Informe de prácticas Diseñador Web by Manon Horlacher, Webdesigner Freelance

Ficha de evaluaci贸n

Servicios & Redes de Comunicación BECARIO:

Responsable de prácticas:

EMPRESA:

Profesor Tutor:

SUJETO:

INFORME: Presentación et dispocición: Apreciación del corrector:

nota:

Calidad de redacción: Apreciación del corrector:

nota:

/ 10

Calidades técnicas y científicas del informe: Apreciación del corrector:

NOTA DEL INFORME:

/ 20

Resumen 5

Las prácticas que acabo de realizar en la sede de la agencia Amigo Autos están relacionadas con mis estudios al departamento SRC [*] Media de Montbeliard. Estas prácticas me permitieron adquirir una primera experiencia profesional y concretar los conocimientos adquiridos en el curso de mis dos años de Diploma Universitario (DUT). Durante tres meses, me puse en el papel de un diseñador web, teniendo la oportunidad de realizar mis prácticas en el extranjero. Decidiendo realizar mis prácticas en España, me aproveché de un enriquecimiento cultural y lingüística. En el plano personal, esta experiencia internacional me hizo evolucionar y vivir una aventura preciosa.

Sumario

Ficha de evaluación 4 Resumen 5 Sumario 6 Introducción 8

Presentación de la empresa

Amigo Autos

Integración Entorno de trabajo Método de trabajo Mi papel en la empresa

Creación web diseño 20 Interfaz YouCarCenter Revisar la web de Amigo Autos

Integración de interfaz 24

Youcarcenter

Iconos Trabajos de retoque diversos « Un becario es como una planta que necesita agua »

Gestión de proyecto 30 Contexto

Toma de marcas 16

Integración del back-office de

Imagenes del diaporama Youcarrental

módelo de reserva 30

YouCarRental

Mis proyectos

Infografía 26

Modelización

Competencias adquiridas

Balance de la experiencia

Balance profesional Balance personal

Conclusión 39 Agradecimientos 41

Introducción

eterminación, es un rasgo característico que nunca te abandonara. Desde mis primeras búsquedas de prácticas, estaba determinada encontrar prácticas al extranjero, más precisamente en España. Los objetivos que querría alcanzar eran descubrir este país rico por su cultura y profundizar mis conocimientos de la lengua. Después de muchas llamadas a empresas de la península, todas vanas, seguía pensando que encontraría una buena solución. Por siguiente, mi profesora de español de la universidad me aconsejó que miré los anuncios que propone la agencia de búsqueda de prácticas IES Consulting. Gracias a su página web, encontré el anuncio de Amigo Autos para una beca como diseñador web. Sin dudar, contacté a la agencia

para que solicitara la oferta que correspondía a mi búsqueda. Tuve que pasar por varias entrevistas hasta que finalmente conseguí el puesto de la beca. . En primer lugar, con IES Consulting para que establezca mi perfil, en francés y en español, luego con el responsable de la empresa para que valore mis aptitudes teniendo en cuenta el puesto ofertado y por último, la validación de la agencia intermediaria. Este proceso, complejo y costoso, era necesario si querría conseguir unas prácticas remuneradas en el campo del diseño Web en Palma de Mallorca, España. Al fin y al cabo, el resultado es a la altura de los esfuerzos desplegados. Quizás más...

l título de las prácticas no relataba muy bien las tareas que iba a realizar. En efecto, fue un puesto polivalente que ocupé. El de una empleada a medio camino entre el grafismo, la comunicación y la integración técnica. Un punto común entre mi curso universitario y mi sitio profesional: el carácter multidisciplinar. En mi opinión, eso es toda la riqueza de este trabajo y lo que busco para mi futuro profesional.



Presentación de la empresa 

Amigo Autos

migo autos es una empresa tecnológica que propone una solución de servicio de alquiler de coches en línea. Fue Antonio Cladera quien tuvo esta idea después de años de experiencia en una agencia de alquiler de coche. En 2000, creyó la empresa, que es la pionera de este dominio. Disfrutando de un crecimiento rápido, Amigo autos está hoy en día presente al nivel mundial y ocupa la primera plaza en el mercado español. La empresa funciona sobre el principio de mediación. Trabajando con un amplio abanico de agencias de alquiler multinacionales y locales, pone en relación éstas con los internautas en búsqueda de un coche de alquiler. Este sistema permite garantizar un servicio de alta

calidad y los mejores precios para los clientes proponiendo un servicio multi-idioma y multidivisa. Amigo autos es una PYME Mallorquina de unos veinte empleados divididos entre los siguientes departamentos : administratición, comercial, informático y call center. Instalada en los despachos del centro comercial SA Teulera de Palma de Mallorca (España), forma parte del grupo Amigo, que propone además una solución para la reserva de hoteles en línea desde 2010: Amigo Beds. La solución tecnológica de reserva en línea está desarrollada en la sede del departamento informático interno. Este creyó la totalidad del motor de búsqueda y trabaja de manera eficiente gracias al Cloud Computing. Finalmenter, la política de Amigo autos se basa sobre valores convencidas: trasparencia e información. En cuanto a los productos propuestos, se garantizan intuitivos, de alta tecnología y competitivos.

YouCarRental

oucarrental es igualmente una empresa de desarrollo tecnológico especializada en las soluciones de alquiler de coche en línea. La única diferencia con Amigo Autos es el modelo de negocio: Amigo autos se basa sobre el B2C (Business to Consumer) mientras que Youcarrental es de forma B2B (Business to Business). Entonces, no son empresas competitivas sino complementarias. Empresa al nivel internacional, Youcarrental trabaja con más de 150 partners a través del mundo y se posiciona en el primer puesto dentro del ámbito de empresas españolas gracias a su desarrollo tecnológico de última generación.

Los productos que propone son similares a los de Amigo Autos, es decir, una solución personalizada de reserva de alquiler de coche. Este servicio de dirige a las empresas que tienen un alto trafico Web y que desean integrar este tipo de sistema: compañías aéreas, agencias Transport & Travel, agencias de alojamiento, aseguradoras, sitios web de información (turismo...), tiendas en línea.

Es importante que entienda bien la estructura y el papel de las dos entidades así como la relación que mantienen, con el fin de tener una visión clara sobre las esperanzas y las necesidades de la empresa.



Mis proyectos 

Toma de marcas

Integración

n Amigo Autos, el ambiente es caluroso y amistoso. Desde mi llegada, todo el equipo puso todo en ejecución para que me sienta bien integrada. Se me asignó un despacho en el corazón del departamento informático organizado en open space. Esta disposición es muy agradable para trabajar juntos ya que favorece el contacto, tanto visual como sonoro. Cada uno puede compartir un fragmento de música, una broma o simplemente estar disponible para ayudar a los otros. Eso crea un ambiente « aula » que intenta parar el aislamiento ocasionado por los montones de pantallas detrás de las cuales trabajamos. El servicio informático se compone de 4

desarrolladores, una becaria en informática, una becaria en Community Management y yo. La mayor parte del tiempo, cada un trabaja de manera individual pero ponemos constantemente contar con el apoyo y la ayuda de sus colegas quienes siempre se muestran atentos, cooperativos y disponibles. Si existe una palabra que no caracteriza mi situación en el grupo es : la soledad. Además de trabajar en el buen humor, solemos compartir las comidas juntos. Cada uno cuenta su historia y comparte su opinión en cosas habituales. Aprendí mucho de los enlaces que tejí con los miembros del equipo y especialmente cuando somos de horizontes varios(origen, edad, cultura...).

Entorno de trabajo

esde el primer día, disfruto de mi propio espacio de trabajo. Poseo mi propio ordenador sobre el cual instalé los softwares necesarios para trabajar. Igualmente, tengo acceso a la totalidad de la base de datos de la empresa y al conjunto de los documentos vía el Cloud. Este sistema me permite estar totalmente autónoma con la carga de trabajo que tengo que proporcionar e impregnarme al 100% del universo de la empresa. Este último punto es muy importante porque mi objetivo es reanudar el espíritu de la empresa en cada uno de mis trabajos.

Método de trabajo

e manera general, realizo mis proyectos en 4 etapas :

La fase de búsqueda, donde me involucro en el proyecto, analizo las consignas, las coacciones y examino las tendencias de la Web y de la empresa. Esta fase me permite encontrar un camino, una linea directiva para que aborde el sujeto. La fase de concepción, me dedico a realizar una maqueta, un esbozo, un modelo de mi idea para visualizar la. El resultado de esta etapa debe ser claro e intachable ya que será presentado para validación al jefe de empresa.

