دۆست و دوژمن

Page 1

‫دۆﺳت و دوژﻣن‬ ‫ﻣﺎﻣۆﺳﺗﺎ ﺷێرﮐۆ‬ ‫دۆﺳت و دوژﻣن‬ ‫‪9/11/17‬‬


‫دۆﺳﺖ و دوژﻣﻦ‬ ‫ﺋ‪‬ﺷ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺪا ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﺟﺎوﯾﻨ‪‬وەی ﺧ‪‬ﮑ‪ ‬ﭼ‪‬پ و‬ ‫ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴﺘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﻗ‪‬م ﺑﺪەن ﭘ‪‬ﯿﯿﺎن واﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﮐﯚﭘﯿﯿ‪‬ک ﺑ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ﻧﺎوﻧﯿﺸﺎﻧ‪‬ﮑﯽ ﺗﺮەوە "ﺑﯚ‬ ‫ﺷﯿﮑﺮدﻧ‪‬وەی ﭼﯿﻨ‪‬ﮐﺎن "ی ﻣﺎوﺗﺴﯽ ﺗﯚﻧﮓ ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻢ ﻧ‪‬ﻧﮕﯽ ﻧﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﻢ ﻟ‪‬م ڕووەوە ﻗﻮﺗﺎﺑﯿ‪‬ﮐﯽ‬ ‫د‪‬ﺴﯚزی ﮐﻮردم ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﺷ‪‬ﻮە ﻗﻮ‪‬ﺒﻮوﻧ‪‬وەو ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬وەﯾ‪‬ی ﺋ‪‬و ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬زﻣﻮوﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚﯾ‪‬وە ﺗﻮاﻧﯽ ڕۆﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎش ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬ﮑﮫﺎﺗ‪‬ی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﺧﯚی ‪ ،‬ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬رﭼﺎو ڕووﻧﯽ ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺳ‪‬ﺑﺎرەت ﺑ‪ ‬دۆﺳﺖ و دوژﻣﻨ‪ ‬ﻧﺎوەﮐﯽ و دەرەﮐﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ‪ .‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪‬م ﺳﺎﺗ‪‬دا‬ ‫ﺑ‪ ‬ﺑﺎﺷﻤﺰاﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺒﺎﺑ‪‬ﺗ‪ ‬ﺑﺨ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑ‪‬ردەﺳﺖ ‪.‬‬

‫دۆﺳﺖ ‪ ،‬دۆﺳﺖ ﮐ‪‬ﯿ‪ ، ‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﯚﺷﯽ و ﻧﺎﺧﯚﺷﯿ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﺘﺎﯾ‪ ‬ﭘﺸﺘﯽ ﭘ‪‬‬ ‫دەﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﭘﺸﺘﺖ ﭘ‪ ‬دەﺑ‪‬ﺳﺘ‪ ، ‬ڕێ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪەرﺗ‪ ‬ڕێ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪەری ﺋ‪‬وی ‪ ،‬ھﺎوﺑﯿﺮﺗ‪ ‬ھﺎوﺑﯿﺮﯾﺖ‬ ‫‪ ،‬دەروون و زﻣﺎﻧﯽ وەک ﯾ‪‬ﮐ‪ ، ‬ﺗﻮوﺗﯽ ﻧﯿ‪ ‬ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑ‪ ‬ﺑ‪ ، ‬ﺧﯚﭘ‪‬رﺳﺖ ﻧﯿ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﺮ ‪ ،‬ﮐﻮرد دە‪ ‬دۆﺳﺖ ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﯾ‪ ‬دەت ﮔﺮ‪‬ﻨ‪ ، ‬واﺗ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺮە ﮐﺎﺗ‪ ‬ھ‪‬ﻧﮕﺎوی ھ‪‬‬ ‫دەﻧ‪‬ﯽ ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﯾ‪ ‬ﻣﺘﻤﺎﻧ‪‬ت ﭘ‪‬ﯿ‪‬ﺗﯽ ﯾﺎ ﻣﺘﻤﺎﻧ‪‬ی ﭘ‪‬ﺘ‪ ، ‬دەﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﺎر‪‬ﮏ ﻧﺎﺑﺎت ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ دۆﺳﺘ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺪا ﻧ‪‬ﺑ‪ ، ‬ﺗﺎواﻧﺖ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﻧﺎﮐﺎت و ﺗﺎواﻧﯽ ﺑ‪‬راﻣﺒ‪‬ر ﻧﺎﮐ‪‬ﯾﺖ‬ ‫‪ .‬دۆﺳﺘ‪‬ﮐﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪ ‬دۆﺳﺘﯽ ﺗﺎﮐ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳﯽ ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧﯽ ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎری ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ‬ ‫ﺳ‪‬رﮐﺎر ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﭼﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ‪،‬‬ ‫دۆﺳﺘﯽ دەرەﮐﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ﯾﯽ و ﻧ‪‬ﻮدەو‪‬ﺗﯽ ‪ ،‬دۆﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ‪ ... ،‬ھﺘﺪ ‪.‬‬ ‫دوژﻣﻦ ‪ ،‬ھ‪‬ر ﮐ‪‬ﺳ‪ ‬دۆﺳﺘﺖ ﻧ‪‬ﺑﻮو ﺋ‪‬وە ﻧﺎﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪ ‬دوژﻣﻦ ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮑ‪ ،‬ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﮑ‪، ‬‬ ‫ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮑ‪ ، ‬دەو‪‬ﺗ‪‬ﮑ‪ ، ‬ﺑ‪‬رھ‪‬ﺴﺘﯽ ﻟ‪ ‬ژﯾﺎﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﺑﻮون دەﮐﺎت ‪ ،‬دژاﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚی دەﻧﻮ‪‬ﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺮی ژﯾﺎن ‪ ،‬ﭼ‪‬وﺳﺎﻧﺪﻧ‪‬وە ‪ ،‬ﻣﺎف ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﻧﺪن وەک ‪ :‬ﮐﺎر ‪ ،‬زﻣﺎن ‪ ،‬ﮐ‪‬ﻟﺘﻮور‬ ‫‪ ،‬ﺑﯿﺮو ﺑﺎوەڕ ‪ ،‬ﺟﯿﺎوازی ڕەﮔ‪‬زی ‪ ،‬ھ‪‬ڕەﺷ‪ ، ‬ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪﻧﯽ ﺟﯿﺎوازی ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯽ ‪ ،‬داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎوەﻧﺪار‪‬ﺘﯽ ﺑ‪ ‬زەﺑﺮ ‪ ،‬داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ﺧﺎک ‪ ،‬ﺑﺮدﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ و‪‬ت ﺑ‪‬زەﺑﺮی ﺳ‪‬رﺑﺎزی ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻻﻣﺎردان‬ ‫‪ ...‬ھﺘﺪ ‪.‬‬ ‫ﺑﮕ‪‬ڕ‪‬ﯿﻨ‪‬وە ﺳ‪‬ر دۆﺳﺖ ﺑ‪ ‬وردی ﺑﺰاﻧﯿﻦ ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮرددا دۆﺳﺖ ﻟ‪ ‬ﭼﯿﺪا ﺧﯚی‬ ‫دەﺑﯿﻨ‪‬ﺘ‪‬وەو ﺟﯚرە ﻧﺎوەﮐﯽ و دەرەﮐﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐﺎﻣﺎﻧ‪‬ن ‪:‬‬

‫دۆﺳﺘﯽ ﻧﺎوەﮐﯽ ‪ ،‬ﮔﺸﺖ ﭼﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋەﮐﺎن وەک ‪ :‬ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران ‪ ،‬ﺟﻮﺗﯿﺎران ‪ ،‬ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری‬ ‫ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەر ‪ ،‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺒ‪‬ران ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ‪ ،‬ﭘﺎر‪‬ﺰەران ‪ ،‬دادوەران ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران ‪ ،‬ﭘﺰﯾﺸﮑﺎن‬ ‫‪ ،‬ﮐﺎﺳﺒﮑﺎران ‪ ،‬ﺗ‪‬ﮑ‪‬ای ﮐﺎرﻣ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ ‪ ،‬ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەر‪.‬‬ ‫‪1‬‬


‫ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران و ﺟﻮﺗﯿﺎران دوو ﭼﯿﻨﯽ ﺑﻨﭽﯿﻨ‪‬ﯾﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﭘ‪‬ﮏ دەھ‪‬ﻨﻦ و زۆرﯾﻨ‪‬ی ﺗﻮ‪‬ﮋە‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺶ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﻨ‪‬وە ﺑﯚ ﺋ‪‬و ﺳ‪‬رﭼﺎوە ﻣﺮۆﯾﯿ‪ ‬وەک ھ‪‬ردوو ﻻﻗﯽ ﻣﺮۆﭬﻦ‪.‬‬

‫ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ری ﮔﺮﻧﮕﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﺪا ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑ‪‬روﺑﻮوم و دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮو ﺑ‪‬رەو ڕ‪‬ﮕﺎو ﺑﺎن و ﺋﺎوو ﮐﺎرەﺑﺎو ﻧ‪‬وت و ﻏﺎز و ﮐﺎرﮔ‪ ‬ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐ‪‬رﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ و‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ‪ ،‬ﭼ‪‬ﻧﺪە ژﻣﺎرەی ﮐﺮ‪‬ﮑﺎر زۆر ﺑ‪‬ﺖ ﻧﯿﺸﺎﻧ‪‬ی زۆری ﮐﺎرﮔ‪‬ی ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزﯾ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬ﭽ‪‬واﻧ‪‬ﺷ‪‬وە ڕاﺳﺘ‪ ، ‬واﺗ‪ ‬ھ‪‬ﻟﯽ ﮐﺎرﯾﺶ زۆرﺗﺮە ‪ ،‬ﺟ‪‬ﮕﺎی داﺧ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ھﯚی‬ ‫داﮔﯿﺮﮐﺎری و ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯽ ﺧﯚﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﺮاپ ﺑﺎری ﮔﻮزەراﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﯽ ھ‪‬ژارﯾﺪاﯾ‪‬و ﻧ‪‬ﺗﻮاﻧﺮاوە‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﮐﺎﻧﺰاﯾﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺑ‪‬روو ﺑﻮوﻣﯽ ﮐﺸﺘﻮوﮐﺎ‪‬ﯽ ﺑﺨﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﺑﻮاری ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزﯾ‪‬وە ﺗﺎ ﺳﺎﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻣﺮۆﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺨﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﮐﺎرەوە ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻟ‪‬ﺑﺮی ﺋ‪‬وە ﺧﺮاوەﺗ‪ ‬ﻣﻠﻤﻼﻧ‪‬ﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿ‪‬وەو‬ ‫ﮐﺮاوەﺗ‪ ‬ﭼ‪‬ﮐﺪار‪‬ﮏ ﺑﮋ‪‬ﻮی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑ‪ ‬زۆری ﻟ‪ ‬ڕۆژەﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوﯾﺪا ﭘ‪‬ﯾﺪا ﺑﮑﺎت ‪ .‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران ڕ‪‬ﮋەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑ‪‬رﭼﺎوو ﮔ‪‬ورەو ﺳ‪‬ﻧﮕﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚی ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎرداﻧﯽ‬ ‫ﺋﺎﺑﻮورﯾﺪا ﺑﯚ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﭘ‪‬ﺨﺴﺘﻨﯽ ﺑ‪ ‬دۆﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎو ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪ ‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﻧﺎدﯾﺪە‬ ‫ﺑﮕﯿﺮ‪‬ﺖ و ﮔﺮﻧﮕﯽ ﻧ‪‬در‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﺨﺴﺘﻨﯽ و ﺋﺎﺷﻨﺎ ﻧ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﺘﺮﯾﻦ ﺋﺎﻣﺮازەﮐﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨﺎن ‪ ،‬ﮐﺮ‪‬ﮑﺎری ﮐﺎراﻣ‪‬و ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزی ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ری ﺳ‪‬رەﮐﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋﺎﺳﺘﯽ ھﻮﺷﯿﺎری‬ ‫ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران ﺧﯚﯾﺎن و ﺧ‪‬ﺰان و دەورو ﺑ‪‬رەﮐ‪‬ﺷﯿﺎن ‪.‬‬

‫ﺟﻮﺗﯿﺎراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪ ‬ھﯚی ڕاﮔﻮ‪‬ﺰان و ﺋ‪‬ﻧﻔﺎﻟ‪‬وە ﮔ‪‬ورەﺗﺮﯾﻦ ﭼ‪‬ﭘﯚﮐﯽ ﺑ‪‬رﮐ‪‬وت و داﺑ‪‬ﻨﺮا‬ ‫ﯾﺎ دەﺳﺘﯽ ﮐﺎرەﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮ ﺑﺮا ﮐﺮاﯾ‪ ‬ﻟﻮﻗﻤ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ زﯾﻨﺪووی ﺑﯿﺎﺑﺎﻧ‪‬ﮐﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬وەﯾﺸﯽ ﻣﺎﯾ‪‬وە ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ زەوی ﺑ‪ ‬زۆری ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﺸﺘﺎ زۆرﺑ‪‬ی ﺧﺎﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬دەﺳﺘﯽ ﭘﺎﺷﻤﺎوەی‬ ‫دەرەﺑ‪‬ﮔ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وەﯾﺸﯽ دۆﻧﻤ‪ ‬ﯾﺎ دوو دۆﻧﻢ زەوی ھ‪‬ﺑ‪ ‬ژﯾﺎﻧﯽ ﺑﯚ داﺑﯿﻦ ﻧﺎﮐﺎت و ﮔ‪‬ر‬ ‫ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﯿﺸﯽ ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﭘﺎرەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺋ‪‬وﺗﯚی ﺑﯚ ﻧﺎﮐﺎت ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﯽ ھﺎوردەی ﺑﺎزرﮔﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬‬ ‫وﯾﮋداﻧ‪‬ﮐﺎن و ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐﺸﺘﻮوﮐﺎ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻣ‪‬ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬و ﮐ‪‬ﻣﯽ ھﺎوﮐﺎری ﺣﻮﮐﻤ‪‬ت ﺑﯚ‬ ‫ﺟﻮﺗﯿﺎران ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﭘﻼﻧﯽ ﮐﺸﺘﻮﮐﺎ‪‬ﯽ ﺗﯚﮐﻤ‪ ، ‬ﺑﺎری ﺟﻮﺗﯿﺎراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻟ‪ ‬ڕووی ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻨﯽ‬ ‫ﺗ‪‬ﮐﻨﯚﻟﯚژی ﮐﺸﺘﻮوﮐﺎ‪‬ﯿﺪا ﻟ‪‬و ﭘ‪‬ڕی ﺧﺮاﭘﯿﺪاﯾ‪ ‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬راوردی ڕ‪‬ﮋەی ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨﺎن ﺑﮑ‪‬ﯾﻦ ﺑ‪‬‬ ‫زەوی و ﺋﺎوی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ‪ ،‬ﺟﻮﺗﯿﺎران ﮐﯚ‪‬ﮐ‪‬و ﭘﺎڵ ﭘﺸﺘﯽ ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران و ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣ‪‬ﮐ‪‬ﺷﯿﺎن ھﺎﻧﺪەری‬ ‫ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﻣ‪ ‬ﺑﯚ ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزی ﮐﺮدن و ﭘ‪‬ﯾﺪاﮐﺮدﻧﯽ دەﺳﺘﯽ ﮐﺎری ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران ‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﺟﻮﺗﯿﺎراﻧﯿﺶ‬ ‫ھﯿﭽﯿﺎن ﮐ‪‬ﻣﺘﺮ ﻧﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﺮ‪‬ﮑﺎران ﭼﯿﻨ‪ ‬ﮔﺮﻧﮕ‪‬ﮐ‪‬ی ﺗﺮی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬دۆﺳﺘ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ڕەﺳ‪‬ن و ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨ‪‬ر دادەﻧﺮ‪‬ﺖ ﻧﺎﺗﻮاﻧﺮ‪‬ﺖ ﭘﺸﺘﮕﻮێ ﺑﺨﺮ‪‬ﺖ ‪ ،‬ھ‪‬ر ﻓ‪‬راﻣﯚش ﮐﺮدﻧﯿﺸﯽ ﺑ‪‬‬ ‫زﯾﺎن ﺑﯚ ﺋﺎﺑﻮوری و‪‬ت دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺣﻮﮐﻤ‪‬ﺗﯽ ڕاﺳﺖ ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺑﺎری ﺟﻮوﺗﯿﺎران ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ڕووەﮐﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪەواری ھﻮﺷﯿﺎری ﮐﺸﺘﻮوﮐﺎ‪‬ﯽ و ﺋﺎﺷﻨﺎ ﮐﺮدﻧﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﻧﻮێ ﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﻣ‪‬ﺮی ﮐﺸﺘﻮﮐﺎ‪‬ﯽ‬ ‫و ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺗﯚوو داﻧ‪‬و‪‬و ﭘ‪‬ﯾﻦ و ﭼﺎﮐﺮدﻧﯽ زەوی و دروﺳﺖ ﮐﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬ﻧﺪاو ﺑﯚ ﮔﻠﺪاﻧ‪‬وەی‬ ‫ﺋﺎوی ﺑﺎران ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬م دۆﺳﺘ‪ ‬ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﯾ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﻻﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ دەﻣﺮێ ‪.‬‬ ‫‪2‬‬


