IVAN PELIZZARI
SIMONA CAPOVILLA
O C R A RIGE T A R R E UNA STORIA DI CARLO NEGRONI
Ivan Pelizzari
(l’autore dei testi) nasce a Novara nel 1993. Fumettonauta fin dalla tenera età grazie a Topolino, Alan Ford, Sturmtruppen e Cattivik, ha sempre amato scrivere ed immaginare. Negli anni 2014 e 2015 studia sceneggiatura e lettering presso la sede di Torino della Scuola Internazionale di Comics. Cura il lettering per diversi editori tra cui ManFont ed Edizioni Inkiostro. Nel 2016 inizia a scrivere un fumetto, sempre per Manfont, che vedrà la luce nel dicembre 2019: I sette giorni (+1) che sconvolsero la vita di Arthur Funk. Nel 2018 viene scelto dall’Associazione di volontariato Amici Opera Pia Carlo Negroni Onlus, per scrivere: Errata Corrige – Una storia di Carlo Negroni. Sempre nel 2018 inaugura la rubrica radiofonica, dedicata a fumetti e film, Limited Edition in onda ogni settimana su Radio Azzurra FM.
7
Novara, agosto 1881. Casa di Carlo Negroni.
uargh!
anf
anf anf anf anf anf
anf
anf
carlo?! anf
8
anf
?
carlo? tutto bene?
... {}
disattenzione...
... stanchezza...
ah!
... smemoratezza.
9
sei invecchiato carlo, e pure tanto. se fossi davvero una governante ti avrei già accompagnato alla porta.
amorevole?! Amorevole è una mamma con il figlio, un nipote con la nonna.
e invece sono la tua amorevole cugina.
ah sì? e allora dimmi...
... una donna che si occupa di un vecchio burbero cos’è? Una folle, una santa, o entrambe le cose!
Ora, maddalena, vorrai perdonarmi ma esco.
Ma… e la colazione? Hai bevuto appena un sorso di caffè!
ho lavorato tutta la notte, necessito di una passeggiata fino al castello.
10
aspetta!
È arrivata l’ennesima lettera dalla Colombara.
Sono le sette, se non mi affretto finiranno i quotidiani del mattino.
sarà la solita richiesta di manodopera in vista della trebbiatura.
almeno Leggi la corrispondenza.
ora Me ne occuperò sono oberato di lavoro poi. e-scuse.
mesi fa avevi promesso di assumere dei domestici, ricordi?
certo, ma ora ho delle scadenze più urgenti.
Sei oberato di scuse.
Appena chiudo il primo tomo della bibbia mi occuperò di tutto. promesso. Chi troppo la tira, la spezza!
11
Parco dell’Allea, intorno al castello.
Ma dimmi te se io... ma io come... sììì… va be’ io...
No ma io… io non… bah! Tu cosa?
12
Continui a dire io, io, io.
?
Quando leggo di certe ingiustizie-ingiustizie?
l’agenzia delle tasse fa ciò che vuole, e il comune lascia correre. la giunta sembra formata solo da politicanti inetti!
E allora perché ti sei licenziato? intendi dalla carica di sindaco? Sai perfettamente cosa intendo.
Non ero né abbastanza politicante né abbastanza inetto, per essere sindaco.
e non fosti proprio tu, giovannina, dal matrimonio se non prima, a insistere perché mi occupassi della mia passione?
ah sì? non ricordavo di averti convinto a diventare un vecchio eremita accigliato.
13
Piazza delle erbe.
Non aspettava non so, altro che dimettersi mi sembra dagli impegni pubblici per ritirarsi tra Ma da inacidito. i suoi libri. quando l’ha fatto...
non penso sia solo quello. è distratto, non dorme, non mangia...
il tuo Carlo è uguale al mio, sono uomini di lavoro!
14
... il problema allora è il lavoro! se non sono né i figli, né la moglie... noo...
Ma sta lavorando alla Bibbia di... Jens Non qualcosa. intendo quel lavoro.
Senti, cara... oggi parlo col mio carlo. Magari in studio gli serve una mano.
Al Carlo mancano dei figli a cui badare, te lo dico io!
è in pensione.
Appunto, è proprio quella la sua malattia.
Non so se sia una buona idea...
“... ma quanto meno è un’idea.”
