EDITORIAL
Celebrating Easter It’s 15:15 now. In 43 minutes I leave with my car for Berlin. Easter weekend is coming up and it has been 5 years agoo since I’ve been there. We planned to go two years ago, but the bombing at Brussels Airport obstructed our plans.
6 8 14 18 28 46
ARTICLES Bear Carnival Maspalomas Crime To Be Gay X-Awards Tom Of Finland Tours Leather Archives & Museum Health by sensoa
12 16 22 35 43 45
PIC REPORTS Fusion Darklands Rage Mr Rubber Europe Mr Puppy Europe Mr Leather Belgium
AGENDA 26 April 36 May 40 June 49 51 54 56 57 59 60
Looking forward to meet our friends from BLF who have realy outdone themselves this year with the program, the magazine and website. If the parties are as good, this is going to be one hell of weekend! See you there
FETISH MAPS Amsterdam Antwerpen Berlin Brussels Cologne Madrid Vienna
Cerebral Fetish Lentestraat 12, 2018 Antwerp, Belgium, 32 479 764 408 www.cerebralfetish.com, info@cerebralfetish.com, Publisher: Jeroen Van Lievenoogen Editor: Dan Smith, Textcetera.eu
Jeroen
4
BEAR CARNIVAL 2018 MASPALOMAS, GRAN CANARIA From its inception in 2015, Bear Carnival Maspalomas has established itself as a must attend event within the world famous gay calendar of Gran Canaria, now considered to be part of the Big Four, towering alongside Maspalomas Pride in May, Winter Pride in November and of course Fetish Week in October.
Those among the 1200 visitors from more the 25 different countries across five continents found themselves with a great selection of almost 30 bear events from social gatherings to hot sex parties. However it is the winter weather that helps make this Carnival stand out from the rest. Bear Carnival has now become the third most popular bear week in Europe holding its own with Sitges and Madrid and is definitely on the road to a bigger and better future. With dates for 2019 confirmed as March 30th to April 7th, local hotels are already reporting bookings, so don’t miss out as the bears return to Gran Canaria with the theme of “the Vikings”. Also keep an eye out for dates for the next edition of Bear Camp, which is likely to be in the third or fourth weekend of August 2019.
Bear Carnival prides itself as a social event, creating a brotherhood where no one feels excluded, having started with the first ever Bear Camp located in the stunning mountains of the island then continuing in the bright lights of Maspalomas and the programme of this event offered something for everyone. Considering this is only the fourth edition the 2018 programme was packed with island tours, a disco boat trip, bear pool parties (including Europe’s largest, with a giant inflatable slide), bear sex parties, a bear speed dating party, show nights with international bear acts at the main stage of KiKi Bar (renamed and designed as The Lumberjack to match the theme of this year’s Carnival), a crazy St Patrick´s Day Party, a spa evening and so much more.
More details will be available in the next few months at www.bearcarnival.com, where you can also subscribe to be updated by email.
6
PICTURES BY BEAR CARNIVAL
BEAR CARNIVAL MASPALOMAS
7
CRIME TO BE GAY THE OFFICIAL LIST OF WHERE IT IS A CRIME TO BE GAY by Paul Stag
There are many differences for the Countries on this list going from a short imprisonment for buttfucking in the gym to lifetime behind bars. There is also varying medieval punishments and of course in the most retarded of Countries who believe wholly in fictitious old religious books there is the death penalty for holding a guys hand or god forbid kissing or cumswapping.
Here’s a full version of the 76 Countries where it is a crime to suck a dick so as you can plan your bum fun holidays accordingly. There is 195 Countries in the World and depending on your definition you could add up to another 55 ‘regions etc’ on top of that. Just 10 Years ago there was 96 nations on this list of shame so 20 have seen the light in the short time since Rihanna was banging on and on about her Umbrella..ella.. ella. Consequently there has never been a better time to be a gay man or woman and the majority of us have a pretty good time of it.
Of course countries not making homosexuality a crime is only part of our battle. We have to also nation by nation to get Civil Partnership’s, lowered ages of consent, gays in the military and gay marriage etc before we get the full picture and all have our freedoms assured. We are all Homo Sapiens as a species and it is just that some are better Homo’s than others but what the World is finally realising is that yes there is Homos in every Country and we want and will get our basic human rights.
