Mi barrio buceo nº 38 febrero de 2017 by Mi Barrio Buceo

Mi Barrio Buceo FEBRERO 2017

Desfile de Llamadas 2017

Buceo

GRATIS

Años

Gracias a nuestros auspiciantes, lectores, colaboradores y vecinos que hacen posible que este periódico llegue cada mes a más de 1.500 hogares de nuestro barrio Buceo.

ANUNCIE AQUI

Solicite asesoramiento 093 831 747

PERIODICO MENSUAL DE DISTRIBUCION GRATUITA

Año III - Nº 38 - Febrero de 2017

093 831 747

mibarriobuceo@gmail.com

Crónica del naufragio que dio origen al nombre de nuestro barrio “Buceo”

El tesoro del “Nuestra Señora de la Luz”

N La venta de entradas para los Desfiles de Llamadas finalizará el día miércoles 8 de febrero de 2017 a las 17 horas. Días 9 y 10 de Febrero de 2017 PLATEA PREFERENCIAL: $ 360 - ZelmarMichelini – Carlos Quijano; Carlos Quijano – Aquiles Lanza; Ejido – Santiago de Chile; Santiago de Chile – Javier Barrios Amorin; J. Barrios Amorin - Martinez Trueba, Martinez Trueba – Salto, Salto – Lorenzo Carnelli. POPULARES: $ 170 - Lorenzo Carnelli – Minas PLATEA TURISTA: $600 - Ubicación Isla de Flores entre Aquiles Lanza y Ejido – Aceras Norte y Sur. PALCOS Capacidad 4 personas: $3.300 - Ubicación Isla de Flores entre Aquiles Lanza y Ejido – acera sur. Los asientos son numerados y reservados.

Mi Barrio

HAGASE CONOCER!

o se equivocaban los que, por aquellos dias de julio de 1752, comentaron que era un verdadero tesoro de valor incalculable el que se había llevado al fondo del mar, en la costa uruguaya del Río de la Plata, el navío "Nuestra Señora de la Luz". Se conserva el "estado de los caudales y frutos cargados sobre el navío la Luz", y vemos que transportaba 899.500 pesos fuertes y 171.500 doblones, a los que se suman marcos de plata labrada, onzas en tejos de oro, cajas de oro y plata, alhajas y abundante mercadería, en especial lana, pieles, cueros, etcetera. También se supo que llevaba algunos valores “sin registro”, es decir contrabando, que ascendía a 200.000 pesos

fuertes más, y que iban escondidos en el pañol de pólvora, por cuenta del capitán de navío y del padre capellán, según parece y según cuentan las crónicas de la época ... La suma total de estas riquezas, alcanza a una cifra que, traducida a los valores actuales, nos marea, como mareó sin duda alguna a las gentes de la época. Podemos fijarla, quedándonos con toda seguridad cortos (por el simple hecho de que hay algunas partidas sin contabilizar con precisión) en 1.271.000 pesos en monedas de oro y plata; y eso sin contar los valores de la mercadería transportada. (Continúa en la contratapa página 8)

Ni una menos

Uruguay es el país de la región con más muertes de mujeres a manos de sus parejas Según lo establecido por la Organización Nacional de Naciones Unidas, se entiende por "violencia contra la mujer" a todo acto que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico, así como amenazas, coacción o privación arbitraria de la libertad producido en la vida

pública o en la vida privada que atente contra este género. Este organismo internacional sostiene que 70% de las mujeres experimentaron alguna vez una forma de violencia y 35% de ese subtotal –incluidas las niñas– la sufren a diario, lo que se traduce estadísticamente en un caso cada tres mujeres a nivel global.

Panadería - Rotissería - Pizzería - Fiambrería

lo de Maida Gran variedad de postres caseros elaborados con Splenda para diabéticos.

Sin embargo, no todas las denuncias terminan por concretarse ante la justicia. Muchas de ellas porque lo que se denuncia no es específicamente la violencia, otras porque no son efectuadas a tiempo y, en la mayoría de los casos, porque nunca llegan ante la justicia. Línea Azul 0800 5050

s Pizzas s Pizzettas s Sandwiches s Milanesas s Chivitos s Hamburguesas

s Pastas s Minutas s Empanadas s Ensaladas s Refrescos s Postres

Envios sin cargo

2628 85 51

Complejo CH 99 - Avda. Rivera 3969 Lunes a Sábado de 8 a 24

3x2

todos los días en pizza, muzzarella y fainá

Solicite nuestra carta de menús vegetarianos

Mi Barrio Buceo

CORSOS BARRIALES Las 18 zonas de Montevideo tendrán su corso barrial, en otra expresión territorial de la fiesta de Momo. El calendario es el siguiente:: 31/01/17 - CCZ12 - Garzón desde Carve hasta Besnes e Irigoyen 04/02/17 - CCZ 5 - Rivera desde Julio César hasta 14 de Julio 05/02/17 - CCZ 16 - Agraciada desde Nerses Ounanián hasta Santa Fe 08/02/17 - CCZ 17 - Grecia desde Holanda hasta Estados Unidos 11/02/17 - CCZ 9 - 8 de Octubre desde Vera a Smidel 13/02/17 - CCZ 2 - Parque Rodó 14/02/17 - CCZ 14 - Agraciada desde Emilio Romero hasta Carlos María Ramírez 15/02/17 - CCZ 8 - Arocena desde Rivera hasta Rambla República de México 16/02/17 - CCZ 15 - Mariano Soler desde L. A. de Herrera a Ramón de Santiago 17/02/17 - CCZ 10 - Av. Belloni desde Vignale hasta Teniente Galeano 18/02/17 - CCZ 6 - 8 de Octubre desde Sanguinetti hasta Larravide 19/02/17 – CCZ 1 - 25 de Mayo desde Juncal hasta Solís 20/02/17 - CCZ 18 - L. Batlle Berres desde Martín J. Artigas hasta Carlos Arocena 21/02/17 - CCZ 13 - Bv. Batlle y Ordóñez desde Bell hasta Coronel Raíz 22/02/17 - CCZ 4 - Ramón Anador desde Presidente Oribe hasta Lasplaces 23/02/17 - CCZ 7 - Solano López desde Solferino hasta Asamblea 24/02/17 - CCZ 3 - Martín García desde Constitución hasta Cufré

