LEGAL & ACCOUNTING FOR THAILAND BUSINESS
ia
interactive associates THAILAND LEGAL & ACCOUNTING SOLUTIONS
COMPANY SET-UP ACCOUNTING IMMIGRATION BOI APPLICATION PROPERTY LAW FAMILY LAW WORK PERMIT LEASE & USUFRUCT CONTRACTS WWW.INTERACTIVETHAILAND.COM | 02-653-0043
ALWAYS FREE!
APRIL 2015 • VOLUME 9, ISSUE NO. 5
Eating Well in the Fast Lane p4
THE WORLDS BIGGEST FOOD COURT HUNGRY?
Foodpandathailand
Foodpandathailand
Foodpanda_th
Terms & Conditions Apply - Selected Bangkok Restaurants - 1 Time Use Only
ADD CODE :
MANGO30
ON CHECKOUT
ORDER ALL YOUR FAVOURITE FOOD TODAY
Volume 9, Issue No. 5
APRIL 2015
Published by
Mango Mango Ltd. Part. 124 Sukhumvit 38 Prakanong, Klongtoey Bangkok 10110 • Thailand Tel. 02 661 4818
Publisher and Managing Director: Reid Nixon Tel. 080 246 9000 • reid@mangometro.com Publisher and Managing Director: Pavinee Chaymanee (Ad sales: Thai) Tel. 084 147 5550 • joke@mangometro.com Business Development Manager: Andy Hyde (Ad sales: English) Tel. 080 814 9080 • andy@mangometro.com Graphic Designer: Yosalak Chanutrutipan Tel. 092 271 3581 • gorn@mangometro.com Delivery and Messenger: Anan Boonma
Home is where the heart is Being in a foreign country can leave you feeling homesick. Be kind to your heart and the rest of your body with the right international medical insurance plan. ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
A choice of UltraCare plans with affordable worldwide cover Corporate plans – Group discount available from only 3 employees Freedom to choose treatment provider Affordable family plans – 2nd, 3rd and 4th child free No-claims discount
For more details contact us on +66 2207 0266 contact@nzihealthcare.com www.nzihealthcare.com
fb.com/groups/mangometro
© Copyright 2006-2015 Mango Mango Ltd. Part. All rights reserved.
Policies are underwritten and administered in Thailand by Safety Insurance Public Company Ltd. (Company Reg No. 0107536000854). The company is authorised and regulated by the Thailand Office of Insurance Commission, Ministry of Finance.
M005-517E-010713
Eating Well in the Fast Lane
Story and Photos by Dave Stamboulis
Bangkok has evolved in the last five years in ways I doubt most folks would ever have imagined. The former capital of jai yen yen and laidback fun is now fast and furious, with harried workers scrambling up the BTS steps to try to catch overpacked trains, fit in that extra hour at the office, and earn a bit more to keep up with the neighbor’s latest iPhone, as well as being able to afford a stop at the latest new local craft beer bar or food truck. Work and lifestyle habits here are starting to resemble those in most of the Western world, with minimal time to cook, let alone eat, and one look around the city makes one realize that not only are our wallets a bit fatter than five years ago, but that the same can be said about our waistlines. With meals becoming hurried affairs and yet people wanting to watch their diets, another niche market has been born, that of the diet delivery service. While we might not have nor make the time to cook, at least we want to be assured that in those free min-
4 mango metro
APRIL 2015
utes we do have to wolf down a few calories, that they at least ought to be filled with something nutritional. Leading the charge is Absolute Fit Food. Coming from the team behind Absolute Yoga, this healthy meal delivery service was started to cater to the demand for healthy eating for those whose schedules are too busy to allow for it. Serving up high nutrient and low calorie “superfood� (nutrient-rich, unpro-cessed) meals that are abundant in organic vegetables and hormone free meats, Absolute Fit seeks to help customers reduce fat, improve their physiques, and eat a healthier diet. Director Claire Bostock says that people want a healthier lifestyle in Bangkok these days, and that the rise of preventable illnesses like high cholesterol and heart disease have made folks more aware of their lifestyle and eating habits. Bostock also says that (people see that) celebrities are able to get into good shape quickly due to having personal chefs tailor-making
American BBQ – Featuring Barbecue Ribs, Burgers, Buffalo Wings & More
Large flat screen TV’s are everywhere… Looking for Craft Beer on Tap & Great BBQ this is the place… istic
t ut thetaBreer Wall Marpies o k c e h C raf ewe t Br an C Americ me of the Besed. with sostates display in the
equaling about twenty meals per month. For those looking to satisfy their inner vegan craving, Fox Box fills the need, providing “Happy Days” and “Super Slim” meal boxes to those on the go. A five-day Vegan Box only costs 1,559 baht and gives you breakfast, lunch, and dinner, but calorie counts are pretty low. Other newcomers on the delivery front, not quite so gourmet oriented nor pricey, include Cleansheet Kitchen, which delivers low-calorie Thai dish box sets and Pin Toh Por, which specializes in low-calorie, spicy southern food, with free delivery all along the BTS lines. Larb salads substitute tofu for meat, and most of the rice boxes feature healthy low-calorie ingredients. And once you’ve spiced up your meal plan, lost a few kilos, and are feeling five years younger, well, there’s always that new gourmet pizza place that’s opened up on the corner. meals for them, and that Absolute Fit seeks to diet, which does have plenty of naysayers, beemulate this by having affordable personal chefs lieves that we should be eating the foods eaten available to a larger audience. by early hu-mans, mainly meat, fish, veggies, and fruit, and not dairy products, grains, or processed Absolute Fit Food is quite unique in that it uses foods that have come into our lives since the adorganic spelt flour in all its bakery products, hor- vent of modern farming. mone-free chicken and ocean-caught fish for its meats, and abundant superfoods such as quinoa, While many envision this diet to be a couple of chia seeds, wakame, spirulina, and goji berries in chicken drumsticks in hand or large bones to many of its meals and dishes. In addition to regu- gnaw on, in reality one cannot use any kind of lar meal delivery, the outfit also has specific pro- hormone-fed meat, and Paleo Robbie’s catered gram plans available, ranging from weight loss to meals actually take things up several notches, anti-ageing to pre- and postnatal meal-focused serving a variety of healthy fresh meals made options. Absolute Fit Food also has onsite lunch- from scratch. Menu se-lections include wild Alaseon specials at its charming little eatery in Lang kan pink salmon with wasabi avocado aioli, confit Suan, offering standout meals such as green curry pork belly with puttanesca sauce, chicken fajitas, quinoa or salmon risotto served with salads and and even coq au vin, hardly anything one would desserts. expect from a caveman diet. I’m pretty sure my Neanderthal predecessors never got close to Another player on the catered diet food scene is such epicurean heights! At 300 baht a meal, dinPaleo Robbie. Run by American brothers Erik and ners resemble middle-upper restaurant prices, Robbie Verspui, Paleo Robbie whips up meals set but one doesn’t have to go out, although after to emulate our caveman ancestors. The Paleo a trial run, one has to order a prepaid amount
Absolute Fit Food www.absolutefitfood.com 31 The Portico Building, 3rd Floor, Room #304, Soi Langsuan. Tel. 081-371-3721. Paleo Robbie www.paleorobbie.com Tel. 094-483-9834. Fox Box www.facebook.com/foxboxdiet Tel. 094-559-0566. Cleansheet Kitchen on.fb.me/1yA9VA5 Tel. 091-961-6496. Pin Toh Por Tel. 082-955-5277.