Lets put this in bold: EUROPE HAS NO COUNTRY AT ALL WHERE IT IS ILLEGAL TO BE GAY and as History shows what Europe does the rest of the World tends to follow.
8
CRIME TO BE GAY 29 Togo 30 Tunisia (Cross off your holiday list NOW) 31 Uganda 32 Zambia 33 Zimbabwe
The Official List of Countries to not support with your travel dollars are : Africa 1 Algeria 2 Angola 3 Botswana 4 Burundi 5 Cameroon 6 Comoros 7 Egypt 8 Eritrea 9 Ethiopia 10 Gambia 11 Ghana 12 Guinea 13 Kenya 14 Liberia 15 Libya 16 Malawi (enforcement of law suspended) 17 Mauritania 18 Mauritius 19 Morocco 20 Namibia (Just coming off the list at time of press) 21 Nigeria 22 Senegal 23 Sierra Leone 24 Somalia 25 South Sudan 26 Sudan 27 Swaziland 28 Tanzania
Asia, including the Middle East 34 Afghanistan 35 Bangladesh 36 Bhutan 37 Brunei 38 Daesh (or ISIS / ISIL or Cystisis) (Camel Fucking Land) 39 India (This is the one most likely to change next that we all need to work on)
40 Iran 41 Iraq 42 Kuwait 43 Lebanon (law ruled invalid in one court in 2014 and disqualified for use against same-sex intimacy in another court in February 2017 - HOORAY !)
44 Malaysia 45 Maldives 46 Myanmar 47 Oman 48 Pakistan 49 Palestine/Gaza Strip 50 Qatar (Gay is illegal but it is legal to but The World Cup Competition)
51 Saudi Arabia 52 Singapore 53 Sri Lanka
10
CRIME TO BE GAY Oceania 69 Cook Islands 70 Indonesia (Aceh
54 Syria 55 Turkmenistan 56 United Arab Emirates 57 Uzbekistan 58 Yemen
Province and South Sumatra but it is legal to bum an Orang-Utang)
71 Kirbati 72 Papua New Guinea 73 Samoa 74 Solomon Islands 75 Tonga 76 Tuvalu
Americas (Basicall the Caribbean which has always been so fucking homophobic with the exception of the newly Liberal Cuba)
59 Antigua & Barbuda 60 Barbados 61 Dominica (No enforcement
Europe No country in Europe has a law against homosexuality. The last European location with such a law was Northern Cyprus (recognized as a country only by Turkey), which repealed its law in January 2014....they took their time.
of anti-gay
law)
62 Grenada 63 Guyana 64 Jamaica 65 St Kitts & Nevis 66 St Lucia 67 St Vincent & the Grenadines 68 Trinidad & Tobago UNITED STATES OF AMERICA is not on the Official list but it has always gone state by state with it still on the books in 13 states basically Louisiana is the most backward State with this although enforcement is not massive.
11
PICTURES BY STUDIOWORKS
FUSION 2018
12
PICTURES BY STUDIOWORKS
FUSION 2018
13
X-AWARDS 2018 The annual X Awards took centre stage on the closing day of European Leather & Fetishpride as always. With a star studded list of winners and presenters the 10 prestigious trophies were handed out to the biggest and best in our gay fetish world such as event, retailer and association of the year. The Results were as follows : Retailer of the Year - Gear Berlin Nominees - Rob Paris, Maskulo, Regulation
Fetish Event of the Year - Classic Meets Fetish Nominees - Mr Leather Italia, Oscura, Vienna Fetish Spring
DJ of the Year - Alejandro Alvarez Nominees - William Sizen Bell, Sharon O Love, Jordan Rag
Association of the Year - Leather Friends Italy Nominees - LMC Vienna, Geared Ireland, Rainbow Railroad
Bar of the Year - Prinzknecht, Berlin Nominees - Quelgeist, Rage Zurich, Backstreet
Product of the Year - Indicator Jeans by Mister B Nominees - Tom of Finland Vodka, Captain Berlin Jogging Pants, Pins by Masters Of The House, Bondage Time Lock by MEO, Slube by The Kinksters
Porn Star of the Year - Hugh Hunter Nominees - AJ Alexander, Max Duro, Aymeric Deville
Media of the Year - Alphatribe Magazine (HOORAY !!!) Nominees - Wings, Agenda Q, Box
Film of the Year - Tom Of Finland Movie Nominees - Skuff Dog House, Piss Break, Load Bearing Whores
Man of the Year - Sly Hands Nominees - Joe King, Robby Leather, Georges Peeters
14
PICTURES BY FLESHBLACK
DARKLANDS 2018
16
PICTURES BY FLESHBLACK
DARKLANDS 2018
16 17
TOM OF FINLAND TOURS Get a grib on our gearhounds of the month! Touko Valio Laaksonen is best known by his pseudonym Tom of Finland. He was a Finnish artist known for his highly masculinized homoerotic gay fetish art and his influence on late twentieth century queer culture is phenomenal. He has been called the most influential creator of gay pornographic images of all time. Over the course of four decades, he produced over 3500 illustrations of muscular gay men in and out of gear with their motorbikes, their lovers, in their sex clubs, alleyways and fucking each others assholes into putty. What you may not know is that Tom lived half of his life in Scandinavia and the other half in Los Angeles, California. He is so important that he has tours devoted to him on both Continents. We took the tour of ‘Tom’s House’ in LA which is incredible and a must for every Fetish man at some point in his lifetime. It is a tour that has to be specially booked or you can attend one of the many events there. Conversely the tour in his home