‫ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺒ‪‬ران ‪ ،‬ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﮑﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯽ زۆر ﻓﺮاوان ﻟ‪ ‬ﮔﺸﺖ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪ ‬ﺣﻮﮐﻤ‪‬ﺗﯽ و ﮐ‪‬رﺗﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﺪا ھ‪‬ن ﺑﯚ ڕاﯾﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﺎروﺑﺎری ھﺎو‪‬ﺗﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺷﻮ‪‬ﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯽ وەک ‪ :‬ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎو ﻗ‪‬زاو ﻧﺎﺣﯿ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬وە دادﮔﺎو ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﮕ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮔﻮاﺳﺘﻨ‪‬وەو ﺋﺎوو ﮐﺎرەﺑﺎو ﭘﯚﺳﺘ‪‬و ﮐﺎرﮔ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﮐ‪‬رﺗﯽ‬ ‫ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت و ﻧﻮﺳﯿﻨﮕ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺲ و ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺳﻮﭘﺎو ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﺧﺎوەﻧﯽ ھﻮﺷﯿﺎری و زاﻧﯿﺎری‬ ‫ﺑﺎﺷﻦ ﻟ‪ ‬دەرﭼﻮوی ﺋﺎﻣﺎدەﯾﯿﺎن ﮐ‪‬ﻣﺘﺮ ﺗ‪‬ﺪا ﻧﯿ‪ ‬ﺳ‪‬رﯾﺎن دەردەﭼ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﮐﺎروﺑﺎری ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮەﺑﺮدن‬ ‫و ﺑ‪‬وردی ﺗ‪‬ﺪەﮔ‪‬ن ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻮوﯾﯽ ﯾﺎ دواﮐ‪‬وﺗﻮوﯾﯽ و‪‬ت و ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو‬ ‫ﺗﻮ‪‬ﮋەﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ھ‪‬ﺳﺖ دەﮐ‪‬ن ﺋﺎﯾﺎ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردەواری ﻟ‪ ‬چ ﻗﯚﻧﺎﺧ‪‬ﮑﯽ ﻋ‪‬ﻗ‪‬ﯽ داﯾ‪ ‬و ڕ‪‬ﮋەی‬ ‫ھﻮﺷﯿﺎری ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﯚﺗ‪ ‬چ ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﮏ ﺳ‪‬رەڕای ﮐ‪‬م ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯿﺸﯿﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎن ﺗﻮاﻧﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑﺎﺷﯿﺎن ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫ﺑﯚ ﻓ‪‬ﺮﺑﻮون ﺑ‪‬و ﭘ‪‬ﯿ‪‬ی ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾﺎن ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ھ‪‬ﯾ‪‬و ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﺎن ﮐﺎﺗﯿﺸﺪا ڕوژاﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬روی ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە زاﻧﯿﺎری ﺗﺮﯾﺎن دەﺳﺖ دەﮐ‪‬وێ ‪ .‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬دۆﺳﺘﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎن ﻟ‪ ‬دووﻻوە‬ ‫ﺷﺎﯾ‪‬ﺳﺘ‪‬ی ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﻦ ﻟ‪‬ﻻﯾ‪‬ن ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬ڕ‪‬ﺰەوە ھ‪‬ﺲ و ﮐ‪‬وﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﮑﺮ‪‬ﺖ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ‬ ‫ﻧ‪‬ﯾﺎﻧﺨﺎﺗ‪ ‬ﺧﺎ‪‬ﯽ ﻻوازەوە وەک ﺑ‪‬رﺗﯿﻞ وەرﮔﺮﺗﻦ و ﻓ‪‬ﺮی ﺟﯿﺎوازی ﮐﺮدن ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﻮان ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮐﺎن‬ ‫دوورﺧﺴﺘﻨ‪‬وەﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬رﮐﯽ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺒ‪‬رﯾﺎن ﮐ‪ ‬ڕاﯾﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﺧ‪‬ﺮاو ﭘﺎﮐﯽ و ﯾ‪‬ﮐﺴﺎﻧﯽ و ﮔﺮﻧﮕﯽ‬ ‫دان ﺑ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﮐﺎرەﮐ‪‬ی و ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﯽ ﻧ‪‬ﮐﺮدن و ﻟ‪ ‬ﮐﺎﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎ ھﺎﺗﻦ و دەرﭼﻮون ‪ ،‬زۆرﺑ‪‬ی ﮐﺎﺗ‪‬ﮐﺎن‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬رﭘﺮﺳﯽ ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﻣ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﺮاﭘﯽ و ﮐ‪‬ﻣﺘ‪‬رﺧ‪‬ﻣﯽ ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺒ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﮐﺎرەﮐ‪‬ﯾﺪا ‪ ،‬ﺟﺎ ﺑﯚ ﺋ‪‬وەی‬ ‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬رەی ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎدا ﺑﻤ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪‬وە دەﺑ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬وﭘ‪‬ڕی ﭘﺎﮐﯽ و ڕاﺳﺘﯽ ھ‪‬ﺲ و‬ ‫ﮐ‪‬وﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺑﮑﺎت ‪ ،‬ﻟ‪‬ﺮەوەﯾ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ دەﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺋﺎﺳﺘﯽ ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﯽ ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋﺎﺷﮑﺮا‬ ‫ﺑﮑﺎت و زاﻧﯿﺎرﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﺑﮫ‪‬ﻨ‪ ، ‬ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﺋ‪‬ﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﯾﺎر ﺑﺪات ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﯽ ﺳﯿﺴﺘ‪‬ﻣﺎﺗﯿﮏ‪.‬‬

‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺗﻮ‪‬ﮋەی ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﮫ‪‬ﻨ‪‬ری ﻓ‪‬ﯾﻠ‪‬ﺳﻮف و زاﻧﺎوداﻧﺎو ﺧﯚﯾﯽ و داھ‪‬ﻨ‪‬ران و‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰەران و دادوەران و ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران و ﭘﺰﯾﺸﮑﺎن ‪ ...‬ھﺘﺪ ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺴﺘ‪‬ی ﺋ‪‬وەن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺳ‪‬ر‬ ‫داﺑﻨﺮ‪‬ﻦ ڕ‪‬ﺰﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﮕﯿﺮێ ‪ ،‬ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘ‪ ‬ھ‪‬رﮐ‪‬ﺳ‪ ‬ﺋﺎوڕ ﻟ‪‬ڕاﺑﻮوردووی ژﯾﺎﻧﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎری ﺧﯚی‬ ‫ﺑﺪاﺗ‪‬وە ڕاﺑﭽ‪‬ﮐ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑﻮوە ﺋ‪‬وی ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪۆﺗ‪ ‬ﺋ‪‬وێ ‪ ،‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋﺎﺳﺘ‪‬ﮑﺪا ﺑﯿﺖ ھ‪‬ﺸﺘﺎ‬ ‫ﻧﺎﮔ‪‬ﯾﺘ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬ﭘﯿﺮۆزەی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﮔ‪‬اوﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎدا ‪ ،‬ﺑ‪‬م داﺧ‪‬ﮐ‪‬م ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﻻی‬ ‫ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ھ‪‬ر ﻟ‪ ‬دەﺳﭙ‪‬ﮑﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﻧﯿ‪‬وە ﺑﯚ ﺑﻮون ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رﻧﺎﻣ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ھ‪‬دا دەﺑﺮ‪‬ﺖ ﻟ‪‬‬ ‫ﺟﯿﺎﺗﯽ ﺋ‪‬وەی ﺧﺎوەن ﻧﻤﺮە ﺑ‪‬رزەﮐﺎن ﺑ‪‬ۆﻧ‪ ‬ﮐﯚﻟﯿﮋی ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﯿ‪‬وە ﻧﻤﺮە ﮐ‪‬ﻣ‪‬ﮐﺎن ﺑﯚی دەڕۆن‬ ‫‪ ،‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﺋ‪‬وەﺷﺪا ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺷﮑﯚﺗﺮﯾﻦ ڕۆ‪‬ﯿﺎن ھ‪‬ﺑﻮوە ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﮕ‪‬ﯾﺎﻧﺪﻧﺪا ﺳ‪‬رەڕای‬ ‫ﮔﺮﻧﮕﯽ ﭘ‪ ‬ﻧ‪‬داﻧﯿﺎن و ﻣﺎﻧ‪‬وەﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬م دەراﻣ‪‬ﺗﯽ و ﺳ‪‬ﺧﺘﯽ ژﯾﺎن ‪ ،‬زۆرﺑ‪‬ی ﺗﺎ ﺧﺎﻧ‪‬ﻧﺸﯿﻨﯿﺶ‬ ‫ﻟ‪‬وەﯾ‪ ‬ﺧﺎوەﻧﯽ ﺧﺎﻧﻮوی ﺧﯚی ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎو ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﻟ‪‬ڕ‪‬ﯽ ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎرەﮐﺎﻧ‪‬وە ڕۆژاﻧ‪‬‬ ‫ﻣﯿﻮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮن دەﻧﮓ و ﺑﺎﺳﯽ ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﮐﺎن ﺳ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﻗﻮﺗﺎﺑﺨﺎﻧ‪‬ﯾﺎ دەﮐﺎو ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎرﯾﺶ ﺑﺎری‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ دەﮔﻮاز‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﻣﺎ‪‬وە ‪ ،‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ک ﺋ‪‬وەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ڕاو‪‬ﮋ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ک‬ ‫ﺑﮑ‪‬ن و ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎ ﻧ‪‬ﺑﻦ ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ک ‪ ،‬ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎش دۆﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪ ‬ﺋ‪‬وە ﺗﺎﮐﯽ‬ ‫ھﻮﺷﯿﺎر ﺑ‪‬رھ‪‬م دەھ‪‬ﻨ‪ ‬ﺑﯚ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ‪.‬‬ ‫‪3‬‬


‫ﭘﺎر‪‬ﺰەران ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎری ژ‪‬ﺮ دەﺳﺘﯽ ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ی ﺑ‪‬ﻻﭘ‪‬ڕەﮐﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎدا ﮔﻮزەری‬ ‫ﮐﺮدووەو ﺳﻮ‪‬ﻨﺪی ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺧﻮاردووە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺗﺎواﻧﺒﺎراﻧﺪا ﻣﺮۆڤ دۆﺳﺘﺎﻧ‪ ‬ﺗ‪ ‬ھ‪‬ﺒﭽ‪‬ﺖ و ﺑ‪‬‬ ‫ﺑﺎش ﺑ‪ ‬ﺑﺎش و ﺧﺮاﭘﯿﺶ ﺧﺮاپ ‪ ،‬ﮐﺎرەﮐ‪‬ی ﻧ‪‬دۆڕ‪‬ﻨ‪ ‬ﺑﯚ ﭘﺎرەی ﻧﺎڕەواو ﺑ‪‬رﺗﯿﻞ و ﯾﺎﺳﺎ ﺑﺨﺎﺗ‪‬‬ ‫ژ‪‬ﺮ ﭘ‪‬ﻮە ‪ ،‬ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﮑﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﮐﺎرﯾﮕ‪‬رن ﮔ‪‬ر ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﻧ‪‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪەوارو دواﮐ‪‬وﺗﻮو ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﯾﺎﻧﺪا‬ ‫ﻧ‪‬ﺑﺎت ‪ ،‬ھ‪‬ر ﺟﺎری واش ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰەر ﺧﯚی ﺧﻮوەﮐ‪‬ی ﺋ‪‬و ﻧﺎﻟ‪‬ﺑﺎرﯾ‪‬ی ﺗ‪‬ﺪاﯾ‪ ‬ﻣﻞ ﮐ‪‬چ ﺑﮑﺎت‬ ‫ﻧﺎھ‪‬ﻗﯿ‪‬ک ﺑ‪‬رەو ھ‪‬ق ﺑ‪‬ر‪‬ﺖ ‪ ،‬ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬دارﯾﺪا ﺋ‪‬و ﺟﯚرە ﭘﺎر‪‬ﺰەراﻧ‪ ‬زۆرن ﭘﺎرەی‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺎن دەﺳﺖ دەﮐ‪‬وێ ھ‪‬ﺗﺎ ﺧﺎوەن ھ‪‬ق ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎ د‪‬ﺘ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﮐﻮﻧﯽ زﯾﻨﺪان ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮاوە ‪ ،‬ﮔ‪‬ر‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ڕووەو ھﻮﺷﯿﺎری ھ‪‬ﻧﮕﺎوی ﺑﺎﺷﯽ ﻧﺎ ژﻣﺎرەی ﺗﺎواﻧﺒﺎراﻧﯿﺶ ﮐ‪‬م دەﺑﻨ‪‬وە ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ھ‪‬ر ﺣﺎڵ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰەران ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﮑﯽ ھﻮﺷﯿﺎرو ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﻦ ﺗﺎ ﻟ‪ ‬ﺑﻮارەﮐ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﮐﺎر ﺑﮑ‪‬ن دۆﺳﺘﯽ‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎن و ﻟ‪ ‬ﺳﺎﯾ‪‬ﯾﺎﻧﺪا ﭼ‪‬واﺷ‪‬ﮐﺎری دروﺳﺖ ﻧﺎﺑ‪ ، ‬ﺑ‪‬م ھ‪‬ر ﺋ‪‬وەﻧﺪە ڕووی ﮐﺮدە ﺳﯿﺎﺳ‪‬ت‬ ‫و ﺗ‪‬ﮑ‪‬وی ﺑﻮو ﺋ‪‬ﻣﺒ‪‬رو ﺋ‪‬وﺑ‪‬روو ﺧﯚ دۆڕاﻧﺪن و دوورﮐ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﯾﺎﺳﺎ ﻗ‪‬ﺰەون دەﺑﻦ ‪.‬‬

