Matar a un monje
Sept. 17 - 22, 2019 Stand B-7
Matar un monje
Nuestra relación con lo textual ha sufrido drásticos cambios que tienen una explicación básica en el “rocío bélico” de imágenes que nos empapa, lleno de discursos y significados. La evocación moderna del libro y la lamparita se ha ido corrompiendo y
En sus apostillas a El nombre de la rosa, Umberto Eco afirmó que
desvaneciendo con nuevas experiencias de lecturas de las cuales
escribió la novela porque “quería matar a un monje”. Todo giró en
ni siquiera somos conscientes. Contrario a lo que se cree, ahora
torno a la biblioteca de un monasterio y monjes envenenados.
somos más lectores que nunca; solo que el texto está
Pero intuimos que es más bien una narración sobre el saber y la
prescindiendo de cierto reposo y la imagen tiene responsabilidad
censura. Este proyecto no sólo se recomienda como homenaje
en ello.
lateral a tan popular y excelente novela sino como la atomización
Esta pequeña muestra, compuesta por creadores colombianos y
de esa idea secular consistente en que el saber únicamente se
cubanos, da continuidad a la práctica de MAP de trabajar con
encontraba en los claustros monacales o en una élite reducida
artistas de ambos países. El diseño del stand tiene un hilo
ligada al poder. La muestra, que ofrece varios guiños de disidencia
conductor que consiste en evocar el espacio de la biblioteca como
de todo tipo, simbólicamente, también trata de dar muerte a esa
emporio de memorias, saberes y discursos culturales de diferentes
noción tradicional de la biblioteca como un recinto oscuro y hasta
orígenes. De este modo son convocadas aquellas piezas que se
misterioso, enseñando otros caminos, heterodoxos sí, pero tal vez
relacionan con la noción de original múltiple, con el archivo o con
más efectivos.
otros elementos más explícitos como el lápiz, el texto, la
Una biblioteca de obras visuales porque en definitiva las obras de
publicación metamorfoseada, y en general (y esto es lo más
arte ya no son vistas o contempladas, son leídas. Texto visual le
importante), la noción de aprendizaje. El trazo y la escritura son
llaman. Elvia Rosa Castro, curadora (elsrcorchea.com)
elementos tipificadores en esta selección pero es la gráfica su eje, digamos que su GPS estructural.
OBRA DISPONIBLE
VIDEO
Jesús Hdez-Güero [Cuba, 1983]
Minutos de odio contra sí mismo
Jesús Hdez-Güero, Minutos de odio contra sí mismo. Video 00:01:11 MIN NTSC. Ed. 5 + P/A. 2014-2015. https://www.jesushdez-guero.com/minutos-de-odio-contra-si-mismo
04
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Jesús Hdez-Güero
[Cuba, 1983]
FOTOGRAFÍA
Calados capitales en lugares de paso
Jesús Hdez-Güero, Calados Capitales en Lugares de Paso, Serie #5: Colombia, Fotografía digital sobre papel Hahnemühle (Matt Fibre 200 gsm) y billetes (dinero), Dimensiones variables, 2017, Ed. ⅓
05
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Jesús Hdez-Güero
GRABADO
[Cuba, 1983]
Contra el sonoro holocausto De la Serie Grabados
Jesús Hdez-Güero, De la serie Grabados, Contra el sonoro holocausto, calcografía (Punta seca), 200 x 75 cm, 2003, Ed. ⅓.
06
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Jesús Hdez-Güero [Cuba, 1983]
GRABADO
ELECTRO-ALIMENTACIÓN De la Serie Grabados
Jesús Hdez-Güero, De la serie Grabados, Electroalimentación, calcografía (Punta seca), 45 x 136 cm., Ed. ⅓., 2001.
07
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
José Ángel Vincench
PINTURA
[Cuba, 1973]
Revolución Plebiscito #1 De la Serie El Peso de las Palabras
José Ángel Vincench, Revolución Plebiscito #1, hojilla de oro sobre lienzo, 64 x 64 cm. con marco, 2016.
08
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
José Ángel Vincench
PINTURA
[Cuba, 1973]
Revolución Plebiscito #2 De la Serie El Peso de las Palabras
José Ángel Vincench, Revolución Plebiscito #2, hojilla de oro sobre lienzo, 64 x 64 cm. con marco, 2016.
09
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
José Ángel Vincench
ESCULTURA
[Cuba, 1973]
PATO De la Serie El Peso de las Palabras
José Ángel Vincench, Pato, cedro laminado con hojilla de oro, 20 x 7 x 4 cm., 2016.