La fase de validación consiste en el envío de la maqueta o del modelo al jefe de empresa para que apruebe o modifique. Los documentos enviados son los que representan más el proyecto, son vistas bajo todos los ángulos. Esta etapa puede durar un tiempo indefinido ya que Antonio Cladera no este siempre disponible y necesito que me dé su luz verde para seguir. La fase de integración, cuando tengo la aprobación, empiezo la realización concreta : la aplicación real que será utilizada y visible. Esta etapa es la más larga porque esta sembrada de obstáculos como las dificultades técnicas que puedo encontrar. .

Mi papel en la empresa

n Amigo Autos, me pongo el papel de diseñador web. Más precisamente, estoy cargada de las misiones que relatan de la creación o la revisión de interfaces y elementos gráficos varios. Trabajo en colaboración con la Community Manager cargada de la comunicación así como los responsables de las soluciones técnicas. Globalmente, tengo un puesto con varias caras, polivalente y diversificado. De manera general, la finalidad de mi presencia en Amigo Autos es aportar una mirada nueva en el trabajo ya efectivo.

Tengo que retroceder respecto a lo que ya está finalizado para que aporte soluciones innovadoras y ergonómicas.Pongo igualmente al servicio de la empresa toda mi cultura gráfica para producir con creatividad, visuales y elementos gráficos correspondiendo a la identidad visual existente. Esta responsabilidad denota de la confianza entera de la empresa en mis competencias, especialmente en relación con mis elecciones gráficas. Estoy la única que trabaje en la mayoría de las tareas que se me da y tengo que hacer prueba de mucha autocrítica y distancia en frente al conjunto de mis trabajos.

Creación web diseño

Interfaz YouCarCenter

onsignas : Realizar una interfaz que se relata al grafismo de la web de YouCarRental para la administración interna de Youcarcenter. Las páginas de administración deben ser estar relacionadas con el espíritu gráfico de YouCarRental. Devuelto : Tres maquetas Illustrator que corresponden a las tres interfaces posibles para el back-office de YouCarCenter Método : Para realizar esta interfaz, revisé los elementos gráficos característicos de Youcarrental : el logo, los colores, el fundo de rayas, las fuentes. Además, me apoyé en la disposición de la página : navegación horizontal, bandera de color azul, dos colu,nas de contenido de mismo tamaño, composición aireada. La coherencia con lo que ya existe es primordial : crear una interfaz sobria y funcional adaptada al pocos elementos que tenemos. Para subrayar esta simplicidad, pensé en unas interacciones discretas para que tengamos un trabajo más acabado.

Conocimientos adquiridos : El objetivo de esta misión es conservar el hilo conductor entre las diferentes imágenes de una misma marca y ampliar su campo gráfico. Este trabajo me permitió trabajar en el respeto de una carta gráfica dada y enseñar no « hacer demasiado ». El fin no es revolucionar la imagen de la marca sino propagarla, ampliarla sobre nuevos soportes. Otra cosa que adquirí es el sentido del detalle. Aunque el trabajo parece simplista en primer lugar, hay que pulir el devuelto pensando en las interacciones, las animaciones que darán el sello a la página. Por consecuencia, intenta romper la sobriedad poniendo de relieve los acabados. Conclusión : La interfaz realizada fue aprobada de primer golpe por el director de la oficina. Entonces, voy a ponerla en código fuente e integrarla al sistema muy pronto. La validación casi inmediata me pone orgullosa del trabajo hecho y muestra la estima y la confianza llevada en él. Sin embargo, me quedo convencida de que la mirada de un grafista experimentado me hubiera permitido mejorar pertinentemente esta creación.

