Suplemento Athletic Club Bilbao Champions League by Fernando Ibáñez de Elejalde

Noticias de Bizkaia

Deia

Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ALE BEREZIA SUPLEMENTO ESPECIAL

OTRAVEZ ENTRELOSMEJORES

Foto: Marieli Oviedo (Athletic)

EL ATHLETIC, A LA CHAMPIONS

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

Julen Guerrero > EXJUGADOR DEL ATHLETIC

“ElAthletic notieneque ponersetecho” Es una opinión de referencia en el Athletic. Julen Guerrero, una de las leyendas del club, fue protagonista de la primera experiencia de los rojiblancos en la Champions League, hace 16 años, éxito que rememora ahora: “Teníamos la mente puesta en conseguir algo importante en un año tan especial”

Pako Ruiz BILBAO –Julen Guerrero (Portugalete, 1974) asoma como uno de los mitos del Athletic. Su fidelidad está fuera de toda duda. Llegó a Lezama a los ocho años de edad y colgó las botas 24 años después en el club de toda la vida, tras jugar 430 partidos en sus quince temporadas como león. El portugalujo, uno de los grandes capitanes de la historia de la entidad bilbaina, acentúa el mérito que supone el regreso del conjunto rojiblanco, bajo el mando de Ernesto Valverde, a la máxima competición continental y reflexiona, en este sentido, que el Athletic “no tiene que ponerse techo, simplemente a buscar siempre lo mismo y querer crecer cada día más”. Guerrero, que abandonó Lezama a los pocos meses de acceder a la presidencia Fernando García Macua, fue uno de los principales protagonistas de aquel primer recorrido del Athletic en la Champions, ya que se convirtió, junto a Joseba Etxeberria, en el máximo goleador de los leones gracias a sus tantos frente a la Juventus en Turín (1-1) y ante el Galatasaray en San Mamés (1-0), en lo que es, hasta la fecha, el último gol del Athletic en esta competición. El Athletic regresa a la Champions dieciséis años después. ¿Esperaba un éxito de tal calibre en un año de cambios? —Es difícil saber dónde te vas a situar al principio de temporada. Salvo Barça, Real Madrid y ahora el Atlético de Madrid, el resto está con muchas dudas e incertidumbres, y el Athletic, a pesar de tener cambios, es el club más estable y ha sabido aprovechar esta oportunidad. ¿Cuál ha sido la fórmula de este Athletic? —Su regularidad y unidad. Al principio sacó partidos adelante más por corazón que por juego, pero poco a poco el equipo se ha ido asentando, el entrenador ha encontrado la forma de jugar y los jugadores adecuados, y han ido creciendo con el paso de las jornadas. Esto, unido a la magia de San Mamés, con una afición que siempre arropa al equipo, lo hace que todo se más fácil.

Jugadores como Muniain, Laporte, Herrera, Iturraspe, Aduriz... ¿Ha coincidido una generación llamada al éxito? —Son jugadores muy preparados, que desde el principio se han asentado rápidamente en el primer equipo, han conseguido logros importantes, les ha dado confianza y ver la posibilidad de que se puede estar muy arriba. ¿Encuentra alguna similitud con el Athletic de la temporada 1997-98? —No lo sé, todas las comparaciones son complicadas. Pero sí es cierto que ambos hemos sabido aprovechar el momento. Meterse en Liga de Campeones es difícil. ¿Cuál fue la clave de ese equipo? —Era un año especial, porque era el del Centenario. Teníamos la mente puesta en conseguir algo importante en un año tan especial. Quizá lo veíamos más factible en Copa, pero en Liga siempre estuvimos arriba, y en la últimas jornadas supimos aprovechar nuestra situación en la tabla para ser subcampeones. ¿Qué supone para un club como el Athletic jugar en la Champions? —Seguir creyendo en el trabajo que se hace, en su filosofía, en su forma de ver el fútbol, en seguir uniendo a gente que cree en todo esto, y sobre todo, que las nuevas generaciones se sigan identificando fielmente al Athletic. Aquel Athletic llevó la marca de Luis Fernández, éste la de Ernesto Valverde. ¿Qué opina de los dos técnicos? —Son muy diferentes. Uno más impulsivo y otro más tranquilo. Cada uno tiene su estilo. Entonces alcanzaron el subcampeonato en un excelente tramo final. ¿Cuándo se lo llegaron a creer? —En aquel año, solo los dos primeros entraban en Champions. Tuvimos una temporada muy regular, pero hasta las últimas jornadas no sabes por lo que vas a pelear. Éramos un equipo fuerte, compacto y con mucho gol. El subcampeonato se celebró como si se tratara de un título. ¿Cómo se gestó todo aquel frenesí colectivo y social?

“Este éxito debe suponer que las nuevas generaciones sigan identificando fielmente al Athletic” “Era un año especial, el del Centenario; teníamos la mente puesta en lograr algo importante” “El Athletic, pese a los cambios, ha sido el club más estable y ha sabido aprovechar esta oportunidad” “Creo que pudimos y merecimos pasar; la Juventus no nos ganó ninguno de los dos partidos”

Julen Guerrero festeja la victoria sobre el Zaragoza que dio al Athletic su primera

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

clasificación de la historia para la Champions. Foto: DEIA

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS —Cómo te he dicho antes, era un año especial porque celebrábamos el Centenario, y todos teníamos ganas de hacer algo ese año. Llegó el subcampeonato y poder jugar una Champions modernizada fue un gran logro. Se juntó un poco todo. Esos 100 años de pasión, filosofía y amor a un club merecían una celebración. ¿Temían que se fuera todo al garete en el partido ante el Zaragoza? —Esa posibilidad siempre existe. El Zaragoza, como es normal, vino a ganar y no nos lo puso nada fácil. ¿Qué supuso aquel éxito como capitán del Athletic? —No sólo ese éxito, ser capitán del Athletic es un orgullo, y a la vez una gran responsabilidad. He sido capitán prácticamente en todas la categorías, y siempre he intentado hacerlo lo mejor posible y representar al club como se merece. ¿Hasta dónde puede llegar este Athletic? —El Athletic no tiene que ponerse techo, simplemente salir siempre a buscar lo máximo y querer crecer cada día. Además, en el fútbol moderno con tantos cambios en los equipos, el Athletic parece un oasis, por su estabilidad, en el que sus mejores fichajes son la continuidad de sus jugadores, con gran proyección y muy valorados, con un año mas de experiencia. En la eliminatoria previa, les tocó sufrir ante el Dinamo Tbilisi. ¿Detectó mucha presión? —Fue un rival incómodo. Quedarte en la fase previa es un mazazo duro, por eso hay que celebrar la clasificación, pero todavía queda un pasito que no debemos dar por ganado. Además, son fechas donde todavía no tienes mucho ritmo y normalmente los rivales que te puedes encontrar suelen empezar antes a entrenar y competir. Habrá que preparar bien ese partido. En la fase de grupos, no se pasó especialmente por las derrotas en Noruega y Turquía. ¿Pecó el Athletic de inexperto? ¿Les pudo la competición? —Yo creo que no tuvimos suerte en esos partidos. No creo que fuéramos inferiores a ellos, e incluso en Turquía se nos escapó en el último minuto. Además en el equipo actual, hay muchos que han jugado varias finales, por lo que no tengo ninguna duda de su capacidad para hacerlo bien. Visto lo visto, quedó la sensación de que aquel Athletic podía haber llegado más lejos. —Si, yo creo que pudimos y merecimos pasar. Fíjate, la Juventus no nos ganó ningún partido, y también fue otro de los encuentros que teníamos ganado en su casa y se nos escapó la victoria al final. Usted marcó en Turín ante la Juventus, donde se escaparon dos puntos, y presume de ser el último león en lograr un gol en la Champions, con el tanto del triunfo sobre el Galatasaray en San Mamés. —Sí, hice esos dos goles en Champions, que siempre recordaré. El del Galatasaray es el último gol en Champions en San Mamés y me siento muy orgulloso de ello, aunque me hubiera gustado que el Athletic se habría clasificado más veces desde ese momento. ¿Qué consejos daría a esta plantilla? —Es difícil darles consejos. Lo único, que sigan como hasta ahora y que quieran más y más. La unión hace la fuerza y todos juntos, por supuesto, con la afición, que es fundamental para conseguir cosas importantes, pueden llegar muy lejos. En aquel Athletic militaba junto a usted Josu Urrutia, el actual presidente, que firma el mandato con más éxitos deportivos desde los títulos. —La mayoría de los años que estuve en el primer equipo estaba Josu. Me alegro de que el equipo vaya tan bien y le deseo lo mejor. ●

04 ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

EN EL AÑO DE SU REGRESO A BILBAO, ERNESTO VALVERDE CONFIRMA QUE REÚNE TODAS LAS CUALIDADES PARA TRIUNFAR EN EL ATHLETIC

José Luis Artetxe BILBAO – Al entrenador se le analiza por su capacidad para moldear y sacarle el jugo a una plantilla aplicando una metodología de trabajo basada en su concepción del juego. La teorización de lo anterior sería lo que se conoce como el librillo, una guía muy personal que permite reconocerle, distinguirle dentro del gremio. Cada uno posee su librillo, donde unos capítulos están dedicados a las relaciones humanas, las normas de comportamiento y de convivencia, y otros versan sobre el estilo futbolístico que a su vez inspira y orienta la preparación física, táctica, estratégica y mental del grupo. Del montón de entrenadores que han dirigido al Athletic y no solo atendiendo a cuál haya sido su aportación a los éxitos deportivos de la entidad, serían contados los que se podrían citar como idóneos para el cargo. La lista no es fácil de elaborar puesto que, al margen de la relatividad del palmarés, de la labor de algunos hay escasos testimonios por culpa del tiempo transcurrido. Seguramente entre los técnicos que encajaban como un guante en el club, porque supieron entender su significación y respetaron o potenciaron la imagen con que se identificaba plenamente la afición, habría que citar a Frederick Pentland, que cubrió dos etapas, y a Juanito Urkizu, con ocho campañas consecutivas. También Ferdinand Daucik, aunque saliese apresuradamente, acertó a sublimar los valores rojiblancos en la década de los cincuenta, al igual que Baltasar Albéniz, quien en su única temporada en el club supo ganarse la estima de los futbolistas y conducirlos en Chamartín al que muchos señalan como el triunfo más resonante de la historia. En la era más moderna, sería de justicia citar a Koldo Agirre, aunque en su currí-

Valverde, en una de sus posiciones más características, durante un entrenamiento en Lezama. Foto: Pablo Viñas

culum no haya trofeo alguno, y al Javier Clemente de la primera etapa, líder del último equipo campeón. Si la condición sine qua non es dominar la materia Athletic en toda su dimensión, a esta relación que probablemente debería ser ampliada, habría que agregar sin duda el nombre de Ernesto Valverde. El actual entrenador no solo es conocedor y militante de la causa, sino que

demuestra en la práctica, con su modo de ejercer, que merece ser distinguido tanto por lo realizado en su primera experiencia hace una década como por lo hecho en el curso vigente. Solo a partir de la comprensión de los resortes y entresijos de la entidad, a la que accede gracias a su ciclo como futbolista y el posterior paso por diversos peldaños de

Lezama, es posible desarrollar la tarea con la naturalidad y firmeza que le caracterizan. Por supuesto que esta ventaja de saber qué terreno pisa de poco le hubiese servido a Valverde sin una acreditada capacidad para asumir las responsabilidades inherentes al puesto, bagaje que habría ido puliendo con los sucesivos proyectos en que se ha embarcado. Con 50 años recién cum-

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

EL HOMBRE

IDÓNEO Con 50 años recién cumplidos, parece obvio que Valverde es dueño de la sensibilidad que requiere llevar las riendas del proyecto vigente Heredó una plantilla saturada en el plano anímico; limpió la cabeza de los jugadores y les convenció de que podían volver a ser importantes plidos, parece obvio que Valverde es dueño de la sensibilidad que requiere llevar las riendas del proyecto vigente. Con el premio de la Champions en el bolsillo y visto el itinerario cubierto, así como la sensación de seguridad que ha transmitido el equipo, un modelo de constancia a través de sus resultados, no se puede olvidar que Valverde asumió el cargo en un

contexto muy delicado. Aceptó tras haber meditado con calma la complejidad que entrañaba suceder a Marcelo Bielsa, el hombre que sacudió la conciencia de la masa social forzando a la plantilla a competir con una altura de miras olvidada. Desde esta perspectiva, la empresa ya entrañaba un riesgo personal. Pero no era menos afilado el derivado de todos los problemas acumu-

lados el año anterior, el año que debía haber sido de consolidación y en realidad supuso el descarrilamiento de la radical apuesta del rosarino.