country of Finland is an excellent modern tourist attraction that is currently open to all of the general public running right through until mid December at the end of this year. Tom’s House, Los Angeles, 1421 Laveta Terrace, Ca90026 Driving up the hills of Echo Park in the centre of Los Angeles just a short half a block up from the legendary Sunset Boulevard we spotted the house... a 3-storey affair with gorgeous massive windows and a huge front terrace that reeks of history, our history. The entry fee which is 10 Dollars went entirely to the Tom of Finland Foundation based at the same venue whose main goal is to promote the work of Tom as well as many other, recent erotic artists
18
TOM OF FINLAND TOURS Artists and muscle mary’s gathered together to appreciate the great forefather of fetish in a very social convivial atmosphere. The crowning piece of the patio was the “queening chair” which you are not allowed to sit in unless personally invited and one can only imaging the millions of sex acts it has seen and been involved with over the decades.
and boy is it crammed with all sorts of superb sensational pieces from a huge phallus as big as a German Alsation bythe fireplace to cushions emblazened with cock and balls to lounge on and everything inbetween. The exhibition of his art and life was set all around the house... from the foyer, to the bedrooms complete with the full spectrum of leather gear on display, to the bathrooms up to the loft on the 3rd floor where he did the majority of his most iconic works. We were immediately moved by the honest, earthy way all the hot men were displayed and believe us when we say there is an awful lot of art and culyure here and the men in the pictures still look incrdible today like your dream leather bar come to life. Yet still it was like being welcomed into someone’s home... intimate and comforting and warm.
As you wander around the place for the second or third time new things catch your eye every time - the duvet on the bed has a sex act on it for example and even the magnets on the refrigerator show an appreciation for the male form with a number of cocks and Muir Capped muscle men breeding like it was their last day on planet earth. Every corner of the house expresses the totality of the previous owner’s vision. From the ceiling to the rugs, homosexual desire, male beauty, leather, motor cycles and buttfucking are unabashedly celebrated. No space has been neglected, even the basement which doubles as a bar/ dungeon is reminiscent of every German sex club you have spilt your load in over the many years.
We proceeded to the patio/party area, where there was an open honour bar and appetizers being passed around by leatherdaddies. Many of the people taking the tour were in full leather too and it is very welcomed and there is parking for motorbikes outside too.
19
PICTURES BY STUDIOWORKS
RAGE 2018
22
PICTURES BY STUDIOWORKS
RAGE 2018
23
AGENDA
26
LEATHER ARCHIVES & MUSEUM HISTORICAL PRESERVATION IN THE LEATHER COMMUNITY The Leather/kink community enjoys a unique and rich history. As in all communities the written word, oral histories, and photos create the foundation for future community participants’ success. For many years the written words, photos, memories and hardware existed in private homes, dungeons, and among loved ones. The Leather Archives and Museum in Chicago is changing that. DOUG O’KEEFFE takes a look at our most famous Museum
The late Chuck Renslow, founder of the Archives, vehemently solicited contributions from Leatherfolk holding historically invaluable photos, films, club patches, and documents, even encouraging people to make estate arrangements for donations after death. The devastation wrought by AIDS caused incalculable historical loss for the Leather community as stories and items were lost. Tragically many surviving family members discarded things of historical significance. Chuck Renslow often encouraged Leatherfolk to record their personal stories while they could either on audio tape, on video, or in writing.
