˘ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Ô˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∆·˘Ú¤ÛÈÔÓ, «Û˘ÓÂ˙‡¯ıË ÙË ı˘Á·ÙÚ› Î˘Ú ªÈ¯·‹Ï ‚·ÛÈϤˆ˜ ÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘», ·Ú·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µ’ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô).
ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÌÂٷ͇ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ Î·È °ÂÓÔ˘·ÙÒÓ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÂÈÛfi‰È·, Ô˘ ηٷϋÁÔ˘Ó Û ̿¯Â˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∆Ô 1349 ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ˘ÚÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÓˆÚ›ÙÂÚ·. ∏ χÛË Ù˘ ÊÈÏÔÓÈΛ·˜ ‹Ïı Ì ÙËÓ Ù·Â›ÓˆÛË ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ÚÔÛοÏÂÛ·Ó ÙÂÏÈο ÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜ Ó· ÂÁηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·ÔÈΛ· ÛÙËÓ ∆Ú·Â-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·188
188
√ ªÈ¯·‹Ï ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ (13441349) ‹Ù·Ó ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µ’, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ µ’ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË °’. ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ Î·È ÙËÓ Â¯ıÚfiÙËÙ· ÙˆÓ °ÂÓÔ˘·ÙÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô).
˙Ô‡ÓÙ·. ∆Ô ¿ÓÔÈÁÌ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÒÛÙ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ Ù˘ ‡·Ú͢ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ºÏˆÚÂÓÙÈÓÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, ۯ‰fiÓ, Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÁÓÒÚÈÛ ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ‰‡Ô ÌÂÚ›‰ˆÓ, ÙˆÓ ™¯ÔÏ¿ÚȈÓ, ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ô˘ ÚÔÛ¤‚Ï ÛÙË ÊÈÏÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Î·È ÙˆÓ ÓÙfiÈˆÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÒÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘. √ÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·Ó fiÙ Ì ÙË ÌÈ· Î·È fiÙ Ì ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂ-
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
Ú›‰·, ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·Ó (ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È. ÂÓÓÈ¿ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ οıÈÛ·Ó ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ‰È·‰Â¯fiÌÂÓÔÈ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ) ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÂÌʇÏÈˆÓ ÔϤ̈Ó. √È ∆˙·Óȯ›Ù˜, ÔÈ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔÈ, ÔÈ ∫·‚·˙›Ù˜, ÔÈ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜, ÔÈ ∫·Ì·¯ËÓÔ› ΢‚ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ÂÓÒ Ô ÂοÛÙÔÙ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·ÏÒ˜ ‚·Û›Ï¢Â. ∏ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ËÚÂÌ›·˜ ‹Ù·Ó ΢ڛˆ˜ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã, ÂÓfi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ô˘ ËÁÂÌfiÓ¢Û › 45 ¯ÚfiÓÈ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÂηÂÙ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ÂÌʇÏÈˆÓ Ú‹ÍˆÓ. ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Â›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Â΂˘˙·ÓÙÈÓÈÛÌfi Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Î·È Ì ÙËÓ ˘ÂÚ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÊÈÏÔΈÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏÈÙÈ΋˜ ÌÂÚ›‰·˜, Î·È Ì ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‹ ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ‰È·ÊfiÚˆÓ ÌÔÓÒÓ (fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘). √ ∞ϤÍÈÔ˜ ›‰Ú˘Û ÙË ÌÔÓ‹ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÛÙÔ ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜, ÂÈÛΤÊıËÎÂ Î·È ‚Ô‹ıËÛ ÙË ™Ô˘ÌÂÏ¿, ›‰Ú˘Û ÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÃÔ˘ÙÔ˘Ú¿˜ Î·È ÂÓ›Û¯˘Û ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·. √ ∞ϤÍÈÔ˜ °ã ÂÈϤÔÓ ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÈÁ·ÌÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜ ÂÌ›Úˉ˜ Î·È ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘˜, ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰Â˜ Î·È ª·˘ÚÔÚÔ‚·Ù¿‰Â˜. ∞fi ÙÔ 1349 ˆ˜ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÂÚ› Ù· 15 ıËÏ˘Î¿ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·ÓÙÚ‡ÙËÎ·Ó Ì ͤÓÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜, ΢ڛˆ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ¤Ó·
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·189
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
189
√ ∞ϤÍÈÔ˜ °’ ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ (1349-1390), ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ µ’ Î·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Î·È Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ÂÎ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÛÙ¤ÊıËΠ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ «ÂÓ Ùˆ Ó·Ò ÙÔ˘ ∞Á. ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÌËÓ› π·ÓÔ˘·Ú›ˆ ÂȘ Ù· η㻠ÙÔ˘ 1349. ◊Ù·Ó Ô Ï¤ÔÓ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ›‰Ú˘Û Ì ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘ ÙË ÌÔÓ‹ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÒÚ· ∫·ÓÙ·ÎÔ˘˙ËÓ‹, fiˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ÎÙÈÙÔÚÈÎfi ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·190
190
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÃÚ˘Ûfi‚Ô˘ÏÔ Ô˘ Âͤ‰ˆÛÂ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∞ϤÍÈÔ˜ °’ ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ˘¤Ú Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿.
∏ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ °’ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÛÙÔ ÎÙÈÙÔÚÈÎfi ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜.
‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ π‚ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ¤Ó· ™¤Ú‚Ô ËÁÂÌfiÓ· Î·È ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ °·ÙÂÏÔ‡˙Ô˘˜ Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘. √È ÎfiÚ˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ‹Ù·Ó Í·ÎÔ˘ÛÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó, ÙÔ 1386, ÌÂÙ¿ ÙË ¯ËÚ›· Ù˘, Ë ∂˘‰ÔΛ· ∫ÔÌÓËÓ‹ ‹Á ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙÔ ‚·ÛÈÏfi-
·È‰· ª·ÓÔ˘‹Ï, Ô ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘ ∂ã, ·Ú·Û˘Ṳ́ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÙË Û˘˙¢¯ı› ÂΛÓÔ˜ Î·È fi¯È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ Bordier ›Û˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙË ª·Ú›· ∫ÔÌÓËÓ‹, Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∏ã, ÙÔ 1432, ÛËÌ›ˆÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó fiÌÔÚÊË, ·ÏÏ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û ÔÏÏ¿ ηÏÏ˘ÓÙÈο, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Ù· ›¯Â ·Ó¿ÁÎË. ∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ΤÓÙÚÔ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· Î·È ÙÔ ª˘ÛÙÚ¿. ™ÙËÓ ·˘Ï‹ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ Û‡¯Ó·˙·Ó ·ÚÎÂÙÔ› ÏfiÁÈÔÈ Î·È Û˘ÁÁÚ·Ê›˜, fiˆ˜ Ô ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ÏÔÁÔÙ¤¯Ó˜ Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ Û·Ó ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §Ô˘Î›ÙË, ÙÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ ™ÁÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ, ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë, ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∂˘ÁÂÓÈÎfi, ‹ Ë fiÏË Â›¯Â ÌËÙÚÔÔϛ٘ fiˆ˜ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË-πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ. ÕÏÏ· Ù¤ÎÓ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›Û˘ ¤‰Ú·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·191
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
Û·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô Î·Ú‰ÈÓ¿ÏÈÔ˜ µËÛÛ·Ú›ˆÓ ‹ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜. ™ÙȘ ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˘‹Ú¯·Ó ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Ì ÔχÙÈÌ· ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ÌÈ· ÂÍ›ÛÔ˘ Ì’ ·˘Ù¤˜ ηϋ ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÂÓÒ Û ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÂÚ›Á˘ÚÔ˘ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ‹ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ıÂÔÏÔÁÈΤ˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿ ÂÓÙÔ›ÛÙËΠÚÒÙ· ÙÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹ ∞ÎÚ›Ù·, ÂÓfi˜ ¤Ô˘˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ÙÔ ·¿ÁÁÂÏÏ·Ó Î·È ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ. ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ ‹Ù·Ó ÔÏÏ¿ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ºÂÚÚ¿Ú·˜-ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, ÙÔ 1438/9, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, fiˆ˜ Î·È Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ Î·È Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘, ÂÓÒ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¢ã ·ÏÏËÏÔÁÚ·ÊÔ‡Û ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ∞Á. ¶Ó‡̷ÙÔ˜ Ì ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÎÎÏËÛÈÒÓ Ì ÙÔÓ ¿· ∂˘Á¤ÓÈÔ ¢ã. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ¤˙ËÛ ԯÙÒ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓ ÚÒÙ· ˘ÔÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã. √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ¿˜ Ù˘, Ô ¢·‚›‰, ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢ã, ÙÔ 1458 (‹ ηْ ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ 1460) Ì ϋÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙Â. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ¿ÊËÛ Ì ÔÚÈ-
191
«√ Î˘Ú ∞ϤÍÈÔ˜ Ô ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ..., ‚·ÛÈχ۷˜ ¤ÙË ÏÁã (33) ·Ú¿ Ì‹Ó·˜ Á㻠ηٿ ÙÔÓ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, ‹Ù·Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µ’. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¶ÂÎ¿È ÂÍ π‚ËÚ›·˜, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ·¤ÎÙËÛ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÓfiÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µ’. ™ÙË Ì›· fi„Ë ÙÔ˘ ÓÔÌ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Ô ÔÏÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¿ÁÈÔ˜ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ (∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈÛÌ·ÙÈÎfi ªÔ˘Û›Ô).
Ṳ̂ÓÔ˘˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡˜ ËÁÂÌfiÓ˜, fiˆ˜ ÙÔ ‰Ô‡Î· Ù˘ µÔ˘ÚÁÔ˘Ó‰›·˜, Ì¿Ù·È· Á˘Ú‡ÔÓÙ·˜ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÛÒÛÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘. ŒÛÙÂÈÏ ÂÈϤÔÓ ÌÈ· ÚÂۂ›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¿· ¶›Ô µã. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ ı¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ 1461 Ô ªˆ¿ÌÂı ¤ÊÙ·Û Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙËÓ fiÏË Û¯Â‰fiÓ ‰›¯ˆ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë, ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ fiÏ˘. ™Â ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘. √
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·192
192
√ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ªˆ¿ÌÂı µ’ Ô ¶ÔÚıËÙ‹˜ (1451-1481) Î·Ù¤Ï˘Û ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1461, ·ÊÔ‡ Ô ¢·‚›‰ –ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜– ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ fiÏË. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ô ªˆ¿ÌÂı µ’ Ô ¶ÔÚıËÙ‹˜, fiˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi ˙ˆÁÚ¿ÊÔ ∆˙ÂÓٛϠªÂÏ›ÓÈ.
›‰ÈÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ∫ÔÌÓËÓ‹˜ (¢¤ÛÔÈÓ·˜ ÷ÙÔ‡Ó) ÚÔ˜ ÙÔ ¢·‚›‰ Î·È Ô √ıˆÌ·Ófi˜ ÌÔӿگ˘ ˘ÔÙ¢fiÌÂÓÔ˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›· ‰È¤Ù·Í ÙË ı·Ó¿ÙˆÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ÂÎÙÂϤÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 1Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1463, ÛÙȘ 4 Ë ÒÚ·, ÙË Ó‡¯Ù·. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ.
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
Ã√¡√§√°π∫√™ ¶π¡∞∫∞™ ∆ø¡ ª. ∫√ª¡∏¡ø¡ ∞ϤÍÈÔ˜ ∞ã (1204-1222). √ È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ÂÁÁÔÓfi˜, fiˆ˜ ‹‰Ë ÛËÌÂÈÒıËÎÂ, ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ∞ã ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, ·ÏÏ¿ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ §¿ÛηÚÈ, ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ¡›Î·È·˜, Î·È ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ (1204/5-7). √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ·ÔÙ˘¯Ë̤ӷ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘ ÙÔ 1205/6. ™Ù· 1212/13 Âı·›ÓÂÈ Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ¢·‚›‰, ·fi ÙÔ 1214 ˆ˜ ÙÔ 1223 ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÙÂϤ˜ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ (ƒÔ˘Ì). ∞ȯ̷ψٛÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Î·È ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘ÔÙ¤ÏÂÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1222. ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ ∞ã °›‰ˆÓ/°›‰Ô˜ (12221235). °·ÌÚfi˜ › ı˘Á·ÙÚ› ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ∞ã. ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘, fiÙ·Ó ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙÈ·Îfi ÏÔ›Ô Î·Ù¤Ê˘Á ÏfiÁˆ ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹˜ ÛÙË ™ÈÓÒË Î·È ÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÙÔ˘ ÎÚ·Ù‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ṳ́ÓÈÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘, ∂ÙÔ‡Ì. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ™ÈÓÒË, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ (1222/3), ·ÏÏ¿ ·ÔÎÚÔ‡ÛÙËÎÂ. ∆Ô 1231 Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘ ÃÔÚ¿ÛÌÈÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·193
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
∆˙ÂÏ·ÏÂÓÙ›Ó ª·ÁÎÔÌÈÚÓÙ›, Û ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ Î·È ËÙٿٷÈ. ¶Âı·›ÓÂÈ Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·. πˆ¿ÓÓ˘ ∞ã ∞ÍÔ‡¯Ô˜ (1235-1238). ¶ÚˆÙfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ∞ã. ¶¤ı·Ó Û ·Ù‡¯ËÌ· ÛÙÔ «Ù˙˘Î·ÓÈÛÙ‹ÚÈÔ» Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã (1238-1263). ¢Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÙ·ÙÔ˜ Î·È Â˘Ù˘¯¤ÛÙ·ÙÔ˜, ηٿ ÙÔ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ. ∫·Ù¤Ï·‚ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙË ™ÈÓÒË (1254/58), ·ÏÏ¿ ÙÔ 1265/66 Ë fiÏË ÂÚÈ‹Ïı ˘fi ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ. ∞Ó¤Ù˘Í ۯ¤ÛÂȘ Ì ÙË ƒÒÌË Î·È ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜, Ì ÙËÓ π‚‹ÚÈ· ƒÔ˘Û·ÓÙ¿Ó·, ÙËÓ ÕÓÓ· •˘Ï·ÏfiË Î·È ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ™˘Ú›Î·ÈÓ·. ∆Ô 1243 ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ªÔÁÁfiψÓ. ∆Ô 1260-61 ›Û˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ - ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ µã (1263-1266). °ÈÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ·fi ÙËÓ ÕÓÓ· •˘Ï·ÏfiË. µ·Û›Ï„ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÂÙÂÚÔı·Ï‹˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã Î·È Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ™˘Ú›Î·ÈÓ·˜. °ÂÒÚÁÈÔ˜ (1266-1280). ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ Î·Ú·-∆¿Ù·ÚÔÈ/∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞ȯ̷ψٛÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜ ÛÙÔ ∆·˘Ú¤˙ÈÔÓ Î·È ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ÙÔ 1283. πˆ¿ÓÓ˘ µã (ÚÒÙË ÊÔÚ¿ 1280-84,
193
‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ 1285-1297), ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘. ∆Ô 1281 ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ¿Ú¯ÔÓÙ· ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· 1281/2, ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙËÓ ∂˘‰ÔΛ· ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ·Ú·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ. ∆Ô 1282 Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ µã Ù˘ π‚ËÚ›·˜ ÔÏÈÔÚΛ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∆Ô 1284 Ô Ï¿ÓÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª. ∫ÔÌÓËÓfi˜, ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜, ÂȯÂÈÚ› Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Ì¿Ù·È·. √È ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·È ‰ËÒÓÔ˘Ó ÙË Ã·Ï‰›·. ªÂÙ¿ ÙË Û‡ÓÙÔÌË ‚·ÛÈÏ›· Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, Ô πˆ¿ÓÓ˘ µã ·Ó·Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ (1285) ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ‚·ÛÈχÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿. £ÂÔ‰ÒÚ· (1285), ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã Î·È Ù˘ ƒÔ˘Û·ÓÙ¿Ó·˜, ÂÙÂÚÔı·Ï‹˜ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µã. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó ÛÙËÚ›¯ÙËΠÛÙËÓ ÓÙfiÈ· ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ‚·Û›Ï„ ÁÈ· Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·. ∞ϤÍÈÔ˜ µã (1297-1330), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µã. ∂ÈÙÚÔ‡ÙËΠ·fi ÙÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ µã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ, ıÂ›Ô ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÌËÙ¤Ú· Î·È Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ªÈ¯·‹Ï, ÛÙ¿ÏıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË (1299). ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ¶ÂÎ¿È ÂÍ π‚ËÚ›·˜. ¶·Ú·¯ÒÚËÛ ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ (1314 Î·È 1316), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ 1304 ˘ÚfiÏËÛ·Ó ÙÔ Ó·‡ÛÙ·ıÌÔ Ù˘
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·194
194
∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∆Ô 1302 Ô ∞ϤÍÈÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ ÙÔÓ ·Ú¯ËÁfi ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ∫Ô˘ÛÙÔ˘Á¿Ó. ∆Ô 1315 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¤‰Ú·Ì·Ó ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¶·˚Ú¿ÌË (ª·˚Ú¿Ì Ì¤Ë). ™Ù· 1319 Ô ∞ϤÍÈÔ˜ Û˘Ó‹„ ÂÌÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜. ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˜ °ã (1330-1332), ÚˆÙfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, ÂÍfiÓÙˆÛ ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Î·È °ÂÒÚÁÈÔ, ÂÓÒ Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ì·˙› Ì ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï. ∂ÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶·˚Ú¿ÌË ·ÔÎÚÔ‡ÂÙ·È. £¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ °ã, Ô˘ ‚·Û›Ï„ ÌfiÓÔ Â› ÂÓ¿ÌÈÛÈ ¤ÙÔ˜. ª·ÓÔ˘‹Ï µã (1332), Ô¯Ù¿¯ÚÔÓÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ∞ã, ‚·ÛÈÏ›· Ô¯Ù¿ÌËÓË, Ô˘ Ï‹ÁÂÈ Ì ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ °ã, ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ (1332-1340). ∞Ó¤ÙÚ„ ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ·Ó„Èfi ÙÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ™¯ÔÏ·Ú›ˆÓ Î·È ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ, ‰È¤Ù·Í ӷ ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó Ô Ì¤Á·˜ ‰Ô˘Í §¤Î˘ ∆Û·ÓÙ˙ÈÓÙ˙·›Ô˜ Î·È Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ̤Á·˜ ‰Ô̤ÛÙÈÎÔ˜ ∆˙¿Ì·˜, ÂÓÒ ÏÈıÔ‚ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ë ∂ÈÚ‹ÓË ™˘Ú›Î·ÈÓ·. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Î·È Ô ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ª·ÓÔ˘‹Ï µã. ∆Ô 1335 Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·ÓÙÚ‡-
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÙËΠÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, Ófiı· ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ °ã Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ë ÔÔ›· ·Ô‰Â›¯ÙËΠÛÙ›ڷ. ™Ù· 1339 ÂÈÛËÌÔÔ›ËÛ ÙÔ ‰ÂÛÌfi ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈ·. ŒÎÏÂÈ„Ë ËÏ›Ô˘, ÙÔ 1337, ıˆڋıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ı›·˜ ÔÚÁ‹˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó· (13401341), ÚÒÙË Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞ӤϷ‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1340, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË, Ì·˙› Ì ٷ ‰‡Ô ·È‰È¿ Ù˘, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘ Ó· Ù˘ ‚ÚÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Û‡˙˘ÁÔ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Î·È ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 1340). ∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1341 Ë ÕÓÓ· ª. ∫ÔÌÓËÓ‹ Ì Ͽ˙Èη ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ·Ó·ÙÚ¤ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË. ÕÓÓ· ∞Ó·¯Ô˘ÙÏÔ‡ (1341-1342), ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã, ÌÔÓ·¯‹ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 1341, ÔfiÙ ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi Û¯‹Ì· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Î·È Ì’ ·˘Ù¿ ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓıÚfiÓÈÛ‹ Ù˘ ‹Úı ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ì ÙÚ›· ÏÔ›·, Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ Ô˘ ›¯Â ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ë ∂ÈÚ‹ÓË ·fi ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ù˘, Ô ªÈ¯·‹Ï ∫ÔÌÓËÓfi˜, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È ÂÁÎÏ›ÛÙËΠÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙˆÓ §ÈÌÓ›ˆÓ. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ÕÓÓ·˜, ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·195
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
πˆ¿ÓÓ˘ °ã (1342-1344), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µã Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙˆÓ §ÈÌÓ›ˆÓ Î·È ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁ·ÏÈÛÌfi Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞Ó·¯Ô˘ÙÏÔ‡˜, ÛÙ¤ÊıËΠ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜. ∫˘‚¤ÚÓËÛ fï˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ Î·È Ô¯ÙÒ Ì‹Ó˜. ∆ÔÓ ·Ó¤ÙÚÂ„Â Ô ¡È΋ٷ˜ ™¯ÔÏ¿ÚȘ, Ô˘ ηٷ‚È‚¿Û·˜ ÂÂÚÈÒÚÈÛÂÓ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË Î·È ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÛÙÔ ªÈ¯·‹Ï, ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ªÈ¯·‹Ï (1344-1349), ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË °ã, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µã Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã. Œ˙ËÛ › ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÂΛ Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ‰È¤Ù·Í ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰Ô‡Î· ¡È΋ٷ ™¯ÔÏ¿ÚÈ, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰Ô̤ÛÙÈÎÔ˘ §¤ÔÓÙ· ∫·‚·˙›ÙË Î·È ¿ÏÏˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ. ∆Ô 1346/47 ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÂÊÙ¿ÌËÓË ÂȉËÌ›· ·ÓÒÏ˘. ∆Ô 1348 ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ·ÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∆ËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÏÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓË ∫·‚·˙›ÙË Î·È ªÈ¯·‹Ï ∆˙·Óȯ›ÙË, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫¿ÊÊ·. ∆Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1349, ·ÊÔ‡ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ Ì ÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜, ¿ÚÚˆÛÙÔ˜ Î·È ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˜, Ô ªÈ¯·‹Ï ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È Î·È ·ÔÛ‡ÚÂÙ·È ˆ˜ ÌÔÓ·¯fi˜
195
ÛÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚·, ÌÂÙ¿ ‚·ÛÈÏ›· 5 ÂÙÒÓ Î·È 7 ÌËÓÒÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÍÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞ϤÍÈÔ˜ °ã (1349-1390), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã. √ ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘, ªÈ¯·‹Ï, ‹Ù·Ó ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘. ∆Ô 1351 ·ÓÙÚ‡ÂÙ·È ÙË £ÂÔ‰ÒÚ· ∫·ÓÙ·ÎÔ˘˙ËÓ‹, ÂÓÒ ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙ· §›ÌÓÈ· ·ÔÛÙ·Ù› Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ˆÚ·Ó›Ù˘. ∆Ô ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙËÓ ·ÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∆˙·Óȯ›ÙË Î·È ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ Ó·˘Ì·¯Ô‡Ó Ì ÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∂Ê·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÈÁ·ÌÈÒÓ, ·ÓÙÚ‡ÂÈ ÙȘ ·‰ÂÏʤ˜ ÙÔ˘ ª·Ú›· Î·È £ÂÔ‰ÒÚ· Î·È ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∂˘‰ÔΛ· Ì ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜ Î·È ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï (°ã) Ì ÌÈ· °ÂˆÚÁÈ·Ó‹ ÚÈÁΛÈÛÛ·, ÙËÓ ∂˘‰ÔΛ·. √ ∞ϤÍÈÔ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛÂ, ÂÈϤÔÓ, ÙËÓ ÂÌÔÚÈ΋ Û˘Ìʈӛ· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜-µÂÓÂÙ›·˜, Ô˘ ›¯Â ˘ÔÁÚ·Ê› › ∞ÏÂ͛Ԣ µã, Û ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ Ô˘ ›¯·Ó ÎËÚ‡ÍÂÈ Î·Ù¿ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÂÓ›Û¯˘Û ϋıÔ˜ ÌÔÓÒÓ, ›‰Ú˘Û ÙË ÌÔÓ‹ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÏÔÁ›ˆÓ. ª·ÓÔ˘‹Ï °ã (1390-1417), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã. ¢È·‰¤¯ÙËΠÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ·Ó Î·È ÂΛÓÔ˜ ÙÔÓ ÔÓfiÌ·ÛÂ Û˘Ì‚·ÛÈϤ·, fiÙ·Ó ·ÎfiÌË Ô ª·ÓÔ˘‹Ï ‹Ù·Ó Û Ó·ڋ ËÏÈΛ·. ∞Ó¤‚ËΠÛÙÔ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·196
196
ıÚfiÓÔ ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô µ·ÁÈ·˙›Ù ∞ã ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª. ∞Û›· ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ªÔÁÁfiÏˆÓ ‰‹ÏˆÛ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ∆·ÌÂÚÏ¿ÓÔ Î·È Î·Ù¤‚·Ï ÊfiÚÔ ˘ÔÙ¤ÏÂÈ·˜ Û’ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ªÔÁÁfiÏÔ˘ ¯·Ó (1405). ∆Ô 1396 ›¯Â ‹‰Ë ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙˆÓ µÂÓÂÙÒÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ¤ÛÙÚ„·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. ¶·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, Û ‰Â‡ÙÂÚÔ Á¿ÌÔ, ÙËÓ ÕÓÓ· ºÈÏ·ÓıÚˆÈÓ‹, Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁˆÓ (1395). ∆ÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˜, ÌÂÙ¿ ‚·ÛÈÏ›· 27 ÂÙÒÓ. ∞ϤÍÈÔ˜ ¢ã (1417-1429), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÔ˘‹Ï °ã, ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ, ÙËÓ π‚‹ÚÈ· ∂˘‰ÔΛ·. ¢¤¯ÙËΠӷ ·Ó·ÓÂÒÛÂÈ Ù· ÚÔÓfiÌÈ· ÙˆÓ °ÂÓÔ˘·ÙÒÓ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÈϤÔÓ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÈÁ·ÌÈÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ª·Ú›· ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙÔ µ˘˙·ÓÙÈÓfi ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· πˆ¿ÓÓË ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ. √ ÚˆÙfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, πˆ¿ÓÓ˘, Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙÔÓ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘ ‚ڋΠηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ π‚ËÚ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ÔÓfiÌ·ÛÂ Û˘Ì‚·ÛÈϤ· ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ∞ϤͷӉÚÔ, ·ÏÏ¿ Û ‰Â‡ÙÂÚË ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‰ÈÒÍÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ °ÂÓÔ˘·ÙÒÓ. √ ∞ϤÍÈÔ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∫·‚·˙›Ù˜. πˆ¿ÓÓ˘ ¢ã (1429-1458), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ¢ã, ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ ∫·ÏÔ-
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÁÈ¿ÓÓ˘. §›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÙËÓ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘ ∞ÚÙ·‚›ÏË, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ËÙÙ‹ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÔÚ‰‡ÏË Ô ·ÓÛ¤‚·ÛÙÔ˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜, ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ. ∆Ô 1442, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÔÏÈÔÚ΋ıËΠ·fi ÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÛÙfiÏÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ‰È·Ï‡ıËΠ·fi ı·Ï·ÛÛÔÙ·Ú·¯‹. ∆Ô 1456 ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÃÈÙ›Ú Ì¤Ë (ÃÈÙ›ÚË), √ıˆÌ·ÓÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ηٿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ η٤ÏËÍ ÛÂ Û˘Ìʈӛ· ÏËڈ̋˜, ÂÙËÛ›ˆ˜, ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÔÛÔ‡ 3.000 ¯Ú˘ÛÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã. °È· Ó· ·ÓÙȉڿÛÂÈ ÛÙËÓ ÂͿψÛË ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ ÌÈ· ·ÓÙÈÔıˆÌ·ÓÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· Ì ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ ÂÌ›Úˉ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. Œ‰ˆÛ ̿ÏÈÛÙ· ˆ˜ Û‡˙˘ÁÔ ÛÙÔÓ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ∞ÈηÙÂÚ›ÓË. ¢·‚›‰ (1458-1461). µ·Û›Ï¢Û ·Ú¯Èο ˆ˜ ›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ (ÌfiÏȘ ÙÂÙÚ¿¯ÚÔÓÔ˘) ·Ó„ÈÔ‡ ÙÔ˘, ∞ϤÍÈÔ˘ ∂ã, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓË. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ ·Ú·ÁÎÒÓÈÛÂ Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ˆ˜ ηÓÔÓÈÎfi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜. √ ¢·‚›‰ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ·ÓÙÈÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ Û˘ÌÌ·¯›·˜, ·ÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ ÂÈϤÔÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜ Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·. ∆Ô 1460, ÛÙË
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·197
H AYTOKPATOPIA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ª¿ÓÙÔ‚·, fiÔ˘ ›¯·Ó Û˘Ó¤ÏıÂÈ ÔÈ ¢˘ÙÈÎÔÂ˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ ¿·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ÔÓÙ›ÊÈη Î·È Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ¤ÙÔ˘˜, Ô ªˆ¿ÌÂı µã ÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÂÓÒ ÛÙfiÏÔ˜ ·fi 300 ÔıˆÌ·ÓÈο ÏÔ›· ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÔ˜ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ªË ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û ηÌÈ¿ ‚Ô‹ıÂÈ·, Ô ¢·‚›‰ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë/∞ÌÔÈÚÔ‡Ù˙Ë ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ Ì ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ. √ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘
197
¤ÂÈÛ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ fiÏË, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Û ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÙÚ˘ÌfiÓ·. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÚÔ‡ÚÁÈÔ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1461, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤ÓË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. √ ¢·‚›‰ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË. øÛÙfiÛÔ ÙÔ 1463 Ô ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Î·È ÂÊÙ¿ ·fi ÙÔ˘˜ Ô¯ÙÒ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘ ı·Ó·ÙÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·198
√π √¢√π ™∆√¡ ¶√¡∆√ ∫∞∆∞ ∆∏ µÀ∑∞¡∆π¡∏ ¶∂ƒπ√¢√ £·Ï¿ÛÛȘ Ô‰Ô› ∆ÔÓ Î‡ÚÈÔ ÙÚfiÔ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜, ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ı¿Ï·ÛÛ·, ·ÊÔ‡ Ô Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ, Ù· ·ÂÈÚ¿ÚÈıÌ· Ê·Ú¿ÁÁÈ· Î·È ÔÈ ÔÙ·ÌÔ› ¤Î·Ó·Ó ÙÔ Ù·Í›‰È ·fi ÙËÓ ÍËÚ¿ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ‰‡ÛÎÔÏÔ. ∏ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ Ô‰ÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÙË ÚˆÌ·˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÂÚ›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÚÚÈ·ÓÔ‡, ¤ÚÁÔ Ô˘ Â›Ó·È ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÔ‡ ÂÓfi˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ Î·È Ë ÂÈıÂÒÚËÛË ·fi ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰ˆÓ Î·È ·ÔıËÎÒÓ. ∞fi ÙȘ 30 ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ∞ϤÍÈÔ˘ °ã, Ô˘ ·-
ӷʤÚÂÈ Ô ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ÔÈ 24 ¤ÁÈÓ·Ó Ì¤Ûˆ ı·Ï¿ÛÛ˘ Î·È ÌfiÓÔ ¤ÍÈ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÍËÚ¿, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘Ù¤˜ ÛÙ· ˘„›Â‰· Ô˘ ÁÂÈÙÔÓÂ‡Ô˘Ó ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. √È ı·Ï¿ÛÛȘ Ô‰Ô› ‹Ù·Ó ›Û˘ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚ˜ Î·È ·ÛʷϤÛÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜ Ù˘ ÍËÚ¿˜ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÒÓ ÂÊԉȿ˙ÔÓÙ·Ó Î·Ï‡ÙÂÚ· ÔÈ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. ∂ÈϤÔÓ, ¤Ó· ¯ÂÚÛ·›Ô Ù·Í›‰È ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˆ˜ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË ÁÈÓfiÙ·Ó Û 24 Ë̤Ú˜, ÂÓÒ, ·Ó Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ‹Ù·Ó ¢ÓÔ˚Îfi˜, ÙÔ ›‰ÈÔ Ù·Í›‰È ¤È·Ó ÌfiÏȘ Ô¯ÙÒ Ë̤Ú˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (¶fiÏË-∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·-™Ô‡ÚÌ·ÈÓ· ‹ ƒ›˙·ÈÔ Î·È ·fi ÂΛ Ì ˙ÒÔ ˆ˜ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡-
∆Ô ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Î·È ¤Ó· ÙÌ‹Ì· Ù˘ fiÏ˘ Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·199
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
ÔÏË). ∆· ‰ÈÂıÓ‹ ÂÌÔÚÈο Ù·Í›‰È· Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ú¿ÎÙÈˆÓ fiψÓ, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›-ÂÌfiÚÈ· ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ∞Û›·-∂˘ÚÒË ‹ ÙÔ ·ÓÙ›ıÂÙÔ. ∫·È Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ Ù˘ ÌÂ۷ȈÓÈ΋˜ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ηϿ fiÏ· Ù· ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈ· Ù˘ ª·‡Ú˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜ (Bryer-Winfield). ∆Ô ÙÔÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ Â›¯Â ¿ÓÙ· ۯ‰fiÓ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙË ÊfiÚÙˆÛË Û ÏÔ›· Î·È ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·ÁÚÔÙÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ (‹ ÔÚ˘ÎÙÒÓ), Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘˜ Ì ٷ ·Ó·Áη›· (ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓ· Û˘Ó‹ıˆ˜) ·Á·ı¿. ∆Ô ÂÌfiÚÈÔ ·˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ·Á΢ÚÔ‚ÔÏ›ˆÓ, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó Û ¯ˆÚÈ¿ ‹ ÌÈÎÚ¤˜ fiÏÂȘ, ÛÙ· ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜. √ ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ¿ÏψÛÙ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠ·‰È·Ù¿Ú·ÎÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˆ˜ ÙÔ 1950. ™Ù· ÛËÌ·ÓÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ì¤Ûˆ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ¯·ÏÎfi˜ ·fi Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· Ù˘ ªÔ˘ÚÁÔ‡Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÏÔÓ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó ˆ˜ ÙȘ Â΂ÔϤ˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Õη̄Ë, ·Û‹ÌÈ ·fi Ù· ∞ÚÁ‡ÚÈ·, Ô˘ ÊÔÚÙˆÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË, ÛÙ‡„Ë ·fi ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·, Ô˘ ÙËÓ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, Ï›ıÔÈ ·fi Ù· Ï·ÙÔÌ›· Ù˘ √ÈÓfi˘. ŸÏ· ÙÔ‡Ù· ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·Ó ·fi ÌÈÎÚ¤˜ ÛοϘ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÂÍfi-
199
ڢ͢, ÂÓÒ Ë ÎfiÎÎÈÓË ÁË Ù˘ ™ÈÓÒ˘ (ÙÔ Û˘Óˆ›‰ÈÓ) ÊÔÚÙˆÓfiÙ·Ó ÛÙ· ηڿ‚È· ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÓÒ˘. ™ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ô˘ ‰ÈÂÍ·ÁfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ∂˘Í›ÓÔ˘, Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜, ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÎÙ‹ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ.
¶ÔÙ¿ÌȘ Ô‰Ô› ªfiÓÔ ÙÚÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Â›Ó·È ÏˆÙÔ›. øÛÙfiÛÔ ÔÏÏÒÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌË ÏˆÙÔ‡˜ Ù· ÓÂÚ¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¤‚·ÛÌ· ÎÔÚÌÒÓ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Û ÙfiÔ˘˜ fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Ó·˘ËÁ›·. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ̤ıÔ‰Ô Â›Û˘ η٤‚·˙·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ͢Ï›· ‹ ͢Ï›· Ô˘ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ›ψÓ. ¶ÏˆÙÔ› ˆ˜ ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÕÏ˘˜, Ô ÿÚȘ Î·È Ô Õη̄Ș. √ ÚÒÙÔ˜ Â›Ó·È ÏˆÙfi˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ ÙÔ ∆ÛÂÏÙ›Î, ̘ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, Î·È ·fi ÂΛ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Ì ÏÂÔ‡ÌÂÓ· ̤¯ÚÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ϿΘ Î·È ÎÂÚ·Ì›‰È·. ¶Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ù· ›‰È· ÊÔÚÙ›· η٤‚·ÈÓ·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ŒÓ· ÏÔ›Ô, ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÎÔ˘È¿ ‹ ·Ó›, ÌÔÚ› Û‹ÌÂÚ· Ó· ÌÂٷʤÚÂÈ ¤ÓÙ ÙfiÓÔ˘˜ ÎÂÚ·Ì›‰È·, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ. ∆Ô ÊÔÚÙ›Ô Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, fiÙ·Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÏËı·›ÓÔ˘Ó. √ ÕÏ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi ‰Úfi-
Pontos t.12 165-354
200
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·200
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
ÌÔ, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙËÓ ∞ÌÈÛfi Ì ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ¤Ó·Ó ÙÚfiÔ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ ¢·˙Ë̈ӛÙȉ·˜ Î·È Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜. ∏ ‡·ÚÍË Ù˘ £ÂÌ›Û΢ڷ˜ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÙˆÓ §ÈÌÓ›ˆÓ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ÿÚË Ì·ÚÙ˘Ú› fiÙÈ Î·È Ô ÔÙ·Ìfi˜ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ψÙfi˜ Û ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ·fiÛÙ·ÛË. ª¤Ûˆ ÙÔ˘ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ı· ¤ÁÈÓ ›Û˘ Ë ¿Ù˘¯Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µã ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· (Bryer-Winfield). ™ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ψÙfi˜ ÔÙ·Ìfi˜ ÙÔ˘, Ô Õη̄Ș, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È Û‹ÌÂÚ· Ù· ÏÔ›· ·Ó·Ï¤Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔ ∞ÚÙ‚›Ó. ∫·È ÛÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ì ٷ ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ∞Ú‰·ÓÔ‡ÓÙ˙ÈÔÓ ˆ˜ ÙÔÓ µ·ı‡ (∞ÚÓÙ·ÓÔ‡Ù˜-ª·ÙÔ‡Ì), ·’ fiÔ˘ ı· ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·Ó ‰˘ÙÈο ̤ۈ ı·Ï¿ÛÛ˘, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ÂÌÔÚ‡̷ٷ ı· ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·Ó Í·Ó¿ ÛÙ· ›‰È· ÏÔ›· ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. √ Õη̄Ș ÂÈϤÔÓ ı· ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÏÂÔÓ·˙fiÓÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÌÂÏÈÔ‡, Ù˘ ÔÈÓÔ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ù˘ ͢Ï›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¯·ÏÎÔ‡, Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Ë ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. πÙ·Ïfi˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. (1841) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ·Ó¿ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤·ÈÚÓ ÙfiÙ ‰‡Ô Ë̤Ú˜, ÂÓÒ Ô Î·Ù¿ÏÔ˘˜ ‰È·ÚÎÔ‡Û Ìfi-
ÓÔ ÂÓÓ¤· ÒÚ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ›Û˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ‹ÏÈÓ· ‰Ô¯Â›· Î·È Ï›ÓıÔÈ, Ô˘ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Î·È Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ Î·È ÙÔÓ µ·ı‡. ™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ πÙ·ÏÔ‡ ÂÚÈËÁËÙ‹, Ù· ÛοÊË Ô˘ ¤ÏÂ·Ó ÂΛ ›¯·Ó Ì‹ÎÔ˜ 15 Ì. Î·È Ï¿ÙÔ˜ 1,25 Ì. (BryerWinfield).
¶·Ú·ÏȷΤ˜ Ô‰Ô› ∆· Ù·Í›‰È· ÛÙÔ ·Ú¿ÏÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· ˆ˜ ÙË ÚˆÛÈ΋ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 1915, ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ‰‡ÛÎÔÏ·. √È ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ÔÙ·ÌÔ› Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ·fiÙÔ̘ Î·È Û˘Ó¯›˜ ÛÙÚÔʤ˜, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó· ÂÏÈÎÔÂȉ¤˜ Û¯‹Ì·. ∏ ‡·ÚÍË ÙˆÓ ·Ú·ÏÈ·ÎÒÓ Ô‰ÒÓ, ˆÛÙfiÛÔ, ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi ›Ó·Î·, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ∫¿Ú·Ì‚Ș, ‰˘ÙÈο, Î·È ÛÙÔÓ µ·ı‡, ·Ó·ÙÔÏÈο. √È Ô‰Ô› ·˘ÙÔ› ÙÚ¤¯Ô˘Ó ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ, ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È Ì ÌÈ· ı·Ï¿ÛÛÈ· –·Ú¿ÏÏËÏË Û¯Â‰fiÓ– Ô‰fi. √ πÓÙÚÈÛ›, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ 12Ô ·È., ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó·Ó Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙÂÚÈ·Ófi ‰ÚfiÌÔ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˆ˜ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·Ó 28 Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·Ó‡ÛÂÈ Î·Ó›˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, fiÙÈ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ›, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÎÙ‹, Ô
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·201
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ‹Ù·Ó ı·Ï¿ÛÛÈÔ˜. ∫·È Û‹ÌÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÚÛ·›· Ô‰fi˜ ·fi ÙË ™›‰Ë ˆ˜ ÙËÓ πÓ¤ÔÏË. ∫È Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ‹Á·ÈÓ·Ó ·fi ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË ÛÙËÓ πÓ¤ÔÏË ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜. ŸÌˆ˜ ·fi ÙËÓ ¶·‡Ú· (¶¿ÊÚ·), ·Ó·ÙÔÏÈο, ˆ˜ ÙÔ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ (º¿ÙÛ·) ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·Ó˘¤Ú‚ÏËÙ· Ê˘ÛÈο ÂÌfi‰È·, ÎÈ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ·Ú¿ÎÙÈÔ ‰ÚfiÌÔ ¯ˆÚ›˜ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ‰˘Û¯¤ÚÂȘ, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ı· ˘‹Ú¯·Ó ÔÚıÌ›· ÁÈ· ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. ∞Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Á›ÓÔÓÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· Î·È ÔÈ ÔÙ·ÌÔ› ÈÔ ¯ÂÈÌ·ÚÚÒ‰ÂȘ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ·fi ÍËÚ¿˜ Ù·Í›‰È Ó· ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÂÙ·È. √ ·Ú¿ÎÙÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÍ ·Ó¿Á΢ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ π·ÛfiÓÂÈÔÓ Î·È ÙÔ ∆Û·Ì ªÔ˘ÚÔ‡Ó. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÌÂٷ͇ ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ Î·È ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ¶Ï¿Ù·Ó· Î·È Ù· ™Ô‡ÚÌÂÓ·, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ‰ÂÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ¢ÎÔÏԉȿ‚·Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ·, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙˆÓ fiÚ̈Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÔÚÂÈÓÔ› fiÁÎÔÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ¤Î·Ó·Ó Ù· ·fi ÍËÚ¿˜ Ù·Í›‰È· Ôχ ›ÔÓ·. √ ∂‚ÏÈÁÈ¿ ∆ÛÂÏÂÌ‹ ‹Á ̤ۈ ı·Ï¿ÛÛ˘ ˆ˜ ÙÔ ª·ÙÔ‡Ì, ·Ó Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ·fiÛ·ÛÌ· 100 ·Ó‰ÚÒÓ ¤Î·Ó ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹ (∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·-∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·) ·fi ÙË ÛÙÂ-
201
ÚÈ¿. ÕÏÏÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ù·Í›‰Â„ ·fi ÙËÓ ∞ÌÈÛfi ÛÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÂÚÈ·Ófi ‰ÚfiÌÔ, ·ÏÏ¿ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ù¤ÙÔÈ· Ù·Í›‰È· Ê·›ÓÔÓÙ·Ó ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË (1813). øÛÙfiÛÔ, Ë ı¿Ï·ÛÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ¤ÌÔÈ·˙ ¿ÓÙ· ÂÈΛӉ˘ÓË Î·È, fiÙ·Ó ÙÔ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, ÙËÓ ·¤Ê¢Á·Ó. √ Pocock ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, ÁÈ· ÙÔ 1740, fiÙÈ Ù· ηڷ‚¿ÓÈ· ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ÛÙË ™ÈÓÒË, ÂÂȉ‹ Ô ∂‡ÍÂÈÓÔ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÂÈΛӉ˘ÓË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¿Û¯ËÌ·.
√‰Ô› Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ∆ÚÂȘ Â›Ó·È (Î·È ‹Ù·Ó) ÔÈ Î‡ÚȘ Ô‰Ô› Ô˘ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÙË ª. ∞Û›· Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÎÏ·‰ÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Î·ıÂÌÈ¿. ∏ Ì›· ·’ ·˘Ù¤˜ ËÁ·›ÓÂÈ (Î·È ‹Á·ÈÓÂ) ‰È·ÁÒÓÈ·, ·fi ‚ÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ˘„›Â‰· Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜, ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜. ∏ ¿ÏÏË ‰È·Û¯›˙ÂÈ (Î·È ‰È¤Û¯È˙Â) ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ˘ÔË›ÚÔ˘, ÂÓÒ Ë ÙÚ›ÙË ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ ‹ ‚fiÚÂÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘. ∏ ÕÓÓ· ∫ÔÌÓËÓ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÓfiÙÈ· Ô‰fi, ÂΛÓË Ô˘ ‹Ú·Ó ÔÈ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔÈ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙË ÁÚ‹ÁÔÚÔ ‰ÚfiÌÔ, ÂÓÒ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Î·È ÙË «Ì¤ÛË Ô‰fi», Ô˘ Ô‰ËÁ› ·Â˘ı›·˜ ÛÙÔ ÃÔÚ·Û¿Ó. ∏ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· ÙÔ˘ ·ÓÒÙÂÚÔ˘ ‹ ‚fiÚÂÈÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ·ÊÔ‡ ‰È·ÙÚ¤¯ÂÈ, ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ù˘ ‹ÌÈÛ˘, ÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘. ∞fi Ù· ‰˘ÙÈο Ë ·ÚÙËÚ›· ·˘Ù‹
Pontos t.12 165-354
202
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·202
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
√È ‰ÚfiÌÔÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ηٿ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹.
¿Ú¯È˙ (Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ) ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Ù˘ ̤ÚÔ˜, ÛÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, ·’ fiÔ˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ·fi ÂΛ ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›·. ™’ fiÏÔ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘, ‚¤‚·È·, ˘‹Ú¯·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÔÈΛÏÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ (Bryer-Winfield). ∆· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ηÙ‡ı˘ÓÛË ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÚˆÁ̤˜ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙȘ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ. ∆Ô Ê˘ÛÈÎfi Û¯‹Ì· ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ·˘ÙÒÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚ÔËıËÙÈÎÒÓ ·Ú¿ÏÂ˘ÚˆÓ ‰ÚfïÓ, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ‚ÔÚÚ¿-ÓfiÙÔ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È (Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË). ¶Ú¤ÂÈ Â‰Ò Ó· ÛËÌÂȈı›, ¿ÓÙˆ˜, fiÙÈ ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂËÚ¤·˙·Ó ÛÙ· ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÙËÓ Ô‰È΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜
ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙÂ, ÁÈ·Ù› ÔÈ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ ·fi ÙÔÓ ¿Û¯ËÌÔ Î·ÈÚfi Î·È Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÚfïÓ, ÏfiÁˆ ¯ÈÔÓÔÙÒÛˆÓ, Ú‡ıÌÈ˙·Ó ΢ڛˆ˜ Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë Ù·¯‡ÙËÙ·, Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˙ˆÔÙÚÔÊÒÓ (ÂȉÈο ÁÈ· Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ) ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙ· ηÏÔηÈÚÈÓ¿ Ù·Í›‰È·. √È Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· Ù·Í›‰È· ÂÌ›ÙÔ˘Ó Û ¤ÓÙ ηÙËÁÔڛ˜. ∏ ÚÒÙË ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜ (ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ÁˆÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ù· ÈÙÈÓÂÚ¿ÚÈ·, ÙÔÓ ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi ›Ó·Î· Î·È Ù· Û¯ÂÙÈο fiÛ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘). ™‹ÌÂÚ· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ ËÁ¤˜ ÂÓÔÔÈËÙÈο, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÛÙÔ ÈÙÈÓÂÚ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi ›Ó·Î·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·. √È ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Â˘-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·203
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
ÎÚÈÓ¤ÛÙÂÚ· ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ™¿Ù·Ï· Î·È ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜. ∆· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚÔÓÈο Û·Ó›ˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜. øÛÙfiÛÔ ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÙÔˆÓ‡ÌÈ·, Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ÙÔ˘˜, ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜. ¢Â‡ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ÈÎÔ› ‰Â›ÎÙ˜. ™Â ÌÈ· ÙÚ›ÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÂÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·È Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ Ô‰ÒÓ ÂÚ›ȷ. ∆¤Ù·ÚÙË, ÔÈ ‰ÈËÁ‹ÛÂȘ Ù·ÍȉȈÙÒÓ, Ô˘ ‰È¤Ó˘Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ì ˘Ô˙‡ÁÈ·, Î·È Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘˜ Ì¿ÏÏÔÓ ‰Â ‰È¤ÊÂÚ·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·fi Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙȘ fiÏÂȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ¤ÌÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ. ∆Ô ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ Ô‰È΋˜ ·ÚÙËÚ›·˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ, ÛÙË ÁÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ηÙ‡ı˘ÓÛË, ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰ÚfiÌÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘-ÕÁ΢ڷ˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ˆ˜ ÙË ºÏ·‚ÈÔ‡ÔÏË/∫Ú¿ÙÂÈ·/∫Ú‹ÙÂÈ·, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi °Î¤ÚÂÓÙÂ. µfiÚÂÈÔ˜ ‹Ù·Ó ›Û˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ ‹Á·ÈÓ ·fi ÙËÓ ∫Ú¿ÙÂÈ· ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÌÓ›· Î·È Û˘Ó¤¯È˙ ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ÕÏ˘, ̤ۈ ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¿ˆÓ (µÂ˙›ÚÎÈÔÚÔ˘) ÛÙËÓ Â-
203
ÚÈÔ¯‹ Ù˘ º·˙Ë̈ӛÙȉ·˜ (ªÂÚ˙ÈÊÔ‡ÓÙ·, §·Ô‰›ÎÂÈ·/§·ÓÙ›Î), Ù˘ º·Ó¿ÚÔÈ·˜ (∆¿ÛÔ‚·), ÁÈ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ˆ˜ ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ· Î·È ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË. ∞˘Ùfi˜ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ˘‹Ú¯Â ‚‚·ÈˆÌ¤Ó·, ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ô ¶ÔÌ‹ÈÔ˜ ›‰Ú˘Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ (ÙȘ ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏË, ¡Â¿ÔÏË, ¢ÈfiÛÔÏË Î·È ¡ÈÎfiÔÏË). ŒÓ·˜ ÓÔÙÈfiÙÂÚÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ‹Á·ÈÓ ·fi ÙËÓ ∫Ú¿ÙÂÈ· ̤ۈ ¶È̈ϛÛÛ˘ (£ÂÔ‰fiÛÈ·/∆fiÛÈ·) ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙË º·˙Ë̈ӛÙȉ· Î·È Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·. ∞fi ÂΛ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÿÚË ÔÙ·ÌÔ‡, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ›Ù ÚÔ˜ ÙË ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚË Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· ›ÙÂ Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ˆ˜ ÙË ¡ÈÎfiÔÏË (¶Ô˘ÚÎ). ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ›Û˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È ‰È·ÎÏ·‰È˙fiÙ·Ó ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙË ¢fiÎÂÈ· (∆ÔοÙË) ÁÈ· Ó· ηٷϋÍÂÈ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. ∞fi ÂΛ ‰È·ÎÏ·‰ÈṲ̂ÓÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‹Á·ÈÓ·Ó ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ·, ̤ۈ ¡ÈÎÔfiψ˜ Î·È ∫ÔÏÒÓÂÈ·˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ, ‹ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Î·È Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ fiÏÂˆÓ –‹ ̤ۈ ™·Ù¿ÏˆÓ– ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÙËÓ ∆ÂÊÚÈ΋ ηÈ, ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË, ˆ˜ ÙËÓ ŒÚÈ˙· Î·È ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË. ÕÏÏÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ¤Íˆ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ ¶fiÓÙÔ˘, ÙÚ·‚Ô‡Û ÓfiÙÈ· ˆ˜ ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹ Î·È ¤Ú· ·fi ÙÔÓ ∂˘ÊÚ¿ÙË, ̤¯ÚÈ ÙȘ ‚fiÚÂȘ fi¯ı˜ Ù˘ £ˆÛ›ÙȉԘ Ï›ÌÓ˘ (µ·Ó), ÛÙÔ ÃÏÈ¿Ù. ŸÏÔÈ ·˘-
Pontos t.12 165-354
204
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·204
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
ÙÔ› ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ ‹Ù·Ó ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÚÙËÚÈÒÓ, fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜-∆·˘Ú›‰·˜-∫·˘Î¿ÛÔ˘, ˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÙÌfiÏÔÈˆÓ Î·È ÙˆÓ ÛȉËÚÔ‰ÚfïÓ. ∆Ô ÏËÚ¤ÛÙÂÚÔ ÓÂfiÙÂÚÔ Ù·ÍȉȈÙÈÎfi ¯ÚÔÓÈÎfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈηÓÒÓ ÈÂÚ·ÔÛÙfiÏˆÓ ¡ÙÔ˘¿ÈÙ Î·È ™ÌÈı Î·È ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· 1833. ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÈÂÚ·fiÛÙÔÏÔÈ Â›Ó·È ›‰ÈÔÈ Ì Ù˘ ڈ̷˚΋˜ Î·È Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ Î·È ÁÈ· ÙË ‰È¿Ó˘ÛË Ù˘ ·fiÛÙ·Û˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ - £ÂÔ‰ÔÛÈÔ˘fiψ˜ ··ÈÙ‹ıËΠ¯ÚfiÓÔ˜ 25 ËÌÂÚÒÓ. ªÈ· ÂÚÈÁÚ·Ê‹ Ù·ÍȉÈÔ‡ (ÈÙÈÓÂÚ¿ÚÈÔ) ÛÙËÓ ·ÚÌÂÓÈ΋ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ, ÙÔ 10Ô ·È., ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰ÚÔÌ‹ ·ÏÏ¿ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ù‹Ó, ÙÔ Ù·Í›‰È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, Ì ¤Ó· Ï‹Ú˜ ηڷ‚¿ÓÈ ¤È·Ó ‰‡Ô Ì‹Ó˜, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ·ÁÁÂÏÈÔÊfiÚÔ˜ ‰È¤Ó˘Â ÙËÓ ›‰È· ·fiÛÙ·ÛË Û ÂÓÓÈ¿ Ë̤Ú˜. √ ‰ÚfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·Ó‡ıËÎÂ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Ibn Battutah, ÙÔÓ d’ Aramon, ÙÔÓ ¡ewberry, ÙÔÓ de la Boullaye la Gouz, ÙÔÓ Melton, ÙÔÓ Tavernier, ÙÔÓ Ker Porter, ÙÔÓ Fraser Î·È ÙÔÓ ∂‚ÏÈÁÈ¿ ∆ÛÂÏÂÌ‹, Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÔ¯¤˜, ‚¤‚·È·. ∆Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ¿ÏÏ˘ Ô‰È΋˜ ·ÚÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ÔÓÙÈÎÔ‡ ‚ÔÚÚ¿ (¢·˙ÈÌÒÓ-∫fiÌ·Ó· ¶ÔÓÙÈο-¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·) ÙË ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ·ÚÎÂÙ‹ ‚‚·ÈfiÙËÙ·, ·ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ Ù˘. ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ,
.¯., ηٿ fiÛÔ ·˘Ù‹ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ‹ ÙÔ˘ ÿÚË ÔÙ·ÌÔ‡ ‹ ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙȘ Ú›˙˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ú·‚ÈΤ˜ ËÁ¤˜ οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÁÈ· ÌÈ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ô‰fi, Ô˘ ¤ÊÂÚÓ ÛÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·. ÕÚ·‚·˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ∫ÔÏÒÓÂÈ· ‹Ù·Ó Ô ¤ÎÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜-∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú·Ï›ÂÈ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ¿ÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ (Ô al-Muqaddasi) ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ›‰È· Ô‰fi ϤÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ªÔ˘˜∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È fiÙÈ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹ ∫ÔÏÒÓÂÈ·˜-¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ··ÈÙÔ‡Û ٤ÛÛÂÚȘ Ë̤Ú˜ ÁÈ· Ó· ‰È·Ó˘ı›. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ƒˆÌ·Ófi˜ ¢ã fi‰Â˘Û ·˘Ùfi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ, ÛÙ· 1069, Î·È ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ¤Ú·Û ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ‰˘ÙÈο, ‹Ù·Ó Ë ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ÙÔ ªÂÏÈÛÛÔ¤ÙÚÈÔÓ Î·È Ë ¢fiÎÂÈ· (∆ÔοÙË). µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ –Î·È ÚˆÌ·˚΋– Ô‰fi˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Ì ÙË ¡ÈÎfiÔÏË Î·È ‡ÛÙÂÚ· η٤ÏËÁ ÛÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ· Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ˘‹Ú¯Â. ∏ Ô‰fi˜ ·˘Ù‹ ‰È¤ÙÚ¯ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜. √È Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ Munro Û ÙÌ‹Ì·Ù· Ï·ÎfiÛÙÚˆÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ (ÙÔÓ ÔÔ›ÔÓ ÂͤϷ‚ ˆ˜ ڈ̷˚΋ Ô‰fi) Î·È Ù· ηٿÏÔÈ· ÌÈ·˜ Á¤Ê˘Ú·˜, ‹ ÁÂÊ˘ÚÒÓ, Ù˘ ÚÒÈÌ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ·fi ÙÔÓ Gregoire. ∏
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·205
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
205
∫ÔÓÙ¿ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚÂȘ Á¤Ê˘Ú˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÕÏ˘ (Ë Ì›· ·fi ·˘Ù¤˜ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜), ¿Óˆ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÓÔ‡Ó ÔÈ Ô‰Ô› ÚÔ˜ ÙËÓ ∆ÔοÙË, ÚÔ˜ ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ÚÔ˜ ÙË µ·Á‰¿ÙË. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ì›· ·fi ÙȘ ÙÚÂȘ Á¤Ê˘Ú˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÕÏ˘ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È.
Á¤Ê˘Ú· ·˘Ù‹, ‹ ÔÈ Á¤Ê˘Ú˜, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·-¡ÈÎfiÔÏË. √È ÌfiÓÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ Ô˘ Ù·Í›‰Â„·Ó ηٿ Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ fiÁÎˆÓ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘, ‹Ù·Ó Ô Munro Î·È ÔÈ Cumonts. √È ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ÛÙË Ì¤ÛË Ù˘ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·-∞ÌÓȷο Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌ›Ô, ·’ fiÔ˘ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ‚fiÚÂÈ· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ, fiÔ˘ ÔÈ
Cumonts ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘, ÂÚ›Ô˘, ÌÈ· ¿ÏÏË ÎÔÈÏ¿‰· ÚÔ¯ˆÚ¿ÂÈ Ï·Á›ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÈÎfiÔÏ˘. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌ›Ô, Ô §‡ÎÔ˜ Ì·›ÓÂÈ Û ÛÙÂÓ¿ Ê·Ú¿ÁÁÈ·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ‡·ÚÍË Ô‰ÒÓ. ŒÙÛÈ, ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ›, Ë ¡ÈÎfiÔÏË Î·È Ë ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·’ ·˘ÙfiÓ, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Î·È ÛÙ· ‚fiÚÂÈ¿ ÙÔ˘, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ªÈ· ¿ÏÏË Ô‰fi˜ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·fi Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó· ÛÙË
Pontos t.12 165-354
206
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·206
OI O¢OI ™TON ¶ONTO KATA TH BYZANTINH ¶EPIO¢O
¡ÈÎfiÔÏË ‹ ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·. √ ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi˜ ›Ó·Î·˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ì›· ·ÚfiÌÔÈ· Ô‰fi, Ô˘ ÂÚÓÔ‡Û ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·. √ ÚÒÙÔ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÌÂÙ¿ Ù· ∫fiÌ·Ó· Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ô‰fi ‹Ù·Ó Ë Gagonda (°¿ÁÔÓ‰·), Ô˘ ηٿ ÙÔ Miller ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ °ÎÂÔڤΠ(°Î‚ڤÎ) Î·È ÛÙÔ ∫·‚·ÎÏ›Î. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ fiÏË ªÂÁ¿‚Ô˘Ï· (Megabula), Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË ¢¿Ó·È (Danae), Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Speluncis Î·È Ô ¤ÌÙÔ˜ ÛÙËÓ fiÏË Mesorome. ∫·Ù¿ ÙÔ Miller, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÛÙ·ıÌfi˜ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Î·È Ì ÙËÓ Ô‰fi ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜-¡ÈÎÔfiψ˜. √ Gregoire, Ô˘ Ù·Í›‰Â„ ے ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ, Ù·˘Ù›˙ÂÈ ÙËÓ fiÏË ªÂÁ¿‚Ô˘Ï· Ì ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ¯ˆÚÈfi ªÂÓÙ˙ÂÏ›. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜, Ô Edward Melton, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‹Ú ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ô˘ ·fi ÙËÓ ∆ÔοÙË Ô‰ËÁ› ·Â˘ı›·˜ ÛÙË ¡ÈÎfiÔÏË. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÚfiÌÔ fi‰Â˘Û ›Û˘ Î·È Ô Tavernier (Bryer-Winfield). ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·È Ë Ô‰fi˜ ¡ÈÎÔfiψ˜-∫ÔÏÒÓÂÈ·˜-™·Ù¿ÏˆÓ, Ë ÔÔ›· Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÙË Û˘ÓÔÚȷ΋ Ô‰È΋ ·ÚÙËÚ›· Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜
(ÂÚÓÔ‡Û ¿ÓÙˆ˜ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ·fi ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹/ª·Ï¿ÙÂÈ·), ηıÒ˜ Î·È Ì ¿ÏϘ Ô‰Ô‡˜ Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. øÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÔÚ›ÛÔ˘Ì ·˘Ùfi ÙÔ ‰ÚfiÌÔ. √ Ramsay ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Ô‰fi˜ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÚÓÔ‡Û ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ §‡ÎÔ, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ οÔÈˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ. ™ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ªÂÏÈÙËÓ‹˜-™·Ù¿ÏˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÙÔ ÈÙÈÓÂÚ¿ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘ Î·È Ô ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi˜ ›Ó·Î·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÚÒÙÔ, ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó: ∆· ™¿Ù·Ï·, Ë Suissa, Ë Arauracos (∞Ú¿‚Ú·ÎÔ˜/∞Ú·‡Ú·Î·), Ë Carsagis, Ë Sineruas, Ë Analiba, Ë Zimara, Ë Teucila, Ë Sabus, Ë Dascusa, Ë Ciaca Î·È Ë ªÂÏÈÙËÓ‹ (Melitena). √ ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi˜ ›Ó·Î·˜ ‰›ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙ·ıÌÒÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, ÔÚÈṲ̂ӷ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÌÔÈ· Ì ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›ÓÔ˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ fiÏË Draconis: (Draconis, Haris, Eregarsina, Bubalia, Zimara, Zenocopi, VereusÔ, Saba, Dascusa, Hispa, Arangos, Ciaca Î·È Melitena).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·207
√π ¶√§∂π™ ∆√À µÀ∑∞¡∆π¡√À ¶√¡∆√À ¶fiÏÂȘ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ∞Ó Âͤٷ˙ ηÓ›˜ ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ¶fiÓÙÔ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙË ™ÈÓÒË ı· ¤‚ÚÈÛΠÙËÓ fiÏË ¶·‡Ú˜, Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ ı¤ÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È ÙÒÚ· ¿ÁÓˆÛÙË, ·Ó Î·È ÁÂÈÙÓ›·˙ ̿ÏÏÔÓ Ì ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ¶¿ÊÚ·, Ô˘ ·¤¯ÂÈ ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi ÕÏ˘ ÂÚ› Ù· 2-3 ¯ÏÌ., ÌfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ·˘Ùfi fiÏÈÛÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ¯ÙÈṲ̂ÓÔ ÛÙËÓ ·Úfi¯ıÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÕÏ˘. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙȘ ¶·‡Ú˜, ηٿ ÙËÓ ÕÓÓ· ∫ÔÌÓËÓ‹ (∞ÏÂÍÈ¿‰·, °ã, 38), Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÔÈ ËÙÙËı¤ÓÙ˜ ºÚ¿ÁÎÔÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ º·˙ËÌÒÓÔ˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ë fiÏË Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÈÙfiÓ¢ Ì ÙË º·˙ËÌÒÓ· (ªÂÚ˙ÈÊÔ‡ÓÙ·). ™ÙËÓ ·Ú·Ïȷ΋ ˙ÒÓË, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ∞ÌÈ(Ó)Ûfi˜, ¯ÙÈṲ̂ÓË Û ÌÈ· ¯ÂÚÛfiÓËÛÔ, Ô˘ ·Ú›¯Â ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙ· ÏÔ›·, ÂÓÒ ÛÙËÓ fiÏË ˘‹Ú¯Â Î·È ÌÈ· ·ÎÚfiÔÏË, ÁÈ· ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ Ù˘. ∏ ∞ÌÈÛfi˜ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â Î·È ˆ˜ ÂÌÔÚÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜, ·’ fiÔ˘ ÂÍ¿ÁÔÓÙ·Ó Ù· ÁˆÚÁÈο Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ ÂÚÈʤÚÂÈ¿˜ Ù˘. ªÈ· ÂÌÔÚÈ΋ Ô‰fi˜ Û˘Ó¤‰Â ÙËÓ fiÏË Î·È ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ Ì ÙȘ ÏÔ‡ÛȘ ‰ȿ‰Â˜ Ù˘ º·Ó¿ÚÔÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙË §·Ô‰›ÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·. ∆· ∂˘¯¿ÈÙ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÓÔÙÈfiÙÂÚ·, Û ̛· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· Î·È ÁÂÈÙÔÓÈ΋ Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ÕÏ˘ ÎÔÈÏ¿‰·, Î·È ÛÙËÓ ›‰È· ηÙ‡ı˘ÓÛË ‹Ù·Ó ›Û˘ ÔÈ fiÏÂȘ ∫fiÌ·Ó· ¶ÔÓÙÈο, ∑‹Ï· ηÈ
¢·˙ÈÌÒÓØ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ¢·˙È̈ӛÙȉԘ (Bryer-Winfield). √È ÏfiÊÔÈ Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÌÈÛfi ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯ÒÚÔ Û ۇÓÙÔÌË ·fiÛÙ·ÛË ÎÈ ¤ÂÈÙ·, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, Û˘Ó·ÓÙÔ‡Ó ÌÈ· ‰ȿ‰·, Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ·fi Ù· ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ÿÚË Î·È ÙÔ˘ £ÂÚÌÒ‰ÔÓÙ·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó, ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ ηÈÚÔ‡˜, Ë £ÂÌ›Û΢ڷ ÎÈ Â‰Ò ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ˘‹Ú¯·Ó Ù· §›ÌÓÈ·, Ì ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙÔ˘˜, › ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ¯ÒÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ¶Èı·ÓÒ˜, ÙfiÛÔ Ë £ÂÌ›Û΢ڷ fiÛÔ Î·È Ù· §›ÌÓÈ·, ‹Ù·Ó ÏÈ̤Ó˜ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔÈ ¿ÌÂÛ· Ì ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙˆÓ ÁÂÈÙÔÓÈÎÒÓ ÔÙ·ÌÒÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙȘ fi¯ı˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‹ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·ÎÙ‹. ÿÛˆ˜ ÙfiÛÔ Ë £ÂÌ›Û΢ڷ fiÛÔ Î·È Ù· §›ÌÓÈ· οÔÙ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ôχ ̘ ÛÙËÓ ÍËÚ¿, Ô˘ ÙËÓ ÚÔ¤ÎÙÂÈÓ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÔÈ ÚÔÛ¯ÒÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÙ·ÌÒÓ, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ ¤ÏË (Bryer-Winfield). ªÂÙ¿ Ù· §›ÌÓÈ·, ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ˙ÒÓË ¿ÓÙ·, Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙÔ √›Ó·ÈÔÓ, fiÏË Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ ·ÛʷϤ˜ ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ ÛÙ· ÏÔ›·, ·Ó Î·È Û˘ÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔ Ì Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ‹Ù·Ó ¿‚·ı˜. øÛÙfiÛÔ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·fi ÛοÊË ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˘ ÂÎÙÔ›ÛÌ·ÙÔ˜, ÛÙ· ·Ú¯·›· Î·È Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË fiÏË ·¤ÌÂÈÓ·Ó
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:15
™ÂÏ›‰·208
208
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
∆· Ù›¯Ë Ù˘ ™ÈÓÒ˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜. AÚ¯·›·, ÛÙÔ Î·ÙÒÙ·ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘˜, ÂÈÛ΢¿ÛÙËÎ·Ó Î·È Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ∂ÛÊÂÓÙÈ¿(ÚÔÁÏÔ˘) Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ fiÏ˘. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ·Ú¿ÏÈˆÓ Ô¯˘ÚÒÛÂˆÓ Ù˘ ™ÈÓÒ˘.
ÂÚ›ȷ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÂÓfi˜ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ¯Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ ∞ã. ∞fi ÙÔ √›Ó·ÈÔÓ, Ì›· Ô‰fi˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ· Î·È ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ‹, ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο, ¤ÊÙ·Ó ÛÙ· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó· Î·È ÙË ¢·˙È̈ӛÙȉ·. ™Â ·fiÛÙ·ÛË 8 ¯ÏÌ. ·fi ÙËÓ fiÏË ÛÙËÓ Ô‰fi ·˘Ù‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó· οÛÙÚÔ, Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ı· ÊÚÔ˘ÚÔ‡Û ÙfiÛÔ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰ÚfiÌÔ fiÛÔ Î·È ÙÔ √›Ó·ÈÔÓ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙ· ηڷ‚¿ÓÈ· Ô˘ ‰È¤Û¯È˙·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
∞Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ √ÈÓ·›Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ (º¿ÙÛ·), ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Ï›Á· ̤ÙÚ· „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ Â›Â‰Ô Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ÛÙË ‰˘ÙÈ΋ fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. §¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ˘‹Ú¯Â οÔÙÂ Î·È Ë ·Ú¯·›· fiÏË ™›‰Ë, ·ÏÏ¿ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ∞fi ÙÔ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ, ¿ÓÙˆ˜, ÌÈ· ڈ̷˚΋ Ô‰fi˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ Î·È Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÌÈ·Ó ¿ÏÏË, Ë ÔÔ›· ‰È¤ÙÚ¯ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·-™¿Ù·Ï·, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÙËÓ fiÏË Ì ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÔÈ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ›-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·209
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
ÛËÌÔÈ, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ˆ˜ ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Ô‰fi. ∞fi ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ ÛÒ˙ÔÓÙ·Ó Ù· ÂÚ›ȷ ÌÈ·˜ ÔÎÙ¿ÁˆÓ˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ (ˆ˜ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ·) Î·È ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ, Ô˘ ÚÔÛٿ٢ ÙËÓ fiÏË. ∆Ô ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ ÁÂÈÙÓÈ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ π·ÛfiÓÂÈÔÓ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ıÂÈ ·fi ÂÚ›ȷ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰Â ÌÂÏÂÙ‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÙÒÚ· ·ÚÎÒ˜. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ùfi, Â›Ó·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË √ÚÓÙÔ‡, Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È ÁÂÓÈο Ì ٷ ·Ú¯·›· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· Ì›· Ô‰fi˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ÚÔ˜ Ù· ∞ÌÓȷο, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·
209
ÙÔ˘ ªÂÏ¿ÓıÈÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡. ∏ Ô‰fi˜ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ·Ú¿ÏÏËÏË Ì ÌÈ· ¿ÏÏË, Ô˘ ÍÂÎÈÓÔ‡Û ·fi ÙÔ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ Î·È, fiˆ˜ ÂΛÓË, Û˘Ó¤‰Â ٷ ·Ú¿ÏÈ· Ì ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘, ÚÔÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓË ·ÎfiÌË ÓÔÙÈfiÙÂÚ·, ˆ˜ ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. ¢˘ÙÈÎfiÙÂÚ· ·fi Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·, Ù· ÔÔ›· ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ‹Ù·Ó ÌÈ· fiÏË ÂÓÙÂÏÒ˜ ¿ÛËÌË, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô µÔÒÓ (µÒÓ·), fiÏË Ì ı·˘Ì¿ÛÈÔ Ê˘ÛÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ, Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ· ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ÿÛˆ˜ ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ Ó· ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ÌÂٷΛÓËÛ‹ Ù˘ ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, Û ¤Ó· ϤÔÓ Ô¯˘Úfi ÛË-
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ fiÏ˘ µÒÓ· (µÔÒÓ), Ë ÔÔ›· ¿ÎÌ·˙ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·210
210
Ì›Ô. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡˜, Ë ·ÎÚfiÔÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ Ì·ÚÙ˘Ú› Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ· Ô˘ ›¯Â ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜. ∏ Ê˘ÛÈ΋ ı¤ÛË Ù˘ fiÏ˘ ÚÔÛÔÌÔÈ¿˙ÂÈ Ì’ ·˘Ù‹Ó Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Ô¯˘Ú‹ ·ÊÂÓfi˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó ηٿÏÏËÏÔ ÏÈ̤ӷ ÛÙÔ˘˜ Ó·˘ÙÈÏÔ̤ÓÔ˘˜. ∏ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘, fï˜, ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ‹ ÏÈ‚¿‰È·, Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ fiÏË Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁˆÚÁÈο Î·È ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈο ÚÔ˚fiÓÙ·. ™Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Ì›· Ô‰fi˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙ· ÓfiÙÈ·, ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ·Ú¯·›Ô ÌÈıÚȉ·ÙÈÎfi ÊÚÔ‡ÚÈÔ Î·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· (ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘) ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∏ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ·Ó¤Î·ıÂÓ ‹Ù·Ó ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ٷ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÚ˘¯Â›· ÛÙ˘ÙËÚ›·˜ (ÛÙ‡„˘) Ù˘ ∫ÔψÓ›·˜, ·Ó Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ· ı· ‰È¤ÎÔÙ·Ó ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô fiψÓ, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ∏ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∑ÂÊ˘Ú›Ô˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓË Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ·Ú¤¯ÂÈ Â›Û˘ ¤Ó· ηÏfi ·Á΢ÚÔ‚fiÏÈÔ, „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ˜ ‚Ú¿¯Ô˜ Ì ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· Ô¯˘ÚÒÛˆÓ, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ∆Ú›ÔÏȘ, ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ºÈÏ·‚ˆÓ›ÙË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿Ú¯Ô˘Ó
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
ÙÚ›· ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ·, Ì ÂÚ›ȷ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Ó·Ô‡ Î·È ÂÏ·ÈÔÙÚÈ‚Â›Ô˘ ÛÙÔ ¤Ó· ·fi ·˘Ù¿ Î·È Ì ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Ô¯˘ÚÒÛÂˆÓ ÛÙ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∆Ú›ÔÏË ›Ûˆ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ·Ú¯·›· ∞ÚÁ‡ÚÈ·, Ô˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Ô ∞ÚÚÈ·Ófi˜ (Bryer-Winfield). √‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ∆Ú›ÔÏË ‹Ù·Ó Ù· ∫fiÚ·ÏÏ·, ·Ú¯·›· fiÏË Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¿Ì˘Ó·˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Û ÌÈ· Ô¯˘ÚfiÙÂÚË ı¤ÛË, fiÔ˘ ¯Ù›ÛÙËÎÂ Î·È ¤Ó· οÛÙÚÔ. ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ∫fiÚ·ÏÏ·, ˘‹Ú¯Â Ë §È‚ÈfiÔÏȘ ‹ √˘ÈfiÔÏȘ ÙˆÓ ÎÏ·ÛÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ. ¶ÈÔ ¤Ú· ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ·ÎÙ‹ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºˆÎ¿, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·Ú¯·›·˜ ∫ÔÚ‰‡Ï˘. ∆Ô Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÍËÚ¿˜, ÌÂ Ê˘ÛÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÙ· ÓfiÙÈ¿ Ù˘. ¶¤Ú· ·’ ·˘Ùfi ·ÏˆÓfiÙ·Ó ÙÔ ‚¿Ó‰ÔÓ Ù˘ ∆ÚÈΈ̛·˜, ÛÙÂÓ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ŒÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ⁄ÛÛÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ‹Ù·Ó Ë ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ· (‹ ™Ô˘Û¿ÚÌÈ·), ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÈϤÔÓ ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÙÔ˘ ⁄ÛÛÔ˘, Ô˘ ÂÍÂÏ›¯ıËΠ۠fiÏË, Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, fiÔ˘ ˘ÔÙ›ıÂÙ·È ÛÙ¿ıÌ¢ÛÂ Î·È Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ∏
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·211
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ÕÔ„Ë Ù˘ Û‡Á¯ÚÔÓ˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡ Ù˘ ·fi ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ.
211
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·212
212
Ô‰fi˜ Ô˘ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ·Â˘ı›·˜ ÛÙËÓ ¶·˚Ô‡ÚÙË (µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·, ηٿ ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ) Î·È Ù· ™¿Ù·Ï·. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· ·fi ÙË ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ· ‹Ù·Ó Ô ŸÊȘ (‹ √ÊÈÔ‡˜), ı¤ÛË ‰›¯ˆ˜ Ê˘ÛÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ, ·ÏÏ¿ Ì ¤Ó· ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÛÙ· ‰˘ÙÈο Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ΈÌfiÔÏ˘, ı¤ÛË Ô˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ™Ù‡ÏÔ. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙË ™·Ì·ÚÎ¿Ó‰Ë Ô ∫·ÛÙÈÏÈ¿ÓÔ˜ ڤۂ˘ Ruy Gonzales de Clavijo ¤ÊÙ·Û ‰Ò, ‰˘ÙÈο ·fi ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù·Í›‰Â„ ˆ˜ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∂ÛΛ ¶·˙¿Ú (¶·ÏÈ¿ ∞ÁÔÚ¿), ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ (ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ fi¯ıË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡), ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î¿ÔÈ·˜ ÛËÌ·Û›·˜, ›Ûˆ˜ ¤Ó· ÛÙ·ıÌfi-·ÁÔÚ¿ ·ÏÒ˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·, ÛÙË ™˘ÛÈÚ›Ùȉ· (‹ πÛÈÚ›Ùȉ·) Î·È ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ µ·ı‡ (ª·ÙÔ‡Ì), Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË fiÏË Ù˘ ·ÎÙ‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ, ¯ÙÈṲ̂ÓË ÛÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÂÓfi˜ ·ÎÚˆÙËÚ›Ô˘, ÛÙË ı¤ÛË ·Ú¯·›Ô˘ ÔÏ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÔÈÎÈÒÓ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ‰ËÏ. ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÂÓfi˜ ÙÚÈÁÒÓÔ˘, Ë ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÎÚfiÔÏË. ∏ fiÏË
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
ı· ¤·È˙Â Î·È ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ, Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘. √ ÚfiÏÔ˜ ·˘Ùfi˜ ‚¤‚·È· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Î·È ·fi Ù· ÁÚ·Ù¿ ÙÔ˘ ¶ÚÔÎfiÈÔ˘. ∆Ô Â‡ÚÔ˜ ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÛÂÒÓ Ù˘ ÂÈϤÔÓ ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ƒ›˙·ÈÔÓ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ÌÈ· fiÏË-ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ÎÈ Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ fiˆ˜ Ë ›‰Ú˘ÛË ÙˆÓ ™·Ù¿ÏˆÓ ¤‰ˆÛ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ȉȷ›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·, ÙÔ ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, ÏÈ̤ӷ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ (Bryer-Winfield). ∞ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ¿ÓÙ· ÙËÓ ·ÎÙ‹ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ∞ı‹Ó·È, ÙÔ ÌfiÓÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ηٿÏÔÈÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‡ÚÁÔ˜, Û οÔÈÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÁÈ·Ïfi ‚Ú¿¯Ô. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ, fiˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ƒ›˙·ÈÔÓ, ¤ÙÛÈ Î·È Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ∞Ù‹Ó· ¶·˙¿Ú ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·Ó·ÙÔÏÈο Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ηٿ۷ÚÙÔ˜ Ì ÂÚ›ȷ, Ë ı¤ÛË ∂ÛΛ ∆Ú·Ì˙fiÓ (fiÓÔÌ· Ì ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›·), ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈο Û‡ÓÔÚ·, Ô˘ ÂÈϤÔÓ ÛËÌ·‰Â‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÁÎ҉˜ (·Ú¯·›Ô Î·È ‚˘˙·ÓÙÈÓfi) ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ Õ„·ÚÔ˘-°ˆÓ›·˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Õη̄Ș ÔÙ·Ìfi˜ Î·È Ô µ·ı‡˜ (‹ µ·ı‡˜ §ÈÌ‹Ó), fiÏË Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ›, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È ·ÌÊ›‚ÔÏÔ ·Ó ÙËÓ ¤ÏÂÁ¯·Ó.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·213
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
¶fiÏÂȘ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ∂Í›ÛÔ˘ ÔÏϤ˜ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÏÈ· ˙ÒÓË ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. ∞Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο Ë ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏȘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙË ¢ÔÌ·Ó›Ùȉ·, ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ·Ú‰Â˘fiÙ·Ó ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∞ÌÓ›·. ∫·Ù¿ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë fiÏË ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ı¤ÛË Ù˘ (ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∆¿ÛÎÈÔÚÔ˘) ÛÙÔÓ ÎÔÓÙÈÓfi Ô¯˘Úfi ÏfiÊÔ ∫È˙ ∫·ÏÂÛ›, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó ÙËÓ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ª·ÓÔ˘‹Ï µã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ÙÔ 1391, ‹Ù·Ó ‹‰Ë Í·Ó¿ ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ı¤ÛË Ù˘. øÛÙfiÛÔ Ë ÛËÌ·Û›· Ù˘ ›¯Â ÌÂȈı› ÌÂÙ¿ ÙË Ì¤ÛË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ÔfiÙ ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ∫·ÛÙ·ÌÒÓ, ·ÙÚ›‰· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ‹ ¯ÒÚÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÂÓ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ›¯Â ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ‹Ì·Ù·. ∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ¶ÔÌËÈÔ˘fiψ˜, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙ· ™¿Ù·-
∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹. ∆Ô Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘.
213
Ï·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë ¡ÂÔÎÏ·˘‰ÈÔ‡ÔÏȘ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ º·˙Ë̈ӛÙȉ·˜, Ë ÔÔ›· ÁÂÈÙÓ›·˙ Ì ÙË §·Ô‰›ÎÂÈ· Î·È ÙËÓ ∂˘·ÙfiÚÈ·-ª·ÁÓfiÔÏË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ Â‰È¿‰· Ù˘ º·Ó·ÚÔ›·˜. ŸÏ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ fiÏÂȘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ·fi ‡ÊÔÚË ‡·ÈıÚÔ Î·È ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛȘ, ·Ó Î·È ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÛÂÈÚ¿˜. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·ÚÔ˘Û›·˙Â Ë §·Ô‰›ÎÂÈ·, ·ÊÔ‡ ηÙ›¯Â ı¤ÛË-ÎÏÂȉ› ÛÙËÓ Ô‰fi ‚ÔÚÚ¿-ÓfiÙÔ˘, Ô˘ Û˘Ó¤‰Â ÙËÓ ∞ÌÈÛfi Ì ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· Î·È Ù· ∑‹Ï· (Bryer-Winfield). ∏ ∞Ì¿ÛÂÈ· ·Ó¤Î·ıÂÓ ‹Ù·Ó fiÏË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Î·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÛÙÈο ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ, ÂÓÒ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È. ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ Î·È ÔÈ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Â˜. ¢˘ÙÈο Ù˘ ‹Ù·Ó Ù· ∂˘¯¿ÈÙ·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ·fi ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· ÛÙË °¿ÁÁÚ· Î·È ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. ∞fi Ù· ∂˘¯¿ÈÙ· ÂÚÓÔ‡Û ›Û˘ ¤Ó·˜ ‰Â˘ÙÂ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·214
214
ÚÂ‡Ô˘Û·˜ ÛËÌ·Û›·˜ ‰ÚfiÌÔ˜, ·˘Ùfi˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡-º·˙ËÌÒÓÔ˜-ÕÁ΢ڷ˜. ∏ fiÏË ·¤ÎÙËÛ ȉȷ›ÙÂÚË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·, fiÙ·Ó Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∆ÛÈÌÈÛ΋˜ ¤¯ÙÈÛ ے ·˘Ù‹Ó ¤Ó· Ó¤Ô Î·È ÌÂÁ·ÏÔÚ‹ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË, ÁÈ· Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÁÈÔ, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ıˆÚÔ‡Û fiÙÈ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Ë Ó›ÎË ÙÔ˘ › ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÙÔ˘ ™‚È·ÙÔÛÏ¿‚Ô˘, ÙÔ 971. ¡ÔÙÈ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, „ËÏ¿ ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÿÚË, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ë °·˙›Ô˘Ú· Î·È Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó·, ÂÓÒ ÓfiÙÈ·, Û ÌÈ· ÎÔÈÏ¿‰· ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi, ‹Ù·Ó Ù· ∑‹Ï·. ∫·È ÔÈ ÙÚÂȘ ·˘Ù¤˜ fiÏÂȘ fiÊÂÈÏ·Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â‡ÊÔÚË ÁË Ù˘ ¢·˙È̈ӛÙȉԘ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ, ÂÈϤÔÓ, ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· ·ÎÚfiÔÏË, ¯ÙÈṲ̂ÓË ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ‚Ú¿¯Ô. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ˆÛÙfiÛÔ Ù· ¶ÔÓÙÈο ∫fiÌ·Ó· ͤÂÛ·Ó Î·È ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹ÚÂ Ë ¢·˙ÈÌÒÓ. ™ÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜-™·Ù¿ÏˆÓ, ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi ÙË §·Ô‰›ÎÂÈ·, ‹Ù·Ó Ë º·Ó¿ÚÔÈ·, ‰ȿ‰· Ô˘ ·ÏˆÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, Ô˘ fiÚÈ˙ ÙÔ ¤Ó· ¿ÎÚÔ Ù˘. ∫·È Ë ∂˘·ÙÔÚ›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ §‡ÎÔ˘ Î·È ÿÚË, ·Ó Î·È ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ›¯Â ͤÛÂÈ. ŸÌˆ˜ Ë ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ‰È·ÙËÚÔ‡Û ˆ˜ οÔÈÔ ‚·ıÌfi ¿ÓÙ· ÙËÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·›ÁÏË Ù˘, ¯¿ÚË Û’ ÂΛÓÔÓ. Ÿˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ fiÏË, ¤ÙÛÈ Î·È Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚȤ‚·ÏÏÂ
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
ÌÈ· ÂÈÌ‹ÎË ¤Í·ÚÛË Á˘, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û ˆ˜ ·ÎÚfiÔÏ‹ Ù˘. øÛÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ڈ̷˚ÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ë fiÏË ı· ¤Ú ӷ Â›Ó·È ÓÔÙÈfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ˘·ÈÓ›ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÂÚ›ȷ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÌÈ· ı¤ÛË ¤Íˆ ·’ ·˘Ù‹Ó. ∞Ó·ÙÔÏÈο Ù˘, Ô §‡ÎÔ˜ ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÌÈ· ÛÙÂÓ‹ ÎÔÈÏ¿‰· Î·È ÔÏÏ¿ Ê·Ú¿ÁÁÈ·, ÒÛÔ˘ Ó· ¤ÚıÂÈ Û ¤Ó·Ó Ï·Ù‡ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ-ÎÔÈÏ¿‰·, fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ù· ∞ÌÓȷο. ∏ ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛËÌ·‰Â‡ÂÙ·È Î·È Û‹ÌÂÚ· ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Î¿ÛÙÚÔ (Bryer-Winfield). ¶ÈÔ ¤Ú· Ë ÎÔÈÏ¿‰· Ï·Ù·›ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÎÔ› ·fi Ù· ‚Ô˘Ó¿, Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ ÚÈÓ ·fi ÙË ¡ÈÎfiÔÏË. ∞fi Â‰Ò ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ے ·˘Ù‹Ó, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· Î·È Ù· ∫ÔÙ‡ˆÚ·. ∏ ¡ÈÎfiÔÏȘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÓfiÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÌÈ·˜ Ï·ÙÈ¿˜ ÏÂοÓ˘ Î·È È‰Ú‡ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÔÌ‹ÈÔ, Ô˘ ‹ıÂÏÂ, ¤ÙÛÈ, Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ › ÙÔ˘ ªÈıÚȉ¿ÙË ™Ùã. ∏ ı¤ÛË Ù˘ ÛÙËÓ Ô‰fi ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜-™·Ù¿ÏˆÓ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ·Ó·Ù˘¯ı›, ·ÊÔ‡ ·’ ·˘Ù‹Ó, ÂÈϤÔÓ, ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰ÚfiÌÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙË ªÂÏÈÙËÓ‹, ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο, Î·È ÛÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ‚fiÚÂÈ·. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ™˘Ó¤Î‰ËÌÔ ÙÔ˘ πÂÚÔÎÏ‹, ·ÏÏ¿ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ٛÔÙ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘. ∆Ô fiÓÔÌ¿ Ù˘ ÌfiÓÔ ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ fiÙÈ È‰Ú‡ıËΠˆ˜ ·ÔÈΛ·-Colonia ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ ÏÂÁˆӷڛˆÓ. ÿÛˆ˜ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈfi Ù˘, fï˜, Ó· ˘‹Ú¯Â ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ªÈıÚȉ·ÙȉÒÓ. ∏ Ô¯˘Ú‹ Ù˘ ı¤ÛË, ¿ÓÙˆ˜, ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·215
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
215
ÕÔ„Ë ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ù˘ ¡ÈÎfiÔÏ˘.
ÔÈËı› ÛÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ˆ˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· (ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘) ı¤Ì·ÙÔ˜. ∏ fiÏË Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ, ·ÓÔȯÙfi ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹Ó˜, Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·), ÂÓÒ ÁÂÈÙfiÓ¢ ›Û˘ Î·È Ì ÙËÓ Â‡ÊÔÚË ÎÔÈÏ¿‰· fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Ë ∞ÏÔ‡ÎÚ·. ∞Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ·, Ë ‰›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ÛÙÂÓ‡ÂÈ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· Ê·Ú‰‡ÓÂÈ ¿ÏÈ, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÎÔÈÏ¿‰·. ∂Λ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô ÕÁÈÔ˜ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ Ù˘ ∞Ú·‡Ú·Î·˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ Û ÛËÌ·Û›· ¯ÒÚÔ˜ ÚÔÛ·ÓËÛ˘, ÌÂÙ¿ Ù· ∂˘¯¿ÈÙ· Î·È ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ÛÙÔ ÌÂ۷ȈÓÈÎfi ¶fiÓÙÔ. µÔÚÂÈfiÙÂÚ· ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë Â‰È¿‰· ÙˆÓ ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ, fiÔ˘ ˘‹Ú¯Â Î·È Ë Ã·ÈÚÈ¿ÓË, fi-
ÏË Ô˘ ȉڇıËΠ·fi Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∞fi ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Î·È Ë Ô‰fi˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜-™·Ù¿ÏˆÓ, Ô˘ ‰È¤Û¯È˙ ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘ ÓÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi Ù· ¢fiÌ·Ó·, ·Ó·ÙÔÏÈο ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÏÒÓÔÓÙ·Ó ÔÚÈṲ̂ӷ ˘„›Â‰·, fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ë ÏÂοÓË Ù˘ ¶·˚Ô‡ÚÙ˘ (fiÏ˘ Ô˘ ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ¤ÊÂÚ ›Û˘ Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ¶·˝ÂÚ Î·È µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·). ¡fiÙÈ· ·fi Ù· ¢fiÌ·Ó·, Û ÌÈ· ÎÔÈÏ¿‰· Ô˘ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ §‡ÎÔ˘, ‹Ù·Ó Ù· ™¿Ù·Ï·, Ô˘ ȉڇıËÎ·Ó ÛÙ· ڈ̷˚ο ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¯ÚË̢ۛ·Ó ˆ˜ ¤‰Ú· ÏÂÁÂÒÓ·˜. µfiÚÂÈ·, ÛÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹, fiÔ˘ Î·È Ô ¿Óˆ ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ºÈÏ·‚ˆÓ›ÙË, ‹Ù·Ó Ë ∆˙·Ó›¯· ‹ ∆Û¿Á¯Ë ‹ ∑¿Á¯Ë, fiÏË Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜, Ô˘ ·Ó·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·216
216
Ù‡¯ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· › ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ™Â ÌÈ· ·Ú·Î›ÌÂÓË ÎÔÈÏ¿‰·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ô˘ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÙÔÓ Û‹ÌÂÚ· ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ™Â˚Ú¿Ó ÔÙ·Ìfi, ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· §ÂÚ›ÔÓ, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚË ÂÈÛÎÔ‹. ∞fi ÙËÓ ¶·˚Ô‡ÚÙË ÂÚÓÔ‡Û ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈ΋ Ô‰fi˜, Ë ÔÔ›· ̤ۈ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ˘fiψ˜ ηÙ¢ı˘ÓfiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏ‹, ÂÓÒ ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· η٤ÏËÁ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. √ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ Ã·ÚÙÒÓ, Ô˘ Èı·ÓÒ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÛÙ·ıÌfi Ù˘ Ô‰Ô‡ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ˘fiψ˜-∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â›Û˘ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ ¿ÎÚÔ Ù˘ ÏÂοÓ˘ Ù˘ ¶·˚Ô‡ÚÙ˘. ™ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ŒÚÈ˙· (∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó), ‰˘ÙÈο ·fi ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ Ì›· Ô‰fi˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ªÂ-
OI ¶O§EI™ TOY BYZANTINOY ¶ONTOY
ÏÈÙËÓ‹˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Ë ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Ï¿Ù·ÈÓ ۯËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÏÔ‡ÛÈ· ‰ȿ‰· (BryerWinfield). ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶·˚Ô‡ÚÙË, Ë ÌfiÓË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ fiÏË Ô˘ ˘‹Ú¯Â ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ ÕÎ·Ì„Ë ‹Ù·Ó ÙÔ πÛ›Ú, Ë ÔÔ›· ÁÂÈÙÓ›·˙ Ì ÙÔ º·Ú¿ÁÁÈÔÓ, ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ™˘ÛÈÚ›ÙȉԘ, ¯ÙÈṲ̂ÓÔ Û ÌÈ· ‚Ú·¯Ò‰Ë ¤Í·ÚÛË ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ô Õη̄Ș Ï·Ù·›ÓÂÈ Î·È Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÈ ÌÈ· ÏÂοÓË. ™ÙȘ ·Ú·ı·Ï¿ÛÛȘ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÂÈϤÔÓ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ fiÏÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ Bartae, ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌˆÓ›Ô˘, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ¶ÂÙÈÁÎÂÚÈ·Ófi ÎÒ‰Èη, Ë Sauronisena, ÌÓËÌÔÓ¢fiÌÂÓË Â›Û˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÎÒ‰Èη, ‹ Ë ÕÚ‰·ÛÛ·, ÛÙÔ Ì¤ÛÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ºÈÏ·‚ˆÓ›ÙË.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·217
∂¶π¢ƒ√ª∂π™ ∫∞π °∂π∆√¡∂™ √ ¶fiÓÙÔ˜, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙË ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ÁÂÈÙÓ›·˙ Ì ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ‹ ÎÚ¿ÙË, Ù· ÔÔ›· Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ‰¿ÊË ‹, Û·ÓÈfiÙÂÚ·, ˙Ô‡Û·Ó Û ۯ¤ÛÂȘ ηϋ˜ ÁÂÈÙÔÓ›·˜ Ì ÙÔ˘˜ ¶ÔÓÙ›Ô˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∞̤ۈ˜ ‚fiÚÂÈ· ·fi ÙËÓ ¶¤ÙÚ· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ë §·˙È΋ Î·È ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ¿ Ù˘ Ë π‚ËÚ›·, ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ™Ù· ÓfiÙÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÏˆÓfiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, Ô˘ ÚÔ˜ ÓfiÙÔ ÁÂÈÙfiÓ¢ Ì ٷ ÂÚÛÈο (·ÚıÈο) ‰¿ÊË. ∆Ô ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎfi fiÚÈÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ¿ÓÙˆ˜, ˆ˜ ÙÔÓ 7Ô ·ÈÒÓ· ·˘ÍÔÌÂȈÓfiÙ·Ó Û˘Ó¯Ҙ. ÕÏÏÔÙÂ Û˘ÌÈÂ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ Û¯Â‰fiÓ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ˘ÂÚÎ¿Ï˘Ù ÙËÓ ¶¤ÙÚ·, ηÙÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ·, ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ™·Ù¿ÏˆÓ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔÓ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹ (ª·Ï¿ÙÂÈ·), ÚÔÂÎÙÂÈÓfiÌÂÓÔ Î·È ÓÔÙÈfiÙÂÚ·.
√È §·˙Ô› Î·È ÔÈ fiÏÂÌÔÈ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È. √È §·˙Ô›, ÔÈ ∫fiϯÔÈ Ù˘ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, Û˘¯Ó¿ ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ ⁄ÛÛÔ˘ ŸÚÌÔ (™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ·), Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ Ì¤¯ÚÈ Ù· Úfiı˘Ú· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ §·˙È-
΋˜, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ú¤ÌÂÓ ¿ÓÙ· Ë ·Ú¯·›· ∫Ôϯ›‰·, ¯ÒÚ· Ô˘ ηٷϿ̂·Ó ÙȘ Â΂ÔϤ˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ÙÔ˘ º¿ÛË. ∆Ô 456 Ô ‚·ÛÈÏ›ÛÎÔ˜ ÙˆÓ §·˙ÒÓ, °Ô˘‚¿˙˘, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ù·Í›‰Â„ ˆ˜ ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, fiÔ˘ ˘¤‚·Ï ٷ ÚÔÛÎ˘Ó‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ §¤ÔÓÙ· ∞ã. ¶Èı·ÓÒ˜ Ì ÙËÓ ˘ÔΛÓËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÂÈÛ¤‚·ÏÂ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙË §·˙È΋, ÛÙ· ÂÚÛÈο ‰¿ÊË, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙÔ˘. ∆Ô ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÙÔ˘, fï˜, ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ› ÛÙÔ µ∞ Û‡ÓÔÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ï·Ô› ˆ˜ ̤ÛÔ ›ÂÛ˘ › ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. √È ‰ÂÛÌÔ› §·˙È΋˜-µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ¯·Ï¿ÚˆÛ·Ó Î·È Ë §·˙È΋ ·fi ÂÏ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÂÚÈ‹Ïı ˘fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÁÈ· ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô. ∂ÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ §·˙Ô› Û˘ÌÌ¿¯ËÛ·Ó ¿ÏÈ Ì ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ (·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È.), Ô˘ ¤Û¢Û ӷ ˆÊÂÏËı› Î·È Ó· Ô¯˘ÚÒÛÂÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛËÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ªÂÙ¿ ÙÔÓ ·’ ÂÚÛÈÎfi fiÏÂÌÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó·˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘ Ô˘ Û˘ÓÔÌÔÏfiÁËÛ·Ó ¶¤ÚÛ˜-µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› (532) ÚÔ¤‚Ï fiÙÈ Ë §·˙È΋ ı· ·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·218
218
Ú¤ÌÂÓ ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ŒÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Ó¤Ô fiÏÂÌÔ, µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› Î·È ¶¤ÚÛ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó ÛÙȘ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 544·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 545) fiÙÈ Ë §·˙È΋ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÌË ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÈÌÔ ı¤Ì·. ∆Ô 549, fï˜, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ‚·ÛÈÏÈ¿, ÃÔÛÚfiË ∞ã, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ Ô §·˙fi˜ ËÁÂÌfiÓ·˜, °Ô˘‚¿˙˘, ˙‹ÙËÛ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞ã, Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·˜ 7.000 ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ¢·ÁÈÛı·›Ô. √È ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ¶¤ÙÚ·, η٤Ϸ‚·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ˘fiÏÔÈË §·˙È΋. ∆Ô 550 ÙÔ ¢·ÁÈÛı·›Ô ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ µ¤ÛÛ·˜, Ô˘ ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙËÓ ¶¤ÙÚ· Î·È ÙËÓ Î·Ù¤Ï·‚Â, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 551. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fï˜, ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ ·Ó·Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ· Î·È ÛÙË Û‡Á¯˘ÛË Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ Ô °Ô˘‚¿˙˘. ∞›ÙÈÔÈ Ù˘ ‰ÔÏÔÊÔÓ›·˜ ıˆڋıËÎ·Ó ÙfiÙ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ˘„ËÏfi‚·ıÌÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍÔÚÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ô µ¤ÛÛ·˜ ÛÙËÓ ∞‚·ÛÁ›· Î·È Ó· ı·Ó·ÙˆıÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ƒÔ‡ÛÙÈÎÔ˜ Î·È Iˆ¿vÓ˘. ∆Ô 557 ÔÈ ‰‡Ô ÂÌfiÏÂÌÔÈ ·Ó·Ó¤ˆÛ·Ó ÙËÓ ·Ó·Îˆ¯‹ Ô˘ ›¯·Ó Û˘Ó¿„ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÎÈ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Û˘ÌʈӋıËÎÂ Ë §·˙È΋ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÔÚÈÛÙÈο ÛÙË ÛÊ·›Ú· ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ (Î·È Ó’ ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó ÌÂÏÏÔÓÙÈο ÔÈ Â¯ıÚÔڷ͛˜ Û’ ·˘Ù‹Ó), ÂÓÒ Ë
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
π‚ËÚ›· ˘‹¯ıË ÂÎ Ó¤Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜. ∆Ô 561, Û Ӥ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ, ·ÔÊ·Û›ÛÙËΠͷӿ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È Û’ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠÛÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ Ë ÊÚÔ‡ÚËÛË ÙˆÓ ‰È·‚¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ø˜ ÙÔ 565, ¯ÚÔÓÈ¿ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, Ë §·˙È΋ (Ô ¯ÒÚÔ˜ ·fi ÙË ¢ÈÔÛÎÔ˘ÚÈ¿‰· ˆ˜ ÙËÓ ¶¤ÙÚ·) ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ „ÈÏ‹ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘. ∆Ô 626 ÛÙË ¯ÒÚ· ‹Úı·Ó, Ì ÏÔ›· ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∞ã, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ ÔÏÏÔ‡˜ §·˙Ô‡˜ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÂÈÙÂı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ §·˙ÒÓ ÂÈÛΤÊÙËÎÂ, ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ȉÈfiÙËÙ· Û Ó·ڋ ËÏÈΛ·, Ô §¤ˆÓ °ã ÿÛ·˘ÚÔ˜ (ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È.). ∏ §·˙È΋ Û˘Ó‰¤ıËÎÂ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈο Ì ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶fiÓÙÔ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ì ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¤Í·Ú¯Ô˜ ¿Û˘ §·˙È΋˜, ·Ó Î·È Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ §·˙ÒÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ›ϷÛÙÔ˜. ¶fiÏÂȘ Ù˘ §·˙È΋˜ ‹Ù·Ó Ë º¿ÛȘ, Ë ∫Ô˘Ù·˝˜ Î·È Ë ‰È·ÙÂϤ۷۷ οÔÙ ڈÙÂ‡Ô˘Û¿ Ù˘, ∞Ú¯·ÈfiÔÏȘ, fï˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙˆÓ §·˙ÒÓ ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. ™˘ÁÁÂÓÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ §·˙Ô‡˜ Ï·fi˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ∞„›ÏÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ fiˆ˜ Î·È ÔÈ ™Ô˘¿ÓÔÈ ˘ÔÙ¿-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·219
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
219
¢‡Ô ¯Ú˘Û¿ ÂÁÎfiÏÈ· Ì ÙË ™Ù·‡ÚˆÛË Î·È ÙË ÊÚ¿ÛË «›‰Â Ô ˘Èfi˜ ÛÔ˘, ȉԇ Ë Ì‹ÙËÚ ÛÔ˘», ÚÔ˚fiÓÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ·Ó·ÁfiÌÂÓ· ÛÙÔ 10Ô-11Ô ·È., Ô˘ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ π‚ËÚ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ (∆ÈÊÏ›‰·, ªÔ˘ÛÂ›Ô Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜).
¯ıËÎ·Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ·, ηٿ ÙÔÓ 4Ô ·È.
√È ÿ‚ËÚ˜ ªÈ· ¿ÏÏË ÂıÓfiÙËÙ· Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙ· µ∞ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÿ‚ËÚ˜. ∏ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ë π‚ËÚ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·Ú¯Èο ÂÏ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ƒÒÌ˘ ÛÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi ¯ÚfiÓÈ·. ŒÂÈÙ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ πÔ˘ÏÈ·ÓÔ‡, ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ·Ó¤ÙÚ„·Ó, ÙÔ 369, ÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È Ê›ÏÔ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, ™·˘ÚÔÌ¿ÙË, Î·È ÙË ‚·ÛÈÏ›· ·Ó¤Ï·‚Â Ô ∞Û·ÎÔ‡Ú˘, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, Ì ¤̂·ÛË ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ Ô ™·˘ÚÔÌ¿Ù˘ ·ÔηٷÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ıÚfiÓÔ.
∏ π‚ËÚ›·, fiˆ˜ Î·È Ë §·˙È΋, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÛÎÏËÚ¿ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ÂÚÛÈÎÒÓ ÔÏ¤ÌˆÓ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡. √È Û˘Ìʈӛ˜ ÂÈÚ‹Ó˘ Ô˘ Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹ıËÎ·Ó ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÌÔϤ̈Ó, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔ¤‚ÏÂ·Ó fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ‚·ÛÈϤˆÓ. ∆Ô 571, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ –Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜– ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ Ë Ù·¯‡Ù·ÙË ÚԤϷÛË ÙÔ˘ ÂÚÛÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ˘ÔÙ·¯ÙÔ‡Ó Î·È ¿ÏÈ. ∆Ô 627 Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ ¤Ú·Û ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ̤ۈ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ, Ï·˙ÈÎÒÓ Î·È ¯·˙·ÚÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·220
220
∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ π‚ËÚ›· ‰ÈÔ›ÎËÛÂ Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ µ·ÁÚ·ÙȉÒÓ, ÂÓÒÓÔÓÙ·˜ ˘fi ÙÔ Û΋ÙÚÔ Ù˘ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ Î·È Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ∞‚·ÛÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ §·˙Ô‡˜. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÿ‚ËÚ˜ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜, ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘, Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÙÂÓ¤˜ Û¯¤ÛÂȘ ÁÂÓÈο Ì ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. √ ÂÊ¢ÚÂÙÈÎfi˜, ηٿ Runciman, ¿ÁÈÔ˜ ªÂÛÚfi, Ô˘ ÂʇڠÙÔ ·ÏÊ¿‚ËÙÔ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, ÂÈÓfiËÛÂ Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ∏ π‚ËÚ›·, ÚÈÓ Î˘‚ÂÚÓËı› ·fi ÙÔ˘˜ µ·ÁÚ·Ù›‰Â˜, ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 9Ô˘ ·È., ÁÓÒÚÈÛ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÌÈ·˜ ·‚·ÛÁÈ΋˜ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·, ηٿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ ‰˘Ó·ÛÙÈΤ˜ Î·È ÂÌʇÏȘ ‰È·Ì¿¯Â˜ Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. °È· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ·, ÂÈϤÔÓ, ̤ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËΠÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· π‚ËÚ›·˜.
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
∆Ô Ì·˘ÛˆÏÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÔÏÔÌÒÓÙ·, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ π‚ËÚ›·˜, ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜.
ÙÔ˘ÚÎfiʈÓÔÈ √˘Ù›ÁÔ˘ÚÔÈ Î·È Ã¿˙·ÚÔÈ.
∏ ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘
∞‚·ÛÁÔ› Î·È ™¿‚ÂÈÚÔÈ
™Ù· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ §·˙È΋˜, Ù˘ π‚ËÚ›·˜ Î·È Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ (Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÌÔӛ̈˜ ˆ˜ Ù· ̤۷ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È.) ˙Ô‡Û·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ Ï·Ô›, fiˆ˜ ÔÈ ∞‚·ÛÁÔ› ‹ ∞‚·ÛÎÔ› (∞̯¿˙ÈÔÈ), ÔÈ ™¿‚ÂÈÚÔÈ, ÔÈ ∞Ï·ÓÔ› Î·È ÔÈ ™Ô˘¿ÓÔÈ, ÔÚÈṲ̂ӷ ʇϷ ∫ÈÚηۛˆÓ Î·È ·ÎfiÌ· ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· ÔÈ
√È ¯ÒÚ· ÙˆÓ ∞‚·ÛÁÒÓ, Ë ∞‚·ÛÁ›·, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˘fi ÙËÓ „ÈÏ‹ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È Û˘¯Ó¿ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ÙfiÔ˜ ÂÍÔÚ›·˜, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÁÔÙıÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ µ¤ÛÛ·, Ô˘ ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÂΛ ·fi ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi, fiÙ·Ó ·Ó·Ì›¯ıËΠÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ °Ô˘‚¿˙Ë, ËÁÂÌfiÓ·
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·221
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
221
√ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ (610-642), ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÛÙË ª. ∞Û›· (610 Î·È 615) Î·È ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, fiÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ §·˙Ô‡˜, ÿ˙·ÚÔ˘˜ Î·È ∞‚·ÛÁÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘. ∂·Ó‹Ïı ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ 626 Î·È ¤ÌÂÈÓ ÂΛ › ¤Ó· ¤ÙÔ˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÎÔÙÈÎfi ‡Ê·ÛÌ· Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·.
ÙˆÓ §·˙ÒÓ. √È µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¤Ú οı ÙfiÛÔ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÎˉÂÌÔÓ›·, ÂÂȉ‹ ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÓÙ· Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘.
√È ™¿‚ÂÈÚÔÈ, Ï·fi˜ Û˘ÁÁÂÓÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ √‡ÓÓÔ˘˜, ˙Ô‡Û·Ó ÛÙÔ µ. ∫·‡Î·ÛÔ, ·ÏÏ¿ Ë ÓÔÌ·‰È΋ ʇÛË ÙÔ˘˜ Û˘¯Ó¿ ÙÔ˘˜ ˆıÔ‡Û ÛÙȘ ÂȉÚÔ̤˜. ŒÙÛÈ, ÂÚ› ÙÔ 515, › ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ∞ã, ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÓfiÙÔ ‰È¤Û¯ÈÛ·Ó ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›·, ¤Ú·Û·Ó
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·222
222
ÙȘ ‡Ï˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ‰¿ÊË, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ·ÊÔ‡ ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û·Ó Î·È ·fi Ù· ∂˘¯¿ÈÙ·. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˜ ∞ã, ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ ÙfiÙ Ì ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜, ¤ÛÙÂÈÏ ÚÂۂ›· ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙˆÓ ™·‚›ڈÓ, ∑ÈÁ›Ï‰Ë, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Û˘ÌÌ·¯›·. √ ∑ÈÁ›Ï‰Ë˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ‚·ÛÈÏÈ¿. √ ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘, µ·Ï¿¯, ‚·Û›Ï„ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ë ¯‹Ú· ÙÔ˘, µÒ· (‹ µ·ÚÒÍ), Ë ÔÔ›· Û˘ÌÌ¿¯ËÛ Ì ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi ∞ã. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ™¿‚ÂÈÚÔÈ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙÔ 530, ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙË §·˙È΋ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¶¤ÚÛË ÛÙÚ·ÙËÁfi ªÂÚÌÂÚfiË Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÔÏÈÔÚ˘ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜ Î·È Ù˘ ∞Ú¯·ÈÔfiψ˜. ¶ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ-∞Ï·ÓÒÓ, Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙȘ ‚fiÚÂȘ ˘ÒÚÂȘ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ·Ï·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó Ë ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ· ª·Ú›· Ë ∞Ï·Ó‹, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Z’. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È. ÔÈ ∞Ï·ÓÔ› ÚÔÛËÏ˘Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ·ÔÎ‹Ú˘Í·Ó ÙË Ó¤· ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ηٿ ÙÔ Maçoudi ÙË ‚Ú‹Î·Ó ·ÓÔ‡ÛÈ·.
™Ô˘¿ÓÔÈ Î·È Ã¿˙·ÚÔÈ ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ™Ô˘¿ÓÔÈ (Î·È ™‚¿ÓÔÈ ‹ ™‚·Ó‹Ù˜). ∏ ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜, Ë ™Ô˘-
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
·Ó›· (™‚·ÓËÙ›·), ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‚Ú¤ıËΠ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ Î·È ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ. ™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È. ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ, › πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ µã, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ ·ÚÓ‹ıËÎ·Ó Ó· ÙËÓ ÂίˆÚ‹ÛÔ˘Ó. √È ÌÂ۷ȈÓÈÎÔ› ™Ô˘¿ÓÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ™·ÓÒÓ Î·È ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚·Û›ÏÂÈÔ Ù˘ §·˙È΋˜. ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÂίÚÈÛÙÈ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÙËÓ ›‰È· Ì ÙÔ˘˜ ÿ‚ËÚ˜ ÂÔ¯‹. √È Ã¿˙·ÚÔÈ, ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÂıÓfiÙËÙ· Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙȘ Û٤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∫·Û›· Î·È ÙËÓ ∆·˘ÚÈ΋, ‹Úı·Ó ·fi ÓˆÚ›˜ Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜, ·Ó Î·È ·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛËÏ˘Ù›ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ·ÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ÙÔÓ ÈÔ˘‰·˚ÛÌfi. ∂› ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∞Ï‚·Ó›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜, fiÙ·Ó Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, ÙÔ 626/627. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÂίÚÈÛÙÈ·Ó›ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙË Ó¤· ›ÛÙË ÙÔ˘˜.
∏ ∞ÚÌÂÓ›· °È· ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶fiÓÙÔ Ë ∞ÚÌÂÓ›· ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÌÈ· ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË. °ÂÈÙÔÓÈÎfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÔÓÙ›ˆÓ Ï·fi˜, ÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Û ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ Ȥ˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜/¶¿ÚıÔ˘˜ η٤Ê¢Á·Ó ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‰¿ÊË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÙÔ Û‡ÓÔÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘¯Ó¿ ÚÔÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ˆ˜ ÙȘ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·223
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜, ÂÓۈ̷ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·fi ·˘Ù¤˜. ÕÏÏÔÙ ¿ÏÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÁÈ· Ó· ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ‹ÛÔ˘Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ÙÔ ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. ∆ÂÚ¿ÛÙÈ·, ˆÛÙfiÛÔ, ÛÙ¿ıËÎÂ Ë ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·. ªÂÚÈÎÔ› ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ·Ó¤ÏıÔ˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ıÚfiÓÔ. ¢È·ÚΛ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÛÙ· ·ÚÌÂÓÈο Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂› √˘¿ÏË, Ô ™·ÒÚ °ã Û˘Ó¤Ï·‚ ÙÔÓ ∞Ṳ́ÓÈÔ ËÁÂÌfiÓ· ∞ÚÛ¿ÎË, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û ‰‡Ô Ê˘Á¿‰Â˜, Ô˘ fï˜ Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÚÛ¿ÎË, ¶¿·, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¶¿·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÊÈÏÔÂÚÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓËı› ·fi ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜. √È ¶¤ÚÛ˜ ÂÓۈ̿و۷Ó, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜, Î·È Û ·¿ÓÙËÛË ÌÈ·˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜, ÂÈÛ¤‚·Ï ÙÔ 442 ÛÙË ¯ÒÚ· Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ∞Ó·ÙfiÏÈÔ˜, › £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ µã, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ›‰Ú˘Û ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË. ∆Ô 502, ÛÙË ÚˆÌ·˚΋/‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞ÚÌÂÓ›· ÂÈÛ¤‚·ÏÂ Ô ¶¤ÚÛ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿˜, ∫·‚¿‰Ë˜, Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË ¤ÂÈÙ· ·fi ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘, ÙÔ˘ Û˘ÁÎÏËÙÈÎÔ‡ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘. ªÂÙ¿ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË Î·Ù·Ï‹ÊıËÎÂ Ë ª·ÚÙ˘ÚfiÔÏȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÏfiÎÏËÚË Û¯Â‰fiÓ Ë
223
√È ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ÂËÚ¤·Û·Ó ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ·fi ÙÔ ∂˘·ÁÁ¤ÏÈÔ ÙÔ˘ Mugni.
‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ∞ÚÌÂÓ›·. ∆Ô 506, ˆÛÙfiÛÔ, Ô fiÏÂÌÔ˜ ¤ÏËÍÂ, ¤ÂÈÙ· ·fi Û˘Ìʈӛ· ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘-∫·‚¿‰Ë, Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ ·Ó·ÎÙ‹ıËÎÂ. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÛÈÎÔ› fiÏÂÌÔÈ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ, Ë ÙÒÛË ÙˆÓ ™·Û·ÓȉÒÓ Î·È Ë Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ › ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ó· ·˘ÍËı› Ë ÚÔ‹ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÚÔÛʇÁˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ∆ÔÓ 9Ô ·È., fiÙ·Ó ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ µ·ÁÚ·ÙȉÒÓ, Ô˘ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ ¢·‚›‰, Ë Î·Ù·ÎÂÚÌ·ÙÈṲ̂ÓË ¯ÒÚ· ÂÓÒıËΠηÈ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·224
224
ÂÏ¢ıÂÚÒıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú·‚È΋ ηÙÔ¯‹. ŒÎÙÔÙ ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÌÈ· Û˘ÌÊÈÏȈÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜, ÚÔÛ·ÚÙÒÓÙ·˜ ÙÂÏÈο ÙË ¯ÒÚ· Î·È ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚ· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓ›˜, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜, .¯. ÔÈ ∆·ÚˆÓ›Ù˜, ÂÓۈ̷ÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·.
√È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ› Á›ÙÔÓ˜ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ› Á›ÙÔÓ˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ Î·È ÔÈ ÕÚ·‚˜. ªÂ ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ ‹Ù·Ó ÛÂ Û˘Ó¯›˜ ·ʤ˜, Ô˘ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ¿ÎÚ· ¯ıÚfiÙËÙ· ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹, ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ¶¤ÚÛ˜ Î·È µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ, ¿ÏÏÔÙ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜, Ù˘ π‚ËÚ›·˜ Î·È Ù˘ §·˙È΋˜, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ Î·È Î¿ÔÙÂ, ÂÂȉ‹ ÔÈ ™·Û·Ó›‰Â˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰›Ô‰Ô ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ. ∂ÎÛÙÚ·Ù›˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· ÂȯÂÈÚ‹ıËÎ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ·fi ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ πÔ˘ÏÈ·Ófi, £ÂÔ‰fiÛÈÔ µã, ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ ∞ã, πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi ∞ã Î·È ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ ∞ã. ¶ÚÈÓ ·fi ÙË Á¤ÓÓËÛË Î·È ÙËÓ ÂͿψÛË ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡, ÔÈ ¶¤ÚÛ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú·‚ÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜ ˆ˜ ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞ÏÏ¿ Ë ÁÂÈÙÓ›·ÛË µ˘˙·ÓÙ›Ô˘-∞Ú¿‚ˆÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÈÛÏ¿Ì Î·È ÙËÓ ÂͿψۋ ÙÔ˘ ÛÙË
√È ÕÚ·‚˜ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ÙÔ 863 › ªÈ¯·‹Ï °’ ÛÙÔ §·Ï·Î¿ÔÓÙ·, fiÙ·Ó Âȯ›ÚËÛ·Ó ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ‰¿ÊË Î·È ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ª. ∞Û›·. ∏ Ó›ÎË ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ π. ™Î˘Ï›Ù˙Ë (ª·‰Ú›ÙË, ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·225
E¶I¢POME™ KAI °EITONE™
ªÂÛÔÔÙ·Ì›· Î·È ÙË ™˘Ú›·. ™Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÒÓ ÔÈ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ Î·È Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ·. ∞‹¯ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ¤Ô˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ¢ÈÁÂÓ‹˜ ∞ÎÚ›Ù·˜, Ô ‹Úˆ·˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÁfiÓÔ˜ ÂÓfi˜ ∞ÌËÚ¿ Î·È ÌÈ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÔԇϷ˜ ¢Ô‡Î·ÈÓ·˜.
√È ∆˙¿Ó(Ó)ÔÈ ∂ȉÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ ∆˙¿Ó(Ó)ÔÈ, Ï·fi˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û ÛÙȘ ÓfiÙȘ ·ÚfiÛÈÙ˜ Î·È ·ÚfiÛ‚ÏËÙ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÚÔÛÂÈÚ¿˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ÔÈ ∆˙¿Ó(Ó)ÔÈ ‹Ù·Ó ʇÏÔ Û˘ÁÁÂÓ¤˜ Ì ÙÔ˘˜ §·˙Ô‡˜. ¶ÂÚ› ÙÔ 440 ʤÚÔÓÙ·È ˆ˜ ˘‹ÎÔÔÈ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ·ӷÛÙ·ÙÔ‡Ó ÙÔ 441, fiÙ·Ó ÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÂÈÛ¤‚·ÏÂ Ô ¶¤ÚÛ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ πÛ‰ÈÁ¤Ú‰Ë˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 484, ÔÈ ∆˙¿Ó(Ó)ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ¿ÏÈ, Ì ÙËÓ ·Ú·Î›ÓËÛË ÙÔ˘ ¶¤ÚÛË ‚·ÛÈÏÈ¿, µ·Ï¿ÛË, ·ÏÏ¿ ÂÍ·Ó·ÁοÛÙËÎ·Ó Û ˘ÔÙ·Á‹ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi §ÔÁÁ›ÓÔ (488). ∂› Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘
225
∫·‚¿‰Ë (488-531) ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·, ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ¯›ÚËÛ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ∆˙¿Ó(Ó)Ô˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈÙ˘¯Ë̤ӷ. ™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È. ¤·„ ӷ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜, Î·È Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Á¯ˆÓ‡ıËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. √ ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ·˘ÙÔÓfiÌÔ˘˜ Î·È ·Ó¿Ú¯Ô˘˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ fiÙÈ Ë ÙÂÏÈ΋ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜ ηÙÔÚıÒıËΠ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ™›ÙÙ· (‹ ∆˙›Ù·). ™ÙËÓ ∆˙·ÓÈ΋, Ì¿ÏÈÛÙ·, › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ȉڇıËÎ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÊÚÔ‡ÚÈ·, fiˆ˜ ÙˆÓ √ÚÔÓÒÓ, ÙÔ˘ ÷ÚÙÒÓÔ˜, ÙÔ˘ µ·Ú¯ÒÓÔ˜, ÙˆÓ ™ÈÛÈÏÈÓÒÓ, ÙˆÓ ™¯ÈÌ·ÏÈÓ›¯ˆÓ Î·È ÙˆÓ ∆˙·Ó˙¿ÎˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞Á·ı›·, ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, ÔÈ ∆˙¿Ó(Ó)ÔÈ Â·Ó·ÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜ ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿, ÙÔ 558, ÔfiÙÂ Ô πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ Ù˙·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi £Âfi‰ˆÚÔ, Ô˘ ÙÔ˘˜ ˘¤Ù·Í ÙÂÏÂȈÙÈο.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·226
∏ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞ ∆ø¡ ª. ∫√ª¡∏¡ø¡ °ÂÓÈο ∏ ıÂfiÛˆÛÙÔ˜ Î·È ıÂÔÛ˘ÓÙ‹ÚËÙÔ˜ fiÏȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Ê·ÓÂÚˆÓfiÙ·Ó ÛÙÔÓ Ù·ÍȉÈÒÙË, Ô˘ ÂÚ¯fiÙ·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ·fi ÙË ÌÂÚÈ¿ Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜, ·fi ÙÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈÔ ™·ÚÁ¿Ó· Î·È Ù· ¶Ï¿Ù·Ó·. ∞Ú¯Èο ÙÔ˘ ¤‰ÂȯÓ ٷ ‰˘ÙÈο fiÚÈ· ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ Î·È ÙË ÌÈÎÚ‹ ÌÔÓ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜, Ô˘ ÔÚıˆÓfiÙ·Ó ¿Óˆ Û ¤Ó· ÏÔÊ›ÛÎÔ, Ï¿È ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ-ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ª·ÁÎÏ·‚›Ù·˜, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ∫Èı¿Ú·ÈÓ·, Î·È ‡ÛÙÂÚ· ı· Úfi‚·ÏÏ·Ó ÌÚÔ˜ ÙÔ˘ Ô ‡ÚÁÔ˜ Î·È Ë ÌÔÓ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, Ó· ÛÙ¤ÎÔÓÙ·È „ËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ Ó›ÁËÎÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘1 ÎÈ fiÔ˘ ·ÎfiÌË Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ∆Ô˘ÚοϘ ÏÔ‡˙ÔÓÙ·È ÛÙ’ ·ÏÌ˘Ú¿ ÓÂÚ¿, ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì· ÚÈÓ ·fi ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘. ∫ÔÈÙ¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘, ı· ·ÓÙ›ÎÚÈ˙ ›Û˘ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ¤Ó· Ì·ÎÚ‡ ÍÂÚfi ‚Ú¿¯Ô, ÛÙÂʷӈ̤ÓÔ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘, Ó’ ·ÏÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ›Ûˆ ÙÔ˘ ı· ¤‚Ï ÙËÓ Ï·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ª›ÓıÚÈÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡, Ó· ˘„ÒÓÂÙ·È 243 Ì. ¿Óˆ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· (ÔÈ ÏfiÊÔÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È Î·Ù¿ Ôχ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ› ÙÔ˘). ∞ÏÏ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¿ÊıÔÓÔ Ú¿ÛÈÓÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÂÈ Ôχ Ï›Á· ÛËÌ›· ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜. ŸÏÔÈ ÔÈ ÂÁΈÌÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ¤ÌÊ·ÛË ·Ó¤-
ηıÂÓ ÛÙË ¯ÏÔÂÚ‹ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ fiÏ˘2, ÛÙÔ˘˜ ·Ó·Ú›ıÌËÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ Î·È ÔˆÚÒÓ˜ Ù˘, Ù· ‰¤ÓÙÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚¿Ú·ÈÓ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ ηÚÔ‡˜, Ô˘ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ô‰›‰ÂÈ Û’ ·˘Ù¿. √ Bordier ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿ÛÙËΠ·fi ÙȘ ÙÂÚ·ÙÒ‰Ô˘˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÏȤ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ 1292 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·ÁfiÚ·˙·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÊÚÔ‡Ù·, ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ë̤Ú˜ Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ·Ó Î·È Ífi‰Â„·Ó Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô Î·È ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÛÔÙ‹ÙˆÓ ÎÚ·ÛÈÔ‡. ∆· ÔÓÔÌ·ÛÙ¿ ÛٷʇÏÈ· Ù˘ fiÏ˘, οı ÚfiÁ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰·Ì¿ÛÎËÓÔ Ù˘ ¢·Ì·ÛÎÔ‡, ·Ú‹Á·Á·Ó ÙÔ ·Û›ÁÓˆÛÙÔ Ë¯Ùfi Ì·‡ÚÔ ÎÚ·Û› Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÙÔ ÙfiÛÔ ·Á·ËÙfi ÛÙÔ˘˜ §Â‚·ÓÙ›ÓÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔˆÚÒÓ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔ·ÛÙ›Ô˘ ͯÒÚÈ˙Â Ë ÙÔÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ηÈ, Èı·ÓÒ˜, ÙÔ Ù˙˘Î·ÓÈÛÙ‹ÚÈÔÓ, ÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi Á‹Â‰Ô ÙÔ˘ «fiÏÔ» (Bryer-Winfield).
∆· ÚÔ¿ÛÙÈ· Î·È Ë fiÏË ∆Ô ‰˘ÙÈÎfi Î·È ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ fiÏ˘ ͯÒÚÈ˙·Ó ηı·Ú¿ ·’ ·˘Ù‹Ó. ∏ fiÏË ‹Ù·Ó ÌÈ· Ì·ÎÚfiÛÙÂÓË ÏÔ˘Ú›‰· ‚Ú¿¯Ô˘, Ô˘ ÙË ¯ÒÚÈ˙·Ó ‰‡Ô ·fiÙÔ̘ ¯·Ú¿‰Ú˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Û·Ó Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ª›ÓıÚÈÔÓ, ÁÈ· Ó· ÙÚ·‚‹ÍÔ˘Ó ‚fi-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·227
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
227
∆· οÛÙÚ· ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Û ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È.