‫دادوەر ‪ ،‬واﺗ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮏ داد دەﭘﺎر‪‬ﺰێ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ردەﺳﺘﯽ ﭘﺮس و ﮔﺮﻓﺖ و ﮐ‪‬ﺸ‪‬ﮐﺎن ﯾ‪‬ﮐﻼﯾﯽ‬ ‫دەﺑﻨ‪‬وە ‪ ،‬و‪‬ﺗﯽ ﺑ‪ ‬دادو دادوەری ﭘﺎﺷﺎ ﮔ‪‬رداﻧﯿ‪ ، ‬ﺑﻮوﻧﯽ دادوەری ڕاﺳﺖ ﮐﺎر ﻟ‪ ‬ﺟﻮان‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﺮووﺷﺘﯿﺶ دەﮐﺎت ﺑ‪‬رەو ﺟﻮاﻧﺘﺮ ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺎﮐﺎن ﻟ‪ ‬ﻣﺮۆﭬ‪ ‬ﺧﺮاﭘﮑﺎرەﮐﺎن دەﮔﺮێ ‪،‬‬ ‫دادوەر ھ‪‬ر وەک ﺋ‪‬و ﺗﺮازوەی ﻟ‪ ‬ﭘﺸﺘﯿ‪‬وە ھ‪‬ﻮاﺳﺮاوە ﮐﺎری ھ‪‬وﺳ‪‬ﻧﮓ ﮐﺮدﻧ‪ ، ‬ﻧ‪‬ھ‪ ‬ﮐﺎر‬ ‫ﻟ‪ ‬ﮐﺎر ﺑﺘﺮازێ ‪ ،‬ﺑ‪ ‬دادوەری وەک و‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬ی ﻟ‪‬ﺪ‪‬ﺖ ﮐ‪‬س ﺑ‪‬ﮐ‪‬س ﻧﯿ‪ ‬ھ‪‬رﯾ‪‬ﮐ‪‬و ﺑﯚ ﻻی‬ ‫ﺧﯚی ڕادەﮐ‪‬ﺸ‪ ‬ﺑﯚ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ‪ ،‬ﺑﻮوﻧﯽ دەﺳ‪‬ﺗﯽ دادوەری ﻣ‪‬رﺟ‪ ‬ﺑﯚ ھ‪‬ر ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ک‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﻟ‪‬وﭘ‪‬ڕی ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻨﯿﺸﺪا ﺑ‪‬ﺖ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺸ‪ ‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ دادوەر ﺳ‪‬د ﻟ‪‬ﺳ‪‬د ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪‬‬ ‫ﺑﮑﺮ‪‬ﺖ وەک ﭼﯚن ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەم ﮔ‪‬ﯚﭘ‪‬ﮑﯽ ﺳﻮردا ﻧﺎﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ۆﯾﺖ ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬ﮔﯿﺎﻧﺖ دەﮐ‪‬و‪‬ﺘ‪ ‬ﻣ‪‬ﺗﺮﺳﯿ‪‬وە‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺑﻮاﯾ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮرد ﺧ‪‬ﻣﯽ زۆری داوەری ﺑﺨﻮارداﯾ‪ ، ‬ﺑ‪‬م ﺑ‪‬داﺧ‪‬وە ﺋ‪‬ﻣﺠﺎرەش ھ‪‬ر‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺗﺎواﻧﯽ ﮔ‪‬ورەی ﮐﺮدووە ﭘ‪‬ﺪاﮔﺮی ﻧ‪‬ﮐﺮدووە ﺑ‪‬ﮑﻮ زۆرﺟﺎرﯾﺶ ﺑﯚﺗ‪ ‬ھﯚی ﻟ‪ ‬ڕێ‬ ‫دەرﭼﻮوﻧﯽ دادوەرو ﺋ‪‬و ﺗﻮ‪‬ﮋەی ﺑ‪‬ﺰراو ﮐﺮدووە ‪ .‬دادوەراﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮔ‪‬ر ﺑ‪ ‬ڕاﺳﺘﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﺎن‬ ‫ﻻ ﺳ‪‬روەر ﺑﻮاﯾ‪ ‬ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬م دەردەی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﻧ‪‬دەﭼﻮو ‪ ،‬ﺋ‪‬ﯾﺎن ﺗﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺳﻨﻮور‪‬ﮏ داﺑﻨ‪‬ﻦ ﺑﯚ ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪‬ﮐﺎن ﺗﺎ ڕادەی وەرﮔﺮﺗﻨ‪‬وەی ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﮏ‬ ‫ﺣﯿﺰب و دادﭘ‪‬روەری ﺑﺴ‪‬ﭘ‪‬ﻨﻦ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮرد دەﯾ‪‬وێ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪‬ﮐﯽ دروﺳﺘﯽ‬ ‫ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺖ دەﮐﺎت ﭘ‪ ‬داﮔﺮی ﺑﮑﺎت ﮐ‪ ‬دادوەرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺣﯿﺰﺑﯽ ﻧ‪‬ﺑﻦ و ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﻣﻞ‬ ‫ﮐ‪‬ﭼﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﻦ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔﯿﻨﺎ ھ‪‬ق ﻟ‪ ‬ﺑﻦ ﻧﺎھ‪‬ﻗﺪا ھ‪‬ر دەﻧﺎ‪‬ﻨ‪ ‬و ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﮔﺮﻧﮕ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ‬ ‫دەﺧﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﯾ‪‬ک ڕﯾﺰی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﻧﺎﮐ‪‬ﺸﺮ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ھﯿﭻ ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ﮏ‬ ‫ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ﺑ‪ ‬ﯾﺎﺳﺎ ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬دەﺑ‪ ‬ﺧﯚی ھ‪‬ﻘﻮرﺗ‪‬ﻨ‪‬ﺘ‪ ‬ﮔﺸﺖ ﺑﻮارەﮐﺎﻧﯽ ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺴ‪‬ﭘ‪‬ﻨ‪‬ﺖ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺣﻮﮐﻤ‪‬ﺗﺪا ﺑﮑﯚ‪‬ﺘ‪‬وە ﻟ‪ ‬ھ‪‬ر ﮐ‪‬م و ﮐﻮوڕﯾ‪‬ک و ڕای ﺧﯚی ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دەر ﺑﺒ‪‬ێ و ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺮدن و ﻧ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬دۆڕاﻧﺪﻧﯽ وەک دۆﺳﺘﯽ ﻧﺎوەﮐﯽ و ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪ ‬ﮐﺎرەﺳﺎت‬ ‫ﺑﺎرە ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺗﻮوﺷﯽ زﯾﺎن دەﮐﺎت‪.‬‬ ‫‪4‬‬


‫ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎران ‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎرە ژﯾﺮەﮐ‪‬ی زاﻧﺴﺖ ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﻣﺎﺗﻤﺎﺗﯿﮏ ﺗﯚش ﻟ‪‬ﺑ‪‬ردەﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎدا دەﺳﺘﺖ ﻗ‪‬ﻣﯽ ﮔﺮت ‪ ،‬ﺗﯚی ﺋ‪‬و ﺗﻮﺧﻤ‪‬ی ﺟﻮاﻧﯽ دەدەی ﺑ‪ ‬و‪‬ت ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﺸ‪‬‬ ‫ﺟﻮاﻧ‪‬ﮐﺎﻧﺖ و ﺑﯿﺮﮐﺮدﻧ‪‬وە ﻗﻮو‪‬ﮐﺎﻧﺖ ﻟ‪ ‬ﻧﺎخ و ڕوﺧﺴﺎردا ‪ ،‬ﺷ‪‬ﺦ زاﯾﺪ ﺑﻦ ﺳﻮ‪‬ﺘﺎﻧﯽ ﺋﯿﻤﺎرات‬ ‫ﺑﺎﻧﮕﯽ ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎراﻧﯽ ﮐﺮد ﭘ‪‬ﯿﺎﻧﯽ وت ﭘﺎرە ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪‬و ﮔﻮڕﯾﻨﯽ ڕوﺧﺴﺎری ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬م ﻟﻤ‪ ‬ﺋ‪‬ﺧ‪‬ﻣ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺳﺘﯚی ﺋ‪‬ﻮە وا دەﯾﺒﯿﻨﻦ ﭼﯚﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ‪ ،‬ڕاﺳﺘ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺋ‪‬وﻣﺎن ﻧﯿ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮑﻤﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺋ‪‬زاﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪‬ووﺧ‪‬ﻨ‪ ، ‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﻮەﯾ‪‬ک وەک دروﺳﺘﮑ‪‬ری ﺑﯚﻣﺒ‪ ‬ﺋ‪‬ﺗﯚﻣ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﮑﺎ ﻣ‪‬ﺑﻦ زاﻧﺴﺖ ﺑﯚ‬ ‫زاﻧﺴﺖ ﻓ‪‬ﺮﺑﻮون ﺋ‪‬ﻧﺠﺎﻣ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺑﺮدﻧﯽ دوو ﺷﺎر ﺑﻮو ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮە دەﺗﻮاﻧﻦ ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ر ﺑﻦ ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺣﻮﮐﻤ‪‬ان ﻻﻧﯽ ﮐ‪‬م ﺋ‪‬و ﮐﺎراﻧ‪ ‬ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﻣ‪‬ﮐ‪‬ن دواڕۆژ زﯾﺎن ﺑ‪ ‬ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ دەﮔ‪‬ﯾ‪‬ﻧ‪ ‬و‬ ‫ژﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺑﻮدﺟ‪‬ی ﮔﺸﺘﯽ دەدات ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮە دەﺗﻮاﻧﻦ ﮐﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﺷﺎروو ژﯾﻨﮕ‪‬و ڕ‪‬ﮕﺎو ﺑﺎن و‬ ‫ﺋﺎوو ﮐﺎرەﺑﺎو ﺑ‪‬ﮐﺎرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﺘﺎن ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺧﯚڕاﯾﯽ ﻟ‪ ‬ﺟﯿﺎﺗﯽ ﮐﺎری ﺑﺎش ﺑﯚ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ‬ ‫ﻗ‪‬رزارﺑﺎرﯾﺶ دەرﺑﭽﯿﻦ ؛ ﺋ‪‬ﻮەی ﺋ‪‬ﻧﺪازﯾﺎراﻧﯽ ﻧ‪‬وت و ﻏﺎز دەﺑﯿﻨﻦ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﮐﻮن ﮐﻮن ﮐﺮاوەو‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻗ‪‬رزاری زﯾﺎﺗﺮ ھﯿﭽﻤﺎن ﺑﯚ ﻧ‪‬ﻣﺎوەﺗ‪‬وە ‪ .‬ﺗ‪‬ﻻرﺳﺎزان ﺗ‪‬ﻣﺎﺷﺎی ﺷﺎرەﮐﺎﻧﻤﺎن دەﮐ‪‬ﯾﻦ ﺑﻮوەﺗ‪‬‬ ‫ﯾ‪‬ک ﭘﺎرﭼ‪ ‬ﮐﯚﻧﮑﺮ‪‬ﺖ و ڕ‪‬ﮋەی ﺳ‪‬وزاﯾﯽ ﺗﯿﺎﯾﺪا ﻟ‪ %٣ ‬ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕ ﻧﺎﮐﺎت ﺗ‪‬ﻻرەﮐﺎن ڕ‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬‬ ‫ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚری ھ‪‬واش ﻧﺎدات ﮔ‪‬رم و ﺳﺎردﯾ‪‬ﮐ‪‬ﺷﯽ ﻟ‪ ‬ھﺎوﯾﻦ و زﺳﺘﺎن ﮐﺎردەﮐﺎﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬رﺟﯽ‬ ‫ﮐﺎرەﺑﺎو ﺳﻮوﺗ‪‬ﻣ‪‬ﻧﯽ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﺟﮕ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﺎڕ‪‬ﮑﯽ و ﻧﺎﻗﯚ‪‬ﯾﯽ ﺧﺎﻧﻮو ﺗ‪‬ﻻرەﮐﺎن و ﻧ‪‬ﺑﻮوﻧﯽ ﮐ‪‬ﻣﺘﺮﯾﻦ‬ ‫ڕێ و ﺟ‪‬ﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻦ ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﺗ‪‬ﻻرە ﮔ‪‬ورەﮐﺎن و ﻧ‪‬ﮔﻮﻧﺠﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﺳ‪‬ردەﻣﺪا ﻟ‪‬ڕووی‬ ‫ﮐ‪‬ﻣﯽ ﺷﻮ‪‬ﻦ وەﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﯚﺗﯚﻣﺒﯿﻞ ﻟ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ن و ﺗ‪‬ﻻرەﮐﺎن و ﺷﻮ‪‬ﻨ‪ ‬ﮔﺸﺘﯿ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻮەن ﺳﺒ‪‬ﯾﻨ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﮏ ﺳﺘﺎﯾﺸﺘﺎن ﺑﮑﺎت ﯾﺎ ﭘ‪‬ﻧﺠ‪‬ی ﻧ‪‬زاﻧﯽ و ﻧﺎﮐﺎراﻣ‪‬ﯾﯿﺘﺎن ﺑﯚ ڕادەﮐ‪‬ﺸ‪ ، ‬ﺑ‪‬‬ ‫ﻧ‪‬ﺧﺸ‪‬ﺟﻮاﻧ‪‬ﮐﺎﻧﺘﺎن و‪‬ت ﺟﻮاﻧ‪‬ﺑ‪ ‬د‪‬ﮕﯿﺮ دەﺑ‪ ‬و ﺧﯚﺷﺘﺎن ﺳ‪‬رﺑ‪‬رزو ﺟﻮان دەﺑﻦ ﻟ‪‬ڕﯾﺰی‬ ‫دۆﺳﺘ‪ ‬ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐ‪‬دا دەﺑﻦ ‪.‬‬ ‫ﭘﺰﯾﺸﮑﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی زۆر ﺟﺎر ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺘﺎن ﻟ‪ ‬ﻣﺮدن ﮔ‪‬ڕاﻧﺪۆﺗ‪‬وە ‪ ،‬ﺋ‪‬ی ﺧﻮ‪‬ﻨﮑﺎرەﮐ‪‬ی‬ ‫ﺑﺎﯾ‪‬ﻟﯚژی و ﮐﯿﻤﯿﺎ ‪ ،‬ﺧﻮ‪‬ﻨﺪﮐﺎری ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺑﻮون ‪ ،‬ﭘﺰﯾﺸﮑ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺳﻨﻮورەﮐﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎش وەک ﺋ‪‬ﻮە‬ ‫ﭘﺰﯾﺸﮑﻦ ﺑ‪‬م ﻟ‪ ‬ﺑﻮوردە ﺑﯚ ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬وە ﺟﯚر‪‬ﮑﯽ زۆر ﺑﺎ‪‬ﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﯚﺑ‪‬ﺧﺸﯿﻦ ﺑ‪ ‬م ﻧﺎﮔﺎﺗ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺪا ﮔﯿﺎﻧﯽ دەﺑ‪‬ﺧﺸ‪ ‬وەک ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪ ‬و ﮔ‪‬رﯾﻼ و ﺷ‪‬ڕﭬﺎن ‪ ،‬دﯾﺎرە‬ ‫ﭘﺰﯾﺸﮑﯿﺶ ھ‪‬ر وەک ﭘﯿﺸ‪‬و ﮐﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ دوو ﻗﺎزاﻧﺞ دەﺑ‪‬ﺧﺸ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐﯿﺎن ﭘﺎرە ﭘ‪‬ﯾﺪا ﮐﺮدﻧ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وەش ﻣﺎﻓ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺘﺮﯾﺎن ﮐﺎرە ﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪‬ﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ﯾ‪ ، ‬ﺗﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﮕ‪‬وەھﺎﺗﻨﺖ زﯾﺎﺗﺮ ﺑ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﻧ‪‬ﺧﯚش‬ ‫دەﯾﺎن ﮐ‪‬ڕەت زﯾﺎﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﭘﺎرە د‪‬ﺨﯚش ﺗﺮت دەﮐﺎت ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﮐ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺗﯚ ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وە ﻟ‪ ‬ڕوە‬ ‫ﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪‬ﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ﯾ‪‬وە ﻟ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎو دەﮔﯿﺮێ ‪ ،‬ﻟ‪‬وەﯾ‪ ‬زۆر ﭘﺰﯾﺸﮏ ﻧ‪‬ﺧﯚش ﭘ‪‬ﯽ وﺗﺒ‪ ‬ﭼﯿﻢ ھ‪‬ﯾ‪‬‬ ‫دەﺗﺪەﻣ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﮫﺎ ڕزﮔﺎرم ﺑﮑ‪ ‬ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﯚش ﻣﺘﻤﺎﻧ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﭘﺰﯾﺸﮑ‪ ، ‬ﭘﺰﯾﺸﮏ ﺳ‪ ‬ﺟﺎر دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪ‬ ‫دەﺑ‪ ‬ﮐﺎﺗ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮ دەﺳﺘﯿﺎ ھ‪‬ﺪەﺳﺘ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑ‪‬ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯿ‪‬ﮐﯽ ﺑﺎش ﯾ‪‬ﮐﯿﺎن ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑﯚی دروﺳﺖ دەﮐﺎت دووھ‪‬ﻣﯿﺎن ﺑﺮدﻧ‪ ‬ﺳ‪‬ری ﺋ‪‬و ﺳﻮ‪‬ﻨﺪەﯾ‪ ‬ﮐ‪‬‬ ‫ﺧﻮاردووﯾ‪‬ﺗﯽ ﺳ‪‬ﮫ‪‬ﻣﯿﺎن ﺋ‪‬و ﺷﺎرەزاﯾﯿ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﺪای دەﮐﺎت ‪ .‬ﭘﺰﯾﺸﮑ‪‬ﮐﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﮐ‪‬ﺳ‪‬‬ ‫‪5‬‬