LABOR PSICOLÓGICA Valverde heredó una plantilla saturada en el plano anímico, muy desorientada por culpa de los múltiples tropiezos que coleccionó en Liga, Copa y Euro-

pa League, así como por las deserciones registradas en su seno. Limpiar la cabeza de estos jugadores, convencerles de que podían volver a ser importantes era imprescindible, el primer paso. ¿Cómo lo afrontó? Pues propiciando un cambio total en las rutinas y en el trato, en la metodología de preparación y en la distancia corta. Así reactivó las ganas de acudir al tajo cada día, la alegría en unos hombres abrumados y de paso despertó su amor propio, una cualidad que casi se había desvanecido del todo. Al mismo tiempo, consciente de que no podría eludir las comparaciones, fue desgranando sus directrices técnicas. Le costó un tiempo a Valverde borrar unos automatismos atornillados durante el bienio loco vivido a diario en Lezama, pero tampoco demasiado porque el sentido común siempre es bien recibido. Los jugadores fueron comprobando que el nuevo catecismo funcionaba y, sobre todo, les permitía reencontrarse consigo mismos. No es que dejaran de correr, no, han zapateado tanto como en la etapa anterior. El míster nunca bajó el listón de la exigencia sino que les hizo comprender por qué había que hacer las cosas a su modo, las ventajas que les reportaría individualmente y en especial en el desarrollo de la tarea colectiva, que es de lo que se trata en fútbol. Valverde convenció al personal a su cargo y luego este hizo lo propio con los seguidores, que fueron descubriendo un Athletic a su gusto: guerrero, valiente y moderno en los detalles tácticos. Vamos, que el resultado de su gestión además de no mermar un ápice los conceptos básicos de la intensidad o la ambición, potencia el equilibrio y, por añadidura, la regularidad. La prueba, el cuarto puesto que otorga el derecho a tomar parte en la Liga de Campeones, un privilegio ganado a pulso, que revierte la inquietante tendencia previa y recoloca al equipo en el primer plano competitivo. Un trabajo limpio, eficaz y racional, que acredita la idoneidad de su responsable para el puesto que ocupa. Ser del Athletic, haberse impregnado de sus esencias, cuenta para llevar este equipo. Si encima se es capaz de ejercer la dirección desde la normalidad, existen muchas probabilidades de que el equipo pite. ●

06 ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

EL CUARTETO DE REFERENCIA DE

ANDER ITURRASPE

32 Temporadas: 6 Goles: 0

Partidos jugados:

VALVERDE

Minutos jugados:

GURPEGI, ITURRASPE, RICO Y ADURIZ, SOBRESALEN POR SU FIABILIDAD EN UN BLOQUE QUE HA DADO UN GRAN NIVEL José Luis Artetxe BILBAO – Antes de descender al plano individual, es obligado subrayar que cuanto ha logrado el Athletic es el fruto de la conjunción de sus integrantes y de la generosidad de todos ellos puesta al servicio del colectivo. Ser un equipo, con todo lo que la expresión encierra –en las duras y en las maduras–, es lo que le ha colocado entre los mejores de la Liga española. Ese estatus de privilegio, plasmado en la cuarta plaza, indica que más allá de lo que haya dado fulano o puedan haber aportado zutano y mengano, lo principal ha estribado en la acumulación de aciertos y sudores de quienes han vestido la camiseta. Dicho esto, no es improcedente detenerse en algunos hombres que habrían alcanzado niveles superiores en lo que respecta a asunción de responsabilidades o peso en la formación diseñada por Ernesto Valverde. Las muchas victorias logradas no son de su propiedad, pero sin ellos hubiesen sido más costosas, más improbables. Carlos Gurpegi y Aritz Aduriz, dos de los viejos, Mikel Rico, el último en incorporarse a la plantilla, y Ander Iturraspe, formarían el cuarteto de imprescindibles de la temporada que ya concluye, algo así como la columna vertebral del equipo. Por algo se ubican en la franja central del terreno, uno en la defensa, otro en la delantera y los dos restantes haciendo de vínculo, comunicando entre sí las diversas líneas, procurando que formen una única estructura, sin fisuras. Alrededor de este cuarteto, los demás han tenido la ocasión de realizarse y desempeñar la tarea encomendada con la tranquilidad de saber que en todo momento había sobre el césped referencias de garantía. Por seguir un orden lógico, merece encabezar este apartado de distinciones el capitán, el único que no ha podido saborear plenamente la clasificación para la Champions League. Una vez más el infortunio ha querido acompañarle en forma de lesión al jugador que más cicatrices luce en la caseta rojiblanca.

2.617

Pese a estar ausente desde finales de marzo, Gurpegi ha cuajado una de sus mejores temporadas. Indiscutible como marcador central, ha convencido hasta a los más escépticos, aquellos que le daban por acabado y un año atrás arqueaban las cejas ante la insistencia de Bielsa en señalarle como el mejor del plantel. Se han tenido que rendir a la evidencia. Valverde no ha dicho que sea el mejor, pero como si lo hubiera hecho porque ha montado en torno a su figura la zaga más fiable que el Athletic ha tenido en tiempo. Coberturas, intensidad, empuje, anticipación,… en definitiva, saber estar, oficio. Gurpegi ha mostrado un catálogo de recursos que le ha valido para salir ganador en la inmensa mayoría de los duelos y, de paso, ha ofrecido un extra al ejercer de guía de Laporte, el chaval que ha tenido a su lado.

MIKEL RICO

32 Temporadas: 1

Partidos jugados:

Goles:

Aunque en el Athletic se apilan las razones que relativizan la edad (no hay que olvidarse de Iraizoz o Iraola), seguir las evoluciones de Aduriz certifica que la madurez es una baza capital en cualquier grupo. Por segundo año consecutivo ha estado entre los destacados. Sin su concurso no se entendería el juego porque él lo descifra como muy pocos y desde la demarcación más exigente. Se tiende a juzgar por el gol a quien vive en el área rival, ese hábitat infestado de rodillas y codos afilados, pero Aduriz es bastante más que remate y puntería. Es un generador de fútbol, es oxígeno, un facilitador de soluciones para sus compañeros. Lastrado por el pubis, tardó en arrancar y tampoco contó con rele-

Minutos jugados:

2.438

vos sólidos, todo lo cual no ha ido un impedimento para que haya firmado una Liga impresionante, cumpliendo primero y brillando después, en una segunda vuelta que le distingue entre los goleadores de la categoría. Mikel Rico aparece como la sor-

presa, llegó tarde, con la competición empezada, no se le esperaba al nivel que le ha caracterizado, fue un fichaje al que desde fuera se le adjudicaba un rol secundario. En los planes de Valverde, en cambio, tenía reservado un lugar principal: era la pieza que le hacía falta para

dotar de consistencia al equipo precisamente en la zona del terreno donde se gana o se pierde el gobierno de los partidos. La celeridad con la que se amoldó a la dinámica demuestra su valía. Aderezó su laboriosidad vocacional con goles en una primera etapa, en número

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

LOSDATOSENLALIGADELOSEJESDELEQUIPO

ARITZ ADURIZ

31 Temporadas: 6

Partidos jugados:

Goles:

Minutos jugados:

2.448 CARLOS GURPEGI

27 Temporadas: 13

Partidos jugados:

Goles: Minutos jugados:

2.386

inimaginable hasta para él mismo, pero su aportación ha trascendido por el sentido táctico y el despliegue. Con Rico posee el Athletic el fuelle y la solidez necesarios para que su ofensiva apuesta no se convierta en una aventura, sea sostenible jornada a jornada. Ha sido el

refuerzo estrella, la fiabilidad personificada, un peón de lujo.

EL SOCIO IDEAL DE TODOS Este repaso culmina en Ander Iturraspe, la calidad, el elemento que alumbra el fútbol rojiblanco. El socio ideal de todos, el futbolista que más ha

crecido en los últimos tiempos y cuyo techo aún no se adivina, si bien ya quedan muy pocos centrocampistas que estén a su altura en la Liga. Desde que Iturraspe asió con energía el timón, el Athletic ha funcionado como un reloj. A sus dotes naturales para la distribución

ha seguido agregando dedicación para contribuir en tareas grises, desahogando a la zaga y subsanando desajustes ajenos. El equipo gana en autoridad y fiabilidad cuando él toma el mando y esto es algo que ha hecho con una frecuencia considerable este año.

Hace dos ya fue básico, aunque otros acaparasen los focos; en el presente ha destacado tanto, en tantos partidos, que se ha hecho acreedor al título de mejor jugador de la plantilla, con diferencia, lo cual es mucho a la vista del nivel general. ●

08 ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

El característico logotipo de la Champions volverá al círculo central de San Mamés la próxima temporada. Foto: DEIA

TODO A UNA CARTA EN EL MES DE AGOSTO EL ATHLETIC DEBERÁ SUPERAR UNA ELIMINATORIA CONTRA UN RIVAL AÚN POR DECIDIR SI QUIERE ACCEDER A LA FASE DE GRUPOS. ARSENAL, OPORTO Y NÁPOLES, LOS ‘COCOS’ A EVITAR

Aitor Martínez BILBAO – Aún no está todo hecho. Queda un paso, el más complicado, el más temido, el último. La presencia del Athletic en la próxima edición de la fase de grupos de la Liga de Campeones pasa por superar el play-off. Una eliminatoria a vida o muerte, dos partidos de los que dependen la suerte de buena parte

de la temporada. Superar esa ronda abre las puertas del cielo, de la gloria; caer eliminado, al menos, asegura la participación en la Europa League. Pero puestos a ello, qué mínimo que intentar entrar en el selecto grupo de 32 equipos que disputan la mejor competición de clubes del mundo. Hay mucho dinero en juego, sin olvidar el prestigio. Con ese propósito regresará el conjunto rojiblanco a la faena a principios de julio. El objetivo es claro: llegar de la mejor forma posible a finales del mes de agosto. Los días pre-

vistos por la UEFA para la disputa de los partidos de ida de esa ronda previa son el 19 y 20 de agosto (martes y miércoles); mientras que la vuelta se jugará una semana más tarde. Siete días en los que no se puede fallar, en los que todo debe ir rodado. El sorteo en el que se conocerá al rival del Athletic tendrá lugar el 8 de agosto. El bombo de la ilusión. Al cierre de este suplemento, los leones entrarían en el mismo como cabezas de serie, lo que se entiende como una ventaja, pues se enfrentarían a rivales que, teórica-

mente, son de menor nivel. Eso sí, este hecho no garantiza que la vuelta se juegue en San Mamés, pues será el sorteo quien dilucide qué equipos disputarán el choque de ida como locales. Hasta esa fecha, marcada en rojo en los calendarios de la mayoría de seguidores rojiblancos, todo son cábalas. Preferencias y gusto personales. Viajes más cómodos o más pesados. De lo que no hay duda, es que antes del sorteo, el conjunto bilbaino ya sabrá a qué cinco equipos se puede medir. Y es que, tal y como estipula la UEFA, los representantes de las cinco grandes Ligas europeas, a saber: los cuartos clasificados de Inglaterra y Alemania; así como los terceros de Italia y Portugal; además del cuarto de la española, tienen asegurada su presencia en el denominado play-off, es decir, la última fase previa. Sin tener en cuenta el coeficiente, de esos cuatro campeonatos saldrán los primeros cuatro posibles rivales. El resto, los cinco restantes, serán quienes superen la tercera ronda previa. Diez equipos que se enfrentarán entre sí, coeficiente UEFA mediante, y que serán los segundos clasificados de las siguientes Ligas: Francia, Ucrania,

Rusia, Holanda, Turquía, Bélgica, Grecia, Chipre, Dinamarca y Suiza.