ÚÂÈ·, ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, fiÔ˘ ÔÚÈÔıÂÙÔ‡Û·Ó ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ÏÈÌ·ÓÈÔ‡, Ô˘ ·Ú¯Èο ›¯Â ¯ÙÈÛÙ› ·fi ÙÔÓ ∞‰ÚÈ·Ófi. √ Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ ÂÈϤÔÓ ÙË ‰˘ÙÈ΋ ¯·Ú¿‰Ú·, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÙËÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó ÿÛÎÂÏ (‹ ªÔ˙ ªÔÁ·˙›), ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÙÔ˘ ∞Á. °ÂˆÚÁ›Ô˘ (‹ ∫Ô˘˙ÁÎÔ‡Ó ¡ÙÂÚ¤, ÙÔ˘ÚÎÈÛÙ›). ∫·È ÔÈ ‰˘Ô ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ, Û‹ÎˆÓ·Ó ÔÏ˘¿ÚÈıÌ· ÁÂʇÚÈ·, η̤̈ӷ, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ, ·fi ͇ÏÔ. ™ÙËÓ Î˘Ú›ˆ˜ fiÏË, Ô˘ ÙËÓ ÂÚ›ÂÎÏÂÈ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ·˘Ù¤˜ ¯·Ú¿‰Ú˜, Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ¤‚Ï ÚÒÙ· ÔÏÏ¿ –Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤Ó· fiÏ· Ì·˙›– Û›ÙÈ·, ¯ÙÈṲ̂ӷ ›Û˘ ηٿ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤-
ÚÔ˜ ·fi ͇ÏÔ, Ô˘ Û˘¯Ó¿ Ù· η٤ÛÙÚÂÊÂ Ë ÊˆÙÈ¿. ∆· Û›ÙÈ· ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó ÙÔÓ ·Ó‹ÊÔÚÔ, ÛηÚÊ·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫¿Ùˆ ¶fiÏË, Ô˘ ·ÏˆÓfiÙ·Ó ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi Ê·Ú¿ÁÁÈ, ÚÔ˜ ÙË ª¤ÛË ¶fiÏË, Ô˘ ÙË ÛËÌ¿‰Â˘Â Ô ıfiÏÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏË, fiÔ˘ Ù· Ù›¯Ë, Ô˘ ¤ÛÙÂÎ·Ó „ËÏfiÙÂÚ· ·fi Ù· Ê·Ú¿ÁÁÈ·, ÂÓÒÓÔÓÙ·Ó ÙÂÏÈο ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‡ÚÁÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ¢ã, Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÌfiÏȘ ÛÙ· 1460. ∂‰Ò ˘„ˆÓfiÙ·Ó ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ¤Ó· Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ·fi ·›ıÔ˘Û˜, ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÛÙÚ·ÙÒÓ˜, ÁÚ·Ê›·, ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· Î·È Ó·˝‰ÚÈ·, ¯ÙÈṲ̂ӷ fiÏ· Á‡Úˆ ·fi ÌÈ· ÎÂÓÙÚÈ΋ Ï·Ù›·, Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ∂ÈÊ¿ÓÂÈ·
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·228
228
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
13 15
27
20 19
29 22 31 26
17 16
21
18
8
25 28
24
23 6
30 7
1. ∂ÏÂÔ‡Û· 2. ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô √ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙÔ˜ 3. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚· 4. ∆· ˘ÂÚ¿Óˆ ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔÙ·Ê›Ԣ Û‹Ï·È· (;) 5. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘ 6. ªÔÓ‹ £ÂÔÛοÛÙÔ˘ 7. ∞ÎÚ›ÙÂÈÔÓ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 8. ª·˚Ù¿ÓÈÓ (°ÎÈ·Ô‡Ú ªÂ˚ÓÙ¿Ó) 9. ∞Ô‚¿ıÚ· Î·È ÙÂψÓÂ›Ô 10. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ 11. ∆›¯Ô˜ Î·È ‡ÚÁÔ˜ - §ÂÔÓÙfiηÛÙÚÔÓ Î·È ÂÚ›‚ÔÏÔ˜ ·˘ÙÒÓ 12. º¿ÚÔ˜ 13. ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¡‡ÛÛ˘ (;) 14. ™‹Ï·ÈÔ ∞Á›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ (;) 15. ∂ÏÏËÓÈÎfi ºÚÔÓÙÈÛÙ‹ÚÈÔ
16. ¡·fi˜ ∞Á›·˜ ÕÓÓ˘ 17. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ 18. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ °·‚Ú¿ 19. ªÈÔ˘ ∆˙·Ì› (ª¤Á· ∆˙·Ì›) 20. ªÂ˙ÂÛÙ¤ÓÈ 21. ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ (™ÂÚ¿È) 22. ¡·fi˜ ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘ 23. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ 24. ™‹Ï·ÈÔ 25. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫Ô˘ÚÙ˙È¿ 26. ª·˘ÛˆÏÂ›Ô Î·È Ù¤ÌÂÓÔ˜ °ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú 27. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙˆÓ ∂͈Ù›¯ˆÓ 28. ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô 29. ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ 30. ªÂ‚Ï¿-÷Ӥ 31. ¡·fi˜ Î·È ‡ÚÁÔ˜ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ 32. ∆˙·Ì› ∞¯Ú¿Ì-¡ÙÂÓÙ¤ 33. ¡·fi˜ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ∞ÁÈ·ÛÙ‹ (·Ú¯·›Ô˜ ÂıÓÈÎfi˜ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ª›ıÚ·)
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·229
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
14
12
15
11
20
7 16
10
8 8
18
9
13
229
5 1
6 2 33
3
4 32
7
∆ÔÔÁÚ·ÊÈÎfi˜ ¯¿ÚÙ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ (ÃÚ˘Û¿ÓıÔ˘, ∂ÎÎÏËÛ›· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ∞ı‹Ó·, 1933).
(Bryer-Winfield). √ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ‰˘ÙÈ΋ ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ‰Â ı· ¤‚Á·ÈÓ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ÏÈ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ı· ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ (ÊÚ¿ÁÎÈÎÔ) ÂÌÔÚÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¢·ÊÓÔ‡ÓÙ·˜, ¤Ú· ·fi ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ, Ô˘ ›¯Â ηχÙÂÚ· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi fi,ÙÈ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎÙ›ÛÌ·Ù·, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙÔ «‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎfi» Î·È ÂÌÔÚÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∆Ô ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ ·ÏˆÓfiÙ·Ó ·fi ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ‡Ï˜ Ù˘ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂Ó˘ fiÏ˘ ˆ˜ ÙË ¢·ÊÓÔ‡ÓÙ· Î·È ¯ˆÚÈ˙fiÙ·Ó Û ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù·, ÙË ‚fiÚÂÈ· Î·È ÙË ÓfiÙÈ· ˙Ò-
ÓË. ∞fi ÙË ‚fiÚÂÈ· ˙ÒÓË ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë «·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Ô‰fi˜», Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿Ó3, fiÔ˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Ù· ηڷ‚¿ÓÈ·. √ ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÛÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜. √È °ÂÓÔ˘¿Ù˜ ηÙ›¯·Ó ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ §ÂÔÓÙfiηÛÙÚÔ˘, ÛÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ¢·ÊÓÔ‡ÓÙ·˜, ÂÓÒ ÔÈ µÂÓÂÙÔ› ‹Ù·Ó ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ¤ÎÙ·Û˘ Ô˘ ·ÏˆÓfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ªfiÏÔ, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ÓË fiÏË, Î·È ÙÔ §ÂÔÓÙfiηÛÙÚÔ. ∏ ·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ ÂÚÁ¿Ù˜ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· fi‰È· –ηٿ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·– οıÔÓÙ·Ó
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·230
230
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∆Ô ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¢·ÊÓÔ‡ÓÙ·˜.
̘ ÛÙ· Ì·Á·˙È¿ ÙÔ˘˜, ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Â›Û˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ «·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Ô‰fi» Î·È ÙË ı¿Ï·ÛÛ·. ∂‰Ò ÂÈϤÔÓ ˘‹Ú¯·Ó ¿ÊıÔÓ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, ·Ôı‹Î˜, ÛÙÔ¤˜, ηڷ‚¿Ó ÛÂÚ¿ÁÈ·, ¯¿ÓÈ·, ·Ṳ́ÓÈη ÈÂÚ¿, ηıÔÏÈο ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ì ·›Ù˜ ηÏfiÁÂÚÔ˘˜ ÎÙÏ. ™Ù· ÓfiÙÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ Ô‰Ô‡ ˘‹Ú¯·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Ó·Ô› Î·È Èı·ÓÒ˜ Ë ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ·. ∂Λ, ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ª›ÓıÚÈÔ, Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ ÙÔ ıfiÏÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, fiÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ÛÙ¤„Ë ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ÙË £ÂÔÛΤ·ÛÙÔ, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÓÙ·ÊÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘, Î·È ÙÔ˘˜ ÌÈıÚ·˚ÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘˜, Ô˘ ÌÂÙ·Û΢¿ÛÙËÎ·Ó Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ¯ÚfiÓÈ· Û ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·
Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ™¿‚‚·. ™Â ÎÂÏÈ¿ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ‚›·È· ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ıÚfiÓÔ. ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ ª›ÓıÚÈÔ, fiÔ˘ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ÙˆÓ ∫·Ú·‚·ÓÈÒÓ ÛηÚʿψÓ ÁÈ· Ó· ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ, Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ¤‚Ï ÙËÓ ·ÚÌÂÓÈ΋ ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ Î·È ÙÔ ¢Ú·ÎÔÓÙÔ¤Á·‰ÔÓ, fiÔ˘ Ô ∞ϤÍÈÔ˜ µã ª. ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÛÎfiÙˆÛ ¤Ó· ÊÔ‚ÂÚfi ‰Ú¿ÎÔÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÔ‡Û ÙËÓ fiÏË. ∂ÓÙ¤ÏÂÈ, ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘ ı· ¤Î·Ó ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ §ÂÔÓÙfiηÛÙÚÔ˘ ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ı· ¤ÊÙ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ¢·ÊÓÔ‡ÓÙ·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÙÔ ‰¤ÏÙ· ÙÔ˘ ¶˘Í›ÙË, fiÔ˘ Ô ∞Ṳ́ÓÈÔ˜ ∫·ıÔÏÈÎfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜ ∞ã Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù›ÌÈÔ˘ ͇ÏÔ˘ ¿ÁÁÈÍ ÙÔ Ú‡̷ ÙÔ˘
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·231
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È ÙÔ ¤Î·Ó ӷ ʈÙÈÛÙ›, ÂÓÙ˘ˆÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÊÔ‚ÂÚ¿, ÛÙ· 1022, ÙÔ B˘˙·ÓÙÈÓfi ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· µ·Û›ÏÂÈÔ µã «µÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ». ™Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ Ô Ù·ÍȉÈÒÙ˘ ı· ›¯Â ÙË ÛοϷ, ÂÓÒ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙȘ ÁÎÚ›˙˜ Ï·ÁȤ˜ ÙÔ˘ ª›ÓıÚÈÔ˘ Ë ·Ú·Ï›· ı· ¤‚ÚÈı ·fi ·Ôı‹Î˜ Î·È ÔÏÔÛÙ¿ÛÈ· ‹ ÛΤ·ÛÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË ÂÌÔÚÂ˘Ì¿ÙˆÓ. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ ˘‹Ú¯·Ó ›Û˘ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· ηıÔÏÈο, ÌÈÎÚÔ‡ ÁÂÓÈο ÌÂÁ¤ıÔ˘˜, ÛÙ¿‚ÏÔÈ Î·È ¯ÒÚÔÈ ÁÈ· Ù· ıÔÚ˘‚Ò‰Ë Î·Ú·‚¿ÓÈ·. ∆· ·Ú·ÛηÏÌ›·, Ù· ÂÚ›ÂÚÁ· ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷο ÏÔÈ¿ÚÈ· Ì ÙȘ „ËϤ˜ ÏÒÚ˜, ı· ¿Ú·˙·Ó ÂΛ ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Û fi,ÙÈ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó. ∆Ô ÏÔ›Ô ÙÔ˘ Ù·ÍȉÈÒÙË ı· ¤ÚȯÓ ¿Á΢ڷ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿Ó, ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ÙÔ ¶¿Û¯· ÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ¢ÊËÌÔ‡Û·Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ˘˜ ÎÔÓÙÈÓÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜-ÂÌfiÚÈ· ÙˆÓ πÙ·ÏÒÓ, °ÂÓÔ˘·ÙÒÓ Î·È ∂ÓÂÙÒÓ, ı· ¤‚ÚÈÛΠÏÔ˘ÙÚ¿, ÎÏ›‚·ÓÔ˘˜, ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· ‹ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘˜ ÙÂψÓÂÈ·ÎÔ‡˜ Ó· η‚Á·‰›˙Ô˘Ó Ì πÙ·ÏÔ‡˜ ˙˘ÁÈÛÙ¤˜. ™ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Ô‰fi, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿Ó Î·È ÙËÓ ·Ó·ÙÔÏÈ΋ ‡ÏË Ù˘ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂Ó˘ fiÏ˘, ı· Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û ÂÌfiÚÔ˘˜ ·fi ÙË ƒ·ÁÔ‡Û·, ÿ‚ËÚ˜, ∫ÈÚοÛÈÔ˘˜, ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˘˜, §·˙Ô‡˜, ∆¿Ù·ÚÔ˘˜, ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜ Î·È Ê˘ÛÈο ŒÏÏËÓ˜. ™Ù· 1460 ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ·ÌÒÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È ¤Ó·Ó ºÏˆÚÂÓÙÈÓfi, Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘ ¢¿ÓÙË (Bryer-Winfield).
231
√ Ù¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ¢’ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘.
∞Ó ‰È›ۉ˘Â ÛÙÔ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi Û˘ÁÎÚfiÙËÌ·, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÂÈ ‰È¿ÛËÌÔ˘˜ ·ÎÚÔ‚¿Ù˜ Î·È Ì›ÌÔ˘˜ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È ÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓ›˜. ™ÙÔ˘˜ Á‡Úˆ ÏfiÊÔ˘˜ ÊÚÔ˘ÚÔ› ·Î›ÓËÙÔÈ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ı· ‚›ÁÏÈ˙·Ó ÙËÓ fiÏË, ÂÔÙ‡ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙȘ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. √ ∫·ÛÙÈÏÈ¿ÓÔ˜ Clavijo ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ fiÏË ÛÙ· 1404 Î·È ÙËÓ ÂÚȤÁÚ·„ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∏ fiÏË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÎÂ›Ù·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Î·È Ù· Ù›¯Ë Ô˘ ÙËÓ ÂÚÈÎÏÂ›Ô˘Ó ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·232
232
ÏfiʈÓ, ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ fiÏ˘. ∂Λ ¤¯ÂÈ ¯ÙÈÛÙ› ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ÊÚÔ‡ÚÈÔ, Û ‡„ˆÌ·, Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ‰ÈÎfi ÙÔ˘ Ù›¯Ô˜. ™ÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ fiÏ˘ Ú¤ÂÈ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ÔÙ·Ìfi˜, Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ¯·Ú¿‰Ú·, ÎÈ ·˘Ùfi οÓÂÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·ÛÊ·Ï‹ ۠ΛÓÔ ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘. ∆Ô ¿ÏÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ Â›Ó·È Û’ ¤Ó· ›ÛˆÌ·, ·ÏÏ¿ Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘ Â›Ó·È ÈÛ¯˘Ú¿ ÂΛ. ¶·ÓÙÔ‡ Á‡Úˆ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ fiÏ˘, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ˆÚ·›Ô˘˜ ÔˆÚÒÓ˜. ∂Λ ¤Ó·˜ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÙÚ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ·ÎÙ‹˜, ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ·, Î·È ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ·˘Ùfi ·Í›˙ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ Î·Ó›˜, ÁÈ·Ù› ÛÙ· ηٷÛÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· ·Á·ı¿, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ fiÏË. ∫Ô-
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÔÚıÒÓÔÓÙ·È ‰‡Ô ÊÚÔ‡ÚÈ·, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓ· ·fi ÈÛ¯˘Ú¿ Ù›¯Ë, ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ÛÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯ÙÈÛ·Ó Ù· ÊÚÔ‡ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ŒÍˆ ·fi ÙËÓ fiÏË ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ‰ÂÈ ÔÏϤ˜ ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÌÔÓ¤˜... øÛÙfiÛÔ ·Ú¿ ÙȘ 19 ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏË ˙ˆ‹ Ù˘, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ›¯Â ÌfiÏȘ 4.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÏÒÛÂÒ˜ Ù˘. ª¿ÏÏÔÓ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ı· ·˘Í·ÓfiÙ·Ó ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙˆÓ ·ÓËÁ‡ÚˆÓ, fiˆ˜ .¯. ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙfiÙ Ԣ Ù· ηڷ‚¿ÓÈ· η٤Êı·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ∆·˘Ú›‰· (∆·ÌÚ›˙) Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜. ŸÌˆ˜ ÛÂ
√ Ó·fi˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ÔÏÈÔ‡¯Ô˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Û ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·233
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ηٿ ÙËÓ ÂȉËÌ›· Ù˘ ·ÓÒÏ˘, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È., ‹ ÛÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ/ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ, ÔÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ Î·Ù¤Ê¢Á·Ó ÛÙ· Á‡Úˆ ‚Ô˘Ó¿. ŸÙ·Ó Ô Û½¯Ë˜ Cüneyd4 ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ηٿ ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1450, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¢ã ‰È·›ÛÙˆÛ Ì ¤ÎÏËÍË ˆ˜ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ô˘ ›¯Â Ì›ÓÂÈ ÛÙ· fiÚÈ· ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘ fiÏ˘, ÌfiÏȘ ÌÂÙÚÔ‡Û 50 „˘¯¤˜. ∫·Ù¿ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÁÓÒÚÈÛ ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·. ∆· ·Ì˘ÓÙÈο Ù›¯Ë Ù˘ ·ÔÂÚ·ÙÒıËÎ·Ó ÙÔ 1324, ‰È·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏË Û ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Î¿Ùˆ fiÏË, ̤ÛË fiÏË Î·È ·ÎÚfiÔÏË. ∞Ó ÛηÚʿψÓ ηÓ›˜ ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË, ı· ¤‚Ï fiÙÈ Î¿ı ÙÌ‹Ì· ‹Ù·Ó „ËÏfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ. √ πˆ¿ÓÓ˘-πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ ªÂϛΠ(ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ∫·˚ÎÔ‚¿‰Ë ∞ã ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ ‹, ηْ ¿ÏÏÔ˘˜, ÙÔ˘ Mugith alDin Tugrilsah ÙÔ˘ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì) ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÙÚÂȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ÂÓÒ Ë Î¿Ùˆ fiÏË ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ÓË. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ë Ì¤ÛË fiÏË Î·È Ë ·ÎÚfiÔÏË, Ì’ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ë ¤ÎÙ·Û‹ Ù˘
233
‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë ÃÚ˘ÛÔΤʷÏÔ˜ Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ˆ˜ ÙÔ 1223 ‹Ù·Ó ¯ÒÚÔ˜ Î·Ù·Ê˘Á›Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ·Ú¿ ηÙÔÈÎË̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹. ∆· ÚÔ¿ÛÙÈ·5 Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ ¤ÌÂÓ·Ó ·ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Ù·, ÂÓÒ ÔÈ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ›¯·Ó ÊÚÔ‡ÚÈ· Î·È Ù›¯Ë ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ªÂϛΠ¤ÛÙËÛ ÛÙ· 1223 ÙËÓ Î·Ù·Û΋ӈۋ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘. ∂ÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Â›Û˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ë ÔÔ›· ‰ËÒıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÚÔÌ›˜ ÙfiÛÔ ÛÙ· 1223 fiÛÔ Î·È ÛÙ· 1456. ∞˘Ùfi ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ Clavijo, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο fiÙÈ Ù· ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷο ηٷÛÙ‹Ì·Ù· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Ô‰fi, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ÓË fiÏË Î·È ÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿Ó. ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Î·È ÌÈ· ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ Û˘ÓÔÈΛ· (ÛÙ· 1350), ÛÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ı¤ÙÔ˘Ó Û ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜ ›ÊÔ‚Ô˘˜ ¢ÁÂÓ›˜6. ∏ Û˘ÓÔÈΛ· ·˘Ù‹ Èı·ÓÒ˜ ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ª›ÓıÚÈÔ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ Ô‰fi, ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ. ∆· ÚÔ¿ÛÙÈ· ‹Ù·Ó ¢¿ÏˆÙ· ¿ÓÙ· Î·È ÂÈϤÔÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÈ Ê˘ÛÈΤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, fiˆ˜ Ô ÛÂÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ 1347. ∆· ͇ÏÈÓ· Û›ÙÈ·7, ̤۷ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ›Û˘ οËÎ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ (ÙÔ 1243, ÙÔ 1303, ÙÔ 1319, ÙÔ 1341 Î·È ÙÔ 1456). ∏ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ÓË fiÏË ¤ÛˆÛ ¿ÓÙˆ˜ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·234
234
Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, fiˆ˜ ÛÙ· 1223, ÛÙ· 1297, ÛÙ· 1336, ÛÙ· 1341 Î·È ÛÙ· 1456.
∏ οو fiÏË √È ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ 1223 Î·È ÙÔ˘ 1297 ·¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ë ·Ï·ÈfiÙÂÚË fiÏË ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÈÎÚ‹, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ê¿ÓËΠ·Ó·Áη›Ô ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ¿ Ù˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∞ϤÍÈÔ˜ µã, ȉڇÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î¿Ùˆ fiÏË. √ ›‰ÈÔ˜ ›Û˘ Ô¯‡ÚˆÛÂ Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ªÂ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ οو fiÏ˘, Ô ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ·˘Í‹ıËΠÈηÓÔÔÈËÙÈο. ∂ÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1302 Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ‹‰Ë ·fi ÙfiÙÂ, ÂÓÒ ÔÈ Ô¯˘ÚÒÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ Î·È µÂÓÂÙÔ› (1310), ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰ÂÈÁÌ¿ÙÈÛ·Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Î·È Ë ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ ¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÔÈ «™ÈÓˆ›Ù˜»8, ÛÙ· 1319, ˘ÚηÁÈ¿ Ô˘ η٤ÛÙÚ„ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì¿ÏÏÔÓ Â¤Û¢Û ÙȘ Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ∆Ô 1324, ¿ÓÙˆ˜, ÙÔ ¤ÚÁÔ Â›¯Â ÂÚ·Ùˆı› Î·È Ô ∞ϤÍÈÔ˜ µã ÌÔÚÔ‡Û ÂÎ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÔ‡˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ «™ÈÓˆ›Ù˜». ŒÍˆ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÙÂȯÈṲ̂ÓË Î¿Ùˆ fiÏË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ù˘ ¶¤ÙÚ·˜, Ë ÂÓÔÚ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤ÎÙÔÙ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ∂ÍÒÙÂȯ·. ª›· ·fi ÙȘ ÂÈÁڷʤ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ Ù›¯Ô˜ ˆ˜ Ô˘ÚÙ˙›ÔÓ, ÂÓÒ ÂÚ› ÙÔ
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
1430 Ë Î¿Ùˆ fiÏË ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ‹‰Ë ˆ˜ ÂÍÒηÛÙÚÔÓ, Î·È ÔÈ ‡Ï˜ ÙÔ˘ Ù›¯Ô˘˜ ‹Ù·Ó, ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ÓÔÙÈÔ‰˘ÙÈο: Ë ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ∑¿ÓÔ˜ (·fi ÙÔÓ ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ ∑·Á·Ófi˜ ·Û¿), Ì›· ‹ ‰‡Ô ‡Ï˜ Ô˘ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÙÔ˘˜ fiÓÔÌ· ‹Ù·Ó Sut Kapisi, ÌÈ· ¿ÏÏË Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ ªfiÏÔ (Ë Molos Kapisi), ·˘Ù‹ Ù˘ µ∞ ÁˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ (Mumhane Kapisi) Î·È ÂΛÓË Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ (Ë Pazar Kapisi).
∏ ̤ÛË fiÏË Î·È Ë ·ÎÚfiÔÏË ∏ ̤ÛË fiÏË ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ ˆ˜ οÛÙÚÔÓ9, ÙÔ 1303, ÙÔ 1362 Î·È ÙÔ 1378, ÂÓÒ Ô Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÛÙ· 1340 ̤Á· οÛÙÚÔÓ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Û ¯Ú˘Ûfi‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ªÔÓ‹˜ º¿ÚÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ·Ï·ÈfiÓ Î¿ÛÙÚÔÓ (1342) Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘. ∏ ÔÓÔÌ·Û›· Ù˘ ̤Û˘ fiÏ˘ ªÈÛfi ∫·ÛÙÔÚ›, ÛÙÔ 16Ô ·È., ›Û˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ¤Ó· fiÓÔÌ· Û¯ÂÙÈÎfi, ÙÔ ª¤ÛÔ ∫¿ÛÙÚÔ. √ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙË Ì¤ÛË fiÏË, ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ, ·fi ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ÎÔ˘Ï¿ (Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· 1337 Î·È ÛÙ· 1351), ÂÓÒ Ô §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÙËÓ ·ÔηÏ› ÎfiÚÙË (Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1223) ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÎfiÚÙË/·ÎÚfiÔÏË ˘‹Ú¯Â Î·È Ì›· ·˘Ï‹-Ï·Ù›·, ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓË ∂ÈÊ¿ÓÂÈ·. ∏ ÎfiÚÙË
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·235
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
235
√ Ó·fi˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È.
°ÂÓÈ΋ ¿Ô„Ë ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·236
236
Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÂÚ›ÎÏÂÈÛÙÔ˜ ¯ÒÚÔ˜ ·fi ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÎÙ›ÚÈ·, ̤۷ ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó Î·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈÓ10 ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ‰ÈÂÍÔ‰ÈÎfiٷٷ ·fi ÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ· ÛÙÔ ∂ÁÎÒÌÈfiÓ ÙÔ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ˆ˜ ÂÍ‹˜: ...∆· Á·Ú ‰Ë ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ÔÈ΋̷ٷ ÂÓ ·˘Ù‹ ÌÂÓ ›‰Ú˘Ù·È ÙË Ó˘Ó ·ÎÚÔfiÏÂÈ, ·˘Ù¿ ‰’ ÂÛÙ›Ó Ô˘‰¤Ó ‹ÙÙÔÓ ·ÎÚfiÔÏȘ ÙÔ›¯ˆÓ Ù ԯ˘ÚfiÙËÙÈ Î·È ÔÈÎÈÏ›· ηٷÛ΢‹˜ Î·È ÌÂÁ¤ıÂÈ Î·È Î¿ÏÏÂÈ ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·. ∆Ô ÌÂÓ Á·Ú ÚÔ˜ ‰‡ÓÔÓÙ· ‹ÏÈÔÓ Ù›¯Ô˜ ·˘ÙÒÓ, ·˘Ù‹ Ù ÙË ·ÎÚfiÔÏÂÈ // Î·È ÙÔȘ ·Ú¯Â›ÔȘ ÎÔÈÓfiÓ ÔÓ, ˜ ÙËÓ ·˘Ù‹Ó ·ÌÊÔ›Ó ÂÓ Î·È Ù·˘Ùfi ¯Ú›·Ó ·Ú›ÏËÙ·È, ·ÓÈfiÓ ÌÂÓ Â˜ ÚÒÙÔÓ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔÓ fiÚÔÊÔÓ Ù˘ Ù’ ·ÎÚÔfiψ˜ ÙˆÓ Ù ‚·ÛÈÏ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ Â›ÓÂη, ÙÔ ‰’ ˘¤Ú ÙÔ‡ÙÔ ·Ó ‹‰Ë ηı·ÚÒ˜ ˘¤Ú ·˘ÙÒÓ ÌfiÓÔÓ ·Ó˘„Ô‡ÌÂÓÔÓ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ, ÙÔÛÔ‡Ùˆ ÙÔ˘ Ù˘ ·ÎÚÔfiψ˜ ˘ÂÚ·ÓÈÛÙ¿ÌÂÓÔÓ Ù›¯Ô˘˜, fiÛÔÓ ÂΛÓÔ Û¯Â‰fiÓ ˘ÂÚ·Ó¤¯ÂÈ Ù˘ Á˘. ∆Ô ‰Â Á’ › ı¿ÙÂÚ· Ù›¯Ô˜, ‡„Ô˘˜ ÙÂ Î·È ·¯‡ÙËÙÔ˜ Î·È Ù˘ ¿ÏÏ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹˜ ¢ ¤¯ÔÓ, ¿ÓˆıÂÓ Î¿Ùˆ ‰ÈËÁ̤ÓÔÓ, ˘¤Ú ÙÔ ‹ÌÈÛ‡ Ù Ù˘ ·ÎÚÔfiψ˜ ·Ê·ÈÚ›ٷÈ, Î·È Ùˆ ÙˆÓ ‚·ÛÈÏ›ˆÓ ̤ÚÂÈ ÚÔÛÙ›ıËÛÈÓ, ˆ˜ Î·È ÌfiÓÔÓ ·ÚÎÂ›Ó ÂÈfiÓÙ· Ù ÔϤÌÈÔÓ ˘ÔÛÙ‹Ó·È ÂÓ ·ÛÊ·Ï› ÙÂ Ê˘Ï¿ÙÙÂÈÓ Ô˘˜ ·Ó ›ۈ ÔÈ‹Û·ÈÙÔ, ‰ÈÙÙ·›˜ ‰Â ÙËÓ Â›ÛÔ‰ÔÓ Û˘Á¯ˆÚÔ‡Ó ‡Ï·È˜ Î·È ˘Ï›‰È ÌÈ·, ·ÓÙ› Ùˆ ÏÔÈÒ Â·˘ÙÔ‡ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰Â‰fiÌËÙ·È Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÈfiÓÙ·˜ ·ÔÙÂȯ›˙ÂÈ Ù ηÈ
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
·Â›ÚÁÂÈ. ∆Ô‡ÙÔ˘ ·Ú’ ÂοÙÂÚ· ÌÂÓ „ÈÏfi˜ ÙȘ ˘ÔϤÏÂÈÙ·È ÙfiÔ˜ ·ÈıÔ˘ÛÒÓ Ù ›ÓÂη Î·È ÙÔ˘ ‰¤¯ÂÛı·È ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÔȘ ‚·ÛÈχÛÈÓØ Â’ ·˘ÙÔ‡ ‰Â ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù· ‚·Û›ÏÂÈ· ›‰Ú˘Ù·È, ›ÛÔ‰ÔÓ ÌÂÓ ·Ú¯fiÌÂÓ· Ì›·Ó, ·Ó·‚·ıÌÔ›˜ ÚÔÛ·ÓÂÛ·Ṳ̂ÓËÓ Î·È Îϛ̷ÎÈ, Î·È ÔÈÔ‡ÌÂÓ· ÙËÓ Â›ÛÔ‰ÔÓ ¿ÓÔ‰ÔÓ. ∂ÈÛÈfiÓÙ· ‰’ ¢ı‡˜ ¤ÓıÂÓ ÌÂÓ Úfi‰ÔÌÔÈ Î·È ‰fiÌÔÈ Ï·ÌÚÒ˜ ˘Ô‰¤¯ÔÓÙ·È, οÏÏÔ˘˜ ÙÂ Î·È ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÈηÓÒ˜ ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È ¯ˆÚÂ›Ó Ô˘Î ÔÏ›ÁÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÈ, ÂÍÒÛÙ·› Ù ·Îψ ÙÔ˘˜ ‰fiÌÔ˘˜ ÂÚÈÂÈÏ‹Ê·ÛÈ, ·ÓÙ·¯Ô‡ ÙÂÙÚ·Ì̤ÓÔÈ Î·È ¿ÛÈÓ ÂÎΛÌÂÓÔÈ Ó‡̷ÛÈÓØ ÂÎ ‰Â Á’ › ı¿ÙÂÚ· Ì‹ÎÂÈ Ù ̋ÎÈÛÙÔ˜ Ô›ÎÔ˜ Î·È Î¿ÏÂÈ Î¿ÏÏÈÛÙÔ˜ ·Ú·Ù¤Ù·Ù·È, ÙÔ‡‰·ÊÔ˜ ÌÂÓ Ï¢ÎÒ Ï›ıˆ ۇ̷˜ ˘ÂÛÙڈ̤ÓÔ˜, ¯Ú˘ÛÒ ‰Â ÙËÓ ÔÚÔÊ‹Ó Î·È ÔÈÎÈÏ›· ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙÔȘ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ηٷÛÙÚ·ÙfiÌÂÓÔ˜ ¿ÓıÂÛÈÓ ¿ÛÙÚ· Ù ÚÔ‰ÂÈÎÓ‡Û·Ó ÂÓ Ùˆ ̷͇ÓÙÈ Â·˘Ù‹˜ ·ÙÂÈ Î·È ·˘Á¿˜ ·Ô¤ÌÔ˘Û·Ó ˆ˜ ·Ó Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ì›ÌËÌ· Î·È ÔÏÏ‹Ó ÂȉÂÈÎÓ˘Ì¤ÓËÓ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜ ÂÚÈÙÙfiÙËÙ· Î·È ÙÚ˘Ê‹ÓØ Ù· Ù ·Îψ Î·È ÚÔ˜ ÙÔȘ ÙÔ›¯ÔȘ ·˘ÙÔ›˜ Á¤ÁÚ·Ù·È ÌÂÓ Ô ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ¯ÔÚfi˜ fiÛÔÈ Ù Ù˘ ËÌÂÙ¤Ú·˜ ‹ÚÍ·Ó fiÛÔȘ Ù ÚÔÁfiÓÔȘ ¯ڋ۷ÓÙÔ, Á¤ÁÚ·Ù·È ‰Â Î·È ÂÈ ÙÈÓ· ΛӉ˘ÓÔÓ Ë fiÏȘ ËÌÒÓ ÂÚÈÛÙ¿ÓÙ· ‰È‹ÓÂÁÎÂ Î·È fiÛÔÈ Î·Ù’ ·˘Ù‹˜ // ÂÈfiÓÙ˜ ηı’ ·˘ÙÒÓ ¤ÁÓˆÛ·Ó ÂÁ¯ÂÈÚ›Û·ÓÙ˜. ÕÓˆ ‰Â ·˘ÙÔ‡ Î·È ÚÔ˜ Á و ¿ÎÚˆ ‚‹Ì· ηÙËÚÂʤ˜ ÚÔÊ·›ÓÂÈ ‚·Û›ÏÂÈÔÓ, ÔÚÔÊ‹Ó ÌÂÓ ·ÔÙ›ÓÔÓ Â˜ ˘Ú·Ì›‰·, Ù¤-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·237
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÙÚ·ÛÈ ‰’ ·˘Ù‹Ó ΛÔÛÈÓ ˘·Ó¤¯ÔÓ, Ï¢ÎÒ ‰Â Î·È ·˘Ùfi Ï›ıˆ ·Îψ ÙÂ Î·È ÚÔ˜ Ùˆ ÔÚfiʈ ÂÚÈÛÎÂfiÌÂÓÔÓ ÙÔ˘˜ ı’ ˘ËÎfiÔ˘˜ ·ÔÙÂȯ›˙ÔÓ ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ ˆ˜ ÂÚ ÙÈÛ›Ó ¿ÏϷȘ ÎÈÁÎÏ›ÛÈÓ, Ô˘ ‚·ÛÈχ˜ ·˘Ùfi˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÚÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚËÌ·Ù›˙ÂÈ Ù ÙÔȘ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ Î·È Ú¤Û‚ÂÛÈ ‰È·Ï¤ÁÂÙ·È Î·È ÏfiÁÔÓ ‰›‰ˆÛÈ Î·È Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. ¶ÚÔ˚fiÓÙÈ ‰Â ‚‹Ì· Ù ‚·Û›ÏÂÈÔÓ ¤ÙÂÚÔÓ, ‡ÚÂÈ Î·È ‡„ÂÈ ÔÏÏÒ ÚÔ¤¯ÔÓ, ηÙËÚÂʤ˜ Î·È ÂÚ›ÛÙ˘ÏÔÓØ ·Ó·‚·ıÌÔ› Ù’ ÂÓ Ùˆ ‚‹Ì·ÙÈ ·ÓÈfiÓÙ˜ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈϤ·˜ ˜ ‡„Ô˜ ·Ó¿ÁÔÓÙ˜ Î·È ÂÔÈÎÈÏ̤ÓÔÓ ÁÚ·Ê·›˜ Ô›ÎËÌ·, ¤Óı· ÙÔ˘˜ ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÙÂ Î·È ÙÔ ÏÔÈfiÓ ˘Ô¯Â›ÚÈÔÓ Ï·ÌÚÒ˜ ÂÛÙÈ¿Ó ‚·ÛÈχ˜ ›ıÈÛÙ·È. ∂ÓÙ‡ıÂÓ Â› ÌÂÓ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ¿ÏÏÔȘ Ù ‰ˆÌ·Ù›ÔȘ ·ÌfiÏÏÔȘ ÂÛÙ›Ó ÂÓÙ˘¯Â›Ó Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÂÓ› ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÈ, Ù¤ÙÚ·ÛÈ ÌÂÓ ›Û·È˜ ‰ÈËÚË̤ӈ Ï¢ڷ›˜ Î·È Û¯‹Ì· Ï·›ÛÈÔÓ ÛÒ˙ÔÓÙÈ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù¿ Ù Ù˘ ÙˆÓ fiÏˆÓ ÁÂÓ¤Ûˆ˜ ʤÚÔÓÙÈ Î·È ˆ˜ ÙËÓ ·Ú¯‹Ó ¿ÓıÚˆÔ˜ Á¤ÁÔÓ Á¤ÁÔÓfi˜ Ù ˆ˜ Ù· ηı’ ·˘ÙfiÓ ÂÔϛ٢ÛÂÓ. ∂› ‰ÂÍÈ¿ ‰Â ‰fiÌÔÈ Î·È Úfi‰ÔÌÔÈ Î·È ÂÍÒÛÙ·È Î·È ÎÔÈÙÒÓ˜ Î·È ı¿Ï·ÌÔÈ, ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÌÂÓ ÛÙÔ·›˜, ÂοÛÙ˘ ÚÔ˜ ÂÁηÚÛ›·Ó ÙÂÏ¢ÙÒÛ˘ ÂÙ¤Ú·Ó, ̤ÙÚÔÓ ‰Â ʤÚÔÓÙ˜ ÌÂı’ Ô Ï¤ÔÓ Ô˘¯ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï·‚›Ó, ÌÂÁ¤ıÂÈ ÌÂÓ Ì›Ԣ˜ ÙÂ Î·È Ì›˙Ô˘˜ ·ÏϋψÓ, ¿ÓÙ˜ ‰Â ÌÂÙ¿ οÏÏÔ˘˜ ·ÚÚ‹ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÚÂÔ‡Û˘ ·ÚÌÔÓ›·˜ ÂÛ΢·Ṳ̂ÓÔÈ. ∫·È ÓÂÒ˜ ÂΛ ÈÂÚfi˜ ›‰Ú˘Ù·È, ÁÚ·Ê‹˜ Ù’ ·ÁÏ·˚˙fiÌÂÓÔ˜ οÏÏÂÛÈ Î·È ÈÂÚÔ›˜ ·Ó·ı‹Ì·ÛÈÓ Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ Ï‹ıÂÈ ÔÏÏÔ›˜ ‹
237
οÏÏÂÈ Î·ÏÏ›ÛÙÔȘ ÎÔÛÌÔ‡ÌÂÓÔ˜, fiÛˆ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÏÂÈfiÌÂÓÔ˜ ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ÙÔ˘ οÏÏÔ˘˜ ÏÂÔÓÂÎÙÒÓ... (∏ ηÙÔÈΛ· ÙˆÓ ‚·ÛÈϤˆÓ/·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·ÎÚfiÔÏË Î·È Â›Ó·È ÌÔÓ¿¯Ë Ù˘ Ë ›‰È· ÌÈ· ·ÎÚfiÔÏË, Ù›ÔÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ, ·ÊÔ‡ ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ fiÏ· Ù· ¿ÏÏ· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ì ÙËÓ Ô¯˘ÚfiÙËÙ· ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ Ù˘ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ Ù˘. √ ‰˘ÙÈÎfi˜ ÙÔ›¯Ô˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË Î·È Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ˘ËÚÂÙ› ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔfi Î·È ÛÙ· ‰‡Ô, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ fiÚÔÊÔ Î·È Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡. ∞fi ÂΛ Î·È ¤Ú· ˘„ÒÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· Î·È ˘ÚÁÒÓÂÙ·È ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘ ÙfiÛÔ fiÛÔ ·¤¯ÂÈ ÙÔ Ù›¯Ô˜ Ù˘ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∆· Ù›¯Ë, Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó Û ¿ÏϘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ, ¤¯Ô˘Ó ÈηÓÔÔÈËÙÈÎfi ‡„Ô˜, ¿¯Ô˜ Î·È ¿ÏÏ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÈÎÔ‰fiÌËÛ˘ Î·È ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ·fi ¿Óˆ ˆ˜ οو, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ۯ‰fiÓ ÙË ÌÈÛ‹ ·ÎÚfiÔÏË, ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ·, Î·È ·fi ÌfiÓ· ÙÔ˘˜ ÂÈϤÔÓ ·ÚÎÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘˜. ∏ ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈ Â›Ó·È Î·ÙÔÚıˆÙ‹ ·fi ‰‡Ô ‡Ï˜ Î·È ·fi ¤Ó· ·Ú·fiÚÙÈ, ÂÓÒ Î·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔÈ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó Î·È Ó·
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·238
238
ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ì·ÎÚÈ¿ οı ÂȉÚÔ̤·. ∞fi ‰ˆ ÎÈ ·fi ÂΛ ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ ¤¯ÂÈ ·ÊÂı› ÂχıÂÚÔ˜, ÁÈ· ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿. ™ÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˘„ÒÓÂÙ·È ÙÔ ·Ó¿ÎÙÔÚÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ›ÛÔ‰Ô, ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì Îϛ̷η Ô˘ οÓÂÈ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¿ÓÔ‰Ô. ªfiÏȘ ÌÂÈ Î·Ó›˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙË Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔÓ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÚÔı¿Ï·ÌÔÈ Î·È ·›ıÔ˘Û˜ Ï·ÌÚ¤˜, ·ÚÎÂÙ¿ fiÌÔÚʘ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ˆÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Î·È ÔÈ ·›ıÔ˘Û˜ ·˘Ù¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÂÍÒÛÙ˜, Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ó Û fiϘ ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ Û fiϘ ÙȘ ÓÔ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¤ÌÔ˘. ™ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ¤Ó· Ôχ Ì·ÎÚ‡ ÛÙËÓ ¿Ï· Î·È fiÌÔÚÊÔ ÛÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÎÙ›ÚÈÔ, Ô˘ ÙÔ ‰¿Â‰fi ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ ÔÏfiÎÏËÚÔ Ì ¿ÛÚÔ Ï›ıÔ, ÂÓÒ Ë ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï¿ÌÂÈ ·fi ÙÔ ¯Ú˘Û¿ÊÈ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ÎÈ ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜, ÎÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Îԇʈ̷ Ù˘ ÔÚÔÊ‹˜ ·ÛÙÚ¿ÊÙÂÈ, ÁÂÌ¿ÙÔ ·fi Á˘·ÏÈÛÙÂÚ¿ ¿ÛÙÚ·, Û ̛ÌËÛË ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡, Î·È Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Î·È ÙË ÏÂÙfiÙËÙ· Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘. ¶·ÓÙÔ‡ Á‡Úˆ, ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜, Â›Ó·È ˙ˆÁÚ·ÊÈṲ̂ÓÔ˜ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ, ÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‚·Û›Ï„·Ó ÛÙË ÁË Ì·˜ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜. ∂›Û˘ Â›Ó·È ÈÛÙÔÚË̤ÓÔÈ ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ Ë fiÏË Ì·˜, ηıÒ˜ Î·È fiÛ· ¤·ı·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÙÈı¤ÌÂÓÔÈ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ˙Ë-
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÌÈÒıËÎ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. æËÏ¿ ¿Óˆ, ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘, ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È ¤Ó· ÛηÛÙfi ‚·ÛÈÏÈÎfi ‚‹Ì·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÔÚÔÊ‹ Û ۯ‹Ì· ˘Ú·Ì›‰·˜, Ë ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ٤ÛÛÂÚȘ ΛÔÓ˜. ∫È ·˘Ùfi ›Û˘ Â›Ó·È ÛÙڈ̤ÓÔ Ì Ï¢ÎÔ‡˜ Ï›ıÔ˘˜, ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘. ∂Λ, ÛÙÔ ÎÈÁÎÏ›‰ˆÌ¿ ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÛÙÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÂΛ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È Î·È Ù·ÎÙÔÔÈ› ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ ÙÔ˘ Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜, Û˘˙ËÙ¿ÂÈ Ì ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ Î·È ·fi ÂΛ ÌÈÏ¿ÂÈ ‹ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ Û ¿ÏÏÔ˘˜. ¶ÈÔ ¤Ú· ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ‚‹Ì·, ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‡„Ô˘˜ Î·È Ï¿ÙÔ˘˜, ÛηÛÙfi, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓÔ Ì ΛÔÓ˜. ™’ ·˘Ùfi, ÔÈ ÙÔ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÔ˘Ì›˙ÔÓÙ·È Ì ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜, ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛηÏÔ¿ÙÈ·, Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙ· „ËÏ¿ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ÎÈ Â‰Ò Â›Ó·È Ô˘ ‰›ÓÂÈ ˆÚ·›· ‰Â›Ó· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÂıÈÌÔÙ˘›·. ™Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ‰ˆÌ¿ÙÈ·, ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È ¤Ó· Ô˘ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ·fi Ù· ¿ÏÏ·. ∞˘Ùfi ¤¯ÂÈ ·fi Ù¤ÛÛÂÚȘ ›Û˜ Ï¢ڤ˜, Û·Ó Ó· Â›Ó·È Ï·›ÛÈÔ, Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ ·Ó·ÌÓËÛÙÈο Ù˘ Á¤ÓÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ›Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ·›ıÔ˘Û˜, ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ, ÂÍÒÛÙ˜, ÎÔÈÙÒÓ˜ Î·È ı¿Ï·ÌÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ÎÈÔÓÔÛÙÔȯ›Â˜, Ô˘ ‰È·ÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÁοÚÛÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ fiϘ ηÈ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·239
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó ÂΛ Ô˘ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ÔÈ ¿ÏÏÂ˜Ø Û ÌÂÁ¤ıË Ô˘ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÍÂÂÚ·ÛÙÔ‡Ó, ÌÈ· Î·È Î·ı¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ, Î·È Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓÔÈ fiÏÔÈ Ì ·ÂÚ›ÁÚ·ÙË ÔÌÔÚÊÈ¿ Î·È ÙËÓ Ú¤Ô˘Û· ·ÚÌÔÓ›·. Œ¯ÂÈ ¯ÙÈÛÙ› ÂΛ ›Û˘ ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›·, ‰È·ÎÔÛÌË̤ÓË Ì fiÌÔÚʘ ˙ˆÁÚ·ÊȤ˜ Î·È Ì ÈÂÚ¿ ·Ó·ı‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÏÏ¿, ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Í¤ڷÛÙË ˆÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÎÔÛÌÔ‡Ó. Ÿ,ÙÈ Ù˘ Ï›ÂÈ Û ̤ÁÂıÔ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Û ¯¿ÚË). ∆ÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ·˜ ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461, Ë ·ÎÚfiÔÏË ¤ÁÈÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ·Û¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÊÈÏÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ·Ú¯Èο ÓÙfiȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ó· ÛÒÌ· °ÂÓ›ÙÛ·ÚˆÓ, Î·È ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ÙÔ ·Ï¿ÙÈÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ¯Ù›˙ÂÙ·È ÛÙ· 1204, ÙÂÏÂÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓÔ Û˘Ó¯Ҙ ˆ˜ ÙÔ 1460. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘ Ó›ÁËΠÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, fiˆ˜ ÙÔ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ...Ô ÂÊÈÏË̤ÓÔ˜ ÌÔ˘ ˘Èfi˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (Ê¢, ʇ ÌÔÈ Ùˆ ·ıÏ›ˆ Î·È ·Ì·ÚÙˆÏÒ) ÂÓ ÙË ı·Ï¿ÛÛË ÂÛÒÓ ÙË ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜, ηٿ ÙËÓ ÌÔÓ‹Ó Ù˘ AÁ. ™ÔÊ›·˜ Ù¤ıÓËÎÂÓ, ÂÙÒÓ ˆÓ ÈÂã... 2. °È· ÙË ¯ÏˆÚ›‰· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ô π. ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: ...‰›ˆÓ... Î·È ÏÂÈÌÒÓˆÓ ÙÂÚÓfiÙ˘, Î·È ·Óı¤ˆÓ ÔÈÎÈÏ›·, Î·È ‰Ú˘ÌÒÓ˜ Ì·ÎÚÔ›, Î·È ‚Ô˘ÓÒÓ ËÌÂÚˆÙ¿ÙˆÓ fiÁÎÔÈ, ı¿ÌÓˆÓ ÙÂ Î·È fi·˜ ¯ÏˆÚfiÙ˘... (ŒÎÊÚ·ÛȘ ∆Ú·. 13). √ µËÛÛ·Ú›ˆÓ ›Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈ-
239
ο: ∞ÎÚfi‰Ú˘· Á·Ú ¿ÓÙ· Î·È ‚¿Ï·ÓÔ˜ ¿·˜ Î·È ÔˆÚÒÓ ÔÈÎÈÏ›·... √‡Ùˆ ηٿηÚÔ˜ ËÌ›Ó Ë ¯ÒÚ·... 3. √ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ªÂ˚ÓÙ¿Ó ˆ˜ ª·˚Ù¿ÓÈÓ, ... ÈÛٷ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ ÂȘ ÙÔ ª·˚Ù¿ÓÈÓ... (37). 4. ŸÙ·Ó ¤ÛÙÚ„·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ê˘Á‹ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ˘Ô‰¤¯ÙËΠÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Á˘Ó·ÈΈÙÔ‡˜ ·ÔηÏÒÓ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ·Ó¿Ó‰ÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ‰fiÙ·˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜... 5. √ π. ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û˘ÓÔÈΛ·˜ (ŒÎÊÚ·ÛȘ, 2). 6. √ ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο: ...Î·È ÂÚȈڛÛıËÛ·Ó ¤Î·ÛÙÔ˜ ·˘ÙÒÓ (ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ) ÂȘ Ù· ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÔÛ›ÙÈ·. ªÂÙ¿ ‰Â ˙ã ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ¿ÏÈÓ ·ÓÂÎÏ‹ıËÛ·Ó... (16). 7. √ µËÛÛ·Ú›ˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ›¯Â Û›ÙÈ· ‰ÈÒÚÔÊ· Î·È ÙÚÈÒÚÔÊ·, ÔÈ ¿Óˆ fiÚÔÊÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi ͇ÏÔ Î·È ¿ÏÏ· ÂÏ·ÊÚ¿ ˘ÏÈο, Ô˘ η›ÁÔÓÙ·Ó Â‡ÎÔÏ· (Ê, 114 ‚, 10). √ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ Û˘¯Ó¿ Û ˘ÚηÁȤ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ͤ۷Û ηٿ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ/∞ÌÈÙȈÙÒÓ, ...Î·È Âη‡ıË Ë ∆Ú·Â˙Ô‡˜ fiÏË ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜. 8. √È ™ÈÓˆ›Ù˜ (∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ) ¤‰Ú·Ì·Ó Î·È ¤Î·„·Ó ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∫·Ù¿ ÙÔ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, ...ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÌÂÁ¿ÏË ˘Úη˚¿ ·Ú¿ ÙˆÓ ™ÈÓˆÈÙÒÓ Î·È ÂÏ˘Ì‹Ó·ÙÔ ÙÔ ˘Ú ¿ÓÙ· Ù· ˆÚ·›· Ù˘ fiψ˜, Ù· Ù ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜. 9. √ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ °ã ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Û ηÈÚfi ·ÓÒÏ˘, ϤÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‚·ÛÈÏ›˜ ÂÏıfiÓÙ˜ ÂΠ÷ω›·˜ ...ԢΠÂÈÛ‹ÏıÔÓ ÂȘ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔÓ ‰È¿ ÙÔÓ ÛÊÔ‰ÚÒÙ·ÙÔÓ ‰ÈˆÁÌfiÓ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ...·ÏÏ’ ÂÛÎ‹ÓˆÛ·Ó ÂȘ ÙÔÓ ¿-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·240
240
ÁÈÔÓ πˆ¿ÓÓËÓ ÙÔÓ ·ÁÈ·ÛÙ‹Ó ÂȘ ÙÔÓ ª›ÓıÚÔÓ ‚Ô˘ÓfiÓ (31). 10. √ π. ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË Î·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈÓ: ™ÙÂÚÚÒ ‰Â Ù›¯ÂÈ Î·È ‡ÚÁÔȘ ËÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË, Î·È ÙÔȘ Âη٤ڈıÂÓ ÔÙ·ÌÔ›˜ Î·È Ê¿Ú·ÁÍÈ Î·È Ù·È˜
H TPA¶EZOYNTA TøN ME°A§øN KOMNHNøN
·Îψ ‰˘Û¯ˆÚ›·È˜ ÂÚÈÂÊÚ·Á̤ÓË, Î·È ·ÓÙ’ ·ÎÚÔfiψ˜ ¿Óˆ ÚÔ˜ ٷȘ ÎÔÚ˘Ê·›˜ ÂÓ ÂÈη›Úˆ Ùfiˆ ÙÔȘ Ï·ÌÚÔ›˜ ‚·ÛÈÏ›ÔȘ ηو¯˘ÚˆÌ¤ÓË, fiÚÚˆıÂÓ ·Â› ÙˆÓ ÔÏÂÌ›ˆÓ ·ÔÙÚ¤ÂÈ, Î·È ¿Û·Ó ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó ÙÔȘ ÔÈ΋ÙÔÚÛÈÓ ÂÌÔÈ›... (4).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·241
∫√π¡ø¡π∞ √π∫√¡√ªπ∞
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·242
¢π√π∫∏™∏ ∫∞π ™∆ƒ∞∆√™ ™ÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤ÏÂÁ¯Â Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÔ˘, ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ı¤ÛÈ˙ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜, Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ë ÎÂÊ·Ï‹ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi (Lex de lmperio), Ô Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜, Ô Ï·fi˜, ›¯Â ÂίˆÚ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ô˘ ÙËÓ ·ÛÎÔ‡Û ’ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙˆӇÌÔ˘ ÏËÚÒÌ·ÙÔ˜. ŒÂÈÙ· ·’ ·˘ÙfiÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÈÂÚ·Ú¯Èο ÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ¤Ú ӷ ʤÚÔ˘Ó ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ ‹ ·Í›ˆÌ·. √ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙÂÊfiÙ·Ó ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, ÂÓÒ ˙Ô‡Û ·ÎfiÌË Ô ÚÔοÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘. √ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ η›Û·ÚÔ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ˘Ô‰Â›ÎӢ ÙÔ ‰È¿‰Ô¯Ô, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∆È‚¤ÚÈÔ˘, fiÙ·Ó ·˘Ùfi˜ ·ÛÎÔ‡Û ¯Ú¤Ë ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈ¿ ÙÔ˘ Ì·ÓÈ·ÎÔ‡ πÔ˘ÛÙ›ÓÔ˘ µã. ∫·›Û·Ú· ›Û˘ ÔÓfiÌ·ÛÂ Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÙÔÓ ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ ªˆÛËϤ, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ·Ô¯Ù‹ÛÂÈ ÁÈÔ Î·È ‰È¿‰Ô¯Ô. √ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ªÈ¯·‹Ï °ã, ¤‰ˆÛ ÙÔÓ ›‰ÈÔ Ù›ÙÏÔ ÛÙÔÓ ÂÎ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ ηٷÁfiÌÂÓÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ (·‰ÂÏÊfi Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, £ÂÔ‰ÒÚ·˜), µ¿Ú‰·. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ µã ºˆÎ¿˜, fiÙ·Ó ‚·Û›Ï¢ÛÂ, ÔÓfiÌ·Û η›Û·Ú· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘.
∂› ∞ÏÂ͛Ԣ ∞ã ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ›¯Â Ô Û‚·ÛÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÂÈÓfiËÛ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ‰ÂÛfiÙË, ÁÈ· ÙÔÓ ¿Ú¯ÔÓÙ· Ô˘ ΢‚ÂÚÓÔ‡Û ÌÈ· ÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÓÔ‚ÈÏ›ÛÈÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÔ˘ÚÔ·Ï¿ÙË. ÕÏÏÔÈ Ù›ÙÏÔÈ, ÂÈÓÔË̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ ∞ã, ‹Ù·Ó ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔ‡, ÙÔ˘ ÚˆÙÔÛ‚·ÛÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·Ó˘ÂÚÛ¤‚·ÛÙÔ˘, ηÙÒÙÂÚÔÈ fï˜ ·fi ÙÔ ÔÊ›ÎÈÔ ÙÔ˘ η›Û·Ú·. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ª. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÌÂÁ¿ÏË ÈÛ¯‡ ›¯Â ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈΛԢ, ÎÈ ·˘Ùfi ›¯Â ·Ú·¯ˆÚËı› ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ·ÙfïÓ. ªÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›ÎÈÔ˘˜, ÔÈ ·ÙÚ›ÎÈÔÈ ·Óı‡·ÙÔÈ, ›¯·Ó ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∆Ô 10Ô ·È. ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ ÔÊ›ÎÈÔ ÙÔ˘ Ì·Á›ÛÙÚÔ˘, Ô˘ ·Ú·¯ˆÚ‹ıËΠfï˜ Û ÔÏÏÔ‡˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ºˆÎ¿˜ ÂÈÓfiËÛ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ù˘ ‰È¿ÚıÚˆÛË, ·Ú¯Èο Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ‹Ù·Ó ‰È·ÈÚÂ̤ÓË Û ٤ÛÛÂÚ· ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù·, Ô˘ Ù· ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ‡·Ú¯ÔÈ, Ì ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ fiÌÔȘ ÂÚ›Ô˘ Ì ·˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‚·ÛÈÏÈ¿. √È ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜, fï˜, ‰ÈÔÚÈÛÌÔ›, ·‡ÛÂȘ ÎÙÏ., ÂÁÎÚ›ÓÔÓÙ·Ó ¿ÓÙ· ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. √È ¤·Ú¯ÔÈ Ù˘ fiÏ˘ –¤Ó· ÂȉÈÎfi ·Í›ˆÌ·– ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜, ÙË ƒÒÌË Î·È ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙËÓ ·˘ÙÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·243
¢IOIKH™H KAI ™TPATO™
243
™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‰fiÛÈÔ˘ ∞’ (379-395) Ë ¶ÔÓÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fi„Ë. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙËÓ Â·Ú¯›· √ÓˆÚÈ¿‰Ô˜ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, √ÓÒÚÈÔ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ·ÚÁ˘Úfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔ £ÂÔ‰fiÛÈÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ∞Úο‰ÈÔ Î·È ÙÔÓ √ÓÒÚÈÔ.
ÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ·˘Ï‹ ¤ÌÂÓ·Ó Ô ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, Ô ÎÔÈ·›ÛÙˆÚ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ ·Ï·Ù›Ô˘, Ô ÎfiÌ˘ ÙˆÓ ı›ˆÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ, Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, Ô ÎfiÌ˘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÎÙ‹Ûˆ˜, Ô ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ô Ì¿ÁÈÛÙÚÔ˜ ÙˆÓ ÔÊÈΛˆÓ,
Ô ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, Ô˘ Û˘ÓÈÛÙԇ۠ͯˆÚÈÛÙ‹ ˘ËÚÂÛ›·, ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÔÈ Magistri MiIitum. √ ¶fiÓÙÔ˜ ·Ó‹Î ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÛÙËÓ ˘·Ú¯›· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ (Praefectura Praetorio per √rientem), ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÔÓÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË (Dioecesis
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·244
244
¢IOIKH™H KAI ™TPATO™
∏ ª. ∞Û›· › £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘.
Pontica), Ë ÔÔ›· ˘Ô‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙȘ ·گ›Â˜: ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ (¤‰Ú· °¿ÁÁÚ·), ∂ÏÂÓÔfiÓÙÔ˘ (¤‰Ú· ∞Ì¿ÛÂÈ·), ¶fiÓÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡ (¤‰Ú· ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·), ªÈÎÚ¿˜ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (¤‰Ú· ™Â‚¿ÛÙÂÈ·), µÈı˘Ó›·˜, °·Ï·Ù›·˜ Î·È ∫··‰ÔΛ·˜. ∆Ô ·Ó·ÙÔÏÈÎfi fiÚÈÔ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ¿Ú¯È˙ ¤Íˆ ·fi ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ, Û˘Ó¤¯È˙ ˆ˜ Ù· ™¿Ù·Ï· Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¿Óˆ ∂˘ÊÚ¿ÙË ‹Á·ÈÓ ˆ˜ ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ ∞ã Ë ¶ÔÓÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ ·ÏÏ¿˙ÂÈ fi„Ë. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Â·Ú¯›· √ÓˆÚÈ¿‰Ô˜ (ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ √ÓÒÚÈÔ), Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙËÓ ¶ÚÔ˘ÛÈ¿‰·, ÙËÓ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, ÙËÓ ∫Ú¿ÙÂÈ·/∫Ú‹ÙÂÈ· ‹ ºÏ·Ô˘ÈfiÔÏË Î·È ÙËÓ ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏË, ÂÓÒ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ Â·Ú¯›Â˜ ∂ÏÂÓÔfiÓÙÔ˘ Î·È ¶fiÓÙÔ˘
¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ªÈÎÚ¿ ∞ÚÌÂÓ›· ¤ÁÈÓ ∞ÚÌÂÓ›· ∞ã, ÂÓÒ Ë ∫··‰ÔΛ· ‰È·ÈÚ¤ıËΠ۠ÙÚÂȘ ·گ›Â˜, ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· µã, ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ∞ã Î·È ∫··‰ÔΛ· µã. ™ÙËÓ ›‰È· ‰ÈÔ›ÎËÛË Â›Û˘ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÔÈ Â·Ú¯›Â˜ ∞ÚÌÂÓ›·, Ô˘ ÙËÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÓÂÔηٷÎÙË̤ӷ ‰¿ÊË, ηıÒ˜ Î·È Ë °·Ï·Ù›· Î·È °·Ï·Ù›· ™·ÏÔ˘Ù·Ú›·. øÛÙfiÛÔ, Ë ∞ÚÌÂÓ›·, Ô ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ Î·È Ô ∂ÏÂÓfiÔÓÙÔ˜ Ù¤ıËηÓ, ·fi ÙÔ 390, ˘fi ÙÔ ‰Ô‡Î· Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (Dux Armeniae), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÔÏfiÎÏËÚË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ÂÚÈÔ¯‹, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¿Óˆ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·È. ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ԯ˘ÚˆÌ¤Ó˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ˆ˜ ÙÔ ∫ÈÚ΋ÛÈÔÓ, fiÏË-Ô¯˘Úfi, ¯ÙÈṲ̂ÓË ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∂˘ÊÚ¿ÙË. ∞ÚÁfiÙÂ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·245
¢IOIKH™H KAI ™TPATO™
245
∏ ª. ∞Û›· › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡.
Ú·, fï˜, › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, Ô ‰Ô˘Í ∞ÚÌÂÓ›·˜ ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·fi ¤Ó· Magister Militum per Armeniae et Pontum Polemoniacum (ÛÙÚ·ÙËÁfi ∞ÚÌÂÓ›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡). ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÁÔÙıÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ™›ÙÙ·˜, ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Ì ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ·˜ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, ÙËÓ ∫ÔÌÈÙÒ. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Û ÔÈÔÓ ˘·ÁfiÙ·Ó Ô ‰Ô˘Í ∞ÚÌÂÓ›·˜. ∂› πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ·ÎfiÌË Ë Praef. Praetorio per Orientem, ·ÏÏ¿ ÔÈ Â·Ú¯›Â˜ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿. √ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·Îfi˜ ¶fiÓÙÔ˜ ηıÈÂÚÒıËΠӷ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∞ÚÌÂÓ›· ∞ã ªÂÁ¿ÏË Î·È ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È Ù· ™¿Ù·Ï·, ÙË ¡ÈÎfiÔÏË Î·È ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·. ¡ÔÙÈfiÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÈÓfi-
Ù·Ó Ë ∞ÚÌÂÓ›· µã, Ì ÙȘ fiÏÂȘ ∫fiÌ·Ó· ¶ÔÓÙÈο, ™Â‚·ÛÙÔ‡ÔÏË Î·È ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, Û ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ‰ËÏ. Ô˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· ∞ã Î·È ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· ªÈÎÚ¿. ∏ ∞ÚÌÂÓ›· °ã ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ̤ÚÔ˜ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ÙȘ fiÏÂȘ ÕÚη, ∞Ú·‚ÈÛÛfi, ∫fiÌ·Ó·, ∫Ô˘ÎÔ˘Ûfi Î·È ªÂÏÈÙËÓ‹. ∏ ∞ÚÌÂÓ›· ¢ã ‹Ù·Ó Û ·ʋ Ì ÙÔ ÂÚÛÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ∆›ÁÚË, ∞Ú¿ÍË Î·È ∂˘ÊÚ¿ÙË. ∏ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙËÓ √ÓˆÚÈ¿‰·, ÂÓÒ Ô ∂ÏÂÓfiÔÓÙÔ˜ ·Ú¤ÌÂÓ ·ÌÂÙ¿‚ÏËÙÔ˜. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜, ÂÂȉ‹ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ì·ÛÙÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙË ÏËÛÙ›·, ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂȉÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∞ÚÌÂÓ›·˜ Î·È ¶fiÓÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡. ∞fi ÙÔÓ 5Ô ·È. ›¯Â ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ó· ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÌÈ·˜ ·گ›·˜, ·ÏÏ¿ Ô πÔ˘-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·246
246
√ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ µ’ ºˆÎ¿˜ (963-969) fiÙ·Ó ‚·Û›Ï¢ÛÂ, ·¤ÓÂÈÌ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, µ¿Ú‰· ºˆÎ¿, ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ η›Û·Ú·. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ºˆÎ¿˜ Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È. (¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ·fi ΛÌÂÓÔ ÛÙË ª·ÚÎÈ·Ó‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜).
¢IOIKH™H KAI ™TPATO™
ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ηٿÚÁËÛ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ ·ÍȈ̿وÓ. ŸÚÈÛÂ, ÂÈϤÔÓ, Ó· ÂÎϤÁÂÙ·È Û οı ·گ›· ÌÈ· ÙÔÈ΋ ‚Ô˘Ï‹ Î·È ¤Ó·˜ ÂȉÈÎfi˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, Ô Defensor Civitatis (˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ), Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹. ™ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi ·Ó‹ÎÂ, ›Û˘, Ë È‰¤· Ó· Û˘Ó‰˘·ÛÙÔ‡Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ù· ÔÏÈÙÈο ·ÍÈÒÌ·Ù· Ì ٷ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Î·È Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó Û Ӥ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ ÔÈ Â·Ú¯›Â˜. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ·Ó¤ÎÙËÛ ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋, ‰ÈfiÚÈÛ ے ·˘Ù‹Ó ¤Ó· ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ô˘ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Û˘Ó‰‡·˙ ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Magister Militum Î·È ÙÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘, ÂÓÒ ÛÙËÓ πÙ·Ï›· ηıȤڈÛ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÂÍ¿Ú¯Ô˘, ¿Ú¯ÔÓÙ· Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜. √ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ¿ÙˆÓ (=ıÂÌ¿ÙˆÓ) Û οÔȘ ·گ›Â˜, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜. ªÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ô ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·. ™’ ·˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ÚÒÙ˜ ·گ›Â˜-ı¤Ì·Ù· ›¯·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ, .¯. ÙˆÓ µÔ˘ÎÂÏÏ·Ú›ˆÓ, ÙˆÓ √ÙÈÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ √„ÈΛԢ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‚¤‚·È· ȉڇıËÎ·Ó ¿ÏÏ·, ÓÂfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù·, ‹ Û˘ÓÙÌ‹ıËÎ·Ó Ù· ·Ï·È¿, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ηı·ÚÒ˜ ÁˆÁÚ·ÊÈο ÔÓfiÌ·Ù·. ∆Ô Û‡ÛÙËÌ· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÌfiÓÔ Â› πÛ·‡ÚˆÓ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·247
∆∞ £∂ª∞∆∞ ∫∞π ∏ ∞°ƒ√∆π∫∏ π¢π√∫∆∏™π∞ (·fi ÙÔÓ 9Ô ·È. ¤ˆ˜ ÙÔ 1204) √ fiÚÔ˜ ı¤Ì· √ fiÚÔ˜ ı¤Ì· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ £ÂÔÊ¿ÓË (ÂÚ› ÙÔ 622), ÂÓÒ Ë ·Ú¯·ÈfiÙÂÚË ÌÓ›· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ1 ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· 667. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÍÂηı·ÚÈṲ̂ÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, fiˆ˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ ıÂÛÌfi˜ ÂÈÛ‹¯ıË ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÔÈ ÕÚ·‚˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi fiÚÈÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.2 ∂ÈϤÔÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ fiÛÔ Ô fiÚÔ˜ ‰‹ÏˆÓ ·Ú¯Èο ÌÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‹ ˘ÔÓÔÔ‡Û ÌÈ· ¢ڇÙÂÚË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ·. ∏ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û ı¤Ì·Ù· Î·È Ë ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Ì¿˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ·fi ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∑ã ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ ¶ÂÚ› ıÂÌ¿ÙˆÓ (ÁÚ¿ÊÙËΠÂÚ› ÙÔ 950) Î·È ·fi Ù· 4 ∆·ÎÙÈο (ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ˆ˜ ∆·ÎÙÈÎfiÓ Uspenskij, ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÚ·Ê‹˜ 842/43, ÙÔ ∫ÏËÙËÚÔÏfiÁÈÔÓ ÙÔ˘ ºÈÏfiıÂÔ˘, ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÚ·Ê‹˜ 899, ÙÔ ∆·ÎÙÈÎfiÓ Benesevic, ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÚ·Ê‹˜ 934/44, Î·È ÙÔ ∆·ÎÙÈÎfiÓ ÙÔ˘ Escorial, ¯ÚfiÓÔ˜ ÁÚ·Ê‹˜ 971/5). ∆· ÚÒÙ· ı¤Ì·Ù· ˘Ô‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ·Ú¯Èο Û ı¤Ì·Ù· ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ¢‡Ûˆ˜. ™Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó fiÏ· Ù· ÌÈÎÚ·-
ÛÈ·ÙÈο, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÔ˘ πÏÏ˘ÚÈÎÔ‡, Ù˘ µ·ÏηÓÈ΋˜ ‰ËÏ·‰‹.
∆· ÚÒÙ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÔÈ ÌÂÙÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘˜ ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 7Ô˘ ·È., Ë ª. ∞Û›· ‹Ù·Ó ‰È·ÈÚÂ̤ÓË Û ٤ÛÛÂÚ· ı¤Ì·Ù·Ø ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓȿΈÓ, Ô˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·fi ÙËÓ π‚ËÚ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ˆ˜ ÙË ™ÈÓÒË –ÙȘ fiÏÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ¡ÈÎfiÔÏË, ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ∞Ì¿ÛÂÈ·, ∞ÌÈ(Ó)Ûfi Î·È ™ÈÓÒË Î·È ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘˜– ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ̤Á· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜Ø ÙÔ˘ √„ÈΛԢ, ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó Ë ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, Ë °¿ÁÁÚ·, Ë ÕÌ·ÛÙÚË, Ë πÓ¤ÔÏË, Ë ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹ Î.¿. fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¢. ¶fiÓÙÔ˘Ø ÙÔ ı¤Ì· ∫·Ú·‚ËÛÈ¿ÓˆÓ Î·È ÙÔ ı¤Ì· ∞Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ. ∆Ô ı¤Ì· ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ 667, ÂÓÒ ÙÔ˘ √„ÈΛԢ ÙÔ 680. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·’ ·˘Ù¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. ŒÙÛÈ, ÙÔ ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ı¤Ì·, Ô˘ ηٷϿ̂·Ó ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, ÛÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜ (Ì ÙȘ ÂÚÈʤÚÂȘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜), ÛÙÔ ı¤Ì· ∫Ôψӛ·˜, fiÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚ› ·˘Ù‹Ó ¯ÒÚ· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó Î·È Ë ¡ÈÎfiÔÏË Ì ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ¿
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·248
248
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
∆· ·ÛÈ·ÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ηٿ ÙÔÓ 7Ô ·È.
Ù˘, ÛÙÔ ı¤Ì· ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ÎÙÏ. ∆Ô ı¤Ì· ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜, Ì ÙËÓ ¶ÔÌËÈÔ‡ÔÏË, ÙË °¿ÁÁÚ·, ÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹, ÙËÓ πÓ¤ÔÏË ÎÙÏ. ÚÔ‹Ïı ·fi ÙÔ ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ ı¤Ì· √„ÈΛԢ. ™ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ı¤Ì· µÔ˘ÎÂÏÏ·Ú›ˆÓ, Ô˘ ›Û˘ ÚÔ‹Ïı ·’ ·˘Ùfi ÙÔ˘ √„ÈΛԢ, ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó Î·È ÙÔ ·ÎÚfiÙ·ÙÔ ·Ú¿ÎÙÈÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¢. ¶fiÓÙÔ˘, Ì ÙȘ fiÏÂȘ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ· Î·È ∆›ÂÈÔÓ. ∞fi Ù· ÓÂfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù·, ·˘Ùfi Ù˘ ÷ω›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ·, ÂÚ› ÙÔ 863 ‹ ÙÔ 824, ÙÔ ∫Ôψӛ·˜ ›Û˘ ÂÚ› ÙÔ 863, ÙÔ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ¤ÁÈÓ ı¤Ì· ÂÚ› ÙÔ 916, ÂÓÒ ÙÔ 908 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ÎÏÂÈÛÔ‡Ú·, ÙÔ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ˘‹Ú¯Â ·fi ÙÔ 826. øÛÙfiÛÔ ÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi Û‡ÓÔÚÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÌÂÙ¿ÏÏ·˙Â Û˘Ó¯Ҙ. ¶fiÏÂȘ Î·È ÂÚÈÔ¯¤˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ-
ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ Î·È ·Ó·Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜. ŒÙÛÈ, Ë ∆ÂÊÚÈ΋ ηٷÎÙ‹ıËΠ› µ·ÛÈÏ›Ԣ ∞ã (867-896) ·fi ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙfiÙ ΢ڛԢ˜ Ù˘, ÙÔ˘˜ ¶·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ‡˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜, Ë ªÂÏÈÙËÓ‹ (ª·Ï¿ÙÂÈ·) › ƒˆÌ·ÓÔ‡ ∞ã §ÂηËÓÔ‡ (920-944), Ë £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË Â› ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∑ã ÙÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘ (944-959), Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËıÔ‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ. ∆Ô ∆·ÎÙÈÎfiÓ ÙÔ˘ Escorial ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi 40 ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜, ÂÓÒ ÙÔ 10Ô ·È. ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È ÙÚÂȘ ‰Ô‡Î˜3, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÈΛ ÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜ ÙÔ 969. ∏ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛ¿ÚÙËÛË Ù˘ π‚ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ›¯Â ÔÏϤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÔÈ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·249
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
249
∆· ·ÛÈ·ÙÈο ı¤Ì·Ù· Ù˘ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ηٿ ÙÔ 10Ô ·È.
ÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÌÂÙ¤ÙÚ„ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Û ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÔÈ Ï›Á˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 860, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰‹ˆÛË Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘, ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ÔÙ¤ ηıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË Ó·˘ÛÈÏÔ˝· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÛÙfiÏÔ, ÂÌÔÚÈÎfi Î·È ÔÏÂÌÈÎfi. øÛÙfiÛÔ Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ó¤ˆÓ ÂÌÔÚÈÎÒÓ Ô‰ÒÓ, ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙËÓ ·Ô‰˘Ó¿ÌˆÛË ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Î·È Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚË˜Ø ·‡ÍËÛ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô˘ ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ Î·È Ù˘ π‚ËÚ›·˜.
√È ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË Á·ÈÔÎÙËÛ›· ∞fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 9Ô˘ ·È. ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› Î·È ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ (ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘) Û˘Ó¤ÓˆÛ·Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙË ‰È‡ڢÓÛË Ù˘ Á·ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜, Û ‚¿ÚÔ˜ ¿ÓÙ· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ·˘Ùfi ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÚÔ˜ Ù· ‰¿ÊË ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ Î·È ÙȘ ηٷÎÙË̤Ó˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ™˘¯Ófiٷٷ Ù· ̤ÏË ÌÈ·˜ ·Ú¯ÔÓÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÌÔÓÔˆÏÔ‡Û·Ó ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡, ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·˜, ¤ÙÛÈ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎÔÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÔÊ›ÎÈÔ Î·È ÙËÓ ·Ú¿ÏÏË-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·250
250
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
∂› πˆ¿ÓÓË ∆ÛÈÌÈÛ΋, Ô ‰Ô˘Í ÷ω›·˜ µ¿Ú‰·˜ ºˆÎ¿˜ ÛÙ·Û›·Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó ·fi ÙË Ã·Ï‰›·, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ, Î·È ÙÔÓ ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ·’ fiÔ˘ ·˘Ùfi˜ ‰Ú·¤Ù¢ÛÂ. ∆Ô Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ, fiÙ·Ó Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ™‚È·ÙÔÛÏ¿‚Ô˘. ∏ ÛÙ¿ÛË Î·ÙÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ µ¿Ú‰· ™ÎÏËÚfi Î·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÂÚÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ËÙÙË̤ÓÔ Û ÌÔÓ‹ Ù˘ Ã›Ô˘. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ π. ™Î˘Ï›Ù˙Ë ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÙˆÓ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ºˆÎ¿ Ì ٷ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ (ª·‰Ú›ÙË, ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
ÏË È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Á·ÈÔÎÙ‹ÙË. ¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó, ÂÈϤÔÓ, Ó· ·Ó‚¿ÛÔ˘Ó Ì¤ÏË ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ıÚfiÓÔ, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÙ ÂÍfiÓÙˆÛ·Ó ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ô˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂÓ¿ÓÙÈÔÈ ÛÙ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ∞ÎÚ·›· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ù¤ÙÔÈ·˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∆ÛÈÌÈÛ΋4 (∫ÈÌÈÛ΋ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜) Î·È ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢ã ¢ÈÔÁ¤ÓË. ªÂ ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶fiÓÙÔ, ‹ Ì ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÚÔ˜ ·˘ÙfiÓ ÂÚÈÔ¯¤˜, Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ Ù¤ÙÔȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, fiˆ˜ ÔÈ ¢Ô‡Î˜, ÔÈ ∫Ô˘ÚÎԇ˜ Î·È ÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ› (¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·), ÔÈ •ÈÊÈÏ›ÓÔÈ Î·È ÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ (÷ω›·), ÔÈ ∫Âη˘Ì¤ÓÔÈ (ı¤Ì· ∫ÔψÓ›·˜), ÔÈ ¶·ÎÔ˘ÚÈ¿ÓÔÈ (π‚ËÚ›·), ÔÈ ¢·Ï·ÛÛËÓÔ› (ı¤Ì·
∞ÚÌÂÓȿΈÓ), ÔÈ ª·Ï½ÓÔÈ (ı¤Ì·Ù· ÷ÚÛÈ·ÓÔ‡, µÈı˘Ó›·˜, ∫··‰ÔΛ·˜), ÔÈ ºˆÎ¿‰Â˜ (∫··‰ÔΛ·, ÷ω›·) ÎÙÏ., Ô˘ fiϘ Û˘Ó¤‰ÂÛ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ÌÂÁ¿ÏË Á·ÈÔÎÙËÛ›·, ÂÓÒ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ∆Ô 10Ô ·È. ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÙÔÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ô˘ ›¯Â Ë ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰‡Ó·Ì˘ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ-Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ (‰˘Ó·ÙÒÓ) Î·È ·ÔÂÈÚÒÓÙ·È Ó· ÙË Ê·ÏÎȉ‡ÛÔ˘Ó Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÓfïÓ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ·›ÚÓÂÈ Ì¤ÙÚ· Ô ƒˆÌ·Ófi˜ ∞ã ÙÔ 922 Î·È Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÙÔ 934, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ Î·È Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÎÙ‹Ì·Ù·. øÛÙfiÛÔ Ë ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·¤‰ˆÛ ηÚÔ‡˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ô
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·251
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
µ·Û›ÏÂÈÔ˜ µã «µÔ˘ÏÁ·ÚÔÎÙfiÓÔ˜» ·ӤگÂÙ·È ÙÔ 996 Ì ̛· Ó·ڿ ÙÔ˘, Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·ı·Ú¿ ηٿ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ. ∂‰Ò ·˜ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠ÛÙ· ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, Ô˘ ˘ÔΛÓËÛ·Ó Ì¤ÏË ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ηÙ›¯·Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ª. ∞Û›·, ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ‹‰Ë ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È. ∂› §¤ÔÓÙÔ˜ ¢ã (775-780) ÛÙ·Û›·ÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ µ¿Ú‰·˜, ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· §¤ÔÓÙÔ˜ ∂ã (813-820), ·ÏÏ¿ ÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘ ·¤Ù˘¯Â Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÍÔÚ›ÛÙËÎÂ. ∂› ƒˆÌ·ÓÔ‡ §ÂηËÓÔ‡ (920-944) ÛÙ·Û›·ÛÂ Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ µ¿Ú‰·˜ µÔ˝Ï·˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÷ω›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ η٤Ϸ‚ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·˜. ∏ÙÙ‹ıËÎÂ, fï˜, ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi πˆ¿ÓÓË ∫Ô˘ÚÎÔ‡· Î·È ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ηÚ› ÌÔÓ·¯fi˜. ∂›Û˘, Ô ‰È·ÙÂϤ۷˜ › ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ºˆÎ¿ ‰Ô‡Î·˜ ÷ω›·˜, µ¿Ú‰·˜ ºˆÎ¿˜, ÛÙ·Û›·Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ∆ÛÈÌÈÛ΋, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Â›¯Â ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙË Ã·Ï‰›·, ÁÈ·Ù› ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔÓ ¤ÎÚÈÓ ÂÈΛӉ˘ÓÔ Î·È ÙÔÓ Â›¯Â ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ·’ fiÔ˘ ·˘Ùfi˜ ‰Ú·¤Ù¢Û (·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ Î›ÓËÌ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ, fiÙ·Ó Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‹Ù·Ó ··Û¯ÔÏË̤ÓÔ˜ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· Ì ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ÙÔ˘ ™‚È·ÙÔÛÏ¿‚Ô˘). ∏ ÛÙ¿ÛË fï˜ ηÙÂÛÙ¿ÏË ·fi ÙÔ µ¿Ú‰· ™ÎÏËÚfi Î·È Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÙÔÓ ÂÚÈfiÚÈÛ Û ÌÔÓ‹ Ù˘ Ã›Ô˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, › µ·ÛÈÏ›-
251
Ô˘ µã, Ô µ¿Ú‰·˜ ºˆÎ¿˜ ‹Ù·Ó Ô˘ ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹ µ¿Ú‰· ™ÎÏËÚÔ‡, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È È‚ËÚÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ5, Î·È ÙÔÓ ·Ó¿ÁηÛ ӷ ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÕÚ·‚˜ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜. ∆Ô 987, ¿ÓÙˆ˜, Ô µ¿Ú‰·˜ ºˆÎ¿˜ ÛÙ·Û›·Û ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, ‹Úı ·Ú¯Èο ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ Â·Ó·Î¿Ì„·ÓÙ· ·fi ÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›· µ¿Ú‰· ™ÎÏËÚfi –ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÚÈfiÚÈÛ ÛÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∆˘ÚÔÔÈÔ‡– Î·È ‚¿‰ÈÛ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, fï˜ ÛÙ¿ıËΠ¿Ù˘¯Ô˜, ·ÊÔ‡ ¤ı·Ó ηٿ ÙË Ì¿¯Ë Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ Õ‚˘‰Ô. √È ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÏËÚÒÓÔÓÙ·Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ 10 ·È., ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÙË ÚÒÁ·, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ Ù˘ ‰‡Û˘, Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ Ôϛ٘ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ì ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ Û˘Ó‹ıÂÈ·˜. √È ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ‹Ù·Ó, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜, ۯ‰fiÓ. ∞’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·Ó, ÂÈϤÔÓ, Î·È ÔÈ fiÏÂȘ, fiˆ˜ Î·È Ë ‡·ÈıÚÔ˜. ™ÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ˘‹Ú¯·Ó ÌÔÓ¿‰Â˜, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ¤‚·ÏÏ·Ó ÙËÓ Ù¿ÍË Î·È ·Ú›¯·Ó ÚÔÛÙ·Û›· ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ™Â οı ı¤Ì· ¤‰Ú¢·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, fï˜, ‹Ù·Ó ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔÈ ·fi ÙȘ ÎÂÓÙÚÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜, fiˆ˜ Ô ¯·ÚÙÔ˘Ï¿ÚÈÔ˜ (Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ˜ Ì ÙÔ ÏÔÁÔı¤ÛÈÔÓ ÙÔ˘ ÛÙÚ·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·252
252
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
ø˜ ÙÔÓ 11Ô ·È. Ô ∂‡ÍÂÈÓÔ˜ ¶fiÓÙÔ˜ ‹Ù·Ó ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ı¿Ï·ÛÛ·. √È Ï›Á˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ (ƒˆ˜), fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ 860, Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰‹ˆÛË Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘, ‹ ÙÔ˘ 941, ‰ÂÓ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË Ó·˘ÛÈÏÔ˝· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ·fi ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÛÙfiÏÔ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ π. ™Î˘Ï›Ù˙Ë ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ƒˆ˜ ÙÔ 941 (ª·‰Ú›ÙË, ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
ÙȈÙÈÎÔ‡), Ô ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ (ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÛÂÎÚ¤ÙÔÓ ÙÔ˘ Û·ÎÂÏÏ›Ô˘), Ô ÂÍÈÛˆÙ‹˜6 (ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ÏÔÁÔı¤ÛÈÔÓ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡) ÎÙÏ. ∞’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô ÚÒÙÔ˜ η٤ÁÚ·ÊÂ Î·È ‰È·ÙËÚÔ‡Û Û ηٿÏÔÁÔ ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜, Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ·ÛÎÔ‡Û ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Û˘Ó¤ÏÂÁ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, Ô ÙÚ›ÙÔ˜ ¤Î·Ó ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È fiÚÈ˙ ÙÔÓ ¤ÁÁÂÈÔ ÊfiÚÔ. ∆Ș ¤ÓÔϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ οı ı¤Ì·ÙÔ˜ Â¿Ó‰ÚˆÓ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ˘·›ıÚÔ˘, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·È. ∏ ÛÙÚ·ÙÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈÓfiÙ·Ó Ì ‚¿ÛË Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯Â ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ (ıÂÛÌfi˜ Ù˘ ÛÙÚ·Ù›·˜)7, ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÂÎÙÚ¤ÊÔ˘Ó ¤Ó· ÔÏÂÌÈÎfi ¿ÏÔÁÔ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ÔÏÈÛÌfi. √ÔÙ‰‹Ô-
Ù ÙÔ˘˜ ÙÔ ˙ËÙÔ‡Û·Ó, ÂÈϤÔÓ, ¤Ú ӷ ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ·Ì›‚ÔÓÙ·Ó. ∆· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ›Û˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·Ó Û ÂȉÈÎfi ηٿÏÔÁÔ Î·È ÂÚÓÔ‡Û·Ó ·fi ·Ù¤Ú· Û ÁÈÔ, ÂÓÒ ‹Ù·Ó ·ÊÔÚÔÏfiÁËÙ·. ∞Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÎˆÏ‡ÔÓÙ·Ó Ó· ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó, fiÊÂÈÏ·Ó Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ¿ÏÏÔÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘. ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ‚¿Ú·ÈÓÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ¯‹Ú˜ ‹ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜. ∫ÔÓÙ¿ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ¿ÏϘ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜-ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, ÔÈ ÎÏÂÈÛÔ‡Ú˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ÌÈ· Û¯ÂÙÈ΋ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ÁÂÈÙÔÓÈο ÙÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·. √È ÎÏÂÈÛÔ‡Ú˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÂ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·253
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ¤Ó·Ó ÎÏÂÈÛÔ˘Ú¿Ú¯Ë. √ÚÈṲ̂Ó˜ ÎÏÂÈÛÔ‡Ú˜ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó Û ϋÚË ı¤Ì·Ù·. ∆¤ÙÔÈ· ‹Ù·Ó .¯. ÔÚÈṲ̂ӷ ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÔÚ›Ô˘, ÛÙ· ÔÔ›· ηÙÔÈÎÔ‡Û ÏËı˘ÛÌfi˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜, ÌË ÂÍÂÏÏËÓÈṲ̂ÓÔ˜, ‹ ·ÈÚÂÙÈÎÔ› (.¯. ¶·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ›). √È ÂÎÙ¿ÛÂȘ fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚ¿ ‹ ·ÚÌÂÓÈο ı¤Ì·Ù·, ηٷÎÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ ∞ã Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÙ’ ·˘ÙfiÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜. √È ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Û˘¯Ó¿ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ¿Û¯ËÌ· ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ªÔÓÔˆÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÂÁ¿ÏˆÓ·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÏÔ‡ÙÈ˙·Ó. ∏ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÚÔÛ·ıÔ‡Û ¿ÓÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ, ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì·Ù·›ˆ˜, ÁÈ·Ù› ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ Ôχ Ì·ÎÚÈ¿. √ ƒˆÌ·Ófi˜ ∞ã ÙÔ˘˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙË Ó·ڿ ÙÔ˘, ÙÔ˘ 934, ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Ì·Á›ÛÙÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÙÚÈΛԢ˜ (ÔÈ ÂÓ ÛÙÚ·ÙËÁ›·È˜). øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ÔÈ Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Á·ÈÔÎÙËÌ¿ÙˆÓ. ™˘¯Ó¿, ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó‹Î·Ó Û ÌË ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ (·Á›Ô˘) ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˘, Ô˘ ˙Ô‡Û ÛÙÔ ı¤Ì· ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ Î·È Î·Ù›¯Â 48 ÌÂÁ¿Ï· ·Ú‰Â˘fiÌÂÓ· ÎÙ‹Ì·Ù·. ∏ ηÙÔÈΛ· ÙÔ˘, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ °¿ÁÁÚ·˜, ‹Ù·Ó ÔÏ˘ÙÂϤÛÙ·ÙË Î·È ¤ÌÔÈ·˙ Ì ·Ó¿ÎÙÔÚÔ. ÿÛˆ˜ ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ
253
ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÙˆÓ Á·ÈÒÓ ÙÔ˘ Î·È ·ÁÈÔÔÈ‹ıËÎÂ. ∏ Û˘Ó¯‹˜ ÊÚÔÓÙ›‰· ÔÏÏÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÔÈ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ÓfiÌˆÓ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 8Ô ·È. ˆ˜ ÙË ÊÚ·ÁÎÈ΋ ¿ÏˆÛË Ù˘ ¶fiÏ˘. øÛÙfiÛÔ ÛÙÂÚÂfiÙ˘· fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÓÔÌÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁ¤˜ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÎÈ Â‰Ò ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ‰È·ÊˆÓÔ‡Ó. ÕÏÏÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ú·Ï›„ÂȘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ›Û¯˘·Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÈÔ˘ÛÙÈÓÈ¿ÓÂÈ·˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÂÚ›ÙÙÂ˘Â Ë ı¤ÛÈÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ÓfïÓ, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰È·Ù›ÓÔÓÙ·È fiÙÈ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 9Ô ·È. ›¯Â Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙ› ‹ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠·ÎÚ·›Ô ‚·ıÌfi. ¶ÔÏÏÔ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, ·ÓÙ›ıÂÙ·, ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó ·ÓÔȯٿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË È‰ÈÔÎÙËÛ›· Î·È ÙȘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ŒÙÛÈ, Ô §¤ˆÓ ™Ùã Ì ÙËÓ 84Ë Ó·ڿ ÙÔ˘ ¤ÙÚ„ ÛÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ó· ·ÔÎÙÔ‡Ó ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó, ÓÔÌÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ‹ χÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ù· ¯¤ÚÈ·. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ô ƒˆÌ·Ófi˜ ∞ã §ÂηËÓfi˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ã Ô ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÓËÙÔ˜, Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ºˆÎ¿˜, Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜ µã ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ·ÏÏ¿ ‹‰Ë Ë ˙ËÌ›· ›¯Â Á›ÓÂÈ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·254
254
√È ÌÂÙ¿ ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ µã ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÂÈÛ‹Á·Á·Ó ÙÔ ıÂÛÌfi Ù˘ ÚÔÓÔ›·˜ (Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ £ã ªÔÓÔÌ¿¯Ô), ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Á·›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÁˆÚÁÔ›, ·ÏÏ¿ Ù· ¤ÛÔ‰· ·’ ·˘Ù¤˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÒÓ, ÙˆÓ ÚÔÓÔÈ·Ú›ˆÓ. ∏ ÚfiÓÔÈ· ˆ˜ ıÂÛÌfi˜ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó Ì ÙÔ ¯·ÚÈÛÙ›ÎÈÔÓ (ÔÈ ¯·ÚÈÛÙÈÎÈ¿ÚÈÔÈ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÌÔÓÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙË ÌË Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÊfiÚˆÓ, Î·È ÂÈϤÔÓ Î·ÚÒÓÔÓÙ·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔÛٿ٢·Ó). ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∆· ı¤Ì·Ù· ‰È·ÈÚÔ‡ÓÙ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÌfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ 8Ô ·È. Û ÙÔ˘ÚÌ·Ú¯›Â˜/ÙÔ˘ÚÌ·Ú¯¿Ù·, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·Ó ÙÔ˘ÚÌ¿Ú¯Ë, Î·È ÔÈ ÙÔ˘ÚÌ·Ú¯›Â˜ Û ÙÔÔÙËÚËۛ˜ ‹ ‚¿Ó‰·. À‹Ú¯·Ó ›Û˘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ÔÈ ÎÏÂÈÛÔ‡Ú˜, Û ÙfiÔ˘˜ Ì ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·, fiˆ˜ ÂÚ¿ÛÌ·Ù·, ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂÙÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· Û ı¤Ì·Ù·. 2. ∏ ›ÂÛË ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ·Ó¿ÁηÛ ÔÏÏÔ‡˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ ÙË Ã·Ï‰›·, ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÙËÓ ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹, Ù· ∫fiÌ·Ó·, ÚÈÓ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ·ÎfiÌË ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ·˘ÍËı› Û ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ Ô ·ÚÌÂÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ·˘ÙÒÓ. √È ÕÚ·‚˜ ÂÈϤÔÓ Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ ÙË £Â-
TA £EMATA KAI H A°POTIKH I¢IOKTH™IA
Ô‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË (700), ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· (712), ÙËÓ ∫¿Ì·¯Ô (724), ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· (712), ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· (726), ÙË °¿ÁÁÚ· (727), ÙËÓ ∞ÌÈÛfi (863), ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙȘ ηٷϿ‚Ô˘Ó Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË. 3. √ fiÚÔ˜ ‰Ô˘Í ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· Ó· ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ ‰Ô̤ÛÙÈÎÔ ÙˆÓ Û¯ÔÏÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘. 4. √ πˆ¿ÓÓ˘ ∆ÛÈÌÈÛ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ÛÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›· ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ıËΠÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ÓÔ‡¯Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ Î·È ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ ÙˆÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ ·Ú·Ù‹ÚËÛ fiÙÈ Â›Ó·È ¿‰ÈÎÔ Ó· ÔÏÂÌÔ‡Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ÁÈ· Ó· ÏÔ˘Ù›˙Ô˘Ó ÔÈ Â˘ÓÔ‡¯ÔÈ. ∆· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ÌÂÙ·‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ, Ô˘ ¤‚·Ï ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. 5. √È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙ· ÔÓÙȷο ı¤Ì·Ù· ÂÚ› ÙÔÓ 9Ô ·È. ›¯·Ó ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜: ı¤Ì· ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ 9.000 ¿Ó‰Ú˜, ı¤Ì· ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ 5.000 ¿Ó‰Ú˜, ı¤Ì· ÷ω›·˜ 4.000 ¿Ó‰Ú˜, √„ÈΛԢ 6.000 ¿Ó‰Ú˜. 6. √È ÂÍÈÛˆÙ¤˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È ÂfiÙ·È ‹ ‰ÈÔÈÎËÙ·›. ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÔÓÔÌ·Û›· ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÌÂÁ¿ÏË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ Û˘¯Ó¿ ‹Ù·Ó ¢ڇÙÂÚ· ·’ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. 7. ∆Ô 10Ô ·È. ˆÛÙfiÛÔ Ë ÛÙÚ·Ù›· (Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜) ›¯Â ‹‰Ë ηٷÓÙ‹ÛÂÈ ·Ïfi ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi ̤ÙÚÔ. ∆· ÎÙ‹Ì·Ù· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·‰È¿ÎÚÈÙ· Î·È ÔÈ «È‰ÈÔÎً٘» ÙÔ˘˜ Ï‹ÚˆÓ·Ó ÊfiÚÔ ‰›¯ˆ˜ ϤÔÓ Ó· ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È. √ fiÚÔ˜ ÛÙÚ·Ù›· ˆÛÙfiÛÔ Â¤˙ËÛÂ Î·È Û ηÙÔÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ (Ú‚Ï. ÙÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ª¿Ú·ÓÙÔ˘).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·255
¢π√π∫∏∆π∫√π £∂™ª√π ∫∞π ∆π∆§√π ™∆∏¡ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆∏™ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞™ ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÚfiÙ˘· Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÏÏ·Á¤˜. ∆Ô ÔÏ›ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ·ÔÏ˘Ù·Ú¯ÈÎfi Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, ̤ÏË Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ‹Ù·Ó ·fiÏ˘ÙÔÈ ÌÔӿگ˜, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ·ÓÒÙ·ÙÔÈ ‰ÈηÛÙ¤˜. ∞Ú¯Èο ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ, ·ÏÏ¿ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁˆÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ˘Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙȘ ·Ú¯ÈΤ˜ ÊÈÏfi‰Ô͘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Ù›ÙÏÔ: ÈÛÙfi˜ ‚·ÛÈχ˜ Î·È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ¿Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ π‚‹ÚˆÓ Î·È ¶ÂÚ·Ù›·˜ Ô ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜. √ ‰‹ÌÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ë Û‡ÁÎÏËÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘, Ô ÛÙÚ·Ùfi˜, ηıÒ˜ Î·È Ë ÌËÙÚfiÔÏË «Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ Î·È ¿Û˘ §·˙È΋˜» ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ·ÚÈÔ˘˜ ηıÂÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ô˘ ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ÌÔӿگ˜ ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÒÌ·Ù· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ
µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ. ∞ÓÒÙ·ÙÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ‹Ù·Ó Ô Ù·Ù¿˜ Ù˘ ·˘Ï‹˜, Ô ·Ú·ÎÔÈÌÒÌÂÓÔ˜, Ô ÈÁΤÚÓ˘, Ô ÎÔ˘ÚÔ·Ï¿Ù˘, Ô Áڷʇ˜ ÙˆÓ ‚·ÛÈÏÈÎÒÓ ÚÔÛÙ·ÁÌ¿ÙˆÓ. ŸÏÔÈ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ηٷÁˆÁ‹ Î·È Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰›Ï· ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÎÂÏÈÒÙË Î·È ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜ Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂȉÈο ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∏ ·Ó·ÎÙÔÚÈ΋ ÊÚÔ˘Ú¿, ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘ ·Ï·ÙÈÔ‡, ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ·ÏÏ¿ÁÈ· Î·È Â›¯Â ·Ú¯ËÁfi Ù˘ ¤Ó· ۈ̷ÙÔʇϷη, ÂÓÒ ÂȉÈο ‚·ÛÈÏÈο Ù¿ÁÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ÌÂÈ˙ÔÌ¿Ù˜, ÔÈ ·Ì˘Ù˙·Ú¿‰·È Î·È ÔÈ Û¯ÔÏ¿ÚÈÔÈ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ›Û˘ Ô ‚·ÛÈÏÈÎfi˜ ÎÔ˘ÚÙÈÓ¿ÚÈÔ˜ (‹ ÎfiÚÙ˘ ‹ ¯fiÚÙ˘), Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ÛÎËÓ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈ¿ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙȘ ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜. °ÓˆÛÙÔ› ·fi Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ù›ÙÏÔÈ, fiˆ˜ ·Ó˘ÂÚÛ¤‚·ÛÙÔ˜, ÚˆÙÔÛ¤‚·ÛÙÔ˜, ·ÓÛ¤‚·ÛÙÔ˜ Î·È Û‚·ÛÙfi˜, ‹Ù·Ó Û ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ‰‹ÏˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙÂÚÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ‰ÂÛfiÙ˘, ÂÓÒ Ô Ì¤Á·˜ ÌÂÛ¿˙ˆÓ Î·È Ô Ì¤Á·˜ ÚÈÌÈ΋ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. √ ̤Á·˜ ÏÔÁÔı¤Ù˘ ‹ Ô Ì¤Á·˜ ÏÔÁ·-
Pontos t.12 165-354
256
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·256
¢IOIKHTIKOI £E™MOI KAI TIT§OI ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
√ ÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘, ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÓÒ Ô ÚÈÌÈ΋ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÁÚ·Ê›˜ Î·È ÓÔÙ¿ÚÈÔ˘˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÌÔÏ˘‚‰fi‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÚˆÙÔÛ·ı¿ÚÈÔ˘ «ÎÚÈÙ‹ ÷ω›·˜».
ÚÈ·ÛÙ‹˜, ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫·ı‹ÎÔÓÙ· ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡ Ù·Ì›Ԣ ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ô ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ·Ú›Ù˘ Î·È ‚ÔËıÔ‡˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ›¯Â ¿ÏÏÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ‚ÂÛÙÈ·Ú›Ù˜. À‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ‰ÈÎÔÏfiÁÔÈ, ÔÈ Î·ıÔÏÈÎÔ› ÎÚÈÙ·› Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÎÚÈÙ·› Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ·˘Ï‹˜, ÂÓÒ Ô ÔÚÊ·ÓÔÙÚfiÊÔ˜ ·ÛÎÔ‡Û ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚfiÓÔÈ·. ∆Ô ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÓÙfiÈÔÈ Î·È
ͤÓÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ Î·È fiÏÔÈ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤·ÈÚÓ·Ó ÌÈÛıfi. ∞Ú¯ËÁÔ› ÙˆÓ Â˙ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹Ù·Ó Ô Ì¤Á·˜ ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Ë˜ Î·È Ô Ì¤Á·˜ ‰Ô̤ÛÙÈÎÔ˜, ÂÓÒ ÂȉÈο Ù· ͤӷ ÌÈÛıÔÊÔÚÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ‹Ù·Ó ˘Ô¯Úˆ̤ӷ Ó· ˘·ÎÔ‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ì¤Á· ÎÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ. ∞Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ‹Ù·Ó Ô Ì¤Á·˜ ‰Ô‡Î·˜ ‹ Ô ·ÌÈÚ¿ÏÈÔ˜. ∆ËÓ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÔÈ ‰Ô‡Î˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ µ˘˙·ÓÙÈÓfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. √ ‰Ô‡Î·˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ‚¿Ó‰ÔÓ. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ¤ÓÙ ‹ ¤ÍÈ ‚¿Ó‰·, Ù· ÔÔ›· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘Ô‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ. ™Â οı ‚¿Ó‰Ô Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ›, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ. √ ÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÓÒ Ô ÚÈÌÈ΋ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi «ÁÚ·Ê›˜» Î·È «ÓÔÙ·Ú›Ô˘˜». ø˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÙ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ì¿ÏÏÔÓ ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ οı ·گ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Â›Ó·È ÁÓˆÛÙÔ› ˆ˜ Á¤ÚÔÓÙ˜. ∞ÏÏ¿ÁÈ· ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ϤÁÔÓÙ·Ó Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ Ô˘ ¤‰Ú¢·Ó Û ›ηÈÚ˜ ı¤ÛÂȘ οı ·گ›·˜ Î·È Â-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·257
¢IOIKHTIKOI £E™MOI KAI TIT§OI ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ·˘ÙÒÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÏÏ·Á¿ÙÔÚ˜. ∆¤ÏÔ˜ ÎÂÊ·Ï¿‰Â˜ (ÔÓÔÌ. ÂÓ. Ô ÎÂÊ·Ï¿˜) ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ ·Ú¯ËÁÔ› Ù˘ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ÙˆÓ Ô¯˘ÚÒÓ ı¤ÛˆÓ, ÙˆÓ Î¿ÛÙÚˆÓ Î·È ÙˆÓ fiψÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ‰˘fiÌÈÛÈ ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ˜ Ù˘
257
˙ˆ‹˜ Ù˘ Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi, fiˆ˜ ¤ÌÂÈÓÂ Î·È ¿ÁÚ˘ÓÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·Ú·‰fiÛÂˆÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ‚¿ıË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·258
∏ ∂¶∞ƒÃπ∞∫∏ ¢π√π∫∏™∏ ™∆∏¡ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞ ∆∏™ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞™ ∏ ·گȷ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ·Ó Î·È Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙ·È ˙ˆËÚ‹ Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ù˘ π‚ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ¯ÒÚ·˜ Ì ¤ÓÙÔÓ˜ ÊÂÔ˘‰·Ú¯ÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Â›Ó·È Ô ‰Ô˘Í, fï˜ Ë ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÙÒÚ· fi¯È ¿Óˆ Û ı¤Ì·, ·ÏÏ¿ Û ‚¿Ó‰ÔÓ. ∆¤ÙÔÈ· ‚¿Ó‰· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ ‚¿Ó‰ÔÓ Ù˘ °Ë̈ڿ˜, Ù˘ ¶·Ï·ÈÔÌ·Ù˙ԇη˜, Ù˘ ª·Ù˙ԇη˜ (ª·Ù˙Ô˘Î¿ˆÓ), Ù˘ ∆ÚÈΈ̛·˜, Ù˘ ÃÒÚ·˜ ÎÙÏ. ∞’ ·˘Ù¿ Ù˘ °Ë̈ڿ˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ù˘ ∆ÚÈΈ̛·˜ ‰˘ÙÈο Ù˘, Ù· ‚¿Ó‰· ª·Ù˙ԇη˜ Î·È ¶·Ï·ÈÔÌ·Ù˙ԇη˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È¤ÍÔ‰Ô ÚÔ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÂÓÒ È‰È·›ÙÂÚÔ ‚¿Ó‰Ô ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·. √ ∞. Bryer ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È ‚¿Ó‰ÔÓ Ù˘ ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ·˜ (ÙˆÓ ™Ô˘Ṳ́ӈÓ). √ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚¿Ó‰ˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηٷÓÂÌË̤ÓÔ˜ Û ¯ˆÚ›·, ·ÏÏ¿ Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, Ì ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÎÔ‡˜ ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù· οÛÙÚ· Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ ‹ ÙȘ ÌÔÓ¤˜. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÁÚÔÙÈο Û›ÙÈ·, ¿Ïψ-
ÛÙÂ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ˘ÏÈο Î·È ÌfiÓÔ Ù· οÛÙÚ· Î·È ÔÈ ÂÎÎÏËۛ˜ Ì ¤ÙÚ·. ™˘¯Ó¿ Ù· Û›ÙÈ· ·˘Ù¿ η›ÁÔÓÙ·Ó, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·Ó ‹ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÊÂÚfiÙ·Ó Û Ӥ˜ ÙÔÔıÂۛ˜, fiÔ˘ ¯Ù›˙ÔÓÙ·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ›. øÛÙfiÛÔ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙ·ıÂÚÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ›, fiˆ˜ .¯. ÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi(ÈÓ), Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‹‰Ë ·fi Ù· ÚÒÈÌ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜. ¶Ôχ Ï›Á· ‚¿Ó‰· Ú¤ÂÈ Ó· ›¯·Ó ÚˆÙ‡ԢÛ˜, ›Ûˆ˜ ·˘Ù¿ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ Î·È ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fï˜ ¿ÏÏ·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ °Ë̈ڿ˜, Ù˘ ∆ÚÈΈ̛·˜ ÎÙÏ., ‹Ù·Ó ·ÏÒ˜ ÂÚÈʤÚÂȘ. ∆· ‚¿Ó‰· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·Ó Û η¿ÏÈ· Î·È Û ¯ˆÚ›·. ™Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ ÛÙ¿ÛÂȘ (Ù· ˘ÔÛÙ·ÙÈο), ÛÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó Â›Ù ÂχıÂÚÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ ›Ù ˘ÔÙ·ÎÙÈÎÔ› ÙˆÓ Á·ÈÔÎÙËÌfiÓˆÓ. √ ‰Ô˘Í οı ‚¿Ó‰Ô˘, ÔÏÈÙÈÎfi˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ηÙ‡ı˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÂÍÈÛˆÙ¤˜, ··ÈÙËÙ¤˜, ÂÓÂÚÁËÙ¤˜ Î·È Ú¿ÎÙÔÚ˜. ∂ÈϤÔÓ, ¤ÏÂÁ¯Â ÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘, Ô˘ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÙÔ˘ ÚÈÌÈÎËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘, Ô
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·259
H E¶APXIAKH ¢IOIKH™H ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
ÔÔ›Ô˜ ‰È‡ı˘Ó ÌÈ· ÔÏfiÎÏËÚË ˘ËÚÂÛ›· ·fi ÁÚ·Ê›˜ Î·È ÓÔÙ¿ÚÈÔ˘˜. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ‰È‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ Ô ‰Ô˘Í, ‚ÔËıÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÏÏ·Á¿ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ›Û˘, Ì ٷ ‚·ÛÈÏÈο ·ÏÏ¿ÁÈ· Ô˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘fi ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ù· ·ÏÏ¿ÁÈ· ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘, ÌfiÓÈ̘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÈı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ÎÙÏ. π‰È¿˙Ô˘Û· ı¤ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ›¯·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, fiˆ˜ Ù· §›ÌÓÈ· Î·È Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, fiÔ˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· ηıÂÛÙÒ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ ÎÂÊ·Ï·Ù›ÎÈÔÓ Î·È ÙÔ Î·ÂÙ·Ó›ÎÈÔÓ. À‡ı˘ÓÔ› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÎÂÊ·Ï¿˜ ‹ ÎÂÊ·Ï‹ ‹ ÎÂÊ·Ï·ÙÈ·ˆÓ, ·Ó Î·È Ô ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙ· §›ÌÓÈ· ¤‰ÚÂ˘Â Ì¤Á·˜ ‰Ô˘Í, .¯. Ô Ì¤Á·˜ ‰Ô˘Í πˆ¿ÓÓ˘ Ô ÂÎÙÔÌ›·˜ (= ¢ÓÔ‡¯Ô˜). ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÏÏË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË, ÙÔ ÔÏ‚·Ó‰fiÎ, ›Ûˆ˜ οÙÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ ‰Ô˘Î¿ÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Û˘ ›¯Â ÙȘ ÎÂʷϤ˜ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ú¤ÂÈ ÂÈϤÔÓ Ó· ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÎˆÌÔfiÏÂȘ ‹ fiÏÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ οÛÙÚ·, .¯. Ô ∫ÂÁ¯ÚÈÓ¿˜, Ë ∫ÔÚ‰‡ÏË, Ë °fiÏ·¯·. ∂ÎÙfi˜, fï˜, ·fi ÙȘ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ¤·È˙·Ó Î·È ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó
259
·˘ıfiÚÌËÙ· Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈ˙·Ó ÙË ÁË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ. ∆¤ÙÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ 1222, fiÙ·Ó ÔÈ ª·Ù˙Ô˘Î¿Ù˜ ÔϤÌËÛ·Ó ˘fi ÙËÓ ÙÔÈ΋ ÙÔ˘˜ ËÁÂÛ›· Î·È Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ Mugith al-Din ÙÔ˘ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì, ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ. ∆ËÓ ·ÓÙ›‰Ú·Û‹ ÙÔ˘˜ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Î·È Û ·ÚfiÌÔȘ ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ÙÔ 1332, ÙÔ 1357 Î·È ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1361Ø ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË, ÔÈ ª·Ù˙Ô˘Î¿Ù˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ÂÌ›ÚË Hoca Latif Ù˘ ¶·˚Ô‡ÚÙ˘, Ô˘ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË ª·Ù˙ԇη Ì 400 ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘, 200 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›Û˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËηÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÔÈ ª·Ù˙Ô˘Î¿Ù˜ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÂÚȤÊÂÚ·Ó ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο Ù· ÎÂÊ¿ÏÈ· ÙÔ˘ ÂÌ›ÚË Î·È ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘. ∆Ô ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ Î·Ì›· Û¯ÂÙÈ΋ ËÁ‹ ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙË Ì¿¯Ë, ‹ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ ÙÔ˘. √ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Û˘¯Ó¿ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ Î·‚·Ï·ÚÈÎfiÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ Û ‰‡Ó·ÌË, ·ÊÔ‡ Ë ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ·ÏfiÁˆÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏ‹ (Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ó· ηÏfi ¿ÏÔÁÔ ¿ÍÈ˙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·’ fiÛÔ ¤Ó·˜ ‰Ô‡ÏÔ˜). ™Â ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ 1377 Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ʤÚÂÙ·È Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi 100 ¤ÊÈÔ˘˜. ∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ¿ÁËÌ·, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Â›Ó·È ·˘Ùfi ÙÔ˘
Pontos t.12 165-354
260
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·260
H E¶APXIAKH ¢IOIKH™H ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
√ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙÔ Î·‚·Ï·ÚÈÎfiÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È. Ì ¤ÊÈÔ˘˜ ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ (¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË πÂÚÔÛÔχ̈Ó).
1367, ÛÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 2.000 ¤ÊÈÔÈ Î·È Â˙Ô›. √È ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÛÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ 1372 (2 οÙÂÚÁ· Î·È 40 ¿ÏÏ· ÏÔÈ¿ÚÈ·). ∂ÎÙfi˜ ·fi οÙÂÚÁ·, fï˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È Î·Ú¿‚È·, ͇Ϸ ÌÈÎÚ¿/Í˘Ï¿ÚÈ·, ‚¿ÚΘ, ‚·ÚÎfiÔ˘Ï·, ‚·ÚΛ‰Â˜ Î·È ·Ú·ÛοÏÌÈ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·fi fiÛ· Ì·˜ ·Ú·‰›‰Ô˘Ó ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ËÁ¤˜, ·˘Ù¤˜ Ù˘ ‰‡Û˘ ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ŒÙÛÈ Ô Marino Sanuto Ô ¡ÂfiÙÂÚÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ∆ÈÌÔ‡Ú/∆·ÌÂÚÏ¿ÓÔ˜ ‰È¤Ù·Í ÙÔ ªÂ-
Á¿ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi ª·ÓÔ˘‹Ï °ã Ó· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ 20 Á·Ï¤Ú˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, ÙÔ 1402. √ ›‰ÈÔ˜, ›Û˘, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¢ã ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ›¯Â ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘ 25.000 ¤ÊÈÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ 15.000 ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÔ˘Ó ÂÎÙfi˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞fi ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ÔÏÏÔ› ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ, Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘¯Ó¿ ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Û οÔȘ fiÏÂȘ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÙË ¢Ú˘ÒÓ· (∫fi‚·Ù·), ÔÈ ∆˙·Óȯ›Ù˜ Ì ÙËÓ ∆˙¿-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·261
H E¶APXIAKH ¢IOIKH™H ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
Óȯ· ÎÙÏ. ™˘¯Ó¿ ›Û˘ ÙÔ ›‰ÈÔ ÚfiÛˆÔ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· ·Í›ˆÌ· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ‹Ù·Ó ÙÔÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, fiˆ˜ .¯. Ô Ì¤Á·˜ ÎÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∆˙·Óȯ›Ù˘, Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÂÊ·Ï‹ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ª·Ù˙ԇη˜. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ∆˙·Óȯ›Ù˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Î·È Ì ÙËÓ ŸÏ·ÛÛ·, ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ Î·È ÙË ™ÈÁ·ÓfiË, ÂÓÒ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ›¯Â ȉڇÛÂÈ ¤Ó· Ó·fi ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÚÔ¿ÛÙÈÔ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. √È ∫·‚·˙›Ù˜, ›Û˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¢ÔÚ‡ÏË, fiÔ˘ ›¯·Ó ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È fiÔ˘ ¤‰ÚÂ˘Â Ô §¤ˆÓ µã ∫·‚·˙›Ù˘, fiÙ·Ó ¤Ú·Û ·fi ÂΛ Ô Clavijo (1404), ›¯·Ó Û¯¤ÛÂȘ Î·È Ì ÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÊÔ‡ ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ·˘ÏÈο ·ÍÈÒÌ·Ù·, ηٿ ηÈÚÔ‡˜, ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. √ §¤ˆÓ µã ∫·‚·˙›Ù˘ Ú¤ÂÈ Ó· ηÙ›¯Â ÌÈ· ÚfiÓÔÈ· ÛÙÔ ªÂÛÔ¯¿Ï‰ÈÔ Î·È Ó· ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· οÛÙÚ· ÏËÓ Ù˘ ¢ÔÚ‡Ï˘, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·fi ÙÔ˘˜ ∆ÛÂÓ‹‰Â˜. ∞ÏÏ¿, fiˆ˜ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·ÈÒÓ·, ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi Ù· ‰Èfi‰È·, Ô˘ ¤‚·ÏÏ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘, ÂÌfiÚÔ˘˜ ‹ ÌË. ¶·ÚfiÌÔȘ, fï˜, ÚfiÓÔȘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÔÏϤ˜, ‹ Ì¿ÏÏÔÓ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ÌÈÎÚ‹˜ ÂÎÙ¿Ûˆ˜ Á·›Â˜. ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· 12541310 Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ›Û˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜1, Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ¤·È˙·Ó ¤-
261
Ó· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ ÚfiÏÔ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ ÎÏ·ÛÈÎfi ÓfiËÌ· ÙÔ˘ fiÚÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘, fiˆ˜ ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ™¿Ô˘·, ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ∑ˆÛÈÌ¿, ÙÔ £ˆÌ¿ ™¿¯·, ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫È‚Ô˘ÛÂÓfiÔ˘ÏÔ Î.¿. ªÂ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ·Á¿ÙÔÚ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛıÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÚˆÙ·ÏÏ·Á¿ÙÔÚ˜ Î·È ¿Ú¯ˆÓ ÙˆÓ ·ÏÏ·Á›ˆÓ. ™Ù· 1278 ÛÙÔ ‚¿Ó‰ÔÓ ª·Ù˙ԇη˜ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ·ÏÏ·Á¿ÙÔÚ˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ Ô ∞ϤÍÈÔ˜ Î·È Ô £ˆÌ¿˜ æˆÌ¿‰Â˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·˙ÂÏÒÓ· ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ fiÙÈ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ˘‹Ú¯Â ÌÈÎÚ‹ ·ÁÚÔÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›·, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÏËÚÔÓÔÌÔ‡ÓÙ·Ó, Ó· ˘ÔıË΢fiÙ·Ó, Ó· Ô˘ÏÈfiÙ·Ó, Ó· ·Ú·¯ˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Û ÌÔÓ¤˜, ·ÏÏ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ Ù˘ Ó· ÙËÓ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ‹ Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË. ∏ ȉÈÔÎÙËÛ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÔÓ›ÎÂÈÔÓ2, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó· ÎÙ‹Ì· ‹ ÔÏÏ¿ ·ÁÚÔÙÔÙÂÌ¿¯È·. π‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ ÁÔÓÈΛԢ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ›Û˘ Î·È ÌÈ· Á˘Ó·›Î·. ™˘¯Ó¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ Ù¤ÙÔÈˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ¤Ï˘ÓÂ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ·. √ÚÈṲ̂Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· ª·Ù˙Ô˘Î¿ˆÓ, ÙˆÓ (ηıÔÏÈÎÒÓ) ÎÚÈÙÒÓ ‹ ¤ÁÁÚ·Ê· ÙˆÓ ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂˆÓ ËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ· ‰È·ÛÒ˙Ô˘Ó ÔÈ ÎÒ‰ÈΘ Ù˘ ÌÔÓ‹˜, fiˆ˜ .¯. ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ: ªÈ¯·‹Ï Ô ∫·ÏÂfi˜ ¤ÁÎÏËÛÈÓ ¤ıÂÙÔ Î·Ù¿ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ∆˙·ÌÈÒÙÔ˘
Pontos t.12 165-354
262
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·262
H E¶APXIAKH ¢IOIKH™H ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
ϤÁˆÓ, fiÙÈ ÓÔÌ‹Ó, ‹Ó ÂÓ¤ÌÂÙÔ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ¿ӈ ÙˆÓ Â‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ·, ·fiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Î·È ÌˉÂÌ›·Ó ›‰ËÛÈÓ ¤¯ÔÓÙÔ˜, ÚÔÛ‹Ïı و ‰Ô˘Î› ÙˆÓ ª·Ù˙Ô˘Î¿ˆÓ Ô ∆˙·ÌÈÒÙ˘ Î·È ‰È¿ ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ù¿¯· ÎÚÈÛ›ÌÔ˘ ·ÓÂÏ¿‚ÂÙÔ ÙËÓ ÓÔÌ‹Ó ·˘ÙÔ‡ ·Ú·ÏfiÁˆ˜. ¶·Ú·ÁÂÓfiÌÂÓÔ˜ Ô ÁÔ˘Ó ∆˙·ÌÈÒÙ˘ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ‰Ô˘Îfi˜ ηı˘¤‰ÂÈÍÂÓ Î·È ËÓ ÂÓ ·˘ÙÒ ˘ÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ Î·È Ô ™ÎÔ˘Ù¤ÚÈÔ˜. ∫·ıˆÌÔÏfiÁÂÈ ‰Â Î·È Ô ∆˙·ÌÈÒÙ˘, fiÙÈ ÌË ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫·ÏÂÔ‡, ‰È¿ ÌfiÓ˘ Ù˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ Ù˘ ÷„¿‚·˜ ™Â‚·ÛÙ‹˜ ÂÔ›ËÛ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· Ô ‰Ô˘Í Î·È Ô ÈÓΤÚÓ˘. ∫·È Ù·‡Ù· ÌÂÓ Ô‡Ùˆ˜, ËÌ¿˜ ‰Â ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ¿Óˆ ·ÓˆÊÂÏ›˜ ·ÚȉfiÓÙ·˜ Î·È Ì·Ù·›ˆ˜... ·ÔÊ·ÈÓfiÌÂı· ›Ó·... Ô ªÈ¯·‹Ï Ô ∫·ÏÂfi˜ ¤¯ÂÈ Î·È Ó¤ÌËÙ·È ÙËÓ ·Ê·ÈÚÂıÂ›Û·Ó ·˘ÙÔ‡ ÓÔÌ‹Ó ÙÔ ∑¢ڤÛÈÓ, ‹ÙÔÈ ÙÔ ·Ó·‡ÏÈÔÓ ·˘ÙÔ‡, ·ÓÂÓԯϛو˜ Î·È ·‰È·Û›ÛÙˆ˜, ηٿ ÙËÓ ÔÏ˘¯ÚfiÓÈÔÓ Î·È ·Ï·ÈÔÙ¿ÙËÓ ·˘ÙÔ‡ ÓÔÌ‹Ó Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛÈÓ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÓfïÓ... ªËÓ› πÔ˘Ï›ˆ, ˜ˆıã (1381). √È Î·ıÔÏÈÎÔ› ã ÎÚÈÙ·›. (∫ÚÈÛÈÌfiÁÚ·ÊÔÓ). ø˜ ηıÒ˜ Î·È ÂÓÂοÏÂÛÂÓ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ £Âfi‰ˆÚÔÓ ÙÔÓ Ã·ÚÛÂÓ›ÙËÓ ÂȘ ÙÔÓ ‰Ô‡Î· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î˘Ú §¤ÔÓÙ· ÙÔÓ §˘ÎÔ‰fiÔ˘ÏÔÓ Î·È ÂȘ ÙÔÓ ÚÈÌÈ΋ÚÈÔÓ Î˘Ú £. ÙÔÓ æ·ÏÂÓfiÓ, ÂÚ› ÙˆÓ ‰‡Ô ηڢ‰›ˆÓ, ÙÔ ÛÙ‹ÎÂÈ ÂȘ ÙÔ Î·¿ÓÈÔÓ ¿ÓˆıÂÓ ÙÔ ∫·ÚʤÛÈÓ Î·È ÙÔ ∫Ô˘Ú·Ṳ̂ÓÔÓ ÙÔ ÛÙ‹ÎÂÈ ÂȘ ÙÔÓ £ÂfiÂÌÙÔÓ ÙÔ˘ •¤ÓÔ˘ οوıÂÓ –¤ÏÂÁÂÓ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜– fiÙÈ «Ù· ηڇ‰È· ‰Èο ÌÔ˘ ›ӷÈ
Î·È ÂÁÒ ¿ÓÙÔÙ ¤ÙÚˆÁ¿ Ù·»Ø ËÌ›˜ ‰Â ÙËÓ ˘fiıÂÛÈÓ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÍÂÙ¿Û·ÓÙ˜ „ËÏ·Ê‹Û·ÌÂÓ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ËʤڷÌÂÓ £Âfi‰ˆÚÔÓ ÙÔÓ •¤ÓÔÓ Î·È ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ ÙÔÓ Ã·„¿Ó, Î·È ÂÚˆÙ‹Û·ÌÂÓ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂÙ¿ ÂÈÙÈÌ›Ô˘ Î·È Â›·Ó Ô‡Ùˆ˜: fiÙÈ «Ù· ηڇ‰È· ÂΛӷ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ÂÙ›Ó·ÛÂ Î·È ÙÔÓ Ã·ÚÛÂÓ›ÙËÓ Ô˘Î Â›‰·ÌÂÓ ÔÙ¤Ø fiÙÈ Ì ÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤·Ó ¤ÙÚˆÁÂÓ ‹ ÂÌÔ›Ú·˙ÂÓ ·˘Ù¿. √ÌÔ›ˆ˜ Î·È Ô ÙfiÔ˜ ÂÓ ˆ ÛÙ‹ÎÂÙ·È ÙÔ Î·Ú‡‰ÈÔÓ ÙÔ Î˘ÚÙfiÓ ÙÔ˘ ∫·ÚÊ¿ ¤Ó·È, ηıÒ˜ ‰›‰ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÓÔÚÔÓ». ∞ÎÔ‡Û·ÓÙ˜ Î·È ËÌ›˜ ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÔÊ·ÈÓfiÌÂı· Ô‡Ùˆ˜Ø ¤Ó·˜ ¤¯ÂÈ Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ ÙÔ Î·Ú‡‰ÈÓ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔÓ, ηıÒ˜ ÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÌ·ÚÙ‡ÚËÛ·ÓØ Î·È Ù· Ê˘Ù¿ ÙÔ˘ ÷ÚÛÂÓ›ÙÔ˘, ηıÒ˜ ¤Ó·È Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, Ù·˜ ËÌÈÛ›·˜ Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ Î·È ËÌÈÛ›·˜ Ô Ã·ÚÛ¤ÓÈÙÔ˜, ˆ˜ Ê˘ÙÔ˘ÚÁfi˜ Î·È Ô˘Î ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ·Ó ‹ ·˘Ùfi˜ Ô Ã·ÚÛÂÓ›Ù˘ ‹ ÙȘ ÂÎ ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÂÓÔ¯Ï‹Û·È ·˘ÙfiÓ, Ô‡Ù ÂȘ ÙÔÓ ÙfiÔÓ Ô‡Ù ÂȘ Ù· ηڇ‰È·Ø Î·È ÙÔ‡ÙÔ ‚Ô˘ÏfiÌÂÓÔ˜ ÔÊ›ÏÂÈ ‰È‰fiÓ·È Ùˆ ‚·ÛÈÏÈÎÒ ‚ÂÛÙÈ·Ú›ˆ ¿ÛÚ· Êã. ∫ÚÈÙ·› Ù˘ ·˘Ù‹˜ ˘Ôı¤Ûˆ˜ –Á¤ÚÔÓÙ˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ›, ÂÓ ÌËÓ› ™ÂÙÂÌ‚Ú›ˆ ÈÓ‰ÈÎÙÈÒÓÔ˜ ıã, ˜È‰ã (1415). ã (¢ˆÚ¿ Û ÌÔÓ‹). ª·ÚÁ·Ú›Ù· Ë ∫·ÏÂfiÔ˘ÏÔ˜, Ë ‰È¿ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÈÎÔ‡ Û¯‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂÙÔÓÔÌ·Ûı›۷ ª·ÎÚ›Ó· ÌÔÓ·¯‹, ÌÂÙ¿ Ù˘ ÁÓËÛ›·˜ ·‰ÂÏÊ‹˜ Ù˘ ∫·Ï‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ó„ÈÔ‡ Ù˘. ∂Í È‰›·˜ ËÌÒÓ ‚Ô˘Ï‹˜ Î·È ıÂÏ‹Ûˆ˜ Î·È ÌÂÚÈÌÓÂ˘Ì¤Ó˘ ‚Ô˘Ï‹˜ ÙÈı¤ÌÂı· Î·È ·ÊÈÂÚÔ‡ÌÂÓ Ù· ÁÔÓÈο ËÌÒÓ... ÂȘ ÙËÓ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·263
H E¶APXIAKH ¢IOIKH™H ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
ÌÔÓ‹Ó. ∆· ‰Â ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ù˘ ∫·ÏÂfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÈÛ›Ó Ù·‡Ù·Ø ¯ˆÚ¿ÊÈÓ ÙÔ ∂Ó·‡ÏÈÓ Û˘Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È Ù· ‰¤Ó‰Ú·... ¤ÙÂÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈÓ, ÙÔ ∑¢ڤÛÈÓØ ¤ÙÂÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈÓ Ì ÙÔÓ ¶·‡ÏÔÓ ÙÔÓ æˆÌ·ڿÓ, ÏËÛ›ÔÓ ÙÔ˘ ∑·ÁÈ·ÓÔ‡Ø ¤ÙÂÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈÓ ÙÔ˘ ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔ‡... ¤ÙÂÚÔÓ ÎÔÌÌ¿ÙÈÓ ÂȘ ÙÔÓ Ã·Ì„¿Ó ¿ÓˆıÂÓ... (™˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜). ∂Ș ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ. ø˜ ηıÒ˜ Û˘Ó‚Ȃ¿ÛÙËÌÂÓ ÂÁÒ Ô ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ µÏ¿ÛÈÔ˜ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ÌÂÙ’ ÂÛ¤Ó ∫˘ÚÈ·˙‹Ó ÙÔ ∫·Ì·¯ÂÓfiÓ, Ô Î·È Á·Ì‚ÚfiÓ Ù˘ §·˙ÔÁÈ·ÓÓ›Ó·˜, ‹ڷ ·’ ·˘ÙÔÓ ¯ˆÚ¿ÊÈÓ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ ÙÔ ∏ÚfiÓ Î·È ¤‰ˆÎ· Î·È ÂÁÒ (ÂȘ) ·˘ÙfiÓ ÙÔ ÏˆÚ›Ó ÙÔ ¤ÓÈ ÂȘ ÙÔ ·ÏÒÓÈÓ Ù˘ §·˙ÔÁÈ¿ÓÓÈÓ·˜, ÙÔ fiÂÚ ¤¯ÂÈ Ô ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜ ·¤ ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔÓ ÙÔÓ ¡ÔÌÈÎfiÓ, Î·È Ô˘Î ¤¯ÂÈ ¿‰ÂÈ·Ó ÔÙ¤ ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ÂÓÔ¯ÏÂ›Ó Ô ÂȘ ÙÔÓ ¤ÙÂÚÔÓ. (™˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜). ∫·ÁÒ ÂÁÒ Ô ∆ÈÏ·ÓÙ˙‹˜ Âԛη Ù·‚‹Ó Ì ÙÔÓ ª·ÛÙ›ÚËÓ ‰È¿ ÙËÓ ¯·Ì·ÈϤÙÂÓ ·¿ÓÔ˘ η›ÛÔ˘... ·ȉ¤‚· ÙËÓ Ù·‚‹Ó £Âfi˜ Ó· Û˘Á¯ˆÚ‹ ÙÔÓ Î‡ÚÈÓ ÙÔ˘ Î·È ‰fiÍ· ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ó· ‚ÔËı¿ ÂΛÓÔÓ Î·È Ù· ·È‰›· ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞˘Ï‹Ù· ÙÔ ÌÂÚÙÈÎfiÓØ ÔÌÔ›ˆ˜ Ô £Âfi˜ Ó· Û˘Á¯ˆÚ‹ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙˆÓ ∞˘ÏÈ·ÓÈÙ¿ÓÙˆÓ. ( ˜„͉ã, ã 1256). (¢ˆÚ¿). ∂ÁÒ £ÂÔ‰ÒÚ· Ë £ÂÔÊÈÏ¿‚· ¤‰ˆÎ· ÂȘ ÙÔÓ Ù›ÌÈÔÓ ¶Úfi‰ÚÔÌÔÓ ¤ÓÂη „˘¯È΋˜ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ·Ó‰Úfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÂÌfiÓ Î·È ÙˆÓ ·È‰›ˆÓ ÌÔ˘ ÙÔ ÏˆÚ›Ó ÙÔ °·Ï·Ù¤ÛÈÓ... ( ˜„͉ã, ã 1256).