‫زﯾﺎﺗﺮ دەزاﻧﻦ ﺑﺎری ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ و‪‬ت ﻟ‪ ‬ﭼﯿﺪاﯾ‪ ‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬رﮐﯽ ﺳ‪‬رﺷﺎﻧﯿﺎن ھ‪‬ر ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﻧ‪‬ﺧﯚش‬ ‫ﻧﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﮑﻮ ﻟ‪‬ﮑﯚ‪‬ﯿﻨ‪‬وەﺷ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔﺸﺖ ﺑﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬رەو ﭘ‪‬ﺶ ﺑﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ﻧﺪروﺳﺘﯽ و ﺋﺎﺷﮑﺮا ﮐﺮدﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎری ﻧﺎﻟ‪‬ﺑﺎری ﭘ‪‬ﺸﮫﺎﺗ‪ ‬ﺧﺮاﭘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﯽ ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ درﻣ‪‬ﮐﺎن و ھ‪‬و‪‬ﺪان ﺑﯚ دۆزﯾﻨ‪‬وەی‬ ‫ﭼﺎرەﺳ‪‬ری ﺧ‪‬ﺮاو ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﻣ‪‬وەﺑﻮون ‪ ،‬دەﺗﻮاﻧﻦ ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮەی دەﺳﺘ‪ ‬دەﺳﺘ‪ ‬ﭘﺰﯾﺸﮏ ﮐﺎر ﺑﮑ‪‬ن و‬ ‫ﮐﺎراو ﻟ‪‬ﮫﺎﺗﻮو ﺑﻦ ﺑﯚ ﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﺗﺎﻗﯿﮕﺎی ﺑ‪‬ھ‪‬ﺰو دەرﻣﺎن ﺳﺎزی و ﮔﺮﻧﮕﯽ دان ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪‬‬ ‫ﮔﺸﺘﯿ‪‬ﮐﺎن و ﻧ‪‬ﺧﯚش ﻧﺎﭼﺎر ﻣ‪‬ﮐ‪‬ن ڕوو ﻟ‪ ‬ﻧﯚرﯾﻨﮕ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚﺗﺎن ﺑﮑ‪‬ن ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺨﺎﻧ‪ ‬ﮔﺸﺘﯿ‪‬ﮐﺎن‬ ‫ﺑﯚ ھ‪‬ﻣﻮو ھﺎو‪‬ﺗﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺗﺎﯾﺒ‪‬ﺗﯽ ﮐ‪‬م دەراﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮐﺎن ‪ ،‬ﮐﺎرە ﻣﺮۆﭬﺎﻧ‪‬ﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ت ﻟ‪‬وەدا دەرەﮐ‪‬وێ‬ ‫ﭼﺎوت ﻟ‪‬و ﺟﯚرە ﻧ‪‬ﺧﯚﺷﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ھ‪‬ﻗﯿ‪‬ﺗﯽ ڕووی دەﻣﯽ ﻟ‪‬ﺗﯚ ﺑﮑﺎت ﮐﺎﺗ‪ ‬دەﺑﯿﻨ‪‬‬ ‫ﮐ‪‬م و ﮐﻮوڕی ﻟ‪ ‬ﺑﻮاری دەﻧﺪروﺳﺘﯿﺪا ھ‪‬ﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﺑ‪ ‬دۆﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﺧﯚﯾﺖ دەزاﻧ‪. ‬‬

‫ﮐﺎﺳﺒﮑﺎران ‪ ،‬ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺑﺎوﮐﺎﻧ‪‬وە ﭘﯿﺸ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯿﺎن ﺑﯚ ﻣﺎوەﺗ‪‬وە ﯾﺎﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪ ‬ژﯾﺮی و ﺋﺎزاﯾ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ﺧﯚی ﮐﺮدووە ﺑ‪ ‬ﮐﺎرﻣ‪‬ﻧﺪ‪‬ﮏ ‪ ،‬دوﮐﺎﻧﺪار ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﯚرەﮐﺎﻧﯿ‪‬وە ‪ ،‬ﻓﯿﺘ‪‬ر ‪ ،‬وەﺳﺘﺎ ھ‪‬ر ﺟﯚر‪‬ﮏ‬ ‫ﺑ‪ ، ‬ﺑ‪‬رگ دروو ‪ ،‬ﭘﯿﻨ‪‬دۆز ‪ ،‬ﭼﺎﯾﭽﯽ ‪ ،‬ﭼ‪‬ﺸﺖ ﭼﯽ ‪ ،‬ﺷﻮﭬ‪‬ﺮ ‪ ...‬ھﺘﺪ ‪ .‬ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬رﺑ‪‬وی‬ ‫ﮐﯚﻣ‪ ‬ﮐﺎروﺑﺎرە وردەﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬ڕ‪‬ﻮە دەﺑﺎت وەک ﮐ‪‬رﺗﯽ ﺗﺎﯾﺒ‪‬ت ‪ ،‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪‬ﮐﯽ ﺗﻮﻧﺪی‬ ‫ﺑ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ھ‪‬ﯾ‪ ، ‬ھ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻨ‪ ‬ﺑ‪‬ﻗﺎزاﻧﺠﯽ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ھ‪‬ر ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪‬ﮏ ﯾﺎ ﮐﺎرەﺳﺎﺗ‪‬‬ ‫ڕاﺳﺘ‪‬وﺧﯚ ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ری ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر دادەﻧ‪ ، ‬ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﺋ‪‬ﺗﻮاﻧ‪ ‬ھﺎوﺳ‪‬ﻧﮕﯽ ﻟ‪ ‬ﺋﺎ‪‬ﻮﮔﯚردا درووﺳﺖ‬ ‫ﺑﮑﺎت ﺑﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ھﯚی ﺧﯚش ﺣﺎ‪‬ﯽ ﻟ‪‬ﺗ‪‬ﻧﮕﺎﻧ‪‬دا ﺑﯚ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ‪ ،‬ﮔ‪‬ر ھﺎﺗﻮو ﮔﯿﺎﻧﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەری‬ ‫ﺗﯿﺎدا ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﯽ ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ دەﺗﻮاﻧ‪ ‬ﺑﭽ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﮔﮋ ﻗ‪‬ﯾﺮان و ﺗ‪‬ﻧﮕﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﺪا ﻻﻧﯽ ﮐ‪‬م ﺋ‪‬ﺗﻮاﻧ‪‬‬ ‫ﻧﺮخ ﺟ‪‬ﮕﯿﺮ ﺑﮑﺎت ﻧ‪‬ھ‪ ‬ﺑ‪‬رز ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺗﻮاﻧﯽ ﭘ‪‬ﺪاوﯾﺴﺘﯽ ﺑﺎش ﺧﺮاپ ﺑﺪات ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬ﯾﺎر ﮔ‪‬ر‬ ‫ﭘ‪ ‬داﮔﺮ ﺑﻮو ﻟ‪ ‬ﺷﻤ‪‬ﮐﯽ ﺑﺎش و ﺑ‪‬ﺨ‪‬وش دﯾﺎرە ڕاﺳﺘﮕﯚﯾﯽ ﺧﯚی دەﺳ‪‬ﻤ‪‬ﻨ‪ ، ‬ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻮو ﻟ‪ ‬ڕاﺳﺘﮕﯚﯾﯽ ﮐﺎﺳﺒﮑﺎرەﮐﺎﻧﯿﺎ دﯾﺎرە ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﻟ‪ ‬ڕووی ھﻮﺷﯿﺎری ﮐﯚﻣ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬وە‬ ‫زﯾﺎﺗﺮ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬ھﻮﺷﯿﺎری ﮐﯚﻣ‪‬ﯾﺎﺗﯽ و ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ و ﺋﺎﺑﻮوری ھ‪‬ﯾ‪ ، ‬ﺑ‪‬ﮑﯽ زۆر ﺧﻮوی‬ ‫ﺧﯚﭘ‪‬رﺳﺘﯽ و ﺷﮑﺎﻧﺪﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮی ﺗﯿﺎدا ﺑ‪‬دی دەﮐﺮ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺗﻮ‪‬ﮋ‪‬ﮑ‪ ‬زۆرﯾﻨ‪‬ی ﺑ‪‬ﮑﺎرەﮐﺎن ﻟ‪‬‬ ‫ﺧ‪‬ﺰاﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وە دەرەﮐ‪‬ون و ﭘﺸﮑﯽ ﺷ‪‬ﺮﯾﺎن ﺑ‪‬رﮐ‪‬وﺗﻮە ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ھﯿﺪ دان ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻨﺎو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﺪا‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺑ‪ ‬دۆﺳﺘ‪ ‬ﻧﺎوەﮐﯽ و ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ دادەﻧﺮ‪‬ﻦ ‪ ،‬ھ‪‬ر زﯾﺎﻧ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﻣﺎن ﺑﮑ‪‬و‪‬ﺖ‬ ‫ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺗﻮوﺷﯽ ﺋﯿﻔﻠﯿﺠﯽ دەﮐﺎت ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺑﻮوﻧﯽ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ڕۆژاﻧ‪‬و ڕاﺳﺘ‪‬وﺧﯚ ﺑ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ‪.‬‬

‫ﺗ‪‬ﮑ‪‬ای ﮐﺎرﻣ‪‬ﻧﺪاﻧﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﭘﯚﻟﯿﺲ ڕۆ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎن ﺋ‪‬رﮐﯽ ڕاﺳﺘ‪‬وﺧﯚی ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ‬ ‫و ﺑﺎری ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﺘﯽ ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿ‪ ، ‬ﻟ‪ ‬ڕاﺳﺘﯿﺪا ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە دەﺑ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬دا ﺳ‪‬د ﻟ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ‬ ‫ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿﺪا ﺑ‪‬ﺖ دۆﺳﺘﯽ ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﺧ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﺖ و ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﻣﯚ‪‬ﺗﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﯚی ﻧ‪‬ﺑ‪ ‬دەﺳﺖ‬ ‫ﺑﯚ ﮐ‪‬س ﺑ‪‬ر‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺑ‪‬م ﻟ‪‬و‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪‬دا ﺋ‪‬رﮐ‪‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎوە ﮔﯚڕدراوە ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ دەﺳ‪‬ﺗﺪاراﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ و ﺋ‪‬رک و ﻓﺮﻣﺎﻧ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬وان ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﯿﻨ‪‬ی ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬ﮐﺮدﻧﺪاﯾ‪‬‬ ‫ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻟ‪‬و دۆﺧ‪‬دا ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐ‪‬ی ﮐ‪ ‬دۆﺳﺘﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪ ‬ﻟ‪‬دەﺳﺘﯽ دەدا‬ ‫ھ‪‬ر ﭼ‪‬ﻧﺪە ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ھ‪‬ر ﭘ‪‬ﻧﺎی ﺑﯚ دەﺑﺎت و ﺑ‪ ‬ھﯽ ﺧﯚی دەزاﻧﯽ ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬و‬ ‫‪6‬‬


‫دەزﮔﺎﯾ‪ ‬ھ‪‬ر دەﻣ‪‬ﻨ‪ ‬ﺋ‪‬و ﺣﯿﺰﺑﺎﻧ‪‬ی دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﮐﺎﺗﯿﺎن ﺑ‪‬ﺳ‪‬ردا ھ‪‬ﯾ‪ ‬ھ‪‬ﺗﺎ ﺳ‪‬ر ﻧﺎﻣ‪‬ﻨﻦ ﺑﯚﯾ‪‬‬ ‫ﺋ‪‬وان ھ‪‬ر ﺑ‪ ‬دۆﺳﺘ‪ ‬ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ دەﻣ‪‬ﻨﻨ‪‬وە ‪ ،‬ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ واﺗ‪ ‬ﺋﯚﻗﺮەﯾﯽ ‪ ،‬ﭘﯚﻟﯿﺴﯿﺶ‬ ‫ﺑ‪ ‬واﺗﺎی ﭘﯿﺎو‪‬ﮑﯽ ﺑ‪ ‬ڕەوﺷﺖ و ﮔﻮ‪‬اﯾ‪‬ڵ و ژﯾﺮﺑ‪‬ﮋ و ﺑ‪ ‬ﺋﺎﮔﺎ و ﺷﺎرﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺧﻮ‪‬ﻨﺪەوار ‪،‬‬ ‫ﮐ‪‬واﺗ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺗﻮ‪‬ﮋە ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺧ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺋ‪‬ﺳﺘﯚﯾ‪ ‬ﺑﯚ ﮔﺸﺖ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﯾ‪ ‬ﻧ‪‬ک ﺑﯚ ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮏ‬ ‫ﻻﯾ‪‬ﻧ‪‬ﮏ دەﺳﺘ‪‬و ﺗﺎﻗﻢ و ﺣﯿﺰب ﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﮐ‪ ‬وای ﻟ‪‬ﮫ‪‬ﺎت ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬ڕاﺳﺘﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪‬دەﺳﺖ دەدات ‪.‬‬

‫ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەر ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﮐﯚﺷﺸﯽ ﺧﯚی ﯾﺎ ﺑ‪ ‬ﻣﯿﺮات ﻟ‪ ‬ﮐﯚﺷﺸﯽ ﺑﺎوو‬ ‫ﺑﺎﭘﯿﺮاﻧﯿ‪‬وە ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﺑﯚ ﺑ‪‬ﺟ‪‬ﻤﺎوە ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑ‪‬و ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ﯾ‪‬وە ﻟ‪‬ﻧﺎو ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎدا دەﻧﺎﺳﺮ‪‬ﺖ ‪.‬‬ ‫ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەر ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬رﮐﯽ ﺧﯚی دەزاﻧﯽ داراﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬و‪‬ت ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ڕەوەو‬ ‫ھ‪‬و‪‬ﯿﺶ دەدات ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ی ﺑ‪‬ﮕﺎﻧ‪‬ش ﺑﯚ ﺧﯚی ﺑ‪‬ﮐ‪‬ﺶ ﺑﮑﺎت و ﺑﺎوەڕی ﺑ‪ ‬ﺳﻨﻮر‪‬ﮑﯽ دﯾﺎری‬ ‫ﮐﺮاوە ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ﮐ‪‬ی ﺗﯿﺎدا ھ‪‬ﺒﺴﻮوڕێ و ﺧ‪‬ﺮو ﺑ‪‬ﺮ ﺑﯚ و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ﯾﯽ و داراﯾﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﺧﯚی ﺑﮫ‪‬ﻨ‪، ‬‬ ‫دەﺑﯿﻨ‪ ‬ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺮدﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺪا ھ‪‬روەھﺎ ھ‪‬ر ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ‬ ‫و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ﮐ‪‬ی ﺧﯚی دەزاﻧ‪ ، ‬ﺋ‪‬و ڕازی ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﮕﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺖ ﺧ‪‬ﺮی‬ ‫و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑ‪‬ر‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﺪاﯾ‪ ‬و‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺋﺎﺳﺎﯾﺶ و ﺋﯚﻗﺮەﯾﯿﺪا ﺑ‪‬ﺖ ‪،‬‬ ‫ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەر ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﺑﻮارە ﺑﻨﭽﯿﻨ‪‬ﯾﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﭘ‪‬ﺸﺨﺴﺘﻨﯽ ﺑ‪‬رھ‪‬ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزی و ﮐﺸﺘﻮوﮐﺎ‪‬ﯿﺪا ﺋ‪‬ﺧﺎﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ڕەوە ﺑﺎوەڕی واﯾ‪ ‬ھ‪‬ر ﺋ‪‬و دواﻧ‪‬ﯾ‪ ‬و‪‬ت ﺑ‪‬رەو ﭘ‪‬ﺸ‪‬وە‬ ‫دەﺑﺎت و داراﯾﯽ ﺋ‪‬ﻣﯿﺶ ﻟ‪ ‬زﯾﺎدﺑﻮوﻧﺪا دەﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەر ﻟ‪ ‬ھ‪‬و‪‬ﯽ‬ ‫دﯾﺎری ﮐﺮدﻧﯽ ﺳﻨﻮری ﺟﻮﮔﺮاﻓﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿﺪاﯾ‪ ، ‬ﺑ‪‬ﻻﯾ‪‬وە ﻗ‪‬وارەی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ دەﭘﺎر‪‬ﺰێ ‪ .‬ﺑ‪‬ﮕﻮﻣﺎن داﮔﯿﺮﮐ‪‬راﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ڕ‪‬ﮕﺮ ﺑﻮوﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬دروﺳﺖ ﺑﻮون‬ ‫و ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﮐﻮرد ﮔ‪‬ر ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻧﺎوە ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪‬دەﺳﺖ دەرﭼﻮوﺑ‪ ‬ھ‪‬ﻨﺎوﯾﺎﻧ‪‬ﺗ‪‬وە‬ ‫ﺑﻦ ﺑﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺎن و زۆرﺟﺎر واﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﮐﺮدووە ﻧﺎوﺑﺎﻧﮕﯽ ﺑ‪ ‬ﺧﺮاﭘﯽ ﺑ‪‬و ﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎدا ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺎرﯾﮕ‪‬ری ﺑﯿﺮی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯿﺎن ﺗﯿﺎدا ﻧ‪‬ﺧ‪‬ﻣ‪ ‬و ﺑﺘﻮاﻧﻦ ڕاﺑ‪‬راﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺑﮑ‪‬ن ﺑﯚ داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ‬ ‫دەو‪‬ﺗﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚی ﮐﻮرد ‪ ،‬ﺧﯚ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬دارﯾﺸﻤﺎن ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪‬و ﭘﯿﺎواﻧ‪‬ی‬ ‫ﮐ‪ ‬ﭘﺎرەی ﺗﺎ‪‬ﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬وەﯾ‪ ‬ﯾﺎ ھﯽ ﺳ‪‬رﮐﺮدەﯾ‪‬ﮐﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﺧﺎوەن‬ ‫ﭘﺎرەﮐﺎﻧﯿﺶ ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬وەی ﺑ‪ ‬ﻣﺸ‪‬ﺧﯚری ﭘ‪‬ﯾﺎﯾﺎن ﮐﺮدووە ﻧﺎﭼﺎرن ﭘﺎرەﮐﺎﻧﯿﺎن ﻟ‪ ‬ژ‪‬ﺮزەﻣﯿﻨ‪‬ﮐﺎن‬ ‫ھ‪‬ﺒﮕﺮن ﯾﺎ ﺑ‪ ‬ﺟﯚر‪‬ﮑﯽ ﻣﺎﻓﯿﺎﯾﯽ ﻟ‪ ‬دەرەوەی و‪‬ت ﺳﭙﯽ ﺑﮑ‪‬ﻧ‪‬وە ﺑﯚﯾ‪ ‬ﺋ‪‬م ﺟﯚرە‬ ‫ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داراﻧ‪ ‬ﺧ‪‬ﺮﯾﺎن ﺑﯚ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ و دەو‪‬ﺗﯽ ﮐﻮردی ﻧﯿ‪، ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫ﻧﯿﻦ ﺑﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﮐﺮ‪‬ﮕﺮﺗ‪‬ی داﮔﯿﺮ ﮐ‪‬ران ‪ .‬ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺟﯚر‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﺷ‪‬ﻮاوی ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری‬ ‫درووﺳﺖ ﺑﻮوەو ﻟ‪‬ﮏ ﺟﯿﺎ ﻧﺎﮐﺮ‪‬ﻨ‪‬وە ﮐﺎﻣﯿﺎن ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەرن ‪ ،‬ﮔ‪‬ر ھ‪‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﺎﺑ‪‬ﺖ ﺧﯚی‬ ‫ﺑﺪاﺗ‪ ‬دەﺳﺘ‪‬وەو ﺋﺎرەزووی ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺳﺘﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ‪.‬‬

‫ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺷ‪‬ﻮاوی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎﮐ‪‬ﻣﺎن ﺋ‪‬وەﻧﺪەم ﺗﻮاﻧﯿﻮە ﺗﯿﺸﮏ ﺑﺨ‪‬ﻣ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎﺑ‪‬ﺗﯽ دۆﺳﺘﯽ ﻧﺎوەﮐﯽ‬ ‫ﮐ‪ ‬زۆرﯾﻨ‪‬ی ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ دەﮔﺮ‪‬ﺘ‪‬وەو ژﯾﺎن و ﻣﺎﻧﯿﺎن ﺑ‪‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬وە ﺑ‪‬ﺳﺘﺮاوەﺗ‪‬وەو ﮐﺎرﯾﮕ‪‬رﯾﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﯾ‪‬ک ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﺑ‪ ‬ھ‪‬ﺰی ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن دەﺗﻮاﻧﻦ و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚ دروﺳﺖ ﺑﮑ‪‬ن ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ھ‪‬ﻟﻮﻣ‪‬رج‪.‬‬ ‫‪7‬‬


‫ﻧﺎدﯾﺪە ﮔﺮﺗﻨﯽ دۆﺳﺘﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬و ﭼﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋا ﺑﯚ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮ ﭘﺘﺮ دەﮔ‪‬ڕ‪‬ﺘ‪‬وە ﺑﯚ ﻧﺎھﻮﺷﯿﺎری و‬ ‫ﺗ‪‬ﻨ‪‬ﮔ‪‬ﯾﺸﺘﻦ ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﻣﮑﯽ دۆﺳﺘﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﮔﺮﻧﮕﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐﻼ ﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﭘﺮﺳﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەدا ‪ ،‬دووھ‪‬م‬ ‫دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﻧﺎوەﮐﯽ و دەرەﮐﯽ ھ‪‬ﻣﯿﺸ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ﻧﮕ‪‬ردان ﺋ‪‬و ﭼﯿﻦ و ﺗﻮ‪‬ﮋاﻧ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐﮕﺮﺗﻮو ﻧ‪‬ﺑﻦ و ﺑ‪‬‬ ‫ﭘ‪‬رش و ﺑ‪‬وی ﺑﻤ‪‬ﻨﻨ‪‬وە ﺑﯚ ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕاﻧﺪﻧﯽ ﻣ‪‬راﻣﯽ ﭼﯿﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و دوژﻣﻦ ﮐﺎراﻧ‪‬ی ﺧﯚﯾﺎن ‪.‬‬

‫دۆﺳﺘﯽ دەرەﮐﯽ ‪ ،‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﮐﻮرد ﯾ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪‬م ﺋ‪‬ﻣ‪‬ۆ ﺑ‪ ‬زۆردارەﮐﯽ ﺳﻨﻮور‪‬ﮑﯽ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ردا‬ ‫ﺳ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺮاوەو ھ‪‬ر ﭘﺎرﭼﯿ‪‬ﮐﯽ ﻟ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ی ﺳﯿﺴﺘ‪‬ﻣ‪‬ﮑﯽ ﺳﺘ‪‬ﻣﮑﺎری ﺟﯿﺎوازدا ﮔﻮزەراﻧﺪووﯾ‪‬ﺗﯽ ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬م ﻧﺎﺑ‪ ‬و ﻧﺎﺷﮑﺮێ ﻟ‪ ‬ڕووی ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾ‪‬وە ﻧ‪‬ﺧﺮ‪‬ﺘ‪ ‬ﻧﺎو ﻟﯿﺴﺘﯽ دۆﺳﺘ‪‬ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐ‪‬ی ﺧﯚی‬ ‫ﺳ‪‬رەڕای ﻟ‪‬دەرەوەی ﺳﻨﻮرە دەﺳﺖ ﮐﺮدە ﺟﻮﮔﺮاﻓﯿ‪‬ﮐ‪‬داﯾ‪ ، ‬ﺑ‪‬و ﭘ‪‬ﯿ‪ ‬ﺑﺎﺑ‪‬ﯿﻦ دۆﺳﺘ‪‬ﮑﯽ‬ ‫دەرەﮐﯿﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮐﺎﯾ‪‬ی ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯿﺪا ﺗﺎواﻧ‪ ‬ھ‪‬ر ﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻨ‪‬ﮏ ﯾﺎ ﮐﺎرەﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚت ﺑ‪ ‬ھﯽ ﺋ‪‬و‬ ‫ﻧ‪‬زاﻧﯿﺖ و ھ‪‬رﭘ‪‬ﺸﮑ‪‬وﺗﻦ و ﮐﺎرەﺳﺎﺗ‪‬ﮑﯽ ﺋ‪‬وان ﺑ‪ ‬ھﯽ ﺧﯚت ﻧ‪‬زاﻧﯿﺖ ﺑﯿﺨ‪‬ﯾﺘ‪ ‬ھﺎوﮐ‪‬ﺸ‪‬ی‬ ‫دوژﻣﻨﯽ دوژﻣﻨ‪‬ﮐ‪‬م دۆﺳﺘﻤ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر ﺋ‪‬و ھﺎوﮐ‪‬ﺸ‪‬ﯾ‪ ‬ﭘﺸﺖ ﺑﮑﺮ‪‬ﺘ‪ ‬دۆﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رەﮐﯽ ﺧﯚت ﮐ‪‬‬ ‫ﻟ‪ ‬ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەی ﺧﯚﺗ‪‬و ﺑﯿﮑ‪‬ﯾﺘ‪ ‬ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳ‪‬ﺗ‪ ‬ﭼ‪‬وﺗ‪‬ﮐﺎن ‪ ،‬ﮐ‪‬واﺗ‪ ‬ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬ﻣﻮو دۆﺳﺘ‪‬ﮐﺎن‬ ‫ﮐﻮردی ﭘﺎرﭼ‪‬ﮐﺎن دۆﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رەﮐﯿﻦ و ﭼﯚن ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ﭘﺎرﭼ‪‬ی ﺧﯚت دەﮐ‪‬ی ھ‪‬ﻣﺎن ھﺎوﺑ‪‬ﺷﯽ‬ ‫و ھﺎوﺧ‪‬ﻣﯽ و ﺑ‪‬رﮔﺮﯾ‪‬ش ﻟ‪‬و ﭘﺎرﭼﺎﻧ‪ ‬ﺑﮑﺮ‪‬ﺖ ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوو ﺣﯿﺰب و ﮔ‪‬ﻧ‪‬ی ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ھ‪‬ﯾ‪ ‬و ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﮔﺸﺘﯽ‬ ‫ﺑ‪ ‬دۆﺳﺘﯽ دەرەﮐﯽ دادەﻧﺮ‪‬ﻦ و ھ‪‬ﻣﺎھ‪‬ﻧﮕﯿﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا ﺋ‪‬رﮐ‪ ‬و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی دۆﺳﺘﺎﻧ‪‬ی‬ ‫ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﯾﺎن ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا ﺑﺒ‪‬ﺳﺘﺮ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺑﺮدﻧ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸ‪‬وەی ﭘﺮﺳﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ و دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﭘﺮدی‬ ‫ﺳﯚزو ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺘﯽ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﺮێ ﮐﯚﻣ‪‬ک و ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯽ دﯾﺒﻠﯚﻣﺎﺳﯽ و ﻣﺎدﯾﺎن ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬دەﺳﺖ ﺑﮫ‪‬ﻨﺮ‪‬ﺖ‬ ‫‪ ،‬ﺑﯚ ﺋ‪‬م ﮐﺎرە ڕەوەﻧﺪی ﮐﻮردی وەک ﮐﻮرد ﺋ‪‬و ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪ ‬دروﺳﺖ ﺑﮑﺎت ﻧ‪‬ک ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﻨﭽﯿﻨ‪‬ی‬ ‫ﮐﺎری ﺣﯿﺰﺑﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐ‪ ‬ﭘﺘﺮ ﺑﯚ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﺗ‪‬ﺳﮑﯽ ﮐ‪‬ﺳ‪‬ﮏ ﯾﺎ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮏ ﮔ‪‬ڕاوەﺗ‪‬وە ‪.‬‬ ‫ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی دۆﺳﺘﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ل ﮔ‪‬ﻻﻧﯽ ﺋﺎزادی ﺧﻮاز ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺑﻨ‪‬ﻣﺎی ﺑ‪‬رﮔﺮی ﻟ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ﮔ‪‬ﻻﻧﯽ‬ ‫ﭼ‪‬وﺳﺎوەو ﻧ‪‬ﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ھﯚی ﭘ‪‬ﯾﺪا ﺑﻮوﻧﯽ دوژﻣﻨﯽ زﯾﺎﺗﺮ ‪.‬‬ ‫دەو‪‬ﺗﺎﻧﯽ زل ھ‪‬ﺰ ﻟ‪ ‬دﯾﺮۆﮐ‪‬وە دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑ‪‬وﮐﺮدۆﺗ‪‬وەو ﺳ‪‬ﭘﺎﻧﺪووﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر زۆر‬ ‫ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪاو دەﺳﺘﯿﺎن وەرداوەﺗ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺟﻮﻣﮕ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ژﯾﺎﻧﯽ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺗﺮ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷﯽ‬ ‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪا ﺑ‪‬ﺖ ﺑﺮەوی زﯾﺎﺗﺮﯾﺎن ﭘ‪‬ﺪاوە ﺑ‪ ‬ھﯚی ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺗ‪‬ﮐﻨﯚﻟﯚژﯾﺎی ﺳ‪‬رﺑﺎزی ﮐ‪ ‬ھ‪‬ﯾﺎﻧ‪‬و‬ ‫دەﺳﺘﺸﯿﺎن ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﻧﺎوﭼ‪‬ﮐ‪‬ی ﺋ‪‬ﻤ‪‬دا ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﺑﯚ ﻓﺮاوان ﮐﺮدﻧﯽ ھ‪‬رﭼﯽ زﯾﺎﺗﺮی ﻗ‪‬ﻣ‪‬ەوی‬ ‫ﺧﯚﯾﺎن و ﮐ‪‬ﮏ وەرﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪‬ﺳﺎﻣﺎﻧﯽ ﺋ‪‬م و‪‬ﺗﺎﻧ‪ ، ‬ﺑﯚ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻗﯚزﺗﻨ‪‬وەﯾﺎن وەک دۆﺳﺘﯽ ﻧ‪‬ﻮ‬ ‫دەو‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬م ﺑ‪‬و ﮔﻮﻣﺎﻧ‪‬ی ﺋ‪‬وان ﺋ‪‬ﻤ‪‬ﯾﺎن دەوێ ﺑﯚ ﻣ‪‬راﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن و ﺋ‪‬ﻤ‪‬ش ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎن‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر ﺋ‪‬و ﺑﻨ‪‬ﻣﺎﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ﯿﺎن ﮔﺮ‪‬ﺪاﺑ‪ ‬ھ‪‬ﺒ‪‬ﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﺟ‪‬ﮕ‪‬ی ﺑ‪‬وای ﺋ‪‬وان ﻧﯿﻦ ھ‪‬و‪‬ﺪەدەن‬ ‫وەک ﮐﺮێ ﮔﺮﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ﮐﺎرﻣﺎن ﺑﮫ‪‬ﻨﻦ ﮐ‪ ‬زاﻧﯿﺎن ﺧﻮاﺳﺘ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬ﻤ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﺧﻮازی ﻣﺎدی ﺗ‪‬ﭙ‪‬ڕﻧﺎﮐﺎت‬ ‫‪8‬‬


‫‪ ،‬ﺧﯚ ﮐ‪ ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﯾﺰی و ﭘﺘ‪‬وی ﺳﺘﺮاﺗﯿﺠ‪‬ﮐ‪‬ﻣﺎﻧﯿﺎن زاﻧﯽ و ﺑﯿﻨﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﺳ‪‬ر زەﻣﯿﻨﯽ واﻗﯿﻌﯿﺪا‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﺎن ﺋﺎزادی و ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ و‪‬ﺗ‪‬و ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬وێ وەک ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﮏ ﺋﺎزاد ﺑﮋﯾﻦ و‬ ‫ﺳﺒ‪‬ی دەﺑﯿﻨ‪ ‬ﺧﺎوەن ﺑ‪‬ﯾﺎر‪‬ﺮ‪‬ﮑﯽ ﻗﻮرس ‪ ،‬ﺋﺎوڕداﻧ‪‬وەﮐ‪‬ﯾﺎن ﺑ‪‬ﻻﻣﺎﻧﺪا ﺣﯿﺴﺎب ﺑﯚﮐﺮاو دەﺑ‪‬ﺖ‬ ‫ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر زەﻣﯿﻨ‪‬ﮑﯽ ﻓﺸﻮوڵ ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪﯾ‪‬ﮐﺎﻧﯽ ﻧ‪‬ﻮاﻧﻤﺎن داﻧﺎﻣ‪‬زر‪‬ﺖ ﺑ‪‬ﮑﻮ ﭘﺸﺖ دەﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬دان‬ ‫و وەرﮔﺮﺗﻦ ﻟ‪ ‬ﻗﺎزاﻧﺠﯽ ھ‪‬ردوو ﻻدا ‪ ،‬ﺟﺎ ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑﺰاﻧﻦ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ دۆﺳﺘ‪ ‬ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺎﻧﺪا‬ ‫دۆﺳﺘﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺑﺎﺷﺖ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﮔﻮﻣﺎن ﻟ‪‬ﺳ‪‬رت دەڕەو‪‬ﺘ‪‬وە ‪ ،‬ﮐ‪‬واﺗ‪ ‬ﭘ‪‬ﯾﻮەﻧﺪی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ زﻟﮫ‪‬ﺰەﮐﺎن‬ ‫ﭘﺸﺖ دەﺑ‪‬ﺳﺘ‪‬ﺖ ﺑ‪ ‬ﺑﻮ‪‬ﺮی و دەﺳﺖ ﮐﺮاوەﯾﯽ و ﺷﺎرەزاﯾﯿﺖ ﻟ‪ ‬دﯾﺒﻠﯚﻣﺎﺳﯿ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﻮ دەو‪‬ﺗﯽ و‬ ‫ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ ڕووﻧﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬واﯾ‪‬ﺗﯽ ‪.‬‬ ‫دۆﺳﺘﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ ﮔ‪‬ﻧﯽ دەو‪‬ﺗﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐ‪‬ر ﮔﺮﻧﮕﯿ‪‬ﯾ‪‬ک ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻧﺪازەی دۆﺳﺘ‪ ‬ﻧﺎوەﮐﯿ‪‬ﮐ‪‬ی‬ ‫ﺧﯚت ھ‪‬ﯾ‪ ، ‬دەﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﻓﺸﺎر ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﺳ‪‬ر دەو‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﺑﯚ ﮐ‪‬م ﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﮔﯿﺎﻧﯽ دوژﻣﻨﮑﺎراﻧ‪‬و‬ ‫ﻣﻞ ﮐ‪‬چ ﭘ‪ ‬ﮐﺮدﻧﯽ ﺑﯚ ﺑ‪ ‬ڕەواﯾﯽ داﻧﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﮐﻮرد و ﺑﺎوەڕھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ ﺑ‪‬وەی ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺷﺘﯽ ﭘ‪‬ﮑ‪‬وە‬ ‫ﺑﮋﯾﻦ وەک ھ‪‬ر ھﺎوﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯿ‪‬ک ﻟ‪‬ﻧﺎو ﺳﻨﻮرەﮐ‪‬ﯾﺎﻧﺪا ﯾﺎ وەک ھﺎوﺳ‪‬ﯿ‪‬ﮐﯽ ﺑﺎش و دۆﺳﺖ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ‬ ‫ﯾ‪‬ﮐﺪا ﺑﮋﯾﻦ ﺑ‪‬ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ڕو ﮔ‪‬ﭽ‪‬ڵ ‪.‬‬ ‫دوژﻣﻨﯽ ﻧﺎوەﮐﯽ ‪ ،‬ﺋ‪‬م دوژﻣﻨ‪ ‬وەک ﮐﺮﻣﯽ ﻧﺎودار واﯾ‪ ‬زۆر زوو ﮐﻠﯚرو ڕەﻧﺞ ﺑ‪‬ﻮەری‬ ‫دەﮐﺎت ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬دەﺳﺖ ﻧﯿﺸﺎﻧﮑﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﺑ‪‬ﺘ‪ ‬ﻣﺎﯾ‪‬ی ﮐﻮرت ﮐﺮدﻧ‪‬وەی ڕ‪‬ﯽ ﭼﺎرەﺳ‪‬رﮐﺮدﻧﯽ ﮐ‪‬ﺸ‪‬و‬ ‫ﭘ‪‬ﺸﮫﺎﺗ‪‬ﮐﺎن ‪ ،‬ھ‪‬ﻧﺪ‪‬ﮏ ﻟ‪‬و دوژﻣﻨ‪ ‬ﺳ‪‬رەﮐﯿ‪ ‬ﻧﺎوﺧﯚﯾﯿ‪ ‬ﭘﺎر‪‬ﺰی ﮔ‪‬رەﮐ‪ ‬ﺑﯚ ﻟ‪ ‬ﻧﺎوﺑﺮدﻧﯽ ﯾﺎ‬ ‫ﮐﯚﺷﺶ ﮐﺮدن ﺑﯚ ﮔ‪‬اﻧ‪‬وەی ﺑﯚ ﺑ‪‬رەی دۆﺳﺘ‪‬ﮐﺎن ‪ ،‬دﯾﺎرە ﺋ‪‬م دوژﻣﻦ زۆرﯾﻨ‪‬ﻧﯿ‪ ‬ﮐ‪‬ﻣﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐﯽ‬ ‫زۆر ﮐ‪‬ﻣ‪‬و ھ‪‬ﮕﺮی ﮐﻮﻟﺘﻮرﯾﭙ‪‬ﺸﯿﻨ‪‬ی دواﮐ‪‬وﺗﻮوﯾﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺧﯚی ﺑ‪ ‬ﻣﯿﺮاﺗﮕﺮو ﺧﺎوەن‬ ‫دەزاﻧ‪ ‬و زۆرﯾﻨ‪‬ش ﺑ‪ ‬ھ‪‬رﭼﯽ و ﭘ‪‬رﭼﯽ ‪ ،‬ﻟ‪‬واﻧ‪: ‬‬

‫ﭘﺎﺷﻤﺎوەی ﺑ‪‬ﭼﮑ‪ ‬دەرەﺑ‪‬گ و ﺧ‪ ، ‬ﯾ‪‬ﮐ‪‬ﮏ ﻟ‪ ‬ﮐﺎرە ﺑﺎﺷ‪‬ﮐﺎﻧﯽ دەو‪‬ﺗﯽ ﮐﻮدەﺗﺎﭼﯽ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﯾﺎﺳﺎی ﭼﺎرەﺳ‪‬ری زەوی ﺑﻮو ھ‪‬رﭼ‪‬ﻧﺪە ﻟ‪‬ﺟ‪‬ﯽ ﺧﯚی ﺑﻮو ﺑ‪‬م ﺑﻮو ﺑ‪ ‬ﻧ‪‬ھﺎﻣ‪‬ﺗﯽ ﺑﯚ ﺧ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬ﮔﺸﺘﯽ ‪ ،‬ﺧ‪ ‬و ﺳﯿﺎﺳﯿ‪ ‬ﺧﯚﭘ‪‬رﺳﺘ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪‬ﺣﯿﺴﺎﺑﯽ ھ‪‬ل و ﻣ‪‬رﺟﯽ ﺷﯚڕش ﮐﺮدن‬ ‫ﻟ‪ ‬ﺋﺎراداﯾ‪ ‬دوای ھ‪‬ﺳﺘﺎﻧﯽ دەرەﺑ‪‬ﮔ‪‬ﮐﺎن دژی ﯾﺎﺳﺎی ﭼﺎرەﺳ‪‬ری زﯾﻮی ﻗﺎﺳﻢ ‪ ،‬ھ‪‬راﯾ‪‬ﮐﯿﺎن‬ ‫دروﺳﺖ ﮐﺮد ﺋ‪‬وەی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﻟ‪‬ﮫﺎﺗ‪ ‬ﺑ‪‬رھ‪‬م ﺑ‪‬در‪‬ﮋاﯾﯽ ‪ ٥٦‬ﺳﺎڵ ﮐﻮﺷﺘﻦ و ﮐﺎول ﮐﺮدﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﮐ‪‬وﺗ‪‬وە ﻟ‪ ‬ﮔ‪‬ڵ دروﺳﺘﮑﺮدﻧﯽ ﭘﯿﺲ ﺗﺮﯾﻦ ﺷﯿﺮﭘ‪‬ﻧﺠ‪ ‬ﺋ‪‬وﯾﺶ دووﺑ‪‬رەﮐﯽ‬ ‫ﺟ‪‬ﻻﻟﯽ و ﻣ‪‬ﻻﯾﯽ و ﮐﯚﺗﺎ ھﯿﭽﯿﺎن ﻧ‪‬ﯾﺎن ﺗﻮاﻧﯽ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮی ﺑﺒ‪‬ز‪‬ﻨﻦ ﺑ‪‬م ﺧﻮا ھ‪‬ﻨﺎﮔﺮێ در‪‬ﺨﯿﺎن‬ ‫ﻧ‪‬ﮐﺮد ﻟ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮐﻮﺷﺘﺪاﻧﯽ ڕۆ‪‬ی ﮐﻮردوو دواﯾﯿﺶ ﭘ‪‬ﮏ ھﺎﺗﻨ‪‬وەو دەﺳﺘﯿﺎن ﺑ‪ ‬ﺳﻤ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا‬ ‫ھ‪‬ﻨﺎو دەﺳ‪‬ﺗﯿﺎن ﻟ‪‬ﻧﺎوﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑﺮا ﺑ‪‬ش ﺷﺘ‪ ‬ﮐ‪‬ﻣﺘﺮ ﺷﺘ‪ ‬زﯾﺎﺗﺮ داﺑ‪‬ش ﮐﺮد ﺋ‪‬وەی زﯾﺎن‬ ‫ﻣ‪‬ﻧﺪ ﺑﻮو ﺋ‪‬و ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﺎﻧ‪ ‬ﺑﻮون ﯾ‪‬ﮐﺘﺮﯾﺎن ﻧ‪‬دەﻧﺎﺳ‪ ‬ﺑﯚ دووﮐ‪‬س ﮐ‪ ‬ﺑﺎش ﯾ‪‬ﮐﺘﺮﯾﺎن دەﻧﺎﺳﯽ ‪،‬‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎﺷﯽ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ﺪاﺑ‪ ‬دوای ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻮوﻧ‪‬وەی دۆﺧ‪‬ﮐ‪‬ﺷﯿﺎن ھ‪‬رﯾ‪‬ﮐ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭘﯿﺎوی ﮔ‪‬ورەی ﺧﯚﯾﺪا‬ ‫ھ‪‬ﺪەدا ﻟ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﻧﺎھﻮﺷﯿﺎرﯾﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬و ﺷﯿﺮﭘ‪‬ﻧﺠ‪‬ﯾ‪ ٢٦ ‬ﺳﺎ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ی ﭘﺎﺷﺨﺎﻧﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﺮ‪‬ﺘﯽ‬ ‫‪9‬‬


‫ﺑﺎﺷﻮوری ﮐﻮردﺳﺘﺎن دەﺧﯚن ﻣﯿﻠﻠ‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬ی ﻟ‪‬ﻧﺎزی ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﯾﯽ دەﺳ‪‬ﻧ‪‬وە ‪ ،‬ﺳﺘ‪‬ﻣﯿﺎن ﮔ‪‬ﯾﺎﻧﺪۆﺗ‪‬‬ ‫ﭘﯚﭘ‪ ‬ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﭘ‪‬ﯿﺎن ڕەواﯾ‪ ‬ﺑ‪‬ﺧ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻦ ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﺑﯚﺧﯚم ھﯽ ﺗﯚش دەﺧﯚم ‪ ،‬ﺑ‪‬رد‪‬ﮑﯿﺎن‬ ‫ﻧ‪‬ﺧﺴﺘﯚﺗ‪ ‬ﺳ‪‬رﺑ‪‬رد ‪ ،‬ﺋ‪‬وەی ھ‪‬ﺸﺘﻮوﯾﺎﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﮐﻠﺘﻮوری دەرەﺑ‪‬ﮔﺎﯾ‪‬ﺗﯽ و ﺧ‪‬ﯾ‪‬ﺗﯿ‪ ‬ﺗﺎ ﺑﯚﯾﺎن‬ ‫ﻟﻮاوە ﺧ‪‬رﺟﯿﺎن ﮐﺮدووە ﻟ‪‬ﺳ‪‬ر زﯾﻨﺪوو ﮐﺮدﻧ‪‬وەی ﺋ‪‬و ﭼﯿﻨ‪ ، ‬ﮐ‪ ‬ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮔﯚڕان و‬ ‫ﮔ‪‬ﺷ‪‬ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎداﻧﯿﻦ ‪ ،‬ھ‪‬ر ﺧ‪‬رﯾﮑﯽ ﭘﺎرە ﮐﯚﮐﺮدﻧ‪‬وەو ﺧﯚ دەو‪‬ﻣ‪‬ﻧﺪﮐﺮدن و ﻧﺎردﻧ‪‬‬ ‫دەرەوەی ﭘﺎرەﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ و‪‬ﺗﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﻣﺸ‪‬ﺧﯚراﻧ‪ ‬دەﯾﺎن ﺗﻮاﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ‪‬رن ﺑ‪‬رەو و‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸ‪‬ﺳﺎزی ﮐﺸﺘﻮوﮐﺎ‪‬ﯽ وا ﮔ‪‬ﻻﻧﯽ ﺗﺮ ﺋﺎواﺗﯽ ھﺎﺗﻦ ﺑﻦ ﺑﯚ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪ ‬ﮔﻮزاری ‪ ،‬ﺋ‪‬ﮔ‪‬ر ﺑ‪‬ﻦ‬ ‫ﺋ‪‬وەﻧﯿ‪ ‬ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪ ‬ﮔﻮزاری دەرەﮐﯿﻤﺎن ھ‪‬ﻨﺎوە ﺑ‪ ‬واﯾ‪ ‬ﺋ‪‬واﻧ‪ ‬ھﺎﺗﻮون ﯾﺎرﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﻮە ﺑﮑ‪‬ن‬ ‫ﭼﯚن ﭘﺎرە دزراوەﮐﺎن ﺳﭙﯽ ﺑﮑ‪‬ﻧ‪‬وە ﻟ‪ ‬و‪‬ﺗﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﭼﯿﻨ‪ ‬ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﯚﻣ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﻧﺎو ﻣﺎرﮐﺴﯿﺴﺘ‪‬‬ ‫ﮐﻮرد ﭼ‪‬ﺘﯿ‪ ‬ڕزﯾﻮەﮐ‪ ‬ﺑﻮوﻧ‪‬ﺗ‪ ‬ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻣﺸ‪ ‬ﺧﯚری ھﯿﭻ ﻟ‪‬ﺑﺎرا ﻧ‪‬ﺑﻮو ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﭼﯿﻨ‪ ‬ﻟ‪‬‬ ‫ﺷ‪‬ﻮاﻧﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎ ﺑ‪‬وﻻوە ﮐﺎر‪‬ﮑﯿﺎن ﻧ‪‬ﮐﺮدووە ﻣﺎﻧ‪‬وەی زﯾﺎﺗﺮﯾﺸﯿﺎن ﮐﺎرەﺳﺎت ﺑﺎرﺗﺮە ﺑﯚ‬ ‫ﺧ‪‬ﮏ ‪ ،‬ﺟﺎران ﺗ‪‬ﮑﯚﺷﺎﻧﻤﺎن ﺑﯚ دەرﺑﺎزﺑﻮون ﺑﻮو ﻟ‪‬دژی ڕژ‪‬ﻤﯽ ﻋﯿﺮاق ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋ‪‬ﻣﺎن ﻟ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ﺋﺎ‪‬ی ﮐﻮردﺳﺘﺎن و ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯽ ﮐﻮردﯾﺪا ﺳﺘ‪‬ﻣ‪‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬و‪‬ﺰە ﺑ‪‬دەرە ‪.‬‬

‫ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪‬داری ﻣﺸ‪‬ﺧﯚر ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺳﺎﯾ‪‬ی ﺋ‪‬م ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪ ‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬دا درووﺳﺖ ﺑﻮون زۆرﺑ‪‬ﺷﯿﺎن‬ ‫ﺑﺮﯾﮑﺎری ﺧﺎوەن ﭘﺎرەﮐﺎﻧﻦ ‪ ،‬ﺧﺎوەن ﭘﺎرەﮐﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟ‪ " ‬ﺋ‪‬ﻧﺪام ﻣ‪‬ﮐﺘ‪‬ب ﺳﯿﺎﺳﯽ و ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﺪە‬ ‫ﺳ‪‬رﺑﺎزﯾ‪‬ﮐﺎن ‪ ،‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯽ ﻗ‪‬رەﻗﯚش دەﮐ‪‬ن ھ‪‬رﭼﯽ زەوی ھ‪‬ﯾ‪ ‬داﯾﺎن ﺑ‪‬ﯾﻮەو‬ ‫ﮐﺮدووﯾﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﭬ‪‬ﻠﻼو ﺑﺎﺧﯽ ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬رھ‪‬م و زۆرﯾﺎن ﮐﺮاون ﺑ‪ ‬ﻣﯚزەﺧﺎﻧ‪‬ی ﺋﺎژە‪‬ن ﺑﯚ ﮐﺎت ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر‬ ‫ﺑﺮدﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺒﻮوﻧ‪‬ﺗ‪‬وە ﺳﺘ‪‬م ﭼﯚﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﺴﮑﯿﺎﻧ‪‬وە " ﺋ‪‬و ﺳ‪‬رﻣﺎﯾﺪاراﻧ‪ ‬وەک ﮐﯚﯾﻠ‪‬ی‬ ‫ﺋ‪‬و ﺣﯿﺰﺑ‪ ‬ﮔ‪‬ﻧﺪە‪‬ﻧ‪ ‬ﺧﯚﯾﺎن ﺧﺰم و ﺧﻮ‪‬ﺸﯿﺎن ﺷﺎھﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻣﺎ‪‬ﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﮐﯚﯾﻼﻧ‪ ‬ﻟ‪‬ﺑ‪‬ر دەرﮐﯽ‬ ‫ﺋ‪‬و ﺑ‪‬رﭘﺮﺳ‪ ‬ﺣﯿﺰﺑﯿﺎﻧ‪‬دا دەژﯾﻦ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺳ‪‬رﻣﺎﯾ‪ ‬ﮔﻮزاری ﻟ‪ ‬ﮐﺎری ﺑﺎﺷﺪا ﺑﮑ‪‬ن ‪،‬‬ ‫ﮐﺎرﯾﺎن ﻗﺎﭼﺎﺧﭽ‪‬ﺘﯽ ﻧ‪‬وت و ﺑ‪‬ﻧﺰﯾﻦ و دەرﻣﺎن و ﺧﯚراک و داﮔﯿﺮﮐﺮدﻧﯽ ﻣ‪‬رزەﮐﺎن و ﻣﺎﺷﯿﻨ‪‬وەی‬ ‫ﭘﺎرەﯾ‪ ‬ﻟ‪‬ﯽ ‪ .‬ﮐ‪‬واﺗ‪ ‬ﮐﺎری ﺋ‪‬ﻣﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐﯽ ﮐﺮ‪‬ﮕﺮﺗ‪‬ﯾﯿ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﻧﺎوە‪.‬‬

‫ﻣﻮﺳﺘ‪‬ﺷﺎر و ﺟﺎش و ﺳﯿﺨﻮڕ ‪ ،‬دوای ﺋ‪‬وەی ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺳﺎڵ ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ داﮔﯿﺮﮐ‪‬رﯾﺎن ﮐﺮد ﺑ‪‬‬ ‫ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ڕ‪‬ﮕﺎو ﺑﺎﻧ‪‬ﮐﺎن ﺷ‪‬ڕی ﭘ‪‬ﺸﻤ‪‬رﮔ‪‬و ﺑ‪‬ﺷﺪاری ﮐﺮدﻧﯽ ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺑ‪ ‬ﭘﺎی ﭘﯿﻼن‬ ‫ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن ﺣ‪‬ﺳﺎوﻧ‪‬ﺗ‪‬وەو زۆر‪‬ﺶ ڕ‪‬ﺰﯾﺎن زﯾﺎﺗﺮە ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑ‪ ‬داﻣﺎوە ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل ﮐﺮاوەﮐ‪، ‬‬ ‫دﯾﻮەﺧﺎﻧﺎﻧ‪‬و ﺧﺎﻧ‪‬ﻧﺸ‪‬ﻨﯽ و دەﺳ‪‬ت و ھ‪‬ﺗﻮش ﻟ‪ ‬دادﮔﺎی ﻋﯿﺮاق و ﭘﺎر‪‬ﺰراو ﻻی دۆﺳﺘ‪‬‬ ‫ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺎن‪ ،‬ﺋ‪‬ﺑ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﻧﻮ‪‬ﻨ‪‬ری دوژﻣﻦ و ﺧﯚﻓﺮۆﺷ‪‬ﺘﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﭼﯽ ﺑﮑ‪‬ن ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫دوژﻣﻨﯽ ﻧﺎوەوەی ﺧ‪‬ﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ ﺋ‪‬واﻧ‪‬ی ﭘ‪‬ﻧﺎﺷﯿﺎن داون وەک ﺋ‪‬واﻧﻦ ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬ﻣﺪەﺳ‪‬ﺗ‪‬ی ﺋ‪‬ﺴﺘﺎی ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧﯽ ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﺷ‪‬رﻋﯿ‪‬ﺗﯽ ﺷﯚڕﺷﮕ‪‬ﯾ‪‬وە ﺳﻮاری ﺳ‪‬ری ﺧ‪‬ﮏ‬ ‫ﺑﻮوە ﮔ‪‬ورەﺗﺮﯾﻦ ﺗﺎ‪‬ﻧﭽﯽ ﻧ‪‬وت و ﻏﺎزن ‪ ،‬ﻗﯚرﺧﯽ ھ‪‬رﭼﯽ ﺟﻮﻣﮕ‪ ‬داراﯾﯿ‪‬ﮐﺎن ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﮐﺮدووﯾﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﻧﺎوی ﻗ‪‬ﯾﺮاﻧ‪‬وە ﺧ‪‬رﯾﮑ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﮕﻮزاری د‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر ڕﯾﻨﮓ ﻣﯚﭼ‪ ‬ﺑ‪‬ﻦ ڕ‪‬ﮕﺮی ﻟ‪ ‬ﺋﺎزادی‬ ‫‪10‬‬


‫دەرﺑ‪‬ﯾﻦ و ﯾﺎﺳﺎ ﺧﺴﺘﻨ‪ ‬ژ‪‬ﺮ ﭘ‪ ‬و داﺧﺴﺘﻨﯽ ﭘ‪‬رﻟ‪‬ﻣﺎن و ﺳ‪‬رﮐﻮت ﮐﺮدﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑ‪‬ﮐﺎن ﺑ‪ ‬ﭘﺎرەو‬ ‫ﭘﻠ‪‬و ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی ﻟ‪‬ﺳ‪‬رو ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎﻧ‪‬وە دەﺳﺖ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺳ‪‬رۆﮐﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ھ‪‬ر‪‬ﻤﺪا ﮔﺮﺗﻦ و‬ ‫ھ‪‬ﺸﺘﻨ‪‬وەی ﺣﻮﮐﻤ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮاردوو ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬ﮑ‪‬وە و ﺋﯿﻔﻠﯿﺞ ﮐﺮدﻧﯽ دادﮔﺎو ﮐ‪‬ﯾﻨﯽ‬ ‫دادوەرەﮐﺎن ﯾﺎ ﺑ‪ ‬دەﻧﮓ ﮐﺮدﻧﯿﺎن ‪ ،‬ﺋ‪ ‬ﺧﯚ داﮔﯿﺮﮐ‪‬رەﮐﺎﻧﯿﺶ ھ‪‬ر ﺋ‪‬وەﻧﺪەﯾﺎن ﮐﺮدووە ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﺷﮑﺮ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬ﭼ‪‬ﮐﺪاری ﺣﯿﺰﺑﯽ درووﺳﺖ ﮐﺮدووە ھ‪‬رﮔﯿﺰ ﺋﺎﻣﺎدە ﻧﯿﻦ دەﺳﺖ ﺑ‪‬رداری ﺑﺒﻦ و‬ ‫ﺑﯿﮑ‪‬ﻧ‪ ‬ﺳﻮﭘﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑ‪ ‬داردەﺳﺘﯽ ﺳ‪‬رﮐﻮﺗﮑﺮدﻧ‪ ‬ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺑ‪‬رژەوەﻧﺪی‬ ‫ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺧﯚﯾﺎن ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪ ‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ڕەﻓﺘﺎری ﺑ‪‬ﺖ ﻟ‪ ‬ﺧﺎﻧ‪‬ی دوژﻣﻦ ﺑ‪‬وﻻوە زﯾﺎﺗﺮ ﺟ‪‬ﮕﺎی‬ ‫ﻧﺎﺑ‪‬ﺘ‪‬وە ‪ ،‬ﺋ‪‬م ﺟﯚرە ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪ ‬ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬او ﭘ‪ ‬دژی ﺧ‪‬ﮑﯽ ﺧﯚﯾ‪‬ﺗﯽ ﻧﺎﺷﺘﻮاﻧ‪ ‬دەﺳﺖ ﺑ‪‬رێ ﺑﯚ‬ ‫ﭘﺮﺳﯽ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ ﺑ‪‬ڕاﺳﺘﯽ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﮔﺮ‪‬ﺪراوی داﮔﯿﺮﮐ‪‬راﻧﻦ ﻟ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﺟ‪‬ﻨﺪاﮐﺎﻧﯽ ﺋ‪‬واﻧﺪا‬ ‫ﺟﻮ‪‬ﯾﺎن ھ‪‬ﯾ‪‬و ﺑ‪ ‬ﻓ‪‬رﻣﺎﻧﯽ داﮔﯿﺮﮐ‪‬ران ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ھﯿﭻ ھ‪‬ﻧﮕﺎو‪‬ﮏ ﺑﻨ‪‬ﻦ ‪ ،‬ﺑﯚﯾ‪ ‬ﻣﺘﻤﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬دوژﻣﻦ‬ ‫ﻧﺎﮐﺮ‪‬ﺖ ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ و دەو‪‬ﺗﺖ ﺑﯚ درووﺳﺖ ﺑﮑﺎت ‪ ،‬ﺋ‪‬م دەﺳ‪‬ﺗ‪ ‬ﺋ‪‬ﺑ‪ ‬ﺑ‪‬ووﺧ‪‬ﻨﺪرێ ‪.‬‬

‫دوژﻣﻨﯽ دەرەﮐﯽ ‪ ،‬دەو‪‬ﺗﺎﻧﯽ ﺋﯿﺮاق و ﺋﯿﺮان ﺗﻮرﮐﯿﺎو ﺳﻮرﯾﺎ داﮔﯿﺮﮐ‪‬راﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻦ دوژﻣﻨﯽ‬ ‫دەرەﮐﯿﻦ و ﺳ‪‬رﺳ‪‬ﺧﺘﺎﻧ‪ ‬ھ‪‬رﭼﯽ ﻣﺮۆﭬﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﭘ‪‬ﯽ ﺧﺮاﭘ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﮐﻮردﯾﺎن ﮐﺮدووە ‪ ،‬ﺣﯿﺰب و‬ ‫ڕ‪‬ﮑﺨﺮاوە ڕەﮔ‪‬ز ﭘ‪‬رﺳﺘﯿ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺸﯿﺎن ھﺎﻧﺪەرو ڕ‪‬ﺨﯚﺷﮑ‪‬ری ﺋ‪‬و دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ن ‪ .‬ﺋ‪‬م داﮔﯿﺮﮐ‪‬راﻧ‪‬‬ ‫دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﭼ‪ ‬دەﮐ‪‬ﻧ‪‬وە ﺑﯚ ﺳ‪‬ر ﮐﻮرد ﻟ‪ ‬ڕێ ﭘ‪‬ﻻﻣﺎرداﻧﯽ ﺳ‪‬رﺑﺎزی ﺳ‪‬رﮐﻮﺗﯽ ﺋﺎزادی‬ ‫و ﺑ‪‬ﮐﺎرھ‪‬ﻨﺎﻧﯽ دوژﻣﻨ‪ ‬ﻧﺎوەﮐﯿ‪‬ﮐ‪‬ی ﮐﻮرد ﮐ‪ ‬ﮐﻮردە ﺑﯚ ھ‪‬ﺸﺘﻨ‪‬وەی ﻟ‪ ‬دۆﺧﯽ داﮔﯿﺮﮐﺮاوﯾﺪا ‪.‬‬ ‫ھ‪‬ﻣﻮو ﺋ‪‬و ڕ‪‬ﮋ‪‬ﻢ و دەو‪‬ﺗﺎﻧ‪‬ی ﺑﺎوەڕﯾﺎن ﺑ‪ ‬ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻧﯿ‪‬و ﺑ‪ ‬ﮔﻮﻣﺎن دوژﻣﻨﺎﯾ‪‬ﺗﯽ ﮐﻮرد‬ ‫دەﮐﺎت ﮔ‪‬ر ﺑ‪ ‬دوژﻣﻨﯿﺸﯿﺎن داﻧ‪‬ﻧ‪‬ﻦ ﻟ‪‬ﺑ‪‬رەی دۆﺳﺘﺪا ﻧﯿﻦ ‪.‬‬ ‫ﺋ‪‬و و‪‬ﺗﺎﻧ‪‬ی ﭼﺎوﯾﺎن ﻟ‪ ‬دزﯾﻨﯽ ﺧ‪‬ﺮو ﺑ‪‬ﺮی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ڕ ﺋ‪‬ﻧﮕ‪‬ﺰی و ھ‪‬و‪‬ﯽ ﮐﭗ‬ ‫ﮐﺮدﻧﯽ دەﻧﮕﯽ ﺋﺎزادﻣﺎن دەدەن دوژﻣﻨﺎﻧﻦ ‪.‬‬ ‫ھ‪‬رﭼﯽ دوژﻣﻨﯽ دەرەﮐﯽ ھ‪‬ﯾ‪ ‬ﻧﺎﺗﻮاﻧ‪ ‬زەﻓ‪‬ر ﺑ‪ ‬ﮐﻮرد ﺑﮫ‪‬ﻨ‪ ‬ﮔ‪‬ر دوژﻣﻨ‪ ‬ﻧﺎوەﮐﯿ‪ ‬ﺑ‪‬ﮐﺮێ‬ ‫ﮔﯿﺮاوە ﺧﯚﻣﺎ‪‬ﯿ‪ ‬ﭘ‪‬ﻟﯽ ﻧ‪‬ﮔﺮ‪‬ﺖ ‪.‬‬

‫ﻟ‪ ‬ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﺪا ﺋ‪‬ﻣ‪‬وێ ﺋﺎﻣﺎژە ﺑﮑ‪‬م ﺑ‪ ‬ﺷ‪‬ﺮﭘ‪‬ﻧﺠ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﺗﺮ ﻟ‪ ‬ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧ‪ ، ‬زۆرﯾﻨ‪‬ی ڕەھﺎی‬ ‫ﮐﻮرد ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎﻧ‪ ‬ﻟ‪ ‬داﯾﮏ و ﺑﺎوﮐ‪‬ﮑﯽ ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎﻧ‪‬وە ﭘ‪‬ﺶ ھ‪‬زارو ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﺳﺎ‪ ‬ﺑ‪‬زەﺑﺮی‬ ‫ﺷﻤﺸ‪‬ﺮ ﮐﺮاوە ﺑ‪ ‬ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎن و ﺋ‪‬م ﺋﺎﯾﻨ‪ ‬ڕەﮔﯽ ﺧﯚی داﮐﻮﺗﺎوەو و‪‬ﺰەی ﻟ‪ ‬ﺧ‪‬ﮏ ﺑ‪‬ﯾﻮەو ﻓ‪‬ﺮی‬ ‫ﮐﺮدووە ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ ﻗﺴﻤ‪‬ت و ﻧﺴﯿﺒ‪‬و ﺋ‪‬وەی ﻟ‪ ‬ﭼﺎرەت ﻧﻮﺳﺮاوە ھ‪‬ر ﺋ‪‬وەﯾ‪‬و ﺗﺎ ﺑﯚﺷﯽ‬ ‫ﮐﺮاوە ﻟ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﺪا ﮐﺎری ﮐﺮدووەو وەک ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺋ‪‬و ژﯾﺮی و ﺑﻮ‪‬ﺮﯾﯿ‪‬ی ﻧ‪‬ﺑﻮوە‬ ‫ﺋﯿﺴﻼم ﺑﺨﺎﺗ‪ ‬ﺧﺰﻣ‪‬ﺗﯽ ﻧ‪‬ﺗ‪‬وەﮐ‪‬ی ﺧﯚﯾ‪‬وە دەو‪‬ﺗ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪ ‬درووﺳﺖ ﺑﮑﺎت ﻟ‪‬وەﺧﺘﯽ‬ ‫ﺳ‪‬ﻻﺣ‪‬دﯾﻦ دا ﺋ‪‬و دەرﻓ‪‬ﺗ‪‬ی ﺑﯚ ڕەﺧﺴﺎوەو ﻧﺎوی دەو‪‬ﺗﯽ ﺋ‪‬ﯾﻮﺑﯽ ﻟ‪ ‬ﺧﯚی ﻧﺎوە ‪ ،‬دوای ﺋ‪‬وە‬ ‫وەک دەﺳ‪‬ﺗﯽ ﺑ‪‬دەﺳﺘ‪‬وە ﻧ‪‬ﻣﺎوە ﺑ‪‬م وەک داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧ‪‬ﮑﯽ ﭘﻠ‪ ‬دووی ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎن ڕەﻓﺘﺎری‬ ‫‪11‬‬


‫ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﺮاوەو ﺟﺎرو ﺑﺎرﯾﺶ وەک ﻟ‪‬ﺷﮑﺮی ﮐﺮێ ﮔﺮﺗ‪‬ﯾﯽ ھ‪‬ر ﻟ‪‬ژ‪‬ﺮ ﻧﺎوی ﺋﯿﺴﻼﻣﺪا ﺑ‪‬ﮐﺎر ھ‪‬ﻨﺮاوە‬ ‫ﺑﯚ ﺳ‪‬رﮐﻮت ﮐﺮدن ‪ ،‬دوای داﺑ‪‬ش ﺑﻮوﻧﯽ ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﭼﻮار دەو‪‬ﺗﯽ ﻓﺎﺷﺴﺘﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا ‪ ،‬ﮐﻮرد‬ ‫ﺳ‪‬رەڕای ﺋ‪‬وەی زۆرﯾﻨ‪‬ی ﭘ‪‬ﯾ‪‬ەوی ﺳﻮﻧ‪‬ﯾﺎن ﮐﺮدووەو ﮐ‪‬ﻣﺎﯾ‪‬ﺗﯿ‪‬ﮐﯽ ﮐ‪‬ﻣﯽ ﺷﯿﻌ‪‬ﯾ‪ ‬ﺋ‪‬و و‪‬ﺗﺎﻧ‪‬‬ ‫ﺑ‪ ‬ﮔ‪‬ﻟ‪‬ﮐﺎﻧﯿﺸﯿﺎﻧ‪‬وە وەک ﮐ‪‬ﻣﯿﻨ‪‬ﯾ‪‬ﮐﯽ ﮐﻮرد ﻣﺎﻣ‪‬ی ﻟ‪‬ﮔ‪‬ڵ ﮐﺮاوە ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ﺋ‪‬وەﻧﺪە ﻣﺎﻓ‪‬ی‬ ‫ﺋﺎﯾﻨ‪‬ﮐ‪‬ش ﭘ‪‬ﯽ داون ﭘ‪‬ﯿﺎن ڕەواﻧ‪‬ﺑﯿﻨﺮاوە ‪ .‬ﺷﯿﺮﭘ‪‬ﻧﺠ‪‬ﮐ‪ ‬ﻟ‪‬وەداﯾ‪ ‬ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎﻧ‪‬ﺘﯽ ﺗﺎﮐﯽ ﮐﻮرد‬ ‫ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺧﺮاوەﺗ‪ ‬ﺑ‪‬ر ﻧ‪‬ﺷﺘ‪‬ری ڕ‪‬ﺒﺎزو ﭼ‪‬ﻧﺪﯾﻦ ﺟﯚری ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮐ‪ ‬ھﯿﭽﯿﺎن ﺣﯿﺴﺎب ﺑﯚ‬ ‫ﺋﯿﺴﻼﻣ‪‬ﺘﯽ ﯾ‪‬ﮐﺘﺮ ﻧﺎﮐ‪‬ن ﻟ‪‬ﻧﺎﺧﺪا ﮔ‪‬ر ﻟ‪ ‬ڕوا‪‬ﺗﯿﺸﺪا وای ﻧ‪‬درﮐ‪‬ﻨﻦ ‪ ،‬ﺧ‪‬ﮑﯽ ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺧﺴﺘﯚﺗ‪ ‬ﮔ‪‬ﮋاوی ﺋﯿﺨﻮاﻧﯽ و ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯽ و ﺳ‪‬ﻟ‪‬ﻓﯽ ﺟﯿﮫﺎدی و وەھﺎﺑﯿ‪‬ﺗ‪‬وە ‪ ،‬ﺗﺎ‬ ‫ڕادەی ﯾ‪‬ک ﮐﺎﻓﺮ ﮐﺮدن و ھ‪‬ﺸﺎﺧﺎن ﺑ‪‬ﺳ‪‬ر ﺧ‪‬ﮑﺪا ﮔ‪‬ر ﭘ‪‬ﯾ‪‬ەوﯾﺎن ﻧ‪‬ﺑﯿﺖ ‪ ،‬ﺋ‪‬ﻣ‪ ‬ﮐﺎر دەﮐﺎﺗ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬ر ﺑﺎری دەرووﻧﯽ و ﻓ‪‬رھ‪‬ﻧﮕﯽ و ﮐﻮﻟﺘﻮور و ﮐﻮرد ﺑﻮوﻧﯿﺶ ﮐ‪ ‬ﭘ‪‬ﯿﺎن واﯾ‪ ‬ﻟ‪ ‬ﭘ‪‬ﺸﺪا دەﺑ‪‬‬ ‫ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎن ﺑﯿﺖ و ﺑﺎوەڕت ﺑ‪ ‬ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺷ‪‬رﯾﻌ‪‬ت ھ‪‬ﺑ‪‬ﺖ ﺋ‪‬وﺳﺎ ﮐﻮرد ﺑﯿﺖ ‪ ،‬ﺟﺎرو ﺑﺎر وا‬ ‫دەﺣ‪‬ﭘ‪‬ﺳ‪‬ﯽ ﻟ‪‬م دۆﺧ‪ ‬دە‪‬ﯽ ﺳ‪‬د ﺧﯚزﮔ‪‬م ﺑ‪ ‬زەﻣﺎﻧﯽ ﻧﻮری ﺳﻌﯿﺪ ﻧﺎ ﺑ‪‬و ﻣﺎﻧﺎﯾ‪‬ی ﺋ‪‬و‬ ‫ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪ ‬ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻮوﺑ‪‬ﺖ ‪ ،‬ﺋ‪‬و زەﻣﺎﻧ‪ ‬ﮐﻮرد ﻣﻮﺳﻮ‪‬ﻤﺎن ﺑﻮو ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋﺎﯾﻨﯽ ﺑ‪‬ﺳ‪‬را ﺳ‪‬ﭘ‪‬ﻨﺮاﺑﻮو‬ ‫ﺧﻮوی ﭘ‪‬ﻮە ﮔﺮﺗﺒﻮو ﺧ‪‬ﮑﯽ ﭘ‪‬ﻨﺞ ﻓ‪‬رزەﮐ‪‬ی ﺟ‪‬ﺒ‪‬ﺟ‪ ‬دەﮐﺮدو ﯾ‪‬ﮐﺘﺮﯾﺎن ﻻ ﺧﯚﺷ‪‬وﯾﺴﺖ ﮐ‪‬س‬ ‫ﮐ‪‬ﺳﯽ ﮐﺎﻓﺮ ﻧ‪‬دەﮐﺮد و وەک ﺑﺮا ژﯾﺎن دەﺑﺮاﯾ‪ ‬ﺳ‪‬ر ‪ ،‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ ﺋ‪‬ﻣﺎﻧ‪ ‬ﺧ‪‬ﮑﯿﺎن ﻟ‪ ‬ھ‪‬ﻣﻮو ﺷﺘ‪‬ﮏ‬ ‫ﮐﺮدووە ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ وەک ﺟﺎراﻧﯽ ﻟ‪ ‬ﺑﮑ‪‬ﻧ‪‬وە ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ ھ‪‬ﻣﻮوﯾﺎن ﺑﺒﻦ ﺑ‪‬ﯾ‪‬ک و ﻧ‪ ‬ﺋ‪‬وەﺗﺎ‬ ‫دەﺳﺖ ﺑ‪ ‬ﮐ‪‬وی ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە ﺑﮕﺮن و ﭼﯽ ﺧﺰﻣ‪‬ﺗ‪‬ﮑﯿﺎن ﭘ‪ ‬دەﮐﺮێ ﺑﯿﮑ‪‬ن ‪ ،‬ﺑ‪‬ﺑ‪‬رﭼﺎوی ﺧﯚﯾﺎﻧ‪‬وە‬ ‫ﺑ‪‬ﻋﺲ ﮐﻮردی ﺋ‪‬ﻧﻔﺎل ﮐﺮد ﺷﯿﻌ‪‬ی ﺋ‪‬ﺮان ﺑﯚﺗ‪ ‬ڕژ‪‬ﻤﯽ ﺳ‪‬ﺪارە ﺑﯚ ﮐﻮرد ﺋ‪‬ردۆﮔﺎﻧﯽ ﻓﺎﺷﯿﺴﺖ‬ ‫دەﺳﺖ ﻟ‪ ‬ﮐ‪‬س ﻧﺎﭘﺎر‪‬ﺰ‪‬ﺖ و ﮔ‪‬ورەو ﺑﭽﻮوک دەﮐﻮژ‪‬ﺖ ﺗ‪‬ﻧﺎﻧ‪‬ت ھ‪‬ﻣﻮو ﺗﻮاﻧﺎﯾ‪‬ﮐﯽ ﺧﺴﺘﯚﺗ‪‬‬ ‫ﮔ‪‬ڕ ﺑﯚ ڕ‪‬ﮕﺮی ﮐﺮدﻧﯽ ﮐﻮرداﻧﯽ ڕۆژﺋﺎواو ڕۆژاﻧ‪ ‬ﭘﯿﻼﻧﮕ‪‬ﯾﺎن دەﮐﺎت ﺑ‪‬ﻻی ﺋ‪‬م ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺎﻧ‪‬وە‬ ‫ھﯿﭻ ﻧﯿ‪‬و ﻧﺎﯾﺎن ﺑﺰو‪‬ﻨ‪ ‬ﺑ‪‬م ﻓ‪‬ﻟ‪‬ﺳﺘﯿﻨﯿ‪‬ک ﯾﺎ ﺑﻮرﻣﺎﯾﯿ‪‬ک ﺧﻮ‪‬ﻦ ﻟ‪ ‬ﻟﻮوﺗﯽ ﺑ‪‬ﺖ دﻧﯿﺎی ﺑﯚ ﮐﺎول‬ ‫دەﮐ‪‬ن و ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯿﺸﯽ ﺑﯚ دەﮐ‪‬ن ﺑ‪ ‬ﺟﻠﯽ ﮐﻮردﯾ‪‬وە ‪.‬‬ ‫ھﯿﻮادارم ڕۆﺷﻨﺎﯾﯿ‪‬ﮐﻢ ﺧﺴﺘﺒ‪‬ﺘ‪ ‬ﺳ‪‬ر ﺑﺎﺑ‪‬ﺗ‪‬ﮐ‪‬و ﺑ‪‬رﭼﺎو ڕووﻧﯿ‪‬ﮐﺘﺎن ﻻ ﭘ‪‬ﯾﺪا ﺑﻮوﺑ‪ ‬ﺑﯚ‬ ‫ﺑﺎﺷﻮور ﻟ‪‬م دۆﺧ‪ ‬ﻧﺎھ‪‬ﻣﻮارەداﯾ‪ ، ‬ﺑ‪‬ﭘ‪‬ﯽ ﺋ‪‬م ﻟ‪‬ﮑﺪاﻧ‪‬وەﯾ‪ ‬ھ‪‬ﻧﮕﺎو ھ‪‬ﺒﮕﯿﺮێ ﺑﯚ دۆزﯾﻨ‪‬وەی‬ ‫ﭼﺎەرەﺳ‪‬ری ڕاﺳﺘ‪‬ﻗﯿﻨ‪‬ی ﮐ‪‬ﺸ‪‬ﮐﺎن ﺗﺎ ﮐﯚﻣ‪‬ﮕﺎی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺘﻮاﻧ‪ ‬ﺑ‪ ‬ﺋﺎﺳﻮودەی ژﯾﺎن ﺑ‪‬ر‪‬ﺘ‪‬‬ ‫ﺳ‪‬روو ھ‪‬ﻧﮕﺎوی درووﺳﺖ ﺑﻨ‪‬ﺖ ﺑ‪‬رەو ﺳ‪‬رﺑ‪‬ﺧﯚﯾﯽ و داﻣ‪‬زراﻧﺪﻧﯽ دەو‪‬ت ﻟ‪ ‬ﺳﺎﯾ‪‬ی‬ ‫ﺣﻮﮐﻤ‪‬اﻧ‪‬ﮑﯽ دادﭘ‪‬روەرو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن ﭘ‪‬روەردا ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎ ﺷ‪‬ﺮﮐﯚ – ﺋ‪‬ﻣ‪‬رﯾﮑﺎ‬ ‫‪٢٠١٧/٩/١١‬‬ ‫‪12‬‬


13


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.