Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
Buceo Mi Barrio
GRATIS
PERIODICO MENSUAL DE DISTRIBUCION GRATUITA
Año IV - Nº 47 - Diciembre de 2017
093 831 747
Demolieron el emblemático cine de la Playa Brava en Malvín
mibarriobuceo@gmail.com
Cerró el bar “El volcán”, fundado hace setenta años
Lo de Maida
k Pizzas k Pizzettas k Sandwiches k Milanesas k Chivitos k Hamburguesas
k Pastas k Minutas k Empanadas k Ensaladas k Refrescos k Postres
3 muzzarellas + 3 pizzas + 3 fainá $ 460 2 chivitos canadienses al pan con fritas (mayonesa, lechuga, tomate, jamón, muzza, panceta, huevo, aceituna y morrón) + coca 1.5 lt o Pilsen 1 lt $ 570 6 Panchos + porción de fritas + coca 1.5 lt o Pilsen 1 lt $ 355 2 PIZZETAS CON MUZZARELLA FAMILIARES + 2 FAINA $ 510 1 CALZONE CON 4 GUSTOS A ELECCION + 1 MUZZARELLA + 1 FAINA $ 380 4 LEHMEYUN $ 190 2 HAMBURGUESAS COMPLETAS AL PAN CON FRITAS (MAYONESA, LECHUGA, TOMATE, JAMON Y MUZZA) + COCA 1.5 O CERVEZA 1 LT $ 380
Pizzetas con masa integral
La estructura del viejo cine Malvin, ubicado en la Playa Brava, fue demolida por la Intendencia de Montevideo. El cine ubicado en la Playa Brava de Malvín fue inaugurado en 1927 y sufrió una reestructura en la última mitad de la década del 40. Mientras mantuvo sus puertas abiertas, sus ingresos siempre fueron en beneficio de la escuela experimental de Malvín. En los últimos diez años la estructura abandonada sufría peligro de derrumbe por lo que era un reclamo de varias vecinos que se diera una solución, por el peligro que representaba para los visitantes de la playa. Finalmente, se comenzó el proceso de demolición en estos días. El pasado diciembre, los vecinos de Malvín tuvieron la posibilidad de volver a ver cine en la playa, en el marco de las actividades que celebraron los 120 años del barrio. Ahora se va a cons-
truir una nueva rampa de acceso y se conversará con los vecinos las posibilidades para mantener la zona como un lugar emblemático del barrio. Meses atrás, los vecinos se habían reunido con autoridades de la IM para discutir la demolición del cine y la remodelación de las escaleras que bajan a la costa de rambla O`Higgins y Michigan. En esa reunión, las autoridades de la IM manifestaron que tras la demolición se reconstruirá el muro de la rambla y se creará otra rampa de acceso. Una de las preocupaciones planteadas por los vecinos era justamente conservar el valor patrimonial del lugar después de la demolición. Montevideo Portal consultó al respecto al director de Promoción Económica de la IM, Ricardo Posadas, que dijo que en el correr de la semana habrá novedades sobre las obras que se harán en este sentido.
Envios sin cargo
2628 85 51 Complejo CH 99 Avda. Rivera 3969 Lunes a Sábado de 8 a 24
Feliz Navidad y Próspero año Nuevo
Vecinos, clientes, familiares y amigos visitaron el popular comercio ubicado en la esquina de Avenida Italia y Monzón en su último día de actividad. Daría y Manuel llegaron a Uruguay desde Galicia en 1958. Manuel, junto a sus hermanos, se embarcó en la aventura de trabajar en el bar y despensa “El volcán”, fundado en 1947 en pleno barrio Malvín. Por distintos motivos, sus hermanos decidieron seguir otro camino y el 30 de noviembre de 1977 Manuel decidió comprarlo y estuvo al frente durante 40 años junto a su compañera Daría que trabajó en la despensa.
Manuel recordó los tiempos en que bajaban las cortinas y se quedaban adentro un par de horas más después del cierre con vecinos, clientes y amigos. A la esquina de Avenida Italia y Monzón llegaron cientos de visitas, pero Manuel recuerda la del expresidente José Mujica. Luego de 59 años, 6 meses y 28 días decidieron cerrar las puertas de este negocio en el que dejaron su vida. “Fuimos muy felices”, dijeron al unísono Daría y Manuel en diálogo con Subrayado. Vecinos, clientes, familiares y amigos visitaron el emblemático bar durante todo el día.
Sonría, lo estamos filmando Ya están operativas, las 400 cámaras de seguridad en Pocitos y Buceo del proyecto de videovigilancia de la zona metropolitana del Ministerio del Interior. Las cámaras trasmiten y graban video durante las 24 horas del día, lo que constituye una forma de “patrullaje virtual”, son cámaras de alta definición, antivandálicas y cuentan con visión nocturna. El control y monitoreo de las
mismas estará a cargo del Centro de Comando Unificado del Ministerio del Interior, instalado a nuevo en el predio de la Guardia Republicana.
2
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
Aquellos carnavales Al Tito pastrana cuando le preguntaban sobre el carnaval de antaño, siempre respondía con la misma anécdota. Contaba que antes dejaban el camión en la calle Justicia y con la murga empezaban a recorrer a pie toda Hocquart haciendo un tablado atras de otro hasta llegar a Bvar. Artigas.
El adiós a las bolsas de nylon convencionales
por: Luis Grene (*)
Así fue la época de oro del viejo Carnaval, más de 100 tablados populares y gratuitos en todos los barrios montevideanos. Cuando aquella Nueva Milonga tenía los libretos pícaros y chispeantes de Coco D’Andraya y de Homero Martínez más conocido por Abraham-Visto. Pastrana conseguía el respaldo de comerciantes carnavaleros como Hernández y Gimer propietarios de La Catedral de los Muebles de Goes. Y nunca le faltó al inolvidable Tito el apoyo del Bar Hércules de la Unión que desde la esquina de 8 de Octubre y Comercio daba cátedra de mostrador, billares y buenas copas. Por esa seguidilla de tablados de la calle Hocquart y La Comercial también anduvo la que fue quizás la última gran troupe. Se llamó “Todo a Viejo Verde” y representó el fin de una tradición que había comenzado allá por fines de los años 20 con las míticas “La Oxford” y “Un real al 69″. Esta última gran troupe tuvo la dirección de Jorge Vellozo y tenía como animador al gran Andrés Morales, el popular Semillita y tenía dos tenores de lujo como Alberto Cobelo y Omar Berruti. Temas mexi-
canos, tangos y valses se representaban en los espectaculares “cuadros” de esa troupe que tomó el nombre de un gran caballo de Maroñas llamado Viejo Verde. Con esa troupe se cerró allá por fines del 40 una brillante tradición de magia carnavalera que tuvo estrellas deslumbrantes como el gran tenor José Soler. Cuando las troupes comenzaron a declinar por los enormes costos de producción y algunas trabas que ponía el Sodre para que sus artistas no salieran en Carnaval, otros géneros trataron de ocupar su lugar. Surgieron las llamadas “Revistas Humorísticas y Cuadros Internacionales”
PELUQUERIA UNISEX
Corte caballero - $ 220 - Máquina - $ 160 Corte dama - $ 250 - Color raíz: $ 440 Manos: $ 120 e Promociones para Diciembr Martes Miércoles y Jueves: Lavado y brushing $ 200 Lavado, Corte y Brushing: $ 480 : $ 290 Lavado + Queratina y Brushing Brushing Progresivo: $ 1.000
como la recordada Embajada del Buen Humor. Entre sus directores también apareció el nombre del Tito Pastrana mucho antes que se dedicara a su pasión por las murgas. Compartieron la dirección de esa revista musical el señor Angel Hueca, el letrista Ernesto Viegas y su entrañable animador y glosador José Ortiz. El Macho Lungo después de haber descubierto a la bellísima Marta Gularte, recorría los tablados de La Comercial con su revista llamada Las Follies Marcianas. Tenía un cuerpo de baile de hermosas mujeres que hacía mover a los vecinos muy nerviosos en sus banquitos y las esposas a los pellizcones con sus maridos que estaban como hipnotizados. En ese conjunto también se lució el animador José Ortiz. El Macho Lungo ponía en su revista muchos candombes, carnavalitos, alegres jotas españolas y cubanísimas guarachas. Los parroquianos del bar El Buzón salían corriendo a la esquina cuando llegaban
Trabajos en pintura
Horario: Lunes 14:30 a 19:30 Martes a Viernes 10:00 a 19:30 - Sábado 10:00 a 18:00
Reservas: 094
038 036
Av. Rivera 3584 casi Tiburcio Gómez
Eduardo Lucas
091 097 590
Los Negros Melódicos, una de las tantas creaciones del Lito, Carmelo Imperio. Acompañados de acordeones cantaban como los dioses con el tenor Venturiello a la cabeza y nadie puede olvidar cuando recrearon el tema de Gene Kelly con el pícaro título de “Cantando bajo la sombrilla”. Tenían al gran maestro musical, el señor Courau que realizaba hermosos arreglos para esos grandes Negros Melódicos. Y en una línea similar también hacían capote en aquellos tablados de Hocquart, los míticos Fígaros Armónicos. Interpretaban fox trot y bellas melodías con al dirección musical de Ricardo Riera. Además los Fígaros Armónicos eran locatarios en La Comercial pues ensayaban en la calle Nueva Palmira y los vecinos los apoyaban con gran cariño. (*) Luis Grene, 1918 /2011 periodista uruguayo, Fue un comunicador de prodigiosa memoria y testigo privilegiado del Montevideo de antaño.