PENDIENTES DE RUSIA Y TURQUÍA Buena parte de las opciones del Athletic por ser cabeza de serie pasan por lo que acontezca en Rusia y Turquía. Ahora mismo –teniendo en cuenta que el suplemento se cerró el 9 de mayo–, computando a los quince equipos que participan en la tercera fase de clasificación y en el play-off, los rojiblancos ostentan el cuarto lugar en lo que a coeficiente se refiere. Un puesto de privilegio que garantiza que sean cuales sean los cinco equipos que avancen de esa tercera ronda al play-off, los bilbainos no perderán su condición de cabeza de serie. De esta forma, interesa que el Lokomotiv de Moscú sea segundo y el Besiktas, tercero. Ambos tienen peor coeficiente que los leones. Si el Athletic pierde la condición de privilegio que maneja ahora mismo, podría medirse a equipos como Arsenal, Nápoles u Oporto; mientras que si la suerte acompaña, los rivales serán de menor enjundia y podrían ser los siguientes: Lille, Dnipro, Feyenoord o Grasshoppers. El desenlace se conocerá el 8 de agosto. Hasta entonces, la espera será tensa. ●

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

*Suplemento cerrado el 9 de mayo. Podría haber variaciones en las clasificaciones finales.

POSIBLESRIVALESDELATHLETICENLOS‘PLAY-OFFS’DELACHAMPIONSLEAGUE* POSIBLES RIVALES DEL ATHLETIC QUE SE CLASIFICAN DIRECTAMENTE AL ‘PLAY-OFF’

BUNDESLIGA. ALEMANIA

PREMIER LEAGUE. INGLATERRA

Schalke 04 y Bayer Leverkusen tienen mejor coeficiente que el Athletic; Wolfsburgo y Borussia Monchengladbach, peor. RIVAL

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

4º BAYER LEVERKUSEN

61 58

1 1

5º WOLFSBURGO

95.328 70.328 32.328

6º BORUSSIA MÖNCH.

25.328

3º SCHALKE 04

Solo resta una jornada para que finalice la Premier y el Arsenal, que ha librado una dura batalla con el Everton por clasificarse en cuarta posición, es ya cuarto de forma matemática. Tiene mejor coeficiente que el Athletic. RIVAL 4º ARSENAL

54.456

A la espera de ver qué acontece en el resto de ligas europeas, con especial atención a la que suceda en Rusia y Turquía, al cierre de esta edición, el Athletic es cabeza de serie.

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

112.949

SERIE A LEGA CALCIO. ITALIA SUPERLIGA PORTUGUESA El nuevo equipo de Julen Lopetegui accede, como el Athletic, al play-off. Tiene mejor coeficiente UEFA que los rojiblancos. RIVAL 3º OPORTO

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

105.426

El equipo de Rafa Benítez certificó su presencia en el bombo del próximo 8 de agosto a falta de tres jornadas para la conclusión de la Liga italiana. Es uno de los conjuntos que supera al Athletic por coeficiente. RIVAL 3º NÁPOLES

Puntos Jornadas en liga restantes Coeficiente

61.387

Coeficiente UEFA: El coeficiente de los clubes se determina por los resultados de los mismos en las competiciones europeas de clubes en las últimas cinco temporadas, y sobre el coeficiente de la Liga a la que corresponden. El coeficiente de los clubes es 0.2 multiplicado por el coeficiente de la Liga más el número de puntos ganados por el club en las últimas cinco temporadas. Los puntos ganados en rondas preliminares y de clasificación no cuentan. Esta clasificación es usada por la UEFA para determinar en qué bombo se pondrá cada uno de los clubes en los sorteos correspondientes a las rondas clasificatorias y fase previa de la Liga de Campeones; y para la ronda preliminar, y las dos siguientes en la Europa League.

POSIBLES RIVALES DEL ATHLETIC QUE ACCEDERÍAN DESDE LA TERCERA RONDA PREVIA, DE LA QUE SALDRÁN CINCO EQUIPOS

LIGUE 1. FRANCIA

RUSIA

A falta de dos jornadas para que concluya, Lille y Saint-Etienne aspiran a la tercera posición. Los del norte de Francia lo tienen encarrilado, pero ninguno supera a los rojiblancos en coeficiente. RIVAL 3º LILLE 4º ST. ETIENNE

Puntos Jornadas en liga restantes Coeficiente

68 63

2 2

45.300 12.800

HOLANDA

Quedan dos partidos y al Athletic le conviene que el Lokomotiv quede en segundo lugar, el que clasifica para la tercera ronda de clasificación, pues es el único que no le supera en coeficiente. RIVAL

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

2º LOKOMOTIV

60 59

2 2

3º CSKA

1º ZENIT

73.899 20.899 66.899

Tres son las jornadas que restan en Chipre y, con el AEL Limassol destacado en primer lugar, Apoel y Apollon aspiran a ser segundos y clasificarse para la tercera ronda de clasificación. Ninguno de los equipos supera al Athletic en coeficiente.

1º AEL LIMASSOL 2º APOEL 2º APOLLON

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

78 72 70

3 3 3

7.650 39.150 8.650

Puntos Jornadas en liga restantes Coeficiente

13.362

TURQUÍA

BÉLGICA

2º GALATASARAY En plena disputa de los play-off por el título, quien quede en segunda posición entrará en la tercera ronda previa. No hay prioridades, pues todos tienen peor coeficiente. RIVAL

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

2º ANDERLECHT

43 42

3 3

3º BRUJAS

38.260 50.260 32.260

4º ZULTE WAREGEM

12.260

1º STANDARD LIEJA

3º BESIKTAS

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

3º PAOK

7 4

3 3

4º ASTERAS

30.220 37.720 9.720

5º ATROMITOS

8.720

SUPERLIGA SUIZA

1º BASILEA 2º GRASSHOPPERS

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

63 59

59 58

2 2

55.340 32.840

Con el Midtjylland y el Aalborg igualados a puntos a falta de tres fechas, quien quede segundo entrará en la tercera ronda previa. RIVAL 1º MIDTJYLLAND

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

50 50

3 3

6.760 5.260

UCRANIA

Con doce puntos aún en juego, el Basilea, que supera al Athletic en coeficiente, tiene encarrilado el título de Liga. El Grasshoppers, con peor media, jugaría la tercera ronda previa. RIVAL

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

SUPERLIGA DANESA

2º AALBORG

Quedan tres jornadas para que concluya el play-off de la Liga griega. El equipo que finalice en tercera posición logrará la clasificación para la tercera ronda previa de la Champions.

2º PANATHINAIKOS

2º FEYENOORD

RIVAL

GRECIA

RIVAL

Con el Fenerbahce sancionado sin poder jugar en Europa, al Athletic le interesa que el Galatasaray quede segundo en Liga.

CHIPRE

RIVAL

El Feyenoord, que tiene peor coeficiente que los leones, se ha clasificado para la tercera ronda previa.

4 4

75.645 9.645

A la espera de lo que suceda con las revueltas en distintos puntos del país, el segundo clasificado iría a la tercera ronda. RIVAL

Puntos Jornadas Coeficiente en liga restantes

2º DNIPRO

3º METALIST KHARKIV

32.193 45.693

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

El presidente del Athletic, Josu Urrutia, con el nuevo San Mamés al fondo. Fotos: Pablo Viñas

ELAVALDEPORTIVO DEJOSUURRUTIA

de ello es que no ha corrido a ponerse la medalla que le corresponde por la magnífica campaña del equipo. La apuesta que hizo por Ernesto Valverde ha permitido que el Athletic, en vez de limitarse a remontar el vuelo después de un curso muy problemático, haya roto el techo liguero de los últimos tres lustros. No es el primer triunfo que figura en su haber en la parcela deportiva, donde ha hecho gala de visión y valentía, virtudes poco comunes entre los mandatarios futbolísticos, por cierto.

INICIA EL AÑO ELECTORAL HABIENDO PARIDO LOS PROYECTOS MÁS ATRACTIVOS EN TIEMPO, AL ELEGIR A MARCELO BIELSA Y ERNESTO VALVERDE PARA EL BANQUILLO

DOS PROYECTOS ATRACTIVOS Hay que tenerlo muy claro para primero fichar a Marcelo Bielsa, un auténtico desconocido para el cuerpo social, luego finiquitar la etapa del argentino y, por fin, impulsar otro salto de calidad con Valverde. Bajo la responsabilidad de Urrutia, el Athletic ha desarrollado los dos proyectos más atractivos de la última década. Distintos, pero no opuestos; arrebatador el primero y sólido el segundo; ambos acordes a la mentalidad ambiciosa que él pregona a partir de la singularidad filosófica de la entidad. Ser únicos como palanca para salir a ganar. Es el Athletic que vemos hoy y vimos ayer. Un expresidente rojiblanco siempre repite que la tarea más compleja a que se enfrenta quien ocupa el sillón de Ibaigane es dar con la persona idónea para el banquillo. Es evidente que Urrutia se ha esmerado. La Champions y las dos finales, el fútbol y el orgullo que ha vuelto a generar el Athletic, avalan una gestión, pero no solo. La transparencia y equidad que el poseedor del carnet percibe en las iniciativas fundamentales abordadas en el apartado social y económico, ahí están. Urrutia es consciente de todo esto, del valor que entraña semejante balance en vísperas de unas elecciones, pero nadie sabe si se ve completando su obra en un segundo mandato. ●

J. L. Artetxe BILBAO – La cuarta temporada con Josu Urrutia al frente del Athletic nace ilusionante: el estreno de San Mamés va a coincidir con la participación en la máxima competición continental. Un menú muy sabroso, reflejo de una pujanza excepcional, impropia de los tiempos que corren en el fútbol. El club marcha viento en popa en todos los órdenes, el deportivo, el social y el económico, gracias a la confluencia de una planificación cabal en el largo plazo y una gestión presente asimismo acertada. De la primera de las dos partes de esta feliz ecuación, a la actual directiva le corresponde una cuota relativa, una porción que se agrega a la aportada por anteriores inquilinos del Palacio de Ibaigane, mientras que la segunda es de su absoluta incumbencia. A doce meses vista de la celebración de elecciones, el panorama invita a hablar de un escenario muy favorable para el excapitán, ideal en el supuesto de que tenga la intención de continuar en el cargo, pero asimismo ideal si opta por recuperar su condición de socio de a pie. Sin embargo, de momento no existe ningún dato que permita siquiera especular con tal o cual

posibilidad; es que por no haber, no hay ni una sola pista, ni un indicio, ni un hilo del que tirar. Una vez cerrada la campaña 201314, con Urrutia enfilando el último año del mandato para el que fue votado, será inevitable que el futuro institucional del Athletic ocupe mucho espacio en el ámbito mediático y se convierta en tema de conversación estrella en la calle. Todavía es pronto quizás para hincarle el diente a un asunto sobre el que el propio dirigente ha eludido pronunciarse, como no podía ser de otro modo. Cada vez que se le ha planteado la hipótesis de la reelección, ha evitado dar una respuesta que satisfaga la curiosidad de sus interlocutores. Se ha amparado en que está centrado en el día a día, en que no procede hablar de eso y ya habrá tiempo para decir lo que haya que decir. Para desgracia de los impacientes, tiene pinta de que Urrutia se ceñirá a los plazos correspondientes, como ha sucedido en casi todas sus decisiones de calado. Necesite o no reflexionar, tenga o no decidido qué hacer, seguro que no se adelanta a comunicarlo. Lo de acaparar protagonismo no va con él, suele decir que el foco ha de estar sobre los jugadores. Prueba

Urrutia y Valverde, durante la presentación del técnico.