263
(ªÔÈÚ·ÛÈ¿). ¶·ÚÔ˘Û›· ΢ÚÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙÔ˘, ··-πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔ˘ ™¿Ô˘·, ··-°ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÏÔ‡ÛÎËØ πˆ¿ÓÓÔ˘ ∑ÂÌ›ˆÓÔ˜, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ˘ÚÌÔ‡ ÂÁ¤ÁÔÓÂÓ ÌÔÈÚ·Û›· Î·È ¤Ï·¯Â ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ÂȘ ÙÔ §ÈÌÓ›Ó ‚ÂÚÁ›· ÂÙ¿ ‹ÌÈÛ˘Ø Î·È ÙÔÓ ¶·Ï·Ù›ÓÔÓ ‚ÂÚÁ›· Ù¤ÛÛÂÚ·Ø ÂȘ ÙÔ ™¿Ë ‚ÂÚÁ›· ÂÙ¿ ‹ÌÈÛ˘Ø Î·È ¤ÓıÂÓ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ ¶¤ÙÚÔÓ ÂȘ ÙÔ µÔ˘Ó›Ó ÙÔ fiÏÔÓ Î¿ÙˆıÂÓ ‚ÂÚÁ›· È‚ã. √ÌÔ‡ ‚ÂÚÁ›· Î˙ã. ∆Ô ‰Â ‚ÂÚÁ›ÔÓ ¤¯ÔÓ ÛÈı·Ì¿˜ ·Ó‰ÚÒ·˜ Èã. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÙÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ·, Ô˘ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ‰È¿ÌÂÛÔ˜ Û ÔÏÏÔ‡˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÔÈ Á¤ÚÔÓÙ˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ·ÓÙ› ÛÙÔ˘˜ ÎÚÈÙ¤˜. ∞˘Ùfi Û˘Ó¤‚Ë ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ÷„¿, Ô˘ ηÙËÁfiÚËÛ ÙÔÓ ∫·ÏÂfi Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ fiÙÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÁÔÓÈΛԢ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÂÈÚËÓÔÔÈÔ‡˜ Á¤ÚÔÓÙ˜. √ fiÚÔ˜ Á¤ÚÔÓÙ˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fï˜, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ì ÙËÓ ÙÔÈ΋ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Á¤ÚÔÓÙ˜. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ ‚¤‚·È· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÙÔÈÎÔ› Á¤ÚÔÓÙ˜, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ٷ ‚¿Ó‰· Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘. √È Á¤ÚÔÓÙ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÂÈÚËÓÔÔÈÔ›, ‚·ÛÈÏÈÎÔ› Î·È ÙÔÈÎÔ›, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ˆ˜ ·ÍÈfiÙÈÌÔÈ, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜. ¢È·ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·ÚÔ˘-
Pontos t.12 165-354
264
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·264
H E¶APXIAKH ¢IOIKH™H ™THN AYTOKPATOPIA TH™ TPA¶EZOYNTA™
Û›·˙Â Ë ¶ÂÚ·Ù›· (∫ÚÈÌ·›·), fiÔ˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ·ÎÙÈ¿ÚË, Ë ÂˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ¿ÎÙÔÓ. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó Î·È ÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ˘fi ÙÔ˘˜ Û‚·ÛÙÔ‡˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ fiÚÔ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ˘ÔÓÔÔ‡Û ÙÔÓ Î¿ÙÔ¯Ô ÌÈÎÚÔ‡ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ô˘ fiÊÂÈÏ ӷ ÛÙÚ·Ù‡ÂÙ·È, fiÙ·Ó ÙÔ˘ ÙÔ ˙ËÙÔ‡Û ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. 2. °‡Úˆ ÛÙ· 1260 ¤Ó· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÎÙ‹Ì· (ÁÔÓ›ÎÂÈÔÓ) ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ¤Ó· Û›ÙÈ, ¯ˆÚ¿ÊÈÔÓ, ΋Ô, ÛÙÂÁ·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ‚ÔËıË-
ÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÏÈ‚¿‰È, Î·È ı· ›¯Â ÂÈϤÔÓ Ù· ÂÍ‹˜ ˙Ò·, ÁÔ˘ÚÔ‡ÓÈ, ‰‡Ô ‚fi‰È· (ÁÈ· ¿ÚÔÛË), ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ì›· ‹ ‰‡Ô. √ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Î·È ÔÛÈÙfiηÛÙÚÔÓ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ·Ó‹Î ÛÙÔÓ Ã·Ù˙Ë̇ÚË, ¤Ó·Ó ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ. ∞Ó ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏÏ· ÔÛÈÙfiηÛÙÚ·, ÙfiÙ ·˘Ù¿ ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ηÙÔÈΛ·˜ Î·È ÊÚÔ˘Ú›Ô˘. ™Ù· οÛÙÚ· Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙˆÓ ∆˙·ÓȯÈÙÒÓ ÛÙËÓ ∆˙¿Óȯ·, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÎÎÏËۛ˜. ∆Ô Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ¢Ô˘‚ÂÚ¿˜/§È‚ÂÚ¿˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó‹Î ÛÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿, ›¯Â ÛÙ· 1364 ¤Ó·Ó ηÛÙÚÔʇϷη Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›·. ∂ÎÎÏËÛ›· ›¯Â Î·È ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ §·‡Ú·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ °·ÓÙÔ¤‰ÈÓ, Ô˘ ·Ó‹Î ÛÙË ÌÔÓ‹ µ·˙ÂÏÒÓ·.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·265
µÀ∑∞¡∆π¡∂™ ¶√¡∆π∞∫∂™ √π∫√°∂¡∂π∂™ ¶ÔÏϤ˜ ÂÈÊ·Ó›˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηٿÁÔÓÙ·Ó ‹ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, fiˆ˜ .¯., ÔÈ ¢·Ï·ÛÛËÓÔ› Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓȿΈÓ, ÔÈ •ÈÊÈÏ›ÓÔÈ Î·È ÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ Ù˘ ÷ω›·˜, ÔÈ §·Î·ËÓÔ›, Ô˘ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi ÙË §·Î¿Ë, ÌÈ· ΈÌfiÔÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ª·Ï¿ÙÂÈ·, ÔÈ ª·Ï½ÓÔÈ, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË µÈı˘Ó›· Î·È ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ÔÈ ºˆÎ¿‰Â˜, Ì ‰›Ô ‰Ú¿Û˘ ÙfiÛÔ ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· fiÛÔ Î·È ÙË Ã·Ï‰›·, ÔÈ ¢Ô‡Î˜, ÔÈ ∫Ô˘ÚÎԇ˜, ÔÈ ∫Âη˘Ì¤ÓÔÈ Î·È ÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ›, Ô˘ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, ¯ÒÚÔ Ô˘ Û˘¯Ó¿ Û˘Á¯¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ¶fiÓÙÔ. ª’ ·˘ÙfiÓ È‰È·›ÙÂÚ· Û˘Ó‰Â̤Ó˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ∫ÚËÓÈÙÒÓ, ÙˆÓ •ÈÊÈϛӈÓ, ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜.
√È ∫ÚËÓ›Ù˜ √È ∫ÚËÓ›Ù˜ ¤‰Ú·Û·Ó ΢ڛˆ˜ ÙÔÓ 8Ô Î·È ÙÔÓ 9Ô ·È. Î·È ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ô ªˆÛËϤ ‹ ªÔ˘ÛÂÏ¤Ì ∞ϤÍÈÔ˜, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ (Û·ı¿ÚÈÔ˜ Î·È ‰ÚÔ˘ÁÁ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ‚›ÁÏ·˜) Î·È Ô ÔÌÒÓ˘Ìfi˜ ÙÔ˘, ›Û˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· £ÂfiÊÈÏÔ˘. √ ÚÒÙÔ˜ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™Ùã Ó· ··ÏÏ·Á› ·fi ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ÙËÓ ∞ıËÓ·›·, Î·È ·ÓÙ·Ì›ÊıËΠ·fi
ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ì ÙÔ ÔÊ›ÎÈÔ ÙÔ˘ ·ÙÚÈΛԢ. ∂ÈϤÔÓ ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓȿΈÓ. ∆Ô 792, ˆÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÛÙ·Û›·Û·Ó, fiÙ·Ó Ë ∂ÈÚ‹ÓË Â¤ÛÙÚ„ ·fi ÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· Î·È Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¯Ôψ̤ÓÔ˜ ‰È¤Ù·Í ӷ Ì·ÛÙÈÁˆı› ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ Ô ∞ϤÍÈÔ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·Ó·Ì›¯ıËΠ۠ÌÈ· Û˘ÓˆÌÔÛ›·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ó· Ù˘Êψı›, Ì ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ÂÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ˜ Î·È ·˘Ùfi˜ ªÔ˘ÛÂϤÌ, ·ÓÙÚ‡ÙËΠÏfiÁˆ ÙÔ˘ ȉȷ›ÙÂÚÔ˘ οÏÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙË ª·Ú›·, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· £ÂfiÊÈÏÔ˘ Î·È Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜. ™Ù· 840 Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ, ÛÙË ¡. πÙ·Ï›·, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ӛΘ ÙÔ˘ Û˘ÎÔÊ·ÓÙ‹ıËΠÛÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ fiÙÈ ‰‹ıÂÓ ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û ÙÔ ıÚfiÓÔ Î·È ·Ó·ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ¶fiÏË, ÂÓÒ ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ›¯Â ‹‰Ë Âı¿ÓÂÈ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πˆ¿ÓÓË ∑㠷ʤıËΠÂχıÂÚÔ˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÙÂÏÈο Û ÌÈ· ÌÔÓ‹.
√È °·‚Ú¿‰Â˜ ¶Ï¤ÔÓ ÔÏ˘Ô›ÎÈÏË ‹Ù·Ó Ë ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÒÓ˘Ì˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ, ÔÏÏ¿ ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰È·ÎÚ›ıËηÓ, ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ˆ˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ηıÒ˜
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·266
266
Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461. ∏ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÂÈÚÚÔ‹˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi fiÚÈÔ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Ó· ÙÈı·Û‡ÛÂÈ ÙËÓ ÓÙfiÈ· ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· ÙˆÓ Û˘ÓÔÚÈ·ÎÒÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈÒÓ. √È ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ Î·È ÔÈ È¤ÛÂȘ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·, Û˘¯Ó¿ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÏÏÔ› °·‚Ú¿‰Â˜ Ó· ·˘ÙÔÌÔÏÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, ÔÈ Khovra, ËÁÂÌfiÓÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ∫ÚÈÌ·›· (°ÔÙı›·). ¶·Ú’ fiÏ· fiÛ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ¶·¯˘Ì¤Ú˘, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï·˙ÈÎfi, Ô‡Ù ‡ÎÔÏ· ÌÔÚ› Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛÙ› Ì ٷ ∫¿‚ÂÈÚ·, fiˆ˜ ˘¤ıÂÛ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ. ∂ÈϤÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÌÂÓÈÎfi, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Vasiliev, ›Ûˆ˜ ÂËÚ·Ṳ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ Ì ÙÔ˘˜ ∆·ÚˆÓ›Ù˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘ Fallmerayer Î·È ÙÔ˘ ÕÌ·ÓÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, Ô ÚÒÙÔ˜ fiÙÈ ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·Ì·˚΋ Ú›˙· g-b-r Î·È Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ fiÙÈ Â›Ó·È ˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘ °·‚ÚÈ‹Ï. ∫·Ù¿ ÌÈ· ¿ÏÏË ¿Ô„Ë, ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ·Ú·‚È΋ ϤÍË Kabir Î·È ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÚÛÈ΋ Gabrak, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÙÔÓ ¿ÈÛÙÔ. ª’ ·˘Ù¤˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi Gebir ‹ Gavir (ƒÒÛÔ˜ ‹ ∞Ṳ́ÓÈÔ˜), ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÁÎÈ·Ô‡Ú. √È ÚÒÙÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Î·È ‰ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÔÚÔ‰›Ô˘ Ù˘ ∫. ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ¿ÎÚ· ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÷ω›·˜, ∫Ôψӛ·˜, ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ Î·È Ã·ÚÛÈ·ÓÔ‡ (ÛÙȘ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ Õη̄Ë, §‡ÎÔ˘, ÿÚË Î·È ÕÏ˘ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘). √È ÂÚÈÔ¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ¤ÏÂÁ¯·Ó Ù· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ (ÚÔ˜ ÙȘ fiÏÂȘ ∞ÌÈÛfi, ™ÈÓÒË, √›Ó·ÈÔÓ, ¶·‡Ú·È, ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤Ì· Ù˘ ÷ω›·˜, ÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó (·fi ÙÔ 1060 ˆ˜ ÙÔ 1140) ÌÈ· ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ËÁÂÌÔÓ›· Ô˘ ¤ÏÂÁ¯Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ô¯˘Ú¤˜ ı¤ÛÂȘ, ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Î·È ÎÔÈÏ¿‰Â˜. ∏ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤ÂÛ ¯ÚÔÓÈο Ì ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Â˜ Î·È ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Î·È ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÚÔÔ›ÌÈÔ Ù˘ Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ·ÚÁfiÙÂÚ·, Î·È ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ∏ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ Û˘Ó¯›˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, fiÙ·Ó Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¤·„ ӷ ÂÁÁ˘¿Ù·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ, ·Ó·Áο˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ¿ÌÂÛ· Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂÚÈ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·267
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÂÓÒ ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÌfiÏȘ ÙÔ 12Ô ·È. ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋, ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹, ΢‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó ¤ÛÙˆ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ӷ ÙÔ ¯ÒÚÔ. ∏ Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ ÚfiÛÊÂÚ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· È‰Ú˘ıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÊ‹ÌÂÚ· ÎÚ¿ÙË, fiˆ˜, .¯., ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘ ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˘ Vahram. ∂·Ó·ÛÙ·ÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ, ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi, ¤‰ÂÈÍ·Ó Î·È ÔÏÏÔ› ºÚ¿ÁÎÔÈ ÌÈÛıÔÊfiÚÔÈ. ŒÙÛÈ, Ô Crispin, ÛÙ· 1069, η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ· Î·È ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈfi Ù˘, ·Ó Î·È Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË fiÏË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ Ê¤Ô˘‰Ô ÙˆÓ ∫Âη˘Ì¤ÓˆÓ. ∆ÔÓ Crispin ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ 1073, ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô Roussel de Bailleul, Ì ¤‰Ú· ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·. ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ›¯Â ·Ó¤Î·ıÂÓ ÌÂÈÎÙfi ÏËı˘ÛÌfi, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÙˆÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎÒÓ Û˘ÓfiÚˆÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, ·ÏÏÔÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÏËı˘ÛÌȷ΋ Ù˘ Û‡ÓıÂÛË. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ÎÚ·Ù›‰È· ·fi ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜ «Ú›ÁÎȘ», Ù· ÔÔ›· ‰È·Ï‡ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ƒˆÌ·Ófi ¢ã ¢ÈÔÁ¤ÓË, ÂÓÒ ÔÚ¢fiÙ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ Î·È ÙËÓ ‹ÙÙ·, ÙÔ 1071. ∏ ·˘ÙÔÓÔÌ›· ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ›Ûˆ˜ Î·È ÛÙÔ fiÙÈ ÔÈ ˘‹ÎÔÔ› ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ∂ÏÏËÓÔfiÓÙÈÔÈ, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ‰È·Ú΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜, Ê˘Á¿‰Â˜ ‹ ÌË, Î·È ÂÈϤÔÓ ÛÙÔ fiÙÈ ÙÔ ·Ú¯·›Ô ı¤Ì· ÷Ï-
267
‰›·˜, ̤۷ Û’ fiÏÔ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ·Ó·‚Ú·ÛÌfi, ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·Ó·ÏÏÔ›ˆÙÔ ˆ˜ ÙÔÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ¿Ì˘Ó·˜. ∏ ÔÚÁ¿ÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ‚¤‚·È· ›¯Â ˘ÔÛÙ› ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È Û˘¯Ó¿ Ô ·ÓÙ›ÛÙÔȯԘ ÛÙÚ·Ùfi˜ ·ӉڈÓfiÙ·Ó Ì ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘˜, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ £ã ªÔÓÔÌ¿¯Ô˘ (1042-1055), Ô ÔÔ›Ô˜ ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ºÚ¿ÁÎÔ˘˜ ÛÙ· Ê˘Ï¿ÎÈ· Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‹ Û’ ÂΛӷ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ηٿ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ Ô‰Ô‡ ÙˆÓ Î·Ú·‚·ÓÈÒÓ. EÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ù· ÔÓÙȷο ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÷ω›·˜, Ù˘ ∫Ôψӛ·˜ Î·È Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ·ÔÁ˘ÌÓÒıËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÛÙÚ·Ù‡ÛÈÌÔ˘˜, fiÙ·Ó Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ ∫·Ù·Î·ÏÒÓ ∫Âη˘Ì¤ÓÔ˜ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û fiÛÔ˘˜ ÌÔÚÔ‡Û ÁÈ· Ó· ÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙÔ˘ πÛ·¿ÎÈÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ŸÌˆ˜ ·Ú¿ ÙË ‰Â‰Ô̤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÌÈÛıÔÊfiÚˆÓ, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °·‚Ú¿˜ ÂΉ›ˆÍ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙÔ 1075, ‹Ù·Ó ÂÓÙfiȘ Î·È ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ¤Ó·Ó ¶fiÓÙÈÔ (ÙÔÈÎfi) ËÁ¤ÙË. °È· ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÔÈ °·‚Ú¿‰Â˜ ‹Ù·Ó ÂÓ Û˘Ófiψ ·‰ÈfiÚıˆÙÔÈ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔÈ Â·Ó·Ûٿ٘, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤ÚÂÂ Ë ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ˘ÔÙ¿ÛÛÂÈ, οı ÊÔÚ¿, Ó· ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ӿÛÌ·Ù·, fiˆ˜ Á¿ÌÔ˘˜ Î·È ÔÌËڛ˜, ‹ Ó· ÂȯÂÈÚ› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÈ̈ڛ·˜. √È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ËÁ¤˜ Î·È ÔÈ ÙÔÈΤ˜ ·Ú·‰fi-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·268
268
ºÔÚËÙ‹ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿. √ ¿ÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °·‚Ú¿˜ ˘‹ÚÍ ÙÔ ÂÈÊ·Ó¤ÛÙÂÚÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂÚÈÒÓ˘Ì˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ. ÕÚ¯ˆÓ/‰Ô˘Í ÷ω›·˜ ¤‰Ú·Û ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ∞’ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (1081-1118), ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÷ω›·˜-∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 1075. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ‹Úı Û ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÷ω›·˜. ∆Ô 1098 ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Ì ÙÔ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ ∞Ì›Ú ∞Ï‹ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎÂ Î·È ¤ı·Ó ̷ÚÙ˘ÚÈο ÛÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì (£ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË), ·ÚÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ó· ·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ‹ÛÂÈ (2 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1098).
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÛÂȘ, ˆÛÙfiÛÔ, Ì·˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘˜. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤ÁÈÓ ¿ÁÈÔ˜, ·ÊÔ‡ Ë Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÚÒÙ· ÙÔÈο. √È ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Â˜, fï˜, ÙÔÓ ıˆÚÔ‡Û·Ó ¤Ó· ıÚ˘ÏÈÎfi ¯ıÚfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ Ù· ‰ËÌÒ‰Ë ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Â͇ÌÓËÛ·Ó ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·Ó‰Ú›· ÔÏÏÒÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. √È °·‚Ú¿‰Â˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙÔ µ∞ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÙ·Á› ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ŸÌˆ˜ ·fi ÙÔ 1075 ˆ˜ ÙÔ 1106 ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ‰È›ۉ˘Û·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î·È Û˘¯Ó¿ ÔÈ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ ÌÂÁ¿Ï˘/ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ Ì¿¯Ë˜. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓ, ÊÚÔ‡ÚÈ· ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÓ, ÁÈ· Ó· ·Ó·Î·Ù·ÏËÊıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰Â. ∂ÏÏËÓÔfiÓÙÈÔÈ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÔÏÂÌÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÔ˘Ó Û ÙÔÈÎfi ›‰Ô. ™˘¯Ó¿ Û˘ÌÌ·¯Ô‡Û·Ó, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÔÈ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Â˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘. ∫È ¤ÙÛÈ, ÔÏfiÙÂÏ· Ê˘ÛÈÎfi ‹Ù·Ó Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¡Ù·ÓÈṲ̂ÓÙ Ó· ÔÏÂÌ¿ÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂ˘Ú¿ Ì ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ °·‚Ú¿. ÕÏϘ ÊÔÚ¤˜, fï˜, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiˆ˜ ÙfiÙ .¯. Ô˘ Ô ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Ë˜ ª·¯Ú¿Ì ™·¯ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ã·Û¿Ó °·‚Ú¿, ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ‚Â˙›ÚË, ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘ ÎÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·269
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÓÙ¿ ÛÙÔ ∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó. À¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Ë Èı·ÓfiÙËÙ·, Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿ Ó· ¤Ú·Û·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÂÓfi˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘ °·‚Ú¿, ·ÔÁfiÓÔ˘ ÙÔ˘, ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ· ÌÂÙ¿ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈfi ÙÔ˘. √È ÚÒÙÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› °·‚Ú¿‰Â˜ ‹Ù·Ó: √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ µ¿Ú‰· ™ÎÏËÚÔ‡ (·ÓÙ›ıÂÙÔ˜ Ì ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ µã) Ô˘ ÛÎÔÙÒıËΠÙÔ 979. √ ªÈ¯·‹Ï, Û˘ÓˆÌfiÙ˘, Ì·˙› Ì ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ∆·ÚˆÓ›ÙË Î·È ÙÔ £ÂÔ‰fiÛÈÔ ªÂÛ·Ó‡ÎÙË, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ¢ã, Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Î·È Ù˘ÊÏÒıËΠÙÔ 1040. √ ¿ÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ °·‚Ú¿˜, ·ÙÚ›ÎÈÔ˜ Î·È Û‚·ÛÙfi˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙË Ã·Ï‰›·. ¶·ÓÙÚ‡ÙËΠÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ∆·ÚˆÓ›ÙÈÛÛ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1067 Î·È ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ 1075 ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ¢ÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ ∞ã ∫ÔÌÓËÓfi ‰Ô˘Í ÷ω›·˜ Î·È ˘ÂÚ¿ÛÈÛ ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ· Î·È ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· ·fi ÙȘ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÌ›ÚË ¡Ù·ÓÈṲ̂ÓÙ. ∆Ô 1091 Âȯ›ÚËÛ ÂÈϤÔÓ Ó· ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, fiÌËÚÔ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·ÓÂÈÙ˘¯Ò˜. ¶¤ı·Ó ̷ÚÙ˘ÚÈο ÛÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, ÙÔ 1098. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ °·‚Ú¿˜-∆·ÚˆÓ›Ù˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿, fiÌËÚÔ˜ › ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∞ÚÚ·‚ˆÓÈ¿ÛÙËΠÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Û‚·ÛÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· πÛ·¿Î ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο Ô ·ÚÚ·‚ÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡ıËÎÂ. ∆Ô 1103 ÔÚ›ÛÙËΠ‰Ô˘Í ÷ω›·˜. ∆Ô 1106, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ÂÌ›ÚË ¡Ù·ÓÈṲ̂ÓÙ, ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ
269
∫ÔÏÒÓÂÈ· ˆ˜ ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜, ·ÏÏ¿ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫ÔÌÓËÓfi Î·È Ê˘Ï·Î›ÛÙËÎÂ, ÁÈ· Ó· ·ÊÂı› ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂχıÂÚÔ˜ (ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1118). √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °·‚Ú¿˜, ÁÈÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ‹ ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜, Ô˘ Û˘ÌÔϤÌËÛ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ ∞ã ∫ÔÌÓËÓfi Î·È ‰È·Ù¤ÏÂÛ ‰Ô˘Í ÷ω›·˜ ·fi ÙÔ 1119 ˆ˜ ÙÔ 1140. ∆Ô 1139/40 Ô πˆ¿ÓÓ˘ µã ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ˘ÔÙ¿ÍÂÈ ÙË Ã·Ï‰›· ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ·ÏÏ¿ ·¤Ù˘¯Â. øÛÙfiÛÔ, ÂÚ› ÙÔ 1165 Ë ÂÚÈÔ¯‹ ›¯Â ÂÓۈ̷وı› Í·Ó¿ ÛÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ™ÙÔ˘˜ °·‚Ú¿‰Â˜ Ô˘ ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËÎ·Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ: ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ °·‚Ú¿˜, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ Î·È ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ. ™˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi ÙÔ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ∫ÔÌÓËÓfi, ÙÔ 1146, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ πÎfiÓÈÔ, Î·È ·ÔÎÂÊ·Ï›ÛÙËÎÂ. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ °·‚Ú¿˜, Ô˘ ÌÂÁ·ÏˆÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ, Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó µã. ¢˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÛÙ¿ÏıËΠ·’ ·˘ÙfiÓ ˆ˜ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹˜ ÛÙÔ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã, ÙÔ 1175/6. Ikhtiyar ad-Din Hasan bin Ghafras ‹ Ikstiyar al-Din Hasan ibn Gavras, ‚Â˙›Ú˘ ÙÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó µã. ™Ù· 1180 ‰ÈÂÍ‹Á·Á ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Ì ÙÔ ™·Ï·ÓÙ›ÓÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ Û˘Ó¯¿ÚË ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó ÁÈ· ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ πÂÚÔ˘Û·Ï‹Ì (1188). ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó µã, ÙÔ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·270
270
1192, ¤¯·Û ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Î·È ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠηı’ Ô‰fiÓ ÚÔ˜ ÙÔ ∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó, fiÔ˘ ›¯Â ÎÙ‹Ì·Ù·. ∞ÓÒÓ˘ÌÔ˜ °·‚Ú¿˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ghwaras ‹ Ghawras, Ô˘ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ‰ËÏËÙËÚ›·Û ÙÔÓ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó µã Î·È ÙÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ∫·˚¯ÔÛÚfiË (Kayhusraw), ÛÙ· 1192. ªÂ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Û˘Ó‰¤ıËÎ·Ó Â›Û˘ ÔÈ ÂÍ‹˜ °·‚Ú¿‰Â˜: √ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ °·‚Ú¿˜ È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙË Ã·ÈÚÈ¿ÓË. √ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ °·‚Ú¿˜, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, Ô˘ ·Ó·Î·Ù¤Ï·‚ ÙË ™ÈÓÒË ÂÓ ÔÓfiÌ·ÙÈ ÙÔ˘ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã, ÙÔ 1267/8, Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ, fiÙ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î˘Ú›Â˘Û·Ó ¿ÏÈ ÙËÓ fiÏË. √ °ÂÒÚÁÈÔ˜ °·‚Ú¿˜, ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ÎÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ‚¿Ó‰Ô Ù˘ ª·ÙÛԇη˜, ÂÚ› ÙÔ 1344/5. ∫·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ, Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ô ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ ÙË °ÔÙı›· ÛÙËÓ ∫ÚÈÌ·›·, ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó: √ ™ÙÂ¿Ó µ·Û›ÏÈ‚ÈÙ˜ Khovra ‹ Khovrin ‹ Khomra, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙÔ›ÎËÛ ÛÙË ªfiÛ¯· ÂÚ› ÙÔ 1391 ‹ ÙÔ 1403, Ô ∞ϤÍÈÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ›Û˘ Ù˘ °ÔÙı›·˜ (1403-1444/5 ‹ 1447), Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Khovra, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™ÙÂ¿Ó (‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜), Ô˘ Û˘Ófi‰Â˘Û ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÂΛÓÔ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË ªfiÛ¯·, Ô πˆ¿ÓÓ˘, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ °ÔÙı›·˜ (ÂÚ›Ô˘ 1444/6), Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Èı·ÓÒ˜, Ô ∞Ϥ-
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÍÈÔ˜ ∞˘ıÂÓÙfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË (¤ı·Ó Ó·Úfi˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ 1446/7 Î·È ÙÔ˘ ·ÊȤڈÛ ›ÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜), Ô Olobei ‹ Olubei, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘, ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ °ÔÙı›·˜ (1447-1458). ª¤ÏË Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ Ï·ÙÈÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, fiˆ˜ Ô ª·ÓÔ˘‹Ï ¢Ô‡Î·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ °·‚Ú¿˜ (ª˘ÛÙÚ¿˜ 1300/1), ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ ª·ÓÔ˘‹Ï ºÈÏ‹, Ô °·‚Ú¿˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜, ÎÚÈÙ‹˜ ÙÔ˘ ÊÔÛ¿ÙÔ˘ Î.¿., Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ¿ÚÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ ÙÔ˘ ÕıˆÓÔ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ó‹Î·Ó ›Û˘ ÔÈ ÏfiÁÈÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ªÈ¯·‹Ï °·‚Ú¿˜ (14Ô˜ ·È.). √ ÚÒÙÔ˜ ˘‹ÚÍ ·ÓÙÈ·Ï·ÌÈÎfi˜ ıÂÔÏfiÁÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÌÈ·˜ Ûˆ˙fiÌÂÓ˘ ÔÌÈÏ›·˜. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ۷ÎÂÏÏ›ˆÓ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙȘ ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘, Ô˘ ‰È·ÛÒıËηÓ.
√È •ÈÊÈÏ›ÓÔÈ ÕÏÏË ÂÈÊ·Ó‹˜ ÔÓÙȷ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ‹Ù·Ó ÔÈ •ÈÊÈÏ›ÓÔÈ, Ô˘ ¿ÎÌ·Û·Ó ÙÔÓ 11Ô ·È. √È •ÈÊÈÏ›ÓÔÈ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÏÏÔ› ηÙÔÈÓ¿ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ À„ËÏ¿ÓÙ˜, ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ¤Ó·Ó ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ¤Ó· ÏfiÁÈÔ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó·Ó ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô, ÙÔ µ¿Ú‰·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚfiÙÈ ¿ÛËÌÔ˜ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢ÈÔÁ¤ÓË. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ̤ÏË Ù˘, Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î·È ‰È·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·271
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÎÚ›ıËÎ·Ó ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜, ·ÊÔ‡ ¤Ó·˜ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜, Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ʤÚÂÙ·È Ó· Ó˘ÌʇÂÙ·È, ÛÙ· 1407, ÙËÓ ∂˘‰ÔΛ· ∫ÔÌÓËÓ‹, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ª·ÓÔ˘‹Ï µã ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡. (°È· ÙÔ˘˜ πˆ¿ÓÓË ÔÈÎ. ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È πˆ¿ÓÓË ÙÔ ÓÂfiÙÂÚÔ ‚Ï., ¶fiÓÙÈÔÈ ÏfiÁÈÔÈ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÔ¯‹˜).
√È ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ È‰È·›ÙÂÚÔ ÚfiÏÔ ¤·ÈÍ·Ó ‰‡Ô ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¢ÁÂÓÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ë ÌÂÚ›‰· Ù˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘. √È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ¤Úȉ˜ Ù·Ï¿ÓÈÛ·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Â› ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·È Û˘¯Ó¿ ÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ˆ˜ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË. √È Ï¤ÔÓ Âͤ¯Ô˘Û˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ ‹Ù·Ó ÔÈ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜, ÔÈ ∫·‚·˙›Ù˜, ÔÈ ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˜, ÔÈ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔÈ, ÔÈ ∆˙·Óȯ›Ù˜ Î.¿.
√È ¢ˆÚ·Ó›Ù˜ ∞fi ÙÔ˘˜ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, Ô˘ ¤‰Ú·Û › µ·ÛÈÏ›Ԣ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ̤ÚÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙËÓ ÂÌʇÏÈ· ‰È·Ì¿¯Ë (1340), ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ·˘Ùfi˜, ÔÈ ∆˙·Óȯ›Ù˜, ÔÈ ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˜ Î·È ÔÈ ™¯ÔÏ¿-
271
ÚÈÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ÂÓÒ Ë ÚÒÙË Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∞Ì˘ÓÙ˙·Ú¿ÊÙ˜, ΢ڛ¢Û ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË (ÙÔÓ ÎÔ˘Ï¿). ¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘, ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÛÙ· §›ÌÓÈ· Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¢ˆÚ·Ó›Ù˘ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ¿ÓÙˆ˜, Ô ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ó· ʇÁÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶fiÏË, ·’ fiÔ˘ ¤ÛÙÚ„ Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË (°ã), ÛÙ· 1342. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÚËÛË ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˘. ∂› ∞ÏÂ͛Ԣ °ã ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙˆÓ §ÈÌÓ›ˆÓ. ∆Ô 1351 ·ÔÛÙ¿ÙËÛÂ, Ù¤ıËΠ۠ηْ Ô›ÎÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi, ·ÏÏ¿ Û˘Á¯ˆÚ¤ıËΠ·fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ÕÏÏÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ô Î˘Ú £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ô ¢ˆÚ·Ó›Ù˘, Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ¶ÈϤÏ˘..., Ô˘ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ °ã ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Ô˘. øÛÙfiÛÔ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ Î·È Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì·˙› Ì’ ·˘ÙfiÓ, fiÙ·Ó ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ¿ ÙÔ˘˜ ·¤Ù˘¯Â. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Á¯ˆÚ‹ıËÎÂ, ÁÈ·Ù› Ô ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ·Ó·ÌÂÈÁÓ˘fiÌÂÓÔ ÛÂ Û˘ÓˆÌÔÛ›·, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ ÎÔ˘Ï¿Ó, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·›‰·˜ ÙÔ˘ •ÂÓ›ÙÔ˘, Î·È fiÙÈ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ∫ÂÁ¯ÚÈÓ¿. ∆ÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1352, ¿ÓÙ· ηٿ ÙÔÓ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, Â-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·272
272
·Ú·‰fiıËÛ·Ó ÙË ·Á¯fiÓË Ô ¶ÈϤÏ˘, Î·È Ô ˘Èfi˜ ÙÔ˘, Î·È Ô Á·Ì‚Úfi˜ ÙÔ˘, ÂÓ Ùˆ ∫ÂÁ¯ÚÈÓ¿ οÛÙÚˆ...
√È ∫·‚·˙›Ù˜ √È ∫·‚·˙›Ù˜, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘, ¤ÌÂÈÓ·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ› ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. °È· ¤Ó·Ó ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÔÓÂȉÈÛÙÈÎfi ¿ÛÌ·: ∆ÔÈ’ ∫·‚·Û›Ù· Ù’ ¿ÏÔÁÔÓ ÙÔ Ì¤Á·Ó ÙÔ ıÂÚ›ÔÓ, Ù’ ¤Ó·Ó ÔÌÌ¿Ù’Ó ·Ù’ ¤Ó’ ÛÙÚ·‚fiÓ, Î·È Ù’ ¿ÏÏÔ Í¿È ’ÎÈ ÂϤÂÈ. ∆’ ¤Ó·Ó ·ÓÙ˙›Ó ·Ù’ ¤Ó’ ÎÔÙÛfiÓ, Î·È Ù’ ¿ÏÏÔ Í¿È ’ÎÈ ÂÊÙ¿ÓÂÈ. °ÓˆÛÙfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó: √ πˆ¿ÓÓ˘ ∫·‚·˙›Ù˘, ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ › πˆ¿ÓÓË °ã ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Û˘ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ηÙ›¯Â Î·È ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÙÔ‡. ™ÎÔÙÒıËΠÙÔ 1348 Û ӷ˘Ì·¯›· Ì ÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜, ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫¿Ê·, Ì·˙› Ì ÙÔ ªÈ¯·‹Ï ∆˙·Óȯ›ÙË (‚·ÛÈχÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡). √ §¤ˆÓ ∫·‚·˙›Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ̤Á·˜ ‰Ô̤ÛÙÈÎÔ˜, › πˆ¿ÓÓË °ã. ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, Ô ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓfi˜ ‰È¤Ù·Í ӷ Û˘ÏÏËÊı›, ·Ó Î·È ÙÔ˘ ›¯Â ·ÔÓ›ÌÂÈ ·Ú¯Èο ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ‚ÂÛÙÈ·Ú›Ô˘. √ ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ÌÔÓ·‰È΋ ËÁ‹ Ì·˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο: ∂Ó ÌËÓ› π·ÓÔ˘·Ú›ˆ Ùˆ ˜ˆÓıã ¤ÙÂÈ ÂÈ¿ÛıË Ô ÁÂÓfiÌÂÓÔ˜ ηã
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
Ù¿ ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈ· §¤ˆÓ Ô ∫·‚·Û›Ù˘... ÕÏÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, ‰È¿ÊÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÎÚ¿ÙËÛ ÔÚÈṲ̂ӷ ÛÙÚ·ÙȈÙÈο ·ÍÈÒÌ·Ù· › ∞ÏÂ͛Ԣ °ã ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡. °È’ ·˘ÙfiÓ, Ô ¿ÓÙ· ·Ó·Áη›Ô˜ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ì ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ‰Ô‡Î· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÷ÈÚÈ¿Ó˘, Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ηÙ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ŒÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∫·‚·˙›Ù˘ ÂÈ¿ÛıË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜, ·ÊÔ‡ ‚¤‚·È· ÏËÚÒıËÎ·Ó Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· χÙÚ·, ÁÈ·Ù› ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ì ÎÂÊ·Ï·ÙÈ·ÔÓÙ· ÛÙË Ã·Ï‰›·. ™ÙÂÚ‹ıËÎÂ, fï˜, ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘ Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. ÕÏÏÔ˜ ÁÓˆÛÙfi˜ ∫·‚·˙›Ù˘, Ô˘ ¤‰Ú·Û › ª·ÓÔ˘‹Ï °ã, ‹Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜. ªÂÙ¿ ÙÔ 1461 ÔÈ ∫·‚·˙›Ù˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, fiÔ˘ Ô ªˆ¿ÌÂı µã ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÌÂÁ¿Ï· ÎÙ‹Ì·Ù·.
√È ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˜ ∞fi ÙÔ ªÂÛÔ¯¿Ï‰ÈÔ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û˘Ó¤‰Ú·Û·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∫·‚·˙›Ù˜, ÙÔ˘˜ ∆˙·Óȯ›Ù˜, ÙÔ˘˜ ∫·Ì·¯ËÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜ Î.¿. ÂÓÙfiȘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. √È ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˜ ·ÓÙÈÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, ¯‹Ú· ·fi ÚÒÙÔ Á¿ÌÔ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·273
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘. °ÓˆÛÙfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˘, Ê˘Á¿˜ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÕÓÓ·˜ ∞Ó·¯Ô˘ÙÏÔ‡˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Î·È ÙÔ ¡È΋ٷ ™¯ÔÏ¿ÚÈ (πÔ‡ÏÈÔ˜ ÙÔ˘ 1341). ∞fi ÙËÓ ¶fiÏË Â¤ÛÙÚ„ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ (ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ) Î·È Û˘Ó¤ÚÁËÛ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÕÓÓ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó·ÁfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË °ã ˆ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. √ Ó¤Ô˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ ÙÔ‡ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Ë. √ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ªÈ¯·‹Ï, Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ›Û˘ ÛÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ÕÓÓ·˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿ÚÚËÛË ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË. °È’ ·˘Ùfi ÙÈÌ‹ıËΠ̠ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·Ì˘ÚÙ˙·ÓÙ·Ú›Ô˘. ∞ӷʤÚÂÙ·È ·ÎfiÌË ¤Ó·˜ ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ªÂÈ˙ÔÌ¿Ù˘, Û˘ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ¡È΋ٷ ™¯ÔÏ¿ÚÈ, ÙÔ 1346, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡. √ ›‰ÈÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‰Ú· Î·È Â› ∞ϤÍÈÔ˘ °ã Î·È Ì·˙› Ì ÙÔ ªÈ¯·‹Ï ™·Ì„ÒÓ (1355/6) ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ∆Ú›ÔÏË Î·È ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ∫ÂÁ¯ÚÈÓ¿.
√È ∆˙·Óȯ›Ù˜ ∞fi ÙËÓ ∆˙¿Óȯ·/∆˙¿Á¯Ë ‹ ∑¿Á¯· ‹ ∆Û¿Á¯· ηٿÁÔÓÙ·Ó ÔÈ ∆˙·Óȯ›Ù˜, ›Û˘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘, Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰Ú¿ÛË ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ™‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ (∞. Bryer) ÔÈ ∆˙·Óȯ›Ù˜ ‹Ú·Ó ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ∫·‚·˙ÈÙÒÓ ˆ˜ ‰Ô‡Î˜ Ù˘ ÷ω›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ 1355. °ÓˆÛÙfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·Ó ÔÈ: £Âfi‰ˆÚÔ˜, πˆ¿ÓÓ˘ ™Â‚·ÛÙfi˜, ™Ù¤Ê·-
273
ÓÔ˜, ªÈ¯·‹Ï Î·È ‰‡Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÈ. √ £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∆˙·Óȯ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·ÏÒ˜ Û ÂÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1306 (› ∞ÏÂ͛Ԣ µã). √ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ô‰›‰ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÂÈΤÚÓË/ÈÁΤÚÓË ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∆˙·Óȯ›ÙË ÙÔ 1330-55. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÛÙ·Û›·Û ÙÔ 1352 Î·È Î·Ù¤Ï·‚ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ∆˙¿Óȯ·˜, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ °ã. √ ™Â‚·ÛÙfi˜ ∆˙·Óȯ›Ù˘, Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÚ› ÙÔ 1295, ηÙ›¯Â ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‰¿Ú¯Ô˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·˜ (1341), Ô˘ ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ·fi ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ Ô¯˘Ú¿˜ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÂÎÙÔ›ÛÙËΠÛÙ· §›ÌÓÈ· Î·È ÂÎÙÂϤÛÙËÎÂ. √ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ∆˙·Óȯ›Ù˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ ̤Á·˜ ÎÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˜, ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1344-1350. √ ªÈ¯·‹Ï ∆˙·Óȯ›Ù˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Û ӷ˘Ì·¯›· ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙÈ·ÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ∫¿Ê· (1349) Î·È ÛÎÔÙÒıËΠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∫·‚·˙›ÙË. ∞fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘˜, Ô ÚÒÙÔ˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ µ·˙ÂÏÒÓ· ˆ˜ ̤Á·˜ ÎÔÓÙfiÛÙ·˘ÏÔ˜ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘ ¶·Ï·ÈÔÌ·Ù˙ԇη˜ ÛÙ· 1365-1386. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, ¿ÏÈ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ µ·˙ÂÏÒÓ· Â›Ó·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ‚¿Ó‰Ô˘, ÂÚ› ÙÔ 1415.
√È ™¯ÔÏ¿ÚÈÔÈ ™ÙË ÊÈÏÔΈÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏ›ÙÈÎË ÌÂÚ›‰· ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·274
274
Ú›·˜ ·Ó‹ÎÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ™¯ÔÏ·Ú›ˆÓ, Ë ÔÔ›· ›ÏΠÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Ù˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜, ·fi ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. √È ™¯ÔÏ¿ÚÈÔÈ, ÂÈϤÔÓ, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ ¢ÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘, ·¿ÚÙÈ˙·Ó ÙËÓ ·Ï·ÙÈ·Ó‹ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· Î·È ¯ÒÚÔ˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë ·Ú¿ÏÈ· ˙ÒÓË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ (∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ∞ÌÈÛfi˜, §›ÌÓÈ·). ª¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¤·ÈÍ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Û ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ˘ 1342, ÙÔ˘ 1344, 1345, 1349, 1350, 1352, 1354, 1355 Î·È 1363, ¿ÓÙ· ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¢ÁÂÓ›˜. ∆Ô Ï¤ÔÓ ÂÈÊ·Ó¤˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ô Ì¤Á·˜ ‰Ô˘Í ¡È΋ٷ˜ ™¯ÔÏ¿ÚȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ Î·È ·Ú·ÎÔÈÌÒÌÂÓÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ ÛÙ· ÔÏÈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ › 20 ¯ÚfiÓÈ· (13411361). ™’ ·˘ÙfiÓ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Ë ¿ÓÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, ÙËÓ ÔÔ›· ˆÛÙfiÛÔ Ï‹ÚˆÛ Ì ÂÍÔÚ›· ÛÙ· §›ÌÓÈ·. ∞ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã, ·Â›ÏËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËΠÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔÓ ∫ÂÁ¯ÚÈÓ¿. √ ∞ϤÍÈÔ˜, fï˜, ÙÔÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ú¿ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó ¤ı·ÓÂ, Ô ‚·ÛÈχ˜ ÌÂÁ¿Ïˆ˜ ÂÏ˘‹ıË, ÂÈÛÙ¿˜ ÂÓ ÙË ÚÔÔÌ‹ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ·˘ÙÔ‡, ÊÔÚ¤Û·˜ Î·È ÏÂ˘Î¿ ‰È¿ ÙËÓ ıÏ›„ÈÓ, ηıÒ˜ ›ıÈÛÙ·È ÙÔȘ ¿Ó·ÍÈ... ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÁÓˆÛÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô Î˘Ú °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ™¯ÔÏ¿ÚȘ, Ô Ì¤Á·˜ ÏÔ-
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÁÔı¤Ù˘, ÂÈÙ¤ıËΠÙÔ 1363 ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ∫·‚·˙›Ù˜, ·ÏÏ¿ Ù· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ηٷ‰›ˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ÂȉÚÔÌ›˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÎÔ˘Ï¿Ó, ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË ‰ËÏ. Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ∫·‚·˙›Ù˜, Ô˘ ‰È¤Ê˘Á·Ó ‰È¿ ÍËÚ¿˜ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó, ...Ô ‰Â ̤Á·˜ ÏÔÁÔı¤Ù˘ Û˘Ó ÙÔȘ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ ·‹ÏıÂÓ ÂȘ ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, ›ٷ ÂȘ ÙÔÓ ∞ÌÈÓÛÔ‡Ó. ∆Ô 1371, ¿ÓÙˆ˜, Ô ∞ϤÍÈÔ˜ °ã ‰ÒÚÈÛ ٷ ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÛÙË ÌÔÓ‹ º¿ÚÔ˘.
ÕÏÏÔÈ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ ÕÏÏÔÈ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÔ› Ô›ÎÔÈ, Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ‹Ù·Ó: ÔÈ ∫·Ì·¯ËÓÔ›, ÔÈ ∞ÌÈÓÙ˙·ÓÙ·Ú·‡Ù˜, ÔÈ ∞ÎÚÈ‚È(Ù)˙ÈÒÙ˜, ÔÈ ™·Ì„ÒÓ. √ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó·Ó ∫·Ì·¯ËÓfi, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·˜. √ ›‰ÈÔ˜ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ ›Û˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔÓ Î˘Ú ªÈ¯·‹Ï ÙÔÓ ™·Ì„ÒÓ, ٷٿ (Ù˘ ·˘Ï‹˜), ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ Ô ¡È΋ٷ˜ ™¯ÔÏ¿ÚȘ. √ ›‰ÈÔ˜ ™·Ì„ÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ ˆ˜ Û˘ÓÔ‰fi˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÚ·¤ÓÙÔ˜ ªÈ¯·‹Ï ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡ ÛÙÔ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙËÓ ¶fiÏË. √È ∞Ì˘ÓÙ˙·ÓÙ·Ú·‡Ù·È, Ô˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ›Ûˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¿Ù·ÍË. ¶¿ÓÙˆ˜, Ù¿¯ıËÎ·Ó Ì ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË, fiÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¿Ú¯Ô-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·275
BYZANTINE™ ¶ONTIAKE™ OIKO°ENEIE™
ÓÙ˜ Ô¯˘ÚÒıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ∂˘Á¤ÓÈÔ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·˜, ˆÛÙfiÛÔ, ‰Â Á›ÓÂÙ·È Ï¤ÔÓ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ∞ÎÚÈ‚ÈÙ˙ÈÒÙ˜, Ô˘ ¿ÎÌ·Û·Ó ÙÔ 13Ô ·È., ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ, Ô˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÛÙË ‰È‹ÁËÛË ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂ-
275
Ó›Ô˘ ÙÔ˘ §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˘, fiÙÈ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ ∞ã °›‰ˆÓ· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›ıÂÛË ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ (1222/3), Î·È ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ÂȉÚÔÌ‹˜.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·276
∫√π¡ø¡π∫√™ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫√™ µπ√™ √È µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ∏ ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 7Ô ·È. ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ÎÔÚÌfi Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ̤۷ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê˘ÛÈο Û˘ÓÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, fiˆ˜ Î·È Ë ‡·ÈıÚÔ˜, ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∫È Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·ÚfiÏÔ ÙÔÓ Î˘Ú›·Ú¯Ô ÚfiÏÔ ÙÔ˘, Ô ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ··›ÙËÛÂ Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â η̛· ÚˆÙÔηı‰ڛ·. ŸÏÔÈ ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó·‰ÂȯÙÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Í›ˆÌ·, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ Î·È ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ª¤Û· Û’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·ÊÔÌÔ›ˆÛ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ Ï·ÒÓ, Ô˘ ¤‚·ÏÏ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ‰ËÏ. ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi, Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ê‡ÏˆÓ, ÂÍÂÏÏËÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ Ê˘Ï¤˜ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. √È µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ¶fiÓÙÈÔÈ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ê˘Ï¤˜ ‰›¯ˆ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ, Ê˘Ï¿ÁÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÈÊÚfiÓËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ͤÓÔ˘˜Ø ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‰ËÏ·‰‹ ıˆÚÔ‡Û·Ó ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÏÂÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· Î·È Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ï·ÏÈ¿ ‰ÂÓ ¤·„·Ó ÔÙ¤ Ó· Â›Ó·È ÔÈ ·Ó·Áη›Â˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ·, › ªÂÁ¿ÏˆÓ
∫ÔÌÓËÓÒÓ. ŒÙÛÈ, ‚Ï¤Ô˘Ì ·ÏÏÔÂıÓ›˜ Ó· ‰ÈÔÈÎÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, ·ÎfiÌË Î·È Ó· ÛÙ·ÛÈ¿˙Ô˘Ó ··ÈÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ıÚfiÓÔ Ì ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfiÈÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ £ˆÌ¿ ÙÔ˘ ™Ï¿‚Ô˘. √È ÎÚ·ÙÔ‡Û˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤‰Ú·Û·Ó Î·È ÛÙËÓ Â·ÓÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ, ÛÙ· ÎÔÈÓˆÓÈο Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ı¤ÛË ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· ÚÒÈÌ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, fiˆ˜ Ë ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ À·Ù›· ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ‹ Ë ∞ıËÓ·˝‰·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂÔ‰ÔÛ›Ô˘ µã, ‹ Ô˘ ΢‚¤ÚÓËÛ·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·. ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ηÙÔÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ë £ÂÔ‰ÒÚ· ·fi ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘ Î·È ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï °ã, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›·, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ë ÕÓÓ· ∫ÔÌÓËÓ‹ ‹ Ë ∫·ÛÛÈ·Ó‹. ∏ Á˘Ó·›Î· ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ Ô›ÎÔ ÙfiÛÔ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Â·Ú¯›·. ∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ·ÓÙÚ¢fiÙ·Ó ÁÈÓfiÙ·Ó ‰¤ÛÔÈÓ· ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ‹ ‰ËÌfiÛÈÔ ‚›Ô. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Ù· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘, ÛÙ· ÔÔ›· Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‰ÂÓ ¤Ì·ÈÓ ÔÙ¤ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ¿‰ÂÈ¿ Ù˘. ŸÙ·Ó ¤ı·ÓÂ Ë £ÂÔ‰ÒÚ·, ÙÔ 548, ÙfiÙ ÌfiÓÔ ·ÔηχÊıËΠfiÙÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û › Ì›· ‰ˆ‰ÂηÂÙ›· ÎÚ˘Ì̤ÓÔ ÛÙ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù¿ Ù˘ ÙÔÓ ·ÈÚÂÙÈÎfi
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·277
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
Î·È Î·ı·ÈÚÂ̤ÓÔ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ÕÓıÈÌÔ, ÚÒËÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ªÂÁ¿ÏË Â›Û˘ ‹Ù·Ó Î·È Ë ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·ÓÂ Ë Á˘Ó·›Î· ˆ˜ ÌËÙ¤Ú·. ª’ ·˘Ù‹ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·›ÚÓÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Î·È Ó· ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ Ù˘. ∆ÂÚ¿ÛÙÈ· ‹Ù·Ó ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË –Î·È ‰Â ıˆڋıËΠÔÙ¤ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ‹ ·Ù·›ÚÈ·ÛÙË– Ë ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÛÂ Ë ÕÓÓ· ¢·Ï·ÛÛËÓ‹ ÛÙ· ·È‰È¿ Ù˘, ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞ϤÍÈÔ ∞ã ∫ÔÌÓËÓfi Î·È ÙÔ˘˜ ·‰ÂÏÊÔ‡˜ ÙÔ˘. ∏ Á˘Ó·›Î· ¿ÓÙ· ›¯Â ȉȷ›ÙÂÚË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ∏ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÂÓfi˜ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙ‹ ‰ÂÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·Ó, fiˆ˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜ Ù˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Û˘ÌÌÂÙ›¯Â Ï‹Úˆ˜ ÛÙ· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ µ¿Ú‰· ºˆÎ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· (Î·È ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘) ÛÙËÓ Õ‚˘‰Ô ·fi Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ µã, ‰ÂÓ ÙÈ̈ڋıËÎÂ, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·Ó٤ٷÍ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ‰ÈÔÈÎÒÓÙ·˜ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∆˘ÚÔÔÈÔ‡ Ë ›‰È·. ∏ ¶fiÓÙÈ· ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ¿ÓÙˆ˜, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Ë Î·ÏÔÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ·, ·’ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶Ùˆ¯ÔÚfi‰ÚÔÌÔ˜, Î˘Ú¿‰Â˜ ¯ÂÈÚÔÌ¿¯ÈÛÛ˜, ηÏÔÔÈÎÔ‰¤ÛÔÈÓ¤˜ ÌÔ˘... °È’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÙËÓ Î˘Ú›· ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ÙË ‰¤ÛÔÈÓ·, ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ÎÔ‰¤ÛÂÓ·, ‹ ηÏÔÎÔ‰¤ÛÂÓ·. ∏ ı¤ÛË ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ÛÎÏËÚ‹, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ·Ú¿ÏÏ·˙ Ôχ ·’ ·˘Ù‹Ó ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Ô˘ ˙Ô‡-
277
Û·Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ. ¶Ôχ ÓˆÚ›˜ ıˆڋıËΠ·ÓÔ›ÎÂÈÔ Ó· Â›Ó·È ‰Ô‡ÏÔÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ôϛ٘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ ˆ˜ ÙÔ 12Ô ·È. Â¿Ó‰ÚˆÓ·Ó ÔÏϤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙfiÛÔ ÛÙȘ fiÏÂȘ fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÂÓÒ ‰Ô‡ÏÔÈ Î·È Î·Ù¿‰ÈÎÔÈ (‰ËÏ·‰‹ ηٷ‰ÈηṲ̂ÓÔÈ ÛÙËÓ ÔÈÓ‹ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÏÏÈÛÌÔ‡) ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ› Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙ· ÔÚ˘¯Â›·. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰Ô‡ÏÔÈ ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ͤÓÔÈ, ÕÚ·‚˜ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔÈ ‹ ™Î‡ı˜ Ù˘ ÛÙ¤·˜. ∏ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜, ¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË ‹ ¯ÂÈÚfiÙÂÚË ·’ ·˘Ù‹Ó Ô˘ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÔÈ ‰Ô˘ÏÔ¿ÚÔÈÎÔÈ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ¯ÒÚÔ˘ fiÔ˘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›¯·Ó ‰È·ÊÔÚÔÔÈËı› Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ڈ̷˚΋ ÂÚ›Ô‰Ô.
°ÂˆÚÁ›·-ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ ∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ˘·›ıÚÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈο ÁˆÚÁÈ΋-ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋. °Ú·Ù¤˜ ËÁ¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiÔ˘ Ô ÁÂÓÈÎfi˜ ‰È¿ÎÔÛÌÔ˜ Â›Ó·È ÔÚÂÈÓfi˜, ˘‹Ú¯Â ÁË Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈÌË, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· ψڛ·, fiˆ˜ .¯. ÛÙË ª·ÙÛԇη, ÛÙÂÓ¤˜ ˙ÒÓ˜ Ì ¯ˆÚ¿ÊÈ·, fiÔ˘ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÁÈÓfiÙ·Ó fiˆ˜ Î·È ·ÏÏÔ‡ Ì ÙÔ ËÛÈfi‰ÂÈÔ ¿ÚÔÙÚÔ (Î·È ‚fi‰È·), ‹ Ì ÙÔ ÊÙ˘¿ÚÈ, ·Ó Ô ÙfiÔ˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡Û‚·ÙÔ˜. √ fiÚÔ˜ ÏˆÚ›Ó Û˘¯Ó¿ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ µ·˙ÂÏÒÓ· Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·fi
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·278
278
ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∂˘ÁÂÓÈÎfi, fiÙÈ Ù· ‰¿ÊË ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Â›Ó·È ÚÒÚ·È Î·È ·ÎÚÒÚÂÈ·È ‹ÌÂÚ· Î·È ·ÚfiÛÈÌ· Ù· Ï›ˆ. ÕÏÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÁˆÚÁÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÂÏ›¯ÙÚ Ԣ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È Û ÂÈÎÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛÂȘ, ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È., ÙÔ˘ ¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ∏ÛÈfi‰Ô˘ ŒÚÁ· Î·È Ë̤ڷÈ. ∏ ÂÏ›¯ÙÚ ‹Ù·Ó ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ Ûο„ÈÌÔ ÙÔ˘ ¯ÒÌ·ÙÔ˜ Ì ‰‡Ô ̇Ù˜ (‰ÈΤÏÏ·). °ÓˆÛÙ¿ ÂÈϤÔÓ Â›Ó·È ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Ù· ıˆÓ¿ÚÈ·, ‰ËÏ. ÌÔÓÔÎfiÌÌ·Ù˜ ıË̈ÓȤ˜ (ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿), ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÏÒÓÈ·. ¶·ÓÙ·¯Ô‡ ·ÚfiÓÙ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ˘‰ÚfiÌ˘ÏÔÈ, Ù· ¯·Ì·ÈϤٷ˜1, ›Û˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ µ·˙ÂÏÒÓ·, ÙÔ Î‡ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¤Ó·˜ ¢ı‡˜ ۈϋӷ˜, Ô˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢ ÙÔ ÔÚÌËÙÈÎfi ÓÂÚfi ·Â˘ı›·˜ Î·È ·Ó¤ÍÔ‰· ÛÙÔ Ì‡ÏÔ Î·È Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË. √È ¯·Ì·ÈϤÙ˜, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÓÂÚfi ‹Ù·Ó ¿ÊıÔÓÔ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ȉ›ˆ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi, ¿ÏÂı·Ó ÊıËÓfiÙÂÚ· Î·È ‹Ù·Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·Ï¤˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ Ù˘ ÏÔÈ‹˜ ª. ∞Û›·˜. ∏ ·ÏfiÙËÙ· Î·È Ë Êı‹ÓÈ· ÙÔ˘˜ Û‹Ì·ÈÓ·Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·Ó‹ÎÔ˘Ó Î·È Û ÎÔÈÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·Ó·ÁηÛÙÈο ȉÈÔÎÙËÛ›· ÏÔ˘Û›ˆÓ Á·ÈÔÎÙËÙÒÓ ‹ ÌÔÓÒÓ Ô‡ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· (·ÏÂÛÙÈο) ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜. ∞Ó·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·’ fi,ÙÈ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÁÂÓÈο ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó Ë ÂÏÈ¿ Î·È ÙÔ ·Ì¤ÏÈ Î·È ˘‹Ú¯Â ÏÔ‡-
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÛÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ ÙfiÛÔ ·fi ‚ÚÒÛÈ̘ ÂÏȤ˜ fiÛÔ Î·È ·fi Ï¿‰È2. °ÓˆÛÙfi ·ÎfiÌË ‹Ù·Ó ÙÔ Ì·‡ÚÔ Ë¯Ùfi ÎÚ·Û› Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Ô˘ ·Ú·ÁfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙË ª·ÙÛԇη Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ŸÛÔ Î·Ù¤‚·ÈÓ ηÓ›˜ ÚÔ˜ Ù· ÓfiÙÈ· ÙfiÛÔ ·‡Í·ÓÂ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ3. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÙÔ ÛÈÙ¿ÚÈ Î·È Ë Û›Î·ÏË, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙÔ ÎÚÈı¿ÚÈ Î·È ¤ÔÓÙ·Ó ÙÔ Ï·˙Ô‡‰’, ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂÓÙfiÈÔ˘ ÛÎÏËÚÔ‡ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÔ‡, Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÎÙÔ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ Î·Ï·ÌfiÎÈ, ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∫·ÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·Ó ÂÈϤÔÓ Î·È Ú‡˙ÈØ Ë ÚˆÈÌfiÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ηÏÏȤÚÁÂÈ· ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙ· 1292. ∞Ó·Ù˘Á̤ÓË ‹Ù·Ó Î·È Ë ÔˆÚÔηÏÏȤÚÁÂÈ·4. À‹Ú¯·Ó ¿ÊıÔÓÔÈ ÔˆÚÒÓ˜ Ì ÌËÏȤ˜, ÏÂÌÔÓȤ˜, ·¯Ï·‰È¤˜, ÚԉȤ˜, ‚ÂÚÈÎÔÎȤ˜ ÎÙÏ. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ·fi ÙÔÓ 8Ô ·È. ‰ÔÚ¿ÎÈÓ· (ÚÔ‰¿ÎÈÓ·), ÎÂÚ¿ÛÈ·, ‰·Ì¿ÛÎËÓ·, ̤ÛÈÏ· Î·È Ì‹Ï· ÂÚÛÈο (‚ÂÚ›ÎÔη), ‹ ۇη, Ù· ÔÔ›· ¤ÎÔ‚·Ó ·fi ÙÔ ‰¤ÓÙÚÔ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ Ì·ÎÚÈÔ‡ ͇ÏÔ˘, Ù˘ ÎÔ˘Î¿Ú·˜ (Ë ÎÔ˘Î¿Ú· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ‚¤‚·È· Î·È ÛÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ¿ÏÏˆÓ Î·ÚÒÓ). ™Ù· ÊÚÔ‡Ù· Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Ë ÂÚÈÔ¯‹ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ¯ÂÈ̈ӿȷ (ηÙÔÈÓ‹ ÔÓÔÌ·Û›·) Î·È Ì‹Ï· Ô˘ ˆÚ›Ì·˙·Ó Ôχ ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·. ™ÙË Ã·Ï‰›· Î·È ÙË ª·ÙÛԇη ·ÊıÔÓÔ‡Û·Ó ÔÈ Î·Ú˘‰È¤˜ Î·È ÔÈ ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎȤ˜ (ÏÂÊÙÔηڢ¤˜). ª¿ÏÈÛÙ· ˘-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·279
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
¿Ú¯ÂÈ Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÌÔÚ›Ô˘ ηڢˆ‰ÒÓ Ì ÙËÓ ·Ú·Ï›·. ¶Ôχ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ÊÔ˘ÓÙÔ˘ÎÈ¿ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙ· ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÁÓÒÚÈÛÂ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ¿ Ù˘ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó¿Ù˘ÍË. ∆Ô Â˘Ú¤ˆ˜ ‰È·‰Ô̤ÓÔ ÙÔˆÓ‡ÌÈÔ ∫·Ú˘·› ‹ ∫·Ú‡‰È· (∆˙‚ÈÛÏÔ‡Î) ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜. ∞Ó·ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÁÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ οÓÓ·‚˘, ÌÂÏÈÔ‡ Î·È ÎÂÚÈÔ‡, Û¿ÓȘ fï˜. ∞fi Ù· Ï·¯·ÓÈο, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÎÔÏÔ·ıÈ·, Ù· Ù‡ÙÏ·, Ù· fiÛÚÈ·, Ù· Ê·ÛfiÏÈ·, ÙË Ê·Î‹ ‹ Ù· ÎÔ˘ÎÈ¿ (Ê¿‚·Ù·), ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰Ë Ï¿¯·ÓÔ˘ ‹ ÙÔ Û·Ó¿ÎÈ, ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ì·˙È˙¿ÓÈÔÓ, ϤÍË Ô˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙË ÌÂÏÈÙ˙¿Ó· (Ì·ÓÙ˙¿Ó· ÛÙÔ ÔÓÙÈ·Îfi ȉ›ˆÌ·). ª·˙È˙¿ÓÈ· ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈ Ï·¯·ÓÔÒϘ Ù˘ ¶fiÏ˘. ∆Ô ¯ˆÚ¿ÊÈ, fiÔ˘ ʇÙ¢·Ó ·Ì¤ÏÈ·/ÎÏ‹Ì·Ù·, ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ·ÌÂÏÔÙfiÈÓ. √È ·ÁÚÔ› ¯ÒÚÈ˙·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÌÂ Û˘ÓfiÚÈÓ, ÂÓÒ ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ Ô˘ ¤ÌÂÓ ·Î·ÏÏȤÚÁËÙÔ –ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÁÚ·Ó¿·˘Û˘– ÏÂÁfiÙ·Ó ÓÈ¿Ì·(Ó). ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ ‹Ù·Ó ÙÔ Á¤ÓÓËÌ·(Ó). ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÂÚÁ·Ï›·, Ô˘ ÚԷӷʤÚıËηÓ, ÔÈ ÁˆÚÁÔ› ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË ÙÔ ÏÂÁÌÂÙ¤Ú’ (ÏÈÎÌËÙ‹ÚÈÔÓ), ÙÔ Ì·Î¤ÏÏÈÓ, ÙÔ ÁÚÈ˙ÔÌ¿-
ªÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ªËÓÔÏÔÁ›Ô˘ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È. Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ (·fi ¿Óˆ ÚÔ˜ Ù· οو) ıÂÚÈÛÌfi, ·ÏÒÓÈÛÌ· Ì ‚fi‰È·, ·Ì¤ÏÈ Î·È ÙÔ›Ô Ì ԈÚÔÊfiÚ· ‰¤ÓÙÚ·.
279
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·280
280
ÎÂÏÏÔÓ (ÁÈ· Ó· ÍÂÚÈ˙ÒÓÔ˘Ó Ú›˙˜ ‹ ÁÈ· Ó· Ûο‚Ô˘Ó ÛÎÏËÚ¿ ¯ÒÌ·Ù·), ÙÔ ·ÍÈÓ¿ÚÈÓ (ÙÛÂÎÔ‡ÚÈ), ÙÔ ÏÈÛÁ¿ÚÈÓ ÎÙÏ. ∏ Û˘ÁÎÔÌȉ‹ ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ ÁÈÓfiÙ·Ó, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Îϛ̷ÙÔ˜, ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ, Ô˘ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ £ÂÚ’Ófi˜. ™ÙË ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÂÈϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÙÔ Ì¤ÏÈ Î·È ÙÔ ÎÂÚ›5, ηıÒ˜ Î·È Ë Í˘Ï›·, ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÈÌË Î·È Ó·˘ËÁ‹ÛÈÌË. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∏ ϤÍË ¯·Ì·ÈϤÙ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ÂÎ ÙÔ˘ ¯·Ì·› + ·Ï¤ıˆ, ›Ûˆ˜ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ¤ÂÊÙ ·fi „ËÏ¿ Ì ÔÚÌ‹ Î·È Ô Î˘Ú›ˆ˜ ̇ÏÔ˜ Ì ÙȘ Ì˘ÏfiÂÙÚ˜ ‹Ù·Ó fiÓÙˆ˜ ÛÙ· ¯·ÌËÏ¿. 2. √ πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο: ∂Ï·›·È ·ÓÙ·¯fiÛ ηٿηÚÔÈØ ¿ÌÂÏÔÈ ‰Â, ÙÈ ‰ÂÈ Ï¤ÁÂÈÓ; ˆ˜ ÌÂÓ ÔÈÓÔÏËı‹˜ Ë ÁË... (∆Ë ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ fiÏÂÈ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛȘ, 60). √ ›‰ÈÔ˜ ÛÙÔ ·˘Ùfi Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ÂÏ·›·È ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ‚ÔÙÚ˘fi‰ˆÚÔÓ ˘‹Ú¯·Ó ¿ÁÚÈ·È Ô›Ó·È. ™ÙȘ ÂÏȤ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂÈϤÔÓ Î·È Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ (∂ÁÎÒÌÈÔÓ ÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ê. 161 ·, 10), ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë fiÏË Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ‚Ú›ıÔ˘Ó ·fi ·ÓÙ·‰·¿ ‰¤Ó‰Ú·, Ù· Ù ¿ÏÏ· Î·È ÂÏ·ÈÒÓ Ï‹ıÔ˜... 3. √ µËÛÛ·Ú›ˆÓ ÛÙÔ ∂ÁÎÒÌÈÔÓ, fï˜, ϤÂÈ fiÙÈ ÏËıÔ‡Û˘ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ËÌÂÙ¤Ú·˜... (fiψ˜) Î·È ÔÏÏ‹˜ ÂÂÈÛ¿ÎÙÔ˘ ‰ÂÔ̤Ó˘ ÙÚÔÊ‹˜..., Û›ÙÔ˜ ‰È·fiÓÙÈÔ˜ Î·È ¯ÂÚÛ·›Ô˜, ÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ ·˘Ù‹ Ó· ıÚ¤„ÂÈ ÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ù˘. √ÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Â›۷ÎÙÔ Û›-
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÙÔ ‹Ù·Ó ¯ÂÚÛ·›Ô˜ Î·È Ë ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÓÓÔ› fiÙÈ ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 4. √ µËÛÛ·Ú›ˆÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·Ù¿Î·ÚÔÓ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È fiÙÈ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Ë ¯ÒÚ· ·Ú›ÛÙÔ˘ ·ÓÙfi˜ (‰¤ÓÙÚÔ˘), ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· ‰¤ÓÙÚ· Ù˘ ÙÔÓ ¿ÓÙˆÓ Î·ÚÒÓ ËÌÂÚÒÙ·ÙÔÓ Ê‡ÂÈ. √ ›‰ÈÔ˜ ›Û˘ ·›ÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÔˆÚÒÓ Ô˘ ·Ú‹Á·ÁÂ Ë ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘. √ πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ·Ú·ÙËÚ› ÁÈ· ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÔÈËÙÈο fiÙÈ ‰È¿ ¿Û˘ ÁÔ˘Ó Ù˘ ÂÚÈÔÈΛ‰Ô˜ fiÁ¯·È ÙÂ, Úfi·È ÙÂ, Û˘Î¤·È ÙÂ, ÁÏ˘ÎÂÚ·›, Î·È ÌËϤ·È ·ÁÏ·fiηڷÈ... ™‡Ìʈӷ Ì ·˘ÙfiÓ ÂÈϤÔÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¿ÌÂÏÔ˜ Ë‚¿, Î·È Ì˘ÚÚ›ÓË ‚Ú‡ÂÈ, Î·È ÂÏ·›· ı¿ÏÏÂÈ... ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó Û‡Î· ÁÏ˘ÎÂÚ¿, ÛÂÛËÚfiÙ· Î·È ·Ú·Ù‡ÔÓÙ· ÙÔ˘ ̤ÏÈÙÔ˜, Î·È Ù·È˜ fiÁ¯·È˜ ¿ÂȘ ‡ηÚÔÈ ÎÙÏ. ∏ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋, ÌÈ· Î·È ·ÏÒ˜ ·ӷϷ̂¿ÓÂÈ fiÛ· ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙ 14 ·ÈÒÓ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô ™ÙÚ¿‚ˆÓ. 5. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο ÁÚ¿ÊÂÈ Ô π. ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ fiÙÈ Ì ÙË ÊÈÏÂÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÏÈÙÙÒÓ ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¿ÊıÔÓÔ ÙÔ ÎËÚ›ÔÓ.
°ÂˆÚÁÔ› Î·È ÁˆÚÁÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ™’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Ë ÌÂÁ¿ÏË Á·ÈÔÎÙËÛ›· Î·È Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Û˘Ó˘‹Ú¯·Ó. ø˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È., Ë ÚÒÙË Â›¯Â ¤Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È Ù˘ ¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, ηıÒ˜ Î·È ÂÓfi˜ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜, ›¯·Ó ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛ‹ Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ‚·ÛÈÏÈο ÎÙ‹Ì·Ù·1, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Î·È Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·281
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜, ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ Á˘, ÂÈϤÔÓ, ›¯Â ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ë EÎÎÏËÛ›·, ÂÓÒ Ë ›‰Ú˘ÛË ÌÔÓÒÓ Û˘¯Ó¿ Û˘Ó·ÁfiÙ·Ó Î·È ÙË ‰ˆÚ¿ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Û’ ·˘Ù¤˜. ∆· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó ˆ˜ ¯ˆÚ›· ‹ ·ÁÚÔ› Î·È Û’ ·˘Ù¿ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÈ̘, Á·›Â˜ ‰¿ÛË, ‚Ô˘Ó¿, ÔÚ˘¯Â›·, ÏÈ‚¿‰È· Î·È Û˘¯Ó¿ ÔÏfiÎÏËÚÔÈ ÔÈÎÈÛÌÔ›. √È ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ¢ÁÂÓ›˜ Á·ÈÔÎً٘ ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Î·È ˆ˜ ¯ˆÚÔ‰fiÙ·È, Î·È ÔÈ ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜ ‰È¢ÎÚÈÓ›˙Ô˘Ó fiÙÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÂÈÌfiÚÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ηÙ›¯·Ó ÚÔ¿ÛÙÂÈ·, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ˆ˜ ·ÚÈÔÈ Ô›ÎˆÓ, ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ·fi ÁˆÚÁÔ‡˜ Î·È ¤ÓÔÏÔÈ. ∆Ô ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÓ2 (Ë ·Ú¯‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ·Ó οÔÈÔ˜ ‰ÂÓ Ï‹ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ¤ÁÁÂÈ·˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘, ÌÔÚÔ‡Û·Ó ·˘Ùfi Ó· ÙÔ Ú¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Á›ÙÔÓ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ Î‡ÚÈÔÈ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘) ¤ÙÚ ÛÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Ó· ÛÊÂÙÂÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ ÙÔ˘˜, Î·È ·˘Ùfi Û˘Ó¤‚·ÈÓ Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, ÒÛÙÂ Û˘¯Ó¿ Ï‹ÙÙÔÓÙ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Á·ÈÔÎً٘, fiˆ˜ .¯. ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ (·Á›Ô˘) ºÈÏ¿ÚÂÙÔ˘, Ô˘ fiÙ·Ó ·Ôη٤ÛÙËÛ ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, ˆÊÂÏ‹ıËÎ·Ó ÔÈ ·Ú·Î›ÌÂÓÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Î·È ÔÈÎÂÈÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÙȘ Á·›Â˜ ÙÔ˘.
281
√È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙˆÓ (ÌÈÎÚÒÓ) ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·È3, Ù· ¤·ÈÚÓ·Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ì ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙË ÛÙÚ¿ÙÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ Û ηÈÚfi ÔϤÌÔ˘. √È ÏÔÈÔ› ÌÈÎÚÔ› ÁˆÚÁÔ›, fiÛÔÈ Î·ÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔÈ, ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ¯ˆÚ›Ù·È, Û ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ì ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔÔÈÎÔ‰ÂÛfiÙ·˜ (¿Ú¯ÔÓÙ˜). √È ·ÏÔ› ηÏÏÈÂÚÁËÙ¤˜, fï˜, Û˘¯Ó¿ Ȥ˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÎÙË̷ٛ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ηÙfiÚıˆÓ·Ó Ó· ·ÔÛÔ‡Ó ÙË ÁË ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÙËÓ ÔÈÎÂÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∏ ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ÁˆÚÁÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÎÔÚ˘ÊÒÓÂÙ·È ÛÙÔ 9Ô ·È., ÔfiÙÂ Ë ·ÁÚÔÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜: Û’ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁËÙÒÓ, Ô˘ ˙Ô˘Ó Â›Ù Û ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ›Ù Û ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÎÙ‹Ì·Ù·, ÙȘ ÎÙ‹ÛÂȘ, ÛÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙ· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, Ù· ·ÁÚ›‰È· [ÙÔ fiÓÔÌ· ¤˙ËÛ ˆ˜ ÙÔˆÓ‡ÌÈÔØ Ú‚Ï. ÙÔ ¯ˆÚÈfi ∞ÁÚ›‰(ÈÓ) Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜], Î·È Û’ ·˘Ù‹ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Á·ÈÔÎÙËÙÒÓ, Ô˘ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÂÚÁ·Û›· ÌÈÛıˆÙÒÓ ÁˆÚÁÒÓ (ÁËfiÓˆÓ) ‹ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ· Ë ¤ÌÌÂÛË Î·ÏÏȤÚÁÂÈ·. π‰È·›ÙÂÚË Î·ÙËÁÔÚ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÛÂ Ë ·ÚÔÈΛ·4. √È ¿ÚÔÈÎÔÈ ‹Ù·Ó οÙÔÈÎÔÈ ¯ˆÚÈÒÓ ÂÍ·ÚÙË̤ӈÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·fi ÌÔÓ¤˜, fiˆ˜ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓË ÙÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ·, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·, Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÃÔ˘ÙÔ˘-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·282
282
Ú¿˜ ÎÙÏ. √È ¿ÚÔÈÎÔÈ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ó È‰È·›ÙÂÚË ÎÔÈÓfiÙËÙ· Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó Û ›‰Ô˜. ÕÏÏË ÂȉÈ΋ ηÙËÁÔÚ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ÚfiÓÔÈ·, ıÂÛÌfi˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈÓÔÂ›Ù·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ Á·ÈÔÎÙËÛ›·˜ Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙË ª. ∞Û›·, ·ÏÏ¿ ÂÈÎÚ·Ù› ÔÚÈÛÙÈο › Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ÛÙË ÁˆÚÁ›· Â›Ó·È ·Ú·È‹. ™ÔÚ·‰Èο ÌfiÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ‰Ô‡ÏÔÈ ÙÔ 10Ô Î·È ÙÔÓ 11Ô ·È. °ÂÓÈο ÂÈÎÚ·Ù› Ë ¤ÌÌÂÛË ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ Á˘. √È ÌÂÛ·›ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÌÈÛı›ˆÓ (ÌÈÛıˆÙÒÓ ÁˆÚÁÒÓ), ÂÓÒ ÔÈ ÌÂÁ¿ÏÔÈ ÎÙË̷ٛ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙË ÁË ÙÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·ÚÔÈΛ·˜, ·Ó Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ·˘ÙÔ› οÔÙ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Á˘. ŒÓ·˜ ÚÒÈÌÔ˜, ÏËÓ ÂÚ›ÂÚÁÔ˜, ıÂÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÌʇÙ¢ÛȘ, Ë ÔÔ›· ·ÊÔÚÔ‡Û ·Ú¯Èο ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Ù˜ ‹ ÏËÌÌÂÏÒ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓ˜ Á·›Â˜, Ô˘ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙȘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û Û ÎÙË̷ٛ˜ ÁÈ· Ó· ÙȘ ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÛˆÛÙ¿. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û· ·ÓÙ›ÏË„Ë, Ë È‰ÈÔÎÙËÛ›· › Ù˘ Á˘ ‹Ù·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË. ∞Ó Ô È‰ÈÒÙ˘ Ô˘ ÙËÓ Î·Ù›¯Â ‰ÂÓ ÙËÓ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÙ·Ó Ì ¿ÚÎÂÈ·, ÙfiÙ ÔÈ ·Ú·Ï‹ÛÈÔÈ Á·ÈÔÎً٘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ·ÈÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚËı›, ¤ÛÙˆ Î·È Ì ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ë «·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË» ÁË, ÁÈ· Ó· ÙËÓ ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. ∏ ÂÌʇÙ¢ÛȘ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ Ì ٤ÙÔÈÔ
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÙÚfiÔ ÁÂÓÈο Î·È Ì¤Ûˆ ·˘Ù‹˜ ·˘Í‹ıËΠηٿ ηÓfiÓ· Ë ÌÂÁ¿ÏË Á·ÈÔÎÙËÛ›·. ÀÔÙ›ıÂÙ·È ¿ÓÙˆ˜ fiÙÈ Ô «ÂÌÊ˘ÙÂ˘Ù‹˜» η٤‚·Ï ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¤Ó· Ì›ÛıˆÌ· ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË5. ªÈ· ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ÁˆÚÁÈ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË Á·ÈÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú¯Èο ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÎÙËÌfiÓˆÓ ‹ ȉÈÔÎÙËÙÒÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ. ∆Ô ÂÓÔ›ÎÈÔ (¯ˆÚfi·ÎÙÔÓ) ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÙ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓË ÁË Î·È ÏËÚˆÓfiÙ·Ó Û ›‰Ô˜ ‹ Û ÓfiÌÈÛÌ·. √ ÚÒÙÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙËÓ Â›ÌÔÚÙÔÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· (Ô ÂÓÔÈÎÈ·ÛÙ‹˜ η٤‚·Ï ÛÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜). ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∆· ‚·ÛÈÏÈο ÎÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜, ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó ÔÈ ÂȉÈÎÔ› ˘¿ÏÏËÏÔÈ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 7Ô ·È. ‹Ù·Ó Ô Ì¤Á·˜ ÎÔ˘Ú¿ÙˆÚ. 2. ∆Ô ·ÏÏËϤÁÁ˘ÔÓ ıÂÛ›ÛÙËΠ·fi ÙÔ µ·Û›ÏÂÈÔ µã ÁÈ· Ó· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÁ·ÏÔ˚‰ÈÔÎً٘ Á˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÏËڈ̋ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚË̢ۛ ˆ˜ ̤ÛÔ Î·Ù·¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ. 3. √È ÛÙÚ·ÙÈÒÙ·È Û˘¯Ó¿ ¤Êı·Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· Á›ÓÔ˘Ó È‰ÈÔÎً٘ ÌÂÛ·›ˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ȉ›ˆ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ÔfiÙÂ Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÊfiÚÔ˘. 4. ∏ ·ÚÔÈΛ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔÓ 6Ô ·È. Î·È ÁÂÓÈ·ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ 9Ô. √ ¿ÚÔÈÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Á˘ ÙÔ˘, ÙËÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙ› ÂÔ̤ӈ˜ ‹ ÙË ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ Î·È Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Û ›‰Ô˜ ¤Ó· «ÂÓÔ›ÎÈÔ» ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Ù˘ Á˘. 5. ∏ ÂÌʇÙ¢ÛȘ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ η›ÚÈ· ÛÙÔÓ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·283
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜. ª’ ·˘Ù‹Ó ÔÏÏÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó È‰ÈÔÎً٘ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ.
∫ÙËÓÔÙÚÔÊ›· ∂˘Ú‡Ù·Ù· ‰È·‰Ô̤ÓË ‹Ù·Ó Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯·›· ÂÔ¯‹, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ¿‚ˆÓ·. √È ‚Ô˘ÎfiÏ’ ʇϷÁ·Ó Ù· ˙Ò· ÛÙ· ÏÈ‚¿‰È· Î·È ÛÙ· ·Ú¯¿ÚÈ·, ·›˙ÔÓÙ·˜ Ù· ¯ÂÈÏ·‡ÏÈ· ÙÔ˘˜. ∫·È Ù· ˙Ò· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ¯Ù‹ÓÈ· (·ÁÂÏ¿‰Â˜), ·ÈÁ›‰È· Î·È ÚfiÁ·Ù·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Ê‡Ï·ÁÌ· Î·È ÙÔ fiÙÈÛÌ·, ÔÈ ‚ÔÛÎÔ› ÊÚfiÓÙÈ˙·Ó Ù· ˙Ò· Ó· ÁÏ›ÊÔ˘Ó Î·È ÙÔ ·Ï¿ÙÈ, Ô˘ ÙÔ ÛÎfiÚÈ˙·Ó ¿Óˆ Û ϿΘ, ÙȘ ηÙÔÈÓ¤˜ ·Ï·ÙÈÛÙ¤Ú˜. ∆Ô ‚Ú¿‰˘, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‚ÔÛ΋, Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘˜ ‚¤‚·È· ÛÙÔ˘˜ ÛÙ¿‚ÏÔ˘˜ (Ì·ÓÙÚ›· ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋, Ì¿Ó‰Ú·È ‹ Ì·Ó‰Ú›· ÛÙÔ È‰›ˆÌ· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ). ™‡ÓÙÚÔÊfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ÙÔ˘˜ Û·ÏÔ˘˜, Ô˘ Û˘¯Ó¿ ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘˜ Ï·ÙÈ¿ ÂÚÈÏ·›ÌÈ·, ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· Ì ÛȉÂÚ¤ÓÈ· ηÚÊÈ¿, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÂ‡Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο Ì ÙÔ˘˜ χÎÔ˘˜, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· Ï˘ÎÔÌ¿¯È· Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (ÛÙÔ˘˜ ηÙÔÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜). ∞Ó ¤Ó· ˙ÒÔ ÙÔ˘˜ ·ÔÎÔ‚fiÙ·Ó Î·È ¤ÌÂÓ ¤Íˆ, ÙfiÙ ‹Ù·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ, ÙˆÓ ıËÚ›· ηٷ‰ÂÛÌÔ‡ÓÙˆÓ, Ó· χÛÔ˘Ó ÙÔ ÛÙfiÌ· ÙÔ˘ χÎÔ˘ ÁÈ· Ó· Ûˆı› ÙÔ ˙ÒÔ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¡‡ÛÛ˘). ™ÙÔ ‰¤ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÛÙfi-
283
Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ χÎÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô ∑ˆÓ·Ú¿˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈÎÔ‡˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ (ÎÙ‹ÓÔ˘˜ ¤Íˆ Ô‡ Ù˘ ·‡Ïˆ˜ ·˘ÙÒÓ Î·Ù·ÏÂÈÊı¤ÓÙÔ˜, ‰È’ ·Ôȉ›·˜ ‰ÂÛÌÔ‡ÛÈ ÙÔ˘˜ χÎÔ˘˜). ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ‚Ô˘ÎfiÏ’ ‰ÂÓ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ fiÛÔÈ ¤‚ÔÛÎ·Ó ‚fi‰È· Î·È ·ÁÂÏ¿‰Â˜. Ÿˆ˜ Ì·˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ¤Ó· Ô›ËÌ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô fiÚÔ˜ ›¯Â ÁÂÓÈ΢ı› ϤÔÓ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ Û‹Ì·ÈÓ ÙÔ ‚ÔÛÎfi: ∂ÓÓ¿ ‚Ô˘ÎfiÏ’ ÔÚ›·˙·Ó ÂÓÓ¿ ¯ÈÏ¿‰Â˜ Úfi‚Ù·, ÔÈ ¤ÓÙ’ ‰¿‚·Ó ÛËÓ ÊÈÏ‹Ó ÎÈ ÔÈ ÙÚ›ÔÈ ÛËÓ ·Á¿ËÓ... ∆· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ Á¿Ï·ÎÙÔ˜, Ù˘Ú›, ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ ÎÙÏ., ¤·È˙·Ó ÎÂÊ·Ï·ÈÒ‰Ë ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÈÎȷ΋ Î·È ÏÔÈ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ. π‰›ˆ˜ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Î·È Ù· ·¤Ú·ÓÙ· ˘„›Â‰· Ì ÙÔ ı·˘Ì¿ÛÈ·˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ ¯fiÚÙÔ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‚ÔÛ΋, Ù· ·Ú¯¿ÚÈ·, ·Ó·Ù‡¯ıËΠÌÈ· ÂÚ›ÂÚÁË ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ë ÔÔ›· ‰È¿ÚÎÂÛ ·fi Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ (‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ·fi ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ) ˆ˜ ÙÔ 1922. ªÂÙÚË̤Ó˜ Â›Ó·È ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ Û ¤ÁÁڷʘ ËÁ¤˜ ÁÈ’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ô˘ ÛÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿Û¯ÂÙË, ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘Í‹ Ù˘, ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, ÙˆÓ π‚‹ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙ· fiÚÈ¿ Ù˘ ¤·È˙Â Ë Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÏÈ‚·‰ÈÒÓ/·Ú¯·ÚÈÒÓ, Ô˘ ÙfiÛÔ Û˘¯Ó¿ ¿ÏψÛÙ ·Ó·Ê¤ÚÔ-
Pontos t.12 165-354
284
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·284
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÓÙ·È ·fi ÙÔ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ. ∫¿ı ¿ÓÔÈÍË, ª·ÙÛÔ˘Î¿Ù˜ Î·È Ã·Ï‰·›ÔÈ Î·‚Á¿‰È˙·Ó ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÏÈ‚·‰ÈÒÓ, ÁÈ· Ó· ıÚ¤„Ô˘Ó Ù· ˙ˆÓÙ·Ó¿ ÙÔ˘˜, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ¡ˆÚ›ÙÂÚ·, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÚÂÛ›‚ÈÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ, Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ¤Ó· ›‰Ô˜ ÁˆÚÁÈ΋˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ·Ó Î·È Û οÔȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ÕÓˆ ª·ÙÛԇη, ÌfiÓÔ Û ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ¤ÎÙ·ÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÛÈÙËÚÒÓ, fiˆ˜ ÛÈÙ·ÚÈÔ‡ (ÎÈ Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· ‰ËÌËÙÚȷο ηÏÏÈÂÚÁÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ˘„fiÌÂÙÚÔ 1.500 Ì.). ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, οı ÔÈÎÈÛÌfi˜ ›¯Â ıÂÚÈÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÏÈ‚¿‰È·/·Ú¯¿ÚÈ·, „ËÏfiÙÂÚ¿ ÙÔ˘, ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ‚ÔÛÎÔ› Ì·-
™ÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ‚›Ô ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÔ¯‹. ∂¿Óˆ, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È ‚ÔÛÎfi˜ Ó· ·›˙ÂÈ ÊÏÔÁ¤Ú· Ì ÙÔ Û·ÏÔ Î·ıÈṲ̂ÓÔ ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘, ÂÓÒ ‚fiÛÎÔ˘Ó Ù· Úfi‚·Ù¿ ÙÔ˘. ™ÙË Ì¤ÛË, ¤Ó·˜ ÁˆÚÁfi˜ ÎÏ·‰Â‡ÂÈ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙ‹ÛÂÈ ·Á›‰Â˜ ÁÈ· Ô˘ÏÈ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÈ, ÌfiÏȘ ·˘Ù¿ ÙȘ ÏËÛÈ¿ÛÔ˘Ó, Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ Û¯ÔÈÓ›. ∫¿Ùˆ, „·Ú¿‰Â˜ ·Ó‚¿˙Ô˘Ó Ù· ÁÂÌ¿Ù· „¿ÚÈ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘˜ (ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È., ÌÔÓ‹ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜, ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·285
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
˙› Ì ٷ ÎÔ¿‰È· ÙÔ˘˜ ÎÈ ¤ÌÂÓ·Ó ÂΛ ۯ‰fiÓ ·fi ÙÔ ª¿ÈÔ ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ. µ¤‚·È·, ÛÙ· ·Ú¯¿ÚÈ· ‰Â ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Û‡Ûۈ̷ Ù· ¯ˆÚÈ¿, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ¿ÙÔÌ·. ™’ ·˘Ù¿ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ηχ‚˜, fiÔ˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÂÎÎÏËۛ˜. ŒÓ·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ Ó·fi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ÙˆÓ ªÂÏÈ·Ó¿ÓÙˆÓ Ù˘ ª·ÙÛԇη˜, È‰Ú˘Ì¤ÓÔ˜ Û ‡„Ô˜ 2.200 Ì., ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ó·fi˜ ÂÓfi˜ ·Ú¯·ÚÈÔ‡. √ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ıÂÚÈÓÔ‡˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ™ÈÌÈÎÏ‹, ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙÔ ‚¿Ó‰ÔÓ ∆ÚÈΈ̛·˜, Ô˘ ÙÔÓ Î·Ù¤Ï·‚ ·fi ÙÔ˘˜ ∆ÛÂÓ‹‰Â˜, ÙÔ 1380, Ô ∞ϤÍÈÔ˜ Ô °ã Ô ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜. √ ÔÈÎÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 2.919 Ì. Î·È ÛÙÔ Ó·fi, Ô˘ ˘‹Ú¯Â Û’ ·˘ÙfiÓ, ˘ËÚÂÙÔ‡Û ¤Ó·˜ ÈÂÚ¤·˜ ˆ˜ ÙÔ 1779, ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙ› ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜. ∆· ·Ú¯¿ÚÈ·, ÂÓÒ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ, ‰Â ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·˙ÂÏÒÓ· ·Ú¿ ˆ˜ ÏÈ‚¿‰È·, ÙfiÔÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯·Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÌÔÓ‹ º¿ÚÔ˘, ‹ οÔÈÔÈ È‰ÈÒÙ˜, .¯. ¤Ó· ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ¢ˆÚ·ÓÈÙÒÓ. √ ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÚÈÒÓ ¿ÓÙˆ˜ ˘‹Ú¯Â ÚÈÓ ·fi ÙË ÌfiÓÈÌË ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÌÓËÌÔÓ¢fiÙ·Ó ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ٷ ¯ÂÈÌ·‰È¿ (ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ù˘ ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ÎÔ·‰ÈÒÓ).
285
æËÏ¿ ÛÙ· ·Ú¯¿ÚÈ·, Ô ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ¯Ú¤Ë ·ÎÚ›Ù·, ¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙ· ÂÚÈıÒÚÈ·/fiÚÈ· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, fï˜, ·Â›¯Â ÌfiÏȘ Ï›Á˜ ÒÚ˜ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰·, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘, ·’ fiÔ˘ ¿ÏÈ Û ϛÁ˜ ÒÚ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÚÂı› ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‹ Û οÔÈ· ¿ÏÏË fiÏË. ™ÙÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÚÈÒÓ ˘‹Ú¯·Ó, Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Î·È Î·Ù·ÛÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ .¯. ÂΛÓÔ Ô˘ Ô‡ÏËÛ ÎÚ¤·˜ ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ ÚÂۂ›·, ÙÔ 1292, ÛÙÔ ∫·Ú·Î·¿Ó. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· ·˘Ùfi, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Û ‡„Ô˜ 2.400 Ì., ›Ûˆ˜ ¯ÚËÛ›ÌÂ˘Â Î·È ˆ˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù·ÍȉÈÒÙ˜ Î·È Ù· ηڷ‚¿ÓÈ· (Bryer). ™Ù· ·Ú¯¿ÚÈ· ÂÊ·ÚÌÔ˙fiÙ·Ó Î·È ¤Ó· ›‰Ô˜ ·ÁÚÔÙÈ΋˜ ‚ÈÔÙ¯ӛ·˜, ȉ›ˆ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË Ï‚ËÙÔÔÈ›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ›Û˘ ¿ÊıÔÓ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘Ú‡Ù·ÙË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· Û’ ·˘Ù¿ ÔÚÂȯ¿ÏÎÈÓˆÓ Î·È ·ÚÁ˘ÚÒÓ ÓÔÌÈÛÌ¿ÙˆÓ, ‹‰Ë ·fi ÙÔ 1245. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¿ ÁÈ· ‰›ÎÙ˘· ˆÏ‹ÛÂˆÓ (Û ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷η), ÁÈ· ‰¿ÓÂÈ·, ÚfiÛÙÈÌ· Î·È ÂÓ¯˘ÚÈ¿ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈÎÚ¿ ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿. ¶ÔÏÏ¿ ·fi Ù· Ù˘ÚÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ·Ú¯·ÚÈÒÓ (ÌÈÓÙ˙›Ó, Ù¿ÓÈÓ ÎÙÏ.), ÛÙ· ηÙÔÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ Ï·Ô‡˜. ÕÏÏ·, fï˜, ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏËÓÈÎfiٷٷ ÔÓfiÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Î·È ·Ú-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·286
286
ÁfiÙÂÚ·. ∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÌËÓ ·Ú·ÏÏËÏÈÛÙ› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, ÛÙ· Úˆ¯ÔÚÔ‰ÚÔÌÈο ÔÈ‹Ì·Ù· Ù¤ÙÔÈˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ì ٷ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÔÓÙȷο: ∞˜ ‹ÌÔ˘Ó Ô͢Á·Ï·Ù¿˜ Ù· Ô͇Á·Ï· Ó· ÂÒÏÔ˘Ó, ÙËÓ Ù˙Ô‡Î·Ó ÙÔ˘ Ô͢Á¿Ï·ÎÙÔ˜ ÂȘ ÒÌÔ˘˜ Ó· ‚¿ÛÙÔ˘Ó. ∞fi „˘¯‹˜ Ó· ÂÛÙÚ›ÁÁÏÈ˙·, ÂÚÈ·ÙÒÓ Ó· ÂÏ¿ÏÔ˘Ó, ¿ڷÙ ‰ÚÔ‚Ô˘ÓÈÛÙfiÓ Ô͇Á·Ï·, Á˘Ó·›Î˜... ∫È Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÔÓÙÈ·Îfi ȉ›ˆÌ· Î·È Û‹ÌÂÚ· (Ô)͇Á·Ï·(Ó), ÂÓÒ ÙÔ Ú‹Ì· ‰ÚÔ˘‚·Ó›˙ˆ ÛËÌ·›ÓÂÈ ¯Ù˘Ò ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ ÛÙÔ ‰ÚÔ˘‚¿ÓÈ (ÙÔ ÂȉÈÎfi ͇ÏÈÓÔ Û·Ԙ ‰ÚÔ˘‚¿Ó’/Ú‰Ô˘‚¿Ó’) ÁÈ· Ó· ‚Á¿Ïˆ ·’ ·˘Ùfi ÙÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ. √ fiÚÔ˜ ‰ÚÔ‚Ô˘ÓÈÛÙfiÓ Ô͇Á·Ï· ›Û˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fi¯È ÙÔ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÙÚ·ÁÁÈÛÙfi ‹ ÌË Î·Ù¿ÏÔÈÔ ÙÔ˘ ‰ÚÔ˘‚·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ Ù¿Ó(ÈÓ).
∏ ·ÏÈ›· ™Ù· ÏÔ‡ÛÈ· Û „¿ÚÈ· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiÔ˘ ·ÊıÔÓÔ‡Û·Ó ÔÈ Á¿‚ÚÔÈ, ÔÈ ı‡ÓÓÔÈ/ÙfiÓÔÈ, ÔÈ ·Ï·Ì›‰Â˜ Î·È Ù· ‰ÂÏÊ›ÓÈ·, Ë ·ÏÈ›· ·ÓıÔ‡Û ¿ÓÙ·. ∆· „¿ÚÈ· ·ÛÙÒÓÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ‰È¤ıÂÙ·Ó Û fiϘ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞fi Ù· ‰ÂÏÊ›ÓÈ· ¤·ÈÚÓ·Ó ÂÈϤÔÓ ÙÔ Ï›Ô˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ÓÂfiÙÂÚ· ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· ÙÔ
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ʈÙÈÛÌfi. ÕÏÏ· ·Ïȇ̷ٷ Ù· ÚÔˆıÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ √ÚÂÈ‚¿ÛÈÔ, ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ¤ÛÙÂÏÓ·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË Û˘¿ÎÈ· Î·È Ì‡ÏÏÔ˘˜, ÁÈ· Ù· ÙÚ·¤˙È· ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ. ŒÓ· ¿ÏÏÔ „¿ÚÈ, Ô˘ Ô˘ÏÈfiÙ·Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ Î·È ÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‹Ù·Ó Ë Û·¤Ú‰Ë. ∏ ·ÏÈ›· ÁÈÓfiÙ·Ó fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ì ‰›¯Ù˘·, Ì ‰ÔÏÒÌ·Ù·, Ì ·fi¯Â˜. ∫·Ì¿ÎÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· „¿ÚÈ·. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ı·Ï·ÛÛÈÓ¿, ·Ï›Â˘·Ó Î·È ÏÈÌÓ›ÛÈ· „¿ÚÈ·, fiˆ˜ .¯. ÛÙË Ï›ÌÓË ™ÙÂÊ¿ÓË, ·fi Ù· „¿ÚÈ· Ù˘ ÔÔ›·˜ –·fi Ù· ·‚Á¿ ÙÔ˘˜– ·Ú·Û··˙·Ó ÙÔ ·‚ÁÔÙ¿Ú·¯Ô.
∆Ô Î˘Ó‹ÁÈ ¶ÔÏÏ¿ ¿ÁÚÈ· ˙Ò· ›¯Â Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜1. ◊‰Ë Ô ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ (4Ô˜ ·È.), ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô ¶fiÓÙÔ˜ ÂÏ¿ÊˆÓ ·Á¤Ï·˜ ‚fiÛÎÂÈ..., ÂÓÒ ÁÈ· ΢ӋÁÈ ‰ÔÚο‰ˆÓ (˙·Úη‰ÈÒÓ) οÓÔ˘Ó ÏfiÁÔ ÙfiÛÔ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡·˙È·Ó˙ËÓfi˜ fiÛÔ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ∫·ÈÛ¿ÚÈÔ˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‚¤‚·È· ÛÙËÓ ∫··‰ÔΛ·. √ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ∞Ì·Û›·˜, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› fiÙÈ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ ÂÏ·ÊÈÒÓ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ‰›¯Ù˘·. ¶·ÚfiÙÈ ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÙÔ˘ ÂÏ·ÊÈÔ‡ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ·fi Ù· ηχÙÂÚ·, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‚‚·ÈÒÓÂÈ Î·È Ë ¢È‹ÁËÛȘ ·È-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·287
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
‰ÈfiÊÚ·ÛÙÔ˜ (Â˙fiÊÚ·ÛÙÔ˜) ÂÚ› ÙˆÓ ÙÂÙÚ·fi‰ˆÓ, fiÙ·Ó ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ÂÏ¿ÊÈ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ÙÔ ÎÚ¤·˜ ÙÔ˘ ...·Û‡ÁÎÚÈÙÔÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â¿Óˆ ÂȘ Ù· ÎÚ¤·Ù· ÙˆÓ ÙÂÙÚ·fi‰ˆÓ ˙ÒˆÓ... ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÁÂÓÈο ·¤Ê¢Á·Ó Ó· ΢ÓËÁÔ‡Ó ·˘Ùfi ÙÔ ¯·ÚÈو̤ÓÔ ı‹Ú·Ì·, Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Î·ÙÔÈÓ‹ ·Ú¿‰ÔÛË ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÎfiÙˆÓ ÂÏ¿ÊÈ ¤Î·Ó ÙÚ·ÓfiÓ Îڛ̷Ó. °È· ΢ӋÁÈ ¿ÚΈÓ/·ÚÎÔ‡‰ˆÓ (Î·È Ï·ÁÒÓ) οÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·È ÙÔ ¤Ô˜ ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹ ∞ÎÚ›Ù· (¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê. ∂ÛÎÔÚÈ¿Ï), ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ϤÍÂÈ Ô ‹Úˆ¿˜ ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘: ø˜ fiÙ ı¤Ïˆ ΢ÓËÁ¿Ó Ï·ÁÔ‡‰È· Î·È ÂÚ‰›ÎÈ·; ∞˘Ù¿ ÙˆÓ ¯ˆÚÈ·ÙÒÓ ÂÈÛ›Ó, ÙÔ˘ ΢ÓËÁ¿Ó ÂÚ‰›ÎÈ·, ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ‰Â ÓÂÒÙÂÚÔÈ Î·È Â˘ÁÂÓÒÓ ·È‰›· ϤÔÓÙ·˜ Î·È ¿ÚÎÔ˘˜ ΢ÓËÁÔ‡Ó Î·È ¿ÏÏ· ‰ÂÈÓ¿ ıËÚ›·. (ÛÙ›¯ÔÈ 744-747, ÂΉ. ™Ù. ∞ÏÂ͛Ԣ) ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ·ÚÎÔ‡‰Â˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ¿ÓÙÔÙ ·ÊıÔÓÔ‡Û·Ó. ∆Ô ›‰ÈÔ ¤Ô˜ ÂÈϤÔÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ï¤ÔÓÙ·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·È· ÍÂοı·ÚÔ, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÂÚ‚ÔÏ‹ ÔÈËÙÈ΋ ÙÔ˘ ÂÔÔÈÔ‡, ‹ ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ·, fï˜ ÌÈ· ¿ÏÏË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ÈÁÂÓ‹, fiÙÈ ‹Ú ·fi ÙÔÓ ÂıÂÚfi ÙÔ˘ ‰Ò‰Âη ¿Ú‰Ô˘˜ ‰È·ÏÂÎÙÔ‡˜ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È ·›ı·ÓË, ·Ó Ì ÙË Ï¤ÍË ¿Ú‰Ô˘˜ ÂÓÓÔÔ‡ÓÙ·È ·ÚfiÌÔÈ· ˙Ò·
287
(·ÈÏÔ˘ÚÔÂȉ‹) Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ·Ó›‰·˜. ∂›Û˘ Á›ÓÂÙ·È ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ΢ӋÁÈ ·ÏÂÔ‡‰ˆÓ Î·È Î¿ÚˆÓ2. °È· ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙÔ˘ Ï·ÁÔ‡ ÌÈÏ¿ÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›˜ ∞Ì·Û›·˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ ԛ̷ÈÓÂ. ¢È·‰Ô̤ÓÔ ·ÚÎÂÙ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ. ™ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ˙Ô‡Ó ¿ÌÔÏÏ· Ô˘ÏÈ¿, fiˆ˜ ÎÔÙÛ‡ÊÈ·, Ê¿ÛÛ˜, ·ÁÚÈfi·È˜, ·ÁÚÈÔÂÚ›ÛÙÂÚ· ÎÙÏ.3 √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ ÁÈ· ΢ӋÁÈ Ô˘ÏÈÒÓ Ì Ífi‚ÂÚÁ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ›Û˘ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡‡ÛÛ˘, ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÙËÓÔı‹Ú·Ó ‰ÂÏ¿ÛÌ·ÛÈ ‚ÚˆÌ¿ÙˆÓ (΢ӋÁÈ Ô˘ÏÈÒÓ Ì ‰¤ÏÂ·Ú ÙËÓ ÙÚÔÊ‹, Èı·ÓÒ˜ Ì ÙÔ Ú›ÍÈÌÔ ÛfiÚˆÓ). √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡‡ÛÛ˘ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ·ÎfiÌË fiÙÈ Û˘Ó‹ıÈ˙·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ Ífi‚ÂÚÁ˜ Ó· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó Ô˘ÏÈ¿ Ô˘ ÎÂÏ·Ë‰Ô‡Û·Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ ÚÔÛ¤Ï΢·Ó Ù· ¿ÏÏ· Ì ÙÔ ÎÂϿˉËÌ¿ ÙÔ˘˜. ™ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ˙ÒˆÓ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÁÂÚ¿ÎÈ·, ÌÓ›· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Á›ÓÂÙ·È (ÁÈ· ¿ÏÏÔ ÏfiÁÔ) Î·È ÛÙÔ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ¶ÔÚʇÚË, Ô ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÁÂÚ¿ÎÈ· ’¯ÂÈ ÛÙ¤ÏÏÂÈ Î·È Î˘ÓËÁ¿ ÛÂ... ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ΢ÓËÁÂÙÈο ÁÂÚ¿ÎÈ· Ù˘ ∫Ôϯ›‰·˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ηχÙÂÚ·. √ ÙÚfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰Âı› ¿ÓÙˆ˜ Ì ÙȘ ·ÓÒÙÂÚ˜ Ù¿ÍÂȘ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·288
288
™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Û¯ÂÙÈο ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ fiÏÈÓ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ¤ÎÊÚ·ÛÈÓ (12), fiÙÈ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ˘‹Ú¯Â ı‹Ú· ·ÓÙÔ›·. 2. °È· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Â›Û˘ ÏËÚÔÊÔÚԇ̷ÛÙ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÙÈ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÔ›ÎÔ˘˜ ·˘Ù‹ ÙÒη˜ ‚¿ÏÂÈÓ Î·È Î·Ù·ÙÚ¤¯ÂÈÓ ‰ÔÚο‰ˆÓ, Î·È Î¿ÚÔȘ ÂÛÙ›Ó ıËÚÈÔÌ·¯Â›Ó, Î·È ÂÈ‚Ô˘Ï‡ÂÈÓ ·ÏÒÂÍÈ, Î·È ÎÂÚ·Ô›˜ ÂÏ¿ÊÔȘ ·ÁˆÓ›˙ÂÛı·È... ªÂ ÙÔ Ú‹Ì· ‚¿ÏÂÈÓ ‚¤‚·È· Â͢·ÎÔ‡ÂÙ·È ¯Ú‹ÛË ÙfiÍˆÓ Î·È ·ÎÔÓÙ›ˆÓ, ÂÓÒ Ë ÌÓ›· ‰È¯Ù˘ÒÓ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÂÏ¿ÊˆÓ ˘ÔÓÔ› fiÙÈ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ› ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û·Ó Ì ÙȘ ʈӤ˜ ÙÔ˘˜ Ù· ˙Ò· Ó· ¿Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ›¯·Ó ÛÙ‹ÛÂÈ Ù· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó Û’ ·˘Ù¿. 3. ™ÙËÓ ∂ÁΈÌÈ·ÛÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡ ·fi Ô˘ÏÈ¿ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ·, ¤Ú‰ÈΘ, Îfi„ȯÔÈ (ÎfiÙÛ˘Ê˜), Ó‹ÙÙ·È (¿È˜) Î·È Ê¿ÙÙ·È (Ê¿ÛÛ˜), ηıÒ˜ Î·È ÔÚÙ‡ÎÈ·, ÁÈ· Ù· ÔÔ›· Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÂÊÙ·Ó Â‡ÎÔÏ· ı‡Ì·Ù· ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ ÎÔÈ҉˜ Ù·Í›‰È ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ, ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ù˘ ·Ô‰ËÌ›·˜ ÙÔ˘˜.
∆· ¿ÏÏ· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ¶ÔÏϤ˜ ‹Ù·Ó ÔÈ Ù¤¯Ó˜ Î·È Ù· ÂÈÙˉ‡̷ٷ Ô˘ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÂÍ·Ï›ÊıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. EÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÁËfiÓÔ˘˜ Î·È ÔÈ̤Ó˜ ηٿ ÙÔ˘˜ ηı·ÚÔÏfiÁÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÛÙ· ÂÎÙfi˜ ¿ÛÙˆ˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ηٷٿÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ˘ÏÔÙfiÌÔ˘˜, fiÛÔ˘˜, ηٿ ÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Ì ÙÔ ˘ÏÔÙÔÌÂ›Ó Î·È ÙÔ ‰Ú˘ÙÔÌ›Ó, Ì ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Ù¤¯Ó˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÏÔ›· ηٿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜, ÂÓÒ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙȘ ÔÈÎÔ‰Ô̤˜. ∂ÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Ó·˘ËÁÔ› 1 (ÙÔ˘˜ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ô π. ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜) Ô˘ ηٷÛ··˙·Ó Ó·˘˜ Ì·ÎÚ¿˜ ÙÂ Î·È ÊÔÚÙËÁÔ‡˜, ˜ Ù fiÏÂÌÔÓ Î·È ÂÈÚ‹ÓËÓ ÔÌÔ›ˆ˜. √È ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÙÔ ÚÒÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Û˘¯Ó¿ ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÙÔ Â›ıÂÙÔ ÀϤ·˜, Ô˘ ·Ú·¤ÌÂÈ ·Â˘ı›·˜ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ϤÍË ˘Ï¤Â (Ë)= ‰¿ÛÔ˜. ™ÙȘ fiÏÂȘ ˘‹Ú¯·Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜2, .¯. ÔÈ ÙÛ·ÁÁ¿ÚÈÔÈ –‹ ηÏÈÁ¿‰Â˜ ‹ ηÏÈÁ¿ÚÈÔÈ– Ô˘ ηٷÛ··˙·Ó Ù· ·Ô‡ÙÛÈ· (ÙÛ·ÁÁ›·, ÛÙÔ ÔÓÙÈ·Îfi ȉ›ˆÌ·). ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ·Ú¯Èο ÙÛ·ÁÁ›·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ù· ÎÔÎÎÔ‚·Ê‹ (ÎfiÎÎÈÓ·), ÊÔÚÔ‡Û ÌfiÓÔ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Î·È Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ÙÛ·ÁÁfi˜. ⁄ÛÙÂÚ·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÁÂÓÈ·ÙËÎÂ. ÕÏÏÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ÂÙÛˆÙ‹, ÙÔ˘ ÂȉÈÔÚıˆÙ‹ ÙˆÓ ˘Ô‰ËÌ¿ÙˆÓ, ÂΛÓÔ˘ Ô˘ Ì ÙÔ ÛÔ˘‚Ï› Î·È ÙÔ Ú¿ÌÌ·(Ó) ̿ψÓ Ì ÂÙÛÈ¿ ÙȘ Ùڇ˜ ÙˆÓ ·Ô˘ÙÛÈÒÓ. ™¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¤Ó‰˘ÛË Â›¯Â ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Îӷʤ·, ÙÔ˘ χÓÙË ‰ËÏ. ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∂˘ÁÂÓÈÎfi. ∆Ô Â¿ÁÁÂÏÌ¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙÔ˘ ˘Ê·ÓÙ‹ (Ô˘ ‡Ê·ÈÓ ÛÙÔÓ ÈÛÙfiÓ/ÈÛÙ¿ÚÈÓ), fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ÏÔ˘Ì¿ÚÈÔ˘3, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÙËÓ ÔÏ˘ÌÈÙ·ÚÈÎ‹Ó Ù¤¯ÓËÓ (Ô˘, ‰ËÏ·‰‹, ÎÂÓÙÔ‡Û Ì ¯Ú˘Û‹ ‹ ·ÚÁ˘Ú‹ ‹ ÌÂٷً͈ ÎψÛÙ‹ ‰È¿ÊÔÚ· Û¯¤‰È·ÎÔÛÌ‹Ì·Ù·, ȉ›ˆ˜ ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ̤-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·289
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÚË ÙˆÓ ÂÓ‰˘Ì¿ÙˆÓ). √È ÏÔ˘Ì¿ÚÈÔÈ Ï¤ÁÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Î·È ÔÈÎÈÏÙ·›. ∆Ô˘˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ˘Ê·ÓÙ¤˜, ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·Ú›¯Â ÈÛÙÔ˘ÚÁÔ›˜ ‰Â Î·È ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÔÊ›· Î·È ÔÈÎÈÏÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Ï›ÓÔÓ Î·È ¤ÚÈ· Î·È Ù· ÂÎ ™ËÚÒÓ Ó‹Ì·Ù· (ÌÂÙ¿ÍÈ). ¶·ÚÂÌÊÂÚ¤˜ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ÂÈÙ‹‰Â˘Ì· ÙÔ˘ ‚ڷοÚÈÔ˘, ÙÔ˘ Ú¿ÊÙË Ô˘ ¤Î·Ó ٷ ÏÈÓ¿ ÊÔڤ̷ٷ, Ì ÙÔ ‚ÂÏfiÓÈÓ Î·È Ù· Ú¿ÌÌ·Ù·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ› ¿Ó‰Ú˜ ÂÈÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ù¿ÛË ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏ˘ÙÂÏ‹ ÚÔ‡¯· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ∞Ì·Û›·˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ·ÔηÏ› Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ó‰˘Û˘, ÙȘ ˙ÒÓ˜ Î·È ÙȘ fiÚ˜, ÎÏËÚÔÓÔÌ›·Ó ¿ÛÙ·ÙÔÓ. √È ÂÙ·ÏÔ˘ÚÁÔ›, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· µ·ÛÈÏÈο, ı· Ú¤ÂÈ ÛÙË ‰ËÌÒ‰Ë ÁÏÒÛÛ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ó· ϤÁÔÓÙ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› ηÏÈÁ¿ÚÈÔÈ (º·›‰ˆÓ ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¤˜), ·ÊÔ‡ ÙÔ Ú‹Ì· ÂÙ·ÏÒÓˆ ÏÂÁfiÙ·Ó ÙfiÙ ηÏÈÁÒÓˆ. ¶Ú‚Ï. Î·È ÙÔ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ Û ‰ËÌ҉˜ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ...ÙÔÓ Ì·‡ÚÔÓ ÂηϛÁˆÓÂÓ Î·Ù¿ÓÙÈÎÚ˘ ÛÔÓ Ê¤ÁÁÔÓ... ªÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË, Ô ·ÔÚÔ˘¯ÔÛ˘Ó¿ÎÙ˘ (£Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜), Ô ·ÚÙÔfiÎÔ˜/·ÚÙÔÔÈfi˜ ‹ Ì¿ÁÎÈÔ˜ (ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ·Ú·Ï‹ÛÈÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, ·˘Ùfi ÙÔ˘ ˙˘ÌˆÙ‹, Ô˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂·Ú¯ÈÎfi ‚È‚Ï›Ô, 18, π), Ô ÊÔ˘ÚÓÈÙ¿ÚȘ, Ô ‚·ÛÙ·Á¿ÚÈÔ˜ (·¯ıÔÊfiÚÔ˜), Ô ‚ÂÛÙÈÔÚ¿Ù˘ (·˘Ùfi˜ Ô˘ Ô˘ÏÔ‡Û ÚÔ‡¯·), Ô
289
¢È·‰Ô̤ÓÔ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ Ï·Ófi‰ÈÔ˘ ÂÌfiÚÔ˘, Ô˘ ԉ‡ÔÓÙ·˜ ·fi fiÚÙ· Û fiÚÙ· Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘, Ô˘ ÂÚȤ¯ÂÈ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘ π. ¢·Ì·ÛÎËÓÔ‡, ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ Ï·Ófi‰ÈÔ ¤ÌÔÚÔ (¶·Ú›ÛÈ, ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
ÌÂÙ·ÍÔÚ¿Ù˘, Ô Û¯ÔÈÓÔÛÙÚfiÊÔ˜ ‹ Û¯ÔÈÓÔÏfiÎÔ˜ ‹ Û¯ÔÈÓÔ˘ÚÁfi˜, Ô ˙˘ÁÔÛÙ¿Ù˘ (ηÓÙ·ÚÙ˙‹˜), Ô Î·ÓÔÔÈfi˜ ‹ ηϷıÔÏfiÎÔ˜, Ô ÎÂÚ·Ìȉ¿˜ ‹ ÎÂÚ·ÌȉÔÏ¿ÛÙ˘, Ô ¯˘ÙÚÔÏ¿ÛÙ˘, Ô ÈıÔÏ¿ÛÙ˘ ÎÙÏ. ŸÛÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‰Ô‡Ï¢·Ó Û ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ›¯·Ó Ô‰¤·Ó (Ë Ï¤ÍË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ §›‚ÈÛÙÚÔ˜ Î·È ƒÔ‰¿ÌÓË, ÛÙ›¯. 937). ∞fi Ù· «ÔÏÂÌÈο» ÂÈÙˉ‡̷ٷ ›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ ÙÔÍÔÔÈÔ›. ∞fi Ù· Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ Ù¤¯ÓË, ÔÈ ÏÈıÔ˘ÚÁÔ›, ÔÈ ÔÈÎÔ‰fiÌÔÈ, ÔÈ Ù¤ÎÙÔÓ˜ Î.¿.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·290
290
™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘ Ó·˘ËÁÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó Î·È ¿ÏÏ· ·ÚÂÌÊÂÚ‹ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ηϷʿÙË ÎÙÏ. 2. °È· ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ªfiÓË Á·Ú ‹‰Â fiÏȘ, ‹ ÎÔÌȉ‹ ÁÂ Û˘Ó ÔÏ›Á·È˜, ¿ÛÈÓ ¤ÚÁÔȘ Î·È ¿Û·È˜ ÂÈÛ̷ًȘ ‰È·ÚΛ, Î·È Ù· ·Ú’ ·˘Ù‹˜ ·¿Û·È˜ Ù¤¯Ó·È˜ Î·È ÂÈÙˉ‡̷ÛÈ ¯ÔÚËÁ›, ÁËfiÓÔȘ, Î·È ÔÈ̤ÛÈ, Î·È ‰ÔÚ˘ÍfiÔȘ, Î·È ÙÔÍÔÔÈÔ›˜ ÁÂ, Î·È ÏÈıÔ˘ÚÁÔ›˜, Î·È ÔÈÎÈÏÙ·›˜ ‰Â, Î·È ˘Ê¿ÓٷȘ, Î·È ÎӷʇÛÈ, Î·È ‚·Ó·‡ÛÔȘ, Î·È ¿ÛÈÓ ·ÏÒ˜Ø ÁˆÚÁÔ›˜ ÌÂÓ ¿ÚÔ˘Ú·Ó ÂÚÈ‚ÒϷη Î·È Ó·Ì¿ÙˆÓ ·ÊıÔÓ›·Ó..., ÔÈÎÔ‰fiÌÔȘ ‰Â Î·È Ó·˘ËÁÔ›˜, Î·È fiψ˜ ÂÂÈÂ›Ó Ù¤ÎÙÔÛÈ, Ïfi¯Ì·˜ fiÏ·˜ Î·È Í‡Ï· ·ÓÙÔ›·..., ÈÛÙÔ˘ÚÁÔ›˜ ‰Â... Ï›ÓÔÓ Î·È ¤ÚÈ· Î·È Ù· ÂÎ ™ËÚÒÓ Ó‹Ì·Ù·Ø ÙÔȘ ÂÌfiÚÔȘ ‰Â ·Ó, fi,ÙÔ˘ ‰¤ÔÈÓÙÔ... 3. ∆· ÎÂÓÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÏÔ˘Ì¿ÚȈÓ, Ù· ÏÔ˘Ì›·, ϤÁÔÓÙ·Ó Î·È ÂͤÌÏÈ· (∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÓËÙÔ˘, ŒÎıÂÛȘ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›Ԣ ٿ͈˜, 469, 4, 8). ∞ӷʤÚÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ ...¯ÈÙÒÓ ÂÎ ÌÂÙ¿Í˘ ÂÁηψ›ÛÌ·ÛÈ ¯Ú˘ÛÔ›˜ ·ÓÙ·¯fiıÂÓ ˆÚ·˚Ṳ̂ÓÔ˜, · ‰Ë ÓÂÓƠ̂ηÛÈ ÏÔ˘Ì›· ηÏ›Ó... ∆· ÊÔڤ̷ٷ Ô˘ ›¯·Ó ÏÔ˘Ì›· ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó ÏÔ˘ÌÈÛÙ¿ (¡È΋ٷ ÈÓÈ¿ÙË, ÃÚÔÓÈÎfiÓ, 630, 2). ∏ ϤÍË ÂÓ ¯Ú‹ÛÂÈ Î·È ÛÙÔ ÔÓÙÈ·Îfi ȉ›ˆÌ· ˆ˜ ÏÔ˘Ì›Ó Î·È (˘ÔÎÔÚÈÛÙÈÎfi) ÏÔ˘ÌfiÔÓ.