FEBRERO 2017

Personajes del viejo carnaval por: Luis Grene

Un puñado de nombres que revive en las noches carnavaleras. Personajes que son genio y figura de las carnestolendas de antaño. Como Carlitos Céspedes, que dedicó su vida a los festejos del Dios Momo. Sus inicios fueron por el 1942, en la revista musical de nombre Los Ases Cariocas. Salían de la Ciudad Vieja y se destacaban por la tremenda sonoridad de sus voces, que interpretaban temas con ritmos de América. Batucadas, corridos mexicanos, candombes y marchitas brasileras. Su fuerte fueron las canciones y las intercalaban en distintos cuadros musicales. Los Ases Cariocas eran dirigidos por Juan Sequeira y junto a Carlitos Céspedes estaban las voces de los hermanos Bresque, también Juan y José Miguelina, Jorge Trápani y Larraura, entre otros. Céspedes luego alcanzó máxi-

ma popularidad al dedicarse a las murgas. Los viejos Curtidores de Hongos, fundados en 1913, le confiaron su dirección a partir del año 1953. En esos años salían del Barrio Sur, pues ensayaban en Ansina e Isla de Flores. Como todas las murgas de antaño, los Curtidores de Hongos tenían el respaldo de una comisión de honor, en la que estaban personalidades como Romeo Gavioli, Carmelo Imperio y los comunicadores radiales Luis Amengual y Agustín Pucciano, sin faltar el árbitro de fútbol Esteban “Turco” Marino. Carlitos fue un renovador en la categoría murgas y pionero en incluir instrumentos no tradicionales como la trompeta en la famosa presentación del año 1959. La murga tenía el respaldo de Remates Taibo y como anécdota se recuerda que fue Céspedes con su genial creatividad quien inventó el eslogan “Cuando Taibo remata todo el mundo gana plata”. Otro apellido y personaje

que renace es Pedro Ferreira, creador de Fantasía Negra. Escribía los textos y componía la música demostrando su versatilidad y amor candombero. Tenían un coreógrafo y bailarín de lujo, como lo fue el recordado Pirulo Albín. Al igual que los Curtidores de Hongos, salían de la calle Ansina y los vecinos se paseaban en las tardecitas para contemplar los ensayos de esas queridas agrupaciones. Muy cerquita, en el Medio Mundo, nació la leyenda de otro personaje del viejo carnaval, el gran Juan Angel Silva, y su creación Morenada. En el inicio tenían también un director de baile exquisito como lo fue Salvador Picó y un maestro musical de renombre como González Prado. Otro personaje de esos tiempos fue el profesor Juan Pignataro, creador de la agrupación nativista Juan Cruz Tranquera y los Suyos. Su auge fue por los carnavales de los 40 y en una carreta se desplazaban a los tablados barriales.

Un detalle pintoresco de este legendario grupo gauchesco era que mientras actuaban regalaban tortas fritas a los niños del público. Entre estos guitarreros, payadores y recitadores brillaba la cancionista y primera actriz Gladis del Solar. Otros personajes de aquellos carnavales fueron Tomás Cortés y Francisco Martota, creadores del desopilante dúo Yo quiero dormir con mama. Se los veía siempre en los bares de Sierra y Miguelete, donde escribían sus libretos y contaban algunos chistes a los parroquianos para comprobar su efectividad. Más carcajadas con los muchachos de Andá que te cure Lola, con el tenor Valverde, Lamparita Maresca y el Petizo Muñoz, entre otros. Otro personaje de antaño fue Mustafá, una máscara suelta que se entreveraba en todos los corsos de los barrios. Luego recorría los tablados realizando sus monólogos de ácidas críticas políticas y originales chistes.

De dónde viene el carnaval? Todos sabemos lo que es el carnaval, una fiesta en la que pequeños y grandes salen a la calle disfrazados para disfrutar de fiestas y desfiles. En carnaval cada uno puede ser quien quiera o lo que quiera sin miedo a acer el ridículo. Sin embargo, casi todos celebramos el carnaval pero, ¿sabemos de dónde viene esta fiesta? Cuando hay que explicar de dónde viene el Carnaval hay que hablar de culturas, creencias y tradiciones. Todas mezclándose durante más de 2.000 años, resistiendo los cambios, amoldándose a ellos. Caos, vorágine cultural, fusión de costumbres, eso es el

Carnaval. Se dice que el nombre del carnaval procede del término latino carnem-levare que vendría a significar algo así como “abandonar la carne” o “adiós a la carne”. Sin embargo, como veremos más adelante, no está claro que sea este su origen primigenio. Técnicamente hablando, el Carnaval es el período cristiano que comienza el día de la Epifanía (al finalizar el 6 de enero las Fiestas) y el Miércoles de Ceniza (comienzo de la Cuaresma, tiempo de reflexión y abstinencia). Las fechas varían dependiendo de la Pascua (¡que a su vez depende del movimiento lunar!), pero el sentido

común inunda estas celebraciones, y sin tanto cálculo erudito, los festejos más espectaculares se centran en el mes de febrero. El Carnaval es un tiempo, entonces, que se opone a la privación de la Cuaresma, es el momento de comer, de beber, y de festejar. Originariamente, eran los romanos los que dedicaban unos días de febrero a “honrar” así al dios Fauno (Pan, en griego), personaje relacionado con el caótico Dionisio. Como muchas costumbres romanas (por ejemplo, la celebración navideña), esta también pasó a formar parte del cuerpo de tradiciones cristianas, cuando los primeros cristianos se encontraron

CERRAJERIA ATENCION

PELUQUERIA UNISEX

Corte caballero - $ 200 Máquina - $ 140 Corte dama - $ 200

Promociones Febrero

Brushing Progresivo todos los largos: $ 1.200 Color y Brushing: $ 480 Shok de Keratina + Brushing: $ 280 Horario: Lunes a Viernes de 10 a 19.30 hs. Sábados de 10 a 17:30 Reservas:

094 038 036 - 093 352 985 Av. Rivera 3584 casi Tiburcio Gómez

4 APERTURAS 4 COLOCACION 4 CAMBIOS DE COMBINACION

095 494 225

Vanguardia 1369 esq Rivera

MARMOLERIA EL PENSAMIENTO Fundada en 1947

Todos los mármoles, granitos y bronces para el hogar

Av. Rivera 3814 Tel. 26222429 2622 0001 años elpensamiento@ adinet.com.uy

CENTRAL TELEFÓNICA:

1950 7054

municipioch@imm.gub.uy WEB: municipioch. montevideo.gub.uy

Ferreteria

LA RIVERA SANITARIA ELECTRICIDAD PINTURAS TORNILLERIA

Graciela de Gouveia de Michelena1419 Frente al cementerio Buceo

2623 0376

con que era más fácil evangelizar a las masas si se respetaban algunas de sus costumbres más arraigadas. Fue así que el carnaval romano fue adoptado por el Cristianismo, y de la mano de la religión, llegó a todos los rincones europeos y, lógicamente, a sus colonias americanas. En las colonias, a esta naturaleza romana y cristiana del Carnaval, hay que sumarle la americana, que con la fuerza de las culturas prehispánicas, y afroamericanas (a través del tráfico de esclavos), volvió a replantearse, con nuevos y ricos componentes aportados por los pueblos nativos.