El Senado aprobó una ley que prohíbe la fabricación de bolsas de nylon no biodegradables a partir de diciembre de 2018, entre otras medidas. La Cámara de Senadores dio su aprobación a la ley de control de uso de bolsas de nylon, que será declarada de interés general. La redacción final surge tras la presentación de un anteproyecto del senador Pedro Bordaberry y otro del Ministerio de Vivienda y Medio Ambiente. "Declárase de interés general la prevención y reducción del impacto ambiental derivado de la utilización de bolsas plásticas, mediante acciones para desestimular su uso, promover su reuso, reciclado y otras formas de valorización", indica el primer artículo de la ley, que fue redactada por la Comisión de Medio Ambiente del Senado. Con este proyecto, las bolsas de nylon entregadas por los comercios dejarán de ser gratuitas, para prevenir el impacto ambiental que generan las millones de bolsas al año que se usan en el país. Se prohíbe "la fabricación, importación, distribución, venta y entrega, a cualquier título, de las bolsas plásticas que no sean compostables o biodegradables". Se faculta al Poder Ejecutivo a establecer la obligación de cobro, fijación de un precio mínimo y el modo de facturación de las bolsas plásticas autorizadas por la presente ley.
IMM prohibirá venta ambulante y exhibición en las veredas La Intendencia de Montevideo (IMM) resolvió que para estas fiestas no permitirá las ventas callejeras en las principales avenidas. Todos los años la comuna envía un decreto a la Junta Departamental de Montevideo para que autorice a los comercios instalados a colocar puestos con mercadería frente a sus locales en la vía pública, pero este año no propondrá esa norma. La decisión adoptada por los jerarcas municipales no solo veta a los vendedores ambulantes –que se movilizaron en 18 de Julio–, sino que también impedirá a comercios como librerías o tiendas de ropa extender a las veredas sus locales comerciales.
Teléfonos de interés Emergencia policial: 911 Jefatura de Policía: 1909 Seccional 11 Velsen 4575 Tel: 2619 7008 - 2613 5626 Bomberos Tel: 104 SUAT 133 - SEMM 133 UCM 147 Ambulancias: 105 Intoxicaciones/Toxicología Tel: 1722 - 2480 4000 Reclamos Teléfonos: 121 - Luz: 1930 Agua: 1871
CENTRO COMUNAL ZONAL 5 Tel: 1950 - 7005 Internos Directora: 7221 Arquitectura: 7231 - 7225 Area Social: 7240 Areas Verdes: 7236 Saneamiento: 3000 int. 3 Vialidad: 1950 - 1507 Fonotributos: 3000 int. 2 Alumbrado Público: 2209 2983 Policlínica Buceo: 2622 4048
Farmacia Vanguardia Envios a domicilio sin cargo Bijouterie y regalos Descuentos especiales 25% de descuentos en todas las recetas
Fco. Bilbao 3800
Tels. 2622 0436 2628 1281
3
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
Viejos almacenes de mi barrio Por Walter Auditore En algún momento hace unos meses atrás pensé, no tengo temas para escribir. Que alejado de la realidad, valla sí aún quedan recuerdos en el baúl de mi memoria. En esta nota hablaremos de aquellos viejos almacenes del Buceo.
Los gallegos. Un día el almacén es comprado por un matrimonio gallego que había tenido otro en Rivera Y Donizzetti. Manuel Y Teresa. Ellos vinieron con dos hijas. Pienso que debían de tener un lindo nombre pero se les conocía por dos apelativos o sobrenombre. La Choncha y Chelo. Estos no variaron mucho las instalaciones, dejadas por los Kadián. Solo algunos toques más modernos. Teresa era la que más trajinaba siendo esto todo el día y llevaba la voz cantante. Ayudada por Chelo ya que Manuel se diría dejaba las cosas así y se las tomaba para el Piedra Honda a tomarse alguna cosita. Las dos hijas trajeron consigo a sus hijos. Ambas separadas de sus respectivos esposos. Estos niños se criaron con los otros del lugar. Esos otros hoy en la mayoría, integrantes de la barra del Puertito. Teresa luego vende y los nietos levantaron vuelo tomando otros caminos y destinos. Menciono a su perro el Fatiga un Cusco marrón al cual Manuel en su galaico acento le decía Fatíja. Viene a mi memoria ver a mis hijos y toda la pandilla, jugando a las cartas en la vereda o sobre el muro que corre paralelo a la calle Saldanha Da Gama. Recuerdo también al enorme gordo Montero alias (El Ñoño) muy recordado y querido por todos los que con él se criaron. Digamos que Teresa lo había empleado como patovica y el también lo hacía para la cancha de deportes que está en la mitad de la cuadra. El, además por su gran contextura física
actuaba inconscientemente y no tanto, como protector y guardián custodio de sus amigos de la infancia. Luego dicho almacén fue comprada por otra gente de la cual no tengo conocimiento. En la otra esquina Saldanha Da Gama y Tomás de Tezanos estaba el más lejano en mis recuerdos. En dicho local estaba el de Don Lago, que tenía dos hijos Elisa y Miguel. A este lo siguió el matrimonio formado por Víctor y Sara que no tenían hijos. Víctor alto y jovial, Sara muy blanca ella siempre con una sonrisa en sus labios. Luego vinieron el gallego David y su señora, los dos bajos de estaturas que modernizaron un poco dicha almacén. Con heladeras vitrinas y surtiendo muy bien poco a poco el establecimiento. A éste también concurría muy a menudo cuando por esa variedad y calidad superaba a los armenios. Diría que estuvo de moda y el trato del matrimonio llegado desde la lejana Galicia lo merecía. Digamos también que ellos sufrieron un poco la generación siguiente a la mía, esa de la trampa a Doña Ana. Lo recuerdan sumados a otros que digamos hacían sus travesuras al bueno de David. A David lo siguió una familia bastante particular. Los Gordos. José Germán su padre un hábil comerciante hecho en mil batallas. El lleva con éxito dicho establecimiento. Muy buena y variada mercadería. Cubriendo muchos rubros, tanto que se debía hacer cola y en los fines de semana encargar antes las pastas, pollos, y especialidades como postres y helados etc. Contando con fiambrería, buena fruta y verduras. La atendían sus hijos y él cuando estaba en el almacén. Sus hijos Píter el mayor diría un poco raro, se quedaba de repente mirando fijamente el vacío, valla a saber que había en su mente. Fernando, el tercero, toda simpatía grandes ojos heredados de su padre ágil dicharachero muy atento. Tenía otro hijo pero él estaba casado y
PA N A D E R I A
Luna Llena Elaboracion propia Atendida por sus dueños
Bebidas - Fiambres - Lácteos MELITON GONZALEZ 1302 TEL. 26289739
pocas veces se le veía, más uno de corta edad que no participaba en nada.