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

El Juventus Stadium sustituye a Delle Alpi desde 2011 con solo 41.000 localidades. Fotos: DEIA

BILBAO – Será en agosto, posiblemente en plena Aste Nagusia, cuando San Mamés presente por primera vez todo su graderío. Y será en la Liga de Campeones, el torneo reservado para los mejores equipos del continente. Más de 53.000 aficionados se unirán para ver el retorno del Athletic a la Champions. El bombo decidirá qué equipo tendrá el privilegio de inaugurar el campo en competición europea, pero el conjunto bilbaino también tendrá la oportunidad de viajar a los recintos con más glamour del viejo continente. Son muchos los que al ver el exterior de San Mamés apuntan a su parecido con el Allianz Arena, la joya del Bayern de Múnich. El Bote Inflable, como lo apodan en Alemania, se inauguró en 2005 y cuenta con 68.000 localidades en los encuentros de competiciones europeas. Su construcción supuso un desembolso de 350 millones de euros que pusieron encima de la mesa los dos equipos que juegan en él: el Bayern y el TSV 1860 Munchen. Pero no es el único recinto que intimida en Alemania. En los últimos años el Borussia Dortmund de Jürgen Klopp ha impresionado a Europa con su buen fútbol, pero parte de culpa de su éxito ha sido la influencia de su afición en los partidos que juega como local. La tribuna sur,

UN ELENCO DE CAMPOS CON SOLERA Y JOYAS ARQUITECTÓNICAS RECIBIRÁ A LOS DE SAN MAMÉS

Aner Gondra conocida como El Muro Amarillo, parece cobrar vida con más de 25.000 hinchas que no permiten nunca que sus jugadores decaigan. El Athletic no podrá regresar a Old Trafford, un campo en el que hace dos temporadas maravilló al mundo. Los discretos resultados del United tras la marcha de Alex Ferguson han hecho que los red devils no se clasifiquen para la Liga de Campeones, pero sí estarán sus vecinos del City. El Etihad Stadium se construyó en 2002 como parte de una fallida campaña para acoger unos Juegos Olímpicos. Manchester se tuvo que conformar con albergar los Juegos de la Commonwealth. Para que

lo recuerden en el futuro instalaron frente al estadio el monumento más alto, y posiblemente el más feo, de todo Gran Bretaña. Después se apresuraron a suprimir la pista de atletismo y adecuar el estadio para que fuese el hogar del City. En Inglaterra también está otro estadio al que muchos aluden cuando visitan por primera vez el interior de San Mamés: el Emirates Stadium. Con más de 60.000 espectadores, el nuevo hogar del Arsenal es el tercer estadio más grande de las islas, después de Old Trafford y Wembley. Inaugurado en 2006, costó 581 millones de euros y es propiedad de los gunners. Seis meses después de su apertura, se encontraron en él restos de polonio-210, material altamente radioactivo con el que se envenenó al exagente soviético Alksandr Litvinenko. Al parecer, los sospechosos de su asesinato habían estado en el campo viendo un partido entre el Arsenal y el CSKA de Moscú. Otro estadio mítico que espera la visita del Athletic es Anfield Road. El vetusto campo del Liverpool es uno de los campos sagrados del fútbol europeo. A lo largo de sus 130 años de historia, Anfield ya sabe lo que es recibir a los leones en dos ocasiones. La primera fue en 1968, en un partido que ganaron los ingleses

ENTRE LOS ESTADIOS MÁS

SELECTOS

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

Hay quien ve similitudes entre el aspecto de San Mamés y el del Allianz Arena, la joya del Bayern Múnich.

El Athletic podría jugar en el Etihad Stadium del Manchester City.

El Amsterdam Arena del Ajax tiene un techo retráctil.

por 2-1. En 1983, el Athletic campeón de Liga arañó un empate a cero. En el continente hay más campos con solera. Si el Athletic cuenta hoy en día con un estadio de referencia, en los años noventa ese papel lo representó el Amsterdam Arena. El feudo del Ajax se inauguró en 1996 con varios elementos innovadores.

Un estadio que el Athletic puede visitar por primera vez es el Juventus Stadium. El nuevo campo de la Juventus se inauguró en 2011. El club italiano decidió dar el relevo a Delle Alpi, que con asientos para 71.000 espectadores siempre parecía estar vacío. La nueva casa del conjunto turinés, con 41.000 localidades, es el

AGUINAGA

Fue el primer estadio del continente con un techo retráctil. Dos paneles plegables de casi 400 toneladas cada uno tapan el césped en 18 minutos cuando las inclemencias del tiempo resultan muy incómodas. Además, una de las principales características del campo es que está construido sobre una carretera.

*VUJLZPVUHYPV 6ÄJPHS 4LYJLKLZ )LUa info@aguinaga.es . www.aguinaga.es

Retuerto, 38 48903 BARAKALDO Tel: 94 497 00 74

Pol. Ind. Boroa, Nave 2A3 48340 AMOREBIETA Tel: 94 630 17 47

Botica Vieja, s/n 48014 BILBAO (DEUSTO) Tel: 94 447 08 40

primero del fútbol italiano que es propiedad del club que lo utiliza. Se da la circunstancia de que la empresa Sportfive ha cobrado por adelantado 75 millones de euros para encontrar patrocinadores que cedan su nombre al estadio hasta 2023, pero todavía no ha aparecido ningún interesado. ●

Gobela, 1 48930 GETXO (LAS ARENAS) Tel: 94 463 76 58

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

EL TESORO DORADO QUE LLENA LAS ARCAS

REMUNERACIÓNPORRESULTADOSEN COMPETICIONESDELAUEFA

LA FASE DE GRUPOS DE LA CHAMPIONS APORTARÍA AL ATHLETIC ENTRE 20 Y 30 MILLONES DE EUROS, EN TANTO QUE EL SUBCAMPEONATO DE LA EUROPA LEAGUE DOS AÑOS ATRÁS GENERÓ AL CONJUNTO BILBAINO SOLO 9,5 MILLONES Pako Ruiz BILBAO – Dicen que poderoso caballero es don dinero. La Champions es ese poderoso caballero que gestiona mil millones de euros, lo que se repartirán los clubes que tomen parte en la próxima edición de la máxima competición oficial desde la última eliminatoria previa, el llamado play-off. Será en esta ronda en la que comience su andadura el Athletic el próximo agosto y que de inicio le aportará 2,1 millones de euros, una cantidad que el club espera se incremente de manera importante, entre los 20 y los 30 millones, lo que sería una realidad en el caso de que los rojiblancos se metan en la fase de grupos, el verdadero tesoro de oro de una competición que llena las arcas de sus participantes. El regreso a la Champions dieciséis años después pone de nuevo al Athletic en el principal escenario mundial. Será la tercera ocasión en la que el conjunto rojiblanco compita en Europa bajo el mandato de la Junta Directiva presidida por Josu Urrutia, que conoce muy bien los réditos que dan asomarse en el Viejo Continente. Se trata en esta ocasión de la máxima competición continental, con todo el impacto deportivo y mediático que conlleva. O sea, es un caramelo que toca degustar. El conjunto bilbaino disfruta del ape-

DESEQUILIBRIOS ● El campeón. El Bayern de Múnich, campeón de la pasada edición de la Champions, ingresó 55 millones de euros, mientras que la Juventus, que no pasó el corte de cuartos, asomó como el mejor pagado, con 65,3 millones, 44,8 en concepto de MarketPool, lo que delata el enorme impacto televisivo de la competición en Italia. ● Semifinalistas. El Barça recibió 45,5 millones de euros por quedarse en semifinales, tres millones menos que el Real Madrid, que también se quedó a las puertas de la final.

REPARTO CHAMPIONS LA UEFA DESTINA MIL MILLONES La UEFA estima unos ingresos de 1.340 millones, con una serie de variables en su reparto. Así, el 75% de los ingresos por derechos audiovisuales y otros contratos comerciales, hasta un máximo de 530, serán para los clubes. Pero los equipos también recibirán el 82% de lo que exceda a esos 530 millones citados. En cuanto a la Europa League, la UEFA estima unos ingresos totales de 225 millones.

ritivo. El menú degustación se servirá el próximo verano, cuando la Champions entra en ebullición. Se trata de un éxito que pocos esperaban en el arranque del curso. Ni siquiera la Junta Directiva de Josu Urrutia –que como jugador sí experimentó la Liga de Campeones en la histórica temporada 1998-99– manejaba semejante momento. El club, mientras, se frota las manos a la hora de hacer números. La Champions es una máquina de hacer oro, sobre todo para entidades que no están habituadas a competir en la misma. El Athletic es uno de ellos. Hace tres lustros, los dineros que generaba la máxima competición no llegaban a las cotas actuales, pero con todo en Ibaigane llegó una interesante cuantía que sirvió a la Junta presidida entonces por José María Arrate permitirse algún que otro lujo a la hora de emprender fichajes. La Champions es excelsa. La Europa League, en cambio, es más humilde. Competir en la segunda competición europea no da para comprarse un chalé, sí para tapar agujeros. Las comparativas financieras son delatadoras. El Athletic puede dar fe de ello. El histórico subcampeonato que conquistó en Bucarest en la campaña 2011-12 le generó 9,5 millones de euros, la mitad de ellos procedentes del Market-Pool, es decir, los derechos

8,6

Por partido ganado

MILLONES DE € por participar Por partido empatado

2,1

MILLONES DE € ‘PLAY-OFFS’

140.000€

1 M€ 500.000€

FASE DE GRUPOS

1,3

Por partido ganado

200.000€

MILLONES DE € por participar Por partido empatado

100.000€

audiovisuales y otros conceptos comerciales. El curso pasado, los entonces dirigidos por Bielsa no

La Junta presidida por Josu Urrutia va a poder sanear aún más las cuentas del club gracias a los suculentos ingresos de la Champions LaRealSociedad,pesea lograrestatemporadasoloun puntoenlafasedegrupos,se hallevadoalrededorde20 millonesdeeuros

pasaron de la fase de grupos, un fiasco que dejó únicamente 3,5 millones en las arcas bilbainas. Los cálculos a día de hoy son arriesgados, pero el Athletic estima que su recorrido en la Champions, siempre contando con la presencia de los leones en la fase de grupos, le supondrá unos ingresos entre 20 y 30 millones de euros, en función de las variables que vaya sumando a lo largo de los partidos, y evaluando incluso la posibilidad de que los rojiblancos superen su grupo y lleguen hasta los octavos de final. Son estimaciones que se basan en los ingresos que han recibido otros

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11 clubes de la Liga en la campaña pasada y en la presente. No en vano, la UEFA destina casi mil millones de euros que se reparten entre los clubes participantes, de los cuales casi la mitad corresponden a lo que el organismo europeo califica como Market-Pool, en tanto que el campeón se lleva, exclusivamente por méritos deportivos, un máximo de 37,4 millones, a los que hay que añadir la partida que le toque por el impacto televisivo en su país. Un referente conservador es el de la Real Sociedad, que, pese a su pobrísimo papel en la presente edi-

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS ción de la Champions, de la que se apeó en la fase de grupos, se asegura una partida cercana a los 20 millones de euros, lo que delata los suculentos beneficios que aporta la máxima competición sin necesidad de firmar resultados excelentes. Los números son claros. De antemano, la cuarta plaza supone un ingreso de 2,1 millones de euros, los que recibirá el Athletic, lo mismo que

DIECISEISAVOS

200.000€

CUARTOS

OCTAVOS

450.000€

350.000€

M€

3,5M€

en Anoeta, es decir, medio millón más. En total, la Real cobrará 11,2 millones por trayectoria deportiva, a la que añadirá, según cálculos orientativos, un mínimo de nueve millones por Market-Pool.