10
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
José Ángel Vincench [Cuba, 1973]
ESCULTURA
Revolución De la Serie El Peso de las Palabras
José Ángel Vincench, De la serie El peso de las palabras, Revolución, 8 x 8 cms, 18 x 18 cm con marco, hojilla de oro, 2016
11
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
José Ángel Vincench [Cuba, 1973]
ESCULTURA
PAZ, PERDÓN Y RECONCILIACIÓN De la Serie El Peso de las Palabras
José Ángel Vincench, Tríptico Paz, Perdón, Reconciliación, hojilla de plata sobre madera, 25 x 25 cm c/u, 2018.
12
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Rafael Villares
PINTURA
[Cuba, 1989]
GANGES DE LA SERIE DIBUJOS HIDRÓNIMOS
It is often said reality is a mirror of ourselves. Looking at his reflection in the Ganges and seeing the river’s flow, Hermann Hesse’s Siddhartha understood wisdom. It implies being patient, knowing how to think, and accepting the universe’s constant flow.
Rafael Villares, Cuenca del Río Ganges, De la serie dibujos hidrónimos, Pintura sumergida sobre papel, diámetro: 60 cm., 2019.
13
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Yornel Martínez
OBJETOS ENSAMBLADOS
[Cuba, 1981]
SIN TÍTULO
Yornel Martínez, Sin título, lápices, texto, objetos ensamblados, 35,5 x 35,5 cm., 2018.
14
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Yornel Martínez
DIBUJO
[Cuba, 1981]
BUKOWSKI, CREATURAS PELIGOSAS DE LA SERIE DIBUJOS PORTADAS
Yornel Martínez, de la serie Dibujos Portadas, Bukowski creaturas peligrosas, dibujo, grafito sobre papel, 34 x 26,5 cm, 2018.
15
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Yornel Martínez
DIBUJO
[Cuba, 1981]
COBRA DE LA SERIE DIBUJOS PORTADAS
Yornel Martínez, De la serie Dibujos Portadas, Cobra, dibujo grafito sobre papel, 34 x 26,5 cm, 2018.
16
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Yornel Martínez
DIBUJO
[Cuba, 1981]
EL CRIADOR DE GORILAS DE LA SERIE DIBUJOS PORTADAS
Yornel Martínez, De la serie Dibujos Portadas, El criador de gorilas, dibujo, grafito sobre papel, 31x 22,5 cm, 2018.
17
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Miler Lagos
ESCULTURA
[Colombia, 1973]
ANAMÓRFOSIS
Miler Lagos, Anamorfosis, Papel impreso, 36 x 33.9 x 33.8 cm, Ed. 8., 2012.
18
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Elvis Cellez
PINTURA
[Cuba, 1972]
50.000.000.000 de problemas DE LA SERIE TOQUE DE QUEDA
Elvis Cellez, De la Serie Toque de Queda, 50.000.000.000 de problemas, acrÃlico sobre lienzo, 156.5 x 156.5 cm,, 2008.
[Detaille serie]
19
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Elvis Cellez
PINTURA
[Cuba, 1972]
6.250.000.000 de problemas DE LA SERIE TOQUE DE QUEDA
Elvis Cellez, De la Serie Toque de Queda, 6.25000.000.000 de problemas, acrÃlico sobre lienzo, 20,2 x 20,2cm., 2007.
20
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Juan de Dios Vargas [Colombia, 1971]
ESCULTURA
SIERRA NEVADA DE SANTAMARTA DE LA SERIE TRIANGULACIร N
Juan de Dios Vargas, Triangulaciรณn (Sierra Nevada de Santa Marta), Lรกpices, 33.6 x 19.7 cm., 2012.
21
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Adriana Ramírez
ESCULTURA
[Colombia, 1974]
WHAT I PROMISE...
Adriana Ramírez, What I promise…, 12 x 25 x 25 cm., 2019.
22
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Adriana Ramírez
ESCULTURA
[Colombia, 1974]
UNA HISTORIA, DOS VERSIONES
Adriana Ramírez, Una historia, dos versiones, 1 x 17 x 1 cm., 2019. Ed. 11.
23
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Adriana Ramírez
INTAGLIO
[Colombia, 1974]
LA DELGADA LÍNEA
Adriana Ramírez, La delgada línea, grafito sobre papel, 49 x 23 cm., 2019. Ed. 11.
24
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Adriana Ramírez [Colombia, 1974]
INSTALACIÓN
MIRADO DIBUJADO DE LA SERIE DIBUJOS ESPACIALES
Adriana Ramírez, De la Serie Dibujos espaciales, Mirado Dibuja lápiz de grafito y alambre, 49 x 23 cm., 2019.