¿Por qué el 28 de diciembre se celebra el Día de los Inocentes?
El Almacén y Bar Oasis. Dicho almacén estaba situado en Miguel Grau y Melitón González. Esta en los años 50 y 60 era propiedad de Don Jesús y su señora Josefa, sus hijos Eduardo y Lida. Tenía la entrada por Miguel Grau pero por una puerta se comunicaba con el bar que ocupaba la esquina mencionada. Al entrar a ella un pequeño espacio y un mostrador en L con todo lo necesario y habitual en esos locales, muchas estanterías y vitrinas adosadas a las paredes. Un aparato telefónico adosado a la pared tras de la puerta. Esto era recurrente en todos estos almacenes. Testigo silencioso de mil y una conversaciones y tantos acontecimientos. El cartel de Sea breve solo 3 minutos, que nadie cumplía.
Saldanha Da Gama y Melitón González
La historia
Otra familia Armenia pero no se por qué motivos se les conocía por los Turcos (Balián). El matrimonio Antonio y María. Sus hijos, Beltrán y Amaya más una hermana. Mi recuerdo para Antoñito el hijo de Amaya que siempre iba de un lado a otro con la barra del Puertito, hasta que se fue a vivir al Brasil. Recuerdo que su puerta estaba por Meliton González y el local era paralelo a Saldanha Da Gama. En la otra esquina esta Saldanha y Piagio estaba el almacén de don Agustín. Él tenía dos hijas, muy pocas veces entré, solo de pasada cuando íbamos para la cancha del Alpes a jugar o ver fútbol. La cancha del Alpes estaba en la actual Aduana de Oribe un arco sobre Tomás Bazañes. No olviden ustedes que en frente estaba el cuartel siendo sus efectivos asiduos concurrentes al citado almacén. lQueridos lectores aquí los dejo esperando haber contribuido a que los recuerdos afloren en sus memorias.
AUTOSERVICE
Salvador Rotisería, Frutas y Verduras, Fiambres, Lacteos, Pan y Bizcochos
ENVIOS SIN CARGO Tomás de Tezanos esq. Fco Bilbao
2623 5251 2628 6213
Los 28 de diciembre Latinoamérica conmemora esta fecha como una oportunidad para jugar bromas a los ingenuos. Sin embargo, se trata de tradición de más de 2 mil años y con un origen trágico El "Día de los Inocentes" cada 28 de diciembre tiene más de mil años de historia y comenzó como la fiesta católica de los "Niños Inocentes", en conmemoración a la matanza de todos los niños menores de dos años ordenada por Herodes al enterarse que había nacido el Mesías. Con el paso del tiempo, la tradición pagana fue quitándole el aspecto trágico a la fecha hasta convertirse en el "Día de los Santos Inocentes": una oportunidad para jugarle bromas a los ingenuos y luego repetir la frase "que la inocencia te valga".
De acuerdo a lo relatado en el Evangelio de San Mateo, la historia comienza cuando unos magos llegan a Jerusalén en busca del futuro Rey de Israel que según ellos acababa de nacer. Explicaron que habían visto aparecer su estrella en el oriente y recordaron la profecía del Antiguo Testamento que decía: "Cuando aparezca una nueva estrella en Israel, es que ha nacido un nuevo rey que reinará sobre todas las naciones. Según San Mateo, Herodes el Grande, obsesionado con el poder y por el temor a perderlo, al enterarse que había nacido un nuevo rey ordenó que le dieran muerte inmediatamente. El mismo relato detalla que Herodes se reunió con los magos fingiendo un interés por el niño y los despidió con un "vayan y se informan bien acerca de ese niño, y cuando lo encuentren vienen y me informan, para ir yo también a adorarlo". Los magos se fueron a Belén guiados por la estrella que se les apareció otra vez, al salir de Jerusalén, y llenos de alegría encontraron al Niño Jesús junto a la Virgen María y San José; lo adoraron y le ofrecieron sus regalos de oro, incienso y mirra. Pero a través de sus sueños recibieron un aviso de Dios de que no volvieran a Jerusalén y regresaron a sus países por otros caminos, mientras Herodes se quedó furioso y sin poder saber dónde estaba el recién nacido. Entonces rodeó con su ejército la ciudad de Belén y ordenó a sus soldados a que mataran a todos los niños menores de dos años en la ciudad y sus alrededores. Un ángel avisó a San José para que saliera huyendo hacia Egipto, y así, cuando llegaron los soldados de Herodes, el niño Jesús ya había abandonado Belén. Sin embargo, el ejército asesinó a todos los pequeños "Santos Inocentes" niños que habitaban la ciudad.
CERRAJERIA CLAVE 3 Salón
ATENCION
PAPELERIA, REGALERIA, FOTOCOPIAS, QUINIELA - 5 DE ORO CH 99 Calle Graciela de Gouveia de Michelena / Buceo
Tel. 2622 8249
4 APERTURAS 4 COLOCACION 4 CAMBIOS DE COMBINACION
095 494 225
Vanguardia 1369 esq Rivera
Marmolería
la oriental MARMOLES Y GRANITOS REVESTIMIENTOS Mesadas de cocina y baño. Cortes de baldosas y cerámicas en el acto Av. Rivera 3826 Tel. 2622 0887 - Montevideo
4
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
“El Mago” y el hospital Fermín Ferreira de Montevideo
“Un gesto de Carlitos Gardel” “Corría octubre de 1933. Carlitos Gardel actuaba en el Teatro 18 de Julio con un éxito clamoroso de público y de crítica. Una vez más y como siempre, se había adueñado del alma popular, haciéndola danzar al ritmo de su garganta de oro. Nosotros también quisimos escucharle. Y conocerle. Y de entre el millar de asilados que poblábamos entonces el Fermín Ferreyra, hubo alguien a quien
se le ocurrió la idea de escribirle, invitándolo a hacernos una visita... Aún conservamos la carta en la que le expresáramos nuestra solicitud de verlo y escucharlo. Viejo amigo nuestro, por la magia inigualable de sus canciones, aunque la inmensa mayoría de nuestros compañeros de infortunio nunca habían tenido oportunidad de verlo personalmente, sus discos propalados por todas las
Difusoras de la Capital acaparaban nuestra predilección, y en más de un caso, la emotividad contagiosa de su voz cálida y varonil puso trémulos nuestros corazones al vernos retratados en más de una letra interpretada por él... Y Carlitos vino. Ese día desechó la invitación del Club Uruguay, y la sección vermouth del Teatro 18 de Julio, que le representaban muchos cientos de pesos. Y todo lo hizo por noso-
Mama, vamos p’al terraplén… Por Benjamín Latallada
Para mi y mis hermanos nuestra madre no era “mamá”, era “mama “,sin acento. Y siempre avisábamos adonde ibamos , aun de grandes mantuvimos esa costumbre. Y para mi y alguno de mis hermanos varones , el “terraplén” fue uno de los lugares de nuestras aventuras. En éste comienzo de mi relato quisiera poder ubicar geográficamente a quien lo lea sobre la zona del barrio de la que estoy hablando. Era parte de una manzana que hoy estaría delimitada por las calles Jacinto Vera, Thiebaut , Estivao y Santiago Rivas. En Thiebaut y Estivao el asfalto llegaba hasta Jacinto Vera, y Santiago Rivas no existía. En el mismo sentido de ésta última calle corría un enorme zanjón que llegaba a la hoy Avda.Rivera y la atravesaba por debajo de un puente. Supongo que cuando se entubó el arroyo “De los chanchos “ quedó parte del cauce sin rellenar. En el comienzo del mismo existía una hondonada donde se podía ver parte de un inmen-