Find us at Sukhumvit soi 11 Telephone: 02-651-1098 snappernz@snapper-bangkok.com www.snapper-bangkok.com www.facebook.com/SnapperNZ
6 mango metro
APRIL 2015
BUSINESSES FOR SALE & RENT
Café in High Visibility BTS Location
Located in a major shopping mall within sight of the Saladaeng BTS. Easily operated by one staff, mainly providing take-out coffees. Only 20m2 510,000 Baht
Massage & Spa in Sukhumvit Shopping Mall
4 x Thai Massage beds, 4 x Foot Massage beds, 2 x Aroma and Spa rooms. Located in a business area. The shop is fully staffed and ready to go. Rent is 53,000 baht a month.
1.7 Million Baht
Newly Refurbished 67 Seat Restaurant with Large Kitchen
Brand-Name Imported Bag Retail Shop
Located in a shopping mall in Ramkamhaeng, the imported USA brand name stock (valued at 2.2 million baht) is included in the price.
2.7 Million Baht
MoE Certified English Language School
This business is certified by the Ministry of Education and is TAX FREE. Located in Pathum Thani, directly across from Thammasat Rangsit University
1.1 Million Baht
Café & Bar in Hotel Lobby in Excellent Central Location
Fully refurbished in a neutral décor, there is a cashier’s point with POS, a 2m refrigerated food/drink display cabinet and table seating for 67. Long lease.
Table seating for 10 at 2 tables, plus bar seating for 3 (room for 5). Equipment is considerable and is included in the price, along with about 25,000 baht of stock
Main Road Hostel with Restaurant on Ground Floor
Beautifully Renovated Pub and Restaurant in Saladaeng
650,000 Baht (Negotiable)
2.5 Million Baht (Negotiable)
Double shop-house Hostel with Private and Dormitory Rooms, and a Bar/Restaurant. Located in Upper Sukhumvit, on Sukhumvit Road, 100 meters from a BTS.
Reduced to 3 Million Baht
Totally renovated and furnished single shop-house with 4 floors, a mezzanine and a rooftop. Around 260m2 plus the rooftop. Very good location.
8.9 Million Baht (Negotiable)
www.asianbusinessbrokers.com facebook.com/asianbusinessbrokers asianbusinessbrokers@gmail.com
02 001 9847
Large Corner Hostel in Trendy Chong Nonsi
A mix of private and dormitory rooms and capsules. There is a bar/café on the ground floor, kitchenettes and laundry for guest use. Long lease available.
7.1 Million Baht
Large Multi Level Nightclub in Well Known Entertainment Area Currently a nightclub, but also in a great location for a restaurant. Large double shop-house, 4 levels plus rooftop and outside mezzanine level. Long Lease
10 Million baht
Large Multi Level/Multi Room Shop-house in Suk. 23 for Rent
4 story double shop-house on a corner (front and side access). Mostly furnished with lounge seating, TVs and air-conditioned. Vacated and ready to rent.
200,000 Baht a month
Turn-Key Bar with Kitchen in Tourist Area
Quality furniture and fittings, this is a beautifully presented bar and the kitchen is fully equipped. Very good location. Rent is 80,000 baht a month
Reduced to 1.6 Million Baht
Profitable Hair Salon in Prime Location
Located on the ground floor of a well established 750+ unit condominium complex in On Nut. Rent is only 25,000 baht a month. Books available.
Reduced to 550,000 Baht
ABDOMINAL PAIN AND DYSPEPSIA STOMACH: INSIDE AND INSIGHTS When someone suffers from abdominal pain, the term “dyspepsia” usually comes to mind. Indeed, it seems that most people call stomachaches and other abdominal conditions dyspepsia. But is it accurate to say that abdominal pain is dyspepsia? Moreover, what are the causes of abdominal pain and what types of pain are signs that you should see your doctor immediately?
Abdominal pain as a warning
Everyone has experienced abdominal pain, but in many different situations and various forms. The characteristics of abdominal pain cover a range of characteristics: tightening, contracting, squeezing, or just mild. These various kinds of pain are warning signs for a variety of diseases. According to Dr. Siriwat Arnantapunpong, a physician specializing in gastroenterology and hepatology, abdominal pain falls into two broad types based on the area in which it occurs. • Upper abdominal pain: above your navel, usually involves the stomach, liver, gallbladder, spleen, and pancreas. • L ower abdominal pain: below your navel, usually involves the large intestine, small intestine, appendix, kidney, and uterus.
“Gastroscopy is a favored method because it’s quick and effective. The procedure takes no more than five minutes.” –Dr. Siriwat Arnantapunpong • “When a patient complains of abdominal pain, the first thing the doctor asks is where it hurts so that he can narrow down which organs might cause it,” says Dr. Siriwat. • “Then the doctor focuses the examination and tests on those areas to promptly diagnose the cause and begin treatment as soon as possible.” Two types of disease cause abdominal pain: 1. Surgical conditions and diseases, such as appendicitis, leaky gut syndrome, intestinal obstruction, acute peritonitis or intestinal inflammation, intestinal cancer and gallstones. Open surgery or endoscopic surgeries are the only ways to treat these diseases. 2. Internal medical conditions and diseases, such as dyspepsia, flatulence, excessive stomach gas, chronic constipation, liver diseases, and intestinal infections.
Which kind of abdominal pain is dyspepsia?