Construcción Reformas en gral. Impermeabilizaciones Inst. Sanitarias

Leonardo Cardozo

094 548 594

SALON Y ALMACEN SAN PANCRACIO Todos los juegos de azar, recargas, pan, lácteos, arts. de limpieza, productos de almacén, bebidas, golocinas etc. MELITON 1345 GONZALES AO ILB esq. FCO. B

2628 63 20

Horario Extenso: Lun a sáb de 7.30 a 21 Domingos de 8.30 a 17

Mi Barrio Buceo FEBRERO 2017

“Las tres tareas de la buena voluntad” El “Control de Dante”

En los comienzos de la década del sesenta, Carmelo Imperio creó uno de los programas más exitosos y solidarios de la televisión uruguaya: “Las tres tareas de la buena voluntad”. En el mismo, los televidentes eran protagonistas de “tareas” difíciles de realizar, pero que, al cumplirse, beneficiaban a hospitales, asilos y otras obras sociales. Las prendas que proponían los productores tenían un cierto grado de dificultad, al tiempo que

buscaban emocionar a la platea y, por consiguiente, a la teleaudiencia. A modo de ejemplo, una vez buscaron reunir en el estudio a los campeones mundiales de 1930, circunstancia para la que Dalton Rosas Riolfo y José Pedro “Vasco” Cea trabajaron incansablemente, ya que muchos deportistas se habían radicado en el interior o se habían alejado sin dejar rastro. Sin embargo, lo lograron. Y fue tanta la emoción cuando se vio entrar al estudio al gran capitán

José Nasazzi y sus compañeros, que el público estalló en aplausos y no faltó quien derramó alguna lágrima. En esta foto vemos otra de las grandes tareas que se lograron, con el Carnaval como protagonista. La misión fue encargada a Ruben Madera y buscó convocar a los mejores directores y murguistas referentes del momento. De derecha a izquierda aparecen “Tito” Pastrana, “Pepino”, Carlos Soto, “Pocho” Brescia, “Cachela” y “Carlitos” Céspedes

En marzo sube el boleto y aumentarán la diferencia para los que usan tarjeta La comuna asegura que trabaja para que sea "el menor posible" La intendencia de Montevideo tiene previsto para marzo, cuando se realice un nuevo ajuste salarial en el sector del transporte, realizar un aumento en el precio del boleto de ómnibus. Si bien el monto de la suba no está definido, el secretario de la comuna, Fernando Nopitsch aseguró que la intendencia está trabajando el tema y que pretenden que el aumento sea "el menor

posible". "Esta trabajando un equipo de gente, no tuvimos aumento desde marzo, es decir que va a correr un año sin aumento", explicó a radio Sarandí el jerarca. Pese a que desde la comuna se asegura que el precio no subirá en un año, en los hecho sí lo hizo para el 70% de los usuarios que aún no paga los viajes con la tarjeta del Sistema de Transporte Metropolitano. Eso se debe a que desde el 13 de noviembre

Salón

Marmolería

CLAVE 3 PAPELERIA, REGALERIA, FOTOCOPIAS, QUINIELA - 5 DE ORO CH 99 Calle Graciela de Gouveia de Michelena / Buceo

Tel. 2622 8249

la oriental MARMOLES Y GRANITOS REVESTIMIENTOS Mesadas de cocina y baño. Cortes de baldosas y cerámicas en el acto Av. Rivera 3826 Tel. 2622 0887 - Montevideo

de 2016, la intendencia aplica un diferencial de $2 para quienes compran el boleto arriba del ómnibus. Así, quienes no cuentan con la STM pagan el boleto común $30, en vez de $28. El aumento previsto para marzo será también diferenciado, señaló Nopitsch, y agregó que la intención de la administración de Daniel Martínez es continuar aumentando la brecha en el precio del transporte entre quienes utilizan la tarjeta STM y los que no.

Estación Central de Ómnibus Interdepartamentales, también llamado “Control de Dante” o simplemente “Control” (19501992), fue un edificio que antes de convertirse en la Terminal de omnibus en 1950 era una barraca de lana. Como curiosidad se puede destacar que el “Control” tenía 10 andenes pero el andén 1 dejó de existir cuando abrieron la calle Dante (hoy Mercedes) y tuvieron que eliminarlo. Pero aunque luego de esa reforma los andenes fueran 9, los letreros seguían siendo 10. En “El control de Dante” hacían escala los ómnibus Interdepartamentales que iban y venían por Av. de 8 de Octubre y Av. Italia, empresas como COPSA, Tala Pando, Casanova, CUTCSA Inter., RAINCOOP Inter, ONDA, Rutas del Plata, COT, Minuano, CUT (con sus 2 viajes x semana de Mdeo - Punta Del Este) y en 1979 se sumó NUÑEZ. A diferencia de hoy, los ómnibus de cada compañía venían desde sus respectivas agencias, tomaban la calle Paysandú hasta Arenal Grande, ahí doblaban a la derecha hasta el Control, ahí mientras el ómnibus cargaba el equipaje y subían los pasajeros, el guarda sellaba la planilla, luego tomaban la calle Dante hasta el final, y después 8 de Octubre o Av. Italia.

Quinta Fresca Frutas

y Verduras Seleccionadas Bebidas

CH 99 - TEL: 2628 1640 LUN. A VIER. DE 9 A 21 SAB. DE 9 A 16 - DOMINGO 10 A 14:30 HS

Desde 1975 hasta 1980 la I.M.M. obligó a las empresas de corta distancia (suburbano) a entrar vacíos al “Control”. Esta medida hizo que los “largadores” se tuvieron q mudar para el control de Dante, por ejemplo COPSA mudó su lugar de salida histórico de la intersección de la calle Florida y la Rambla Franklin Delano Roosevelt

al Bar Interdepartamental que estaba en la esquina de Arenal Grande y Uruguay. En el año 1992 fue inaugurada la Terminal Baltasar Brum conocida como “Terminal Río Branco” en Galicia y Rio Branco, esta inauguración cerró una etapa para el “Control de Dante” que estuvo al servicio de la comunidad 42 años.

Transmitiendo

Vida Escuchanos

Radio América 1450 AM

Sábados a las 9:00 y 21:00 hs. Lunes a viernes 21:00 hs. Transmitiendo Vida Uruguay transmitiendovidauy@gmail.com

FEBRERO 2017

Mi Barrio Buceo

COMPAÑIA DE CRISTALES

PARABRISAS POLARIZADOS BLINDAJES - REPARACION DE ALZA CRISTALES Y PARABRISAS BLOQUEOS - ALARMAS - AUDIO

Av. Italia 3191 entre Tel: 2487 7792/93

Luis A. de Herrera y Fco. Simón comcristales@adinet.com.uy

ABIERT O 24 hs.