10,5 6,5 4,9 5 2,5 1 M€

3,9M€ En Champions no hay fase de dieciseisavos

la Real, que se metió en la liguilla después de eliminar en el play-off al Olympique de Lyon. Su lugar en la fase de grupos le supuso 8,6 millones. Los de Jagoba Arrasate, sin embargo, tuvieron poco recorrido en esos partidos, en los que solo sumaron un raquítico punto

SEMIFINALES

M€

SUBCAMPEÓN

M€

CAMPEÓN

M€

REFERENCIAS CERCANAS El Athletic, con todo, se debe mirar en otros objetivos más ambiciosos. Ahí emergen los casos del Valencia, al que Valverde dirigió la segunda mitad del pasado curso, y del Málaga, que ingresaron 30 y 32,1 millones de euros, respectivamente, gracias a sus prestaciones en la anterior Champions, en la que, curiosamente, la Juventus, que no pasó el corte de los cuartos de final, se erigió en el club que más dinero ingresó, 65,3 millones –de ellos 44,8 millones en concepto de Market-Pool– frente a los 55 millones que se llevó el Bayern de Múnich, el campeón. El Málaga completó una gran Champions, en la que llegó hasta los cuartos de final, donde le tumbó in extremis el Borussia Dortmund, a la postre el subcampeón. El conjunto dirigido entonces por Manuel Pellegrini se llevó 20,5 millones por méritos deportivos, frente a los 16,6 millones del Valencia, que no superó los octavos. La diferencia residió en la cuota mediática de ambos, ya que el club andaluz ingresó 11,6 por los atípicos, que se elevaron a los 13,4 millones en el caso de la entidad valencianista. ●

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

LAS ESTRELLAS DEL BALĂ&#x201C;N SON CONSCIENTES DEL IMPACTO MEDIĂ TICO DEL CAMPEONATO

CONSTELACIĂ&#x201C;N

EUROPEA LA CHAMPIONS REĂ&#x161;NE A LAS GRANDES ESTRELLAS DE EUROPA Y A VIEJOS CONOCIDOS DE SAN MAMĂ&#x2030;S

Unai MuĂąoz BILBAO â&#x20AC;&#x201C; Todos los jugadores que han tenido la oportunidad de disputar algĂşn partido de la Liga de Campeones reconocen que es un torneo diferente. Las sensaciones se multiplican al oĂr el famoso himno y el cosquilleo aumenta en los estĂłmagos de los protagonistas. El prestigio de la competiciĂłn de clubes mĂĄs importante de Europa la coloca como foco de atenciĂłn de todos los grandes del planeta fĂştbol. Si el Athletic logra el billete definitivo en la fase previa del prĂłximo agosto, el conjunto rojiblanco ingresarĂĄ durante unos meses en la constelaciĂłn Champions, donde entran en acciĂłn las estrellas que mĂĄs brillan del Viejo Continente. Todas quieren lucir, tanto las que actĂşan sobre el terreno de juego como las que dan Ăłrdenes desde el banquillo, conscientes de que su consagraciĂłn puede llegar levantando la orejona. Messi, Cristiano Ronaldo, Luis SuĂĄrez, Ibrahimovic, RibĂŠry, Etoâ&#x20AC;&#x2122;o, Pep Guardiola, Mourinho... La lista de los considerados cracks es interminable. Y los mejores jugadores pueden pasar por Bilbao en la segunda incursiĂłn de los leones en la zona VIP de Europa. Los sueldos y los presupuestos de los protagonistas se disparan. Muchos equipos dejan en segundo plano la competiciĂłn local y planifican las plantillas pensando en la contienda europea. Es lo que vende y lo que genera beneficios. La publicidad se multiplica y las ofertas de las grandes marcas aumentan entre los que van quemando fases. Alemanes, ingleses,

italianos, franceses... Todos sueĂąan con levantar la copa en la final, que en 2015 tendrĂĄ lugar en BerlĂn. Los candidatos serĂĄn los de siempre, con el todopoderoso Bayern de MĂşnich como el principal favorito. Aunque despuĂŠs de ver cĂłmo el Real Madrid le sacĂł los colores, todo puede pasar. Es probable que muchos aficionados del Athletic sueĂąen con visitar el modernĂsimo Allianz Arena o con recibir en San MamĂŠs a los pupilos de Guardiola, probablemente el equipo que mĂĄs estrellas reĂşne de todos los participantes. La Bundesliga es un campeonato menor para los de Baviera. El entrenador catalĂĄn ha revolucionado el juego de este histĂłrico alemĂĄn, con una plantilla que da miedo. Lo suyo les cuesta a los gestores del club teutĂłn. Franck Ribery es el jugador que mĂĄs gana, junto a Mario GĂśtze. Seguidos de Robben, Schweinsteiger, Lahm, Thiago Alcantara o Lewandowski, el prĂłximo en llegar, ya que el delantero polaco dejarĂĄ el Borussia Dortmund a partir de junio. El Bayern destina mĂĄs de 200 millones de euros en sueldos para sus futbolistas. Aunque el que mĂĄs gana es su tĂŠcnico, con 17 al aĂąo. Pero el morbo estarĂa â&#x20AC;&#x201C;en caso de que el azar y las bolitas del bombo emparejaran a ambos equiposâ&#x20AC;&#x201C; en el retorno de Javi MartĂnez. Dos aĂąos despuĂŠs de dejar el Athletic, el navarro podrĂa enfrentarse al equipo que le permitiĂł llegar a la ĂŠlite. Un regreso que darĂa mucho que hablar.

Pep Guardiola Entrenador del Bayern de MĂşnich

Zlatan Ibrahimovic Delantero del Paris Saint Germain

JosĂŠ Mourinho Entrenador del Chelsea

EL DINERO DE LOS JEQUES Los nuevos ricos tambiĂŠn han irrumpido con fuerza en la Champions. El dinero de

CP COPLASEM Cinta adhesiva dh E i iimpresa p MĂĄs que embalaje

Rollos de p plĂĄstico

B l Bolsas Cierres p para bolsas Sacos S s Cosedoras para cerrar sacos F d y ďŹ l Fundas ďŹ s ďŹ lms

Rollos burbuja ja Bolsas cierre inviolable y courier P li Polipropileno il Ci rres para b Cierres bolsas

COPLASEM ANIVERSARIO

Juntos conseguiremos tu mejor embalaje

PVC C en ďŹ ďŹ lm y semitu ďŹ l semitubo ubo b BolsĂłn B l Ăł hi hinchable h bl Pistolas retracciĂłn plĂĄstico Sales S l antihumedad tih medad d d P l t madera Palets d p prensada d y plĂĄstico

LĂĄmina retĂĄctil e Industrial

! , ! ! &# #

Tel. 00 34 94 454 50 22 ( !" $ !" $ $ www.coplasem.es

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

los petrodólares se deja notar en las ligas europeas, donde el caso del PSG es el que más llama la atención. Con el sueco Zlatan Ibrahimovic como joya de la corona, la entidad parisina cuenta, entre otros, con Cavani, Lavezzi, Lucas Moura y Thiago Silva. El jeque qatarí Tamim Bin Hamad Al Thani se hizo en junio de 2011 con el 70% del Paris Saint Germain y desde entonces ha reventado el mercado francés –la prima por ganar la última edición de la Liga de Campeones era de un millón de euros por cabeza–. Un caso similar es el del Manchester City, donde la inversión del jeque Sulaiman Al-Fahim tampoco tiene fin. Manuel Pellegrini tiene a sus órdenes a David Silva, Samir Nasri, Jesús Navas, Negredo, Yayá Toure...

Lionel Messi Delantero del F. C. Barcelona

Samuel Eto’o Delantero del Chelsea

Franck Ribéry Delantero del Bayern de Múnich Manuel Pellegrini Entrenador del Manchester City

Fernando Llorente Delantero de la Juventus

Javi Martínez Centrocampista del Bayern de Múnich

Cristiano Ronaldo Delantero del Real Madrid

Muchos de los grandes clubes de Europa dejan a un lado sus competiciones domésticas para centrarse en levantar la ‘orejona’ La suma de las fichas de Cristiano Ronaldo, Messi e Ibrahimovic superan el presupuesto anual que maneja el Athletic Junto al City, otros dos grandes de la Premier, como el Liverpool y el Chelsea no faltarán a la cita continental. Después de la histórica visita a Old Trafford en la Europa League –donde la afición rojiblanca tomó El Teatro de los Sueños y el Athletic de Marcelo Bielsa tocó techo–, muchos hinchas bilbainos darían dinero por pisar las gradas de Anfield Road. Allí esperaría, si no cambia de equipo, el uruguayo Luis Suárez, el killer más en forma de las islas. José Mourinho, otro experto en la Champions, seguirá a las órdenes de los blues, donde Fernando Torres, Eto’o, Lampard y Terry aparecen como incombustibles. La Juventus, con Fernando Llorente como principal atracción –sin olvidar a Tévez, Pirlo o Buffon–, lidera la representación de la Seria A, con el Nápoles de Rafa Benítez y el Pipita Higuaín como otro de los cocos que podrían cruzarse en el camino de los leones. Atlético, Barcelona y Real Madrid, con Messi y Cristiano Ronaldo como goleadores asiduos de la Liga de Campeones, no serían rivales de los rojiblancos en la fase de grupos al compartir liga. ●

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

HISTÓRICOS SIN CHAMPIONS IRIBAR, GARITANO Y ORBAIZ, TRES CAPITANES ROJIBLANCOS EN SUS RESPECTIVAS ETAPAS COMO ‘LEONES’, EXPONEN SUS SENSACIONES Y SENTIMIENTOS ACERCA DE UN ÉXITO DEPORTIVO QUE NUNCA ALCANZARON EN EL ATHLETIC

Arkaitz Aramendia BILBAO – Escuchar el afamado himno de la Liga de Campeones con el escudo del Athletic luciendo en el pecho es un manjar que muchos jugadores no han podido degustar a lo largo de la centenaria historia rojiblanca. Valgan como ejemplos los casos de tres reconocidos excapitanes como José Ángel Iribar (Zarautz, 1943), Ander Garitano (Derio, 1969) y Pablo Orbaiz (Iruñea, 1979). Entre los tres sumaron treinta y nueve temporadas y 1.207 partidos oficiales como leones en tres épocas distintas, pero ninguno tuvo la privilegiada oportunidad de pasear el brazalete de capitán del Athletic por la máxima competición continental a nivel de clubes. Tamaña satisfacción se les resistió de principio a fin, aunque no por ello se atreven a poner un solo pero a sus respectivas carreras como rojiblancos. “Defender estos colores, sea en el partido que sea, está por encima de todo, aunque está claro que a cualquier futbolista le gusta disputar los principales torneos”, resaltan ellos, históricos de un club que presume de apasionante e intachable historia allá por donde pisa. Bien lo entiende Iribar, siempre dispuesto a aportar su granito de arena y a tender la mano a quien se la reclama. Sus reflexiones en las páginas de este suplemento especial de DEIA no podían faltar. Nunca pudo saborear

la excitante sensación de volar de poste a poste para atajar balones en la Copa de Europa, pero ni mucho menos se lastima por ello, pues subraya que “tanto a mí como al resto de compañeros de mi época nos habría hecho mucha ilusión, pero tuve la fortuna de jugar la Recopa y la Copa de la UEFA y también fue muy bonito”. De hecho, nada más escuchar la palabra Europa y pensando en brillantes éxitos colectivos como el que los pupilos de Ernesto Valverde han cosechado este año, Iribar, con dieciocho temporadas y 614 partidos oficiales en el Athletic a sus espaldas, rememora lo vivido en la campaña 1976-77. Entonces, con Koldo Aguirre en el banquillo, fue portero y capitán de un equipo al que solo la Juventus de Giovanni Trapattoni pudo alejar de la gloria en una final resuelta por el valor doble de los goles en campo rival. “Fue la vez que más cerca estuvimos de un logro europeo como el que se ha vuelto a conseguir ahora. Jugamos contra algunos de los mejores clubes europeos y fue fantástico”, recuerda la viva leyenda rojiblanca, que califica como un “éxito inmenso” la cuarta plaza amarrada por el Athletic dieciséis años después de su última aventura en la Liga de Campeones. Aquella “magnífica experiencia” la vivió formando parte del cuerpo técnico de Luis Fernández como entrenador de porteros. Los recuerdos, a pesar de la eliminación en la fase de grupos, son fabulosos: “Fue muy especial para todos poder competir de tú a tú contra equipos de primerísimo nivel; además, creo que dejamos el