Dyspepsia causes tightening, burning, colic pain around the middle of the stomach, above the navel or epigastric region (the upper central area of the abdomen). It can be both acute and chronic pain. Acute abdominal pain is severe pain that the patient has never felt until now. Doctors exercise caution when diagnosing and treating acute abdominal pain because other diseases, such as
8 mango metro
APRIL 2015
gallstones in the gallbladder or pancreatitis, can also cause this unbearable level of discomfort. Chronic abdominal pain is the most common level of pain. It comes and goes continually for at least a month. This pain is related to when and what people eat, such as feeling discomfort from being hungry or too full. This kind of pain is ordinarily bearable. With proper eating habits or a course of antacids, the condition should improve. Dr. Siriwat explains that stomach diseases that cause chronic abdominal pain include severe gastritis, peptic ulcer or gastric cancer. Among cases of chronic dyspepsia, they lead to these diseases at a rate of 20 to 25 percent. The stomach can also suffer from diseases even when there are no physical anomalies in the organ itself. Rather, the diseases and pain come from dysfunctions of the gastrointestinal system. For example, stomach pain can occur when stomach and intestinal contractions are out of synchronization, or there is excessive acid in the stomach, but not enough to be an ulcer. These conditions cause 70 to 75 percent of problems for which patients seek a doctor’s treatment. Acid-related stomach conditions, however, do not always come with abdominal pain. “Many patients come to see doctors because they vomit blood or have black stools caused by excessive acid, which causes open wounds and bleeding in the stomach. Another situation is
heartburn caused by reflux acid in the stomach that inflames esophageal tissue. In some cases, the inflammation rises up to the throat, causing coughing fits. All of these symptoms involve the stomach,” says Dr. Siriwat.
Diagnosis
To find and diagnose chronic abdominal pain, the doctor reviews the patient’s medical history and performs a regular physical check-up. The most effective and widely used method is gastroscopy. With this method, the doctor collects a tissue sample to find pathological lesions and search for the helicobacter pylori (H. pylori) bacterium, which causes many stomach diseases. The doctor can perform these procedures simultaneously.
Drugs don’t help? Suspect H. pylori Helicobacter pylori is the main cause of chronic gastritis, peptic ulcer, gastric ulcer, stomach cancer and gastric lymphoma. Data show that there are over 2 billion people currently infected with these bacteria worldwide.
“Gastroscopy is a favored method because it’s quick and effective,” Dr. Siriwat says. “The procedure takes no more than five minutes. The doctor gives the patient a safe, short-term sleeping drug before orally inserting the scope into the gastrointestinal tract. This method helps the doctor find the cause swiftly and immediately proceed to treatment.” Besides gastroscopy, the doctor may include a CT scan and ultrasound in the diagnosis especially if the patient has an acute condition. In addition to
In Thailand, about 40 percent of dyspepsia patients are infected with this bacterium. Cases occur mostly in the northern
and northeastern region where food often hasn’t been cooked well enough before consumption.
Treatment and prevention
For patients with peptic ulcer and gastritis, which are not caused by H. pylori, doctors prescribe antacids to decrease acid in the stomach and help the wound to heal faster. Doctors may also use medicines that protect stomach tissue. H. pylori ailments can be completely cured with a twoweek course of antibiotics. For stomach dysfunction-related dyspepsia doctors sometimes prescribe a drug called prokinetic. Prokinetic supports stomach and intestine movement and helps the stomach and esophagus function better together. Dyspepsia is not a severe disease. But if the patient neglects it many complications can follow such as stomach bleeding, perforation, and stomach obstruction, some of which can be fatal.
gastroscopy, other methods used to find H. pylori are a blood test or breath test, in which the patient simply has to exhale into a device.
Therefore, Dr. Siriwat advises that people should only eat food that is well cooked, clean, not too spicy, and consumed in moderate amounts. Stress control, alcohol and coffee abstinence, and caution in taking drugs that disturb the stomach are important factors in preventing dyspepsia. Follow this routine and your stomach will not suffer from dyspepsia.
No dawdling for these pains If you suffer come-and-go abdominal pain for four weeks or more, see your doctor. But if these conditions accompany the pain seek medical attention immediately: • Abdominal pain with vomiting • Changing abdominal pain such as burning pain turning into
squeezing pain, contracting pain or the pain becomes harsher • Anemia, possibly from losing blood through stomach wounds • Yellow eyes • Weight loss of over 10 percent within 1 to 2 months • Taking antacids for 1 to 2 weeks but showing no sign of improvement or suffering from other complications
SUKHUMVIT’S SOUND OF RETRO & THE UNDERGROUND FRIDAY, APRIL 3 FROM 9PM: 350B COVER AT DOOR
TUESDAY, APRIL 7 FROM 8.30PM
SUKHUMVIT SOI 22 (BEHIND NO IDEA) OPEN TUESDAYS-SUNDAYS 6PM UNTIL LATE WESTERN & THAI FOOD ● BEERS, COCKTAILS & WINE 100B LOCAL BEERS ALL NIGHT EVERY NIGHT
MANGO NIGHTS Ladz’ (Last) Night Out It’s every band’s dream. You’ve established yourself out in the ‘burbs or a small country town. You’ve outgrown your hometown and the time has come to take a chance to get bigger. So you move to the big city. Except Bangkok’s The Ladz have decided to go one very big leap beyond this: They have decided to move an entire continent, in their case, to the United Kingdom. And they are having a going-away concert on Sukhumvit 8 to celebrate. So why the big move? According to drummer Mikey Croker, “While Bangkok is a bustling city full of excitement and adventures, unfortunately, these qualities don’t really carry over to the international music scene. The majority of bars and clubs will only take Thai cover bands to appeal to the plethora of travellers rolling through. We’ve already had a slice of success in the UK on the radio, and the opportunities there are endless if you’re willing to work hard.” Bass player Adam Gibson, the sole American in the group, adds “The reason we’re heading to the UK is a bit of a gut feeling mixed with support from the people out there. Which is amazing to me having never stepped foot there.” “I moved back to Thailand from Colorado in 2010 to write new material. I never really felt like getting discovered in Thailand was a possibility. I’ve always considered it as an opportunity to reach an international community that I’d have the chance at the same level as I would at home. When we hit the UK, we won’t have quite the cosmopolitan exposure that we do here in Thailand, but it’s a good challenge. It offers the chance to tour Europe and see what can come of it. We’re going to have to work our asses off and find out what we’re really made of. I can’t wait!” The band prepare to make their departure on a high, having recently performed what they see as a career peak as a support to touring act The Dune Rats, the highly touted Australian punk band. “I think we all learned a few things off those guys,” remarks Jon Steven Phillips, one of the band’s two singer-guitarists. “It was a great personal achievement playing at a ‘Popscene’ gig finally, after having been to see so many other bands play there!” Croker says that the audience should expect an eclectic night for their last gig. “The Ladz, as a songwriting quartet, are blessed with the ability to produce variety. Because each
member has a different focal taste in music, these styles all come out in unique tracks,” he says. “We’re all lovers of music and the beautiful way it can change a mood/atmosphere and spark life in the most dire of circumstances, and so with the tracks we play and the set we organize, we like to take the crowd on a journey, from rock, punk, britpop to triphop, reggae, ska to folk, indie, progressive and full circle back again!” Adds Gibson, “Right now, we’re coming out of a three-month stint of being a three-piece. Our guitarist/vocalist just came back from England. We’ll be re-establishing our sound as the full band over the next few weeks. If I had to make a guess, and don’t hold me to this, I’d say that this will be a “Greatest Hits” set. There will be a few tracks off of the “Just One Thing” EP, songs that were written during the production of the EP, and new material that has been battle-tested. People can plan on dancing, head banging, chilling and having a well-rounded good time.” The Ladz will be ably supported by three bands on the night: Panic Station, Fathers of Medicine and Babylon. ”But these bands should be not be classed as support,” says Croker. “They’ve worked extremely hard to hone their sound and produce some amazing work. Panic Station are our adopted fathers, having from the first days of ‘Det 5 Bar’ showed us the scene and helped us get a leg up from day one, and Fathers of Medicine, the brainchild of Jeff Baker, have stormed on the scene and in a short while, have really turned some heads.”