15
Caro Stefano, Non mi ero mai reso conto di quanto io fossi diventato anziano. La mia mente si annebbia e se una volta riuscivo a leggere interi tomi in poche ore, adesso impiego giorni per memorizzarne esigui frammenti. La traduzione della bibbia di Jenson, che giĂ normalmente sarebbe un lavoro di notevole caratura, si sta rivelando titanico. Le parole mi sfuggono sotto le dita, talvolta non colgo termini semplici mentre traduco a menadito periodi di ciceroniana complessitĂ .
Fortunatamente i dolori allo stomaco sono soffocati da un lavoro costante, il problema sono i momenti di sonno, totalmente assenti o irregolari. Spero di trovare nuova energia. Distinti saluti,
Carlo Negroni
16
Casa Negroni, il giorno dopo.
buongiorno, cerruti.
innocenzo cerruti! è un onore conoscerla.
Amico mio, BUONGiORNO! ti presento mio figlio.
è il mio primogenito, gli sto insegnando i segreti del mestiere.
ah...
... il primogenito... ... certo.
17
ehm... Cosa posso fare per voi?
Scusate il disturbo, il Caffè è pronto!
incarni in andiamo pieno la retorica subito al giudiziaria... una brevisodo eh? tas e una concinnitas ciceroniane.
ah! ah! ah!
18
Colto in flagrante!
Stai per propormi un lavoro o sbaglio?
Te l’avevo detto figliolo, Dagli le il Dottor Negroni carte. è Acuto come uno spillo!
in studio siamo affaccendati col caso roncalli e abbiamo tempo solo per lavori meno... intricati.
nel diritto delle acque tu sei un’istituzione, quindi ho pensato che forse...
... potresti aiutarci.
no.
19
...
Sono in pensione, e intendo restarci.
capisco e so che con carlo negroni non si discute.
so che capirai.
Non posso dire che non mi aspettassi un rifiuto.
Non contarci troppo, il tempo è sempre meno.
20
ti ringrazio comunque per avermi ascoltato.
e La speranza è l’ultima a morire.
Ti chiedo Se vorrai solo di tenere in darci considerazione la dritta,qualche sarai il proposta. benvenuto.
so che hai ascoltato tutto.
SĂŹ, ma nulla che tu abbia voglia di ascoltare.
certo.
Giovannina... hai sempre parlato liberamente, non vedo perchĂŠ smettere adesso.
...
immagino che avrai di che rimproverarmi, giusto?
PerchĂŠ ORA tu non sei predisposto ad ascoltare ma solo a sentire. quindi sarebbe inutile qualsivoglia rimprovero.
ti ascolto.
www.manfont.com ManFontComics
Simona Capovilla
(l’autrice dei disegni) nasce a Torino. si diploma in pittura all’Accademia Albertina di Belle Arti e successivamente frequenta la Scuola Internazionale di Comics. Da sempre amante del media fumetto segue con interesse i generi più disparati, da Topolino alle graphic novel, passando per Tex Willer e Mercurio Loi e, anche se il suo segno evoca più la linea chiara alla francese, la sua produzione rimane legata al fumetto popolare di matrice nazionale. Lavora nell’animazione e, nel 2018, inizia la collaborazione con lo sceneggiatore Ivan Pellizzari per i disegni di Errata Corrige – Una storia di Carlo Negroni.
L’Avvocato Cavaliere Carlo Negroni fu un importante giurista, politico, giornalista e letterato novarese. Carlo Negroni fu una figura significativa in tutta Italia ma, in occasione del 200° anniversario della sua nascita, in accordo con l’Associazione di volontariato Amici Opera Pia Carlo Negroni Onlus presieduta da Antonio Poggi Steffanina e con l’Opera Pia Negroni per gli Asili d’Infanzia presieduta da Federico Colombara, non si è voluto scrivere un mero gioco biografico che seguisse pedissequamente gli avvenimenti di vita del personaggio.
EURO 13,00
Questa graphic novel non narra un fatto realmente accaduto ma una storia verosimile, basata su fatti attentamente documentati, che ha lo scopo di raccontare la personalità dell’affascinante e poliedrico personaggio.
WWW.MANFONT.COM WWW.FACEBOOK.COM/MANFONTCOMICS