25
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Adriana Ramírez [Colombia, 1974]
INSTALACIÓN
NADIE SE HACE A SÍ MISMO DE LA SERIE HORIZONTES CAMBIANTES
Adriana Ramírez, De la serie Horizontes Cambiantes, Nadie se hace a sí mismo, piedras, 49 x 23 cm., 2019.
26
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Adriana Ramírez
INSTALACIÓN
[Colombia, 1974]
SERVILLETAS PARADIGMATICAS DE LA SERIE SIGUIENTesCENAS
Adriana Ramírez, Servilletas Paradigmáticas, 19 x 19 x 7 cms, 2013 - presente
27
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Jorge Vaca [Colombia, 1985]
ESCULTURA
TRANSPOSICIONES PATRIAS # 2 DE LA SERIE TRASPOSICIONES PATRIAS
[Detaille]
28
WWW.MAPART.CO
Jorge Vaca, Transposiciones Patrias #2,49 x 39 cm., Ed. 5 + 2 PA, 2017.
@montenegroartprojects @Mapartco
Jorge Vaca
ESCULTURA
[Colombia, 1985]
CONSTITUCIONES DE LA SERIE CONSTITUCIONES
Jorge Vaca, De la serie Constituciones, instalaciรณn, grabado: 19,5 x 30 x 3 cm., mรกquina: 20 x 20 x 15 cm. Ed.16, 2017.
29
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Jorge Vaca
INSTALACIÓN
[Colombia, 1985]
INTENTÉ ESCRIBIR PAZ DE LA SERIE INTENTÉ ESCRIBIR
Jorge Vaca, De la serie Intenté escribir, Intenté escribir Paz, Escultura / Instalación: madera, motores, lápices, 28 x 82.5 x 19.5 cm., Ed. 3 + 1 PA, 2018.
30
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Jorge Vaca [Colombia, 1985]
SERIGRAFIA
TRANSPOSICIONES PATRIAS # 1 DE LA SERIE TRANSPOSICIONES PATRIAS
Jorge Vaca, Transposiciones Patrias # 1, Serigrafía a 5 tintas: papel Fabriano Rosa Espina, Edición 10 + 1 PA, 23 x 33 cm., 2017.
31
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
INFOGRAFÍA
[Colombia, 1974]
ORANGE DIAMOND DE LA SERIE MIRROR STONE
Carolina Gómez, De la serie Mirror Stone, Orange Diamond, infografía, 60 x 45cm., 2013.
32
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gรณmez
INFOGRAFร A
[Colombia, 1974]
ZAFIRO AZUL DE LA SERIE MIRROR STONE
Carolina Gรณmez, De la serie Mirror Stone, Zafiro azul, รณleo sobre lienzo, 41 x 51 cm., 2018.
32
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
TRABAJOS SOBRE PAPEL
[Colombia, 1974]
SIN TÍTULO DE LA SERIE MIRROR STONE
Carolina Gómez, De la serie Mirror Stone, Sin título, técnica mixta, 36.5 x 30 cm, 2013.
33
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
TRABAJO SOBRE PAPEL
[Colombia, 1974]
SIN TÍTULO DE LA SERIE FINAL CUT
Carolina Gomez, De la serie Final cut, Sin título, papel de revista sobre fotografía, 25 x 22 x 6 cm., 2018.
34
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Diana Beltrán
ESCULTURA
[Colombia, 1978]
MEMORIA DE LA SERIE CATACRESIS
[serie completa]
35
WWW.MAPART.CO
Diana Beltrán, De la serie Catacresis, Memoria, cubo en acrílico con alfileres niquelados, Ed. 10, 15 x 15 x 15 cm., 2019.
@montenegroartprojects @Mapartco
Diana Beltrán
ESCULTURA
[Colombia, 1978]
VACÍO DE LA SERIE CATACRESIS
Diana Beltrán, De la serie Catacresis, Vacío, cubo en acrílico con alfileres niquelados, Ed. 10, 15 x 15 x 15 cm., 2019.
36
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Diana Beltrán
ESCULTURA
[Colombia, 1978]
OLVIDO DE LA SERIE CATACRESIS
Diana Beltrán, De la serie Catacresis, Olvido, cubo en acrílico con alfileres niquelados, Ed. 10,15 x 15 x 15 cm., 2019. Precio: $ 2.500.000 COP.
37
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Alexandra Mccormick
INSTALACIÓN
[Colombia, 1973]
1938. 2012. 8 28´57. 1 “ N. DE LA SERIE PARAJE REYES, CAMPO DOS
Alexandra McCormick, De la serie Parajes Reyes Campo dos, 1938. 2012. 8 28´57. 1 “ N., archivador, 8 dibujos de tinta invisible, lámpara UV., 83.5 x 42.5 x 19 cm., 2017.