Silbatos y corridas Por Benjamín Latallada

Sepa todo lo que está prohibido hacer en las playas de Montevideo La lista abarca desde acampar y hacer fogatas hasta hacer nudismo, también están regulados los juegos de pelota Con la temporada de verano ya instalada en el territorio, las autoridades empezaron a controlar todas aquellas acciones que no están permitidas en las playas, como llevar perros o conducir autos en las dunas. Pero también hay otras. A continuación, una lista de las cosas que no se pueden hacer en las playas de Montevideo: • De acuerdo con la normativa departamental, está prohibido abandonar o arrojar comestibles, residuos, basura o cualquier objeto que pueda ser peligroso para la salud o el ambiente. • Está prohibido bañarse fuera de las zonas habilitadas. Además, se pide el respeto de las banderas que colocan los guardavidas para advertir a los bañistas. Las playas habilitadas son la de Punta Espinillo, la Colorada, Pajas Blancas, Zabala, Pun-

Farmacia Vanguardia Envios a domicilio sin cargo Bijouterie y regalos Descuentos especiales 25% de descuentos en todas las recetas

Fco. Bilbao 3800

Tels. 2622 0436 2628 1281

ta Yeguas, del Nacional, Cerro, Ramírez, Pocitos, Buceo, Malvín, playa Brava, playa Honda, de los Ingleses, playa Verde, de la Mulata y Carrasco. • No se pude encender fuego ni acampar. • No se permite la pesca en zonas y horas habilitadas para el baño, salvo en los extremos de las playas, donde se permite solo antes de la hora 7:00. • Se prohíbe el ingreso de animales. La semana pasada la comuna y Prefectura comenzaron a inspeccionar y multar a quienes lleven perros a la playa. El monto de la sanción es de $937. • Está prohibido no utilizar traje de baño ni ropa alguna. • No se permite acceder a las playas en vehículos, salvo que sean de la Policía, la intendencia o Salud Pública en funciones de servicio. En las playas al este del país, la Dirección Nacional de Medio Ambiente (Dinama) ya comenzó a aplicar multas de hasta $ 20.000.

Les desea un próspero año

Licores - Whisky Vinos Finos Bombones Av Rivera 3573

2628 7344

Fue, jugando al fútbol, el primer silbato que aprendí a respetar. Y fue en la calle. El silbato del policía del barrio.- La seccional policial responsable de velar por el mantenimiento de la seguridad y el orden en el mismo, fue en mi niñez, la Seccional 25ª ubicada en la calle Velsen en Malvín, hoy Seccional 11ª.- Existía una dotación policial en el quiosco ubicado en la plazoleta de Propios y Ramón Anador.Emblemático quiosco, inmerso en el paisaje del barrio, que en ese cruce no sería el mismo si un día lo eliminaran. Generalmente lo ocupaba un solo funcionario, el que debía apostarse en el , atento a cualquier consulta o reclamo de los vecinos y cada tanto dar una recorrida por la zona.- Hubo uno que no se si ya tenía ese apodo, o si se lo adjudicó mi madre…”Tanguito”, fue el que mas recuerdo. En ese tiempo el uniforme policial, que yo conocía muy bien, se componía de gorra con visera, chaqueta con botones plateados, pantalón , zapatos y “polainas”. Estas últimas eran como la caña de las botas, un implemento individual que cubría ambas piernas desde la rodilla al tobillo. De cuero, envolvían esa

parte y se abrochaban. Por encima de la chaqueta, el correaje. Cinto para la funda del revólver, el estuche con balas y un soporte para la “porra” de madera al costado. Con todos estos aditamientos los reconocíamos de lejos, además por el brillo de su placa plateada, que habiendo sol los delataba al toque. El “Tanguito” recorría la zona caminando con un andar cadencioso y compadre, como de malevo, que creo fue lo que dio origen a su apodo. Invariablemente en su dedo índice, llevaba girando el silbato. Fue norma por esos años, que no se permitiera jugar al fútbol en la calle. Y menos en la tarde, donde la gente dormía la siesta. Habitualmente cuando nos veía, tocaba el silbato anunciando su presencia, y nosotros interrumpíamos el partido,

AUTOSERVICE LO DE ENRIQUE COMESTIBLES FRUTAS FIAMBRES CONGELADOS VERDURAS LACTEOS

ANZANI Y DEMOSTENES ENVIOS: 2628 4631

y salíamos de raje. La pelota, la “reina” quedaba abandonada y era decomisada. En los primeros años no nos importaba, pues generalmente era de trapo. Pero cuando empezamos con las de goma cambió la cosa, esas había que comprarlas. Tratábamos de salvarla.- Pero hubo un día que Tanguito no tocó el silbato, y además venía acompañado. De tarde, tremendo partido en media cuadra de José Leguizamón entre Thiebaud y Estivao. Hacía rato que gastábamos la redonda contra el hormigón, cuando alguien pegó el grito…¡¡¡el Tanguito!!!. Y fue el desparramo, con seguridad lo había llamado don Avelino, el almacenero. Alguien cazó la pelota y cada cual buscó refugio en algun lado, no teníamos escapatoria , el entró por Thiebaud, y otro funcionario por Estivao. Yo vivía por Thiebaud, nos

metimos con mi hermano Bocha por la casa de la familia Castro, y el Pocho Robinson que alquilaba en el fondo nos abrió el porton. Volábamos por el corredor. Llegamos al fondo, que lindaba con el fondo de casa, con un muro de más de dos metros de alto en el medio. Los dos hicimos lo mismo. Con el impulso de la carrera trepamos un tejido, subimos al muro y nos lanzamos al otro lado, cayendo sobre una pieza con techo de zinc, que era el dormitorio de mis dos hermanos mayores, separado de la casa.- Claro, nosotros pensábamos que si un día nos llevaba la policía, terminábamos en un albergue de aquellos con los cuales nos amenazaba mi padre, si no nos portábamos bien. Con ésta amenaza me hicieron llorar, cuando descubrieron que mi hermano Ruben faltaba a la UTU, para ir a practicar a Peñarol. Amenazaron con encerrarlo. Esto ocurrió a mis 12 años. Todavía lo recuerdo por las noches, cuando el sueño no viene. Como nos divertíamos en la aventura diaria de vivir y disfrutar de nuestra niñez. Tal vez en el retorno de esa posibilidad para los niños y adolescentes de hoy, esté implícita la clave para la recuperación de gran parte de nuestra juventud...