Revisar la web de Amigo Autos

onsignas : Reconsiderar en su totalidad la interfaz de la web de Amigo Autos. El objetivo es obtener una página más incitativa y poner de relieve el espacio de reserva con la elaboración de un grafismo más actual. Disfruto de una libertad gráfica entera, a condición de guardar el logo, los colores y todos los elementos. Devuelto : Una maqueta Illustrator de una web innovadora. Método : Las consignas de trabajo son muy largas y las coacciones casi inexistentes para este proyecto. Tengo que proceder en dos etapas : poner en una lista los problemas de coherencia y de estetismo que encuentra el sitio, luego realizar un estudio de Benchmarking para buscar soluciones y alternativas innovadoras a estos problemas. Busqué unas directivas que seguir apoyándome en los sitios competitivos, los de diseño web y el blog de Amigo Autos. Según estas tres referencias, establecí una revisión global de lo existente. El cambio pasa por nuevas asociaciones de

colores, una disposición más estructurada y modelos nuevos de las chapas e iconos. Conocimientos adquiridos : Este trabajo me dio mucho placer que hacerlo gracias a mi libertad total de emprender y en mismo tiempo, fue difícil por falta de directivas iniciales. Mi temor es que me alejara demasiado de lo existente y perdiera en pertinencia ofreciendo soluciones inadaptadas a las necesidades de la empresa. Pero, es muy difícil tener una visión clara sobre las esperanzas precisas de una empresa que ella misma no sabe lo que quiera. Me di cuenta de que la prioridad de Amigo Autos es la idea. Una idea nueva. Una idea innovadora. Además, enseñé otra vez hacer prueba de distancia y volver a discutir el camino gráfico que había seguido. Conclusión : La ausencia de coacciones me llevó a proponer una maqueta demasiada subjetiva. Entonces nada me asegura que mis gustos pegan con los del jefe de la oficina. Aprehendí la libertad de creación como una ventaja aunque hubiera tenido que pensar más que puede ser un peligro : el de extraviarse y perder el « hilo conductor » de la marca.

“¿Cómo se puede actuar en frente a una carta gráfica obsoleta?”

Integración de interfaz

Integración del backoffice de Youcarcenter

onsignas: Encodigar la maqueta realizada en Illustrator en HTML5 / CSS3 / jQuery para obtener un resultado compatible con todos los navegadores desde Explorer 7 e integrable bajo WordPress. Método: Así como estoy libre de las herramientas que utilizo, elegí Aptana como software para la integración. Mi método de integración sigue una estructura lógica que va del más global al más preciso. Empiezo por la estructura HTML poniendo mi amor propio en la semántica y la ergonomía para que tenga un código aireado. Después, visto la estructura con CSS, pensando « economía de líneas ». Para

terminar, añado les scripts JavaScript y jQuery que son lo no va más de la interfaz. Utilizo las librerías cuya eficacia ya es probada como jQueryUI y Bootstrap, una manera de tener un código fiable y fluido que pueda ser reutilizado. Compatibilidad : Las coacciones no son negociables entonces la página tiene que funcionar correctamente en Internet Explorer 7. Gracias a la estructura del código bien pensada, gané tiempo para verificar la fijación en los diferentes navegadores. Después de algunas modificaciones de los estilos, la página está lista y conforme a las coacciones. Conocimientos adquiridos : Así como he realizado tanta la maqueta como la integración

me permití seguir mis ideas y establecer en código una estructura que ya había pensado en maqueta. Comparo la integración con la conducción de un vehículo : al principio tienes que aprender el código después, tomar clase y finalmente practicar mucho para que domines tus acciones. La integración necesita perseverancia y rigor para obtener un resultado que perdure en la duración. Pude apoyarme en los consejos avezados de mi tutor cuando encontraba problemas especialmente con los scripts que hacen conflicto. Eso es una manera eficiente que aprender de sus errores.

Conclusión : Este proyecto que aportó satisfacción por poder acabar un proyecto y cumplir el pliego de condiciones.

Imagenes del diaporama Youcarrental

Infografía

onsignas : Realización de 4 imágenes de promoción para la diaporama del sitio Youcarrental. Deben respetar el tamaño 815px/160px e incluir un mensaje dado por el servicio comunicación. Las imágenes se declinan en 4 idiomas. LLas consignas son muy explicitas. Para la primera versión, las imágenes utilizadas tienen que relatar con destinaciones turisticas españolas, lo cual apoya el espíritu « viaje » y subraya la identidad nacional de la marca. Esta versión fue sin éxito, por falta de real pertinencia, entonces se cambian las consignas. Para la versión siguiente, cada montaje se compone del mensaje embellecido con una imagen que le refiere. Los temas son los siguientes : inovación tecnológica – elección multi-idioma – red mundial – campo de actividad, alquiler de coche. Método: Mi manera de proceder es la misma para cada uno de los trabajos. Busco imágenes,

