BUSINESS
DUBAI
13-20/ABR 13th-20th/APR
2019 2019
Queres ser um EXECUTIVO ainda mais preparado para os desafios atuais do mundo dos negócios?
Abraça esta aventura. CONDIÇÕES ESPECIAIS para inscrições até 30 de novembro de 2018
Do you want to become a BUSINESS EXECUTIVE better prepared to face the exciting challenges of the today’s fast-moving world?
Embrace this adventure. SPECIAL CONDITIONS: for applications until 30th November 2018
DUBAI
BUSINESS
DUBAI
13-20/ABR
2019
ÍNDICE | CONTENTS O que são os Programa ON-THE-ROAD ON-THE-ROAD Programs: What are they about
4-5
O que é o Programa ON-THE-ROAD Business in Dubai ON-THE-ROAD Business in Dubai: What is the program
6
Os Emirados Árabes Unidos The United Arab Emirates
7
Porquê Dubai Why Dubai
8
Quem pode participar Who can participate
9
Vantagens de participar Advantages of participating
10
Custos Costs
11
Itinerário Itinerary
12-13
Responsáveis pelo Programa Program Coordinators
14-15
Organização Organization
16
O que sĂŁo ON-THE-ROAD os Programas Programs:What ON-THE-ROAD are they about
Os Programas ON-THE-ROAD são Experiências de Aprendizagem que ocorrem sobretudo fora das salas de aulas e que permitem aos participantes um contacto próximo com a área temática da sua formação, numa vertente experiencial. The ON-THE-ROAD Programs are Learning Experiences which take place essentially outside the classroom and allow the participants a close contact with thematic industry stakeholders and experts through an experiential approach.
O que é o Programa ON-THE-ROAD Business in Dubai O Programa ON-THE-ROAD Business in Dubai é uma Experiência Internacional de Aprendizagem de 5 dias, que ocorre no Dubai e em Abu Dhabi, e inclui visitas técnicas a empresas, debates com dirigentes, um workshop numa Universidade, circuitos culturais e outras atividades. 13 a 20 de abril de 2019
ON-THE-ROAD Business in Dubai: What is the program The ON-THE-ROAD Business in Dubai Program is an exciting international learning experience of 5 days, which takes place in Dubai and Abu Dhabi. It includes site visits to companies, debates with business leaders, a workshop at a University, cultural visits and other exciting activities. 13th to 20th april 2019
Os Emirados Árabes Unidos Os Emirados Árabes Unidos (EAU) são uma confederação de monarquias árabes localizadas no Golfo Pérsico. O World Economic Forum no seu Relatório de Competitividade Global de 2017/2018 coloca os EAU na 17ª posição no ranking de competitividade global. Com isto, os EAU continuam a assumir a liderança entre os países árabes no que toca à competitividade e dinâmica empresarial.
The United Arab Emirates The United Arab Emirates is a confederation of Arab monarchies located in the Persian Gulf. The World Economic Forum in its 2017/2018 Global Competitiveness Report ranks the UAE 17th in terms of global competitiveness, in a total of 137 countries, making it the most competitive and dynamic economy in the MENA (Middle East and North Africa) Region.
Porquê o Dubai • Principal centro de negócios e financeiro no mundo Árabe • Hub económico ligando Europa/Médio Oriente/Africa/Asia • Importante plataforma logística regional • Infraestruturas state-of-the-art • Ambiente profissional multicultural • Zonas tax-free • Hub de conhecimento em franco crescimento A Expo 2020 terá lugar no Dubai. Espera-se que venha a atrair mais de 25 milhões de visitantes e que o impacto económico da exposição seja de cerca de 20 mil milhões de dólares até 2021.
Why Dubai • Leading Business and financial centre in MENA region • Hub connecting Europe/Middle East/Africa/Asia • Strategic regional logistic platform • State-of-the-art infrastructure • Truly multi-cultural business environment • Tax-free jurisdiction • Knowledge hub in rapid growth Expo 2020 will take place in Dubai. It is expected to attract more than 25 million visitors and have an estimated economic impact of about 25 billion dollars by 2021.
Quem pode participar • Estudantes de MBA • Estudantes de Mestrado ou Pós-Graduação na área de Gestão • Graduados na área de Gestão • Professores da área de Gestão • Executivos que pretendam reforçar o currículo através de uma experiência internacional de aprendizagem.