“Mehabría hechomucha ilusióndisputar laChampions, peropudejugar enEuropa” JOSÉ ÁNGEL IRIBAR Dieciocho temporadas en el Athletic

“Enlasegunda temporadacon Heynckesnos quedamosasolo dospuntosdel cuarto” ANDER GARITANO Nueve temporadas en el Athletic

“Juguécon Olympiacosla Champions, perohacerlocon elAthletichabría sidounsueño” PABLO ORBAIZ Doce temporadas en el Athletic

José Ángel Iribar jugó una final de la Copa de la UEFA. Foto: Juan Lazkano pabellón muy alto, porque jugamos muy bien, aunque nos faltara esa pizca de fortuna que siempre hace falta en el fútbol”. Ahora, comenzando por la siempre exigente eliminatoria previa, a Iribar le tocará disfrutar de la Champions desde otra butaca: “Entrar en Liga de Campeones es lo mejor que le puede pasar a cualquier club; a nivel deportivo no pude saborearlo como jugador, pero sigo estando y sintiéndome dentro del Athletic y, como sucedió en 1998, volveré a animar y a disfrutar de ello intentando aportar mi granito de arena”.

GARITANO, EN EL ZARAGOZA Quien no pudo regodearse con la última clasificación para la Champions fue Ander Garitano, destacado miembro rojiblanco durante las nueve temporadas y 275 partidos oficiales disputados

como león en la década de los noventa. El mayúsculo éxito alcanzado por los chicos de Luis Fernández el 15 de mayo de 1998 le pilló en San Mamés, pero con la camiseta del Zaragoza, donde había recalado en verano de 1996: “Fue una situación extraña, porque me tocó vivir aquello jugando con el equipo rival. Recuerdo que nosotros nos jugábamos la opción de disputar la Recopa y que al terminar el partido felicité a mis excompañeros como no podía ser de otra manera”. No obstante, abrazado al discurso de Iribar, Garitano remarca que “jugar la Copa de la UEFA con el Athletic ya fue bastante alegría y con eso me quedo, aunque en la temporada 1993-94, la segunda de Jupp Heynckes en Bilbao, terminamos la Liga en quinta posición y con el método de clasificación actual hubiéramos estado

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS luchando por la Champions hasta el final, porque el Real Madrid quedó cuarto con solo dos puntos más que nosotros”. Competir contra los mejores y visitar los mejores estadios europeos en caso de superar la previa de agosto es un dulce caramelo que pone en relieve el otrora centrocampista y capitán rojiblanco: “Jugar ese tipo de partidos con el Athletic no tiene precio. El ambiente que se generará en San Mamés también será espectacular y merece la pena disfrutarlo al máximo. Yo no pude hacerlo como jugador, ya que en mi época había que luchar por la Liga para poder acceder a la Copa de Europa, pero me alegro mucho de que futbolistas y aficionados vayan a poder disfrutar de algo así, porque es un gran éxito y supone otro hecho histórico para el Athletic”.

Garitano vivió como rival el Athletic-Zaragoza de 1998. Foto: Pablo Viñas

Orbaiz, el último capitán sin Champions como ‘león’. Foto: Juan Lazkano

ORBAIZ, EL ÚLTIMO SIN CHAMPIONS A una época aún más cercana en el tiempo pertenece Pablo Orbaiz, el último capitán rojiblanco que se ha quedado sin Champions como león, toda vez que Carlos Gurpegi tendrá su opción a partir del próximo mes de agosto. El caso de Orbaiz, además, posee también cierto halo anecdótico, pues a pesar de sus doce temporadas y 318 partidos oficiales con la camiseta del Athletic, amén de los catorce envites europeos disputados como rojiblanco, finalmente tuvo que ser en Olympiacos donde pudo conocer los fastuosos laberintos de la Champions. Dicha experiencia data de la temporada 2011-12. “Participar en la Liga de Campeones es algo increíble y yo pude hacerlo con el Olympiacos, pero para mí habría sido un sueño jugarla con el Athletic”, confiesa el excentrocampista iruindarra, antes de subrayar que “durante mi etapa en el Athletic nunca estuvimos lo suficientemente cerca de acceder a la Champions. Sabíamos que estaba ahí, pero siempre fuimos conscientes de que era muy complicado poder disputarla y esta generación de jugadores lo ha conseguido, por lo que tiene un gran mérito”. Ya alejado del fútbol de élite, Orbaiz tiene claro lo que espera poder hacer la próxima temporada: “Primero hay que pasar la previa y, si todo va bien, espero disfrutar de la Champions como un aficionado más del Athletic”. “Esta temporada ha dado verdadero gusto ver jugar y competir al equipo”, añade el excapitán, quien reconoce que “no sabría decir lo que hubiera sido capaz de dar por vivir tal experiencia como jugador del Athletic”. Y es que escuchar el himno de la Liga de Campeones en Bilbao habría acarreado una serie de sensaciones “muy especiales” al navarro, aunque resalta que tanto a él como al resto de futbolistas de primer nivel lo que verdaderamente les ilusiona es “competir con los mejores”. “Que el Athletic vaya a jugar la máxima competición a nivel de clubes es como para que todos los que sentimos este club nos sintamos muy contentos y orgullosos; tengo muchos amigos dentro del Athletic y me alegro muchísimo tanto por ellos como por la afición”, finaliza Orbaiz, un histórico en cuyo pasado tampoco luce ninguna participación en Champions como león. ●

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

Rafa Alkorta, uno de los integrantes del último equipo del Athletic que disputó la Champions, salta para controlar un balón con el Guggenheim de fondo. Foto: Oskar Martínez

UNATEMPORADA

FANTÁSTICA

ALKORTA,URZAIZ,JAVIGONZÁLEZY FERREIRA, INCAPACES DE OLVIDAR LA EXPERIENCIA VIVIDA EN EL CURSO 1998-99 Arkaitz Aramendia BILBAO – Si usted, estimado o estimada lectora, alcanza esta página tras leer las dos que la preceden, en estas líneas podrá revivir parte del sueño europeo que sí pudieron cumplir, vestidos de rojiblanco, exjugadores de la talla de Rafa Alkorta, Ismael Urzaiz, Javi González y Patxi Ferreira. Los cuatro defendieron con honor e indudable éxito el escudo del Athletic en la recordada temporada del centenario y, como continuación a ella, tuvieron el privilegio de saborear la Champions en Bilbao. Alkorta, quien al igual que Javi González y Patxi Ferreira había decidido volver al Athletic de cara a la ilusionante campaña 1997-98, vio desde la distancia cómo sus excompañeros del Real Madrid ganaban ese mismo año la séptima Liga de Campeones en la historia del club blanco. Rafa se quedó a las puertas de tamaño logro deportivo, pero hay una cosa que siempre ha tenido muy clara: “No cambiaría aquel segundo puesto en

Liga, la fiesta que todos vivimos en Bilbao y jugar la Champions con el Athletic por ganar aquella Copa de Europa con el Real Madrid; teníamos una mezcla de jugadores jóvenes y veteranos muy interesante y lo que conseguimos y disfrutamos con la afición fue increíble”. En la misma línea se expresa Ismael Urzaiz, también con pasado madridista. “Mi debut oficial con el Real Madrid fue en Champions, precisamente. También jugué una previa con el Ajax, pero mi equipo ha sido y es el Athletic y jugar la Liga de Campeones en la temporada posterior a la del centenario fue algo muy bonito para todos”, resalta el de Tutera. No obstante, confiesa no recordar con especial gratitud su único tanto en Champions: “Lo marqué en Turquía contra el Galatasaray y claro que fue un gol especial para mí, pero no puedo tener un gran recuerdo porque al final perdimos tras un golazo de Hagi en el último minuto. Todos nos quedamos con la sensación de que pudimos haber avanzado más en aquella

“Marcaren Turquíafuealgo especial,pero perdimos;nos quedamosconla sensacióndeque pudimospasar”

“Demostramos serunequipo valiente,peronos faltóesapizcade suerteque siempreresulta necesaria”

“Para mí supuso un inmenso orgullo poder defender el escudo del Athletic en la Champions”

ISMAEL URZAIZ

JAVI GONZÁLEZ

PATXI FERREIRA

Once temporadas en el Athletic

Diez temporadas en el Athletic

Ocho temporadas en el Athletic

Champions, porque ni Rosenborg, ni Galatasaray demostraron ser más que nosotros”.

UN EQUIPO VALIENTE Y SIN SUERTE Javi González, por su parte, ahonda en el carácter ganador y en la poca fortuna que tuvo aquel equipo dirigido por Luis Fernández en la máxima competición continental a nivel de clubes. El zorrotzarra se abraza al punto de vista de Urzaiz –también

al de Alkorta– para subrayar que “demostramos ser un equipo valiente, pero nos faltó esa pizca de fortuna que siempre resulta necesaria en torneos de tanta categoría”. Aun así, la experiencia de escuchar el excitante himno de la Champions en San Mamés es algo que jamás se le olvidará a Javi González: “A día de hoy, cuando escucho el himno a través de la televisión, lo primero que hago es acordarme de lo que

vivimos nosotros; fue fantástico”. Patxi Ferreira, uno de los veteranos de aquel histórico Athletic, hace hincapié en el “inmenso orgullo” que le produjo defender los colores rojiblancos en la Liga de Campeones. Ahora, anima a la nueva generación de leones a prepararse “al máximo” para superar la “siempre exigente” eliminatoria previa en agosto y volver a poner así el nombre del Athletic “en lo más alto”. ●

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

José María Arrate confiesa que nunca podrá olvidar el trabajo que Luis Fernández hizo al frente del Athletic. Foto: DEIA

Otra vez en el mejor escaparate POR

José María Arrate

UÉ grandes recuerdos. No puedo decir otra cosa. Es inevitable no echar la vista atrás ahora que el Athletic, 16 años después, ha vuelto a lograr un billete para la Champions League. Volvemos a estar en el escaparate europeo. Con los mejores clubes, donde se merece permanecer esta institución. Parece que ha sido fácil, que los rivales no han apretado lo suficiente. No es así. Este equipo tiene mucho mérito, porque ha sido el primero de la otra Liga, la que hay detrás de la que disputan el Atlético, Real Madrid y Barcelona, con una pléyade de estrellas y

presupuestos millonarios con los que no se puede competir. El Athletic ha sabido mantener el tipo durante los nueve meses de competición, con una regularidad que merece reseñar. Sevilla, Real Sociedad y Villarreal, los supuestos perseguidores, han mordido el polvo. No han mostrado el nivel de nuestros leones. Pero prefiero hablar antes del pasado. De mi época de presidente, siete años en los que tuve de todo. Y puedo decir que uno de los momentos álgidos, sin dudarlo, fue en el curso 1997-98, con aquel ya reconocido “Athletic Champions League”. Todo el mundo lo cantó, orgulloso, como si se hubiera ganado un título. No fue para menos. Acumulábamos ya demasiados años sin nada que celebrar de verdad. No obtuvimos ninguna Copa, pero acabar segundos, por detrás del

Barcelona, requería una celebración como la que se produjo. La temporada del Centenario no se me olvidará jamás. Tampoco a los miles y miles de seguidores rojiblancos que llevaron en volandas a su equipo en la trascendental cita ante el Zaragoza. El viejo San Mamés rugió y el gol de Joseba Etxeberria hizo el resto. Los sentimientos a flor de piel. Una noche para el recuerdo que dio paso a intensas horas de celebración. Un reconocimiento merecido para unos jugadores y un entrenador que, como ha ocurrido esta temporada, dieron el do de

Siempre que el Athletic se ha paseado por Europa ha tenido entrenadores de calidad

pecho a base de buen fútbol y determinación. La de entonces era una plantilla extraordinaria, con experiencia, calidad y nivel competitivo. Jugadores como Julen Guerrero, Isma Urzaiz, Rafa Alkorta, Patxi Ferreira o el mismo Etxebe tenían mucho cuajo. Eran muy competitivos. Y con Luis Fernández al frente, un gran técnico que les supo llevar adelante. Eso nadie lo puede discutir. No me olvidaré nunca de él. Siempre que el Athletic se ha paseado por Europa ha tenido en el banquillo a entrenadores de calidad. Ocurrió con mi querido Luis, pero también con Marcelo Bielsa hace dos temporadas, con las famosas dos finales, y ahora con Ernesto Valverde, que ha sabido tocar la teclas idóneas para que todo marche como la seda. Hay que felicitarle. Ha llevado a la perfección a un grupo que ha ganado en experiencia y ha mantenido una regularidad fuera de toda duda. Esa comunión entre entrenador, equipo y afición es lo que hace grande al Athletic. Históricamente siempre ha sido así. Confío mucho en estos futbolistas, lo pueden hacer muy bien en la próxima edición de la Champions, pero antes hay que pasar la ronda previa de agosto. Noto una euforia desmedida, algo que se puede considerar normal, pero hay que hacer los deberes. Nos jugamos mucho en pleno verano. No puedo olvidar la eliminatoria ante el Dinamo Tbilisi. Pasamos apuros, y muchos, todo hay que confesarlo, aunque en el choque de vuelta, en Bilbao, sellamos el pasaporte para la Liga de Campeones. El activo de la afición nunca falla, que nadie dude que va a ir a tope. Y el tanto de Imaz en la ida disputada en Georgia valió su peso en oro. Lo que tengo claro es que vivir la Champions fue una de mis mejores etapas de las dos legislaturas que estuve de presidente. Eso sí, el Athletic no era un advenedizo en las competiciones europeas, ya tenía cierto bagaje en el Viejo Continente. Yo mismo estuve de vicepresidente con Pedro Aurtenetxe. Pero nadie puede discutir que este torneo, el más prestigioso de clubes, supone, además de la fama, una inyección económica que no tiene comparación con otra competición. En el futuro hay que seguir compitiendo en este mundo en el que el dinero cuenta tanto, y cuanto más saneadas tengamos las cuentas, mejor. Lo dicho, regresamos de nuevo al mejor escaparate. Y hay que estar de enhorabuena. ●

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014 carente de suerte. Una victoria, tres empates y dos derrotas fue un balance que no sirvió a los jugadores de Luis Fernández, que quedaron últimos de grupo, a solo dos puntos de los otros tres equipos. El Athletic arrancó la fase de grupos en San Mamés ante el Rosenborg, y los rojiblancos acusaron los nervios. Pese a adelantarse en el marcador con un tanto de Etxeberria, el conjunto noruego logró igualar en el marcador y se llevó un punto de Bilbao. Un resultado que, a la postre, hipotecó las opciones de los locales en la Liga de Campeones. Dos semanas después se viajó a Turquía. Con un increíble ambiente en el Ali Sami Yen y con Gica Hagi como principal estrella, el Galatasaray fue demasiado rival. Una derrota que llegó de forma cruel. Pese a que las ocasiones de gol se sucedieron en la portería del brasileño Taffarel, un poderoso disparo del media punta rumano, con error incluido de Imanol Etxeberria, dejó sin premio alguno al Athletic en el minuto 90.

Joseba Etxeberria celebra el gol ante el Dinamo Tbilisi, con el que el Athletic selló su pase a la fase de grupos de la Champions. Foto: DEIA

ASÍ FUE LA CHAMPIONS Tras eliminar al Dinamo Tbilisi en la previa, el Athletic compitió de tú a tú con Juventus, Galatasaray y Rosenborg dentro del grupo B, aunque terminó último con seis puntos, solo dos menos que el resto de sus rivales.

Athletic Rosenborg

1 1

ATHLETIC: Imanol Etxeberria, Imaz, Ríos (Min. 46, Lacruz), Alkorta, Larrazabal, Carlos García, José Mari (Min. 74, Urrutia), Javi González, Guerrero (Min. 68, Urzaiz), Etxeberria y Ezquerro. ROSENBORG: Jamtfall, Basma, Hoftun, Bragstad, Bergdolmo, Strand, Skammerlsrud, Berg, Hernes (Min. 80, Sorensen), Rushfeldt, Mini Jakobsen (Min. 89, Totto). Goles: 1-0: Min. 6; Joseba Etxeberria. 1-1: Min. 65; Strand. El resumen: El estreno en la Champions se saldó con un empate que supo a decepción

Galatasaray Athletic

SEISPARTIDOSPARAEL

RECUERDO EL ATHLETIC FUE CAPAZ DE TUTEAR A LA JUVENTUS, AUNQUE NO TUVO SUERTE EN BUENA PARTE DE LA FASE DE GRUPOS U. Muñoz BILBAO – La primera participación del Athletic en la Liga de Campeones, de la que han pasado ya dieciséis años, comenzó con un cierto desasosiego. La ronda previa, la misma que el con-

2 Athletic 1 Juventus

GALATASARAY: Taffarel, Filipescu (MIn. 33, Fatih), Popescu, Vedat (Min. 75, Bulent), Hakan Unsal, Okan, Tugay, Umit (Min. 70, Arif), Hasan, Hagi y Hakan Sukur. ATHLETIC: Imanol Etxeberria, Ríos, Carlos García, Alkorta, Imaz, Urrutia (Min. 85, Guerrero), Alkiza, Larrazabal, Etxeberria (MIn. 71, Javi González), Urzaiz (Min. 80, Lacruz) y Ezquerro. Goles: 1-0: Min. 16; Okan. 1-1: Min. 17; Urzaiz. 2-1: Min. 90; Hagi. El resumen: Hagi amargó la noche rojiblanca.

junto de Ernesto Valverde tendrá que afrontar el próximo mes de agosto, se complicó en Georgia ante el modesto Dinamo Tbilisi. Pese a caer en la ida (2-1), en San Mamés los leones sellaron el pase gracias a un gol de Joseba Etxeberria y se aseguraron

0 Juventus 0 Athletic

ATHLETIC: Imanol Etxeberria, Lacruz, Carlos García, Alkorta (Min. 5, Ríos), Larrazabal, Imaz, Urrutia (Min. 86, Jorge Pérez), Alkiza, Guerrero (Min. 58, Ezquerro), Etxeberria y Urzaiz. JUVENTUS: Peruzzi, Birindelli, Tudor, Montero, Pessotto (Min. 29, Luliano), Deschamps, Davids (Min. 77, Tacchinardi), Di Livio, Zidane, Del Piero (Min. 81, Fonseca) e Inzaghi. El resumen: Pese a la lesión de Alkorta, el Athletic demostró ante la todopoderosa Juve que podía competir en Europa.

seis encuentros entre los mejores clubes del viejo continente. Juventus, Galatasaray y Rosenborg fueron los rivales que deparó el bombo. Sobre el papel, la clasificación a octavos de final era más o menos asequible, pero la trayectoria de los bilbainos estuvo

1 Rosenborg 1 Athletic

ZIDANE, DESCHAMPS, DEL PIERO... Pero fueron los choques ante la Juventus los que más se recuerdan en Bilbao. Tanto en San Mamés como en Delle Alpi, los campeones italianos fueron incapaces de superar a los rojiblancos. Con Marcelo Lippi en el banquillo y con una plantilla en la que sobresalían estrellas como Zidane, Del Piero, Deschamps, Inzaghi o Davids, la Vechia Signora y el Athletic empataron a cero en La Catedral –en un encuentro muy táctico en el que los turineses aplicaron su clásico cerrojo– y a la siguiente jornada, esta vez con goles, el luminoso lució un tanto para cada conjunto. Los pupilos de Luis Fernández viajaron en la cuarta jornada a Turín en busca de una hazaña y casi la consuman. Un gol de Julen Guerrero al filo del descanso puso el miedo en el cuerpo a los de Lippi, pero otra vez la mala suerte se cruzó en el camino. Lasa, tras una indecisión del portero, marcó en propia puerta. En la penúltima jornada, el Athletic tuvo que afrontar el frío de Noruega (el partido se jugó a cinco grados bajo cero). No le sentó nada bien, ya que el Rosenborg fue superior (2-1) y dejó sin opciones a los rojiblancos para acceder a octavos de final. La despedida de la Champions fue en San Mamés ante el Galatasaray. Un encuentro intrascendente, pero que supuso la única victoria de los leones en la fase de grupos. ●

2 Athletic 1 Galatasaray

JUVENTUS: Peruzzi, Tudor (Min. 46, Blanchard), Luliano, Montero, Di Livio (Min. 84, Perrotta), Davids, Tacchinardi, Pessotto (Min. 55,Amoruso), Zidane, Del Piero e Inzaghi. ATHLETIC: Imanol Etxeberria, Carlos García, Ferreira, Larrazabal, Imaz (Min. 57, Lacruz), Ríos, Alkiza, Lasa (Min. 72, Jorge Pérez), Guerrero, Etxeberria y Ezquerro (Min. 67, Urzaiz).

ROSENBORG: Jamtfall, Bergdolmo, Hoftun, Bragstad, Pedersen, Stran (Min. 79, Winsnes), Skammelsrud, Berg (Min. 89, Mayer), Sorensen (Min. 85, Dahlum), Rushfeldt y Jakobsen. ATHLETIC: Etxeberria, Felipe, Ríos, Ferreira, Larrazabal (Min. 46, Carlos García), Urrutia (Min. 46, Urzaiz), Alkiza, Imaz, Guerrero (Min. 61, Jorge Pérez), Ezquerro y Etxeberria.

Goles: 0-1: Min. 45; Julen Guerrero. 1-1: Min. 68; Lasa, en propia puerta. El resumen: La mala suerte vistió de rojiblanco.

Goles: 1-0: Min. 2; Sorensen. 2-0: Min. 50; Sorensen. 2-1: Min. 90; Jorge Pérez. El resumen: La mayor decepción de la ronda.

1 0

ATHLETIC: Imanol Etxeberria, Larrainzar, Carlos García, Ferreira, Larrazabal, Nagore (Min. 84, César), Felipe, Guerrero, Jorge Pérez (Min. 77, Etxeberria), Ezquerro y Javi González (Min. 77, Lasa). GALATASARAY: Taffarel, Umit, Fatih, Popescu, Filipescu, Okan, Tolunay (Min. 68, Burak), Suat (Min. 68, Vedat), Hasan Sas (Min. 80, Emre), Hagi y Arif. Goles: 1-0: Min. 44; Julen Guerrero. El resumen: Adiós con lágrimas

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

<KHRV PRHZ[HYVHR Maite ditut, maite, gure bazterrak..

uztaila, abuztua eta iraila

bilbozaharra.com

julio, agosto y septiembre

2014

Udako ikastaroak IKASTAROAK AUTOIKASKUNTZA GOROZIKA BARNETEGIA

GOROZIKA BARNETEGIA /BUVSBSFO FSEJ FSEJBO 6SEBJCBJ (PSP[JLB #BSOFUFHJB BTUF CVSVFUBO UPLJ BQBSUB EV[V JLBTUFO KBSSBJU[FLP En plena naturaleza, en Urdaibai, el Barnetegi Gorozika, lugar perfecto para

IKASTAROAK VSSBUTFUJL &("SB [FJO PSEVLP JLBTUBSPBL &("UJL HPSB )BCFSFO NBJMB )& .JOU[BNFO JLBTUBSPBL )J[LVOU[B FTLBLJ[VOBL )& )& *7"1 Desde 1ยบ hasta EGA: Cursos de 2 รณ 4 horas Post EGA: 4ยบ nivel de HABE, PL4...