Located on Chicago’s north side The Leather Archives and Museum is a world-class historical preservation facility actively soliciting and housing donated collections. The Archive’s extensive print library, video collection, personal artifact collection, and murals represent a safe space for kink researchers and students. The Archives also affords volunteer opportunities and for a nominal entrance fee visitors can tour the collection.
Notable library resources include the writings of the Marquis de
28
LEATHER ARCHIVES & MUSEUM
Notable archival collections include the papers of Tony DeBlase, Joseph Bean, Jim Kane, Leonard Dworkin and the records of The National Leather Association, International Mr. Leather, and The Mineshaft.
Sade, Leopold von Sacher-Masoch, Laura Antoniou, John Preston and Larry Townsend. Complete sets of Drummer Magazine, Bound & Gagged, SandMutopia Guardian and other periodicals are also available in the library.
It was started in 1991. Until May 1993, the Leather Archives was, in effect, an idea struggling to take form. In 1993, 1994 and 1995, the LA&M existed as a growing collection and appeared in public only as exhibits at International Mr. Leather in Chicago. In fact, most members of the Leather Communities of the world - even in North America - were still unaware of the LA&M’s existence . In 1996, a storefront home for the LA&M was opened. Much larger exhibits were mounted in this space, but the collection outgrew the space very rapidly.
Notable museum artifacts include original works by Tom of Finland, the largest collection of original Etienne works in the world, historic sadomasochism and sexual devices, and colors (patches worn on the back of leather vests) from hundreds of existing and former Gay and Lesbian motorcycle clubs, leather clubs and sex clubs. A complete inventory of photographs taken by Kris Studios, a legendary publisher of physique photographs in the 1950s also resides at the LA&M.
29
LEATHER ARCHIVES & MUSEUM won it’s category at the World Fetish Awards - X Awards held annually at Leatherpride Antwerp.
The LA&M moved into its permanent home in late 1999. The 10,000 sq ft (930 m2) building provided for exhibits and the effective storage of the evergrowing collection of leather history. The exhibits sometimes go on tour to Europe where they are seen by Thousands with the biggest being in 2005 starting at Leatherpride Amsterdam. We are in talks to mount a very ambitious tour very soon which of course Alphatribe will be very heavily involved/
THE LEATHER ARCHIVE AND MUSEUM BY NUMBERS : Eight exhibition galleries; A 1,425 sq ft (132.4 m2) climate controlled archival storage space; A 164-seat auditorium; A 600 sq ft (56 m2) reading library to house the research collections; Various other spaces which serve as working space for staff, volunteers and researchers.
Should readers have historically significant items to donate please contact the Archives to learn what items the Archives accepts and how donations may be made: http:// leatherarchives.org.
It is open daily to visitors and is rated one of the Top 5 Museums in Americas Second City - A MUST SEE.
The European Archives were set up in 2016 working with the help of it’s big Brother in Chicago. The European Archive is geared Country by Country and to ALL GAY FETISHES not just leather so that Rubbermen, puppies, skinheads etc all have their histories and paraphernalia recorded, protected and saved forever (See Previous Alphatribe Article. The European Archive in it’s First Year
30
PICTURE BY MAX SAMAUTH
PICTURES BY Fleshblack
MR RUBBER EUROPE
35
AGENDA
36
AGENDA
38
AGENDA
40
PICTURES BY FLESHBLACK
MR PUPPY EUROPE 2018
43
AGENDA
44
PICTURES BY FLESHBLACK
MR LEATHER BELGIUM 2018
45
HEALTH BY SENSOA A WILD WEEKEND AWAY Do you like to go bear-hunting in Berlin? Rave all night in London? Do you enjoy the feel of sand in your butt-crack in Sitges? Many gay men enjoy a weekend away, alone or with friends, to well-known gay destinations. Where there are plenty of men, and they all came for the same reason as you: FUN! It is good to realize that on these international parties there is a higher chance of meeting men who have STIs. Here are some tips for keeping it safe when away on a hot weekend.
• Go see a doctor straight away. Not every hospital has PEP. Don’t waste time by going to the wrong hospital. Contact a local HIV service for information. Ask your friends or the bar staff for guidance.