so caño de la red cloacal, El mismo tenía un gran orificio por el que se podía entrar al mismo. Yo nunca lo intenté, no me atreví, pero vi desde afuera correr el agua por el centro y tenía una especie de veredita por la cual se podía caminar en el . Decían que los muchachos mayores lo hacían y salían al Puerto del Buceo. En ese sector de terreno abundaban las plantas de tártago, palán-palán y otra variedad de arbustos propios de los terrenos baldíos. Arrimado a la calle Jacinto Vera por la cual podían acceder mejor los vehículos , mas o menos frente a donde vivían las familias de los Jorge y Berón, a quienes mas recuerdo , existía un vertedero de basura. Pero nada que ver con los basurales que conocemos hoy y que se detectan a cuadras de distancia. Eran limpiezas de comercios o fábricas a la cual se le sumaban en distintas épocas del año la basura doméstica de mayor volumen que el basurero no llevaba, plan tas y arbustos descartes de las podas, los bloques con el orujo de la uva cuando algunos vecinos
Quinta Fresca Frutas
y Verduras Seleccionadas Bebidas
CH 99 - TEL: 2628 1640 LUN. A VIER. DE 9 A 21 SAB. DE 9 A 16 - DOMINGO 10 A 14:30 HS
elaboraban vino, objetos varios y restos de animales sacrificados para las fiestas de fin de año. Con mi hermano Bocha juntábamos vidrios o papeles limpios que llevábamos a un depósito ubicado en Estivao casi Tomás Gomez, que nos compraba los mismos. Con ello hacíamos dinero para la entrada al cine o para alquilar bicicletas en un taller de la calle Ramón Anador. - Cuando yo digo que “todo el Buceo fue mío”, es por que nuestros padres nos dieron todas las posibilidades de poder disfrutarlo. Nos enseñaron a caminarlo. Fue hermoso, pero también tenía sus peligros. Y nos enseñaron a evitarlos . Existieron personajes marginales que merodeaban por donde andábamos nosotros y había zonas muy solitarias, y quien ve por ejemplo lo que es hoy la rambla , donde hay movimiento todo el día, no puede imaginar como era en aquellos años. Pero fue tan hermosa la aventura de descubrir y vivir el barrio , que los peligros que pudieran existir no nos intimidaban . Y por las dudas siempre llevábamos , la honda pronta y los bolsillos llenos de piedras.-
tros, por aquellos que nada poseían, ni podían pagarse el lujo de una entrada para escucharlo en el Teatro. Porque Carlitos era así: todo desinterés, todo sentimiento para quienes cargan la cruz de un dolor inmerecido. Surgido del pueblo, sabía que aquí se amparaba una parte trágica de ese mismo pueblo que veía en él, el intérprete máximo de todas sus lacerías físicas y espirituales. Aún nos parecer verlo con su ancha sonrisa cordial en compañía de sus guitarristas de entonces, Petorossi, Barbieri, Riverol y Vivas. En un alto de la escalera del pabellón de mujeres desgranó sus canciones como él solo sabía hacerlo, y así surgieron brotadas de su garganta privilegiada y con el sello personal que él sabía imprimirle a todas, “Lo han visto con otra”, “Melodía de arrabal”, “Silencio”, “Al mundo le falta un tornillo”, “Por el camino”, “Cobardía”,...
la mansión del dolor. Quiso que sus violas rompieran, en un clamor armonioso, el obscuro silencio de esa casa, y que su voz, que siempre fue de los humildes y los sufrientes, flameara como una bandera de ilusión y de bravura, dentro de las frías salas donde gimen, en la larga noche de su desencanto, seres que el viento de la derrota azotó en las encrucijadas de la vida. Y allí cantó Gardel para quienes sentados a la orilla del gran camino, han afinado sus almas en la emoción resignada de la partida... Y para ellos tuvo su corazón gaucho los mejores acentos, lejos del aplauso brillante de la multitud, que no podrá valer nunca tanto como la gratitud de una doliente mirada.
Vestimenta de las mujeres en Montevideo en 1906 A fines de siglo XIX y principios del XX, la vida social de hombres y mujeres se desarrollaba separadamente. En la calle las mujeres solteras o las casadas sin sus maridos debían salir acompañadas por algún pariente y no podían conversar con sus amigos varones. Incluso en las reuniones sociales las mujeres estaban separadas de los hombres. Los hombres se reunían comúnmente en confiterías, cafés, casas de comercio, librerías, donde se discutía de política, literatura o acontecimientos del momento. Las mujeres, en cambio, organizaban "tés" con sus amigas e inclusive llegaron a fundar un club
SALON Y ALMACEN SAN PANCRACIO Todos los juegos de azar, recargas, pan, lácteos, arts. de limpieza, productos de almacén, bebidas, golocinas etc. MELITON 1345 GONZALES AO ILB esq. FCO. B
Un auditorio respetuoso, atento y conmovido lo escuchaba en profundo silencio. Dos enfermas en nombre de sus compañeras, le obsequiaron con flores. El dijo: “Lo recordaré eternamente”. Un asilado estrechó su diestra en nombre de todos. Y nuestras manos, las de todos los enfermos y enfermas se rompieron aplaudiéndole frenéticamente al final de cada interpretación. "Fue en una tarde no lejana cuando CARLOS GARDEL, el elegido del triunfo, se abrió cancha entre los halagos de la fortuna, desanudó el abrazo del gran público, y con sus tres guitarreros tomó en silencio el camino del Hospital Fermín Ferreira, para llevarle el fervor y la esperanza de su canto a los cautivos de
2628 63 20
Horario Extenso: Lun a sáb de 7.30 a 21 Domingos de 8.30 a 14
femenino, para mujeres solas, en oposición al Jockey Club que era exclusivamente para hombres. De acuerdo con Reyes Abadie "Varios eran, por lo demás, los lugares de esparcimiento público. El primero era la calle Sarandí que, por entonces, triunfaría, definitivamente, sobre la de 25 de Mayo, en
el tramo que va de la Plaza Constitución (también llamada Matriz) a la Plaza Independencia, con alguna incursión por la calle 18 de julio, llegando los más arriesgados hasta la Plaza Cagancha. En la primera parte del itinerario estaban las principales tiendas que ofrecían el atractivo de sus vidrieras."
BA I S Sanitaria
Baños - Cocinas Revestimientos Limpieza y mantenimiento de graseras - Impermeabilización de azoteas - Pinturas en Gral.
ALBERTO ASCONEGUY: 094 420 167
5
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
COMPAÑIA DE CRISTALES
ABIERTO las 24 hs.