libres de derechos y disponibles para el uso comercial, por supuesto, que pueden corresponderse con los temas anteriores. Busco también vectores para Illustrator y fotos para las destinaciones españolas. Igualmente, no se debe olvidar el carácter multi-idioma particularmente para la búsqueda de fuente compatible con los caracteres cirílicos (para el ruso). El tamaño, un poquito atípico, fue difícil para mí que aprehender. Pasé mucho tiempo en analizar como los elementos pueden posicionarse en el espacio para que la imagen tenga al final un aspecto homogéneo y atractivo. Resultado: Entre las trece imágenes creadas, soló tres son integradas en la visionadora. Las otras dos fueron realizadas por Evelyn, Community Manager, según los trabajos que había empezado. No pude acabar sola este proyecto porque se me confió otros trabajos más urgentes. Por consecuencia, se retransmitió el proyecto al servicio comunicación. Estoy orgullosa de haber empujado las dos imágenes que no creé por yo mismo sin embargo me siento perjudicada que no pueda acabar este proyecto.

Iconos

onsignas: Revisar el diseño de seis iconos utilizados para las características de los coches de alquiler. Los iconos tienen que ser de mismo tamaño que los originales, es decir, 44px/17px y de color negro sobre fundo blanco. Devuelto: Totalidad de 30 iconos realizados, divididos en 2 versiones : una primera de 17 objetos y la otra de 13, que sucede a la primera. Método: Realizar iconos es un trabajo minucioso que necesita muchas reflexiones y método. Los iconos originales ya eran pertinentes y representativos. Tenía dos alternativas : cambiar

el significante pero cuidadoque siempre tiene el mismo sentido o revisar el significante que ya existía. Para verificar el buen sentido de los pictogramas, llamé la opinión de mis colegas. Si estos adivinan el sentido escondido, significa que el enlace significante-significado está válido. La dificultad mayor encontrada es la percepción del tamaño del icono. Uno de las desventajas que trabajar de manera vectorial. Es muy delicado darse cuenta de la visibilidad de los elementos en su talla real y en el contexto en lo cual se encuentran (color de fundo, espacio entre los elementos...), especialmente con objetos de pequeño tamaño.

Trabajos de retoque diversos A veces, mi tiempo de trabajo está variable, puede ocurrir que tenga un tiempo « vacío » entre dos misiones, por ejemplo con la validación de maquetas por la dirección. Durante este tiempo, no es extaño que eche una mano gráfica al servicio comunicación o a los desarrolladores. Estos trabajos son, por la mayoría, mezclas de imágenes, cambios de tamaño o retoque. Se me pide que haga estas tareas para ganar tiempo. En efecto, estoy más a gusto con los softwares Photoshop y Illustrator y puedo trabajar de manera más rápida y eficiente que los otros que no tienen “alma gráfica”

« Un becario es como una planta que necesita agua »

as conclusiones que pude sacar de los varios trabajos de infografía se parecen. Fue cargada de proyectos gratificantes gracias a los cuales tuve la ocasión de exprimir mi sentimiento gráfico a través de las misiones que acabe. Ya que estuve sola que trabajar en la mayoría de los proyectos, saco una satisfacción entera. Igualmente, constaté que trabajar sola en el campo del estetismo tiene ventajas y desventajas. Primero, desgraciadamente, no pude disfrutar de la experiencia de un profesional en grafismo que pudiera guiarme, compartir conmigo sus reflexiones sobre mi trabajo. Como lo he dicho « un becario es como una planta que necesita agua ». Pero no quiero decir que odie trabajar de manera autodidacta, a contrario, pienso que es un método muy eficiente para

enseñar también. No obstante, estoy convencida de que trabajar en grupo en este tipo de proyecto puede ser benéfico, especialmente para juntar las ideas y enseñarse de lo existente. Estar becario no quiere decir estar malo sino estar inexperimentado, y fue esta experiencia que hubiera querido que se compartiera conmigo. De un punto de vista personal, estos proyectos cambiaron la mirada que puedo tener sobre mi propio trabajo. Más precisamente, sobre el hecho de enseñar la gestión de su frustración. Cuando a alguien le gusta tu trabajo, te valoriza, por supuesto, pero cuando tienes que proseguir de nada, tienes que enseñarte de tus errores. Estas misiones me ayudaron retroceder sobre mis tareas y ganar en paciencia y apertura de espíritu.

