THE MANDALAY DAILY NEWSPAPER by Mandalay City Development Committee

'dUk wm0ef ta&;oH;k yg; ¯ jynfaxmifpkrNydKuGJa&;/ ¯ wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDnGwfrI

twGJ(12)? trSwf(40)? 8-1-2009? 1370 jynfhESpf? jymokdvqef; 13 &uf ? Mumoyaw;aeY/

a[mfuDNydKifyGJ qkcsD;jr§ifU {&m0wDwidk ;f at;csrf; om,ma&;ESizh f UH G ûz;d a&;aumifpD Ouú| taemufawmifwidk ;f ppfXmecsKyf wkid ;f rª;Akv d cf sKyf ausmfaqG 2008ckEpS f (12) Mudrfajrmuf wyfrawmf umuG,fa&; OD;pD;csKyf'kdif; wyfrawmf (Munf;? a&? av)a[mfuûD ydiyf JG Akv d v f yk JG ESifh qkay;yGJtcrf;tem; wufa&muf qkcsD;jr§ifhpOf/

&efukef Zefe0g&D 7 2008 ckEpS f (12)Mudraf jrmuf wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf'idk ;f wyfrawmf(Munf;? a&? av) a[mfuûD ydiyf JG Akv d v f yk EJG iS q hf ak y;yGu J dk 'DZifbm 31&uf nae 3 em&Du ykodrfûrdU wkdif;tm;upm;uGif;ü usif;yonf/ tcrf;tem;okdU {&m0wDwkdif;at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUûzd;a&; xkUd aemuf qkay;yGu J u kd si;f y&m e,fajrcHwyfrS Akv d rf ;ª MuD;jrifah rmif aumifpOD uú| taemufawmifwikd ;f ppfXmecsKyfwikd ;f rª; Akv d cf sKyfausmaf qG? u wwd,qk& tv,fykid ;f wkid ;f ppfXmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? wkid ;f tm;upm;ESiu hf m,ynmaumfrwD Ouú| 'kw, d wkid ;f rª; Akv d rf ;ª csKyf e,fajrcHwyfrS Akv d rf ;ª MuD;jrifah qGu'kw, d qk& trSw(f 11)ajcjrefwyfr cifarmifat;? e,fajrcHavwyfpcef;XmecsKyf XmecsKyfrª; Akdvfrª;csKyf XmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? e,fajrcHavwyfpcef;XmecsKyf Zifa,mf? wkid ;f ppfXmecsKyfrSOD;pD;t&m&SMd uD;rsm;? wyf&if;^wyfzGJUrª;rsm;? XmecsKyfrª; Akdvfrª;csKyfZifa,mfu yxrqk& taemufawmifwkdif; wkid ;f at;csr;f om,ma&;ESihfzGHUûzd;a&;aumifpD tzGJU0ifrsm;? wkid ;f tqifh ppfXmecsKyftoif;tm;vnf;aumif;? wkdif;tm;upm;ESifhum,ynm Xmeqkdif&mrsm;? wyfe,ft&m&Sd? ppfonf? tdrfaxmifpk0ifrsm;ESifh aumfrwDOuú| 'kw, d wkid ;f rª; Akv d rf ;ª csKyfcifarmifat;u taumif;qHk; tm;upm;0goem&Sifrsm; wufa&mufMuonf/ tm;upm;orm;qk&&So d lrsm;ukv d nf;aumif; wpfOD;csi;f qkwHqyd Ef Sihf a&S;OD;pGm wkid ;f rª;ESihf wufa&mufvmMuolrsm;u Akv d v f kypJG Oftjzpf aiGom;qkrsm; ay;tyfonf/ taemufawmifwkdif;ppfXmecsKyftoif;ESifh trSwf(11)ajcjrefwyfr xkdUaemuf wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfukd,fpm; wkdif;rª; XmecsKyftoif;wdkU ,SOûf ydiu f pm;rIukd Munf½h t I m;ay;&m taemufawmif Akv d cf sKyfausmaf qGu wHcGepf ku d 'f kid ;f ukd taemufawmifwkid ;f ppfXmecsKyf wkdif;ppfXmecsKyftoif;u ESpf*kd;-wpf*kd;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/ toif;tm;ay;tyfum tcrf;tem;ukd ½kyo f rd ;f vdkuaf Mumif;od&onf/

rNydKuGJa&;/ ¯ tcsKyftjcmtmPmwnfwHh cdkifNrJa&;/

pmrsufESm 2

8-1-2009

a&TusifAdrmefpmoifwkdufq&mawmftm;

2009 ckEpS f ? Zefe0g&D 8&uf? Mumoyaw;aeU/

ausmif;tyf wifvSLylaZmfyGJusif;y

,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf; vdkufemxdef;odrf; ynmay;aqmif&GufrIrsm; t&Sdeft[kefwdk;jr§ihf ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf; vdu k ef mjcif;onf jynfow l pf&yfv;kH \ vdu k ef mtyfaom wm0efwpf&yf jzpfonf/ ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf;vkdufem jcif;jzihf ,mOftEÅ&m,frS uif;a0;rnf jzpfonf/ rEÅav;wkdif;

,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;

BuD;MuyfrIaumfrwDvkyfief;ñ§dEdIif;tpnf;ta0;udk Zefe0g&D 5&uf rGe;f vG1J em&Dcu JG rEÅav; atmifajr ompHûrdUe,f&dS wkid ;f at;csrf;om,ma&;ESizfh UHG NzdK;a&; aumifp½D ;kH tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m rEÅav;

ru©&mbk&m;rsm;jyKjyifa&; tvSLaiGay;tyf rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav;wdkif; ausmufqnf c½dkif pOfu h kid Nf rdKUe,f {nfjh y tkypf k ord k i f ; 0if ru© & ma&S ; a[mif ; apwDawmfrsm; jyKjyifa&;twGuf jyifOD;vGifNrdKU jynfawmfom (3) vrf;ae OD;aZmfrif;OD;+a':rDrD axG; (aZmfrif;OD;a&Tqdkif)rdom;pk wd k Y u Nrd K U½d k ; apwD j yKjyif a &; twGuf tvSLaiGusyfodef;20? ru©&ma&S;a[mif;bk&m;rsm;vQypf pf rD;oG,fwef;Edkif&eftwGuf tvSL

wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/ rEÅav;wkid ;f ,mOfpnf;urf;xded ;f odr;f a&;aumfrwD udk qyfaumfrwD(4)ckjzihf zGJUpnf;xm;NyD; ,mOf wku kd cf u kd rf rI sm;avsmhenf;usqif;a&;twGuf ppfaq; ta&;,laqmif&Gufvsuf&Sdaomfvnf; ,mOfwdkufrI rsm; rsm;jym;vmonfudk awGU&Sd&onf/ pnf;urf; vdu k ef mrIr&Syd gu w&m;Oya'aMumif;t& xda&mufpmG ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfonf/ ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;udk jynforl sm;em;vnfatmif ynmay; vkyfief;rsm; t&Sdeft[kefjr§ihf yl;aygif;aqmif&GufMu &rSmjzpfonf/ rEÅav;NrdKUonf armfawmf,mOf? qdkifu,f? pufb;D aygrsm;aom NrdKUBuD;jzpf&m ,mOfpnf;urf; vdkufemrI avsmhenf;jcif;aMumihf rvdkvm;tyfaom ,mOfwdkufcdkufrIrsm;jzpfyGm;cJh&jkcif;jzpfonf/ odkYjzpf&m ,mOfpnf;urf;?vrf;pnf;urf; xde;f odr;f a&;twGuf NrdKUol?NrdKUom;jynfow l pf&yfv;kH u todw&m;&Sd&Sdjzihf vdkufemusihfoHk;oGm;Mu&ef ESihf,mOfarmif;ESifolrsm;uvnf; vrf;pnf;urf;? ,mOfpnf;urf;rsm;udk pnf;urf;&S&d v dS u kd ef moGm;MuygrS ,mOfwu kd rf t I EÅ&m,frsm; avsmeh nf;oGm;rnfjzpfaMumif; a&;om;vdkuf&ayonf/

Edkiif aH wmfoC H em,utzGUJ wGzJ uf tusK;d awmfaqmifq&mawmfb'´EÅ rmedwod&q D &mawmf?ppfukid ;f wkid ;f oHCem,utzGJ(a&Tusif)Ouú|? t*¾r[my@dw? t*¾r[mo'¨r® aZmwdu"Z[Hom*D&dq&mawmf b'´EÅeE´0HoESihfwkdif;0efaqmif q&mawmfrsm;?ppfuikd ;f omoema&; OD;pD;Xmerª; OD;armifarmifrsKd;ESihf tvª&Sifrsm;?a'ocHjynfolrsm; wufa&mufMunfndKMuonf/ a&S;OD;pGm a&Tusio f moemykid f q&mawmf B uD ; xH r S y&d o wf taygif;wdkYu ig;yg;oDvcH,l aqmufwnfí Mo0g'cH,Ml uum a&pufoGef;cstrQay;a0NyD; Ak'¨ omoeHpd&Hwd|wkoHk;Budrf&Gwfqdk qk a wmif ; í tcrf ; tem;ud k ½kyfodrf;vdkufaMumif; od&onf/ (atmufyHk) (uq)

oDw*lMu,fwpfyGifUq&mawmf"r®obif

wkdif;at;csrf;om,ma&;ESihfzGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| tv,fydkif;wdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rª;AdkvfcsKyfwifaiG

aiGusy2f 70000?a&Tpnf;cHkvkyt f m; ukokdv&f Sirf sm;tm;auR;arG;Edki&f ef twG u f tvS L aiG u syf w pf o d e f ; ay;tyfvSL'gef;jcif;udk jyifOD;vGif NrdKU &yfuu G Bf uD; (6) ausmufqnf r[m*E¨m½Hkausmif;wdkut f wGi;f &Sd r[ma&Todrfawmfausmif;aqmif opfü usif;y&m tcrf;tem;odkY ausmufqnfr[m*E¨m½Hkq&mawmf BuD;ESiphf mcsq&mawmfrsm;<ua&muf um a&pufoGef;cstrQay;a0cJh aMumif;od&onf??(tay:yH)k (uq)

0ufvuf Zefe0g&D 7 a&TusiAf rd mefpmoifwu kd pf mcs q&mawmf omoe"Z"r®mp&d,? 0de,0d'?l omraPausmf t&SiZf m*& vuF m &q&mawmf t m; a&T u sif edum,A[dkXmeESihfppfudkif;wdkif; oHCem,utzGJU(a&Tusif)wdkYu ausmif;tyfwifvªylaZmfyGJ tcrf; tem;udk Zefe0g&D1&uf eHeuf 9em&DwiG f 0ufvufNrdKUe,fvaS wm BuD;aus;&Gm?r*Fvm&mrtkwaf usmif; awmfü usif;yjyKvkyfonf/ tqd k y gtcrf ; tem;od k Y Ekid if aH wmfMo0g'gp&d,?rEÅav;ûrdU r[m0dok'¨g½Hkwku d o f pf?Z,ar'eD 0gqdkausmif;q&mawmftbd"Z r[m&X*k½?k tbd"Zt*¾r[mo'¨r® aZmwdu?t*¾r[my@dwb'´EÅ t* ¢d,ESiahf &Tusief u d m,A[dkXme tusKd ; aqmif q &mawmf r sm;?

rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav; jynfBuD;wHceG ûf rdUe,f Nidrf;csrf;a&Tjynfpmoifwdkuf\ OD;pdD;y"me em,uoDw*lMu,f wpfyGihfq&mawmft&SifynmeE´ onf Zef e 0g&D 1 1&uf n wG i f qm;vif;BuD;NrdKUe,f azmifum; tv,f&mG ?12&ufnaewGif &efuek f ûrdU Munhjf rifwikd jf rdKUe,faps;BuD;&yf &wemyHkvrf;"r®obif?&efukeNf rdKU awmif'*HkûrdUe,f(105)&yfuGuf? 13&ufnaewGif ouFe;f uRe;f NrKd Ue,f aZmwdutdrf&m"r®obif?4if;n wGif awmifOuúvmyNrdKUe,fauwk rmvmqGrf;odrf;atmifyGJ?15&uf naewGif &efukefûrdUprf;acsmif; ûrdUe,fa0VK0ef(1)vrf;?&efukefNrdKU a&TjynfomNrdKUe,f(¡)&yfuGuf? 16&ufEiS 1fh 7&ufnrsm;wGif rif;vS

ûrdU r[mNrdKifausmif;? 18&ufnae wGif &efukeNf rdKU ouFe;f uRe;f ûrdUe,f ird;k &dy&f yfuu G ?f &efuek w f idk ;f Munfjh rif wkid ûf rdUe,fO;D zdk;xl;vrf; "r®obif? 19&uf E S i h f 2 0&uf n rsm;wG i f rif;bl;ûrdYema&;ulnDrI"r®obif? 21&uf E S i h f 2 2&uf n rsm;wG i f awmifwiG ;f BuD;ûrdUomoe "r®Ard mef wdkYüw&m;awmfrsm;udk a[mMum; rnfjzpfaMumif;od&onf/ (uq)

rEåav;NrdKY awmfpnfyif rdcifESifUuav;apmifUa&Smufa&;toif;0ifrsm; vlrI0efxrf;OD;pD;Xme&Sd uav;i,frsm;tm; eHeufpmauR;arG;vSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅ a v;Nrd K Uawmf p nf y if om,ma&;aumfrwD rdcifEiS u fh av; apmihaf &Smufa&;toif;cGu J BuD;rª; í vlrI0efxrf;OD;pD;Xme uav; jyKpka&;Xme&Sd arG;uif;prS 5ESpf

t&G,u f av;i,frsm;tm; eHeufpm auR;arG;vª'gef;jcif;udk Zefe0g&D 1&uf eHeuf10em&Du vrf;30ESihf 63vrf ; axmih f & S d tqd k y gXme xrif;pm;aqmifwiG f usi;f yonf/ xrif;auR;arG;vª'gef;&modkY

rEÅav;NrdKUawmf0ef\ ZeD;wkid ;f rdcif ESiu fh av;apmihaf &Smufa&;BuD;Muyf a&;tzGJU tzGJU0ifa':rdk;oDwm? ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rdcifESihfuav;apmihfa&Smufa&; toif;cGJ Ouú|ESiht f oif;0ifrsm;? zdwMf um;xm;olrsm;wufa&mufMu onf/ a&S;OD;pGm rEÅav;NrdKUawmf0ef \ZeD; a':rdk;oDwm? ûrdUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwD rdcifEiS fh uav;apmihaf &Smufa&;toif;cGJrS toif;0ifrsm;u uav;jyKpak &;Xme &Sd arG;prS 5ESpt f &G,f uav;i,f 19OD;wdkt Y m; eHeufpm xrif;?[if; ESihftm[m&jynhf0aom tpm; tpmrsm;udk auR;arG;vª'gef;Mu&m 4if;XmetkyfcsKyfa&;rª; a':at; at;jrihEf iS w fh m0ef&o dS rl sm;u vdt k yf onfrsm;ulnaD qmif&u G af y;MuNyD; aus;Zl;wifpum;ajymMum;um *kPjf yKrw S w f rf;vTmjyefvnfay;tyf cJah Mumif;od&onf??(rEÅav;aeYpOf)

rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD rEÅav;aeUpOfowif;pmudk xkwfa0cGifhtrSwf(,m,D398)jzifh rEÅav;ûrdUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDyHkESdyfwdkuf 29vrf;? 73vrf;ESifh 74vrf;Mum;wGif yHkESdyfxkwfa0onf/ pmwdkufaowåmtrSwf(36)?aMu;eef;vdyf ref;^aeUpOf? t,f'Dwm? owif;axmuf? aMumfjimzke;f 60494?69962 R.140. website:www.mandalaynews.net,email: newspaper @mandalaycity.info