Gibson echoes Croker’s praise. “Panic Station is really solid. Sometimes they’re really upbeat rock ’n’ roll, other times they’re spacey, the next song might have some ’90s angst to it. I’ve always loved how well Ben and Thom work their vocal harmonies; they do really well swapping lead responsibilities on the guitar.” “When The Ladz were cutting our teeth and started gigging, we hit up open mic nights at Det 5 and we met Jeff Baker, the lead vocalist and guitarist of Fathers of Medicine. He was doing the troubadour thing with his acoustic guitar. I was outside when my ears perked up, and I thought, “Who the hell is that?” He’s taken his act from being a solo gig to being one of the hottest up-and-coming bands. Jerome and Kimmo elevated songs that were already badass. The guys keep getting better and better.” So do the band leave Bangkok with any memories they treasure or would rather forget? Croker nominates one such night. “Our best gig was a fateful Fatty’s Halloween night. On the bill with four other bands, only two, including us, showed up, meaning we had to play a longer set, and, shit, did it go off. The place was rammed inside and out. We played our set, got the whole room jumping – one guy even came and licked my arm as I was playing! “Finished the set, then two of us stayed on stage for a downing-pints contest. The place was so raucous the police came and had to shut the party down, resulting in Fatty’s losing their live music licence for six months!” The Ladz play with Panic Station, Babylon and Fathers of Medicine at +8 Bar in Sukhumvit 8 on 3 April.
mango metro
APRIL 2015
11
PARTY NIGHT
12 mango metro
APRIL 2015
mango metro
APRIL 2015
13
MANGO NIGHTS
From Mecca to the Big Mango Punk rock in Saudi Arabia, right? Sounds about as unlikely as skiing in the Sahara or hiking in Death Valley. But a quartet of Asia expatriates are punking things up in that most un-rock and roll of kingdoms, a place ranked by Freedom House as the least free country on Earth. The interestingly-named ‘Wolves versus Fairies’ are on their way to play in Bangkok this month but took some time out to tell exactly how they go about plying their trade in Saudi. “I guess the first rule about this is that we can’t re- outside of the compound in any detail, but there ally talk about it too much, unfortunately, except are death metal, punk/hardcore, and rave scenes if we have a beer with you after a show,” admits happening in deep, deep cover.” bass player Andrew Wright. So, about that name? A small population of sev“But, yeah, we play gigs inside a large compound eral hundred wolves can be found in Saudi Arawhere we live and work. The compound is home bia’s sweeping deserts, but the mere suggestion to around 80 nationalities, so it’s a very diverse of fairies is potentially a heresy! Wright explains place. We play public gigs to everyone inside the that the band was named after an incident at a compound, and we do private parties as well.” school he taught at where the students brawled and fought, by explanation that were playing a “There’s no shortage of material to write songs game of wolves and fairies. about. You can buy good-to-excellent quality music gear in the cities, although the variety And with summer temperatures rising over there, is obviously not as great as Bangkok. The band the band decided to turn a holiday to Thailand scene within our compound is constantly fluctu- into a proper tour. ating as people come and go, but we do one big show a year called Amalgamania where all the “I lived in Bangkok from 1997 to 2012 and played bands play,” Wright continues. in a few bands such as Jawa, Panasonics, JohnMichel and the Winners. “We’ve also created side projects, such as Chizl Monkey, which plays improvisational death “So there’s that link. Anyway, we’ve all lived and metal, and Discotron is trance and rap to scratch travelled around Asia for years, and we were tosscertain itches. It’s difficult to talk about the scene ing around the idea of turning a holiday back
to Asia into a band gig. I also live in Bangkok when I’m not working in Saudi, so the last time I was back, I started going out to gigs again and was just blown away by all the fantastic bands around: Basement Tape, Plastic Section, Degaruda, Chladni Chandi, aire, Deadtown Trash, LowFat, Sangsom Massacre, Panic Station, Monomania and Yellow Fang.” Wolves versus Fairies will be playing with Plastic Section and Bear Garden on Saturday, 4 April, at 1979, the record shop between Sois 5 and 7 at Thonglor. “It’s a unique location on a rooftop in the heart of Thonglor, so of course we said ‘yes’,” he says. “We play a lot of punk-rock/garage-rock and we throw in a bunch of shoegazer, stoner-rock, and general discordant madness into the mix. Influences include NOFX, Galaxie 500, Spacemen 3, Slint, Joy Division, Tortoise, Jesus Lizard, Butthole Surfers, and The Mark of Cain. We’re all really bastardized children of ’80s metal and American underground when it comes down to it.”
NOW OPEN B R E A K FA S T LUNCH-DINNER
02-6353800 kainz@kai-bangkok.com www.facebook.com/kainewzealand
www.kai-bangkok.com
M o d e r n K i w i C u i s i n e Deli
Cafe
Restaurant
Bar
142/22-23 Sathorn Soi 12, Sathorn Road, Silom, Bangrak, Bangkok 10500
mango metro
APRIL 2015
15
MANGO BITES Great American Rib Company
32 Sukhumvit 36 / 02-661-3801 Central Embassy / 02-160-5705 www.greatrib.com
Just over 10 years ago, on the Fourth of July in 2004, the annual birthday of the United States also marked the birth of an American restaurant here in Bangkok.
“Did I really just eat all that?” And, yes, citizen, you did… and you liked it.
The proprietor, Wes Carroll, had been running another business on Sukhumvit 36 but kept longing for some real American barbeque, so he did what any reasonable person does who misses their food “back home” and launched his own restaurant right on the front lawn.
We asked if we could sample some of the top-ordered dishes, and out came a quesadilla (a Mexican cheese-and-meat filled flatbread crepe, if you will), chicken wings, pulled pork sandwich, beef fajitas (a sizzling platter of meat and vegetables grilled on a cast-iron skillet), and the clear star of the show – a full rack of pork ribs, which made the whole table stop and literally say “whoa!” in unison when it was served.