LU-AN

SALÓN Y LAVADERO LAVADO Y SECADO TINTORERÍA

QUINIELA - RECARGAS MÓVILES - GOLOSINAS BEBIDAS - REGALOS - ARTÍCULOS VARIOS

Pedro Bustamante 1393 esq. Rivera Cel: 092 966 005

Mi Barrio Buceo FEBRERO 2017

Teléfonos de públicos se jubilan por falta de uso

Hoy tienen más pegatinas con anuncios que llamadas registradas, y desde hace años dejaron de ser una ganancia para Antel. Los teléfonos públicos siguen perdiendo terreno Hacer el ejercicio de abandonar el celular y optar por hacer una llamada en un teléfono público no resulta tan sencillo. "¿Tarjeta para teléfonos de cabina, decís? No, no, no vendemos. Capaz que en algún Abitab puede haber", se limitó a decir, con cara extrañada, el vendedor de un kiosco céntrico. Lo mismo pasó en otros tres kioscos. Efectivamente, en el Abitab sí había tarjetas. "Vos sabés que, aunque no creas, se venden. Con la cantidad de gente que tiene celular se sigan vendiendo", acotó la vendedora. Y su razonamiento no estaba tan alejado de la realidad. En Uruguay hay 4,9 millones de celulares, según los últimos datos disponibles de la Unidad Reguladora de los Servicios en Comunicaciones (Ursec), a diciembre de 2012. Esto quiere decir una penetración celular de 151%, o un celular y medio por persona. La llamada. Con tarjeta en mano, buscar un teléfono público por el centro no es un problema. Abundan. Tampoco es problema la urgencia con que se los

TODO CARNES Carne

de novillo CALIDAD E HIGIENE

ENVIOS A DOMICILIO

2622 5403 Av. Rivera 3736

necesite, ya que en una recorrida desde la Intendencia de Montevideo hasta la Plaza Matriz, ninguna de las cabinas estaba ocupada. El problema radica en el estado y la higiene en el que presentan muchos de ellos. Algunas de las cabinas que cubren los teléfonos tienen agujeros; en otras se pueden encontrar restos de comida y, en casi todos, la tierra acumulada en su interior afea su aspecto, de por sí, ya deteriorado. Es inevitable, sin embargo, distraerse con los anuncios precarios en papel y pegados con cinta sobre las cabinas, en el que se ofrecen una diversidad de servicios, desde sexuales, hasta sesiones de psicología, cursos de manejo, mudanzas, alquiler de habitaciones, venta de productos, excursiones y cremas faciales "mágicas", por poner algunos ejemplos. Entre aviso y aviso, surgen también dibujos, graffitis y una infinidad de declaraciones de amor escritas con corrector de lapicera. Si bien estos teléfonos no estaban ocupados durante la recorrida en algunos casos acceder a ellos resultaba complejo. En la Plaza Matriz, por ejemplo, un grupo de mujeres artesanas desplegó su alfombra y productos justo en el mismo espacio donde había dos cabinas telefónicas

AUTOSERVICE

Salvador Rotisería, Frutas y Verduras, Fiambres, Lacteos, Pan y Bizcochos

ENVIOS SIN CARGO Tomás de Tezanos esq. Fco Bilbao

2623 5251 2628 6213

Increíbles beneficios de la cáscara de ananá Sin duda, el ananá es una fruta tropical rica en nutrientes y propiedades que benefician considerablemente a nuestro organismo. Además, a pesar de que es una fruta bastante dulce sólo aporta 80 calorías por cada 100 g. Como seguramente ya sabes, el ananá se utiliza frecuentemente en jugos, batidos y ensaladas. Pero lo lamentable, es que sin darnos cuenta tiramos a la basura fruta que está adherida a la cáscara de la ananá, debido a que ignoramos que con las cáscaras podemos hacer una nutritiva bebida tropical. Es por eso, que en este artículo te mostraremos cómo puedes hacer la maravillosa bebida su cáscara, la cual te aportará aún más beneficios a la salud de forma fácil y deliciosa.

Necesitarás: 1 litro de agua potable. 2½ tazas de cascara de ananá. ½ taza de pulpa de ananá. Preparación: Coloca todos los ingredientes en un recipiente a fuego lento hasta que hierva. En cuanto hierva retira del fuego y deja enfriar. Por último, debes colar la mezcla muy bien. Si prefieres la bebida fría puedes agregar hielo. Modo de uso: Puedes beberla junto con las comidas para acompañarlas, puedes beberla por las mañanas en ayunas para lograr una correcta digestión, puedes beberla antes de ir a dormir para descansar plenamente, etc. Esta bebida natural la puedes beber a la hora que mejor te parezca,

pero recuerda que si la bebes a una hora específica te beneficiará más o mejor que en otra hora del día. Es importante que sepas que la cáscara de la ananá es diurética, mejora la digestión, es un eficaz laxante, reduce el colesterol, es un antiinflamatorio excepcional porque posee grandes cantidades de bromelina, es un excelente quema grasa y un

asombroso antioxidante. Además, la bromelina protege el sistema inmunológico y posee propiedades anticancerígenas, ya que en conjunto con sus altas concentraciones de betacaroteno protege contra el cáncer de próstata y de colon. También, previene la formación de coágulos sanguíneos.

¿Dónde se inventó el dulce de leche? América Latina tiene una gastronomía tan amplia como su extensión territorial. Uruguay, Argentina, Chile, Perú y otros países se disputan haber inventado este dulce. Existen diversas teorías sobre el verdadero origen del dulce de leche. Este nombre se le da en el Río de la Plata (Uruguay y Argentina) pero que es llamado de otras formas en otros países. También tiene distintos niveles de dulzura y consistencia según donde lo preparen, a pesar de que solamente tiene dos ingredientes: leche y azúcar. Según contó el historiador mexicano Daniel Balmaceda a BBC, el primer dulce de leche del que se tiene data era bastante más blanco que hoy en día. El color acaramelado se lo agregaron algunos ingredientes como bicarbonato de sodio, asegura Balmaceda, pero en algunas regiones se conserva la tradición de mantenerlo más blanco.

La receta original es muy simple: cocinar leche y azúcar por mucho tiempo hasta que pierda el color blanco y su liquidez.

Todos los nombres del mismo postre

Uruguay, Argentina, Bolivia, Paraguay, Puerto Rico, República Dominicana, Ecuador y algunas zonas de Colombia y Venezuela, le llaman dulce de leche. En estos últimos dos países también se le llama arequipe, mismo que en Guatemala. En Chile, el mismo preparado se llama manjar, y en Perú y Cali, ciudad de Colombia, se denomina manjar blanco. Los cubanos también disfrutan de él, pero le llaman fanguito. En México le pusieron un nombre bastante peculiar para nosotros. El dulce de leche es denominado cajeta en ese país norteamericano. En países como Costa Rica o Nicaragua, la cajeta es algo así como un bloquecito compacto y sólido de

PA N A D E R I A

Luna Llena Elaboracion propia Atendida por sus dueños

Bebidas - Fiambres - Lácteos

MELITON GONZALEZ 1302 TEL. 26289739

dulce de leche, aunque a veces suelen contener maní, coco, u otros frutos secos. Ahora bien, varios de estos países afirman haber sido los creadores del dulce de leche. Una leyenda argentina cuenta que la cocinera del caudillo Juan Manuel Rosas (Buenos Aires, 30 de marzo de 1793 – Southampton, Gran Bretaña, 14 de marzo de 1877) se distrajo mientras cocinaba leche con azúcar y se formó el dulce de leche. Esto habría pasado en 1829. Sin embargo, hay documentos pidiendo partidas de dulce de leche de desde Buenos Aires a Córdoba en 1814. También existen datos que sostienen que el General Juan Galo de Lavalle y su ejército fueron agasajados con dulce de leche en un banquete en 1817. Los europeas contraatacan achacándose la creación del manjar. Según cuenta, en 1804 el cocinero de Napoleón Bonaparte también estaba calentando leche con azúcar y se le pasó de cocción, por lo que resultó el dulce de leche. Más atrás, los asiáticos podrían haber disfrutado del arequipe hace varios siglos. Según Daniel Balmaceda, el dulce de leche se preparaba en Indonesia, y fue llevado a las islas Filipinas alrededor del siglo XVI. Estas cayeron bajo el dominio

del imperio español, cuyos comerciantes llevaron el postre a España y, posteriormente, a América, sobre todo a la zona de Acapulco, México, y luego a otros lugares. Uruguay y Argentina tienen fuertes industrias con decenas de marcas y productos derivados del dulce de leche, un rubro comercial que se volvió fuente importante de ingresos para la industria láctea desde finales del siglo XIX. Desde 1995, se celebra el Día Mundial del Dulce de Leche cada 11 de octubre, como homenaje a este platillo dulce que trasciende fronteras y culturas. Argentina solicitó ante la UNESCO que el dulce de leche se declare “Patrimonio Cultural Alimentario y Gastronómico de la Argentina”, mientras que Uruguay agregó que esa petición debe abarcar a todo el Río de la Plata.

6 aa ESPACIO MASCOTAS

Mi Barrio Buceo

Espacio auspiciado por:

Consejos para irte de vacaciones con tu mascota Somos muchos los que nos vamos de descanso con los perros de casa. Muchos van a lugares ya conocidos en veranos anteriores y otros muchas veces vamos a lugares cuyo entorno suele ser desconocido. Para ambos casos aquí van unos consejos para minimizar algunos riegos que pueden presentarse en el tan anhelado viaje de vacaciones. Antes del viaje No alimentar a la mascota el día que salimos Destinar un paseo previo para desgastar sus energías Llevar un recipiente con agua fresca para el viaje Asegurarnos de llevar su carnet de vacunas Abastecernos de su comida habitual calculando el gasto diario En caso de perros de talla pequeña, llevarlo en una transportadora ade-

cuada, el perro debe poder pararse y girar dentro de la misma. Collar y correa Consultar al veterinario sobre productos anti-pulgas y consejos para cada caso en particular.

ENTREGA A DOMICILIO

Rivera 3510 - 2622 07 95

Ensalada burrito con pollo y porotos blancos te, hueso de lonja, oreja o similar siempre en el asiento trasero. No prender el aire a temperaturas extremadamente frías. Es preferible parar y mojarle el cuello , las patas y vientre.

Llegada:

Bajar antes que el perro e inspeccionar la casa en búsqueda de veneno para hormigas, caracoles y ratones Los primeros pasos hacerlos con correa Hidratar nuevamente

al animal y ofrecerle comida luego de unos 45-60 minutos Prestar atención a los nuevos vecinos y sus mascotas para evitar escapes, peleas o similares. Botiquín Pipeta anti-pulgas y pastillas para desparasitarlo Spray destinado a la prevención de miasis ( curabicheras) Agua oxigenada Medicaciones indicadas por su veterinario.

Por primera vez la Intendencia de Montevideo multará a dueños de perros en las playas

Centro Estético

Venus

Depilación femenina y masculina (Cera negra método español)

Pierna entera, entrepierna, tira de cola y axilas de regalo $ 550 Entrepierna y tira de cola $ 230 Color y brushing desde $ 570 Lavado, corte y brushing $ 350 Pedicuría $ 400

Agendate al Tel: 2628 07 53 o te esperamos en Rivera 3720 Lunes a viernes de 9 a 19 Sabados de 9 a 20 hs.

Calidad en Pastas Frescas 60 años alimentando al barrio

En el viaje.

Si el perro ladra, no utilizar bozales para eliminar tal conducta ya que con bozal, no pueden respirar correctamente, en todo caso procurar bozales de canasta que puede minimizar al menos en algo los ladridos y al mismo tiempo le permite al perro el jadeo, vital para respirar. Si decidimos realizar una parada durante el viaje, no dejar al animal dentro del auto, la temperatura puede aumentar drásticamente en tan solo 15 minutos En caso de viajes largos, hidratarlo cada 45-60 minutos y bajarlo a hacer sus necesidades Destinarle un jugue-

FEBRERO 2017

Al momento, inspectores municipales y personal de Prefectura están haciendo una campaña de información y concientización de los bañistas. La Intendencia de Montevideo (IM) comenzará en diez días a multar con una unidad reajustable (aproximadamente 930 pesos) a los propietarios de perros que bajen a las playas. Las multas comenzaron a aplicarse el lunes 16 de enero, estimó el director de Desarrollo Ambiental de la IM, Oscar Curutchet. El jerarca añadió que es la primera vez que la comuna fiscalizará "en el espacio físico de las playas", anteriormente controladas por la Prefectura. Estos controles será realizado conjuntamente entre inspectores municipales y personal de Prefectura, la policía de las playas. Según dijo el secretario general de la IM, Fernando Nopistch, desde hace semanas se está haciendo campaña en todas las playas del departamento para ge-

nerar conciencia entre la población. Tres unidades móviles, con personal municipal y de Prefectura, están recorriendo la costa informando sobre la normativa, que prohíbe completamente los perros en la arena. "La gente, por lo general, respeta. No hay situaciones graves como en otros departamentos, como Canelones o Maldonado", aseguró Nopistch. Las playas del Este, desde Pocitos a Carrasco, son las que tienen más presencia canina en sus arenas, aseguró por su lado Curutchet. Aún así, matizó, "no se trata de un número exorbitante". Además de mordeduras, lo que se busca evitar con esta fiscalización es que los perros pongan en peligro la salud de los veraneantes -sobre todo a los niños- con sus heces, que pueden transmitir enfermedades como parvovirosis o ascaridiasis. El portal de la Intendencia dejó un teléfono para denunciar la presencia de animales en la playa: 29010006.

Cuando llega el verano la red se llena de muchas ideas para preparar ensaladas y platos frescos diferentes. Últimamente me habían llamado la atención las ensaladas “burrito” o “taco”, que consiste en servir directamente los ingredientes de rellenos típicos de estos platos mexicanos. Los porotos más típicos en la cocina mexicana son rojos o negros, pero también se puede usar el poroto blanco. Ingredientes para 2 personas 200 g de pollo cocinado desmenuzado, lechuga, 80 g de porotos cocidos, 2 tomates medianos o unos 10 tomates tipo cherry, 1 palta, 1/2 cebolla roja, 1 morrón rojo, perejil o cilantro fresco, 1 limón, sal, pimienta negra, 1/4 cucharadita de vinagre de manzana, aceite de oliva virgen extra. Cómo hacer ensalada burrito con pollo y alubias Lavar y escurrir la lechuga, cortar en tiras o trocear y repartir en una ensaladera grande. Lavar los tomates y cortar en piezas de un bocado. Escurrir bien los porotos y enjuagar si los usamos en conserva. Cortar en rodajas finas o cubos pequeños el morrín, sin las semillas, y la cebolla. Cortar en gajos la palta pelada.. Repartir encima de la lechuga todos los ingredientes, disponiéndolos en grupos o mezclando todo directamente. Añadir perejil o cilantro fresco picado al gusto. Preparar un aliño batiendo dos o tres cucharadas de aceite de oliva con jugo de limón, vinagre de manzana, pimienta negra y sal. Servir la ensalada burrito en los cuencos individuales o al centro de la mesa en una fuente grande. Aliñar al gusto y servir con tortillas de trigo o maíz, si se desea. Incorporar salsa picante al gusto, queso o salsa de yogur.

Academia de Choferes

CLASES PRÁCTICAS, TRÁMITES SIN COSTO PARA LIBRETA DE CONDUCTOR, AUTOS Y MOTOS EXÁMENES ANTE LA IMM

094 589 447

Mi Barrio Buceo FEBRERO 2017

El nombre de nuestras calles

THIEBAUT, Gral. [Juan Crisóstomo].

Súbditofrancés (17901851), residente en nuestra ciudad al tiempo de la iniciación del «Sitio Grande», organizador y jefe de a «Legión Francesa», al servicio del «Gobierno de la defensa» de Montevideo. Durante los primeros años del sitio -escribe su biógrafo, Lefebre- se consagraba a escribir, casi diariamente, con escritura clara y tersa de contador, una larga orden del día para sostener la moral de sus tropas. Redactaba artículos para los diarios, hacía traducciones, sin contar una correspondencia voluminosa. Tuvo parte preponderante -agrega- en la fundación del hospital de sangre de la Legión, y organizó la banda de la misma. Como Brie, formó parte de la Asamblea de Notables, creada en febrero de 1846; ambos asistían de ordinario a las sesiones, pero sin hacer uso de la palabra. Murió en marzo de 1851, pocos meses antes de la terminación del «Sitio Grande» donde con su Legión prestó importantes servicios a la defensa de Montevideo.

Popomix Tattoo Ink

Tatuajes Piercings

Calle: Graciela de Gouveia de Michelena Centro Comercial CH 99 - BUCEO

popomixtattooink

097 303 862

Horóscopo para el mes de Febrero Aries (21 de marzo - 19 de abril) No comentes tus asuntos personales ya que puedes despertar la envidia en otros. Cumple con tus compromisos y recuerda no hables más de la cuenta. Todo lo que habías deseado te va a llegar a partir de hoy. La energía planetaria te ayudará a limpiarte de todo lo negativo, abriéndote las puertas a esos cambios que se aproximan. Números de suerte: 22, 31, 1. Tauro (20 de abril - 20 de mayo) Tendrás que aceptar que tienes que hacer cambios drásticos en tu vida para acomodar a la familia. Escucha bien todo lo que se te dice. No te distraigas que puedes perder algo muy valioso o importante. Divide mejor el tiempo entre tu hogar y el trabajo. Los que tengan hijos deberán de prestar mayor atención a los mismos. Números de suerte: 13, 19, 15. Géminis (21 de mayo - 20 de junio) Utiliza tu carisma para conquistar lo que deseas. Las lecciones aprendidas no las olvides y ponlas en práctica. Tus nervios te traicionan en algunos momentos, medita, practica la relajación. No dejes que te controlen, contrólalos tú a ellos. Ábrete a nuevas ideas especialmente en tu área del trabajo o profesión. Números de suerte: 26, 8, 17. Cáncer (21 de junio - 22 de julio) Sé hospitalario con quienes lo necesiten y brinda tu ayuda y apoyo al que te lo pida. Te sentirás ahora muy seguro de ti mismo y ganarás la confianza ante tus superiores. Espera una mayor compensación a tu labor profesional. En tu hogar serás la luz y podrás organizar pequeños detalles en los que te habías descuidado. Números de suerte: 32, 1, 5. Leo (23 de julio - 22 de agosto) Lo que pongas en tu mente y te lo programes como un hecho, así será. Purifica tu vida y el ambiente que te rodea. El cambio se impone. Gente nueva llega a tu vida. Cuídate de las dobles caras, ofrece una sonrisa a tus enemigos y los neutralizarás. Oportunidades para viajar no te faltarán, no las desperdicies. Números de suerte: 21, 34, 12. Virgo (23 de agosto - 22 de sept.) Tus aptitudes artísticas se exaltan. Si tienes un proyecto en este campo, ponte a trabajar en el mismo. Tú tienes la capacidad y los medios para lograr lo que te propongas. No dejes que los problemas emocionales afecten tu vida laboral. Establece un balance entre tu vida personal y tu trabajo. Números de suerte: 15, 6, 3.