Gestión de proyecto

módelo de reserva Contexto

Modelización

oucarrental es una sociedad que propone soluciones tecnológicas para las empresas que desean integrar un sistema de alquiler de coches en línea en su web. Detiene varios productos que son los modelos diferentes bajo los cuales se presenta la solución. La misión que emprendí es proponer un nuevo modelo de reserva que sera propuesto a los clientes de la oficina. El sistema tiene que quedarse igual, el objetivo es proponer una interfaz diferente de lo que ya existe.

a primera etapa es crear varias maquetas de modelos posibles con el fin de que sean propuestas para validación al jefe de la empresa. A l’aide des modèles déjà existants et d’une Apoyándome en los modelas existentes y en un estudio de Benchmarking de las empresas competitivas, y otros sitios de e-comercio, elaboré 3 maquetas distinctas. La primera revisa los códigos utilizados por la web de las grandes firmas de e-comercio como Darty o Amazon : Una columna de selección de criterios en la izquierda y una grande lista de productos en la derecha. La segunda maqueta se inspira

de la disposición de las páginas de reserva de cualquiera cosa tal como Easyjet : los productos ocupan la mayoría izquierda y un menú desplegable se encuentra en la derecha para que elijas tus opciones. La última maqueta propone una interfaz al revés de las otras : la elección de les criterios se hace en un menú desplegable horizontal y los productos se fijan en 4 columnas de contenido. La revisión de la interfaz pasa igualmente por nuevos butones de interacción y los nuevos iconos característicos elaborados anterioramente (ver los trabajos de infografía).



Competencias adquiridas 

Competencias adquiridas

lo largo de mis dos años de enseñanza universitaria, aprendí mucho, tanto en conocimientos teóricas como en método de trabajo. Hoy, mis tres meses de prácticas acaban de completar mi formación enseñándome experiencia y desarrollo personal y profesional. De manera general, se me enseñó adaptar las técnicas a lqs tareas que tengo que hacer pero igualmente adaptarme yo mismo y progresar en mi manera de trabajo. Adquirí en eficacia y en método de trabajo dentro de los tres dominios enseñados al departamento SRC.

Aquí está un grafico de las competencias que desarrollé y las cualidades que crecí gracias a mis prácticas.



Balance de la experiencia 

Balance profesional Las prácticas es una puesta a prueba, la de descubrir el mundo profesional donde tenemos que hacer nuestros primeros pasos. Donde tenemos que hacer nuestras pruebas. En mi opinión, esta experiencia fue enriquecedora. Me ennoblecí mucho, especialmente en autonomía. En la universidad, el control de las notas y la cadencia de los devueltos nos impone un ritmo en cuanto a la gestión de proyectos. Además, puede ocurrir, en la mayoría de los casos, que los devueltos no sean a la altura de lo que deberían, son hechos de prisa o inconclusos. A contrario, cuando trabajas en agencia, aunque tu cliente es el jefe, no se puede devolver un trabajo insuficiente especialmente cuando tienes el tiempo para afinarlo. En el mismo objetivo, aprendí igualmente retroceder en mi trabajo y sobre todo revisarlo por yo mismo.

El fin de estas prácticas era de progresar, ganar en eficacia y diversificar mis actividades. Además, gané en seguridad. La empresa me dio su confianza y creyó en mi trabajo y mis capacidades para responder a sus necesidades. Es una cosa muy valorizante, sobre todo cuando eres becaria. Por la parte técnica, no puedo afirmar que aprenda procesos nuevos. La formación SRC es muy completa y diversificada entonces no encontré dificultades para adaptarme a las tareas. Se puede considerar mis prácticas como una manera de profundizar las técnicas enseñadas en clase. Por la parte gráfica, para la mayor parte de mis prácticas, se me anima para que tome iniciativas. En efecto, el equipo buscaba una mirada nueva, exterior sobre el conjunto de la organización y especialmente en el grafismo de la marca.