[Detaille]
38
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Fidel Causil Álvarez
[Colombia, 19]
TRABAJOS SOBRE PAPEL
SIN TÍTULO DE LA SERIE FORTUNA COMUN
[Detaille]
Fidel Álvarez, De la serie Fortuna Común, dibujo sobre papel, 45 x 33 cm. c/u
39
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Fidel Causil Álvarez
[Colombia, 19]
TRABAJOS SOBRE PAPEL
SIN TÍTULO DE LA SERIE FE DE ERRATA
[Detaille]
40
Fidel Álvaez, De la serie Fe de Errata, dibujo sobre papel, 130 x 19 cm. c/u, 2019.
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Fidel Causil Álvarez
ESPEJO
[Colombia, 19]
PROCLAMA Fidel Álvaez, Proclama, sandblasting sobre espejo, 40 x 220cm. c/u, 2019. Ed ⅕ + 1 PA.
41
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Encuentros en el Paisaje Barcú: Bogotá, arte y cultura Calle 9 # 2-40 ESTE. Stand B-7. Septiembre 17 - 22, 2019 Contacto info@mapart.com Ana Lucía Arbeláez: (57) 318 603 7809 montenegroartprojects mapartco
43
OBRA NO EXPUESTA
Jorge Vaca
ESCULTURA
[Colombia, 1985]
REPÚBLICAS 1991 DE LA SERIE REPÚBLICAS
Jorge Vaca, Repúblicas 1991, Grabado, ddición 12, 49 x 39 cm., 2017
44
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Fidel Causil Álvarez
[Colombia, 19]
TRABAJOS SOBRE PAPEL
DE LA SERIE UN TROZO DE TT
Fidel Álvaez, De la Series Un trozo de π , Ojo de Orión, puntas de grafito y lápiz blanco sobre papel, 63 x 83 cm., 2017
45
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
47
Elvis Cellez
PINTURA
[Cuba, 1972]
25.000.000.000 de problemas DE LA SERIE TOQUE DE QUEDA
Elvis Cellez, De la Serie Toque de Queda, 25.000.000.000 de problemas, acrÃlico sobre lienzo, 81 x 81cm,, 2007.
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Elvis Cellez
PINTURA
[Cuba, 1972]
12.500.000.000 de problemas DE LA SERIE TOQUE DE QUEDA
Elvis Cellez, De la Serie Toque de Queda, 12.500.000.000 de problemas, acrÃlico sobre lienzo, 40,5 x 40,5 cm,, 2007.
47
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
TRABAJOS SOBRE PAPEL
[Colombia, 1974]
SIN TÍTULO DE LA SERIE MIRROR STONE
Carolina Gómez, De la serie Mirror Stone, Sin título, técnica mixta, 36.5 x 30 cm, 2013.
48
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
TRABAJOS SOBRE PAPEL
[Colombia, 1974]
SIN TÍTULO DE LA SERIE MIRROR STONE
Carolina Gómez, De la serie Mirror Stone, Sin título, técnica mixta, 36.5 x 30 cm, 2013. Precio: $ 1.100 USD.
49
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
TRABAJO SOBRE PAPEL
[Colombia, 1974]
SIN TÍTULO DE LA SERIE FINAL CUT
Carolina Gomez, De la serie Final cut, papel de revista sobre fotografía, 25 x 22 x 6 cm., 2018.
50
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Carolina Gómez
TRABAJO SOBRE PAPEL
[Colombia, 1974]
SIN TÍTULO DE LA SERIE FINAL CUT
Carolina Gomez, De la serie Final cut, Papel de revista sobre fotografía, 25 x 22 x 6 cm., 2018.
51
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
José Ángel Vincench [Cuba, 1973]
ESCULTURA
PAZ, PERDÓN Y RECONCILIACIÓN De la Serie El Peso de las Palabras
José Ángel Vincench, Tríptico Paz, Perdón, Reconciliación, Acrílico sobre lienzo, 16,7 x 16,7 cm c/u, 2018.
52
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco
Rafael Villares
PINTURA
[Cuba, 1989]
TIGRIS DE LA SERIE DIBUJOS HIDRÓNIMOS
“According to Homer, Heraclitus and all the others, all things flow.” - Plato
Rafael Villares, Cuenca del Río Tigris, De la serie dibujos hidrónimos, Pintura sumergida sobre papel, diámetro: 60 cm., 2019,
53
WWW.MAPART.CO
@montenegroartprojects @Mapartco