PARABRISAS POLARIZADOS - BLINDAJES REPARACION DE ALZA CRISTALES Y PARABRISAS - BLOQUEOS Av. Italia 3191 entre Luis A. de Herrera y Fco. Simón Tel: 2487 7792/93 comcristales@adinet.com.uy
Comunicado del Club Social y Deportivo Huracán Buceo Montevideo, 23 de noviembre del 2017 A toda la afición deportiva: Queremos saludar y agradecer a socios, hinchas, jugadores, técnicos y colaboradores, que de diferentes formas, ayudaron para que nuestro club pueda comenzar a ponerse de pie y resurgir de una de las crisis institucionales, económicas y deportivas más tristes y dolorosas que nuestra historia recuerde. Por esto, todos los tricoplayeros nos vimos obligados a demostrar, una vez más, que nuestro amor y lealtad por estos colores van mucho más allá de los resultados, de los tiempos y de las especulaciones, tomando conciencia con madurez, de nuestra grandeza, ejerciendo activamente los derechos y acciones necesarios para preservar al club de la improvisación, la irresponsabilidad y el silencio cómplice. Las consecuencias y las heridas generadas en los últimos años nos obligan a todos a recordar y reflexionar sobre lo acontecido, asumiendo los tiempos venideros con la mayor responsabilidad y compromiso para nuestro querido Huracán. Por ende, asumimos que este presente servirá para duplicar los esfuerzos en pos de obtener los mejores resultados posibles de cara al futuro. Nos complacemos en saludar en forma afectuosa a los compañeros que, con mayúsculo empeño, tomaron las riendas de nuestra sede y Complejo deportivo, quienes nos respaldaron con suma confianza. Gratitud y reconocimiento especial a los amigos del grupo Artefútbol, por confiar en nuestra institución, y con gran esfuerzo, elaboraron un proyecto, apoyando a nuestro Huracán, siendo ya en la tribuna, parte de nosotros. Este grupo de técnicos y jugadores han escrito una página más en el libro de nuestra historia, han luchado con compromiso y coraje, y se levantarán con decisión. Gracias a todos ellos por habernos ilusionado al máximo en una competición tan dura y exigente. Y otro inmenso reconocimiento a nuestros hinchas quienes han creído, han empujado y han alentado con una pasión desbordante, demostrándole al fútbol uruguayo, con claridad absoluta, que se puede alentar en forma pacífica, a pesar de cualquier inconveniente. Una vez más, la unión de futbolistas y afición ha sido determinante y ejemplar en un camino lleno de grandes obstáculos que nunca han oscurecido nuestra esperanza. Sigamos unidos… También nos complacemos en saludar a la prensa, prensa bien intencionada, que apoyó a nuestro club tras el regreso, y en general, a toda la divisional. Abrazamos a todos nuestros adversarios de esta temporada, y los mejores deseos de éxito a los que han llegado a la final del torneo, los históricos y legendarios Colón Fútbol Club y Albion Football Club. Tenemos confianza en lo que vendrá para nuestra institución, viendo la actitud y el trabajo honesto y coherente; de hecho, los jugadores siguieron entrenando, ya sin jugar. Muchas gracias por defender nuestros colores siempre, no importa dónde, en las circunstancias más difíciles; gracias por devolverle la sonrisa a nuestro Topo Gigio. Muchas gracias por hacer de Huracán Buceo cada vez más grande, cada vez más Huracán Buceo, “alma de barrio, corazón de pueblo”. Comisión Directiva del Club Social y Deportivo Huracán Buceo
¿Conocen los origenes del hotel Carrasco? Fue inaugurado en 1921 tras 9 años de obras. Fue construido por Don Alfredo Arocena, y tuvo épocas de esplendor hasta mediados del siglo XX. En el año 2009 se le adjudicó la obra de remodelación del edificio a la empresa Carrasco Nobile S. A. que se extendió hasta el año 2013. En la actualidad el operador actuante es Sofitel. El hotel Carrasco abrió formalmente sus puertas el 7 de marzo de 2013. La apertura del edificio y la actividad que allí se realiza, ha ocasionado cambios económico-so-
cial en el barrio de Carrasco, con inversiones inmobiliarias y empresariales. Emplazado directamente sobre la rambla Montevideana, el hotel se levanta como punto focal del planteo urbanístico que diseñaron para Carrasco, en las primeras décadas del siglo XX, los paisajistas franceses Charles Thays y Edouard André. La arquitectura, inspirada en la tradición clásica y barroca, apeló a un lenguaje formal de raíz ecléctica e historicista fuertemente identificada con Francia, paradigma
de civilización y buen gusto para la sociedad de la época. Mansardas, escaleras monumentales y espacios interiores lujosamente decorados lo
testimonian aún hoy. Albert Einstein y Federico Garcia Lorca fueron algunas de las destacadas figuras internacionales que lo visitaron
Un perro llamado "Gaucho" y una historia de lealtad... Sucedió en Durazno, Uruguay. En la década de 1960 y primeros años de la siguiente transitó por las calles de Durazno el perrito “El Gaucho”, transformándose en verdadera leyenda viviente para los vecinos de esa ciudad uruguaya, como para los visitantes que tomaban conocimiento de su historia, ya que por su nobleza fue muy conocido y querido por el pueblo de esta ciudad. Su dueño lo llamó “Gaucho”, ambos vivían en la localidad de Villa del Carmen, y fueron muy unidos. Un día el amo se enferma y debe ser trasladado a Durazno para ser internado en el Hospital Dr. Emilio Penza de una enfermedad grave. Fue entonces que el Gaucho quedó solo y se
largó a caminar por el camino que recorrió su dueño. Cruzó humedales y arroyos, recorrió mas de 50 kilómetros de distancia hasta que llegó al lugar donde se encontraba su dueño internado, allí se quedó acompañándolo sin alejarse del lugar, porque él era su amigo de la vida. Los vecinos y personal del hospital lograron conocerlo por su inseparable presencia y su gesto de nobleza. Cuando el amo fallece, en la sala se escucha al Gaucho llorar con remordimiento al igual que días atrás cuando su dueño se quejaba de algún dolor que sufriera. Aquel perro de pelo casi oscuro y de ojos tristes lo acompañó durante su velatorio y hasta el lugar donde recibiría sepultura. Durante más de 30 días
MARMOLERIA EL PENSAMIENTO
MERCADITO
Fundada en 1947
Todos los mármoles, granitos y bronces para el hogar
Av. Rivera 3814 Tel. 26222429 2622 0001 años elpensamiento@ adinet.com.uy
69
La Pelu
Frutas y verduras
Av. Rivera 3526 casi L. A. de Herrera Cel: 092 600 638
el Gaucho custodió aquella sepultura para luego salir en las mañanas a recoger algún alimento que el pueblo le brindara. Recorría las calles, para volver de tarde otra vez junto a la tumba de su dueño allí en el Cementerio. De esta manera vivió mucho tiempo, haciéndose querer por la gente y los niños.
Cuando el animal fallece la gente de la zona tiene un gran pesar al conocer la historia de fidelidad del can. El pueblo de Durazno le ha rendido su merecido homenaje labrando un monumento en bronce para que jamás sea olvidado, el que se encuentra al frente del cementerio local, donde descansa su querido dueño.
ESTACIONAMIENTO RIVERA
TODO CARNES
Carne de novillo
Compra y venta de muebles nuevos y usados Av. Rivera 3530 casi L. A. de Herrera
Tel: 2 628 52 05
CALIDAD E HIGIENE ENVIOS A DOMICILIO
2622 5403 Av. Rivera 3736
6
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
Salud
aa
NUESTRAS MASCOTAS
Diez consejos para refrescar a tu perro en verano El calor intenso puede reducir el apetito y las ganas de moverse, pero también puede tener consecuencias más graves, como el temido golpe de calor. En este artículo encontrarás algunas sugerencias para proteger a tu perro del calor del verano. 1. Mantenlo hidratado Déjale agua fresca y limpia a disposición las 24 horas del día y comprueba periódicamente que quede agua en el bebedero y que el bebedero no esté en pleno sol: en verano es más fácil que el agua evapore o simplemente se caliente y el perro deje de beber por eso. También puedes colocar más bebederos en casa, sobre todo cerca de donde descansa el perro. De esta manera, incluso si el perro no se quisiera mover siempre tendría un bebedero cerca. El agua no es importante solo en casa: no olvides llevarte agua y un bebedero portátil cuando sales de paseos, vas de excursión o haces un viaje en coche con tu perro. 2. Prepárale helados caseros Prueba a poner algún cubito de hielo en el bebedero. El hielo no es perjudicial para los perros y si para el perro el agua fuera demasiado fría, dejarle a disposición otro bebedero sin cubitos le permitirá escoger el agua que prefiere. Con el hielo también se pueden preparar juguetes caseros. Para hacerlo solo se necesita un molde para helado o un contenedor de plástico, un poco de agua y unos granos de pienso. Se mezcla el pienso con el agua y cuando el agua se ha congelado, se saca el bloque de hielo, se pasa debajo del agua para que la lengua no se le enganche, y se da al perro. Eso sí, para este tipo de juego lo ideal es tener un espacio exterior, como una terraza: este juguete casero suele tener mucho éxito entre los perros, pero habrá que limpiar después de cada sesión de juego. 3. Protégelo del sol Es muy importante que el perro tenga un lugar fresco y protegido del sol donde descansar, sobre
todo en las horas más cálidas del día. Esto se aplica tanto si vive dentro de casa como si solo vive en el exterior. 4. Refresca el ambiente Utilizar un ventilador o el aire acondicionado puede ser una buena medida para bajar la temperatura ambiental. 5. Mójalo Mojarle, sobre todo en la cabeza y en el tronco, puede ayudar a bajar la temperatura del perro. Los perros no sudan como las personas y el agua con la que se mojan, al evaporar, provoca un efecto parecido al sudor. Poner en el jardín una piscina para perros también es una buena opción para que el perro se refresque. 6. Adapta su cama En verano muchos perros prefieren descansar en el suelo. Podría ser consecuencia de una camita demasiado caliente que no es idónea para el calor del verano. En cambio, en el mercado se pueden encontrar muchas camas que favorecen la dispersión del calor, como las camas levantadas del suelo o las que están hechas de un material transpirable. También hay esterillas refrigerantes que ayudan al perro a mantener la temperatura corporal. Lo importante es que cuando se recurre a las esterillas, el perro siempre tenga la posibilidad de elegir dónde colocarse para descansar. 7. Córtale el pelo No se trata de rasurarlo, pero si el perro tiene el pelo largo, recortarlo sobre todo en la barriga puede ser otra medida para ayudarle a controlar
la temperatura. Cuando se corta el pelo, lo importante es dejar unos 2-3 centímetros aproximados de longitud ya que el pelo en parte protege del calor y de las quemaduras solares. 8. Cepíllalo Le hayas o no cortado el pelo, un cepillado frecuente es muy aconsejable para favorecer la muda y retirar el subpelo, es decir el pelo más fino y lanoso del manto que sirve para dar calor en invierno. 9. No hagas actividades físicas en los momentos de más calor Es importante sacar el perro a pasear en los momentos en los que hace menos calor y evitar que haga ejercicio intenso. 10. Dale de comer cuando hace más fresco Cuando el perro tiene menos apetito debido a la calor, se le puede dar de comer en las horas menos cálidas del día, como a primera hora de la mañana o por la noche.
Cómo reducir los efectos del sol en la piel Pasar mucho tiempo bajo el sol en horarios no recomendados, o bien no usar factor de protección, puede traer como consecuencias, en el mediano y largo plazo y diferentes problemas en la piel. Sin dudas el efecto más negativo de este mal hábito de tumbarnos al sol sin que nada más nos importe es el cáncer de piel, sobre todo en su fase conocida como “melanoma”. El cáncer de piel se sufre más de lo que todo el mundo cree. Por ejemplo, en Estados Unidos, uno de cada diez adultos mayores tiene esta enfermedad, que puede provocar la muerte. El melanoma puede tener relación con quemaduras solares en la niñez del paciente, o por no tener en cuenta cuán fuerte y peligroso es el sol cuando vamos de vacaciones o cuando estamos en la cuidad. Existe otro tipo de cáncer de piel que no es melanoma y que, si bien es problemático, no causa la muerte. Puede propagarse si no se trata y causas varios problemas de salud. La sobreexposición al sol provoca carcinomas basocelulares, un tumor cancerígeno que se manifiesta, sobre todo, como nódulos en el cuello y la cabeza. La radiación de los rayos UV también puede provocar afecciones en la piel, como envejecimiento prematuro y queratosis actínica (bultos). No obstante, los efectos no son solo a nivel dérmico ya que estar mucho tiempo bajo el sol puede provocar cataratas y otras lesiones oculares como, por ejemplo, pérdida de
transparencia en el cristalino y hasta ceguera. Por último, reduce el sistema de defensas del cuerpo y esto nos hace enfermar más seguido. ¿Cómo podemos protegernos de los efectos dañinos del sol? Para no tener que sufrir los efectos indicados anteriormente, así como tampoco los del corto plazo, es decir, el enrojecimiento, las quemaduras, el dolor, las escamas, etc. presta atención a los siguientes consejos: Evita los horarios de mayor radiación solar, es decir, cuando el sol está más alto en el cielo, durante el mediodía. En verano, esta fase está situada entre las 11 y las 16 horas. En invierno entre las 12 y las 15 horas. No pases todo el día en la playa durante las vacaciones, por más que vayas bien temprano en la mañana y te protejas al mediodía. La brisa marina y el agua salada son una combinación peligrosa cuando se suma el sol, aunque no sea directo. Utiliza gafas de sol que
tenga un alto índice UV. Cómpralas en una óptica y consulta con un experto antes de adquirirlas. Algunos modelos son más envolventes y más grandes, por lo cuál, además de proteger tus ojos, también cubrirán una gran parte de la cara. Usa sombreros de ala ancha que ayuden a proteger no solo la cabeza, sino otras partes del cuerpo como ser los hombros, el cuello o la nuca. Durante el verano, lleva prendas de vestir amplias, de colores claros como blanco o arena, en lo posible camisolas o camisas de manga larga de un material fino, que proteja pero que no abrigue. No te fíes de cómo están las nubes. A veces pensamos que si no se ve el sol en el cielo, no nos tenemos que colocar factor de protección ni llevar gafas de sol. Esto es un error que puede traer consecuencias negativas. Por más que el cielo esté completamente nublado, igualmente usa las gafas y el factor de protección, sobre todo si tienes piel muy blanca o sensible.
A nuestros lectores
B uceo Mi Barrio
Comunicamos a nuestros lectores, colaboradores y auspiciantes que este periódico no se editará el proximo mes de Enero de 2018. Retornaremos la primer semana de Febrero. Agradecemos a todos el apoyo brindado y les deseamos una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo. Salud!!
Publicación mensual del Barrio Buceo DISTRIBUCIÓN GRATUITA
AÑO IV - Nº 47 Diciembre de 2017 Edición: Marcelo Rodríguez Recalde mibarriobuceo@gmail.com
Cel. 093 831 747
El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas firmadas por sus colaboradores honorarios ni por sus columnistas invitados.
Licores Whisky Vinos Finos Bombones Av Rivera 3573
2628 7344
AHORA NUEVO SERVICIO
Rivera 3850 esq. N. Piaggio 2628 1523 Horario: Lunes a Viernes: 08:30 a 21:00 hs. Sábados: 09:00 a 15:00 hs.
7
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
Horóscopo para el mes de Diciembre 2017 Aries (21 de marzo - 19 de abril) Comunícate, no te calles nada que pueda estarte molestando internamente. Tienes luz verde, bajo la energía de Mercurio, para hacer llegar tu verdad y que otros te escuchen y valoren lo que tengas que expresar. Te verás envuelto en asuntos relacionados con tu comunidad y es posible que hasta tengas que dar un poco de tu tiempo libre a ellos. Números de suerte: 11, 3, 25. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Mercurio te lleva a recoger lo que te has ganado, en especial ganancias económicas que te ayudarán a ponerte al día. Una nueva fuente de ingreso contribuirá efectivamente a tu estado financiero. Planifica cuidadosamente todo gasto que necesites hacer en el futuro y guarda para los imprevistos. Números de suerte: 50, 4, 14. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) La energía de Mercurio, tu regente, se manifiesta hoy en tu primera casa. Estarás entre altas y bajas pero saldrás a flote ya que tu buen estado de ánimo estará por todo lo alto. No tomes nada en serio, diviértete, ríete de aquellas personas que intentan complicarte la vida. Es tiempo de nuevos comienzos para ti y la buena suerte está contigo. Números de suerte: 20, 1, 9. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) La energía de Mercurio te impulsa a llevar a cabo tus magias, plantar, comenzar algo nuevo en tu vida. Aun así cuídate de personas extrañas que puedan estarte rondando en estos momentos. No des información personal a nadie y cuida mucho tus pertenencias, tus cosas de valor en especial documentos o papeles legales. Números de suerte: 23, 15, 19. Leo (23 de julio - 22 de agosto) El momento es ideal para fijarte nuevas metas, nuevos objetivos en tu vida ya que podrás contar ahora con toda la energía positiva que te brinda Mercurio. Noticias que te llegan del extranjero podrían alterar tus planes futuros pero será algo que de una manera u otra te beneficiará. Números de suerte: 7, 10, 2. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Despierta, no sigas pensando en cosas negativas ya que atraerás hacia ti lo peor. Aprovecha la energía positiva de Mercurio para ir tras la conquista en el amor si es que estás en busca de pareja. Es buen momento también de llevar a cabo cambios relacionados con tu trabajo o profesión. Hazle la guerra a la monotonía. Números de suerte: 31, 24, 22
.Libra (23 de sept. - 22 de oct.) A ti nada te afecta negativamente ya que tu estado de ánimo se encuentra por todo lo alto, aun cuando alguien negativo trate de causarte algunos problemas personales, tú seguirás adelante. Mercurio te servirá de inspiración para viajar así como también para aprender o informarte más sobre otras creencias o culturas. Números de suerte: 46, 9, 41. Escorpio (23 de oct. - 21 de nov.) Estás receptivo a recibir ganancias económicas, bien sea por medio de herencia o de alguien que desea ayudarte. Es momento de cambios, de transformar lo negativo en positivo, de aprender a vivir la vida plenamente sin que otros puedan cambiar tu rumbo con su manera de actuar o de pensar. Números de suerte: 51. 36, 24. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) Mercurio, el planeta de la comunicación, en tu casa séptima te llena de energía positiva para que te unas o te asocies con aquellas personas que puedan aportar algo positivo a tu vida. Es buen momento también para unirte en matrimonio con la persona amada y comenzar nuevas empresas. Algo de lo que te quejas desaparece. Números de suerte: 5, 29, 13.
Buceo solidario
Una fuerza para Joel Joel de 30 años de edad permanece internado desde hace cuatro meses en grave estado de salud tras un accidente en moto cuando salía de trabajar y necesita de nuestra solidaridad para poder solventar los gastos durante su recuperación. Cuenta Abitab número 79064
Científico y pedagogo uruguayo (18941976) de destacada actuación en ambas actividades. Egresado del Instituto Normal en 1914, fue maestro en varias escuelas de la capital, y maestro de conferencias adscripto a la Inspección Técnica Enseñanza Primaria (1920). En 1923 fue becario en el Instituto de Investigaciones Histológicas de Madrid (España), dirigido por el sabio español Ramón y Cajal donde permaneció tres años. Cursó estudios en varios países europeos, concurriendo a institutos y laboratorios de biología psicología, y regresó al país en 1925, ya consagrado como investigador científico. En 1927 fue designado director del Laboratorio de Ciencias Biológicas de Instrucción Primaria, origen del actual Instituto de Investigaciones Biológicas, que desde 1976 lleva su nombre, dependiente del Ministerio de Educación y Cultura.
LU-AN
Acuario (20 de ene. - 18 de feb.)
Tienes a Mercurio en tu casa cuarta, lo que te impulsará a llevar a cabo arreglos, mejoras, una nueva decoración y también a crear un nuevo ambiente donde tú y tus seres queridos puedan disfrutar más a gusto. Una figura femenina, (madre, amiga, hermana) te orientará tanto en el aspecto personal como económico. Números de suerte: 33, 14, 28.
(ex BARROSO, en el tramo que va desde Magariños Cervantes hasta el bulevar José Batlle y Ordóñez
La obra vandalizada fue del artista Rodrigo López. Dos de las 15 cortinas metálicas que fueron intervenidas en 18 de julio por artistas callejeros uruguayos fueron vandalizadas al caer la noche, después de haber sido pintadas. Una de ellas fue el mural denominado "Proyectarse" de Rodrigo López, que adorna la cortina metálica de la sede del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) y que ya había sido terminada. La otra obra afectada aún estaba en proceso de creación.
No olvides tus exámenes rutinarios de salud y continúa adelante con todo aquello que de alguna manera pueda o te esté beneficiando en el aspecto personal o físico. Algunos problemitas extras vendrán a nublar tu cielo pero será pasajero ya que tú podrás lidiar con ellos exitosamente. Ganarás ahora en sabiduría y experiencia. Números de suerte: 8, 49, 21.
Piscis (19 de feb. - 20 de marzo)
Prof. CLEMENTE ESTABLE
Batalla de grafiteros sobre las cortinas metálicas de 18
Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.)
Estás en buen momento para ir tras la conquista en el amor. Tu creatividad se enfatiza, se exalta, lo cual podrás canalizar de diferentes maneras y aplicar esto, tanto a tu vida personal como a tu trabajo o profesión. La suerte está de parte tuya pero no abuses de la misma ya que todo con moderación es lo que te conviene. Números de suerte: 12, 37, 16.
El nombre de nuestras calles
SALÓN Y LAVADERO LAVADO Y SECADO TINTORERÍA
CENTRAL TELEFÓNICA:
1950 7054
Ferretería
LA RIVERA SANITARIA ELECTRICIDAD PINTURAS TORNILLERIA
Graciela de Gouveia de Michelena1419 Frente al cementerio Buceo
2623 0376
QUINIELA - RECARGAS MÓVILES - GOLOSINAS BEBIDAS - REGALOS - ARTÍCULOS VARIOS
Pedro Bustamante 1393 esq. Rivera Cel: 092 966 005
Calidad en Pastas Frescas 60 años alimentando al barrio ENTREGA A DOMICILIO
Rivera 3510 - 2622 07 95
Mi Barrio Buceo DICIEMBRE 2017
HUMOR
Crónicas del viejo Montevideo
El antiguo cementerio inglés Cuando se llevó a las cámaras el proyecto de ley por el cual se expropiaba el solar del antiguo Cementerio Inglés, la comisión informante del Senado introdujo una atinada modificación en el texto. Creyó que en vez de expresarse que el predio adquirido por el Estado se destinaba a construir allí el Palacio de Gobierno, debía contemplarse con más amplitud y libertad el definitivo plan de futuro y la ley - en consecuencia -vino a quedar redactada en estos términos: Art.1º.- Declárase de utilidad pública la expropiación del terreno que ocupa el Cementerio Británico situado en la calle 18 de Julio, destinándose a la construcción en él de edificios de los Poderes Públicos. Art. 2º.- El importe de la expropiación será abonado por rentas generales. Esta ley en 2 simples artículos, promulgada por el presidente Santos y su ministro de gobierno Dr. Carlos de Castro, el 1º de octubre de 1884, significaba la definitiva solución de un asunto de importancia extraordinaria para Montevideo y que venía arrastrándose de muchos años atrás en tramitación diplomático-administrativa. El Cementerio Británico, o Inglés como se lo llamaba popularmente o de Disidentes, que era el más apropiado de todos, constituía un obstáculo insuperable para el desarrollo de la capital. Lejano y extramuros en su época primitiva, el progreso urbano lo iba rodeando a punto de que los 2 manzanas que integraban el predio venían a hallarse en medio de Montevideo y con frente a la calle 18 de Julio, la principal de sus vías de tránsito. El plano de Reyes de 1829, marca en extraña forma que más recuerda una laguna que un solar, la ubicación del Cementerio Inglés. Los límites que le asigna el ilustre general de ingenieros se prolongan hasta la vereda norte de 18 de Julio por un lado y sobrepasan Soriano en la esquina de la hoy llamada Santiago de Chile, antes Médanos. Por la época del plano iba corrido un año que un grupo de residentes ingleses había adquirido a John Hall, por escritura de 1828, la propiedad del gran predio. Hall, a su turno, lo tenía
como suyo por compra efectuada el 30 de setiembre de 1825 al presbítero Manuel Salinas, quien lo hubo por donación del Gobierno portugués que entonces mandaba en nuestra patria. Una comisión delegada de la colonia británica bajo el alto patronato de sus ministros o cónsules estaba encargada de todo lo atinente al cementerio y esta forma de administración dual tuvo su parte en los tropiezos que cruzaron las tentativas de un arreglo con la comuna. En la solución final debió influir mucho, la estrecha amistad que existía entre el presidente general Santos y el coronel Guillermo Grifford Palgrave, representante de Inglaterra, hombre medio excéntrico a quien se llegó a creer consejero militar del gobierno. Por curioso contraste el coronel que era católico, cuando falleció en nuestra capital fue enterrado en el panteón de su compatriota J. Ingouville en el Cementerio Central. Al proyecto de ley de expropiación había precedido una prolija negociación con la Comisión de Residentes, que concluyó en una especie de protocolo privado y discutido y capitulado punto por punto. La ley que terminaba la tramitación, solicitada de las Cámaras por el Ejecutivo nacional, tuvo sanción después que el Gobierno Inglés dio su necesario acuerdo, trasmitido telegráficamente a Palgrave. "Foreing Office. Londres, agosto 25, 1884. Los arreglos propuestos en el Memorándum de DR. Castro trasmitidos de U.S. de 12 de julio último, han sido aprobados en general por el gobierno de Su Majestad. Los detalles quedan para ser arreglados entre V.S. el Comité y el Gobierno de la República de Uruguay. (Fdo) Granville". En el proyecto de Castro figuraba la previa fijación por peritos del valor del inmueble cuya área alcanzaba a 20.258,79 metros cuadrados y a tal objeto fueron designados los agrimensores Eduardo Cansttat por el Estado y Alberto Calamet por los residentes. Su cometido era hallar la cantidad equitativa entre el mínimo de $100.000 ofrecidos por la Nación y las 29.000 libras esterlinas que pretendía la contraparte. Los peritos "según su leal saber y entender" se colocaron en $126.000, cifra que convinieron ambas partes.
Antiguo Cementerio Inglés. Fondos. Calle Ejido y Soriano. Años 1837-1873 (aprox). El precio sería pagado con 2000 libras al contado y el resto en cuotas mensuales de 1000 hasta su cancelación. Todo esto, junto con varias cláusulas de detalle, se redujo a escritura pública que suscribieron el 10 de octubre de 1884, ante el escribano del Gobierno y Hacienda Julián Muñoz, el Presidente del la República Teniente General Máximo Santos, el ministro C. de Castro. Guillermo Grifford Palgrave por la Comisión de Residentes, y J .V. Drake, gerente interino del Nuevo Banco de Londres y del Brasil. Simultáneamente con la ley de expropiación habíase dictado otra tendiente a adquirir un terreno hasta de 4 cuadras en las inmediaciones del Cementerio Católico del Buceo, que debía destinarse al nuevo camposanto británico. La expropiación llevaríase a efecto de acuerdo con las disposiciones vigentes en la materia y su importe debía ser satisfecho por la comunidad inglesa o por quien en el caso la representase legalmente. El Cementerio, en esos días, era un gran solar rodeado de cercos que el tiempo había vuelto desparejos y sórdidos y la mancha verde de un grupo de árboles añosos y adustos no compensaba sino muy penosamente aquella nota ingrata puesta al margen de la calle 18 de Julio. Las inhumaciones infrecuentes siempre, estaban interdictas desde hacía algún tiempo y en la paz del recinto, entre pastos altos, campeaban sin molestia algunos ñandúes. Por el lado de 18 el cerco estaba retirado unos metros adentro y en el frente Oeste, corría más o menos a unos 20 de la línea de Ejido. Por Médanos y Soriano lo delimitaban las calles. La depredación de los terrenos circundantes era evidente: cuando desapa-
reció el cementerio - según palabras del senador Tulio Freire - se alzaron o fueron renovados cerca de 200 edificios. Una misma fisonomía invariable denotan los panteones y piedras tumbales de antes comparadas con las que ahora existen en el Cementerio Británico del Buceo. Algunas son las mismas que fueron trasladadas allí, según autorización capitulada en la escritura. Los ingleses M. y E. Mulhall, en 1876, anotaban este dato: "en muchas lápidas se leen las palabras ahogado en el puerto". Otro sugestivo detalle lo hallamos en que entre los sepultados había una gran porción de griegos ortodoxos, acogidos allí por la ejemplar tolerancia británica en un país donde la iglesia católica oficial, en nombre de la Infinita Bondad, había ensayado negar sepultura en el cementerio público no ya a los disidentes en religión sino a los católicos masones por ciega intolerancia sectaria.
Veinte mil y más metros de espacio libre en una ciudad tan necesitada de terreno para edificios públicos y para plazas, no sirvieron en más de un siglo ni para edificios ni para plazas. El ministro Carlos de Castro hablando en la Cámara de senadores esbozó, sin embargo, un primer plan de urbanización del despejado predio. Trazó a grandes líneas - ante sus oyentes un poco asombrados - un proyecto que alcanzaba a comprender 3 grandes cuerpos de edificios altos, separados por jardines y anchas vías de cómodo acceso bordeados todo alrededor por una cintura de plazas. Hombre de amplia cultura, formado en Italia, y con alma de gran señor, a quien tuve la ocasión de conocer, viejo ya, en su magnífica quinta del Miguelete, era natural que el Dr. de Castro viese estas cosas con ojos muy distintos al común de los ministros y senadores. Pero como dije recién no
se hizo nada de ello en un siglo. En 1892, por decreto del 4 de abril, el gobierno del Dr. Herrera y Obes dispuso que allí fuese la Plaza de Armas. Durante la administración de Idiarte Borda se destinaron las 2 manzanas para asiento de la Exposición Nacional, celebrada bajo los auspicios de la Asociación Rural. Clausurada ésta, uno de los pabellones se transformó en el llamado Teatro de Verano y en otra parte - los galpones y los boxes - fincó la feria dominical. En la dictadura de Cuestas, estáblecióse allí el cuartel de una nueva unidad militar bautizada Plantel de Artillería. Gobernando el Dr. Williman fue el sitio elegido para asiento de la Casa de Gobierno. Se colocó la piedra fundamental, acuñándose una plaqueta conmemorativa y se principiaron luego las obras conforme a un proyecto de muy discutibles líneas y poco estudiado. El presidente Batlle y Ordóñez, al iniciar su segundo período y con excelente acuerdo, hizo detener la construcción que ya sobresalía algún metro del suelo. Finalmente se concluyó echando los cimientos del Palacio Municipal que a estas horas lleva habilitados unos cuantos pisos. Recopilación de Alvaro Kröger sobre un texto de José María Fernández Saldaña.
Inglés Niños - Jóvenes - Adultos
Clases particulares Cursos paralelos Clases de apoyo a escolares y liceales Teacher: Sabrina Alonso
092 770 704
sabrinaenglishteacher@gmail.com