Who can participate • MBA students • Masters and Post-Graduates students specializing in management or related fields • Graduates in management or related fields • Academics specialized in management or related fields • Business executives looking to enhance their knowledge of international business
Vantagens em participar • Conhecer empresas instaladas no Dubai, as suas vantagens competitivas e desafios • Potenciar o networking com dirigentes empresariais de referência no mercado do Médio Oriente • Conhecer uma universidade de renome internacional • Participar de atividades de análise e debate das experiências • Enriquecer o currículo internacional • Vivenciar uma experiência internacional de aprendizagem que permite a integração do conhecimento académico com as práticas empresariais • Obter ferramentas para abordar com sucesso os desafios deste mercado • Visitar o Dubai e Abu Dhabi em grupo acompanhado
Advantages of participating • Meet and learn about leading companies based in Dubai, their challenges and competitive advantages • Meet with key business leaders of the MENA market, fostering networking opportunities • Get exposed to an internationally renowned university • Participate in engaging activities and debates • Get relevant international experience and exposure for your curriculum • Emerge in an international learning experience that brings the best of academic knowledge with practical business best practices • Strengthen your toolkit to successfully overcome the challenges of this market • Visit Dubai and Abu Dhabi in an accompanied group
Custos
Costs
Inclui: • Acompanhamento durante todo o Programa • Organização de todas as visitas empresariais, académicas e culturais • Alojamento com pequeno-almoço em quarto duplo partilhado no hotel Four Point by Sheraton ou equivalente • Transporte privativo para todas as atividades do Programa • Transfers aeroporto no Dubai/ hotel/ aeroporto no Dubai • 4 almoços • 1 Jantar de boas-vindas no no Sheik Mohammed Centre for Cultural Understanding • 1 Jantar no deserto • Safari no deserto • Entrada para Dubai Frame • Entrada para Dubai Museum • Entrada para o Louvre
Includes: • Continuous support throughout the program • Organization of all business, academic and cultural activities • Hotel with breakfast in a shared double room at the Four Points by Sheraton or equivalent • Private transport for all Program activities • Transfers to and from hotel/Dubai airport • 4 lunches • 1 welcome dinner at the Sheik Mohammed Centre for Cultural Understanding • 1 dinner in the desert • Desert safari • Entry to the Dubai frame • Entry to the Dubai museum • Entry to the Louvre
Não inclui: • Passagem aérea de ida e volta para o Dubai • Seguro • Gastos com documentação • Outras despesas não descritas acima
Does not Include: • Plane ticket to and from Dubai • Insurance • Any costs associated with visa or other necessary paperwork • Any other costs not mentioned above
Itinerário
13 abril, sábado Partida do Porto 14 abril, domingo Chegada ao Dubai Jantar de Boas Vindas (com experiência cultural EAU) Dormida: Four Points by Sheraton* 15 abril, segunda Workshop “O Dubai e os EAU: oportunidades Empresariais” (Portuguese Business Council) Visita: Dubai Future Accelarator & Youth Hub Almoço Visita: Dubai Holding Atividade Cultural: Dubai Frame Sessão After Action Review Jantar (Livre) Dormida: Four Points by Sheraton* 16 abril, terça Visita Universidade: Universidade em Abu Dhabi (NYU/Insead/Abu Dhabi Univerity) Visita: Abu Dhabi Global Market Almoço Atividade Cultural: Louvre Atividade Cultural: Mesquita de Abu Dhabi Jantar (Livre) Dormida: Four Points by Sheraton*
17 abril, quarta Workshop “O sucesso de uma empresa portuguesa no Médio Oriente” (Sacoor Brothers) Atividade Cultural: Visita ao Gold e Spice Souk Almoço Sessão After Action Review Atividade Cultural: Desert Safari Jantar no Deserto Dormida: Four Points by Sheraton*
18 abril, quinta Workshop: “Turismo e Hospitalidade no Dubai” (Emirates/Jumeirah Hotel Group) Visita: Dubai Design District Almoço Workshop: “A Banca no Médio Oriente” (Emirates Islamic Bank or Mashreq Bank) Workshop: “Dubai – desafios e oportunidades” (McKinsey & Company) Atividade Cultural: Dubai Fountain Show Burj Kalifa/Dubai Mall Jantar (Livre) Sessão After Action Review Dormida: Four Points by Sheraton*
19 abril, sexta Regresso ao Porto
*ou hotel equivalente Contacta-nos para info@on-the-road.pt para pedires os programas detalhados. As vagas são limitadas. Assegura o teu lugar! A realização dos Programas está sujeita a um número mínimo de inscrições.