°ÈÔÚÙ¤˜, ·ÓËÁ‡ÚÂȘ Î·È ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ ÛÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶fiÓÙÔ ∏ ÚÒÙË ÌÓ›· Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ËÁ¤˜ ÁÈ· ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ ÙˆÓ ¶Ú¿ÍÂˆÓ ∞Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË Ô˘
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î¿ı ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÛÙË Ã¿Ú·Î· Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ›‰È· ËÁ‹, ÛÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Ï‹ıË Ï·Ô‡ οı ¯ÚfiÓÔ Ù· ·Ú’ ·˘ÙÒÓ ÈÚ¿ÛÎÔÓÙ˜ ¤Î·ÛÙÔ˜ Î·È Ù· ÚÔ˜ ¯Ú›·Ó ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ˜ Î·È Â͈ÓÔ‡ÌÂÓÔÈ. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Û¯ÔÏÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙ· ıÚËÛ΢ÙÈο ·ÓËÁ‡ÚÈ·, ÙÔ˘˜ ¤„ÂÁÂ, ÁÈ·Ù› ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛ‡¯ÔÓÙ·È ·ÁÔÚ¿Ó Î·È ·Ó‹Á˘ÚÈÓ Î·È ÎÔÈÓfiÓ ÂÌfiÚÈÔÓ ÙÔÓ Ù ηÈÚfiÓ Î·È ÙÔÓ ÙfiÔÓ ÔÈÔ‡ÓÙ·È. ∆ËÓ ›‰È· ÁÓÒÌË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ·˘Ùfi Î·È Ô ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ∞Ì·Û›·˜, Ô˘ ‰ÈÂÎÙÚ·Áˆ‰Â› Ù· fiÛ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ fi„Ë Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi Ù· «Ì·ÚÙ‡ÚÈ·» ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ Ó·Ô‡˜ Ù· ÒÛÂÚ ·ÛÙ¿‰·˜ ËÁÓ‡ÌÂÓ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·. °È· Ù· ·ÓËÁ‡ÚÈ· οÓÂÈ ÏfiÁÔ Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û’ ·˘Ù¿ Ô˘ÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ˙Ò·, ÂÓÒ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ¿˘ÚÔ˜ ÙÔ˘ 522 Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÙÈ ÛÙ· ·ÓËÁ‡ÚÈ· Ô˘ÏÔ‡ÓÙ·Ó Î·È ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Á¿È‰·ÚÔÈ Î·È Î·Ì‹Ï˜. √ ÕÚ·‚·˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ª·ÛÔ‡ÓÙÈ ‹ ª·ÙÛÔ‡ÓÙÈ, Ô ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ «∏Úfi‰ÔÙÔ˜ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ», Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· fiÙÈ ·ÓÙÔ‡ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÓËÁ‡ÚÈ· οı ÂÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·291
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
¯‹ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È Û ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙȘ ÂΛ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ Î·È ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Û’ ·˘Ù¤˜ «∂ÏÏ‹ÓˆÓ» ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ Î·È ∞Ú¿‚ˆÓ ÂÌfiÚˆÓ. µ¤‚·È·, ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ «∂ÏÏ·‰›Ù˜» ¤ÌÔÚÔÈ. Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ∆ÈÌ·Ú›ˆÓ, ¶fiÓÙÈÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ·ÎfiÌË Î·È ÿ‚ËÚ˜, ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ì ηڷ‚¿ÓÈ· ÛÙ· ¢ËÌ‹ÙÚÈ· Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ ÁÈ· Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓÙȷο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ 15Ô ·È. ÔÈ ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ·ÓıÔ‡Û·Ó. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Á›ÓÔÓÙ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘ (ÂÌfiÚÈfiÓ ÙÂ Î·È ·ÁÔÚ¿ ¿Û· ¤Íˆ Ù˘ fiψ˜, µËÛÛ·Ú›ˆÓ), Î·È Ë ÚÔۤϢÛË Û’ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ÔÏ˘Ô›ÎÈÏË ·fi ÂÌÔÚÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. ™ÙȘ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ Ù˘ ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÚÔ˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜, µÂÓÂÙÔ›, ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÎÙÏ. ™Â ÌÈ· ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷ΋ ÁÈÔÚÙ‹-·Ó‹Á˘ÚË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô ¯ÚÔÓÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, ·Ú·Ï›ÔÓÙ·˜ Ó· ηÙÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙË ÁÈÔÚÙ‹ (ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË), ·ÏÏ¿ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ (Û ÌÈ· ¿ÏÏË ÂÚ›ÛÙ·ÛË, ÛÙ· 1372) ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·, 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1368. ™ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÂΛÓË Â›¯Â ÓÈÁ› Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Û ËÏÈΛ· 15 ÂÙÒÓ, ÛÙËÓ ·Ú·Î›ÌÂÓË ·ÎÙ‹, ÂÓÒ ÁÈÔÚÙ·˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· Ë ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜. ™ÙËÓ ›-
291
‰È· ÁÈÔÚÙ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ë ÌÔÓ‹ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙ ÛÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. √ ÓÈÁÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‹Ù·Ó ·Ú¿ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÙfiÓÔ˘ Ô˘ ¤·ÈÚÓ·Ó (Î·È ·›ÚÓÔ˘Ó) Û˘¯Ó¿ ÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Î·È Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÍÂÊ·ÓÙÒÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÂÈϤÔÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ Ë ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Û˘Ó‰ÂfiÙ·Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ì ٷ ηڷ‚¿ÓÈ· Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ¶·˚Ô‡ÚÙË, ̤ۈ ª·ÙÛԇη˜ ‹ ̤ۈ ™Ô˘Ṳ́ӈÓ. ™ÙËÓ ¶·˚Ô‡ÚÙË ÁÓÒÚÈ˙ ›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿‰ÔÛË Ë Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, Ë ÔÔ›·, ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 5Ô ·È., ›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ŒÙÛÈ, ÌÔÚԇ̠ӷ ԇ̠̠‚‚·ÈfiÙËÙ· ˆ˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ı· ¤Ú ӷ ÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÁÈÔÚÙ‹-·Ó‹Á˘ÚË ÛÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘, ¤ÙÂÈÔ ÙÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘, Û¯ËÌ·ÙÔÔÈË̤ӷ ÔÚÙÚ¤Ù· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛÙfiÏÈ˙·Ó ·ÎfiÌË Î·È Ù· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ. √È ÙÈ̤˜ Î·È ÔÈ Â‡ÓÔȘ Ô˘ Âȉ·„›Ï„·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÛÙË ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ·˘Ù‹ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ ˘fi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·Ó ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·292
292
ªÂÁ¿Ï˜ ·ÓËÁ‡ÚÂȘ, ÚÈÓ ·fi ÙË ÊÚ·ÁÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ¶fiÏ˘, Á›ÓÔÓÙ·Ó Â›Û˘ Î·È Û ¿ÏÏ· ÙÚ›· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙ· ∂˘¯¿ÈÙ·, ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞Ú¿‚Ú·ÎÔ. ∆· ∂˘¯¿ÈÙ·, Ë fiÏË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË, ·¤ÎÙËÛ·Ó ÂȉÈ΋ ÛËÌ·Û›·, fiÙ·Ó ¤¯ÙÈÛ ے ·˘Ù¿ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿ÏÔ Ó·fi ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∆ÛÈÌÈÛ΋˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÙÔ˘ › ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, Ó›ÎË Ô˘ ·Ô‰fiıËΠ·’ ·˘ÙfiÓ ÛÙÔÓ ¿ÁÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË Ô˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙËÓ fiÏË ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∂˘¯·˝ÙˆÓ, πˆ¿ÓÓ˘ ª·˘ÚfiÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û’ ·˘Ù‹Ó Û‡¯Ó·˙·Ó ¤ÌÔÚÔÈ ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ› ͤÓÔÈ. √È ·ÓËÁ˘ÚÈÛÙ¤˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ó· ÚÔÛ΢ӋÛÔ˘Ó ÙÔÓ ¿ÁÈÔ, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó ‹ ·ÎfiÌË Ó· Ô˘Ï‹ÛÔ˘Ó. ∏ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, Ë ·Ï·È¿ fiÏË ÙˆÓ ƒˆÌ·›ˆÓ ÏÂÁˆӷڛˆÓ, ηÙ›¯Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÚÔÛ·ÓËÌ· Î·È ÌÈ· ÂȉÈ΋ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó Ë fiÏË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ı·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÛÙËÓ Â¤ÙÂÈÔ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó Â›Û˘ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË, Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÈı› Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ™ÙËÓ ∞Ú¿‚Ú·ÎÔ ¿ÏÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Ô Ó·fi˜-ÚÔÛ·ÓËÌ· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÛÙ·ı›Ô˘, ÛÙËÓ ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·Ó Ï‹ıË ÚÔÛ΢ÓËÙÒÓ Î·È ÂÌfiÚˆÓ. ªÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË Â›Û˘ ÁÈÓfiÙ·Ó ÛÙË ™ÈÓÒË ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ºˆÎ¿.
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
∂ÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ·ÓËÁ‡ÚÂȘ, fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ, ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ ‰È·ÛΤ‰·˙·Ó Î·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜. √ πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜, ÂÁΈÌÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ: πÔ‰ÚÔÌ›·È Ô˘Ó ... Î·È ÈËÏ·Û›·È, Î·È Â‰È¿‰Â˜ ÙÂÚÓ·›, Î·È Û˘Ó¯›˜ ¯¿ÚÈÙ˜ ÂÓ ÙÔȘ Ï›ÛÙÔȘ ¤ÍˆıÂÓ ËÏˆÌ¤Ó·È Ù˘ fiψ˜, Î·È ·ÁÒÓˆÓ ÂÚ›Í Î·È ... ı¿ÙÚˆÓ ¯ÒÚÔ˜ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÂˆÓ ... ∏ ÌÓ›· ¯ÒÚÔ˘ ı¿ÙÚˆÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fi¯È ‚¤‚·È· ÙÔ ı¤·ÙÚÔ Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÓÓÔÈ·, Ì ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ı·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ ÎÙÏ., ·ÏÏ¿ ˘ÔÓÔ› Ì¿ÏÏÔÓ Ù· ı¿̷ٷ Î·È Ù· ·ÎÚÔ¿Ì·Ù· Ô˘ ı· ›¯·Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ Ôϛ٘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ ¯ÒÚÔ˘˜. ™Ù· ı¿̷ٷ Î·È Ù· ·ÎÚÔ¿Ì·Ù· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÂÈϤÔÓ ÔÈ ·˘ÙÔÛ¯¤‰È˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÈÁÓȈÙÒÓ, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤Ó· øÚÔÛÎfiÈÔÓ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Â‡¯ÂÙ·È, Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ ÓÂÔ¯ÚÔÓÈ¿˜, ηϿ˜ ÛÙȯÔÏÔΛ·˜. ¶ÔÏÏÔ› ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·Ó Î·È ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·ÈÁÓÈÒÙ˜, Ì ÛÙfi¯Ô ÔÈÔ˜ ı· ¤ÁÚ·Ê ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î·È ı· ÙÔ ¤·È˙ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ٷ ·ÈÁÓÈÙÒÚ· ÙÔ˘. √È ·ÈÁÓÈÒÙ˜ ›Ûˆ˜, fï˜, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÌfiÓÔ ·›ÁÓÈ· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘, Û·Ó ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™·¯Ï›Î˘, ÙÔ˘˜ ·ÈÁÓÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜ ηÏÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‰È·‚·ÛÙ¿‰Â˜...
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·293
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
√ ¯ÒÚÔ˜ ·ÁÒÓˆÓ, ·Ó Û˘Ó‰˘·ÛÙ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì ÙȘ ›Û˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ˜ ·fi ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ∂˘ÁÂÓÈÎfi ÈËϷۛ˜ Î·È ÈÔ‰ÚƠ̂˜, ›Ûˆ˜ Ó· ˘ÔÓÔ› ÙÔ Ù˙˘Î·ÓÈÛÙ‹ÚÈÔÓ, ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ·È˙fiÙ·Ó ÙÔ Ù˙˘Î¿ÓÈÔÓ, ¤Ó· ›‰Ô˜ fiÏÔ, Ô˘ ›¯Â ÂÈÛ·¯ı› ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ™ÙÔ Ù˙˘Î¿ÓÈÔÓ Âȉ›‰ÔÓÙ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜. √ ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ÛÎÔÙÒıËΠÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÓfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∞ã ª. ∫ÔÌÓËÓfi˜. ªÈ· ¿ÏÏË ‰È·ÛΤ‰·ÛË, fi¯È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ, ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ. √È ıËÚÂ˘Ù·› ıËÚÈÔÌ·¯Ô‡Û·Ó, ηٿ ÙÔÓ ∂˘ÁÂÓÈÎfi, Û ΢ÓËÁ¤ÛÈ· Ì ÙȘ ·ÏÂÔ‡‰Â˜, ÙÔ˘˜ ÙÒη˜/Ï·ÁÔ‡˜, ÙȘ ‰ÔÚο‰Â˜, ÙÔ˘˜ οÚÔ˘˜, Ù· ÂÏ¿ÊÈ· Ù˘ ÔÓÙÈ΋˜ ·Ó›‰·˜, ·ÏÏ¿ ΢ÓËÁÔ‡Û·Ó ÂÈϤÔÓ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· Ô˘ÏÈ¿. ™ÙȘ Ï·˚Τ˜ ‰È·ÛΉ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó‹Î·Ó Î·È ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙˆÓ Î·Ï·Ó‰ÒÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ‹Ïı·Ó Ù· ̈ÌÔ¤Ú· Ù˘ ÓÂfiÙÂÚ˘ ÂÔ¯‹˜. √È Î·Ï¿Ó‰Â˜ ÁÈÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ÚÒÈÌ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÌÈ· Î·È ÙȘ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡‡ÛÛ˘ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ› ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜. ªÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÙÔ §È‚¿ÓÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ fiÚıÚÔ˘ ˘ÔÊ·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Î·È ·ÏÂÎÙÚ˘fiÓÔ˜ ¿‰ÔÓÙÔ˜ ÔÈ ÌÂÓ ÎÔÛÌÔ‡ÛÈ ‰¿ÊÓ˘ Ù ÎÏ¿‰Ë˜ Î·È ÂÙ¤ÚÔȘ ›‰ÂÛÈ ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Ù· ·˘ÙÒÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ Úfiı˘Ú·. ∞Ó·-
293
ʤÚÔÓÙ·È Â›Û˘ ·fi ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ £ÂÔÏfiÁÔ-¡·˙È·Ó˙ËÓfi Î·È ÙÔÓ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÂÓÒ fiÚÔ˜ Ù˘ ÂÓ ∆ÚÔ‡Ïψ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙȘ ηٷ‰›Î·˙Â. ∫·Ù’ ·˘Ù¤˜, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ¿Ó‰Ú˜ ÊÈ¿Ï·˜ Î·È ÔÙ‹ÚÈ· ÏËÚÒÛ·ÓÙ˜ ÌÂÙ¿ ÔÏÏ‹˜ Ù˘ ·ÛˆÙ›·˜ ÙÔÓ ¿ÎÚ·ÙÔÓ ¤ÈÓÔÓ (·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘), ·ÏÏ¿ ·ÚÈÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÒÓ Â›Ù Û ˙Ò· ›Ù ÛÂ Ù‡Ô˘˜ ·ÛÙ›Ԣ˜. √È Î·Ï¿Ó‰Â˜ ÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ 12Ô ·È., Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ ËÁ¤˜, ·Ú¿ ÙȘ ··ÁÔÚ‡ÛÂȘ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È ÙÔÓ ·ÔÙÚÔÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ. ™ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶fiÓÙÔ Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÌÂÙ·ÌÊȤÛÂȘ ‰È·ÚÎÔ‡Û·Ó ·fi ÙËÓ 1Ë ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙȘ 7 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘. ∞˘Ùfi ¿ÏψÛÙ ÈÛÙÔÔÈ› ¤ÌÌÂÛ· Î·È Ô §È‚¿ÓÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÌfiÏȘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÎÚ·È¿ÏË ¤ÓÙ ËÌÂÚÒÓ ÔÈ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û·Ó Ù· ÁϤÓÙÈ· Î·È Á‡ÚÈ˙·Ó Í·Ó¿ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.
∆Ô ÂÌfiÚÈÔ ∂ÓÒ Ë ÁˆÚÁÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È Ë ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿ÏÏ·Í·Ó Û ۯ¤ÛË ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· ÛÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ¶fiÓÙÔ, ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·¤ÎÙËÛ ¿ÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È Ù¿ÛÂȘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜. ∆ÒÚ· Ë Î·Ù‡ı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó: ÚÔ˜ ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ÚÔ˜ Ù· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ 12Ô ·È. ÚÔ˜ ÙË ‰‡ÛË. ∞fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË ÏÔ˘Ï¿ÎÈÓ, Ï·¯¿˜ (‚·ÊÈ΋ Ô˘Û›· ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ·,
Pontos t.12 165-354
294
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·294
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ø˜ ÙÔ 10Ô ·È. ·Ú¿ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ, ÙÔ Ó·˘ÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·Ó·Ù˘Á̤ÓÔ. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Ù· ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷο ÏÔ›· ηÙ¢ı‡ÓÔÓÙ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ¶ÂÚ·Ù›·/∫ÚÈÌ·›·, ÙËÓ π‚ËÚ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ÙË ªÔω·‚›·, ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÂΛ ÂÌÔÚ‡̷ٷ Î·È ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÂÌÔÚÈÎfi ÏÔ›Ô, fiˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ˘ ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È. (¶·ÙÚÈ·Ú¯È΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË πÂÚÔÛÔχ̈Ó).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·295
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
Ô˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ· ÏÂÁfiÙ·Ó ÛÙ›ÌÈ), Ï·˙Ô‡ÚÈÓ (Ô˘Û›· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ΢·ÓÔ‡), ηıÒ˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚ· ·ÚˆÌ·ÙÈο Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈο ›‰Ë, fiˆ˜ ÎÈÓ¿˜, ¯Ú˘Ûfi͢ÏÔÓ, ˙˘Á·›·. ∆Ô ÛÈÓˆ›‰ÈÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÎfiÎÎÈÓË (ÌÂÙ·ÏÏÈ΋) ¯ÚˆÛÙÈ΋ Ô˘Û›·, Ô˘ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ÙËÓ ·ÔηÏÔ‡Û·Ó ÛÈÓˆÈÎ‹Ó Ì›ÏÙÔÓ, ÊÔÚÙˆÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÓÒ˘. ∞fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ¤Ê¢Á·Ó ÁÈ· ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ÂÈϤÔÓ, ÔÚ˘ÎÙ¿ Î·È ÌÂÙ·Ïχ̷ٷ, fiˆ˜ ÛÙ˘ÙËÚ›· (ÛÙ‡„Ë), Û›‰ËÚÔ˜, ¿ÚÁ˘ÚÔ˜, ¯·ÏÎfi˜, ηÛÛ›ÙÂÚÔ˜, Ù· ÔÔ›· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ÔÚ˘¯Â›· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˆ˜ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηٿ ÙÔ Ì¿ÏÏÔÓ ‹ ‹ÙÙÔÓ Ì ˘Ô˙‡ÁÈ·, Î·È ·fi ÂΛ ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·Ó Û ÏÔ›·. ÕÏÏ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÂÍ‹Á·Á ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ‹Ù·Ó: ·Ï›·ÛÙ·, ͢Ï›· ÁÈ· ¤ÈÏ·, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Ô˘ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰È¿ÊÔÚ· Â͈ÙÈο ›‰Ë, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÛ›·, ÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›· Î·È ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ∫›Ó·, ηıÒ˜ Î·È ·¯Ï¿‰È· Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, Ì‹Ï· Ù˘ ÷ω›·˜ Î·È ¿ÏÏ· ÊÚÔ‡Ù·, Ù˘ÚÔÎÔÌÈο ‰È¿ÊÔÚ·, ÂÚÈÛÛ‡̷ٷ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Î·È ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο ‹ ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜ (ÏÂÙÔÎ¿Ú˘·/ÊÔ˘ÓÙÔ‡ÎÈ·, ηڇ‰È· Î·È Î¿ÛÙ·Ó·). ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Â›¯Â ¿ÏÏÔ ÛÙfi¯Ô, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË, Ì ·ÚÈÔ˘˜ ‰È¿ÌÂÛÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·È¿ Î·È Ô˘ ÂÌfiÚÔ˘˜ Î·È ¿Ï-
295
ÏˆÓ ÂıÓÈÎÔًوÓ. ∆· ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷο ÏÔ›· ‹Á·ÈÓ·Ó ÙÒÚ· ˆ˜ ÙËÓ ¶ÂÚ·Ù›·/∫ÚÈÌ·›·, ÙËÓ π‚ËÚ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ÙË ªÔω·‚›·, ÌÂٷʤÚÔÓÙ·˜ ÂÌÔÚ‡̷ٷ ̤¯ÚÈ ÂΛ Î·È ÊÔÚÙÒÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜Ø Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ÂÌÔÚ‡ÔÓÙ·Ó ÛÙË ªÔω·‚›·, ‹Ù·Ó Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ÏÂÙ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ù· ‚Ï·Ù›·, ÂÏȤ˜, ÎÚ·Û›, Ì·‡ÚÔ Î·È Ë¯Ùfi, ÏÂÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙÈ·ÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ, ÂÚÁ·Ï›· ÎÙÏ. ∞fi ÙËÓ ¶ÂÚ·Ù›· Î·È ÙË ªÔω·‚›· ¤ÊÂÚÓ·Ó ÛÈÙ¿ÚÈ Î·È ¿ÏÏ· ‰ËÌËÙÚȷο, ηıÒ˜ Î·È ÙÚfiÊÈÌ·, ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹, ηٿ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Ë ÔÔ›· ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜ ÎÈ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ·ÚÎÔ‡ÛÂ Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È·ıÚ¤„ÂÈ. π‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ›¯Â ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÈÓfi˜ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘ ÎÔÈÓÔ‡ ‹ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘ ·¿Û˘. ¶Ï‹ıË ÂÌfiÚˆÓ Û˘ÓˆıÔ‡ÓÙ·Ó ¤Íˆ ·fi ÙËÓ fiÏË, ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fiÔ˘ Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·Ó Ù· ¿ÓÙ·. ªË‰È΋ Ù ÂÛı‹˜ Î·È ·ÈÁ‡ÙÈÔ˜ Î·È Ù· ™ËÚÒÓ Ó‹Ì·Ù· Î·È Î·Ó¿ ÙˆÓ ™ÈÓÒÓ Î·È Ù· ∫ÈÏ›ÎˆÓ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·... ∏ fiÏË ¤ÌÔÈ·˙Â... ÂοÛÙË ÁÔ˘Ó Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÒÛÂÚ ÂÓ ÂÔÚÙ‹ ÙÂ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÂÈ... ÙÔ˘˜ ÌÂÓ ›‰ÔȘ ·Ó ÂÛÈfiÓÙ·˜, ÙÔ˘˜ ‰Â ÂÍÈfiÓÙ·˜, Î·È ÔÈ ÌÂÓ ÚÔÛ›·ÛÈÓ, ÔÈ ‰Â ·›·ÛÈÓ, ÔÈ ÌÂÓ ÂÎ ı·Ï¿ÙÙ˘, ÔÈ ‰’ ÂÍ Ë›ÚÔ˘, ϤÔÓÙ˜ Î·È Â˙‡ÔÓÙ˜, ÒÛÙ ÙËÓ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·296
296
ÌÂÓ ı¿Ï·ÙÙ·Ó ÔÏοÛÈÓ ·Ó·ÁÔ̤ӷȘ ÙÂ Î·È Î·Ù·ÁÔ̤ӷȘ ·Â› ηٷηχÙÂÛı·È... ÙËÓ ‰’ ‹ÂÈÚÔÓ Ï‹ıÂÈ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÊÔÚÙËÁÒÓ ˙ÒˆÓ, ÂÌfiÚˆÓ ¿ÏÏÔıÂÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÔÛÈfiÓÙˆÓ Î·È ·ÈfiÓÙˆÓ Î·È ·ÓÙÔ‰·¿ ÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÂ Î·È Ï·Ì‚·ÓfiÓÙˆÓ ÒÓÈ· ¿ÓÙˆÓ, ÙˆÓ ÌÂÓ ÚÔ˜ ¯Ú›·Ó Î·È ÙËÓ ·Ó·Áη›·Ó ·ÓıÚÒÔȘ ˙ˆ‹Ó, ÙˆÓ ‰Â ÚÔ˜ ÙÚ˘Ê‹Ó Î·È ‰È·ÁˆÁ‹Ó Î·È Ú·ÛÙÒÓËÓ... (...οı ÒÚ· Ù˘ Ë̤ڷ˜ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó Û ÁÈÔÚÙ‹ Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈ Ë fiÏË, ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¤‚Ϙ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È, ÂΛÓÔ˘˜ Ó· ʇÁÔ˘Ó, ÂÙÔ‡ÙÔÈ ¤ÊÙ·Ó·Ó ÎÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‹Á·ÈÓ·Ó, ·˘ÙÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙË ÛÙÂÚÈ¿, ¿ÏÏÔÈ Ï¤ÔÓÙ·˜ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Â˙ÔÔÚÒÓÙ·˜, ÒÛÙÂ Ë ÌÂÓ ı¿Ï·ÛÛ· ·fi Ù· ÏÔ›· Ô˘ Ù· ¤‚Á·˙·Ó ¤Íˆ ‹ Ô˘ Ù· ¤ÚÈ¯Ó·Ó ÛÙÔ ÓÂÚfi Ó· Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÁÂÌ¿ÙË... Î·È Ë ‰Â ÛÙÂÚÈ¿ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ Ì ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎÒÓ ˙ÒˆÓ, ÎÈ ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ ·fi ·ÏÏÔ‡ ¿ÏÏÔÈ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ʇÁÔ˘Ó Î·È Ó· ʤÚÓÔ˘Ó Î¿ı ›‰Ô˜ ÂÌÔÚ‡̷ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔÚ·, ¿ÏÏÔÈ ·’ ·˘Ù¿ Ô˘ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó fiÛ· ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ˘ÊËÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ Î·ÏÔ˙ˆ›· Î·È ÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿..., µËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜, ∂ÁÎÒÌÈÔÓ ÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ê. 142, 25 Î.Â.).1 ªÂ ÙÔ˘˜ πÙ·ÏÔ‡˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ‹Ù·Ó ÂȉÈΤ˜. ∫˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
°ÂÓÔ˘·ÙÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ›¯·Ó Û˘Ó¿„ÂÈ Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ Û˘Ìʈӛ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô Ï¢ÚÒÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ·ÚÌÔÓÈΤ˜. √È ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ µÂÓÂÙÔ‡˜ ˆ˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıÌÈÛÌ· ÛÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜, ÁÈ· Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘˜. ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, fï˜, ÔfiÙ ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ¿ÎÌ·Û·Ó Î·È ¿ÏϘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÔÓÙȷΤ˜ fiÏÂȘ, fiˆ˜ Ë ∏Ú¿ÎÏÂÈ·, Ë °¿ÁÁÚ·, Ë ™ÈÓÒË, Ë √ÈÓfiË, Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ÎÙÏ. °È· ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ͤÚÔ˘Ì ıÂÙÈο fiÙÈ Â›¯Â ÛÙÂÓ‹˜ ʇÛˆ˜ ÂÌÔÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ÂÓÒ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰ËÌËÙÚȷο ÚÔ˜ ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔ˜ ÙË ÃÂÚÛÒÓ· ÂÍ‹Á·Á·Ó Ë ∞ÌÈÛfi˜ Î·È Ë ™ÈÓÒË. ™ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÁÈÓfiÙ·Ó Î¿ı ¯ÚfiÓÔ, ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºˆÎ¿, ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË, Ë ÔÔ›· Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ ϋıË ÂÌfiÚˆÓ ·’ fiÏ· Ù· ̤ÚË Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÔÏÏÔ‡˜ ͤÓÔ˘˜, ·Ó¿ÏÔÁË Û¯Â‰fiÓ Ì’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜2. ∏ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ÂÍ‹Á·Á ÏÈÓ¿ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÂÓÒ ÔÈ ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó fiÏÂȘ, √ÈÓfiË Î·È µÔÒÓ, ›¯·Ó ·ÍÈfiÏÔÁË Ó·˘ÙÈ΋ ΛÓËÛË. ∆· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜, °¿ÁÁÚ·, ∫·ÛÙ·ÌÒÓ, ∂˘¯¿ÈÙ·, ∫ÔÏÒÓÂÈ·, ¡ÈÎfiÔÏË, ∞Ì¿ÛÂÈ·, ¢fiÎÂÈ·/¡ÂÔÎÏ·˘‰ÈÔ‡ÔÏË, ¡Â-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·297
KOINøNIKO™ KAI OIKONOMIKO™ BIO™
ÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ™Â‚¿ÛÙÂÈ· ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÂÌÔÚÈο ΤÓÙÚ· ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ™’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ fiÏÂȘ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙ¿ıÌ¢·Ó ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, Ù· ÔÔ›· Î·Ù·Ó¿ÏˆÓ·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓÙfiÈ·˜ ÁˆÚÁÔÎÙËÓÔÙÚÔÊÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÂÓÒ ÚÔ˚fiÓÙ· Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú‹Á·ÁÂ Ë ÔÈÎÔÙ¯ӛ· Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ô˘ÏÈÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¿ÛÙˆÓ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÁÚÔÎÙ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó Û˘¯Ó¿ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Û·Ó ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì›ÛıÈÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜, Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÔÓÙ·Ó ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÓÙfiȘ ·ÁÔÚ¤˜ fiÛÔ Î·È ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·3. ∏ ÂχıÂÚË ‚ÈÔÙ¯ӛ· ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó¤Î·ıÂÓ ·ÓıÔ‡Û ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ (fiÏ·, Ù¿ËÙ˜, Á˘¿ÏÈÓ· Û·Ë, ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ÎÂÚ·ÌÈο) ‹Ù·Ó ÂÚÈ˙‹ÙËÙ· Û fiÏ· Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ›¯Â ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘ Ó· Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó fiÏÂȘ, fiˆ˜ Ë ÕÚÙ˙Â, ηÙÔÈÎÔ‡ÌÂÓ˜ ·fi ÌÂÈÎÙfi ÏËı˘ÛÌfi, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎfi, Ô˘ ·Ú‹Á·Á ÔÏÏ¿ ›‰Ë, ·Û˘Ó‹ıÈÛÙ· ‹ ۯ‰fiÓ Â͈ÙÈο. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÕÚÙ˙Â Î·È ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË ÛÙ· Û‡ÓÔÚ· ÙÔ˘ ∞. ¶fiÓÙÔ˘ Ù¤ÙÔȘ fiÏÂȘ ‹-
297
Ù·Ó ÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ, ÙÔ ÕÓÈÔÓ (ÕÓÈ) Î·È Ë ªÂÏÈÙËÓ‹. ™’ ·˘Ù¤˜ ¤ÊÙ·Ó ›Û˘ fi,ÙÈ Î·Ïfi ·Ú‹Á·Á·Ó ¶ÂÚÛÈ΋ ÙÂ Î·È πÓ‰È΋ Î·È Ë ÏÔÈ‹ ∞Û›·.4 ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∂ȉÈο ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ·fi Ù· ÚÒÙ· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌË Û‡¯Ó·˙·Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù¤˜ ŒÏÏËÓ˜ ¤ÌÔÚÔÈ, ∫ÈÚοÛÈÔÈ, ÿ‚ËÚ˜, ∞Ṳ́ÓÈÔÈ, ƒˆ˜ (ƒÒÛÔÈ), ÕÚ·‚˜, Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÈÛÏ·ÌÈÎÔ‡/·Ú·‚ÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. 2. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ¿ÓÙ· η٤‚·ÈÓ·Ó ÛÙȘ fiÏÂȘ-ΤÓÙÚ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜, fiÔ˘ ‰ÈÔ¯¤Ù¢·Ó ÙÔ ÂÚ›ÛÛÂ˘Ì· ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ·ÁfiÚ·˙·Ó fi,ÙÈ ·Ó·Áη›Ô ‰ÂÓ ·Ú‹Á·Á·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. 3. ∏ ÂÌÔÚÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ··Û¯ÔÏÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∞ÎÚ·›· Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ηٷÁfiÌÂÓ˘ ·fi ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ·˜ £ÂÔ‰ÒÚ·˜, Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘ Î·È ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï °ã «ª¤ı˘ÛÔ˘», Ô˘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÌÔÚÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. øÛÙfiÛÔ, Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ı‡ÌˆÛ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È ÚfiÛÙ·Í ӷ Î·Ô‡Ó Ù· ÏÔ›· Ô˘ ·Ó‹Î·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó. ∏ ηٿÛÙ·ÛË, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Â›¯Â ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÚÈ˙Èο. ∆fiÙ ‰Â ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ÌÂȈÙÈÎfi ̤ÏË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÂÓÒ ÔÏϤ˜ ÌÔÓ¤˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο Ì ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÂÌÔÚÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. 4. ∏ ·Ó·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ªÈ¯·‹Ï ∞ÙÙ·ÏÂÈ¿ÙË.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·298
∏ √π∫√¡√ªπ∞ ∆∏™ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞™ ∆∏™ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞™ (·fi ÙÔ 1204 ¤ˆ˜ ÙÔ 1461) ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ۯ‰fiÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ Ù˘ ÌÈ· ·ÓıËÚ‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ô˘ ÛÙËÚ›¯ÙËΠÙfiÛÔ ÛÙËÓ ·ÁÚÔÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜. Ÿˆ˜ fï˜ Û fiÏ· Ù· ÌÂ۷ȈÓÈο ÎÚ¿ÙË ¤ÙÛÈ Î·È Â‰Ò Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÁË ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ ·ÛʷϤÛÙÂÚÔ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Î·È ·fi ·˘Ù‹Ó ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ÙÔ ÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi ÙÔ˘˜ ÂÈÛfi‰ËÌ· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ·ÁÚÔÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÏÔÈfiÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÎÏ¿‰Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó ΢ڛˆ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È ·fi ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ËÁ¤˜ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÏÔ‡ÛÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· fiÛÔ Î·È ÛÙȘ ·گ›Â˜. √È ¿ÊıÔÓ˜ Ê˘ÛÈΤ˜ ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ì ÙȘ ‡ÊÔÚ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜, Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰¿ÛË Î·È Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ÛÙ˘ÙËÚ›·˜ Î·È ·ÚÁ‡ÚÔ˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÔÈ Î‡ÚÈÔÈ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÓÒ Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È¤ıÂÙ ·Ú΋ Î·È ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈṲ̂ӷ ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈ· Î·È ÈηÓÔ‡˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ. ∫Ú·Û›, Ï¿‰È, ÛÈÙËÚ¿ ·-
ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ù· ΢ÚÈfiÙÂÚ· ·ÁÚÔÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. æ¿ÚÈ·, ÊÚÔ‡Ù·, Ï·¯·ÓÈο Î·È ÍËÚÔ› ηÚÔ› ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÓÒ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·fi ÌÂÁ¿Ï·, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÌÈÎÚ¿, ˙Ò· ¤‚ÔÛΠÛÙȘ Ï·ÁȤ˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ. ∞fi Ù· ˙Ò· ·˘Ù¿ ·Ú¿ÁÔÓÙ·Ó ÎÚ¤·˜, Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È ‰¤ÚÌ·Ù· Î·È Ì·ÏÏ› ÁÈ· Ì¿ÏÏÈÓ· ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Î·È ÚÔ‡¯·. À‹Ú¯·Ó ·ÎfiÌË ÌÂÏ›ÛÛÈ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¤·ÈÚÓ·Ó Ì¤ÏÈ Î·È ÎÂÚ›, Î·È ÌÂÙ·ÍÔÛÎÒÏËΘ ÁÈ· ÌÂٷ͈٤˜ ÎψÛÙ¤˜ Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. ∆¤ÏÔ˜, ·fi Ù· ÏÔ‡ÛÈ· ‰¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤‚Á·ÈÓ ¿ÊıÔÓË ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ͢Ï›·, ÂÓÒ Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ·ÚÁ‡ÚÔ˘, Ô˘ ›¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ˆ˜ ÂΛÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹, ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ó· Îfi‚Ô˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿ ·ÛË̤ÓÈ· ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, Ù· ÂÚ›ÊËÌ· «¿ÛÚ·» ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó ÙË ÁË Ì ÙÔÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi, ÁÓˆÛÙfi ·fi Ù· ·Ú¯·›· ¯ÚfiÓÈ· ÙÚfiÔ, Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ··ÈÙÔ‡Û ÔÏÏ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ÎfiÔ, ÂÓÒ Ë ·fi‰ÔÛË ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ¿ÓÙ· ÛÙÔ maximum ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ Ù˘ Á˘. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙȘ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·299
H OIKONOMIA TH™ AYTOKPATOPIA™ TH™ TPA¶EZOYNTA™
·Ú¿ÏȘ fiÏÂȘ, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ˙Ô‡Û·Ó Û ÌÈÎÚ¿ ¯ˆÚÈ¿. ∆· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÎÔÚÈṲ̂ӷ ̤۷ Û ÌÈ· Ì·ÎÚÈ¿ ÎÔÈÏ¿‰· Î·È ÌfiÓÔ ÌÈ· ÂÎÎÏËÛ›· ‰‹ÏˆÓ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ‹ ‹Ù·Ó ¯ÙÈṲ̂ӷ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ ¤Ó· ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ¤Ó· Û˘Ì·Á‹ ˘Ú‹Ó· Û ÌÈ· Â›Â‰Ë ¤ÎÙ·ÛË. √È Û˘¯ÓÔ› fiÏÂÌÔÈ Î·È ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÔÏϤ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ Î·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙfiÛÔ Ù˘ ÛÙ¤Á˘ fiÛÔ Î·È Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ Û›ÁÔ˘ÚË. Ÿˆ˜ ÛÙË µ˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ηٿ ÙËÓ ‡ÛÙÂÚË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ô Ù‡Ô˜ Ù˘ Á·ÈÔÎÙËÛ›·˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ¿ÏË È‰ÈÔÎÙËÛ›·. µ¤‚·È· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÔÈ fiÚÔÈ «ÁÔÓÈΛ·», «ÛÙ¿ÛȘ» Î·È «¯ˆÚ›ÔÓ», Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·ÏÈfiÙÂÚË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÔÚÔÏÔÁ›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÌÈÎÚÔ‡˜ ÂχıÂÚÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ÚÈÓ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· ·˘ÙÔ› ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Î·È Ë ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·ÔÚÚÔÊ¿Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜, ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Î·È ÙȘ ÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ‚·ÛÈÏÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ Î·È ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ∏ ÔÚÂÈÓ‹ ʇÛË ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜, fï˜, ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ„Â Â‰Ò ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¿Ú· Ôχ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Î·È ÔÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó·
299
ÂϤÁÍÔ˘Ó, fiÛÔ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜. ∏ ·‡ÍËÛË ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ‰ÂÓ ‹Ú ÔÙ¤ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ‹Ú ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁˆÓ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Î·È ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙÈÎÏËÚÈÎÒÓ ·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡. √È ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂȘ, ¿ÏÈ, ‰·ÊÒÓ Ì ÌÔÚÊ‹ «ÚfiÓÔÈ·˜» Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘˜ ∫ÔÌÓËÓÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·Ó ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ «ÚÔÓÔÈ¿ÚÈÔ˘» Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË Ê‡Ï·ÍË Î¿ÛÙÚˆÓ Î·È ÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ ·fi ¯ıÚÈΤ˜ ÂȉÚÔ̤˜, ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÁÈ· ÙËÓ Â›ÛÚ·ÍË ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¯fiÙ·Ó. √È ÌÂÁ¿ÏÔÈ Á·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Û·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì ÂÍ·ÚÙË̤ÓÔ˘˜ ÁˆÚÁÔ‡˜, ÙÔ˘˜ «·ÚÔ›ÎÔ˘˜», Ô‡ ‹Ù·Ó ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔÈ Ì ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Û ¤Ó· ÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÒÚÔ Î·È ‰Ô‡Ï¢·Ó ¤Ó·Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘. ∞Ó ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂȉÈΤ˜ ·Ù¤ÏÂȘ, Ï‹ÚˆÓ·Ó ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ «Ù· ‰ËÌfiÛÈ·», ‰ËÏ. ÙÔ˘˜ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜, Î·È Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯È·Î‹ ‰ÈÔ›ÎËÛË. ∞ÚÎÂÙ¤˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙȘ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÌʇÏÈˆÓ ·ÓÙÈı¤ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙÈ΋˜ ¤Úȉ·˜ ÙˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·ÈÒÓ·. ™ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ·˘Ù‹ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜
Pontos t.12 165-354
300
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·300
H OIKONOMIA TH™ AYTOKPATOPIA™ TH™ TPA¶EZOYNTA™
∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ú‹Á·Á·Ó Ù· «‚Ï·Ù›·», Ù· ÂÚ›ÊËÌ· ÏÂÙ¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÂÓÒ Â›Û˘ «˘Ê¿ÓÙ·È Î·È ÔÈÎÈÏÙ·›» ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó «Ï›ÓÔÓ Î·È ¤ÚÈ· Î·È Ù· ÂÎ ™ËÚÒÓ Ó‹Ì·Ù·» ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ı·˘Ì¿ÛÈ· ÏÈÓ¿, Ì¿ÏÏÈÓ· Î·È ÌÂٷ͈ٿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›Ù ›¯·Ó ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÌÔÚʤ˜ ›Ù ·ӷϿ̂·Ó·Ó Û¯ËÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ Ì ٷ‡ÚÔ˘˜, ·›Á·ÁÚÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ· ˙Ò·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜.
Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ¤ÁÈÓ ʷÓÂÚ‹ Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ Á˘ ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÙÔ˘˜ ªÂÛÔ¯·Ï‰·›Ô˘˜) Î·È ÙËÓ ·Ó·ÎÙÔÚÈ΋ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ (ÙÔ˘˜ ™¯ÔÏ·Ú›Ô˘˜). ∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ °ã ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (1349-1390) Û‹Ì·Ó ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘
‰Â‡ÙÂÚ˘ ÌÂÚ›‰·˜ (Ô˘ ›¯Â Î·È ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘) Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÎÂÓÙÚÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ù¿ÛÂˆÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·301
H OIKONOMIA TH™ AYTOKPATOPIA™ TH™ TPA¶EZOYNTA™
Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ (‰ÔÚ˘ÍfiÔ˘˜, ÙÔÍÔÔÈÔ‡˜, ÏÈıÔ˘ÚÁÔ‡˜ Î·È ÔÈÎÈÏÙ¤˜, ˘Ê¿ÓÙ˜, ÎÓ·Ê›˜ Î·È ‚¿Ó·˘ÛÔ˘˜, ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˘˜, Ù¤ÎÙÔÓ˜ Î·È ÈÛÙÔ˘ÚÁÔ‡˜) ›̷ÛÙ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔÈ. ™›ÁÔ˘Ú· ÔÈ Ù¯ӛÙ˜ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ı· ‹Ù·Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔÈ ÛÂ Û˘ÓÙ¯ӛ˜, ·ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ÂȉÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ›̷ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÏËÚÔÊÔÚË̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÌÔÚÈΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÙȘ ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ˘‹ÚÍÂ Ô ÈÔ ·ÓıËÚfi˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ Ù˘ ¢ËÌÂÚ›·˜. ∆Ô ÂÌfiÚÈÔ ‹Ù·Ó ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi Î·È ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi. ∞fi Ù· ÂÓÙfiÈ· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÂÍ‹Á·Á ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ΋ ͢Ï›·, ·Û‹ÌÈ, ¿ÏÏ· ̤ٷÏÏ·, ÎÚ·Û›, ˘Ê¿ÛÌ·Ù· Î·È ÍËÚÔ‡˜ ηÚÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Ôχ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Î·È ÎÂÚ‰ÔÊfiÚÔ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎfi ÂÌfiÚÈÔ. °È· ÙÔ˘˜ ¢˘ÙÈÎÔ‡˜ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ˘‹ÚÍ «Ô ÚÔı¿Ï·ÌÔ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Û›·˜» Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ‹‰Ë ÙÔ 10Ô ·ÈÒÓ· ·ÚÒÌ·Ù·, ‚·Ê¤˜ Î·È ÌÂٷ͈ٿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ì¤Ûˆ Ù˘ ÷ω›·˜ Î·È Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ µ·Á‰¿Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜ ªÔÁÁfiÏÔ˘˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 15Ô˘ Ë Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡-
301
ÓÙ·˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ú·‚·ÓÈÒÓ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Û›·˜ ¤ÁÈÓ ۯ‰fiÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ Î·È Â›‰Ë ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, fiˆ˜ ÌÂٷ͈ٿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·, Ì·¯·ÚÈο Î·È ·ÚÒÌ·Ù· ¤ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ·fi ÂΛ Ì ÏÔ›· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Â›Ù ÛÙË ƒˆÛ›· ›Ù ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ· ÏÔÈfiÓ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘ Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‹Ù·Ó ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ë ·ÁÔÚ¿ Ù˘ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙË ·fi οı ›‰Ô˘˜ ÚÔ˚fiÓÙ·. ™ÙȘ ÂÌÔÚÔ·ÓËÁ‡ÚÂȘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË Ù˘ fiÏ˘, ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÂÌfiÚÔ˘˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ƒÒÛÔ˘˜, ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜, °ÂˆÚÁÈ·ÓÔ‡˜, ÕÚ·‚˜, ∂‚Ú·›Ô˘˜, µÂÓÂÙÔ‡˜ Î·È °ÂÓÔ˘¿Ù˜. «ŒÌÔÚÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È fiÏ‚ÈÔÈ» Û‡Ìʈӷ Ì ËÁ¤˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ «ÙÔ ·Ó, fi,ÙÔ˘ ‰¤ÔÈÓÙÔ» Î·È ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ¤ÂÈÙ· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÙfiÙ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. µ¤‚·È· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ¤Íˆ ·fi Ù· Û‡ÓÔÚ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ˘‹ÎÔÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ °ÂÓÔ˘¿Ù˜ Î·È µÂÓÂÙÔ› ¤ÌÔÚÔÈ, Ô˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ÛÙȘ Ó·˘ÙÈÏȷΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÂΛӷ Ù· ¯ÚfiÓÈ· Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ªÂÛfiÁÂÈÔ. ∆fiÛÔ Ë °¤ÓÔ˘· fiÛÔ Î·È Ë µÂÓÂÙ›· ‰È¤ıÂÙ·Ó ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔÈ˘ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È È‰ÈˆÙÈΤ˜ ·Ôı‹Î˜ ÛÙ· ¿ÏÏ· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ· fï˜ Ì ÙÔ˘˜
Pontos t.12 165-354
302
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·302
H OIKONOMIA TH™ AYTOKPATOPIA™ TH™ TPA¶EZOYNTA™
«ŒÌÔÚÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ Î·È fiÏ‚ÈÔÈ» ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÙÔ ·Ó fi,ÙÔ˘ ‰¤ÔÈÓÙÔ, Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ηڷ‚¿ÓÈ· (∞Ṳ́ÓÈÔÈ, ÕÚ·‚˜, µÂÓÂÙÔ›, °ÂÓÔ˘¿Ù˜ Î.¿.). ™ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· η٤ÏËÁÂ Ë Ô‰fi˜ Ù˘ ÌÂÙ¿Í˘, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· ηڷ‚¿ÓÈ· ·fi ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›·, ԉ‡ÔÓÙ·˜ Û ̷ÎÚȤ˜ ÛÂÈÚ¤˜ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ˘Ô˙‡ÁÈ·. ø˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. Ù· ηڷ‚¿ÓÈ· ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í·Ó Î·ıfiÏÔ˘ ۯ‰fiÓ, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ Ù· ›‰È· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ηڷ‚¿ÓÈ Ì η̋Ϙ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Î‹Ô Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û ηÚÙ ÔÛÙ¿Ï ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È.
Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ› Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó Û ϋÚË ·Ù¤ÏÂÈ· ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÌfiÚˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘˜. ª¤Û· ·fi ÔÏϤ˜ ‰È·Ú·ÁÌ·Ù‡ÛÂȘ Î·È Â›ÛË̘ Û˘Ìʈӛ˜ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ › ÙˆÓ ÂÍ·ÁfiÌÂÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ, ÙÔ ÔÔ›Ô, ·Ó Î·È ÌÂȈÓfiÙ·Ó Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ, ‰ÂÓ ¤ÂÛ ÔÙ¤ οو ·fi 6% ‹ 5%. ŒÙÛÈ Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈ-
ο Ù¤ÏË ·fi ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ¤ÛÔ‰Ô ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› fiÙÈ Û ηϤ˜ ÂȯÂÈÚËÛȷΤ˜ ¯ÚÔÓȤ˜ ÔÈ ÂÈÛÚ¿ÍÂȘ ·fi ÙÔ «ÎÔÌ̤ÚÎÈÔÓ» (ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ‰·ÛÌÔ‡˜ ‰ËÏ·‰‹) ¤ÊÙ·Ó·Ó ÙÔ 20 ¤ˆ˜ 30% ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› Ôχ ˘„ËÏfi ÁÈ· Ù· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù· ÌÂ۷ȈÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ. ¶¤Ú· ·fi ·˘Ùfi ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·303
H OIKONOMIA TH™ AYTOKPATOPIA™ TH™ TPA¶EZOYNTA™
ÙˆÓ ·ÎÙÒÓ ¤‚ÚÈÛÎ·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ˆ˜ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜, ÊÔÚÙÔÂÎÊÔÚو٤˜ Î·È Ó·˘ÙÈÎÔ› Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ‰È·‚›ˆÛË Î·È ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÌfiÚÈÔ Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·.
303
∆Ô ÂÌfiÚÈÔ ÏÔÈfiÓ, fiˆ˜ Î·È Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Á˘, ÏÔ‡ÙÈÛ·Ó ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÙËÓ ¤Î·Ó·Ó ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ·ÎÌ‹˜ Ù˘ ÌÈ· fiÏË Ô˘ ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÔÚÔ‡Û ӷ Û˘ÁÎÚÈı› Û ÏÔ‡ÙÔ Î·È ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·304
∏ ∂∫∫§∏™π∞ ∆√À ¶√¡∆√À (·fi ÙËÓ ›‰Ú˘Û‹ Ù˘ ˆ˜ ÙÔÓ 6Ô ·È.) ∏ ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Â›¯Â ˆ˜ Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ·Ú¯Èο ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÈÛÎÔÒÓ Û ·ÚÎÂÙ¤˜ ÔÓÙÈΤ˜ fiÏÂȘ, fiˆ˜ ÙË ™ÈÓÒË, ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË ÎÙÏ. ŒÙÛÈ, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË Â›ÛÎÔÔ˜ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ÌÈÛfi ÙÔ˘ 2Ô˘ ·È. Ô ¶¿ÏÌ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ʤÚÂÙ·È Ó· ÚÔ‰Ú‡ÂÈ, ÂÚ› ÙÔ 190, Û ۇÓÔ‰Ô ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ı¤Ì· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¶¿Û¯·. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô›Ì·ÈÓ ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ 170. ∫·Ù¿ ÙÔ ıÚ‡ÏÔ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÚÒÙÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ Î·È È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ¶¤ÙÚÔ 1. °È’ ·˘Ùfi Î·È Ë EÎÎÏËÛ›· Ù˘ fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ ¤ÊÂÚ ÙÔ fiÓÔÌ· ∞ÔÛÙfiÏˆÓ Î·ı¤‰Ú·, ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 4Ô ·È. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ·, ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Ì·Û¤ˆÓ ‰ÈÔ›ÎËÛÂ Ô ¡È΋ÙÈÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›ÛÎÔÔ˜ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ‰È·Ù¤ÏÂÛÂ Ô ∞ıËÓfi‰ˆÚÔ˜, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁÔ‡, ÚÒÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ›Û˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ Â›ÛÎÔÔ ÙˆÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ, ∞ϤͷӉÚÔ ÙÔÓ AÓıڷΤ·2. ∂›ÛÎÔÔÈ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, fiÏ˘ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ›Û˘ ·fi ÙÔÓ ·fiÛÙÔÏÔ ∞Ó‰Ú¤·, ʤÚÔÓÙ·È Ô ºÈÏfi-
ÏÔÁÔ˜, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ·fiÛÙÔÏÔ˘, Î·È Ô ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ºˆÎ¿˜, Ô˘ ı·Ó·ÙÒıËΠ› ∆Ú·˚·ÓÔ‡. ∂›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ™ÈÓÒ˘ (‹ ÈÂÚ‡˜) ‹Ù·Ó Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‰È·‚fiËÙÔ˘ ·ÈÚÂÛÈ¿Ú¯Ë ª·ÚΛˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈÎÔ‡, Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ fiÏË. ™ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, Ô˘ ›¯Â ÌÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ·ÓıËÚ‹ ÈÔ˘‰·˚΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚÔ‡ÛÂ Û˘Ó·ÁˆÁ‹, ΋ڢÍ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi, ηٿ Ù· Û˘Ó·Í¿ÚÈ·, ›Û˘ Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÂÓÈο ʤÚÂÙ·È ˆ˜ ·fiÛÙÔÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ¶·Ú¿ ÙȘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈΤ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ Î·È Ù· ÂÈÁÚ·ÊÈο ÌÓËÌ›·, ˆÛÙfiÛÔ, ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜
√ ¿ÁÈÔ˜ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·305
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÈÂڿگ˜ Ô˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ·Ó ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Ù˘ fiÏ˘. •¤ÚÔ˘Ì ÌfiÓÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó, ÙÔ 290, ÂÙ¿ ·Úı¤ÓÔÈ, ÔÈ: ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, ∂˘ÊËÌ›·, ∂˘ÊÚ·Û›·, £ÂÔ‰ÒÚ·, πÔ˘ÏÈ·Ó‹, ∫Ï·˘‰›· Î·È ª·ÙÚÒÓ·. ø˜ ΋ڢη˜ ÙÔ˘ ¢·ÁÁÂÏ›Ô˘ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ʤÚÂÙ·È ÔÌÔ›ˆ˜ Ô ·fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ Î·È Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ Ô ÚÒÙÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ‹Ù·Ó Ô ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú·˜ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·ÚÙ‡ÚËÛÂ, › ¢ÈÔÎÏËÙÈ·ÓÔ‡, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∫·Ó›‰ÈÔ/∫·Ó›‰Ë, √˘·ÏÂÚÈ·Ófi Î·È ∞·Ϸ3. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ‰ÈˆÁÌfi ı·Ó·ÙÒıËÎÂ Î·È Ô ÂÍ ∞Ì·Û›·˜ ¿ÁÈÔ˜ £Âfi‰ˆÚÔ˜ Ô ∆‹ÚˆÓ (306 Ì.Ã.), ÂÓÒ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, µ·ÛÈχ˜, Ì·ÚÙ‡ÚËÛ › §ÈΛÓÈÔ˘, ÙÔ 317 Ì.Ã. ™ÙËÓ ∞ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ª¤Á·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ÙÔ 325 Ì.Ã., ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ∂˘„‡¯ÈÔ˜, Ô ∞Ì·Û›·˜ ∂˘Ù‡¯ÈÔ˜, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÈÂÚÔÌ¿ÚÙ˘Ú· µ·ÛÈϤˆ˜, Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ¢fiÌÓÔ˜, Ô °·ÁÁÚÒÓ À¿ÙÈÔ˜, Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Î·È ›Ûˆ˜ Ô ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ §ÔÁÁ›ÓÔ˜4. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ‹‰Ë, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ∞ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô, ÔÈ ÈÂڿگ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (314 Ì.Ã.), ÂÓÒ ¿ÏÈ ÚÈÓ ·fi ÙË ¡Èη›·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË Û‡ÓÔ‰Ô ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ∞ÓÙÈԯ›·˜ µÈÙ¿ÏÈÔ˘ Î·È Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ 24 ÂÈÛÎfiˆÓ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
305
ÙˆÓ ‰È·ÎfiÓˆÓ, Ù· ËıÈο ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ ÎÙÏ. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Âͤ‰ˆÛ 15 ηÓfiÓ˜, Ô˘ ΢ÚÒıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ¶ÂÓı¤ÎÙË √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô. ÕÏÏË ÙÔÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙˆÓ °·ÁÁÚÒÓ, ÂÚ› ÙÔ 358, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó 50 ‹ 60 ›ÛÎÔÔÈ. √È Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Âͤ‰ˆÛ·Ó ·fiÊ·ÛË ·fi 20 ηÓfiÓ˜, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷ‰›Î·˙·Ó ÙÔÓ ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ ™Â‚·ÛÙ›·˜, Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘, Ô˘ ·Ô‰ÔΛ̷˙ ÙÔ Á¿ÌÔ, ··ÁfiÚ¢ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÎÚ¤·ÙÔ˜, ¤‚·ÏÏ ÙȘ ∫˘ÚȷΤ˜ ÙË ÓËÛÙ›·, ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ‰Ô‡ÏÔ˘˜ (˘Ô¯ÚˆÙÈο) Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó Ù· ·ÊÂÓÙÈο ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰Ú·ÂÙ‡ԢÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‚·ÏÏ ÙÔ ¯ˆÚÈÛÌfi ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ Î·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏˆÌ¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ◊‰Ë ·fi ÙÔ 2Ô ·È. Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi ÎfiÛÌÔ, fiÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, ˘‹Ú¯Â Ê·ÓÂÚ‹ Ë Ù¿ÛË Ó· ͯˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Â›ÛÎÔÔÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ fiψÓ, ·˘ÙÔ› Ô˘ ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÂÎÙÂٷ̤Ó˜ ÂÚÈʤÚÂȘ, ‹ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘‹Ú¯·Ó ¯ˆÚÈ¿ Î·È ÎÒ̘ ·ÁÚÔÙÈΤ˜. ∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÔÈÌ·Óı› Î·È Ë ‡·ÈıÚÔ˜ Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ηχÊıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÂÈÛÎfiÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËΠfiÙÈ ÔÈ Â›ÛÎÔÔÈ ÙˆÓ fiψÓ, Ô˘ ¯ÂÈÚÔÙÔÓÔ‡Û·Ó ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÂÈÛÎfiÔ˘˜, ›¯·Ó ÂÎÙÂٷ̤ÓË ‰È-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·306
306
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
™ÙËÓ ¢’ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÂڿگ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ∞Ù¿Ú‚ÈÔ˜, Ô ∞Ì·Û›·˜ ™¤Ï¢ÎÔ˜, Ô °·ÁÁÚÒÓ ¶¤ÙÚÔ˜, Ô ∞ÌÈÛÔ‡ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, Ô ∆›Ô˘ ∞Ú·ÁÌfiÓÈÔ˜, Ô ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜ ™ÈÓÒ˘, Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙÔ˜ °Ú·‰ÈÙÈ·Ófi˜ ‹ °Ú·ÙÈ·Ófi˜, Ô ¶ÔÏÂÌˆÓ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘ Î.¿. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È. Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·ÙÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ª·ÚÎÈ·Ófi ¤ÓıÚÔÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÂÈÛÎfiÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙË Û‡ÓÔ‰Ô.
ηÈÔ‰ÔÛ›· Î·È Û ·ÎfiÌË Â˘Ú‡ÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. ªÂÙ¿ ÙË Ó¤· ‰È·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ô ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi˜, ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ·گ›Â˜ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈΤ˜. ŒÙÛÈ, ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙfi fiÙÈ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ οı ·گ›·˜ ·ÛÎÔ‡Û ÌÈ· ÂȉÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, η٤¯ÔÓÙ·˜ Ù· ÚÂۂ›· Û’ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Â·Ú¯›·. ∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ù¤ıËΠ۠¯Ú‹ÛË ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔÓ 4Ô ·È., ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ˆ˜ ›ÛËÌ˘ ıÚËÛΛ·˜ ·fi ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ. ∏ Û‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ™·Ú‰È΋˜ (Ù˘
ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ™fiÊÈ·˜), ÙÔ 343, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ ÂÈϤÔÓ Ù· ÚÂۂ›· Î·È ÙËÓ ·˘ıÂÓÙ›· ÙˆÓ ÚÔηıËÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ. ™˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ, ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ Ê·ÓÂÚÒıËÎ·Ó ÛÙËÓ EÎÎÏËÛ›·Ø Ë Ì›·, ·˘Ù‹ Ù˘ ·Ó·ÙÔÏ‹˜, ‰Â¯fiÙ·Ó fiÙÈ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· χÓÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ ·fi Û˘Ófi‰Ô˘˜, ÂÓÒ Ë ¿ÏÏË, ·˘Ù‹ Ù˘ ‰‡Û˘, ÙfiÓÈ˙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ΤÓÙÚˆÓ, Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ƒÒÌ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘-ÂÈÛÎfiÔ˘˜ ÙˆÓ ÚˆÙ¢ԢÛÒÓ ÙˆÓ Â·Ú¯ÈÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙȘ ÚÒÙ˜ fiÏÂȘ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·307
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÎÚ¿ÙÔ˘˜ –ÙËÓ ¶ÔÓÙÈ΋ ‰ÈÔ›ÎËÛË, ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ∞Û›·˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË £Ú¿Î˘– Ô ıÂÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÍ·Ú¯ÈÒÓ, Ì ¤‰Ú˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·5, ÙËÓ ŒÊÂÛÔ Î·È ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· Ù˘ £Ú¿Î˘. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi, ÔÈ ıÚfiÓÔÈ Ù˘ ƒÒÌ˘, Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, Ù˘ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜ Î·È ÙˆÓ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ·Ó Î·È ¤Ù˘¯·Ó Ù· ÚˆÙ›· Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔ˘˜ ¤Í·Ú¯Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘˜. ∆· ÚˆÙ›· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎ·Ó Â›ÛËÌ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 18Ô Î·ÓfiÓ· Ù˘ ¢ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ì·˙› Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ·ÙÚȿگ˘/¿·˜. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·›ÚÂÛË, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ οı ·گ›·˜ ›¯Â ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ Ù˘, ·’ fiÔ˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÙË Á‡Úˆ ·’ ·˘Ù‹Ó ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›ÛÎÔÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ›ÛÎÔÔ˘˜. √ ¤Í·Ú¯Ô˜ οı ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÛÎÔ‡Û ÂÔÙ›· ¿Óˆ ÛÙȘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ‹˜ ÙÔ˘. √È Â›ÛÎÔÔÈ ÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ·گ›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞ã, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ‰ÈfiÚÈ˙ ¤Ó·Ó ·fi ÙÚÂȘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔ˘ ÚfiÙÂÈÓ·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ Ù˘ fiψ˜ Î·È ÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› (ÙÚÈÚfiÛˆÔ). √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÂÈϤÔÓ ÚÔ¤‰Ú¢ ÛÙȘ ·گȷΤ˜ Û˘Ófi‰Ô˘˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Â›ÛÎÔÔÈ Ù˘ ·گ›·˜ ÙÔ˘. °È· ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁ‹ ·ÔÊ¿ÛÈ˙Â Ë ÂÓ‰ËÌÔ‡Û· ·ÙÚÈ·Ú¯È΋ Û‡ÓÔ‰Ô˜ (ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜).
307
√ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ∆ËÓ ÚÒÙË ÒıËÛË ÛÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi, Ô˘ ˆ˜ ΛÓËÌ· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂٷʤÚıËΠÛÙË ª. ∞Û›· ·fi ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ¤‰ˆÛ·Ó Ô ª. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, Î·È Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ¡·˙È·Ó˙ËÓfi˜. µ¤‚·È·, ÚÔ¸‹Ú¯·Ó ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› Î·È ·ÛÎËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ¶·¯ÒÌÈÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›‰Ú˘Û ٷ ÚÒÙ· ÎÔÈÓfi‚È· ÛÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÂÚ› ÙÔ 320. √ ηٷÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ÂÚ› ÙÔ 360 ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ۠ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÎÙ‹Ì·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÿÚË ÔÙ·Ìfi, fiÔ˘ Û ϛÁÔ ‹Úı ӷ ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡·˙È·Ó˙ËÓfi˜. ◊‰Ë Ë ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ª·ÎÚ›Ó· Ë ÓÂfiÙÂÚË, Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘˜, ∂Ì̤ÏÂÈ·6, ›¯Â ·ÔÛ˘Úı› ÛÙÔÓ ÿÚË ÔÙ·Ìfi, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ‹ Û ÁÂÈÙÔÓÈÎfi ÎÙ‹Ì·, fiÔ˘ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÌÈ· ÌÔÓ·¯È΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÏϤ˜ Á˘Ó·›Î˜. √ ÓÂfiÙÂÚÔ˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, ¡·˘ÎÚ¿ÙÈÔ˜, ›Û˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÌÔÓ·¯fi˜. ∂Λ, ÔÈ ‰‡Ô Ê›ÏÔÈ, ˙ÒÓÙ·˜ Û ÌÈ· ÙÔÔıÂÛ›· Î·Ù¿Ê˘ÙÔÓ Î·È Î·Ù¿ÚÚ˘ÙÔÓ7, ÌÂϤÙËÛ·Ó ÙȘ °Ú·Ê¤˜, Ì ‚¿ÛË ÙÔÓ øÚÈÁ¤ÓË, Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÎÔ‡ ‚›Ô˘. ∆· ∞ÛÎËÙÈο ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰ÈÂÙ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 12 ‚È‚Ï›·. ∞Ú¯Èο ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ŸÚÔ˘˜ ηٿ Ï¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ŸÚÔ˘˜ ηْ ÂÈÙÔÌ‹Ó, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÏÔ˘Ù›ÛÙË-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·308
308
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
∆· ÂÚ›ȷ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ∞Á›Ô˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ·, Ô˘ ıÚ˘ÏÂ›Ù·È fiÙÈ È‰Ú‡ıËΠÙÔ 270.
Î·Ó Î·È Ì ¿ÏÏ· Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ ÚÒÙÔ ¤ÚÁÔ ÂÚÈ›¯Â 55 fiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 313. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· fiÙÈ Ô ÔÌ·‰ÈÎfi˜ ‚›Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù¤ÏÂÈ· ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ·ÚÂÙ‹ Î·È Ó· ÓÂÎÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÁˆÈÛÙÈÎfi ÊÚfiÓËÌ¿ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙ¿ÍÔ˘Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ʤÚÂÈ ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·˜ ÙË µ·ÛÈÏÂÈ¿‰·. ◊Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ Ô˘ ›‰Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¤ÚÁÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Î·È ÙȘ ÌÔÓ·¯¤˜Ø ÙËÓ ·Ó·ÎÔ‡-
ÊÈÛË ÙÔ˘ fiÓÔ˘. ªÂ ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÛÌfi Î·È ÙË ‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ô ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ (·ÚÂÈ·ÓÒÓ ·ÔÎϛۈÓ) ∂˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ ™Â‚·ÛÙ›·˜, Ô˘ ·fi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ‹Ù·Ó ·ÛÎËÙÈÎfi˜, Û˘ÓÙÂÏÒÓÙ·˜ Ù· ̤ÁÈÛÙ· ÛÙË ‰È¿‰ÔÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ªÂ ÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ‚›Ô ηٷÁ›ÓËΠ›Û˘ Î·È Ô ∂˘¿ÁÚÈÔ˜ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¡·˙È·Ó˙ËÓÔ‡, Ô˘ ÌfiÓ·Û ÛÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ‹Ù·Ó ÈÂÚÔ΋ڢη˜. ∆· ·ÛÎËÙÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ‰‡Ô, Ô ªÔÓ·¯fi˜8, Ô˘ ÂÈÌÂÚ›˙ÂÙ·È Û 100 ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ‰‡Ô ̤ÚË (ÙÔÓ ¶Ú·ÎÙÈ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·309
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
Îfi Î·È ÙÔÓ °ÓˆÛÙÈÎfi), Î·È ÙÔ ∫¿ÙÔÙÚÔÓ. ∏ ıˆÚËÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ ‰›¯ˆ˜ ηÚÔ‡˜. ŒÙÛÈ, ȉڇıËÎ·Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÌÔÓ¤˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ∏ ÌÔÓ‹ µ·˙ÂÏÒÓ· (‹ ∑·‚Ô˘ÏÒÓ) ıÚ˘ÏÂ›Ù·È fiÙÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÙÔ 270. ∏ ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È ·fi fiÛÔ˘˜ ¤ÁÚ·„·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘, fiˆ˜ Ô ·ÙÚȿگ˘ πˆ¿ÓÓ˘ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜, ÙÔÓ 11Ô ·È. √ µ·˙ÂÏÒÓ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙËΠÂÚ› ÙÔ 530 ·fi ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı·Ó·ÙÒıËÎ·Ó ÂÚ› ÙÔ˘˜ 400 ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Ù· ÎÙ›ÚÈ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ‰ÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·Ùfi˜ Ù˘. ∏ ÌÔÓ‹ Ù˘ ∞Ó·Ï‹„ˆ˜, Ô˘ ›Û˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¶¤ÚÛ˜ ÙËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ì ÙÔ µ·˙ÂÏÒÓ·, ÁÂÈÙÓ›·˙ ̒ ·˘ÙfiÓ, ·ÏÏ¿ ÂÓÒ Ô µ·˙ÂÏÒÓ Â·ÓȉڇıËÎÂ, ÂΛÓË ÓÂÎÚÒıËÎÂ. ÕÏϘ ·Ú¯·›Â˜ ÌÔÓ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, (Èı·ÓÒ˜) ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºˆÎ¿ ÎÙÏ.9
√È ·ÈÚ¤ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ∫·È Ô ¶fiÓÙÔ˜, fiˆ˜ Ù· ÏÔÈ¿ ÁˆÁÚ·ÊÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ڈ̷˚ÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÔÔ›· ›¯Â ‰È·‰Ôı› Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜, ÁÓÒÚÈÛ ÙȘ ·ÈÚ¤ÛÂȘ. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘, ‹ Û ÁÂÈÙÓÈ¿˙Ô˘Û˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ·, ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·’ ·˘Ù¤˜. ∞fi ÙË ™ÈÓÒË Î·Ù·ÁfiÙ·Ó Ô ª·ÚΛˆÓ Ô ¶ÔÓÙÈÎfi˜, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ, Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÙÔÓ Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ›, ·Ó Î·È Ë ÓÂfiÙÂ-
309
ÚË ¤Ú¢ӷ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÂÈʇϷÍ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÔÚʈً Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ·Ú¿ ÙÔ˘ ·ÈÚÂÛÈ¿Ú¯Ë. øÛÙfiÛÔ ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂȉڿÛÂȘ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ. ªÂÁ¿ÏˆÛ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜, ÌÈ· Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ›ÛÎÔÔ˜ (‹ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜) ÛÙË ™ÈÓÒË. ŸÌˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔÓ ·¤ÎÏÂÈÛ ·fi ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÒÓ ÙÔ˘. ∂ÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ‹Úı ÛÙË ™Ì‡ÚÓË (ÂÚ›Ô˘ ÙÔ 140), fiÔ˘ ÙÔÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛıÂÓ·Ú¿ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ¶ÔχηÚÔ˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË ƒÒÌË. ŸÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˜, ÂȉfiıËΠÛÙË ÊÈÏ·ÓıÚˆ›· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÂÎÙÈÌ‹ıËΠÎÈ ¤ÁÈÓ ۇÓÙÔÌ· ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ ڈ̷˚΋˜ EÎÎÏËÛ›·˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔÓ ·¤ÎÔ„Â ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ϋڈ̷ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ¶›Ô˜, ÂÂȉ‹ ÛÙ· ÎËÚ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ηٿ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ ·fi ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ›‰Ú˘Û ‰È΋ ÙÔ˘, ͯˆÚÈÛÙ‹, EÎÎÏËÛ›·. ∆Ô ‰fiÁÌ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ‚·ÛÈο ‰ÈÈÛÙÈÎfi. ÀÔÛÙ‹ÚÈ˙ ÙËÓ ‡·ÚÍË ‰‡Ô ıÂÒÓ, ÂÓfi˜ –Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘– ÛÎÏËÚÔ‡ Î·È ÙÈ̈ÚÔ‡, Î·È ÂÓfi˜ –Ù˘ ¡¤·˜ ¢È·ı‹Î˘– ·Á·ıÔ‡ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎÔ‡. √ ÛÎÏËÚfi˜ ıÂfi˜ Â›Ó·È Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ÂÓÒ Ô ·Á·ıfi˜ ıÂfi˜ ·Ú¯Èο ‰ÂÓ ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, fï˜, ÓÔÈ¿ÛÙËΠÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÎÈ ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ πËÛÔ‡ ÃÚÈÛÙfi ÛÙÔÓ Îfi-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·310
310
ÛÌÔ, ÁÈ· Ó’ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·fi ÙË ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘. ∆· ‰fiÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ô ª·ÚΛˆÓ10 ·ÔÙ‡ˆÛ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ∞ÓÙÈı¤ÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Ì·ÚÎȈÓÈÛÙ¤˜, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘, ˙Ô‡Û·Ó ‚›Ô ·ÛÎËÙÈÎfi Î·È Â›¯·Ó ·˘ÛÙËÚ¤˜ ·Ú¯¤˜. ™˘ÁÁÂÓÈ΋ Ì ÙÔ Ì·ÚÎȈÓÈÛÌfi ‹Ù·Ó Î·È Ë ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÂÁÎÚ·ÙÈÙÒÓ, Ô˘ ›Û˘ ‰È¤ıÂÙ ¤Ó·Ó ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÈÛÙÒÓ Î·È ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ™ÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ºÚ˘Á›· ·Ó·Ù‡¯ıËÎÂ Ë ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ÌÔÓÙ·ÓÈÛÙÒÓ11, ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘ ª·ÚÙ›ÓÔ˘ ªÔÓÙ·ÓÔ‡, ÚÒËÓ ÈÂÚ¤· Ù˘ ∫˘‚¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÂÙ·ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Î·È ›‰Ú˘Û ‰È΋ ÙÔ˘ ·›ÚÂÛË, ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ¶ÂÔ‡˙· Ù˘ ºÚ˘Á›·˜. √ ÌÔÓÙ·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó¤Ù˘Í ȉȷ›ÙÂÚ· ÙÔÓ ÚÔÊËÙÈÛÌfi Î·È ÙÔ ¯ÈÏÈ·ÛÌfi. ∆·Ï·ÈÒÚËÛ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 2Ô˘ ·È. Î·È ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 3Ô˘ ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·. π‰È·›ÙÂÚ· ‰È·‰fiıËΠÛÙË °·ÏÏ›· Î·È ÙË ÚˆÌ·˚΋ ∞ÊÚÈ΋. £ÂˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ª·ÚΛˆÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ªÔÓÙ·ÓÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 3Ô˘ ·È. √·‰Ô› ÙÔ˘ ª·ÚΛˆÓÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÚÈÓ ·fi ÙÔ 140, ÂÓÒ Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓÙ·ÓÈÛÙ¤˜ ¤˙ËÛ·Ó ˆ˜ ÙÔÓ 8Ô ·È. ÿÛˆ˜ ÛÙ· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÙˆÓ ‰‡Ô ·˘ÙÒÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È Ë Á¤ÓÂÛË Î·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘, ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘, ÂÚ› ÙÔ 180, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ÕÌ·ÛÙÚ˘, µ·Î¯˘Ï›‰Ë Î·È ŒÏÈÛÙÔ, ÂÈ-
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
‚‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍË ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ·ÊÔ‡ Ô ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÓÔ˘ıÂÙ‹ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∫ÔÚ›ÓıÔ˘ ηٷʤÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ª·ÚΛˆÓÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ¶fiÓÙÈÔ˘ ·ÈÚÂÛÈ¿Ú¯Ë ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙÔ›, ÁÈ· Ó’ ·Ó·ÁηÛÙ› Ó’ ·Û¯ÔÏËı› Ì’ ·˘ÙÔ‡˜. ∆Ë ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÚÔÊËÙÈÛÌÔ‡, ηْ ÂÈÚÚÔ‹Ó ÙˆÓ ÌÔÓÙ·ÓÈÛÙÒÓ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì¿˜ ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô πfiÏ˘ÙÔ˜ ƒÒÌ˘, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ¤Ó·Ó ÚÔÂÛÙÒÙ· ÌÈ·˜ ÔÓÙÈ΋˜ EÎÎÏËÛ›·˜, Ô˘ ‰›‰·ÛΠÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ fiÙÈ ÂÓ¤ÛÙËÎÂÓ Ë Ë̤ڷ ÙÔ˘ K˘Ú›Ô˘, fiÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· Ù˘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ › Á˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ (‚Ï. Î·È ∏ ‰È¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ). º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒ˜ ·Ú·Ï‹ÛÈ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÌÔÓÙ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ¿ÊËÛ·Ó ·ÓÂËÚ¤·ÛÙË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ· (3Ô˜ ·È.), ÛÙËÓ ∫·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜12 ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ °fiÙıˆÓ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ (255 Ì.Ã.) ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÊÔÓ‡ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ˘Ô‰Â›ÎÓ˘·Ó ÛÙÔ˘˜ °fiÙıÔ˘˜ ÔÈÔÈ ‹Ù·Ó
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·311
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÔÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÚÔÌ›˜ Ó· ÏÂËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ fiÛÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÙfiÙ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ‰È¤ÊÂÚ·Ó Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙÔ ‰fiÁÌ·. √·‰Ô‡˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÌÔӷگȷÓÔ›, ÔÈ ÓÔ‚·ÙÈ·ÓÔ›, ÔÈ Ì·Óȯ·˚ÛÙ¤˜, ÔÈ Î·ı¿ÚÈÔÈ, ÔÈ Û·ÎÎÔÊfiÚÔÈ, ·ÈÚ¤ÛÂȘ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™˘Ú›·, ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· Î·È ÙË ƒÒÌË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛ‹¯ıËÛ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ¶ÂÚ›ÂÚÁË Î·È ·‰È¢ÎÚ›ÓÈÛÙË Â›Û˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ˘„ÈÛÙ·Ú›ˆÓ, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ›ÛÙ¢·Ó Û ¤Ó· ıÂfi-⁄„ÈÛÙÔ13. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ ·fiÛÙÔÏÔ˜ ∞Ó‰Ú¤·˜ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ EÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›‰Ú˘Û EÎÎÏËۛ˜ Î·È ÛÙÔÓ æˆÚÒÓ §È̤ӷ (™Ô‡ÚÌÂÓ·), ÛÙËÓ Õ„·ÚÔ, ÙË §·˙È΋, ÙË º¿Ûȉ· Î·È ÙË ™Â‚·ÛÙfiÔÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ¡È΋ٷ ¢·‚›‰/¶·ÊÏ·ÁfiÓ· (§fiÁÔ˜ ÂȘ ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ Î·È ¶·Ó‡ÊËÌÔÓ ∞Ó‰Ú¤·Ó) Î·È ∂ÈÊ¿ÓÈÔ ÌÔÓ·¯fi (¶ÂÚ› ÙÔ˘ ‚›Ô˘ Î·È ÙˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ Î·È Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ Î·È ·ÓÂ˘Ê‹ÌÔ˘ Î·È ÚˆÙÔÎÏ‹ÙÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÛÙfiÏˆÓ ∞Ó‰Ú¤Ô˘). 2. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜, ηٿ ÙÔÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ Î·È ∞ıËÓÒÓ Î·È ¿Û˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÃÚ‡Û·ÓıÔ (∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜), ıˆÚÂ›Ù·È È‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ˘‹ÚÍ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºÈÚÌÈÏÈ·ÓÔ‡, ÂÈÛÎfiÔ˘ ∫·ÈÛ·Ú›·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ Î·È ·˘Ùfi˜, ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ øÚÈÁ¤ÓË. ª·˙› Ì ÙÔ ºÈÚÌÈÏÈ·Ófi, ÚÒÙÔ Â›ÛÎÔÔ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ –·ÊÔ‡ ÂfiÙ¢ ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘– Ô °ÚËÁfi-
311
ÚÈÔ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ¯ÂÈÚÔÙÔÓÒÓÙ·˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜ Û ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ EÎÎÏËۛ˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ·Î¤Ê·Ï˜. ∫·Ù¿ ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ¡‡ÛÛ˘, ηÏÂṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ, Ó· ÔÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ Â›ÛÎÔfi ÙÔ˘˜, ¤ÏÂÍ fi¯È ¤Ó·Ó ›ÛËÌÔ ÔÏ›ÙË, ·ÏÏ¿ ÙÔ Ú·Î¤Ó‰˘ÙÔ ∞ϤͷӉÚÔ, ·ÓıڷΤ· ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, Ô˘ ÂÚÈÊÚÔÓÔ‡Û ÂÓ Á¤ÓÂÈ ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜, ¿ÏÈ Î·Ù¿ ÙÔ °ÚËÁfiÚÈÔ ¡‡ÛÛ˘, ÙÂÏ›ˆÛ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Âı·›ÓÔÓÙ·˜ Ì·ÚÙ˘ÚÈο. 3. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, Î·È Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ¿·˜, ·ÊÔ‡ ÈÂÚÒÙ·ÙÔÓ ¿·Ó ÔÓfiÌ·˙ ÛÙËÓ ∫·ÓÔÓÈ΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙÔÓ Î·ÈÚfi ÙÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ·ÓÒÓ˘ÌÔ ÈÂÚÒÙ·ÙÔÓ ¿·Ó, ˆ˜ ÙÔÓ 6Ô ·È. ÙÔ˘˜ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›Ô˘˜ Ô›Ì·Ó·Ó ÔÈ: ¢fiÌÓÔ˜ (325 Ì.Ã.), ∞Ù¿Ú‚ÈÔ˜ (451), ∞ÓÙ›·ÙÚÔ˜ (518) Î·È ÕÓıÈÌÔ˜ (·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ 532, ÙÔ 535 Î·È ÙÔ 536). √ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘, ·ÏÏ¿ ·ÙÚÈ¿Ú¯Â˘Û ÌfiÏȘ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ÙÔ 536, Î·È Î·ı·ÈÚ¤ıËΠÏfiÁˆ ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÎÒÓ ·ÔÎϛۈÓ. 4. ™ÙËÓ ∞ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜ (325), ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ¢fiÌÓÔ, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÈÂڿگ˜, fiˆ˜ Ô ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ §ÔÁÁ›ÓÔ˜, Ô˘ ›Û˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙȘ Û˘Ófi‰Ô˘˜ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ (315) Î·È Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (314), Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ ∞ÎÔ˘¿ÚÈÔ˜, Ô ∂Ï›‰ÈÔ˜ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ, Ô ™ÙÚ·ÙfiÊÈÏÔ˜ ¶ÈÙ˘Ô‡ÓÙÔ˜, Ô ∂˘Ù˘¯È·Ófi˜ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ ∑‹ÏˆÓ, Ô ¶ÔÌËÈÔ˘fiψ˜ ºÈÏ¿‰ÂÏÊÔ˜, Ô ¶ÂÙÚÒÓÈÔ˜ Ù˘ πˆÓÔfiψ˜, Ô ∂˘„˘¯›·˜ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜, Ô À¿ÙÈÔ˜ °·ÁÁÚÒÓ, Ô ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ∂˘Ï¿ÏÈÔ˜, Ô ™·Ù¿ÏˆÓ ∂˘‹ıÈÔ˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ. ™ÙË µã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô (381), ηٿ ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ, ‹Ú ̤ÚÔ˜ Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÕÓıÈÌÔ˜, ÂÓÒ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÙË °ã Ù˘ ∂ʤÛÔ˘ (431) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô °·ÁÁÚÒÓ µÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·312
312
ÛfiÚÈÔ˜ Î·È Ô ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ¶·ÏÏ¿‰ÈÔ˜. ™ÙË ¢ã Ù˘ ÷ÏÎˉfiÓ·˜ (451), ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÈÂڿگ˜, Ô˘ ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó: Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ∞Ù¿Ú‚ÈÔ˜, ˘¤ÚÙÈÌÔ˜ ˘ÂÚÙ›ÌˆÓ Î·È ¤Í·Ú¯Ô˜ ÂÍ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜, Ô ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ™¤Ï¢ÎÔ˜, Ô °·ÁÁÚÒÓ ¶¤ÙÚÔ˜, Ô ∞ÌÈÛÔ‡ ∞ÓÙÒÓÈÔ˜, Ô ∆›Ô˘ ∞Ú·ÁÌfiÓÈÔ˜ (·ÓÙÈÚÔÛÒÂ˘Â Î·È ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ ∫Ï·˘‰ÈÔ˘fiψ˜, ∫·ÏfiÁËÚÔ), Ô ∞ÓÙ›Ô¯Ô˜ ™ÈÓÒ˘, Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ °Ú·‰ÈÙÈ·Ófi˜ ‹ °Ú·ÙÈ·Ófi˜, Ô ¶ÔÏÂÌˆÓ›Ô˘ πˆ¿ÓÓ˘, Ô ∑‹ÏˆÓ ∞ÙÙÈÎfi˜, Ô ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˜ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ, Ô ‰È¿ÎÔÓÔ˜ ∂˘¯¿ÚÈÔ˜ (·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ ∞Ó‰Ú¿ˆÓ), Ô ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ (·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ π‚fiÚˆÓ), Ô ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ºÈÏfiÙÈÌÔ˜ (·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÈÛÎfiÔ˘ Ù˘ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜, £ÂÌÈÛÙ›Ô˘), Ô ∞ÚÈÛÙfiÌ·¯Ô˜ ∫ÔψÓ›·˜, Ô ¡ÈÎÔfiψ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Î·È Ô ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÂÓÒ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÛÙȘ ˘fiÏÔȘ Ô ∞Ù¿Ú‚ÈÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì·˙› Ì ÙÔ ‰È¿ÎÔÓÔ ºˆÙÂÈÓfi. ™ÙËÓ ∂ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ (553) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó, Ô °·ÁÁÚÒÓ ∞ϤͷӉÚÔ˜, Ô ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (∞ã), ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∂˘Ù‡¯ÈÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÈÓ ·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ÚÔ¤‰Ú¢Û ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô. ™ÙËÓ ™Ùã √ÈÎ. ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ (680) ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Ô °·ÁÁÚÒÓ ∞χÈÔ˜, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ÂϤˆ ıÂÔ‡ ›ÛÎÔÔ˜ ∞Ì·Û›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÂÓÔÔÓÙ›ˆÓ, Ô ∞ÌÈÛÔ‡ ∆È‚¤ÚÈÔ˜, ›ÛÎÔÔ˜ fiψ˜ ∞ÌÈÛÔ‡ Ù˘ ∂ÏÂÓÔÔÓÙ›ˆÓ ·گ›·˜, Ô ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ∫Ô̤ٷ˜ (Ì ·ÓÙÈÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÙÔ ‰È¿ÎÔÓÔ ∂ÈÚ‹Ó·Ú¯Ô), Ô ™ÈÓÒ˘ ™¤ÚÁÈÔ˜ Î·È Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ £ÂÔʇϷÎÙÔ˜. ™ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ¶ÂÓı¤ÎÙË (691) Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ô °·ÁÁÚÒÓ ™¤ÚÁÈÔ˜, Ô ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ∑ˆ›ÏÔ˜ Î·È Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ ¡·ÚÛ‹˜. ™ÙËÓ ∑ã Ù˘ ¡Èη›·˜ (787) ·Ú·‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó: Ô §¤ˆÓ ›ÛÎÔÔ˜ ∞ÌÈÛÔ‡, Ô ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜, Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ (Î·È º¿ÛȉԘ) ÃÚÈÛÙfiÊÔ-
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÚÔ˜ Î·È Ô ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ πˆ¿ÓÓ˘. ÕÏÏÔÈ ÈÂڿگ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ô˘ ¤˙ËÛ·Ó Î·È ¤‰Ú·Û·Ó ·fi ÙÔÓ 4Ô ˆ˜ ÙÔÓ 6Ô ·È., ›ӷÈ, Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ Ô ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ (380-410), Ô ªÂϤÙÈÔ˜ (ÌÂÙ¿ ÙÔ 431) Î·È Ô ª¿Ì·˜ (Ù¤ÏË ÙÔ˘ 5Ô˘-·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·È.)Ø Ù˘ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ Ô ∏Ú·ÎÏ›‰Ë˜ (4Ô˜ ·È.), Ô ™·ÙÔ˘ÚÓ¤ÏÏÔ˜ (ÂÚ› ÙÔ 458), Ô ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ (ÂÚ›Ô˘ 536)Ø Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ Ô ∂Ú˘ıÚ·›Ô˜ (ÂÚ› ÙÔ 458)Ø Ù˘ ™ÈÓÒ˘ Ô ¶ÚÔ·ÈÚ¤ÛÈÔ˜ (Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙˆÓ °·ÁÁÚÒÓ)Ø Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Ô £Âfi‰Ô˘ÏÔ˜ Î·È Ô ªÔ˘ÛÒÓÈÔ˜ (4Ô˜ ·È.), Ô µÔÛfiÚÈÔ˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ (6Ô˜ ·È.). 5. ◊‰Ë ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ 4Ô ·È., Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ÂÂȉ‹ Ë ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜, ÂÓÂÚÁÔ‡Û ˆ˜ ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ Ù˘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜. ∞fi ÙÔÓ 4Ô ·È. ¤ÊÂÚ ̿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ˘¤ÚÙÈÌÔ˜ ˘ÂÚÙ›ÌˆÓ Î·È ¤Í·Ú¯Ô˜ ÂÍ¿Ú¯ˆÓ Ù˘ ¶ÔÓÙÈ΋˜ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Î·È ¿Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜. ∞ÚÁfiÙÂÚ· (ηْ ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘) ıˆÚÔ‡ÓÙ·Ó ÚÒÙÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘, ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. 6. ∏ ª·ÎÚ›Ó· Ë ÓÂfiÙÂÚË Î·È Ë ∂Ì̤ÏÂÈ· ¤ı·Ó·Ó ˆ˜ ÌÔÓ·¯¤˜ Î·È ·Ó·ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ·Á›Â˜ ÌÂÙ¿ ı¿Ó·ÙÔ. 7. √ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙÔÔıÂÛ›·˜ fiÔ˘ ÌfiÓ·Û·Ó Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜ Î·È Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ˆ˜ ηٷʇÙÔ˘ Î·È Î·Ù·ÚÚ‡ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶. ÃÚ‹ÛÙÔ˘ (∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›·). 8. √ ªÔÓ·¯fi˜ ÛÒıËΠηٿ ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ (¶Ú·ÎÙÈÎfi˜) ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ (°ÓˆÛÙÈÎfi˜) ÛÂ Û˘Úȷ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ∂˘¿ÁÚÈÔ˜ ηٷ‰ÈοÛÙËΠ·fi ÙËÓ ∂ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô. 9. ∫·Ù¿ Ù· ıÚ˘ÏÔ‡ÌÂÓ·, Î·È Ë ÌÔÓ‹ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿ ȉڇıËΠÙÔÓ 4Ô ·È., ·ÏÏ¿ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙÂ›Ù·È Ë (›ÛËÌË) ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· Ù˘ ›‰Ú˘Û‹˜ Ù˘.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·313
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
313
10. √ ª·ÚΛˆÓ ›¯Â ηٷÚÙ›ÛÂÈ Î·È ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ηÓfiÓ· Ù˘ ∫·ÈÓ‹˜ ¢È·ı‹Î˘, ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÙËÓ EÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó ÙȘ 10 ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘, ÂÍ·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙȘ ÔÈÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È ÙËÓ ¶ÚÔ˜ ∂‚Ú·›Ô˘˜, Î·È ÎÔÏÔ‚ˆÌ¤ÓÔ ÙÔ ∫·Ù¿ §Ô˘Î¿Ó ¢·ÁÁ¤ÏÈÔ.
12. ∆Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ fiÙÈ, fiÙ·Ó ‹Á ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £·˘Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜, ‚ڋΠÛÙËÓ fiÏË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ 17 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ˘ÔÓÔ› Ì¿ÏÏÔÓ 17 ÔÚıÔ‰fiÍÔ˘˜, ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
11. √È ÌÔÓÙ·ÓÈÛÙ¤˜ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·Ó Î·È Î·Ù·ÊÚ‡Á˜, ·ÚÙÔÙ˘Ú›Ù·È, ÚÈÛÎÈÏÏÈ·ÓÈÛÙ·›, ·ÛÛ·ÏÔÚ˘Á¯›Ù·È Î·È Â›¯·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ¤ÊÂÛË ÛÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ.
13. À„ÈÛÙ¿ÚÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ú¯Èο Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¡·˙È·Ó˙ËÓÔ‡, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ·ÛÙÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· ·fi ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, ¡fiÓÓ·.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·314
∏ ∂∫∫§∏™π∞ ∆√À ¶√¡∆√À (·fi ÙÔÓ 7Ô ·È. ˆ˜ ÙÔ 1204) ∏ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÛÙÂÓ¿ Ì ÙÔ ıÂÛÌfi ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ‚·ıÌÈ·›· ·fi ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∞ã ˆ˜ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÌÔÚ›Ô˘, ÔfiÙÂ Ë ¤‰Ú· οı ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡-‰ÈÔÈÎËÙ‹ ı¤Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ Î·È ¤‰Ú· ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·ÓÙÔ‡, ‚¤‚·È·, ·ÏÏ¿ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÙˆÓ ª·Î‰fiÓˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ Â›¯Â Û˘ÓÙÂÏÂÛı› ηٿ ÙÔ Ì›˙ÔÓ ‹ ‹ÙÙÔÓ. ŒÙÛÈ, Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ §¤ÔÓÙ· ™Ùã ÙÔ ™ÔÊfi ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÔ‡Ó Û¯Â‰fiÓ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÙÔÓ 9Ô ·È.
∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ˆ˜ ÙÔ 1204 √ §¤ˆÓ ™Ùã Ô ™ÔÊfi˜ (886-911) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο ÁÈ· ÙË ÌËÙÚfiÔÏË °·ÁÁÚÒÓ ‹ °¿ÁÁÚ·˜ fiÙÈ Î·Ù›¯Â ÙË 15Ë ı¤ÛË ÛÙ· ‰›Ù˘¯· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Â›¯Â ˘’ ·˘Ù‹Ó ÙÚÂȘ ÂÈÛÎÔ¤˜, Ù˘ πÓÔ˘fiψ˜ (πÓ¤ÌÔÏ˘), ÙˆÓ ¢·‰‡‚ÚˆÓ Î·È ÙˆÓ ™˘ÚÒÓ. ∞Ú¯Èο ˘·ÁfiÙ·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÌËÙÚfiÔÏË Î·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ‹ ∞Ì¿ÛÙÚȉԘ, Ë ÔÔ›· fï˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È. ÚÔ‹¯ıË Û ȉȷ›ÙÂÚË ÌËÙÚfiÔÏË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· › ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ µã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, Ô ıÚfiÓÔ˜ ÙˆÓ °·ÁÁÚÒÓ ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË
18Ë ı¤ÛË ÛÙ· ‰›Ù˘¯·. ∆ÔÓ 8Ô Î·È 9Ô ·È. ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ·˘Ù‹ Ô›Ì·Ó·Ó ÔÈ ÈÂڿگ˜ ª·ÚÎÂÏÏ›ÓÔ˜ (̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È.), ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ∑ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÙÔ 787), µ·Û›ÏÂÈÔ˜ (‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ô πÁÓ¿ÙÈÔ˜ ÙÔ 869, ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ÁÈ· Ó· ηı·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·È Ó· ·Ó·ıÂÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ ºÒÙÈÔ), ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ·ÙÚȿگ˘ ºÒÙÈÔ˜, ÙÔ 879, ÛÙËÓ ¶fiÏË). °È· ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ‹ ∞Ì¿ÛÙÚȉԘ (Î·È ÕÌ·ÛÙÚ˘), Ô §¤ˆÓ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ Î·Ù›¯Â ÙËÓ 52Ë ı¤ÛË ÛÙ· ‰›Ù˘¯· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, fï˜, › ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ µã, ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙËÓ 64Ë. ∆ÔÓ 8Ô Î·È 9Ô ·È. ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÈÂڿگ˜ Ù˘: ∆Ô °ÚËÁfiÚÈÔ (Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ∑ã √ÈÎ. ™‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 787), ÙÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ (·Ú¤‰Ú¢ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 869), ÙÔÓ ∂˘‰fiÎÈÌÔ (‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 879, ˘fi ÙÔ ºÒÙÈÔ). ∫·Ù¿ ÙÔ §¤ÔÓÙ· ™Ùã Ë ÌËÙÚfiÔÏË ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ηÙ›¯Â ÙË 12Ë ı¤ÛË ÛÙ· ‰›Ù˘¯· ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘ Î·È Â›¯Â ¤ÍÈ ÂÈÛÎÔ¤˜, Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ÙˆÓ π‚fiÚˆÓ ‹ π‚ÒÚˆÓ (‹ ¶ÈÌÔÏ›ÛÛ˘), ÙˆÓ ∞Ó‰Ú¿ˆÓ (‹ ¡ÂÔÎÏ·˘‰ÈÔ˘fiψ˜), ÙÔ˘ ∑·Ï‡¯Ô˘ (‹
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·315
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
¶ÔÏϤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÙˆÓ ÙÂÏÒÓ ÙÔ˘ 9Ô˘ Î·È ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È. Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ §¤ˆÓ ™Ù’ Ô ™ÔÊfi˜. ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘.
§ÂÔÓÙÔfiψ˜) Î·È ÙˆÓ ∑ÂÏÒÓ (‹ ∑‹ÏˆÓ), Ô ‰Â ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ˘ÂÚÙ›ÌÔ˘ Î·È ÂÍ¿Ú¯Ô˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∞fi ÙÔÓ 8Ô ˆ˜ ÙÔ 10Ô ·È. ÙËÓ Ô›Ì·Ó·Ó ÔÈ: ¢·ÓÈ‹Ï (Ô ∞ã, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ∑ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÙÔ 787), £ÂÔʇϷÎÙÔ˜ (Ù¤ÏË ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È.), ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ (‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 868, ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·), ªÈ¯·‹Ï (Ô ∞ã, ÂÚ› ÙÔ 900), Î·È ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (Ô µã, Ô˘
315
¤ÁÈÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ·ÙÚȿگ˘, ÙÔ 925). ∫·Ù¿ ÙÔ §¤ÔÓÙ· ™Ùã, Ë ÌËÙÚfiÔÏË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ÂÚ¯fiÙ·Ó ÚÒÙË ·’ fiϘ ÙȘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ì 11Ë ÛÂÈÚ¿ ÛÙ· ‰›Ù˘¯· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ıÚfiÓÔ˘, Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ›¯Â ˘’ ·˘ÙfiÓ 4 ÂÈÛÎÔ¤˜. ∏ ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ∫Ï·˘‰ÈÔ˘fiψ˜ ÂʤÚÂÙÔ ˆ˜ 17Ë Î·È Â›¯Â 5 ÂÈÛÎÔ¤˜. ∆˘ ∫·Ì¿¯Ô˘ ηÙ›¯Â ÙËÓ 46Ë ÛÂÈÚ¿ ÛÙ· ‰›Ù˘¯·, Ì 8 ÂÈÛÎÔ¤˜. ∆ˆÓ ∂˘¯·˝ÙˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÌËÙÚfiÔÏË ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ (51Ë), ·ÏÏ¿ ›¯Â Î·È ·˘Ù‹ 4 ÂÈÛÎÔ¤˜, ÂÓÒ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ‹Ù·Ó 18Ë ÛÙ· ‰›Ù˘¯·, Ì 3 ÂÈÛÎÔ¤˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÙÔ ™Ù˘ÏÈ·Ófi (9Ô˜ ·È.), ÙÔ £ÂÔÊ¿ÓË (10Ô˜ ·È.) Î·È ÙÔ˘˜ °ÚËÁfiÚÈÔ (ÙÔÓ °ã, 11Ô˜ ·È.) Î·È ¡ÈÎËÊfiÚÔ (ÙÔ µã, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È.). ™ÙËÓ ›‰È· ÌËÙÚfiÔÏË ·Ó‹ÎÂ Î·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ ∫ÔψÓ›·˜, Ë ÔÔ›· ηٿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ÚÔ‹¯ıË Û ÌËÙÚfiÔÏË. ∆Ô 10Ô ·È., ‹ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÚÔ‹¯ıËÛ·Ó Û ÌËÙÚÔfiÏÂȘ Î·È ÔÈ ÂÈÛÎÔ¤˜ ƒÈ˙·›Ô˘ Î·È ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·˜, ÂÓÒ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÛÙËÓ Î·Ù¯fiÌÂÓË ·fi ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ π‚ËÚ›· (∫Ôϯ›‰·) ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÌËÙÚfiÔÏË. ∏ ÌËÙÚfiÔÏË ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ηٿ ÙÔ §¤ÔÓÙ· ™Ùã, ηÙ›¯Â ÙËÓ 65Ë ı¤ÛË ÛÙ· ‰›Ù˘¯· ÙÔ˘ √ÈÎ. ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÓÒ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È. ˘Ô‚È‚¿ÛÙËΠ۠ÂÈÛÎÔ‹, ˘·ÁfiÌÂÓË ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÈÂ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·316
316
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
∏ ∑’ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ù˘ ¡›Î·È·˜ (787), Ë ÔÔ›· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ, ¤ÁÈÓ › ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™Ù’ (780-797). ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ªËÓÔÏÔÁ›Ô˘, ·ÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÙË µ·ÙÈηӋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, Ô˘ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Î·È ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ (11Ô˜ ·È.).
ڿگ˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙÔ› Â›Ó·È Ô πˆ¿ÓÓ˘, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ∑ã √ÈÎ. ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÙÔ 787, Ô ™˘ÌÂÒÓ, Ô˘ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÎÏËı›۷ ·fi ÙÔ ºÒÙÈÔ Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, ÙÔ 879, Î·È Ô ¶¤ÙÚÔ˜ (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Û ۇÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 1143 ÛÙËÓ ¶fiÏËØ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ÌËÙÚfiÔÏË ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ ›¯Â ·Ó·Û˘ÛÙ·ı› ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔÓ 11Ô ·È.). ∏ ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ηٿ ÙÔ §¤ÔÓÙ· ™Ùã, ‹Ù·Ó ÛÙËÓ 33Ë ı¤ÛË Î·È Â›¯Â ˘fi ÙÔÓ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë Ù˘ 7 (·Ú¯Èο, Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· 15), ÂÈÛÎÔ-
¤˜, ÙȘ ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ ‹ ÷ÈÚÈ¿Ó˘, ÷ÌÔ˘˙Ô‡Ú, ÷Ϸ›Ô˘, ¶·˝ÂÚ ‹ ¶·˚¤ÚÙ˘ (Î·È µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ·˜), ∫Âڷ̤ˆÓ, §ÂÚ›Ԣ ‹ §ÂÚ›Ô˘, µÈ˙¿ÓˆÓ, ™·Î¿‚Ô˘, ∆Ô¯·ÚÙ˙›Ù˙Ô˘, ∆Ô¯·ÓÙȤÚÙ˙, ™˘ÏÓÔ˘ÙÔ‡, º·ÛÈ·Ó‹˜, ™ÂÚÌ¿Ù˙Ô˘, ∞Ó‰¿ÎÙˆÓ Î·È ∑·ÚÈÌ·Ù¤ˆÓ, Ô ‰Â ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÂÍ¿Ú¯Ô˘ Î·È ˘ÂÚÙ›ÌÔ˘ ¿Û˘ §·˙È΋˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ Ë EÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ –Ô˘ ˘·ÁfiÙ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË ¶fiÓÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡1 ˆ˜ Ì›· ·fi ÙȘ ÂÈÛÎÔ¤˜ Ù˘, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÈÛÎÔ¤˜ ∫ÂÚ·ÛÔ‡-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·317
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÓÙ·˜, ¶ÔÏÂÌˆÓ›Ô˘ Î·È ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ∫ÔÌ¿ÓˆÓ, Î·È ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, Ô ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ›¯Â ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË– ·ÔÛ¿ÛÙËΠ·’ ·˘Ù‹Ó Î·È ¤ÁÈÓ ÌËÙÚfiÔÏË ›Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÷ω›·˜, Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓË ·Â˘ı›·˜ Ì ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. √ ÚÔηı‹ÌÂÓfi˜ Ù˘, ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ¢·ÈÌÔÓÔηٷχÙ˘, ‹‰Ë ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Â› µ·ÛÈÏ›Ԣ ∞ã (867-886). ∏ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÈÛÎÔÒÓ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi 7 Û 15 ¤ÁÈÓ › ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ∞ã §ÂηËÓÔ‡ (919-944) Î·È ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ µã ºˆÎ¿ (963-969), ÔfiÙ ٷ fiÚÈ· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÂÂÎÙ¿ıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, › πˆ¿ÓÓË ∆ÛÈÌÈÛ΋ (969976), Ë ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¤¯ÂÈ ˘’ ·˘Ù‹Ó 17 ÂÈÛÎÔ¤˜ (÷̷Ù˙Ô‡Ó, ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ, ÷ÏÚÔ‡, ¶·˝ÂÚ, ∫Âڷ̤ˆÓ, §ÂÚ›Ԣ, µÈ˙¿ÓˆÓ, ª·Ó·Ó¿Ïˆ˜, ∑·ÚÈӿΈÓ, ∞Ó‰¿ÎÔ˘, ªÂÛÔ˘Ó‹, ÷¯·›Ô˘, ™·Ì¿ÎÔ˘, ÷‚Ù˙›Ù˙ÈÓ, ÷ÓÙ›ÂÚ˙, √ÏÓÔ‡ÙÔ˘, º·ÛÈ·Ó‹˜, ™ÂÚÌ¿ÓÙÚÔ˘). ™Â ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, ÙÔ˘ 980, ÔÈ ÂÈÛÎÔ¤˜, Â›Ó·È ¿ÏÈ 15 Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÍ‹˜ ÛÂÈÚ¿: ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ, ÷ÌÔ‡˙Ô˘Ú (‹ ÷ÌÔ˘˙fiÚ, ÷ÌÔ‡˙Ô˘˜, ÷̿˙Ô˘ı, ÷̿Ù˙Ô˘Ú), ÷Ϸ›Ô˘ (‹ ÷¯ı·›Ô˘ Î·È Ã·¯·›Ô˘), ¶·˝ÂÚ, ∫Âڷ̤ˆÓ, §ÂÚ›Ô˘, µÈ˙¿ÓˆÓ, ™·Î¿‚Ô˘ (‹ ™·Î¿ÌÔ˘ Î·È ™·Î¿‚ˆÓ), ÷‚Ù˙›Ù˙Ô˘ (‹ ÷ÓÙ˙›Ù˙Ë, Î·È ∆Ô¯·‚Ù˙›Ù˙Ô˘), ÷ÓÙ›ÂÚ˙ (‹ ÷ÓÙȤ˙ Î·È ∆Ô¯·ÓÙȤÚ˙, ∆Ô¯·ÓÙȤÚÔ˘˜), √ÏÓÔ‡ÙË (‹
317
∆ÔÔ˘ÏÓfiÙÔ˘, ∆Ô˘ÏÓÔ‡ÙÔ˘ ‹ √˘ÏÓÔ‡ÙÔ˘), º·ÛÈ·Ó‹˜, ™ÂÚÌ¿Ù˙Ô˘ (‹ ∑ÂÚÌ·‡Ù˙Ô˘), ∞Ó‰¿ÎˆÓ (‹ ∞Ó‰¿ÎÙˆÓ), Î·È ∑·ÚÈÓ¿ÎˆÓ (‹ ∑·ÚÈ̿ΈÓ). ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜ Ô˘ ηٷϿ̂·Ó οı ÂÈÛÎÔ‹ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. µ¤‚·ÈÔ ÌfiÓÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·’ ·˘Ù¤˜ ›¯·Ó ‚·Ú‚·ÚÈο ÔÓfiÌ·Ù·. °È· ÙȘ ÌfiÓ˜ Ô˘ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì Ì οÔÈ· ‚‚·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÔÈ ÂÈÛÎÔ¤˜ ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ, ¶·˝ÂÚ, µÈ˙¿ÓˆÓ, ª·Ó·Ó¿Ïˆ˜, √ÏÓÔ‡ÙË, º·ÛÈ·Ó‹˜, ªÂÛÔ˘Ó‹, ™ÂÚÌ¿ÓÙ˙Ô˘ Î·È ∑·ÚÈӿΈÓ. √È ÚÒÙ˜ 6 ÂÓÙÔ›˙ÔÓÙ·È Ì ¢ÎÔÏ›·, ÂÓÒ ÔÈ ÙÚÂȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ì ۯÂÙÈÎfiÙËÙ·. ™˘ÓÔ‰ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ªÂıfi‰ÈÔ˘, ÙÔ˘ 1670, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÙËΠ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë (ÛÙÔ˘˜ º˘Á¿‰Â˜), ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÔˆÓ‡ÌÈ· Î·È ÙÔÔÁÚ·Ê›2 7 ÂÈÛÎÔ¤˜ (÷Ϸ›Ô˘, µ›˙·Ó·, ÿÓÙÈÂÚ˙, ™¿Î·‚ÔÓ, º·ÛÈ·Ó‹, ¶·˝ÂÚ, §¤ÚÈÔÓ). ∆Ô ÂÓ ÏfiÁˆ Û˘ÓÔ‰ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Â› ϤÍÂÈ: ∂ÍÂÙ¿Û·ÌÂÓ Î·Ù·ÏÂÙÒ˜ Î·È ‰È¿ Ù· ¯ˆÚ›· Î·È Â›Ó·È ÔÈ Î·ıÔÏÈΤ˜ ÂÈÛÎÔ¤˜ ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ·Ó Î·È Î·Ï¿ Î·È ÔÏ›ÁÔÓ Ù›ÔÙ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó Ù· ÔÓfiÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ·, ηıÒ˜ ¤·ı·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙfiÔÈ Î·È ÔÈ ¯ÒÚ˜, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔÓ ∫·ÏΤÙÈ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ Ë ÏÂÁÔ̤ÓË Ã·¯·›Ô˘Ø ¿ÏÈÓ ÙÔ ∆ÂÚ˙¿Ó Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ µ˘˙¿ÓˆÓØ ÙÔ ‰Â ∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ ÿÓÙÈÂÚ˙Ø ÙÔ ‰Â ∆˙›ÓÈÛË Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ ™·Î¿‚Ô˘Ø ÙÔ ‰Â ¶·Û¤ÓÈ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·318
318
Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ º·ÛÈ·Ó‹˜Ø ÙÔ ‰Â ¶·ÁÈÔ‡ÚÙÈ Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ ¶·Á›ÂÚØ ÙÔ ‰Â ∫Ô˘¿˙È Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ §ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÓÙfiÈÔÈ ÂÎ ·Ú·‰fiÛˆ˜ Ù· ÁÈÓÒÛÎÔ˘ÛÈ Î·È Ù· ÔÌÔÏÔÁÔ‡ÛÈ...3 ∂‰Ò Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Û·ÊËÓÈÛÙ› fiÙÈ ¿ÏÏË Â›Ó·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ º·ÛÈ·Ó‹˜ Î·È ¿ÏÏË Ë ÌËÙÚfiÔÏË º¿ÛȉԘ4. ∏ ÂÈÛÎÔ‹ º·ÛÈ·Ó‹˜ ηٷϿ̂·Ó ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‚ÔÚÂÈÔ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ˘fiψ˜ Î·È Ë ÔÔ›· ÂÚÈÔ¯‹ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ·. ∆Ë º·ÛÈ·Ó‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑ã Ô ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁ¤ÓÓËÙÔ˜ (886-912), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÙÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘, §¤ˆÓ ™Ùã Ô ™ÔÊfi˜, fiÙ·Ó ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠfiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤‰Ú·Ì·Ó ÕÚ·‚˜, Ô˘ ‰‹ˆÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ÔÏÏÔ‡˜ Ó·Ô‡˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Û οÛÙÚ·, ¤ÛÙÂÈÏ ÙÔÓ ·ÙÚ›ÎÈÔ Î·È ÛÙÚ·ÙËÁfi ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓȿΈÓ, §·Ï¿ÎˆÓ·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ∫Ôψӛ·˜ Î·È Ã·Ï‰›·˜, Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„·Ó Ù· ÙÔÈ·‡Ù· οÛÙÚ·, Ù·˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÂÏ¢ıÂÚÒÛ·ÓÙ˜, ÏËÈÛ¿ÌÂÓÔÈ Î·È ¿Û·Ó ÙËÓ º·ÛÈ·Ó‹Ó Ùˆ ÙfiÙ ηÈÚÒ ˘fi ÙˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓËÓ. ∏ º·ÛÈ·Ó‹ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ™·Ú·ÎËÓÒÓ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ÁÈ·Ù› Ô‡Ù ÔÈ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘ §¤ÔÓÙÔ˜ ™Ùã Ô‡Ù ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ §ÂηËÓÔ‡ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÙË ı¤ÛÔ˘Ó ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ µ˘-
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
˙·ÓÙÈÓÒÓ. ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ÌfiÓÔ Â› πˆ¿ÓÓË ∆ÛÈÌÈÛ΋ ÂÓۈ̷ÙÒıËΠÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Î·È ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÂÈÛÎÔ‹ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÛÙ¿ıËΠÂÚ› ÙÔ 950. ∏ ÂÈÛÎÔ‹ º¿ÛȉԘ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ fiÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Î·È Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÌËÙÚfiÔÏË ‹‰Ë › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡. ∫·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È., fï˜, Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ÌÂÈÒıËΠ·ÈÛıËÙ¿ ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂȉÚÔÌÒÓ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ Î·È ÙËÓ Ô›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ ·گ›·˜ ·Ó¤Ï·‚Â Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ™¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙ· Ú·ÎÙÈο Ù˘ ∑ã √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ ™˘Ófi‰Ô˘, Ù· ÔÔ›· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, ·Ó¿ÍÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ÙÔ˘ º¿ÛȉԘ ‹ÙÔÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜. √ ›‰ÈÔ˜ ˆÛÙfiÛÔ Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ ·˘Ù‹˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ˆ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ‹ ˆ˜ ›ÛÎÔÔ˜ º·Ûȉ›Ô˘. √ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ·’ ·˘Ùfi Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË º¿ÛȉԘ. °È· ÙËÓ ¶·˚¤ÚÙË (ª·˚Ô‡ÚÙ), Ô πˆ¿ÓÓ˘-πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙË ‰È‹ÁËÛË ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ì ÙËÓ ÂÈÛÎÔ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ fiÙÈ ¤ıÔ˜ ‰Â ËÓ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ·Ú¯·›ÔÓ ÙÔȘ ÂÔ›ÎÔȘ ¶·˝ÂÚÙ Î·È ¿ÛÈ ÙÔȘ ¤ÚÈÍ ÂΛ۠ÔÌfiÚÔȘ Î·È ·ÛÙ˘Á›ÙÔÛÈ Î·È Ã·Ï‰·›ÔȘ ÛÈÙ›˙ÂÈÓ ·Â› ÙÔ˘˜ ًۉ (Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘)
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·319
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ‰È¿ ˙ÒˆÓ ÛÈÙ·ÁˆÁÒÓ. √ ›‰ÈÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÈÛÎfiˆÓ ÙÔ˘ ¶·˝ÂÚ, fiˆ˜ ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘, Ô˘ ÂÈÛÎfi¢ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÙ·Ó ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ¢·ÈÌÔÓÔηٷχÙ˘ (̤۷ ÙÔ˘ 9Ô˘ ·È.) Î·È ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË, Ô˘ ‹Ù·Ó Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ (1023-1027). °È· ÙËÓ ÂÈÛÎÔ‹ ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ/÷ÈÚÈ¿Ó˘, Ë Û‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ: ÃÂÚ›·Ó· ¯ÒÚ· ‰È·ÎÂÈ̤ÓË ÂÛÙ› ÌÂٷ͇ ÷ω›·˜ Î·È ∫ÔψÓ›·˜, Ì›· Î·È ÚÒÙË Ô‡Û· ÙˆÓ ÂÈÛÎÔÒÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ¤¯Ô˘Û· ·Ú’ ·˘Ù‹ È‰Ú˘Ì¤ÓÔÓ, ÂȘ fiÓÔÌ· ÙÈÌÒÌÂÓÔÓ ÙÔ˘ ∞Á. ªÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘ÚÔ˜ °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ·ÓÂÁÂÚı¤Ó ÚÔ˜ ÙˆÓ Â˘ÁÂÓÂÛÙ¿ÙˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ, ÙÔ˘ ÷›ÓÔ˘ ÙÔÈÎÒ˜ ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔÓ... ÕÏϘ ÂÈÛÎÔ¤˜ Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ÙˆÓ ∑ÈÁÁ·Ó¤ˆÓ, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔÓ fiÚÔ˘˜ ∑‡Á·Ó·, Ë ÔÔ›· ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó Â›Û˘ ∑ÈÁ¿Óˆ, ‹ ∑ÈÁ·Ó¤ˆÓ Î·È ∆˙ÈÁ·Ó¤ˆÓ ‹ ∆ÛÈÁÁ·Ó¤ˆÓ5. ∆ˆÓ ¶ÂÙÚÒÓ ‹ ¶¤ÙÚˆÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˘ fiÏ˘ ¶¤ÙÚ·˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ. ∆˘ ƒÔ‰Ôfiψ˜, fiÏ˘ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ º¿ÛË. ∆ˆÓ ™·ËÛÈÓÒÓ ‹ ™·ÈÛÛÈÓÒÓ, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ· Ù˘ ∫Ô˘Ù·˝‰·˜, ÛÙË ™Ô˘·Ó›·. ∏ ¶¤ÙÚ· ÏÂÁfiÙ·Ó Î·È ¶ÂÙÚ·›ˆÓ fiÏȘ ‹ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ó‹ Î·È Ô Â›ÛÎÔfi˜ Ù˘, πˆ¿ÓÓ˘, ·Ú·‚Ú¤ıËΠÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ¶ÂÓı¤ÎÙË
319
√ÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋ ™‡ÓÔ‰Ô Î·È ˘¤ÁÚ·„ ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ ˆ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ·Ó¿ÍÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ fiψ˜ ¶ÂÙÚÒÓ Ù˘ §·˙ÒÓ ¯ÒÚ·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ›ÛÎÔÔÈ ‹ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÕÓıÈÌÔ, ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë (536), ˆ˜ ÙË ÊÚ·ÁÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ ‹Ù·Ó: Ô ∂ÈÚËÓ·›Ô˜ ‹ √˘Ú¿ÓÈÔ˜ (ÂÚ› ÙÔ 542), Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ (ÂÚ› ÙÔ 680), Ô ÃÚÈÛÙfiÊÔÚÔ˜, Ô˘ ÚÒÙÔ˜ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ (ÂÚ› ÙÔ 787), Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜ (ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 820-829), Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ Ô ÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ¢·ÈÌÔÓÔηٷχÙ˘ (ÂÚ›Ô˘ 867-886), Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜6 (ÂÚ› ÙÔ 913/14), Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (ÂÚ›Ô˘ 1027/28), Ô §¤ˆÓ (ÂÚ› ÙÔ 1054)7, Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™Î˘Ï›Ù˙˘ (11261140)8, Ô ªÈ¯·‹Ï (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ 1166)9.
√ ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‚·Ú‚·ÚÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ø˜ ÙÔÓ 6Ô ·È. Ë ÂͿψÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ›¯Â ÂÈÙ¢¯ı› Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ¢˘ÙÈÎfi ¶fiÓÙÔ, Ô ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎfi˜, ·ÏÏ¿ Ë Ó¤· ıÚËÛΛ· Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÛÙÔÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶fiÓÙÔ, fiÔ˘ ÁˆÁÚ·ÊÈο ·ÏÒıËΠÌfiÓÔ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ fiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ‰ËÏ·‰‹ ·fi ÙËÓ fiÏË ˆ˜ ÙË §·˙È΋, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ™Ô˘ÚÌ¤ÓˆÓ (Ù˘ ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ·˜) Î·È ÙÔ˘ ƒÈ˙·›Ô˘, fiÂÚ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·320
320
∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ ‰È¤¯ÂÈ ‰˘Ô›Ó Ë̤ڷÈÓ Ô‰fiÓ, ‰È¿ Ù˘ ·Ú·Ï›·˜ ÂȘ §·˙ÈÎ‹Ó ÈfiÓÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ. ™ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ʇϷ ÙˆÓ ∆˙·ÓÒÓ, Ô˘ ηٷϿ̂·Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔÚÂÈÓ‹ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ ¶·Ú˘¿‰ÚË, ·Ó·ÙÔÏÈο, ˆ˜ ÙÔ ™Î˘‰›ÛË, ÛÙ· ‰˘ÙÈο. ø˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞ã, ÔfiÙ ˘ÔÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙË ÚˆÌ·˚΋/‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÍÔ˘Û›·, oÈ ∆˙¿ÓÔÈ ‹Ù·Ó ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Î·È ¿ÁÚÈÔÈ. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜, fï˜, fiÙ·Ó ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi, ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË Ó¤· ıÚËÛΛ·. √È ˘ÔÙ·Á̤ÓÔÈ ∆˙¿ÓÔÈ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∆˙›Ù·, magistrum militum per Armeniam et Pontum Polemoniacum, Î·È ÌÂÙ·ÛÙÚ¿ÊËηÓ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ ÙËÓ ‰fiÍ·Ó Â› ÙÔ Â˘Û‚¤˜ ·˘Ù›Î· ÌÂÙ¤ıÂÓÙÔ ¿·ÓÙ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÁÂÁÂÓË̤ÓÔÈ, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙËÓ Ù ‰›·ÈÙ·Ó Â› ÙÔ ËÌÂÚÒÙÂÚÔÓ ÌÂıËÚÌfiÛ·ÓÙÔ, ÏËÛÙ›·˜ ÌÂÓ ·Ê¤ÌÂÓÔÈ ¿Û˘, ÙÔȘ ‰Â ƒˆÌ·›ÔȘ Û˘ÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ˜ › ÔÏÂÌ›Ô˘˜ ·Â› ÙÔ˘˜ ÛÊÂÙ¤ÚÔ˘˜ ÈÔ‡ÛÈ. ™ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ¿ÓÔÈÍ·Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ›‰Ú˘Û·Ó Ó·Ô‡˜, fiˆ˜ ÙÔÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ ·fi ÙÔÓ ¶ÚÔÎfiÈÔ, ÂÓ ¯ˆÚ›ˆ ™¯·Ì·Ï›ÓˆÓ ÎÂÈ̤ӈ (Èı·ÓÒ˜ Î¿Ô˘ ÌÂٷ͇ ª·˚Ô‡ÚÙ˘ Î·È ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ ÙÔ˘ ŸÊË). ™ÙËÓ ∫ÔϯÈ΋ ÔÈ ÔÚÂÈÓ¤˜ Ê˘Ï¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ· Û ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ‰¤-
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ∆˙¿ÓÔ˘˜. ∫¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ∫·˘Î·Û›ˆÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ º¿ÛȘ, ¶ÈÙ˘Ô‡˜ Î·È ™Â‚·ÛÙfiÔÏȘ. √È §·˙Ô› ›¯·Ó ÂίÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÙ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È ‹‰Ë › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ›¯·Ó ‰È΋ ÙÔ˘˜ EÎÎÏËÛ›· Ì ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛÎfiÔ˘˜ Î·È ÙË ÏÔÈ‹ ÈÂÚ·Ú¯›·. ∞fi ÙÔ˘˜ §·˙Ô‡˜ ‰¤¯ÙËηÓ, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÔÈ ˘ÔÙ·Á̤ÓÔÈ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ï·Ô›, fiˆ˜ ÔÈ ∞„›ÏÈÔÈ Î·È ÔÈ ªfiÛ¯ÔÈ ‹ ª¤Û¯ÔÈ. √È ∞‚·ÛÁÔ›, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙË ¯ÒÚ· ¤Ú· ·fi ÙËÓ ¶¤ÙÚ·, ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi › πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, Ì·˙› Ì ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Ó¤·˜ ıÚËÛΛ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÍËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ù· ‹ıË ÙˆÓ ∞‚·ÛÁÒÓ Î·È Ó· ¤ÛÂÈ Û ·¯ÚËÛÙ›· Ë Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ¢ÓÔ˘¯›˙Ô˘Ó Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· Ù· Ô˘ÏÔ‡Ó. √ ¶ÚÔÎfiÈÔ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ÛÙËÓ ∞‚·ÛÁ›· Ô πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· È‰Ú˘ı› Ó·fi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ∞‚·ÛÁÒÓ.
∏ ·›ÚÂÛË ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ ∏ ·›ÚÂÛË ·˘Ù‹ ÚˆÙԷӷʤÚÂÙ·È ÙÔÓ 7Ô ·È., fiÙ·Ó ·fi ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∞ÚÌÂÓ›· (Ù· ·ÚÌÂÓÈο, ÏÂÁfiÌÂÓ·, ‰¿ÊË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜) ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ Ô·‰Ô› Ù˘ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ηı·Ú¿ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ‰È‰¿ÛηÏÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ-™ÈÏÔ˘·Ófi. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·Ù‡¯ıË-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·321
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
321
∏ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ· £ÂÔ‰ÒÚ·, ›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ªÈ¯·‹Ï °’ ÙÔ˘ ª¤ı˘ÛÔ˘, ΋ڢÍ ‰ÈˆÁÌfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚ›Ô˘ 5.000 ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ›, Ô˘ ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙÔÓ ÂÌ›ÚË Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ˘ π. ™Î˘Ï›Ù˙Ë Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ù· Ì·ÚÙ‡ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÔÈ ·ÈÚÂÙÈÎÔ› (ª·‰Ú›ÙË, ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
Π·Ú¯Èο Ô ·˘ÏÈÎÈ·ÓÈÛÌfi˜ ‹Ù·Ó Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·Ó·Ó¿Ïˆ˜, Ô˘ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ˘‹ÚÍ ÂÈÛÎÔ‹ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ¶ÔÏÏÔ› ˘Ôı¤ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› Û˘Ó¤ÓˆÛ·Ó ÙȘ ÛÎfiÚȘ Ì¿˙˜ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ (Ì·ÚÎȈÓÈÛÙ¤˜, ÌÔÓÙ·ÓÈÛÙ¤˜, Ì·Óȯ·›Ô˘˜ Î.¿.), ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÂÍ·ÏÂÈÊı›, ·Ú¿ ÙËÓ ÂͿψÛË ÙÔ˘ ›ÛËÌÔ˘ ÙÚÈ·‰ÈÎÔ‡ ‰fiÁÌ·ÙÔ˜. √È ·ÈÚ¤ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ·ÈÚÂÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÂÓı·ÚÚ‡ÓıËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›·˜, fiÙ·Ó Ë Â›ÛËÌË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ¿ÏÏ·˙Â Û˘¯Ó¿, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÚÔÛˆ-
ÈΤ˜ ÎÏ›ÛÂȘ ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ. ∆Ô ·ÛÎËÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ ›Û˘ ÂÌÂÚÈ›¯Â ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ë ÂÈÎÔÓÔÌ·¯›·, ÙȘ ˘Ô‚Ô‹ıËÛ ¤ÌÌÂÛ·, ÌÈ· Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÛÙ¿ÛË ÚÔ˜ ÙË Ï·ÙÚ›· ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ. √È ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó ÙËÓ ÙÚÈ·‰ÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ηıÒ˜ Î·È ÙË Û¿ÚΈÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Î·È ıˆÚÔ‡Û·Ó ÙÔ ÚÔ·ÙÔÚÈÎfi ·Ì¿ÚÙËÌ· ·Ú¯‹ Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ¢¤¯ÔÓÙ·Ó ÌfiÓÔ Ù· ηٿ §Ô˘Î¿Ó Î·È Î·Ù¿ πˆ¿ÓÓËÓ Â˘·ÁÁ¤ÏÈ· Î·È ÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘. √È ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› ›Û˘ ¤·ÈÚÓ·Ó ÔÓfiÌ·Ù· Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì ÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ‹ ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘, .¯.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·322
322
™ÈÏÔ˘·Ófi˜, ∆ÈÌfiıÂÔ˜ ÎÙÏ. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙȘ ÎÔÈÓfiÙËÙ˜, Ô˘ ›‰Ú˘·Ó Û ·fiÌÂÚ·, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÚÂÈÓ¿ ‰¿ÊË, ¤‰ÈÓ·Ó ÔÓfiÌ·Ù· Ô˘ ı‡ÌÈ˙·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·ÔÛÙfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ, fiˆ˜ ª·Î‰ÔÓ›·, ∂ʤÛÈÔÈ, º›ÏÈÔÈ ÎÙÏ. ∞Ó Î·È ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Ì ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ê˘Á‹˜ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘-™ÈÏÔ˘·ÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ (665 ˆ˜ 682) Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·˘ÙÔ› ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó Ù· ·ÚÌÂÓÈο ‰¿ÊË, ͤÚÔ˘Ì ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·. ∫È ÂΛ, fï˜, Ë ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ·Ô‰Â›¯ÙËΠÂÈÛÊ·Ï‹˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, Ì ÚÒÙÔ ÙÔÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ¢ã Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔÓ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi µã10. ∞ÏÏ¿ ·Ú¿ ÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Ë ·›ÚÂÛË ·ÏÒıËΠÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·È ÛÙȘ ¿ÏϘ ÂıÓfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·‡ÔÓÙ·˜ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓÔ ˘fiıÂÛË Ï›ÁˆÓ Ê˘Á¿‰ˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ. ™Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 7Ô˘ ·È. ÔÈ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› ¿ÏÏ·Í·Ó Î¤ÓÙÚÔ, ηٷʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ‰¿ÊË, ÛÙËÓ ∂›Û·ÚË, ·’ fiÔ˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ª·Ó¿Ó·ÏË11, ÙËÓ ÔÔ›· ηÙ›¯·Ó ÙfiÙ ÔÈ ÕÚ·‚˜, ÁÈ· Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ÛÙÔ ÓfiÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· (̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È.), ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜ Ù˘ ¶ÈÛȉ›·˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 9Ô˘ ·È. ÌÂÙ·ÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¿ÏÈ ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, fiÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤˙ËÛ·Ó ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ, › ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ∞ã, ·ÛÎÒÓÙ·˜ ¤ÓÙÔÓÔ ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
ÛÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ∏ ‰È¿‰ÔÛË, fï˜, Ô˘ ‹ÚÂ Ë ·›ÚÂÛË ÚÔοÏÂÛ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ªÈ¯·‹Ï ∞ã ƒ·Á炤 Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ §¤ÔÓÙ· ∞Ṳ́ÓÈÔ˘, Ô˘ Î‹Ú˘Í·Ó ‰ÈˆÁÌfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ηٷ‰Èο˙ÔÓÙ·˜ Û ı¿Ó·ÙÔ ÔÏÏÔ‡˜ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ‰Ë̇ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ‹ Ê˘Ï·Î›˙ÔÓÙ·˜ Î·È ÂÍÔÚ›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ı·Ó·ÙÒÛÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ, Î·È ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ, Ô˘ Û ·ÓÙ›ÔÈÓ· ‰ÔÏÔÊfiÓËÛ·Ó ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ù˘ fiÏ˘, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÚÁ¿ÓˆÛ·Ó ¤Ó· ·Ì˘ÓÙÈÎfi ÛÒÌ· ÂÓfiψÓ. ªÂÙ¿ Ù· ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ηٷÛÙ·ÏÙÈο ̤ÙÚ· Ô˘ ÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜, ÔÈ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ ı¤Ì· ∞ÚÌÂÓÈ¿ÎˆÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹, fiÔ˘ Ô ÂÌ›Ú˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ‡˜ ¤ÙÚ„ ӷ ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ·Ô‡ (ÂÚ› ÙÔ 844/5). ∞fi ÂΛ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∞Ú¿‚ˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Â‰·ÊÒÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ë ·›ÚÂÛË ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ∫·Ú‚¤· ·¤ÎÙËÛ ¤Ó·Ó ÈηÓfi ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ËÁ¤ÙË, ÚÔÈÎÈṲ̂ÓÔ Î·È Ì ٷ ¯·Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ë ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ· £ÂÔ‰ÒÚ·, ›ÙÚÔÔ˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÏÈÎÔ˘ ªÈ¯·‹Ï °ã, ΋ڢÍÂ Ó¤Ô ‰ÈˆÁÌfi ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÚ› ÙÔ˘˜ 5.000 ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› Â-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·323
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
Áη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÂÌ›ÚË Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜. ∞fi ÂΛ, ˘fi ÙËÓ ·Ú¯ËÁ›· ÙÔ˘ ∫·Ú‚¤·, › Ì›· 20ÂÙ›· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‰¿ÊË ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ. ∂Âȉ‹ fï˜ Ë ∞ÚÁ·Ô‡˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÔ‡Û ϤÔÓ, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· È‰Ú‡Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ fiÏÂȘ, fiˆ˜ ÙËÓ ∆ÂÊÚÈ΋, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÚÔ‡ÚÁÈfi ÙÔ˘˜. ∆Ô 856 Ô µ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ¶ÂÙÚˆÓ¿˜ ¤‰Ú·Ì ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚ„ ÙËÓ ∆ÂÊÚÈ΋. ∆Ô 863 ÙÔÓ ∫·Ú‚¤· ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘, ÃÚ˘Ûfi¯ÂÈÚ, Ô˘ ·Ó·˙ˆ‡ÚˆÛ ÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ŒÊÂÛÔ. √ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞ã ‰ÔΛ̷Û ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ ∆ÂÊÚÈ΋ ˆ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¶¤ÙÚÔ ™ÈÎÂÏÈÒÙË, Ô˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ fiÏË ÂÓÓÈ¿ Ì‹Ó˜ (869-870), ‰›¯ˆ˜ Ó· ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· Û˘Ó‰È·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÂÏÈο ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. ∆Ô 872 Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÂÎÛÙÚ¿Ù¢Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËÎÂ. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ ÂÈÛ¤‚·ÏÂ Î·È Ô ÃÚ˘Ûfi¯ÂÈÚ ÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ·ÏÏ¿ ηٿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ¤ÂÛ Û ÂÓ¤‰Ú· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ, ÛÙÔ µ·ı˘ÚÚ‡·Î·, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ËÙÙËı› Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ÛÎÔÙˆı› Ô ›‰ÈÔ˜. øÛÙfiÛÔ, ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÔÈ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ› ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË,
323
Î·È ÌfiÓÔ ÙÔ 878 ÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ηٷÎÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ∆ÂÊÚÈ΋. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·Ï‡ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ë ·›ÚÂÛË Â¤˙ËÛÂ. ¶ÔÏÏÔ‡˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞ã ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÁη٤ÛÙËÛ ÛÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›·, fiÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ¤Ó·˜ ȉȷ›ÙÂÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘, ÔÈ µÔÁfiÌÈÏÔÈ. ¶·˘ÏÈÎÈ·ÓÔ›, fï˜, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˆ˜ ÙÔÓ 11Ô ·È. Î·È ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·.
∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 12Ô ·È. ∏ ÂÏ¿ÙÙˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙÔ 12Ô ·È. ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ ‚·ıÌÈ·›Ô ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÌËÙÚÔfiÏÂˆÓ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÂÚÈʤÚÂÈ· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ˘fiÏÔÈË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È. ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó ÂÚ› ÙȘ 27 ÌËÙÚÔfiÏÂȘ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÂÍ‹˜ ÔÓÙȷΤ˜: Ù˘ °¿ÁÁÚ·˜, Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜, Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜, Ù˘ ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹˜, Ù˘ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜, Ù˘ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·˜, ÙˆÓ ∂˘¯·˝ÙˆÓ, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ªÂÏÈÙËÓ‹˜, ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ Î·È ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹˜ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ¤˜ Î·È ˆ˜ ·ÚÌÂÓÈΤ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ. ŒÙÛÈ, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È. ·fi ÙȘ 71 Û˘ÓÔÏÈο ÌËÙÚÔfiÏÂȘ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ıÚfiÓÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ 54 ‹Ù·Ó ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ‰¿ÊË Î·È ÌfiÓÔ 17 ÛÙËÓ ∞Û›·. ∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹, ÔÈ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó, Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ÙÔ˘ ƒÈ˙·›Ô˘, Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜,
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·324
324
Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∞fi ÙȘ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌfiÓÔ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›¯Â ‰‡Ô ÂÈÛÎÔ¤˜, ÙÔ˘ ŸÊˆ˜ Î·È ÙÔ˘ ∫¿Óˆ˜ ‹ ∫·Ó›Ô˘ (15Ô˜ ·È.). °È· ÙË ÌËÙÚfiÔÏË °·ÁÁÚÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ 10Ô ·È. ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ÌËÙÚÔÔϛ٘ ¶¤ÙÚÔ (µã), Ô˘ ¿ÎÌ·Û ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÙÔ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ (¯ÚfiÓÔ˜ ·ÎÌ‹˜ ̤۷ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·ÈÒÓ·), ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË, Ô˘ ¤˙ËÛ ÂÚ› Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È., Î·È ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÌÓËÌÔÓ¢fiÌÂÓÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË °·ÁÁÚÒÓ (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÙÔ 1197). °È· ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ ͤÚÔ˘Ì fiÙÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠˆ˜ ÙÔ 15Ô ·È. Î·È fiÙÈ ÙÔ 1054 ÙÔ ıÚfiÓÔ Ù˘ ηÙ›¯Â Ô ¡ÈÎËÊfiÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈϤÔÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ˆ˜ ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ (;) Î·È ÙË ÌËÙÚfiÔÏË °·ÁÁÚÒÓ. ŒÂÈÙ· ·’ ·˘ÙfiÓ ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË Ô›Ì·Ó·Ó ÔÈ ÂÍ‹˜: Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (11Ô˜ ·È.), Ô πˆ¿ÓÓ˘ (·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ¤ÙË 1157 Î·È 1166), Ô ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ (1232 Î·È Ï›ÁÔ ‡ÛÙÂÚ·), Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ (Ô µã, ÂÚ› ÙÔ 1278), Ô ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ (1350 Î·È 1351) Î·È Ô ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ (1387), Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜ Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘. ∂› ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ µã ˘Ô‚È‚¿ÛÙËÎÂ Î·È Ë ÌËÙÚfiÔÏË ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ·fi 12Ë Û 15Ë, ÙËÓ ÔÔ›· Ô›Ì·Ó·Ó ·fi ÙÔ 1000 ˆ˜ ÙÔ 1500 ÔÈ ÂÓ Û˘Ó¯›· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘: §¤ˆÓ (1166-1177)12, ªÈ¯·‹Ï (µã, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È.), ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ (Ô °ã, Ù¤ÏË ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È., Û˘ÌÌÂÙ·Û¯ÒÓ Û ÙÔÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 1197 ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·), ªÈ¯·‹Ï (Ô °ã, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÙÔ 1370
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
Î·È 1371), πˆÛ‹Ê (1384), πˆ¿Û·Ê (˘¤ÁÚ·„ ÙÔ 1439 ÙÔÓ fiÚÔ ÂÓÒÛˆ˜ ÙˆÓ ∂ÎÎÏËÛÈÒÓ, Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜) Î·È ¢·ÓÈ‹Ï (Ô µã, ÂÚ› ÙÔ 1450). ™∏ª∂πø™∂π™ 1. ∏ ¶ÔÓÙÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛȘ (Dioecesis Pontica) Ú¤ÂÈ Ó· ›¯Â 11 ÌËÙÚÔfiÏÂȘ, fiÛ˜ Î·È Â·Ú¯›Â˜, ÙȘ ÂÍ‹˜: Ù˘ µÈı˘Ó›·˜, Ù˘ °·Ï·Ù›·˜, Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜, Ù˘ √ÓˆÚÈ¿‰Ô˜, Ù˘ °·Ï·Ù›·˜ ™·ÏÔ˘Ù·Ú›·˜, Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ ∞ã, Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜ µã, ÙÔ˘ ∂ÏÂÓÔfiÓÙÔ˘, ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¶ÔÏÂ̈ÓÈ·ÎÔ‡, Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ ∞ã Î·È Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ µã. 2. ∏ ÊÚ¿ÛË, ηıÔÚ›˙ÂÈ Ù· ÙÔˆÓ‡ÌÈ· Î·È ÙÔÔÁÚ·Ê›... ÛÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ∏ ∂ÎÎÏËÛ›· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÛÂÏ. 156. 3. ∆Ô Û˘ÓÔ‰ÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ·fi ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, Ô˘ ·Ú·ı¤ÙÂÈ Î·È ÙÔ ·fiÛ·ÛÌ¿ ÙÔ˘. À¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ÛÙ· ¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· ÙˆÓ º˘Á¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë. 4. ∏ ÌËÙÚfiÔÏȘ º¿ÛȉԘ ‹ º·Ûȉ›Ô˘ ȉڇıËΠ› πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ·ÏÏ¿ Ë Âڋ̈ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ÙÂı› ˘fi ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÙÛÈ ÚÔ‹¯ıË Û ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË. 5. ™ÙË ÌËÙÚfiÔÏË º¿ÛȉԘ ˘·ÁfiÙ·Ó Î¿ÔÙÂ Î·È Ë ÂÈÛÎÔ‹ ∑ÈÁÁ·Ó¤ˆÓ/∑ÈÁ·Ó¤ˆÓ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Â› ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ∑‡Á·Ó·, ÛÙÔ ÂΛ ÊÚÔ‡ÚÈÔ, ÛÙ¿ıÌÂ˘Â Ë Cohors (ÎÔfiÚÙȘ) Secunda Valentiniana. √ ›ÛÎÔÔ˜ ∑ÈÁÁ·Ó¤ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ¶ÂÓı¤ÎÙË √ÈÎ. ™‡ÓÔ‰Ô (692) Î·È ˘¤ÁÚ·„ ٷ Ú·ÎÙÈο Ù˘ ˆ˜ º·˘ÛÙ›ÓÔ˜, ·Ó¿ÍÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ °ÈÁ·ÓÒÓ ¯ÒÚ·˜. 6. √ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Á›Ô˘˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ÁÈÔÚÙ·˙fiÙ·Ó ÛÙȘ 20 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘. ∞ÎÔÏÔ˘ı›· Î·È Û˘Ó·Í¿ÚÈfi ÙÔ˘ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ô ∞ı. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜-∫Âڷ̇˜ ÛÙ· ¤ÁÁÚ·Ê· Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ¢ÔÌÓËÓÔ‡ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·325
H EKK§H™IA TOY ¶ONTOY
7. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ §¤ˆÓ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÂÓ‰ËÌÔ‡Û· Û‡ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ 1054 (πÔ‡ÓÈÔ˜) Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ, ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ªÈ¯·‹Ï ∞ã ∫ËÚÔ˘Ï¿ÚÈÔ˘, ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ §·Ù›ÓÔ˘˜, ÔfiÙ ‹ÏıÂ Î·È ÙÔ Û¯›ÛÌ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ Î·È Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜. 8. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™Î˘Ï›Ù˙˘ ‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˘, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÌÔÓˆ‰›·Ó ÂȘ ÙÔÓ ÈÂÚÒÙ·ÙÔÓ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ΢ÚfiÓ ™Ù¤Ê·ÓÔÓ ™Î˘Ï›ÙÛËÓ, fiÙ·Ó Ô ÈÂڿگ˘ ¤ı·ÓÂ. 9. √ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ªÈ¯·‹Ï Û˘ÌÌÂÙ›¯Â › ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Û ۇÓÔ‰Ô Ô˘ Û˘ÁοÏÂÛÂ Ô ·ÙÚȿگ˘ §Ô˘Î¿˜ ÃÚ˘ÛÔ‚¤ÚÁ˘ ÁÈ· Ó· ·Ó·ıÂÌ·Ù›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ ÂÎ §¿Ì˘, πˆ¿ÓÓË ÙÔÓ ∫ÂÚ·ڷ˜ Î·È ÙÔ ÌÔÓ·¯fi ∂ÈÚËÓÈÎfi, Ô˘ ‰Â ‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙË Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô ·Ù‹Ú ÌÔ˘ Ì›˙ˆÓ ÌÔ˘ ÂÛÙ›. 10. √ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ µã ƒÈÓfiÙÌËÙÔ˜, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÒÙ˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ (685695), ¤Ï·‚ ·˘ÛÙËÚ¿ ̤ÙÚ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·˘ÏÈÎÈ·ÓÒÓ, ÂÍ·ÔχÔÓÙ·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈˆÁÌfi, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯·Û ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Ô ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ-∆›ÙÔ˜, ÂÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÚÔÛËÏ˘ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË Ô˘ ¤Ï·‚Â Ô ¶·˘ÏÈÎÈ·ÓÈÛÌfi˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂıÓfi-
325
ÙËÙ˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∆Ô ™˘ÌÂÒÓ-∆›ÙÔ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ¶·‡ÏÔ˜ (ÂÚ›Ô˘ 688-718), ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ (;) °ÂÁÓ¤ÛÈÔ˜-∆ÈÌfiıÂÔ˜ (718-748). ∆ÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ·›ÚÂÛ˘ ʤÚÂÙ·È Ô ™¤ÚÁÈÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰ÂÓ ÔÚ›ÛÙËΠ¿ÏÏÔ˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ˜. ™ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÛÂ Î·È Î·Ù‡ı˘Ó ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ ·›ÚÂÛ˘. 11. ÿÛˆ˜ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜-™ÈÏÔ˘·Ófi˜ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ Ó· ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·Ó¿Ó·Ï˘, fiÙ·Ó ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ÔÈ ÕÚ·‚˜. ªÈ· ¿ÏÏË Èı·ÓfiÙËÙ· Â›Ó·È Ó· ¤Ê˘Á·Ó, ÏfiÁˆ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Û ÛÙ· ̤ÏË Ù˘ ·›ÚÂÛ˘ Ë ·ÚÌÂÓÈ΋ EÎÎÏËÛ›·. 12. √ §¤ˆÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÏÈÁˆÚ›·˜ ÙÔ˘ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÂÓ‹ › ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÈÛÎÔ‹ ∞ÌÈÛÔ‡. √ ·ÙÚȿگ˘ ªÈ¯·‹Ï °ã, Ô ÂÈÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ∞Á¯›·ÏÔ˜, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ Ì ‚¿ÛË ÙË Ó·ڿ 123 ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡, ‰ÈfiÚÈÛ ‰È΋˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ›ÛÎÔÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ª·ÓÔ˘‹Ï ∞ã ∫ÔÌÓËÓfi Ô ∞Ì·Û›·˜. √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¿ÓÙˆ˜ ‰Èη›ˆÛ ÙÔÓ ∞Ì·Û›·˜, ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ fiÙÈ Ë Ó·ڿ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ›¯Â ηٷÚÁËı› ÛȈËÚ¿, ·ÊÔ‡ ‰Â Û˘ÌÂÚÈÂÏ‹ÊıË ÛÙË (ÓÂfiÙÂÚË) ÓÔÌÔıÂÛ›· ÙˆÓ µ·ÛÈÏÈÎÒÓ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·326
∏ ∂∫∫§∏™π∞ ∆∏™ ∞À∆√∫ƒ∞∆√ƒπ∞™ ∆ø¡ ª∂°∞§ø¡ ∫√ª¡∏¡ø¡ ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔ˘˜, ÙÔ 1204, ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÂÍÔÚ›ÛÙËΠÛÙË ¡›Î·È· ÎÈ ÂΛ Ô ¶·ÙÚȿگ˘ ªÈ¯·‹Ï ¢ã Ô ∞˘ÙˆÚÂÈ·Ófi˜ ¤ÛÙ„ ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ∞ã §¿ÛηÚÈ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· (ÙÔ 1207/8), ÂÓÒ ÌÂ Û˘ÓÔ‰È΋ Ú¿ÍË ˙ËÙÔ‡Û ·fi ÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ (ªÂÁ·ÏÔÎÔÌÓËÓÒÓ) ∞ϤÍÈÔ˘ Î·È ¢·‚›‰, Û˘ÓÈ‰Ú˘ÙÒÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó ÚÔÂÙ›˜, ıÚ·Û›˜ Î·È ·Ï·˙fiÓ˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ¤Úȉ˜ Î·È ‰È·Ì¿¯Â˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ªÂÁ¿ÏË ÂÓ ÂÍÔÚ›· ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∏ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÂÈÙ‡¯ıËΠÌfiÓÔ ÙÔ 1261, fiÙ·Ó Ô ªÈ¯·‹Ï ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Î·È ÙÔ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ‚Ú¤ıËΠͷӿ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ µã ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ∏ã, ∂˘‰ÔΛ· ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, Î·È ·Ú·ÈÙ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ƒˆÌ·›Ô˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· (ÙÔ 1280), ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÂÓfiÙÂÚ˜, Î·È ÔÈ EÎÎÏËۛ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ Î·È ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÎÔÛÌÈÎÒÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ.
∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ªÂÁ·ÏÔÎÔÌÓËÓÔ› ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ·ÓÂÍ·ÚÙËÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ EÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ıÚfiÓÔ. ¶ÚÒÙÔ˜, ηٿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, Ô ¢·‚›‰, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ∞ã, ·ÔÂÈÚ¿ıËΠӷ ˘ÔÙ¿ÍÂÈ EÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ‰ÈÒ¯ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·fi ÙÔ ÂÍfiÚÈÛÙÔ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞Ì¿ÛÙÚÈÔ˜, fiÙ·Ó ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· Âȯ›ÚËÛ ӷ ÙËÓ ÚÔÛ·ÚÙ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ1. ∆Ô ·ÙÚȷگ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ, ‰¤¯ÙËÎÂ, Ó· ÔÚ›˙ÂÙ·È/„ËÊ›˙ÂÙ·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È Ó· ¯ÂÈÚÔÙÔÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ Î·È Ó· ÌË ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ ÛÙË ¡›Î·È· ‹ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·. ∞˘Ùfi ¤ÁÈÓ › ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ µã, ‰È¿ ÙÔ fiÓÙÈÔÓ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔÓ Ù˘ Ô‰Ô‡. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È Ù˘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÂÏ‹ÊıË ÂÓ ÙÔȘ ηٿ ÙËÓ ∫·ÏÏÈÔ‡ÔÏÈÓ ÂÈÛÎÔÈÎÔ›˜ ÎÂÏÏ›ÔȘ Û˘Ó‰ÚÈ·˙fiÓÙˆÓ Ùˆ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÒ ¶·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Â›ÎÔÛÈ Î·È ÂÍ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ÂÓ ¤ÙÂÈ 1260, ÙË ÚÒÙË π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë (√È º˘Á¿‰Â˜, Û. 123). ∏ ·ÙÚÈ·Ú¯È΋ ·˘Ù‹ Ú¿ÍË Ù¤ıËΠfï˜ Û ÈÛ¯‡ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1282, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓÂ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË µã Î·È Ù˘ ∂˘‰ÔΛ·˜ ¶·Ï·ÈÔÏÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·327
H EKK§H™IA TH™ AYTOKPATOPIA™ TøN ME°A§øN KOMNHNøN
Á›Ó·˜. ∏ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó Î·Ù’ ·˘Ù‹Ó ›Ù ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Â›Ù ·fi ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ¤·. √ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ¿ÓÙˆ˜ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔÓ πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ ‹Á ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È. ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÔÙÔÓËı› ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ™Â ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ 1370, ηٿ ÙÔÓ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ ¿ÏÈ, Ô £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ ÂÎϤÁÂÙ·È Î·È ¯ÂÈÚÔÙÔÓÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ‰›¯ˆ˜ ηÌÈ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜2. ∂ȉÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ µ·Û›ÏÂÈÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ıˆڋıËΠ·fi ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÌÔȯ›·, ÂÂȉ‹ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ÚÈÓ ‰È·˙¢¯ı› ÓfiÌÈÌ· ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, Û˘˙Ô‡Û ÛÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ·Ó¿ÎÙÔÚÔ Ì ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈ·. √ ÙfiÙ ·ÙÚȿگ˘, πˆ¿ÓÓ˘ π¢ã ∫·Ï¤Î·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÚÔ¤ÙÚ„ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÏÔÈfi ÎÏ‹ÚÔ Ù˘ fiÏ˘, Ó· ·ÓÙÈÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙË ÌÔȯ›·. ∆Ô 1401 ¿ÏÈ ¤ÁÈÓ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·ÙÚȿگ˘ ª·Ùı·›Ô˜ ∞ã ÂÈÙ›ÌËÛ ÙÔÓ ÙfiÙ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Î·È ¤ÌÌÂÛ· ÙÔ ª·ÓÔ˘‹Ï °ã ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi, ÂÂȉ‹ ÂͤÏÂÍ·Ó ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞Ï·Ó›·˜, fi¯È Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ –Ô˘ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi˜ ¤Í·Ú¯Ô˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ– ·ÏÏ¿ ο-
327
ÔÈÔÓ Ù˘ ·ÚÂÛΛ·˜ ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔÙfiÓËÛ·Ó ‰›¯ˆ˜ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Ù˘ ªÂÁ¿Ï˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Û˘ÓÔ‰È΋ ·fiÊ·ÛË Ù˘ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1260, ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ¤‰Ú¢ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi˜ ¤Í·Ú¯Ô˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˘, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂȂϤÂÈ fiÙÈ Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ‹Ù·Ó Û‡ÌʈÓË Ì ÙÔÓ Î·Ù¿ ¯ÒÚ· ÎÏ‹ÚÔÓ Î·È Ó· ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Â¿Ó ‚Ô˘ÏËı‹ ÚÔ‚È‚¿Û·È ÙËÓ ÌËÙÚfiÔÏÈÓ ‹ ÂȘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹Ó ‹ ÂȘ ·ÙÚȷگ›ÔÓ ‹ ·Ó·ÁοÛË ÁÂÓ¤Ûı·È ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·Ó ›˜ ÙÈÓ· ÙˆÓ ÂΛ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÒÓ. ∆Ô 1382 Ô Ì¤Á·˜ ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÔ˜ ª‡ÚˆÓ ηÙËÁÔÚ‹ıËΠfiÙÈ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ηٷχÛÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ › Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ·Ó·ÎÏ‹ıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚÔ˜ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ˘¤ÁÚ·„ ۯÂÙÈÎfi ˘ÔÛ¯ÂÙÈÎfiÓ ÁÚ¿ÌÌ·. ∏ ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÏfiÁˆ Ù˘ ·ÓÒÌ·Ï˘ ηٿÛÙ·Û˘ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ԛ̷ÈÓÂ Î·È ¿ÏϘ ¯ËÚ‡ԢÛ˜ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ, fiˆ˜ .¯. ·˘Ù¤˜ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, Ù˘ ∫ÔψÓ›·˜, Ù˘ ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹˜ Î·È Ù˘ ∞Ï·Ó›·˜. ∂›Û˘ Û’ ·˘Ù‹Ó ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Î·È Ë Ô›Ì·ÓÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ
Pontos t.12 165-354
328
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·328
H EKK§H™IA TH™ AYTOKPATOPIA™ TøN ME°A§øN KOMNHNøN
Ù˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹˜ ™Ù·˘ÚÔ˘fiψ˜ (‹ ™ˆÙËÚÈÔ˘fiψ˜): √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ·fi ÙÔ 14Ô ·È. ¤ÊÂÚ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ˘ÂÚÙ›ÌÔ˘ Î·È ÂÍ¿Ú¯Ô˘ ¿Û˘ §·˙È΋˜. ÕÏÏÔ˜ Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÙÔ˘ ¤¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔÓ ÙfiÔÓ ÙÔ˘ ∫·ÈÛ·Ú›·˜ (Ô ∫·ÈÛ·Ú›·˜ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÙË Ù¿ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë). ªÂ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹, Î·È ÂÂȉ‹ ‹Ù·Ó Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Ô ÚÔηı‹ÌÂÓÔ˜ Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ºÂÚÚ¿Ú·˜ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, ÙÔ 1438/9, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·’ ·˘ÙfiÓ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÚÂÛ‚˘ÁÂÓÒÓ ·ÙÚȷگ›ˆÓ, Ì ÙËÓ ÂÍ‹˜ Ù¿ÍË: ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, πˆÛ‹Ê οıÔÓÙ·Ó ÔÈ ÙÔÔÙËÚËÙ¤˜ ÙˆÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÒÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜, ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ·˜, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ƒˆÛ›·˜ πÛ›‰ˆÚÔ˜, Ô ÙÔÔÙËÚËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ÌËÙÚÔÔϛ٘, ÚÒÙÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¢ˆÚfiıÂÔ˜, ÙÔÓ ÙfiÔÓ Â¤¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫·ÈÛ·Ú›·˜. ™ÙËÓ ›‰È· Û‡ÓÔ‰Ô Â›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Â›Û˘ Î·È Ô ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ πˆ¿Û·Ê. ∏ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô. ŸÙ·Ó ÙÔ 1317 ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Â¤‰Ú·Ì·Ó ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·3, ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ˙‹ÙËÛ ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ µã ª. ∫ÔÌÓËÓfi Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ ÓÂÔÂÎÏÂÁ¤ÓÙ· ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞Ì¿-
ÛÂÈ·˜ ∫¿ÏÏÈÛÙÔ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙ· §›ÌÓÈ· Î·È ·fi ÂΛ Ó· ÔÈÌ·›ÓÂÈ ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘, ÒÛÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ∆Ô 1384 ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ˙‹ÙËÛ ¿ÏÈ ·fi ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔ §ÈÌÓ›ˆÓ πˆÛ‹Ê Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ›¯Â ·Ó·ÁηÛÙ› Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ô ÙfiÙ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘. ∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ˘‹ÚÍ ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÙˆÓ ·ÓıÂÓˆÙÈÎÒÓ Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ, fiˆ˜ .¯. Û’ ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘ 1274, fiÙ·Ó Ô ªÈ¯·‹Ï ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ ‰È¿ Ù˘ ‚›·˜ ¤‚·Ï ÙËÓ ¤ÓˆÛË Î·È Î·Ù·‰›ˆÍ fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙËÓ ‰¤¯ÔÓÙ·Ó. ∆fiÙ ̿ÏÈÛÙ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ÔÏÏÔ› ·ÓıÂÓˆÙÈÎÔ› Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË µã ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi Î·È ÙÔ˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘, Ì ÙËÓ ÚÔ¸fiıÂÛË Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË EÎÎÏËÛ›· ·fi ÙȘ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÙÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ∏ã4. ™ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÔÏÏÔ› Âͤ¯ÔÓÙ˜ ÎÏËÚÈÎÔ› ·Ó¤Ï·‚·Ó Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Ô πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (1364-1368), ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ›Û˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÎÏËÚÈÎÔ‡ ¡‹ÊˆÓÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚ˘ÁȈӛٷ (1351-1364)5, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÚÈÔÚÈÛÙ› ÛÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿, ÂÂȉ‹ ‹ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ‹ ›¯Â ÁÓÒÛË Ù˘ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ∫·‚·˙ÈÙÒÓ Î·È ‰ÂÓ ÂȉÔÔ›ËÛ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞ϤÍÈÔ °ã ª. ∫ÔÌÓËÓfi. ∂ÎÙfi˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÙË
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·329
H EKK§H™IA TH™ AYTOKPATOPIA™ TøN ME°A§øN KOMNHNøN
329
∏ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÔÓ‹ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿ fiÔ˘ «Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¡›ÊˆÓ Ô ¶ÙÂÚ˘ÁȈӛÙ˘, ...ÂÚȈڛÛıË» ηٿ ÙÔÓ ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ԛ̷ӷÓ: Ô ¢·‚›‰ (ÂÚ›Ô˘ 1238-1263), Ô µ·ÚÓ¿‚·˜ (1311-1333), Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ (1333-1339), Ô ∞οÎÈÔ˜ (1339-1351), Ô £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ (1370-1391), Ô πÏ·Ú›ˆÓ6 (ÂÚ› ÙÔ 1394), Ô ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ (13951400), Ô ™˘ÌÂÒÓ (1401-1402), Ô £Âfi‰Ô˘ÏÔ˜ (1403-1408), Ô ¢ÔÛ›ıÂÔ˜ (1408-1422) Î·È Ô ¢ˆÚfiıÂÔ˜7, Ô˘ ·Ú·Î¿ıËÛ ÛÙË Û‡ÓÔ‰Ô ºÂÚÚ¿Ú·˜-ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ (ÂÚ›Ô˘ 14221439). ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ηıÔÏÈÎÔ› Î·È ∞Ṳ́ÓÈÔÈ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÂχıÂ-
Ú· Ù· ıÚËÛ΢ÙÈο ÙÔ˘˜ ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ȉڇÛÂÈ Ó·Ô‡˜ Î·È ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ‰fiÁÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ fiÏÂȘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ◊‰Ë ·fi ÙÔ 1314 Ì·ÚÙ˘ÚÂ›Ù·È Ë ‡·ÚÍË ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÊÚ·ÁÎÈÛηÓÒÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÌÂÙfi¯È· Ù˘ ›‰È·˜ ÌÔÓ‹˜ (Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙ· 1400) ÛÙË ™ÈÓÒË Î·È ÙËÓ ∞ÌÈÛfi. ™Ù· 1340 ›Û˘ Ô ÊÚ·ÁÎÈÛηÓfi˜ Andreas della Terza ¤¯ÙÈÛ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ·‰ÂÏÊÒÓ Praedicatorum. ∂ÈϤÔÓ, °ÂÓÔ˘¿Ù˜ Î·È µÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔÈ ‰È¤ıÂÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ ηÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙˆÓ
Pontos t.12 165-354
330
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·330
H EKK§H™IA TH™ AYTOKPATOPIA™ TøN ME°A§øN KOMNHNøN
ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ·ÚÎÂÙ¿ ·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· Î·È Ó·Ô‡˜. √È ∞Ṳ́ÓÈÔÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ Clavijo, ›¯·Ó ÛÙ· 1404 ›ÛÎÔÔ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÎÎÏËۛ˜. ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ ¢·‚›‰, Û˘ÓÈ‰Ú˘Ù‹˜ Ì ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ ∞ã ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì¿ÛÙÈÍÈÓ ËΛ۷ÙÔ Î·È Â¤̄·ÙÔ ÙÔÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ‰È¿ÎÔÓÔÓ... ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ˆ˜ ÏfiÁÔ Ù˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ·˘Ù‹˜, ...·ÚÂÛÙ‹Û·ÙÔ Ô ¢·‚›‰ ÙÔ ÌË ı¤ÏÂÈÓ ·Ú¿ ÙË È‰›· ·Ú¯‹ ·Ê’ ÂÙ¤Ú·˜ ÂÍÔ˘Û›·˜ ηٷÛÙ‹Ó·È Â›ÛÎÔÔÓ... 2. °È· ÙË ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Ô ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ (35)... Î·È Â„ËÊ›ÛıË Ô Û΢ÔÊ‡Ï·Í πˆÛ‹Ê, Ô §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Î·È ·‹ÏıÂÓ ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ... ∫·È Í·Ó¿ Ô ›‰ÈÔ˜ (37)... ‹ÏıÂÓ Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘, Î˘Ú πˆÛ‹Ê, ¯ÂÈÚÔÙÔÓË̤ÓÔ˜ ÂȘ ÙÔÓ ıÚfiÓÔÓ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ... °È· ÙÔ £ÂÔ‰fiÛÈÔ ¿ÏÈ Ô ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ: ...ÂÈÛ‹ÏıÂ Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î˘Ú £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ Î·È ÂÓÂıÚÔÓÈÛ¿ÛıËØ Ô˜ ÒÚÌËÙÔ ÌÂÓ ÂÎ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ÌÔÓ¿˙ÂÈ ‰Â ÂÓ Ùˆ ·Á›ˆ fiÚÂÈ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Îã. ∫·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Â ÙËÓ Â˘‰·›ÌÔÓ· ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ ÁÂÓfiÌÂÓÔ˜ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂÓ ÙË ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ª·ÁÁ¿ÓˆÓ. ∂›Ù· „‹Êˆ Û˘ÓÔ‰È΋ ¯ÂÈÚÔÙÔÓÂ›Ù·È Î·È ÛÙ¤ÏÏÂÙ·È... 3. ¶·Ú¿ ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛÙÔ› ÛÙË ıÚËÛΛ· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜ ...ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ
ÂΛ۠ϋڈ̷ Î·È ÂÚÈÏÂÈÊı¤ÓÙ˜ Ô˘¯ ˘ÂÛ‡ÚËÛ·Ó ÙÔȘ ÂËÚ¿˙Ô˘ÛÈÓ ¤ıÓÂÛÈ Î·È Î·Ù¿Ú¯Ô˘ÛÈ... 4. √ ªÈ¯·‹Ï ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ ÂΉȈ¯ı¤ÓÙÔ˜ §·Ù›ÓÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ¶fiÏ˘, µ·Ï‰Ô˘›ÓÔ˘ µã, Ì ÙÔÓ ¿·, ¤ÛÙÂÈÏ ·ÓÙÈÚÔۈ›· ÈÛÙÒÓ Û’ ·˘ÙfiÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ, ÙÔ 1274, ÛÙË §˘ÒÓ, Î·È ·Ô‰¤¯ÙËΠÙËÓ ¤ÓˆÛË Ù˘ √Úıfi‰Ô͢ Ì ÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂ÎÎÏËÛ›·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ Ô µ·Ï‰Ô˘›ÓÔ˜ ›¯Â ‹‰Ë Û˘ÌÌ·¯‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Charles d’ ∞njou Î·È ‹ıÂÏ ӷ ÂȯÂÈÚËı› ÌÈ· Ó¤· «ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·» ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘. 5. °È· ÙÔ ¡‹ÊˆÓ· ÙÔÓ ¶ÙÂÚ˘ÁȈӛÙË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Û¯ÂÙÈο Ô ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ (34): ŸÙÂ Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¡›ÊˆÓ, Ô ¶ÙÂÚ˘ÁȈӛٷ, ÎÔÈÓˆÓfi˜ ˆÓ Ù˘ ‚Ô˘Ï‹˜ (ÙˆÓ ∫·‚·˙ÈÙÒÓ) ÂÚȈڛÛıË ÂÓ ÙË ÌÔÓ‹ ™Ô˘ÌÂÏ¿˜ ÂÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈ... ∫·È ·Ú·Î¿Ùˆ (35):... ÂÎÔÈÌ‹ıË Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, Î˘Ú ¡›ÊˆÓ, ÓfiÛˆ ÚÔÛ·Ï·›Û·˜ Ï¢ڛÙȉÈ, ¤ÙÈ ˆÓ ÂÓ ÙË ™Ô˘ÌÂÏ¿Ø Î·È ÂÓÂÙ·ÊÈ¿ÛıË ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÒ˜ ÂȘ ÙËÓ ÃÚ˘ÛÔΤʷÏÔÓ, ÂȘ ÙÔÓ Ù¿ÊÔÓ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î˘Ú µ·ÚÓ¿‚·... 6. √ πÏ·Ú›ˆÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÛÙËÓ ÙÔÈ΋ Û‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ÙÔ˘ 1394, Ô˘ ¤ÎÚÈÓ ÙËÓ Î·Ù·¿ÙËÛË ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ ∫·Ú˘ÒÓ ·fi ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ŸÚÔ˘˜. 7. √ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ˘¤ÁÚ·„ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘ ÂÓÒÛˆ˜ Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ºÂÚÚ¿Ú·˜-ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ·ÓıÂÓˆÙÈÎÔ‡˜ (ª¿ÚÎÔ ∂˘ÁÂÓÈÎfi Ù˘ ∂ʤÛÔ˘, ÙÔÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·˜ ∞ÓÙÒÓÈÔ Î·È ÙÔ °ÂÓÓ¿‰ÈÔ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔ).
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·331
¶∞π¢∂π∞, °ƒ∞ªª∞∆∞ ∫∞π ∂¶π™∆∏ª∂™ ™∆√ µÀ∑∞¡∆π¡√ ¶√¡∆√ (Ù¤ÏË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. ˆ˜ ÙÔ 1204) ∏ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÓÒÚÈ˙ ÙÚ›· ÂÏÏËÓÈο ÁψÛÛÈο ȉÈÒÌ·Ù·, ÙËÓ Î·ıÔÌÈÏÔ˘Ì¤ÓË ÁÏÒÛÛ·, ·˘Ù‹Ó Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘, Ù· ÂÏÏËÓÈο ÙˆÓ ·ÓÒÙÂÚˆÓ Ù¿ÍÂˆÓ Î·È Ù· ÎÏ·ÛÈο ÂÏÏËÓÈο. ∆Ô ÂÏÏËÓ›˙ÂÈÓ ˆÛÙfiÛÔ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ··Ú·›ÙËÙÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÚÔˆıËı› ÎÔÈÓˆÓÈο. ŒÙÛÈ, ÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› ¤Ú ӷ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó ¿ÓÙˆ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Ì ·ÍÈfiÏÔÁÔ Ù¿Ï·ÓÙÔ Î·È Û˘ÓıÂÙÈ΋ ¯¿ÚË. √ ª¤Á·˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, Ô ¿ÁÈÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡‡ÛÛ˘, Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘, Ô ¿ÁÈÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô £ÂÔÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÓÂÍ·›ÚÂÙ· ¿ÓıÚˆÔÈ Ì ÌÂÁ¿ÏË ·È‰Â›· Î·È ÈηӋ ÁÓÒÛË Ù˘ Ú·ÎÙÈ΋˜ ÛÔÊ›·˜, Ô˘ ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· Î·È ÏÔÁÔÙ¯ӛ·. √È ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÔ› ÛÙÔ¯·ÛÌÔ› ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘, Ô Ì˘ÛÙÈÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ Î·È Ë ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ¤Í·ÚÛË ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘, ȉ›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ï‹ÚÂȘ ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘, ‰Â Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÓÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔȯfi ÙÔ˘˜ Û ¿ÏϘ ÁÚ·ÌÌ·Ù›˜. øÛÙfiÛÔ Ë ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÛÙ· Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈο ¤ÚÁ· ·ÍÈfiÏÔÁˆÓ ıÂÔÏfiÁˆÓ, fiˆ˜ ÙÔ˘ ª¿ÍÈÌÔ˘ ÙÔ˘ √ÌÔÏÔÁËÙ‹, Ô˘ ¤ı·Ó ÂÍfiÚÈÛÙÔ˜ ÛÙË §·˙È΋, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ¤Ó· ¤ÚÁÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ, ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ· ¿ÙÔÌ· Â·È‰Â˘Ì¤Ó·, fiˆ˜ ÏfiÁÔ˘ ¯¿ÚË Ë
ÕÓÓ· ∫ÔÌÓËÓ‹. ∆Ë ÛÔÊ›· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙË ‰›‰·ÛÎ·Ó ·ÓÙÔ‡: ÛÙ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· ‰Â‡ÙÂÚ˘ ÛÂÈÚ¿˜, ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ. ŒÙÛÈ, ÙÔÓ 6Ô ·È. Ô ∞Ṳ́ÓÈÔ˜ ∞Ó·Ó›·˜ Ô ™ÈÚ·ÎÔ‡ÓÈÔ˜ ‹ ™ÈÚ·ÎËÓfi˜ ÌfiÚÂÛ ӷ Ì·ıËÙ‡ÛÂÈ ÎÔÓÙ¿ Û ¤Ó·Ó ŒÏÏËÓ· ÏfiÁÈÔ Î·È ‰¿ÛηÏÔ, ÙÔÓ ∂Ï¿˙·ÚÔ, ÛÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, fiÏË ÙˆÓ ÔÓÙÈÎÒÓ ¿ÎÚˆÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Á ÛÙË ªÂÏÈÙËÓ‹ ÁÈ· Ó· ‰È‰·¯Ù› ·fi ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰¿ÛηÏÔ, ÙÔ ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ. ∆Ô ı¤Ì· Ù˘ ‡·Ú͢ Î·È Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÎfiÌË ÛÎÔÙÂÈÓfi. ¶Èı·Ófiٷٷ, ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ë ‰È‰·Ûηϛ· ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó ·fi ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ‹ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÈÎԉȉ·ÛοÏÔ˘˜ ‹ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì·ı·›ÓÔÓÙ·Ó Û ۯÔÏ›· ¯·Ï·ÚÒ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·. ¶¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ıˆÚÂ›Ù·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ¤Ó· ›‰Ô˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÂÈÙÚÔ›·˜ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Î·È ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ô˘ ¤‚·ÏÂ Ô πÔ˘ÏÈ·Ófi˜, Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙËÓ È‰Ú˘Ì¤ÓË ·fi ÙÔÓ ∫ÒÓÛÙ· Û¯ÔÏ‹, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Ófi˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÙË Û¯ÔÏ‹ ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ‰Ë-
Pontos t.12 165-354
332
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·332
¶AI¢EIA, °PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TO BYZANTINO ¶ONTO
ªÔÏ˘‚‰fi‚Ô˘ÏÔ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ πˆ¿ÓÓË ∏’ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ •ÈÊÈϛӈÓ, ÌÈ· ·fi ÙȘ ‰È·Ú¤ÛÙÂÚ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
̇ÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ô˘ ›¯Â ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰ˆÚ¤˜. µÏ¤Ô˘ÌÂ, ›Û˘, ÙÔ 10Ô ·È. ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó Ù· ÚÒÙ· Ì·ı‹Ì·Ù· ·fi ÁÚ·ÌÌ·Ùԉȉ·ÛοÏÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÊÔÈÙÔ‡Ó Û ۯÔÏ›·, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ΢ڛˆ˜ Û ÌÔÓ¤˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· Û¯ÔÏ›· Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È Û ¿ÏϘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Î·È Ù˘ ÏÔÈ‹˜ ˘·›ıÚÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ∆˘¯ÈÎÔ‡. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë πˆ¿ÓÓË •ÈÊÈÏ›ÓÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙË Ì¿ıËÛË ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ, ‹Á ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ Ô πˆ¿ÓÓ˘ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ·Ú¯ÔÓÙÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÌfiÚÂÛ ӷ ÛÔ˘‰¿ÛÂÈ. °È· ÙȘ Ï·˚Τ˜ Ù¿ÍÂȘ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, ÌÈ· Î·È Ë ∂ÎÎÏËÛ›· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙ Ì η¯˘Ô„›· ÙË ı‡Ú·ıÂÓ ÛÔÊ›· (ÙÔ˘˜ ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜) Î·È ÙË Ï·˚΋ ·È‰Â›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ˆ˜ ÙÔ 10Ô ·È. ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ, ÔÈ Ôχ ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ ·ÓÙÈÌÂ-
Ùˆ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ‰˘ÛÈÛÙ›· ·fi ÙÔ Ï·fi, Ô˘ ÙÔ˘˜ ıˆÚÔ‡ÛÂ, Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ÁÓÒÛÙ˜ ·fiÎÚ˘ÊˆÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ Î·È Ì¿ÁÔ˘˜, Ì ÙË Û˘ÓËıÈṲ̂ÓË Û’ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ‡ÎÔÏË ‰ÂÈÛȉ·ÈÌÔÓ›·. ™ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ, ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ηÏÏȤÚÁËÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ∞¤ÙÈÔ˜ Ô ∞ÌȉËÓfi˜, Ô˘ ¤‰Ú·Û ÙÔÓ 6Ô ·È. ™Ô‡‰·Û ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, fiÔ˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ·ÙÚfi˜ ÙÔ˘ πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔ‡ ∞ã, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ Ì ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÎfiÌËÙÔ˜ ÙˆÓ Ô„ÈΛˆÓ (comes obsequi). ™ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ¿ ÙÔ˘ µÈ‚Ï›· È·ÙÚÈο ÂÎ盉Âη ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔÓ √ÚÂÈ‚¿ÛÈÔ, ·Ó Î·È ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· Ô˘ÛÈ·-
™ÂÏ›‰· ·fi ÙÔ È·ÙÚÈÎfi Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· «µÈ‚Ï›· È·ÙÚÈο ÂÎ盉Âη» ÙÔ˘ ∞¤ÙÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÌȉËÓÔ‡.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·333
¶AI¢EIA, °PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TO BYZANTINO ¶ONTO
ÛÙÈο ·ÔÙÂÏ› Û˘Ì›ÏËÌ· ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ È·ÙÚÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÙÔ˘ °·ÏËÓÔ‡, ÙÔ˘ ¢ÈÔÛÎÔ˘Ú›‰Ë Î.¿. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏ›Ù˘ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ (ηٿ ÙÔÓ ƒ¿ÓÛÈÌ·Ó) ·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤‰Ú·Û ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ‹Ù·Ó Ô ∆˘¯ÈÎfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ (ÁÂÓÓ. ÂÚ› ÙÔ 560 Î·È ¤ı·Ó ÂÚ› ÙÔ 640). ∂› ∆È‚¤ÚÈÔ˘ ∞ã ˘ËÚ¤ÙËÛ ˘fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi πˆ¿ÓÓË ª˘ÛٿΈӷ, ·ÏÏ¿ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÓÙÈfi¯ÂÈ· Ù˘ ™˘Ú›·˜, Û ÌÈ· Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™·Û·ÓȉÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ Ù· ÛÙÚ·ÙȈÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È Ó· ·ÊÈÂÚˆı› ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙȘ ÂÈÛً̘. ŒÙÛÈ, ÛÔ‡‰·Û › ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤˙ËÛ › ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÛÙË ƒÒÌË. ◊Úı ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ˘, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fiÔ˘ ‰›‰·Í › ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ™Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ï‹ÚˆÓ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ù·Ì›Ô. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È Ô ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˜ ∞Ó·Ó›·˜ Ô ™ÈÚ·ÎÔ‡ÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ‰È¤ÛˆÛ ÔÏϤ˜ ÏÂÙÔÌÂÚ›˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∆˘¯ÈÎfi, ÛÙËÓ ·˘ÙÔ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘. √ ∆˘¯ÈÎfi˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰È‡ı˘Ó ÌÈ· «¿Ù˘Ë» Û¯ÔÏ‹ Î·È Î·Ù›¯Â ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË. ∆Ô˘˜ ÂÚ¯fiÌÂ-
333
ÓÔ˘˜ ·fi ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘, Û˘Ófi‰Â˘Â ¿ÓÙ· οÔÈÔ˜, fiˆ˜ .¯. Ô ‰È¿ÎÔÓÔ˜ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ «∫··‰fiΘ» ¶·Ù¤Ú˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÔχÙÚÔ· Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ, fiˆ˜ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∞Ì¿Û›·˜ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜, ÊËÌÈṲ̂ÓÔ˜ ÈÂڿگ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ÙÔ˘ (‚ã ÌÈÛfi ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È.), Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËΠȉȷ›ÙÂÚ· ˆ˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ Ú‹ÙÔÚ·˜. ™Ò˙ÔÓÙ·È 21 ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚÌËÓÂ‡Ô˘Ó ¯ˆÚ›· ÙˆÓ ÁÚ·ÊÒÓ ‹ ÂÂÍËÁÔ‡Ó ‰È¿ÊÔÚ· ËıÈο ı¤Ì·Ù· Î·È ÂÁΈÌÈ¿˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ‡˜ ·Á›Ô˘˜. √ ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ›Û˘ ˘‹ÚÍ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤Ù·Í·Ó ‚›Ô˘˜ ·Á›ˆÓ. ∏ ŒÎÊÚ·ÛȘ ÂȘ ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔÓ Ù˘ ·ÓÂ˘Ê‹ÌÔ˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂˘ÊËÌ›·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ∑ã √ÈÎ. ™‡ÓÔ‰Ô, ˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ·ÓËÛË ÙˆÓ ÂÈÎfiÓˆÓ. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ Ô §fiÁÔ˜ ηÙËÁÔÚÈÎfi˜ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ∫·ÏÂÓ‰ÒÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÔχÙÈ̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙȘ ·Á·ÓÈÛÙÈΤ˜ ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 4Ô˘ ·È. ∆Ë ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ¤ÁÚ·„Â Ô £ÂÔ‰ÒÚËÙÔ˜ ∫‡ÚÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ Ì¤Á· (ºÈÏfiıÂÔ˜ πÛÙÔÚ›·, µã). ™¯Â‰fiÓ Û‡Á¯ÚÔÓfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î·Ù·ÁfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· ·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ∞ÙÙÈÎfi˜, Ô˘ ¤ÁÚ·„ ËıÈο Î·È ıÂÔÏÔÁÈο ¤ÚÁ·, ·fi Ù· ÔÔ›· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÂÓfi˜, ÙÔ˘ ¶ÂÚ› ·ÚıÂÓ›·˜.
Pontos t.12 165-354
334
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·334
¶AI¢EIA, °PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TO BYZANTINO ¶ONTO
√ ∞ÙÙÈÎfi˜ ·ÊȤڈÓ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ·˘Ùfi ÛÙȘ ı˘Á·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ∞Úο‰ÈÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜, ™ˆÎÚ¿ÙË Î·È ™ˆ˙fiÌÂÓÔ, ‹Ù·Ó ÂÎ ÙˆÓ ÂÈ‚Ô‡ÏˆÓ πˆ¿ÓÓÔ˘ (ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘), ·Ó Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ó‹Ú Â˘Ï·‚‹˜ Î·È ÊÚfiÓÈÌÔ˜. ∞Ó Ô ∞ÙÙÈÎfi˜ ˘‹ÚÍ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘, Ô ¡È΋ٷ˜ ¢·‚›‰ Ô ¶·ÊÏ·ÁÒÓ, ›ÛÎÔÔ˜ ¢·‰‡‚ÚˆÓ, ‹Ù·Ó ‰Ëψ̤ÓÔ˜ ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ ºˆÙ›Ô˘ Î·È Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‚ÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔ˘ πÁÓ·Ù›Ô˘, ›Û˘ ‰Ëψ̤ÓÔ˘ ¯ıÚÔ‡ ÙÔ˘ ºˆÙ›Ô˘. ∏ ‚ÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ πÁÓ·Ù›Ô˘, ¿ÓÙˆ˜, ÛÙÂÚÂ›Ù·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› Â͢ÌÓ› ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÙÔÓ πÁÓ¿ÙÈÔ, ÂÓÒ ˘ÔÙÈÌ¿ ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙ· ÙÔ ºÒÙÈÔ. √ ¡È΋ٷ˜ ʤÚÂÙ·È Â›Û˘ ˆ˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎÒÓ ÏfiÁˆÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ Ù˘ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ ‡ÌÓˆÓ. ªÂ ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È, fiˆ˜ Î·È Ì ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ¤ÌÌÂÛ· Ô £ÂÔ‰fiÛÈÔ˜ Ô ªÂÏÈÙËÓfi˜, ÏfiÁÈÔ˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¿Ú¯È˙ ηٿ ÙÔ Û˘ÚÌfi Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·fi ÎÙ›Ûˆ˜ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ 948 Ì.Ã. (ˆÛÙfiÛÔ Ù· fiÛ· ‰ÈÂÏ¿Ì‚·Ó ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ∫·›Û·Ú· Î·È ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ˆ˜ ÙÔ ¢ÈÔÎÏËÙÈ·Ófi ¯¿ıËηÓ). ∞fi ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹ ηٷÁfiÙ·Ó Â›Û˘ Ô π¿Îˆ‚Ô˜, ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ÕÌȉ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fï˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁÚ·Ê›· ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·. ™Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó ∂ÚÌËÓ›·
ÙÔ˘ ™˘Ì‚fiÏÔ˘ Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Ù˘ ÂÓ ¡Èη›· Û˘Ófi‰Ô˘, ¶ÂÚ› ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ·ÓıÚˆ›ÓÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, √ÌÔÏÔÁ›· ›ÛÙˆ˜, ∫·ÓfiÓ˜ ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ Î.¿., fiˆ˜ Û¯fiÏÈ· ÛÙÔ ŸÚÁ·ÓÔÓ ÙÔ˘ ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏË. √ π¿Îˆ‚Ô˜ ¤ÁÚ·„ ›Û˘ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Ô˘ ¤˙ËÛÂ, ηıÒ˜ Î·È πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ, ÙˆÓ ·Á›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ. ªÂ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Î·È ‰‡Ô ÔÈ‹Ì·Ù·, ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ‰ÈÂÎÙÚ·Áˆ‰Â› ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ Œ‰ÂÛÛ·˜ Ù˘ ™˘Ú›·˜ Î·È ÙÔ ¿ÏÏÔ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ °ÂÚÌ·ÓÈΛ·˜ (Marasch) ·fi ÙÔ˘˜ ∞Ṳ́ÓÈÔ˘˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ·ÎfiÌË fiÙÈ ÙÔ 1154 ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠ›ÛÎÔÔ˜ °ÂÚÌ·ÓÈΛ·˜ Î·È ÙÔ 1166 ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÕÌȉ·˜. ¶¤ı·Ó ÂÚ› ÙÔ 1171. √ πˆ¿ÓÓ˘ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜, Û˘ÛÔ˘‰·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ æÂÏÏÔ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ÙÔ ª·˘ÚfiÔ˘ Î·È ÙÔ Ì·˝ÛÙÔÚ· ¡È΋ٷ, ˘‹ÚÍ ·Ú¯Èο ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi˜ ‰ÈηÛÙ‹˜, ÂÓÒ ·ÚÁfiÙÂÚ· Û˘Ó¤‰ÂÛ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ó·Á¤ÓÓËÛË ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ã ªÔÓÔÌ¿¯Ô˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Ì·ÚÙ˘Ú› Î·È Ó·ڿ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1047. ∆Ô 1053, fï˜, ·Ô¤ÌÊıËΠ(Ì¿ÏÏÔÓ) ·fi ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË ‰È·Ì¿¯Ë ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Ï·ÙˆÓÈÛÙ‹ æÂÏÏfi –Ô ›‰ÈÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÈÛÙÔÙÂÏÈÛÙ‹˜– Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔ µÈı˘ÓÈÎfi ŸÏ˘ÌÔ, Ó· ÌÔÓ¿ÛÂÈ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ π㠢ԇη˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ æÂÏÏÔ‡ (ÔÈ ‰‡Ô Û˘-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·335
¶AI¢EIA, °PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TO BYZANTINO ¶ONTO
ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ Î·È ÛÔÊÔ› ›¯·Ó ‹‰Ë Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á›) ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙÔÓ ·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎfi ıÚfiÓÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1075 Î·È ÛÙÔÓ ÂÈ΋‰ÂÈÔ, Ô˘ ÙÔ˘ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô æÂÏÏfi˜, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÔÈ Ù›ÙÏÔÈ ÊÈÏÔÛÔÊÈÎÒÓ Û˘ÁÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘, Ô˘ ‰Â ‰È·ÛÒıËηÓ. ∞fi Ù· ÏÔÈ¿ ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó 53 ÔÌÈϛ˜ ÛÙ· ∫˘Úȷο ∂˘·ÁÁ¤ÏÈ·, Ë ¢È‹ÁËÛȘ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Î·È ‰‡Ô ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ·Á›Ô˘. √ Û˘ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ·ÓÈ„Èfi˜ ÙÔ˘, ÁÓˆ-
335
ÛÙfiÙÂÚÔ˜ ˆ˜ πˆ¿ÓÓ˘ •ÈÊÈÏ›ÓÔ˜ Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜, Û˘Ó¤Ù·ÍÂ, Ì ÂÈÛ‹ÁËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ªÈ¯·‹Ï ∑ã ¶·Ú·ÈÓ¿ÎË, ÂÈÙÔÌ‹ ÙˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ 36-80 Ù˘ ƒˆÌ·˚΋˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¢›ˆÓÔ˜ ∫·ÛÛ›Ô˘. ∆Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Â›Û˘ ÌÈ· ·ÁÈÔÁÚ·ÊÈ΋ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ªËÓÔÏÔÁ›Ô˘ (ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘-∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘), Ù˘ ÔÔ›·˜ ÛÒıËΠÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙË ÌÈÁÁÚÂÏÈ΋. ªÂ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó Ô ∫··‰fi΢ πˆ¿ÓÓ˘ ∫˘ÚÈÒÙ˘, ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ˆ˜ °ÂˆÌ¤-
√ πˆ¿ÓÓ˘ ª·˘ÚfiÔ˘˜, ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∂˘¯·˝ÙˆÓ, ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙˆÓ ∆ÚÈÒÓ πÂÚ·Ú¯ÒÓ (ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È., ÕÁÈÔ ŸÚÔ˜).
Pontos t.12 165-354
336
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·336
¶AI¢EIA, °PAMMATA KAI E¶I™THME™ ™TO BYZANTINO ¶ONTO
ÙÚ˘ ÏfiÁˆ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘, Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ª·˘ÚfiÔ˘˜, ¶·ÊÏ·ÁfiÓ·˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È., Ô˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛÂ Î·È ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∂˘¯·˝ÙˆÓ. √ ÚÒÙÔ˜ ¿ÎÌ·Û ΢ڛˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ºˆÎ¿ Î·È ˘‹ÚÍ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜. ∞Û¯ÔÏ‹ıËΠ΢ڛˆ˜ Ì ÙËÓ Ô›ËÛË Î·È ¤ÁÚ·„ ‡ÌÓÔ˘˜, ÂÈه̂ȷ, ÂÏÂÁ›·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÌfiÓ·Û ·Ú¯Èο ÛÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ °¤ÓÓ·˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ¢ˆÚfiıÂÔ ÙÔ ¡¤Ô, ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ ·ÛÎËÙ‹ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È., ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¤ÁÚ·„ ·ÚÁfiÙÂÚ· (ÀfiÌÓËÌ· ÂȘ ÙÔÓ ¿ÁÈÔÓ ¢ˆÚfiıÂÔÓ ÙÔÓ ¡¤ÔÓ, πˆ¿ÓÓÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∂˘¯·˝ÙˆÓ). ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÙÔÓ Î¿ÏÂÛ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ £ã Ô ªÔÓÔÌ¿¯Ô˜, ÁÈ· Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ıÚËÛ΢ÙÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜ (ÎÔÓÙ¿ÎÈ·, ηÓfiÓ˜ ÎÙÏ.), ÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ηÏÏȤÚÁËÛ·Ó ÂȉÈο Î·È ÙÔ Â›ÁÚ·ÌÌ·, ȉ›ˆ˜ ÙÔ 10Ô Î·È ÙÔÓ 11Ô ·È., ÔfiÙÂ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Î·È Ë ¶·Ï·ÙÈÓ‹ ∞ÓıÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ÙÔ˘ £Â-
ÔÏfiÁÔ˘, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË ª·˘ÚfiÔ˘, ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓË °ÂˆÌ¤ÙÚË Î.¿. ™ÙËÓ Â˙ÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘˜ ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÏÏ¿ ›‰Ë, ¤Ó· ·fi Ù· ÁÔÓÈÌfiÙÂÚ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ·Ê›·. ™Ò˙ÔÓÙ·È ¿ÌÔÏϘ ÂÈÛÙÔϤ˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ·ÎfiÌË ·Ó¤Î‰ÔÙ˜, fiˆ˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙfiÚˆÓ Ì ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜, ÂÈÛÙÔϤ˜ ÂÈÛÎfiˆÓ ÚÔ˜ ·ÙÚȿگ˜ ÎÙÏ. ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜ Û˘Ó¤Ù·ÍÂ Ô ∞οÎÈÔ˜ ªÂÏÈÙËÓ‹˜, ηıÒ˜ Î·È ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ πÛ·¿Î Î·È ÚÔ˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ¶·Ú·ÁˆÁÈÎÔ› ÂÈÛÙÔÏÔÁÚ¿ÊÔÈ Â›Û˘ ‹Ù·Ó: Ô ·ÙÚȿگ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜ ∞ÙÙÈÎfi˜, Ô˘ ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· (·Ú¯¤˜ 5Ô˘ ·È.) –Î·È ¿ÁÈÔ˜– Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÁÚ·„Â Î·È (Ûˆ˙fiÌÂÓË) ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫‡ÚÈÏÏÔ ∞ÏÂÍ·Ó‰Ú›·˜. ∞ÏÏ¿ Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙÂÚÔ˜ ¿ÓÙˆÓ ˘‹ÚÍ (Ì¿ÏÏÔÓ) Ô ªÈ¯·‹Ï °·‚Ú¿˜, ÁfiÓÔ˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ÔÓÙȷ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ô˘ ¿ÎÌ·Û ÙÔ 14Ô ·È. ™ÙË ª·ÚÎÈ·Ó‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ÚÔ˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÚÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜ ÎÙÏ.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·337
∏ ¶∞π¢∂π∞, ∆∞ °ƒ∞ªª∞∆∞ ∫∞π √π ∆∂á∂™ ™∆∏¡ ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞ ∏ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ∆˘¯ÈÎÔ‡ ¤‰ÂÈÍ ‹‰Ë ·fi ÙÔÓ 7Ô ·È. fiÙÈ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·ÚfiÙÈ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ‰Â ÌÔÓÔˆÏÔ‡Û ÙËÓ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÌfiÚʈÛË Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘ Î·È ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘, Ô˘ ÛÔ‡‰·Û ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ‰›‰·Í ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙËÓ ¶fiÏË Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÔÛ‡ÚıËΠÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙÔ ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Î·È Â› ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·fi ‰È·Ú›˜ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜, fiˆ˜ ÙÔ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë, ÙÔ §Ô˘Î›ÙË, ÙÔ ÃÚ˘ÛÔÎfiÎÎË, ÙÔÓ ÈÂÚ¤· ª·ÓÔ˘‹Ï (Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÂÏ¿ÛÛÔÓ˜). ¢ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ‚¤‚·È· ·Ó (ÙÔ 13Ô ·ÈÒÓ·) ÔÈ ÙfiÙ ¶fiÓÙÈÔÈ ›ÛÙ¢·Ó, fiˆ˜ Ô ‰Ô˘Í ∫ÔψÓ›·˜ ∫Âη˘Ì¤ÓÔ˜ (ÙÔÓ 11Ô ·È.) fiÙÈ Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ µ›‚ÏÔ˘, ÌÈ· ÌÂÙÚË̤ÓË ıÂÒÚËÛË Ù˘ ÏÔÁÈ΋˜ Î·È Î¿ÔȘ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ·ÚÎÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·È‰Â›· ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô ∞Ó‰Ú. §È‚·‰ËÓfi˜, ÚˆÙÔÙ·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔ˜ Î·È ¯·ÚÙÔÊ‡Ï·Í Ù˘ ÌËÙÚfiÔÏ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ¯ÂÈÚÈ˙fiÙ·Ó Î·Ï¿ ÙÔ ÏfiÁÔ Î¿ÓÔÓÙ·˜, ÂÚ› ÙÔ 1350, ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔÓ ŸÌËÚÔ ‰›¯ˆ˜ Ó· ÙÔÓ Î·ÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ (ˆ˜ ¤Ô˜...), ›Ûˆ˜ ÂÂȉ‹ ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ ÙÔ˘ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÔÓ Â-
ÈÎfi ÔÈËÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘. √ ›‰ÈÔ˜ ¿ÏÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÈ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘ Û˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ Ô˘ ı˘Ì›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Ï˘ÚÈÎÔ‡˜ (΢ÓÒÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘ ÂÈÙÔÏ‹), ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙË ÌfiÚʈÛË Ô˘ ›¯Â Ï¿‚ÂÈ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ÚÈÓ ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. º˘ÛÈÎfi Â›Ó·È Â›Û˘ Ó· ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÎÏ·ÛÈΤ˜ ÛÔ˘‰¤˜, Ô˘ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÙ·ÛË Â› ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Ó· Û˘Ó¯›ÛÙËÎ·Ó ·ÚfiÛÎÔÙ· ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ¡›Î·È·˜ Î·È Û’ ·˘Ù‹Ó Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È. øÛÙfiÛÔ Ë ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ ¶fiÏ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ·ÛÙÈÎÒÓ Î¤ÓÙÚˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔ˘˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÛٿوÛ fiÏÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ù˘ ·È‰Â›·˜ ÛÙËÓ ·Ï·È¿ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÙÔ ·ÔÓ¤ÎÚˆÛ ÙÂÏ›ˆ˜. ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÏÔÁ›ˆÓ, fiˆ˜ Ô ¶·¯˘Ì¤Ú˘, Ô µÏÂÌ̇‰Ë˜, Ô ∞ÎÚÔÔÏ›Ù˘ ÛÙË ¡›Î·È· ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› οÙÈ ÙÔ Ù˘¯·›Ô, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›· Ë ¯Ú‹ÛË ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·Ó‰ÚÒÓ fiˆ˜ Ô §Ô˘Î›Ù˘, Ô ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘. ∏ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈ΋ «Û¯ÔÏ‹» Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ë ÙfiÛÔ ÔÓÔÌ·ÛÙ‹, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi ÏÔÁ›Ô˘˜ Û·Ó ÙÔ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ ÃÚ˘ÛÔÎfiÎÎË, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·-
Pontos t.12 165-354
338
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·338
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÙÔÚ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ù· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ÛÔÊ›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∞ÏÏ¿ Ë «Û¯ÔÏ‹» Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ·Ó ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ fiˆ˜ ÙÔ ¶·Ó‰È‰·ÎÙ‹ÚÈÔ ‹ Ì ¯·Ï·ÚfiÙÂÚÔ ÙÚfiÔ. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ó ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ËÁ¤˜ Â›Ó·È fiÙÈ Ô §Ô˘Î›Ù˘ ‰›‰·Í ÛÙȘ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ô ÃÚ˘ÛÔÎfiÎ΢ ηÙÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ˆ˜ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ ÙÔÓ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô ª·ÓÔ˘‹Ï, ÂÓÙfiÈÔ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Î¿ÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· «Û¯ÔÏ‹». √ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ ¿ÏÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÚÔ¤ÙÚ ÔÏÏÔ‡˜ ÊÈÏÔÌ·ı›˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜, Ô˘ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ÛÔ˘‰¿ÛÔ˘Ó, Ó· ¿Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÁÈ· Ó· ·ÍȈıÔ‡Ó Ó’ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ‹ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ §Ô˘Î›ÙË. ™ÙË Ê‹ÌË Ù˘ «Û¯ÔÏ‹˜» ·˘Ù‹˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È Ô ∞Ó‰Ú. §È‚·‰ËÓfi˜ fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊÂÈ, fiÙÈ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ÏfiÁÔ˘ ·ÓÙfi˜ ÙÈıËÓfiÓ Î·È ‰È‰¿ÛηÏÔÓ, ÁÈ· Ó· ¿ÂÈ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ fiÏÈÓ... ÁÈ·Ù›, ÏfiÁÔ˜ Ì¿Ï· Ôχ˜ Û˘Ó ¿ÏÏÔȘ ˆ˜ ÂÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈ ÙˆÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌÈÎÒÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ‚ÂÏÙ›ˆ ¯Ú‹ÛÈÓ Â˘Ú›ÛÎÂÛı·È, ԢΠ∞ıËÓfiıÂÓ, ·ÏÏ¿ ÷ω›ËıÂÓ ÙË fiÏÂÈ Ù‹‰Â ÂÚÈÔ‡Û·Ó ÙËÓ Ì¤ıÔ‰ÔÓ... π‰È·›ÙÂÚË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙȘ ÂÈÛً̘ ¤‰ÂÈÍÂ Ô ∞ϤÍÈÔ˜ µã ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜, fiˆ˜ ϤÁÂÈ ÛÙÔ ÂÁÎÒÌÈfiÓ ÙÔ˘ Ô §Ô˘Î›Ù˘, Ú‹ÙÔÚ¿˜ ÙÂ Î·È ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜ ·Î¤ÛÙÔÚ·˜ (ÁÈ·ÙÚÔ‡˜) ¿Ì· Î·È ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ˘˜ ÏÔÁ¿-
‰ˆÓ ÂÈÏÂÍ¿ÌÂÓÔ˜ ÚÔÛÂÎÙ‹Û·ÙÔ. √ ›‰ÈÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‚Ô‹ıËÛ ÙÔ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë Ó· Ù·Íȉ¤„ÂÈ ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›· ÁÈ· Ó· ‰È‰·¯ı› ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍÈÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÂÚ› ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·Ó. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο, ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ȉȷ›ÙÂÚÔ ¯ÒÚÔ ÛÙËÓ fiÏË ÂÈÛÙ‹ÌË Î·Ù›¯Â Î·È Ë ıÂÔÏÔÁ›·, Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÔÔ›·˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ˆÛÙfiÛÔ ¿ÓÙ· ˘fi ÙËÓ ÂÔÙ›· Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜. √È ÔÌÔÏÔÁ›Â˜ ›ÛÙˆ˜ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë Î·È ÙÔ˘ §È‚·‰ËÓÔ‡, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó, ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÙÂÓfi Û¯ÂÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ›ÛËÌ˘ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ·Ú¯‹˜Ø Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜, Ô Ù·ÂÈÓfi˜ ¯·ÚÙÔÊ‡Ï·Í ∞Ó‰Ú¤·˜ §È‚·‰ËÓfi˜, ·Â‡ı˘Ó ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÚÔ‰ÚÈ·˙fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·Á›ˆÓ... ·˘ıÂÓÙÒÓ Î·È ‚·ÛÈϤˆÓ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÚÈ·˙fiÓÙˆÓ ·˘ÙÔ›˜ ÙÔ˘ ·ÁȈٿÙÔ˘ ‰ÂÛfiÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÚˆÙÔÛ˘ÁΤÏÏÔ˘ Î·È ˘ÂÚÙ›ÌÔ˘ Î˘Ú ¡‹ÊˆÓÔ˜, ¿Ì· Ùˆ ·ÓÂÚȈٿو ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ Î·È ˘ÂÚٛ̈, ıÂÔÊÈÏÂÛÙ¿ÙÔȘ Ù ÂÈÛÎfiÔȘ, Î·È Ù˘ ÂÚȂϤÙÔ˘ Û˘ÁÎÏ‹ÙÔ˘... ∫È Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ §¤ÔÓÙ· °ã πÛ·‡ÚÔ˘, fiÙÈ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Â›Ó·È ‚·ÛÈχ˜ Î·È ÈÂÚ‡˜, ‰ÂÓ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ËÁÂÌfiÓ˜ ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ô‡ÙÂ Î·È Î·Ù¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È. ∂Í¿ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ï›ÁÔÈ ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ› Ô˘ ıÂÔÏÔÁÔ‡Û·Ó, fiˆ˜ .¯. Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¢ã, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÏÏËÏÔ-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·339
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÁÚ·ÊÔ‡Û Ì ÙÔÓ ¿· ∂˘Á¤ÓÈÔ ¢ã ÁÈ· ÙËÓ ÂÎfiÚ¢ÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο Î·È ÙË ıÂÔÏÔÁ›·, ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È Ë È·ÙÚÈ΋ Î·È Ë ÁˆÁÚ·Ê›·. ŸÌˆ˜ Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ Ï·fi, ÂÓÒ Û˘¯Ó¿ Ù· Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ÂÍËÁÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ıÂ˚Τ˜ ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÙÈ̈ڛ˜. ªÈ· ¤ÎÏÂÈ„Ë ËÏ›Ô˘ › µ·ÛÈÏ›Ԣ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ÙÔ 1337, ıˆڋıËÎ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ı›·˜ ÔÚÁ‹˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜ Ô ª. ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜: ªËÓ› ª·ÚÙ› ˆ Ë̤ڷ ‚ã, Ù˘ ·Ú¯ÈÓËÛÙ›ÌÔ˘ Ù˘ ∞Á›·˜ ª·Ú›·˜, ÂÁ¤ÓÂÙÔ ¤ÎÏÂȄȘ ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘ ·fi ÒÚ·˜ ‰ã ¤ˆ˜ ÒÚ·˜ ˙ã Î·È ÂÙ·Ú¿¯ıË ÙÔ ÎÔÈÓfiÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ ‚·ÛÈϤˆ˜, ÒÛÙÂ Î·È ¤ÍˆıÂÓ ÙÔ˘ ÎÔ˘Ï¿ (‰ËÏ. ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË) Û˘ÓÙ·¯ı¤ÓÙ˜, Ï›ıÔ˘˜ ¤Û˘Ú·Ó ÂȘ ·˘ÙfiÓ... √ ›‰ÈÔ˜ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÂÍÈÛÙÔÚ› ÌÈ· ¿ÏÏË ¤ÎÏÂÈ„Ë ËÏ›Ô˘ › ∞ÏÂ͛Ԣ °ã: ªËÓ› ª·˝ˆ Âã Ë̤ڷ ‚ã... ÙÔ˘ ˜ˆÍıã ¤ÙÔ˘˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ¤ÎÏÂȄȘ ËÏ›Ô˘, Ô›· ԢΠÂÁ¤ÓÂÙÔ ÂÓ ÙË Î·ı’ ËÌ¿˜ ÁÂÓ¿, ÒÛÙ ÂÊ¿ÓËÛ·Ó Î·È ·ÛÙ¤Ú˜ ÂÓ Ùˆ Ô˘Ú·ÓÒ, Î·È ÂÎÚ¿ÙËÛÂÓ ÒÚ·˜ ·ã Úã. √ ‰Â ‚·ÛÈχ˜ Î˘Ú ∞ϤÍÈÔ˜ Î·È Ë Ì‹ÙËÚ ·˘ÙÔ‡, Ë Î˘Ú¿ ∂ÈÚ‹ÓË, η› ÙÈÓ˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, Î·È ÂÁÒ Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜, ¢ڤıËÌÂÓ ÂÓ ÙË Î·Ù¿ ª·Ù˙Ô‡Î·Ó ÌÔÓ‹ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿˜, ÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ‰Â‹ÛÂȘ ÔÏÏ¿˜ Î·È ·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ...
339
∏ È·ÙÚÈ΋ ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ·Ó¿ÌÂÈÎÙË Ì ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Û˘¯Ó¿ ÂÚ›ÂÚÁÔÈ Î·È ÊÈÏÔÌ·ı›˜, Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÙÚÔ‡, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó. √ Ôχ˜ ÎfiÛÌÔ˜, fï˜, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÙË Ï·˚΋ È·ÙÚÈ΋, ·ÁÓÔÒÓÙ·˜ ÙȘ ıˆڛ˜ ÙÔ˘ √ÚÂÈ‚¿ÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ∞¤ÙÈÔ˘ ∞ÌȉËÓÔ‡ ÂÚ› ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ¯˘ÌÒÓ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ‹ ÂÚ› ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‚·ıÌÒÓ. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÚÎÂÙ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ ·ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó Ù· ‰È·ÈÙËÙÈο ËÌÂÚÔÏfiÁÈ· Î·È Ù· ˆÚÔÛÎfiÈ· (η˙·Ì›Â˜), Ô˘ ηıfiÚÈ˙·Ó ÙÈ ¤Ú ӷ ÙÚÒÂÈ Î·Ó›˜ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‹ ¤‰ÈÓ·Ó ÁÂÓÈΤ˜ ÂÚ› ‰È·‚ÈÒÛˆ˜ Ô‰ËÁ›Â˜. ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ, fï˜, ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ¶fiÓÙÈÔ˘˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘: √ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜, Ô˘ ¤˙ËÛÂ Î·È ¿ÎÌ·Û ÂÚ›Ô˘ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 13Ô˘ ·È. ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È., ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ıËΠ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ¶ÚÒÙË ÙÔ˘ ··Û¯fiÏËÛË ‹Ù·Ó Ë È·ÙÚÈ΋, Ô˘ ÙË ÛÔ‡‰·Û ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠÈÂÚ¤·˜, ÂÚ› ÙÔ 1295, Î·È Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ê˘Á ÁÈ· ÙËÓ ∆·˘Ú›‰· Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜, ̤ۈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, fiÔ˘ ¤˙ËÛ ÂÚ›Ô˘ › ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÛÔ˘‰¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ¤Ê˘Á ¿ÏÈ ÛÙËÓ ∆·˘Ú›‰· ÁÈ· Ó·
Pontos t.12 165-354
340
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·340
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘, ÙÔ 1302, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· Ù·Í›‰Â„ ˆ˜ ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. ¶ÂÚ› ÙÔ 1305 ¤ÁÈÓ ›ÛÎÔÔ˜ Ù˘ ÂÚÛÈ΋˜ ·˘Ù‹˜ fiÏ˘, Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ µã ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÛ›· Û˘Ó·ÔÎfiÌÈÛ ‰È¿ÊÔÚ· ÂÚÛÈο ·ÛÙÚÔÓÔÌÈο ΛÌÂÓ·, Ù· ÔÔ›· ÌÂÙ¤ÊÚ·Û ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋. ∆Ô ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔ ∑ÈÙ˙ ·Ï-·Ï¿È ÙÔ˘ ∞ÌÓÙ¤Ï ∫·Ú›Ì ·Ï-º·¯¿ÓÙ, Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ 1150/1176, ·ÏÏ¿ ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ Ô ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÚÛÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË Î·È fi¯È ÙÔ ·Ú·‚ÈÎfi ÚˆÙfiÙ˘Ô (Ë ÂÚÛÈ΋ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·˘Ù‹ ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÁÈÓ ·fi ÙÔ ‰¿ÛηÏfi ÙÔ˘ ·ÏªÔ˘¯¿ÚÈ, ÛÙ· 1296). ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È 16 ÂÈÛÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ µã, ÙÔÓ (ÈÂÚÔ)ÌfiÓ·¯Ô ª·ÓÔ˘‹Ï, ÙÔÓ ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ Î·È ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §Ô˘Î›ÙË Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÏÔÁ›Ô˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜. °È· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ «∏ ÂÎÎÏËÛ›· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜»: ∞‹Ï·˘ÂÓ ‰Â ÂÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈ Ô ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ ÔÏÏ‹˜ ·Ú¿ ¿ÓÙˆÓ ÙÈÌ‹˜, ˆ˜ ϤÁÂÈ Ô πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ÂÓ Ùˆ ‰È·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙÈ ÙËÓ ÁÂÓ¤ıÏÈÔÓ ËÌ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ÏfiÁˆ ·˘ÙÔ‡ «fiÙ ‰Â Î·È °ÚËÁfiÚÈÔ˜, ÂÓ ÈÂÚ‡ÛÈ Î·È ÌÔÓÔ-
ÙÚfiÔȘ Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜, ‹ÎÌ·˙ ηı’ ËÌ¿˜ ·È‰Â›·˜ ÂȘ ¿ÎÚÔÓ ÂÏËÏ·ÎÒ˜, Ù˘ Ù ı‡Ú·ıÂÓ Î·È Ù˘ ηı’ ËÌ¿˜, Ô ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜». ∫·Ù¿ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔÓ, ÂȘ ÙÔÓ ÈÂÚ‡ÛÈ Î·È ÌÔÓÔÙÚfiÔȘ Û‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔÓ ·Ó¤ıÂÛÂÓ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙˆÚ ∞ϤÍÈÔ˜ µã ›Ó· Û˘Óı¤ÛË ÙËÓ ˘ÌÓˆ‰›·Ó Ù˘ ÂÓ ÌËÓ› πÔ˘Ó›Ô˘ 24 ·ÁÔ̤Ó˘ ·ÓËÁ‡Úˆ˜ ÙˆÓ ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, ‹ÙȘ «Ï‹ı˘ ‚˘ıÔ›˜ ·Ú·‰Ôı›۷» ·Ó·Û˘ÓÂÛÙ‹ıË ˘fi ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚÔ˜ ∞ÏÂ͛Ԣ µã «ÂȘ ÙÔ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÏÔÈfiÓ ÂÎÙÂÏ›Ûı·› ÙÂ Î·È ÂÔÚÙ¿˙ÂÛı·È ·Ó‰ËÌ›». «¶ÚÔÛÙ¿ÍÂÈ ‚·ÛÈÏÈ΋ Î·È ·ÍÈÒÛÂÈ, ¿Ì· ÚÂÔ‡ÛË ‰ˆÚÔÊÔÚ›· ÂÂÛÎÂÌ̤ӈ˜ ÙËÓ Ó˘Ó ·‰Ô̤ÓËÓ ÂͤıÂÙÔ (°ÚËÁfiÚÈÔ˜ Ô ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜) ˘ÌÓˆ‰›·Ó». √È ‚·ÛÈÏÈΤ˜ ÙÈ̤˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰Â ÁÏ›ÙˆÛ·Ó ÙÔÓ ÈÂÚ¤·-·ÛÙÚÔÓfiÌÔ ·fi ÙȘ ˘Ô„›Â˜ fiÙÈ ‰È¤ÎÂÈÙÔ ÊÈÏÈο ÚÔ˜ ÙË ıÚËÛΛ· ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘Ô„ÈÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ˘Ô¯Úˆı› Ô ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ Ó· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÙËÓ √ÌÔÏÔÁ›· ›ÛÙˆ˜, ΛÌÂÓÔ ·ÔÏÔÁËÙÈÎfi Ô˘ ‰È¢ÎÚ›ÓÈ˙ ٷ ıÚËÛ΢ÙÈο ‰fiÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ªÂ ÙÔ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ (ÈÂÚÔ)ÌfiÓ·¯Ô˘ ª·ÓÔ˘‹Ï, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Û˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ˆ˜ ª·ÓÔ˘‹Ï ÈÂÚ‡˜, ÎÏËÚÈÎÔ‡ Î·È ÏÔÁ›Ô˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Ô˘ ÂÈϤÔÓ ‹Ù·Ó Á¤ÓÓËÌ· Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜. °ÓÒÛÙ˘ Ù˘ ÂÚÛÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, Ô ª·ÓÔ˘‹Ï ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÙË Ê˘ÛÈ΋, Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο,
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·341
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Î·È ‰›‰·Í ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ (·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÁηٷϤÁÂÙ·È Î·È Ô °. ÃÚ˘ÛÔÎfiÎ΢). ª·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÈÂÚ¤·/ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˘ ª·ÓÔ˘‹Ï Î·È ÙÔ˘ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë ‹Ù·Ó, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ, Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ÃÚ˘ÛÔÎfiÎ΢, ÏfiÁÈÔ˜ Ì ÂȉfiÛÂȘ ÛÙËÓ È·ÙÚÈ΋, ÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÙË ÁˆÁÚ·Ê›·, Ô˘ ¿ÎÌ·Û ÙÔ 14Ô ·È. (¤ı·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1365). ∞Ú¯Èο ¿ÛÎËÛ ÙÔ È·ÙÚÈÎfi ¿ÁÁÂÏÌ·, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙË Ê˘ÛÈ΋ Î·È Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο. Œ˙ËÛ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÂÎÙfi˜ ·fi ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô –ÂÚ› ÙÔ 1355– ÔfiÙ ‰È¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, ∆Ô˘ ÛÔʈٿÙÔ˘ È·ÙÚÔ‡ ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÎfiÎÎË ÂÍ‹ÁËÛȘ ÂȘ ÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍÈÓ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÂÎÙÂı›۷ ÂȘ ÙÔÓ ·˘ÙÔ‡ ·‰ÂÏÊfiÓ Î˘ÚfiÓ πˆ¿ÓÓËÓ ÙÔÓ Ã·ÚÛÈ·Ó›ÙËÓ, Ô˘ ÁÚ¿ÊÙËΠÙÔ 1346, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ô °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ ÌÂÙ¤ÊÂÚ ÙË «Û‡ÓÙ·ÍË» ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ (ÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‰’ ˆ˜ ÂÓ ·Úfi‰ˆ ÂÏıÒÓ –Ô °ÚËÁ. ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜– Î·È Ùˆ ÌÂÁ¿Ïˆ ∫ÔÌÓËÓÒ ÔÌÈÏ‹Û·˜ ¯ÚfiÓÔÓ Û˘¯ÓfiÓ, ›ٷ Î·È Ù· ÙÔ˘ Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÎÔÈÓˆÛ¿ÌÂÓÔ˜, ÌÂÁ›ÛÙ˘ ËÍÈÒıË ÎˉÂÌÔÓ›·˜, ÔÏÏ¿ Á·Ú ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ Ï·‚ÒÓ ·Ó·ÏÒÌ·Ù· ÂȘ ¶ÂÚÛ›‰· ·Ê›ÎÂÙÔ...). √ ›‰ÈÔ˜ ›Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ∂ÎÎÏËÛ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÓ›Û¯˘Â ÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ Î·È fiÙÈ ‰¿Ûη-
341
Ïfi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô ÈÂÚ¤·˜ ª·ÓÔ˘‹Ï, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ (‰È‰·Ûοψ ¯ÚˆÌ¤Óˆ ÙÈÓ› ÈÂÚ›, ˆ fiÓÔÌ· ª·ÓÔ˘‹Ï, fiψ˜ fiÓÙÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜). ÕÏÏ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÎfiÎÎË Â›Ó·È Ù·: «¶Úfi¯ÂÈÚÔ˜ ·Ú¿‰ÔÛȘ ÂȘ ÙÔ˘˜ ÂÚÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ·˜ Ù˘ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›·˜, ¶ÂÚ› ÂˆÓ˘Ì›·˜ fiψ˜ Î·È ÙfiˆÓ, ∫·ÓfiÓÈ· ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘ Ï¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈۋ̈Ó... fiψӻ, ηıÒ˜ Î·È Î¿ÔÈ· ¿ÏÏ· ÂÏ¿ÛÛÔÓ· ÁÚ·Ù¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÂÏËÓÈ·ÎÔ‡˜ Î·È ËÏÈ·ÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜. ∆Ô˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È Â›Û˘ Î·È ÔÚÈṲ̂ӷ È·ÙÚÈο Û˘ÁÁÚ¿ÌÌ·Ù·, Ô˘ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹. ¢È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ °Ú. ÃÈÔÓÈ¿‰Ë ÛÙȘ Û¯ÔϤ˜ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Ô˘Î›Ù˘, ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ –ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ Î·È ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜– Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ ·˘Ï‹˜, › ∞ÏÂ͛Ԣ µã ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ∏ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ °Ú. ÃÈÔÓÈ¿‰Ë, ÙÔ ¡ÈÎËÊfiÚÔ °ÚËÁÔÚ¿ Î·È ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ ÀÚÙ·ÎËÓfi ·ÔηχÙÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó οÙÔ¯Ô˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ·È‰Â›·˜, ÂÓÒ Ù· Û¯fiÏÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ ¢ÈÔÓ˘Û›Ô˘ ÙÔ˘ ∞ÏÈηÚÓ·ÛÛ¤ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ £Ô˘Î˘‰›‰Ë Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó Î·È ÈηӋ ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋ ηٿÚÙÈÛË. π‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘, ∂ÁÎÒÌÈÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ¿ÁÈÔÓ ÌÂÁ·ÏÔÌ¿ÚÙ˘Ú· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ∂˘Á¤ÓÈÔÓ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿ıÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡, ∫·Ó›‰ËÓ, √˘·ÏÂÚÈ·ÓfiÓ Î·È ∞·ϷÓ, ÙÔ˘˜ ÂÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈ Ì·ÚÙ˘Ú‹Û·ÓÙ·˜ (ÛÙÔ Ô-
Pontos t.12 165-354
342
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·342
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
Ô›Ô Á›ÓÂÙ·È ÌÓ›· Î·È Ù˘ ›ıÂÛ˘ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÂÚ› ÙÔ 1222/23) Î·È ∂ÈÙ¿ÊÈÔ˜ ÏfiÁÔ˜ (ÁÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â˘ÂÚÁ¤ÙË ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ µã, Ô˘ ¤ı·Ó ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1330). ™ÙË ‰È‰·ÎÙÈ΋ ·ÍÈÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Ô °ÚËÁ. ÃÈÔÓÈ¿‰Ë˜ Û ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ·Â˘ı‡ÓÂÈ (·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·), ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÙÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ: ∫·È Á·Ú Ô˘Ó Ô˘ ÛȈ‹ÛÔÌ·È ‰È·ÊÂÚfiÓÙˆ˜ Ù· Û· Â͢ÌÓ›Ó, Î¿Ó fiÔÈ Ù˘Á¯¿ÓÔÈÌÈ Á˘. ∆·‡ÙË Î·È ·ÌfiÏÏÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙ¿˜ οΠÌfiÓ˘ „ÈÏ‹˜ ʈӋ˜ ›ÚÁ·ÛÌ·È Ù˘ Û˘ ·Á¯ÈÓÔ›·˜ Î·È ·ÍÈÔ¸ÌÓ‹ÙÔ˘ ÛÔÊ›·˜, ÔÈ Î·È ÂȘ ÙÔÛÔ‡ÙÔÓ ÌÂÓ ‹ÎÔÓ ¤ÚˆÙÔ˜ ˆ˜ ÂÈÏÈÂ›Ó ÌÂÓ Û¯Â‰fiÓ ÛÊ·˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙËÓ ÛÊÂÙ¤Ú·Ó, ÁÂÓ¤Ûı·È ‰Â Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜ Î·È Ù˘ Û˘ ·ÍȈı‹Ó·È ÌÂÁ·ÏÔÚÂÔ‡˜ ÔÌÈÏ›·˜... √ §Ô˘Î›Ù˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ¤˙ËÛÂ, ¤‰Ú·ÛÂ Î·È ¤ı·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™ËÌ›ˆÛË Û ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÎÒ‰Èη ·ÔηχÙÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘: ÃÒÚÔ˜ ÂÍ‹ÓÂÁΠª·Î‰ÔÓ›· Î·È ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¤ıÚ„ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ë ‰Â ∆Ú·Â˙Ô‡˜ ‰ÔÍ¿Û·Û· ÏËÛÌ›ˆ˜ ·Ú¤Û¯Â... ∏ Ù·‡ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ‡ οÔÙ ‰·ÛοÏÔ˘ ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ÀÚÙ·ÎËÓÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ ·ÔηÏ› ÏÈÁ‡Ó ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ ·ÁÔÚËÙ‹Ó Î·È ÁÏ˘ÎÔÊÚ·‰‹ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔÓ. √ πˆ¿ÓÓ˘-πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, fï˜, ÌÂډ‡Ô-
ÓÙ·˜ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘ §Ô˘Î›ÙË Ì ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ϤÂÈ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ Ô ÏfiÁˆ ̤Á·˜ Î·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §Ô˘Î›Ù˘ Ô µ˘˙·ÓÙȇ˜. √ ªÈ¯·‹Ï ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜, Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ (ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÙË ÌfiÓË Î·È ·ÛʷϤÛÙÂÚË ËÁ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô 1204-1390 –Î·È Ë ·ÓÒÓ˘ÌË Û˘Ó¤¯ÂÈ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ˆ˜ ÙÔ 1426), Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÚ› ÙÔ 1320 ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‹ Ù· ÂÚ›¯ˆÚ¿ Ù˘. ∏ ·ÎÌ‹ ÙÔ˘ Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã (1349-1390), Ô˘ ÙÔÓ Ù›ÌËÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì ÌÂÁ¿Ï· ·ÍÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜ Î·È Ì ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘. ŸÓÙˆ˜ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ڈÙÔÛ‚·ÛÙfi˜ Î·È ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ·˘Ï‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙ¿ÏıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ °ã ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Ó· ‰È·Ú·ÁÌ·Ù¢ı› Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ∂˘‰ÔΛ·˜ ∫ÔÌÓËÓ‹˜, ı˘Á·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ °ã, Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ‰È¿‰Ô¯Ô Î·È Î·ÙÔÈÓfi ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ª·ÓÔ˘‹Ï µã ÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·ÓÙ› ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ÂÓ˘ÌʇıË Ô ·Ù‹Ú (Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜) ‰È¿ ÙÔ Î¿ÏÏÔ˜ ·˘Ù‹˜ (ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜). £· Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Í›‰Â„Â Î·È ¿ÏϘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤Ó· ÂÈϤÔÓ Ù·Í›‰È ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÙÔ 1368, ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· πˆ¿ÓÓË ∂ã ÁÈ· ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙ· ‰¿ÊË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·343
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
‚¤‚·È· Î·È Û ¿ÏϘ ‰Èψ̷ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜, fiˆ˜ Î·È ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ·˘Ï‹, ·ÔÎfiÌÈÛ ÔÈΛϘ Î·È ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, Ô˘ ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. √ ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ˆ˜ ÚÔÛˆÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã ÙÔÓ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÙÔ˘, fiˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈËÁ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¶·Ú¯¿ÚÈÓ, ÙË Ã·Ï‰›· Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ◊Ù·Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙȘ 5 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1361, fiÙ·Ó ¤ÁÈÓ ÔÏÈ΋ ¤ÎÏÂÈ„Ë ÙÔ˘ ËÏ›Ô˘, fiÙ·Ó ÂÊ¿ÓËÛ·Ó ·ÛÙ¤Ú˜ ÂÓ Ùˆ Ô˘Ú·ÓÒ Î·È ÂÎÚ¿ÙËÛÂÓ (Ë ¤ÎÏÂÈ„Ë) ÒÚ·˜ ·ã Î·È ËÌ›ÛÂÈ·Ó. ∫·È ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋˜ Û˘Óԉ›·˜, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: √ ‰Â ‚·ÛÈχ˜ Î˘Ú ∞ϤÍÈÔ˜ Î·È Ë Ì‹ÙËÚ ·˘ÙÔ‡ Ë Î˘Ú¿ ∂ÈÚ‹ÓË Î·› ÙÈÓ˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÓÙˆÓ, Î·È ÂÁÒ (Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜) Û˘Ó ·˘ÙÔ›˜ ¢ڤıËÌÂÓ Î·Ù¿ Û˘Á΢ڛ·Ó ÂÓ ÙË Î·Ù¿ ÙËÓ ª·ÙÛÔ‡Î·Ó ÌÔÓ‹ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿˜, ÔÈ‹Û·ÓÙ˜ ‰Â‹ÛÂȘ ÔÏÏ¿˜ Î·È ·Ú·ÎÏ‹ÛÂȘ. √ ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Û ·Ï‹ ÁÏÒÛÛ· –·˘Ù‹Ó Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ı· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÛÙȘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ͤÓ˜ ϤÍÂȘ– Î·È Û ‡ÊÔ˜ ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙÔ. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¶ÂÚ› ÙˆÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ‚·ÛÈϤˆÓ, ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, fiˆ˜ Î·È fiÙÂ Î·È fiÛÔÓ ¤Î·ÛÙÔ˜ ‚·Û›Ï¢ÛÂÓ, Î·È Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ ÚÈÓ ·’ ·˘ÙfiÓ ÂÔ¯‹˜ Ù· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›·, ÂÓÒ ÂÂÎÙ›-
343
ÓÂÙ·È Û ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã. ¶¤ı·Ó ÂÚ› ÙÔ 1390 ÎÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ù· Û˘Ì‚¿ÓÙ· ·fi ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ˆ˜ ÙÔ 1426 ηٷÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ·fi οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔ. ∂ÎÙfi˜, fï˜, ·fi fiÛ· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ˜, Ô ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ Û˘¯Ó¿ Ì·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Î·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ¿ÏϘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜ ÂȉË̛˜, ˘ÚηÁȤ˜, Ê˘ÛÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ÂÈÛ‚ÔϤ˜ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ, Ì¿¯Â˜ ÎÙÏ. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜, ¿ÁÓˆÛÙÔ˜, ηٿ ÙÔ ™. §¿ÌÚÔ, ¯ÚÔÓÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ô˘ ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¯¿ıËÎÂ, ‹Ù·Ó Ô £ÂˆÓ¿˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Û ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ·ÔΛÌÂÓÔ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ µÂÚÔÏ›ÓÔ˘. ∫·Ù¿ ÙÔ ™. §¿ÌÚÔ, Ë ¯ÚÔÓÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ £ÂˆÓ¿ ÂÚȤÁÚ·Ê ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1112-1291, Û¯ÂÙÈ˙fiÌÂÓ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÓÂfiÙÂÚ˜ fï˜ ¤Ú¢Ó˜ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ ÂÈÛÙÈο fiÙÈ ÙÔ ÚfiÛˆÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó‡·ÚÎÙÔ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰Ôı› ÛÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚fiËÙÔ˘ Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ ∫. ™È̈ӛ‰Ë. ∞ÍÈÔÂÚ›ÂÚÁÔ Â›Ó·È ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ øÚÔÛÎfiÈÔÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ 1336, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ¯ÚÔÓÔÏÔÁË̤ÓÔ ·fi ÙÔ ™. §¿ÌÚÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ η˙·Ì›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜. ∆Ô øÚÔÛÎfiÈÔ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞Ó‰Ú¤· §È‚·‰ËÓfi, ÚˆÙÔÙ·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔ Î·È ¯·ÚÙÔʇϷη Ù˘
Pontos t.12 165-354
344
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·344
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ·fi ÙÔÓ ∫Âڷ̤·-¶··‰fiÔ˘ÏÔ Î·È ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ¶··‰fiÔ˘ÏÔ. √ ™. §¿ÌÚÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ÙÔ ıˆÚ› ¤ÚÁÔ ¿ÏÏÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ· Î·È Ì ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ Û˘ÌʈÓ› Î·È Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜. ∆Ô øÚÔÛÎfiÈÔÓ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ÎÒ‰Èη 525 Ù˘ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ ÙÔ˘ ªÔÓ¿¯Ô˘, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›Û˘ Â›Ó·È Î·Ù·ÁÚ·Ì̤ÓË, ·fi ¿ÏÏÔ Áڷʤ· ¿ÓÙˆ˜, Î·È Ë ¶ÂÚÈ‹ÁËÛȘ ÙÔ˘ ∞Ó‰Ú¤· §È‚·‰ËÓÔ‡. ∆· ÔÚıÔÁÚ·ÊÈο Ï¿ıË, ÔÈ ·ÓÔÚıÔÁڷʛ˜ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÁÚ·Ê‹˜, ηٿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Ó fiÙÈ Ô Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô §È‚·‰ËÓfi˜. ∆Ô øÚÔÛÎfiÈÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ◊ÚÍÂ Û˘Ó £ÂÒ Ô ˜ˆÌ‰ã ¯ÚfiÓÔ˜... £·ÚÚÔ‡ÓÙ˜ ÁÔ˘Ó ÂȘ ÙËÓ ¿Ê·ÙÔÓ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Ì·ÎÚÔı˘Ì›·Ó Î·È Ôχ ¤ÏÂÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÊÔÌÂÓ Ù· ÂÛfiÌÂÓ· ÂÓ Ùˆ ·ÚfiÓÙÈ ÂÓÈ·˘ÙÒ. ∫·ÏÒ˜ ÙÔ›Ó˘Ó Î·È ı·ڤÛÙˆ˜ ¤ÛÂÙ·È ÂÓ ¿ÛÈ ÙÔȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ùˆ ·Á›ˆ ËÌÒÓ ·˘ı¤ÓÙË Î·È ‚·ÛÈÏ› (ÙÔÓ µ·Û›ÏÂÈÔ ª. ∫ÔÌÓËÓfi, 1332-1340) Û˘Ó ÙË Â˘Û‚ÂÛÙ¿ÙË ‰ÂÛÔ›ÓË (ÙËÓ ∂ÈÚ‹ÓË) Î·È ·ÓÙ› Ùˆ ıÂÔÊÚÔ˘Ú‹Ùˆ ·Ï·Ù›ˆ Î·È Ùˆ ÛÙÚ·ÙÒ ¿Ì· Ùˆ ÌÂÁ·ÏÔ¸ÂÚfi¯ˆ ¿Ú¯ÔÓÙÈ ÙÔ˘ ÎÚ·Ù·ÈÔ‡ Î·È ·Á›Ô˘ ËÌÒÓ ·˘ı¤ÓÙÔ˘ Î·È ‚·ÛÈϤˆ˜, ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Î·È ÚˆÙÔÓÔÙ·Ú›ˆ Î·È ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ·Ú›ˆ ΢ÚÒ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Óˆ §Ô˘Î›ÙË ÔÓ Î·È Ô˘˜ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÂÈ ∫‡ÚÈÔ˜ Ô £Âfi˜ Î·È ÂÚÈÊÚÔ˘Ú‹ÛÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È ‚·ÛÈχˆÓ ÂȘ ÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ·˜ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ·Ì‹Ó... ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·, ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ÙÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Î·È ÌÔÓ·¯Ô‡˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·˜ Î·È ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ (fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌfiÚÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·Ú·¯·Ú¿ÎÙ˜, ÙÔ˘˜ ·ÈÁÓÈÒÙ˜-ÔÈËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ ÛÔÊÔ‡˜ ÎÙÏ.). °È· ÙÔÓ ÎÏ‹ÚÔ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ: ∆· Û˘Ì‚·›ÓÔÓÙ· ·Ú¯ÈÂÚ›˜ Î·È ÎÏ‹ÚÔ˘˜. ∆ÔȘ ·Ú¯ÈÂÚ‡ÛÈ Î·È ¿ÛÈÓ ÙÔȘ ÙÔ˘ ÈÂÚ·ÙÈÎÔ‡ ηٷÏfiÁo˘ ÔÚıÔÙÔÌ›· Î·È Â˘Û¤‚ÂÈ· Î·È ÂÏ›˜ ·Á·ı‹ Î·È ÔÏÏ·› ‰È·Ï¤ÍÂȘ ÂÚ› ›ÛÙˆ˜ Î·È Ó›ÎÔ˜ ηٿ ÙˆÓ ·ÓÙÂÚÔ‡ÓÙˆÓ ·˘ÙÔ›˜, η› ÙÈÓ˜ ÙÂÏÂ˘Ù‹ÛÔ˘ÛÈ ÙˆÓ ·ÍÈÔ›ÛÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ... °È· ÙȘ ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ fiÙÈ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¤·Ú „˘¯ÚfiÓ Î·È ˘ÁÚfiÓ, ÙÔ ı¤ÚÔ˜ ̤ÛÔÓ, ÙÔ ‰Â ÌÂıfiˆÚÔÓ ·ÓÂÌ҉˜ Î·È Ô ¯ÂÈÌÒÓ Î¿ı˘ÁÚÔ˜... ∞˘ÏÈÎfi˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Î·È ·˘ÏÈÎfi˜ ÔÈËÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô ™Ù¤Ê·ÓÔ˜ ™ÁÔ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, Ô˘ ¤˙ËÛ ÂÚ›Ô˘ ·fi Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È. ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 15Ô˘. ¶ÚˆÙÔÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ °ã ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (Èı·ÓÒ˜ ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ∫. §Ô˘Î›ÙË) ¤ÁÚ·„ ÂÁΈÌÈ·ÛÙÈÎfi «Ô›ËÌ·» ÚÔ˜ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ∆Ô ÔÈËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Û˘ÓÙÈı¤ÌÂÓÔ ·fi 300 ·Ó·ÎÚÂfiÓÙÂÈÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜, ÂΉfiıËΠ·fi ÙÔÓ ∞ı. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ-∫Âڷ̤· Ì·˙› Ì ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÔÈ‹Ì·Ù· Û ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ (15Û‡ÏÏ·‚Ô˘˜), Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÎÒ‰Èη. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ-∫Âڷ̤·, ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·Ó›ÁÚ·Ê· ÔÈ‹Ì·Ù· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ °ã Î·È ÛÙÔ ÛÙ·ÛÈ·ÛÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙˆÓ ∫·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·345
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
‚·˙ÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ™¯ÔÏ·Ú›ˆÓ. ™˘ÁÁڷʤ·˜ ‰‡Ô ·Ú·ÏÏ·ÁÒÓ, Ô˘ ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È Ù· ÙˆÓ ı·˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘, fiˆ˜ Î·È Ù· ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘, ˘‹ÚÍÂ Ô πˆ¿ÓÓ˘-πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 1364 ˆ˜ ÙÔ 1368. ¶ÚÒËÓ Û΢ÔʇϷη˜ ÙÔ˘ Ó·Ô‡/ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÂÂȉ‹ Û˘Ó¤‚·Ï ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ °ã, ‰ÈÔÚ›ÛÙËΠ·’ ·˘ÙfiÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ‰Âη¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹. ∞ÚÁfiÙÂÚ· Ô §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‹Úı Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË Ì ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ηÈ, ·ÊÔ‡ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎÂ, Î·Ù¤Ê˘Á ·Ú¯Èο Û ÌÈ· ·Ú¿ÎÙÈ· ÌÔÓ‹ Ù˘ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, ·’ fiÔ˘ ÙÂÏÈο ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÈÎÒÓ ÂȉÚÔÌÒÓ ÙˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ ˙‹ÙËÛ ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. ∆· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ –Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔχÙÈÌË ËÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ– ›ӷÈ: πˆÛ‹Ê ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·Ù›Û·ÓÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ˆ˜ ÂÓ Û˘Ófi„ÂÈ ‰È·Ï·Ì‚¿ÓˆÓ ÙËÓ ÁÂÓ¤ıÏÈÔÓ ËÌ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÓ ı·‡Ì·ÛÈ ÂÚÈ‚Ô‹ÙÔ˘ Î·È ÌÂÁ·Ï¿ıÏÔ˘ ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ Î·È ŒÙÈ Û‡ÓԄȘ ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £·˘Ì¿ÙˆÓ ÌÂÚÈ΋ ÂÎ ÙˆÓ Ï›ÛÙˆÓ Û˘ÁÁÚ·Ê›۷ ·Ú¿ ÙÔ˘ πˆ¿ÓÓÔ˘ §·˙·ÚÔÔ‡ÏÔ˘, ÌËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜. √ πˆ¿ÓÓ˘-πˆÛ‹Ê §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·‰¤¯ÙËΠÙÔ ¡‹ÊˆÓ· ¶ÙÂÚ˘ÁȈӛÙË ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·Ó·ÁοÛÙË-
345
Πӷ ÂÁηٷÏ›„ÂÈ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ ∫ÔÌÓËÓfiÊÈÏÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· µ·ÛÈÏ›Ԣ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡. ◊Ù·Ó ‹‰Ë ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂΉËÌ›· ÙÔ˘ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, Ùov ·ÚÈÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÓ ÙÔÓ §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔÓ, ÂÓÒ Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Ì·˙› Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÁÈÔ ÙÔ˘˜, ÙÔ £ÂÔÊ¿ÓË. ™Â Ï›ÁÔ fï˜ ¤ı·ÓÂ Ô £ÂÔÊ¿Ó˘ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘ ÚÔṲ̂ÓÂÈÓ ÙË ·ÙÚ›‰È ԢΠËÓ›¯ÂÙÔ ÎÈ ¤ÙÛÈ ‹ÚıÂ Î·È Î›ÓË ÛÙËÓ ¶fiÏË. §›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÊÈÍË ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ °ã ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÛÙ¿ÏıËΠÂΛ Ô §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ÁÈ· Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ı¿Ï·ÛÛ· ‹Ù·Ó Ù·Ú·Á̤ÓË, ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËΠÛÙÔ ÊÔ‚ÈṲ̂ÓÔ Û΢ÔʇϷη Ô ¿ÁÈÔ˜ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ›Â: ™Î¢ÔʇϷÍ, ÌË ‰Â›Û˘ ÙÔÓ ÏÔ˘ÓØ ÂÁÒ ÌÂÙ¿ ÛÔ˘ ÂÈÌ›Ø Î·È Ô˘ ÌË ÛÔÈ ·ÓÒØ Ï‡ÛÂȘ ‰Â ˉ¤ˆ˜ ›Ԣ ÛÔÈ Î·È ÙÈ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ ÎÏ˘‰ÒÓÈÔÓ. ∫·È Ô ¿ÁÈÔ˜ ‡ÛÙÂÚ· ÙÔ˘ Ê·Ó¤ÚˆÛ fiÙÈ Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ı· ‚·Û›Ï¢ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ: ÕÚÍÂÈ ‰Â ∞ϤÍÈÔ˜ Ô ÙÔ˘ ∞ÏÂ͛Ԣ ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡... ∆ËÓ ˘ËÚÂÛ›· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ·ÓÙ·¤‰ˆÛ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiˆ˜ ›·ÌÂ, Ô ∞ϤÍÈÔ˜ °ã, ·ÊÔ‡ Ô §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¯‹Ú„ ÚÒÙ·. º·›ÓÂÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›· ÙÔ˘ ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· πˆÛ‹Ê. √ ÚÒËÓ Û΢ÔÊ‡Ï·Í Ù·Í›‰Â„ ͷӿ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ
Pontos t.12 165-354
346
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·346
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi ·Í›ˆÌ· ÛÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô, ÌÈ· Î·È Ê¤ÚÂÙ·È Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ Ú¿ÍË Ù˘ ÂÓ‰ËÌÔ‡Û·˜ Û˘Ófi‰Ô˘ ÙÔ˘ 1368. ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ı· ¤ÁÈÓ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÌfiÓ·Û ÛÙË ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÂÔ‡Û·˜, ÙËÓ ÔÔ›· ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Û‡ÓÙÔÌ· ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ ÙˆÓ ÂÈÚ·ÙÒÓ. ¶·ÚfiÙÈ ÌË ¶fiÓÙÈÔ˜, Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ô ∞Ó‰Ú¤·˜ §È‚·‰ËÓfi˜, ÏfiÁÈÔ˜ ΈÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘ÔÏ›ÙÈ΢ ηٷÁˆÁ‹˜, ÚˆÙÔÙ·‚Ô˘Ï¿ÚÈÔ˜ Î·È ¯·ÚÙÔÊ‡Ï·Í Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜. ™Â ËÏÈΛ· Ó·ڋ (ÂÚ›Ô˘ 25 ÂÙÒÓ), ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, Û ‰Èψ̷ÙÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹, Î·È Ì¤ÓÂÈ Û’ ·˘Ù‹Ó › ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ‹‰Ë ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· › µ·ÛÈÏ›Ԣ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Î·È fiÙÈ Â›¯Â ÚÔÛˆÈ΋ ›ڷ ÙˆÓ ‰˘Ó·ÛÙÈÎÒÓ ÎÚ›ÛÂˆÓ Ô˘ Û˘ÓÙ¿Ú·Í·Ó ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ·˘ÙÔ‡. °ÓÒÚÈÛÂ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ÔÏϤ˜ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ˘‹ÚÍ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ∞οÎÈÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÔηÏ› Ô Ôχ˜ ÂÓ ÂϤÂÈ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ÂÚȤÁÚ·„ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÌÈÙÈÒÙ˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ (ÙÔ˘˜ ª·˘ÚÔÚÔ‚·Ù¿‰Â˜ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘˜), ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο: ˘Ú ‰Â Ë fiÏȘ fiÏË ÁÂ, ˘Ú ‰Â ¤Íˆı¤Ó ÙÂ Î·È ¤ÛˆıÂÓ ËÓ, Î·È ÙÔ ˘Ú, ˆ˜ ÂÌÔ› ÁÔ˘Ó ‰ÔΛ, fiÏÔÓ ı‹ϷÙÔÓ ËÓ Î·È Ì¤Á· Ù ÛÌÂÚ‰·Ï¤ÔÓ,
ˆ˜ ¤Ô˜, ÎÔÓ¿‚È˙Â, ˘Ú Á·Ú ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ ¤Íˆ Ô‡ ‚·ÏfiÓÙˆÓ Ù˘ fiψ˜ ̤ÚÂÈ. ∞‡Ú·È ·Ú·¯Ú‹Ì· ÛÊÔ‰Ú·› ÙÂ Î·È ‚›·ÈÔÈ Ó‡۷۷È, Ìˉfiψ˜ ÓÔ‹˜ ÓÂÔ‡Û˘ ÙÔ ÚfiÙÂÚÔÓ (·˘¯Ì҉˘ Á·Ú ËÓ Ë Ë̤ڷ ÛÊfi‰Ú· ÂΛÓË Î·È Î˘ÓÒÔ˘ ¿ÛÙÚÔ˘ ·˘¯Ì҉˘ ÂÈÙÔÏ‹) ÙÔ‡˜ Ù ‚ÚÔÌ›Ԣ˜ ÚÔ¸ÂÌÔÓ Â›Ûˆ ÙÔ˘ ¿ÛÙˆ˜ Î·È ÏÈı›ÓÔ˘˜ Ô›ÎÔ˘˜ Î·È ÈÂÚ¿ Ìˉ¤ˆ ˘Ú› ψ‚Ô‡ÌÂÓ· ÊÏÔÍ›Ó ·ÁÚ›·È˜ η٤ηÈÔÓ, Î·È ÙÔ ¿ÓÙˆÓ ÔÈÎÙÚfiÙÂÚÔÓ, Ô›ÌÔÈ Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÚÈıÌfiÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔÓÙ·˜Ø ¿ÓıÚˆÔÈ Á·Ú ÔÈΛ·È˜ Î·È Ô˘Û›·È˜ ¯·›ÚÂÈÓ Ê¿ÌÂÓÔÈ, Ô›ÎÔȘ ÈÂÚÔ›˜ ÚÔ۷ӤʢÁÔÓ ÙËÓ ÂÎ ÙÔ˘ ˘Úfi˜ ÙÈ̈ڛ·Ó ‰Â‰ÈfiÙ˜ Î·È ÙËÓ ÛÊˆÓ ÛˆÙËÚ›·Ó ÂÓ Ù·È˜ ‰Â ÂÚÈÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ... √ §È‚·‰ËÓfi˜ ¤ÁÚ·„Â: ¶ÂÚÈ‹ÁËÛÈÓ ‹ ¶ÂÚÈËÁËÙÈÎ‹Ó ÈÛÙÔÚ›·Ó, ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ Ù·ÍȉȈÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÙËÓ ∞›Á˘ÙÔ, ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË, ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (Î·È ¿ÏÏ· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ ÙfiÙ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘), √ÌÔÏÔÁ›·Ó ›ÛÙˆ˜, ∂ÁÎÒÌÈÔÓ ÂȘ ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ ºˆÎ¿Ó, ηıÒ˜ Î·È ∂ÈÛÙÔϤ˜, ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓ˜ ΢ڛˆ˜ ÚÔ˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜, ıÚËÛ΢ÙÈο ¶ÔÈ‹Ì·Ù· (ÁÈ· ÙË °¤ÓÓËÛË Î·È ÙËÓ ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘), ¶ÚÔÛ¢¯¤˜, π‰ÈfiÌÂÏ·, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ fiÓËÌ·, Ô˘ Ú·ÁÌ·Ù‡ÂÙ·È ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ٷ ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ ÌËÓÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÙÔ˘˜ ƒˆÌ·›Ô˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡ÙÈÔ˘˜ Î.¿. ªË ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÏfiÁÈÔ˜, ÎÏËÚÈÎfi˜ Î·È Û˘ÁÁÚ·-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·347
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ʤ·˜ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È., πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜, ÓÔÙ¿ÚÈÔ˜ Î·È ÓÔÌÔʇϷÍ, ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡, Ô˘ ›Û˘ ¤˙ËÛ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¤ÁÚ·„ ∂ÁΈÌÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ¤ÎÊÚ·ÛÈÓ ÙË ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›ˆÓ fiÏÂÈ, ˆ˜ ‰ÒÚÔÓ Í¤ÓÈÔÓ ·ÔηÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ fiÏÈÓ ·Ú¯·ÈÔÙ¿ÙËÓ, Î·È ÙˆÓ Á ÂÓ ÙË ÂÒ· ·ÛÒÓ ·Ú›ÛÙËÓ. ∏ ÌÂÙ¿‚·Û‹ ÙÔ˘ ˆ˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, πˆ¿ÓÓË ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘, ÛÙÔ ª˘ÛÙÚ¿ Î·È Ë ÂΛ ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÛÔÊfi °ÂÒÚÁÈÔ °ÂÌÈÛÙfi-¶Ï‹ıˆÓ·, ›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË ‰È‡ڢÓÛË fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ÊÈÏÔÏÔÁÈ΋˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ÙÔ˘ ·È‰Â›·˜. °ÓˆÛÙ‹ ˘‹ÚÍÂ Î·È Ë ·ÓıÂÓˆÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Ô˘ Ù‹ÚËÛ ÛÙË ™‡ÓÔ‰Ô Ù˘ ºÂÚÚ¿Ú·˜-ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ (1438-39), ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÊÏÔÁÂÚÔ‡ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ·ÓıÂÓˆÙÈÎÒÓ Î·È ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘, ª¿ÚÎÔ˘, ÂÓÒ ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ 1450 ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô µ˘˙·ÓÙÈÓfi ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ πµã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ, ÙË ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ ·ÓıÂÓˆÙÈÎÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ŒÎÊÚ·ÛË, Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜ Û˘Ó¤ÁÚ·„ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˘˜ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ‡ÌÓÔ˘˜, ·ÎÔÏÔ˘ı›Â˜, ıÚ‹ÓÔ˘˜, ÌÔÓˆ‰›Â˜, ·Ú·ÈÓÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÂÈÛÙÔϤ˜ Î·È ÔÈΛϷ ˘ÔÌÓ‹Ì·Ù· Û ÔÏÈÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ¤ÚÁ· Ù· ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÂΉ‰Ô̤ӷ, ˆ˜ › ÙÔ Ï›ÛÙÔÓ, ÛÙ· ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÂÈ· Î·È ¶ÂÏÔÔÓÓËÛȷο
347
ÙÔ˘ ™. §¿ÌÚÔ˘. ™ÙÔ 15Ô ·È. ·Ó‹ÎÂÈ Â›Û˘ Î·È Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ‹ ∞ÌÈÚԇ΢, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ηٿ ÙÔ ¢ˆÚfiıÂÔ ªÔÓÂÌ‚·Û›·˜ ÂÔÓËÚÂ˘Ì¤ÓÔ˜, ‡ÌÔÚÊÔ˜, ÂÈÙ‹‰ÂÈÔ˜, ˘„ËÏfi˜, ÂȘ ÙÔ ‰ÔÍ¿ÚÈ (ÙfiÍÔ) ı·˘Ì·ÛÙfi˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÛÔ‡‰·Û ·Ú¯Èο ÛÙËÓ ÔÓÙȷ΋ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ÙËÓ È·ÙÚÈ΋ Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·, ·ÏÏ¿ ‰È·ÎÚ›ıËÎÂ Î·È ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›· Î·È Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈο. ∆Ș ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛÂ Ô µ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∏ã ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÙÔÓ Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙËÓ ÔÚıfi‰ÔÍË ·ÓÙÈÚÔۈ›· Ù˘ Û˘Ófi‰Ô˘ ºÂÚÚ¿Ú·˜-ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ ˆ˜ Ï·˚Îfi Û‡Ì‚Ô˘Ïfi ÙÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒ¢ ÛÙËÓ ›‰È· Û‡ÓÔ‰Ô Ô Â›Û˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ ª·ÎÚԉԇη˜. ∆Ë Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ›‰È· Û‡ÓÔ‰Ô fiˆ˜ Î·È ÙÔ˘ °ÚËÁ. ª¿Ì· ·¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡, ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∂ʤÛÔ˘, „¤ÁÂÈ Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜: ÂοıÈÛ·Ó ÂÓ ÙË ·Ó·ÙÔÏÈÎÔÙ¤Ú· ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ÙÚÈÎÏ›ÓÔ˘ fiÈÛıÂÓ ÌÂÓ ¿ÓÙˆÓ Î·È ÚfiÚÚˆ ·¤Ó·ÓÙÈ ‰Â ÙÔ˘ ∂ʤÛÔ˘, Ù· ·Ú’ ·˘ÙÔ‡ ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÈÚˆÓ¢fiÌÂÓÔÈ Î·È ˘’ fi‰ÔÓÙ· ÁÂÏÒÓÙ˜ Î·È ÂÌ·›˙ÔÓÙ˜. √‡Ùˆ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘Ó Î·È Û˘ÓËÁˆÓ›˙ÔÓÙÔ ÔÈ Ë̤ÙÂÚÔÈ Ùˆ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ‹... ∆ËÓ ›‰È· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ¤‰ÂÈÍ ›Û˘ Î·È ÚÔ˜ ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ °ÂÌÈÛÙfi-
Pontos t.12 165-354
348
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·348
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
¶Ï‹ıˆÓ· (‹ÚÍ·ÙÔ ‰Â Ô °ÂÌÈÛÙfi˜ ÂÈÂ›Ó ÙÈ Î·È Û˘ÓËÁÔÚ‹Û·È Ùˆ ∂ʤÛÔ˘, Î·È ÛÎÒ„·ÓÙÔ˜ ·˘ÙfiÓ ·Ó·È‰Ò˜ ÙÔ˘ ∞ÌËÚÔ‡Ù˙Ë ÂÛÈÒËÛÂ..., ÁÚ¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο ¿ÏÈ Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜). √ ¿ÛÙ·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙÔ˘ Ê¿ÓËÎÂ, fiÙ·Ó, ‰È·ÈÛÙÒÓÔÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÔÚıfi‰ÔÍˆÓ ·ÓÙÈÌ·¯fiÙ·Ó ÙËÓ ¤ÓˆÛË, ¿ÏÏ·Í ÁÓÒÌË Î·È ¿Ú¯ÈÛ ӷ ηٷʤÚÂÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÂÓˆÙÈÎÒÓ. ™’ ·˘Ùfi ›Ûˆ˜ Ó· Û˘ÓÙ¤ÏÂÛÂ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó Î·È Ô πˆ¿ÓÓ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜, Ô ÓÔÌÔÊ‡Ï·Í Î·È ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∂ʤÛÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ∂˘ÁÂÓÈÎÔ‡. ™˘Ó¤ÂÈ· Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÛÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ¤ÓˆÛË ‹Ù·Ó ÙÔ fiÓËÌ¿ ÙÔ˘ ∞ÌËÚÔ‡Ù˙Ë ÙÔ˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘ ÚÔ˜ ËÁÂÌfiÓ· ¡·˘Ï›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ ÂÚ› ÙˆÓ ÂÓ ºÏˆÚÂÓÙ›· Û˘Ì‚Â‚ËÎfiÙˆÓ. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ πˆ¿ÓÓË ¢ã ÙÔ˘ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, Ô˘ ÙÔÓ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙË °¤ÓÔ˘· ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÈ·˜ ·ÓÙÈÚÔۈ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ÌÂٷ͇ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È °¤ÓÔ˘·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ‰ˆÚÔ‰Ô΋ıËΠÙfiÙ ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÓÔ˘¿Ù˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ πÙ·Ï›· ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ ÔÔ›·˜, ¢·‚›‰, ÙÔ˘ ·¤ÓÂÈÌ ÙÔ ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˘, fï˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ùfi ¤ÊÂÚ ›Û˘ Î·È ÙÔÓ
Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÏÔÁÔı¤ÙË. √ §·fiÓÈÎÔ˜ ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚ› fiÙÈ ¤ÂÈÛ ÙÔ ¢·‚›‰ Ó· ·Ú·‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ¯ˆÚ›˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, ÛÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã, ·ÚfiÏÔ Ô˘ Ë fiÏË ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÌÈ· ÔÏÈÔÚΛ·, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· Ë ‡·ÈıÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‰ÂÓ Â›¯Â ˘ÔÙ·¯ı› ÛÙÔÓ √ıˆÌ·Ófi ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ‰Â ı·Ó·ÙÒıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Î·È ÂÈϤÔÓ ÙÈÌ‹ıËΠ˘ÂÚ‚ÔÏÈο ·fi ÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã, ÂÓÒ ÔÈ ‰˘Ô ÁÈÔÈ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈ΋˜ ·˘Ï‹˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ¤ÁÚ·„Â: ¢È¿ÏÔÁÔÓ ÂÚ› Ù˘ ÂȘ ÃÚÈÛÙfiÓ ›ÛÙˆ˜, ηıÒ˜ Î·È ∂ÈÛÙÔÏ‹Ó (ÚÔ˜ ÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·) ÂÚ› ÔÏÈÔÚΛ·˜ Î·È ·ÏÒÛˆ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ∂ÈÛÙÔϤ˜ ÙÚÂȘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ªË‰Â›·˜ £ÂÔÊ¿ÓËÓ Î·È ∂ÈÛÙÔÏ‹Ó ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔÓ (ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÊÈÏfiÙÔ˘ÚÎÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi). ∆Ô˘ ¢È·ÏfiÁÔ˘ ÙÔ˘ ÛÒ˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÛÙË Ï·ÙÈÓÈ΋, ÛÙÔ Ï·ÙÈÓÈÎfi ¶·ÚÈÛÈÓfi ÎÒ‰Èη 3395, f 83 Recto, Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Georgii Ameruzae, Magni Trapezuntis logothetae, dialogus de fide in XPVM habitus cum rege Turcar. Titulus dialogi philosophus... de fide. √ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ʤÚÂÙ·È Î·È ˆ˜ ÔÈËÙ‹˜ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÛÙ›¯ˆÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÌÈÌÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙË ÌÔÚÊÈ΋ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘ ∞οıÈÛÙÔ˘ ‡ÌÓÔ˘ Â-
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:16
™ÂÏ›‰·349
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
͢ÌÓÔ‡Ó ÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã: ÷›ÚÔȘ Ê·ÂÈÓfi˜ ·ÛÙ‹Ú, ¯·›ÚÔȘ ʈÙÂÈÓfi˜ ʈÛÙ‹Ú. ÷›ÚÔȘ ¿Ó·Í ÛÎËÙÔ‡¯Â Ù˘ ÔÈÎÔ˘Ì¤Ó˘, ¯·›ÚÔȘ ‰ÈηÈfiٷ٠·Ó¿ÎÙˆÓ ¿Ó·Í. ÷›ÚÔȘ Ô ÊÈÏÒÓ Ù˘ ÛÔÊ›·˜ Ù· ‚¿ıË, ¯·›ÚÔȘ Ô ÎÚ¿ÙÂÈ ÙËÓ ÛÔÊ›·Ó Ï·ÌÚ‡Ó·˜. ÕÏÏÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› (=‰ÂηÂÓÙ·Û‡ÏÏ·‚ÔÈ) ÛÙ›¯ÔÈ ÙÔ˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÚÔ˜ ÙË ªÔ˘¯ÏÈÒÙÈÛÛ·, ¯‹Ú· ÙÔ˘ ∞Ù˙·ÁÈfiÏÈ, ‰Ô‡Î· ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ÙËÓ ÔÔ›· ·ÓÙÚ‡ÙËÎÂ, ·Ú¿ ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, Î·È Â›Ó·È ÂÚˆÙÈÎÔ›: µ¤ÏË ÂÎ ÙˆÓ ÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÔ˘ ‚¿ÏÏÔ˘ÛÈ Ù·˜ ηډ›·˜. µ·‚·› ÙˆÓ ıÂˆÌ¤ÓˆÓ ÛÔÈ! √È ‰’ fï˜ ·Á·ÒÛÈ Î·È ¯·›ÚÔ˘ÛÈ ÊÏÂÁfiÌÂÓÔÈ, ÊÈÏÔ‡ÛÈ ÙÂÙڈ̤ÓÔÈ. ºÂ˘, Ô›ÔÓ ¤ÚˆÙ· ÁÂÓÓ¿˜! ºÂ˘, Ô›ÔÓ fiıÔÓ Ù›ÎÙÂȘ! ¢‡Ô ¿ÏÏ· Ù¤ÎÓ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‰È¤Ú„·Ó ΢ڛˆ˜ ¤Íˆ ·fi ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ Ô ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ Î·È Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ÂËÚ¤·Û ‚·ı‡Ù·Ù· ÙËÓ ·È‰Â›· Ù˘ ¢˘ÙÈ΋˜ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ˆ˜ ¤Ó· ‚·ıÌfi Ù· ÔÏÈÙÈο Ù˘ Ú¿ÁÌ·Ù·. √ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ·fi ÁÔÓ›˜ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, ÙÔ 1395, Û˘Ó¤‚·Ï fiÛÔ Ï›ÁÔÈ ÛÙË ‰È¿‰ÔÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, ΢ڛˆ˜ Ì ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂȘ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË Ï·ÙÈÓÈ΋. ¶ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ ∞ÚÈ-
349
√ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˜.
ÛÙÔÙÂÏÈÛÙ‹˜, ‹Úı Û ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ· Î·È ÙÔ £Âfi‰ˆÚÔ °·˙‹, ÂÓÒ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÚÔÛËÏ˘Ù›ÛÂÈ ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi ÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã. ∂ÈϤÔÓ ‰›‰·Í Û ÔÏÏ¿ ÈÙ·ÏÈο ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· fiˆ˜ Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜, Ù˘ ƒÒÌ˘ ÎÙÏ. Î·È ÁÈ· Ì›· ÂÚ›Ô‰Ô ‰È·Ù¤ÏÂÛ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ¿· ∂˘ÁÂÓ›Ô˘ ¢ã. ŒÁÚ·„ ÂÚ› Ù· 38 ¤ÚÁ· ÛÙË Ï·ÙÈÓÈ΋ (Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È 17 ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛˆÓ) Î·È ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋: ∂ÈÛÙÔϤ˜ (ÚÔ˜ ÙÔÓ ∞ÌËÚ¿Ó –ÚÔ˜ ÙÔ ªˆ¿ÌÂı µã– ÚÔ˜ ÙÔÓ πˆ¿ÓÓË ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ, ÚÔ˜ ÙÔ ÌÔÓ·¯fi ∏Û·˝·, ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ∂Ó ∫Ú‹ÙË ÈÂÚÔÌÔÓ¿¯Ô˘˜ ÎÙÏ.), ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹Ó ÂȘ ÙËÓ ªÂÁ¿ÏËÓ ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ Û‡ÓÙ·ÍÈÓ, ∞ÓÙÈÚÚËÙÈÎfiÓ (ÏfiÁÔÓ), ¶·Ú·ÈÓÂÙÈÎ‹Ó Î·È ÔÏÂÌÈÎ‹Ó ıÂÔÏÔÁ›·Ó, ¶ÂÚ› ÂÈÚ‹Ó˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î.¿. ¶¤ı·Ó ÙÔ 1485/6 ÛÙË ƒÒÌË. √ µËÛÛ·Ú›ˆÓ, ·ÓÙ›ıÂÙ· ·fi ÙÔ °ÂÒÚÁÈÔ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ, Ô˘ ‰Â ÁÓÒ-
Pontos t.12 165-354
350
16-01-07
18:17
™ÂÏ›‰·350
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
√ ηډÈÓ¿ÏÈÔ˜ µËÛÛ·Ú›ˆÓ, ηٿ ÔÏÏÔ‡˜ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ŒÏÏËÓ·˜ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È., Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ÌË ÏfiÁÈÔ˘˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË «·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜». ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ fiˆ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ª·Ù›ÛÙ· ™ÎÈÔ·Ï¿ÏÌ· «¶ÂÚ› Ù˘ ‰ˆÚ¿˜ ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÌÔÓ‹Ó Sancta Maria Caritatis ÂȘ ÙËÓ µÂÓÂÙ›·Ó» (ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÂΉfiıËΠÙÔ 1787).
ÚÈÛ ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ˘‹ÚÍ Á¤ÓÓËÌ· ÁÓ‹ÛÈÔ Î·È ıÚ¤ÌÌ· ÙÔ˘. ∆Ô Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó πˆ¿ÓÓ˘ Î·È ÁÂÓÓ‹ıËΠÂÚ› ÙÔ 1403 ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ ÔÔ›·˜, ¢ÔÛ›ıÂÔ˜, ÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙËÓ Â˘Ê˘˝· ÙÔ˘, ·Ó¤Ï·‚ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Ù˘ ÌfiÚʈۋ˜ ÙÔ˘. ¶ÂÚ› ÙÔ 1415 ‹ 1416 Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ ‹Úı ̷˙› Ì ÙÔÓ ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ÁÈ· Ó· Û˘Ó¯›-
ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘. ∆Ô 1423 ¤ÁÈÓ ÌÔÓ·¯fi˜ Î·È ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËΠ‰È¿ÎÔÓÔ˜ Î·È ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ÈÂÚ¤·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™ËÏ˘‚Ú›·, Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ù˘, Î·È ÛÙÔ ª˘ÛÙÚ¿, ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¶Ï‹ıˆÓÔ˜-°ÂÌÈÛÙÔ‡. ¶ÂÚ·ÙÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ›¯Â ‹‰Ë Á›ÓÂÈ ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ÈÂÚÔ΋ڢη˜. ∆ËÓ Â›ÁÓˆÛË Ù˘ Ê‹Ì˘ ÙÔ˘ ›¯Â Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÒÛÙ ӷ ÁÚ¿„ÂÈ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ˆ˜ §·Ù›ÓÔ˜ ·ÙÚȿگ˘ Ù˘ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜ (ÛÙËÓ ∫·ıÔÏÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘): ¡¤ÔÓ Ù ¤ÙÈ Î·È Ô‡ˆ ÁÂÓÂÈÒÓÙ· ‰È¿ Ï›ÛÙ˘ ‹ÁÂÙ¤ Ì ÙÈÌ‹˜, Î·È ·˘ÙÔ› oÈ ÌË fiψ˜ ȉfiÓÙ˜. °ÓÒÚÈÌÔÓ ËÓ ÙÔ‡ÌfiÓ fiÓÔÌ· ¿ÛÈ ÙÔȘ Ôˉ‹ÔÙ ʈӋ˜ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ·˝Ô˘ÛÈ Î·È Ì‹ˆ Ù¤ÙÙ·Ú· Î·È Â›ÎÔÛÈÓ ¤ÙË ÁÂÓfiÌÂÓÔ˜, ·È‰Ô›Ô˜ ËÁÂÌfiÛÈ Î·È ¿Ú¯Ô˘ÛÈ Î·È ¿ÛÈÓ ËÌ›Ó ˘‹Ú¯ÔÓ... ∆Ô 1437, Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ºÂÚÚ¿Ú·˜-ºÏˆÚÂÓÙ›·˜, ¤ÁÈÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¡›Î·È·˜, ÁÈ· Ó· ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘, ÎÈ ¤Ê˘Á ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiˆ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (ÙfiÙÂ Î·È ·Ú¯ÈÂÚ›˜ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ‹ıËÛ·Ó Ô Î‡ÚȘ ª¿ÚÎÔ˜ ∂ʤÛÔ˘, Ô Î‡ÚȘ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ™¿Ú‰ÂˆÓ Î·È Ô Î‡ÚȘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ ¡Èη›·˜, ›Ó· ˆ˜ ÚfiÎÚÈÙÔÈ ·ÚÒÛÈÓ ÂÓ ÙË Û˘Ófi‰ˆ). ™ÙË Û‡ÓÔ‰Ô ·˘Ù‹ Ù¿¯ÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ÂÓˆÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ (ÛÙȘ 14 ‹ 15) ÙÔ˘ 1439 ÂÎÊÒÓËÛ ÙÔÓ Î·Ù¿ ÃÚ‡Û·ÓıÔ ÂÚ›ÊËÌÔÓ ·˘ÙÔ‡ ÏfiÁÔÓ ÂÚ› ÂÓÒÛˆ˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ („¢‰Ô)¤ÓˆÛË, Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ ¤ÛÙÚ„ ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ÙÔ Îϛ̷ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:17
™ÂÏ›‰·351
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
∏ ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ ‰ÒÚÈ˙ ÛÙÔ ‰fiÁË Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜ ÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ (µÂÓÂÙ›·, ª·ÚÎÈ·Ó‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
351
Pontos t.12 165-354
352
16-01-07
18:17
™ÂÏ›‰·352
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ‹Ù·Ó „˘¯Úfi ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÊÈÏÂÓˆÙÈÎÔ‡˜, ·ӋÏı ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ ÛÙËÓ πÙ·Ï›·, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ¢ÌÂÓÒ˜ ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ ¿· ∂˘Á¤ÓÈÔ ¢ã, Ô˘ ÙÔ˘ ·Ó¤ıÂÛ ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔ˘ ηډÈÓ·Ï›Ô˘ Î·È ÙËÓ Â˘ı‡ÓË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Ù· ÌÔÓ·¯Èο ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ. ∞fi ÙÔ 1440 ˆ˜ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ‚›Ô˘ ÙÔ˘ Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ‰ÂÓ ¤·„ ӷ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚ›·˜ ηٿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, Ô˘ ı· ÛÙ‹ÚÈ˙ ÙË B˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Î·È ı· ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û¯ËÌ¿ÙÈÛ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ¤Ó·Ó ·ÎÏÔ ÛÔÊÒÓ Î·È ÏÔÁ›ˆÓ, ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ·Î·‰ËÌ›· ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓÔ˜, ·ÚÈÔ ¤ÚÁÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÛÙË ‰‡ÛË. ∂ÈϤÔÓ, Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ ÚÔÛٿ٢۠ÔÏÏÔ‡˜ ŒÏÏËÓ˜, ÏfiÁÈÔ˘˜ Î·È ÌË, Ô˘ ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·Ó Ó· ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ ‚¤‚·È· ‰Â ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹. √ ›‰ÈÔ˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÂ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Ù· ΛÌÂÓ· Ô˘ ›¯Â Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙË ÓÂfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Û ÎÒ‰Èη Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ª·ÚÎÈ·Ó‹ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜ (Codex Gr. 533), ÛÙÔÓ ÚfiÏÔÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÛËÌ›ˆÛÂ: ¶ÚfiÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓÈ Ùˆ ÙˆÓ È‚ã ·ÔÛÙfiÏˆÓ Î·Ú‰ÈÓ·Ï›ˆ Û˘ÓÙÂıÂÈ̤ÓÔ˘. ∆ˆÓ ÂÓÙ·‡ı· ÂÁÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆÓ ÔÈ ÌÂÓ ¤ÙÈ Ó¤ˆ fiÓÙÈ Î·È
¿ÚÙÈ ÚÒÙˆ˜ ËÌ̤ӈ Ù˘ ÂÚ› ÙÔ Û˘ÁÁÚ¿ÊÂÈÓ Á˘ÌÓ·Û›·˜ ÂΉ¤‰ÔÓÙ·È Ì‹Ù ÙÈÓ¿ ˆ ‚·ıÌfiÓ ÈÂÚˆÛ‡Ó˘ ¤¯ÔÓÙÈ, ¿Ó˘ Ù ÙËÓ ËÏÈΛ·Ó ··ÏÒ ¤ÙÈ ÌÔÈ fiÓÙÈ, Ùˆ ÚÈÓ ÌÂÓ Ù˘ ¡Èη›·˜ ·Ú¯ÈÂÚ› ÁÂÓÔ̤ӈ, Ó˘Ó ‰Â ÂȘ ηډÈÓ¿ÏÈÔÓ Ù˘ ·Á›·˜ ƒˆÌ·˚΋˜ ∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÙÂÏÔ‡ÓÙÈ, ÙÔ‡ÓÔÌ· µËÛÛ·Ú›ˆÓÈ, ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÂÎ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ ÙڷʤÓÙÈ Î·È ·È‰Â˘ı¤ÓÙÈØ ÔÈ ‰Â Î·È ÂÊÂÍ‹˜ ·Â› ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÚÔ‚·›ÓÔÓÙÔ˜ ÂÓ Ùˆ Ù˘ ¯Ú›·˜ ÂοÛÙÔÙ ·ÚÈÛٷ̤ӈ, ˆ˜ Ô Î·ÈÚfi˜ ‰›‰Ô˘, ˘·ÁÔÚ‡ıËÛ·ÓØ ÔÈ ÌÂÓ ÂÓ ÈÂÚ‡ÛÈ ÙÂÏÔ‡ÓÙÔ˜ ÌÔ˘ ÔÈ ‰’ ‹‰Ë Î·È ÁÂÓÔ̤ÓÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, Ô ‰Â ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÂÚ› Ù˘ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÂÎÔÚ‡Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙË Ì·ÎÚ¿ ÂȘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÓ Î·È ‰ÂÛfiÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ‹‰Ë Î·È ÂȘ ÙÔ ÙˆÓ Î·Ú‰ÈÓ·Ï›ˆÓ ·ÓËÁ̤ÓÔ˘ ·Í›ˆÌ·. √˘˜ ÂÈ Î·È ÌË ÔÏÏÔ‡ ÙÈÓÔ˜ ¿ÍÈÔÈ ÏfiÁÔ˘ ÂÈÛ›Ó, ˆ˜ ÔÈΛ· ÁÂÓÓ‹Ì·Ù· fï˜ ÊÈÏÔ‡ÓÙ˜, ÂÓ ÙÔ‡Ùˆ ·˘ÙÔ‡˜ Ùˆ ‚È‚Ï›ˆ ÚÔ˜ ˘fiÌÓËÛÈÓ ËÌÒÓ ·˘ÙÒÓ Ì¿ÏÏÔÓ ‹ ÂÙ¤ÚˆÓ ˆÊ¤ÏÂÈ·Ó ÂÍÂı¤ÌÂı·... ∆· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ (ηٿ ÃÚ‡Û·ÓıÔ) ›ӷÈ: 1) ∂ÁÎÒÌÈÔÓ ÂȘ ÙÔÓ fiÛÈÔÓ µËÛÛ·Ú›ˆÓ· Ê. 3·-12·. 2) ªÔÓˆ‰›· › Ùˆ ƒˆÌ·›ˆÓ ‚·ÛÈÏ› ª·ÓÔ˘‹Ï Ùˆ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁˆ Ê. 12·-12‚. 3) ¶ÚÔÛÊÒÓËÌ· ÂȘ ÙÔÓ ‚·ÛÈϤ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ∞ϤÍÈÔÓ ÙÔÓ Ì¤Á·Ó ∫ÔÌÓËÓfiÓ Ê. 15‚-23‚. 4) ¶·Ú·›ÙËÛȘ ˆ˜ ·fi ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ™ÔÊ›·˜ Ê. 23‚-25‚. 5) ªÔÓˆ‰›· › ÙË ‰ÂÛÔ›ÓË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ £ÂÔ‰ÒÚ· ÙË
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:17
™ÂÏ›‰·353
H ¶AI¢EIA, TA °PAMMATA KAI OI TEXNE™ ™THN TPA¶EZOYNTA
ÌÂÁ¿ÏË ∫ÔÌÓËÓ‹ Ê. 25‚-29‚. 6) ∂Ù¤Ú· ÌÔÓˆ‰›· › ÙË ·˘Ù‹ Ê. 29‚-35·. 7) ∂Ù¤Ú· ÌÔÓˆ‰›· › ÙË ·˘Ù‹ Ê. 35·38‚. 8) ™Ù›¯ÔÈ ËÚˆÈÎÔ› ÂÈÙ¿ÊÈÔÈ Â› Ùˆ... Ê. 38‚. 9) ™Ù›¯ÔÈ È·Ì‚ÈÎÔ› ÂÈÙ¿ÊÈÔÈ Â› Ùˆ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë Ê. 38‚-39·. 10) ∫·ÓÒÓ ÂȘ ÙÔ ¿ÁÈÔÓ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓ· Ê. 39-41‚. 11) ∂ÈÛÙÔÏ‹... Ê. 42‚-43‚. 12) ∂Ù¤Ú· ÂȘ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ Ê. 44-46‚. 13) ∂Ù¤Ú· °ÂˆÚÁ›ˆ Ùˆ ∞ÌËÚÔ‡Ù˙Ë Ê. 47·-48. 14) ™Ù›¯ÔÈ È·Ì‚ÈÎÔ› ÂÈÙ¿ÊÈÔÈ Â› ÙË ‚·ÛÈÏ›ÛÛË ∫ÏÂfiË Ê. 48‚. 15) ™Ù›¯ÔÈ È·Ì‚ÈÎÔ› ÂÈÙ¿ÊÈÔÈ Â› ÙË ‚·ÛÈÏ›ÛÛË £ÂÔ‰ÒÚ· Ê. 48‚-49. 16) ™Ù›¯ÔÈ È·Ì‚ÈÎÔ› ÂÓ ¤Ïˆ ¤¯ÔÓÙÈ ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÏ›˜ ƒˆÌ·›ˆÓ ª·ÓÔ˘‹Ï Î·È ∂ϤÓËÓ ÂÓ Û¯‹Ì·ÙÈ Ï·˚ÎÒÓ ÙÂ Î·È ÌÔÓ·¯ÒÓ Ê. 49‚. 17) ∂ÈÛÙÔÏ‹ ¢ËÌËÙÚ›ˆ ‰ÂÛfiÙË Ùˆ ¶ÔÚÊ˘ÚÔÁÂÓÓ‹Ùˆ Ê. 50·. 18) ∂Ù¤Ú· Ùˆ ·˘ÙÒ Ê. 51·-51‚. 19) ∂Ù¤Ú· ¶·‡Ïˆ Ùˆ ™ÔÊÈ·ÓÒ Ê. 51‚-52. 20) ∂Ù¤Ú· Ùˆ ¶Â·ÁˆÌ¤Óˆ Ê. 52·-53. 21) ∂Ù¤Ú· ¡ÈÎËÊfiÚˆ Ùˆ ÃÂÈÏ¿ Ê. 53·. 22) ∂Ù¤Ú· ¢ÈÔÓ˘Û›ˆ ÈÂÚÔÌÔÓ¿¯ˆ Ê. 53‚-55. 23) ∂Ù¤Ú· ÓÔÌÔʇϷÎÈ πˆ¿ÓÓË Ùˆ ∂˘ÁÂÓÈÎÒ Ê. 55-56. 24) ∂Ù¤Ú· ª·Ùı·›ˆ Î·È πÛȉÒÚˆ ÙÔȘ ÈÂÚÔÌÔÓ¿¯ÔȘ Ê. 56·-57‚. 25) §fiÁÔ˜ ËıÈÎfi˜ ÂÚ› ÙˆÓ ·ÚÂÙÒÓ ÂÎ ÚÔÛÒÔ˘
353
πˆ¿ÓÓÔ˘ §¿ÛηÚÈ ÙÔ˘ §ÂÔÓÙ¿ÚË ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔÓ ÂÓ ÎÂã ÎÂÊ·Ï·›ÔȘ ‰ÈËÚË̤ÓÔ˜ Ê. 58‚-106. 26) ¢ÈηÓÈÎfi˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ Û‡ÓÔ‰ÔÓ ‹ ÂÚ› ÙˆÓ Î·ı’ ËÌ¿˜ ˆ˜ ÂÎ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ¢ÔÛÈı¤Ô˘ Ê. 107‚-129. 27) ∂ÁÎÒÌÈÔÓ ÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ê. 131‚-165‚. 28) √ÌÈÏ›· ÂȘ ÙÔ ª·Î¿ÚÈÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˜ ‡Ú ÛÔÊ›·Ó Î·È ıÓËÙfi˜ Ô˜ ›‰Â ÊÚfiÓËÛÈÓ Ê. 167‚-182. 29) ¶ÚÔ˜ ‚·ÛÈϤ· ƒˆÌ·›ˆÓ ÙËÓ Û‡˙˘ÁÔÓ ·Ô‚·ÏfiÌÂÓÔÓ ·Ú·Ì˘ıËÙÈÎfi˜ ·ã Ê. 183·-191. 30) ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ·Ú·Ì˘ıËÙÈÎfi˜ ‚ã Ê. 191·-199. 31) ¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ·Ú·Ì˘ıËÙÈÎfi˜ Áã ÂÓ ˆ Î·È ÂÚ› ·ı·Ó·Û›·˜ „˘¯‹˜ Î·È ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ Ê. 199·-206‚. 32) ¶ÚÔÛÊÒÓËÌ· › ÙË ÂÓ¿ÚÍÂÈ Ù˘ ÂÓ ºÂÚÚ·Ú›· §·Ù›ÓˆÓ Î·È °Ú·ÈÎÒÓ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈ΋˜ Û˘Ófi‰Ô˘ Ê. 208·-212. 33) ¢ÔÁÌ·ÙÈÎfi˜ ‹ ÂÚ› ÂÓÒÛˆ˜ Ê. 212·-238. 34) ¶ÂÚ› ÂÎÔÚ‡Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÚÔ˜ ∞ϤÍÈÔÓ §¿ÛηÚÈÓ ÙÔÓ ºÈÏ·ÓıÚˆËÓfiÓ ·ÈÙ‹Û·ÓÙ· Ê. 238·268. 35) ∂ÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ ‰ÂÛfiÙËÓ Î˘Ú ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÓ Ê. 268· Î·È ÂÍ‹˜.
Pontos t.12 165-354
16-01-07
18:17
™ÂÏ›‰·354
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·355
∆√Àƒ∫√∫ƒ∞∆π∞
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·356
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·357
π™∆√ƒπ∫∏ ∞¡∞™∫√¶∏™∏
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·358
√ ∂§§∏¡π™ª√™ ∆√À ¶√¡∆√À À¶√ ∆∏¡ ∫Àƒπ∞ƒÃπ∞ ∆ø¡ ∆√Àƒ∫ø¡ (·fi ÙÔ 1461) ∏ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ∏ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ê‡ÏˆÓ ÛÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙfiÛÔ ÂÈÚËÓÈο fiÛÔ Î·È ‚›·È·. ªÂ ÙÚfiÔ ÂÈÚËÓÈÎfi ÂÈÛ¤‰˘·Ó ÛÙȘ ÔÚÂÈÓ¤˜ Û˘ÓÔÚȷΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ˘ÔË›ÚÔ˘ Ù· ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ÓÈο ÓÔÌ·‰Èο ʇϷ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Ó¤Ô˘˜ ‚ÔÛÎfiÙÔÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÔÈ ˘fiÏÔÈÔÈ ¤ÔÈÎÔÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÈΛϘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È. ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó ÛÙȘ «·ÚÌÂÓÈΤ˜» ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· «·ÚÌÂÓÈο» ÎÚ·Ù›‰È·, Û˘ÓÙÚ›‚ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙȘ ÏÂËϷۛ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ ª. ∞Û›·˜. ŒÂÈÙ· ·fi ÙË Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ (1071), ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÛÎÔÚ›˙Ô˘Ó ·ÓÙÔ‡ ÙËÓ Âڋ̈ÛË, ÌÂ Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ıÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË Î·È ÙË Ê˘Á‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ï‹ÁÂÈ Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Û¯Â‰fiÓ ÂÍÔ˘ı¤ÓˆÛË ÙÔÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ˙› ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÓËÛ›‰Â˜, Û ηٿÛÙ·ÛË ÔÏÈ-
ÙÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ï‹ı·ÚÁÔ˘ (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ªÂ ÂÍ·›ÚÂÛË ÔÚÈṲ̂ӷ ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· (§·Ô‰›ÎÂÈ·, ™ÈÓÒË, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·), ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ ›Ù ηٷÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó Â›Ù ·Ú¿ÎÌ·Û·Ó, ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ fiÔ˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜. √È ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·گ›Â˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ (΢ڛˆ˜ ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÌËÙÚÔfiÏÂˆÓ ªÂÏÈÙËÓ‹˜, ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹˜ ÎÙÏ.) ›¯·Ó ‹‰Ë ÂÚË̈ı› ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ ÛÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ Î·È ÂÂȉ‹ ¤ÁÈÓ·Ó Â‰›Ô Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ªÔÁÁfiÏÔ˘˜. √ ·fiÎÚËÌÓÔ˜ Î·È ‰‡Û‚·ÙÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ÕψÓ, fï˜, ˘‹ÚÍ ¤Ó· ·fi Ù· ·›ÙÈ· Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó, ηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ, ÛÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÂΛ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ. √ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÏÔÈfiÓ Ù˘ ˘ÔË›ÚÔ˘ ‰ÂÓ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËΠÂÓÙÂÏÒ˜. ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ¤˙ËÛ ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi Î·È ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶fiÓÙÔ. √È ‰È¿ÏÂÎÙÔ› ÙÔ˘ (ÚÔ¿ÓÙˆÓ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, Ù˘ √ÈÓfi˘ Î·È ÙÔ˘ ŸÊË), ηıÒ˜ Î·È ·˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓfiÊˆÓˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú¯·ÈfiÙÚÔ· ÁψÛÛÈο fiÚÁ·Ó·, Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ϤÔÓ ·Ú¯·˚ο ÓÂÔÂÏÏËÓÈο ȉÈÒÌ·Ù·.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·359
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
∏ ÂͿψÛË ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙË ª. ∞Û›· ÎÚ›ıËΠ΢ڛˆ˜ ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÔÚÌ‹ ÙˆÓ ·Ú¯ËÁÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÒÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. √È ÚÒÙÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ™ÔÁÈÔ‡Ù, ¡.∞. Ù˘ ¶ÚÔ‡Û·˜, ˘fi ÙÔÓ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï ÂÚ› Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 13Ô˘ ·È. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘, ∞Ϸ‰›Ó ∞’ ∫·˚ÎÔÌ¿ÓÙ, ·Ú·¯ÒÚËÛ ÛÙÔÓ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï ÙÔ ¡ÙfiÌ·ÓÈÙ˜ (ÔÌ¿‰· ¯ˆÚÈÒÓ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ∞ÁÁÂÏfiΈ̷ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ) Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ˘ ∂ÚÌÂÓ›, ÌÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ·Ú·ÈÔηÙÔÈÎË̤ÓË, Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ˘Ú‹Ó· Ù˘ ηÙÔÈÓ¿ ÌÂÁ¿Ï˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∂› √ÛÌ¿Ó, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï, ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÂÈÏËÙÈÎÔ›. √È ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÁÓˆÛÙÔ› ÁÈ· ÙÔ Ê·Ó·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘˜ °·˙›‰Â˜ (·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ›ÛÙˆ˜), ‰È„·Ṳ̂ÓÔÈ ÁÈ· Ï¿Ê˘Ú· ·ÓÙÈ·Ú·Ù¿ÛÛÔÓÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ·ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ÈÂÚfi fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ·›ÛÙˆÓ. √È ·Ú¯ËÁÔ› ÙÔ˘˜ ·ÚfiÙÈ ‰ÚÔ‡Û·Ó ˘fi ÙÔÓ √ÛÌ¿Ó Ì¤Ë ‰È¤ıÂÙ·Ó, Ê·›ÓÂÙ·È, Î·È ·ÚÎÂÙ‹ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·. √È °·˙›‰Â˜ ›Ù ηٷϿ̂·Ó·Ó ‰ÈηȈ̷ÙÈο ÙȘ Á·›Â˜ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Â›ÙÂ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô √ÛÌ¿Ó, fiˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· Î·È Ô ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ √Ú¯¿Ó (1324-1362), ÙȘ ÌÔ›Ú·˙Â
359
ÛÙÔ˘˜ ΢ÚÈfiÙÂÚÔ˘˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘˜. √È Û˘Ó¯›˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ÂÌfi‰È˙·Ó ÙÔ˘˜ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Ó· ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿Áη˙·Ó Ó· Ù· ÂÁηٷÏ›ԢÓ. ŒÙÛÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘Û·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË (‹ ¤Û‚ËÛ·Ó) ÌÂÁ¿Ï˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, fiˆ˜ ÔÈ ºˆÎ¿‰Â˜, ÔÈ ™ÎÏËÚÔ›, ÔÈ µÚ˘¤ÓÓÈÔÈ, ÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ›, ÔÈ ∆·Ú¯·ÓÈÒÙ˜ Î.¿. øÛÙfiÛÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·ÏÔÁ·ÈÔÎÙ‹ÌÔÓ˜ –ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ fiÏÂˆÓ ‹ οÛÙÚˆÓ– ¤ÂÈÙ· ·fi ȉȷ›ÙÂÚË Û˘Ìʈӛ· ‹ Û˘Óı‹ÎË ˘ÔÙ¿ÛÛÔÓÙ·Ó, ·Ú¤ÌÂÓ·Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¤Ú·ÙÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Á·›Â˜ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Â›Ó·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ Hermankaya, ∫ÈÔÛ¤ ªÈ¯¿Ï, ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √ÛÌ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Û ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ 1467 ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ªÈ¯¿Ï ̤˘ (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜).
∏ ÙÒÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ∏ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ (1453) ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó (ÚÔÛˆÚÈÓfi) ηٷʇÁÈÔ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ∏ fiÏË, ·ÚfiÙÈ ·fiÌ·ÎÚÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜, ‹Ù·Ó ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÈÎÚ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·ÔÙÂ-
Pontos t.12 355-448
360
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·360
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÏÒÓÙ·˜ ÙË ÌfiÓË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È ÓfiÌÈÌË ÔÏÈÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¤ıÓÔ˘˜. √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’, ˆÛÙfiÛÔ, ›¯Â ‹‰Ë ·ÓÙÈÏËÊı› ÙËÓ ÂÈÚÚÔ‹ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·Û΋ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ Ë ÁˆÓÈ¿ ÂΛÓË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ fiÛÔ ¤ÌÂÓ ÂχıÂÚË. ∂ÈϤÔÓ, ÁÓÒÚÈ˙ Ôχ ηϿ fiÙÈ Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ Ù˘ ı¤ÛË ‹Ù·Ó ›ηÈÚË. °ÂÓÔ˘¿Ù˜ Î·È µÂÓÂÙÔ› ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ fiÏË ˘‹Ú¯·Ó Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÈÌ· ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔÈ Û ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÓÔÈΛ·. ŒÙÛÈ, Ô √ıˆÌ·Ófi˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ¶fiÏ˘, ˙‹ÙËÛ ӷ ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ Î·È Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ µÔÚ›Ԣ ∞ÈÁ·›Ô˘, Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ¢È¤Ù·Í ÏÔÈfiÓ ÙÔÓ ÃÈÙ›Ú, ·Û¿ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, Ó· ÂÈÙÂı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. √ ÃÈÙ›Ú ¤Ú·Û ÙȘ ·Ê‡Ï·ÎÙ˜ ¯·Ú¿‰Ú˜ ÙˆÓ ¶ÔÓÙÈÎÒÓ ÕÏÂˆÓ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ì ٤ÙÔÈ· Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·, ÒÛÙÂ Ô πˆ¿ÓÓ˘ ¢’ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËΠÙËÓ ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ô Â¯ıÚfi˜ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿˜ ÙÔ˘. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ›¯Â ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ∞ÌÈÛfi ÁÈ· Ó· ÏÂËÏ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ·Ú¿ÏÈ·. ¶ÈÂ˙fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ·fi ÌÈ· ÂȉËÌ›· ·ÓÒÏ˘, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‹Úı ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ ÃÈÙ›Ú ·Û¿, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Û˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ӷ ηıËÏÒÛÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘
ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ï¿ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ÔÏÂÌÔ‡Û ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ √‡ÁÁÚˆÓ, ÛÙÔ µÂÏÈÁÚ¿‰È. °È’ ·˘Ùfi Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ıËΠ̠ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ fiÚÔ˘˜: ÂΛÓÔ˜ ı· ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ ÙÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ô ∫·ÏÔ˚ˆ¿ÓÓ˘ ı· η٤‚·ÏÏ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ˆ˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ 2.000 ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÂÈ΢ÚÒıËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ (ÊıÈÓfiˆÚÔ ÙÔ˘ 1458), Ô˘ ˆÛÙfiÛÔ ·‡ÍËÛ ÙÔ ÊfiÚÔ Û 3.000 ¯Ú˘Û¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·. √ ∫·ÏÔ˚ˆ¿ÓÓ˘, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó’ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ‹Úı ÛÂ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì ÙÔÓ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, ËÁÂÌfiÓ· ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ (∞Î ∫ÔÁÈÔ˘ÓÏÔ‡), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰¤¯ÙËΠӷ Û˘Ó¿„ÂÈ ·Ì˘ÓÙÈ΋ Û˘ÌÌ·¯›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ·ÊÔ‡ ‹Ú Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ÙË £ÂÔ‰ÒÚ·, ÎfiÚË ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, Î·È ˆ˜ Á·Ì‹ÏÈÔ ‰ÒÚÔ ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, Ô˘ ÌfiÓÔ Î·Ù’ fiÓÔÌ· ·Ó‹Î ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. √ ∫·ÏÔ˚ˆ¿ÓÓ˘ ÂÈϤÔÓ ÊÈÏÔ‰fiÍËÛ ӷ ÂÂÎÙ›ÓÂÈ ÙË Û˘ÌÌ·¯›·, ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Û’ ·˘Ù‹Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ËÁÂÌfiÓ˜ Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜ (π‚ËÚ›·˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘) Î·È Ù˘ ªÈÁÁÚÂÏ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜ Ú›ÁÎȘ Ù˘ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹˜, πÛÊÂÓÙÈ¿ÚÔÁÏÔ˘ πÛÌ·˝Ï ̤Ë, Á·ÌÚfi ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, Î·È Ù˘ ∫·Ú·Ì·Ó›·˜, πÌÚ·¯›Ì ̤Ë. ™ÎÔfi˜ Ù˘ Û˘ÌÌ·¯›·˜ ·˘Ù‹˜
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·361
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
‹Ù·Ó fi¯È ÌfiÓÔ Ë ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ı· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÂÎÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ·fi ÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ŸÌˆ˜ ÙÔ 1458 Ô ∫·ÏÔ˚ˆ¿ÓÓ˘ ¤ı·Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ Ù· Û¯¤‰È¿ ÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙË Ì¤ÛË. ∆Ô ÓfiÌÈÌÔ ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ·Ú·ÁÎÒÓÈÛÂ Ô ı›Ԙ ÙÔ˘ ¢·‚›‰, Ì ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÂÓÙfiÈˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘. √ ¢·‚›‰, Ô ÔÔ›Ô˜ ÈÛ¯˘ÚÈ˙fiÙ·Ó fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ‹Ù·Ó ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ÎÚ›ÛÈ̘ Î·È ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó Ó· ΢‚ÂÚÓËı› ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ·Ó‹ÏÈÎÔ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ‰ÔΛ̷Û ӷ ‰ÒÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË ÛÙ· Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ¤ÁÚ·„Â
361
(ÛÙȘ 22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1459) ÛÙÔ º›ÏÈÔ ÙÔÓ ∞Á·ıfi, ‰Ô‡Î· Ù˘ µÔ˘ÚÁÔ˘Ó‰›·˜, ÂÎı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÌÈ·˜ ÂÈıÂÙÈ΋˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Û˘ÌÌ·¯›·˜. ™ÙËÓ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÈϤÔÓ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÂÍÔÁΈ̤ӷ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ (Ù˘ °ÂˆÚÁ›·˜, Ù˘ ªÈÁÁÚÂÏ›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜). √ ÎÔÌÈÛÙ‹˜ Ù˘ ÂÈÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘, ªÈ¯·‹Ï Alighieri, ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÛÙË ƒÒÌË, ÂÈÛΤÊıËΠÙÔÓ ¿· ¶›Ô µ’, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ ÂÊÔ‰›·ÛÂ Î·È Ì ÌÈ· ‰È΋ ÙÔ˘ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ ‰Ô‡Î·, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ¤ÙÚ ÙÔ º›ÏÈÔ Ó· Ï¿‚ÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÛÙ·˘ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÂÓ·-
Pontos t.12 355-448
362
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·362
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. ∆Ô ÌfiÓÔ, fï˜, Ô˘ ηÙfiÚıˆÛ Ì ÙË ‰Èψ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô ¢·‚›‰ ‹Ù·Ó Ó· ˘ÔÎÈÓ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÙȘ ˘Ô„›Â˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’.
∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ∏ ·ÚÔÓÔËÛ›· ÙÔ˘ ¢·‚›‰ –Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘ ϤÔÓ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó Ó· ÌÂÛÔÏ·‚‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ··ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÊfiÚÔ– ÂÚ¤ıÈÛ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔÓ √ıˆÌ·Ófi ËÁÂÌfiÓ·. ∏ ‰Èψ̷ÙÈ΋ ·ÂÈÚ›· ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó ÂÈÙ¿¯˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ÁÈ·Ù› Ô ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ ¤‰ˆÛ ÂÓÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ fi¯È ÌfiÓÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· ¿„ÂÈ Ë ÏËڈ̋ ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÙÂÏ›·˜ ·fi ÙÔÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ó Ù· ηı˘ÛÙÂÚË̤ӷ ‰ÒÚ·, Ù· ÔÔ›· ÚÈÓ ·fi 50 ¯ÚfiÓÈ· Û˘Ó‹ıÈ˙ ӷ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰Â˜ ËÁÂÌfiÓ˜ Ô ÔÌÒÓ˘ÌÔ˜ ¿Ô˜ ÙÔ˘ √ıˆÌ·ÓÔ‡ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ (ªÂ¯Ì¤Ù ∞’). ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔ, Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ˘˜ ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, «˘¿ÁÂÙ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË, ηÁÒ Ùˆ ÂÂÚ¯Ô̤ӈ ¤ÙÂÈ ÎƠ̂ۈ Ù·‡Ù· Û˘Ó ÂÌÔ›, Î·È ·Ô‰ÒÛˆ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜», Î·È Ë ·¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ ¤‰ÂȯÓ ηı·ÚfiÙËÙ· ÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘. ŸÏÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·, Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ
ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ù˘ µ.∞. ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜. ∆ËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1461 ›¯Â ‹‰Ë ¤ÙÔÈÌ· 300 ÔÏÂÌÈο ÏÔ›·, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ¿ÏÏ· ‚ÔËıËÙÈο. ∆· ÏËÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Â‡ÚˆÛÙÔÈ, ηϿ ÔÏÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ÂÌÂÈÚÔfiÏÂÌÔÈ ¿Ó‰Ú˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∫·Û›Ì, ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∫·ÏÏ›ÔÏ˘, Î·È ÙÔ °È·ÎÔ‡Ì, ¿Ó‰Ú· Ù¿ Ù ӷ˘ÙÈο ÂÌÂÈÚfiÙ·ÙÔÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù¿ ı¿Ï·ÛÛ·Ó ÛÙÚ·ÙËÁfiÓ ¿ÚÈÛÙÔÓ. √ Ï·ÌÚfi˜ ·˘Ùfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÍÂΛÓËÛ ·fi ÙȘ ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ µÔÛfiÚÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Ì¤Û· Û ̛· ÂÔÚÙ·ÛÙÈ΋ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÂȉÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ÂÈ‚ÏËÙÈο ÙË Ó·˘ÙÈ΋ ÈÛ¯‡ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ¤Ú·Û ÙÔÓ ∂ÏÏ‹ÛÔÓÙÔ, ÙÔÓ πÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 1461, Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ¶ÚÔ‡Û·, fiÔ˘ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· Û˘ÁÎÂÓÙÚˆıÔ‡Ó Ù· ·ÛÈ·ÙÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ηٿ ÙÔÓ ∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔ, ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 60.000 È›˜ Î·È ÙÔ˘˜ 80.000 Â˙Ô‡˜. ªÂÁ¿ÏÔ˜ Êfi‚Ô˜ ΢ڛ¢Û ÙfiÙ ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÓËÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘, ÙÔ˘ ∫·Ê¿, Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Ù˘ ™ÈÓÒ˘ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢Ô‡Î·). √ ÚÒÙÔ˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfi˜ ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó Ë ˆÚ·›· Î·È ÏÔ‡ÛÈ· fiÏË ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘, Ë ™ÈÓÒË, ÂÚ›ÊËÌÔ ÂÍ·ÁˆÁÈÎfi ÏÈÌ¿ÓÈ. √ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ηÙ¢ı‡ÓıËΠÚÒÙ· ¡.∞. Î·È ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ÛÙËÓ ÕÁ΢ڷ, ·’ fiÔ˘ ·Ú¿ÁÁÂÈÏ ÛÙÔÓ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·363
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
363
√ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ µ·ÁÈ·˙›Ù µ’, ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’, ·ÓÙÚ‡ÙËΠÙË ª·Ú›· ·fi ÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿ (°ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú).
√ ™ÂÏ›Ì ∞’ Ô °È·‚Ô‡˙, ÁÈÔ˜ Ù˘ ª·Ú›·˜ ·fi ÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿ (°ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú) Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’, ¤˙ËÛ ÁÈ· ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·.
πÛÊÂÓÙÈ¿ÚÔÁÏÔ˘ πÛÌ·˝Ï Ì¤Ë fiÙÈ ı¤ÏÂÈ ÙË ™ÈÓÒË Î·È fiÙÈ ˆ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ı· ÙÔ˘ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ÙË ºÈÏÈÔ‡ÔÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘. ŒÂÈÙ· ÚÔˆı‹ıËΠÚÔ˜ ÙËÓ fiÏË, η٤Ϸ‚ ÙÔÓ ÈÛıÌfi Ù˘ ¯ÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘, ¿ӈ ÛÙËÓ ÔÔ›· Â›Ó·È ¯ÙÈṲ̂ÓË Ë ™ÈÓÒË, ÂÓÒ Ô ÛÙfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ·¤ÎÏÂÈÛ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ∆· Ú¿ÁÌ·Ù· ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ¤ÊÙ·Û·Ó ˆ˜ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË, ÁÈ·Ù› Ô πÛÌ·˝Ï ‚Á‹Î ¤Íˆ, ÚÔÛ·ÓËÛ ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ Î·È ÙÔ˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙËÓ fiÏË ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ Ù·
·ÓÙ·ÏÏ¿ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ‰È¤ıÂÙ ÈÛ¯˘Úfi ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi Î·È Â·Ú΋ ÊÚÔ˘Ú¿, Ë ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÔÎÚÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· Ôχ ηÈÚfi ÙȘ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂Ó˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÚ·ÙÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜, ·ÊÔ‡ ÚfiÛÙ·Í ÙÔ ÛÙfiÏÔ ÙÔ˘ Ó· ηÙ¢ı˘Óı› ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÚÔˆı‹ıËΠÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ Ì ı·˘Ì·ÛÙ‹ Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ·ÓÙÔ¯‹ Ù· ηÎÔÙÚ¿¯·Ï· ÂÚ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÒ-
Pontos t.12 355-448
364
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·364
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
√ıˆÌ·ÓÈ΋ Á·Ï¤Ú·. ªÂ Ù¤ÙÔÈ· ÏÔ›· ÚÔˆı‹ıËÎÂ Ô ∫·Û›Ì ̤˘ ·fi ÙËÓ ∫·ÏÏ›ÔÏË ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·.
ÓÙ·˜ ¤ÂÈÙ· ÙËÓ Ô‰fi ∞Ì¿ÛÂÈ·˜-™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜-∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÁÈ· Ó· ΢ÚȇÛÂÈ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ∫Ô˚ÓÏÔ‡/∫ÔÁÈÔ˘ÓÏÔ‡ ÃÈÛ¿Ú, ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∆ÔοÙ˘. ∂ÓÒ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·Ó ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ÚÔ˜ ÙÔ ∂Ú˙ÈÙ˙¿Ó, Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, ÙËÓ ™¿Ú· ÷ÙÔ‡Ó, Ë ÔÔ›· ÂÚ¯fiÙ·Ó Ì ‰ÒÚ· ÔÏÏ¿ Ó· ÙÔÓ ÚÔ¸·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÔÓ ·Ú·Î·Ï¤ÛÂÈ Ó· ıˆڋÛÂÈ ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ Ê›ÏÔ Î·È Û‡ÌÌ·¯Ô. √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ‰¤¯ÙËÎÂ, Ì ÙÔÓ fiÚÔ Ô √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎÒÓ Â‰·ÊÒÓ Î·È Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ ¢·‚›‰ ªÂÁ¿-
ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi. øÛÙfiÛÔ, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·, ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ Î·È ÙË ™¿Ú· ÷ÙÔ‡Ó. ŒÂÈÙ· ¿Ú¯ÈÛ ӷ ·Ó‚·›ÓÂÈ ÙȘ ‰‡Û‚·Ù˜ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ ηÙ¢ı˘ÓfiÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙË ™ÈÓÒË ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÙfiÛÔ ·ÈÊÓ›‰È· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÒÛÙÂ Ô ¢·‚›‰ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙ· Ù›¯Ë Ù˘ Ô‡Ù ӷ ÂÊԉȷÛÙ› ηϿ Ì ÙÚfiÊÈÌ·. √È √ıˆÌ·ÓÔ› ÂÈϤÔÓ ·Ô‚›‚·Û·Ó 10.000, ÂÚ›Ô˘, ¿Ó‰Ú˜ Ôχ ηϿ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·365
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÎÈ ¤Î·„·Ó Ù· ÚÔ¿ÛÙÈ· Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ. √È ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë, ·ÏÏ¿ ÔÈ ˘¤ÚÙÂÚ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÎÏÂÈÛÙÔ‡Ó ¿ÏÈ ÛÙËÓ fiÏË. ŒÙÛÈ, Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ·ÔÎfiËΠ·fi Ù· ÂÚ›¯ˆÚ·. øÛÙfiÛÔ Â› 28 Ë̤Ú˜ ÔÈ ÔÏÈÔÚÎË̤ÓÔÈ Âȯ›ÚËÛ·Ó ÔÏϤ˜ ·ÈÊÓȉȷÛÙÈΤ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜ Î·È Ì¿¯ÔÓÙ·Ó ËÚˆÈο ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Î·ıfiÏÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ Û’ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ì¿¯Â˜ (∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔ˜). ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ ·ÁÚfiÙ˜ Ù˘ Á‡Úˆ ˘·›ıÚÔ˘ η٤‚·ÈÓ·Ó ·fi Ù· ˘„ÒÌ·Ù· Î·È ÂÈÙ›ıÔÓÙ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÈÛıËÙ¤˜ ·ÒÏÂȘ. ∏ ηٿÛÙ·ÛË, fï˜, ¿ÏÏ·ÍÂ, fiÙ·Ó Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ¤Ú·Û Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙȘ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ›‰ËÛË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ¤ÊÂÚ ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÛÙËÓ fiÏË, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÂÈϤÔÓ ÎÈ ¤Ó· ÁÂÓÈÎfi ·›ÛıËÌ· ËÙÙÔ¿ıÂÈ·˜. ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ÛÙÚ·ÙÔ¤‰Â˘Û ÛÙË ı¤ÛË ™Î˘ÏÔÏ›ÌÓË Î·È Ô ÂÏÏËÓÔÛÂÚ‚È΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ˜ ª·¯ÌÔ‡Ù ·Û¿˜, ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‚Â˙›Ú˘ ÙfiÙÂ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ, ÚfiÙÂÈÓ ÛÙÔ ¢·‚›‰ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ú¿‰ÔÛË, Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ê¿ÓËΠ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘. ™ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ „˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Û˘Ó¤‚·Ï ηٿ Ôχ Î·È Ô ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰, ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘, ¤Ó·˜
365
·fi ÙÔ˘˜ ηÈÚÔÛÎfiÔ˘˜ Ù˘ ÌÂÙ·‚·ÙÈ΋˜ ÂΛӢ ÂÚÈfi‰Ô˘. ŒÙÛÈ, ηٿ Ù· ̤۷ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1461, ¤·„ ӷ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î·È ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂχıÂÚÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ıÚ‹ÓËÛ ÔÈÎÈÏfiÙÚÔ· Ô Ï·fi˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∏ ·Ó·ÁÁÂÏ›· ÙˆÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ¤ÊÙ·Û ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÚÒÙ· ÛÙË µÂÓÂÙ›· Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÙ· ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÚÔηÏÒÓÙ·˜ ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁΛÓËÛË Î·È ˙˘ÌÒÛÂȘ. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˆÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ԇÙ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙȘ ηٷȤÛÂȘ, ÙȘ ÏÂËϷۛ˜ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ·ÏÒÛˆ˜. √ ¢·‚›‰, Ì ٷ ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÎÈ fiÛÔ˘˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜ ›¯Â ÂÚÈÛÒÛÂÈ, Ì ÙÔ˘˜ ˘ËÚ¤Ù˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ fiÓÙˆÓ ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È Ó· ÂÈ‚È‚·ÛÙ› Û ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Á·Ï¤Ú˜, Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË. ∞fi ÂΛ Ô ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ô‰ËÁÂ›Ù·È ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË. √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ›¯Â ·Ú·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ¢·‚›‰ ÔÚÈṲ̂ӷ ÎÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ™ÙÚ˘ÌÒÓ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ™¤ÚÚ˜, Ô˘ ÙÔ˘ ·¤ÊÂÚ·Ó ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 300.000 ÔıˆÌ·ÓÈο ¿ÛÚ·. øÛÙfiÛÔ, Ô ªÂÁ¿ÏÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ Ì ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÙÂÈÓ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÁÈ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ™ÙȘ 23 ª·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ˘ 1463, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ, Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· ̤ÏË Ù˘ ÔÈ-
Pontos t.12 355-448
366
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·366
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
√ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ‰È‚¿ÓÈ (ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ) Î·È ÂÓıÚÔÓ›˙ÂÙ·È.
ÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ‡ÚÁÔ Ù˘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏ˘, ηÙfiÈÓ ÌÂٷʤÚÂÙ·È ÛÙÔ ∂Ù·‡ÚÁÈÔ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ Î·È ÙË Ó‡¯Ù· Ù˘ 1˘ ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1463 ·ÔÎÂÊ·Ï›˙ÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙÚ›· ·fi Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ó„Èfi ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ. ∆· ÙÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ú›¯ÓÔÓÙ·È ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë. °Ï›ÙˆÛ·Ó ÌfiÓÔ Ô ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, °ÂÒÚÁÈÔ˜, ËÏÈΛ·˜ ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ, Ô˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÂÈ, Ë ÎfiÚË ÙÔ˘ ÕÓÓ·, Ô˘ ÚÔÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ¯·Ú¤ÌÈ, Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘, ∂ϤÓË. ∏
ÙÚ·ÁÈ΋ ‚·Û›ÏÈÛÛ· ›¯Â ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Ó· ı¿„ÂÈ ÌfiÓË, Ì ٷ ›‰È· Ù· ¯¤ÚÈ· Ù˘, ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ù˘ Î·È ¤ÂÈÙ· ÓÙ‡ıËΠÙÔ ÌÔÓ·¯ÈÎfi ¤Ó‰˘Ì· Î·È ¤Ú·Û ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ù˘ Ë̤Ú˜ Û ÌÈ· ·¯˘Ú¤ÓÈ· ηχ‚·. ∞ÈÙ›· ÙÔ˘ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ÊfiÓÔ˘ ‹Ù·Ó, ϤÁÂÙ·È, Ë ÁÓ‹ÛÈ· ‹ Ï·ÛÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ª. ∫ÔÌÓËÓ‹˜ (¢¤ÛÔÈÓ·˜ ÷ÙÔ‡Ó), Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, Ë ÔÔ›· ·Ú·ÎÈÓÔ‡Û ÙÔ ¢·‚›‰ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ¤Ó· ÁÈÔ ÙÔ˘ (‹ ÙÔÓ ∞ϤÍÈÔ, ÁÈÔ ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡), ÛÙËÓ ·˘Ï‹ Ù˘, ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·Ó·ıÚ¤„ÂÈ (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ÿÛˆ˜ ÙfiÙ ÔÏÏÔ› ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜ ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË ‹Úı·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰Ô‡Ì ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó· ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÔÓÙ·È ÛÙ· ÂÛˆÙÂÚÈο ÙÔ˘ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Î·È Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ÌÂÙ·‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·. √È ·Ú·‰fiÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ Î·Ù·Ê˘Á‹ οÔÈˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÛÙË ª¿ÓË, ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ·‚¿ÛÈ̘, fiˆ˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô Miller (ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «Trebizond»), ηıÒ˜ Î·È fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÔÚ¿ ÙˆÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈˆÓ Â˘ÁÂÓÒÓ ÛÙÔ ∞ÈÁ·›Ô, ÙËÓ ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ, ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ·ÏÏÔ‡ (™. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜), ·Ó ÏËÊı› ˘fi„Ë fiÙÈ ÔÈ µÂÓÂÙÔ› ›¯·Ó ·ÓÙÈÚfiÛˆfi ÙÔ˘˜ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÛÙ· 1363 ‹‰Ë ›¯·Ó ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·ÚÌÂÓÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È ÙË ªÂıÒÓË Î·È fiÙÈ ÛÙ· 1414 ÎÈfiÏ·˜ ›¯·Ó ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË ‹ ÙËÓ ∂‡-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·367
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
‚ÔÈ·, 80 ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· Î·È ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ¿ÏÏ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘.
∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Â›¯Â ˆ˜ ÚÒÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› Ù˘, ȉ›ˆ˜ ÔÈ Â˘ÁÂÓ›˜ Î·È ÏÔ‡ÛÈÔÈ, Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· Î·È ÚˆÌ·ÏÂfiÙÂÚ· ·ÁfiÚÈ· ÙÔ˘˜ (ÂÚ›Ô˘ 1.500 Ó¤Ô˘˜), Ô˘ Â¿Ó‰ÚˆÛ·Ó Ù· ÁÂÓÈÙÛ·ÚÈο Ù¿ÁÌ·Ù· ‹ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎÒÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ. ∂›Û˘, ÔÏÏÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˆ˜ ¿ÚÔÈÎÔÈ Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÁÓˆÛÙÔ› Ì ÙÔ fiÓÔÌ· «™Ô˘ÚÁÔ‡Óȉ˜» (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). √È ˘fiÏÔÈÔÈ, fiÛÔÈ ·¤ÌÂÈÓ·Ó, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ï¤ÔÓ Ó· ηÙÔÈÎÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË, ·ÏÏ¿ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ÛÙ· ηÙÂÛÙÚ·Ì̤ӷ ÚÔ¿ÛÙÈ·. ™¯ÂÙÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ Ì¤Ë‰Â˜ ∫·Û›Ì Î·È √˘ÌÔ‡Ú ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó ÛÙË ƒÔ‡ÌÂÏË ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û·ÓÙ˙·ÎÈÔ‡ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, fiÔ˘ ηÙ›¯·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ·ÌÂÏÒÓ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÎÙ‹Ì·Ù· (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÁÈ· Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fiÛÔ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË Ó¤· ηٿÛÙ·ÛË. ∆Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÓÂÔηٷÎÙË̤Ó˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Ó¤ıÂÛ ÛÙÔ Ó·‡·Ú¯Ô ∫·Û›Ì, Ô˘ ‹Ú ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ Û·ÓÙ˙¿Î ̤Ë. ∆Ô˘ ·Ú·¯ÒÚËÛ ·Îfi-
367
ÌË 400 ›ÏÂÎÙÔ˘˜ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘, ηıÒ˜ Î·È ∞˙¿Ë‰Â˜ ÁÈ· ÙË Ê‡Ï·ÍË Ù˘ fiÏ˘. √ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÂÈϤÔÓ ÚfiÛÙ·Í ÙÔ ÃÈÙ›Ú ·Û¿ Ó· ˘ÔÙ¿ÍÂÈ Î·È ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ¯ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ˆ˜ ÙfiÙ ÌfiÓÔ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ ·fi Ù· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ˘fi ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηÙÔ¯‹. ∫·ÙfiÈÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ ÁÈ· ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ۯ‰fiÓ, ‰ÚfiÌÔ. ¶ÂÚÓÒÓÙ·˜ ÎÔÓÙ¿ ·fi Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ, ¿ÊËÛ ÂχıÂÚË ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, Ì ÔÏϤ˜ ÙÈ̤˜ Î·È ÔχÙÈÌ· ‰ÒÚ·, Ï¿Ê˘Ú· ·fi ÙÔ ·Ï¿ÙÈ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÛÙÂÈÏ ڤۂÂȘ ÛÙÔÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ ËÁÂÌfiÓ· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ó fiÙÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Û ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÌÌ·¯›·˜ ÙÔ˘˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ¤Ú·Û ÙȘ ¶ÔÓÙÈΤ˜ ÕÏÂȘ ·ÛÊ·ÏÒ˜ Î·È ÚÔˆı‹ıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘, Ô ÃÈÙ›Ú ·Û¿˜ η٤Ϸ‚ Ì ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiÔ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È ÙËÓ ÕÚ‰·ÛÛ· (∆ÔÚÔ‡Ï), Î·È Ë ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‰ڷÈÒıËΠ̠ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰‡Ô ›ηÈÚˆÓ Î¿ÛÙÚˆÓ, Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È Ù˘ ÕÚ‰·ÛÛ·˜, Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Á‡Úˆ ·’ ·˘Ù¿ ı¤ÛˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ, ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Úfi‚·Ï·Ó η̛· ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ∂ΛÓÔ˜ Ô˘ ·Ú¤‰ˆÛ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘ Ì ·ÓÙ¿Ï-
Pontos t.12 355-448
368
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·368
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
∆Ô ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ÕÚ‰·ÛÛ·˜, ÙÔ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ ·fi Ù· ÌÂÛÔ¯¿Ï‰È· ÊÚÔ‡ÚÈ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË, η٤Ϸ‚Â Ô ÃÈÙ›Ú ·Û¿˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜.
Ï·ÁÌ· Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘, ÙÔ ÙÈÌ¿ÚÈfi ÙÔ˘, ‹Ù·Ó Ô ªÂÚÓ¤(;). ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ªÂÚÓ¤ (ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Ô Barkan) ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ÙÒÚ· ¤ÂÈÙ· ·fi 500 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÌÈ· ηٷÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈ·Îfi ÎÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ Û·ÓÙ˙·ÎÈÔ‡ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¯Â›· Ù˘ ÚÔ‰ڛ·˜ Ù˘ ∫˘‚ÂÚÓ‹Ûˆ˜ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ª·ÙÛԇη˜, ∆ÔÚÔ‡Ï, ™Ô˘Ṳ́ӈÓ, ŸÊˆ˜, ƒÈ˙·›Ô˘, ∞ı‹Ó·˜ (ÕÙÈÓ· ¶·˙¿Ú), Î·È ¢·˙Ù¿˜, ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙÔ˘ µ·-
ÁÈ·˙›Ù µ’ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ. ∏ ›‰È· ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ËÁ‹ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ fiÙÈ ÂÓÓ¤· ·fi ‰Ò‰Âη ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ (ÚÔÓÔÈ·Ú›Ô˘˜) ÙÔ˘ ¢·‚›‰ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ‰È·ÁˆÁ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ÙÈÌ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘˜. ∏ ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹ ›¯Â ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô Î·È ÛÙË Ï·˚΋ ÌÔ‡Û·. ŒÙÛÈ, ·Ú¿‰ÔÛË Î¿ÛÙÚÔ˘ Ì ÚÔ‰ÔÛ›· ÌÓËÌÔÓ‡ÂÈ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÔÓÙÈ·Îfi ‰ËÌÔÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È –·ÛÊ·ÏÒ˜ ÂÓfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ οÛÙÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ·Ú·‰›‰ÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔ‰fiÙË: ∫¿ÛÙÚÔ Ì’, οÛÙÚÔ Ì’ ·Ï·ÈfiηÛÙÚÔÓ,
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·369
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
·Ï·ÈÔıÂÌÂÏȈ̤ÓÔÓ, Û›Ù’ ¤ÛÓ ̤Á·˜, ‰˘Ó·Ùfi˜, ÙÔ Ò˜ ·ڷ‰fiı˜; ∂›¯Â˜ ÔÚÙ¿ÚËÓ ‰›ÎÏÔÔÓ, ·Ê¤ÓÙÂÓ ÊÔ‚ÂÙ˙¤·Ó. ŒÙÔÓ ÎÈ Ô Û·ÏÔÓ Ô ª·Úı¿˜ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ ·Ú·‰fiÙ˜. ¡ÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ÙÔ ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔÓ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ ÕÚ‰·ÛÛ·Ó, ÙÔ Î‡ÚÈÔ Î¿ÛÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ª·Úı¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ fiÓÔÌ· ªÂÚÓ¤(;), ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Ô Barkan. ∏ ˘fiıÂÛ‹ ÌÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› ·ÛÊ·Ï‹˜, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÚÔÎÏËı› Û‡Á¯˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÂ Î·È ÓÔ˘Ó Ù˘ ·Ú·‚È΋˜ ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ë Ï¤ÍË ÌÔÚ› Ó· ‰È·‚·ÛÙ› ªÂÚÓ¤ (fiˆ˜ ÙË ‰È¿‚·ÛÂ Ô Barkan, ‹ ªÂÚÙ¤ Î·È ·ÎfiÌË ª·ÚÓ¿ ‹ ª·ÚÙ¿). ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ·˘Ùfi˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ Ù‡Ô˜ ª·ÚÙ¿ Â›Ó·È Ë ÔÚı‹ ·Ó¿ÁÓˆÛË, Ô Ù‡Ô˜ ‰ËÏ·‰‹ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ·fiÏ˘Ù· ÚÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi fiÓÔÌ· ª·Úı¿˜. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi fiÙÈ ÔÚÈṲ̂ӷ ›ηÈÚ· οÛÙÚ· ÙfiÛÔ Ù˘ ·ÎÙ‹˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ̤ÓÔ˘Ó ÂχıÂÚ· Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ¿ÏψÛÙ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·fi ÔÏϤ˜ ÂÏÏËÓÈΤ˜ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ù¤˜, ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÚÒÙ· ÚÔ˜ Ù· ·Ú·Ïȷο οÛÙÚ·, Ù˘ ∫ÔÚ‰‡Ï˘ (∞ÏÙ˙¿ ∫·Ï¤), ÙˆÓ ¶Ï·Ù¿ÓˆÓ ÎÙÏ., Ù· ÔÔ›· ÙÂÏÈο ˘¤Ù·Í·Ó ·Ú¿ ÙËÓ ËÚˆÈ΋ ·-
369
ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂÓÙÔ›ˆÓ, ÂÓÒ ¿ÏÏ· ˘ÔÙ¿¯ÙËÎ·Ó Ì ÂÈÚËÓÈÎfi ÙÚfiÔ ‹ Ì ÚÔ‰ÔÛ›·. ŒÙÛÈ Î·Ù·ÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ Ë ·Ú·Ï›· Î·È Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËηÓ, Ù· οÛÙÚ· Ù˘ ÂÚËÌÒıËÎ·Ó ‹ ·ӉÚÒıËÎ·Ó ·fi ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi, ÂÓÒ ·fi ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ¿ÏÏÔÈ ı·Ó·ÙÒıËηÓ, ¿ÏÏÔÈ ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó’ ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‰ÂÈÓ¿ Î·È ¿ÏÏÔÈ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙËÓ π‚ËÚ›· Î·È ÙË ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ∂›Û˘, ÔÏÏÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜, ȉ›ˆ˜ ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ, Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÏÔ‡ÙË, ÙÈ̤˜ Î·È ·ÍÈÒÌ·Ù·, Î·Ù¤Ê˘Á·Ó ÛÙȘ ÂχıÂÚ˜ ·ÎfiÌË ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ƒˆÌ·Ó›·˜ Î·È ÂΛ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ∆ËÓ fiÓÙˆ˜ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ·˘Ù‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ·Ú·ÛÙ·ÙÈο Ë ÔÓÙȷ΋ Ï·˚΋ ÌÔ‡Û·: ŒÚıÂÓ Ô ∆Ô‡ÚÎÔÓ Ô Î·ÎfiÓ ÎÈ ÂÎfiÓ„ÂÓ ÛËÓ ¯ÒÚ·ÓØ Ù’ ÔÌ¿Ï· ∆Ô‡ÚÎ’˜ ÂÁfïÛÂÓ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ Ï‚¤ÓÙÔ˘˜. ∏ ‰È›ۉ˘ÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· ÁÈ· Ӥ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜ ¯ˆÚÈÒÓ, ηÈÓÔ‡ÚȘ ÛÊ·Á¤˜ Î·È Ó¤Ô˘˜ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡˜, ÂÓÒ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ¿ÏÈ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û Ӥ· ·̷ٷ ÛÙ· ϤÔÓ ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ·ÚfiÛÈÙ· ̤ÚË. ŸÙ·Ó ÙÂÏÈο ηٷÎÙ‹ıËÎÂ Ë ¯ÒÚ· Î·È ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ۠∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Û·¯‹‰Â˜, ÙfiÙ ÛÙ· ÙÈÌ¿ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠοÔÈ· Ù¿ÍË Î·È ÌÂÙÚÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ˆ˜ Ù· ‰ÂÈÓ¿
Pontos t.12 355-448
16-01-07
370
18:28
™ÂÏ›‰·370
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ. √È Û·¯‹‰Â˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Ó¤Ô˘˜ ÎÙËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ù›ÙÏÔ˘˜ ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎÙËۛ˜, ÂÈÛÚ¿ÙÙÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜. √ ·Ô‰ÂηÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ›¯Â ÂÈϤÔÓ ˆ˜ Û˘Ó¤ÂÈ· Î·È ÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi Ù˘ EÎÎÏËÛ›·˜ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ·fi ÙȘ 15 ·ÓıËÚ¤˜ ÂÈÛÎÔ¤˜ Ù˘ ÌËÙÚÔfiψ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ Ì›·. ¶ÔÏÏÔ› Ó·Ô› ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· fiÛÔ Î·È Û ¿ÏϘ ·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËÎ·Ó Û Ù˙·ÌÈ¿, fiˆ˜ .¯. Ô ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·fi˜ Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, Ë ¶·Ó·Á›· (£ÂÔÙfiÎÔ˜) ÃÚ˘ÛÔΤʷÏÔ˜, Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠÙ˙·Ì› ÙÔ˘ ¶ÔÚıËÙ‹, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ¢ˆÚfiıÂÔ˜ ·Ó·ÁοÛÙËΠӷ ÌÂٷʤÚÂÈ ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ˆ˜ ÙÔ 1665.
∂ÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ› ◊Ù·Ó Ê˘ÛÈÎfi Ù· ‰ÂÈÓ¿ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ·ӿÏË„‹ ÙÔ˘˜, ̤۷ Û’ ¤Ó·Ó ÎÏÂÈÛÙfi ۯ‰fiÓ ·fi ·ÓÙÔ‡ ¯ÒÚÔ, Ó· οÌÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ó· ÎÏÔÓ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜ Î·È ÙÂÏÈο Ó· ÚÔηÏÔ‡Ó ÙË Û˘ÓÂȉËÙ‹ ‹ Î·È ÚÔÛÔÈËÙ‹ ÚÔÛ¤ÏÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi. ¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ›ÛËÌ· ‰Â ‚›·˙ ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ-
΋ Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙË̤ӈÓ, ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË (ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÙÏ.) ÌÂٷ͇ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÙfiÛÔ ·ÈÛıËÙ‹, ÒÛÙÂ Ë ÚÔۤϢÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi (Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙË ÌÔÓ·‰È΋ ‰È¤ÍÔ‰fi ÙÔ˘˜ ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿) Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÂÈÚ·ÛÌfi˜. ªÈ· ·Ï‹ ÔÌÔÏÔÁ›· Ù˘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋˜ ›ÛÙ˘ ÙÔ˘˜ ¤ÊÂÚÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ. ∏ ηٿÏË„Ë Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÚÔοÏÂÛ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡˜ Î·È Ì¤Û· ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ·ÏÏ¿ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ Âȉ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÍÔÌÒÛ·ÓÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461, ‹Ù·Ó ÔÈ §·˙Ô›. ∂›Ó·È Ôχ Èı·Ófi, fï˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, ¢ÔÛ›ıÂÔ˜, fiÙÈ ÔÈ §·˙Ô› ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·, ηٿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È. –ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Õη̄Ë. ∂›Û˘, ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡ÈÎfiÔÏ˘ Î·È ∫ÔÏÒÓÂÈ·˜, fiˆ˜ Ë ∑¿··, ÙÔ ∞ÁÈÔ˘ÙÌÔ‡˜, ÙÔ √ÚÙ¿ÎÈÔ˚ Î·È Ë ¶¿ÚÔ˘. √È Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. ªfiÓË ÂÍ·›ÚÂÛË ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ∑¿··˜, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Û ·fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤Î·Ó·Ó Á¿-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·371
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÌÔ˘˜ Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ›¯·Ó ÊÈÏÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. √È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ¡ÈÎfiÔÏ˘ Î·È ‰‡Ô ‹ ÙÚÈÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Á‡Úˆ ·’ ·˘Ù‹Ó, ›¯·Ó ¿„ÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηٿÎÙËÛË. ◊Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Ï›„·Ó· ÂÏÂÂÈÓ¿ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔÙ ·ÎÌ·›Ô˘ Î·È ˘ÎÓÔ‡ ÂÓ Ù·È˜ ¯ÒڷȘ Ù·‡Ù·È˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡, ÂÚÈÛˆı¤ÓÙÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ ηٷÎÏ˘ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÓÔÌ·‰ÈÎÒÓ ·˘ÙfiıÈ Ê˘ÏÒÓ ÙÔ˘ ηٷÛÙÚ¤„·ÓÙÔ˜ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ·Ú¯·›ÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Ì¤ÛËÓ ∞Û›·Ó ÔÏÈÙÈÛÌfiÓ Î·È ·ÔÛ·ÚÒÛ·ÓÙÔ˜ ·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘ ÌÓËÌ›ÔÓ. ∆ËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÙËÓ Í·Ó·Ì·ı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ¶ÔÓÙ›Ô˘˜ Ù˘ ÷ω›·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ 16Ô ·È.
371
º˘Á‹ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ Î·È ·ÏÏÔ‡ ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ù˘ ÛÎÏ·‚È¿˜ (ηÎÔ‰ÈÔ›ÎËÛË, ·È‰ÔÌ¿˙ˆÌ·, ‚·ÚÈ¿ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, Ô˘ fiÛÔ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÛÂ Ô Î·ÈÚfi˜ ÁÈÓfiÙ·Ó ‚·Ú‡ÙÂÚË, ÛÎÏËÚfiÙËÙ· Î·È ÔÈΛϘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ ÎÙÏ.) ÙÔ˘˜ ˆı› ÚÔ˜ ÙË Ê˘Á‹, Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi ‰‡Ô Ù¿ÛÂȘ: ·) ÚÔ˜ Ù· ÔÚÂÈÓ¿ Î·È ·fiÎÂÓÙÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡, fiÔ˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ·ÈÛıËÙfi˜ ·ÎfiÌË Ô ˙˘Áfi˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ, Î·È ‚) ÚÔ˜ ÙËÓ π‚ËÚ›· Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÙȘ ¯ÒÚ˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô °ÂˆÚÁÈ·Ófi˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ °ÈÔÛÂÏÈ¿ÓÈ, ÔÈ ÚÒÙÔÈ ¶fi-
ªÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ ‰ÈˆÁÌfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. √È ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÔÈÎÂۛ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È ÓˆÚ›ÙÂÚ·. √È ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Â›¯·Ó ¿ÓÙ· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· η›ÁÔÓÙ·È Ù· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ì «Ï¿‚ÚÔÓ ˘Ú», Ó· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÂΛÓÔÈ Ó· ʇÁÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó.
Pontos t.12 355-448
372
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·372
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
∆Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÂÈÚ·˜ Ù˘ ƒˆÛ›·˜ ∞ÈηÙÂÚ›Ó˘ µ’ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· Î·È ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· ‰¿ÊË Ù˘ ƒˆÛ›·˜ (1779).
ÓÙÈÔÈ Ê˘Á¿‰Â˜ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙËÓ π‚ËÚ›· Î·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚԤϷÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ÂÓ‰fiÙÂÚ·, fiÔ˘ ›‰Ú˘Û·Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÈÛÎÔ¤˜ Î·È ÙËÓ ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ Ù˘ ∞¯Ù¿Ï·˜. ∂Λ, ‹Á·Ó Ó· Û˘ÏϤÍÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È ‰‡Ô ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ› ·ÙÚȿگ˜, Ô πˆ·ÎÂ›Ì ∞’, ÛÙ· 1498, Î·È Ô £ÂfiÎÏËÙÔ˜ µ’, ÛÙ· 1585 (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ·ÎfiÌË ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÙˆÓ ‚fiÚÂÈˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Î·È ÛÙÔ˘˜ ∆·Ù¿ÚÔ˘˜ Ù˘ ∫ÚÈÌ·›·˜, ·’ fiÔ˘ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙ· 1777, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ª·ÚÈÔ‡ÔÏ˘, ÛÙËÓ
∞˙ÔÊÈ΋. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯·Û ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ì›ÏËÛ ٷٿÚÈη. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ Ú‡̷ Ê˘Á‹˜, ÚÔ˜ Ù’ ·ÛʷϤÛÙÂÚ· –¤ÛÙˆ Î·È ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓ·– ̤ÚË Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜, ˘‹ÚÍ ̿ÏÏÔÓ Ôχ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. √È ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ Î·È Û·ÓÈfiÙÂÚ· ηْ ¿ÙÔÌ·. ∏ Ê˘Á‹ ·˘Ù‹ ÂÍËÁ› Î·È ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÙÒÓ 1520-1530 ÛÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, fiˆ˜ .¯. ÙËÓ ¶ÚÔ‡Û· (6.165 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, 69 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜), ÛÙËÓ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·373
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
373
∆Ô ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì/£ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË, Û‡Ìʈӷ Ì ÌÈ· ÁÎÚ·‚Ô‡Ú· ÙÔ˘ D. Willmore.
ÕÁ΢ڷ (2.399 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎ., 277 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜), ÙËÓ ∆ÔοÙË (818 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎ., 701 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜). ∂Í·›ÚÂÛË fï˜, ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Ë ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó 261 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È 750 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜. ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÙÔ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ·ÏÏÔÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎÔ‡˜ ÏËı˘ÛÌÔ‡˜ ·fi ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, ÙÔ ∆ÛfiÚÔ˘Ì, ÙËÓ ∆ÔοÙË, ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ÙËÓ ¶¿ÊÚ· Î·È ÌÔ›Ú·Û·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ÙÈÌ·Ú›ˆÓ
ÛÙÔ˘˜ Û·¯‹‰Â˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂÙ·ÙfiÈÛ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÓÙfiÈÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÙÈÌ¿ÚÈ·, ΢ڛˆ˜ ÂΛÓÔÈ Ô˘, fiˆ˜ ›‰·ÌÂ, ›¯·Ó ÚÔÛ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó È· Ì·˙› ÙÔ˘˜ (.¯. Ô ÚÔ‰fiÙ˘ ªÂÚÓ¤/ª·Úı¿˜ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ù˘ ÕÚ‰·ÛÛ·˜). ™ÙÔȯ›· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Ô ª·Úı¿˜, ÂÓÓÈ¿ ¿ÏÏÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ›, ÚÒËÓ ÚÔÓÔÈ¿ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¢·‚›‰,
Pontos t.12 355-448
374
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·374
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ηıÒ˜ Î·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û˘Ìʈӛ· Ì ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ (Û˘ÓÔÏÈο 21 ¿ÙÔÌ·). ¶ÔÏÏ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· ‚·ÛÈÏÈο Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹ Î·È ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÒÓ ÌÂÙ¤ÂÛ·Ó, Ì ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈ΋ ‰È·Ù·Á‹, ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÙÈÌ·Ú›ˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∞ÓÙÒÓÈÔ˘, Ô˘ ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Î·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙˆÓ ∂˘Úˆ·›ˆÓ ÂÚÈËÁËÙÒÓ, fiÙÈ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ Â›Ú·Í·Ó Ù· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ÎÙ‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ï·ıÂ̤Ó˜. ∫·Ù¿ ÙË ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Â˘ÓÔ‹ıËηÓ, ‚¤‚·È·, ÚÒÙ· ·’ fiÏÔ˘˜ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ŒÙÛÈ, 25 ۯ‰fiÓ ¯ÚfiÓÈ· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙËÓ ÙÒÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ·fi Ù· 207 ÙÈÌ¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÏÈ‚¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ù· 101 ›¯·Ó ÌÔÈÚ·ÛÙ› ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˘˜, Ù˙ÂÂÙ˙‹‰Â˜, Ô˘ÏÔ˘ÊÂÙ˙‹‰Â˜, ÛÂÎÌ¿Óˉ˜, ÛÔÏ¿Îˉ˜ ÎÙÏ., ‹ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηٷÁÚ·Ê› ˆ˜ «∫ul-Oglu» (·È‰È¿ ÙˆÓ ‰Ô‡ÏˆÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘). ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ¿ÏÏÔÈ 25 ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯ÔÈ ÙÔ˘ ÏÈ‚¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹Ù·Ó ∞Ï‚·ÓÔ›, ÌÂÙ·ÊÂṲ́ÓÔÈ ·fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ›¯·Ó ‰Â¯Ù› ÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÛÌfi (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ∏ Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¤ÊÂÚ ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË.
√ Û˘ÁÁڷʤ·˜ Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ™¿ÓÙ·˜ º›ÏÈÔ˜ ÃÂÈ̈ӛ‰Ë˜, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙȘ ˙ˆÓÙ·Ó¤˜ ·ÎfiÌË ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÁÚ¿ÊÂÈ Ù· ÂÍ‹˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÙÔ›Ù˜ ÙÔ˘: ... ¶ÔÏÏ¿ ¤ÙË ‰È‹Ïı·Ó ... Î·È ÔÈ ™·ÓÙ·›ÔÈ ‰ÂÓ ÂÍ‹Ú¯ÔÓÙÔ ÂÎ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÈÌ‹ ÂȘ Û·Ó›·˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÌÂÙ¿ ÌÂÁ¿Ï˘ ÚÔÊ˘Ï¿Íˆ˜, ÂÎ Êfi‚Ô˘ ÌË ·Ó·Î·Ï˘Êı› ÙÔ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔÓ ·˘ÙÒÓ. ∫·È ‹Ù·Ó Ô Êfi‚Ô˜ ·˘Ùfi˜ ‡ÏÔÁÔ˜, ‰ÈfiÙÈ Ù·Ú·¯‹ ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Î·Ù·ÛÙ·Û›· ÂÌ¿ÛÙÈ˙ÔÓ Ù· ¤Íˆ ̤ÚË, ¤‚Ï ‰Â ÙȘ ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ¯ˆÚ›· ÂÓ Ì›· Ë̤ڷ Ó· ÂÚË̈ıÒÛÈ Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÒÓ Ó· ÛÊ·ÁÒÛÈ ‹ Ó· ·Ô‰Èˆ¯ıÒÛÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô˘‰Â›˜ ÓfiÌÔ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛË ÙËÓ ˙ˆ‹Ó Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ÙÔ˘ ·‰˘Ó¿ÙÔ˘ ηٿ Ù˘ ıËÚȈ‰›·˜ Î·È ÊÈÏ·Ú¿ÁÔ˘ ÂÈı˘Ì›·˜ ÙÔ˘ ÈÛ¯˘ÚÔÙ¤ÚÔ˘. ∏ ·ÓÒÌ·ÏÔ˜ ·˘Ù‹ ηٿÛÙ·ÛȘ ‰È‹ÚÎÂÛ ̤¯ÚÈ Ù˘ ÂÓÙÂÏÔ‡˜ ηٷÎÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘... ∂¿Óˆ ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ ÙÔ˘˜ ÎÚ˘ÛʇÁÂÙ·, fiÔ˘ ›¯·Ó ·ÔÛ˘Úı› ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ, Úfi‚·Ï·Ó ›ÌÔÓË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ·ÁÚÈfiÙËÙ· Î·È ÌÈÛ·ÏÏÔ‰ÔÍ›· ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÂȉÚÔ̤ˆÓ. ∂Λ, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ·ÚÔÛ‰ÈfiÚÈÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ‰È·Ê‡Ï·Í·Ó ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ù· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ¯ÔÚÔ‡˜, Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙÔ˘˜, ÙȘ ÊÔÚÂÛȤ˜ ÙÔ˘˜, ÁÂÓÈο ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ï·˚Îfi ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÛÌfi (ηٿÏÔÈÔ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘), Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·375
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÛÌÒÓ ÛÙ· 1923 ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ Â˘Úˆ·˚΋ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ Ӥ˜ ÙÔ˘˜ ·ÙÚ›‰Â˜. ∂›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· fiÙÈ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ̤ÚË ÔÈ ·ÂÏÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÚÔÛÔÈ‹ıËÎ·Ó fiÙÈ ÚÔÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi ‹ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËηÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÚÔÛËψ̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ›ÛÙË ÙÔ˘˜.
√È ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ› ∆Ô˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÷ω›·˜ ÙÔ˘˜ ¤ÛˆÛÂ Ô ÔÚ˘ÎÙfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙÔ˘ ˘Â‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘˜. ◊‰Ë ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ·ÚÁ‡ÚÔ˘, ¯·ÏÎÔ‡ Î·È ÛÙ˘ÙËÚ›·˜ ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ Ù˘ ÷ω›·˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÔÓ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fiÚÔ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ.
375
∆· Û¯ÂÙÈο, fï˜, ÁÈ· ÙȘ ÚÒÙ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙËÙÒÓ Ì ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔÊfiÚˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Â›Ó·È Ôχ ÛÎÔÙÂÈÓ¿. º·›ÓÂÙ·È Èı·ÓfiÓ fiÙÈ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÈÛ¯˘ÚÒÓ ÙÔ·Ú¯ÒÓ, ·ÏÏ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· ıˆڋıËÎ·Ó È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ÿÛˆ˜, ÛÙËÓ ·Ú¯‹, Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· (‹ ÔÚÈṲ̂ӷ ÌÂÙ·ÏÏ›·) Ù· ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤‰ÈÓ·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ. ∆Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÁÈÓÂ Ë °ÎÈÔ˘ÌÔ˘Û¯·Ó¿ (∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË), Ô˘, ηٿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Û˘ÓÔÈΛÛÙËΠ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ∆˙¿Á¯·, ηٿ ÙÔ 15Ô ·È.
ÕÔ„Ë ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
Pontos t.12 355-448
376
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·376
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
√È Î·Ù·ÎÙËÙ¤˜, fiÙ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÂÌÚfi˜ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÁÂÈÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ıËÛ·˘ÚÔ‡˜, ·Ó·ÁοÛÙËηÓ, ı¤ÏÔÓÙ·˜ Î·È ÌË, Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ› ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏψÓ. ŒÙÛÈ, ÔÈ ™·ÓÙ·›ÔÈ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ù· ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÊÈÚÌ¿ÓÈ, Ô˘ ÂΉfiıËΠ2040 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ·fiÌÂÚÔ˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ›¯·Ó ÂÙ‡¯ÂÈ... Ó· ÌË ÂÈÙÚ·‹ ÂȘ ͤÓÔ˘˜, Ì‹Ù ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, Ì‹Ù ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ¤̂·ÛȘ ÂȘ Ù· Û‡ÓÔÚ· ·˘ÙÒÓØ Ó· Â›Ó·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Î·È ·ÓÂÓfi¯ÏËÙÔÈ ˆ˜ ¢ÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·È ‰Â ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÔÏÈÙÈη› Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈη› ·Ú¯·›... Ó· ÚÔÛٷهˆÛÈ Î·È Ó· ˘ÂÚ·Û›˙ˆÓÙ·È ·˘ÙÔ‡˜ ÂÓ ¿ÛË ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ Î·È Ó· ÙÈ̈ÚÒÛÈ ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈÎÒ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ù·˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÊÈÚÌ·Ó›Ô˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ù˘ ™¿ÓÙ·˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Î·ÙÂÁ›ÓÔÓÙÔ ÂȘ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ‚ÈÔÙÈο˜ ·Û¯ÔÏ›·˜. ∂¯ÒÓ¢ÔÓ ÌÂÙ·ÏÏÔ‡¯Ô˘˜ Ï›ıÔ˘˜ (ÏÈıfiÌÔÚ·) Î·È ÂÍ‹ÁÔÓ ÂÍ ·˘ÙÒÓ Û›‰ÂÚÔÓ ·Ú›ÛÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜Ø ¿ÏÏÔÈ ÌÂÙ‹Ú¯ÔÓÙÔ ÙËÓ ÎÙÈÛÙÈÎ‹Ó ÂȘ Ù· ÂÚ› ÙËÓ ™¿ÓÙ·Ó ¯ˆÚ›·, ÂȘ ™Ô‡ÚÌÂÓ·, °ÂÌÔ˘Ú¿Ó Î·È ·ÏÏ·¯Ô‡, ÔÏÏÔ› ‰Â ÂÈÚÁ¿˙ÔÓÙÔ Î·È ÂȘ Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ∞ÚÁ˘ÚÔ˘fiψ˜, Î·È Â‰‡Ó·ÓÙÔ ÙÔÈÔ˘ÙÔÙÚfiˆ˜ Ó· ·ÚΤۈÛÈÓ ÂȘ Ù·˜ ·Ó¿Áη˜ ·˘ÙÒÓ ˙ÒÓÙ˜ ‚›ÔÓ ÏÈÙfiÓ ÌÂÓ
·ÏÏ’ ¿ÓÂÙÔÓ. ∫·È ÂȘ ÙËÓ ÁˆÚÁ›·Ó ›Û˘ ËÛ¯ÔÏÔ‡ÓÙÔ, ·ÏÏ’ ·‡ÙË ¤ÓÂη ÙÔ˘ „˘¯ÚÔ‡ Î·È ˘ÁÚÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ·ÓÙ‹ÌÂÈ‚Â ÙÔ˘˜ ÎfiÔ˘˜ ·˘ÙÒÓ. ™˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ ÔÈ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ÔÈ fiÏ˘ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ‹ ÔÌ¿‰· Ú·ÁÈ¿‰ˆÓ, Ì ÂȉÈο ÚÔÓfiÌÈ·. ∂ȉÈ΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Ú‡ıÌÈ˙ ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ. ŒÙÛÈ, Ù· ÌÂÙ·ÏÏÔ‡¯· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÷ω›·˜, Ù· ¢ÏÔÁË̤ӷ Ì·Ù¤ÓÈ·, ηٿ ÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ÙÔ˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ ¡ÔÙ·Ú¿, ˘‹ÚÍ·Ó, ȉ›ˆ˜ ηٿ ÙÔÓ 17Ô ·È., ·ÏËıÈÓ¿ ¿Û˘Ï·, fiÔ˘ η٤Ê¢Á·Ó ·fi fiÏ· Ù· ̤ÚË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ fiÛÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó’ ··ÏÏ·ÁÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ·ÊfiÚËÙÔ ˙˘Áfi Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ Ù˘Ú·ÓÓ›·˜. ∂ÓÒ, ÏÔÈfiÓ, Û ¿ÏÏ· ̤ÚË, Û˘¯Ó¿ Ì¿ÏÈÛÙ· ‡ÊÔÚ·, Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ·Ú·›ˆÓÂ Î·È Î¿ÔÙ ÂÍ·Ê·ÓÈ˙fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆ˜, ¿Óˆ ÛÙ· ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· ÂΛӷ ‚Ô˘Ó¿ ‡ÎÓˆÓÂ Î·È ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·˙fiÙ·Ó. ∂Λ ÙfiÙ ȉڇıËÎ·Ó ÔÏϤ˜ Ӥ˜ ΈÌÔfiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿ Î·È Î·ÏÏÈÂÚÁ‹ıËÎ·Ó ·fi ·Ó¿ÁÎË ¿ÁÔÓ˜ ˆ˜ ÙfiÙ Á·›Â˜. π‰›ˆ˜ › ªÔ˘Ú¿Ù °’ (1574-1595) Ê·›ÓÂÙ·È ¤ÁÈÓ·Ó ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ıËΠÔÚÈÛÙÈο ÙÔ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ∆· ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ ÎËÚ‡¯ıËÎ·Ó ÌÂ˚ϛΠ(Beylik = ÎÚ·ÙÈο) Î·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔ› ÙÔ˘˜ ÌÂ˚ÏÈÎÙÛ‹‰Â˜, ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ··ÏÏ¿¯ÙËÎ·Ó ÔÈ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ› ·fi Êfi-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·377
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÚÔ˘˜, ·ÁÁ·Ú›˜ Î·È ‰ÈÒÍÂÈ˜Ø ‰ÂÓ ÂÈÙÚÂfiÙ·Ó Ë ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙ· ÁÂÓÈÙÛ·ÚÈο Ù¿ÁÌ·Ù·, ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó Ë ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ Î·È È‰Ú‡ıËΠÓÔÌÈÛÌ·ÙÔÎÔÂ›Ô ÛÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ŒÏÏËÓ˜. ∞ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ ÛÙȘ ÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·, ‹Ù·Ó Ô ÂÌ›Ó˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË. ∞fi Ù· ÚÒÙÈÛÙ· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ Î·Ù·È¤˙ÔÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÂÈÛÚ¿ÎÙÔÚ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÌËÓ ·Ô‰ËÌÔ‡Ó. ŸÛÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ê¢Á·Ó Û ¿ÏÏË ÂÚÈÔ¯‹ ‹ fiÏË ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·Ó ›Ûˆ Ì ÙË ‚›·.
√ ·Ó·Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘ ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË, Ô˘ ¿ÊËÛ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û¯Â‰fiÓ ¤ÚËÌË ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ÛÙÚ¿ÊËΠÚÔ˜ ÙÔÓ ·Ó·Û˘ÓÔÈÎÈÛÌfi Ù˘. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ Û¯¤‰È· ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù, ˆ˜ ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1453 ¤Ú ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚıÔ‡Ó ÛÙËÓ fiÏË ÂÚ› ÙȘ 5.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙfiÛÔ ·fi ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· fiÛÔ Î·È ·fi Ù· µ·ÏοÓÈ·. ∂ÎÙfi˜ fï˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó Î·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ÕÌ·ÛÙÚË, ÙË ™ÈÓÒË Î·È ÙËÓ ∏Ú¿ÎÏÂÈ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 1461 ›Û˘ ÔÏÏÔ› Ôϛ٘
377
Ù˘ ‰È·Ï˘Ì¤Ó˘ ϤÔÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÂÔ›ÎÈÛ·Ó ÙË Ó¤· ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ηÙÔÈÎÒÓÙ·˜ ȉ›ˆ˜ ÛÙȘ Û˘ÓÔÈ˘ ª·ÏԇΠ¶·˙¿Ú, µÏ¿Áη, ∫Ô˘Ì ∫·Ô‡ Î.·. ™ÙÔ ¶¤Ú·Ó ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ‡ÔÚÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Î·È ºÚ¿ÁÎÔÈ (πÙ·ÏÔ›, °¿ÏÏÔÈ Î.¿.). ™ÙË Û˘ÓÔÈΛ· ·˘Ù‹ ˙Ô‡Û·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÔÈ ÚÂÛ‚Â˘Ù¤˜ ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ. ªÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÌÂÙ·‚Ï‹ıËΠ۠¤Ó· ̈۷˚Îfi ·fi Ê˘Ï¤˜ Î·È ¤ıÓË, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÈÏÔ‡Û ÙÔ˘ÚÎÈο, ÂÏÏËÓÈο, ÈÙ·ÏÈο Î.¿. ÁÏÒÛÛ˜. ™ÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹ ‹Úı·Ó Î·È ¤˙ËÛ·Ó, ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÌÂÙ¿ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È., Î·È ÔÈ ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ ªÔ˘ÚÔ˘˙¿ÓÙˆÓ, ÙˆÓ À„ËÏ¿ÓÙˉˆÓ, ÙˆÓ ∫·Ú·Ù˙¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ¡ÂÚÔ˘ÏÒÓ.
√È ·ÏȤ˜ ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¶ÚÔ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È. (ÂÚ› ÙÔ 1586) ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ˙Ô‡Û·Ó ·ÎfiÌË ÁfiÓÔÈ ·ÏÈÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ·‰ÂÏÊÔ› ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Î·È πˆ¿ÓÓ˘ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, Ô ªÔ˘˙¿ÏÔ˜ (ªÔ˘˙¿ÏˆÓ), Ô ∂˘ÁÂÓÈÎfi˜, «¿Ú¯Ô˜ ÂȘ ÙÔ ∫ÔÓÙÔÛοÏÈ», Î·È ÎÔÓÙ¿ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ÕÏÏÔÈ ·fiÁÔÓÔÈ ·Ï·ÈÒÓ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ˙Ô‡Û·Ó Â›Û˘ ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙȘ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘, ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ì ٷ ÂÒÓ˘Ì· ∫Ô-
Pontos t.12 355-448
378
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·378
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÌÓËÓfi˜, ™ÎÏËÚfi˜, °·‚Ú¿˜ ÎÙÏ. ™ÙË ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È., ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÔÓfiÌ·Ù· µÚ·Ó¿˜, ¢Ô‡Î·ÈÓ· Î·È ¢Ô‡Î·˜, §·Ûηڛӷ, ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó· Î·È ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜, ˘‹Ú¯·Ó ›Û˘ Ù·: ∫ÔÌÓËÓ‹ Î·È ∫ÔÌÓËÓfi˜. ™ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·Ó ÔÓfiÌ·Ù· Î·È ÂÒÓ˘Ì·, fiˆ˜ °·‚Ú¿˜, ¢ÈÁÂÓ‹˜, £·Ï·ÛÛÈÓfi˜, ∫·ÏÔÁÈ¿ÓÓ˘, ªÂÏ›Î˘, ¶·Ï·ÈÔÏÔÁ›Ó·, ºˆÎ¿˜ Î·È ÃÚ˘ÛÔÎfiÎ΢. ∂ÈϤÔÓ, ÛÙÔ º·Ó¿ÚÈ, ÛÙËÓ ¶fiÏË, ·ÎfiÌË ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È., ·ÊÔ‡ ÌÂٷʤÚıËΠÂΛ ÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚȷگ›Ô, ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ‹Úı·Ó Û ÂÈÁ·Ì›Â˜ Ì ÓÂÔ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÙÔ˘˜ ·ÛÙÔ‡˜, Ù›ÓÔÓÙ·˜ Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ó¤· ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, ÙË º·Ó·ÚÈÒÙÈÎË. ∂Λ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ∂‚Ú·›ˆÓ, ¤¯ÙÈÛ·Ó Î·È Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÔÓÙÈο Û›ÙÈ·, ÔÈ È‰ÈÔÎً٘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÔÓÙ·Ó fiÙÈ Î·Ù¿ÁÔÓÙ·Ó ·fi ·Ú¯ÔÓÙÈÎÔ‡˜ Î·È ‚·ÛÈÏÈÎÔ‡˜ Ô›ÎÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ∫ÔÌÓËÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ∫·ÓÙ·ÎÔ˘˙ËÓÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜.
ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÏËı˘ÛÌÒÓ ∏ ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÔÈ ‰ÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙȘ ÂÛٛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ¿ÏÏÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ Î·È ÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÂÓÒ ÔÏÏÔ› ∫··‰fiΘ Î·È ∫·Ú·Ì·Ó›Ù˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ·-
Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. ∏ οıÔ‰Ô˜ ÙˆÓ ∫··‰ÔÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ Î·È ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫··‰ÔΛ· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·È ·fi ÙȘ ·ÏÏËÏÂȉڿÛÂȘ ÛÙ· ÁψÛÛÈο ÙÔ˘˜ ȉÈÒÌ·Ù·. ∆· ÙÔ˘ÚÎÈο ·Ú¯Â›· Ê·ÓÂÚÒÓÔ˘Ó ¤ÌÌÂÛ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ô˘ ÂÈÛ˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙÔ 16Ô ·È. ŒÙÛÈ, Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹˜, ̤۷ ÛÙÔ 16Ô ·È., ·fi 570 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ·˘Í‹ıËΠ۠1.889. ∆˘ °¿ÁÁÚ·˜, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô, ·fi 81 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ¤ÁÈÓ 453. ∞ÎfiÌË Î·È ÛÙÔ ÏÈ‚¿ ªfiÏÔ˘, fiÔ˘ Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÔÁڷʤ˜ ‰Â ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› οÙÔÈÎÔÈ, ÛÙËÓ ·ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ 1570-1580 ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È 134 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. √ °¿ÏÏÔ˜ ÂÚÈËÁËÙ‹˜ V. Cuinet, ‚·ÛÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÌfiÓÔ ÛÙȘ ÚÔÊÔÚÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÛËÌ›ˆÓ fiÙÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ °¿ÁÁÚ·˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ·ÈÒÓˆÓ ‹Ù·Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ ·ÏÈÒÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜ Î·È ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·fiÁÔÓÔÈ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÌfiÚˆÓ Ù˘ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂΛ ÌÂٷ͇ 1650-1700. ∆Ô Ú‡̷ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÛÙÔ ¶·Úı¤ÓÈÔ (ª·ÚÙ›Ó), ΈÌfiÔÏË Ô˘ ·Â›¯Â ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ·fi ÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ. ∆Ô ª·ÚÙ›Ó ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi 1.500 ŒÏÏËÓ˜ (Û ۇÓÔÏÔ 10.000), ÂÔ›ÎÔ˘˜ ·fi ÙË ™·ÊÚ¿ÌÔÏË, ÙË ™ÈÓÒË, ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·, ÙÔ ¶ÚÔÎfiÈÔ Î.¿. ∏ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·, Ë ÔÔ›· ÛÙ· 1404 ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ·fi
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·379
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ŒÏÏËÓ˜, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È. ¤¯·Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ Î·È ÙÔ‡ÙÔ ÙÂÎÌ·›ÚÂÙ·È ·fi ÙÔ fiÙÈ Ë fiÏË ·˘Ùfi ÙÔÓ ·ÈÒÓ· ¤·„ ӷ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÙˆÓ ÌËÙÚÔfiψÓ. øÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ fiÏË ¤ÌÂÈÓ ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ·ÏÈÔ‡ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙËÓ ÚÔۤϢÛË Ó¤ˆÓ ÂÔ›ÎˆÓ ·fi ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜ (ÙÔ˘ÚÎfiÊˆÓˆÓ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜), ηٿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È. Î·È ¤ÂÈÙ·. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ù˘ fiÏ˘ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È. ÌÂÙÔ›ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi ÔÈÎÈÛÌfi, Ô˘ ÙÔÓ ÔÓfiÌ·Û·Ó ∂ÚÂÁÏ›, ÂÓÒ Ë ·ÏÈ¿ ∏Ú¿ÎÏÂÈ· ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· °ÎÈ·Ô‡Ú ∂ÚÂÁÏ› ‹ ∆¤ÎÈÔ˚. ŸÙ·Ó ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘, ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ó·Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÈÛÎÔ‹˜ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·˜ (ÛÙ· 1672). ∏ ÕÌ·ÛÙÚË ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È. ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ŒÏÏËÓ˜ Î·È ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜. ŒÓ· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘, fï˜, Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÂÓÙfiÈÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Ë fiÏË Â›¯Â ·Ú·‰Ôı› ÌÂ Û˘Óı‹ÎË ÛÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ (1460). ∞ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹˜ Î·È ™ÈÓÒ˘ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ¤Ó· ̤ÚÔ˜, ·fi ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ô›ÎˆÓ. ™ÙË ™ÈÓÒË Ô ÂÓÙfiÈÔ˜ ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÂÏ·ÙÙÒıËΠ˘ÂÚ‚ÔÏÈο, ·ÏÏ¿ ¤Ó· ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ¤-
379
˙ËÛÂ, fiˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·. ªÂ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ë fiÏË ¤ÁÈÓ ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Û˘ÚÚÔ‹ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÚÔ˜ Ù· ÂΛ ·fi Ù· ‰˘ÙÈο ·Ú¿ÏÈ· Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ·fi Ù· ÓËÛÈ¿ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘. ™ÙËÓ ∞ÌÈÛfi (™·Ì„Ô‡ÓÙ·), ›Û˘, ‰È·ÛÒıËΠ¤Ó·˜ ˘Ú‹Ó·˜ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÂÏÏËÓfiʈÓÔ ÏËı˘ÛÌfi ÙˆÓ ‚˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·È Â‰Ò ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙËÓ Î¿ıÔ‰Ô ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, ΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·˜. ™ÙËÓ ›‰È· ·˘Ù‹ ÂÚÈÔ¯‹ ˙Ô‡ÛÂ Î·È Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ª·ÚÛÔ˘‚¿Ó (ªÂÚ˙ÈÊÔ‡ÓÙ·˜) Î·È ÙˆÓ ∑‹ÏˆÓ. √È ŒÏÏËÓ˜ ÙˆÓ ∫ÔÙ˘ÒÚˆÓ (√ÚÓÙÔ‡) ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÁËÁÂÓ›˜ ÛÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ηٿÁÔÓÙ·Ó ·fi Ù· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ Î·È Î·Ù¤‚ËÎ·Ó ÛÙ· ·Ú¿ÏÈ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÚÔÊÔÚÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË, ÛÙ· 1765 (›Ûˆ˜ fï˜ Î·È ·fi Ôχ ·ÏÈfiÙÂÚ·). ∫·Ù¿ Ì›· ¿ÏÏË ÂΉԯ‹, fï˜, Î·È Â‰Ò ˘‹Ú¯Â ¤Ó·˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ˘Ú‹Ó·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÚfiÛÊ˘Á˜ ·fi ÙË Ã·Ï‰›·. ªÈÎÚfi ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ·fi ÙÔ˘˜ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ‰È¤ÛˆÛÂ Î·È Ë ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·, Ë ÔÔ›· ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù µ’, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏÈÔÚΛ· ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓˆÓ, ÌÂ Û˘Óı‹ÎË, ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ûˆ˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. (ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ºˆÙ›ÓÔÁÏÔ˘). ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, ŒÏÏË-
Pontos t.12 355-448
380
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·380
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
Ó˜ Î·È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ˙Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ fiÏ˘. ¶¿ÓÙˆ˜, ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ ÂÌÔÚ›Ô˘ Û˘ÓÙ¤ÏÂÛ ÒÛÙ Ӓ ·˘ÍËı› Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Î·È Ó· ÂÂÎÙ·ı› Ë fiÏË. ∑ˆÙÈÎfi˜ ˘Ú‹Ó·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ∞. ¶fiÓÙÔ ˘‹ÚÍÂ Ë Ã·Ï‰›·, Ë ÔÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· Á‡Úˆ ·fi ÙÔÓ ∫¿ÓË ÔÙ·Ìfi, ·’ fiÔ˘ ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙÔ 17Ô Î·È 18Ô ·È. Ú›ıÚ· ˙ˆ‹˜ (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜) ͯ‡ıËÎ·Ó ÚÔ˜ ¿ÏÏ· ̤ÚË Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÚÔ˜ Ù· ·Ú¿ÏÈ·. ∫È Â‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÛÙÔÓ ∞. ¶fiÓÙÔ, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ fiÏË Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461. ŒÙÛÈ, Ë fiÏË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÛÙ· 1487 ›¯Â 5.500-6.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ì¤Û· ÛÙ· 30 ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ·˘Í‹ıËÎ·Ó Î·Ù¿ 500 ¿ÙÔÌ·. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 65% ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ˜, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ∞Ṳ́ÓÈÔÈ (12%) ÎÈ ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. ªÂٷ͇ 1520-1800 Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘, ηıÒ˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘, ÙÚÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÙ·È ‹ ÙÂÙÚ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È. ∏ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÌÂٷ͇ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ Î·È ƒÈ˙·›Ô˘, ÂÚ› ÙÔ 1500, ‹Ù·Ó Ë Ï¤ÔÓ ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓË Ù˘ ª. ∞Û›·˜Ø Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ Î˘Ì·ÈÓfiÙ·Ó Û 215.000-270.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, Ì ·˘ÍË̤ÓÔ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ (91-94% ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È 6-9% ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ). ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ‚¤‚·È· ·Ó‹Î ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ (84-89%).
√È ÂÔÈÎÈÛÌÔ› ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÷ω›·˜ ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Î·È ÔÈ Ù·Ú·¯¤˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÈ ÙÔÈÎÔ› ̤ˉ˜, ÔÈ ÓÙÂÚÂ̤ˉ˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ΢ڛˆ˜ Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ˘‹ÚÍ·Ó Ù· ·›ÙÈ· Ù˘ ηıfi‰Ô˘ ÚÔ˜ Ù· ·Ú¿ÏÈ· Î·È Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÚÔ˜ ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË Ù˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÷ω›·˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÔÈ Ôԛ˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ Ó· ÚÔÛÎÔÏÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ÌÂÙ·ÏÏ›· ›¯·Ó ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Î·È ¤ÙÛÈ ‰È¢ÎÔχÓıËÎÂ Ë Û˘Ó¯‹˜ ·˘Ù‹ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË. ∂ÈϤÔÓ, ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ô˘ÛÙ·Ì·Û‹‰Â˜ (·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ›) Î·È ÔÈ ÂÌ›Óˉ˜ ‰ÂÓ Î·Ù·‰›ˆÎ·Ó È· ÙÔ˘˜ Ê˘Á¿‰Â˜, ÂÂȉ‹ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËÚÒÓÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ˘ÂÚÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÂ ˙ˆÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙË Ã·Ï‰›·, Î·È ÚÔ¿ÓÙˆÓ ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, ÔÈ ¿ÔÈÎÔÈ ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó Û fiÏ· Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ¤Ú· ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÔÏË, ÛÙËÓ ŒÛÈ·, ÙËÓ ∫·ÛÛÈfiË, ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· Î·È ÙÔÓ ¶·ÙÏ·Ì¿, Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ¶Ô˘Ï·ÓÙ˙¿ÎË, ÙËÓ √ÚÓÙÔ‡ Î·È ÙË º·‰›Û·ÓË, ÈÔ ¤Ú· ·fi ÙËÓ √ÈÓfiË Î·È ÙËÓ ∞ÌÈÛfi Î·È ·ÎfiÌË ‰˘ÙÈÎfiÙÂÚ·, ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο, ·˘ÙÔ› ‹Ù·Ó ÔÈ È‰Ú˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓfiÊˆÓˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ÙËÓ ∆ÈÊÏ›‰· Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ η˘Î·ÛÈ·Ó‹˜ ÂÓ‰Ô-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·381
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
381
ŒÏÏËÓ˜ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ÔÈ, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ·fi ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞Ï·‚ÂÚÓÙ‹ Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜ (1886).
¯ÒÚ·˜, fiˆ˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÔÈÎÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ ∫ÚÈÌ·›·. ∞˘ÙÔ› ›Û˘ ‹Ù·Ó Ô˘ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ÓfiÙÔ, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜, Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜, Ù˘ §˘Î·ÔÓ›·˜ Î·È Ù˘ µÈı˘Ó›·˜ (·ÎfiÌË Î·È Ù˘ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜), ȉڇÔÓÙ·˜ ·ÓÙÔ‡ ÂΛ Ó¤Ô˘˜ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ (∞. µ·Î·ÏfiÔ˘ÏÔ˜). ŸÙ·Ó, fï˜, Ô ŒÏÏËÓ ·Ó¤ÎÙËÛ ¿ÏÈÓ Î·È Î·ÙÒÎËÛ ٷ˜ ˘’ ·˘ÙÔ‡ ¿ÏÏÔÙ ÂÁηٷÏÂÈÊı›۷˜ ‹ ·Ê·ÈÚÂı›۷˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘‰¤Ó ÂÓ ·˘Ù·›˜ ‡Ú ̷ÚÙ˘ÚÔ‡Ó ÙËÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹Ó ·˘ÙÒÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹Ó. √˘‰Â›˜ Ó·fi˜ ÂÚÈÂÛÒıË, Ô˘‰ÂÌ›· ÔÓÔÌ·Û›· ÂÏÏËÓÈ΋. ªfiÓÔÓ fiÏÂȘ ÙÈÓ¤˜ ‰È¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÙ¤Ú·Ó Î·È Û˘¯ÓÔÙ¤Ú·Ó ¯Ú‹ÛÈÓ Î·È ÙËÓ ÂÎ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·ıȤڈÛÈÓ ÙˆÓ ·Ú¯ÈÎÒÓ ·˘ÙÒÓ
ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ ‰È¤Ê˘ÁÔÓ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹Ó Ù·‡ÙËÓ Î·Ù·ÈÁ›‰· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹Ó Î·È ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ·Ó, ÌÂÙ·ÌÔÚʈ̤ӷ˜ fï˜ Î·È Â› ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÙÂÚÔÓ, Ù·˜ ÚÔÙ¤Ú·˜ ·˘ÙÒÓ ÔÓÔÌ·Û›·˜ (∫ÂÌ¿¯ ·fi ÙÔ˘ ∫¿Ì·¯Ô˜, ™Â‚¿˙ ·fi Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜, ∆˙¿ÁÁÚ· ÂÎ ÙÔ˘ °¿ÁÁÚ· ÎÙÏ.)... ™·Ó›ˆ˜ ··ÓÙ¿ ÙȘ Û‹ÌÂÚÔÓ (̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È.) ¯ˆÚ›ÔÓ Î·È Û·ÓÈÒÙÂÚÔÓ ı¤ÛÈÓ Ê¤ÚÔ˘Û·Ó ÂÏÏËÓÈÎfiÓ ‹ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ fiÓÔÌ·, Î·È Ù· ÔÏ›ÁÈÛÙ· Ù·‡Ù· ‰Â›ÎÓ˘ÓÙ·È ¤¯ÔÓÙ· ÓÂÒÙ·ÙÔÓ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ Ù˘ ÎÏ‹Ûˆ˜.
∏ Î¿Ì„Ë Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ‰‡Ó·Ì˘ (17Ô˜-18Ô˜ ·È.) ∞fi ÙÔ 17Ô ·È. Î·È ‡ÛÙÂÚ·, ÔfiÙ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ¤Î‰ËÏ· Ù· ÛËÌ›· Ù˘ ·ÔÛ‡ÓıÂÛ˘ Ù˘ Oıˆ-
Pontos t.12 355-448
382
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·382
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fiˆ˜ ÙËÓ Â›‰Â ¤Ó·˜ °ÂÚÌ·Ófi˜ ¯·Ú¿ÎÙ˘ ÙÔ˘ 18Ô˘ ·È.
Ì·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ÔÏÏÔ› ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜, ÔÈ ‰È·‚fiËÙÔÈ ÓÙÂÚÂ̤ˉ˜, ȉ›ˆ˜ ·˘ÙÔ› ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Ù˘Ú·ÓÓ›ÛÎÔÈ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ú·ÁÈ¿‰ˆÓ, ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ˆ˜ ÌfiÓË Ï‡ÙÚˆÛË ÙˆÓ ‰ÂÈÓÒÓ ÙÔ˘˜ ¤‚ÏÂ·Ó ÙÔÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi. ∂›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ 200 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÚ›Ô˘, ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜. √È ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ fiÏ˘, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ›¯Â ÂÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ηÙÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÛÙ· ÂÍÒÙÂȯ· ̤ÚË Ù˘, Û˘ÓÔÈΛÛÙËÎ·Ó Á‡Úˆ ·fi ‰‡Ô Ó·Ô‡˜, ÙÔÓ ÕÁÈÔ º›ÏÈÔ ÚÔ˜ Ù· ·Ó·ÙÔÏÈο (¿ÏÏÔÙ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔÓ‹, Ë ÔÔ›· ›¯Â ÌÂÙ·‚ÏËı› Û ÌËÙÚfiÔÏË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜) Î·È ÙËÓ ∞Á›· ™ÔÊ›· ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, ›Û˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÌÔ-
Ó‹, ·Ï·ÈfiÙÂÚ·. ∂Λ, Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Î·È Ì ÙËÓ ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·˘Í‹ıËÎÂ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Î·È Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÚÈΤ˜ ÂÓÔڛ˜. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ËÛ˘¯›· Î·È Ù¿ÍË ¤‰ˆÛ·Ó Û ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂȉÔıÔ‡Ó ·ÂÚ›Û·ÛÙÔÈ ÛÙȘ Ù¤¯Ó˜ Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ. ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÙÒÚ· È· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘, ÛÙȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ Û˘ÓÔÈ˘, Î·È ·˘Ùfi ΛÓËÛ ÙÔ ÊıfiÓÔ ÙˆÓ Û˘ÌÈÂÛÌ¤ÓˆÓ Ì¤Û· ÛÙ· Ù›¯Ë ∆Ô‡ÚΈÓ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ¯ˆÚÈÎÔ› ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ̷ÎÚÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿, ηÙfiÚıˆÛ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ 60-80
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·383
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
383
∏ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, Û ·ÏÈ¿ Á·ÏÏÈ΋ ÁÎÚ·‚Ô‡Ú·.
ÂÙÒÓ Ó· ·ÔηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÂÓ Ì¤ÚÂÈ. °ÂÓÈο, Ë fiÏË Î·È Ë ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙfiÙ Ë̤Ú˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ¢ËÌÂÚ›·˜ Î·È ¿ÓÂÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÏfiÁÈ· ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·È‰Â›·, Ô˘ ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó ‰È·ÎÔ› ÔÙ¤, ÙÔÓÒıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙ¿, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÚ·Ù¤˜ Î·È ¿Áڷʘ ·Ú·‰fiÛÂȘ, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. √È ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ȉ›ˆ˜ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ™Ô˘ÌÂÏ¿, ÙÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ· Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·, ‹Ù·Ó fi¯È ÌfiÓÔ Î¤ÓÙÚ· ıÚËÛ΢ÙÈο, ·ÏÏ¿ Î·È ÌÔÚʈÙÈο, Î·È ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÛÙÔ˘˜ ÂÚ›ÔÈÎÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ø˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ÛÒ˙ÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù¿ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔÈ ÎÒ‰ÈΘ Ì ÔÈΛÏÔ ÂÚȯfi-
ÌÂÓÔ, Ì ıÂÔÏÔÁÈΤ˜ Ú·ÁÌ·Ù›˜ (‹ ÊÈÏÔÛÔÊÈΤ˜, ÊÈÏÔÏÔÁÈΤ˜, ·ÛÙÚÔÓÔÌÈΤ˜, ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÎfiÌË Î·È È·ÙÚÈΤ˜). ∏ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ 1665 ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ¶Ï‹ıË Ê·Ó·ÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ¿ÏËÛÙˆÓ Î·È ¤ÙÔÈÌˆÓ ÁÈ· ÏÂËÏ·Û›· Î·È ·Ú·Á‹, ·Ú¿ ÙȘ ÂÎÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, fiÚÌËÛ·Ó, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ ÌÔ˘ÊÙ‹, ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘ Î·È Ù˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË. ∫·Ù¤ÛÙÚ„·Ó ¤ÈÏ·, ÛÎÂ‡Ë Î·È ¯ÂÈÚfiÁÚ·Ê· Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ Ó·fi Û Ù˙·Ì›. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤‰ÈˆÍ·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ Û˘ÓÔÈΛ·˜, ÔÈÎÂÈÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙȘ ηÙÔÈ˘ ÙÔ˘˜, Î·È ‡ÛÙÂÚ· ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘
Pontos t.12 355-448
384
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·384
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜, fiÔ˘ ¤Ú·Í·Ó Ù· ›‰È·. ™ÙȘ Ù·Ú·¯¤˜ ·˘Ù¤˜ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÛÎÔÙÒıËηÓ. √ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ÌfiÏȘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ Ûˆı› ÛÙË ÌÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ °ÚËÁÔÚ›Ô˘ ¡‡ÛÛ˘, Ë ÔÔ›· ¤ÁÈÓÂ Ô Ó¤Ô˜ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜ Ó·fi˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. °‡Úˆ ÙÔ˘ Û˘ÛÂÈÚÒıËΠÁ˘ÌÓfi Î·È ·Ó¤ÛÙÈÔ ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘, Ô˘ ÂÁη٤ÏÂÈ„Â Ù· ¿ÓÙ· ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂȉÚÔ̤ˆÓ. ∆fiÙ ÔÏÏÔ› ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ΢ڛˆ˜ ÔÈ ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔÈ, ˙‹ÙËÛ·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Û ¿ÏÏ· ̤ÚË (ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜). ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ·’ fiÏ· Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ϤÔÓ ·˘ı·›ÚÂÙ· Ù· Û›ÙÈ· Î·È Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÍ·Ó¿Áη˙·Ó Ó· ·ÔÛ˘ÚıÔ‡Ó Û ‰˘ÛÚfiÛÈÙ· ̤ÚË Ù˘ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ À„ËÏ¿ÓÙˉˆÓ, ÙˆÓ ªÔ˘ÚÔ‡˙ˉˆÓ, ÙˆÓ ∫·Ú·Ù˙¿‰ˆÓ Î·È ÙˆÓ ƒ›˙ˆÓ-¡ÂÚÔ˘ÏÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ· ·ÙÚÈ·Ú¯Èο Ú¿ÁÌ·Ù·. ∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ ·ÏÏ·ÍÔ›ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ŸÊË, ÂÓÒ ÛËÌÂÈÒıËÎÂ Ê˘Á‹ ÔÏÏÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ·fi Ù· ¶Ï¿Ù·Ó· ÛÙ· ÔÚÂÈÓ¿ Ù˘ £Ô·Ó›·˜ (∆fiÓÁÈ·˜), fiÔ˘ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËηÓ, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó, fï˜, ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·.
∂ÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ› √È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ˘¤ÊÂÚ·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ηıÒ˜ Î·È ·fi ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó Û ÔÚÂÈÓ¿ ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜. √È È¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÙÂÚÂ̤ˉˆÓ Î·È ÔÈ ÌÂıԉ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÔÏÏÔ‡˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ŸÊË Î·È ƒÈ˙·›Ô˘ ÛÙËÓ ·ÂÏÈÛ›·, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛ‚Ï¤Ô˘Ó ÛÙËÓ Â͈ÌÔÛ›· ˆ˜ ÌfiÓË Ï‡ÛË. ŒÙÛÈ, ÚÔÛ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi › ªÂ¯Ì¤Ù ¢’ (1648-1687) Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ › ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚Â˙›ÚˉˆÓ ªÂ¯Ì¤Ù ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡ (16561662) Î·È ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞¯Ì¤Ù (16611676). ∆ËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹˜ ¤Î·ÓÂ Ô ›‰ÈÔ˜ ›ÛÎÔÔ˜ ŸÊË, ∞ϤͷӉÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ·Ú¿ÔÓ· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÙfiÙ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘, ÂÓÒ ¿ÏÏÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì‹Î·Ó Û ηڿ‚È· Î·È Î·Ù¤Ê˘Á·Ó Û ‰È¿ÊÔÚ· ̤ÚË, ȉ›ˆ˜ ÛÙËÓ ∫ÚÈÌ·›· Î·È ÙË ªÔω·‚›·, fiÔ˘ ˆ˜ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ‰È·ÙËÚÔ‡Û·Ó ·ÎfiÌË ·ÚÎÂÙ¿ ¤ıÈÌ· Î·È ÙË ÁÏÒÛÛ· ÙÔ˘˜. ™¯ÂÙÈο ÁÚ¿ÊÂÈ Ô π. ¶·Ú¯·Ú›‰Ë˜: ¿·ÓÙ˜ ۯ‰fiÓ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ŸÊˆ˜ Â›Ó·È Ìˆ·ÌÂı·ÓÔ› Â͈ÌfiÙ·È. ∆Ô‡ÙˆÓ ‰Â ÔÈ ÌÂÓ ÚÔ˜ ·Ó·ÙÔÏ¿˜ ÂÚ› ÙÔÓ æ˘¯ÚfiÓ ÔÙ·ÌfiÓ ÂÍÒÌÔÛ·Ó Ôχ ÂÓˆÚ›˜, ·Ó·ÁηÛı¤ÓÙ˜ ÂȘ ÙÔ‡ÙÔ ·fi ÙˆÓ ÂÍ ·Ó·ÙÔÏÒÓ ÂȉÚÔ̤ˆÓ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·385
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
∆Ô Î·ÊÙ¿ÓÈ ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù µ’ (1481-1512), ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘ °ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú (ÌÔ˘ÛÂ›Ô ∆Ôη›).
385
Pontos t.12 355-448
386
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·386
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
Î·È ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ, ÔÈ ‰Â ÂÚ› ÙÔÓ ŸÊÈÓ ÔÙ·ÌfiÓ ÂÍÒÌÔÛ·Ó ¿·ÓÙ˜ ‚È·Ûı¤ÓÙ˜ ˘fi ÙˆÓ ÚÔ˜ ÓfiÙÔÓ ÂȉÚÔ̤ˆÓ ÚÔ ‰È·ÎÔÛ›ˆÓ ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ. √Ï›ÁÈÛÙ·È ‰Â ÌfiÓÔÓ... ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·È ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÚÔÙ¤Ú·Ó ·˘ÙÒÓ ÔÚıfi‰ÔÍÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹Ó ıÚËÛΛ·Ó, 170 ÂÚ›Ô˘... ÛÏȘ ¿ÏϘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÂÏÏËÓfiʈÓ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÎÔÚ›ÛÙËÎ·Ó ÛÙȘ ·گ›Â˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ƒÔ‰Ôfiψ˜. °È· ÙÔ˘˜ ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ŸÊË Î·È Ù˘ £Ô·Ó›·˜ (14.000 ¿ÙÔÌ· Û˘ÓÔÏÈο), ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÚÔÛʇÁˆÓ ·fi Ù· ÂÚ›¯ˆÚ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Î·È ·fi Ù· ¶Ï¿Ù·Ó·, ˘‹Ú¯Â ‰È¿¯˘ÙË Ë ÁÓÒÌË fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÓÛ˘Ó›‰ËÙÔÈ ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Î·È fiÙÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· ı· ÂΉËÏÒÓÔÓÙ·Ó ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. øÛÙfiÛÔ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÙfiÏÌËÛ·Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ¤Î·Ó·Ó ¿ÏÏÔÈ ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔÈ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ›. √È ÓÂÔÊÒÙÈÛÙÔÈ ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi ∆ÔÓÁÈ·Ï‹‰Â˜ ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ¤‚Á·˙·Ó ·fi ÙËÓ ÈÂÚ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ Û¯ÔÏ‹ ηÏÔ‡˜ ¯ÔÙ˙¿‰Â˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÂȉËÙ¿ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ. ∫·È Ô‡Ùˆ, ÛËÌÂÈÒÓÂÈ, ÙÔ 1870, Ô ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜, ·È ˆÚ·›·È Î·È ÔÏ˘¿ÓıÚˆÔÈ ¯ÒÚ·È ËÚËÌÒıËÛ·Ó Î·È ÙÔ ÂÌfiÚÈÔÓ fiψ˜ ¤·˘ÛÂÓ Î·È Ë ÁˆÚÁ›· Î·È Ë ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ› ‰È¿ ÙËÓ ¯ÒÚ·Ó Ù·‡ÙËÓ Â¯¿ıËÛ·Ó..., ·ÏÏ¿ Î·È Ô Ôχ˜ ÂÓ·ÔÌ›ӷ˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÓÙ·‡ı· ‰ÈÂÛÎÔÚ›ÛıË ÚÔ˜ ÙË ªÔÏ-
‰Ô‚Ï·¯›·, ÙË ÃÂÚÛÒÓ· Î·È ÙË °ÂˆÚÁ›· ‹ ÚÔ˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÂÚÈÔ¯¤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ Ë ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ‹‰Ë ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ·ÎfiÌË ÂÚ›Ô‰Ô, ȉ›ˆ˜ Ì ÙË ªÔωԂϷ¯›·, fiˆ˜ ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ¿ÏψÛÙÂ Î·È ·fi ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ Ù˘ ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ·˘Ù‹. ∫·Ù¿ ÙÔ ™¿‚‚· πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÁÂÓÈÎfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙË ¯ÚÔÓÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ Â͈ÌÔÛÈÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ë ÁÏÒÛÛ·: fiÛÔÈ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÂÏÏËÓÈο ·ÎfiÌË ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛÙËÎ·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔ 1600, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÙÔ˘ ŸÊË, Ù˘ £Ô·Ó›·˜, Ù˘ ª·ÙÛԇη˜ Î·È Ù˘ ∫ÚÒÌÓ˘.
√È ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÏËı˘ÛÌfi Ô˘ ÂÍÒÌÔÛÂ, ·Ú·ÙËÚ‹ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌÔ‡. √È ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙÔ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÙÔ fiÓÔÌ· ÎψÛÙÔ› Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Î·È ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ™Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 19Ô˘ ·È. ‹Ù·Ó ÂÚ› ÙȘ 3.000-4.000 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ηÙÂÛ·Ṳ́Ó˜: ÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ (ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ), ÛÙȘ ·گ›Â˜ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ˘fiψ˜, ¡ÈÎÔfiψ˜ Î·È ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË Ã·Ï‰›·. °ÓˆÛÙfiÙÂÚÔÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ηÙÔÈÎÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∫ÚÒÌÓË Î·È ÛÙÔ ™Ù·˘Ú›Ó. ∫Ú˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ›Û˘, ˘‹Ú¯·Ó Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ™¿ÓÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ™Ô˘Ṳ́ӈÓ. √È ·ÏÏ¿ÏÏËÏÔÈ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ› ›-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·387
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
387
∂ÈÙÚÔÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ÙˆÓ ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ô˘ Û˘Ó‹Ïı·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÛÙȘ 15 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1857.
¯·Ó, ‚¤‚·È·, Î·È ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Â›‰Ú·ÛË ÛÙ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù·, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛÎÔÒÓ. ∫·Ù¿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È. Ë ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·fi ÙȘ 17 ¿ÏÏÔÙ ·ÎÌ¿˙Ô˘Û˜ ÂÈÛÎÔ¤˜ Ù˘ ›¯Â Ì›· ÌfiÓÔ, ÙÔ˘ ∫¿ÓÈÔ˜ ‹ Ù˘ ÷ω›·˜ Î·È ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ. ÕÏÏË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ÛÙ· ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Ú¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Â›Ó·È fiÙÈ, ÛÙ· 1698 Î·È ÛÙ· 1746, ÚÔÛÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ë ÂÍ·Ú¯›· ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜, Ë ∆Ú›ÔÏË Î·È Ù· ∫fiÚ·ÏÏ·. ∆¤ÏÔ˜, ÛÙ· 1767 Ë ·Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ÷ω›·˜ ÚÔ‚È‚¿ÛÙËΠ۠ÌËÙÚfiÔÏË Î·È ¯ˆÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜.
ªÂÙ·ÏÏ›· ∂ÈÎÂÊ·Ï‹˜ οı ÌÂÙ·ÏÏ›Ԣ ‹Ù·Ó Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÂfiÙ˘ (Ì·ÓÙ¤Ó ÂÌ›Ó˘), ηٿ ηÓfiÓ· ¤ÌÈÛÙÔ˜ Ù˘ ÔıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘Ï‹˜. øÛÙfiÛÔ, ˆ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ªÔ˘Ú¿Ù °’ ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ›¯·Ó ¿ÓÙ· ÔÈ Ì¤Ë‰Â˜ ‹ ÔÈ ·Á¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙÔ Ì·ÓÙ¤Ó ÂÌ›ÓË, ˘‹Ú¯Â Î·È Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁfi˜, Ô Ì·ÙÂÓÙ˙‹·Û˘ ‹ Ô˘ÛÙ¿Ì·Û˘, ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‹Ù·Ó Ó· ÂÈÛÙ·Ù› ÛÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÔÚ˘ÎÙÒÓ ÛÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË, fiÔ˘ ¤‰ÚÂ˘Â Ô ·ÓÒÙÂÚÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÌ›ÓˉˆÓ Î·È Î˘‚ÂÚÓ‹Ù˘ Ù˘ Â-
Pontos t.12 355-448
388
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·388
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ªÂÙ·ÏÏÂ›Ô ¶ÔÓÙÔËÚ¿ÎÏÂÈ·˜.
ÚÈÔ¯‹˜ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ∞˘Ùfi˜, ÂÈϤÔÓ, ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Îfi‚ÂÈ ·ÚÁ˘Ú¿ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·, ÂÓÒ ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜ Ù˘ ·گ›·˜ Î·È ¤ÛÙÂÏÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ì ·ÛÊ·Ï‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ Û˘Óԉ›·, ÙÔÓ ¿ÚÁ˘ÚÔ, ÙÔ ¯·ÏÎfi Î·È ÙÔ ÌfiÏ˘‚‰Ô, Ô˘ ·Ú‹Á·Á·Ó Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ·ÔıË΢ٛ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi Ù·Ì›Ô. ™ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡ÛÂ Ô Ô˘ÌÔ˘Ì‹ Ì·ÙÂÓÙ˙‹Ì·Û˘, ‰ËÏ·‰‹ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁfi˜. ∞fi ÎÔÈÓÔ‡ ÔÈ ‰‡Ô Âͤٷ˙·Ó ÂÈϤÔÓ ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Ó¤ˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÔÊfiÚˆÓ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÈfiÚÈ˙·Ó ÙÔ˘˜ ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ. ∆Ô ·Í›ˆÌ· ÙÔ˘ Ô˘ÌÔ˘Ì‹ Ì·ÙÂÓÙ˙‹Ì·ÛË ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û·Ó fiÏÔÈ ÔÈ ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ›, ÁÈ·Ù› ¤‰ÈÓ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÏÔ˘ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÈÌÒÓ, ÂÓÒ Ô Î¿ÙÔ¯fi˜ ÙÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂËÚÂ-
¿˙ÂÈ ÙÔÓ ·Ó›Û¯˘ÚÔ (∆Ô‡ÚÎÔ) ÂÌ›ÓË Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘. ∆Ô ·Í›ˆÌ· ˆÛÙfiÛÔ ¤·ÈÚÓ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ı›˜, ÔÈ ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔÈ Î·È ÔÈ ¤ÌÈÛÙÔÈ Ù˘ À„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· fiÛÔÈ Ì ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ· Î·È ÌÂÁ¿Ï· ¯ÚËÌ·ÙÈο ÔÛ¿ ÂÍ·ÁfiÚ·˙·Ó ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù˘ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈ΋˜ ·˘Ï‹˜. ™Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ (ÔÈ Ì·ÙÂÓÙ˙‹‰Â˜), ÔÈ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ÔÈ, ÔÈ ÙÛ·Ô˘ÏÙ˙‹‰Â˜, Ô˘ ¤Û·˙·Ó ÙÔ˘˜ fiÁÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÔÓÈÔÚÙÔÔÈÔ‡Û·Ó, ÔÈ Á·ÏÙÛ‹‰Â˜, Ô˘ ¤ÏÂÓ·Ó ÙÔ ÌÂÙ¿ÏÏÂ˘Ì·, ÔÈ ·Ú·Ûٿ٘ ‹ ÊÔ‡ÚÓ·ÚÔÈ, Ô˘ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÙËÓ Ù‹ÍË ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ, Î·È ÔÈ Ì·ÏÙ·ÓÙ˙‹‰Â˜ (·ÍÈÓÔÊfiÚÔÈ), Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÏfiÎÏËÚ· Ù¿ÁÌ·Ù· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎÔ‹ ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ Í‡ÏˆÓ –·˘ÙÒÓ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÂÎη̛Ó¢ÛË– ‹ ηٷÛ··˙·Ó ‰ÔÎÔ‡˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÛÙÔÒÓ ‹ ¿ÓÔÈÁ·Ó ‰ÚfiÌÔ˘˜ ̤۷ ·fi Ù·
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·389
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
‰¿ÛË Î·È Î·Ù·Û··˙·Ó Ù¿ÊÚÔ˘˜, ÚÔ¯ÒÌ·Ù·, Á¤Ê˘Ú˜ ÎÙÏ., ‰ËÏ·‰‹ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· ËÌÈÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰·, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ô Ì·ÏÙ·Ù˙‹Ì·Û˘. ∆Ô ÙÈÌËÙÈÎfi ·˘Ùfi ·Í›ˆÌ· ‰ÈÓfiÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ŒÏÏËÓ˜. ™ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÷ω›·˜ ˘¿ÁÔÓÙ·Ó Î·È ÔÈ ÏËÛÈfi¯ˆÚ˜ ‰·ÛÒ‰ÂȘ ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ Ë ª·ÙÛԇη, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ÌÂٷʤÚÔÓÙ·Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ͇Ϸ. √È Î¿ÙÔÈÎÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ÂÂȉ‹ Û˘ÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚ· ÁÈ· Ù· ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈο Ù·Ì›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ, ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÙȘ ›‰È˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ïψڇ¯Ô˘˜ Ù˘ ÷ω›·˜. ™Â ÌÈÎÚfiÙÂÚË ¤ÎÙ·ÛË, ÙÔ ›‰ÈÔ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¡ÈÎÔfiψ˜, fiÔ˘ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÙ·ÏÏ›· ÛÙ˘ÙËÚ›·˜. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ 55 ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¡ÈÎÔfiψ˜ Î·È ∫ÔψÓ›·˜, ÂÚ› ÙÔ 1750, ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÂÔ›ÎÔ˘˜ ÌÂÙ·Ïψڇ¯Ô˘˜ Ù˘ ÷ω›·˜, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ª·ÙÛԇη˜ Î·È ¡ÈÎÔfiψ˜ ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ·ÎÌ·›Ô˜ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜, ÂÓÒ Û ¿ÏϘ ÂÚÈʤÚÂȘ ›Ù ·Ú·ÈÒıËΠ›Ù ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. ¶·ÚfiÙÈ, Ë ·ÌÔÈ‚‹ Î·È ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ïψڇ¯ˆÓ ‹Ù·Ó ¿ıÏȘ, ÛÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ˙Ô‡Û·Ó Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û ¤Ó· ȉÈfiÚÚ˘ıÌÔ Î·ıÂÛÙÒ˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÚÔÛٿ٢ ·fi ÙËÓ Ù˘Ú·ÓÓ›· Î·È ÙȘ
389
·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ∫·Ï‡ÙÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÔÈ Ì·ÙÂÓÙ˙‹‰Â˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¿ÏψÛÙ ›¯·Ó ·Ú·¯ˆÚËı› Î·È Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔÓfiÌÈ·. √È Ì·ÙÂÓÙ˙‹‰Â˜ ›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ Û˘ÓÙ¯ӛ˜, ÚÔÛÙ¿Ù˘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó Ô ÚÔÊ‹Ù˘ ∏Ï›·˜. ∂ÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó, fï˜, ÛÎÏËÚ¿ ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ·Óı˘ÁÈÂÈÓ¤˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÌÚÔ‡ÓÙ˙ÈÓÔ Û‹Ì· (ÛÊ˘Ú›, ÌÔ¯Ïfi˜ Î·È ıÚ˘·ÏÏ›‰·) Î·È ÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ Ì ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÚÔ‡¯·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÈÛ‰‡Ô˘Ó ÛÙ· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ‚¿ıË Ù˘ Á˘. ™˘¯Ó¿ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔÈ fiÁÎÔÈ ¯ˆÌ¿ÙˆÓ η٤ÚÚÂ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¤ı·‚·Ó ˙ˆÓÙ·ÓÔ‡˜. ÕÏÏÔÈ ıÂÚ›˙ÔÓÙ·Ó ·fi ÙË Ê˘Ì·Ù›ˆÛË. √È Ì·ÙÂÓÙ˙‹‰Â˜ ‹Ù·Ó ÚÔÛ‰Â̤ÓÔÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó’ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó Â¿ÁÁÂÏÌ·. ∞Ó ·Ú·‚›·˙·Ó ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘, Ô Ô˘ÛÙ¿Ì·Û˘ ÙÔ˘˜ ÙÈ̈ÚÔ‡Û Ì ̷ÛÙ›ÁˆÌ·. ∆Ô ›‰ÈÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ›¯·Ó ÛÙÂÚÂfiÙ˘· ÔÈ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ∆Ô‡ÚÎÔ ÂÌ›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌʈÓÔ‡Û ¿ÓÙÔÙ Ì ÙÔÓ Ô˘ÛÙ¿Ì·ÛË. ∂Âȉ‹ ÔÈ Ô˘ÛÙ·Ì·Û‹‰Â˜ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Â›ÍÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ˙‹ÏÔ ÛÙËÓ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙˆÓ ÔÚ˘¯Â›ˆÓ, ηٷ‰˘Ó¿ÛÙ¢·Ó ÙÔ˘˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ‡˜ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο. øÛÙfiÛÔ, Î·È Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÍÈÔ˙‹Ï¢ÙË, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘ Ô˘ÌÔ˘Ì‹ Ì·ÙÂÓÙ˙‹Ì·ÛË (·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ‡). ™˘¯Ó¿ ÔÈ ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁÔ› Û·Ù·ÏÔ‡Û·Ó Ù· ÏÔ‡ÙË, Ô˘ Ì ¿ÓÔÌÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ Û˘ÁΤÓÙÚˆÓ·Ó, ¿ÏÏÔÙ ٷ ÏÔ‡ÙË ·˘Ù¿, ÂÂȉ‹ Ù· ÂÔÊı·ÏÌÈÔ‡Û·Ó ·ÍȈ̷-
Pontos t.12 355-448
390
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·390
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈ΋˜ ·˘Ï‹˜ ‹ Ô ÂÌ›Ó˘, ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯·Ó·Ó ÙË ı¤ÛË Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌÔÙ¤¯ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÔ˘˜ ηÙËÁÔÚÔ‡Û·Ó ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ·Í›ˆÌ¿ ÙÔ˘˜. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÏÏÔ› ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÙÔ ¯ÂÈÌ·˙fiÌÂÓÔ Á¤ÓÔ˜, ȉ›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Û¯ÔÏ›ˆÓ, οÓÔÓÙ·˜ ‰ˆÚ¤˜ ÛÙȘ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ¯Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÂÎÎÏËۛ˜, Á¤Ê˘Ú˜ ÎÙÏ. ∂ÈϤÔÓ, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Î·È ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·˜ Ó¤· ÌÂÙ·ÏÏ›·, ÔÈ Ô˘ÛÙ·Ì·Û‹‰Â˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Ó¤· ΤÓÙÚ·, ÛÙ· ÔÔ›· Û˘Ó¤ÚÚÂ·Ó ¿ÔÈÎÔÈ, ȉڇÔÓÙ·˜ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ¯ˆÚÈ¿ ‹ ΈÌÔfiÏÂȘ. ŒÙÛÈ, ‚Ô‹ıËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂͿψÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ȉȷ›ÙÂÚ· Û ¯ÒÚ˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ‹‰Ë ÍÂÚÈ˙ˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ·ÈÒÓ˜ Ù˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜. Ã√¡√§√°π√ √ ¡∂√∆∂ƒ√™ ¶√¡∆√™ (1774-1923) 1774, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ ∫ÈÔ˘ÙÛԇΠ∫·˚Ó·ÚÙ˙‹ Ù˘ ªÔωԂϷ¯›·˜ Û˘Óı‹ÎË ÂÈÚ‹Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙËÓ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙË Ï‹ÍË ÂÓfi˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÔϤÌÔ˘, Ô˘ ‰È¿ÚÎÂÛ ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ¤ÏËÍ Ì ÙËÓ ‹ÙÙ· Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. ªÂ ‚¿ÛË ¤Ó·Ó fiÚÔ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, Ë ƒˆÛ›· ›¯Â ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ˘ËÎfiÔ˘˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ªÂ ÙÔ 3Ô
¿ÚıÚÔ Ù˘, ›Û˘ Ë ∫ÚÈÌ·›· ÎËÚ˘ÛÛfiÙ·Ó ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË. µ¿ÛÂÈ ¿ÏÏˆÓ ¿ÚıÚˆÓ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘, ÂÈϤÔÓ, Ô √ıˆÌ·Ófi˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ó· ÂÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÔ˘, Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ó¤ˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ó·ÒÓ Î·È ÙËÓ ÂȉÈfiÚıˆÛË ÙˆÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ ÎÙÏ. 1778, ȉڇÂÙ·È Ë √‰ËÛÛfi˜ (·fi ÙÔ˘˜ 3.150 ·Ú¯ÈÎÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÔÈ 2.500 ‹Ù·Ó ŒÏÏËÓ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘). 1806, §·˙Ô› ÂÈÚ·Ù¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÂȉÚÔÌ‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ √ÈÓfi˘, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÙËÓ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó Î·È, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔÓ Â›ÛÎÔfi ÙÔ˘˜, ªÂϤÙÈÔ, ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ™ÈÓÒË. 1814, ȉڇÂÙ·È Ë ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·, ÛÙËÓ √‰ËÛÛfi. 1819, Ô ÊÈÏÈÎfi˜ ™¿‚‚·˜ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ Ì˘Â› ÛÙ· Ì˘ÛÙÈο Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÙÔ ™›Ï‚ÂÛÙÚÔ §·˙·Ú›‰Ë, ‰È¿ÎÔÓÔ ÙÔ˘ ÷ω›·˜ ™ˆÊÚfiÓÈÔ˘ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ã·Ï‰›·˜. √ ™›Ï‚ÂÛÙÚÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì˘Â› ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË ™ˆÊÚfiÓÈÔ, ÙÔÓ ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁfi π¿Îˆ‚Ô °ÚËÁÔÚ¿ÓÙË Î.¿. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ì˘Â›Ù·È Î·È Ô ‰È‰¿ÛηÏÔ˜ ÙÔ˘ Á¤ÓÔ˘˜ ∏Ï›·˜ ∫·Ó‰‹Ï˘/∫·Ó‰‹ÏÔÁÏÔ˘˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Âı·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¤ÙÔ˜ (¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ 1820) ·Ê‹ÓÂÈ Ì ÙË ‰È·ı‹ÎË ÙÔ˘ 5.000 ÚÔ‡‚ÏÈ· ÛÙÔÓ ∞Ï. À„ËÏ¿ÓÙË, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·391
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
391
™Â fiÛÔ˘˜ ¤·ÈÚÓ·Ó ÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ «ÈÂÚ¤·», ÔÈ Î·Ù˯ËÙ¤˜ Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ¤‰ÈÓ·Ó ÂȉÈο ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ù· «ÂÊԉȷÛÙÈο». ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ù· ۇ̂ÔÏ· Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ «ÂÊԉȷÛÙÈÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ÈÂÚ¤ˆ˜», ¤Ó·˜ ÛÙ·˘Úfi˜ Ï·ÈÛȈ̤ÓÔ˜ Ì ÎÏ·‰È¿ ‰¿ÊÓ˘ ‹ ÂÏÈ¿˜ Î·È ‰‡Ô ÏfiÁ¯Â˜ Ì ÛËÌ·›Â˜. ∆· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙȘ ÛËÌ·›Â˜ Û˘Ì‚fiÏÈ˙·Ó ÙȘ ϤÍÂȘ «◊ ∂Ï¢ıÂÚ›∞ ◊ £¿Ó·ÙÔ™».
1820, ∞Ú›ÏÈÔ˜, Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÂÓÈÎfi˜ ¤ÊÔÚÔ˜ Ù˘ ·Ú¯‹˜, ‰ËÏ. ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· Ù˘ ºÈÏÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜. 1821, ª¿ÚÙÈÔ˜, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ô πÂÚfi˜ §fi¯Ô˜, Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÔÏÏÒÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. 1821, ª·ÚÙ›Ô˘ Ù¤ÏË, Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ù˘ À„ËÏ‹˜ ¶‡Ï˘ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È «ÌÂ˙Ï›˜»-Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÚÔ˘¯fiÓÙˆÓ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔ ÊÚÔÓËÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ ·›ÛÙˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶. ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë,
ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Ù˘ ·گ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÁϛوÛÂ Ô √ÛÌ¿Ó ·Û¿˜ ™È·ÙÈÚ˙·Ù¤. √ ›‰ÈÔ˜ ÁÚ¿ÊÂÈ Û¯ÂÙÈο... ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ÔÙ¤ ·ÌÓËÌÔÓ‹ÛË ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ŒÏÏËÓ˜, Ô˘‰¤ ı¤ÏÔ˘ÛÈ ·‡ÛÂÈ ÔÙ¤ ·ÈÒÓÈ·Ó ÙÚ¤ÊÔÓÙ˜ ¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓËÓ ÚÔ˜ ... ÙÈÌ·ÚÈÒÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÓ, ÌÂÁ¿ÏËÓ Î·È ÙÔ‡ÙÔÓ ÂÚȂ‚ÏË̤ÓÔÓ ÈÛ¯‡Ó, ÙÔÓ √ÛÌ¿Ó ·ÛÈ¿Ó ™È·ÙËÚ˙·Ù¤Ó. ¢ÈfiÙÈ fiÙ ηٿ ÙËÓ ∂ıÓÈÎ‹Ó ËÌÒÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ‰È·Ù·Á·› ·ÓÙ·¯Ô‡ ÂͤÌÔÓÙÔ, ÁÂÓÈÎ‹Ó ÛÊ·Á‹Ó ÙˆÓ ··ÓÙ·¯Ô‡ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÔ˘-
Pontos t.12 355-448
392
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·392
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
Û·È, ‹ÏıÔÓ Î·È ÂȘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔÈ·‡Ù· ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù·. ™˘Ó¤ÛÙË ÏÔÈfiÓ Â› ÙÔ‡Ùˆ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ Î·È ¿ÓÙ˜ Û˘Ó‹ÓÔ˘Ó Î·È ÂÁӈ̿Ù¢ÔÓ ›Ó· Î·È ·˘ÙfiıÈ ÂÎÙÂÏÂÛıÒÛÈÓ ·È ‰È·Ù·Á·› Î·È ·Ú·‰ÔıÒÛÈÓ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ οÙÔÈÎÔÈ ÂȘ ÛÊ·Á‹Ó, ηıfiÛÔÓ ¤ÌÂÏÏ ÙËÓ ÛÊ·Á‹Ó Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ Î·È Ë ‰È·Ú·Á‹ Ù˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ÛÊ·Á¤ÓÙˆÓ fiÂÚ ‰ÈËÚ¤ıÈ˙ ÙËÓ ÏÂÔÓÂÍ›·Ó Î·È ÙËÓ ÊÈÏ¿Ú·ÁÔÓ ‰È¿ıÂÛÈÓ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ. ∂Ș ÌfiÓÔ˜, ·ÏÏ’ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ˆÓ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜, Ô √ÛÌ¿Ó, ·ÛÈ¿˜ Ô‡ÙÔ˜, ηÙÂÍ·Ó¤ÛÙË Î·Ù¿ Ù˘ ÙÔÈ·‡Ù˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜, ‰Ô˘˜ ˘¤Ú Ù˘ ›ÛÙˆ˜ Î·È Ù˘ ÊÈÏÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÂÁÁ‡ËÛÈÓ, Î·È Ì¤Á· ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ˜, ÔÓ ÌfiÓÔÓ ËÚÓ‹ıË ÙËÓ „‹ÊÔÓ ·˘ÙÔ‡, ·ÏÏ’ ÂÈÌÂÓfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È ÂȘ ·ÂÈÏ¿˜ ÚÔ¤‚Ë, ·ÔÊ·Óı›˜ fiÙÈ ˙ˆÓ ‰ÂÓ ı¤ÏÂÈ ÔÙ¤ ·Ó¯ı‹ Ó· ›‰Ë ÃÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ ÛÊ·˙fiÌÂÓÔÓ. ∫·È Ô‡Ùˆ˜ ÂÛÒıËÛ·Ó ÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. ºÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ‰Â Ì‹ˆ˜ Ô ·ÊËÓÈ¿˙ˆÓ fi¯ÏÔ˜ ÚÔ‚‹ ÂȘ ÙÔÏÌËÚfiÓ Î›ÓËÌ· Î·È ÔÏÔÊfiÚÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ Û˘ÓÂΤÓÙÚˆÛÂÓ, ÂÙÔ›ÌÔ˘˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛˆÛÈ ÙÔ˘˜ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÎÈÓ‰˘Ó‡ÔÓÙ·˜... ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË, Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ √ÛÌ¿Ó ·Û¿ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û˘ÓÂÓÓfiËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ¶·Úı¤ÓÈÔ, ÙfiÙ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. 1821, 3 πÔ˘Ó›Ô˘, Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ¢Ú·Á·ÙÛ·Ó›Ô˘, ÔÈ πÂÚÔÏÔ¯›Ù˜ ËÙÙÒÓÙ·È. ¶fiÓÙÈÔÈ Ì·¯ËÙ¤˜ ÙÔ˘ πÂÚÔ‡ §fi¯Ô˘ ηٷʇÁÔ˘Ó ÛÙË ƒˆÛ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· (∫˘ÚÈ·˙‹˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ªÈ¯·‹Ï ∞Ó‰Ú¤-
·˜, ∆ÛÂÚΤÛ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ∆Ú·Ô˘˙·ÓÏ‹˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, ™·Ï·Á¿Ú ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ∆Ô˘ÚÎÔ˘Ï¤Ù˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜, ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˜; ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˜, ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, ™¿‚‚·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘, ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ °È¿ÓÓ˘, µÂÏÈÛÛ¿ÚÈÔ˜ π‚¿Ó, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓ˘, πÛ·¿Î ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜, √ÛÏ¿Ó °ÂÒÚÁÈÔ˜, ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, °È·ÎÔ‚¿Î˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È πˆÛ‹Ê °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î.¿.). 1821, ·Ú¯¤˜ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÂÛÙ·Ï̤ÓÔÈ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙÔÓ Ã·Ï‰›·˜ ™›Ï‚ÂÛÙÚÔ. ™Â Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙˆÓ ÚÔÂÛÙÒÓ Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘ ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ™Â ¤Ú·ÓÔ, Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔÓÙ·È 12.000 ÁÚfiÛÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÓ πÂÚfi §fi¯Ô ÔÓÙȷ΋ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Î·È ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ ÙË Ï‹„Ë ÌÈ·˜ ÛÂÈÚ¿˜ ̤ÙÚˆÓ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, fiˆ˜ ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË Ó· ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÓÂÚfi ·fi Ù· ËÁ¿‰È·, ¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ·˘Ù¿ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ÎÙÏ. 1828, ÚˆÛÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ fiÏÂÌÔ˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi π‚¿Ó £ÂÔ‰ÒÚÔ‚ÈÙ˜ ¶¿Û΂ÈÙ˜ (·Ú¯ÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘) ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘. ∆ËÓ ¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ Ê·Ó¤ÚˆÌ·
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·393
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
√ ƒÒÛÔ˜ ÙÛ¿ÚÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∞’ ΋ڢÍ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ (πÔ‡ÏÈÔ˜ 1827) Î·È Ù· ÚˆÛÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ, ˘fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ¶¿Û΂ÈÙ˜, ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË (°ÂÓÓ¿‰ÂÈÔ˜ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, ∞ı‹Ó·).
ÔÏÏÒÓ ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ (ÕÙÚ·, ÃÂÚÚÔ›·Ó· ÎÙÏ). 1829, 2 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË Û˘Óı‹ÎË ƒˆÛ›·˜-∆Ô˘ÚΛ·˜, Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ fiÏÂÌÔ. √È ƒÒÛÔÈ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏ˘, ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔÈ ·fi ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ù˘ ÷ω›·˜ (ÂÚËÌÒÓÔÓÙ·È 72 ¯ˆÚÈ¿ ÙˆÓ ÃÂÚÚÔÈ¿ÓˆÓ), Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘, Ù˘ √ÈÓfi˘, Ù˘ ∆Ú›ÔÏ˘ ÎÙÏ. ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÔÚ‰¤˜ ·fi ¿ÁÚÈÔ˘˜ Î·È ·ÈÌÔ‚fiÚÔ˘˜ µ·ÛÈ‚·˙Ô‡Îˉ˜, Ì ·Ú¯ËÁfi ÙÔÓ √˘˙Ô‡ÓÔÁÏÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿Ó ·fi ÙËÓ ∆Ú›ÔÏË Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ∞ÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÏÂËϷۛ˜,
393
·Ú·Á¤˜, ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ Î·È ÂÌÚËÛÌÔ›. 1830, ‰ÔÏÔÊÔÓÂ›Ù·È Ô ·Ú¯ÈÌÂÙ·ÏÏÔ˘ÚÁfi˜ π¿Îˆ‚Ô˜ °ÚËÁÔÚ¿ÓÙ˘. 1838, ˘ÚηÁÈ¿ ÛÙËÓ √ÈÓfiË. ∫¿ËÎ·Ó 1.500 ÂÏÏËÓÈη› ÔÈΛ·È. 1839, 22 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ∞‚‰Ô‡Ï ªÂÙ˙›Ù ÂΉ›‰ÂÈ ‰È¿Ù·ÁÌ·‰È·Î‹Ú˘ÍË Ô˘ ÚÔ¤‚Ï ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ’ ¿ÏÏ·, ÂÚÈfiÚÈ˙ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ÓÙÂÚÂ̤ˉˆÓ Î·È fiÚÈ˙ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ̤ÙÚˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ Ú·ÁÈ¿‰ˆÓ. 1853, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, Ë ∆Ô˘ÚΛ· ÚÔˆı› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ‰‡Ó·ÌË 60.000, ˘fi ÙÔÓ ∞‚‰‹ ·Û¿. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÚÔ˜ Ù· ‚fiÚÂÈ· ̤ۈ µ·ÙÔ‡Ì Î·È ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì, ·ÏÏ¿ ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ (ÎÚÈÌ·˚Îfi˜ fiÏÂÌÔ˜). 1853, 30 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, Ô ÙÛ·ÚÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ˘fi ÙÔ Ó·‡·Ú¯Ô ¡·¯›ÌÔÊ Ó·˘Ì·¯Â› Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi, Ô˘ ›¯Â ηٷʇÁÂÈ ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, ˘fi ÙÔ Ó·‡·Ú¯Ô √ÛÌ¿Ó. 1854, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜, ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ Î·È Á·ÏÏÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔÓ ∂‡ÍÂÈÓÔ, Ô ÚˆÛÈÎfi˜ ÛÙfiÏÔ˜ ηٷʇÁÂÈ ÛÙË ™Â‚·ÛÙÔ‡ÔÏË. ™ÙÔÓ ÎÚÈÌ·˚Îfi fiÏÂÌÔ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È ÔÏÏÔ› ∂ÏÏËÓÔfiÓÙÈÔÈ, ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ, fiˆ˜ Ô ∞Î›Ì ∞ΛÌÔÊ (πˆ·ÎÂ›Ì πˆ·ÎÂÈÌ›‰Ë˜), Ô˘ ¤ıÂÛ ٷ ÙÚ›· ÈÛÙÈÔÊfiÚ· ÙÔ˘ ÛÙË ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ ƒÒÛˆÓ.
Pontos t.12 355-448
394
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·394
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
1855, 27 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÔÈ ƒÒÛÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ∫·Ú˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì. 1856, 31 ª·ÚÙ›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Óı‹ÎË Ô˘ ‰›ÓÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÎÚÈÌ·˚Îfi fiÏÂÌÔ Î·È ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Ô˘‰ÂÙÂÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘. ∂ÈϤÔÓ, Ë ›‰È· Û˘Óı‹ÎË ·ÔÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi Ù˘ √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û¤‚ÂÙ·È ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ˘ËÎfiˆÓ Ù˘. ∂Ή›‰ÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ¯¿ÙÈ ¯Ô˘Ì·ÁÈÔ‡Ó, ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎfi ‰È¿Ù·ÁÌ· Ô˘ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÓÔÌ›· Î·È ÈÛfiÙËÙ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ∆Ô ‰È¿Ù·ÁÌ· ÂÈ΢ÚÒÓÂÙ·È ·fi Ù· ̤ÚË Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÂÈÚ‹Ó˘ (31 ª·ÚÙ›Ô˘, ¶·Ú›ÛÈ). √È ƒÒÛÔÈ ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ·fi ÙÔ ∫·Ú˜. 1857, ª¿ÚÙÈÔ˜, Ê·ÓÂÚÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÎψÛÙÔ› Ù˘ ∫ÚÒÌÓ˘, ™¿ÓÙ·˜, ∫Ô·Û›Ô˘ ÎÙÏ. 1862, ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÂÓÈÎÔ› ηÓÔÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ·ÙÚȷگ›ˆÓ, Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1858-60 Î·È Ú‡ıÌÈ˙·Ó ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο Î·È ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù· ÙˆÓ ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. √È Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÂÈ΢ÚÒıËÎ·Ó ·fi Û˘ÓÂÏıÔ‡Û· ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û˘Ó¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ·ÙÚȷگ›ˆÓ Î·È ·fi ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË, ·ÔÙÂÏÒÓÙ·˜ ˆ˜ Ù· 1920 ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÓfiÌÔ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. 1869, ˘ÚηÁÈ¿ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ
Ï‹Úˆ˜ ۯ‰fiÓ ÙËÓ ∞ÌÈÛfi. 1877, ∞Ú›ÏÈÔ˜, 100.000 ¿Ó‰Ú˜ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘ ÚÔÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ú˜, ÛÙÔÓ Î˘Ú›ˆ˜ ¶fiÓÙÔ Î·È ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ∞ÚÌÂÓ›·. ∏ÙÙÒÓÙ·È, fï˜, Î·È ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó. ™Â Ï›ÁÔ, ˆÛÙfiÛÔ, ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Û ·ÓÙ›ıÂÛË Î·È ·Ó·Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ÂÚÈÔ¯¤˜. 1878, 20 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Û˘Óı‹ÎË ÌÂٷ͇ ƒˆÛ›·˜ Î·È √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘, ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ Ë ƒˆÛ›· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ˘fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· Ù˘ ÙÔ ∫·Ú˜, ·ÏÏ¿ ·Ú·ÈÙÂ›Ù·È ·fi ÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì. 1878-1884, ¶fiÓÙÈÔÈ ÚfiÛÊ˘Á˜ ÂÁηı›ÛÙ·ÓÙ·È Û 72 ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ∫·Ú˜ Î·È ™·Ú›Î·ÌȘ. 2.500 ¿ÏÏÔÈ Î·Ù·Ê‡ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÚÙ·¯¿Ó, 15.000 ÛÙ· ÂÚ›¯ˆÚ· ÙÔ˘ µ·ÙÔ‡Ì Î·È 10.000 ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ µÏ·‰ÈηÊο˙. 1880, ÂΉ›‰ÂÙ·È ∫·ÓÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ √ÚıÔ‰fiÍˆÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. 1889, ȉڇÂÙ·È ÙÔ ÓÂÔÙÔ˘ÚÎÈÎfi ÎÔÌÈÙ¿ÙÔ «ŒÓˆÛË Î·È ÚfiÔ‰Ô˜». 1908, πÔ‡ÏÈÔ˜, Ù›ıÂÙ·È Û ÈÛ¯‡ ÙÔ Û‡ÓÙ·ÁÌ· ÙˆÓ ¡ÂfiÙÔ˘ÚΈÓ. 1908, 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ÌÂÁ¿ÏË ‰È·‰‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ˘¤Ú ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Û˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. 1912, 19 ª·˝Ô˘, ¤ÎÎÏËÛË ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ∆‡Ô˘ Ó’ ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÔÈ ÛÊ·Á¤˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ. 1914, 15 ª·˝Ô˘, ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô «ÎÏ›ÓÂÈ» Û ¤Ó‰ÂÈÍË ¤ÓıÔ˘˜ Ù· Û¯Ô-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·395
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
Ï›· Î·È ÙȘ ÂÎÎÏËۛ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 1914, πÔ‡ÏÈÔ˜, ÂÈÛÙÚ·Ù‡ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ·fi 21 ˆ˜ 45 ÂÙÒÓ Î·È ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È. 1915, ∞Ú›ÏÈÔ˜, ÁÂÓÈ΋ ÛÊ·Á‹ ÙˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ. 1915, πÔ‡ÓÈÔ˜, ·ÔÊ·Û›˙ÂÙ·È Ë ÁÂÓÈ΋ ÂÎΤӈÛË ÙˆÓ ·Ú·Ï›ˆÓ ÙÔ˘ ∂˘Í›ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘˜. 1915, 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∆Ú›ÔÏ˘ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. 1915, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È 80 ÂÈÊ·Ó›˜ ∞ÌÈÛËÓÔ›Ø ·ÎÔÏÔ˘ı› Ô ÂÎÙÔÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ÕÓˆ ∞ÌÈÛÔ‡ (2.000 ¿ÙÔÌ·). ∂ÎÎÂÓÒÓÔÓÙ·È 88 ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·˜ (30.000 Á¤ÚÔÈ, Á˘Ó·›Î˜ Î·È ·È‰È¿, Ì ٷ Ù¿ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ «Ï¢ÎÔ‡ ı·Ó¿ÙÔ˘»). ∂ÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ ∫ÔÙ˘ˆÚ›Ù˜. 1916, 3 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ‚·Ï‹˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓ fiÏË. 1916, 5 ∞ÚÈÏ›Ô˘, ÔÈ ƒÒÛÔÈ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÓ fiÏË ˘fi ÙÔÓ ∫. £ÂÔʇϷÎÙÔ. 1917, ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È 260 ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∫¿Ùˆ ∞ÌÈÛÔ‡. ¶˘ÚÔÏÔ‡ÓÙ·È 100 ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. 1917, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ȉڇÂÙ·È ÛÙÔ ∞ÈηÙÂÚÈÓÔÓÙ¿Ú Ë ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∂ıÓÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ƒˆÛ›·˜.
395
1918, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. ™˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙË ª·ÛÛ·Ï›· ÙÔ ∞’ ¶·ÌÔÓÙÈ·Îfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ. 1918, πÔ‡ÏÈÔ˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ª·ÎÔ‡ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ƒˆÛ›·˜, Ô˘ ‰È·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 1918, ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜, ˘ÔÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë Û˘Óı‹ÎË ·Ó·Îˆ¯‹˜ ÙÔ˘ ªÔ‡‰ÚÔ˘. ∏ Û˘Ó‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ Ì ˘fiÌÓËÌ¿ Ù˘ ÚÔ˜ ÙȘ Û˘ÌÌ·¯ÈΤ˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ˙ËÙ¿ ÙËÓ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. 1918, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜, ÔÈ ¶fiÓÙÈÔÈ ÙˆÓ ∏¶∞ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ˘fiÌÓËÌ· ÛÙÔÓ Úfi‰ÚÔ °Ô‡ÓÙÚÔÔ˘ °Ô˘›ÏÛÔÓ. 1919, ª¿ÚÙÈÔ˜, Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ∂ÏÏËÓÔÔÓÙ›ˆÓ. √ ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ÚÔÙ›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ¶ÔÓÙÔ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÔÌÔÛÔÓ‰›·˜. 1919, 19 ª·˝Ô˘, Ô ∫ÂÌ¿Ï ∞Ù·ÙÔ‡ÚÎ ·Ô‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ÌÈÛfi. 1919, 23 πÔ˘Ó›Ô˘, Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù¯fiÌÂÓÔ ·fi ÙÔ˘˜ µÚÂÙ·ÓÔ‡˜ µ·ÙÔ‡Ì ÙÔ ¢È·ÚΤ˜ °ÂÓÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙˆÓ ¶ÔÓÙ›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ, Ì Úfi‰ÚÔ ÙÔÓ µ. πˆ·ÓÓ›‰Ë. ¶ÚÒÙ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜. 1919, ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜, Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È Ë ÌÂÚ·Ú¯›· ¶fiÓÙÔ˘. 1920, 10-16 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, Û˘ÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÚÌÂÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÛÙÔ ∂ÚÈ‚¿Ó. 1920, ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜, Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Í·Ó¿. ¶·ÚÔ˘ÛÈ¿-
Pontos t.12 355-448
396
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·396
O E§§HNI™MO™ TOY ¶ONTOY Y¶O THN KYPIAPXIA TøN TOYPKøN
˙ÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘, ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∫. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë, Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ó¤Ô ˘fiÌÓËÌ· (10 ª·ÚÙ›Ô˘) ÁÈ· ÙÔ ÔÓÙÈ·Îfi ˙‹ÙËÌ·. 1920, ∞Ú›ÏÈÔ˜, Ô ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙË Û˘Ìʈӛ· ¶ÔÓÙ›ˆÓ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‚Ô˘Ï‹. 1920, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡. 1920, 14 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‹ÙÙ· ÙÔ˘ µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. 1921, π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ˜, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 83 ¤ÌÔÚÔÈ, ÎÏËÚÈÎÔ›, ‰¿ÛηÏÔÈ, ηıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¶¿ÊÚ·˜∞ÌÈÛÔ‡ Î·È ÛÙ¤ÏÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, Ó· ‰ÈηÛÙÔ‡Ó ·fi Ù· «‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜». 1921, 3 πÔ˘Ó›Ô˘, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È 1.300 ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡, 700 ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·‚¿Î. 1921, 5 πÔ˘Ó›Ô˘, Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ 420 ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡. 1921, 7 πÔ˘Ó›Ô˘, Ó¤· ·ÔÛÙÔÏ‹ 1.085 ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ∞ÌÈÛËÓÒÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜. 400 ·’ ·˘ÙÔ‡˜ ÛÊ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÎÔÈÏ¿‰· ™Â˚Ù¿Ó ¡ÙÂÚÂÛ›.
1921, 15 πÔ˘Ó›Ô˘, ¿ÏÏË ·ÔÛÙÔÏ‹ 365 ∞ÌÈÛËÓÒÓ ÛÙ¤ÏÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∆ÔοÙË, Ì·˙› Ì 100 √ÈÓÔ›˜ Î·È 600 ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙÈÔ˘˜. 1921, 15 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ 490 ∞ÌÈÛËÓÔ›. 1921, 17 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘, ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È ¿ÏÏÔÈ 206 ∞ÌÈÛËÓÔ›. 1921, ™Â٤̂ÚÈÔ˜, ηٷ‰›ÎË ÔÏÏÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ·fi Ù· «‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜» (πÛÙÈÎÏ¿Ï ª·¯ÎÂÌÂÛ›), ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ·, Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜. 1922, ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜, ηٿÚÚ¢ÛË ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘. 1922, ™Â٤̂ÚÈÔ˜, ¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ §È‚¿ ·Û¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¶¿ÊÚ·˜∞ÌÈÛÔ‡, Ì ÈÛ¯˘Ú¿ ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ. 1922, 11 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘, Û˘Ìʈӛ· ·Ó·Îˆ¯‹˜ ∂ÏÏ¿‰·˜-∆Ô˘ÚΛ·˜, ÙˆÓ ªÔ˘‰·ÓÈÒÓ. 1922, √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜, ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·ÌÓËÛÙ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. 1923, 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ˘ÔÁÚ·Ê‹ ۇ̂·Û˘ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∆Ô˘ÚΛ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ. 1923, 23 πÔ˘Ï›Ô˘, ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ Ù˘ §Ô˙¿Ó˘ ÌÂٷ͇ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ∆Ô˘ÚΛ·˜.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·397
∏ ∂•∞¶§ø™∏ ∆ø¡ ∆√Àƒ∫ø¡ ™∆∏ ªπ∫ƒ∞ ∞™π∞ ∫∞π ∆√¡ ¶√¡∆√ ∂ÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞Ú¿Ï˘ Ï›ÌÓ˘, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È., ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙÌ‹Ì· Ù˘ Ê˘Ï‹˜ ÙˆÓ √ÁÔ‡˙ˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ∂›¯·Ó ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂΛÓË ·fi ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ·, ·fi ÙȘ ‡ÊÔÚ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙˆÓ ÔÙ·ÌÒÓ √Ú¯fiÓ Î·È ™ÂÏÂÁο, ÛÙ· ÓfiÙÈ· Ù˘ µ·˚οÏ˘, ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÓÙ·Á̤ÓË ÛÙ· fiÚÈ· Ù˘ ªÔÁÁÔÏ›·˜. ∞Ú¯Èο ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ˘ËÎfiÔ˘˜ ÌÈ·˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜1 Ô˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘Û‹ Ù˘, ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 8Ô˘ ·È., ÔÏϤ˜ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Ê˘Ï¤˜ ηÙ¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó Û ¯ÒÚÔ˘˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∫·Û›·, ÙËÓ ∞Ú¿ÏË, ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÚˆÛÈΤ˜ Û٤˜. ∫·Ù¿ ÌÈ· ÂΉԯ‹, ÌÈÛıÔÊÔÚÈο ÙÌ‹Ì·Ù· ÙˆÓ √ÁÔ‡˙ˆÓ2 Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ·Ú·‚Èο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ¯·Ï›ÊË Ù˘ µ·Á‰¿Ù˘ ·Ï ªÔ˘Ù·Û›Ì, ÂΛӷ Ô˘ η٤Ϸ‚·Ó Î·È ‰‹ˆÛ·Ó ÙËÓ fiÏË ÙÔ˘ ∞ÌÔÚ›Ô˘ (838), ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚·ÛÈÏ›·˜ ÙÔ˘ £ÂfiÊÈÏÔ˘, ̤ÏÔ˘˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ÙÔ˘ ∞ÌÔÚ›Ô˘. √È √ÁÔ‡˙ÔÈ ·Û¿ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÛÌfi Î·È ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 10Ô˘ ·È.Ø ÌÈ· Ê˘Ï‹ ÙÔ˘˜, Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ ÙÔ Ê‡Ï·Ú¯Ô ™ÂÏÙ˙Ô‡Î, ÎÈÓ‹ıËΠÚÔ˜ ÙË µ∞ ¶ÂÚÛ›·, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ °·˙Ó‚ȉÒÓ. ªÂ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙÔ˘ ª·¯Ô‡-
ÌÂÙ (ª·¯ÌÔ‡Ù), ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ °·˙Ó‚ȉÒÓ, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ù›ÔÙ ÙÔ ·ÍÈfiÏÔÁÔ ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ Ê˘Ï¿Ú¯Ô˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡Î, Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë ÂÚ› ÙÔ 1030. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ô ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡Î, ∆ÔÁÚÔ‡Ï Ì¤Ë˜ (ÌÂÁ), ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÏÈ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ∞Ú¿Ï˘, ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ∫·Ú·¯·ÓȉÒÓ, ÌÈ·˜ ÙÔ˘ÚÎÔÌÔÁÁÔÏÈ΋˜ ÔÌÔÂıÓ›·˜, Ô˘ ›¯Â ·Û·ÛÙ› ÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ, ÏËÓ ÂÊ‹ÌÂÚÔ, ÎÚ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ flÍÔ Î·È π·Í¿ÚÙË. ª·˙› Ì ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘, ∆Û·ÁÚ› Ì¤Ë ¡Ù·Ô‡ÓÙ, Ô ∆ÔÁÚÔ‡Ï ‰ÈÂÓ¤ÚÁËÛ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÈı¤ÛÂȘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ °·˙Ó‚ȉÒÓ, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ fiÏÂȘ Î·È ÊÚÔ‡ÚÈ·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰È›ۉ˘Û·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›· Î·È ÙË ªÂÛÔÔÙ·Ì›·, fiÔ˘ ·Ó¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¯·Ï›ÊË, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ó›ÎËÛ·Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ °·˙Ó‚›‰Ë ËÁÂÌfiÓ· Î·È ‰È¤Ï˘Û·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔ 1055, Ô ∆ÔÁÚÔ‡Ï ÂÈÛ‹Ïı ÛÙË µ·Á‰¿ÙË Î·È ¤Ï·‚ ·fi ÙÔÓ ∞‚·Û›‰Ë ¯·Ï›ÊË Ù˘ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘. ∂› ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ £’ ªÔÓÔÌ¿¯Ô˘ ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰ËÒÓÔ˘Ó Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·گ›Â˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆Ô 1045/46 ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙÔ µ·ÛÔ˘Ú·-
Pontos t.12 355-448
398
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·398
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
ªÈÓÈ·ÙÔ‡Ú· ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ÔÏÂÌÈÛÙ‹.
οÓ/µ··Ûڷηӛ·, ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ §Âȯԇ‰Ë. ∆Ô 1048 ·ӤϷ‚·Ó ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹, ·ÏÏ¿ ËÙÙ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁfi ∞·ÚÒÓ Î·È ÙÔÓ ∫·Ù·Î·ÏÒÓ ∫Âη˘Ì¤ÓÔ. ™ÙÔ ÌÂٷ͇, fï˜, Ô ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˜ ÂÌ›Ú˘, πÌÚ·˝Ì πÓ¿Ï, ÂÙÂÚÔı·Ï‹˜ ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï, ηÙfiÚıˆÛ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË (∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì) Î·È ÙËÓ ∞ÚÙ˙¤, ÛÙ· ‚fiÚÂÈ¿ Ù˘. ∫·Ù¿ ÙȘ Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, Ë fiÏË ÂÚËÌÒıËÎÂ Î·È ÂÚ› ÙÔ˘˜ 140.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ‹ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËηÓ. ∂ÓˆÚ›ÙÂÚ· Ô πÌÚ·˝Ì πÓ¿Ï Â›¯Â ÂÈÙÂı› ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙÔ˘ ∞·ÚÒÓ Î·È ÙÔ˘ ∫·Ù·Î·ÏÒÓ ∫Âη˘Ì¤ÓÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÛ‡ÚıËÎ·Ó Û ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ·ʋ Ì ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜. ŸÙ·Ó
·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÓÒıËΠ̠ٷ ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ ÙÔ˘˜ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ µ··Ûڷηӛ·˜, §È·Ú›Ù/§È·Ú›Ù˘, ÔÈ ÙÚÂȘ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÚÔˆı‹ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ º·ÛÈ·Ó‹˜ ÎÈ ÂΛ, ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ ÙÔ˘ 1049, Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ πÌÚ·˝Ì πÓ¿Ï. ∫·Ù¿ ÙË ‚·ÛÈÏ›· ÙÔ˘ πÛ·¿ÎÈÔ˘ ∞’ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ (1057-59), ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ‡ÎÓˆÛ·Ó ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ π‚ËÚ›· Î·È ÙËÓ ∞‚·ÛÁ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· Î·È ÙËÓ ∫··‰ÔΛ·, ηıÒ˜ Î·È ÛÙË µfiÚÂÈ· ªÂÛÔÔÙ·Ì›· Î·È ÙË ™˘Ú›·. ∆Ô 1057 Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï Ì¤Ë Î·Ù¤Ï·‚·Ó Î·È ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹ (ª·Ï¿ÙÂÈ·), ÂÓÒ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÏÒıËÎÂ Î·È Ë ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, ÛÙËÓ ÔÔ›· ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ Ï‹ıË ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ, Ô˘ ηٷ‰ÈÒ¯ÙËÎ·Ó ·fi
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·399
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
ÙȘ ÔÚ‰¤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ∂ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÙÔ 1054, Ô ∆ÔÁÚÔ‡Ï Ì¤Ë˜ ¤‰Ú·Ì ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∫·Ú˜, ÏÂËÏ·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘ fiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚÈ¿, ÂÓÒ Î·Ù¤Ï·‚Â Î·È ÙË µ·¸‚ÂÚ‰ÒÓ· (ª·˚Ô‡ÚÙ). øÛÙfiÛÔ Ë ·fiÂÈÚ¿ ÙÔ˘ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ ÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ ·¤Ù˘¯Â, ÁÈ·Ù› ÙËÓ fiÏË ˘ÂÚ·Û›ÛÙËΠÛıÂÓ·Ú¿ Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Ù˘ ·ÙÚ›ÎÈÔ˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞Ôο˘. ªfiÏȘ ÙÔ 1064 ÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ηÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ∞Ṳ́ÓÈÔ ËÁÂÌfiÓ· ÙÔ˘ ∫·Ú˜ Ó· ‰Â¯Ù› ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï, ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó, ¤Ù˘¯Â ÛÙÔ ÌÂٷ͇ Ó· ηٷϿ‚ÂÈ, ÙËÓ ›‰È· ¯ÚÔÓÈ¿, ÙÔ ÕÓÈÔÓ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ù˘ ∞ÚÌÂÓ›·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈËı› Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÛÙ· ·ÚÌÂÓÈο ‰¿ÊË. √ Ó¤Ô˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ‹Ù·Ó ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï Î·È ·fi ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ô˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∞Û›·, ·fi Ù· ‰˘ÙÈο fiÚÈ· Ù˘ ∫›Ó·˜ ˆ˜ ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÙË ™˘Ú›·. ∆Ô 1064, fiÙ·Ó ÛÙË µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û· ›¯Â ‹‰Ë ·Ú·ÈÙËı› Ô πÛ·¿ÎÈÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ Î·È ‚·Û›ÏÂ˘Â Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ π’ ¢Ô‡Î·˜ (10591067), ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ Î·Ù¤Ï·‚·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹ Î·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ οÏÂÛ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔÓ ∞Ṳ́ÓÈÔ Î·ıÔÏÈÎfi ÈÂÚ¿Ú¯Ë ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÚ¯ÔÌfi ÙÔ˘ Ó· ÙÔÓ Â›ÛÂÈ Ó· ·Û·ÛÙ› ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÂÌÔӈ̤ÓË. √È µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ¿ÛÎËÛ·Ó ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ȤÛÂȘ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜
399
∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜, ÂȯÂÈÚÒÓÙ·˜ Ì¿Ù·È· Ó· ηٷÔÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÈÛÌfi, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ›¯Â ˆ˜ Ê˘ÛÈ΋ Û˘Ó¤ÂÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰È·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÔÚıfi‰ÔÍÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÊ˘Û›Ù˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ π’ ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ ›¯Â ÚÔÛÙ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ (‰ËÏ. ÙÔ˘˜ ÌÔÓÔÊ˘Û›Ù˜) Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙËÓ fiÏË. ∏ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÔÚıÔ‰fiÍˆÓ Î·È ÌÔÓÔÊ˘ÛÈÙÒÓ Â›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÙfiÛÔ ·ÎÚ·›· fiÚÈ· ÒÛÙÂ Ô ·Ó·Ùڷ›˜ ‚·ÛÈÏÈ¿˜ ÙÔ˘ ∞Ó›Ô˘, °Î·Î›Î (Ô ∫·Î›ÎÈÔ˜ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ), Ó· ÛΤÊÙÂÙ·È ÙË Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹ Ì ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜. √ ›‰ÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· η٤Ϸ‚ ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ı·Ó¿ÙˆÛ ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ù˘ Ì ÙÚfiÔ ·Ó·ÙÚȯȷÛÙÈÎfi.3 √È ÚÔı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ·Ó ˆÛÙfiÛÔ (Ì¿ÏÏÔÓ) ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÙÔ µ˘˙¿ÓÙÈÔ Î·È Ô °Î·Î›Î ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËΠ̠‰fiÏÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ ÙÔ˘ Ó· ¤ÏıÔ˘Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ Î·È Ó· ‰ËÒÛÔ˘Ó ÙËÓ fiÏË Î·È ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘. ŸÙ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ú·Û ·fi ÂΛ Ô ƒˆÌ·Ófi˜ ¢’ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ (10681071), ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÔÓ¤ıËÎ·Ó fiÙÈ ÔÈ Ù·Ï·ÈˆÚ›Â˜ Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ‹Ù·Ó ηٿ Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ·fi Ù· fiÛ· ¤·ı·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌfi‰ÔÍÔ˘˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜. √È ‰È·ÚΛ˜ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ‰¿ÊË, fï˜, ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó Î·È ÛÙÔ ÓÔ-
Pontos t.12 355-448
400
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·400
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
√ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ È‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Ô √Ú¯¿Ó (1326-1360), ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ √ÛÌ¿Ó Î·È ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Ô √Ú¯¿Ó Û ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ¯ÂÈÚÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È. (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ∆Ôη›).
Ì·‰ÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÎÈÎÒÓ Ê˘ÏÒÓ ÎÈ Ô ÓÔÌ·‰ÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ‚¤‚·ÈÔ Â›Ó·È fiÙÈ Â˘ÓfiËÛ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘˜. ¢ÚÒÓÙ·˜ ηٿ ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ Î·Ù·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ‰‡Û‚·ÙÔ˘˜ Î·È ·ÚfiÛÈÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜, ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÈÙÂıÔ‡Ó Û ÌÂÌÔӈ̤ӷ ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡. √È ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ‚˘˙·ÓÙÈÓ¤˜ ÊÚÔ˘Ú¤˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Ê˘Ï¿ÍÔ˘Ó Ì ¿ÚÎÂÈ· ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÔÈ ÙÚÔÌÔÎÚ·-
ÙË̤ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ ÂÚÈÙÂȯÈÛÌ¤ÓˆÓ fiÏÂˆÓ ·Ú·ÌÂÏÒÓÙ·˜ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞ÙÙ·ÏÂÈ¿ÙË Î·È ÙÔ ™˘Ó¯ÈÛÙ‹ ÙÔ˘ ™Î˘Ï›Ù˙Ë, ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ‹Ù·Ó Û˘Ó¯›˜ Î·È Ë ¿Ï·È ÔÙ¤ ¢‰·›ÌˆÓ ¯ÒÚ· Ù˘ π‚ËÚ›·˜ (Ë °ÂˆÚÁ›· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘, ‰ËÏ·‰‹) ›¯Â ‹‰Ë ÂÚË̈ı›, ÂÓÒ ÌÂÁ¿Ï· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÷ω›·˜, ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, Ù˘ µfiÚÂÈ·˜ ªÂÛÔÔÙ·Ì›·˜ ·fi ÙË µ··Ûڷηӛ· ˆ˜ ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ª. ∞Û›·˜, ›¯·Ó ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ›‰È· Ù‡¯Ë. ∆Ô 1065/67 ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÂÈÙ¤ıËÎ·Ó ÛÙË ÊÚÔ˘Ú¿ Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰›¯ˆ˜ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÔÚΛ· Ù˘, ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·˜, ÙËÓ Î·Ù¤Ï·‚·Ó Î·È ¤ÛÊ·Í·Ó ‹ ·È¯Ì·ÏÒÙÈÛ·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÂȉÈο ‚·Ú‡Ù·Ù˜ ˙Ë̛˜ ÛÙÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ. ŒÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ, ÙÔ 1068, ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÂȉÚÔÌ›˜ ·ÈÊÓȉ›·Û·Ó ÙË ÊÚÔ˘Ú¿ Ù˘ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ (¡ÈÎÛ¿Ú) Î·È ¤Ê˘Á·Ó Ì ¿ÌÔÏÏÔ˘˜ ·È¯Ì·ÏÒÙÔ˘˜ Î·È ¿ÂÈÚ· Ï¿Ê˘Ú·. °È· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂȉÚÔÌÒÓ ÙÔ˘˜ ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ‰‡Ô Ô‰ÈΤ˜ ·ÚÙËڛ˜: ÙË ‚fiÚÂÈ·, ̤ۈ ÙˆÓ ÎÔÈÏ¿‰ˆÓ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÕÏ˘ Î·È ÙÔ˘ ™·ÁÁ¿ÚÈÔ˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙË µÈı˘Ó›·, Î·È ÙË ÓfiÙÈ·, Ë ÔÔ›· ·fi ÙȘ ÓfiÙȘ ·Ú˘Ê¤˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ ˘„Ȥ‰Ô˘ Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ›·˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÛÙÔ ÏÔ‡ÛÈÔ πÎfiÓÈÔ. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·401
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢’ ¢ÈÔÁ¤ÓË, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ, ·ÔÌ¿ÎÚ˘Ó·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·fi ÙÔ πÎfiÓÈÔ. ∆Ô 1068 Ô ›‰ÈÔ˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ›¯Â ÚÔˆıËı› ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹ (∂Ú˙ÈÓÙ˙¿Ó). √ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ‹Úı ¤ÂÈÙ· ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, ·’ fiÔ˘ ÚÔˆı‹ıËΠÛÙË °ÂÚÌ·Ó›ÎÂÈ· Ù˘ ™˘Ú›·˜ (ª·Ú¿˜), Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤Ú·Û ÛÙËÓ ∫ÈÏÈΛ·. ∏ ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ (1069) ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ η› Ë ·ÓÙ·ÚÛ›· ÙÔ˘ «ºÚ¿ÁÎÔ˘» ÌÈÛıÔÊfiÚÔ˘, Robert Crispin, ÙÔÓ ·Ó¿ÁÎ·Û·Ó Ó· ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÛÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙ԇΈÓ, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷ‰›ˆÍ ÛÙ· ÓfiÙÈ· Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·. ¶¿ÓÙˆ˜, ÙÔ 1070 ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ Â›¯·Ó ηÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÚÔˆıËıÔ‡Ó ˆ˜ ÙȘ ÃÒÓ˜ Ù˘ ºÚ˘Á›·˜, fiÔ˘ ÏÂËÏ¿ÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÏÔ‡ÛÈÔ Ó·fi ÙÔ˘ ∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï Î·È ¤ÛÊ·Í·Ó ¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢’ (1071) η٤ÏËÍ ÛÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Ë ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ B˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ŸÙ·Ó Ë ÂÎÛÙÚ·Ù›· ·˘Ù‹ ÂȯÂÈÚ‹ıËÎÂ, Ô ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó ‹Ù·Ó ÛÙË µfiÚÂÈ· ™˘Ú›·, ÂÓÒ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ›¯Â ÚÔˆıËı› ˆ˜ ÙËÓ ·ÚÌÂÓÈ΋ fiÏË ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡ ÙÔ˘. ™ÙÔ ÌÂٷ͇ Ô ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó ¤ÊÙ·Û ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ› ÙȘ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘
401
√ µ˘˙·ÓÙÈÓfi˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ƒˆÌ·Ófi˜ ¢’ ¢ÈÔÁ¤Ó˘ (1068-1071) ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÚÚËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ ·fi ÙÔ πÎfiÓÈÔ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙ԇΈÓ. ªÂÙ¿ fï˜ ·fi ÙËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ ÙÔ 1071 ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ÙÌ‹Ì· Ù˘ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜.
ÛÙË µ··Ûڷηӛ· (µ·ÛÔ˘Ú·Î¿Ó). ∏ ÌÂÁ¿ÏË Ì¿¯Ë ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 19 (‹ 26) ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ÁÈ· ÂÈÚ‹Ó¢ÛË ·ÔÚÚ›ÊıËÎ·Ó ·fi ÙÔ ƒˆÌ·Ófi ¢’. ∆Ô ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜ Û˘ÓÔÓı‡ÏÂ˘Ì· ÙˆÓ ÌÈÛıÔÊfiÚˆÓ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ (ºÚ¿ÁÎÔÈ, µ¿Ú·ÁÁÔÈ, √‡˙ÔÈ, ¶·ÙÛÈӿΘ, µÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ, ƒÒÛÔÈ ÎÙÏ.) ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ‰Ú¿ÛÂÈ Û˘Ó‰˘·Ṳ̂ӷ, ÂÓÒ Ë ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ µ·ÛÈÏ¿ÎÈÔ˘ ·Ôı¿ÚÚ˘Ó ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜. ∏ ¢ηÈÚ›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·, fiˆ˜ ÙÔÓ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ ¢Ô‡Î·, Ô˘ ¤ÛÂÈÚ·Ó ÙË Ê‹ÌË fiÙÈ Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ Ë ˘Ô¯ÒÚËÛË ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Î·È fiÙÈ ‰‹ıÂÓ Ô ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ›¯Â Û˘ÏÏËÊı› Î·È Â›¯Â ı·Ó·Ùˆı› ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜. ∆ÂÏÈο Ô ƒˆÌ·Ófi˜ ¢’
Pontos t.12 355-448
402
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·402
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
∂Á¯¿Ú·ÎÙÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ Ô˘ ηٷÛ΢¿ÛÙËΠÙÔ 1066 ÁÈ· ÙÔÓ ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó, ÙÔ ÓÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢’ ¢ÈÔÁ¤ÓË ÛÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ (ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·ÏÒÓ ∆¯ÓÒÓ, µÔÛÙfiÓË).
ÂÁηٷÏÂÈÌ̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ fiÁÎÔ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·È¯Ì·ÏˆÙ›ÛÙËÎÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó, › ÙÔ˘ ‰È·‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ª·Ï›Î ™·¯ (1072-1092) Ë Â‰Ú·›ˆÛË Ù˘ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·گ›Â˜ ÙÔ˘ ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ. ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜, °ÈÔ˘ÚÔ‡ÎÔÈ, Á·˙‹‰Â˜ ÂÈÛ¤‚·ÏÏ·Ó Û˘Ó¯Ҙ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ÚÔˆıÔ‡ÌÂÓÔÈ ˆ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Ù˘ ÙÌ‹Ì·, ÂÓÒ Î‡Ì·Ù· ÚÔÛʇÁˆÓ ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ η٤-
Ê¢Á·Ó ÛÙË ¢‡ÛË. √È ÂȉÚÔÌ›˜ Û ÌÈ· ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¤ÎÏ˘Û·Ó Î·È ÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘, ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ÙÔ 1074, ÂÚ›Ô˘. ∆Ô ÁËÁÂÓ¤˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, fï˜, ÙÔÈΤ˜ ÂÛٛ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ηٿ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÂȉÚÔ̤ˆÓ, Ì ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô Ù˘ ÊËÌÈṲ̂Ó˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ °·‚Ú¿‰ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó Ó· ‰ÈÒÍÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·fi ÙË Ã·Ï‰›· ηٿ Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 11Ô˘ ·È.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·403
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
¡ÔÙÈfiÙÂÚ· ·fi ÙË Ã·Ï‰›·, ˆÛÙfiÛÔ, Ë Âڋ̈ÛË Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Û˘Ó¯È˙fiÙ·Ó, Ì ÙË Ì·˙È΋ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÚÔ˜ ÙȘ Ô¯˘ÚˆÌ¤Ó˜ fiÏÂȘ ‹ ÙȘ ·ÚfiÛÈÙ˜ ÔÚÂÈÓ¤˜ ÂÚÈÔ¯¤˜, Î·È ÛÙ· ‡ÊÔÚ· ÏÈ‚¿‰È· Î·È ÙȘ ‰ȿ‰Â˜ ÌÂٷ͇ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜, ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·˜ Î·È ¡›Î·È·˜ ÂÈÛ¤‚·Ï·Ó Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ÓÔÌ¿‰Â˜, Ì ٷ ÎÔ¿‰È· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ˘¿Ú¯ÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙÔ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ, ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Û·Ó ‹‰Ë ÛÙË µÔÚÂÈÔ‰˘ÙÈ΋ Î·È ∫ÂÓÙÚÈ΋ ª. ∞Û›·. ∂› ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ °’ µÔÙ·ÓÂÈ¿ÙË, Ô ™ÔÏ˘Ì¿˜, Ô ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ÈÌÓ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ‡˜, ÂÍ¿‰ÂÏÊÔ˜ ÙÔ˘ ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó, ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ πÛÚ·¤Ï Î·È ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï Ì¤Ë/ÌÂÁ, ›‰Ú˘Û ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì, ‚·ÛÈχÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ 1077 ˆ˜ ÙÔ 1086. ∆ÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËΠÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ËÁÂÌfiÓˆÓ, Ì ÚÒÙÔ ÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘ π˙ ·Ï-¡ÙÈÓ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó ∞’ (¤ÂÈÙ· ·fi ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ÂÌʇÏÈˆÓ Û·Ú·ÁÌÒÓ Î·È ‰ÈÂΉÈ΋ÛˆÓ). ∞fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ 11 Ô˘ ·È. fï˜, ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ ‰È·ÛÒÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ· ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÂÌÈÚ¿Ù·. ŒÙÛÈ, Ë ‰˘Ó·ÛÙ›· ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ (Èı·ÓÒ˜ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜) ȉڇÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÂÌÈÚ¿ÙÔ ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ª. ∞Û›·, Ì ÙÔ ª·Ï›Î ¡Ù·ÓÈṲ̂ÓÙ °·˙‹ (1071-84), Ì ¤‰Ú· ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰È·‰¤¯ÂÙ·È Ô ∞Ì›Ú °·˙‹ °ÎÈÔ˘ÌÔ˘ÛÙÂÁÎ›Ó (1084-1134). ¢Â‡ÙÂÚÔ˜ ÎÏ¿‰Ô˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ ‚·ÛÈχÂÈ
403
·ÚÁfiÙÂÚ· ·fi ÙÔ 1142 ˆ˜ ÙÔ 1177 (‹ 1178) Ì ¤‰Ú· ÙË ªÂÏÈÙËÓ‹. ™ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˘·ÁfiÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È Ë ∫·ÛÙ·ÌfiÓ·/∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹, ÂÓÒ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Â˜ ÂÍÔ˘Û›·˙·Ó Î·È ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· (› ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ªÔ¯¿ÌÂÓÙ, ÙÔ˘ ªÔ˘¯Ô‡ÌÂÙ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ °ÎÈÔ˘ÌÔ˘ÛÙÂÁΛÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÎÙÂÈÓ ÙËÓ ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Î·È ˆ˜ ÙËÓ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›· Î·È ÙË µÈı˘Ó›·). √È ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ Î·ÙfiÚıˆÛ·Ó –Ôχ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ·, ÙÔ 14Ô ·È.– Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘Ó ‰‡Ô ËÁÂÌÔӛ˜, ·ÓÙ›·Ï˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ·˘Ù‹ ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ (‹ §Â˘ÎÒÓ ∞ÛÚÔ‚·ÓÙÒÓ, ηٿ ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË ‹ §Â‡Î·ÚÓˆÓ, ηْ ¿ÏÏÔ˘˜) Î·È ÂΛÓË ÙˆÓ ª·˘ÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ (∞Î-∫ÔÁÈÔ˘ÓÏÔ‡, Ë ÚÒÙË Î·È ∫·Ú¿-∫ÔÁÈÔ˘ÓÏÔ‡, Ë ‰Â‡ÙÂÚË, ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο). √È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ ¤ÊÙ·Ó·Ó ·fi ÙËÓ ÕÌȉ·, ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û¿ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÙËÓ ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹/∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó. π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô ∫·Ú¿ °ÈÔ˘ÏԇΠ√˘ıÌ¿Ó (1378 ‹ 1387-1435), ÔÓÔÌ·ÛÙfiÙÂÚÔ˜ fï˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘, √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó (1453-1473 ‹ 1478), Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÎÚ›ıËΠÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ·ÓÙ›·ÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÙˆÓ ª·˘ÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ, ‹Ù·Ó Ô ∫·Ú¿ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê (1380-1400 Î·È 1406-1420), Ô ÔÔ›Ô˜ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ¤¯·Û ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ªÔÁÁfiÏÔ Î·Ù·ÎÙË-
Pontos t.12 355-448
404
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·404
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
√ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ªÔ˘Ú¿Ù ∞’ (1360-1389) ¤ÎÙÂÈÓ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ô˘ ÎÏËÚÔÓfiÌËÛ ·fi ÙÔÓ ÚÔοÙÔ¯fi ÙÔ˘ √Ú¯¿Ó.
√ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ªÔ˘Ú¿Ù µ’ (1421-1451) ¤ÎÙÂÈÓ ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›· ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ Î·È ÔÏÈfiÚÎËÛ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.
Ù‹ ∆·ÌÂÚÏ¿ÓÔ Î·È Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔ˘˜ ª·ÌÂÏÔ‡ÎÔ˘˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘-™˘Ú›·˜¶·Ï·ÈÛÙ›Ó˘, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ÙËÓ Â·Ó¤ÎÙËÛÂ. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÙÂÈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ∫ÂÓÙÚÔ‰˘ÙÈÎfi πÚ¿Î ˆ˜ ÙÔ ∞˙ÂÚÌ·˚Ù˙¿Ó. ªÂÙ¿ ÙÔ 1413 Ô ∫·Ú¿ °ÈÔ˘ÛÔ‡Ê ·Ê·›ÚÂÛ ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ (Î·È Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙÔ˘) ‰È¿ÊÔÚ· ÔÓÙȷο ‰¿ÊË, fiˆ˜ ÙË £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏË/∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì, ÙËÓ ∫ÂÏÙ˙ËÓ‹/∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó, ÙË ¡ÈÎfiÔÏË/ ™ÂÌ›Ó ∫·Ú·¯ÈÛ¿Ú, ÙËÓ ∫ÔÏÒÓÂÈ·/ ∫Ô˚Ï¿ ÃÈÛ¿Ú. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, ∆˙ȯ·ÓÛ¿¯ (1436/37-1467), ËÙÙ‹ıËÎÂ Î·È ÛÎÔÙÒıËÎÂ, ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ì¿¯Ë˜ (¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 1467), ·fi ÙÔÓ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó. ÕÏÏË ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ËÁÂÌÔÓ›·, ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ fï˜ ‰È·ÛÙ¿ÛˆÓ, ȉڇıËΠÛÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹, ·˘Ù‹ ÙˆÓ πÛÊÂÓÙÈ¿ÚÔÁÏÔ˘ ‹ ∂ÛÊÂÓÙÈ¿ÚÔÁÏÔ˘, ›Û˘ ÙÔ 14Ô ·È. π‰Ú˘Ù‹˜ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô ™ÂÌÛÂÓÙ›Ó Ì¤Ë˜, ·ÏÏ¿ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˜ ËÁÂÌfiÓ·˜ Ù˘ ˘‹ÚÍÂ Ô µ·ÁÈ·˙›Ù ∫ÈÔÙÔ˘ÚÔ‡Ì, Ô˘ ÔϤÌËÛ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÔÌÒÓ˘ÌÔ‡ ÙÔ˘ √ıˆÌ·ÓÔ‡ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù ∞’, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔÓ Ó›ÎËÛÂ Î·È Û˘ÌÂÚȤϷ‚ ÛÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ fiÏ· Ù· ‰¿ÊË Ù˘ ËÁÂÌÔÓ›·˜ ÙˆÓ πÛÊÂÓÙÈ¿ÚÔÁÏÔ˘. √ ∫ÈÔÙÔ˘ÚÔ‡Ì, ˆÛÙfiÛÔ, Î·Ù¤Ê˘Á ÛÙÔÓ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·405
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
∆·ÌÂÚÏ¿ÓÔ Î·È Ì ÙËÓ ·Ú·Î›ÓËÛ‹ ÙÔ˘ Ô ªÔÁÁfiÏÔ˜ ηٷÎÙËÙ‹˜ ÂÈÛ¤‚·Ï ÛÙË ª. ∞Û›· Î·È Î·Ù·ÙÚfiˆÛ ÛÙË Ì¿¯Ë Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ (1402) ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù ∞’ Î·È Â¤ÊÂÚ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∆Ô µ·ÁÈ·˙›Ù ∫ÈÔÙÔ˘ÚÔ‡Ì ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ πÛÊÂÓÙÈ¿Ú Ì¤Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜, ËÙÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ ªÔ˘Ú¿Ù µ’, ÂίÒÚËÛ ے ·˘ÙfiÓ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎÚ·Ù›‰Èfi ÙÔ˘ ÏËÓ Ù˘ ™ÈÓÒ˘. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ πÛÊÂÓÙÈ¿ÚÔÁÏÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ™ÈÓÒË Î·È ÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹ ¤ÏÂÁ¯·Ó ›Û˘ Î·È ÙËÓ ∞ÌÈÛfi, ÙËÓ ¶¿ÊÚ·, ÙËÓ πÓ¤ÔÏË Î.¿. ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘. ∆Ô ÎÚ¿ÙÔ˜, fï˜, Ô˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ¿Óˆ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ ËÁÂÌÔӛ˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜ Î·È Ó· ÙȘ ·ÔÚÚÔÊ‹ÛÂÈ fiϘ, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. π‰Ú˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ˘‹ÚÍÂ Ô ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯, ·Ú¯ËÁÔ‡ ÓÔÌ·‰È΋˜ Ê˘Ï‹˜ Ì ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÌÂÏÒÓ, Ë ÔÔ›· ÂΉÈÒ¯ÙËΠ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ fiÔ˘ ηÙÔÈÎÔ‡ÛÂ, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ª·¯¿Ó Ù˘ µ∞ ¶ÂÚÛ›·˜, ·fi ÙȘ ÔÚ‰¤˜ ÙÔ˘ ∆˙¤ÁÎȘ Ã·Ó Î·È ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ(˘fi ÙÔÓ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯) ¿ÓÙ· ÛÙ· ÎÔ˘Ú‰Ô·ÚÌÂÓÈο ‰¿ÊË Ù˘ µ˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Á‡Úˆ ÛÙÔ 1224. ŸÙ·Ó Ô ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ (ÌÂÙ¿ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌfiÏȘ ¤ÓÙ ÂÙÒÓ ÛÙË Ó¤· ÙÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·ÛË) ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·, ·Ú·Û‡ÚıËΠ·fi Ù· ÓÂÚ¿ ÙÔ˘ ∂˘ÊÚ¿ÙË Î·È Ó›ÁËÎÂ. ∞fi ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘, ÔÈ ™Ô˘ÁÎÔ‡Ú ∆ÂÎ›Ó Î·È °ÎÈÔ˘Ó ∆ÔÁÓÙÔ‡ Á‡-
405
∆Ô Ù˙·Ì› ÙÔ˘ ‰ÈÏÔ‡ ÌÈÓ·Ú¤ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ· Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ ÙÔ 1271.
ÚÈÛ·Ó ÛÙËÓ ¶ÂÚÛ›·, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ¿ÏÏÔÈ, Ô ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï Î·È Ô ¡ÙÔ˘ÓÙ¿Ú, ÂÚÈÏ·Ó‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ÛÙË ª. ∞Û›·, fiÔ˘ Û ϛÁÔ ¤ı·ÓÂ Ô ¡ÙÔ˘ÓÙ¿Ú. √ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠ·Ó·ÙÔÏÈο Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ∫·Ú·Ù˙¿ ¡Ù·Á, Û ¯ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ô ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ƒÔ˘Ì, ∞Ï·ÂÓÙ›Ó ∫·˚ÎÔÌ¿ÓÙ ∞’ (ÂÚ› ÙÔ 1234/5), Ì·˙› Ì 400 ‹ 500 ÔÏÂÌÈÛÙ¤˜. ™Â Ï›ÁÔ ÙÔ˘ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ Ë Ê‡Ï·ÍË Ù˘ ·گ›·˜ Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜ Î·È ÔϤÌËÛ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ˆ˜ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, ÙÔ
Pontos t.12 355-448
406
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·406
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
1288. ∆ÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘, √ÛÌ¿Ó ‹ √ıÌ¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ –Ì ÙË Û˘Ó¤ÚÁÂÈ· ÂÓfi˜ ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ˘ ŒÏÏËÓ·, ÙÔ˘ ∫ÈÔÛ¤ ªÈ¯·‹Ï/ªÈ¯¿Ï (ÙÔ˘ ∫fiÛÛ˘ÊÔ˘ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÈÛÙÔÚÈÔÁڿʈÓ), Ô˘ ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÙÔÓ ÔÓfiÌ·˙·Ó °·˙‹ ªÈ¯·‹Ï– ÂÂÎÙ›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó¯Ҙ ÙËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙÔ˘. ∆Ô 1326 ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ÙËÎÂ Ô ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˜ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘, √Ú¯¿Ó, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·ÙfiÚıˆÛ ӷ ηٷϿ‚ÂÈ ÙË ¡›Î·È· (1330) Î·È ÙË ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ· (1337). √È ‰È¿‰Ô¯ÔÈ ÙÔ˘ √Ú¯¿Ó ¤ÎÙÂÈÓ·Ó ÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÌÈÚ¿ÙˆÓ Ù˘ ª. ∞Û›·˜, Ù· ÔÔ›· ÛÈÁ¿ ÛÈÁ¿ ·ÔÚÚfiÊËÛ·Ó, ÒÛÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÛÙËÓ ˘Ô‹ÂÈÚÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ë ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ›¯Â ÂÂÎÙ·0› Û ÔÏÏ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘ Ôχ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1461. ŒÙÛÈ, Ë ∞Ì¿ÛÂÈ· ¤ÂÛ ÛÙ· 1392, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÁÓÒÚÈÛ ‰È·‰Ô¯Èο ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ, ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙ԇΈÓ, ÙˆÓ πϯ·ÓȉÒÓ Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜ Î·È ÙˆÓ ∂ÛÊÂÓÙÈ¿Ú Ù˘ ™ÈÓÒ˘. ∏ ∞ÌÈÛfi˜ ηٷÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 13Ô˘ ·È. Î·È ÚÔÛ·ÚÙ‹ıËΠÛÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ › µ·ÁÈ·˙›Ù ∞’ (1392). ∏ ∆ÔοÙË/¢fiÎÂÈ·/∂˘‰ÔÎÈ¿‰· ›Û˘ ηٷÎÙ‹ıËΠ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 12Ô˘ ·È. ∆Ô ›‰ÈÔ Û˘Ó¤‚Ë Î·È Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ fiÏÂˆÓ ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂÓ Á¤ÓÂÈ Ë ÙÔ˘Ú-
ÎÔÎÚ·Ù›· ¿Ú¯ÈÛ Ôχ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ 14614. Ã√¡√§√°π√ 1029, ÚԤϷÛË ÙˆÓ √ÁÔ‡˙ˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÚÔ˜ Ù· ‰˘ÙÈο, ̤ۈ ÃÔÚ·Û¿Ó. 1030, ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Ê‡Ï·Ú¯Ô˘ ™ÂÏÙ˙ԇΠ(ÂÚ›Ô˘ 956-1030). 1037, ÔÈ √ÁÔ‡˙ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ÓÈÎÔ‡Ó ÙÔ ‚˘˙·ÓÙÈÓfi ÛÙÚ·Ùfi Û ̿¯Ë ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï›ÌÓË µ·Ó. 1040, ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙË µ∞ ¶ÂÚÛ›· ·fi ÙÔÓ ∆ÔÁÚÔ‡Ï ªÂÁ (=̤Ë). 1041, ›‰Ú˘ÛË ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ∫ÂÚÌ¿Ó Ù˘ ¶ÂÚÛ›·˜. 1041-42, ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·. 1045-46, ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÙÚ›ÎÈÔ ™Ù¤Ê·ÓÔ §Âȯԇ‰Ë, ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ˘ µ·ÛÔ˘Ú·Î¿Ó (µ··Ûڷηӛ·˜), ÓÈÎÔ‡Ó ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ. 1047-49, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÛÙ· ·ÚÌÂÓÈο ‰¿ÊË, ¤ÂÈÙ· ·fi ÌÈ· Ó¤· ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ µ·ÛÔ˘Ú·Î¿Ó. ∫·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È Ù˘ ÕÚÙ˙Â Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘˜ (Ù¤ÏË 1048-·Ú¯¤˜ 1049). ∫·Ù¿ ÙÔ˘˜ ™Î˘Ï›Ù˙Ë Î·È ∫‰ÚËÓfi, ÂÚ› ÙÔ˘˜ 140.000 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ÛÎÔÙÒÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂȉÚÔÌ›˜. ™Â٤̂ÚÈÔ˜ 1049, ·ÌÊ›ÚÚÔË Ì¿¯Ë ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ˘fi ÙÔÓ ∫·Ù·Î·ÏÒÓ ∫Âη˘Ì¤ÓÔ Î·È ÙÔ ªÂÛ¯›· §È·Ú›Ù, Ì ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹ Ù˘ £ÂÔ‰Ô-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·407
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
ÛÈÔ‡ÔÏ˘, πÌÚ·˝Ì πÓ¿Ï. 1054, ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ Ê‡Ï·Ú¯Ô˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï ªÂÁ ÛÙÔ ∫·Ú˜. 1057, ηٿÏË„Ë Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ ·fi ÙÔÓ ∆ÔÁÚÔ‡Ï ªÂÁ. 1059, ¿ÏˆÛË Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜, ÏÂËÏ·Û›· Ù˘ › Ô¯ÙÒ Ë̤Ú˜. 1063, ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∆ÔÁÚÔ‡Ï ªÂÁ, Ó¤Ô˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ Ô ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó. 1064, ¿ÏˆÛË Ù˘ ·ÚÌÂÓÈ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÕÓÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜. 1065-66, ηٿÏË„Ë ÂÎ Ó¤Ô˘ Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜. 1067, ¿ÏˆÛË Ù˘ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·˜. 1068, ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙË ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ· Î·È ÙÔ ∞ÌfiÚÈÔ. 1069, ¿ÏˆÛË Î·È ÏÂËÏ·Û›· ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘. 1071, Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙ÈΤÚÙ (∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜), ‹ÙÙ· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ Î·È ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ƒˆÌ·ÓÔ‡ ¢’ ¢ÈÔÁ¤ÓË. 1072, ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó, Ó¤Ô˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Ô ª·Ï›Î ™·¯ (1072-1092). 1074, ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· ÷ω›·˜ Î·È Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. 1075, ‹ÙÙ· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·. 1075-76, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ °·‚Ú¿˜ ÓÈο ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜ Î·È ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. 1077, Ô ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∞’ ÈÌÓ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ‡˜ (1077-86), ‰ÈÛ¤ÁÁÔÓÔ˜ ÙÔ˘
407
™ÂÏÙ˙Ô‡Î, ȉڇÂÈ ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì. 1080-81, ηٿÏË„Ë Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·fi ÙÔ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ÈÌÓ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ‡˜, ÛÙÂÚ¤ˆÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË µÈı˘Ó›·. ÿ‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ. 1084, Ô °·˙‹ ª·Ï›Î ¡Ù·ÓÈṲ̂ÓÙ, ËÁÂÌfiÓ·˜ ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ ÛÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. 1086, Ô ∞ÌÔ‡Ï ∫·Û›Ì ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎˆÓ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì (10861092), ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∞’. 1092, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∞’, ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó ∞’, Á›ÓÂÙ·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ÂÓ Û¯¤ÛÂÈ Ì ÙÔ ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎfi ÛÔ˘ÏÙ·Ó¿ÙÔ Ù˘ µ·Á‰¿Ù˘. 1097, ηٿÏË„Ë Ù˘ ¡›Î·È·˜ ·fi ÙÔ˘˜ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜. 1098, ·È¯Ì·ÏˆÛ›· ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿ ·fi ÙÔÓ ∞Ì›Ú ∞Ï‹ Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘ Î·È ı·Ó¿ÙˆÛ‹ ÙÔ˘. 1100-01, ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔÊfiÚÔ˘˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· Î·È ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. 1107, Ô ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó ÛÙÂÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘. 1126, Ô ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Ë˜ °ÎÈÔ˘ÌÔ˘ÛÙÂÁÎ›Ó Î·Ù·ÎÙ¿ ÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹ Î·È ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ·. 1131, ÔÈ µ˘˙·ÓÙÈÓÔ› ÂÏ¢ıÂÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹. 1133, ÔÈ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙ›‰Â˜ ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó Í·Ó¿ ÙËÓ ∫·ÛÙ·ÌÔÓ‹. 1142-43, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Û ‰‡Ô ËÁÂÌÔӛ˜, Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ªÂÏÈÙËÓ‹˜.
Pontos t.12 355-448
408
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·408
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
1176 (™Â٤̂ÚÈÔ˜), Ì¿¯Ë ÙÔ˘ ª˘ÚÈÔÎÂÊ¿ÏÔ˘, ‹ÙÙ· ÙˆÓ µ˘˙·ÓÙÈÓÒÓ. 1177, ÂÓۈ̿وÛË ÙÔÓ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ ·fi ÙÔÓ ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÙÛÏ¿Ó µ’ ÙÔ˘ πÎÔÓ›Ô˘. 1194, ηٿÏË„Ë Ù˘ ∞ÌÈÛÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜. 1196, Ô ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔÓ ƒÔ˘Ì, ƒÔ˘ÎÓÂÓÙ›Ó, ·ÔηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ª. ∞Û›·˜. 1199-1201, ηٿÏË„Ë Ù˘ £ÂÔ‰ÔÛÈÔ‡ÔÏ˘/∂Ú˙ÂÚÔ‡Ì ·fi ÙÔ˘˜ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘˜, ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ™·ÏÙԇΠԢ ›¯Â È‰Ú˘ı› ÛÙËÓ fiÏË ÌÂÙ¿ ÙË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ÙˆÓ ¡Ù·ÓÈÛÌÂÓÙȉÒÓ. ∫·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ ¶·˝Ô‡ÚÙ˘. 1207, ÔÈ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔÈ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∞ÙÙ¿ÏÂÈ·. 1214, Ë ™ÈÓÒË Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫·˚ηԇ˜ ∞’, Ë ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÊfiÚÔ˘ ˘ÔÙÂÏ‹˜ ÛÙÔ ƒÔ˘Ì. 1222-23, ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ∫·˚ÎÔÌ¿ÓÙ ∞’ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. 1227/28, Û˘ÌÌ·¯›· ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚfiÓÈÎÔ˘ ∞’ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡ Ì ÙÔÓ ∆˙ÂÏ·ÏÂÓÙ›Ó Ù˘ ÃÔÚ·ÛÌ›·˜. 1228, Ô ∞Ï·ÂÓÙ›Ó ∫·˚ÎÔÌ¿ÓÙ ∞’ ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ∞ÚÛ›ÁÁË (∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó) ηٷχÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÌÈÚ¿ÙÔ ÙˆÓ ªÂÓÁÎÔ˘ÙÛÂÎȉÒÓ. 1231, ÔÈ ªÂÁ¿ÏÔÈ ∫ÔÌÓËÓÔ› ·‡Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È ˘ÔÙÂÏ›˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘˜ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì.
1254, Ë ™ÈÓÒË ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ (ˆ˜ ÙÔ 1265). 1261, Ô ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙÔÓ ƒÔ˘Ì, π˙ÂÓÙ›Ó, ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË. 1277, Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Ù˘ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘, ª·¸Ì¿Ú˜ ∞’, ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÛÂÏÙ˙Ô˘ÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ∫··‰ÔΛ·˜. 1288-89, Ô √ÛÌ¿Ó ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ ·’ ·˘ÙfiÓ ·ÔÎÏËı¤ÓÙˆÓ ¤ÂÈÙ· √ıˆÌ·ÓÒÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. 1308, ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ™ÂÏÙ˙Ô‡ÎÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·, °ÎÈ˘¿ı ·Ï-¡ÙÈÓ ª·ÛÔ‡ÓÙ µ’, ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ƒÔ˘Ì. 1326, ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ¶ÚÔ‡Û·, ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙÔ˘ √ÛÌ¿Ó. √ √Ú¯¿Ó ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙË ¡›Î·È·. 1330, ¿ÏˆÛË Ù˘ ¡ÈÎÔÌ‹‰ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. 1359, ı¿Ó·ÙÔ˜ √Ú¯¿Ó, ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Ô ªÔ˘Ú¿Ù ∞’. 1369, Ô ∆·ÌÂÚÏ¿ÓÔ˜ (∆ÈÌÔ‡Ú §ÂÓÎ) ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ã·Ó. 1390, Ô µ·ÁÈ·˙›Ù ∞’ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÔÌ·ÓÈÎfi ÎÚ·Ù›‰ÈÔ ™·ÚÔ˘¯¿Ó. 1392, Ô µ·ÁÈ·˙›Ù ηٷϷ̂¿ÓÂÈ ÙËÓ ∞Ì¿ÛÂÈ· Î·È ÙËÓ ∞ÌÈÛfi. 1397, ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ηٷϷ̂¿ÓÔ˘Ó ÙË ™Â‚¿ÛÙÂÈ·. 1402, Ì¿¯Ë Ù˘ ÕÁ΢ڷ˜, Ô ∆·ÌÂÚÏ¿ÓÔ˜ ÓÈο ÙÔ µ·ÁÈ·˙›Ù Î·È ÙÔÓ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ. 1402-1413, ÂÌʇÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù, ÂÈ-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·409
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ªˆ¿ÌÂı ∞’. 1453, ηٿÏË„Ë Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜. 1461, Î·Ù¿Ï˘ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ª∂°∞§√π ™∂§∆∑√À∫√π (µ∞°¢∞∆∏™) ™ÂÏÙ˙ԇΠ(ÁÂӿگ˘, ¤ı. ÂÚ. 1030) ∆ÔÁÚÔ‡Ï ªÂÁ (1038-1063, ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ·fi ÙÔ 1055) ∞Ï ∞ÚÛÏ¿Ó (1063-1072/73) ª·Ï›Î ™·¯ (1072/73-1092) ™∂§∆∑√À∫√π ∆√À ƒ√Àª (ªπ∫ƒ∞™ ∞™π∞™) ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ‡˜ (ÁÂӿگ˘, ¤ı. ÂÚ. 1063-64 ‹ 1077-78) ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ∞’ ÈÌÓ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ‡˜ (1080/81-1085/86, ¡›Î·È·) ∞ÌÔ‡Ï ∫·Û›Ì (1085/86-1092, ¡›Î·È·) ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó ∞' (1092-1107, ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ πÎfiÓÈÔ) ª·Ï›Î ™·¯ (1107-1116) ª·ÛÔ‡Ù ∞’ (1116-1155) ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó µ’ (1156-1192) ∫·˚¯ÔÛÚfi˘ ∞’ (1192-1197) ƒÔ˘ÎÓÂÓÙ›Ó ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯ µ’ (11971204) ∫ÈÏ›Ù˙ ∞ÚÛÏ¿Ó °’ (1204) ∫·˚¯ÔÛÚfi˘ ∞’ (¿ÏÈ) (1204/5-1211) ∫·˚ηԇÛ˘ ∞’ (1211-1220) ∫·˚ÎÔ‚¿‰Ë˜ ∞’ (1220-1237) ∫·˚¯ÔÛÚfi˘ µ’ (1237-1245) (ÌÂÙ¿ ÙÔ 1243 ·Ú¯›˙ÂÈ Ë ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÙÔ˘ ÌÔÁÁÔÏÈÎÔ‡ ÚÔÙÂÎÙÔÚ¿ÙÔ˘, Ô˘
409
‰È¿ÚÎÂÛ ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 14Ô˘ ·È.) ¡∆∞¡π™ª∂¡∆π¢∂™ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ ª·Ï›Î ¡Ù·ÓÈṲ̂ÓÙ °·˙‹ (ÂÚ. 10711084 ‹ 1104-6) ∞Ì›Ú °·˙‹ °ÎÔ˘ÌÔ˘ÛÙÂÁÎ›Ó (1084 ‹ 1104/61134) ª·Ï›Î ªÔ¯¿ÌÂÓÙ (1134-42) ª·Ï›Î πÌ·ÓÙÂÓÙ›Ó ¡ÙÔ˘ÓÔ‡Ó (·’ ‚·ÛÈÏ›· ÛÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· 1142) ª·Ï›Î ¡È˙·ÌÂÓÙ›Ó °È·ÁÎ›Ì·Û·Ó (1142-64) ª·Ï›Î ªÔ˘Ù˙·¯›ÓÙ ∆˙·Ì·ÏÂÓÙ›Ó °·˙‹ (1164-66) ª·Ï›Î ™·ÌÛÂÓÙ›Ó πÌÚ·¯›Ì (1166) ª·Ï›Î ™·ÌÛÂÓÙ›Ó πÛÌ·‹Ï (1166-68) ª·Ï›Î πÌ·ÓÙÂÓÙ›Ó ¡ÙÔ˘ÓÔ‡Ó (‚’ ‚·ÛÈÏ›· 1168-74) ªÂÏÈÙËÓ‹˜ ∞˚ÓÂÓÙ›Ó ÈÌÓ °ÎÈÔ˘ÌÔ˘ÛÙÂÁÎ›Ó (ÂÚ. 1142-52) ¡ÙÔ˘Ï ·Ï-∫·ÚÓ¤ÈÓ (1152-62) ¡·ÛÈÚÂÓÙ›Ó ªÔ¯¿ÌÂÓÙ (·’ ‚·ÛÈÏ›· 1162-70) º·ÎÚ·ÓÙ›Ó ∫·Û›Ì (1170-72) ∞ÊÚÈÓÙÔ‡Ó (1172-75) ¡·ÛÈÚÂÓÙ›Ó ªÔ¯¿ÌÂÓÙ (‚’ ‚·ÛÈÏ›· 1175-1177/78) √£øª∞¡√π ∫·Á› Ã·Ó – ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯ ™Ô˘ÁÎÔ‡Ú ∆ÂΛ, °ÎÈÔ˘Ó ¡ÙÔÁÙÔ‡, ¡ÙÔ˘ÓÙ¿Ú, ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï (;-1288) √ÛÌ¿Ó (1288-1326) √Ú¯¿Ó (1326-1362)
Pontos t.12 355-448
410
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·410
H E•A¶§ø™H TøN TOYPKøN ™TH MIKPA A™IA KAI TON ¶ONTO
ªÔ˘Ú¿Ù ∞’ (1362-1389) µ·ÁÈ·˙›Ù ∞’ (1389-1402) ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó, ªÔ˘Û¿, ªˆ¿ÌÂı ∞’ (1402-1413, ÂÌʇÏÈÔ˜ ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù ∞’) ªˆ¿ÌÂı ∞’ (1413-1421) ªÔ˘Ú¿Ù µ’ (1421-1451) ªˆ¿ÌÂı µ’ (1451-1481) ™∏ª∂πø™∂π™ 1. √ÚÈṲ̂ÓÔÈ Èı·ÓÔÏÔÁÔ‡Ó fiÙÈ Ô ÁÂӿگ˘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, ∆Ô˘ÚÎ, Â›Ó·È Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔÓ ∏Úfi‰ÔÙÔ, ™Î‡ı˘ ∆·ÚÁ›Ù·Ô˜ ‹ Î·È Ô £ÔÁÔÚÌ¿ Ù˘ ¶·Ï·È¿˜ ¢È·ı‹Î˘ (ÿÌÂÚ, πÛÙÔÚ›· √ıˆÌ·ÓÈ΋˜ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜). √ ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ 15Ô˘ ·È. ∞ۛΠ·Û¿ ∑·ÓÙ¤ ÁÂÓ·ÏÔÁ› ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜ (Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÙÔÓ ÂÒÓ˘ÌÔ Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜): √ÛÌ¿Ó/√ıÌ¿Ó ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Á› ∞Ï, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫È˙›Ï ªÔ˘Á¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÂ˚ÓÂÙÔ‡Ú, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞˚ÎÏfiÁÎ, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÙÔÁ¿˜, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·˚ÙÔ‡Ó, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ °ÎÈÔÎ ∞Ï, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ √ÁÔ‡˙, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·¯¿Ó, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞˚Î›Ï ∆ÂÏÁΛ, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ¡Ù‚˙¿Î, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·¯¿Ó, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ª·˚ÓÙfi, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·ÚÁ›, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫È˙›Ï ªÔ˘Á¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ª·˜ ªÔ˘Á¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ª¿È ™ÔÁ, ÁÈÔÓ ÙÔ˘ ¡ÙÔÁ¿Ó, ÁÈÔÓ ÙÔ˘ ªÔÁ, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∆ÂÚ ªÔ˘Á¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÙÏÔ˘ÌÔ‡˜, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ù˙¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ÌÔ˘ÓÙ›, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·ÏÔ‡ ∞ÎÏ¿Ó, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ú·Ô˙Ô‡Ï, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÂÚ §Ô˘Á¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ª·˚ÓÈÙÔ‡Ú, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∫Ô˘ÚÌÔ‡˜, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∆ÛÈÓ, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ª·ÙÛ›Ó, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ °È·Ì›Ó/°È·Ê¤ı ‹ π¿ÊÂı, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ¡ÒÂ. º˘ÛÈο Ë ÁÂÓÂ-
·ÏÔÁ›· ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ì˘ıÈ΋ Î·È Ë ·Í›· Ù˘ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ˆ˜ ÙËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÙÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÂÓ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ √ÛÌ¿Ó. 2. √ √ÁÔ‡˙ ÷Ó, Ô ÁÂӿگ˘ ÙˆÓ √ÁÔ‡˙ˆÓ ›¯Â ¤ÍÈ ÁÈÔ˘˜, Ì˘ıÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÎÈ ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜: °ÎÈÔ˘Ó ¯·Ó (ÙÔ ¯·Ó Ù˘ Ë̤ڷ˜), °ÈÏÓÙ›˙ ¯·Ó (ÙÔÓ ¯·Ó ÙˆÓ ·ÛÙÂÚÈÒÓ), ∞˚¯¿Ó (ÙÔÓ ¯·Ó Ù˘ ÛÂÏ‹Ó˘), °ÎÈÔÎ ¯·Ó (ÙÔÓ ¯·Ó ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡), ¡ÙÂÓ›˙ ¯·Ó (ÙÔÓ ¯·Ó Ù˘ ı¿Ï·ÛÛ·˜), ¡Ù·Á ¯·Ó (ÙÔÓ ¯·Ó ÙˆÓ ‚Ô˘ÓÒÓ), Ô˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁÈÔ˘˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂÁÁÔÓÔ‡˜ ÙÔ˘ √ÁÔ‡˙ ¯·Ó ηٿÁÔÓÙ·È ÔÈ 24 Ê˘Ï¤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, Û‡Ìʈӷ Ì’ ·˘Ùfi ÙÔ Ì‡ıÔ. 3. ¶ÚfiÛÙ·Í ӷ ‚¿ÏÔ˘Ó ÙÔ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Û·ÏÔ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÂΛÓÔ˜, ÁÈ· Ó· ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÚÌÂÓ›Ô˘˜ ÙÔÓ ÊÒÓ·˙ ∞Ṳ́ÓË, Î·È ‡ÛÙÂÚ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ¯Ù˘Ô‡Ó ÙÔ Û·ÏÔ, ÒÛÔ˘ ÙÔ ˙ÒÔ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ fiÓÔ˘ ηٷۿڷÍ ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi ÙÔ˘. 4. ªÂ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ô §·fiÓÈÎÔ˜ ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘, Ô˘ ¤ÁÚ·„ πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ∞Á·ÚËÓÒÓ ‚·ÛÈϤˆÓ, ‹ÁÔ˘Ó ÙˆÓ √ÙÔ˘Ì¿ÓˆÓ, Ì ÙÔÓ ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈÎfi ˘fiÙÈÙÏÔ fiıÂÓ Ù ‹ÚÍ·ÓÙÔ ÔÈ ·˘ı¤ÓÙ·È ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Î·È Ú¿ÍÂȘ ·˘ÙÒÓ Î·È ·Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù· ¤ˆ˜ ÙˆÓ ·Ó‰Ú·Á·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·˘ı¤ÓÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ùˆ. ∫·Ù’ ·˘ÙfiÓ, ·fi ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙfiÙÂÚÔ˘˜ √ÁÔ‡˙ÈÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ô πÔ˘‰·˙¿Ï˘ (°ÎÈÔ˘ÓÙÔ‡˙ ∞Ï), Ô ÔÔ›Ô˜ ÔϤÌËÛ Ì ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜. °ÈÔ˜ Î·È ‰È¿‰Ô¯fi˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ô √ÁÔ˘˙¿Ï˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ï·ıÂ̤ӷ ÙÔÔıÂÙ› ÙÔÓ ∂ÚÙÔÁÚÔ‡Ï (√ÚıÔÁÚÔ‡ÏËÓ), Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ‹Ù·Ó, ˆÛÙfiÛÔ, ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó ™·¯.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·411
∏ À¶∞π£ƒ√™ ∆√À ¶√¡∆√À ª∂∆∞ ∆∏¡ ∆√Àƒ∫π∫∏ ∫∞∆∞∫∆∏™∏ ∏ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ηٿÎÙËÛË ¿ÊËÛ ˆ˜ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ¿ıÈÎÙË ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·Ø fi,ÙÈ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‹Ù·Ó ‚¿Ó‰·, ¤ÁÈÓ·Ó ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ù‹Ó Ó·¯ÈÁ¤‰Â˜ (nahiyes). ∂ÈϤÔÓ, ·Ú¿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ηÙÔ›ÎˆÓ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰ÂÓ ¿ÏÏ·Í ÛËÌ·ÓÙÈο. ŒÙÛÈ, ÁÈ· ÙË ª·ÙÛԇη Ù· defter (ÙÂÊÙ¤ÚÈ·, ηٿÛÙȯ·) ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1512-20 ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ 14.000 ηÙԛΈÓ, ·ÏÏ¿ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙfi˜, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ (›Ûˆ˜) ÙȘ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÙÔ µ·˙ÂÏÒÓ·, ÙË ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î·È ÙÔÓ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·. ™ËÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÌÔÓ¤˜ ·˘Ù¤˜ ˆ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·È. ηÙ›¯·Ó ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ˆÚÈ¿ (ÙÔ 1890 Ô µ·˙ÂÏÒÓ Â›¯Â ÎÙ‹Ì·Ù· Û 20 ¯ˆÚÈ¿, Ë ™Ô˘ÌÂÏ¿ Û 15 Î·È Ô ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·˜, Èı·ÓÒ˜, Û 11). ¶¿ÓÙˆ˜ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÂÚÈÔ¯¤˜ fi¯È ȉȷ›ÙÂÚ· ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤Ó˜. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ô Lowry ·Ô‰›‰ÂÈ, ÁÈ· Ù· 1857, ÛÙË ª·ÙÛԇη 12.610 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ 1920 ÔÈ ª·ÙÛÔ˘Î¿Ù˜ ·ÚÈıÌÔ‡Û·Ó 21.860. øÛÙfiÛÔ, Ë ª·ÙÛԇη ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË È‰È·›ÙÂÚ· ˘ÎÓ‹ Û ÏËı˘ÛÌfi. ™Ù· ‰˘ÙÈο Ù˘, Ë ∆ÚÈΈ̛·/ Akçaabat, Ì ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ÎÔÈÏ¿‰Â˜ Ù˘, ›¯Â, ÂÚ› ÙÔ
1520, 25.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È. Ë ÂÚÈʤÚÂÈ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ –Ë fiÏË Î·È Ù· Á‡Úˆ ·fi ·˘Ù‹Ó ÚÒËÓ ‚¿Ó‰· Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ì ÙÔ˘˜ 199 ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜– ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 75.667 ηÙÔ›ÎÔ˘˜, ÌfiÓÔ, fiˆ˜ ÚԷӷʤڷÌÂ, ÙÒÚ· Ù· ‚¿Ó‰· ›¯·Ó Á›ÓÂÈ Ó·¯ÈÁ¤‰Â˜. ŒÙÛÈ, Ë ª·ÙÛԇη ¤ÁÈÓ Macka. ∏ °Ë̈ڿ Yomra, Ë ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ· Surmene Î·È Ë ∆ÚÈΈ̛· Akçaabat. ∏ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ˘˜ 33 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ·Ó¿ Ù. ¯ÏÌ. Î·È ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó Û˘ÁÎÚÈı› Ì ÙË ¢. ∂˘ÚÒË. √ ¶fiÓÙÔ˜, ‚¤‚·È·, Î·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ˘ÎÓÔηÙÔÈÎË̤ÓÔ˜. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ 1488 ÔÏfiÎÏËÚË Ë ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ˜ ›¯Â ÌfiÓÔ 50.000 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο «Ù˙¿ÎÈ·». ∏ ÔÚÂÈÓ‹ ¯ÒÚ· Ù˘ ª·ÙÛԇη˜ ÚÈÓ ·fi Ù· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È., ÔfiÙÂ Ô ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ·˘Í‹ıËΠ̠ÙÔ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ηı·ÚÒ˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÈÒÓ Û ‡„Ë ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 Ì., ¯·Ú·ÎÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ ÛÎÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Â‰Ò ÎÈ ÂΛ Û ÌÈ· ÁÂÓÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÈÎÈÛÙÈο ÚfiÙ˘· ÙÔ˘ ∫·˘Î¿ÛÔ˘. ∆Ô ÚÒÙÔ ¯ˆÚÈfi, Ì ÙËÓ Ï‹ÚË ¤ÓÓÔÈ·, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹Ù·Ó ÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi(ÈÓ) Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÚÒÙË ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÚ›Ô-
Pontos t.12 355-448
412
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·412
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
ŸÙ·Ó ηٷÎÙ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ë ‡·ÈıÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ۠∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜, ÙÔ˘˜ Û·¯‹‰Â˜, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰Ô‡Ï¢·Ó ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÌÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎً٘ ‹ ÔÈ ˘Ô‰Ô˘ÏˆÌ¤ÓÔÈ ÁˆÚÁÔ›. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, Û·¯‹˜ ÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ (∞ı‹Ó·, °ÂÓÓ¿‰ÂÈÔ˜ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
‰Ô, ÌÔÚ› fï˜ Ó· ˘‹Ú¯Â ‹‰Ë ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚˘˙·ÓÙÈÓ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È ¿ÏÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ì ÙËÓ Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÛÈÙËÚÒÓ Î·È ÙËÓ ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ÂÓÒ Î¿ı ¯ˆÚÈfi ›¯Â Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ·Ú¯¿ÚÈÓ, fiÔ˘ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·Ó¤‚·ÈÓ·Ó Ì ٷ ˙Ò· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔÈ. ∆· ·Ú¯¿ÚÈ· Û˘¯Ó¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó Û ÌÈÎÚ‹ ·fiÛÙ·ÛË ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó‹Î·Ó Î·È ‹Ù·Ó
ÂÊԉȷṲ̂ӷ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ Defter, Ì ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∆· Defter ›Û˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ·fi Ù· Ù¤ÛÛÂÚ· ÚÒËÓ ‚¿Ó‰· (∆ÚÈΈ̛·, ™Ô˘ÛÔ‡ÚÌ·ÈÓ·, °Ë̈ڿ Î·È ª·ÙÛԇη) ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi Ù·ÌÂ›Ô ¤·ÈÚÓ ¤Ó· ÔÛÔÛÙfi 35% ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Ô˘ ¤ÊÙ·Ó ٷ 2.158.861 ÔıˆÌ·ÓÈο ¿ÛÚ·. ∆Ô 1485, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔÓ‹˜ º¿ÚÔ˘, Ô˘ ·Ó‹Î·Ó Ϥ-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·413
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
ÔÓ ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi Ù·Ì›Ô, ·¤‰È‰·Ó 5.456 ¿ÛÚ·, ÂÓÒ ÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÚfiÓÔ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÃÚ˘ÛÔÎÂÊ¿ÏÔ˘, Ô˘ ›Û˘ ›¯·Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ, Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Fatih Sultan Evkaf, ·¤‰È‰·Ó 11.608 ¿ÛÚ· Î·È ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È. ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙȘ 14.460 ¿ÛÚ·. ∆· ÔÛ¿ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ¿, ·Ó Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏ·, .¯. Ù˘ ∞Á. ™ÔÊ›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiψ˜, Ô˘ ›¯Â 3.395 ηٷۯÂı¤ÓÙ· ÎÙ‹Ì·Ù·, Ù· ÔÔ›· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË ·¤‰È‰·Ó 718.421 ÔıˆÌ·ÓÈο ¿ÛÚ· ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› Â‰Ò fiÙÈ Ù· 22 ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙȷ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ¤¯·Û·Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÙËÓ ÎÙËÌ·ÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461. ∆¤ÙÔÈ· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ì ηٷۯÂı¤ÓÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÛÙ· Defter ÙÔ˘ 1486 Î·È ÙÔ˘ 1515, ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: Asomatos, ÌÔÓ‹ Ù˘ ª·ÙÛԇη˜ Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ªÂÛ·Ú¤·, ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. Ayos Kosdindin (ÕÁÈÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜), Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ™·Ì¿ÚԢͷ (Semaroksi), ÛÙ· ¶Ï¿Ù·Ó·, ÙË °Ë̈ڿ Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. Evyanos ‹ Ayo ∂Óyan (ÕÁÈÔ˜ ∂˘Á¤ÓÈÔ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜), Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ™·Ì¿ÚԢͷ, ÛÙÔ Hamurye, ÛÙË ªÂÛ·Ú¤· (Mesarya) ÎÙÏ. Ayo Yorgi ªanastir (Ë ÌÔÓ‹ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·), Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· Semaroksi, Makatovi, Shira, Sighor, ∫Ôy, Tzikanoy Î·È Zorkhe. Ayos Gorgoros ‹ Gorgor (ÕÁÈÔ˜ °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜), Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÃÔÚ-
413
ÙÔÎfi’, ÙË Shira, Ù· ¶Ï¿Ù·Ó·, ÙË °Ë̈ڿ Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. Ayo Randi (ÕÁÈÔ˜ √Ú¤ÓÙÈÔ˜), Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ (Ë ÌÔÓ‹ Èı·ÓÒ˜ ı· ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ›‰È· ÂÚÈÔ¯‹). Faros Manastir (ÌÔÓ‹ ¶·ÓÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ Ù˘ º¿ÚÔ˘), Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Anbali Î·È ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ. Ayos Filibos ‹ Filos ‹ Filyos, ÌÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ™·Ì¿ÚԢͷ, ÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi’ Î·È ÛÙË °Ë̈ڿ. Ayos Fokas Manastir, Ë Ô¯˘Ú¿ ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºˆÎ¿ Ù˘ ∫ÔÚ‰‡Ï˘, ›Û˘ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· Defter Î·È ˆ˜ Ayos Kas ‹ Ayo Gkomas Hamlos Manastir, ‹ Ayoshkofi Manastir, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ πstilakho, ÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi’, ÙË ªÂÛ·Ú¤·, ÙÔ Ospi, ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ Î·È ÙË Shira. Aya Sofya Manastir, Ë ∞Á›· ™ÔÊ›· ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ªÂÛ·Ú¤·, ÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi’, ÙË °Ë̈ڿ Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. Sotira Manastir ‹ Sermende Sostri ‹ Surmene √lan Sostira Manastir, Ë ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ ™ˆÙ‹ÚÔ˜ ÙˆÓ ™Ô˘Ṳ́ӈÓ, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi’, ÙË ™·¯ÓfiË, ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ, Ù· ™Ô‡ÚÌÂÓ· Î·È ÙË °Ë̈ڿ. Iskilyar ‹ Ispilos ‹ Eskolipar ‹ Iestablos Manastir, Ë ÌÔÓ‹ ™Ù‡ÏÔ˘ Èı·ÓÒ˜ ÛÙË ª·ÁÎÏ·‚›Ù·, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi’, ÙË ªÂÛ·Ú¤·, ÙËÓ ŸÏ·Û·, ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ, ÙË °ÂÌÔ˘Ú¿, Ù· ¶Ï¿Ù·Ó·, Ù· ™Ô‡ÚÌÂÓ·, ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ Î·È ÙÔ Kalandovi. Ayos Todoros ªanastir, ›Ûˆ˜ Ë ÌÔÓ‹ ∞Á›Ô˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ °·‚Ú¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ŸÏ·Û·, Ù· ¶Ï¿Ù·Ó· Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. Trabzonda √lan Manastir, ‹ Cami’
Pontos t.12 355-448
414
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·414
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
¡ÔÌ·‰Èο ÙÔ˘ÚÎÈο ʇϷ ÂÈÛ¤‰˘·Ó ÛÙË ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹ ‡·ÈıÚÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÎÙÔ‡Û·Ó ÛÙ·‰È·Î¿. √È «·ıÒÔÈ» ‚ÔÛÎÔ› ‡ÎÔÏ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·Ó Û ÂȉÚÔÌ›˜. °ÈÔ˘ÚÔ‡ÎÔÈ Î·È ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔÈ ‹Ù·Ó Ô˘ Â̤‰ˆÛ·Ó ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÛÙË ª. ∞Û›·. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›·, ÛÎËÓ‹ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÓÔÌ¿‰ˆÓ (∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ∆Ôη›).
√πan Khrisokefal, ‹ Trabezonda Cami’ Ayos √lan Manastir, ‹ Cami’ √lan Manastir, Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ ÃÚ˘ÛÔΤʷÏÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÃÔÚÙÔÎfi’, ÙËÓ ŸÏ·Û·, ÙÔ Perastiyo, ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ, ÙÔ ∆Û·Ï›. Sumela Manastir, Ë ÌÔÓ‹ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ™·Ì¿ÚԢͷ Î·È ÙË µ·ÚÂÓÔ‡ (Varyano), ÙË °ÂÌÔ˘Ú¿ Î·È ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ. Soskabasto, Ë ÌÔÓ‹ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ £ÂÔÛοÛÙÔ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ˆ˜ ÙÔ 1922, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ªÂÛ·Ú¤·, ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ, Ù· ¶Ï¿Ù·Ó· Î·È ÙË °ÂÌÔ˘Ú¿. ∞fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ë ›‰È· ÌÔÓ‹ ›Û˘ Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓË ÛÙ· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ˆ˜ Pammakaristos, Ô˘ ʤÚÂÙ·È fiÙÈ Î·Ù›¯Â ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ™·Ì¿ÚԢͷ. ™Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÂÙÒÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÚÈṲ̂Ó˜
¿ÏϘ ÌÔÓ¤˜, Ô˘ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙËÙ‹, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ Ù·˘Ù›ÛÔ˘Ì ·fiÏ˘Ù·. ∆¤ÙÔȘ Â›Ó·È ÔÈ: Asos Tohas Sondol Manastir ‹ Ayos Kotzas Fondil Manastir, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙÔ Kirge, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ °ÂÒÚÁÈÔ ÙÔÓ ∫Ô˘ÚÙ˙¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÙÔ Alabine Manastir, Ì ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ªÂÛ·Ú¤·, Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÛÙË ™·Ì¿ÚԢͷ ‰˘Û·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ, Ô˘ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ˆ˜ Soluk Kasiklar Manastir, ‹ Estos Manastir, ‹ Ayos Koloyos Manastir ‹ Pbilasi Manastir. ™Ù· ›‰È· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Â›Û˘ Ô Ayos Sabas (Ô ÕÁÈÔ˜ ™¿‚‚·˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜), Ô Ayos ªanÔs, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ›, Ë Plavsa, Ô Sebostos, ›Û˘ ¿ÁÓˆÛÙ·, ηÈ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·415
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
Ô Ayos Oyanis, ›Ûˆ˜ Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ‹ Èı·ÓfiÙÂÚ· Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ ¶Úfi‰ÚÔÌÔ˜-µ·˙ÂÏÒÓ, ÁÓˆÛÙfi˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ˆ˜ Ayana. ¶¿ÓÙˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ·˘Ùfi ›¯Â ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙ· ¶Ï¿Ù·Ó·, ÙÔ ƒ›˙·ÈÔÓ, Ù· ™Ô‡ÚÌÂÓ· Î·È ÙË °ÂÌÔ˘Ú¿. ™Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È, ˆÛÙfiÛÔ, ¿ÏÏ· ÁÓˆÛÙ¿ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ·, fiˆ˜ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ∞˘ÍÂÓÙ›Ô˘ Î·È ÙÔ ∫·˚Ì·ÎÏ›, ·ÚÌÂÓÈο Î·È Ù· ‰‡Ô, Ë ∞Á›· µ·Ú‚¿Ú·, Ô ÕÁÈÔ˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜, Ô ÕÁÈÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘ Ô ∞ÁÈ·ÛÙ‹˜, Ë £ÂÔÙfiÎÔ˜ ∂ÏÂÔ‡Û·, ÙÔ ™Ù¿Ì·Ó, Ë ∞Ó¿Ï˄Ș, ÙÔ ∫Ô˘Ó¿Î·ÏÈÓ Î.¿. √ÚÈṲ̂ӷ ÎÙ‹Ì·Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÚÔÓÔÈ·Ú›ˆÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ó· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó È‰ÈÔÎÙËۛ˜ ÙÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ ÚÔÓÔÈ¿ÚÈÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Í·Ó¿ ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜. ∫·Ù¿ ÙÔ Lowry, ·Ó¿ÌÂÛ· Û’ ·˘ÙÔ‡˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ∆˙·ÓȯÈÙÒÓ, Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ Î·È ™Â‚·ÛÙfi˜ Hanshit ‹ Tzanshit, Ô˘ ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÎÙ‹Ì·Ù· Û ÙÚÂȘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡˜ Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓÔ˘˜ Ì ÙË ÌÔÓ‹ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·, ÙËÓ ŸÏ·Û·, ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ Î·È ÙË ™ÈÁ·ÓfiË. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¿ÓÙˆ˜ Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘˜ ηٿۯÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ ÂÎÙÔ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÙ·Ó Ô ™Â‚·ÛÙfi˜ ∆˙·Óȯ›Ù˘ ¤ÁÈÓ «ÚÔ‰fiÙ˘». µ¤‚·È·, Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ô›ÎˆÓ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜ ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461 Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ Ô›-
415
ÎˆÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÈÒ¯ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, fiÙ·Ó ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË Î·È Ô ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¢·‚›‰. °ÓˆÛÙ‹ ·fi Ù· ÔıˆÌ·ÓÈο ÙÂÊÙ¤ÚÈ· Â›Ó·È Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ∞ÏÙÈÌÔ‡Ú, Ô˘ ηÙ›¯Â ηٷۯÂı¤ÓÙ· ÎÙ‹Ì·Ù· ÛÙË ªÂÛ·Ú¤· Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙÔ Ì¤Á· ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ· Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461. ∞fi ÙË ª·ÙÛԇη ›Û˘ ‰ÈÒ¯ÙËΠ¯¿ÓÔÓÙ·˜ Î·È ÙȘ Á·›Â˜ ÙÔ˘ Î·È ¤Ó·˜ ¶·ÓÛ¤‚·ÛÙÔ˜ ∫·‚·˙›Ù˘. ∆· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÂÈϤÔÓ ¤Ó·Ó πÛÎÔÏ¿Ú (™¯ÔÏ¿ÚÈÔ˜), ¤Ó· S·msÔ-™·Ì„ÒÓ (Ô ¶·Ó¿ÚÂÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ªÈ¯·‹Ï ™·Ì„ÒÓ Ù·Ù¿ Ù˘ ·˘Ï‹˜, › µ·ÛÈÏ›Ԣ ª. ∫ÔÌÓËÓÔ‡), ¤Ó·Ó Kaliyori §·˙·ÚfiÔ˘ÏÔ (ÚÔÊ·ÓÒ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ §·˙·ÚfiÔ˘ÏˆÓ) Î·È ¤Ó· Moruz, Èı·ÓÒ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ªÔ˘ÚÔ‡˙ˉˆÓ. ∞˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜ ÚÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÙÔ‡ ∆˙·Óȯ›ÙË ›Ûˆ˜ Ó· Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ÂȉÚÔÌ‹ ÙÔ˘ 1472 ÂÓfi˜ ·Ó„ÈÔ‡ ÙÔ˘ ¢·‚›‰, Ô ÔÔ›Ô˜ Âȯ›ÚËÛ ӷ ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÈ ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ¢¤ÛÔÈÓ·˜ ÷ÙÔ‡Ó (£ÂÔ‰ÒÚ·˜ ∫ÔÌÓËÓ‹˜), ·Ó„ȿ˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Î·È Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1486 ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÈÛÙÔ˘˜ ÙÔ˘ ∆ÔÚÔ‡Ï, fiÔ˘ ˆ˜ ÙÔ 1479 ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÌÈ· ËÌÈ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË ËÁÂÌÔÓ›·, ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ηٿÏÔÈÔ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ™ÙÔ ∆ÔÚÔ‡Ï, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÔÈ Ú›˙˜ Ù˘ ÔÈ-
Pontos t.12 355-448
416
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·416
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
ÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙˆÓ ∆˙·ÓȯÈÙÒÓ, 25 ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ˆ˜ ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∞Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Î¿ÔÈÔ˜ ∞ϤÍÈÔ˜ πÛÙڷӛΠ(Istranik). ∂Èο˙ÂÙ·È fiÙÈ ÔÈ ÚÔÓÔÈ¿ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ ¿ÏÏ·Í·Ó ÏÂ˘Ú¿ Î·È ÚfiÛÊÂÚ·Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Î·È ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ªˆ¿ÌÂı, ÚÔÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. √È ÚÔÓÔÈ¿ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ› Èı·ÓÒ˜ Â›Ó·È ÔÈ Musellem, 270 Û˘ÓÔÏÈο, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1486, ÎÔÓÙ¿ Û 338 Yamak (=·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜, ʇϷΘ). √È Musellem ‹Ù·Ó È›˜ Î·È ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ú·‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ì ÙÔ˘˜ B˘˙·ÓÙÈÓÔ‡˜ ·ÏÏ·Á¿ÙÔÚ˜. ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ô fiÚÔ˜ Bastina, Ô ÔÔ›Ô˜ Â͢ÔÓÔ› ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ÎÙ‹Ì·, ηÙ¯fiÌÂÓÔ ·fi ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi, ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÔÚ› Ó· ÎÏËÚÔÓÔÌÂ›Ù·È ·ÎfiÌË Î·È ·fi ÙË ¯‹Ú· ‹ ÙË ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ȉÈÔÎÙ‹ÙË. ™Ù· ÚÒÙ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1461 ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ ›¯·Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·. ∆Ô 16Ô ·È. Ì¿ÏÈÛÙ·, fiÙ·Ó ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ÂÎÛÙÚ¿ÙÂ˘Û·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›· Î·È ÙÔÓ ∫·‡Î·ÛÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ˆ˜ ʇϷΘ ÙˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ. ŒÙÛÈ, ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Ù˘ ™ˆÙËÚÈÔ‡ÔÏ˘ (Borça), Ô˘ ¯Ù›ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ È‰Ú‡ıËÎÂ Î·È ÌÈ· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋ ÂÎÎÏËÛ›·. ø˜ ÙÔ 16Ô ·È. ›Û˘ ˘‹Ú¯·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
Ù˘ ª·˚Ô‡ÚÙ˘ Î·È ÙË ™˘ÛÈÚ›Ùȉ·. °ÂÓÈο ÂÈο˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¿Ì˘Ó· ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Ù· ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË Î·È fiÙÈ ÚÔÓÔÈ¿ÚÈÔÈ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ‰È·ÏÔÁ‹˜ ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. ∏ ηٿÎÙËÛË ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ¤ÏËÍ ‚·Ú‡Ù·Ù· ÙËÓ EÎÎÏËÛ›·. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1461 Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÌÔÓ¿¯· ›¯Â 18 ÌÔÓ¤˜ ÁÓˆÛÙ¤˜ –Î·È ›Ûˆ˜ ÔÚÈṲ̂Ó˜ ¿ÏϘ Ô˘ ·ÁÓÔԇ̖ Î·È 46 Ó·Ô‡˜, Ô˘ Ê˘ÛÈÎÒ Ùˆ ÏfiÁˆ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·ÚÈıÌfi ÎÏËÚÈÎÒÓ. ∆Ô 1486 Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔ 23 ÈÂÚ›˜ ÛÙËÓ fiÏË, Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÌÂÈÒÓÂÙ·È Û 5 ÙÔ 1553, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÙÔ 1583. ∆Ô 1583 ˘‹Ú¯·Ó ¿ÓÙˆ˜ ·ÎfiÌË ÙÚÂȘ ÌÔÓ¤˜ ÛÙËÓ fiÏË, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Î·Ù›¯·Ó ÎÙ‹Ì·Ù·, ηıÒ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ ÂÎÎÏËۛ˜, ÂÓÒ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ϋڈ̷ ·ÚÈıÌÔ‡Û 4.900 ¿ÙÔÌ·, Ù· ÔÔ›· ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ Â›ÛÎÔfi ÙÔ˘˜ ı· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó ‰‡Ô ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÈÂÚ›˜ ÁÈ· Ó· Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È. ™ÙËÓ ·Ô˘Û›· ÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ˘ ηϿ ÎÏ‹ÚÔ˘, ÙËÓ ÙfiÛÔ ÂÌÊ·Ó‹, ·Ô‰›‰Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ› (Lowry, Bryer) ÙË ÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ¿Ï·È ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ ÛÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfi Î·È Ô ·ÚÈıÌËÙÈÎfi˜ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÚÔ˘ ‚¤‚·È· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Û¯ÂÙÈÛÙ› Ì ÙËÓ Î·Ù¿Û¯ÂÛË ÙˆÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈ·ÎÒÓ ˘·Ú¯fiÓÙˆÓ Ù˘ ÂÎÎÏËÛ›·˜.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·417
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
™Â ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ˆÛÙfiÛÔ, Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ÙÚ›· ÌÂÁ¿Ï· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ª·ÙÛԇη˜ (µ·˙ÂÏÒÓ·, ™Ô˘ÌÂÏ¿, ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·) ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙ· ÔıˆÌ·ÓÈο ÙÂÊÙ¤ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘. ∏ ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î·È Ô µ·˙ÂÏÒÓ·˜ ¤¯·Û·Ó ÌfiÓÔ Ï›Á˜, ÛÎÔÚÈṲ̂Ó˜ Â‰Ò Î·È ÂΛ, Á·›Â˜, Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ¿ÏÏ· ÚfiÛˆ·, fiˆ˜ .¯. ÙË ÁË Ô˘ ¤¯·ÛÂ Ô ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ·˜ ÛÙË °·Ï›·ÈÓ· Î·È Ë ÔÔ›· Û¯ÂÙÈ˙fiÙ·Ó Ì ¤Ó·Ó ÚÔ‰fiÙË ∆˙·Óȯ›ÙË. ŒÙÛÈ, Ù· ¯ˆÚ›· ÙÔ˘ µ·˙ÂÏÒÓ· ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1486, ÂÓÒ Ë ¢Ô˘‚ÂÚ¿/§È‚ÂÚ¿, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂÍ·Ú¯¿ÙÔ˘ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û’ ·˘Ù¿ ÌfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1512. ™ÙÔ˘˜ ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ÌÔÓÒÓ, Ô˘ ÂÓÂÚÁÔ‡Û·Ó ˆ˜ ›ÛÎÔÔÈ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔ˘˜, ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ Ë ÂÌÌÔÓ‹ ÙˆÓ ª·ÙÛԢη›ˆÓ ÛÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·. ∫·È ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ˆ˜ ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¤˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙfiÛÔ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· fiÛÔ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜. ∆Ô ·Ï·Èfi ‚¿Ó‰Ô ª·ÙÛԇη˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯Â ÂÚ› ÙȘ 98 ÂÎÎÏËۛ˜ Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Û ÔÛÔÛÙfi 76%. ¶Ò˜ ÔÈ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¤˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘˜; °È· ÙË ™Ô˘ÌÂÏ¿ ϤÁÂÙ·È fiÙÈ ·˘Ùfi ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∞˚Û¤ (Ayse), ÛÔ˘ÏÙ¿Ó· (Hatun) ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù µ’ (1481-1512), ÙÔ˘ ηٷÎÙËÙ‹ ÙÔ˘ ∆ÔÚÔ‡Ï (ÙÔ 1479),
417
∏ ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚÂÒÙ· Û ʈÙÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ 1915.
Ë ÔÔ›· ηٷÁfiÙ·Ó ·fi ÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿, ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÂÍ·Ú¯¿ÙÔ˘ Ù˘ ™Ô˘ÌÂÏ¿ Î·È ÔÓÔÌ·˙fiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ Á¿ÌÔ Ù˘ ª·Ú›·. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·È Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ µ·ÁÈ·˙›Ù ‹Ù·Ó ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹, ÁÓˆÛÙ‹ Ì ÙÔ ÚÔÛˆÓ‡ÌÈÔ °ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú, Ô˘ ·Ô‰fiıËΠ›Û˘ Î·È ÛÙË Ó‡ÊË Ù˘. ∂ÎÙfi˜ ·’ ·˘Ùfi, Ë ª·Ú›· ‹Ù·Ó Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ™ÂÏ›Ì (15121520), ΢‚ÂÚÓ‹ÙË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Î·È ÁÈ·ÁÈ¿ ÙÔ˘ ™Ô˘ÏÂ˚Ì¿Ó (15201566), Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈϤÔÓ Â›¯Â ÁÂÓÓËı› ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·. √ ™ÂÏ›Ì ¤‰ÂÈÍÂ, ϤÁÂÙ·È, Î·È Ì ¿Ï-
Pontos t.12 355-448
418
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·418
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
∆Ô Ì·˘ÛˆÏÂ›Ô Ù˘ °ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (·Ú¯Â›Ô ∞. ∞ÛÏ·Ó›‰Ë).
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·419
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
ÏÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÙËÓ Â‡ÓÔÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ™Ô˘ÌÂÏ¿. ø˜ ÙÔ 1877 ÛÙË ÌÔÓ‹ ÛÒ˙ÔÓÙ·Ó ÙÚ›· ·fi Ù· ¤ÓÙ ·ÚÁ˘Ú¿ ÎËÚÔ‹ÁÈ· Ô˘ ‰ÒÚÈÛ ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∆Ô 1512 Ô ›‰ÈÔ˜ ›Û˘ Âͤ‰ˆÛ ÚÔ˜ ¯¿ÚË Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Hatt-i-Sarif, ÙÔ ÚÒÙÔ ·fi ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·ÚfiÌÔÈˆÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤‰ÈÓ·Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÚÔÓfiÌÈ· ÛÙË ™Ô˘ÌÂÏ¿. ªÂ ÙÔ ¯·Ù-ÈÛÂÚ›Ê ÙÔ˘ ™ÂÏ›Ì Ë ÌÔÓ‹ ··ÏÏ·ÛÛfiÙ·Ó ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ÊfiÚÔ˘˜. ∫·Ù¿ Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ 1512-1520, ÔÏÏ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· ÂÚȤگÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ÈÌ·Ú¤Ù ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, fiÔ˘ ›Û˘ ›¯Â ¯ÙÈÛÙ› Ù˙·Ì› Ì ÙÔÓ Ù¿ÊÔ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™ÂÏ›Ì, Ù˘ ª·Ú›·˜ ·fi ÙË §È‚ÂÚ¿, ηıÒ˜ Î·È ¤Ó· ÈÌ·Ú¤Ù ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù˘ (Ë ª·Ú›·°ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú ¤ı·Ó ÙÔ 1518). ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ Á·›Â˜ ÙˆÓ ÌÔÓÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ Ù˘ ª·ÙÛԇη˜, ηٷۯ¤ıËÎ·Ó ÂÚ› ÙÔ 1465. √È ÙÚÂȘ ÌÔÓ¤˜ ÂÍ·ÈÚ¤ıËÎ·Ó Èı·ÓÒ˜ ÂÂȉ‹ Ù· οÛÙÚ· Ô˘ ›¯·Ó ÛÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿/§È‚ÂÚ¿ Î·È ÙÔ °·ÓÙÔ¤‰ÈÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷ΋˜ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË. ªÂ ÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿ ›Û˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë, ̤ÏÔ˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ˘‹ÚÍÂ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜ Ù˘ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜, Ô ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘. √ ÚÒËÓ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ∫·‚·˙›Ù˜ Û˘Ófi‰Â„·Ó ÙÔ ¢·‚›‰ ª. ∫ÔÌÓËÓfi ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›· ÙÔ˘
419
ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ ÂÚ› ÙÔ 1462/3 Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ‹Ù·Ó ¿ÏÈ ÛÙ· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÛÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Ó· ÂΉÔı› ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈfi ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÚ¢Ù› ÙË ªÔ˘¯ÏÈÒÙÈÛÛ·. √ ∞. Bryer Èı·ÓÔÏÔÁ› fiÙÈ Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë ÔÈ ÙÚÂȘ ÌÔÓ¤˜ Ù˘ ª·ÙÛԇη˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÕıˆÓ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ÔÚıÔ‰ÔÍ›·˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂΛӢ, ÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ÙÔ ¶·ÙÚȷگ›Ô. √È ÂÚ› ·˘ÙfiÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ ¿ÏψÛÙ ηÙfiÚıˆÛ·Ó ÙÔ 1465 Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ó ¤Ó· ÁfiÓÔ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë, ÙÔ ™˘ÌÂÒÓ. ∆ËÓ ›‰È· ÂÔ¯‹ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÂÏ‹ÊıË Ë ·fiÊ·ÛË Ó· ÌËÓ Î·Ù·Û¯ÂıÔ‡Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÌÔÓÒÓ Ù˘ ª·ÙÛԇη˜. ∆· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1486 ˆÛÙfiÛÔ ·ÔηχÙÔ˘Ó fiÙÈ Î·Ù·Û¯¤ıËÎ·Ó Ù· ÎÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∫·‚·˙ÈÙÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë ÙÔ˘ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˘ (Brustor Yorgi Amiruhs Filos) ÛÙ· ¶Ï¿Ù·Ó·, ÙËÓ ÕÙÈÓ·, Ù· ™Ô‡ÚÌÂÓ· Î·È ÙË °ÂÌÔ˘Ú¿. ∆ÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi, ¤Ó·˜ Livs ‹ Lois Amiruhs, Ì ÂÙ‹ÛÈÔ ÂÈÛfi‰ËÌ· 384 ¿ÛÚ·, ÂÍÔÚ›ÛÙËΠ·fi ÙË ™·Ì¿ÚԢͷ. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÂÈϤÔÓ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙ˉ˜, fiˆ˜ Ô ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ̇ÏÔ˘ ÛÙËÓ ÕÙÈÓ·, Ì ÂÈÛfi‰ËÌ· 15 ¿ÛÚ·, ‹ Ô £Âfi‰ˆÚÔ˜ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ÛÙ· ™Ô‡ÚÌÂÓ·, Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˘. ™Ù· 1512, ›Û˘ ˘‹Ú¯·Ó, ηٿ Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ·, ‰‡Ô Amirod, Ô Kosti Î·È Ô Paskal, ÛÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿.
Pontos t.12 355-448
420
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·420
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
¢ÂÓ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·Ó ÔÈ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙ˉ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘˜ Ù˘ ¶fiÏ˘, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· 1465-86, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ ÂÛΤÛÈ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë. ∫È Â‰Ò Ù›ıÂÙ·È ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, Ô‡ ‚Ú¤ıËΠÙÔ ˘¤ÚÔÁÎÔ ÔÛfi ÙˆÓ 180.000 ¿ÛÚˆÓ Ô˘ η٤‚·ÏÂ Ô ™˘ÌÂÒÓ ÛÙËÓ À„ËÏ‹ ¶‡ÏË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ ÙÔ˘; µ¤‚·È· ÛÙËÓ ¶fiÏË Â›¯·Ó ÌÂÙ·ÊÂÚı› ·fi ÙÔ ªˆ¿ÌÂı µ’ ÔÏÏÔ› ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ, ÁÈ· Ó· ·Ó·ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÏÏ›ÔÓÙ˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘, ·ÏÏ¿ ·˘ÙÔ› Ú¤ÂÈ ‹‰Ë Ó· ›¯·Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ı›/·ÊÔÌÔȈı› Ì ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ÚÒËÓ µ·ÛÈÏÂ‡Ô˘Û·˜. ∏ ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›¯Â ¯¿ÛÂÈ Ù· ÎÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ, ‚‚·ÈˆÌ¤Ó·. ◊ ›Ûˆ˜ ÙË Ï‡ÛË Ó· ÚfiÛÊÂÚ·Ó Ù· ÙÚ›· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ ª·ÙÛԇη˜, Ì ÙË ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÙÔ˘ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë, Î·È Ô ÚÒËÓ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜ Ó· ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ Û ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙȘ Á·›Â˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ª·ÙÛԇη (Bryer). °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ‰‡Ô ÛÙ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÙÔ˘ 1515, ηٿ ÙȘ Ôԛ˜ Ù· 53 ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ›¯·Ó 2.623 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ (hanes), ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹Ù·Ó ¿Ó‰Ú˜, Î·È 188 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ¯‹Ú˜. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜ Ù˘ ¤ÊÙ·Ó ÙÔ 1515 ÙȘ 13.867 ηÙÔ›ÎÔ˘˜. ∂ÈϤÔÓ ÛÙË ª·ÙÛԇη ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ˘‹Ú¯·Ó Î·È 51 ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÌÔ˘-
ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ‹ 255 ¿ÙÔÌ·. ŒÙÛÈ, 54 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ηٿÎÙËÛË, ÌfiÓÔ 1,5% ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ª·ÙÛԇη˜ ‹Ù·Ó ̈·ÌÂı·ÓÔ›. ∂›Û˘, Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ·fi ÙÔ 1461 ˆ˜ ÙÔ 1553 ÛÙË ª·ÙÛԇη ‰ÂÓ ‹Úı·Ó Ó· ÂÁηٷÛÙ·ıÔ‡Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÔÈ ·ÏÏfiıÚËÛÎÔÈ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÚÁfiÙÂÚ· ‹Ù·Ó ÓÙfiÈÔÈ Ô˘ ·ÏÒ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·. ™Ù· 1486 ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙË ª·ÙÛԇη ˙Ô‡Û·Ó ¤ÍÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ ÙÔ 1553 ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ÙȘ 101 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ (¤Ó· ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ·fiÁÔÓÔÈ ÙˆÓ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ 1515 Î·È Î·Ù¿ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ‹Û·ÓÙ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›). ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ô˘ Û˘Ó¤ÚÁËÛ·Ó Û’ ·˘Ù‹Ó ·Ì›ÊıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÈÌ·Ú›ˆÓ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ˆ˜ Gaziyani-Trabzon. ªÈ· ¿ÏÏË Î·ÙËÁÔÚ›· Û˘ÓÈÛÙÔ‡Û·Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜, Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Î·È Ì¤ÏË Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜ Û˘ÁηٷϤÁÔÓÙ·È Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÌÈ· Î·È Ù· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1515 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ Vasil Î·È Yani ∫ÔÌÓËÓfi Ô˘ ˙Ô‡Û·Ó ÛÙË °·Ï›·ÈÓ·. ¶ÂÚ› ÙÔ 1486, ÙfiÛÔ ÔÈ Gaziyan-i Trabzon (ÔÈ °·˙‹‰Â˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜) fiÛÔ Î·È ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ¿Ú¯ÔÓÙ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ·fi ‰‡Ô Ӥ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÙÈÌ·ÚȈÙÒÓ, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·421
H Y¶AI£PO™ TOY ¶ONTOY META THN TOYPKIKH KATAKTH™H
Ù˘ ∞Ï‚·Ó›·˜, Ô˘ ÂηÙÚ›ÛÙËÎ·Ó ‚È·›ˆ˜ ·fi ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Î·È ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˘˜. §›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ 1515, ÌÈ· Ó¤· ÔÌ¿‰· ÙÈÌ·ÚȈÙÒÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙË ª·ÙÛԇη, ÔÈ Gebran-i Vilayet-i Torul (¿ÈÛÙÔÈ ·fi ÙËÓ Â·Ú¯›· ÙÔ˘ ∆ÔÚÔ‡Ï/ªÂÛÔ¯·Ï‰›Ô˘). ªÂÙ¿ ÙÔ 1515 ¿ÓÙˆ˜ ۯ‰fiÓ ‰›¯ˆ˜ ÂÍ·›ÚÂÛË fiÏÔÈ ÔÈ ÙÈÌ·ÚÈÒÙ˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ, ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ ‹ Û·¯‹‰Â˜ (Sipahi). ∂Âȉ‹ ÔÈ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘˜ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó Ï¤ÔÓ Î·È Ë Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ›¯Â Ẩˆı›, ÔÈ ÚÒËÓ Musellem ¤¯·Û·Ó ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ȉÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË ÙÔ˘˜ ‰fiıËΠ¤Ó· ÎÙ‹Ì· ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi (Bastina ‹ Zemin), ÙÔ ÔÔ›Ô ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó fiˆ˜ Î·È ·˘Ù¿ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ¯ˆÚÈÎÒÓ. √È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ï‹ÚˆÓ·Ó, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÏÔÈÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ÙÔ ispence, Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙ 25 ¿ÛÚ· (açke) ÁÈ· οı ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi/hane. ∂ÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ÎÙ‹Ì·Ù· fï˜, ÛÙ· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1515 ÌÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÏÏ¿ ¿ÏÏ· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ›‰Ë, fiˆ˜ ˘‰ÚfiÌ˘ÏÔÈ, ÏÈ‚¿‰È· Î·È ·ÌÂÏÔ¯ÒÚ·Ê·. ∆· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Î·È Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙˆÓ Ì‡ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ·ÌÂÏÔ¯ÒڷʈÓ, Û ÔÏϤ˜
421
ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È ÙˆÓ ÚÒËÓ È‰ÈÔÎÙËÙÒÓ ÙÔ˘˜. ∞fi Ù· ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· Û’ ·˘Ù¿, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ª·ÙÛԇη˜ Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ fiÏ· ۯ‰fiÓ Ù· ¯ˆÚÈ¿ ›¯·Ó ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ (·fi ¤Ó·Ó ¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ‹ ¤ÓÙÂ, ·Ó¿ÏÔÁ· fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi). ¶ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ̇ÏÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÎÔÈÓÔÙÈÎÔ›, ¿ÏÏÔÈ ·Ó‹Î·Ó Û ÌÔÓ¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ¤Ó·Ó ȉÈÔÎً٘. ∏ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂΛÓË ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›· ˆ˜ ÚÔÓfiÌÈÔ Î·È fi¯È ˆ˜ ‰Èη›ˆÌ·, ÁÈ’ ·˘Ùfi ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ‰˘Ó·Ùfi. ŒÙÛÈ, Î·È ÔÈ Ì‡ÏÔÈ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·Ó, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ÔÛfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ‰ËÌËÙÚÈ·ÎÒÓ Ô˘ ¿ÏÂı·Ó. ∂›Û˘, ȉÈÒÙ˜ Ô˘ Úfi‰È‰·Ó ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÙÔ˘˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜ Ô ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Yoryos Somonos, Ô˘ ÛÙÂÚ‹ıËΠÙËÓ È‰ÈÔÎÙËÛ›· ÙÔ˘ Û ¤Ó· ̇ÏÔ ÛÙË ™·¯ÓfiË. ∆· ÙÂÊÙ¤ÚÈ· fiÙ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙ· ·ÌÂÏÔ¯ÒÚ·Ê· (Bagat), ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ȉÈÔÎً٘ ÙÔ˘˜, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·ÌÂÏÈÒÓ (aded), ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Û ÎÚ·Û› (sira = Ó¤Ô ÎÚ·Ûi), Ô˘ ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·Ó Û sabur (̤ÙÚÔ ˘ÁÚÒÓ) Î·È ÙËÓ ·Í›· Ù˘ (kiymet).
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·422
∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆∞ ∫∞π ∆ƒ∞¶∂∑√À¡∆π√π ª∂∆∞ ∆∏¡ ∞§ø™∏ ∆· ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·ÊËÁÔ‡ÓÙ·È, ·Ú¤¯ÔÓÙ¿˜ Ì·˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ Âȉ‹ÛÂȘ, ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ Ù˘ ¿ÏˆÛ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔ˜, ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘, ¢Ô‡Î·˜ Î·È ™ÊÚ·ÓÙ˙‹˜. ™‡Ìʈӷ Ì’ ·˘ÙÔ‡˜, ·Ì¤Ûˆ˜ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ Ô ‚·ÛÈχ˜ (Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’) Î·È ÂÚÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ηÙÂı¿ÙÔ Ù‹Ó Ù ı¤ÛÈÓ ·˘Ù‹˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·Ó Î·È ÙËÓ ¿ÏÏËÓ ÂÈÙˉÂÈfiÙËÙ· Ù‹˜ Ù ¯ÒÚ·˜ Î·È ·˘Ù‹˜, ¤ÙÈ ‰Â Ù‹Ó Ù ԛÎËÛÈÓ Î·È ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ ·˘Ù‹. ∞ÊÔ‡ Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÂÚÈÂÚÁ¿ÛÙËΠÙËÓ ·ÎÚfiÔÏË Î·È Ù· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ‰È¤Ù·Í ӷ ¯·Ú·¯Ù› ÛÙÔÓ ·Ó·ÙÔÏÈÎfi ‡ÚÁÔ Ù˘ ·ÎÚfiÔÏ˘ ÂÈÁÚ·Ê‹ Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ fiÏ˘. ªÂÙ¿ ‰Â ÙÔ‡ÙÔ ÎÂχÂÈ ÙÔÓ ‚·ÛÈϤ· (ÙÔ ¢·‚›‰ ªÂÁ¿ÏÔ ∫ÔÌÓËÓfi) Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚ› ·˘ÙfiÓ ¿·ÓÙ·˜ Î·È ‰Ë ÙÈÓ¿˜ ÙˆÓ ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ fiÓÙˆÓ Ù˘ fiψ˜ Î·È ÏÔ‡ÙÔÓ ÎÂÎÙËÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó Á˘Ó·ÈÍ› Î·È ·È‰› Î·È ÙÔȘ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÈ ¿ÛÈÓ ÂÍÂÏıfiÓÙ·˜ ÂÌ‚‹Ó·È ÂȘ Ù·˜ ÙÚÈ‹ÚÂȘ. ∂ÎϤÁÂÙ·È ‰Â Î·È ·›‰·˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ·fi Ù Ù˘ fiψ˜ Î·È Ù˘ ¤Íˆ ¯ÒÚ·˜ ·¿Û˘ ÂÚ› 500 Ô˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ¯ÈÏ›Ô˘˜, Î·È ·˘ÙÔ‡˜ ÂÌ‚È‚¿˙ÂÈ ÂȘ Ù·˜ ÙÚÈ‹ÚÂȘ. ∫·È ‰ˆÚËÛ¿ÌÂÓÔ˜ ÔÏÏ¿ ÙÔȘ ËÁÂÌfiÛÈ ÙˆÓ ÓÂÒÓ, ÙÚÈËÚ¿Ú¯·È˜ Ù ÊËÌ› Î·È Ó·˘¿Ú¯·È˜ ¤ÙÈ ‰Â ηÈ
΢‚ÂÚӋٷȘ Î·È ÎÂÏ¢ÛÙ·›˜ Î·È ÙÔȘ ¿ÏÏÔȘ, ÂΤÏ¢ÛÂÓ ·ÔÏ›Ó... (∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔ˜, ‚È‚Ï. ¢’, ÎÂÊ. 8). ∞ÊÔ‡ Ô ¢·‚›‰ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ (Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘) ÂÈ‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ· ÏÔ›·, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÚfiÛÙ·Í ӷ ÙÔ˘˜ ¿Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·˘Ùfi˜ ‰Â (Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’) ·Ú·Î·Ù·Û¯ÒÓ ÙÔÓ ¤Ó· ÙˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ ÙÔ˘ ÛÙfiÏÔ˘ ∫·Û›ÌËÓ, ÙÔÓ Û·ÙÚ¿ËÓ ∫·ÏÏÈÔ˘fiψ˜, ‰›‰ˆÛÈÓ ·˘ÙÒ ÙËÓ Û·Ùڷ›·Ó ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ (∫ÚÈÙfi‚Ô˘ÏÔ˜). √ §·fiÓÈÎÔ˜ ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘ (‚È‚Ï. 9) ÂȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Ó¿ıÂÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ ÔÓÙȷ΋˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜ ÛÙÔÓ ∫·Û›Ì Î·È ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ÙÔ˘ ¤ÙÚ„ ›Û˘ Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› ÛÙ· ·Ó¿ÎÙÔÚ· ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, ÓÂ‹Ï˘‰¿˜ Ù (ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˘˜) ηı›ÛÙË ÂȘ ÙËÓ ∞ÎÚfiÔÏÈÓ (Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’), Î·È ·˙¿È‰Â˜, ÂȘ ÙËÓ fiÏÈÓ (¿Ù·ÎÙÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜). ªÂÙ¿ ‰Â Ù‡ٷ ¤Ì„·˜ ÃÈÙ‹ÚË Ù˘ ∞Ì·Û›·˜ ‡·Ú¯ÔÓ (·Û¿) ·ÚÂÛÙ‹Û·ÙÔ (˘¤Ù·ÍÂ) Ù· ÂÚ› ÙËÓ fiÏÈÓ ¯ˆÚ›· Î·È Ù· ÂÚ› ÙÔ ªÂÛÔ¯¿Ï‰ÈÔÓ, ∫·‚·˙ËÙ·›ˆÓ fiÓÙ· ÙˆÓ ˘¿Ú¯ˆÓ ÙÔ‡ Ù ·ÓÛ‚¿ÛÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘ÈÔ‡ ·˘ÙÔ‡Ø Î·È ¤Î·ÛÙ· ÚÔÛ¯ÒÚËÛÂÓ. √ ™ÊÚ·ÓÙ˙‹˜ (‚È‚Ï. 4) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈϤÔÓ fiÙÈ Ô √ıˆÌ·Ófi˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ˘¤Ù·ÍÂ Î·È ÙËÓ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ·. ∆ËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ÙË ÌÔ›Ú·Û ÛÙÔ˘˜ Û·¯‹‰Â˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÂ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·423
TPA¶EZOYNTA KAI TPA¶EZOYNTIOI META THN A§ø™H
423
ªÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛ‹ Ù˘, Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÂÎÎÂÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘. √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔÓ ∫·Û›Ì ̤Ë, ÂÓÒ ÛÙËÓ ·ÎÚfiÔÏ‹ Ù˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ Î·È ·˙¿Ë‰Â˜ (¿Ù·ÎÙÔÈ ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡). ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ·˙¿Ë‰Â˜ (µÈ¤ÓÓË, ∂ıÓÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
¿ÏÏÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÊ‹‚Ô˘˜ Ô˘ ÚfiÛÙ·Í ӷ ·È¯Ì·ÏˆÙÈÛÙÔ‡Ó, ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÒıËÛ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘, ÙÔ ‰Â ηÙÒÎËÛÂÓ Â˜ µ˘˙¿ÓÙÈÔÓ, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÂÔ›ËÎÂÓ È·ÓÈÙÛ·Ú·›Ô˘˜ Î·È ‰Ô˘ÏÂ˘Ù¿˜ ÂÓ Û΢·›˜, ÂÈÏÂÍ¿ÌÂÓÔ˜ ·›‰·˜ ÔÎÙ·ÎÔÛ›Ô˘˜. ∆ËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ¢·‚›‰, ÕÓÓ·, ÙËÓ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ §·fiÓÈÎÔ Ã·ÎÏÔÎÔÓ‰‡ÏË, fiˆ˜ ›Û˘ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ ÂÎÙfi˜ ·fi ·˘Ù‹Ó Î·È ¿ÏϘ ÎfiÚ˜, ·fi ÙȘ Ôԛ˜ Ù·˜ ÌÂÓ ÂÓ ÙÔȘ ·˘ÙÔ‡ ÎÔÈÙÒÛÈ Î·Ù¤ıÂÙÔ, Ù·˜ ‰Â ·Â¯·Ú›Û·ÙÔ, η› ÙÈÓ·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙÔȘ ˘ÈÔ›˜ ·˘ÙÔ‡ ·ÂÛÙ¤ÏÂÙÔ, ÂÓ›·˜ ‰’ ¤Ó ÙÈÓÈ ÔÏ›Áˆ ηÈÚÒ Î·È ˘·Ó‰Ú‡۷ÙÔ. ™ÙȘ ÎfiÚ˜ Ô˘ ‹Ú ̷˙› ÙÔ˘ Ô √ıˆÌ·Ófi˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ Û˘ÁηٷÏÂÁfiÙ·Ó Î·È Ë ª·Ú›· ·fi ÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿, Ô˘ ÂÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ·ÚÁfiÙÂÚ· °ÎÈÔ˘Ï ª·¯¿Ú Î·È ÙËÓ ÔÔ›· Ô ªÂ¯Ì¤Ù µã ¿ÓÙÚ„ Ì ÙÔ ÁÈÔ
Î·È ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘, µ·ÁÈ·˙›Ù (µ’). ∏ ª·Ú›· ·fi ÙË ¢Ô˘‚ÂÚ¿ ˘‹ÚÍ ›Û˘ Ë ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ™ÂÏ›Ì ∞’. ¶¤ı·Ó ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÙÔ 1518 Î·È Ù¿ÊËΠ̷۠˘ÛˆÏÂ›Ô Î·È Ù˙·Ì› Ô˘ ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠ¯·ÙÔ˘ÓȤ, ‰ËÏ·‰‹ Ù˙·Ì› Ù˘ ÷ÙÔ‡Ó (= ‰¤ÛÔÈÓ·˜). ™ÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ¯·Ú¤ÌÈ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ∞ϤͷӉÚÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ∞ϤÍÈÔ˘ ¢’ ªÂÁ¿ÏÔ˘ ∫ÔÌÓËÓÔ‡, ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‰Ô‡Î· Ù˘ ª˘ÙÈÏ‹Ó˘, °·ÙÂÏÔ‡˙Ô˘. ∫·Ù¿ ÙÔ §·fiÓÈÎÔ Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË, Ë °·ÙÂÏÔ‡˙·ÈÓ·, ÔÏÏÒÓ ‰Ë ηÏÏ›ÛÙË Î·È ˆÚ·›·, ‹Ù·Ó ‹‰Ë ¯‹Ú· Î·È Â›¯Â ¤Ó· ÁÈÔ. ∆ÔÓ ‰Â ·›‰· ÙÔ‡ÙÔÓ ·Ú¤Ï·‚ÂÓ ÔÌÔ›ˆ˜ Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ªˆ¿ÌÂı µ’ ÂȘ ÙËÓ Â·˘ÙÔ‡ ıÂڷ›·Ó (÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘). √ ›‰ÈÔ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Î·È Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ∂’, Ô˘ ›¯Â ·Ú·ÁΈÓÈÛÙ› ·fi ÙÔ ıÂ›Ô ÙÔ˘ ¢·‚›‰, «Ì‹Î» ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ÂÓÒ Î·È Ô ÓÂfiÙÂÚÔ˜
Pontos t.12 355-448
424
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·424
TPA¶EZOYNTA KAI TPA¶EZOYNTIOI META THN A§ø™H
ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÂÙÚ¿ÂÙÔ Â› ÙËÓ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ùˆ ıÚËÛΛ·Ó. ™Â fiÛÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ fiÏË, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¿ËΠÂÓ ·˘ÙÒ Ùˆ οÛÙÚˆ ÔÈΛÓ..., ·ÏÏ’ ¤Íˆ ÙˆÓ ÙÂȯÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙȘ ÂÓÔڛ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ™ÔÊ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ··ÁÔÚ¢fiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ó· ÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ Á¤Ê˘Ú˜ Ô˘ Û˘Ó¤‰Â·Ó ÙËÓ Ô¯˘ÚˆÌ¤ÓË fiÏË Ì ٷ ÚÔ¿ÛÙÈ¿ Ù˘. √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· fiÏÔ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ fiÏË ÌfiÏȘ ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1462. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ·Ó¤ıÂÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÛÙÔ ÁÈÔ ÙÔ˘, µ·ÁÈ·˙›Ù, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Û˘ ‰ÈfiÚÈÛ ÙÔ ÁÈÔ Î·È ‰È¿‰Ô¯fi ÙÔ˘ ™ÂÏ›Ì, ‰ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. √ ™ÂÏ›Ì, ÂÂȉ‹ Ì¿ÏÏÔÓ ıˆÚÔ‡Û ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ ‰È¿‰Ô¯Ô ÙˆÓ ªÂÁ¿ÏˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ, Û ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ µÂÓÂÙ›·˜ ·˘ÙÔ·ÔηÏÔ‡ÓÙ·Ó ‚·ÛÈχ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ‰ÂÛfiÙ˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ Â¿ÓÔ‰fi ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, Ô ªˆ¿ÌÂı µ’ Ù·Í›‰Â„ ‰È¿ ÍËÚ¿˜ Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ‰È¿ Ù˘ ÙˆÓ ∆˙·Ó‹‰ˆÓ ¯ÒÚ·˜ (÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡Ï˘). ∞̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·, ‰È¤Ù·Í ӷ ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ô ¢·‚›‰ ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË. ™Â ·˘·ÁÁÂÏÈÛÙ¿ÚÈÔ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙË Ã¿ÏÎË ÙˆÓ ¶ÚÔÎÔÓ‹ÛˆÓ, ˘‹Ú¯Â ÛËÌ›ˆÌ·-ÂÓı‡ÌËÛȘ Û¯ÂÙÈÎfi Ì ÙË Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÙÔ ı¿Ó·-
ÙÔ ÙÔ˘ ¢·‚›‰: ∫·Ù¿ ÙËÓ Î˜’ ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ ª·ÚÙ›Ô˘ Ù˘ È·’ ÈÓ‰ÈÎÙÈÒÓÔ˜ ÙÔ˘ ’˜Ô‚’ ¤ÙÔ˘˜ (1463), Ë̤ڷ ™·‚‚¿Ùˆ ÈÎÚÔÙ¿ÙË ÒÚ· Á’, ÂÎÚ·Ù‹ıË Ô ¿ÁÈÔ˜ ËÌÒÓ ·˘ı¤ÓÙ˘ Î·È ‚·ÛÈχ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ·ÚÈÔ˜ ¢·‚›‰ Ô ª¤Á·˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜ ÂÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ˘fiÏÂÈ Î·ıÂÈÚ¯ı›˜ Û˘Ó ·Ï‡ÛÂÛÈ ÂÓ Ùˆ ‡ÚÁˆ. ∫·ÈØ ∂Ó ‰Â ÙË ÚÒÙË ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë̤ڷ ∫˘Úȷ΋ Î·È ÒÚ· ÙÂÙ¿ÚÙË Ù˘ Ó˘ÎÙfi˜ ÂÙÂÏÂÈÒıË Ùˆ Í›ÊÂÈ Ô ·˘Ùfi˜ Û˘Ó ¿Ì· ÙÔȘ ÙÚÈÛ›Ó ·˘ÙÔ‡ ˘ÈÔ›˜ Î·È Ùˆ ·Ó„ÈÒ, Ùˆ ’˜Ô‚’ ÈÓ‰ÈÎÙÈÒÓÔ˜ È‚’ ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ. ™ÙÔ˘˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔ˘˜ Ô˘ ¤‰Ú·Û·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÙ·Ó Î·È Ô ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô˜ ™˘ÌÂÒÓ (ÂÁηٷÛÙË̤ÓÔ˜ ÂΛ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏˆÛË), Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Â˘Û ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ˆ˜ ™˘ÌÂÒÓ ∞’ (1466, 1471-74, 148285). ™ÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi ÙÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ˘fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ· ÙÔ˘ Û˘ÓÂÏıÔ‡Û·, ÙÔ 1484, Û‡ÓÔ‰Ô˜ ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ ¶·Ì̷ηڛÛÙÔ˘, Ë ÔÔ›· ·Ô΋ڢÍ ÙËÓ „¢‰Ô¤ÓˆÛË Ù˘ ºÏˆÚÂÓÙ›·˜ Î·È ÂÈϤÔÓ Û˘Ó¤ÛÙËÛ ÂȉÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ı›·, ∂Ș ÙÔ˘˜ ÂÎ ÙˆÓ Ï·ÙÈÓÈÎÒÓ ·ÈÚ¤ÛÂˆÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜. √ ™˘ÌÂÒÓ ÊÚfiÓÙÈÛ ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Û˘Ó¤ÏÂÍ fiÛÔ˘˜ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙÈ·ÎÔ‡˜ ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ˘˜ ÎÒ‰ÈΘ ÌfiÚÂÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ·Ó·ı¤ÙÔÓÙ·˜ ÙË Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË, fiˆ˜ .¯. ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 1311, Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ˆ˜ ÙÔ 1922 ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ºÚÔÓÙÈÛÙË-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·425
TPA¶EZOYNTA KAI TPA¶EZOYNTIOI META THN A§ø™H
Ú›Ô˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ™ÙÔÓ ÎÒ‰Èη ·˘ÙfiÓ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ÛËÌ›ˆÌ· ÙÔ˘ 1472, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ·‡ÙË Ë ı›· Î·È ÈÂÚ¿ ‚›‚ÏÔ˜ ·Ú¤¯Ô˘Û· ÙËÓ ÙˆÓ ı›ˆÓ Î·È ÈÂÚÒÓ Î·ÓfiÓˆÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·Ó, ÂÙ‡Á¯·ÓÂ Î·È ·‡ÙË ¿Ï·È ÔÙ¤ ÎÙ‹Ì· ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÓ ÙË ·ÁȈٿÙË ÌËÙÚÔfiÏÂÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜Ø Ë˜ ‰Ô˘Ïˆı›Û˘ ˘fi ÙˆÓ ·ÏÏÔÊ‡ÏˆÓ ‰È¿ Ù·˜ ËÌÒÓ ·Ì·ÚÙ›·˜, Î·È ¿ÓÙˆÓ ÙˆÓ ÈÂÚÒÓ ÎÂÈÌËÏ›ˆÓ ÂÓ ÊıÔÚ¿ ·Ô‚¿ÓÙˆÓ, ÂÈÙ˘¯ÒÓ Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ·ÙÔ˜ ·˘ı¤ÓÙ˘ ËÌÒÓ Î·È ‰ÂÛfiÙ˘ Î·È ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi˜ ¶·ÙÚȿگ˘ Î˘Ú ™˘ÌÂÒÓ, Â͈Ӌ۷ÙÔ Ù·‡ÙËÓ ÙËÓ ‚›‚ÏÔÓØ Ô˜ ˙‹Ïˆ ı›ˆ ÎÈÓËı›˜, Î·È Ì¿ÏÏÔÓ Î·Ù¿ÁˆÓ ÙÔ Á¤ÓÔ˜ ÂÍ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂÚÈÊ‹ÌÔ˘ ÙˆÓ fiÏÂˆÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ·Â¯·Ú›Û·ÙÔ ¿ÏÈÓ ÚÔ˜ ÙËÓ Â·˘ÙÔ‡ ·ÙÚ›‰·... √ ™˘ÌÂÒÓ Â›Û˘ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ‰ÈÔÚÈÛÙ› ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ô ¶·ÁÎÚ¿ÙÈÔ˜. (º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ù˘ fiÏ˘, ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ (;) ›¯Â ÌÂÙ·ÊÂÚı› Ì·˙› Ì ÙÔ ¢·‚›‰ ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ·¤ÌÂÈÓ ‰›¯ˆ˜ ÔÈÌÂÓ¿Ú¯Ë ˆ˜ ÙÔ 1472.) √ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ, ¤ÂÈÙ· ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜, ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓıËÎÂ, Î·È ·˘Ùfi ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÛÙȘ ÔÏÂÌÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓˆÓ, √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, Á·ÌÚÔ‡ ÙÔ˘ ¢·‚›‰.
ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Î·È √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó ∏ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Î·È ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó ·Ôη-
425
χÙÂÈ fiÙÈ, ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ªÂÁ¿ÏÔ˘˜ ∫ÔÌÓËÓÔ‡˜, Ô ËÁ¤Ù˘ ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ ··›ÙËÛ ·fi ÙÔÓ √ıˆÌ·Ófi ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ Ó· ÙÔ˘ ‰Ôı› Ë ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È Ë ∫··‰ÔΛ·, ηÙËÁÔÚÒÓÙ·˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ fiÙÈ, ·ÓÙ› Ó· ÚÔÛٷهÛÂÈ ÙÔ ¢·‚›‰ Î·È Ó· ÙÔ˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÙÔ ‚›Ô ÙÔ˘, fiˆ˜ ˘Ô¯ÚˆÓfiÙ·Ó ·fi ÙË Û˘Óı‹ÎË ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ¤ÛÊ·Í ÎÈ ·˘ÙfiÓ Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘, ·Ú¿ ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘. √ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡Û ÙÔ Ã·Û¿Ó fiÙÈ ¤‰ˆÛ ¿Û˘ÏÔ ÛÙÔ˘˜ Ú›ÁÎȘ Ù˘ ∫·Ú·Ì·Ó›·˜ Î·È ··ÈÙÔ‡Û ӷ Îfi„ÂÈ ÂΛÓÔ˜ οı ۯ¤ÛË Ì ٷ Â˘Úˆ·˚ο ÎÚ¿ÙË. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙË ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ Î·È ÙˆÓ ÁÈˆÓ ÙÔ˘, Ô ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ¤ÏÂÁ fiÙÈ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ∫ÔÌÓËÓ‹˜ (Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó) ÚÔ˜ ÙÔÓ ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ‰ÂÓ ¿ÊËÓ·Ó Î·Ì›· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰ ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ÂȉÚÔ̤˜ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘ ËÁÂÌfiÓ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ›¯·Ó ‰ÈÂÓÂÚÁËı› ÙfiÛÔ ÙÔ 1467 fiÛÔ Î·È ÙÔ 1468. ª¿ÏÈÛÙ·, ÛÙË ¢˘ÙÈ΋ ∂˘ÚÒË ÓfiÌÈ˙·Ó οÔÙ fiÙÈ Ô √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó Â›¯Â ΢ÚȇÛÂÈ ‹‰Ë ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË ™ÈÓÒË, Î·È fiÙÈ Û¯Â‰›·˙ ӷ ÂÈÙÂı› ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.
Pontos t.12 355-448
426
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·426
TPA¶EZOYNTA KAI TPA¶EZOYNTIOI META THN A§ø™H
∆Ô ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1472 Ô ∞ϤÍÈÔ˜ ‹ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∫ÔÌÓËÓfi˜, ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰, Ì ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Ù˘ £ÂÔ‰ÒÚ·˜ ∫ÔÌÓËÓ‹˜ (¢¤ÛÔÈÓ·˜ ÷ÙÔ‡Ó) ÂÈÙ¤ıËΠÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Î·È ÙfiÙ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô ∫·Ô˘‰¿Ó ·Û¿˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ¤ÛÙÂÈÏ ÛÙËÓ fiÏË 9 Á·Ï¤Ú˜ Î·È 25 ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÏÔ›·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ô √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó ÚÔˆı‹ıËΠ̠ÛÙÚ·Ù‡̷ٿ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ∞ÚÌÂÓ›·, ÂÓÒ Ï›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ù¤ÏË ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ 1472, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÙÔ˘ ∆Ô˘ÚÎÔÌ¿ÓÔ˘ ËÁÂÌfiÓ·, ∫È˙›Ï ∞¯Ì¤Ù, ÎÏËÚÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ù˘ ™ÈÓÒ˘, Î·È ∫·˙Ô‡Ó, ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘ ÎÚ·Ùȉ›Ô˘ Ù˘ ∫·Ú·Ì·Ó›·˜, ¤Ú·Û·Ó Ù· Û‡ÓÔÚ· Î·È Ì‹Î·Ó ÛÙ· ÔıˆÌ·ÓÈο ‰¿ÊË, ηٷϷ̂¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∆ÔοÙË. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ·, ÛÙ· Ù¤ÏË ÙÔ˘ 1472, Ó›ÎËÛ·Ó Ù· ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÙ·Ê¿, ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’, Ô˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞Ì¿ÛÂÈ·˜, Î·È ·ÊÔ‡ η٤Ϸ‚·Ó ÙËÓ ∫·ÈÛ¿ÚÂÈ· ÚÔ¤Ï·Û·Ó ˆ˜ ÙËÓ ÕÁ΢ڷ. √ √˘˙Ô‡Ó Ã·Û¿Ó, ÛÙÔ ÌÂٷ͇, ›¯Â ÛÙÚ·ÙÔ‰‡ÛÂÈ ÛÙÔ ∂Ú˙ÈÁÎÈ¿Ó, ‰›¯ˆ˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ·Â˘ı›·˜ ÛÙȘ Ì¿¯Â˜, ·ÏÏ¿ Ô ·Ó„Èfi˜ ÙÔ˘, ªÈÚ˙¿, Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔ˘˜ ∫È˙›Ï ∞¯Ì¤Ù Î·È ∫·˙Ô‡Ó ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1472 Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ÚfiÛÙ·Í ӷ ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÔÈ ‡Ï˜ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏ˘, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÚÂȘ, ·Ô‚È‚¿ÛÙËΠÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Î·È ÚÔˆı‹ıËΠˆ˜ ÙË ¡ÈÎfiÔÏË. ∆ËÓ ¿ÓÔÈÍË ÙÔ˘ 1473 ÛÙËÓ Â‰È¿‰· Ù˘ ™Â‚¿ÛÙÂÈ·˜ Ù· ÔıˆÌ·ÓÈο Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÔ-
Ì·ÓÈο ÛÙÚ·Ù‡̷ٷ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و·, ·ÏÏ¿ ‰›¯ˆ˜ ÙËÓ ¿ÌÂÛË ·Ó¿ÌÂÈÍË ÙˆÓ ËÁÂÌfiÓˆÓ. √È ÚÒÙ˜ Ì¿¯Â˜ ‹Ù·Ó ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ıˆÌ·ÓÔ‡˜. ª¿ÏÈÛÙ· Û ̛· ·fi ·˘Ù¤˜ ÛÎÔÙÒıËÎÂ Î·È Ô ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ªÂ¯Ì¤Ù µ’ ÷˜ ªÔ˘Ú¿Ù ·Û¿˜, ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔ˜ ¶·Ï·ÈÔÏfiÁÔ˜ Î·È ÌÂ˚ϤÚÌ¢ Ù˘ ƒÔ‡ÌÂÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ÂÛ Û ÂÓ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÈÈÎÔ‡ ÙˆÓ ∞ÛÚÔÚÔ‚·Ù¿‰ˆÓ. ™ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘, ÔÈ ‰‡Ô ËÁÂÌfiÓ˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ¶·˚¤ÚÙË (ª·˚Ô‡ÚÙ) Î·È ÙË ¢ÂÚÍËÓ‹. ∏ Ì¿¯Ë ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔË, ·ÏÏ¿ ¯¿ÚË ÛÙÔ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎfi ÙÔ˘˜ Ó›ÎËÛ·Ó ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ›, ÙÂÏÈο.
ÕÏÏÔÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÈÔÈ √ ‰È·‚fiËÙÔ˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ∞ÌÈÚԇ΢/∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜, ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜ ÙÔ˘ ¢·‚›‰, ÌÂٷʤÚıËÎÂ Î·È ÂΛÓÔ˜ Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÚÒËÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË, ¤Óı· ·Ú¿ ÙÔÓ ™ÙÚÔ‡ÓÙ˙·Ó ‰fiıËÛ·Ó Ùˆ ¢·‚›‰ ¯ˆÚ›· ÙÈÓ¿ ÚÔ˜ ÓÔÌ‹Ó ˘fi ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ªˆ¿ÌÂı µ’, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ. ∞fi ÂΛ Ì¿ÏÏÔÓ ¤ÁÚ·„Â Î·È ÙË ÁÓˆÛÙ‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ ÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ· Ô ÚÒËÓ ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û ӷ ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ, Ô˘ ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ› ›Â˙·Ó Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÍÈÛÙÔÚÔ‡Û ٷ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜: ÿÛıÈ ÙÔ›Ó˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓ‹Ó ·ÙÚ›‰·, Ê¢!
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·427
TPA¶EZOYNTA KAI TPA¶EZOYNTIOI META THN A§ø™H
˘’ ·ÏÏÔÊ‡ÏˆÓ Â·ÏˆÎ˘›·Ó Î·È ÂȘ Â›Ú·Ó ·ÊÈÁ̤ÓËÓ ÙˆÓ ‰ÂÈÓÔÙ¿ÙˆÓ Î·›ÙÔÈ ÂÍ ÔÌÔÏÔÁ›·˜ (ÂıÂÏÔ‡ÛÈ·) ¿ψ, ·ÏÏ’ Ô˘‰¤Ó ÒÓ·ÙÔ ÙˆÓ Í˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÂÊ’ ·È˜ ÚÔ˘‰fiıË, ¤ÔÓı ‰Â ·Ú·Ï‹ÛÈ· ÙÔȘ ÔϤ̈ ηٿ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·ψÎfiÛÈ... √ ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ·Ú·ÙËÚ› fiÙÈ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ˆ˜ Ô ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ¤ÛÙÂÈÏ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ· (ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ¤ÁÚ·Ê ˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ¤ÌË ·˘ÙÒ Ô µËÛÛ·Ú›ˆÓ ÂÍ πÙ·Ï›·˜ Î·È ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ¿ÏÏÔ ÙÈ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ›Ù ÂȘ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏÈÓ Â›Ù ÂȘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ, ¤Óı· ‹ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· η٤گËÙ·È Ô ∞ÌËÚÔ‡Ù˙˘ Î·È Ó· Ï·Ì‚¿ÓË Ù· ÂÌfiÌÂÓ·...) Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ηْ ‡ÓÔÈ·Ó ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎ‹Ó ÂÏ¢ıÂÚ›·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ‹Ûˆ˜. ¶ÚÔ‰ÔÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛ ·¤Ó·ÓÙÈ Î·È ÛÙÔÓ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ¿ ÙÔ˘ ÌÂÙ·-·ÏˆÙÈο Ô ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˜ Î·È ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ı·Ó·ÙˆıÔ‡Ó ÂΛÓÔ˜ Î·È Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô Â›Û˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË. ∆ËÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ √ÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ Ú·‰ÈÔ‡ÚÁÔÓ ‰È¿ıÂÛÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÂÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂÓ Ô ∞ÌËÚÔ‡Ù˙˘ ÂȘ ÙÔÓ ˘ÈfiÓ ·˘ÙÔ‡ ∞ϤͷӉÚÔÓ, ÁÓˆÛÙfiÓ ˘fi ÙÔ ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi fiÓÔÌ· πÛÎÂÓ‰¤Ú ‚¤Ë, ÔÓ ˆ˜ ˘Ô˘ÚÁfiÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ù˘ ∆Ô˘ÚΛ·˜ (÷˙ÓÂÓÙ¿Ú-Ì·Û‹) ¢ڛÛÎÔÌÂÓ Û΢ˆÚÔ‡-
427
ÓÙ· ηٿ ÙÔ˘ ÔÈÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔ‡ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ¡‹ÊˆÓÔ˜ µ’ (1486-1487, 14971498, 1502-1503), ‰ÈfiÙÈ Ô ·ÙÚȿگ˘ ‰ÂÓ Â¤ÙÚ„ÂÓ ·Ó¿ÌÂÈÍÈÓ ·˘ÙÔ‡ ÂȘ Ù· Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù‹Û·ÓÙÔ˜ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ ÙÔ˘ ∆Ú·Â˙Ô˘ÓÙ›Ô˘ (ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜). ∂‰Ò ·˜ ÚÔÛÙÂı› fiÙÈ ÙÂÏÈο ˘¤Î˘„Â Î·È ÂÍfïÛÂ Î·È Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘, ‚·ÊÙÈÛÈÌÈfi˜ ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ú·Î·ÏÔ‡Û ÙÔÓ Î·Ú‰ÈÓ¿ÏÈÔ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘. °È· ÙȘ ¿ÏϘ ·Ú¯ÔÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ Ôχ Ï›Á· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¿. √È ∫·‚·˙›Ù˜ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ·’ fiÔ˘ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÌÂÙÔ›ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ, fiÔ˘ Ô ªÂ¯Ì¤Ù µ’ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ÎÙ‹Ì·Ù·. ∫·Ù¿ ÙÔ ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÔÈ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜ ·ÏÏ·ÍÔ›ÛÙËÛ·Ó, ÁÈ·Ù› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘˜ ÂÎÏ›ÂÈ ·fi ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi οÏÏÈÛÙ· ÌÔÚ› Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÌÂٷʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ¿ÓÙˆ˜ ·fiÁÔÓÔÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÒÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ, ™¯ÔÏ·Ú›ˆÓ, ∫·‚·˙ÈÙÒÓ, ™·Ì„ÒÓ, ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙ˉˆÓ, ¢ˆÚ·ÓÈÙÒÓ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈο ÓÙÂÊÙ¤ÚÈ· (πÛÙÔÏ¿˙, ¡ÙÔ˘Ú¿ÓÙ, Samso Î.¿.).
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·428
∏ ∞¡∆π™∆∞™∏ ∆ø¡ ∂§§∏¡√¶√¡∆πø¡ ™∆∏¡ ∆√Àƒ∫π∫∏ ∫∞∆∞∫∆∏™∏ (fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙ· ‰ËÌÒ‰Ë ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜) ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë (¶ÚÔÏÂÁfiÌÂÓ· ÛÙÔ˘˜ «º˘Á¿‰Â˜»), Ë ¿ÏˆÛȘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ‰ÂÓ Â¤ÊÂÚÂÓ ÙËÓ ¿ÌÂÛÔÓ ˘ÔÙ·Á‹Ó Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ fiψÓØ ·ÂÓ·ÓÙ›·˜ Î·È ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ Â͢ÌÓÔ‡ÛÈ ÔÏÏÒÓ ºÚÔ˘Ú›ˆÓ ÙËÓ ÁÂÓÓ·›·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛÈÓ. ∆Ô ÕÛÌ· Ù˘ øÚÈ¿˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÔ Û˘Ó‰¤ÂÈ Ì ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔ Ù˘ ∫ÔÚ‰‡Ï˘, ...ÙË Û‹ÌÂÚÔÓ ÔÓÔÌ·˙Ô̤ÓËÓ ∞ÏÙ˙¿Î·ÏÂ... ∆ËÓ ÁÂÓÓ·›·Ó Î·È Ì·ÎÚ¿Ó Ù˘ ÌÈÎÚ¿˜ Ù·‡Ù˘ fiψ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛÈÓ Â͢ÌÓÔ‡ÛÈ Î·È ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ. ∫·Ù¿ Ù·‡Ù· ÎfiÚË ÙȘ ÎÏÂÈÛı›۷ ÂÓ ·˘Ù‹ ·ÓÙ¤ÛÙË Â› Ì·ÎÚfiÙ·ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔÓ, Î·È ËÏÒıË ÌÂÓ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ Â› Ù¤ÏÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰È' ·¿Ù˘. ŒÂÌ„·Ó Ó·ӛ·Ó ÙÈÓ¿ ÂÎ ÙˆÓ ·ÚÓËÛȯڛÛÙˆÓ (ÚˆÌËÔÁ‡ÚÈÛÙÔÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¿ÛÌ·) ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛı¤ÓÙ· ÂȘ ›ÙÔÎÔÓ Á˘Ó·›Î·, ‹ÙȘ ÂÚÈÊÂÚÔ̤ÓË Ù· Ù›¯Ë, ‰¤ÂÙÔ ÌÂÙ¿ ıÚ‹ÓˆÓ Ó· ‰Â¯ıÒÛÈÓ ·˘Ù‹Ó ÂÓÙfi˜ Ù˘ fiψ˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Û·Ó Ó· ÂÚȤÛË ÂȘ ¯Â›Ú·˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ. ◊ÎÔ˘ÛÂÓ Ë Ó¿ÓȘ ÙÔ˘˜ ıÚ‹ÓÔ˘˜ Ù˘ ˘ÔÙÈı¤ÌÂÓ˘ Á˘Ó·ÈÎfi˜, Î·È Ô›ÎÙˆ ηÌÊı›۷ ‰È¤Ù·ÍÂÓ Ó· ·Óԛ͈ÛÈÓ ·˘Ù‹ Ù·˜ ‡Ï·˜Ø Ô˘ ÁÂÓÔ̤ÓÔ˘ Û˘Ó¤ÚÚÂ˘Û·Ó ÔÈ ÂÚ› ·˘Ù‹Ó ÎÂÎÚ˘Ì̤ÓÔÈ, ‹ ÙÔ Èı·ÓfiÙÂÚÔÓ, ‹ÓÔÈÍÂÓ ·‡ÙË ‡ÛÙÂÚÔÓ Ù·˜ ‡Ï·˜ ÂΛÓÔȘ...
ŸÛ· οÛÙÚÔ˘˜ ÎÈ ·Ó ›‰· ÎÈ ·Ó ÂÁ‡ÚÈÛ·, Û·Ó Ù˘ øÚÈ¿˜ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔÓ, οÛÙÚÔ˜ ’ÎÈ ¤ÙÔÓÂ... ∫È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ ∆Ô˘ÚΛÙ˙Ô˜ ÚˆÌËÔÁ‡ÚÈÛÙÔ˜, ÚfiÎ·Ó Î·È ÚÔÎÔÙ˙Ô‡ÈÓ ‚¿ÏÏ’ Û· ̤۷ ÙÔ˘, ·‰Ú¿¯ÙÈÓ Î·È ÛÔÓÙ‡ÏÈÓ ·›Ú’ Û· ¯¤Ú· ÙÔ˘, Ì·ÍÈÏ·Ú›ÙÛÈÓ ‚¿ÏÏÂÈ ÎÈ ·¿Ó ˙ÒÛÎÂÙ·È, ÎÈ ÂÁ¤ÓÙÔÓ Á˘Ó·›Î· ‚·ÚÈ·Ṳ̂ÓÈÛÛ·. ∆ÔÓ Î¿ÛÙÚÔÓ ÙÚÈÁ˘Ú›˙ÂÈ Î·È ÌÔÈÚÈÔÏÔÁ¿. –∞Ï› Â̤Ó, ÙËÓ Ì·‡ÚÂÓ, ÙËÓ ·ÏÏfiÍÂÓÔÓ, Ô‡ı ӷ ·È‰ÔÔ›ˆ ÙÔÓ ÃÂÈÌfiÓ Î·ÈÚfiÓ; ∞Ó Ô›’ ·Ùfi Û· fiÚË, Ù’ fiÚ· ÙÚÒÁÓ ÌÂ, ÎÈ ·Ó Ô›’ ·Ù’ ÛÔ ÏÈ‚¿‰ÈÓ, Ù˙¿ÌÈ Èı·Ì‹. ∞Ï› Â̤Ó, ÙËÓ Ì·‡ÚÂÓ, ÙËÓ ·ÏÏfiÍÂÓÔÓ. ÕÓÔÈÍ·Ó Î·ÛÙÚÔfiÚÙÈÓ, fiÚÙ· ÙÔ˘ ÁÈ·ÏÔ‡, ·ÓÔ›ÍÙ Ì ӷ ÂÌ·›Óˆ, ∆Ô‡ÚÎÔÈ ‰¤¯Ó ÌÂ. ªÂÛ¿ÓÔÈÍÂÓ Ë fiÚÙ·, ¯›ÏÔÈ Â̋ηÓÂ, Î·È ÚÈÓ Î·ÏÔ·ÓÔ›ÍÓÂ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·429
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
™ÎËÓ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡ ‚›Ô˘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ (ÌÈÎÚÔÁÚ·Ê›· ·fi ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊÔ ÛÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∆Ôη›).
429
Pontos t.12 355-448
430
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·430
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
Ì‡Ú ’Â̋ηÓÂ... ∫·È Ô ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ: ...ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ˘ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë ˘ÂÚÎÂÈ̤ÓË Ù˘ ∫ÔÚ‰‡Ï˘ ¯ÒÚ·, fiÔ˘ ηْ ÂÍ·›ÚÂÛÈÓ Î·Ù¤Ê˘ÁÔÓ Î·Ù¿ Ù·˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ ÔÈ Ï›ÛÙÔÈ ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ ‰È·Ûˆı¤ÓÙˆÓ ·ÛÙÒÓ, ‰ÈÂÙ¤ÏÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˜ ·ÎfiÌË, Î·È ÂΛ ˆ˜ ÂȘ ÂÏ¢ı¤Ú·Ó ÁËÓ ˆ‰ËÁ‹ıË Ë ÎfiÚË. ¶Èı·ÓÒٷٷ ‰Â Î·È ˘Â‚ÔËıÔ‡ÓÙÔ ÔÈ ÂÓ ∫ÔÚ‰‡ÏË ˘fi ÙˆÓ ÔÚÂÈÓÒÓ ÂΛӈÓ, ÂÈÈÙÒÓÙˆÓ Î·È ÏËÈ˙fiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, Î·È ÂÈÛÎÔÌÈ˙fiÓÙˆÓ Ï·ıÚ·›ˆ˜ ÙÔȘ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È ÙÚÔÊ¿˜. ∂‰Â›ÎÓ˘ÓÙÔ ‰Â ̤¯ÚȘ ÂÛ¯¿ÙˆÓ, ηٿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›·Ó ÙˆÓ ÂÚ› ÙËÓ ∫ÔÚ‰‡ÏËÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ‹Ù ı˘Ú›˜... ÎÙÏ. √ ›‰ÈÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÂÈϤÔÓ Î·È ¤Ó· ËÎÚˆÙÈÚÈ·Ṳ̂ÓÔÓ ¿ÛÌ·, Ô˘ ‰È¤ÛˆÛ ÙËÓ ÁÂÓÓ·›·Ó ·ÓÙ›ÛÙ·ÛÈÓ, ËÓ fï˜ › Ù¤ÏÔ˘˜ ÂÌ·Ù·›ˆÛÂÓ Ë ÚÔ‰ÔÛ›·, ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÂÔÓÔÌ·˙Ô̤ÓÔ˘ οÛÙÚÔÓ ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘ (ÙÔ˘ ◊Ï’ Ô Î¿ÛÙÚÔÓ). ∆Ô fiÓÔÌ· ◊Ï’ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û‹ÌÂÚÔÓ ÂȘ ¯ˆÚ›ÔÓ ÂÚ› Ù·˜ ËÁ¿˜ ÙÔ˘ ™¤Ú· ÔÙ·ÌÔ‡ ηÈ, Ê·›ÓÂÙ·È, ÂΛ Ô˘ ¤ÎÂÈÙÔ ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ fiÂÚ ‰È¿ ÙÔ ˘„ËÏfiÓ Î·È ·fiÎÚËÌÓÔÓ «Î¿ÛÙÚÔÓ ÙÔ˘ ∏Ï›Ô˘» ˆÓÔÌ¿˙ÂÙÔØ È‰Ô‡ ÙÔ ¿ÛÌ·Ø ŸÏ· Ù· οÛÙÚ· ›‰· ÎÈ fiÏ· ÂÁ‡ÚÈÛ·Ø ¿ÌÔÓ ÙÔ˘ ∏Ï’ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔÓ Î¿ÛÙÚÔ˜ ’ÎÈ ¤ÙÔÓÂ. ÛÏÔÈ Ì‡Ú’ ÁÂÓÈÙ˙¿ÚÔÈ ÔÏÂÌÔ‡Ó ·Ùfi, ÎÈ Ô˘‰’ ÂÔÚÔ‡Ó Ó· ·›ÚÓ ÎÈ Ô˘‰’ ·Ê›Ó’ ·Ùfi. ™·Ú¿ÓÙ· fiÚÙ·˜ ›¯ÂÓ ÎÈ fiÏ·
¯¿ÏÎÈÓ· ÎÈ ¤Ó·Ó ÌÈÎÚfiÓ ÔÚÙfiÔÓ ‰ÈÏÔ¯¿ÏÎÈÓÔÓ. ™·Ú¿ÓÙ· ÁÂÓÈÙ˙¿ÚÔÈ ÔÏÂÌÔ‡Ó ·Ùfi. –¡ÙÔ ‰ÂȘ ÌÂ, Ó ÁÂÓ›Ù˙·ÚÂ, ÎÈ ·ÓÔ›Áˆ ÛÂ; –∆ËÓ Ì¤Ú·Ó ÙÚ¿ÓÙ· ¿ÛÚ· ÎÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÔÁÔÓ... ∞È ·Ú·‰fiÛÂȘ ÌÓËÌÔÓ‡ԢÛÈÓ ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ ‰‡Ô ¿ÏÏˆÓ ÊÚÔ˘Ú›ˆÓ ÂÚ› Ù·˜ ËÁ¿˜ ÙÔ˘ ∫·Ï·Ó¤ÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ÂÍ ˆÓ ÙÔ ÌÂÓ Â¿Ïˆ ‰È¿ ηÓÔ‡, Û˘ÌÊÔÚËÛ¿ÓÙˆÓ ÔÏÏ‹Ó ‡ÏËÓ (͇Ϸ) Î·È ·Ó·„¿ÓÙˆÓ ·˘Ù‹Ó ˘ÔοوıÂÓ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, ÙÔ ‰Â ‰È¿ Ù˘ ·ÚÔ¯ÂÙ‡Ûˆ˜ ÔÙ·Ì›Ô˘, Û˘Ó·¯ı¤ÓÙˆÓ ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ ÂÓÙfi˜ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹˜ Î·È ·ÊÂı¤ÓÙˆÓ ¤ÂÈÙ· ηٿ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘... ¶ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈο ¿ÛÌ·Ù· ÛÒ˙ÔÓÙ·Ó, ηٿ ÙÔÓ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ™Î·Ê›·˜ Î·È ÛÙÔÓ ÂÓ‰fiÙÂÚÔ ÚÔ˘ ÙÔ˘ ∫·Ï¿ÓÂÌÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ (∫·Ï¿ÓÂÌ·˜ ¡ÙÂÚÂÛ›), ηıÒ˜ Î·È ÛÙË £Ô·Ó›· (∆fiÓÁÈ·) ... ·ÏÏ' ÂÎ̈·ÌÂı·ÓÈÛı¤ÓÙˆÓ ¤ÂÈÙ· ÙˆÓ Î·ÙԛΈÓ, ÂÏËÛÌÔÓ‹ıËÛ·Ó Î·È ¿ÛÌ·Ù· Î·È ·Ú·‰fiÛÂȘ. ∂ÛÒ˙ÔÓÙÔ fï˜ ÔÏÏ¿ ·ÎfiÌË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÏ›ÁˆÓ ÂÈ˙ËÛ¿ÓÙˆÓ ÂÓ ÙÔȘ ̤ÚÂÛÈ ÙÔ‡ÙÔȘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, ÂÓ ÙÔȘ ÂÚ› ÙËÓ ªÂÚÛ›ÓËÓ ¯ˆÚ›ÔȘ, Ù·‡Ù· fï˜ ÔÏÔÓ¤Ó ÂÍ·Ï›ÊÔÓÙ·È, Î·È ÌfiÓË Ë ÌÓ‹ÌË fiÙÈ ÂÛÒ˙ÔÓÙÔ Î·È ‹‰ÔÓÙfi ÔÙ ‰È·Ì¤ÓÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÓ ·˘ÙÔ›˜. °È· ÙÔ ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔ Ù˘ ∑·‚ÂÚ¿˜ ÛÙË ª·ÙÛԇη ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜: ŒÙÂÚÔÓ ¿ÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ‰È¿ ÚÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÒÛÈÓ ÂÙ¤ÚÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, ÔÓÔÌ·˙Ô̤ÓÔ˘ Û‹ÌÂÚÔÓ ¶·Ï·Èfiη-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·431
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
ÛÙÚÔÓ Î·È ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂȘ ‰ÂηÙÂÙÚ¿ˆÚÔÓ ·fi Ù˘ ı·Ï¿ÛÛ˘ ·fiÛÙ·ÛÈÓ ÂȘ ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó Ù˘ ÌÔÓ‹˜ µ·˙ÂÏÒÓÔ˜ › ÙÔ˘ ¶˘Í›ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡, ÂÚ› ÙÔ ¯ˆÚ›ÔÓ ∑·‚ÂÚ¿Ó, fiÂÚ ËÓ Â› ÙˆÓ ∫ÔÌÓËÓÒÓ Ë ¤‰Ú· Ë ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ µ¿Ó‰Ô˘ ª·Ù˙Ô˘Î¿ˆÓ. π‰Ô‡ ÙÔ ¿ÛÌ·Ø ∫¿ÛÙÚÔ Ì’, οÛÙÚÔ Ì’, ¶·Ï·ÈfiηÛÙÚÔÓ, ·Ï·ÈÔıÂÌÂÏȈ̤ÓÔÓ, Û›Ù’ ¤ÛÓ ̤Á·˜, ‰˘Ó·Ùfi˜, ÙÔ Ò˜ ·ڷ‰fiı˜; ∂›¯Â˜ ÔÚÙ¿ÚËÓ ‰›ÎÏÔÔÓ, ·Ê¤ÓÙËÓ ÊÔ‚ÂÙ˙¤·Ó. ŒÙÔÓ Ô Û·ÏÔÓ Ô ª·Úı¿˜ ÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ Ô ·Ú·‰fiÙ˜... ¢ÂÓ ÔϤÌËÛ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÌfiÓÔ ÔÈ ¿ÓÙÚ˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ûı¤ÓÔ˜. ∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÂÈÛ‚ÔϤˆÓ ηٷʷ›ÓÂÙ·È ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÛÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ¿ÛÌ·, Ô˘ ‰ËÌÔÛȇÂÈ ¿ÏÈ Ô ·Ó·Áη›Ô˜, ηٿ Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·, ¶. ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë˜: ŒÚıÂÓ Ô ∆Ô‡ÚÎÔÓ Ô Î·ÎfiÓ ÎÈ ÂÎfiÓ„ÂÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·Ó, Ù’ ÔÌ¿Ï· ∆Ô‡ÚΘ ÂÁfïÛÂÓ Î·È Ù· ‚Ô˘Ó¿ §Â‚¤ÓÙÔ˘˜. –∫·ÏÒ˜ ¤Úı˜, ÙÔ˘ÚÎfiÔ˘ÏÔÓ, ηÏÒ˜ ÎÈ ·fiıÂÓ ¤Úı˜. ∫È ·Ó ¤Úı˜ ÁÈ· Ê·Á›Ó, ÔÙ›Ó, ÂÛ¤Ó Ê·ÁÔÔÙ›˙ˆ, ÎÈ ·Ó ¤Úı˜ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÓÙÂÎÓÈ¿Ó, ÂÛ¤Ó Û‡ÓÙÂÎÓÔÓ ÊÙ¿Áˆ, ÎÈ ·Ó ¤Úı˜ ÁÈ· ÙÔÓ fiÏÂÌÔÓ,
431
¤‚Á· ÎÈ ·˜ ÔÏÂÌÔ‡ÌÂ. ∫È ÂÛ‡ ¤‚Á·ÏÏ’ Á˘ÌÓ¿ Û·ı·, ÎÈ ÂÁÒ ‚Á¿Ïψ ÎÔÓÙ¿Ú·. ∂Û‡ ‚Á¿ÏÏ’ ÁÂÓ›Ù˙·ÚÔ˘˜, ÎÈ ÂÁÒ ‚Á¿Ïψ ÎÔÚ¿Û·. ™ÙËÓ ¤Ì·Ó ¯›Ï˜ ÂÛÎfiÙˆÛÂÓ, ÛËÓ ¤‚Á·Ó ‰˘Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ÛÙ· ÎψıÔÁ˘Ú›ÛÌ·Ù’ ·Ù’˜ ÂχÁ·Ó Ù· ÎÔ˘Ì›’ ·Ù’˜ ÎÈ ÂÊ¿Óı·Ó Ù· ¯Ú˘ÛfiÌËÏ’ ·Ù’˜ Ù· ÏÈÓÔÛηṲ̂ӷ. ∫È Ô Û·ÏÔÓ Ô ÁÂÓ›Ù˙·ÚÔ˜ „ÈÏfiÓ ÊˆÓ‹Ó Â‚Á¿ÏÏÂÈ. –°˘Ó·›ÎÈÎÔÓ Ô fiÏÂÌÔÓ, Á˘Ó·›ÎÈÎÔÓ Ô ÎÔ‡ÚÛ·˜, Á˘Ó·›ÎÈÎÔÓ ¤Ó’ ÙÔ Û·ı›Ó ÓÙÔ ÎfiÊÙ’ Ù· ·ÏÈοڷ. ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÔÈ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÛÌ· §Â‚¤ÓÙÔÈ Â›Ó·È ÙÔ˘ÚÎÈÎfi ʇÏÔ, Ì¿ÏÏÔÓ, ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ, ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Ì ÙÔ˘˜ °ÈÔ˘ÚÔ‡ÎÔ˘˜. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ¶. ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ·Ó¿ÏÔÁÔ Î·È ·ÚÂÌÊÂÚ¤˜ ¿ÛÌ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ... Î·È ÂÈ΢Ú› Ë ·Ú¿‰ÔÛȘ ÙˆÓ ÂÚ› √ÈÓfiËÓ ÂÚ› ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÂȘ ˆÚÈ·›·Ó ·fiÛÙ·ÛÈÓ ·fi Ù˘ fiψ˜ ÂΛÓË˜Ø ÙÔ ÊÚÔ‡ÚÈÔÓ ÂΛÓÔ, οÛÙÚÔÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔÓ, Ô¯˘ÚfiÓ Î·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔÓ, ÂÊÚÔ‡ÚÂÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ÙȘ, Ô˜ ηÌÊı›˜ ÂȘ ÙÔ˘˜ ıÚ‹ÓÔ˘˜ ˘ÔÙÈıÂ̤Ó˘ ÂÈÙfiÎÔ˘ Á˘Ó·ÈÎfi˜, ‰È¤Ù·Í ӷ ·Óԛ͈ÛÈÓ ·˘Ù‹ Ù·˜ ‡Ï·˜ Ù˘ fiψ˜, fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ ·›ÙÈÔÓ Ù˘ ·ÏÒÛˆ˜ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘... ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ‰ËÌ҉˜ ¿ÛÌ· ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ë ÃÒÓÈÙÛ· (Ô ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜
Pontos t.12 355-448
432
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·432
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
∫¿ÛÙÚÔ ¿Óˆ Û ‚Ú¿¯Ô ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ÕÙÚ·˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ ÙȘ ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ¤¯ÙÈ˙·Ó οÛÙÚ· Û ÛÙÚ·ÙËÁÈο ÛËÌ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ‹ ÂÈÛ··˙·Ó Ù· ·ÏÈ¿. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ı¤Ì· Û ÔÏÏ¿ ‰ËÌÒ‰Ë ¿ÛÌ·Ù· Ù˘ ÂÔ¯‹˜.
ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÛÌ· Ô˘ η٤ÁÚ·„Â, ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ª¤ÚÌ˘Î·) ÓÙ‡ÓÂÙ·È Ù· ηϿ Ù˘ Î·È ‚Á·›ÓÂÈ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿: ∏ ÃÒÓÈÙÛ·, Ë ÃÒÓÈÙÛ·, Ë ¯ÈÏÈÔÌ·ÁÂ̤ÓÙÛ·, ÂÊfiÚÂÛÂÓ ÎÈ ÂÓ¤ÏÏ·ÍÂÓ ÎÈ Âͤ‚ÂÓ Û· Ú·¯›·, ·›ÚÂÓ Î·È ÙËÓ Û¿ı·Ó ·Ù’˜ ÂȘ ÙÔ ‰ÂÍÈfiÓ ÙÔ ¯¤Ú’Ó ·Ù’˜ ·›ÚÂÓ Ù· ‚Ô˘Ó¿ ‚Ô˘Ó¿ Î·È Ù· ·Ú¯·ÚÔ̇ٷ Î·È ¤Û˘ÚÂÓ ÙËÓ Û¿ı·Ó ·Ù’˜, ™·Ú·ÎÂÓfiÓ ÂÓÙÒÎÂÓ. –£Â¤ Ì’, Î·È ·Ó ı˘ÌÒÓÙ˜ ÂÛ‡, ÂÁÒ Ù’ ·›Ì·Ó ·Ù’ ›Óˆ. ™ËÓ ¶fiÏËÓ ÙÚÒÁÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÛÔ ªÔ˘Û›Ú ƒˆÌ·›Ô˘˜. ∂ÁÒ ·ÙfiÓ ı’ ·Ï›˙’ ·ÙfiÓ
Î·È ÛÔ ªÂ¯Ì¤Ù ı· ÛÙ›ψ... ∏ ÔÚÁ‹ Ù˘ Â›Ó·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓË, ·ÊÔ‡ ¤ÓÙ ÁÈÔ˘˜ Ù˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÂχıÂÚÔ ÙÔ ÌÈÎÚfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ˆÛÙfiÛÔ Âı·›ÓÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ˘ÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÙÔ˘ÚÎÔÎÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜. ∏ ÃÒÓÈÙÛ·, Ì¿ÏÈÛÙ·, ÊÙ¿ÓÂÈ Û ٤ÙÔÈÔ ı˘Ìfi, ÒÛÙ Îfi‚ÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÙÔ˘ ™·Ú·ÎËÓÔ‡, Ô˘ ÛÎfiÙˆÛÂ, ÙÔ ·Ï·Ù›˙ÂÈ Î·È ÙÔ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù (ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù µ’). ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¿ÛÌ· Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¯Ù›˙ÔÓÙ·Ó Ó¤· ‹ ÂȉÈÔÚıÒÓÔÓÙ·Ó Ù· ·ÏÈ¿ οÛÙÚ·, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ·ı› Ë ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ. √ ·ÊËÁËÙ‹˜ Û’ ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÛÌ· Â›Ó·È Ì¿ÛÙÔÚ·˜ ÛÙ· ÂÏÏÂÓÈο οÛÙÚ·, Ô˘ ¿ÂÈ, ÛÙ·Ï̤ÓÔ˜ ·fi
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·433
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¯ӛÙ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÁÂÈÙfiÓÔ˘˜, ÛÙËÓ fiÏË, Ó· ‰ÂÈ Ò˜ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ∫·ıÔ‰fiÓ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ ¿Ú¯ÔÓÙ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏ‹ÛÂÈ. ∆Ô ›‰ÈÔ Î¿ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ıÂÚ·Ô› ·Ú¯Èο, ·ÏÏ¿ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ÙÔ˘ ··ÓÙÔ‡Ó ˆ˜ ÙÔ‡ÚÎÈη ›Ӓ Ù· οÙÂÚÁ· (Ù· ÏÔ›·), ÙÔ‡ÚÎÈη Ù· ÊÔ˘Û¿Ù·. ∫È fiÙ·Ó, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÙÔ˘, ÔÏÂÌ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÈÛ‚ÔÏ›˜, ÙfiÙ ‚ϤÂÈ ˆ˜ Ù· ∆Ô˘ÚÎÔÔ‡ÏÈ· Â›Ó·È ¿ÂÈÚ·, Û·Ó Ó· Ù· ‚Ú¤¯ÂÈ Ô £Âfi˜: ∫·ÏÔ› ÁÂÈÙfiÓÔÈ ¤ÏÂÁ·Ó, «Î·Ù‹‚· Ô˘˜ ÛËÓ fiÏÈÓ». ∆ÔÓ ¿Ú¯ÔÓÙ·Ó Â¤ÓÙÂÛ· ·¿Ó ÛÔ ÌÂÛÔÛÙÚ¿ÙÈÓ, ·ÙfiÓ ÂÁÒ ÂÚÒÙÂÛ· ÎÈ ·ÔÏÔÁÈ¿ ’ÎÈ Â‰ÒÎÂÓ. ∆ÔÓ Ì·‡ÚÔÓ ·Ù’ ÂÁ‡ÚÈÛÂÓ, Ì·‡ÚÔ˜ ÂÚË̤̈ÓÔ˜, ÙËÓ ÁËÓ ‰¿ÎÚ· ÂÁfïÛÂÓ, ·ÔÏÔÁÈ¿Ó ’ÎÈ Â‰ÒÎÂÓ. ∂ÚÒÙÂÛ· ÙÔ˘˜ ıÂÚ·Ô‡˜, ·ÔÏÔÁÈ¿Ó ’ÎÈ Â‰ÒηÓ, Î·È ¿ÏÈÓ Í·Ó ÂÚÒÙÂÛ· ıÂÔ‡ ·Ú·Î·Ï›·˜, ÎÈ ÂΛӒ ·ÔÏÔÁ¤ı·ÓÂ, – Ô‡ ›Ӓ Ù· ÁÂÓÓËÙ¿ ÛÔ˘; – ∂ÁÒ ¤ÌÔ˘Ó ̿ÛÙÔÚ·˜ Û’ ÂÏÏÂÓÈο Ù· οÛÙÚ·, ÎÈ ÔÈ ŒÏÏÂÓÔÈ ÂÌ¤Ó fiÚÈÛ·Ó, «Î·Ù¤‚· Û˘ ÛËÓ fiÏÈÓ». – ¡ÙÔ Ó· ϤÁÔ˘ÌÂ, ·ÏÈοڒ, ÓÙÔ Ó· ϤÁÔ˘ÌÂ, Ӥ ̒. ∆Ô‡ÚÎÈη ›Ӓ Ù· οÙÂÚÁ·, ÙÔ‡ÚÎÈη Ù· ÊÔ˘Û¿Ù·. ∫·ÎfiÓ ¯·¤Ú’ ¤ڷ ÂÁÒ Î·È ¿Áˆ Ô›Û’ Û·Ó Î‡ÚË Ì’.
433
™Ô˘ ‹ÏÈÔ˘ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÌ·Ó ÛÔ ·Ú·ı‡Ú’ ¢ڤı·. ŒÚÙ·È Ë Ì¿Ó· Ì’, ÂÚˆÙ¿ Ì ÙËÓ Î·Ï‹ Ì’ ÂÓÙ¿Ì·Ó. ∏ Ì¿Ó· Ì’ Í·Ó ÂÚÒÙÂÛÂÓ, ÎÈ Ë Î¿Ï’ ʈӋ ’ÎÈ Â‰ÒÎÂÓ, Î·È ÔÈ Î·ÏÔ› ÌÔ˘ ÔÈ ÁÂÈÙfiÓ’ Û›Ù· ÂÚˆÙÔ‡Ó ÎÏ·›ÁÓÂ. –∞Ï› ÂÌ¿˜ Î·È ‚¿È ÂÌ¿˜, ¿ÚıÂÓ Ë ƒˆÌ·Ó›·. –Œ·Ú’, ˘È¤ Ì’ ÙËÓ Û¿ı·Ó ÛÔ˘, Ù’ ÂÏÏÂÓÈÎfiÓ ÎÔÓÙ¿ÚÈ Û’, ‰¤‚’ ·ÙÔ˘ÓÔ‡˜ Î·È ÛÎfiÚ’ÛÔÓ ·Ù˜ Û·Ó ¿ÓÂÌÔ˜ Ù· ʇÏÏ·. ÛÏÈÔ˘˜ ¤ÎÔ„· ÙÔÓ Ô˘ÚÓfiÓ, ¯›ÏÈÔ˘˜ ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈÓ. √ £ÂfiÓ ¤ÛÙÂÛÂÓ ‚ÚÔ¯‹Ó Î·È ‚Ú¤¯ÂÈ ÙÔ˘ÚÎÔԇϷ, Ô £ÂfiÓ ¤ÛÙÂÛÂÓ ‚ÚÔÓÙ‹Ó, ‚ÚÔÓÙÔ‡Ó Ù· ÂÁÎÏÂÛ›·˜. ¡Ù’ Âԛη̤ ÛÂ, Ó £Â¤ Ì’, Û· ·›Ì·Ù· ‚·Ì̤ÓÔÈ! ™ÂÚ¿ÓÙ· ¯ÚfiÓ· ¯Ù›ÛÎÔ˘ÓÙ·Ó ÙÔ˘ ͤÓÔ˘ ÌÔ˘ Ô Î¿ÛÙÚÔÓ, ÎÈ ·ÙÒÚ· Ó· ¯·Ï¿ÂÙ·È Ì ÙÔÓ ‚·Ú‡Ó ÙËÓ Û¿ı·Ó. ∂Λ Ô˘Ï›· ÎÂÏ·Ë‰Ô‡Ó Ì ÊÏÈ‚ÂÚfiÓ Ï·Ï›·Ó, ÂΛ ŒÏÏÂÓÔÈ Â¤ı·Ó·Ó ̇Ú˚· ·ÏÈοڷ. ™Â ¤Ó· ¿ÏÏÔ, ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ ·fi ÙÔ ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì¿¯Ë ÛÙÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÙÔÓ Î¿ÌÔ, ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Î·È Ô Ì¤Á·˜ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜, Ô ‰Ú¿ÎÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘, Î·È Ë Ì¿Ó· ¿ÏÈ ÂÓfi˜ ÔÏÂÌÈÛÙ‹, Ô˘ ›¯Â ‚ÔËıÔ‡˜/ÎÔ¤ÏÈ· ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÙ¿ÚÔ˘˜:
Pontos t.12 355-448
434
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·434
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
–¶Ô˘ÏfiÔ Ì’, ¤ÚıÂÓ ¿ÓÔÈÍË ÎÈ ÂÛ‡ ’ÎÈ ÎÂÏ·‰›˙ÂȘ, Ô˘ÏfiÔ Ì’, ÓÙ’ ¤·ı˜ ÂÛ‡ ÎÈ ·Ê‹Ó’˜ ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›·Ó; –ªÂ ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ¤Ê˘Á· ’Áˆ Û’ ¤Ó·Ó ¿ÓÔÈÎÔÓ fiÚÔ˜ ·˚Ù¤Ó˜ ¤ÚıÂÓ ÎÈ Â¤Ú·ÛÂÓ ÛÈÌ¿ · ÛËÓ ÊˆÏ¤· Ì’, ÂÎÚ¿ÓÂÓ Î·È Û· ¯¤Ú· ÙÔ˘ ·ÏÈηڛ’ ‚Ú·¯ÈfiÓ·Ó. ∞ÙfiÓ ÂÁÒ ÂÚÒÙÂÛ·, «¶Ô‡ ‡Ú˜ ÙËÓ ‚Ú·¯ÈfiÓ·Ó;». «∞¤˜ ÛÙÔ˘ οÛÙÚÔ˘ ÙËÓ ·˘Ï¿Ó Ì ۷ıÔÎÔÓÙ·Ú¤·˜, ÂΛ ÎÂ›Ù·È Ô °ÈÒÚÁ˘ ÛÔ˘ Û·ıÔÎÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˜. ™ÙÔ ¤Ú·Ó, ÛÙÔ ·ÓÙ›ÂÚ·Ó, ÂȘ ÙÔ ÎÚ˘fiÓ ÂÁ¿‰ÈÓ, η٤‚·Ó ‰Ú¿ÎÔÈ ŒÏÏÂÓÔÈ Î·È ‰ÂηÂÊÙ¿ Ô¿‰Â˜, ÎÈ Â›¯·Ó ÙÔÓ Ì¤Á·Ó ¿Ú¯ÔÓÙ·, ÙÔÓ ‰Ú¿ÎÔÓ πˆ¿ÓÓËÓ. ∫È ·˜ ÙËÓ Ï·ÏÈ¿Ó Ù˘ Û¿ı˘ ·Ù’ ÂÛ›ԢÙÔÓ Ô Î¿ÛÙÚÔÓ, ™ÂÚ·ÎÂÓÔ‡˜ ÂÂÓÙ¤Û·Ó' ÛÔ˘ ƒˆÌ·ÓÔ‡ ÙÔÓ Î¿ÌÔÓ, ÛÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ÙÔ ‚·Û›ÏÂÌ·Ó, ÛËÓ ·Ú·Ôٷ̤·Ó. ÛÏÔÈ Ì‡ÚÔÈ ÔϤÌÂÛ·Ó ÛÔ ‰ÂÍÈfiÓ ÙÔ˘ °È¿ÓÓÂ, ÎÈ Ë Ì¿Ó’ ·Ù’ Âηً‚·ÈÓÂÓ · ÛÔ „ËÏfiÓ ÙÔ fiÚÔ˜Ø Â›¯ÂÓ ·ÁÔ‡ÚÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜, Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÂÔÓÙ¿ÚÔ˘˜, ›¯ÂÓ Î·È ÙÔÓ ÌÈÎÚfiÓ ˘ÈfiÓ, ÙÔÓ ÁÈÔÓ ·Ù’ ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔÓ. ∫·‚¿Ï΄ÂÓ Î·È ¤Û˘ÚÂÓ ÛËÓ ¿ÎÚ·Ó Î·È ÙÔ˘ οÌÔ˘
ÎÈ fiÓÙ·˜ ÂηÏÔÙ¤ÚÂÛÂÓ ·¤˜ ÛË Ì¤Û’ ¢ڤıÂÓ. ÕÏÏÔ˘˜ ÙÚÒÂÈ Ô Ì·‡ÚÔ˜ ·Ù’˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ÙÔ Û·ı›Ó ·Ù’˜. –∂ÁÒ ÎÈ ·Ó ÂÔϤÌÂÛ· ·˜ ÎÈ ¤Ó’ ·fi ηډ›·˜; ∞Ó ·Ôı¿Óˆ Ì·‡ÚÂÛ·, ¿Áˆ ÂÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓÙÛ·, ·Ó ·Ôı¿Óˆ ÎfiÎÎÈÓÔ˜, ¿Áˆ Ì ÙËÓ ¯·Ú¿Ó ÌÔ˘». ¶·ÚfiÌÔÈÔ Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ¿ÏÏÔ ¿ÛÌ·: µ¿Ïψ ÙËÓ Î¿Ì·Ì’ ˙·ÚˆÙ¿ Î·È ÙÔ Û·ı› Ì’ Û· ̤۷ Ì’ ÎÈ ·¿Ó ÛÔ Ì·‡ÚÔ Ì’ ¤Ú¯Ô˘Ì·È, Û·Ó fiÏÂÌÔÓ Â‚Á·›Óˆ... ∂‹Á· ÎÈ ÂÙÂÏ›ˆÛ· Û’ ÂÏÏÂÓÈÎfiÓ ÙÔÓ Î¿ÛÙÚÔÓ. ∆· fiÚÙ·˜ ¤Û·Ó ¯¿ÏÎÂÓ·, Ù· ¿ÁÎÔ˜ ÛȉÂÚ¿Ó·... ÃÏÈÌ›ÙÈÍ·Ó Ô Ì·‡ÚÔ˜ ÌÔ˘ ÎÈ Ô Î¿ÛÙÚÔ˜ ·ı’ ÂÛ›ÂÓ, ‰ÈÏ¿ ‰ÈÏ¿ ¯ÏÈÌ›ÙÈÍÂÓ, Ù· fiÚÙ·˜ ·ı’ ÂÓÔ›Á·Ó. ∂ԛη ·¤ÙÛ’ ÎÈ ÂÙ¤ÚÂÛ·, ÁÔÌ¿ÙÔÓ ¤Ó’ ∆Ô˘ÚΛ·. ∂¯Ù‡ÂÛ· ÙÔÓ Ì·‡ÚÔÓ ÌÔ˘, ÎÈ ÂÁÒ ·¤˜ ÂÛ¤‚·. ∂Û¤‚· ·¤˜, ÎÈ ÂÚԇͷ ÎÂÈ Û·Ó ¿ÓÂÌÔ˜ ÛÙ· ʇÏÏ·. ÕÏÏÔ˘˜ ÂÓÙÒη ÛÔ Û·ı›Ó, ¿ÏÏÔ˘˜ ¯Ù˘Ò ÛËÓ Î¿Ì·Ó, ÎÈ Ô Ì·‡ÚÔ Ì’ Ô ¯ÈÏ¿ÎÏÂÚÔÓ ÙÛ·ÏÔ·Ù› Î·È ¿ÁÂÈ. ∂¯¿Ï·Û· ÎÈ ·Ô›ÎˆÛ· ÎÈ Âڋ̈۷ ÎÈ Âͤ‚·... √ ŒÏÏËÓ·˜ ¶fiÓÙÈÔ˜, Ô˘ ÔÏÂÌ¿ÂÈ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·435
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
435
√È ÂȉÚÔ̤˜ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ Â›¯·Ó ¿ÓÙ· ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ·È¯Ì·ÏˆÙÈÛÌfi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ô˘ ›Ù ԢÏÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜ ÛÎÏ¿‚ÔÈ Â›Ù Á›ÓÔÓÙ·Ó ˘ÔÙÂÏ›˜ ÙˆÓ ÙÈÌ·ÚȈÙÒÓ. ™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·È¯Ì·ÏˆÙÈÛı¤ÓÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ.
Û’ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÛÌ·Ù· η‚¿Ï· ÛÙÔÓ Ì·‡ÚÔ, Ì ÙÔ ÂÏÏÂÓÈÎfiÓ ÎÔÓÙ¿ÚÈÓ Î·È ÙËÓ Û¿ı·Ó ·Ù’. ∫·ÙÔÚıÒÓÂÈ Û˘¯Ó¿ Ù· ·‰‡Ó·Ù·, .¯. Ì·›ÓÂÈ Û’ ¤Ó· οÛÙÚÔ, ÁÔÌ¿ÙÔÓ ∆Ô˘ÚΛ·Ó, ÂÍÔÏÔıÚ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·, ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ÂΛÓÔÈ Â›Ó·È ·ÙÂÏ›ˆÙÔÈ. ∏ ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë ÂËÚ¿˙ÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· Ô˘ÏÈ¿. ŒÙÛÈ, ÌÈ· ¤Ú‰Èη ·ÚÓÂ›Ù·È Ó· Ê¿ÂÈ ÎfiηϷ Î·È ÎÚ¤·Ù· Î·È Ó· ÈÂÈ ÓÂÚfi ıÔψ̤ÓÔ Ì ÙÔ ·›Ì·: ¡ÙÔ ¤·ı˜, ÙÚ˘ÁfiÓ· ÌÔ˘, ’ÎÈ ÈÓÙ˜ · ÛÔÓ ÓÂÚfiÓ Ì·˜; –∂ÁÒ Ê·Á›Ó ·˜ ÎÈ ¤Ê·Á·, Ó· ›Óˆ · ÛÔÓ ÓÂÚfiÓ Û·˜; ∂Ì¤Ó ÎÔÚÒÓ· ’Î’ ›·ÓÂ, Ó· ›Óˆ ÓÂÚfiÓ ÎÈ ·›Ì·Ó. ∂Ì¤Ó ÎÔÚÒÓ·Ó ’Î’ ›·Ó ӷ ÙÚÒÁˆ ÛÙÔ‡‰’ Î·È ÎÚ¤·˜.
∂Ì¤Ó ÙÚ˘ÁfiÓ· ϤÁÓ Ì ۷ „ËÏ¿ Ù· ÎÏ·‰fi·. ∆· ·›Ì·Ù· Ì’ ÂÙ‡ÊÏˆÛ·Ó ÙˆÓ ‰Ú¿ÎˆÓ ÙˆÓ ∂ÏϤӈÓ. ∫¿ÙÈ ÙÂÚ›˜ ÙÔÓ ÔÙ·ÌfiÓ, Ò˜ ¿ÁÓ ٷ ÎÈÊ¿Ï· ÂΛ ÎÈÊ¿Ï· ÌÔÓ·¯¿, ˆÙ›· Î·È Ì˘Ù›·...
°ÂÓÈΤ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ™Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·Ó fi¯È Û fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¿ÛÌ·Ù·, Ô ·ÁÒÓ·˜ Â›Ó·È ¿ÓÈÛÔ˜ ·ÚÈıÌËÙÈο. √È ∂ÏÏËÓÔfiÓÙÈÔÈ ËÙÙÒÓÙ·È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÙȿψÓ. √È ∆Ô‡ÚÎÔÈ, ∆Ô˘ÚÎÔÔϛ٘, §Â‚¤ÓÙÔÈ, ∆Ô˘ÚΛÙ˙ÔÈ, ∆Ô˘ÚÎÔÔ‡ÏÈ·, ÁÂÓ›ÙÛ·ÚÔÈ, ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó Î·È Â›Ó·È ¯›ÏÈÔÈ, ̇ÚÈÔÈ Û·Ó
Pontos t.12 355-448
436
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·436
H ANTI™TA™H TøN E§§HNO¶ONTIøN ™THN TOYPKIKH KATAKTH™H
Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ú¤¯ÂÈ Ô ıÂfi˜, ÚÔ˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Û˘¯Ó¿ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È ¤Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ·Ú¿ÔÓÔ (ÓÙ’ Âԛη̤ ÛÂ, Ó £Â¤). ∂‰Ò ·˜ ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È Î·È ÔÈ ÚˆÌËÔÁ‡ÚÈÛÙÔÈ, fiÛÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ¿ÏÏ·Í·Ó ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜. ∆Ë ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË ·›ÚÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜, ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ηχÙÂÚ· ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚ˜, ÊÔÚÒÓÙ·˜ Ù· ηϿ ÙÔ˘˜ (·Ó·ÏÏ·Á̤Ó˜) Ì ۷ı› Î·È ÎÔÓÙ¿ÚÈ ÂÏÏÂÓÈÎfiÓ. ™˘¯Ó¿ ÙÔ Ê‡ÏÔ ÙÔ˘˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Î·È ÙfiÙÂ Ô ∆Ô‡ÚÎÔ˜ ÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ Ô ÎÔ‡ÚÛ·˜ Î·È Ô fi-
ÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È Á˘Ó·›ÎÈÎÔÈ. ŸÙ·Ó Ù˘¯·›ÓÂÈ ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ó· Â›Ó·È Ì¿Ó˜, Ì ʛÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÏÈfiÓÙ·ÚÔ˘˜ Î·È ‚ÔËıÔ‡˜ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡˜, ÙfiÙÂ Ô fiÏÂÌÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ¿ÏÏË ·Í›·. ¶¿ÓÙˆ˜ ·Ó Ë Á˘Ó·›Î· Âı¿ÓÂÈ ÏÔ˘Ṳ̂ÓË ÛÙ· ·›Ì·Ù·, ¿ÁÂÈ Ì ÙËÓ ¯·Ú¿ Ù˘, ·ÏÏÈÒ˜ ¿ÁÂÈ ÂÓÙÚÔÈ·Ṳ̂ÓÙÛ·. √È Ì·‡ÚÔÈ ¯ÏÈÌÈÙ›˙Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ˆÛÙfiÛÔ Û˘Ó·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÎÈ ·˘ÙÔ› ÙËÓ ·‰ÈΛ· Î·È Ê·›ÓÔÓÙ·È ÂÚË̤̈ÓÔÈ ‹ ‚Ú·Á̤ÓÔÈ Û· ·›Ì·Ù·. ∆ËÓ ›‰È· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙË ıÏ›„Ë ¤¯Ô˘Ó Î·È Ù· Ô˘ÏÈ¿, fiˆ˜ Ë ¤Ú‰Èη, Ô˘ ÙËÓ Ù‡ÊÏˆÛ·Ó Ù· ·›Ì·Ù· ÙˆÓ ‰Ú¿ÎˆÓ ÙˆÓ ∂ÏϤӈÓ.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·437
∂•π™§∞ªπ™ª√π ™∆√¡ ¶√¡∆√ √ ∂ÏÏËÓÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙȘ ÔÏ˘Ô›ÎÈϘ ȤÛÂȘ ÙˆÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, ÔÈ Ôԛ˜ fï˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Î·È ˆ˜ Ù· ̤۷ ۯ‰fiÓ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È., ÛÙÔÓ ∞Ó·ÙÔÏÈÎfi ¶fiÓÙÔ. √ ÈÂÚfi˜ ÓfiÌÔ˜ ¿ÏψÛÙ ÌfiÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÂȉˆÏÔÏ¿ÙÚ˜ ¤‚·Ï ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó· ‰È·Ï¤ÍÔ˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi ‹ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ. °È· ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ Ù˘ µ›‚ÏÔ˘ (¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ∂‚Ú·›Ô˘˜) ıˆÚËÙÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ›Û¯˘ÂØ ÌÔÚÔ‡Û·Ó, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÈÂÚfi ÓfiÌÔ, Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‰›¯ˆ˜ Ó· ·Û·-
ÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÈÛÏ¿Ì. √È ·ıÚfiÔÈ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ› ‰Â Û˘Ó¤ÊÂÚ·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÛÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·, ÁÈ·Ù› Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÂÍÔÌÔ›ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ Ù˘ ı· ÂÍ·Ê¿ÓÈ˙ ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿Óˆ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÔıˆÌ·ÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ™ÙȘ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙÔ˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë, ‰Â˘ÙÂÚfiÙÔÎÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙Ë, ÚˆÙÔ‚ÂÛÙÈ¿ÚÈÔ˘ ÙÔ˘ ¢·‚›‰, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈϤÔÓ ‹Ù·Ó ‚·ÊÙÈÛÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·. √ Ó¤Ô˜ ·Ú¯Èο ·ÚÓÈfiÙ·Ó Ó· ·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ‹ÛÂÈ, ·Ó Î·È Ô Á·ÌÚfi˜ ÙÔ˘ ›¯Â ‹-
¶ÔÈÓ¤˜ ‚·Û·ÓÈÛÌÔ‡ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·Ó Û ٷÎÙÈ΋ ‚¿ÛË ·fi ÙËÓ ÔıˆÌ·ÓÈ΋ ÂÍÔ˘Û›·.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·438
438
ŒÏÏËÓ·˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ 16Ô˘ ·È. (∞ı‹Ó·, °ÂÓÓ¿‰ÂÈÔ˜ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË).
‰Ë ÂÍÔÌÒÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘. ™¯ÂÙÈο ¤ÁÚ·„Â Ô °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞ÌÈÚÔ‡Ù˙˘ ÛÙÔ µËÛÛ·Ú›ˆÓ·, ·Ú·Î·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ÏÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. ¶¿ÓÙˆ˜, Ô µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ·ÏÏ·ÍÔ›ÛÙËÛ ÙÂÏÈο, ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ· ªÂ¯Ì¤Ù ̤˘ Î·È Ê¤ÚıËΠ̠·ÚÎÂÙ‹ ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÛÙÔ˘˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘, ·ÚÁfiÙÂÚ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ·’ ·˘ÙfiÓ, Ë ı˘Á·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ¢·‚›‰, ÕÓÓ·, Ë ÔÔ›· Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ‰fiıËΠ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ˆ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ÛÙÔ ªÂ¯Ì¤Ù
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
µ’, ¤ÌÂÓ ÛÙË ıÚËÛΛ· ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ù˘. °È’ ·˘Ùfi Ô √ıˆÌ·Ófi˜ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˜ ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ ÛÙÔ ¯fiÙ˙· ÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›Û˘ ÙËÓ ¤‰ÈˆÍÂ, ÁÈ·Ù› ÂΛÓË ‰ÂÓ ··ÚÓÈfiÙ·Ó Ù· ¿ÙÚÈ·. ∏ ÕÓÓ· ÂÓÙ¤ÏÂÈ Â¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·, ·’ fiÔ˘ ¤Ê˘Á ÛÙËÓ ÂÓ‰Ô¯ÒÚ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ù˘ ˆ˜ ÌÔÓ·¯‹, ÂÚÈ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ù˘. √ ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÂÍfiÌˆÛ·Ó Î·È ÔÈ ¢ˆÚ·Ó›Ù˜, ÙÔ fiÓÔÌ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·‡ÂÈ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË. √È ÔÌ·‰ÈÎÔ› ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ›, ‚›·ÈÔÈ ‹ ÂıÂÏÔ‡ÛÈÔÈ, ›¯·Ó ‹‰Ë ÌÂÈÒÛÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiٷٷ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘ ¢˘ÙÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ¿ÏψÛÙ ›¯Â ˘ÔÙ·¯ı› ÛÙÔ˘˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ Ôχ ÂÓˆÚ›ÙÂÚ·. ÀÛÙÂÚfiÙÂÚ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÈfi‰Â˘ÛÂ Ô ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, ¢ÔÛ›ıÂÔ˜, Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ ÙÔ˘: ...fiÙÈ ÂÓ Ùˆ ∞Ì¿ÛÙÚÈ‰È ÂÈÛ› ÔÏÏ·› ÂÎÎÏËÛ›·È Î·È Î·Ì·Ó·Ú›·, ·ÏÏ’ Ô˘‰Â›˜ ÂÛÙ› ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜. ŸÙÈ ∆›ÂÈÔÓ, ∫ÚÒÌÓ· Î·È ∫ÔÙ‡ˆÚ· ¤ÚËÌ· (Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ì¿ÏÏÔÓ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È fi¯È Ì ٷ ∫ÔÙ‡ˆÚ·/√ÚÓÙÔ‡, ·ÏÏ¿ Ì ÙËÓ ∫‡ÙˆÚÔ Ù˘ ¶·ÊÏ·ÁÔÓ›·˜). ŸÙÈ ÂÓ ÙË √ȈÓÔfiÏÂÈ (ԢΠπˆÓÔfiÏÂÈ) ËÓ Î·È ∞‚ÒÓÔ˘ Ù›¯Ô˜ ϤÁÂÈ Ô §Ô˘ÎÈ·Ófi˜ ÂÈÛ› ¤ÓÙ ¯ˆÚ›· ÔÚıfi‰ÔÍÔÈ, ¤ˆ˜ Ô˘ ÔÁ‰Ô‹ÎÔÓÙ· ÔÈΛ·˜ ÔÛÔ‡ÌÂÓÔÈ, Î·È ÂΛ ‡ÚÔÓ ÂÓÙËÎÔÛÙ¿ÚÈÔÓ ¤¯ÔÓ ÂÓ Ù·È˜ Ù˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ë̤ڷȘ ∆ÚÈ҉ȷ ·Ó·ÛÙ¿ÛÈÌ·, ÂÓ ‰Â Ùˆ ∆ÚȈ‰›ˆ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜ ıÂÔÏÔÁÂ›Ù·È Ï·ÌÚÒ˜ ÙÔ
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·439
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
¶Ó‡̷ ÙÔ ¿ÁÈÔÓ ÂÎ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜ ÌfiÓÔ˘. ŸÙÈ Ë ™ÙÂÊ¿ÓË ˘fi ƒÒÛˆÓ ÂÚËÌÒıË. ∞‹ÏıÔÌÂÓ ‰Â ª·ÚÙ›Ô˘ ÂÓ‰ÂοÙË (1681) ÂȘ ™ÈÓÒËÓ, Î·È ÙË ÂÈÎÔÛÙ‹ ‰Â˘Ù¤Ú· ÂÍ‹ÏıÔÌÂÓ... ŸÙÈ Ë ∞ÌÈÛfi˜ ªÈÏËÛ›ˆÓ ÎÙ›ÛÌ· ÚÒÙÔÓ, Î·È ‡ÛÙÂÚÔÓ ∞ıËÓ·›ˆÓ, ԢΠ¤¯ÂÈ ‰Â ¯ÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ Ô‡Ù ¤Ó·, ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›ÔÓ ÂÛÙ› ÏËÛ›ÔÓ ·˘Ù‹˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfiÓ… ŸÙÈ Ô ÔÙ·Ìfi˜ ÿÚȘ, ∆˙·ÚÛ·Ì¿˜, ¯ÚÈÛÙÈ·ÓfiÓ Ô˘Î ¤¯ÂÈ, Ô‡ÙÂ Ë ¡ÂÔηÈÛ¿ÚÂÈ·, ·ÏÏ’ ÂÓ ÙË ∞Ì·Û›· ÂÈÛ›Ó ÔÏÈÁÔÛÙÔ›... ŸÙÈ ÙÔ ÿÓÂÔÓ ÂÛÙ› ÙÔ ¶ÔÏÂÌÒÓÈÔÓ, Î¿Ó ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÓ ˘fi ÙˆÓ Ó˘Ó› ÁÚ¿ÊËÙ·È Î·È Ï¤ÁËÙ·È ‰È·ÊfiÚˆ˜, Î·È Ì¿¯ÂÙ·È Ô ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ˘ ∞Ì·Û›·˜ ÂÚ› ·˘ÙÔ‡, fiÙÈ ‰Â ÙÔ˘ ¡ÂÔηÈÛ·Ú›·˜ ÂÛÙ›Ó ·Ó·ÓÙ›ÚÚËÙÔÓ ÂÛÙ›... ŸÙÈ ÂÓ ÙË ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙÈ Â˘Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂÚÈÎÔ› ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÔÌÔ›ˆ˜ Î·È ÂÓ ∆ÚÈfiÏÂÈ, fiÙÈ ÂÓ Ùˆ οÛÙÚˆ Ùˆ Ù˘ ∆ÚÈfiψ˜ ԢΠ¤ÛÙÈ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÙȘ, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ˜ Ó·fi˜ Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ·ÍÈfiÏÔÁÔ˜... ø˜ ÙÔ 1523, fï˜, ÂÍ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¯ˆÚÈ¿, fiˆ˜ Î·È ·ÚÎÂÙ¤˜ fiÏÂȘ ÙÔ˘ ∞Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¶fiÓÙÔ˘, ¤ÌÂÓ·Ó ÛÙËÓ ·ÙÚÔÁÔÓÈ΋ ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜. ∞ÎfiÌË Î·È ÔÈ ÂÚÈÔ¯¤˜, ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ 17Ô ·È., ÙÔ‡Ú΄·Ó ۯ‰fiÓ ÔÌ·‰Èο, ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ·Ú¯Èο ·ÏÒ‚ËÙÔ ÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔıˆÌ·ÓÈο ÓÙÂÊÙ¤ÚÈ·/ηٿÛÙȯ·, ÓÂÔÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ˘‹Ú¯·Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ∞ӷʤÚÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Û’
439
·˘Ù¿, fiˆ˜ .¯. ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi µ·Ó¿Î Ù˘ ÕÙÈÓ·˜ (‰‡Ô ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ). µ¤‚·È·, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈοÛÔ˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÛËÌÂÈÔ‡ÌÂÓ˜ ·ÏÒ˜ ˆ˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÛÙ· ÓÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ›¯·Ó ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÙ› ÂÓˆÚ›ÙÂÚ·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛË Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, Î·È Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙÔ˘ÚÎÈΤ˜ Ô˘ ÂÁηٷÛÙ¿ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ. ∂›Û˘, ›Ûˆ˜ ÔÈ ·˘ÍË̤ÓÔÈ ·ÚÈıÌÔ› ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ Û ÔÚÈṲ̂ӷ ¯ˆÚÈ¿ Î·È fiÏÂȘ Ó· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ô ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi˜ ›¯Â ÙÂı› ‹‰Ë Û ÌÈ· ‰È·‰Èηۛ·, Ë ÔÔ›· ı· Ô‰ËÁÔ‡Û ‚·ıÌÈ·›· ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ªÂÓÔ¯fiÚÙ’ (ÌÔÚ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› Ì ÙÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔ Ï‹Úˆ˜ ªÂÛÔ¯ÒÚÈÓ ÙÔ˘ ŸÊË), fiÔ˘ ÔÈ Ìˆ·ÌÂı·ÓÔ› ›¯·Ó ·˘ÍËı› Û 30 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ, ÂÓÒ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ 40 ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û·Ó ÂÓ Á¤ÓÂÈ Î·È Û ÂÚÈÔ¯¤˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ η˙¿‰Â˜ Ù˘ ÕÙÈÓ·˜, Ù˘ ÕÚ¯·‚˘, ÙÔ˘ ÃÂÌÛ›Ó, ÙÔ˘ ŸÊË Î·È ÙÔ˘ ƒÈ˙·›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ 17Ô ·È. ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ·ıÚfiÔÈ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÔ› Î·È Ë ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ‹Ù·Ó Ì¿ÏÏÔÓ ÁÂÓÈ΋. ™Ù· ÓÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1523 ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ ÔÓfiÌ·Ù· ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯ˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó Û ÌÈ·Ó ÔÚÈṲ̂ÓË ÛÙÈÁÌ‹ ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ıÚ‹ÛÎÂ˘Ì·, ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ Á·›-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·440
440
˜ ÙÔ˘˜, ‹ Ó· ÂÈÌ›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi Î·È Ó· ·ÔϤÛÔ˘Ó ÙË Á·ÈÔÎÙËÛ›· Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ÚÔÓfiÌÈ¿ ÙÔ˘˜. ∆¤ÙÔÈÔÈ ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯ÔÈ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È: Ô ¿ÈÛÙÔ˜ §ÈÁÈfi˜ πÛÎÔÏ¿˙ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫ÔÌÂÚ¿ Ù˘ °ÂÌÔ˘Ú¿˜, ·ÚÈÔ˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ÌÔÚ› Ó· Ù·˘ÙÈÛÙ› (Èı·ÓÒ˜) Ì οÔÈÔÓ ™¯ÔÏ¿ÚÈÔ Ù˘ ÁÓˆÛÙ‹˜ ‚˘˙·ÓÙÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜. ∆Ș ÚÔÛfi‰Ô˘˜ Ù˘ ∫ÔÌÂÚ¿˜ ηÚÒÓÔÓÙ·Ó Â›Û˘ οÔÈÔ˜ °È¿ÓÓ˘ ºÔ˙Ï¿ÓÙ˘ (À„ËÏ¿ÓÙ˘;) Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ¿ÈÛÙÔ˜, Ô ™È‚¿ÛÙÚÔ Ã·ÏÌ·Ìfi˜, Ô˘ ‰È·Ù¤ÏÂÛ ¿Ú¯ÔÓÙ·˜ Ù˘ ·˘Ï‹˜ ÙˆÓ ª. ∫ÔÌÓËÓÒÓ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÛÙËÓ ÂÍÔÚ›·, ÛÙËÓ ∞‰ÚÈ·ÓÔ‡ÔÏË. ªÈÎÚÔ˚‰ÈÔÎÙ‹Ù˘ Á˘, ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Â›Û˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ™›Ú· (™¤ÛÂÚ·;) Ù˘ ª·ÙÛԇη˜, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ªÔ˙·ÓÙfi (ªÔ˘Ù·ÓÙfi˜;) Ù˘ ›‰È·˜ ÂÚÈÔ¯‹˜. ªÓËÌÔÓ‡ÔÓÙ·È ·ÎfiÌË ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ›Ù ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯ÔÈ Â›Ù ·ÏÒ˜ ··ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ·fi ÙË ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÛÙË °·Ï›·Ó·, ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi √ÁÈ¿Ó ‹ ∞‚ÁÈ¿Ó ÙˆÓ ™Ô˘Ṳ́ӈÓ, ÛÙÔ Ó·¯ÈÁȤ πÛΤϷ (™Î¿Ï·;) Ù˘ ÕÚ¯·‚˘ ÎÙÏ. ™Ù· ÓÙÂÊÙ¤ÚÈ· ÙÔ˘ 1523 ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÈϤÔÓ fiÙÈ ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ÕÚ¯·‚˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÙÈÌ¿ÚÈ· ·Ó‹Î·Ó Û ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Û·Ó ÛÙÔ ÛÔ˘ÏÙ·ÓÈÎfi ÛÙÚ·Ùfi. ªÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ ˆ˜ Ì·ÚÙÔÏfi˜. ∫·Ù¿ Ù· ›‰È·, ÛÙÔÓ Î·˙¿ Ù˘ ÕÙÈÓ·˜ ¯ÚÈÛÙÈ·Ófi˜ ÙÈÌ·ÚÈÔ‡¯Ô˜, ÔÓfiÌ·ÙÈ °ÈÒÚÁË ª·Ì›Î, ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡Û ÁˆÚÁÔ‡˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì ÙÔÓ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰Ô˘ÏÔ¿-
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
ÚÔÈÎÔ› ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ Ù˘ ÙÚ·Â˙Ô˘ÓÙȷ΋˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÈ ÌÂÓ ÂÎ Êfi‚Ô˘, ¿ÏÏÔÈ ‰Â ÂÍ ·Ó¿Á΢ Î·È ‚›·˜ Î·È ¿ÏÏÔÈ ‰È¿ Û˘ÌʤÚÔÓ ËÚÓÔ‡ÓÙÔ ÙËÓ ¿ÙÚÈÔ‡ ıÚËÛΛ·Ó Î·È ËÛ¿˙ÔÓÙÔ ÙÔÓ ÈÛÏ·ÌÈÛÌfiÓ. ∏ ηٷ‰˘Ó¿ÛÙ¢ÛË ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ, Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ÙÔ 17Ô ·È., ›¯Â ÊÙ¿ÛÂÈ Û ٤ÙÔÈ· ‡„Ë, ÒÛÙ ÎÈÓ‰‡Ó¢Û ӷ ¯¿ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Î·È Ô ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ πÁÓ¿ÙÈÔ˜ (1610-1620), ·Ú¿ ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú¯ÈÂÚ¤·, ÂÓÒ Ô ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰ÂηÂٛ˜ ÌÂÙ’ ·˘ÙfiÓ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ºÈÏfiıÂÔ˜ (1659-1665) ‰Â›ÏÈ·ÛÂ Î·È ÂÁηٷÏ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘ ¤Ê˘Á ·fi ÙËÓ fiÏË. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁη٤ÏÂÈ„·Ó ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ÙˆÓ À„ËÏ¿ÓÙˉˆÓ Î·È ÙˆÓ ªÔ˘ÚÔ‡˙ˉˆÓ. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ ∫ÔÌÓËÓfi À„ËÏ¿ÓÙË, Ô ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ À„ËÏ¿ÓÙ˘ (ÁÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ 1613) ÂÁη٤ÏÂÈ„Â ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ: ...∂›¯Â ı˘Á·Ù¤Ú· Ô ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ ·Úı¤ÓÔÓ ÂÓٷηȉÂηÂÙ‹, ·ÏÏ’ ˆÚ·ÈÔÙ¿ÙËÓ. ∆·‡ÙËÓ ÙÂÙ›ÏÈ ˆÓ (ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÔÏÈÙÈο ÚÔ‡¯·) Ô ·Û¿˜ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ȉÒÓ ÂȘ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔÓ ÙÔ˘ ·ÙÚÈÎÔ‡ Ù˘ ÔÛËÙ›Ô˘ Ë̤ڷ ¶¤ÌÙË Î·È ˘ÂÚı·˘Ì¿Û·˜ ÙËÓ ˆÚ·ÈfiÙËÙ·, ÌÂÙ·ÂÌ„¿ÌÂÓÔ˜ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔÓ Â˙‹ÙËÛÂÓ ·˘Ù‹Ó Ï·‚Â›Ó ÂȘ Á˘Ó·›Î·... √ ·Ù‹Ú › fiÙÈ ¯ÚÈÛÙÈ·Ó‹Ø Ô ‰Â ·ÂÎÚ›ıË fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ê˘Ï¿ÙÙÂÈÓ ÙËÓ ›ÛÙÈÓ Ù˘ Î·È ‰ÂÓ ı¤-
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·441
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
ÏÂÈ ÙËÓ ‚È¿ÛË ÔÙ¤ ÂȘ ÙÔ Ó· ·ÏÏ·ÍÔÈÛÙ‹ÛË. ∂›ÂÓ fiÙÈ ÔÏÏ¿ Ó¤· Î·È ÌË Û˘Ó·Ó·ÛÙÚ·Ê›۷ ÔÙ¤ ∆Ô‡ÚÎÔÓ, ı¤ÏÂÈ Ù˘ Ê·Ó‹ ‚¤‚·È· ·Ú¿ÍÂÓÔÓ Î·È ı¤ÏÂÈ ·ÓÙÈÙ›ÓÂÈ Î·È ÎÏ·‡ÛÂÈ Î·È ·ÚÂοÏÂÈ Ó· Ùˆ ‰Ôı› ‰ÈÔÚ›· Ë̤Ú˜ ÙÈÓ¤˜ ‰È¿... Ó· ÙËÓ Î·Ù·Â›ÛË ÂȘ ·˘Ùfi... ∞Ó·ÔÏ‹Û·˜ ‰Â ηٿ ÓÔ˘Ó Ô ∆ÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏÔ˜ fiÙÈ Ì‹Ô˘ ˙ËÌȈıÔ‡Ó Î·È ÂÓÔ¯ÏËıÔ‡Ó ‰È¿ ÙËÓ Ê˘Á‹Ó ÙÔÓ ÔÈ ¤ÁÁÈÛÙ· ·˘ÙÒ ÚÔÛΛÌÂÓÔÈ ÙÚÂȘ ·‰ÂÏÊÔ› Ó¤ÔÈ ªÔ˘ÚÔ‡˙ˉ˜... ÌÂÙ¤̄·ÙÔ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È ‰ÈËÁËı›˜ ÙÔ Â·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓÔÓ Î·ÎfiÓ Î·È ÙËÓ ÂȘ Ê˘Á‹Ó ·fiÊ·Û›Ó ÙÔ˘, ÂÛ˘ÏÏÔÁ›ÛıËÎ·Ó Î·È ·˘ÙÔ› Ó· Û˘Ó·¤ÏıÔ˘Ó Ì·˙‹ ÙÔ˘... ∞fi ÙËÓ ˆÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ∆Ô‡ÚÎˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓÂ„Â Î·È Ô ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ¶·˝ÛÈÔ˜, fiÙ·Ó ÙÔ 1659 ÂÈÛΤÊıËΠÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚Â Ô ·Û¿˜, ·ÏÏ¿ Ô Î·Ù‹˜ Ù˘ fiÏ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙ· πÂÚÔÛfiÏ˘Ì·, ÁÓÒÚÈ˙ ÁÈ· ηϋ ÙÔ˘ Ù‡¯Ë ÙÔÓ ·ÙÚÈ¿Ú¯Ë Î·È ·ÚÂÓ¤‚Ë Î·È ÙÔÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÂ). √È ‰ÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ ÔÊ›ÏÔÓÙ·Ó ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÓÙÂÚÂ̤ˉˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‚Â˙›ÚˉˆÓ ªÂ¯Ì¤Ù ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡ (1656-1687) Î·È ∞¯Ì¤Ù ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡ (1661-1676), ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‹Ù·Ó Ê·Ó·ÙÈÎÔ› ‰ÈÒÎÙ˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÒÓ Î·È ·fiÁÔÓÔÈ ·ÚÓËÛ›ıÚËÛÎÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡ ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜. √ ·Ú¯ËÁ¤Ù˘ Ì¿ÏÈÛÙ· Ù˘ ‰˘Ó·ÛÙ›·˜, ªÂ¯Ì¤Ù ·Û¿ ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡, ›¯Â ‰È·ÙÂϤÛÂÈ ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· Û·ÓÙ˙¿Î ̤˘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡-
441
√ ̤Á·˜ ‚Â˙›Ú˘ ∞¯Ì¤Ù ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¢ÔÛ›ıÂÔ πÂÚÔÛÔχ̈Ó, «ÂÎÚ‹ÌÓÈÛ ٷ˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÂȘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ...». ∂› ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘ «ÙËÓ ÌËÙÚfiÔÏÈÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÙÔÓ ÕÁÈÔÓ º›ÏÈÔÓ, Âο̷ÛÈ ÛÌ·Á›‰· (Ù˙·Ì›)».
ÓÙ·˜ (1644). °È· ÙÔÓ ∞¯Ì¤Ù ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡ ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÂÈÛÎÂÊı›˜ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔ ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ¢ÔÛ›ıÂÔ˜, ÙÔ 1681: √ ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ∫ÈÔÚÔ˘Ï‹ (‰ËÏ·‰‹ Ô ∞¯Ì¤Ù ∫ÈÔÚÔ˘ÏÔ‡) ‚Â˙›Ú˘ ÂÎÚ‹ÌÓÈÛ ٷ˜ ÂÎÎÏËÛ›·˜ ÂȘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ, ÂÌfi‰ÈÛ ӷ ·Ó·Î·ÈÓ›˙ˆÓÙ·È ÂÎÎÏËÛ›·È ·ÓÙ·¯Ô‡Ø ÙËÓ ÌËÙÚfiÔÏÈÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜, ÙÔÓ ¿ÁÈÔÓ º›ÏÈÔÓ, Âο̷ÛÈ ÛÌ·Á›‰· (Ù˙·Ì›)... ∏ ÌËÙÚfiÔÏȘ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘fi ÙˆÓ √ıˆÌ·ÓÒÓ ¿ÏˆÛÈÓ ËÓ Ë ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ ·Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘, ¤ÍˆıÂÓ Ù˘ fiψ˜ ÎÂÈ̤ÓË Ùˆ ‰Â ¯ÈÏÈÔÛÙÒ ÂÍ·ÎÔÛÈÔÛÙÒ Â‚‰ÔÌËÎÔÛÙÒ ÙÂÙ¿ÚÙˆ ¤ÙÂÈ Â۷ڷ΋ÓÈÛ·Ó ·˘Ù‹Ó ÔÈ √ıˆÌ·ÓÔ›...
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·442
442
∆Ô Û·Ú·Î‹ÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘ Ô Ï·˚Îfi˜ ÔÈËÙ‹˜ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜: ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ (Ô ÌÔ˘ÊÙ‹˜) ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘ÛÂ, Ì‹Ù ηÎfiÓ ÊÔ‚‹ıËØ ÌfiÓÔÓ Ì ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ÂÚÈÛÛÔ‡˜ ‹ÁÂ Î·È Ì¤Û· ¯ÒıË, ̤۷ ˆÛ¿Ó Â̋ηÛÈ Ì’ ÂΛÓÔ ÙÔ ˙È˙¿ÓÈ, ¿Ú·˘Ù· ÙÔ˘˜ ÂÚfiÛÙ·Í ٷȘ fiÚٷȘ Ó· Ù˙·Î›ÛÔ˘Ó Î·È fiÏÔÈ Ì¤Û· Ó· ’ÌÔ˘ÛÈ Ó· ÙÔ ‰È·ÁÔÌ›ÛÔ˘Ó, ¿ÏÏÔ˜ Ì ¤ÙڷȘ ¤ÎÚÔ˘Â Î·È ¿ÏÏÔ˜ Ì Ù˙Ô˘ÎÔ‡ÚÈ·Ø ¿ÏÏÔ˜ ÂÈÎfiÓ˜ Ù˙¿ÎÈ˙Â Î·È ¿ÏÏÔÈ Ù· ÛÙ·Û›‰È·, ÂÙ˙¿ÎÈÛ·Ó Î·È ÙÔ˘˜ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜, Â‹Ú·Ó Ù· ¯·ÚÙ›·Ø ÔÏÏÔ› ÙÔÓ ÙfiÔÓ ÛοÏÈ˙·Ó Ó· ‚Ú›ÛΈÛÈ Êψڛ·Ø ·Ó¤‚ËÎ·Ó ÛÙ’ ·ÓÒÁ·ÈÔÓ, ÔÔ‡ ’ÙÔÓÂ Ô ıÚfiÓÔ˜ ÌËÙÚfiÔÏ˘ ÂÎ ·Ï·È¿˜ ÎÙÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ÙÔ ıfiÏÔ˜Ø ‹Ù·Ó ‚È‚Ï›· ÂÚÈÛÛ¿ ÎÂÈ Ì¤Û· Ê˘Ï·Á̤ӷ, ÌÂÌ‚Ú¿ÓÈÓ· Î·È ·Ï·È¿, ·ÍÈÔ·ÈÓÂÌ¤Ó·Ø fiÏ· Ù· ‰È·ÛÎfiÚÈÛ·Ó, Ù›ÔÙ˜ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó. ∂‹Ú·Ó ÙËÓ ÌËÙÚfiÔÏÈÓ ¶·Ú·Û΢‹Ó Ë̤ڷ –·Ó¿ÌÂı¿ ÙÔ˘˜, ‰ÂÈÏÈÓfiÓ– Úˆ› Î·È ÚÔ˜ ÂÛ¤Ú·Ó. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, ÙËÓ ·Ú·Á‹ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ó·Ô‡ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓȘ ‰›Î˜ Î·È ·ÌÊÈ-
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
Û‚ËÙ‹ÛÂȘ, Ô˘ Ì¿ÏÏÔÓ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ 1674, ÔfiÙÂ Ë ·Ú·Á‹ ÙÔ˘ Ó·Ô‡ ÂÈ΢ÚÒıËΠˆ˜ ÓÔÌfiÙ˘Ë ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∏ ÁÂӛ΢ÛË ÙˆÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌÒÓ ÛÙ· ·Ó·ÙÔÏÈο ·Ú¿ÏÈ· ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È Ë ÌÂÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÁÈÓ ·ÈÙ›· Ó· ‰È·Ï˘ıÔ‡Ó ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ 17Ô˘ ·È. Î·È ÔÈ ÌËÙÚÔfiÏÂȘ ƒÈ˙·›Ô˘, πÛ¯·Ó›Ô˘ Î·È §·˙›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ˘ÔÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙÔÓ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏ›‰Ë, ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ·Û¿˙ÂÙ·È Î·È Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜. ™ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ ‚¤‚·È· ÔÊ›ÏÂÙ·È Î·È Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ÂÈÛÎÔ‹˜ ŸÊˆ˜, Ô˘ ˘·ÁfiÙ·Ó ÛÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô. °È· ÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·گ›· –ÙË ÌËÙÚfiÔÏË ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜– Ô ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜ ‚¿ÛÈÌ· ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ÔÏ˘¿ÚÈıÌÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ Ù˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ηٷÁfiÌÂÓÔÈ ·fi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜, ‰ÈfiÙÈ ÏËÓ ÙˆÓ ÂÓ ÙË fiÏÂÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜ ÂÁηٷÛÙËı¤ÓÙˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ ÔÏ›ÁˆÓ ·˙¿È‰ˆÓ Î·È ÁÂÓÈÙÛ¿ÚˆÓ Ô˘‰·ÌÔ‡ ·ÏÏ·¯Ô‡ Ù˘ ·گ›·˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏˆÛÈÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛȘ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓˆÓ ‹ ∆Ô‡ÚΈÓ. ∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, ÔÈ ÂÓ‰˘Ì·Û›Â˜, ÎÔÈÓ¤˜ ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔ˘˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ˘¤Ú ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÁÓÒÌ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ. °È· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ŸÊË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ Ô Â›ÛÎÔfi˜ Ù˘ ÂÍfïÛ ̷˙› Ì ÙÔ Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘ Î·È ·fi ∞ϤͷӉÚÔ˜
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·443
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
ÔÓÔÌ¿ÛÙËΠπÛÎÂÓÙ¤Ú. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ì¿ÏÈÛÙ· (Ï·ıÂ̤ӷ) ÙÔÓ ı¤ÏÂÈ ·Û¿ Ù˘ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ·˜. ∫·Ù¿ ÙÔ ÃÚ‡Û·ÓıÔ, Ë ·˘Ù‹ ·Ú¿‰ÔÛȘ ʤÚÂÈ ÙÔÓ Â›ÛÎÔÔÓ ∞ϤͷӉÚÔÓ ˆ˜ ÁÂÓfiÌÂÓÔÓ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfiÓ °ÂÓÈÎfiÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹Ó ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ˘fi ÙÔ fiÓÔÌ· πÛÎÂÓÙ¤Ú ·Û¿ (ÙËÓ ›‰È· ·Ú¿‰ÔÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È Ô ™. πˆ·ÓÓ›‰Ë˜). ∞ÏÏ¿ ÙÔ‡ÙÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚¤˜, Ë ‰Â ·Ú¿‰ÔÛȘ Û˘Á¯¤ÂÈ ÙÔÓ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛı¤ÓÙ· ›ÛÎÔÔÓ ∞ϤͷӉÚÔÓ (πÛÎÂÓÙ¤Ú) ÚÔ˜ ÙÔ fiÓÔÌ· ∆Ô‡ÚÎÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÔ‡ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ πÛÎÂÓÙ¤Ú ·Û¿, fiÛÙȘ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙËÁfi˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘ ™ÂÏ›Ì ∞’ ›¯Â ‰ÈÔÚÈÛı› ¢ÈÔÈÎËÙ‹˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ÂÚ› ÙÔ ¤ÙÔ˜ ∂Á›ڷ˜ 918 ‹ÙÔÈ 1512 ÂÚ›Ô˘ Ì.Ã. ... √‡Ùˆ ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓËÓ Â‡ÚÂÓ fiÏËÓ ÙËÓ ·fi ∞ο̄ÈÔ˜ (∆ÛÔÚfi¯) ̤¯ÚÈ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÎ‹Ó ¯ÒÚ·Ó Ô ·ÙÚȿگ˘ πÂÚÔÛÔÏ‡ÌˆÓ ¢ÔÛ›ıÂÔ˜, fiÙ ÂÓ ¤ÙÂÈ 1681 ÂÂÛΤÊıË ÙËÓ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· Î·È fiÏÔÓ ÙÔÓ ¶fiÓÙÔÓ. «∞fi ™Ô˘ÚÌ¤ÓˆÓ ¤ˆ˜ °ÎÔ˘Ú›·˜ (°ÂˆÚÁ›·˜) Î·È ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ∆˙ÔÚfi¯È ÚÔ Â‚‰ÔÌ‹ÎÔÓÙ· ÂÙÒÓ ‹Ú¯ÈÛ·Ó ÔÈ §·˙Ô› Û·Ú·ÎËÓ›˙ÂÈÓ (Ó· ÂÍÈÛÏ·Ì›˙ÔÓÙ·È), Î·È Ô˘Î ¤ÌÂÈÓÂÓ Ô˘‰¤ Ì›· ÂÎÎÏËÛ›· ‹ ÈÂÚ‡˜ ÂÓ fiÏË ÂΛÓË ÙË Â·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔÓ Á˘Ó·›Î˜ ÙÈÓ˜», Î·È «ÂȘ Ù ÙËÓ §·˙›·Ó ÂÙÔ‡ÚÎÈÛ·Ó ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ·fi ∆˙ÔÚfi¯È ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ¤ˆ˜ ∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜». √ÌÔ›ˆ˜ ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒ˜ ÙÔ˘ ƒÈ˙·›Ô˘ ÂÓ ÙË ÂÚÈÊÂÚ›· ÃÂÌÛ›Ó ÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ·Ó¿ÌÂÈÎÙÔÈ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ∞ÚÌÂÓ›ˆÓ ÏËı˘ÛÌÔ›. ∫·Ù¿ ÙÔÓ ·˘ÙfiÓ ÂÚ›Ô˘
443
¯ÚfiÓÔÓ ÂÍÈÛÏ·Ì›ÛıËÛ·Ó Î·È ÔÈ ÂÓ ÙË £Ô·Ó›· (∆fiÓÁÈ·) Û˘Ì·Á›˜ ÂÏÏËÓÈÎÔ› ÏËı˘ÛÌÔ›. √ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi˜ ÙˆÓ √ÊÏ‹‰ˆÓ ¿ÓÙˆ˜ ¤ÁÈÓ ÛÙ·‰È·Î¿. ŒÙÛÈ ÛÙ· 1515 ˘‹Ú¯·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ 2.352 ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È 50 ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜. ™Ù· 1554 ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ‹Ù·Ó 2.659 Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ 359. ™Ù· 1583 ÔÈ Ìˆ·ÌÂı·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ ›¯·Ó Á›ÓÂÈ 976 Î·È ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ 3.115. √È ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·’ ·˘ÙÔ‡˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÁÈ· ¤Ó· ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÚ˘ÙÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› –ÎÈ ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ ÛÙ· ™Ô‡ÚÌÂÓ· Î·È ÙË °ÂÌÔ˘Ú¿– ·ÏÏ¿ ÛÙ· Ê·ÓÂÚ¿ ·ÛÎÔ‡Û·Ó ÙË ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈ΋ ıÚËÛΛ·, fï˜ Û˘Ó Ùˆ ¯ÚfiÓˆ Ô ÂÈÊ·ÓÂÈ·Îfi˜ ÂÍÈÛÏ·ÌÈÛÌfi˜ ÙÔ˘˜ ¤ÁÈÓ ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÚÒËÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Ù˘ §·˙È΋˜, ÔÈ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ¿ÓÔÈ ™Ô˘ÚÌÂÓ›Ù˜ Î·È ÔÈ ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ÓÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ù˘ °ÂÌÔ˘Ú¿˜, ¤·„·Ó Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÔÈ ÂÚ› ÙÔÓ æ˘¯ÚfiÓ ÔÙ·ÌfiÓ (ª·ÏÙ·Ù˙‹ ÓÙÂÚ¤) ÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ √Ê›Ù·È ‹ √ÊÏ‹‰Â˜ ‰ÈÂÙ‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Ó ÁÏÒÛÛ·Ó Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο ¤ıÈÌ·, ÂÓı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ‰Â ·ÎfiÌË ÙËÓ ÂÍ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹Ó ·˘ÙÒÓ... (ÃÚ‡Û·ÓıÔ˜). ∆· ÂÍÈÛÏ·ÌÈṲ̂ӷ ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘ ŸÊË Â›Ó·È Ù· ¶·Ï·¯ÒÚÈÓ, ªÂÛÔ¯ÒÚÈÓ, À„ËÏ‹ ‹ À„ËÏ¿ÓÙˆÓ, •¤ÓÔ˜, ºˆÙÂÈÓfi˜, ÷ϿÂÛÛ·, °ÔÚÁÔÚ¿, ∫ÔÓÙÔ‡, ÈÏfi˜, ∞ÏËıÈÓfi˜. √È √ÊÏ‹‰Â˜ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó Î·È Ê‡Ï·Í·Ó ÔÏÏ¿ ¤ıÈÌ· Î·È Ï¤ÁÂÙ·È fiÙÈ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ù· ¢·ÁÁ¤ÏÈ·, Ù· ¿ÌÊÈ· Î·È Ù· ÈÂÚ¿ ÛÎÂ‡Ë ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ ÙÔ˘˜.
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·444
444
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
¶π¡∞∫∂™ ¶§∏£À™ªø¡ ∆∏™ ¶∂ƒπ√¢√À 1520-1523 ¶fiÏÂȘ
™‡ÓÔÏÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈο
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈο
1.113 248 255 233 141
916 246 220 225 134
197 2 35 8 7
∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· ƒ›˙·ÈÔ ∫ÂÚ·ÛÔ‡ÓÙ· ∆Ú›ÔÏË ∫fiÚ·ÏÏ·
ÈÚÈ¿
∫ÈÏ·ÁÔ‡ (ÕÙÈÓ·) µ·Ó¿Î (ÕÙÈÓ·) ÃÔ‡ÓÙ˙· (ŸÊȘ) ∆ۛηڷ (ƒ›˙·ÈÔ) ªÈÚfiηϷ (ƒ›˙·ÈÔ) •¿ÓÔ˜ (ƒ›˙·ÈÔ) ªÂÓÔ¯fiÚÙ’ (ƒ›˙·ÈÔ) √ÁÈ¿Ó/∞‚ÁÈ¿Ó (™Ô‡ÚÌÂÓ·) ÃÔÚÙÔÎfi’ (ª·ÙÛԇη) ªÔ˘ÚÏ› (ª·ÙÛԇη) ªÔ˙·ÓÙfi (ª·ÙÛԇη)
ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
ªÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
¡ÂÔÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈΤ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ
67 49 63 7 36 67 40 38 41 20 25
23 – – 2 – 8 30 – – 1 –
– 2 – – 3 – – 1 – – 1
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·445
E•I™§AMI™MOI ™TON ¶ONTO
¶ÂÚÈÔ¯¤˜
∆Ú·Â˙Ô‡ÓÙ· (η˙¿˜) ª·ÙÛԇη (Ó·¯ÈÁȤ˜) ™Ô‡ÚÌÂÓ· (Ó·¯ÈÁȤ˜) ŸÊȘ (η˙¿˜) ƒ›˙·ÈÔ (η˙¿˜) ÃÂÌÛ›Ó (η˙¿˜) ÕÙÈÓ· (η˙¿˜) ÕÚ¯·‚Ș (η˙¿˜) ∆ÛÂÓ› (Ó·¯ÈÁȤ˜) ¶Ï¿Ù·Ó· (Ó·¯ÈÁȤ˜)
445
™‡ÓÔÏÔ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÈο ªÔ˘ÛÔ˘Ì·ÓÈο ÈÚÈ¿ √ÈÎÈÛÌÔ› ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈ¿
13.730
12.632
1.094
119
7
1.907
1.655
252
47
2
2.514 2.402 6.152 671 3.685 2.969
2.390 2.352 5.680 457 3.096 2.659
124 50 472 214 384 310
23 – (ÛÂ 29 ¯.) (ÛÂ 34 ¯.) (ÛÂ 30 ¯.) 49
2 – – – – –
1.674
1.194
33
52
10
720
607
π13
–
–
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·446
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·447
Pontos t.12 355-448
16-01-07
18:28
™ÂÏ›‰·448