Jump to ten years later and the Great American Rib Company has since served countless racks of slow-smoked, hickory wood-smoked ribs slathered in thick, tangy (normal, bourbon, or honey, your choice) BBQ sauce and a whole slew of other yankee meat delectables that have left Americans, Thais, and really, any global citizen holding their bellies at the end of the meal saying,
Everything was tasty and some of us enjoyed some things more than the others. The general manager suggested that some Thais find the chicken wings a bit sour for their tastes, but no complaints at our table. But I think the highlights were the pulled pork and obviously, the ribs that are full of meat that falls off the bone. Sure, you could use a fork and knife (and some at the table
did), but we suggest you ‘go American’ and get your fingers and face messy and enjoy and relax on the huge wooden front-lawn deck located on Sukhumvit 36 (make a note of this location’s Margaritaville Thursdays, where you will find a dozen or so fruit flavored tequila cocktail options for 99 baht each) or luxuriate in the air-con at their latest newest branch in Central Embassy.
16 mango metro
APRIL 2015
MANGO BITES
Dressed
It’s always about expectations, isn’t it, even if reality confounds those expectations. When asked if we’d review Dressed, a recent salad-sandwiches-smoothies entry to the Bangkok market, there was a bit of eye-rolling by the team at having to write up an international chain. Spoiler alert: At the end of the tasting, all pre-review hesitancy was misplaced, and everyone at the table went on about how delicious everything was. Okay, so review’s over then, right? Well, if you’ll hang in there just a little, we’ll expound a bit. Dressed is a bit of an unusual story in the founding of a chain. Started by a Michelin-starred chef a few years ago as a healthy eatery in Atlanta, Georgia in the U.S., rather than attempt to turn it into a chain in America during the Great Recession, the concept was taken to strong-economy Asia, specifically Hong Kong and Taiwan, where it took off. Now that the U.S.’s economy has rebounded, it’s expected that the chain will now take on its homeland roots for growth. An interesting note is that the Bangkok locations departed (and improved) layout and style of furniture and colors, and the improvements here are being sent back through to the rest of the chain. It’s a simple, nice, comfortable, relaxing place to eat.
The Mercury Ville (Ground), BTS Chidlom Siam Paragon (Ground), BTS Siam Empire Tower (2nd), BTS Chong Nonsi 02-204-2449 www.dressedthailand.com
We started by sampling just about all of the variety of fruit and yoghurt smoothies available. These are really quite tasty with some unusual flavors on hand – again, the ones we had the least expectations about, say Minted Avocado and Gingered Pear (and Peanut Butter & Jelly?!), were a few of the best of a good-across-the-board selection. Other highlights were the Mango Tango and Pretty Peaches.
Next, it was onto the salads. There are two ways to go here: Design-yourown, with almost 60 possibilities to mix and about 20 different dressings to, well, “dress” your greens. Or you can go with about 15 different chefdesigned creations. We sampled the Detox Antioxidant (with spinach, beets, broccoli, sundried tomatoes, other good stuff, topped with a blueberry pomegranate dressing), the Super Fit (spinach, guava, goji berry, turkey, etc., with a chili mango dressing), and the Seared Tuna (oak, asparagus, mushroom, capers, chipotle dressing). Again with the expectations, the meat-eaters in the group threw some side glances to each other at the sound of the first two, but once everyone dug in to all of the above, satisfied grunts were issued. Really, these are amazingly delicious. Following the salads were some sandwich samples – Chili Lime Chicken Panini (5 panini choices) and Prosciutto Baguette (5 artisan sandwich choices) – both satisfying in taste and filling. Bonus points for the perfect baguette. And then a nice Pollo Pomodoro pasta (about half dozen pasta choices and another build-yourown option with 40-ish choices). At that point, the only thing we didn’t try (and simply couldn’t we were so stuffed) was a wrap or designer coffees and teas. This isn’t a posh, pretentious place, but we would certainly say a step up from the omnipresent Au Bon Pain for some greens or a sandwich or even a simple pasta. It’s a casual meet-up or quick dining experience that will absolutely more than satisfy. The meateaters and veggie-heads all agreed that Dressed will become a regular stop for lunch or light casual dinner.
mango metro
APRIL 2015
17
MANGO BITES es i d o o Meet the F
foodpanda joins hands with Food By Phone
foodpanda, the leading global online food delivery marketplace, has announced its partnership with Food By Phone to further strengthen its footprint in Thai market. By consolidating both brands’ expertise, foodpanda plans to expand its coverage areas in Bangkok and other major cities as well as increase its portfolio of top-notch eateries to emphasize its leadership in the Thailand online food delivery market. Alexander Felde, Co-Founder and Managing Director of foodpanda stated, “foodpanda is very pleased to announce the partnership with Food By Phone. With our great mobile app and expertise in marketing combined with Food by Phone’s strong and reliable delivery infrastructure, hungry customers in Bangkok will be able to experience the deliciousness from top local restaurants delivered right to their doors better than ever before.” The two companies will share their resources and expertise with the aim of bringing more choices of delicious cuisines as well as a better customer experience to customers in Bangkok. Currently, they are in the process of re-structuring the delivery process to make it scalable and sustainable for future growth with the target delivery time of 40-45 minutes. Food By Phone has been a pioneer in the Thai food delivery service, working with the best restaurants in Bangkok since 1998 and has been fast growing in its online marketplace for food deliveries. Starting from February 2015, its partnered restaurants will also be available through foodpanda’s website and mobile application. As a result, customers can now choose from over 650 restaurants in three of Thailand’s biggest cities.
18 mango metro
APRIL 2015
Alexander Felde (right), Co-Founder and Managing Director of Foodpanda, and Marc Hagelauer (left), Managing Director of Food By Phone. As part of the brand’s plans to further strengthen its leadership position in Thailand, foodpanda will launch in Hua Hin in April 2015 and plans to expand the delivery areas in Bangkok to cover Suan Luang, Lad Prao, Chatuchak, Bang Kapi, Wang Thonglang and Bang Sue within this year. The company also plans to increase the range of fantastic restaurants on offer from 650 to 1,000 within the first half of this year. “foodpanda is committed in providing the best online food delivery service for customers in Thailand. By partnering with Food By Phone and rolling out our expansion plan, we will continue to give our customers the best choice of cuisines with the best service,” Mr.Felde said. foodpanda is now working with more than 650 restaurants in Thailand to deliver deliciousness to major areas in Bangkok including Sukhumvit, Asoke, Sathorn, Thong Lor and Silom, as well
as in Chiang Mai and Pattaya, where the company recently announced a collaboration with local VIP food delivery service provider, Door2Door. Visit www.foodpanda.co.th or download the foodpanda mobile app available on all mobile platforms including iOS, Android, Windows, Nokia X and Asha, to order your favorite dishes for delivering right to your door today.