Itinerary
April 13th Saturday Departure from Porto April 14th Sunday Arrival at Dubai Welcome Dinner (with cultural experience ) Hotel: Four Points by Sheraton* April 15th Monday Workshop “Dubai and the UAE Business opportunites” (Portuguese Business Council) Visit: Dubai Future Accelarator & Youth Hub Lunch Visit: Dubai Holding Cultural Activity: Dubai Frame After Action Review Session Dinner (not a formal part of program) Hotel: Four Points by Sheraton* 16 abril, terça University Visit: Univeristy in Abu Dhabi (NYU/Insead/Abu Dhabi University) Visit: Abu Dhabi Global Market Lunch Cultural Activity: Louvre Cultural Activity: Abu Dhabi Mosque Dinner (not a formal part of program) Hotel: Four Points by Sheraton*
*or equivalent Contact us for more details at info@on-the-road.pt Limited number of places available. Guarantee yours! The running of the program is subject to a minimum number of participants.
17 abril, quarta Workshop “The success of a Portuguese firm in the Middle East” (Sacoor Brothers) Cultural Activity: Visit to the Gold Spice Souk Lunch After Action Review Session Cultural Activity: Desert Safari Dinner in the Desert Hotel: Four Points by Sheraton*
18 abril, quinta Workshop: “Tourism and Hospitality in Dubai” (Emirates/Jumeirah Hotel Group) Visit: Dubai Design District Lunch Workshop: “Banking in the Middle East” (Emirates Islamic Bank or Mashreq Bank) Workshop: “Dubai – Challenges and opportunites ” (McKinsey & Company) Cultural Activity: Dubai Fountain Show Burj Kalifa/Dubai Mall Dinner (not a formal part of program) After Action Review Session Hotel: Four Points by Sheraton*
19 abril, sexta Return to Porto
BUSINESS
DUBAI
13-20/ABR
2019
Responsáveis pelos Programas | Program coordinators
Cristina Miguens, MSc
Mestre em Ciências Empresariais e Licenciada em Gestão pela Faculdade de Economia da Universidade do Porto. É Diretora Geral da WIND, Consultora e Formadora experiente em Internacionalização, e professora na Universidade de Aveiro de Gestão, Marketing, Estratégia e Negócios Internacionais. Também é professora visitante na Católica Porto Business School. Durante 10 anos representou o Estado português, na Agência responsável pela internacionalização das empresas e pela captação de investimento estrangeiro. Foi responsável pelo acompanhamento dos processos de internacionalização de muitas PME’s portuguesas e pela captação de investimento direto estrangeiro de grandes empresas do norte da Europa. Fundou e foi diretora de uma unidade de negócio de formação numa empresa consultora de negócios internacionais. Foi professora em várias instituições de ensino superior.
Cristina holds a Master in Management Sciences and a degree in Management from the University of Porto (Faculdade de Economia). General Manager of WIND, experienced consultant and trainer in areas related to Internationalization and a lecturer at Aveiro University in the fields of Management, Marketing, Business Strategy and International Business. She is also visiting professor at Católica Porto Business School. Cristina worked 10 years in a State Agency which mission is fostering exports of Portuguese companies and attracting Foreign Direct Investment. She was responsible for supporting the internationalization process of many Portuguese SME’s and also for capturing FDI of large European firms. She founded and directed a training business unit of an International Business consulting firm. She was a lecturer in diverse higher education institutions.
Shital Jayantilal, PhD
Doutorada em Gestão e Comércio Internacional na Universidade da Extremadura (Espanha) com tese na área das empresas familiares, e nos desafios singulares que estas enfrentam. Faz parte da Cátedra da la Empresa Familiar. É Licenciada em Economia pela Faculdade de Economia do Porto.
Shital holds a PHD in Business and International Commerce from Universidade da Extremadura (Spain) and has been specializing in family firms and the unique challenges they face. She is also a member of the “Cátedra da la Empresa Familiar” and holds a degree in Economics from the University of Porto (Faculdade de Economia).
É formadora e docente, com vasta experiência no diagnóstico, desenho e implementação de soluções integradas de formação e consultoria no âmbito empresarial. Tem mais de 15 anos de experiência a apoiar empresas nacionais e internacionais, localizadas, em Portugal, Médio Oriente e Ásia, nos mais diversos sectores de atividade.
A practitioner and experienced consultant, with more than 15 years hands-on experience in supporting national and international firms, located in Portugal, Middle East and Asia, across diverse industries.
É Professora Auxiliar na Universidade Portucalense (UPT), Coordenadora do Mestrado em Gestão da Universidade Portucalense, e Coordenadora do grupo de Investigação de Estratégia e Competitividade do centro e investigação do REMIT (Research on Economics, Management and Information Technologies).
Shital is also an assistant professor at the Portucalense University (Portugal) where she is the Coordinator of the MPhil in Management as well as the Coordinator of the Strategy and Competitiveness Research Group of the REMIT (Research on Economics, Management and Information Technologies) Research centre.
Organização | Organization: