Mi Barrio Buceo 3 Muzza más tres pizzas más tres fainá
MAYO 2015 estra Consulte nu de variada carta a POSTRES par S O IC T DIABÉ n elaborados co ! SPLENDA
3 Calzones con cuatro gustos a elección cada uno 4 Lehmeyun 4 Haburguesas con queso y salsas más una porción de fritas más Coca de 1,5 o Pilsen 1 lit 2 Chivitos canadienses al pan con fritas, mayonesa, lechuga, tomate, jamón, muzzarela, panzeta, huevos aceitunas y morrón más 1 Coca 1.5 lt. o Pilsen 1 lt.
$ 420 $ 520 $ 170 $ 295 $ 460
Avda. Rivera 3969 - Abierto de lunes a sábado de 8 a 24 hs. Envios sin cargo 2628 85 51
Buceo Mi Barrio
Ressano
inmobiliaria ADMINISTRACION DE GASTOS COMUNES
Fco. Solano López 1827 Tel. 2508 8562 - 250 65348 inmobiliariaressano @gmail.com
PERIÓDICO INDEPENDIENTE
Buceo Año II - Nº 22 / Mayo de 2015 / 2.000 ejemplares / Contacto: Cel. 093 831 747 Mi Barrio
E-mail: mibarriobuceo@gmail.com - DISTRIBUCION GRATUITA
Nuevo alcalde en el Municipio CH A sus 40 años, Abt ha participado de diferentes modos en los asuntos de Montevideo. En 1998 fue el presidente de la mesa departamental de jóvenes del Partido Nacional. Hasta el año 2000 fue edil local del Centro Comunal Zonal 5, que incluye a los barrios Punta Carretas, Pocitos, Parque Batlle y Buceo. Ese mismo año fue electo edil de Montevideo por la lista 71 y se convirtió en integrante de la comisión de Tránsito y Transporte de la Junta Departamental. Abt se autodefine como un político joven, que pertenece a una generación en la que “el diálogo y el entendimiento están por encima de las diferencias entre partidos”. Abt pretende poner su municipio a la vanguardia de Montevideo e instalar cinco puntos de depósitos para desechos tecnológicos -uno en cada barrio-, para que los vecinos tengan lugares específicos donde abandonar aquellas computadoras, televisores, electrodo-
CENTRO DE DEPILACIÓN
Tri Haditas Sistema Español Cera Negra Podología Manicuría Reserva tu hora al Tel: 2624 2258 Cel: 093 360 557 Rivera 3718 esq. Caracas
Un barrio con puerto y todo Por Julio Castiñeiras
mésticos y celulares que ya no quieran usar. Su propuesta de limpieza va acompañada de una línea 0800 para que las personas denuncien cuando hay basura en los costados de los contenedores. En cuanto al tránsito, propone una línea de ómnibus CH1 que transite por los centros educativos y principales puntos del municipio para agilizar la circulación de la zona. El diálogo con empresas privadas para construir estacionamientos será otra de las prioridades. Además de la limpieza y el trásito, el futuro alcalde también quiere transformar en vanguardia
Autoservice
Envíos a domicilio
a los espacios públicos de su municipio. Asegura que pondrá wifi gratuito en todos los parques y plazas, aunque se muestra cauto a la hora de decir cuándo lo terminará por concretar. "Una vez que asumamos vamos a evaluar los plazos", indicó. el alcalde electo quiere crear una especie de "Buceo Soho", donde se concentren los bares y comercios tanto para quienes quieran salir de noche como para el turismo en general. Para Abt, el hecho de poner la palabra "soho" en el nombre de la zona hará que los turistas puedan encontrar de una manera más fácil los lugares para visitar.
Cuando uno piensa en un lugar turístico importante, se lo imagina con mucha vegetación, playa, arena, sin edificios y en lo posible con un puerto pequeño donde la gente que venga por mar pueda amarrar sus botes, veleros y porqué no algún yate de importancia, como pasa en Punta del Este y Colonia del Sacramento, siempre hablando de la costa uruguaya y sin menospreciar Santa Lucía. Obviando el tema de los edificios, el único lugar en Montevideo que tiene la bendición de contar con un puerto para pequeñas embarcaciones es el Buceo. El puertito del Buceo es un lugar que emana paz y tranquilidad, un lugar donde los botijas de la zona disfrutan como si fuera un club deportivo. Los amigos, después del mediodía, se iban derecho por comercio hasta la rambla y de ahí al puertito cortando camino
por la playa. Otros venían desde las viviendas por Propios o cortando camino por dentro del Cementerio. A los de Santiago Rivas les venía más cómodo cortar por Caracas y Pedro Bustamante, sumándose así a los demás pibes. Cuando llegaban al puertito se dividían, los que iban a pescar, los que iban a tirarse al agua del muellecito o morrito o de alguna roca segura, los que iban a jugar al vóley, a la paleta o a la pelota de cabeza, en fin, ese era el Puertito del Buceo, un lugar de amarre para pequeñas embarcaciones y un polideportivo para los botijas del barrio que disfrutábamos sanamen-
Cada Día una Promo diferente!! Av. RIVERA 3620
2623 3798
te y al aire libre, que no es poco. En una época, el Yacht Club a cargo de ese puerto, le abrió las puertas a la muchachada estudiantil para que realizara reuniones bailables los sábados por la noche, hoy día le abre las puerta a inversores internacionales bienvenidos de la mano de la intendencia, con un ambicioso progreso que amenaza el entorno del puertito mediante la construcción de sendos edificios frente al Panamericano. Se espera que las reformas traigan aparejado algún beneficio para la zona y que los cambios no impacten en el paisaje ni enturbie tantos recuerdos.
Mi Barrio Buceo
2
MAYO 2015
La vuelta al mundo del “Alférez Cámpora” Hace 50 años, tres jóvenes oficiales de la Armada uruguaya completaron la vuelta al mundo en un velero, el Alférez Cámpora, tras recorrer más de 60.000 kilómetros en casi tres años. El viejo yate y sus tripulantes se convirtieron en leyenda. El Alférez Cámpora, velero de 14, metros de eslora, zarpó del Puerto del Buceo el 31 de enero de 1960, despedido por aviones, barcos y una multitud. Era tripulado por el alférez Jorge Nader Curbelo, de 30 años, nacido en San Carlos; el alférez Carlos Costa González, también de 30 años, nacido Melo y criado en el campo; y el guardiamarina José Firpo Ugartemendía, sanducero de 28. La idea se había gestado al menos cinco años antes entre jóvenes egresados de la Escuela Naval. ¿Qué los motivó? Afán de aventura, desafío personal y, de paso, "mostrar la bandera" alrededor del mundo. El barco sería un velero relativamente pequeño tripulado por no más de cuatro hombres, que deberían salvar grandes privaciones y esfuerzos prolongados. Prepararon el viaje durante más de cuatro años bajo la dirección del capitán de corbeta Ulises Walter Pérez. Cuatro jóvenes, que ya eran buenos atletas, perfeccio-
Nader, Costa (ambos ya tenientes) y Firpo llegaron por fin a la capital uruguaya el domingo 16 de diciembre de 1962, un día lluvioso, por el Puerto del Buceo, donde los esperaban autoridades civiles y militares. Fueron escoltados por barcos de todo tipo, aviones y helicópteros y vitoreados por multitudes en la rambla. naron sus conocimientos de navegación, mecánica, uso de la radio y lo más complejo: cultivaron la paciencia y el sentido de equipo necesario para convivir durante años, sin grandes desequilibrios, en un cascarón rudo. En 1956 compraron el yate Achernar, un velero de 35 toneladas botado en 1934 en Amsterdam. Fue remozado por completo. Se cambió su motor por un diesel de seis cilindros de 65 caballos de fuerza y se le incorporó otro más pequeño a gasolina para la recarga de baterías. No tendría radar ni ecosonda para medir la profundidad, por lo que la navegación dependería de instrumentos clásicos y de una guardia permanente en cubierta. Dentro del programa de
preparación física los cuatro aventureros resolvieron extirparse el apéndice. Uno de ellos, el alférez Adolfo Cámpora Gastelú, de 26 años, falleció el 7 de noviembre de 1958 como consecuencia de un accidente de cirugía. Los tres supervivientes, en honor al compañero muerto, cambiaron el nombre del Achernar por el de Alférez Cámpora. El Alférez Cámpora se cargó con toda suerte de equipos y repuestos, 3.000 latas de conserva, bolsas de azúcar y otros alimentos, además de bidones de aceite comestible, combustible diesel y kerosene para la cocina y el hornillo Primus. También se embarcaron unos 300 libros, desde relatos de navegantes a manuales de mecánica y enfermedades tropicales. La vida a bordo y en puertos de escala sería de estricta austeridad. El peregrinaje incluyó Montevideo, Florianópolis, Río de Janeiro, Recife, Belén, Georgetown, Puerto España (Trinidad), La Guaira, Colón, cruce del canal de Panamá, internación en el Pacífico, islas Galápagos, un largo tirón de 5.500 kilómetros en el tiempo récord de 25 días hasta el archipiélago de las islas Marquesas, Tahití, Bora-Bora, Fidji, Samoa, Guadalcanal, Lae (Nueva Guinea), Manus, Buru, Macasar, Balí, Yakarta, Colombo (Ceilán), Aden (en el Mar Rojo), Port Sudan, travesía del canal de Suez, Alejandría, y el Mediterráneo: Rodas, Iraklión (Creta), El PireoAtenas, Nápoles, Capri, Anzio, Livorno, La Spezia,
Génova, Mónaco, Saint Tropez, Marsella, Barcelona, estrecho de Gibraltar; y la travesía del Atlántico, ya de vuelta a casa: Las Palmas de Gran Canaria, Dakar, Recife, Río de Janeiro, Florianópolis y Montevideo. La navegación oceánica en un velero es dura: guardias y tareas, suciedad, cansancio o apatía. Casi toda actividad es incómoda. Los enormes baches de rutina, en los que se pierde la noción del tiempo y del espacio, son sacudidos cada tanto por tormentas que obligan a una actividad frenética. Algunos destellos de alegría sacuden la modorra de largas horas de silencio y nostalgias. El calor del trópico conduce a la abulia y las tempestades, que pueden durar días, ponen a prueba a las personas y a los materiales. El Alférez Cámpora se movió a paso de tortuga. La velocidad promedio era de entre cinco y siete nudos (de 9 a 13 kilómetros por hora), con picos de más de diez (18,5) en condiciones favorables. En algunos puertos los marinos uruguayos se detuvieron varios días, tanto para descansar, pasear o asistir a fiestas, como para cargar alimentos y agua y reparara su barco. Los tripulantes alternaban tres horas de guardia en el timón con seis de descanso, aunque las pausas solían ser interrumpidas por los trabajos con el velamen y otras tareas. "La paciencia y el buen genio", escribió uno de ellos, son decisivos en situaciones comprometidas o desagradables. Siempre se mantuvieron en contacto con Montevideo por radio y una red de radioaficionados. Las tormentas o la escasez de alimentos frescos obligaban a largas dietas de corned beef y arroz. Nader, Costa y Firpo transitaron por lugares paradisíacos, como la Polinesia -esos "Mares del Sur" que adoran todos los navegantes-, o infiernos de burocracia y corrupción, como Egipto. En general fueron recibidos con curiosidad, extrema amabilidad -destacaron las bases de la Marina Real británica alrededor
El “Alférez Cámpora”, de dos mástiles más bien cortos, no era un pura sangre veloz pero sí marinero y fuerte: casco de acero con tres secciones estancas, 14,75 metros de eslora, 4,20 metros de manga y 2,40 metros de calado. del mundo- o como héroes; aunque también, en ocasiones, como indeseables. El viaje quedó resumido en escuetas anotaciones de bitácora. Jorge Nader y José Firpo incluyeron en sus diarios personales crónicas de buen nivel, que luego, enviadas desde algún puerto al periodista Carlos María Gutiérrez, eran publicadas en El País. "Nadie quiere trabajar, pero todo quieren vivir; ese es el gran problema aquí", escribió Firpo sobre Ceilán. "Después de un año y medio ya nos sentimos un poquitito cansados, realmente", escribió Nader en su diario mientras atravesaban el océano Índico. Todavía faltaba un largo trecho. Sin refrigerador a bordo, soñaban con cervezas frías, con cubos de hielo para la caña Espinillar, con "escuchar algunos tangos", con más yerba para el mate y frutas y verduras frescas. FINAL Y DESPUÉS. El viaje había durado dos años, 10 meses y 16 días, y sumó 68.665 kilómetros; fue considerado una hazaña y repercutió en todo el mundo. Demostraron "la existencia de un espíritu de aventura y pasión por el peligro que creíamos extinguido en este comodísimo país de empleados públicos y sedentarios convencidos",
escribió Carlos María Gutiérrez. Los tres navegantes fueron recibidos en el Palacio Estévez por el Consejo Nacional de Gobierno, el Poder Ejecutivo colegiado de la época, y homenajeados con honores militares en la plaza Independencia. Luego realizaron un desfile triunfal por la avenida 18 de Julio hasta el Palacio Municipal, donde se les tributó otro homenaje. MIGUEL ARREGUI
El Alférez de Navío Adolfo Cámpora Gastelú nació en Montevideo el 27 de febrero de 1932, falleciendo trágicamente el 7 de noviembre de 1958 a la edad de 26 años, a causa de un accidente quirúrgico, cuando se preparaba para realizar una navegación alrededor del mundo en el velero que luego, en su memoria, llevaría su nombre.
Mi Barrio Buceo
MAYO 2015
3
80 Años del sobrevuelo de “El Dirigible”
Un gigante sobre Montevideo Mediodía del 30 de junio de 1934, el dirigible sobrevuela aproximadamente Canelones y Ejido En la noche del 29 de junio de 1934, muchos montevideanos se fueron apostando en diversos puntos, ocupando plazas, azoteas, balcones y diversas calles céntricas por donde se aseguraba pasaría el dirigible. Las emisoras de radio iban informando de la llegada de la nave y de esta manera intentaban orientar a la población sobre el curso que ésta seguiría sobre nuestra ciudad. A eso de las 23.45 el Graf Zeppelin asomó hacia la Ciudad Vieja y la
Plaza Independencia, dio varios giros y desapareció rumbo a Buenos Aires. Volvería en la mañana. Había partido de Alemania el 24 de junio . El dirigible voló los cielos de Europa, Norteamérica, Sudamérica, Sudáfrica y la Antártida, durante siete años y recorrió 1.350.000 kilómetros. En 1929, circunnavegó el mundo en 22 días. Era lento en comparación con un avión, pero era más rápido que un trasatlántico. Volaba a baja altura, de manera que sufrían vientos y tormentas. Llevaba unos sesenta pasajeros, que viajaban en su barquilla. El globo
elíptico se rellenaba de hidrógeno, y eso lo convertía en un medio de navegación peligroso. De hecho, el Hindenburg se incendió durante un aterrizaje, fue un acontecimiento mundial y acabó con la era de los dirigibles. Para reabastecerse de agua y de alimentos el Graf Zeppelin bajó durante poco más de una hora en Buenos Aires, en la zona militar de Campo de Mayo. Luego, ascendió de nuevo. Y tras ser fotografiado ante el Palacio Barolo, palacio hermano del Salvo, se fue definitivamente rumbo a Montevideo, donde la nave comenzó a divisarse sobre
El Estadio de los Pocitos El Estadio de los Pocitos fue un estadio mundialista multifuncional (actualmente inexistente) ubicado en el barrio de Pocitos, en Montevideo, capital de la República Oriental del Uruguay, conocido por ser la cancha del Club Atlético Peñarol entre 1921 y 1933. Fue sede de la Copa Mundial de Fútbol de 1930 y es el estadio en el que se disputó uno de los dos primeros partido en la historia de los mundiales de fútbol cuando el 13 de julio de 1930 se enfrentaron Francia y México por el Grupo A, habiéndose jugado en simultáneo con el partido entre Estados Unidos y Bélgica por el Grupo D, disputado en el Gran Parque
el mediodía sobrevolando el Cerro, a una altura que muchos estimaron en 150 metros. Cruzó la bahía hacia el centro de Montevideo. Bordeó el Salvo y la Plaza Independencia. En su recorrido sobrevoló la avenida Agraciada hasta el Palacio Legislativo, regresó al centro y enfiló hacia Ramírez y Pocitos, para desaparecer y no regresar jamás. Todo en apenas una hora. El régimen de Adolf Hitler, en su afán publicitario, había pretendido seguir demostrando al mundo sus avances tecnológicos, extendiendo los vuelos del Graf Zeppelin iniciados
106 edificios patrimoniales no podrán ser demolidos La Junta de Montevideo aprobó una “medida cautelar” que impide que 106 edificios de la capital puedan ser demolidos, debido a su valor patrimonial. El edil del FA Daniel Arbulo dijo a Montevideo Portal que entre los padrones protegidos está la “Casa Martínez”
Central. Recientemente se determinó su ubicación precisa en el cruce de la calles Charrúa y Coronel Alegre, y se pudo determinar la ubicación (en una casa particular) en la que estaba el arco donde se convirtió el primer gol de las Copas
INGLÉS
NIños - Jóvenes - Adultos Clases particulares Cursos paralelos Clases de apoyo a escolares y liceales
Profesora con respaldo y exámenes oficiales en el Instituto Dickens
Cel: 095 191 255
Mundiales de Fútbol, así como se logró ubicar (en la puerta de un local donde funciona un lavadero y tintorería) el centro de la cancha; de esta manera se ha podido rescatar algo de la historia de la primera hora del fútbol mundial.
Centro Estético
Venus
Depilación femenina y masculina (Cera negra método español)
Pierna entera, entrepierna, tira de cola y axilas de regalo $ 450 Entrepierna y tira de cola $ 200 Uñas en acrílico $ 550 Color y brushing desde $ 470 Lavado, corte y brushing $ 300 Pedicuría $ 350
Agendate al Tel: 2628 07 53 o te esperamos en Rivera 3720 Lunes a viernes de 9 a 19 Sabados de 9 a 20 hs.
Montevideo, el Zeppelin sobrevolando el Palacio Salvo en 1932, que cruzaban el Atlántico desde Alemania hasta la ciudad brasileña de Recife. La idea, nunca llevada a término, era extender el recorrido hasta Río de Janeiro y Buenos Aires, transportando pasajeros y correspondencia. El comandante Eckener aludió para no descender a razones técnicas.
Éstas eran en realidad las reservas disponibles de hidrógeno, el que sólo podía ser repuesto en la ciudad de Pernambuco y del cual se perdía una apreciable cantidad en cada aterrizaje. El cruce de pasajeros de Alemania a Buenos Aires se hizo esa vez en un tiempo récord de cinco días.
Talleres en la Biblioteca Amado Nervo Taller de Lectura Teatro Curso de francés Coro adultos Yoga Taller de Historia Tejido Informática Grupo de Adultos Mayores Taller Activamente Grupo pre adolescente ALCO (gordos anónimos) AA (alcoholicos anónimos)
jueves 10.30 a 12.00 lunes 16.30 martes 10.30 viernes 15.30 miércoles 16.30 martes 14.30 viernes 14.00 lun y miér 9.00 a 15.00 jueves 14.00 a 17.00 viernes 14.00 a 15.30 domingos 15.00 a 18.00 sábados 15.00 a 18.00 martes 18.00
Por más informacion: Tel. 2622 7868 nervobib@gmail.com
Ressano
inmobiliaria ADMINISTRACION DE GASTOS COMUNES VENTAS - ALQUILERES - TASACIONES ADMINISTRACION DE PROPIEDADES - ASESORIA SOBRE INVERSIONES INMOBILIARIAS
Nuestra prioridad el Cliente 28 años de experiencia. avalan nuestros servicios. Fco. Solano López 1827 2508 8562 - 250 65348
inmobiliariaressano@gmail.com
Mi Barrio Buceo
4
COMPAÑIA DE CRISTALES
MAYO 2015
PARABRISAS POLARIZADOS BLINDAJES - REPARACION DE ALZA CRISTALES Y PARABRISAS BLOQUEOS - ALARMAS - AUDIO
Av. Italia 3191 entre Tel: 2487 7792/93
Luis A. de Herrera y Fco. Simón comcristales@adinet.com.uy
ABIERT O 24 hs.
Los misterios del barrio Buceo por: Luis Grene
Su nombre nació por unos temerarios buzos que por el siglo XVIII buscaban tesoros en su pequeño puerto. La historia pisó fuerte en ese territorio playero que vio desembarcar a las invasiones inglesas y durante el Sitio de Montevideo fue la Aduana de Oribe. Vecinos comenzaron a instalarse en humildes casitas alrededor del puertito. Los saladeros abundaron en sus terrenos. Inmigrantes, gente del mar y criollos en busca de trabajo fueron el origen de ese barrio costero. En un vasto predio se inauguró, por fines del siglo XIX, una necrópolis para la gente más pobre. En su parte trasera, apenas delimitada por rotos tejidos, se instaló una de las leyendas del Barrio del Buceo. El Cabaret Morisco que, en las primeras décadas
del 900, tuvo un aire de misterio, sofisticados vicios y el encanto de lo prohibido. Por su ubicación lo llamaron El Cabaret de la Muerte y era frecuentado por gente de mucho dinero. Su dueño, un empresario italiano, también era propietario del Teatro Royal en la Ciudad Vieja donde había cantado Gardel. La idea del Morisco la había traído de sus muchos viajes a París y su barrio Montparnasse. El Cabaret del Buceo compartió con el Armenonville de la Curva de Maroñas a una clientela de bolsillos muy gordos. Pero el Morisco tenía una característica que lo hacía diferente. Es que junto a espléndidas mujeres profesionales del antiguo oficio también aparecían detrás de las rojas cortinas unas “extrañas damas” que en realidad eran hombres que practicaban la diversidad sexual. La decoración y el ex-
Centro de Depilación
Tri Haditas Sistema Español Cera Negra Podología Manicuría
MARTES A VIERNES 9 A 20 hs. SABADOS 10 A 18 hs.
Reserva tu hora al Tel: 2624 2258 Cel: 093 360 557 Rivera 3718 esq. Caracas En 30 minutos te vas pronta
terior de la construcción homenajeaban los relatos de “Las 1001 Noches”. Las bebidas eran carísimas y muchas tenían un toque con el prohibido licor “pernod”. Era el único sitio de Montevideo donde se podía degustar “El Hada Verde”, una combinación de ajenjo y absenta de efectos más que embriagantes. Ese ambiente era fre-
cuentado por una “señora” que según contaban se trataba en realidad de un conocido dirigente del linajudo Jockey Club. Sobre la franja costera comenzaron a aparecer unos ranchitos de lata que servían a los pescadores. Los vecinos también los utilizaban para realizar comidas y grandes “canterolas”. Llegaban personajes como Pintín
CBS Parquet
Pulidos - Plastificados e hidrolaquedados de pisos parquet
20 años nos avalan Pida su presupuesto sin cargo 095 046 887 - 094 666 437
Club
PIEDRA HONDA Salón de Fiestas - Billar Juegos - Cantina - Rockola Rivera 3641 esq. P. Bustamante
Castellanos, Leandro Andrade y el infaltable Ñato Pedreira. Por la calle Comercio vivieron algunas familias de negros que por el Carnaval salían en comparsas como “Los Negros Congos” y “Los Esclavos Africanos”. Por la calle Asamblea y Resistencia latieron misterios y enigmas que llegaron hasta hoy. Ahí existió un humilde
CERRAJERIA ATENCION
APERTURAS COLOCACION CAMBIO DE COMBINACION
095 494 225
Vanguardia 1369 esq Rivera
rancho de lata donde se cometió un horrendo crimen. En tiempos actuales se levantó en esa esquina una lujosa mansión rodeada de altas rejas donde sus desconocidos dueños colocaron figuras alquímicas como salamandras, dragones y rosas. Realizaban reuniones de madrugada y los viejos vecinos juran que se escuchaban extraños sonidos y hasta gritos. Una mañana la casa apareció vacía y los símbolos de las rejas desaparecieron. Barrio Buceo, los abuelos se acuerdan de cuando lo llamaban “Barrio La Lata”. El tablado de Ramos y Comercio con los tambores de Pedro Ferreyra y la murga Los Nuevos Saltimbanquis. Hermosa barriada donde conviven misterios, personajes del pasado y el sabor de las viejas alegrías. Con más recuerdos y música los esperamos en la CX 40, Radio Fénix, todos los sábados a las 18 horas.
Limpieza profunda de alfombras acolchados y cortinados CONSULTAS:
095 165 727
DAVYCOR
Instalaciones eléctricas Cableado estructurado Alarmas y CCTV
095 739 111 - 095 813 111 E-mail: davycor@gmail.com
5
Mi Barrio Buceo
MAYO 2015
5
Nuestros vecinos inmigrantes Por Benjamín Latallada
Me tomo hoy el atrevimiento para escribir sobre ellos, con todo respeto. Pues están tan inmersos en la vida de nuestro país, que por consiguiente forman parte de nuestras propias vidas. Los primeros que conocí en el barrio, fueron en su mayoría producto de la corriente migratoria, de los años 20.
Llegaron a estos lares, victimas del desarraigo, provocado por la guerra, dictaduras extremas y gobierno totalitarios. Dejaron atrás, lo que mas querían, su familia, su suelo natal, sus costumbres, su propia identidad. Algunos llegaron equivocados, pues su destino original era Brasil o Argentina. El mismo destino quiso, que recalaran aquí, en esta bendita Republica Oriental del Uruguay. El origen de estos emigrantes fue en
su mayoría, de los países a orillas del mar Mediterráneo. Y así llegaron españoles, italianos, y en menor cuantía armenios, griegos, portugueses, libaneses, turcos, franceses y otras nacionalidades. En nuestro Montevideo y en el Buceo, fueron mayoría los italianos y los españoles. El ingenio popular para facilitar las cosas, los clasificó en dos grandes grupos, los tanos y los gallegos, así nomás cortita y al pie. Y
Inauguran plaza Alba Roballo La plaza Alba Roballo fue inauguradael pasado 8 de mayo en rambla Blanco Acevedo y Florencia, con participación de la intendenta de Montevideo, Ana Olivera. Este nuevo espacio para el encuentro y la recreación vecinal se ubica
entre la cooperativa de viviendas Juana de América a tres cuadras de camino Maldonado. En esa superficie se construyó un gimnasio al aire libre, juegos inclusivos, baños públicos, un circuito para skate/bicis/patines, una
cancha multiuso y otra de fútbol/rugby.
Tabla periódica para pescadores deportivos Entre los vecinos de buceo existe la tradición de la pesca deportiva. En nuestras costas (puerto y alrededores) hay varios “pesqueros” que Especie Pejerrey Borriqueta Brótola Pescadilla Lenguado Anchoa y Burel Corvina Blanca Corvina Negra Lisa Mochuelo Sargo Tiburón y Cazón
han generado a lo largo de los años infinidad de anécdotas, algunas cierta y otras no tanto pues es sabido la tendencia de los pescadores de exagerar
Técnica Flote -Fondo y spinning De fondo De fondo De fondo De fondo y Spinning Flote,Fondo, Spinning Flote y Fondo De Fondo Flote y Spinning De fondo De fondo y Flote De fondo
Carnada Camarón - Blanca Mejillón - Hígado Blanca - Camarón Mejillón Blanca - Camarón Blanca - Camarón Blanca - Pejerrey Blanca - Camarón, Artificiales - Pejerrey Camarón - Blanca Sardinas - Mejillón. Cangrejo - Mejillón - Lombriz de Mar Masa - Carne Blanca - Camarón Mejillón - Blanca Camarón Blanca
Club BUCEO Fútbol 5
Cumpleaños - Barbacoa Sgo. Rivas 1548 Tel. 2622 7222 Cel. 095 786 596
Marmolería
la oriental MARMOLES Y GRANITOS REVESTIMIENTOS Mesadas de cocina y baño. Cortes de baldosas y cerámicas en el acto
Av. Rivera 3826 Tel. 2622 0887 - Montevideo
el tamaño de las piezas capturadas. En este numero les entregamos esta tabla de especies, carnadas y época en las que se pueden pescar. Temporada Todo el año Agosto a abril Mayo a Setiembre Mayo a Setiembre Octubre a Abril Abrila Noviembre Setiembre a Abril Setiembre a Marzo Setiembre a Mayo Octubre a Abril Abril a Octubre Noviembre a Abril
PA N A D E R I A
Luna Llena
Av. Rivera 3814 Tel. 26222429 2622 0001 años elpensamiento@ adinet.com.uy
68
de nuestras planicies barridas por los vientos. Llegaron con sus oficios y su artesanía y nos la enseñaron, trajeron su música y nos la mostraron, trajeron su alegría y nos la contagiaron. Nos dejaron ejemplos de honradez, contracción al trabajo, previsión en el ahorro, y ansias de progreso. También su fe católica. Me parece verlos en la Parroquia San Pedro, en la misa de las 11, o en la procesión de la virgen, serios, respetuosos, y con sus trajes y vestidos de domingo. Aquellos viejos emigrantes en su mayoría ya no existen. Se fueron callados como vinieron. Pero dejaron su esencia, en sus hijos, sus nietos y sus costumbres, las que calaron muy hondo en nuestros corazones. En éste barrio Buceo, que día a día se duerme, sintiendo el rumor y el
Bebidas - Fiambres - Lácteos
MELITON GONZALEZ 1302 TEL. 26289739
TODO CARNES Carne de novillo Licores - Whisky Vinos Finos Bombones Av Rivera 3573
2628 7344
CALIDAD E HIGIENE ENVIOS A DOMICILIO
2622 5403 Av. Rivera 3736
aroma del mar cercano, si cerramos los ojos tal vez podamos escuchar música de gaitas en aire de morriña, o acordes de acordeón entonando una tarantela. RECORDATORIO
Raúl Rodríguez Zagarzazu
21 de Agosto de 1933 25 de Mayo de 2010 En el día del 5° aniversario de su fallecimiento, familiares, vecinos y amigos lo recuerdan con afectuoso cariño. Montevideo, Mayo 2015
Quinta Fresca
Frutas y Verduras Seleccionadas Bebidas
Elaboracion propia Atendido por sus dueños
MARMOLERIA EL PENSAMIENTO Fundada en 1947 Todos los mármoles, granitos y bronces para el hogar
todos ellos llegaron con incertidumbres y con miedos. Con la misma incertidumbre y el mismo miedo, que tantos uruguayos sienten hoy, cuando llegan a cualquier parte del mundo buscando nuevos horizontes. Y el paisito los recibió de brazos abierto los acogió en su seno, les extendió su mano generosa y les entregó su corazón. Y fueron nuestros vecinos. Se metieron como a fuego en la vida de nuestro barrio, que es la vida de cada uno de nosotros. Los recuerdo con mucho cariño, porque formaron parte de mi paisaje cotidiano, y fueron padres o abuelos de algunos de nuestros amigos. No puedo identificar a todos ellos por sus nombres, pero fueron Jose,Manolo,Nicola, Roque,Concepcion, Consuelo, Peregrina, los Failache,Valverde, Parajó, Dimu, Degouveia, Afortunatto, Bitenbinder, Auditore,tantos, que seria imposible recordarlos a todos en esta pincelada. Muchos de ellos traían horizontes de mar en su mirada, y la costa de nuestro barrio, les dio la posibilidad de amortiguar su nostalgia con un paisaje parecido al que conocían. Otros, con recuerdos de valles y serranías, se adaptaron pronto a la bondad
TEL: 2628 1640 LUNES A SABADO DE 9 A 21 HS DOMINGO DE 9.30 A 14 HS
Ferreteria
LA RIVERA SANITARIA ELECTRICIDAD PINTURAS TORNILLERIA
Graciela de Gouveia de Michelena1419 Frente al cementerio Buceo
2623 0376
MERCADITO
La Pelu
Frutas y verduras
Av. Rivera 3526 casi L. A. de Herrera Cel: 091 468 698
Mi Barrio Buceo
6
MAYO 2015
Plaza de Cagancha, año 1886 Desde su creación hasta el presente, la Plaza de Cagancha cambió tanto que todavía hay gente que le confunde el nombre. En ella esta “La columna de la paz”, de una altura total de 17 metros y un peso de 9 toneladas, está constituida por una figura femenina, alegórica, que corona una alta columna de mármol blanco. La estatua de bronce, tenia originalmente en su mano derecha un gladio romano, más tarde se le cambio por una cadena de tres eslabones uno roto como símbolo
de libertad y por mitad del siglo pasado le devolvieron el gladio. El brazo izquierdo, en alto, sostiene una bandera a medio desplegar. Sobre la cabeza, gorro frigio, una túnica griega envuelve la figura. A sus plantas, la anarquía, que había asolado al país desde la independencia. En 1867 la plaza se engalanó con la inauguración del monumento, en homenaje a la paz del año 1865 entre los partidos tradicionales, que puso fin a la guerra civil. La paz merecía lo que fue el primer
Abrimos!
monumento de tal porte en el país. Durante mucho tiempo, la Columna sobresalía, solitaria, en medio del humilde descampado. En Uruguay también existe otra estatua de la libertad (1879) en la ciudad de Florida. En Minas por principios del siglo pasado fue demolida otra, para dar paso al monumento de Lavalleja, y otra existía en Paysandú hasta 1864 pero fue destruida por el bombardeo que el Gral. Flores encabezaba.
Conozca sus derechos Por Esc. Carolina Rodríguez
LICENCIA POR ESTUDIO
PIZZERIA Pizza Fainá Fainá con muzza Muzzarella Figazza Figazza con muzza Pizzeta Pizzeta con muzza Pizzetta con muzza 1 gusto, jamón, aceitunas, morrón, hongos, choclos y arvejas Pizzeta con muzza 1 gusto panceta, anchoas, palmitos, ananá, peperone Lehmeyún Lehemeyún c/muzzarella
$ 40 $ 40 $ 60 $ 80 $ 40 $ 80 $ 120 $ 170 $ 200 $ 230 $ 50 $ 70
SANDWICHES Sandwich caliente Con muzza Sandwich caliente napolitano
$ 100 $ 130 $ 150
MINUTAS Chivito al pan con fritas Canadiense al pan con fritas y ensalada rusa Mila en 2 panes Mila con guarnición Gramajo para dos
$ 190 $ 250 $ 130 $ 190 $ 230
Envios 2622 5227 092 471 301 Lavadero VALUCHO
Lavados en gral. Acolchados Frazadas Cortinas, Retiro y entrega sin cargo 2628 6213 2623 5251
AUTOSERVICE
Salvador Rotisería, Frutas y Verduras, Fiambres, Lacteos, Pan y Bizcochos
ENVIOS SIN CARGO Tomás de Tezanos esq. Fco Bilbao
2623 5251 2628 6213
Fuente: Facebook El Tranvia 35
La ley 18.458, en su artículo 2 establece que: “Aquellos trabajadores que cursen estudios en Institutos de Enseñanza Secundaria Básica, Educación Técnica Profesional Superior, Enseñanza Universitaria, Instituto Normal y otros de análoga naturaleza, pública o privada, habilitados por el Ministerio de Educación y Cultura, tendrán derecho, durante el transcurso del año civil, a una licencia por estudio de acuerdo al siguiente régimen: A) Para hasta 36 horas semanales, 6 días anuales como mínimo. B) Para más de 36 horas y menos de 48, 9 días anuales como mínimo. C) Para 48 horas semanales, 12 días anuales como mínimo. Estas licencias deberán otorgarse en forma fraccionada de hasta tres días, incluyendo el día del examen, prueba de revisión, evaluación o similares. También tendrán similar derecho a licencias por estudio quienes realicen cursos de capacitación profesional,
cuando éstos se encuentren previstos en convenios colectivos o acuerdos celebrados en el ámbito de los Consejos de Salarios...” El artículo 3º de la ley 18.458, por su parte establece que, para gozar de este derecho los trabajadores deberán tener más de 6 meses de antigüedad en la empresa.-
Salsas para acompañar pastas
AUSPICIA:
LICENCIA POR DUELO Se encuentra regulada por el artículo 7º de la ley 18.345, el cual señala que los trabajadores tendrán derecho a disponer de una licencia de tres días hábiles con motivo de fallecimiento del padre, madre, hijos, cónyuge, hijos adoptivos, padres adoptantes, concubinos y hermanos. La acreditación del fallecimiento deberá hacerse en un plazo máximo de 30 días, y en caso de no hacerlo, le podrán descontar los días como si se tratara de inasistencias sin previo aviso. Cabe puntualizar que mediante convenios colectivos o a través de los respectivos Consejos de Salarios, podrán acordarse regímenes más favorables para los trabajadores, motivo por el cual para un adecuado asesoramiento se deberá consultar si existe normativa especial para cada grupo y subgrupo de actividad.-
Estudio Notarial Jurídico Contable
R&A
Laboral - Familia - Civil - Comercial Automotores Inmuebles Poderes Certificados - Arrendamientos
SPAGHETTI A LA PUTTANESCA Esta es una variante sin la salsa de tomates, que se conoce como Puttanesca Blanca. Es muy rápida y fácil. El único cuidado es que no se queme el ajo, porque si eso sucede, queda con gusto amargo. La salsa –si es que salsa podemos llamarla– consiste en ajo salteado en aceite de oliva, con anchoas, aceitunas y alcaparras. Al igual que su hermana roja, es deliciosa. Se prepara de la siguiente manera: Ingredientes 400 grs. de spaghetti (tallarines) Dos dientes de ajo finamente picados Un filete de anchoa 50 ml. de aceite de oliva extra virgen
10 aceitunas en rodajas 2 cucharadas soperas de alcaparras 1 cucharada sopera de orégano seco 1/2 ají rojo Abundante queso rallado. Preparación Mientras se cuecen los tallarines en abundante agua salada, deshacer el filete de anchoa en el aceite caliente. Seguidamente, dorar los ajos. Cuando los ajos estén dorados, cortar el fuego y añadir inmediatamente alcaparras, aceitunas, orégano y ají. Mezclar bien. Cuando la pasta esté lista, colar y mezclar bien con la salsa. Servir con abundante queso rallado.
Escribanos-Abogados-Contadores 18 de Julio 1465 – Apto 301 Escritorio 101.Telfax: 24099809 Cel: 094439279 - 098846720 E-mail: estudiorodriguezacosta@gmail.com
Salón CLAVE 3
Calidad en Pastas Frescas 60 Años Alimentando al Barrio REPARTO A DOMICILIO
Rivera 3510 Tel: 2622 07 95 KIOSCO, PAPELERIA, REGALERIA, FOTOCOPIAS, QUINIELA - 5 DE ORO
CH 99 Calle Graciela de Gouveia de Michelena / Buceo
Tel. 2622 8249
INGLES
CLASES DE APOYO A ESCOLARES Y LICEALES
095 191 255
BOMBEROS
104
Mi Barrio Buceo
MAYO 2015
“Café Costura”: un nuevo espacio creativo en el corazón del Buceo
El nombre de nuestras calles
PROFESORA ALICIA GOYENA, (ex IRLANDA, en el tramo que se extiende desde la calle Solferino hasta la acera sur de la avenida Italia).
Destacada docente uruguaya (18991977) de prolongada y proficua labor en nuestra enseñanza media. Comenzó su labor en ella en 1918 como profesora de literatura en la ex Universidad de Mujeres, de la cual en 1944 fue designada directora, desempeñándose en este cargo con ejemplar dedicación por espacio de más de treinta años, al que consagró lo mejor de su privilegiada inteligencia, su fervor docente y elevado espíritu.
Mariela Zarzabal, Directora de Café Costura. La idea fue traída desde París y comenzó a funcionar en Uruguay hace siete meses. El emprendimiento permite desde aprender a coser hasta diseñar vestidos. Una joven emprendedora y diseñadora creó “Café Costura”, una idea surgida en París que sigue el modelo de los cibercafés, con la diferencia que en lugar de computadoras se utilizan hilos y agujas. La idea surge com una necesidad que ve Mariela en Uruguay, cuenta con el apoyo del Ministerio de Industria, y así pone en marcha su emprendi-
Como todo los años el domingo 18 de mayo en el Club Náutico y de Pesca Puerto del Buceo se celebró el cumpleaños de doña Enelina Blasiche (Abuela Rina), en esta oportunidad festejó nada menos que 101 años. Acompañada de hijos, nietos, bisñetos, amigos y vecinos la centenaria abuela sopló las 101 velitas. Felicidades abuela Rina!
¿En qué número de estacionamiento se encuentra el vehículo?
16 06 68 88 87 98 RESPUESTA
PINTURA ALBAÑÍLERIA en gral. Leonardo Cardozo
094 548 594 SECCIONAL 11º VELSEN 4575 26197008 26191350
Buceo
Dirección: Av. Gral. Rivera 3606 esquina Tiburcio Gómez - Teléfono: 26224062 www.cafecostura.com.uy
Cumpleaños 101
ROMPECABEZAS
SANITARIO
miento. Mariela asesora y aconseja a los concurrentes, está graduada en la UTU y estudia en la escuela de diseño. Para asistir a estos talleres no es necesario tener ningún conocimiento sobre diseño, simplemente ser creativo y estar dispuesto a aprender. Se diseña alrededor de una gran mesa y allí las personas logran crear su propia prenda.
Farmacia Vanguardia Envios a domicilio sin cargo Bijouterie y regalos Descuentos especiales 25% de descuentos en todas las recetas
Fco. Bilbao 3800
Tels. 2622 0436 2628 1281
Pablo coiffeur
Corte Caballero $ 180 Corte Dama $ 200 PROMO MAYO
Biocauterización + Brushing $ 450 Color $ 390 Shock de keratina más brushing 300 Horario: Martes a Sábado de 10 a 19.30 hs. Reservas:
094 038 036 Av. Rivera 3584
22 - Mayo de 2015 - Edición: Marcelo Rodríguez Recalde Mi Barrio Nº Cel. 093 831 747 - E-mail: mibarriobuceo@gmail.com
PERIÓDICO INDEPENDIENTE
Tiraje: 2.000 ejemplares mensuales de distribución gratuita. Depósito Legal Nº 363.873 Impreso en los talleres gráficos del Diario La República - Av. Garibaldi 2579
7
Horóscopo para el mes de Mayo Por MARLENE WILKSEN
Aries (21 de marzo - 19 de abril)
Libra (23 de sept. - 22 de oct.)
La Luna Nueva y el Sol junto a Venus, entrando hoy a tu casa octava del zodiaco. Tienes los sentidos revolcados. Aquellos que se encuentran en busca de su media naranja, aprovechen este periodo tan lleno de energía para el amor. Es tiempo de magia, de pintar de colores tu vida íntima y desplazar tu amor a los demás. Números de suerte: 17, 24, 8.
Estarás en las de derrochar y divertirte ahora que el Sol junto a Venus, el planeta del amor y la belleza, se ubican en tu segunda casa del zodiaco. Atraerás la buena fortuna. Disfrutarás al adquirir objetos de valor así como en invertir en piezas de arte o joyería. Cuida todo exceso. Números de suerte: 5, 16, 10.
Tauro (20 de abril - 20 de mayo)
Escorpio (23 de oct. - 21 de nov.)
Venus, tu regente, entra hoy en tu casa de las uniones. Hay matrimonio a la vista o por lo menos compromiso con esa persona que te hace sentir tan especial. Esta Luna Nueva es una de nuevos comienzos. Dile sí a la vida. Envuélvete en la magia que nos regala cada día. Números de suerte: 35, 4, 20.
Felicidades, el Sol entra en tu primera casa por lo que todo en ti llamará poderosamente la atención. Venus te satura de encanto y dulzura para conquistar el corazón de quien tanto te gusta. Es buen periodo para recargar tus baterías tanto físicas como emocionales. Números de suerte: 50, 24, 8. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.)
Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Mucha energía es lo que te inyectan los planetas. Luna Nueva es igual a cosas buenas que se manifestarán en tu vida cuando menos lo esperes. Venus afecta favorablemente tu salud. Es tiempo de ponerte en acción, dejar atrás las quejas y lanzarte a la aventura. Solo tú le puedes poner emoción, sentido a tu vida. Números de suerte: 11, 6, 35. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Alegrías, buenas noticias es lo que tienen para ti el Sol, Venus y la Luna Nueva. Todo se combina para que le sonrías a la vida. Es tiempo de diversión y de amor. La comunicación con tu pareja será excelente. Comparte con otros tus ideas creativas y verás tus sueños hacerse realidad. Números de suerte: 14, 18, 7. Leo (23 de julio - 22 de agosto) Periodo excelente para cambiar, pintar, decorar tu hogar o el lugar donde habitas. Venus te dota de encanto y creatividad y el Sol ilumina tu camino para que aquello que necesitas económicamente progrese. Recursos no te faltarán para hacer realidad tus planes así que adelante que hay Luna Nueva. Números de suerte: 46, 24, 19. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Hablar, comunicar, expresar tus sentimientos, exponer tus alegrías será ahora una prioridad en tu vida. Tienes toda la energía del Sol en tu casa que rige la comunicación junto a Venus, el planeta del amor y la belleza. Qué más puedes esperar. La Luna Nueva será la que te lleve a emprender nuevos proyectos. Números de suerte: 25, 14, 9.
Se impone buscar en tu interior. Esta Luna Nueva junto a Venus y el Sol se combinan para llevarte a comprender que tienes que buscar tu centro para que puedas estar en paz contigo mismo. Envuélvete en estudios de metafísica, ora, medita. Solo tiene paz interior aquel que se conoce y no teme a nada. Números de suerte: 23, 3, 15. Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.) Se enfatizan para ti las amistades con la entrada del Sol y Venus en tu casa once. Gustarás de salir, de darte a conocer y hacer nuevas amistades. Todo trabajo en grupo resultará exitoso. La Luna Nueva propicia el camino al éxito. Sabrás exactamente lo que deseas de la vida y lo vas a conseguir. Números de suerte: 28, 35, 1. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Todo fluye ahora para que logres éxito tanto en tu trabajo como en tu vida personal. Hay Luna Nueva y esto es excelente para limpiar tu ambiente de toda negatividad. Enciende velas, prende inciensos, perfuma tu ambiente con flores. La música también te ayudará a ambientar el lugar en donde habitas. Números de suerte: 7, 38, 26. Piscis (19 de feb. - 20 de marzo) Estudios, viajes, nuevas amistades se exaltan bajo la energía del Sol, la Luna Nueva y Venus. Todo viaje resultará divertido, interesante, educativo. Es tiempo de cambios, de nuevos comienzos. No temas tomarte riesgos pues arriesgándonos es como aprendemos de la vida. Confía plenamente en tu intuición. Números de suerte: 41, 9, 16.
IMM y UNASEV entregan chalecos gratuitos a motociclistas La Intendencia de Montevideo y la Unasev lanzaron una campaña de prevención y concientización en la que regalarán chalecos para motociclistas.
CENTRAL TELEFÓNICA: 1950 7054 E-MAIL: municipioch @imm.gub.uy WEB: municipioch. montevideo.gub.uy
Comenzó una campaña de seguridad en el tránsito dirigida a motociclistas. La misma incluye la entrega gratuita de chalecos para conductores de motos. El objetivo de la campaña es prevenir los accidentes de tránsito y disminuir el número de personas lesionadas y fallecidas. Por ello, todos los viernes de mayo en diversos puntos de Montevideo se brindará información y elementos de seguridad a conductores y acompañantes de motos, ciclomotores, motocicletas, cuadriciclos y similares.
Moto Escuela
CLASES PRÁCTICAS, TRÁMITES PAR A LIBRETA DE CONDUCTOR, EXÁMENES ANTE LA IMM
094 589 447
Mi Barrio Buceo
MAYO 2015
“Uruguayeces” son frases, palabras o dichos que solo un uruguayo entiende el significado o importancia 18 y Ejido. 37 de envido. A la cabeza y a los 10. A seguro se lo llevaron preso. A la pelotita, a la pelotitaaaaa. A la grampa ´e la puerta. A llorar al cuartito. A otra cosa mariposa. A papá mono con bananas verdes. Abri los ganchos. Agarrate Catalina .. Agua Jane. ¡A la perinola !. Al que quiere celeste que le cueste. Anda a cantarle a Gardel. Anda a cantarle a Magoya. Anda que te cure Lola. Anda que te cure Hortensia que Lola esta con licencia. Andar en chiva. Aqui está su disco. Asado de tira. Atenti. A Rivera y Comercio
Berreta. Bo. Bolas tristes. Borocoto borocoto, chas, chas. Botija. Bronca. Cambada. Calavera no chilla. Cayó piedra sin llover. Cerrá atrás y vamos ¡Correte! ¿O sos hijo de vidriero?. Cortá pa'' la salida. Cortala flaco. Cortita y al pie. Cual retazo de los cielos de los cieeelooos... Cuchame... Curado de espanto. Chocolate por la noticia Choto. Chupate esta mandarina. Dar un sopapo. Descuajeringado. Del tiempo del ñaupa. Dejar varela. Diga bi, diga lo. Dios libriguarde. Donde el diablo perdió el
poncho. Dragoneando. El besódromo. El bichicome. El canillita. El cantegril. El chupetin. El conventillo Medio Mundo. El cuco. El Carlanco El dia del golero. El Fenix no baja. El garronero. El gordo de fin de año. El hombre de la bolsa. El pan con grasa. El que nace pa'' pito no llega a corneta. El refuerzo de mortadela. El ring-raje. Eramos pocos y parió mi abuela. Es al cuete. Es como de aqui a Pando. Es un nabo. Estar en la lona. Estoy hecho bolsa. En manga é camisa. En un Perikete.
Faina de orilla. Flor de relajo. Hablo yo o pasa un carro. Hacer la Krokiñoli. Jariola. Qué Julepe. Tiene Jeito. La Favorita, que a todos la yeta quita. La garra charrua. La gran siete. La hizo carozo. La Interbalnearia. La morta. La pasta frola. La señal indicará... Las bolas de fraile La rabona. Lo que mata es la humedad. Los corasanes dulces y salados. Los chivitos. Los championes. Los de afuera son de palo. Los gurises. Los pungas. Los quecos. Los Ricarditos. Los tenemos de hijos.
Más claro... Echale agua. Más viejo que el agujero del mate. Me cach'en 10!. Menecucho. Minga. Negativo central Ni chicha ni limonada. No cazo una. No da pie con bola. No entiendo un pomo. No pasa Fanta. No rompas los cataplines. No te hagas el sota. No tiene goyete. No te vistas que no vas. No tiene cancha... ¡Nos dieron un baile!. No te subás las medias que es foto carné ! No tenes carpeta. Pará el carro. Perá , perá .. Pesado como sopa ''e chumbo. Pepinos. Pido gancho. Pipi cucu. Pucha digo. ¡Qué lo tiro!
Qué bolazo. Qué macana. ¡Que no ni no!. Que te garúe finito. ¡Qué terraja!. Quedarse papando moscas. Si te he visto no me acuerdo. Soy celeste, celesteeee, soy yooooo. Sucundun con chequendengue. Tá tupido. Tá Tá Tá Tamangos. Tengo la posta. Te voy a dar un moquete. Tomá pa'' vo. Qué Tranca. Tuya Héctor Tupido y groso. Ultraton. Un escracho. Vamo'' un suponer. Vayan pelando las chauchas. Vejiga. Yesquero. Yi 1436.
Café Costura Montevideo es un espacio de taller textil para la libre creación abierto a todo tipo de ideas y proyectos en donde podrás disfrutar de un ambiente distendido, totalmente equipado para crear y diseñar mientras te deleitas con un delicioso té o café. 1 hora en Café Costura incluye: máquinas recta, overlok, collareta reglas, tijeras, tizas, cinta métrica, alfileres, etc. Asesoramiento técnico (por especialistas de la UTU), té o café. Además contamos con: Talleres Fieltro, Patchwork Tejido de punto Bolsos & Carteras Aproximación a la máquina y mucho más. Moldería, curso básico de costura preparación de exámenes de cor te apoyo para desarrollo de tus entregas y colecciones, servicio de mercería, alquiler de espacio (cumpleaños, talleres privados, rodajes, eventos)
Av. Gral. Rivera 3606 esquina Tiburcio Gómez - Teléfono: 2622 40 62 alo@cafecostura.com.uy - Facebook: Café Costura Montevideo - www.cafecostura.com.uy