Award Winning Best Restaurant & Oyster Bar
Some of the favorite items are Blackened Red Fish, Jambalaya, Gumbo & Red Beans & Rice and featuring some of Bangkok’s best B-B-Q Pork Ribs & Chicken, Grilled Steaks & a wide variety of dinner entrees including Mexican specials. Georgia Pecan Pie
Bar-B-Q Pork Ribs
Jambalaya With Chicken & Andouille Sausage
Caesar Salad
HOPE TO SERVE YOU SOON
Chicken Fried Steak
Baked Rack of Lamb Eggs Benedict
9/39-40 Sukhumvit Soi 63 (Ekamai) Klongton Nua, Wattana, Bangkok 10110 Tel : 02 3816801-3 / 088 7572419 Fax : 02 7142793 Email : info@bourbonstbkk.com www.bourbonstbkk.com
PARTY NIGHTS at Royal Oak Thursday May 7th 6:30-8:30pm
By Voicu Mihnea Simandan Thailand is famous (and infamous) for many things. From white-sand beaches to highly ornate temples, from congested traffic to corrupt officials: the Land of Smiles has it all. But you don’t have to be living in one of the large city centres like Bangkok, Chiang Mai or Phuket to experience what Thailand really has to offer. Short day trips from any province can provide you as many opportunities as your travel time will allow. One such province is Prachin Buri, located at about 135km northeast of Bangkok in the valley created by Prachin Buri River and the mountainous area of Kao Yai National Park. A quick Google search will list tens of attractions that one could choose to explore on a one-day visit to the province. I recommend visiting three very distinct but highly engaging attractions: Chao Phraya Abhaibhubejhr Building, a two-story baroque-style mansion; Yusuksuwan Museum, a private museum with over 10,000 antique lamps; and Khao Ito waterfall within the Pa Namtok Khao Ito National Forest. It is no secret that soap operas are one of the
20 mango metro
APRIL 2015
major means of television entertainment for many Thai people, so when the set of one such series is a famous building which can be regularly visited, then you get a combination of both education and entertainment. This is the case with Chao Phraya Abhaibhubejhr Hospital and the European style building of the same name, which was not only the set of a popular soap opera but it’s also the centre of traditional Thai medicine. Chao Phraya Abhaibhubejhr Building was built in 1909 to serve as the residence of King Rama V on his royal visit to Prachin Buri Province. The hospital was built some decades later in 1941 and it became the 19th hospital ever built in Thailand. The baroque-style building is very well-maintained and, apart from being a great location for photo opportunities, it is also a centre for learning about traditional Thai medicine. This attraction seems to have it all: a museum, a herb garden, an old pharmacy that sells traditional Thai medicine, and there’s even a massage corner. The adjacent hospital combines the old and the new by applying traditional Thai medicine in their daily practice and collecting, storing and distributing Thai herbs. With a
collection of over 2000 species of herbs and a great archive comprising of about 800 treaties on traditional medicine, Chao Phraya Abhaibhubejhr Hospital lives up to its legacy. The hospital is located on Prachin Anuson Road, just off Highway 3069 and there’s no entry fee. To find out more about the history, services and the products they have, visit their bilingual Thai-English website at www. abhaiherb.com. The next destination is a more light-hearted one: Yusuksuwan Museum, which is also known as the Lantern Museum. The museum was named after its founder Narong Yusuksuwan, a scrap-metal dealer, who made his great collection of lanterns open to the public. La pièce de résistance is the pressurized paraffin lantern which is on display in amongst the thousands of others, covering entire ceilings and visible in all three main buildings and the barn that make up the museum grounds. But there are also more things on display, not just lamps. It seems that Khun Narong was a well-rounded hobbyist as his collection is also comprised of antique radios, clocks, cameras, fans, furniture, bicycles, mil-
itary helmets, coins, banknotes, amulets, religious texts, lottery tickets, cans, toys, books, motorbikes, computers and many other little trinkets. This can be a bit too much to take in, all in one view, but I do believe that the greatest value the Lantern Museum has to offer is the several stations where it reproduces the Thai lifestyle of several decades ago. For example, you can explore an old barbershop (with scary-looking sharp razors on display!) or at the tea station you can try to imagine how Thai tea was made during your grandma’s time. There’s even a small zoo area with some large birds crowded in small cages and a rather sad-looking crocodile in a concrete pit. But the grounds of the museum are well organized and there’s literally something to look at in every part of the museum. You’ve also got a few photo stations and funny signs to pose next too, plus a souvenir shop for you to buy some quality memories. Yusuksuwan Museum is located at 135 Prachintakam Road and the entry fee is 80 baht for adults and 40 baht for children. Unfortunately, the museum has a two-price policy and the tickets are double the price for foreigners, but you can get the local Thai price if you show your Thai driver’s licence or your work permit. Their Thai language-only website (www.yusuksuwanmuseum.com) gives more information about the history of the museum and has some great photos of the items on display.
Your last destination for the day should be somewhere out there, in and amongst nature. You should take full advantage of the natural environment of Prachin Buri and visit the Khao Ito waterfall. Located inside the Pa Namtok Khao Ito National Forest, the waterfall is not that easy to reach, but once you’re on the right road, it can be a very enjoyable hike up the mountain. The forest covers an area of almost 22 square km and it can be a great place to have a picnic under the shade of its natural vegetation. Khao Ito waterfall is most spectacular during the rainy season, but during the rest of the year there’s still a quiet flow of water moving over boulders of various sizes and a few waist-deep pools where you can splash some water on yourself and your travelling companion(s). If you’re up for more exercise, you can go for a brief hike to Pah Hin Son “scenic spot” or if you have your mountain bike with you, you can take it for a ride on a specially designed bike trail. To reach the waterfall, follow the signs to Chakkraphong Reservoir but go further more up the road (for less than a kilometre) and get ready for the climb. There is no entry fee. From Bangkok, Prachin Buri can be reached by bus from Mo Chit 2 terminal, by train from Hua Lampong train station, and by minivan from Victory Monument. If you own your own vehicle, then simply drive up to Phahonyothin Road and follow the signs.
mango metro
APRIL 2015
21
CLASSIFIEDS MARKETPLACE Advertise or announce anything for... FREE!
Max. 75 words. Listings run as space allows or until cancelled.
Email your ad to: dsbkk@mangometro.com
For more DSBKK, click over to fb.com/groups/dsbkk or fb.com/groups/dsbkkpromo GENUINE TEMPUR memory mattress 2m x 1m. Equalizes pressures on the body - don’t need to move all night. 325 baht. echo77@gmail.com, 08 9124 6777 (A) CONDO FOR RENT at the trendy nice pool dulex two bedroom nice condo please call 087800937 (C) CHEVROLET ZAFIRA on sale 2003 - 220.000 kms Black color - leather seats 120,000 THB Contact: 083 833 44 49 (Th/En) (A) X-BANKERS – business loan consolidators, only over 1.0 MB. Good credit, bad credit, no credit, everyone welcome. “We make it possible for you.” Phone : 081-447-1478 (K) ONE OWNER, no accident, very good condition, LPG gas, 188,000 km., top of the line, color gold metallic. Asking 220,000 bt, negotiable. call K. Boon 0904121550. (A) GOOD QUALITY SEAFOOD from Japan. We supply hotels & resto.Also ok for your personal consumptiontuna, salmon, shrimps, crabs, scallops, oysters, shells, etc. No minimum order. uticfood@hotmail. com (A) LUXURIOUS CONDO For Rent at The River – 1 Bedroom with ensuite & separate cloakroom, balcony, lounge and dining Kitchen. 100 sqm. Garden, river and city views. Fully furnished & equipped. WiFi & Expat TV. The most prestigious condo in Bangkok. Parking place, 7 pools, 2 gyms & extensive gardens. Available 6-month lease, renewable on a month to month basis. Please contact me by email at riverbkkapartment@outlook. (L) MASSETO, ORNELLAIA 2005 to 2009 vertical wine collections for sale. Other Super Tuscans like Messorio, Redigaffi, Le Serre Nouve available too. Contact Sombat 0819891947 or 100.points@live. com (B) I HAVE LOTS of rare historic films and music cd’s for sale. phone 0817053664 (B) SUKHUMVIT 26 (next to Nihonmachi and K-Village). Spacious, airy, well-appointed apartments for rent: 320 sqm: 3-4 bedrooms, 3-4 bathrooms, large living and dining room, fully-equipped kitchen, balcony spaces and maid room. Also 2. Riverside (near Anantara Riverside Hotel) Gorgeous river view from recently modernized, 3-bedroom apartment (265 sqm) next to the river. Large, very open living room, fully-equipped kitchen, riverside balcony and maid room. Contact us today to visit: 02-258-4914 x18, 081-815-8415 (B)
22 mango metro
APRIL 2015
NEW LEFT-HANDED Golf Clubs. 1,3, 4 5 and Rescue woods plus 6 to P and S irons plus putter. echo77@gmail.com or 08 9124 6777. (A) LINUXX SERVICED OFFICE and Virtual Office. For information, Call: 02-6560500 (D) LPN MEGA CITY Bangna 22F 2 Bedrooms 2 Bathrooms 2 Carparks 45.78 SQM , near cornner, good view , full furniture , swimming pool, fitness center, For Investor Rent 15,000.THB/Month Urgent Sale 2.85 MB. Include fee and tax (Normal price 3.0 MB.) Call: 081-447-1478 (A)
For sale! Honda Super Magna 750 cc V 45 / 56 xxx km. Best conditions with green book, number plate and tax paid until September 2015. New front tire,New inspection by Red Baron, new grip handles, new charger control unit. No accidents! price: THB 115,000.00. Tel.: (Peter) 0929629730 or (Puk) 086-057-6418
ATTENTION APPLE FANS - I have a PowerMac G5 and LCD monitor will make great price call now it won’t last-0856663822 Scott (J) URGENT FOR RENT/SALE: All Season Mansion. A luxury condominium on Ploenchit-Wireless rd.. 3 B/r 178sqm nice view, Best offered call 095-948-7221. (B) MOTORBIKES FOR RENT for teachers 3/6/12 months duration depends on price. prices start from 2200 - 3200 per month depending on the size of the bike you want, bikes are in excellent condition. please LINE me as i cant answer my phone when i am teaching, My LINE ID is schwarz950 and my email is schwarz950@hotmail.com tourists welcome to rent on a daily basis also. Please contact Grant. (D) IVY CONDO THONGLOR - Rent 40,000 Sales 7.2 MB fully furnished, very quiet and cozy place. 2 ways access on Phetchaburi and Sukhumvit 55 (Thonglor BTS). Call David 081-355-3573 / Jiraporn 02-2593269 (D)
See what Thailand UltraCare can do for you International private medical insurance for you, your family, your business
+66 2207 1023 contact@nzihealthcare.com
TREADMILLS, CROSS-TRAINERS, BIKES AND MORE...
AFTER SUN-SOOTHING SPRAY – Takes the sting out of Sun burn. Child friendly. Not irritating for eyes. Swiss formulation manufactured in Thailand. Convenient 100ml size. Natural ingredients, non scented. Sunburn: Spray on the affected area. Repeat as necessary. Irritated/Chaffed Skin: Spray on irritated / chaffed skin to sooth and hasten healing. Ideal for use as an ‘after-shave’ for men and women. Tel: 02168 7095 (TH) / 0811700780 (EN) for nearest stockist info@spaorigins-interantional.com (C) FOR RENT A RENOVATED 105 sqm furnished 2 bedrooms 1 bathroom modern apartment unit with common facilities. walk to rajadamri bts station, ready to move in, rent 55,000baht/month, min. 1 year. call 0959487221 (C) COMPLETELY NEW RENOVATED fantastic 63sqm open space unit with separate walk-in closet and bedroom. Newly fully furnished with custom-made furniture, pool, gym, parking, steam room. 33K per month. ggthonglor@gmail.com - 0839296111 (A) LARGE 77 SQM CONDO FOR RENT of Sukhumvit Soi 11 - fully furnished - ready to move in - 1 fully fitted open kitchen , living room, 2 bedrooms , 1 bathroom - quiet condo - facilities include beautiful pool, gym, security, carpark - walking distance to BTS Nana - Lots of restaurants around - Only 22,000 THB per month Call 081 734 0216 or fabiennebgk@hotmail.com (A)
Hiring full time Assistant Reservations Manager to help manage reservations and become member of management team. You will work in beautiful resort surrounded by beaches, tropical forests, picturesque views on Koh Yao Noi. Fluent in English. Work permit provided for expat, Start as soon as possible. No experience needed, we provide necessary training. Salary and other benefits to be discussed. Please send CV if interested. RM@koyao.com / operation@koyao. com / + 66 76 597 474 APT IN SUKHUMVIT SOI 11 for rent. 2 bedrooms + 1 study room, 2bahtrooms. 118 sqm. F/F, open kitchen bright on 9th Fl. Rent: B 33,000/month call 0813070618 Lee (D) LOOKING FOR CONDO TO RENT for 6 months (Nov 2015 - April 2016); size 30 - 60 sqm; rent 13,000 - 25,000 THB/month; walking distance to BTS Nana or Asoke; with bathroom;air conditioned; furnished; fridge; Cable-TV; the apartment should be clean and in good condition; please send e-mail: erichanderl@ yahoo.com (D) DELUXE APARTMENTS FOR RENT close to bumrungrad international hospital. 