Zure Euskararik Onena

AUTOIKASKUNTZA ;FVL FSBCBLJLP EV[V [FS OPJ[ FUB OPMB JLBTJ FVTLBSB[ #0(" QSPHSBNB JOGPSNBUJLPBSFO MBHVOU[BSFLJO &HVO PTPBO EV[V JLBTHFMB [BCBMJL Flexibilidad absoluta de horarios para aprender euskara, con el apoyo del sistema informรกtico BOGA. Aula abierta todo el dรญa.

*RUR]LND DX]RD 0X[LND

Correo kalea 8. 48005, Bilbao.

Tlfa: 94 415 82 92 / euskaltegia@bilbozaharra.com

www.bilbozaharra.com

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

LA HIJA VEINTEAĂ&#x2018;ERA DE LA COPA DE EUROPA LA LIGA DE CAMPEONES NACIĂ&#x201C; EN 1992 Y MODERNIZĂ&#x201C; EL ANTIGUO FORMATO INCLUYENDO UNA FASE DE GRUPOS Y AMPLIANDO EL NĂ&#x161;MERO DE EQUIPOS PARTICIPANTES cuatro. Sin embargo, es Italia el paĂs que mĂĄs finalistas ha tenido, ya que hasta seis equipos de su campeonato domĂŠstico han perdido la final de la Champions. En cuanto a rĂŠcords personales hay que destacar los nombres de Clarence Seedorf y Samuel Etoâ&#x20AC;&#x2122;o, que han ganado cuatro tĂtulos cada uno. Los dos lo han conseguido, ademĂĄs, con tres equipos diferentes. Entre los entrenadores, el protagonismo se lo llevan Marcello Lippi y Alex Ferguson, quienes han participado en cuatro finales y siempre con el mismo equipo. Ambos consiguieron ganar dos de ellas. Entre los tĂŠcnicos que tambiĂŠn han ganado dos tĂtulos, pero con equipos diferentes, estĂĄn Ottmar Hitzfeld, con Borussia Dortmund y Bayern de MĂşnich, JosĂŠ

almi

CICLO FORMATIVO DE GRADO SUPERIOR

Centro de Estudios

Jupp Heynckes es manteado por los jugadores del Bayern de MĂşnich tras gana

ADMINISTRACIĂ&#x201C;N Y FINANZAS

U 10 D A E LI 59 D A â&#x201A;Ź DE

BILBAO â&#x20AC;&#x201C; En 1992, la Copa de Europa entrĂł en el taller de chapa y pintura y se transformĂł para los tiempos modernos. El torneo, que hasta entonces se disputaba con eliminatorias a doble partido, incluyĂł una liguilla de grupos. El formato funcionĂł y se entendiĂł que podĂa estar destinada a ser un gran negocio. En los aĂąos siguientes fue evolucionando y ampliando el nĂşmero de equipos participantes hasta llegar al modelo de hoy en dĂa. Es por eso que la Copa de Europa lleva 21 aĂąos siendo la Liga de Campeones. Estas dos dĂŠcadas han dejado a la liga espaĂąola como la mĂĄs laureada con seis tĂtulos, por delante de la italiana, con cinco, y de la inglesa, con

Mourinho, con Oporto e Inter de MilĂĄn, y Jupp Heynckes, con Real Madrid y Bayern de MĂşnich. El primer campeĂłn de la Liga de Campeones fue el Olympique de Marsella, del baionarra Didier Deschamps, que venciĂł al Milan por 1-0 en la final. Al aĂąo siguiente llegarĂa la debacle del dream team de Johan Cruyff, que perdiĂł estrepitosamente ante el Milan de Fabio Capello por 4-0. DespuĂŠs vendrĂa el tĂtulo del imberbe Ajax de Louis Van Gaal y las tres finales consecutivas de la Juventus. Una de las finales mĂĄs recordadas de la Champions League es la que le ganĂł el Manchester United al Bayern de MĂşnich en el Camp Nou, en 1999. Los alemanes se las prometĂan felices en el minuto 90, cuando vencĂan

ADMINISTRACIĂ&#x201C;N DE SISTEMAS INFORMĂ TICOS EN RED DESARROLLO DE APLICACIONES MULTIPLATAFORMA

CICLO FORMATIVO DE GRADO MEDIO

CENTRO CONCERTADO

SISTEMAS MICROINFORMĂ TICOS Y REDES GESTIĂ&#x201C;N ADMINISTRATIVA

Aner Gondra

CUIDADOS AUXILIARES DE ENFERMERĂ?A

M AT R I C Ă&#x161; L AT E Si tienes entre 16 Ăł 17 aĂąos y no tienes la E.S.O. te puedes matricular en

FORMACIĂ&#x201C;N PROFESIONAL BĂ SICA

GRATIS

TE DA ACCESO DIRECTO A CUALQUIER CICLO DE GRADO MEDIO VEN A CONOCERNOS

Avda./ Lehendakari $JXLUUH Â&#x17E; %LOEDR

SOLICITA INFORMACIĂ&#x201C;N

94 410 38 37

VISITA NUESTRA WEB

www.centrodeestudiosalmi.com

HEZKUNTZA, HIZKUNTZA POLITIKA ETA KULTURA SAILA DEPARTAMENTO DE EDUCACIĂ&#x201C;N, POLĂ?TICA LINGĂ&#x153;Ă?STICA Y CULTURA

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ar la Liga de Campeones de 2013. Foto: DEIA

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

PALMARÉS DEL FORMATO ACTUAL ‘UEFA CHAMPIONS LEAGUE’ AÑO

FINAL

ESCENARIO

1992-93

Olympique Marsella

1-0

A. C. Milan

1993-94

A. C. Milan

4-0

F. C. Barcelona

1994-95

Ajax Ámsterdam

1-0

A. C. Milan

1995-96

Juventus F. C.(1)

1-1

Ajax Ámsterdam

1996-97

BV Borussia Dortmund

3-1

Juventus F. C.

1997-98

Real Madrid

1-0

Juventus F. C.

1998-99

Manchester United

2-1

F. C. Bayern München

1999-00

Real Madrid

3-0

Valencia C. F.

2000-01

F. C. Bayern München (2)

1-1

Valencia C. F.

2001-02

Real Madrid

2-1

Bayer Leverkusen

2002-03

A. C. Milan (3)

0-0

Juventus F. C.

1-0. Pero los ingleses anotaron dos goles en el descuento que les dieron el título. Otra remontada que pasó a la historia del fútbol fue la de la final de 2005. El Milan le pasó por encima al Liverpool en el primer tiempo endosándole un 3-0 que parecía definitivo, pero la charla de Rafa Benítez en

Estadio Olímpico Múnich Estadio Olímpico Atenas Ernst Happel Stadion, Viena Estadio Olímpico Roma Estadio Olímpico Múnich Amsterdam Arena Camp Nou, Barcelona Stade de France, Saint Denis Stadio Giuseppe Meazza, Milan Hampden Park, Glasgow Old Trafford, Manchester

el vestuario tuvo su efecto. Los reds empataron a tres y en los penaltis se llevaron la orejona para Anfield Road. Dos temporadas después llegaría la revancha y el conjunto italiano ganó al Liverpool en la final del 2007. Ya había empezado entonces el dominio del Barcelona, que en seis

FINAL

AÑO

ESCENARIO

2003-04

F. C. Porto

3-0

A. S. Monaco

2004-05

Liverpool F. C. (4)

3-3

A. C. Milan

2005-06

F. C. Barcelona

2-1

Arsenal F. C.

2006-07

A. C. Milan

2-1

Liverpool F. C.

2007-08

Manchester United (5)

1-1

Chelsea F. C.

2008-09

F. C. Barcelona

2-0

2009-10

F. C. Internazionale

2-0

2010-11

F. C. Barcelona

3-1

2011-12

Chelsea F. C. (6)

1-1

Manchester United F. C. Bayern München Manchester United F. C. Bayern München

2012-13

F. C. Bayern München

2-1

BV Borussia Dortmund

(1) Ganó la Juve a penaltis (4-2) (2) Ganó el Bayern a penaltis (5-4) (3) Ganó el Milan a penaltis (3-2) años consiguió ganar tres finales, una con Frank Rijkaard y dos con Pep Guardiola. Entre medias el Inter de Milán ganó otra final, la segunda para Mourinho, seis años después de la que se llevó con el Oporto, el ganador más sorprendente de los veinte años de la Champions League. La última final de la

Arena AufSchalke Gelsenkirchen Estadio Olímpico Atatürk Stade de France, Saint Denis Estadio Olímpico Atenas Estadio Olímpico Luhniki, Moscú Estadio Olímpico Roma Santiago Bernabéu Wembley Stadium, Londres Allianz Arena, Múnich Wembley Stadium, Londres

(4) Ganó el Liverpool a penaltis (3-2) (5) Ganó el Manchester en los penaltis (6-5) (6) Ganó el Chelsea (4-3) Champions League la levantó el Bayern de Múnich de Jupp Heynckes, un viejo conocido para la afición bilbaína. La Liga de Campeones 2014-15, la que va a saborear el Athletic, tendrá su final en Berlín. Allí se verá quién coge el testigo del equipo madrileño que se imponga el día 24 en Lisboa. ●

ATHLETIC-CHAMPIONS-ERA

DEIA-Domingo, 11 de mayo de 2014

“Como buen bilbaino me alegro muchísimo de que el equipo haya logrado algo así”

“Alfinal,conelSevilla apretando,tocósufrirun poco,peroclasificarnos asínoshadejadomejor sabordeboca” ASIER ZURINAGA Patrón de Kaiku

EFRÉN VÁZQUEZ Piloto de Moto3

Jokin Victoria de Lecea

“Siempre sigo al Athletic, cuando estás fuera vives con más ilusión todo y esta temporada ha sido fantástica” TXUS VIDORRETA Entrenador del Estudiantes

“Ver a los mejores equipos de Europa en San Mamés y en la Champions será muy bonito” PABLO BERASALUZE Pelotari de Asegarce

“Clasificarse para la Champions League solo con gente de la casa es algo muy grande”

“No conozco el nuevo campo y me encantaría que mi estreno fuera en la previa. Habrá un ambientazo”

JUDITH MONASTERIO Jugadora del Gernika KESB

IGOR ANTON Ciclista de Movistar

“Ha sido una temporada muy bonita y han recuperado lo que tenían hace unos años con Marcelo Bielsa” ELI PINEDO Jugadora del Bera Bera

“Han dado un paso adelante y no esperábamos que después de Bielsa, con Valverde, se haría algo así” ROBERTO LAISEKA Exciclista

“En el fútbol, donde todo se compra en el mercado mundial, el éxito del Athletic tiene mucho mérito ” UNAI BASURKO Regatista

DEIA- Igandea, 2014ko maiatzaren 11

ATHLETIC- A LA CHAMPIONS

www.deia.com

Noticias de Bizkaia

Deia

UNIDOS POR UN SENTIMIENTO LLAMADO ATHLETIC La sensaci贸n de saber que formas parte de algo especial, 煤nico y diferente. Eso es ser del Athletic.

ZORIONAK!

EUSKALTEL, PATROCINADOR OFICIAL DEL ATHLETIC CLUB