Tomé en cuenta esta dimensión en mis trabajos ofreciendo ideas nuevas, interfaces atípicas. No obstante, los resultados no fueron siempre aprobados y tuve que aprender analizar mejor las esperanzas gráficas del jefe de empresa. Para terminar, saqué mucha satisfacción por evolucionar en un entorno extranjero. A pesar de las misiones que me fueron familiares, el resto era muy exótico. Para empezar, la comunicación se hacía por supuesto totalmente en castellano. Siempre teníq que asegurarme que entendiera correctamente las consignas para que no me equivocara. Me encanté trabajar en colaboración con mis colegas hispanicos, por el contacto humano y la mezcla de ideas. Este método fue además benéfico para mejorar mi nivel de lengua.

Balance personal

unque la razón principal de mis prácticas fuera profesional, no hace falta que el enriquecimiento es grande. Maduré mucho durante este viaje especialmente en apertura de espíritu. Me codeé con personas de horizontes diferentes. En la oficina, cada uno compartía algo de sus origines: Cuba, Peru, Irán, Alemania y por supuesto España... En casa, mis compañeros de piso me iniciaron a la cocina mallorquina y compartieron su vida diaria conmigo así como sus consejos. Aprendí mucho de la vida con ellos, de su cultura y de la isla de Mallorca.

Este desarraigo me puso ser más autónoma, independiente. Dejar el capullo de la familia, vivir con personas desconocidas, sobrepasar la barrera del idioma. Simplemente saltar en el vacío de un entorno desconocido, primero me asustó, pero salgo más fuerte y encantada de la aventura.

Esta experiencia me permitió además darme cuenta de la importancia de mi familia y de mis amistades que me sostuvieron a pesar de la distancia.

Conclusión 39

Las prácticas que realice durante tres meses en la sede de la oficina Amigo Autos es un verdadero éxito. Cumplí los objetivos que me había fijado desde el principio, es decir, adquirir una primera idea del oficio de diseñador web y disfrutar de una experiencia internacional. Este aventura me enseñó apertura de espíritu y experiencia cultural entrenadora. Además, me permitió ganar en seguridad y autonomía. De un punto de vista profesional, disfruté de un enriquecimiento profesional gracias a la realización de trabajos multidisciplinarios y a una estructura a la escucha. Deseo que los próximos becarios de Amigo Autos aprecien tanto la experiencia como pude disfrutarla. Si tenía que repetir, ¡firmara ahora!

Agradecimientos 41

Quisiera dar las gracias a : El equipo Amigo Autos y YouCarRental, por acogerme con mucha amistad a lo largo de mis prácticas y permitirme iluminarme en el entorno profesional. Javier Reyes, mi tutor en la empresa, y todos los miembros del departamento informático por sus consejos y el apoyo que me aportaron así como las comidas que disfrutamos juntos a lo largo de estos tres meses. Evelyn Pelka, Comunity Manager, por su colaboración, sus consejos antes de mi llegada en la empresa y por su preciosa ayuda para la redacción de mi informe en español. Julien Henriet, profesor tutor de prácticas, así como todo el equipo pedagógico SRC [*] Média por seguirme en esta experiencia y los conocimientos traídos durante mi curso universitario.

IES Consulting, agencia de búsqueda de prácticas por comunicarme el contacto de Amigo Autos Marc, Carlota, Lluis y Monika, mis compañeros de piso, por acogerme bajo su techo, sus consejos de cualidad y lo amistoso de esta comunidad. El consejo regional de Franche Comté y Erasmus por su apoyo financiero que disfruté para este viaje. Tiffany Gaubert, colega y amiga, por las excursiones juntas en la isla, y aguantarme y acompañarme tanto al trabajo como los fines de semana a lo largo de estos tres meses. Mis amigos y mi familia para su apoyo moral y para animarme seguir esta aventura.

Creación web diseño

Interfaz YouCarCenter Creación de una interfaz en el espíritu de la web de youcarrental.com aplicada al sistema de administración de recogida de coche.

Antes

Después

Revisar la web de Amigo Autos < Antes DespuĂŠs >

Imagenes del diaporama Youcarrental

Infografía

Imágenes realizadas para el diaporama Youcarrental. Los de la página de izquierda son los que están en la web, en la derecha, son los de la evolución de las imágenes sobre los temas diferentes

Iconos 1ª versión:

Trabajos de retoque diversos Imágenes para el proyecto de la web Amigo Autos en ruso. - un milión de clientes - logos de los providores - mejor calidad guarantizada - imagen del mes Junio

2ª versión:

Gesti贸n de proyecto

Maquetas de los modelos de recogida de coches.