8-1-2009

pmrsufESm 3 rEÅ a v;Nrd K Uawmf pnf y if om,ma&;aumf r wD Ouú | NrdKUawmf0ef Adv k rf ;ª csKyzf ek ;f aZmf[ef atmifajrompHNrdKUe,f ykvif;0if; &yfuGuf 89vrf;wpfavQmuf 19vrf ; ES i f h 22vrf ; tMum; a&Ekwfajrmif;tm; a&pD;qif;rI aumif;rGeaf &;twGuf puf,EÅ&m; BuD;rsm;jzifh ajrmif;pm? trdIuf o½du k rf sm;ESihf tnpftaMu;rsm; q,f , l & S i f ; vif ; jcif ; vk y f i ef ; aqmif & G u f a erI u d k Munf h ½ I ppfaq;pOf/

rEåav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKYawmf0efAv dk frSL;csKyfzek f;aZmf[ef atmifajrompHNrKd Y e,f 89vrf;? csr;f at;ompHNrdK Ye,f vrf;30 a&Ekwaf jrmif;rsm;q,f,&l iS ;f vif;jcif;vkyif ef;rsm; Munfh ½Ippfaq; rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0efAv kd rf ;ª csKyfzek ;f aZmf[efonf twGi;f a&;rª; OD;armify?k aumfrwD0ifO;D jrifo h ed ;f ? OD;ausmf0if;ESihf Xmerª;rsm;vdu k yf gvsuf ,aeUeHeuf 8em&Dcu JG atmifajrompHNrdKUe,f ykvif;0if;&yfuu G f 89vrf; a&Ekwaf jrmif;q,f,l &Sif;vif;jcif;vkyfief;ESifh csrf;at;ompHNrdKUe,f aq;wuúodkvf(rEÅav;)rsufESmpm vrf;30&Sd a&Ekwfajrmif;q,f,l&Sif;vif;jcif;vkyfief; aqmif&GufaerIrsm;udk oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;onf/ a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efEiS t hf zGUJ onf atmifajrompHNrdKUe,f 22vrf;ESihf jzwfoef;pD;qif;vsu&f adS oma&Ekwaf jrmif;rsm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf &; 89vrf;odkYa&muf&Sv d m&m oefY&Si;f a&;Xme Xmerª;OD;wifxG#af usmEf Sihf twGuf ajrmif;q,f,&l iS ;f vif;jcif;vkyif ef;rsm; tydki;f vdkuf pepfwus rEÅav; Zefe0g&D 7 wm0ef&Sdolrsm;u ykvif;0if;&yfuGuftwGif; 89vrf;wpfavQmuf aqmif&GufoGm;a&;udk oefY&Sif;a&;Xme Xmerª;ESifhwm0ef&Sdolrsm;tm; atmif Muuf a wmif ½ d k u f 19vrf;ESi2hf 2vrf;tMum;&Sd a&Ekwaf jrmif;tm; a&pD;qif;rIaumif;rGeaf &; rSmMum;onf/ twGuf puf,EÅ&m;BuD;rsm;jzifh ajrmif;q,f,&l iS ;f vif;aerI tajctae xdkUaemuf NrdKUawmf0efESifhtzGJUonf csrf;at;ompHNrdKUe,f toif;\ rdwfqHkrdwfqufMuuf rsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/ aq;wuúodkvf(rEÅav;)rsufESmpm vrf;30&Sd a&Ekwfajrmif;tm; awmif½dkufNydKifyGJzGifhyGJtcrf;tem; qufvufí NrdKUawmf0efESihftzGJUonf ykvif;0if;&yfuGut f wGi;f 73vrf;ESifh75vrf;tMum; a&pD;qif;rIaumif;rGefapa&;twGuf udk Zefe0g&D5&ufnae6em&Du 89vrf;wpfavQmuf 19vrf;ESi2hf 2vrf;tMum; a&Ekwaf jrmif;tm; a&pD; ajrmif;q,f,&l iS ;f vif;jcif;vkyif ef;rsm;udkMunf½h pI pfaq;NyD; oef&Y iS ;f a&; toif;wnf&Sd&m 83vrf;? 38 qif;rIaumif;rGefa&;twGuf ajrmif;pm? trIdufo½dkufrsm;ESifhtnpf Xme Xmerª;ESihw f m0ef&o Sd lrsm;tm;rSmMum;um vkt d yfonfrsm; rSmMum; vrf;ESifh39vrf;Mum;? atmif taMu;rsm; q,f,&l iS ;f vif;jcif;vkyif ef;aqmif&u G af erIrsm;udk vdkuv f H jznhfqnf;aqmif&Gufay;cJhaMumif;od&onf/ (rEÅav;aeYpOf) Muuf a wmif r d k ; vH k a vvH k tm; Munf½h pI pfaq;NyD; NrdKUawmf0efu rEÅav;NrdKUawmftwGi;f &Sd NrdKUe,ftvdkuf ckEpS w f iG f rEÅav;NrdKUjynfBuD;wHceG f NrdKUe,f(C)&yfuu G ?f y&Hawmfacsmif; a&ab;BudKwifumuG,rf Ivkyif ef; twGuv f ª'gef;jcif;? rHk&GmNrdKU tem BuD;a&m*g&Sirf sm;tm;vª'gef;jcif;? rEÅav;uHwufuke;f rpdk;&drw f kduf y&[dwausmif;twGuv f 'ª gef;jcif;? ykord Bf uD;NrdKUe,fped cf aemufawmif ]]pdrfhprf;&nf}}y&[dwausmif; twGuv f 'ª gef;jcif;?csi;f awmifwef; a'otwGuf qm;vª'gef;jcif;? tarrsm;&dyo f modkUvª'gef;jcif;ESihf em*pfrkew f kid ;f oifah 'oodkU oD;oefU OD;vSxGef; arwåm&dyfrGef uifqmazmifa';&Sif;(rEÅav;)odkU aiG a umuf cHulnDaxmufyhHvª'gef; 2008ckESpf Edk0ifbm17&ufu 41vrf;?79vrf;ESifhvrf;80Mum;? rEÅav;arwÅmajrtzGJ Y q|rtBudrfrQa0vSL'gef; jcif;rsm;tygt0if vª'gef;rIpkpk vufopfavSwef;ae uG,v f eG o f l udk½aI rmiftm;&nfp;l í ZeD; rpE´m pOfhudkif Zefe0g&D 7 tarrsm;&dyo f mwnfaqmuf&jcif; aygif; aiGusyf 108odef;ausmf f uf? (orD;)ra&TpifxGe;f rdom;pk f wGuf 0if;jrifh(om;)armifaumif;ausmx rEÅav;NrKd U arwåmajrtzGUJ onf \ &nf&G,fcsufESifhtarrsm;udk vª'gef;NyD;jzpf&m2009ckEpS t u ya'omyiftvªaiGusyfwpfodef;udk wm0ef&SdolwdkUxH ay;tyf 2008ckESpf\ q|rtBudrfrQa0 auR;arG;jyKpkxm;Edkirf u I kd &Si;f vif; vpOftvªaiGusyfwpfaxmif(odkU (uq) r[k w f ) wpf E S p f p mtvª a iG u syf vª'gef;pOf/ vª'gef;rItjzpf pOfhudkifNrdKUe,f ajymMum;onf/ qDqHk&Gm &GmOD;ausmif;ajrmufbuf qufvufí arwåmajrtzGJU wpf a omif ; ES p f a xmif x nf h 0 if at;okc oDv&Siaf usmif;&Sd tar udk,fpm; OD;odef;[efESifhOD;atmif vª'gef;vdkorl sm;onf OD;atmifaZmf rsm;&dyfomodkU tvªaiGESifhvloHk; cdkifwdkUu aiGusyf27odef;udk ay; (teEÅ*kPf&nfyGJ½Hk)02-60696? ukefypönf;rsm; ay;tyfvª'gef;yGJ tyfvª'gef;&m oDv&Sifq&mBuD; OD;xGe;f OD;(xGe;f OD;pmay)02-398 tm; Zefe0g&D 4&uf eHeufydkif;u a':okE´&Du vufcH&,lonf/ 01? OD ; oef ; aX;02-32068? tqd k y g oD v &S i f a usmif ; wG i f ,if;aemuftarrsm;tm; NcHKapmif? OD;armifarmifoif;(a&Taemif½;kd )02usif;yonf/ acgif;pGy?f ajctdw?f qyfjym?aq;0g; 25757? OD;vSbke;f (rEÅav;aeUpOf) a&S;OD;pGm arwåmajrtzGJUrS rsK;d pHk?pm;aomufukeyf pön;f rsm;ESihf 09-2012946? OD;cifarmif0if; OD ; oef ; aX;u vª ' gef ; &jcif ; opfo;D rsm;tm; wpfO;D csi;f ay;tyf (&wemyHkaps;)092016139wdkUxH taMumif;udk &Si;f vif;ajymMum;NyD; Muonf/ (tay:yHk) qufoG,fvª'gef;EdkifaMumif;od& (210) oDv&Sifq&mBuD; a':okE´&Du arwåmajrtzGJUonf 2008 onf/

atmif Muufawmif½dkuftoif; rdwfqHkrdwfqufMuufawmif½dkufNydKifyGJ usif;y upm;½HkwGif usif;yjyKvkyfonf/ NydKifyGJtcrf;tem;odkU atmif Muufawmiftoif;Ouú|OD;a0nGeUf ? NydKifyGJusif;ya&;aumfrwDOuú| OD;ausmfrif;? trIaqmifa':eef; axG;crf;? OD;pef;armifESifhNydKifyGJ usi;f ya&;aumfrwD0ifrsm;? NydKifyJG 0iftoif;rsm;jzpfaom atmif Muufawmifuvyf? ref;pnfyif? rZösrd ?ppfukid ;f ?rdk;ukw?f avmhpwm;? a[mfeef;olZm?tEG,af wmfreG u f vyf toif;rsm;rS NydKifyGJ0iftoif;om; rsm; wufa&mufMuonf/ (0JyHk) a&S;OD;pGm NydKifyGJusif;ya&; aumf r wD O uú | OD ; ausmf r if ; u tzGiht f rSmpum;ajymMum;NyD; NydKif yGJudk zGifhvSpfay;onf/tqdkyg Muufawmif½dkufNydKifyGJwGif? vl opfwef; BudKufwGJESpfa,mufwGJ? trsKd ; orD ; ES p f a ,muf w G J ? vl opfwef;(u)(c)ESpfa,mufwGJ? (16)ES p f a tmuf E S p f a ,muf w G J ? (14)ESpaf tmufEpS af ,mufw?JG touf (40)ES p f a tmuf E S p f a ,muf w G J NydKifyGJrsm;yg0ifMuNyD; NydKifyGJodkU vma&mufol tm;upm;orm;rsm; ESi{hf nfyh &dowfwkUd tm; y&D;rD;,m; aumfzED iS ahf [mfeef;olZmtcsKad jcmuf wdkUrS aumfzDESifh{nfhcHMuonf/ tqdkyg NydKifyJu G kd Zefe0g&D 5&ufrS 9&uftxd ,SONf ydKifupm;Murnf jzpfaMumif;od&onf/ (226)

oif usef;rmvdkvQif qDESifhtief avQmhpm;yg/

pmrsufESm 4

8-1-2009

AifeDZGJvm;EdkifiHu tpöa&;oHwreftm; EdkifiHtwGif;aexdkifjcif; ½kyfodrf;

jyifopfor®wqmudkZDu typftcwf&yfpJa&; [m;rufwdkhtm; em;cs&ef qD;&D;,m;udk awmif;qdk [m;ruf w d k Y t m; Nid r f ; csrf ; a&; tpD t pOf t wG u f em;csay;&ef jzpfaMumif; ajymMum;onf/ qD ; &D ; ,m;Ed k i f i H or® w bm&Smtqwfu qmudkZD\ ajym Mum;csufrsm;udk wdusaomtajz wkHUjyefrIrsm;r&SdcJhbJ tpöa&;wdkY taejzifhom tMurf;zufwdkuf cdkufrIrsm;udk &yfwefYoifhaMumif; 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 axmufjycJhonf/ jyifopfEkdifiH 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 or®wqmudkZt D aejzifh *gZma'o 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 ta&;ESifh ywfoufí tD*spfEdkifiH 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 or®w[dkpeDrlbm&wf? tpöa&; 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789 EdkifiHacgif;aqmifrsm;? ygvuf qdk;vf Zefe0g&D 7 pD;eif;odrf;ydkufxm;rIrsm; vkyf pwdkif;EdkifiHor®wtmbwfwdkYESifh awmifuk&d ;D ,m;Edkiif H twdkuf aqmif c J h N yD ; vG e f c J h o nf h &uf awGYqHkaqG;aEG;cJhNyD; jzpfaMumif; ACK tcHOya'jyKyk*d¾Kvfrsm;u 4if;wdkY owåywftwGif; Oya'jyKyk*d¾Kvf od&onf/ \ ygvDreftaqmufttHktm; rsm;u 4if;wdkYtm; wm;jrpfrIrsm; pD ; eif ; 0if a &muf xm;rI u d k vkyaf qmifco hJ nfh vHkNcHKa&; wyfzUJG 12&uf t MumwG i f tqH k ; owf rsm;tm; wdkufcdkufcJhonf/ vd k u f N yD ; 4if ; wd k Y \ t"d u ygvDrefrSajyma&;qdkcGifh&Sdol &nf&, G cf sujf zpfaom awmifuk&d ;D u vuf&Sd*&rf;ae&Sife,fygwD ,m;ESifh tar&duef tcGefvGwf taejzifh vuf&t dS ar&duef or®w ukeo f G,af &; tpDtpOfESihf tjcm; ajymif;vJjcif;r&Sad o;rD BudK;pm;í Oya'qdki&f mudpö&yfrsm;udk aESmifh tcG e f u if ; vG w f a &;ud k vk y f aES;rIjzpfap&ef atmifjrifpGmBudK; aqmif a e&mrS Bud K ;yrf ; rI u d k yrf;Edkicf JhaomaMumifh jzpfaMumif; ydwyf ifvkduaf omaMumifh twdkuf atyDowif;Xmeu azmfjyonf/ tcHwkdYtaejzifh qufvuftwdkuf 'DZifbm 26&ufaeYrS pwif tcHvkyfaqmif&ef rvdktyfawmh í 'Drdku&ufwpfygwDOya'jyK aMumif; od&onf/ yk*d¾Kvfrsm;taejzifh vTwfawmfudk ACK 'grwfpuwf Zefe0g&D 7 jyif o pf Ed ki f i H o r® w eD u dk vwfqmudkZu D qD;&D;,m;Edkiif o H kYd oGm;a&mufí *gZmurf;ajrmif a'owGif; typftcwf&yfpJa&; taumif t xnf azmf E d k i f & ef twGuf tultnDawmif;qdkcJhNyD; qD;&D;,m;Edkiif HbufrS wdusaom tajzjyefvnfajymMum;cJhjcif;r&Sd

aMumif; atyDowif;Xmeu azmf jyonf/ or®wqmudkZDu qD;&D;,m; EdkifiHtm; 4if;wdkYESifh ywfouf qufET,frI&Sdaom ausmaxmuf aemufcHjyKxm;onfh [m;rufwdkY udk *gZma'otwGif; wdkufcdkuf rI r sm; tqH k ; owf a &;twG u f zdtm;ay;&efESifh qD;&D;,m;u

um&muwf Zefe0g&D 7 AifeDZGJvm;EdkifiHu tpöa&; EdkifiHoHwreftm; rdrdwdkYEdkifiHt wGif; aexdkifjcif;udk ½kyfodrf; vdkuu f m tpöa&;odkYjyefvTwcf JhNyD; tpöa&;wdkY *gZmurf;ajrmifa'o odkY wdkufcdkufcJhrIESifh pyfvsOf;í AifeDZGJvm;ü qE´jyrIrsm; jzpfyGm; cJhaomaMumifhjzpfaMumif; atyD owif;Xmeu azmfjyonf/ tqdkyg qHk;jzwfcsuftm; AifeDZGJvm;EdkifiH or®wudk,fwdkif u csrSwcf Jhjcif;jzpfonf/ tpöa&; wdkYtaejzifh *gZma'oodkY av aMumif;wdkufcdkufrIESifh ajrjyif usL;ausmfwdkufcdkufonfh ppfqif a&;rsm; vkyfaqmifcJhaomfvnf; rnfonfhEdkifiHurQ AifeDZGJvm; EdkifiHuJhodkY tpöa&;tm; jyif;xef aom tjypfay;cJhjcif;rsKd ;r&Scd Jhay/ or®w[l*dkcsmAwfu EdkifiH twGif; ½kyfjrifoHMum;tpDtpOf wGif &ufpufaom tpöa&;wdkY\ wdkufcdkufrIrsm;onf rnfonfh tcsdeftxd qufvufvkyfaqmif

oGm;rnfukd rod&ao;aMumif;ESihf wdkYtm; EdkifiHwumcHk½Hk;odkY twl EdkifiHwumtaejzifh ppfa&;vdk wGJum w&m;pGJqdkoifhaMumif; vm;aom tpöa&;ESifh ppfyGJrsm; ajymMum;cJhonf[k od&onf/ ACK zefwD;cJhol tar&duef or®w

ajrmufudk&D;,m;wGif pD;yGm;a&;qdkif&mtwGuf 0efBuD;tzGJ h jyKjyifajymif;vJrIrsm; vkyfaqmif NyHK,rf; Zefe0g&D 7 ajrmuf u d k & D ; ,m;Ed k i f i H \ xkwfazmfajymMum;csuft& 4if; wdkYtaejzifh 0efBuD;tzGJUtajymif; tvJrsm;jzpfvmap&ef twGuf pD;yGm;a&;qdkif&m0efBuD;opfrsm;

awmifudk&D;,m; twdkuftcHrsm; tMurf;zufrIudk pGeY f vTwf

123456789012345 123456789012345 123456789012345 b*Fvm;a'U&Sf 123456789012345 123456789012345 123456789012345 123456789012345 0efBuD;csKyfopf 123456789012345 123456789012345 123456789012345 usrf;opömusdefqdk 123456789012345 123456789012345 123456789012345 123456789012345 123456789012345

tpöa&;EdkifiHu *gZma'owGif; oHk;em&DMum typftcwf&yfpJ&ef aMunm

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123

STOP AIDS

a*s½kqvif Zefe0g&D 7 tpöa&;EdkifiHu *gZmurf; ajrmifa'otwGif; 4if;wdkY\ ppf wyfrsm;tm; wdu k cf u kd rf u I kd oH;k em&D Mum&yfqdkif;&eftwGuf aMunm cJhNyD; ppfwdkufcdkufrIwGif ydwfrd aeaom ygvufpwdki;f a'ocHrsm; xHodkY tpm;tpmESifhavmifpmqD rsm; ay;ydkYEdkif&eftwGuf jzpf aMumif; attufzfyDowif;Xme u azmfjyonf/ *gZma'owdkucf ku d rf rI sm; ESihf ywfoufí tpöa&;EdkifiHacgif; aqmifrsm;taejzifhvnf; EdkifiHt wGi;f Edkiif u H wumrS typftcwf

a&G;cs,cf efYtyf&ef pDpOfrIrsm; vkyf aqmifcJhaMumif; ajymMum;cJhonf udk atyDowif;Xmeu azmfjy onf/ Edkiif HtwGi;f pD;yGm;a&;tajc tae ,dr;f ,dkirf Irsm; jzpfvmcJhNyD; onfhaemufwGif ajrmufukd&D;,m; EdkifiHtaejzifh pD;yGm;a&;jyefvnf tajccd k i f v map&ef pD ; yG m ;a&; 0efBuD;opfig;OD;cefYudk a&G;cs,f cefYxm;Edkif&ef pDpOfvsuf&SdNyD; ,cifu ajrmufudk&D;,m;EdkifiH acgif;aqmifuif*sKH t\ D use;f rma&; tajctaeaumif ; rG e f j cif ; r&S d c J h ao;aomaMumifh aESmifhaES;rIrsm; jzpfymG ;jcif;jzpfaMumif; od&onf/ ACK 123456789012345

&yfpJa&; tpDtpOfrsm;udk vufcH &efESihf ppfqifa&;rsm; qufvuf vkyfaqmif&efudpötwGuf tjiif; yGm;rIrsm; jzpfyGm;vsuf&Sdonf/ tpöa&;Edkiif H ppfbufqkdi&f m ajyma&;qdkcGifh&Sdol yDwmvmem\ ajymMum;csuft& a'opHawmf csdef 1em&DrS 4em&Dtxd typf tcwf&yfpJrIudk vkyfaqmifay;cJh NyD; ygvufpwdkif; a'ocHrsm; twGuf axmufyHhrIrsm; vkyf aqmif&eftwGujf zpfonf/ tvm; wlyif vmrnfh&ufrsm;wGifvnf; tcsdefydkif; typftcwf&yfpJrIrsm; vkyfaqmifvmEdkifaMumif; ajym

Mum;cJo h nf/ odkaY omf typftcwf &yfpJaecsdefwGif ypfcwfwdkufcdkuf vmrnfh tMurf;zufwdkufcdkufrI rsm;ud k r l tpö a &;wd k Y t aejzif h jyefvnf wkHUjyefwkducf kdurf nfjzpf onf/ tpöa&;ppfwyf\ wdkufcdkufrI aMumifh ukvor*¾ at*sifpDrS zGihfvSpaf om ausmif;wpfausmif; vnf; ysufpD;cJhaMumif;?vuf&Sd tajctaewGif tpöa&;wdkY\wdkuf cd k u f r I a Mumif h *gZma'owG i f 670OD;cefU aoqHk;cJhNyD; aoqHk;ol wpf0ufcefYrSm a'ocHrsm;jzpf ACK aMumif; od&onf/

'gum Zefe0g&D 7 b*Fvm;a'h&SfEdkifiHtwGif; a&G;aumufyt JG wGuf rJay;rIrsm; vkyfaqmif&mwGif 0efBuD;csKyf a[mif;jzpfol &Sdwf[mpDem\ tuf 0 grD v d * f y gwD u tEd k i f &&SdcJhNyD;aemufwGif 0efBuD;csKyf opftjzpf [mpDemu usrf; opömusdefqdkcJhaMumif; qif[Gm owif;Xmeuazmfjyonf/ &Sdwf[mpDem\ tuf0grD vd*fygwDu NydKifbufygwDjzpf aom 0efBuD;csKyfa[mif; cgvD 'gZD , m\ b*F v m;a'h & S f ae&Sife,fvpfygwDtm; tEdkif &um ygvDrefae&m 300&So d nhf teuf 255ae&mjzifh 0efBuD;csKyf ae&m&&SdcJhjcif;jzpfaMumif;od& ACK onf/ 0-0-0-0-0

8-1-2009

pmrsufESm 5

atmifajrompnfax&moeausmif;wdkuf topfjyefvnfwnfaqmuf rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav;ûrdU r[m0dok'¨g½kH wd k u f o pf t wG i f ; &S d a&T u sif omoemyd k i f q &mawmf M uD ; rsm; tquf q uf o D w if ; oH k ; aexd k i f awmfrlcJhonfh atmifajrompnf ax&moeausmif ; wd k u f o nf a[mif;EGr;f ,dk,iG ;f ysupf ;D aeojzifh topfjyefvnfaqmufvkyv f su&f Sd &m 'DZifbm29&uf eHeufu yEéuw f if r*FvmyGJusif;yonf/ r*Fvmtcsdef eHeuf 7em&D a':vSv?S (orD;) a':0if;0if;at; D mOD;ode;f aZmf (omoe*kP'g,D)? OD;aomif; 26rdepfwiG f tif*sief , aqGOD;+a':csdKwl; (pdef0if;0if; uaz;)wd k Y u qG r f ; quf u yf vª'gef;Muonf/ tMudr(f 60)ajrmuf jymodkv omraPausmfvuFm& a&;ajz pmar;yGJyxrtqihfpmar;yGJudk jymodkvqef; 2&ufrS 4&uftxd? 'k w d , tqif h ? wwd , tqif h pmar;yGJukd jymodkvqef; 7&ufrS 9&uftxd usif;yaMumif;od& onf/ (rEÅav;aeYpOf)

omraPausmfvuFm& a&;ajzpmar;yGJusif;y rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav;ûrdU 85vrf; ?34vrf; ES i f h 3 5vrf ; Mum;&S d y&d , wå d omoe[dw toif;\ tMudrf (60)ajrmuf jymodkv omraP ausmfvuFm& a&;ajzpmar;yGJudk jymodkvqef; 2&uf rGef;wnhf 12em&Du tqdkyg toif;Adrmef wGif usif;y&m pmajz omraP wwd,tqifh 277yg;? 'kwd, tqifh tyg; 560?yxrtqifh tyg; 900ausmf 0ifa&mufajzqdk awmf r l M u&m toif ; Ouú| OD;ÓPfxeG ;f ? 'kw, d Ouú|OD;&Sr;f ? OD ; armif a rmif ? twG i f ; a&;rª ; OD;jrarmifEiS t hf vkyt f rlaqmifrsm;? u MuD ; Muyf a qmif & G u f a y; Muonf/ (tay:yHk) tqdkyg jymodkv omraP ausmv f uFm& a&;ajzpmar;yGJwGif aeUqGrf;tvª&Sifrsm;rSm OD;pH0if;+ a':oef;oef;xdkuf (0if;xdkuf pwd k ; ?&S r f ; yG J & yf ) ? OD ; uG e f ; pd e f + a':ouf&Snf(yJavSmfacsmif&yf)? OD;&Srf;+a':cifoef;? OD;bat;+

pHy,f½Hk aps;ol?aps;om;rsm; y&[dwausmif;odkY vSL'gef; rHk&Gm Zefe0g&D 7 rEÅav;ûrdU tqihfjrihfaps;csKd awmf pHy,f½Hk( A½Hk)ajrnDxyf aps;ol?aps;om;rsm; uxdefawmf toif;rS OD;pD;í pwkw¬tBudrf ajrmuf vlraI &;?bmoma&;toif; rsm;odkY tvªaiGrsm;? vloHk;ukef

owdjyKzG,f ,mOftEÅ&m,f

aemufbD;uRwfNyD; ,mOfwdrf;arSmuf ausmufqnf Zefe0g&D 7 ausmufqnfûrdUe,f &efukef-rEÅav;um;vrf;? orE ¬vif; aus;&GmteD;wGif 'DZifbm 1&ufu jraoG; (42)ESpf? &Srf;yGJ&yf? jrpfom;ûrdUaeol armif;ESiv f monhf *VKefrif;c&D;onfwif,mOfonf ,mbufaemufbD;uRwfxGufoGm;NyD; vrf;ab;wdrf;arSmufcJh&m ,mOfay:yg c&D;onf OD;wifhvGif uonf;uke;f &Gm jrpfom;ûrdUe,f aeol (yg-4)OD;onf aygufjyJ'Pf&mrsm;&&Scd o hJ jzihf aq;½Hkyu kYd kopOf OD;wifhvGio f nf &&Sad om'Pf&mrsm;jzihf aoqHk;oGm;í ,mOfarmif; tm; ausmufqnf&Jpcef;u Oya't& trIziG t hf a&;,lxm;aMumif; od&onf/ (257)

rqifrjcif armif;ESif ,mOfEpS pf ;D rsuEf mS csi;f qkid w f u kd f wHwm;OD; Zefe0g&D 7 wHwm;OD;ûrdUe,f oajyolaus;&GmteD; c½dkifcsif;qufvrf; ay:wGif 'DZifbm 8&ufu awmifrSajrmufodkY aZmfrif;(43)ESpf yvdyfûrdUaeol armif;ESifvmonhf (ps^ 6323)[D;Edk;qDabmuf qm,mOf (qDryg)ESihfajrmufrSawmifodkY at;rif;xGef; armif;ESif vmonhf (9c^8836)eDqef;(10)bD; ajro,f,mOfwdkY rsufESm csif;qdkif wdkufrdí ajro,f,mOfay:yg udkpdkif;ESihfatmifEdkifwdkY ESpfOD;rSm 'Pf&mrsm;&&SdaoqHk;oGm;NyD; at;rif;xGef;(yg-7)OD; aygufjyJ'Pf&mrsm;&&SdcJhojzihf ,mOfarmif;ESpfOD;tm; acsmif;cG &Jpcef;u Oya't&trIzGihfta&;,lxm;aMumif;od&onf/(257)

ypö n f ; rsm;ay;tyf v ª ' gef ; yG J u d k Zefe0g&D 4&uf eHeuf 11em&Du rHk&GmûrdU ov’m&yfuGuf&Sd vli,f zHUG ûzd;a&;y&[dwa*[mwGiu f si;f y onf/ tpDtpOft& aps;ol?aps;om; 100ausmf u pma&;ud & d , m rsm;?t0wftxnfrsm;?qeftdwf rsm;? vloHk;ukefypönf;rsm; a0iS

pmMunfUwdkufrsm; &Sifoefa&;aqmif&Guf oHwJG Zefe0g&D 7 &cd k i f j ynf e ,f oH w G J c ½d k i f jyefMum;a&;ESihjf ynfoUlqufqHa&; OD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;ndKtkef; jrifhonf 'DZifbm6&uf rGef;vGJ 1em&D u awmif u k w f û rd U e,f pmMunfw h ku d cf ef;rü ûrdUe,fO;D pD;rª; ESifh 0efxrf;rsm;tm; awGUqHkí aus;&Gmuk, d t fh m;udk,u f k;d pmMunfh wd k u f r sm; pH ( 5)csuf E S i f h t nD cdkifrm&Sifoefa&;vkyfief;rsm;udk owfrw S u f mvtwGi;f aqmif&u G f Edkifa&; &Sif;vif;aqG;aEG;onf/ xdkUaemuf awmifukwûf rdUe,f OD;pD;rª;OD;jrifha&Tu pmMunfhwkduf rsm;tm; owfrSwfumvtwGif; cdkirf m&Sio f efa&;twGuf enf;vrf; (3)oG,fjzifh aqmif&GufrIrsm;udk wif j yaqG ; aEG ; MuaMumif ; od & onf/ (uq)

ESifh aeYeHtvdkuf yk*d¾Kvfrsm;u owf r S w f a e&mtoD ; oD ; wG i f a&TyEéufawmfrsm;pdkufxlMujyD; a&Tusio f moemydkiq f &mawmfBuD; ESifhwdkufwGif;zdwfMum;xm;aom em,uq&mawmfrsm;u y&dwf w&m;awmfrsm;udk &GwfzwfylaZmf Muonf/ ,ckaqmufvkyrf nfh ausmif; aqmifopfonf tvsm;ay50? teH a y30 tmpD E S p f x yf w d k u f taqmuf t tH k j zpf a Mumif ; od & onf/ (atmufyHk)(uq)

yk*Hbk&m;rsm; oefh&Sif;a&;vkyftm;'gejyK

yk*H Zefe0g&D 7 yk*Ha&S;a[mif; ,Ofaus;rI e,fajrwGif rD;owfOD;pD;XmerS jyefvnfûyjyifwnfaqmufcJhaom bk & m;trS w f ( 3142)?(3143)? (3144)rsm; oefU&Si;f a&;vkyt f m; 'geûyjcif;udk 'DZifbm 27&uf eHeufu tqdkygbk&m;&ifjyifwGif ûyvkyf&m rEÅav;wdkif; rD;owf OD;pD;XmeOD;pD;t&m&Sd OD;xGe;f xGe;f pdk; wufa&muftm;ay; vkyt f m; 'geûyonf/ tqdkygbk&m;teD;wpf0kdu&f Sd ay;tyfvª'gef;Mu&m vli,fzGHUûzd; csKH E G , f o pf y if r sm; ck w f x G i f a&;y&[dwausmif;rS ausmif; om; 88OD;wkdYu vufcH&,lMu onf/ xdkaY emuf aps;ol? aps;om; rsm;u y&[dwausmif;&HykHaiGusyf 160ç000vª'gef;&m ausmif;tkyf csKyfa&;aumfrwDOuú|OD;cspfvIdif u vufcH&,lNyD; aus;Zl;wif pum;ajymMum;onf/ qufvufí rHk&Gmrsufrjrif ausmif ; od k Y oGm;a&muf í ausmif ; om; 40ausmf w k d Y t m; tvª a iG u syf 110ç000ES i h f qeftdwfrsm;? vloHk;ukefypönf; rsm;ay;tyfvª'gef;Mu&m ESpf&yf aygif; aiGusyfodef; 30ausmfzdk; aps;ol? aps;om;rsm;u vª'gef;cJh MuaMumif;od&onf/ (,myHk)(uq)

&Sif;vif;jcif;? ½kyfyGm;awmfESifh apwDawmftm; a&oyÜm,fjcif; rsm;udk rEÅav;c½dkift&efrD;owf MuD;MuyfrIaumfrwDOuú| OD;vSarmifESifhaumfrwD0ifrsm;? wyf z G J U rd o m;pk r sm;? anmif O D ; ûrdUe,frD;owffOD;pD;Xme OD;pD;rª; OD;xGef;EdkifOD;ESifh wyfzGJU0ifrsm;u vkyftm;'geûyMu&m OD;pD;t&m&Sd OD;xGef;xGef;pdk;u vdktyfonf rsm;udk yUHydk;aqmif&Gufay;jyD; vkyftm;'geûyMuaMumif; od& onf/ (tay:yHk)(207)

NrdKYawmfwpf0dkuf oefhrSBudKuf trIdufr½IyfESifU/

pmrsufESm 6

8-1-2009

tareJUwlaom tar

rESpfu taraeUtBudKrSm ]jymodkvESifhOD;okctvGrf;}[k acgif;pOfjzifh aqmif;yg;wpfyk'fa&;om;í taraeUudk *kPfûy uefawmhcJhygonf/ 'DESpfrSmvnf; a&;om;*kPfûy uefawmhygrnf/ q&marmifopfvGif(vlxk)ESifhq&m0PÖoD&dwdkUuvnf; taraeUrSm a[majymMurnf/ rESpfu a&;om;*kPfûyuefawmhjcif;tay:rSm taztaMumif; wpfvHk;rSrygonfhtwGGuf owif;pmzwfol tod rdwaf qGrsm;u a0zefajymqdkrI&cSd Jhonf/ xdka0zefrIukd êudqkdygonf/ taMumif;rSm þodkUa0zefjcif;rSm uRefawmh aqmif;yg;udk zwf½I jcif;aMumifh a0zefajymqdkEdkifjcif; jzpfonf/ odkUtwGufaMumifh uRefawmhpmzwfy&dwfowfrsm; jzpfjcif;aMumifh BudKqdk&onf/ uRefawmfonf om;?orD; oHk;a,muf\ zcifjzpfonf/ odkUtavQmuf uRefwmfonf ]rif;wdkU tarudk *½kpdkufMu}vdkU tNrJ ajymavh&Sdonf/ uav;awGuvnf; tvGefawmfMuygonf/ om;?orD;rsm; vdr®mMuawmh rdbwdkU pdwfcsrf;om? udk,fcsrf;om jzpfMu&onf/ xdkUaMumifh rdb? om;?orD;usifh0wfnDnTwfygu vlUb0om,maernfjzpfonf/ aqmif;yga&;&mrSm tazwpfvk;H wpfyg'rQ ryg&Sv d kUd a0zefMuwJh rdwaf qGrsm;udk ]onf;cHMuygAsm tazwkid ;f rSm tar&SMd uygw,f}vdkU ESpfodrfh&ygonf/ taraeUa&;wmvnf; jzpfygonf/ ]rmwm yDwmp}vdkU tareJUtazudk nTef;wJhyg|f jzpfygonf/ tareJUtaz arG;vdkU vlom;urÇmBuD;ay:xGe;f cJ&h onf/ odkUaomf taronf udk,üf qif;&JBuD;pGmvG,fNyD;arG;&jcif;aMumifh taraeU&,fvdkU jzpfvm cJhwmyg/ w&m;a[m"r®uxdu q&mawmfrsm;uvnf; tarudk auR;arG; MuzdkU qHk;rw&m;rsm; a[mMum;aeMuygonf/ tarEdkUzdk;ESifhtazh acR;zdk;qyfzkdU&,f arG;aeUrkdU ighukd qGr;f ydkUzkdUxuf tarudk auR;MuzdkU? igarG;wm r[kwfbl;? rif; taru arG;wm}[k a[mMum;wmudk vnf; emMum;zl;ygonf/ oHCmawmfrsm;&JU aus;Zl;w&m;uvnf; BuD;rm;vSygonf/ tarudk nTe;f Mu&mrSm pma&;q&m? tqkad wmf aw;*Dw obif ynm&Srd sm;uvnf; olwkdUwwfuRrf;oavmuf a&;om;?oDqkd? ujy aeMuygonff/ tqdkawmfrsm;rSmqdk&if wGHUaw;oddef;wef? [oFmw xGef;&if? vm;½dI;odef;atmif? xl;tdrfoifwdkU em;axmif&ygonf/ a&S;uqdk&if obifavmurSm OD;zdk;pdeq f kd&if vlwkdi;f odMuygonf/ aq;vdyfxJrSm a&T'*Fg;xnfhay;Mu? acG;wHqdyf"mwfjym;uGJawGUvdkU ql;ESifhcspf&if ]zdk;pdef}vdkU Mum;&owJh þrQ ausmfMum;cJhonf/ OD;pdefuwHk;? r,fatmifAvwdkU acwfvnf;&SdcJhonf/ aemufwpfzef wpfqufwnf; a&TBuD;ndK? 0PÖausmfxif OD;atmifarmif;? 0PÖausmfxif OD;pdefatmifrif;? tESpf(70)ausmf avmufu xif&Sm; ausmMf um;cJhaom obifavmuwGif a&TBuD;ndK? yJcl;jrwdkUqdkvQif ]o'¨gokre}ZmwfxkwfBuD; emrnfBuD;cJhojzifh ]udkaome okre}&,fvkdUawmif wGifcJhMuonf/ ]Zmwfjyef&if rSwfom;p&m usef&rnf}qdkovdk ujycJhMuonf/ xdktxJrSm taraeU tarharwåmazmfnTef;wJh a&S;uZmwfxkwf udk aumufEkwaf zmfjyjcif;jzpfygonf/ i,fpOfu em;axmifcJh&wmrdkU tenf;i,f vGJaewmyg&Sdu cGifhvTwfMuyg&ef êudwifarwåm&yfcH vd k y gonf / xd k Z mwf x k w f u awmh ]a,m,l 0 }jzpf o nf / OD;atmifarmif;ESifhyJcl;jrwdkU OD;aqmifaom Zmwfxkwfjzpfonf/ jyefvnfem;axmifoifhygonf/ Zmwfvrff;tusOf;rSm[dk;a&S;wke;f u bk&ifwpfyg;&So d nf/ xdkrif;rSm tvGecf spcf ifwJh ESrav;&Sdonf/ wpfaeUoü ]tz crnf;awmf ewf&GmpHoGm;wm Mumayr,fh rarhbl; ESrawmf? b,fbHkrsm;a&mufaeygvdrfh odcsif vdkufwm} [k armifBuD; bk&ifu ajymojzifh ESrawmfu ]jrwfpGm bk&m; avQmufxm;&ifodEdkifygw,f} [k wifavQmuf&m]'gjzifh bk&m;yifhay;yg}[k rdefUojzifh ESrawmfu bk&m;yifh&m jrwfpGm bk&m;<uawmfrlavonf/ xdktcg bk&ifBuD;u ]tzcrnf;awmf b,f b H k r S m &S d y govJ b k & m;}avQmuf x m;&mjrwf p G m bk & m;u ]a,m,l0&GmrSm &Sad v&JU 'umawmf}[ktrdeUf &Su d mjyef<uoGm;onf/

xdktcg bk&ifBuD;onf rª;rwfrsm;tm; ac:,lí a,m,l0&Gm oGm;Edkio f ltm; tojym axmifxkwaf y;oem;rnf[k aMunm&eftrdeUf &Sdojzifh wdkif;jynftESHUarmif;cwf aMunmavonf/ rdcifwpfOD;onf xdkaMunmcsufMum;od&ojzifh ]ighom;av; wpfaeukef xif;acGrS xrif;0&onfh jzpftifudk awG;rdum} rª;rwf wdkUtm; a,m,l0&Gm oGm;rnfjzpfaMumif; ajymqdkNyD; axmifxkwt f m; vufcHvkdufavonf/ om; jyefa&mufvmaomtcg tusKd;taMumif;ajymjyonf/ om;jzpfolu ]tar a,m,l0&Gmqdkwm vlolroGm;Edkifaom ae&m jzpfw,f}vdkUajymNyD; axmifxkwt f m;jyefvnfay;tyf&m rª;rwfrsm;u ]vufcHNyD;jzpfí roGm;ygu q,fjyefaom toufay;quf&rnf} [k ajymojzifh ra&mufEdkifaomfvnf; oGm;&efom&Sdawmhonf/ tarjzpfolonf olUtwGuef JU 'ku©a&muf&&Smaom om;tjzpfukd ylaqG;aomu a&muf&avonf/ tarudk vkyfudkifauR;wJhom;? olawmfaumif; ewfaumif;apmifrygap}vdkU arwåmw&m;BuD;rm;pGm jzifh ol\xrDem;udk om;&JU em;rSm yefay;vdkuf&Smonf/ om;jzpfoo l nf ajcOD;wnf&h moGm;aecsed w f iG f tbdk;tdkwpfO;D vSn;f armif;vm&m xdktbdk;tdku a,m,ll0&Gm oGm;rnfjzpfaMumif; vrf;êuHvdkufcJh&ef ac:ojzifh vdkufygoGm;onf/ xdktbdk;tdk\ ulnDcsut f & a,m,l0&Gma&mufonfhtjyif awGUvkdaom bk&ifBuD;eJU awGU&m bk&ifBuD;u ]igh om;awmfbk&ifudk ajymvdkufyg tz crnf;awmftaejzifh tukokdvrf sm; vkycf Jhrí d tckvkd i&JBuD; &Spx f yf rSm i&JcpH m;ae&w,f}[kajymMum;vdkuo f nft h jyiftaxmuftxm;rsm; udkvnf; ay;vdkufavonf/ a,m,l0&Gma&mufcJhaMumif; taxmuftxm;wifjyavQmufxm; aomfvnf; apvTwfaom bk&ifu r,Hkojzifh vSnf;êuHjzifhydkUay; aom tbdk;tdk a,mifaqmif odMum;rif;u qif;&Si;f rS ,HkMunfonf/ xdktcsdefrSpí bk&ifajr§mufpm;ojzifh xif;acGpm;&aom om;trd wdkUonf csr;f ompGm aeMu&avonf/ rdcif\ xrDem; em;rSmyefqif ojzifh ra&mufEdkifaomae&mudk a&muf&aMumif; a&;om;&ygonf/ qufvufí]tareUw J al omtar}taMumif;a&;om;wifjyygOD;rnf/ ESpaf ygif; (35)ESpMf umanmif;cJah omfvnf; ,aeUtcsed t f xd rarhEkid yf g/ taMumif;&if;uawmh &GmrStudkBuD; aeraumif;aMumif;od&ojzifh c&D;aqmif tdwq f GJum um;*dwo f kdU tjrefxGucf Jhonf/ êuH&mum;jzifh vdkufyg&onf/ ppfudkif; aumif;rIawmfbk&m; tausmfavmufwGif um;awmufwwfaom tusifhu ay:acsNyD/ xdef;í r&Edkifaom tqHk; tHcsvku d &f m ][J[ h hJ b,fvkv d kyv f ku d w f mvJ} [k atmfoMH um;í vSnfhMunfhvdkuf&m tar&G,f ta':BuD;wpfOD;jzpfaeavonf/ xdkta':BuD;tm; ]tarcGifhvTwfyg ta&;BuD;ojzifh c&D;xGuf cJhwmyg usef;rma&;raumif;ygbl;} ]at;yguG,f vefUNyD;atmfvdkuf wmyg aeomovdkaeyg} ajymum aemufausmESyd af y;onf/ tjcm;aom c&D ; onf r sm;uvnf ; vQuf q m;ay;ol ? ½I a q;ay;ol tvk y f ½Iyu f ek Mf uonf/ vli,fav;awGuvnf; olwkUd rmS ygaom apmifwbuf rsm;jzifh avuG,af y;Muonf/ jrefrmwdkU\ ulnDwwfaom pdw"f mwf udk csD;usL;rdonf/ xdkum;ay:wGif ta':BuD;ESifhpum;vufqHkusonf/ ûrdUay:rSm om;tvªay;ojzifh c&D;xGufcJhaMumif;? rEÅav;rSmaeaMumif;? tvª txdvkducf Jh&ef ajymaomfvnf; tudkBuD;aeraumif;ojzifh rvdkuEf kdif wJhtaMumif;ajym&onf/ 'DvkdeJU rHk&Gma&mufí um;ay:rS qif;Muonf/ xdktcgrS zdeyf wpfzufpDjzpfaeaMumif;od&ojzifh ta':BuD;tm; ]tar uRefawmh ypönf;cP Munfh&if;apmifhygOD;} ajymum rHk&Gmaps;xJ zdeyf0,f&ef oGm;onf/ tBudKufrawGUojzifh tenf;i,fMumoGm;&m jzwfqkd owd& vdkuo f nf/ ]atmf---um;ay:rSoad om ta':BuD;tm; ighypön;f awG tyfchJonf/ qGJrsm;oGm;&if 'ku©}[k awG;NyD;tjrefjyefcJh&m ta':BuD; onf ikwfwkwfav; xdkifvdkUapmifhae&Smonf/ xdktjcif;t&mudk jrifvkdu&f aom uRSeaf wmfonf ]igawmfawmf rdkufrJwJh vlygvm;? wpfvrf;vHk; tareJUrjcm; ûypkcJhwJh aus;Zl;

w&m;rS raxmuf jypfrSm;rdavjcif;} pdwx f cd kdu&f onf/ rodrom pdwfxJrSmuefawmh&onf/ uRefawmhudk jrifawmh ta':BuD;u ]om;a& rif;apmifh&wmeJU tarawmh um;wpfpD;vGwfoGm;NyD] [k Mum;vdkuf&awmh ydkípdwfxdcdkuf&jyefonf/ 'DvdkeJU om;trdESpfa,muf êuH&mum;pD;NyD; vdkufMu&onf/ ta':BuD;u ûrdUay:qif;rnf/ uRefawmfu pkdifjyifBuD;txdpD;NyD; ausmufzsm&Gmtxd oGm;&rnf/ 'gudkoad om ta':BuD;u ]taru qif;&awmhr,f/ arSmifawmhr,f ighom;pdwrf csbl;}[k ajymqdk&if; qif;cJhonf/ vufwjyjyjzifh ae&pfcJh&Smonf/ uRefawmfpD;vmaomum;onf taMumif;rnDnGwfojzifh bkwvifûrdUwGif &yfem;awmhonf/ xef;&Guw f Jav;jzifh a&mif;aom xrif;qdkiw f Gif ntdyNf yD;c&D;quf&awmhrnf/ qdki&f Sit f a':BuD;tm; ]xrif;vnf; pm;rnf wpfnwm wnf;cdkrnf}ajymNyD; ]at;uG,f [if;uawmh &Sdw,f xrif;ukefaew,f/ xrif;&SmMunfhOD;r,f} ajymNyD; ZvHkav;wpfvHk;,lum xGufoGm;onf/ cPtMumrSm xrif;&vmcJhonf/ ]rif; ukodkvfyJa[h xrif;&cJhw,f? xrif;zdk; ray;eJU [if;zk;d omay;yguG,}f [k ajymum auR;avonf/uRefawmf onf xdkxrif;qdkifrS eHeufapmapmxum ]tarjyefawmhr,f} EIwfqufawmh tdrfxJuaeNyD; ]om;a& jyefawmhaemf} at;jraom toHMum;vkduf&onf/ um;ay:wufNyD; c&D;qufcJhygawmhonf/ þc&D;wGif tareUw J al om tarESpOf ;D &&Scd ahJ yonf/ rdcif&if;ESihf rjcm; apwemarwåmxm;Muwmudk cHpm;cJh&ygonf/ odkUaomf tarrsm;u tar&if;ozG,&f adS omfjim;vnf; txifao;? tjrifao; xm;&Srd v d ku d o f nft h jzpfukd awG;um aeUpOfaeUwkid ;f cGiv hf w GT af y;yg&ef awmif;yefuefawmhaeygonf/ 'DEpS f taraeUukd usi;f yMurnfh om;?orD;rsm;tm; þaqmif;yg; jzifh tm;jznfv h ku d yf gonf/ tarudk cspMf uí tar?tazudk auR;arG; ûypkEdkifMuygap/ tar[laom vlUurÇmBuD;tzkdU xm0& at;csrf; om,mNyD; tarudkcspfaom pdwfrsm;jzifh ]vlUavmu om,ma&; zefwD;MuygpdkU} tar[laom vlurÇm tarharwåmjzifh Nidrf;csrf; om,m vSyaeygapaom0f/ *g&a0gp? ed0gawmp/

bdkpnf

ynma&;pHknDyGJawmfusif;y rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅ a v; csrf ; at;ompH ûrdUe,f trSwf(12)tajccHynm txufwef;ausmif;\ ynma&; pkHnDyGJawmfudk Zefe0g&D 5&ufu usif;y&m ausmif;tkyfq&mrBuD; a':MunfatmifESifh q&m?q&mr rsm;? ausmif;tusKd;awmfaqmif rsm;ESifhausmif;ol?ausmif;om; rsm;? ausmif ; om;rd b rsm;ES i f h zdwfMum;xm;olrsm; wufa&muf Muonf/ tpDtpOft& ausmif;

tkyfq&mrBuD;u trSmpum; ajymMum;NyD;aemuf ausmif;om;? ausmif;oluav;rsm;u ]pHknD yGaJ wmf wdkUEaJT ysm}f aw;oDcsi;f jzifh {nfhcHMuonf/ (tay:yHk) xdkUaemuf yef;yGm;tu? at½dk;Apftursm;jzifh azsmaf jzNyD; bmom&yfqdkif&m jycef;rsm;ESifh yef ; csD j ycef ; rsm; zG i f h v S p f j yo aMumif;od&onf/ (uq)

8-1-2009

pmrsufESm 7

taES;,mOfrsm; ,mOfppfaq;vdkifpiftopfvJvS,frIvkyfief;rsm; aehcsif;NyD;aqmif&Gufay; ydkif&Sifrsm; udk,fwdkifaqmif&Guf&efvdk rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD pDrHa&;&mXme taES;,mOfXmecGJu 2009-2010b@ma&;ESpt f wGuf taES;,mOf rsm;(qkdufum;?jrif;vSnf;)vdkifpiftopfvJvS,frIvkyfief;rsm;udk 2009ckESp?f Zefe0g&D 5&ufrSpí r[matmifajrNrdKUe,f?71vrf;ESihf 35vrf;axmih&f Sd r[mEG,pf Oftm;upm;uGi;f wGif wpfaeYvQif tpD; 300tm; aeYpOf eHeuf8em&DrS rGef;wnfh12em&Dtxd aqmif&Guf ay;aeygonf/ vma&mufaqmif&Gufolrsm;od&SdEkdif&ef AD;Edkif; qkid ;f bkwrf sm; csw d q f GJí aMunmxm;ygonf/ vkyif ef;rsm; rSeu f ef jrefqefapa&;twGuf pDrHa&;&mXme taES;,mOfXmecGJrª; udk,w f kid f teD;uyfBuD;Muyf aqmif&u G af y;aeonfukv d nf; jrifawGU&ygonf/

tiSm;qdkufum;rsm; vdkifpifvJvS,frItpDtpOf ppfaq;rnh&f uf 5-1-2009 6-1-2009 7-1-2009 8-1-2009 9-1-2009 10-1-2009 11-1-2009 12-1-2009 13-1-2009 14-1-2009 15-1-2009 16-1-2009 17-1-2009 18-1-2009 19-1-2009 20-1-2009 21-1-2009 22-1-2009 23-1-2009 24-1-2009 25-1-2009 26-1-2009 27-1-2009 28-1-2009 29-1-2009 30-1-2009 31-1-2009 1-2-2009 2-2-2009 3-2-2009 4-2-2009 5-2-2009 6-2-2009 7-2-2009 8-2-2009 9-2-2009 10-2-2009 11-2-2009 12-2-2009 13-2-2009 14-2-2009 15-2-2009

ppfaq;rnh, f mOfeyH gwf 301 601 901 1201 1501 1801 2101 2401 2701 3001 3301 3601 3901 4201 4501 4801 5101 5401 5701 6001 6301 6601 6901 7201 7501 7801 8101 8401 8701 9001 9301 9601 9901 10201 10501 10801 11101 11401 11701 12001 12301

1 rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS rS

300xd 600 txd 900 txd 1200 txd 1500 txd 1800 txd 2100 txd 2400 txd 2700 txd 3000 txd 3300 txd 3600 txd 3900 txd 4200 txd 4500 txd 4800 txd 5100 txd 5400 txd 5700 txd 6000 txd 6300 txd 6600 txd 6900 txd 7200 txd 7500 txd 7800 txd 8100 txd 8400 txd 8700 txd 9000 txd 9300 txd 9600 txd 9900 txd 10200 txd 10500 txd 10800 txd 11100 txd 11400 txd 11700 txd 12000 txd 12300 txd 12515 txd

pydefbk&ihfzvm;16oif;tqifh(yxrtausmh )yGJpOfrsm; ,SOfNydKif&uf 9-1-2009(aomMumaeY) /

tcsdef eHeuf02;30em&D /

ref; udkudk

yGJpOf rma,mhum - tJvfrm&D;,m; tkdqmqlem - bDvfbmtdk

(oD[udkudk) (MCDC)

tiSm;jrif;vSnf;rsm; vdkifpifvJvS,frItpDtpOf ppfaq;rnhf&uf ppfaq;rnhf,mOfeHygwf 16-2-2009 1 rS 313txd

rSwfcsuf wpf&ufwnf;om

udk,fydkifqdkufum;rsm; vkdifpifvJvS,frnhftpDtpOf ppfaq;rnh&f uf 17-2-2009 18-2-2009 19-2-2009 20-2-2009 21-2-2009 22-2-2009

ppfaq;rnh, f mOfeyH gwf uyq 1 rS 300 txd uyq 301 rS 600 txd uyq 601 rS 900 txd uyq 901 rS 1200 txd uyq 1201 rS 1500 txd uyq 1501 rS 1671 txd

udk,fydkifjrif;vSnf;rsm; vdkifpifvJvS,frnhftpDtpOf ppfaq;rnfU&uf ppfaq;rnfU,mOfeHygwf 23-2-2009uy& 1rS305txd

rSwfcsuf wpf&ufwnf;

pkyHk&Sif; (aemufustaES;,mOfrsm;tm;vHk;)aqmif&GufrnfUtpDtpOf 24-2-2009 rS 26-2-2009 txd pkpkaygif; (3)&uf

vdkifpifvJvS,f&mwGif owfrSwfxm;onhf ay;aqmif&efvkdifpifcGefrsm; (u) tiSm; ^ udk,fydkifqdkufum;wpfpD; usyf 3000 (c) tiSm; ^ udk,fydkifjrif;vSnf;wpfpD; usyf 3000 (*) owfrSwf&ufvdkifpifr0ifaemufus'PfaMu;wpfpD; usyf 2000 (C) ,mOfydkif&Siftrnfajymif; usyf 1500 (i) eHygwfjym;(taES;,mOfwpfpD;) 2csyf usyf 600 (p) vlvkdifpif usyf 500

(u) (c) (*) (C) (i)

taES;,mOfvdkifpifvJvS,f&mwGif ,laqmifvm&rnfU tcsufrsm; eif;om;"mwfyHkESpfyHkESifU EdkifiHom;pdppfa&;uwf ,cifESpf,mOfvdkifpif (csvef)+eHygwfjym; eif;om;vdkifpifa[mif; ,mOfydkif&Sif\ rSwfyHkwif (odkYr[kwf)tdrfaxmifpkZ,m; taxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD; rS aoG;ppf atmifvufrSwf

taES;,mOfvkdipf ifvJvS,jf cif;rsm;tm; vkyx f Hk;vkyef nf;ESiht f nD aqmif&Gufay;rnfjzpfNyD; vkyfief;aqmif&Gufjcif;twGuf owfrSwf xm;onhf vkid pf ifcGerf sm;om ay;aqmif&efESiahf iGykday;&ef rvdkaMumif; ydkif&Sifrsm;udk,fwdkifaqmif&GufMu&ef EdI;aqmfxm;onf/ taES;,mOfrsm;taejzihf owfrSwf&uftwGif; oufwrf;wdk; aqmif&u G Mf u&efEiS rfh EÅav;wdki;f ,mOfpnf;urf;xde;f odr;f a&;aumfrwD u owfrSwfay;xm;aom taES;,mOfrsm;vdkufem&ef pnf;urf;rsm; twkdif; oGm;vmarmif;ESifMu&efwdkufwGef;a&;om; vdkuf&ygonf/

yOö*Hpmtkyfwdkuf wnfaxmifjcif;av;ESpfjynfU wuúodkvfrsm;odkY pmtkyfrsm;vSL'gef; rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav; csr;f jrompnfûrdUe,f tuGu(f 807)&Sd yOö*pH mtkyw f u kd f wnfaxmifjcif;av;ESpjf ynht f xdr;f trSwftjzpf usef;rma&;qkdif&m wuúodkvfrsm;ESihfwuúodkvf ? 'D*&Daumvdyrf sm;okYd q&mOD;aumif; ñGeYf\ t*Fvyd -f jrefrm taemuf wkid ;f aq;ynmtbd"mefpmtkyrf sm; ESiq fh &m0efwifarmifMunf pkaqmif; wifjyonhf ESp1f 50jynfh rEÅav; pmtkyfvª'gef;yGJudk Zefe0g&D4&uf u Oriental House ü usif;y onf/

tpDtpOft& yOö*Hpmtkyf wku d f rdom;pkuk, d pf m;OD;xGe;f OD;u vª'gef;&jcif;taMumif; &Sif;vif; ajymMum;NyD; pmtkyrf sm;vª'gef;&m usef ; rma&;qk d i f & mwuú o d k v f rsm;ud, k pf m;wdik ;f &if;aq;wuúov kd f ygarmu©csKyfa'gufwmatmifjrihf uvnf;aumif;?wuúodkvf'D*&D aumvd y f r sm;ud k , f p m;&wemyH k wuúodkvfpmMunfhwkdufESihfokw ynmXmerS enf;jyOD;vSrif;OD;u vnf ; aumif ; vuf c H & ,l N yD ; aus;Zl;wifpum;ajymMum;aMumif; od&onf/ (tay:yHk) (uq)

pmtkypf Ofu@

q&mudk

pmtkyftrnf - AdkvfcsKyfatmifqef; ESifh vGwfvyfa&; BudK;yrf;rI rSwfwrf; a&;om;jyKpkol - wuúodkvfae0if; pmrlcGihfjyKcsuf - 3000701008 pmtkyfwefzdk; - usyf 4500 þpmtkyfwGif trsKd;om; acgif;aqmifAkdvcf sKyfatmifqef; tpdk;&tzGJUacgif;aqmifvufcH &,lNyD;aemuf jrefrmjynftESHU jynfe,frsm;okdY c&D;vSnhfvnf jcif;rS 1947Zefe0g&D27&uf atmifqef; tufwv DpmcsKyfvufrSwf a&;xdk;NyD;csdef txd vGwfvyfa&; BudK;yrf;rIrsm;udk rSwfwrf;wifxm; jcif;jzpfonf/ &mjynhfrEÅav;pmtkyfwdkuf 35 vrf;?72vrf;ESihf73vrf;Mum;ESihf xGef;OD;pmay 84vrf;wdkYwGif 0,f,l&&SdEkdifonf/

2009 aq;0g;rdwfquf pmtkyfxGuf&Sd rEÅav; Zefe0g&D 7 þpmtkyw f Gif aq;0g;A[k ok w rsm;? aq;0g;tmed o if ? ab;xGuq f k;d usK;d ?xkwv f kyo f nfh ukrP Ü ED iS jhf zefUjzL;rIwkUd yg0ifonf/ aq;0g;rd w f q uf p mtk y f zwfjcif;jzifh aq;0g;a&mif;csol rsm;?ukrP Ü 0D efxrf;rsm;aq;0g;aA' todynmay;taxmuftulûy pmtkyfjzpfonf/

pmrsufESm 8

8-1-2009

❒ pmrsufESm 16 rS oifcef;pmrsm;udk vufawGUvkyfudkifaeMuaom tawGUtBuHKESifh aygif;pyfNyD; vkyfief;toD;oD;wdkYwGif wm0ef,laqmif&Gufaeaom NrdKUawmfzGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;udk wdk;wufatmifjrifatmif BudK;pm;aqmif&GufoGm;&rnfjzpfaMumif; ponfhjzifhtus,fw0ifh ajymMum;NyD; tcrf;tem;udk ½kyfodrf;vdkufonf/ tqdkyg ½Hk;vkyfief;rGrf;rHoifwef; trSwfpOf(1^2009)wGif oifwef;om; 18 OD;? oifwef;ol 47OD; pkpkaygif; 65OD;? tajccH ½Hk;vkyif ef;oHk; uGeyf sLwmoifwef; trSwpf Of(1^2009)wGif oifwef; om; ckepfOD;? oifwef;ol 23OD; pkpkaygif; 30OD;wdkY wufa&mufMuNyD; oifwef;umvrSm &ufowåajcmufywf MumjrifhrnfjzpfaMumif; od&onf/ (rEÅav;aeYpOf)

ynma&;aiGya'omyifay;tyfvSL'gef; ppfudkif; Zefe0g&D 7 ppfudkif;NrdKUe,f trSwf(1) &efEdkiftajccHynmtv,fwef; ausmif; ynma&;aiGya'omyif ay;tyfyt JG crf;tem;udk ,aeUeeH uf 10em&Du tqdkygausmif; a&Tjynf at;ausmif;aqmifü usi;f yonf/ a&S;OD;pGm NrdKUe,fynma&;rª; OD;wifykid (f tNidr;f pm;)? ausmif;tkyf q&mBuD;OD;udkav;(tNidr;f pm;)wdkU u trSmpum;ajymMum;Muonf/ xdkUaemuf tvª&SifOD;wifjrifh odef;+a':csKdcsKd0if;([Gef'gjrefrm

opfawmopfyif wdkYcspfcif tpOfpdkufysdK;

ukrÜPD)ESih'f kw, d &Jrª;ode;f udkukd+ a':aX;aX;jrifh(uxdu Xmerª;? ½l y aA'Xme? aq;wuú o d k v f ? rEÅav;)(orD;)arZifuu kd ?kd (om;) &JviG u f rkd o d m;pkwUkdu aiGya'omyif usyf17odef;? OD;ausmf&Srf;+a': pef;jrifo h ed ;f (&efEikd f t.v.jy)wdUk u aiGya'omyifusyw f pfoed ;f ?OD;rif; oGif(w&m;½Hk;csKyfa&SUae)+a':rm rmoif;(&efEdkif t.v.jy)(orD;) apm&wemoG i f r d o m;pk w d k U u aiGya'omyifusyw f pfoed ;f wdkUukd toD;oD;ay;tyf v ª'gef ; &m ausmif;tkyfq&mrBuD;u vufcH &,lNyD; *kPfjyKrSwfwrf;vTmrsm; jyefvnfay;tyfí aus;Zl;wif pum; jyef v nf a jymMum;um tcrf ; tem;ud k ½k y f o d r f ; vd k u f aMumif;od&onf/ (376)

tcsdef

bufpHkynm&nfcRefqkcsD;jr§ifUyGJ usif;y rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav; atmifajrompHNrdKUe,f trSwf(17)tajccHynmtxuf wef;ausmif;\ bufpHkynm&nf cReq f kcs;D jr§iyhf JG tcrf;tem;ESihf ynm a&;pHknDyGJawmfudk Zefe0g&D5&uf eHeuf9em&Du tqdyk gausmif;cef;rü usif;yonf/ tcrf ; tem;od k U rd b q&m toif;em,uBuD;rsm;ESit hf rIaqmif rsm;? tajccHynmtxufwef; ausmif; trSw(f 17)ausmif;tkyq f &m rBu;D a':ode;f ode;f a&TEiS q h f &m?q&mr rsm;?qk&ausmif;om;?ausmif;olrsm; ESifhausmif;om;rdbrsm;?zdwfMum; xm;olrsm;wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm ausmif;tkyq f &mrBu;D a':odef;odef;a&Tu tzGifhtrSm

8-1-2009&uf? Mumoyaw;aeY

jrefrmh½kyfjrifoHMum;

(tydki;f - 10)

owif;tNyD; yifv,faysmfrif;om; (tydkif;-61)

jr0wD½kyfjrifoHMum; BuD;jrwfolwdkYESvHk;om;

(tydkif;-41)

'@m&DxJu yHkjyifav;wpfyk'f (tydkif; - 7)

7 &ufowif;*sme,fjzefYcsd

txu(15) ynma&;pHknDyJGawmfusif;y rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav; csr;f at;ompHNrdKUe,f vrf;80&dS trSw(f 15)tajccHynm txuf w ef ; ausmif ; cef ; rwG i f Zef e 0g&D 5 &uf eH e uf 9 em&D u ynma&;pHknDyJGawmfusif;yonf/ a&S ; OD ; pG m tcrf ; tem;ud k

ausmif;om;? ausmif;olrsm;u jrefrmhausmif;oDcsif;jzifhoDqdkzGifh vSpfay;MuNyD; ausmif;tkyfq&mr BuD;u trSmpum;ajymMum;onf/ (tay:yHk) xkYad emuf ausmif;tkyq f &mr BuD;ESifhq&m?q&mrrsm;? ausmif;

ynm&nfcRefqkay;yJGESifh tvSLaiGay;tyfyJGusif;y xuf? armifoed ;f pdk;atmifro d m;pk u tvªaiGusyf ajcmufaomif;? uG , f v G e f o l n D r rsm;ES i f h c if y G e f ; AdkvfBuD;OD;wifaxG;tm;&nfpl;í a':jrarESifhom;?orD;?ajr;?jrpf wpfpku tvªaiGusyif g;aomif;? uG,fvGefoltbdk;OD;wifaxG;tm; &nf p l ; í (ajr;)rd k ; [ef j rif h ? oef;oef;0if;rdom;pku tvªaiG usyf i g;aomif ; ? a':wif a t; (NrdKUe,fynma&;rª;-Nidrf;)jrpfajc yckuúLNrd K Uu tvª a iG u syf ig;aomif;? udkukdBuD; arG;aeUtvª tjzpf (OXY)pwdk; 31vrf;?81 vrf;ESi8hf 2vrf;Mum; rEÅav;NrdKUu tvªaiGusyEf pS o f ed ;f wdUk tm; ay;tyf vª'gef;Mu&m q&mawmfu tEk arm'emw&m;csD;jr§ihfaMumif; od& onf/ (tay:yHk) (210)

rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav; csr;f at;ompHNrdKUe,f vrf;30ESih6f 2vrf;axmifh&Sd rdbrJh uav;rsm;apmifah &Smufa&;toif; (M.B.O.A)ig;pdkUwkdu?f trSw(f 2) bke;f awmfBuD;oifynma&;ausmif; \ 2007-2008ynmoifESpf? ynm&nfcRefqkay;yGJESifhtvªaiG ay;tyf y G J u d k Zef e 0g&D 4 &uf u usif;y&m ausmif;tkyfq&mawmf t*¾r[mo'¨r®aZmwdu"Zb'´EÅ pE´DrmuMo0g'pum;>rufMum; onf/ xdkUaemuf ausmif;wGi;f ynm &nfcRefqk? a':rrynmoifqk? tm;upm;xl ; cRef q k r sm;ud k a y; tyf o nf / quf v uf í rd b rJ h uav;rsm;apmif h a &S m uf a &; toif ; od k U tvª a iG a y;tyf y G J usif;y&m OD;ÓPf0if;+a':wif wifat;(om;) armifaumif;aZmf

txufjrefrm owif;*sme,fjzefYcsd

½kyfjrifoHMum;tpDtpOf

n7;00em&D ukefoG,frkefwdkif;

tvSwdk;

pum;ajymMum;NyD; pmaybmom&yf xl ; cRef o l 2 26OD ; ? tm;upm; xl;cRefol52OD;?tEkynmxl;cRefol ok H ; OD ; ? yef ; csD x l ; cRef o l E S p f O D ; ? ausmif;rdom;pk(1)rS xl;cRefol udk;OD;ESifhcGifh&ufrysuffol q&m? q&mrrsm;tm; ausmif;tkyq f &mrBu;D ESihfwm0ef&So d lrsm;u qkrsm;toD; oD;ay;tyfcsD;jr§ifhMuonf/ xd k U aemuf ausmif ; om;? ausmif;olav;rsm;u tuya'om rsm;jzifh ujy{nfhcHazsmfajzNyD; qkcsD;jr§ihfyGJESihfynma&;pHknDyGJawmf twGuf vª'gef;Muaomausmif;om; rdbrsm;tm; ausmif;tkyq f &mrBuD; u *kPfjyKrSwfwrf;vTmjyefvnf ay;tyfaMumif; od&onf/ (atmufyHk) (205)

rEÅav; Zefe0g&D 7 ,cktywf*sme,fwGif rEÅav;aps;csKdawmfwGif rD;ab; BudKwifumuG,fa&; o½kyfjyrI rsm;aqmif&Guf? yGifhvif;&moD rif;uGef;a'oodkY EdkifiHjcm;om; urÇmvSn{hf nfo h nfrsm; vma&muf avhvmrIrsm;jym;? jynfwiG ;f jynfy owif;rsm;jzifh xkwfa0jzefYcsd vku d af Mumif; od&onf/(rD', D m)

eef;jrifh owif;*sme,fjzefYcsd

rEÅav; Zefe0g&D 7 ,cktywf*sme,fwiG f Muuf oGeef Dvkid pf ifrsm; e,fpyfpcef;rsm; wGif aeYcsif;NyD;aqmif&GufEkdifNyD? uHxl;&Sif\pdwful;rsm;? rD'D,m awGbmvkyfMurSmvJ? jynfwGif; jynf y owif ; rsm;? tEk y nm owif;rsm;? umwGef;rsm;jzifh xkwfa0jzefYcsdvdkufaMumif; od& onf/ (rD'D,m)

umvif;zvm; tusKd;awmfaqmiftzJGU0ifrsm;u qk&&dMS uaomausmif;om;?ausmif; qDrD;zdkife,f(yxrtausmh) olrsm;tm; qkrsm;toD;oD;ay;tyf csD;jr§ihfMuNyD; ausmif;om;?ausmif; tEkdif? t½HI; olrsm;u aw;oDcsi;f rsm;jzifh ujy 1 *kd; azsmfajzMuum tcrf;tem;udk 'gbD ref,l *dk;r&Sd ½kyfodrf;vdkufaMumif;od&onf/

rEÅav; Zefe0g&D 7 ,cktywf*sme,fwGif a&T ESp2f 009rsuEf mS zHk;owif;aqmif; yg;ESifhtwl 2008ckESpf rEÅav; owif;'kdif,m&D? usef;rma&; owif;rsm;? tm;upm;owif; rsm;? EkdifiHwumowif;rsm;? yg0ifaeus eef;jrifhaA'ifwdkYjzifh xkwfa0jzefYcsdvdkufaMumif; od& onf/ (rD'D,m)

pydefbk&ifhzvm; 16oif;tqifh (yxrausmh ) yJGpOf tEkdif? t½HI; qDAv D m &D;&Jv, f el , D H pykdYwif;*D*Ref a&qif; ykv d t D *D sD'dk

2 0 3 1 3

1 1 1 1 2

'Dyw Ykd AD dk bufwpf A,fvm'kd;vpf Avifp, D m tufpyf efnKd

8-1-2009

pmrsufESm 9

G]txl;*kPf,l0rf;ajrmufjcif;}H OD;atmifEdkifaqG(oD&da&Tpif a&Tqdkif) onf trdeUf aMumfjimpmtrSwf 1^2009jzifh Edkiif HawmfrS csD;jr§ihfonfh ok"r®rPdaZmw"& bGJUwHqdyfukd xdkuw f efpGm&&So d nfhtwGuf txl;yif *kP, f l0rf;ajrmufryd gonf/ aemiftem*wfumvwGiv f nf; omoemhtusK;d ? wdki;f jynftusK;d ? &yf&GmtusK;d wdkUukd qwufxrf;ydk;wdk;um aqmif&GuEf kdiyf gap[k ESpo f pfwGif qkrGeaf umif;awmif;vdkuyf gonf/

OD;cifarmifxGef;+a':wifwifaX; (om;)armif[def;oefUaZmf? armifol[efpdk;

oD&ad &Tpif a&Tqikd f rdom;pk (ref;NrKd aU ps;)

pmrsufESm 10

8-1-2009

(3)ESpfjynfh arG;aeUqkrGefvTm om;om;av; armiftHhpGrf;xuf(c)tDwdk;

om;av;\ (8-1-2009)&ufwGif usa&mufaom (3)ESpjf ynfharG;aeUrS aemifESpaf ygif;rsm;pGmwdkiw f kdif ouf&Snu f se;f rmNyD; vdr®modwwfaom? ynmxl;cRefaom om;&wemav;jzpfNyD; ynmjzifh aus;Zl;qyfEkdiaf om? trd? tzudk vkyaf uR;jyKpkEkdiaf om tmZmenf om;aumif;av;jzpfygapvdkU qkrGeaf umif; awmif;vdkuyf gw,f/ bGm;bGm;BuD; azazBuD; ararBuD; azaz arar tefu,fav;

a':oef;jr+a':odef;odef; OD;apmrif;vS (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&;)pdefyef; a':cifodef;0if; (tvjy(Nidrf;) tru(25) csrf;at;ompHNrdKUe,f) udkAnm;ausmf (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&; xdefukef;qdkifcGJ) rpdrf;vJhvJhpdk; (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&; xdefukef;qdkifcGJ) udkoufaemifOD; (a&Tvdyfjymayyga&mif;0,fa&; xdefukef;qdkifcGJ)

Happy Birthday (8-1-2009)&ufwGif usa&mufaom cspfom;av; tDwdk;(c)thhHpGrf;xuf \ (3)ESpfjynhfarG;aehrSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwdkif vdr®m,Ofaus;NyD; xl;cRefxufjrufaom om;&wemav;wpfa,mufjzpfygap/ OD;zkef; a':jrifhjrifhxl;? a':jrifhjrifhOD; M.Sc (Zool:) OD;atmifrif;-arar-a':cifrm0if; OD;rsKd;nGefU- rmrD-a':rrBuD; udk&JEdkif(B.A Psy:a&Tjynfpdk;]tDvufxa&mepfjyKjyifa&;)+wDwD-rcdkifpdk;oefY(B.A Eco:) udk&Jokatmif (B.A Law final year:) tdrfhokatmif (X txu-24) ]a':yHkBuD;} aq;vdyfcHkrdom;pk ]

arG;aeUr*FvmqkrGefvTm

bb arBuD; bb bb OD;OD; OD;OD; wDav; -

(8-1-2009)&ufwGif usa&mufaom om;om;av; tDwdk;(c)tHhpGrf;xuf\ arG;aeU&ufjrwfrSonf aemifESpw f pf&mwdkiaf tmif use;f rmcsr;f ompGmjzifh cspaf om rdom;pkESihftwl NyHK;aysm&f Tipf Gm aexdkiEf kdiyf gapaMumif; qkrGeaf umif; awmif;tyfygonf/ bdk;bdk;-OD;tkef;ausmf+ bGm;bGm;-a':MunfMunfav; azaz--udkAnm;ausmf(a&Tvdyfjym ayyga&mif;0,fa&;?xdefukef;)+arar-rpdrf;vJhvJhpdk;(B.A Eco) OD;OD;-udkxGef;OD;(M.P.P.E)+wDw-D rjr&Guo f EÅm(B.Sc.Bot) wDwD-reDvmausmf(M.Sc Engineering;Phy:) rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuf trSw(f nn-5)? OD;ykid t f rSw(f 34-c)? 59vrf;ESi6hf 0.A vrf;Mum;? rif;&JausmfpGmvrf;ESifhAxl;vrf;Mum; a':odef;wiftrnfjzifhcsxm;ay;aomajruGuftm; a':eef ; aqm Ekd i f i Hom;pd p pf a &;uwf t rSwf (13^wue(Ed k if ) 121935)u trIwt JG rSw1f 907^2008-2009jzifh NrdKUjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrcH efUcrGJ XI meodkY *&efopf?trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ XmerSL;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

(3)ESpfjynfU arG;aehr*Fvmqkawmif; om;om;av; tDwdk;(c)tHhpGrf;xuf t&m&mudk tHh rcef;Ekid af vmufatmif pGrf; aqmifEdkifNyD; xl;cRef xuf jrufwJh om;&wemav;wpfa,mufjzpfygap/ bb-OD;wifjrifh (ndKav; c&rf;csOfyGJ½Hk) arBuD;-a':ndKndK (ndKav; c&rf;csOfyGJ½Hk) wDoJ-oJrmjrifh (B.Pharm) wDzl;-arzll;jrifh (1st yearEnglish)

rEÅav;NrdKU? jynfBuD;wHcGefNrdKUe,f? (i)&yfuGuf? tuGuf trSwf(nn-5)? OD;ykdiftrSwf(34-u)? 59vrf;ESifh60.A vrf; Mum;? rif;&JausmfpGmvrf;ESifhAxl;vrf;Mum;? OD;jrifhOD;trnfjzifhcsxm;ay;aomajruGuftm; a':eef;aqm EkdifiHom;pdppfa&;uwftrSwf (13^wue(Edkif)121935)u trIwGJtrSwf 1906^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f Hkaom taxmuftxm;rsm;? rSwyf HkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ XmerSL;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm

oifh aoG;jzifh toufu,fyg/

rEÅav;NrdKU? csr;f jrompnfjrdKUe,f? ûrdUopf(4)&yfuu G ?f tuGuf trSwf(C-3)? OD;ykdiftrSwf(188)(cJpif;jy)? 62vrf;ESifh64vrf; Mum;? pdeyf ef;vrf;awmifbuf a':Munf trnfjzifhcsxm;ay;aom ajruGut f m; OD;ode;f 0if;(c)used cf sKu d &f iS ;f Ekid if o H m;pdppfa&;uwftrSwf (13^v&e(Edik )f 109942)u trIwGJtrSwf1925^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?OD;ydkifcGJ? trnfajymif; avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvHkaom taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyf pmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/

aMumfjimpm

XmerSL;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

8-1-2009

pmrsufESm 11

arm&d,wdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&; (tkyfcsKyfrI'g½dkufwm)

ok"r®od*Ð a':aX;aX;cdkif twGuf *kPf,l0rf;ajrmufjcif; FG

Ekid if Hawmfat;csr;f om,ma&;ESihzf HGUûzd;a&;aumifpDrS trdeYfaMumfjimpmtrSwf (1^2009)jzihf omoemawmfqkdi&f m ]] ok"r®od*Ð }} bGJU*kPx f l;udk Ekid if HawmfrS xdkuw f efpGm csD;jr§iht f yfESi;f jcif;cH&onht f wGuf txl;*kP, f l0rf;ajrmuf&ygonf/ nDrav;ESihpf w d w f l udk,w f l trsK;d bmom omoemtusK;d ? Ekid if HawmftusK;d qwufxrf;ydk; omoemjyKEkid yf g&ap nDrav; pdw\ f csr;f omjcif;? udk,\ f use;f rmjcif;ESihf jynhpf HkygapvdkY qkrGeaf umif;awmif;í arwåmydkYoygaMumif;/

X G

udkudkav; + reDeDat;

X G

(om;BuD;) atmifcdkifaX;(rif;cefY)? a&TESpf? (om;i,f) awZmcdkifaX;? (orD;) [efeDckdifaX; cdkifaX; tDvufxa&mepf? arm&d, rdom;pk

ok"r®o d *Ð a':aX;aX;cdkif 0rf;ajrmuf*kPfjyKvTm HI

(61)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYwGif Ekid if Hawmfat;csr;f om,ma&;ESihzf HGUûzd;a&;aumifpDrS csD;jr§iho f nhf ok"r®od*ÐbGJU udk ]av;} xdkux f kduw f efwef&&So d nht f wGuf txl;yif 0rf;ajrmuf*kP, f lryd gonf/ wl? wlrrsm;ESihf rdom;pktay: tvGet f epfemcHumuG,w f wfaom ]av;}? tvdkuo f w d wfvGe;f aom ]av;}? em;vnfrItjynht f 0ay;aom ]av;} ,ckESpo f pfrSpí aemufaemifESpaf ygif;rsm;pGmwdkif ]av;} cspaf om wl?wlrESiht f wl Ekid if HhtusK;d ? omoemhtusK;d rsm;udk qwufxrf;ydk; wdk;í onfykd;&Guaf qmifEkid yf gapaMumif; qkawmif;arwåmydkYotyfygonf/

]av;} udk cspfaom wlESihfwlr rif;cefY(om;i,f)+a&TESpf arm&d, rdom;pk

HHHHHHHHHHH

arm&d,wdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&; (tkyfcsKyfrI'g½dkufwm)

HHHHHHHHHHH

HHHHHHHHHHHHHH

pmrsufESm 12

jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmftpdk;& owåKwGif;0efBuD;Xme ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm;cGifhûyrdefUcsxm;ay;a&; ppfaq;a&;ESifhBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD ausmufrsuf&wemowfrw S Ef iS ahf zmfxw k v f yk u f u G t f qdjk yKvTmrsm;wifoiG ;f &ef aMunmcsuf(1^2009) &efukefNrdKU? 1370-jynfhESpf? jymodkvqef;(6)&uf (2009-ckESpf? Zefe0g&D 1 &uf) 1/ ausmufrsuf&weme,fajrrsm;wGif jrefrmhausmufrsuf&wemOya'ESifhtnD cGiûhf yrdeUf rsm;&,lí wl;azmfxkwv f kyaf eonfh ausmufprd ;f ?ausmufrsuv f kyu f u G rf sm;teufrS 2009ckESpf? {NyD? arvrsm;twGif; oufwrf;ukefqHk;rnfh owfrSwfvkyfuGufrsm;? azmfxkwv f kyu f u G rf sm;? vpfvyfowfrw S f vkyu f u G rf sm;? vpfvyfazmfxkwv f kyu f u G rf sm;udk jrefrmhausmufrsuf&wemOya'(yk'fr-12)? (yk'fr-13)? (yk'fr-15)wdkUESifhtnD EdkifiHom;yk*¾vdu? ukrÜPD? toif;rsm;tm; aps;NydKifpepfjzifh wl;azmfxkwfvkyf&ef cGihfûyrdeUf rsm; xkwaf y;a&; aqmif&Gurf nfjzpfygonf/ 2/ vkyu f Gurf sm; tqkûd yavQmufxm;aomukrÜPDonf tqdkûyvTmESihftwl aiGa&; aMu;a&;taxmuftxm;rsm; ckid rf mrI&adS Mumif; jrefrmhp;D yGm;a&;bPf(odkUr[kw)f Edkiif aH wmfu todtrSwûf yxm;onfh yk*¾vu d bPfwpfckckrS (Bank Statement)udk yl;wGJwifjy avQmufxm;&rnf jzpfygonf/ 3/ vkyif ef;rSwyf kHwifjcif;? tqdkûyvTmxkw, f jl cif;ESit hf qdkûyvTmjyefvnf wifoiG ;f jcif; rsm;udk jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;vkyfief;(½Hk;csKyf)ESifhqufoG,fí atmufygtwdki;f aqmif&Gu&f efjzpfygonf/ (u) vkyfief;rSwfyHkwifjcif;ESifhtqdkûyvTmrsm;xkwf,ljcif;/ tqdkûyvTmwifoGif; vd k o l r sm;onf 2009ck E S p f ? Zef e 0g&D (5)&uf r S p í jref r mh a usmuf r suf & wem a&mif;0,fa&;vkyif ef;(½Hk;csKyf)? ½Hk;trSw(f 19)? owåKwGi;f 0efBuD;Xme? aejynfawmfwGif jrefrmhausmufrsu&f wemOya'ESihftnD rSwyf HkwifaMu;aiGrsm;ay;oGi;f í rSwyf HkwifNyD; tqdkûyvTmrsm;xkw, f ljcif;? vkyu f Guaf jryHkrsm;udk Munfh½Iavhvmjcif;rsm; aqmif&Guf Edkifygonf/ (c) tqdkûyvTmrsm;wifoGif;jcif;/ tqdkûyvTmwifoGi;f vdkolrsm;onf owfrSwf vkyu f u G rf sm;twGuf owfrw S f tqdkûyvTm(ruv-2)ESiyhf kHp(H or-1)wdkUwiG v f nf;aumif;? azmfxkwfvkyfuGufrsm;twGuf azmfxkwfvkyfuGuftqdkûyvTm (ruv-5)ESifhyl;wGJyHkpH (zx-1)wdkUwGifvnf;aumif;? vdktyfonfrsm;udk jynfhjynfhpHkpHk a&;oGif;&ygrnf/ 4if;tqdkûyvTmrsm;udk wpfapmifpcdD í JG pmtdwEf pS x f yfwiG f twGi;f ?tjyifcsyd x f k;d NyD; 2009ckEpS ?f Zefe0g&D (5)&ufrS 2009ckESp?f azazmf0g&D (5)&uftwGi;f jrefrmhausmufrsu&f wem a&mif;0,fa&;vkyif ef;(½Hk;csKyf)? ½Hk;trSw(f 19)? owåKwGi;f 0efBuD;Xme? aejynfawmfwGif owfrSwcf surf sm;ESihftnD wifoGi;f &ygrnf/ 4/ tmrcHpay:aiG (Deposit) ay;oGi;f jcif;? 'PfaMu;aiGowfrSwjf cif;? vkyu f Guf avQmufxm;cGihyf w d yf ifjcif;rsm;udk ,cifaMunmcsurf sm;twdki;f owfrSwx f m;&Syd gonf/ 5/ tao;pdwfodvdkolrsm;onf jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief; (½Hk;csKyf)?aejynfawmfwiG v f nf;aumif;? &efukeûf rdU&dS jrefrmhausmufrsu&f wem a&mif;0,fa&; vkyif ef;wGiv f nf;aumif;? rdk;ukwEf Sihv f Hk;cif;wGif tajcûyonfh ausmufrsu?f ausmufprd ;f wl;azmfa&;Xmersm;? rEÅav;? jrpfBuD;em;? cEDÅ;ESifhrdkif;½SL;^vGdKifaqmifaxmufwGif tajcûyonfh ausmufrsuf^ausmufpdrf;pcef;½Hk;rsm;wGifvnf;aumif; qufoG,fpHkprf; Edkifygonf/

ausmufrsu&f wemvkyu f u G rf sm;cGijUf yKred chf sxm;ay;a&;? ppfaq;a&;ESiBUf u;D Muyfa&;vkyif ef;aumfrwD

8-1-2009

Winter Root Laptop Computer Discount For New Year

Ä Toshiba Ks 150,000 Ä PIII 1G, 128M. 10G. CD Rom add : D20, 32st _33st , 77st _78st Ph : 02-71021, 09-2029800

at;Nidrf;csrf;om (yif&if;xDqdkif) xDpepfopf\ yxrqHk;odef;300qkBuD;udk rEÅav;NrdKUwGif zGifhvSpfxm;aom at;Nidrf;csrf;omyif&if; xDqdkifrS qGwfcl;ay;vkdufygNyD/

]usyo f ed ;f (1000)txl;qkBuD; qGwcf ;l vQif *kPûf yqkaiG usyo f ed ;f (500) xyfrHcsD;jr§ihfí pkpkaygif; usyo f ed ;f (1500)ydkiq f kdirf nf} ]usyo f ed ;f (1000)txl;qkBuD;twGuf udk,pf m;vS,q f k usyo f ed ;f (100) *kPjf yKcsD;jr§ihyf grnf} xD vufvDaps;EIef; xD udk,fpm;vS,faps;EIef; xD(1) apmif = (200) usyf xD(1) apmif = (170) usyf r*FvmpHkwGJ = (6000) usyf r*FvmpHkwGJ = (4600) usyf trSwf(129)? 84vrf;?29vrf;ESifhvrf;30Mum;? csrf;at;ompHNrdK h e,f? rEåav;/ zkef;á 09-5187181? 09-5121931? 09-5121932? 704484? 09-5600295? 685202

a&ToZif c7D;onfydkhaqmifa7; rE Wav; = rHk&Gm = uav;_rdK h

3-1-2009&ufrpS í c&D;onfo;D oeYf rSev f , kH mOfrsm; ajy;qJaG y;aeygNy/D rEÅav;

- wkdufcef;trSwf(1)? oD&drEÅvmum;BuD;0if; (um;0if;txGufaygufESifhuyfvsuftcef;) zkef; 02-69755? 09-6802647 uav;NrdKU - tcef;trSwf(9) um;BuD;0if; zkef; 073-21559? wm[ef; - 21219

today;zdwfac:pm a':cifrm0if; (9^r&w(Edki)f 012950) EMDY 273523? (b)OD;cifarmiftm; today; zdwaf c:tyfygonf/ uREfkyf\ trIonfjzpfol a':wifoef; (12^ur&(Edkif) 024918)onf tdr0f kdi;f ajr udpöESihfywfoufí jynfBuD;wHcGef NrdKUe,f? (p)&yfuu G ?f trSwf xx-2? ajruGu(f 64) vlBuD;rif;\ tultnDjzifh qufpyfvkyu f kdi&f ef ta&;wBuD; vdktyfaeygojzifh uREfkyx f HokdUjzpfap? a':wifoef;xHokdUjzpfap qufoG,af y;yg&ef av;pm;pGmjzifh taMumif;Mum;zdwaf c:tyfygonf/

vTJtyfnTefMum;csuft& OD;ausmfnTefU txufwef;a&SUae(9197) NrdKUr&yf? pOfhudkifNrdKU/ 09-2019418? 066-40162

rsufpdvSLMu rsufMunf& jrwfonfh vSL'ge/

8-1-2009

pmrsufESm 13

0efxrf;tvdk&Sdonf Pacific Hotel, Beauty PalarwGif wm0ef xrf;aqmif&eftwGuf trsKd;orD;0efxrf; tvd&k o dS nf/ á touf(20-25)ESpftwGif;? á ½kyf&nfajyjypfí qufqHa&;aumif;rGefol? á tusifhpm&dwåaumif;rGefNyD; BudK;pm;vkyfudkifvdkpdwf &So d ?l aMumfjimygonfh&ufrS(5)&uftwGif; vludk,fwdkif vdt k yfaomaxmufcpH mrsm;ESit hf wl atmufyg vdypf modUk avQmufxm;Edkifonf/

Pacific Hotel 78vrf;ESifhvrf;30axmifh rEÅav;blwmBuD;ta&SUbuf? rEÅav;NrdKU/ Ph; 32506,32507,32508

uGm&Sif;jywfpJjcif; rdk;ñ§i;f NrdKU ta&SUpk&yfuu G ?f (4)vrf;?tdrt f rSw(f 378) ae uRefawmfOD;MuL&Tif&Sif;(c)OD;atmifausmf EdkifiHom; pdppfa&;uwftrSw(f 1^rne(Edik )f 055584)ESiafh ':wd;k wd;k Munf(1^rne(Edki)f 033812)wkYo d nf vGecf Jhonfh 8vrS tMuifvifr,m;tjzpf aygif;oif;vmMuygonf/ ,ck tcg oabmxm;jcif;rwdkuq f kdiyf gí tMuifvifr,m; tjzpfrSjywfpJygaMumif;/ / OD;MuL&Ti&f iS ;f (c)OD;atmifausmf (1^rne(Edkif)055584?rdk;ñ§if;NrdKU?

bk&m;?odrf?ausmif;?Z&yf?wHcGefwdkif?a&wGif;?a&uef'g,umBuD;

OD;ausmfoef; touf (66)ESpf rEÅav;NrdKU?jynfBuD;wHcGefûrdUe,f?&JabmfuGufopf &yfuGuf?wrmwef;xdyfae atmifoD&dpm;aomufqkdif a':cif&D\ cifyGe;f ?OD;rif;EG,+f a':rmrmOD;?a':rmrmvGi?f a':NzdK;oEÅmausm(f SAT)Z&yfuiG ;f ?txu(cG)J wdk\ Y zcif? rZif0gEG,f r[mody(HÜ aemufqk;H ESp)f ? Adkvaf vmif; atmifrsK;d oefY (D.S.T.A)?armifoD[xuf(G.T.C)? rwifZmudkukd txu(12)wdkY\ tbdk;?

OD;ausmfoef; touf (66)ESpf (rEÅav;tuRwftvGwAf [dktvkyt f rIaqmiftzGJU'kOuú|? awmifjrihftuRwftvGwftzGJUcGJOuú|?rdk;xdatmifpnf omoemh&dyfom?"r®ygvtzGJUOuú|)onf 1370jynhfESpf jymokv d qef; 12&uf?(7-1-2009)?eHeuf1em&DwiG f 96yg; aoma&m*gjzihf b0wpfyg;odkY ul;ajymif;oGm;ygí 1370 jynh f E S p f j ymod k v qef ; (13)&uf ? (8-1-2009)&uf (Mumoyaw;aeY) rGe;f wnh(f 12)em&DwiG f awmifjriho f komef odkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;?&yfa0;&Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkt Y m; taMumif;Mum;odaptyf usef&pfol rdom;pk ygonf/

aps;EIef;csKdom&rnf qdkizf Gihyf GJ txdr;f trSwt f aejzihf aygufaps;rS tjrJwrf;(20%)aps;avQmhay;ygrnf/ avqmrdwåL yHkrSew f pfapmif(50)usyf

rD;ysufvQif wpfapmif(40)usyf jzihf aps;EIe;f csKo d mpGm vma&muftm;ay;Ekid yf gNyD/

OD;tdu k pf ef(jrefrmjynfrmS qef;½Iid ;f )? 81vrf;ESi1fh 9vrf;axmih/f

'dAÁaomw - tvm;/ tMum;tm½Hk &csifovm; rdwfaqG olrsm;ajymwmrMum;&vdkY pdwfnpfaeovm;/ / 7-&uftwGif;Mum;ap&rnf/ atmufygvyd pf mtwkid ;f vma&mufuo k Ekid yf gonf/ OD;aAm"d acwåuHomausmif; r[m0dpw d m&mrwku d f csr;f jrom,m &Jabmfpkduu f Gi;f / jynfBuD;wHcGeûf rdUe,f rEÅav;NrdKU/

OD;aomif;xdu k f(c)OD;csKdwl; touf (46)ESpf &efukefNrdKU? trSwf(35)?a&TbHkomvrf;ae? (OD;Munf+a':ode;f jrifh)wkYd\ om;? rEÅav;NrdKU 84vrf;?vufqnfuef&yfae OD;uHarmif+(a':yg)? e*g;eD eDu,fwkdY\ om;oruf udkxGe;f xGe;f + rrmrmatmif?udkeD0rf;?rpE´m0if;?udkodef;[ef+ ra&Tpifacsmwd\ Yk tpfuBkd uD;? udrk sK;d aZmf0if;+rtdreG f csK?d rvif;pE´mxku d w f kdY\ arG;ozcif aus;Zl;&Sif &efukeNf rdKU trSw(f 35)?a&TbHkomvrf;ae a':at; pE´m \ cspv f SpGmaom cifyGe;f

OD;aomif;xdu k f(c)OD;csKdwl; touf (46)ESpf onf 6-1-2009&uf n 8;25em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygojzihf (7-1-2009)&uf nae 4em&D wGif &efukeNf rdKU a&a0;okomefü oN*ØK[fNyD;pD; ygaMumif; &yfa0;?&yfe;D rS rdwaf qGrsm;tm;today; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk

om;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif; rEÅav;NrdKU csr;f jrompnfNrdKUe,f?oHvsuaf rmfawmif&yfuGu?f tuGu(f 454)?ewf&Gm ukef;&yfae OD;ydef(9^rew(Edkif)045857)ESihfa':BuD;ndK(9^rew(Edkif)045687)wdkY\ om;jzpfol armifrif;rif;(c)armifoed ;f oef;rif;onf rdbwdkY\ oGeo f ifajymqdkqHk;rrIrsm; udk emcHjcif;r&Sdonfhtjyif rdbwdkY cGihfrvTwfEdkifaom udpörsm;udk jyKrlaeygojzihf ,aeYrS pí om;tjzpfrS tarGjywfpeG v Yf w T v f ku d yf gonf/4if;ESiyfh wfoufonhu f pd t ö 00udk wm0ef,lajz&Sifay;rnfr[kwfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg) OD;ydef+a':BuD;ndK?tuGuf(454)?ewf&Gmukef;?rEÅav;NrdKU/

a':at;MunfMunf odap&ef aMunmjcif; 1/ 1992ck?Zlvdkifv (19)&ufu uREkfyf\ rdwfaqGa':Nidrf;ayg(9^r&w(Edkif) f rSwf 090767)onf a':at;MunfMunf(D ^RGN - 006533)xHrS (xx-5)ajruGut (26-u)?(26-c)ajruGuf(2)uGufudkumvaygufaps;usyf 16000?-(usyfwpfaomif; ajcmufaxmif wdwd)jzihf 0,f,lcJhygonf/ 2/ 1992ckESpw f Giyf if ajra&mif;cscJhol a':at;MunfMunfonf uREfkyrf w d af qGxHokdY a&mufvmNyD; 0,f,lxm;aom ajr(2)uGuw f Giyf g&Sad om trnfrsm;udk uREfky\ f rdwaf qG a':Nidr;f ayg trnfajymif;ay;rnf?trnfajymif;cusyf 1000ay;&rnfajymojzihf uREkyf f \ rdwfaqGu 4if;ajruGuf(2)uGuf\ pvpfrsm;ESihftrnfajymif;caiGusyf(1000d^)udk a':at;MunfMunfxH ,HkMunfpGmay;tyfcJhonf/ 3/ (30-5-1993)&ufwkid f trnfajrpvpfrsm; r&&So d jzihf a':at;MunfMunftm; uREfkyfrdwfaqGrS jyefawmif;&m &ufcsdef;rsm; tBuddrfBudrfay;cJhaomfvnf; ,aeYaMunm onfh&ufwdkif r&&SdbJ vludkyg &SmrawGUawmhyg/ 4/ (4-7-95)&ufu a':at;MunfMunfaygifEHScJhol OD;odef;atmifa&muf&Sdvmí tusK;d taMumif;&Si;f jyum (26-u)ajruGuu f kd OD;ode;f atmifxrH S uREfkyrf w d af qGykid af iGjzihf jyefvnfa&G;,lcJhNyD; jzpfygonf/ 5/ tydk'(f 1)rS(4)txdt& a':at;MunfMunfonf uREkyf rf w d af qG\ ajrpvpfrsm; udk ,HkMunfpGm tyfESHtrnfajymif;cdki;f onfukd tvGJoHk;pm;jyKvkyo f nfrSm xif&Sm;aeNyD; uREfkyfrdwfaqGrS aiGaMu;pdkufxkwfa&G;,lcJh&jcif;ESihfOD;ydkif(26-c)ajruGuf\ ydkifqkdifrI pm&Gupf mwrf;rsm;ESiyhf wfoufí a':at;MunfMunfrS uREkyf x f o H kYd vma&mufajz&Si;f &efEiS fh ajz&Si;f rlr&Syd guwnfqOJ ya't&w&m;pGt J a&;,lrnfjzpfaMumif;today;aMunmtyfygonf/ vTJtyfol vTJtyfñTefMum;csuft& a':Nidrf;ayg a':i,fi,f(LL.B)?txufwef;a&SUaeY (9^r&w(Edkif)090767) [oFmwdkufe,f?yef;yJawmif&yf?tr&yl&ûrdU/

aq;vdyEf Sihu f se;f rma&; oifBudKuf&ma&G;/

pmrsufESm 14

8-1-2009

D D

0rf;ajrmuftEkarm'emylaZmfjcif;

jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmf EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifhzGHUNzdK;a&;aumifpD trdefYaMumfjimpmtrSwf(1^2009)t& rEÅav;NrdKU csrf;jrompnfNrdKUe,f taomum&mrwdkuf uHomausmif;rS q&mawmf

b'´EÅ ynm0&

tm;

*E ¬0gpuy@dw bGJUwHqdyfawmf qufuyfvª'gef;ojzifh 0rf;ajrmuftEkarm'em csD;usL;ylaZmftyfygonf/ OD;oef;wif+a':wifar rdom;pktxnfqdkif D. 52 ajrnDxyfaps;csKd? bk&m;BuD;? ausmufqpfwef;

oli,fcsif;rsm;odkY aq;wuúokdv(f rEÅav;)wGif ]]1983-azazmf0g&DrS 1988}} twG i f ; aq;ynmtwl o if M um;cJ h M uaom ausmif ; aezuf oli,fcsif; rsm;tm;vHk;\ ]yxrtBudrf tmp&d,ylaZmfyGJ? ESpf(20)ausmf cGJcGmjcif;txdrf;trSwf jyefvnfawGUqkHyGJESifh rdwq f n kH pmpm;yG}J udk ]]rEÅav;NrdKU}}ü ]]2009ckESp?f 'DZifbmv}} twGi;f usi;f y jyKvkyrf nfjzpfygojzifh ausmif;aezufoli,fcsi;f tm;vHk; atmuf azmfjyyg oli,fcsi;f rsm;ESihf tjrefqHk;jyefvnf qufoG,v f ª'gef; Muyg&ef....../ 1983-88 Batch rS oli,fcsif;rsm; 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/

vTrf;rdk; at;at;cspf aersKd;OD; at;at;vGif ausmfEdkif wifEG,fat; aZmfrif;OD; udkudkvIdif vSjrwfEG,f

09-2001173 09-6971258 09-2010795 09-2019360 09-6971378 02-22396 09-5301299 09-5211510 09-5000126

10/ 11/ 12/ 13/ 14/ 15/ 16/ 17/

oef;0if;aZmf EkEk&D arNyHK;ausmf pkpka'G; cifoDoDxGef; wifwifodef; 0if;Edkif oef;OD;

09-5100392 09-5113750 09-5142540 09-5039159 09-5340264 09-2021754 09-2044162 09-5166524

uefYuGufEdkifygonf rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopftrSwf(2)&yfuGuf? tuGuftrSwf(q-6)? OD;ydkiftrSwf(41+44)? OD;cspfvGif(b-OD;cspfaumif;)trnfjzifh aiG&ajypmtrSwf-4263jzifh rEÅav;ta&SUawmifNrdKUe,fwGif ay;oGi;f xm;NyD;? tqdkygajruGuzf kd;aiGusy1f 800 ay;oGi;f onfh aiG&ajypm(4263)pvpf aysmufqHk;oGm;ygojzifh 'PfaMu;aiG&ajypm jyefvnfavQmufxm; rnfjzpfygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;jzifh(7)&uf a':olZmatmif twGif; vma&mufuefYuGufEdkifygonf/ 9^r&w(Edik )f 131303 tuGuf(q-6^44)? NrdKUopf(2)&yfuGuf csrf;jrompnfNrdKUe,f? rEÅav;NrdKU/

uefYuGufygonf rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? csrf;jrompnfawmif&yfuGuf? tuGuftrSwf(902)? OD;ydki(f 121)? ,^95-1 a':nGeYfykdiq f kdiaf omajruGut f m; a':cifESi;f ESi;f rlu *&efavQmufxm; rnfhudpötm; OD;tif'Dvm;rm;+a':nGefYwdkY\ om;orD;rsm;jzpfMuaom OD;atmifcsif;AdkvfESifh a':cifjrjrrlwdkYu uefYuGufygonf/ OD;tif'Dvm;rm;onf 1997ckESpfu uG,fvGefoGm;cJhojzifh rdcifa':nGefYESifh om;?orD; (7)OD;onf ,if;ajruGufESifhydkifqdkifrItm;vHk;\ tarGqdkifrsm;jzpfvmcJhojzifh om;?orD;wpfOD; wnf; oabmqE´tavsmuf pDrHcefYcGJydkifcGifhr&SdaMumif; odaptyfygonf/ OD;atmifcsif;Adkvf(9^r&w(Edkif)105063)? a':cifjrjrrl(9^r&w(Ekdif)105064) tuGuf(902)? csrf;^awmif &yfuGuf? rEÅav;/

trQay;a0jcif; OD;ausmfoef;(atmifoD&d pm;aomufqdkif) touf(66)ESpf

aMumfjimpm

Day LIGHT Engineering Centre M.E 0ifcGihfoifwef; English (For all majors) Fees- 20000 Ks Main Subjects(For EP & Civil)Fees20000Ks

Gif

vdyfpm 65vrf;? vrf;30ESifh31vrf;Mum; Ph-09-2014231

w 09 0 2 D -1- zGifhNy 10

0rf;enf;aMuuGJjcif;

'[awåm qkawmif;jynfh jrwfpGmbk&m; a*gyutzGJUOuú| OD;ausm&f Sed f (Home First rEÅav;NrdKU wHcGew f kdi&f yfuGu?f rdk;xdatmifpnfomoemh&yd o f m "r®ygv aqmufvkyaf &;)ESiahf ':jrifjh rif0h if;(Top a&mif;0,f a,m*D apmifha&Smufa&;tzGJU Ouú|BuD;ESiht f mpdPu Ö H ukokdvaf wmfOuú|BuD; a&;)wdkY\ zcifBuD; (bk&m;?ausmif;?wHcGe?f Z&yf? wefaqmif;? a&wGi;f ? a&uef 'g,umBuD;) OD;avma&Smh touf(95)ESpf OD;ausmo f ef;(atmifoD&d pm;aomufqkdi)f touf (66)ESpf tm; &nfpl;í onf 4-1-2009&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&dS þ&dyfomBuD;rS jyKjyKorQukodkvfaumif;rItpkpkwdkYudk trQay;a0yg\? ygojzifh OD;ausm&f edS +f a':jrifjh rif0h if; rdom;pkEiS x hf yfwl om"ktEkarm'em >rufqkdEkdií f aumif;&mok*wdvm;ygapaomf/ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ "r®ygvtzGJU? tmpdPÖuH ukodkvfawmftzGJU rd;k xdatmifpnfomoemh&yd o f m?wHceG w f ikd &f yfuu G ?f jynfBuD;wHceG Nf rdKUe,f?rEÅav;/

'[awåm q&mawmfESifh '[awåm bk&m;a*gyutzGJU

rEÅav;NrdKU? csr;f at;ompHNrdKUe,f? a';0ef;taemuf &yfuu G ?f tuGuf t rSwf ( 319?320)? OD;yd k if t rSwf ( 35-#)? urf ; em;vrf ; a[mif ; awmif b uf E S i h f 2 6vrf ; awmif b uf ? OD ; cspf & T i f ( yg-3)trnf a yguf a jruG u f t m; OD ; xG e f ; armif Ek d i f i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f ( 9^rew(Ed k i f ) 027714)u trIwGJtrSwf 1934^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrH cefUcGJrIXmeokdY oufwrf;wdk;? trnfajymif; avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

aMumfjimpm rEÅav;NrdKU? csrf;jrompnfNrdKUe,f? NrdKUopf(1)&yfuGuf? tuG u f t rS w f ( r-23)? OD ; yd k i f t rS w f ( 4-P)? 67vrf ; ESihfodyÜHvrf;awmifbuf? a':,Dciftrnfayguf*&efajruGuf tm; a':csKH M um;&if Ekdif i H o m;pd p pf a &;uwf t rS w f (13^uvw(Edkif)030314)u trIwGJtrSwf 1936^20082009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmeokdY trnfajymif; avQmuf x m;vmygonf / uef U uG u f v d k y gu cd k i f v H k a om taxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk; 'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

8-1-2009

pmrsufESm 15

enf;jy^o½kyfjy0ifcGihf zGihfNyD

tdrfESifUajra&mif;rnf

wef;cGJrsm;&So d nf

81vrf;ay:? 41vrf;ESihf42vrf;Mum;? 15ay_45ay? bdk;bydkif

OD;av;armif 73vrf;? 38vrf;xdyf? rEÅav;NrdKU/ zkef; 02 - 62835

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfMuD;wHcGeNf rdKUe,f? oifyef;uke;f &yfuGu?f tuGuftrSwf(nn-34)?OD;ykdiftrSwf(33-u)?55vrf;ESifh 56vrf;Mum;?rif;&Jausmpf mG vrf;ESiAfh xl;vrf;Mum;?OD;cifarmifwifh trnfjzifh csxm;ay;aomajruGut f m; OD;atmifEikd 0f if; Ekid if o H m; pdppfa&;uwftrSwf(9^r&w(Edkif)109350)u trIwGJtrSwf 1918^2008-2009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf?trnfajymif;avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdk ygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyf pmwrf;rsm;?w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzifh(14)&uftwGif; uefUuGuf Ekid yf gonf/ Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

zke;f -09-2027045

aMumfjimpm

rEÅav;NrdKU? jynfMuD;wHceG Nf rdKUe,f? aiGawmfusu D ke;f &yfuu G ?f tuGuftrSwf(t-20)?OD;ykdiftrSwf(54)?73vrf;ESifh74vrf; Mum;? ukokv d af wmfvrf;awmifbuf?OD;aomif; trnfjzifh csxm; ay;aomajruGuftm; OD;cifarmifpdk; EkdifiHom;pdppfa&;uwf trSw(f 9^r&r(Edki)f 012063)u trIwGJtrSwf 1917^20082009jzifh NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXmeodkY *&efopf? trnf a jymif ; avQmuf x m;vmygonf / uef U uG u f v d k y gu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;? rSwfyHkwif pmcsKyfpmwrf; rsm;?w&m;½Hk;'Du&Drsm;jzif(h 14)&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/

Xmerª;? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme? rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD/

oifwef;zGihfrnfh&ufrsm; a&TUqdkif;jcif; rEÅav;ûrdU r[mrkedbk&m;BuD;? rdk;aumif;"r®m½Hkü 10-1-2009 &ufwGif zGihv f Sprf nfjzpfaom y|mef;a'oemawmf oifwef;ESihf rEÅav; A[dktrsKd;orD;aq;½HkBuD;ü 12-1-2009&ufwGif zGihfvSpfrnhf Ak'¨ tbd"r®moifwef;rsm;udk taMumif;rnDnGwo f jzihf &ufa&TUqkdi;f ygonf/ oifwef;zGihrf nh&f ufukd xyfrHaMunmygrnf/ tusKd;aqmiftzJGU

0efxrf;tvdk&Sdonf Aung Moe Hein Group wdkuf? tdrf? jcH? ajr a&mif;0,fa&;vkyfief; 1/ Admin Manager r (1) OD; bGJU& vkyfief;tawGUtBuHKtenf;qHk; (1)ESpf&Sdoljzpf&rnf/ vkyfief;wGif pDrHtkyfcsKyfEkdifoljzpf&rnf/ touf 25ESpf rS 30ESpftwGif;  vpmaiGusyf 60000d^ r (2) OD; 2/ Marketing 3/ Receptionist r (1) OD; - Marketing &Receptionistvkyfief;tawGUtBuHK&Sdoljzpf&rnf/ - bGJU&? ½kyf&nf oefYjyefYí pum;ajymqdk&nfrGef&rnf/ - touf(20)ESpf rS (25)ESpftwGif;  vpmaiGusyf 50000d^ r (1) OD; 4/ Accountant B.Com/LCCI Level III bGJU&atmifjrifNyD;oljzpf&rnf/ r (1) OD; 5/ Computer pmpDpm½dkufESihf Photoshop uRrf;usif -touf(20)ESpf rS (25)ESpftwGif;  vpmaiGusyf 50000d^ (trSwpf Oftm;vH;k onf tdr?f jcH?ajra&mif;0,fa&;vkyif ef;wGif pdw0f ifpm;ol? vkyu f ikd Ef idk o f l jzpf&rnf/ tdrfaxmifr&Sdoljzpf&rnf/) CV-Form rSwfyHkwifrdwåL? ywfpydkY"mwfyHk(2)yHk? &yfuGuf? &Jpcef;axmufcHpm? bGJU&vufrSwftaxmuftxm;ESihfwuG(wpfywftwGif;)aemufqHk;xm;í Aung Moe Hein Group wdkufcef;? tcef;trSwf(B-5)?71vrf;? 28vrf;ESihf29vrf;Mum;odkY vlu, kd w f ikd v f ma&muf avQmufxm;Ekid yf gonf/rjynhpf kaH om CV-Form rsm;udkvufrcHyg/ Ph: 02-68759, 02-72383

(ra&G;cs,faom avQmufvTmrsm; jyefray;yg)

pmrsufESm 16

8-1-2009 rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD Ouú| NrKd Uawmf0ef Adv k rf ;ª csKyzf ek ;f aZmf[ef rEÅav; uefawmfBuD;a'o vlxktyef;ajzO,smOftwGif; jynfaxmifpkaeYtxdrf;trSwf owårtBudrf NrdKUawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GufESifh opfoD; 0vHyef;refjyyG?J NydKifyu JG sif;yEkid f a&;twGuf BudKwifjyifqif aqmif&GufaerIrsm;ukd Munfh½I ppfaq;pOf/

rEÅav;NrdKYawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0efAdkvfrSL;csKyfzkef;aZmf[ef owårtBurd f NrKd Uawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GuEf iS hf opfoD;0vHyef;refjyyG?J NyKd ifyJG

usif;yEkdifa&;twGuf BudKwifjyifqifaqmif&GufrIvkyfief;rsm; Munfh½Ippfaq;

rdk;av0o tajctae &efukef Zefe0g&D 7 Zef e 0g&D 8&uf ( ,aeY ) aejynfawmfESifh rEÅav;NrdKU teD;wpf0dkuf trsm;tm;jzifh om,mrnfjzpfNyD; &efukeNf rdKUEiS hf teD;wpf0dkuf wdrftenf;i,f jzpfxGef;rnfjzpfonf/ Zefe0g&D 7&ufu jzpfay: cJhaom &moDOwktajctaeudk azmfjy&ygvQif ucsijf ynfe,f? &S r f ; jynf e ,f ? rG e f j ynf e ,f ? ppf u d k i f ; wd k i f ; txuf y d k i f ; ? &efukefwdkif;ESifh weoFm&Dwdkif; wdkYwGif wdrftoifhtwifhjzpf xGef;cJhonf/ usefa'orsm;ü trsm;tm;jzifh om,mcJhonf/ 0-0-0

rEÅav; Zefe0g&D 7 rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0ef Adv k rf ;ª csKyzf ek ;f aZmf[efonf twGi;f a&;rª; OD;armify?k aumfrwD0ifO;D jrifo h ed ;f ? OD;ausm0f if;ESiXhf merª;rsm;vdu k yf gvsuf ,aeUeHeuf9em&Dcu JG rEÅav; uefawmfBuD;a'o vlxt k yef;ajzO,smOftwGi;f jynfaxmifpak eUtxdr;f trSwf owårtBudraf jrmuf NrdKUawmf0efzvm; [if;oD;[if;&GuEf iS hf opfo;D 0vHyef;ref jyyG?J NydKifyu JG sif;yEkid af &;twGuf BudKwifjyifqif aqmif&u G af erIrsm;ESihf r[matmifajrNrdKUe,f raemf&r O®H ,smOftwGi;f yef;O,smOfEiS u hf pm;uGi;f rsm;Xme ½Hk;taqmufttHk jyifqifaqmif&GufrIvkyfief;rsm;udk oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;onf/ a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efESihftzJGU vSya&;vkyfief;aqmif&GufaerI pepf w ustaumif t xnf a zmf xdkUaemuf NrdKUawmf0efESiht f zGJU NrdKUawmf0efu ½Hk;oefY&Sif;om,m onf rEÅav;uefawmfBuD;a'o rsm;udk vSnhfvnfMunfh½Ippfaq; oGm;a&;udk yef;O,smOfESifhupm; onf r[matmif a jrNrd K Ue,f vSya&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf vlxktyef;ajzO,smOftwGif;odkY NyD ; Nrd K Uawmf 0 ef u [if ; oD ; uGif;rsm;Xme Xmerª;ESifh wm0ef&Sd raemf&r®OH ,smOftwGi;f yef;O,smOf oGm;a&;udk yef;O,smOfESifhupm; a&muf&Sdvm&m yef;O,smOfESifh [if;&GufESifh opfoD;0vHyef;ref olrsm;tm; rSmMum;um vdktyf ESiu hf pm;uGi;f rsm;Xme½Hk;taqmuf uGif;rsm;Xme Xmerª;ESifh wm0ef&Sd upm;uG i f ; rsm;Xme Xmerª ; jyyGJ? NydKifyGJ usi;f yEkid af &;twGuf onfrsm; jznfhqnf;aqmif&Guf ttHk jyifqifaqmif&Gurf Ivkyif ef; olrsm;tm; rSmMum;cJhaMumif;od& OD;ode;f aX;?XmecGrJ ;ª OD;0if;armifEiS hf vkyfief;rsm;tvdkuf pDrHcsufcs ay;onf/ rsm;udk vdkuv f HMunfh½Ippfaq;NyD; onf/ (rEÅav;aeYpOf) wm0ef & S d o l r sm;u rEÅav; uefawmfBuD;a'o vlxktyef;ajz O,smOftwGif; jynfaxmifpkaeU txdr;f trSwo f wårtBudraf jrmuf Nrd K Uawmf 0 ef z vm; [if ; oD ; [if;&GufESifh opfoD;0vHyef;ref rEÅav; Zefe0g&D 7 jyyGJ? NydKifyGJ usi;f yEdkiaf &;twGuf rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD½;kH vkyif ef;rGr;f rHoifwef;trSwpf Of(1^2009)ESihf tajccH½;kH vkyif ef;oH;k uGeyf sLwmoifwef;trSwpf Of(1^2009) oifwef;zGiyhf JG BudKwifjyifqif aqmif&GufaerI tcrf;tem;udk Zefe0g&D 6&uf rGe;f vGJ 1em&Dcu JG NrdKUawmfcef;rüjyKvky&f m rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0ef Adv k rf ª;csKyfzek ;f aZmf[efwufa&mufí rsm;udk &Sif;vif;wifjyMuonf/ trSmpum;ajymMum;onf/ qufvufí NrdKUawmf0efESifh oifwef;zGifhyGJ tcrf;tem;odkY rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD uRrf;usifap½Hkomru acwfESifhvdkufavsmnDpGm uGefysLwm enf;ynm&yfrsm;udkyg tzGJUonf rEÅav;uefawmfBuD; twGif;a&;rª; OD;armifyk? wGJzuftwGif;a&;rª; OD;pef;armif? aumfrwD0ifOD;jrifhodef;? uRrf;usifpGmtoHk;jyKí t&nftcsif;jynfh0aom 0efxrf;aumif;rsm; jzpfvmap&ef a'o vl x k t yef ; ajzO,smOf OD;ausm0f if;ESihf Xmerª;rsm;? XmecGJrª;rsm;? OD;pD;t&m&Srd sm;ESihf 0efxrf;rsm;? oifwef;om;? &nf&G,fcsufjzifh oifwef;rsm;udk zGifhvSpfoifMum;&jcif;jzpfaMumif;? jynfolYtusKd;jyK twGi;f owårtBudrf NrdKUawmf0ef oifwef;olrsm; wufa&mufMuonf/ pnfyifom,mvkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGifvnf; jynfolrsm;ESifh wdkuf½dkufxdawGU zvm; [if ; oD ; [if ; &G u f E S i f h a&S;OD;pGm NrdKUawmf0efu tzGihftrSmpum;ajymMum;&mwGif rdrw d kdYaumfrwDtaejzifh vkyu f kid af eaom 0efxrf;rsm;taejzifh apmifx h ed ;f vdkuef m&rnfh 0efxrf;usi0hf wf? 0efxrf; opfoD;0vHyef;refjyyGJ? NydKifyGJ rEÅav;NrdKUawmf acwfrDzGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;udk taumiftxnfazmf pnf;rsO;f ? vkyif ef;cGipf nf;urf;rsm;udk wduspmG vdkuef m aqmif&u G o f mG ;&rnfjzpfaMumif;ESihf usif;yEdkifa&;twGuf BudKwif aqmif&Guv f su&f S&d mwGif XmetoD;oD;&Sd 0efxrf;rsm;taejzifhvnf; ½Hk;vkyif ef;rsm;wGif oifwef;wGifoifMum;ydkYcsvdkufaom pmrsufESm 8 aumfvH 1 ❒ jyif q if a qmif & G u f a erI r sm;ES i f h rEÅ a v; uef a wmf B uD ; a'o pdrf;vef;pdkjynf oefY&Sif;om,m

rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| NrdKUawmf0efAdkvfrSL;csKyfzkef;aZmf[ef ½Hk;vkyfief;rGrf;rHoifwef;(1^2009)ESifU uGefysLwmoifwef;(1^2009) zGih fyGJ wufa&muftrSmpum;ajymMum;

rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD Ouú| NrKd Uawmf0ef Adv k rf ;ª csKyzf ek ;f aZmf[ef ½H;k vkyif ef;rGr;f rHoifwef; trSwf pOf(1^2009)ESifh tajccH ½Hk; vkyif ef;oH;k uGeyf sLwmoifwef; trSwfpOf(1^2009)oifwef; zGifhyGJtcrf;tem;ü trSmpum; ajymMum;pOf/