PrEP? HIV meds? Keep your pills at hand
• On PrEP? HIV positive? Bring enough HIV medication. • Carry a week’s worth of meds or PrEP in your hand luggage. Your main luggage can get lost or delayed. • If you’re travelling for a longer period, don’t pack it all in the same bag.
Buy before you fly
• Many clubs and parties offer free condoms and lube, but it’s always better to bring your own. A small tube of your favourite lube is more practical than those little baggies. • Don’t use sun lotion for lubricant, oily liquids ruin the condom. Oil up for sun, not for fun! • Don’t use other people’s lube for fisting, it may be infected with hepatitis C. Bring your own. And don’t forget to pack your latex gloves.
After a high, expect a low
• When you use drugs while partying, you wear your body out. This makes you vulnerable to infections, of STIs as well as of common cold or a flu. • After being high on drugs, you may feel depressed and disoriented the coming days. Avoid using more drugs or alcohol to feel better. • Lots of sleep and healthy food gets your body back in shape.
PEP? Don’t waste time
• If you have run a risk for HIV and need PEP, don’t wait until you’re back home. The sooner PEP is started, the better it works.
Sensoa, 2018
46
AMSTERDAM - CITY CENTRE 4
1
UNDERGROUND
3 2
9
5
1
3
7 MISTER B
UNDERGROUND Spuistraat 44
4
SAUNA NIEUWEZIJDS Nieuwezijds Armsteeg 54 www.saunanz.nl
7
MISTER B Warmoesstraat 89 www.misterb.com
CUCKOO’S NEST Nieuwezijdsekolk 6 www.cuckoosnest.nl
5
EAGLE Warmoesstraat 90
8
ROB Warmoesstraat 71 www.rob.eu
THE WEB Sint Jacobsstraat 6
6
DIRTY DICKS Warmoesstraat 86
9
GETTO Warmoesstraat 51 www.getto.nl
www.underground-fetish.nl 2
8
6
www.thewebamsterdam.com
www.theeagleamsterdam.com
www.dirtydicksamsterdam.com
49
AMSTERDAM - KERKSTRAAT 1
4 3
5 BLACK BODY 2
1
SPIJKER Kerkstraat 4 www.spijkerbar.nl
3
CLUB CHURCH Kerkstraat 52 www.clubchurch.nl
2
CUTS & CURLS
4
BRONX Kerkstraat 53 www.bronx1976.com
Korte Leidsedwarsstraat 74
www.cutsandcurls.com
5
BLACK BODY Kerkstraat 173 www.blackbody.nl
Anything incorrect or missing? Let us know: info@cerebralfetish.com
50
ANTWERP - CITY CENTRE
MISTER B 1
2
1
MISTER B Falconplein 14 www.misterb.com
2
TOYS 4 BOYS Nosestraat 6
www.toys4boysleather.com
Anything incorrect or missing? Let us know: info@cerebralfetish.com
51
ANTWERP - CENTRAL STATION 8
RELOAD 6 5
7
IBIS BUDGET 9
5
MANPLAYZ Sint-Jacobsmarkt 75 www.manplayz.be
7
CENTRAL STATION Astridplein
6
RELOAD Korte Winkelstraat 14 www.reloadantwerpen.be
8
THE KINKYS
Lange Beeldekensstraat 10
www.kinkys.be
52
9
IBIS BUDGET HOTEL Lange Kievitstraat 145 www.ibis.com
ANTWERP - NORTH
12
THE BOOTS 10 11
10
THE BOOTS Van Aerdtstraat 22 www.the-boots.com
11
RAN.DOM Geulincxstraat 28
12
G8 Trapstraat 20 www.g8.be
OPENING MARCH 2017
NEW CONCEPT BY
53
RELOAD_adv_CEREBRAL_57x36_02.indd25/11/16 1 16:30
2
1
3
4
5 6
7
1
WOOF Fuggerstraße 37 www.woof-berlin.com
5
PRINZKNECHT Fuggerstraße 33 www.prinzknecht.de
9
GEAR Kalckreuthstraße 13 www.gearberlin.com
2