2 bed room, living room, kitchen, toilet. 0870084400. Email: Louisktv@ yahoo.com (D) RHYTHM SUKHUMVIT 50 (On-Nut area), 35 SQM 23 rd floor, 1 Bedroom fully furnish, fitness, swimming pool. 5 mins walk to BTS On-Nut Station. Please contact 083-685-6609. (D) MOTORBIKE RENTALS SUKHUMVIT SOI 6 – Rent a Yamaha Fino for 1700 bht per week 2800 bht per month. Honda Click and Yamaha Mios for 3000 bht. 2000 bht deposit and we copy your passport. 10 mins walk from Nana BTS. We do not charge for scratches. Free tank of gas free helmets and maps. 3rd party insurance included. Contact Dee for more info and directions. 0823515323. Open everyday from 6am to 10pm. (C) SOCIAL PETANQUE – Fancy a game of French Petanque and meeting new people? Can’t think of anything better than playing on a Saturday or Sunday morning 10 - 11 am around Sukhumvit-Asoke Area? Then, wait no longer, join our Petanque Group and join the next event! Email your contact details to Pat at pmbkk@hotmail.com (C) HOSPITALITY PROFESSIONALS – POS need not be so cumbersome, inflexible, costly. Cibo Asia is here. Get a fully mobile & cloud based venue platform with Point of Sales. Minimum upfront cost. Small or big, Cibo is flexible & affordable in any operation. You have invested your serious money and efforts on your venue, you deserve a super easy to learn yet serious and professional software to run it. no obligations, talk to us. info@apasiatech.com www. poscibo.com (C)
WASTE DIGESTER – A solution to your kitchen cleaning, pipes blocking, grease traps, odor smell, etc., while maintaining and enhancing your business hygiene and your daily well-being. A simple and low cost solution that one should never overlooked especially for your house, condos, buildings, hotels, restaurants, plazas, malls, food court, etc. We will guide you the “How to...”. Call 087-139-8775 (K) NEED HELP WITH ENGLISH? You need a good English teacher. I am a professional educator. I can help you with your most difficult reading, writing, speaking, and listening challenges. I am an American, however I am familiar with the British National Curriculum. I will travel to your location. A free evaluation and free first lesson will be graciously offered. I have solid references, easily verifiable. angelovictor137@gmail.com (D) CONDO LPN near Thailand Cultural Center, for rent and sale, 8th floor, corner 60.23Sq.m, 1 living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms. Kitchen. 2 balconys. Furnished in modern light and fresh style. Rent 20,000 THB per month Swimming pool. Sauna. Fitness. Close to MRT Huai khwang. 089 870 5009 easy1624@hotmail.com, line ID joeqi (D) LEARN THE ART OF ARCHERY at White-Zen Archery Training Center in Bangkok (Khu Bon area, near Fashion Island). Join our Basic Archery Course taught by experienced foreign coaches. Instruction in both English and Thai. 4000 baht/10 session. Adults and children welcome. Find out more at www. archery-whitezen.com. (J) HERITAGE CONDO THONGLOR / Ekamai Rent 30,000 Sales 6.5mb+. Beautiful Unit, full facilities near BTS. Call David 081-355-3573 / Jiraporn 02259-3269 (D) LARGE 140 SQM CONDO FOR RENT at “Sukhumvit casa” on Sukhumvit soi 10 - fully furnished - ready to move in - fully fitted kitchen, living room, 2 bedrooms, 3 bathrooms - quiet condo - facilities include pool, gym, security, carpark - walking distance to BTS Nana / Asoke & MRT Sukhumvit - Only 39,000 THB per month Call 087 517 4129 or pmbkk@hotmail.com (D) SOCIAL TENNIS – Looking for a partner to play on week days (morning) at the Santisook Club (Sukhumvit Soi 38) playing for fun and staying fit. email me at pmbkk@hotmail.com (D) X-BANKERS – business loan consolidators, only over 1.0 MB. Good credit, bad credit, no credit, everyone welcome. “We make it possible for you.” Phone : 081-447-1478 (K)
CONDO FOR RENT – Top View Tower, Sukhumvit 59. 119 sqm, 19th Fl., 2 bedrooms + 1 Study/working room, 2 bathrooms, Swimming Pool, Badminton Court, Squash Court, Gym, Walking distance to Thonglor BTS Station. Ready to move in. Rent 35,000 B/month. Contact owner, Call 087-139-8775 (K) WE INSPIRE SMILE Clinic offer promotions. 10% discount for all kinds of dental treatment and products. 5% discount for prosthesis (denture), dental implant, Invisalign (Advance removable clear aligner). Zoom!2 tooth whitening only 9,000 B. Cool light tooth whitening 3,490 B. These promotions will be end on 31st, October 2014. www.inspiresmileclinic. com Please call 02-1151446, 02-1151436, 092-2499142 (J) PREMIUM ‘SNAKE TONGS’ for catching unwanted snakes. 150cm long and look great ! They are CAD 3D designed and stress tested and CNC Machined from ‘Aerospace’ grade aluminum. Price 2800Baht. to order / view pictures please email premiumleisureproducts@ hotmail.com (K) HOSTEL SHANE BANGKOK. Newly hostel for budget and back pagers travellers in superb location which walking for 3 mins from BTS Nana station. Clean, Safe, Quiet, friendly and good Eng. staffs to accommodate your lifestyle for the best of your relaxation. Equipped with facilities and Free WiFi, we will make your stay with us impressive and worthwhile. Pls visit us via www.hostelshanebangkok.com or feel free to call us anytime at (0) 2 653 3276. (D) SPANISH TRANSLATION / interpretation / consultancy services. Spanish-English, Spanish-Thai and vice versa. Websites, contracts, official letters, manuals etc. Market research, EU company liaising, accounting (CPA). hispano_thai_translation@yahoo. com or call +66 81 818 7667 (D) SPANISH LESSONS BY NATIVE SPEAKER – teacher of Spanish as a Foreign Language (accredited by the Instituto Cervantes). More than 20 years of experience at university and international schools level. All levels including business Spanish and preparation for DELE and IB exams. Call 0870470590 or email: Spanish_Consultant@yahoo. es (D) MALE DANCER AVAILABLE! 1 on 1 and parties! hardon96@hotmail.com (D) FOR SALE ONE BEDROOM kic dining for sale 2.500000 at naklua soi 25 pool very handy to get taxi please call 087 800 9370 (D) 93 SQM AT TRENDY DUPLEX tow bedroom fully furnish big pool for rent 37000 bath for sale 8500000 please call087 800 9370 (D)
KEBABS + FROZEN COCKTAILS 3 locations: Sukhumvit 38 + Onnut Night Market + At Narong Night Bazaar (Bangkok University) • fb.com/JungleJuiceAsia
mango metro
APRIL 2015
23