AXEL HOTEL Lietzenburger Straße 13 www.axelhotels.com
6
R&CO Fuggerstraße 19 www.randco.de
10
MISTER B Motzstraße 22 www.misterb.com
3
CONNECTION Fuggerstraße 33 www.connectionclub.de
7
MUTSCHMANNS Martin-Luther-Straße 19 www.mutschmanns.de
11
SCHEUNE Motzstraße 25 www.scheune-berlin.de
4
GARAGE Fuggerstraße 33
8
MORE Motzstraße 28 www.more-berlin.de
12
FRONTPLAY Motzstraße 25 www.frontplay.de
www.connection-berlin.com
54
BERLIN - SHONEBERG 18
19
22
17 13
24
23
21 20
16
9
MISTER B 10 11
8
12
14
15
13
PUSSYCAT BAR Kalckreuthstraße 7
17
SLINGKING Eisenacherstraße 115 www.slingking.eu
21
CAFE BERIO Maaßenstraße www.cafeberio.de
14
TOM’S HOTEL Motzstraße 19 www.toms-hotel.de
18
BULL Kleiststraße 35 www.bull-berlin.de
22
BRUNO’S Bülowstraße 106 www.brunos.de
15
BOXER BERLIN Eisenacherstraße 11 www.boxeronline.net
19
NEW ACTION Kleiststraße 35 www.newactionberlin.de
23
CLONE ZONE Kalckreuthstraße 14 clonezonedirect.co.uk
16
MILITARY STORE Motzstraße 18 www.military-store.de
20
BUTCHEREI LINDINGER Motzstraße 18
24
Young Action Eisenacherstraße 116 www.young-action.com
www.butcherei.com
55
BRUSSELS 3
5 7
8
9 4 2 STAMMBAR
6
1
1
SPADES 4 SAUNA Bodegemstraat 23 www.saunaspades4.be
4
MACHO SAUNA Kolenmarkt 106 www.machosauna.be
7
LE BAROQUE Kolenmarkt 44 www.barlebaroque.be
2
STAMMBAR Kolenmarkt 114 www.stammbar.be
5
ROB Rijkeklarenstraat 11 www.rob-brussel.be
8
L’HOMO ERECTUS Steenstraat 56 www.lhomoerectus.com
3
ARGOS VIDEO Rijkeklarenstraat 13 www.argosvideo.be
6
BORIS BOY Zuidstraat 95 www.borisboy.com
9
2BE Lombardstraat 29 www.2be-online.be
56
COLOGNE - WEST 4
1
3 2
1
PHOENIX SAUNA
Richard-Wagner-Straße 12
www.phoenixsaunen.de 2
DOME Händelstraße 27 www.dome-fetisch.de
3
COSMIC WARE Engelbertstraße 59 www.cosmic-ware.de
4
BABYLON SAUNA Friesenstraße 23 www.babylon-cologne.de
57
COLOGNE - EAST 5
6 7
5
STATION 2B Pipinstraße 2 www.station2b.com
8
Pullermanns Mathiasstraße 22 pullermanns.de
6
GAY SEX MESSE Mathiasstraße 13
58
7
DECK 5 Mathiasstraße 5 www.deck-5.de
MADRID
1
6 3 2 4 5
1
LEATHER CLUB Calle Pelayo 42
4
BOXER MADRID Calle Pelayo 3 www.boxeronline.net
2
CRUISING Calle Pérez Galdós 5
5
THE CAGE Calle San Bartolomé 4 www.thecagemadrid.com
3
SAUNA CRISTAL Augusto Figueroa 17
6
SAUNA MEN Calle Pelayo 25
59
VIENNA 5 6
1
LMC HARDON 2 7
3 1
EAGLE VIENNA Blümelgasse 1 www.eagle-vienna.at
2
LMC HARDON Hamburgerstraße 4 www.lmcvienna.at
4 HOLIDAY INN VIENNA CITY
SIXTA RESTAURANT Schönbrunnerstraße 21 www.sixta-restaurant.at
5
3
HOLIDAY INN VIENNA CITY 4
Margaretenstraße 53
6
CAFE SAVOY Linke Wienzeile 36 www.savoy.at
7
MAN FOR MAN Hamburgerstraße 8 www.manforman.biz
www.holidayinn.com/vienna-city
CloneZone Vienna Laimgrubengasse 4 www.clonezone.at
Anything incorrect or missing? Let us know: info@cerebralfetish.com
60
Holiday Inn Vienna City Margaretenstraße 53 Austria – 1050 Wien T: +43 (0) 1 588 50 E-Mail: vienna.city@holiday-inn.at www.holidayinn.com/vienna-city
HARD ON 5 minutes away
„Mittendrin, nicht nur dabei!“
“Right in the middle, not just on the sidelines.”