Libra (23 de sept. - 22 de oct.) Destaca lo bueno y lo bello que hay en ti y desarrolla compasión por los demás. No te resistas a lo que tiene que ser. Deja ir para que Dios ponga en tu vida lo que realmente te conviene. El proceso de crecimiento y evolución espiritual se intensifica. Satúrate de valor y enfrenta retos, vencerás. Números de suerte: 1, 10, 28. Escorpio (23 de oct. - 21 de nov.) No pierdas las oportunidades que las estrellas te brindan. Si tienes que viajar, adelante ya que tendrás grandes oportunidades de éxito especialmente en el extranjero. Tu trabajo cotidiano se verá también premiado y recompensado. Tienes la suerte y la energía necesaria para que las cosas te salgan bien. Números de suerte: 8, 17, 35. Sagitario (22 de nov. - 21 de dic.) Recuperas el dominio absoluto de tus decisiones. Tu fe se multiplica y te llevará a lograr tus sueños. Te sentirás ahora más maduro y capacitado para enfrentar todo lo que se presente. Los límites y las fronteras no existen para ti. Pensarás y decidirás más rápidamente. Números de suerte: 20, 11, 2. Capricornio (22 de dic. - 19 de ene.) Alimenta tu computadora mental con afirmaciones positivas de salud, paz, prosperidad y amor. Relájate por medio de la oración y la meditación. Tacha de tu vida el miedo y la inseguridad. Vence todos tus temores y traumas del pasado enfrentándolos. Prográmate desde este momento a lo positivo. Números de suerte: 33, 6, 24. Acuario (20 de ene. - 18 de feb.) Cuidado con tus economías ya que muchas veces gastas más de lo que tienes o puedes. No te dejes llevar por los impulsos. Todos querrán estar a tu lado pidiendo tu atención. Si estás soltero(a) podrías recibir una propuesta de matrimonio. Piénsalo bien hasta estar seguro de lo que tu corazón siente. Números de suerte: 7, 10, 45. Piscis (19 de feb. - 20 de marzo) No fingirás más aquello que no sientes para que te acepten o te alaben. Entras ahora en acción y estarás moviéndote fuera de lo habitual, de la rutina. Vas a salir de lo aparentemente seguro y te vas a lanzar sin temor alguno hacia nuevos derroteros. Serás ahora más real, mas auténtico. Números de suerte: 14, 5, 13.

Marcos Iturrarte

094 958 267

Frutas y verduras

Av. Rivera 3526 casi L. A. de Herrera Cel: 091 468 698

Recomendaciones a tener en cuenta ante tormentas fuertes y otros eventos climáticos: Mantenerse alerta a los comunicados que emitan las autoridades. En lo posible aléjese de ríos, arroyos, puentes y zonas susceptibles de inundación.Tenga precaución de no atravesar una zona inundada, ni a pie ni en auto. No arroje basura a la corriente de agua. No se acerque a postes o cables de electricidad.

¡¡Ojo con el sol!! Estamos en verano. Hace calor, vamos a la playa, nos bañamos, tomamos sol… pero tenemos que recordar que entre las 11 horas hasta las 17 horas, los rayos solares son dañinos para nuestra piel. Es falsa toda otra consideración. El deterioro que se produce es acumulativo, se va sumando verano a verano. Esta afirmación está avalada por la creciente presencia de cáncer de piel entre los uruguayos.

Teléfonos de interés Emergencia policial: 911 Jefatura de Policía: 1909 Seccional 11 Velsen 4575 Tel: 2619 7008 - 2613 5626 Bomberos Tel: 104 SUAT 133 - SEMM 133 - UCM 147 Ambulancias: 105 Intoxicaciones/Toxicología Tel: 1722 - 2480 4000 Reclamos Teléfonos: 121 - Luz: 1930 Agua: 1871

SERVICIOS DE SALUD POLICLINICA BUCEO MEDICINA GENERAL Lunes a viernes de 09:00 a 12:00 NUTRICIONISTA Martes y jueves 12,30 PARTERA Martes 7:30 por orden de llegada PSICOLOGO Lunes a viernes de 08:00 a 11:00 PEDIATRA Lunes y viernes niños de 3 a 14 años ENFERMERIA Todos los días de 08:00 a 15:00 VACUNACIONES Lunes y miércoles a las 12:00 Viernes a las 08:00

TEL: 2622 4084

CENTRO COMUNAL ZONAL 5 Tel: 1950 - 7005 Internos Directora: 7221 - Arquitectura: 7231 - 7225 Area Social: 7240 - Areas Verdes: 7236 Atención: lunes miércoles y viernes de 11 a 13 hs. Saneamiento: 3000 int. 3 Vialidad: 1950 - 1507 Fonotributos: 3000 int. 2 Alumbrado Público: 2209 2983 Policlínica Buceo: 2622 4048

B uceo Mi Barrio

Publicación mensual del Barrio Buceo Distribución gratuita de 2.000 ejemplares

AÑO III - Nº 38 Febrero de 2017 Edición: Marcelo Rodríguez Recalde mibarriobuceo@gmail.com

Cel. 093 831 747

El editor no se responsabiliza por las opiniones vertidas en las notas firmadas por sus colaboradores honorarios ni por sus columnistas invitados.

PELUQUERIA

MERCADITO

La Pelu

Tormentas

AHORA NUEVO SERVICIO

Rivera 3850 esq. N. Piaggio 2628 1523 Horario: Lunes a Viernes: 08:30 a 21:00 hs. Sábados: 09:00 a 15:00 hs.

Sebas PELUQUERO PREMIADO INTERNACIONALMENTE 18 años de experiencia

CORTE A TIJERA $ 170 JUBILADO/AS $ 140 CORTE CON MAQUINA $ 140

LUNES A SÁBADOS 9.30 A 19.00 TEL. 26233284 WahtsApp 091847720 JUNTO A LA ESTACIÓN ANCAP POR ANZANI ESQ. RIVERA

Mi Barrio Buceo

FEBRERO 2017

EL NAUFRAGIO QUE DIO ORIGEN AL NOMBRE DE NUESTRO BARRIO “BUCEO”

El tesoro del “Nuestra Señora de la Luz” (Viene de la página 1) Se habla unicamente de monedas en términos de “cajones” y “cajas” sin especificar cantidad. Cuanto podría significar esa suma en términos de hoy? Hubo quien sacó el calculo, manejando diversas escalas y equivalencias entre monedas antiguas y actuales. No tendría sentido reproducir esos árduos cálculos aquí. Los realizó con toda precisión el autor de un exhaustivo y documentado libro sobre el naufragio del "Nuestra Señora de la Luz", don Pedro de las Sierras Pereira. Según sus estimaciones muy pormenorizadas, aquella suma vendría a equivaler, traducida a dólares a 28.600.000. Si mis caros lectores: veintiocho millones seiscientos mil dólares contantes y sonantes en el equivalente pecuniario de hoy lo cual no es moco de pavo hoy ni lo era tampoco en aquellos entonces. En momento de escribirse este libro (1977), esa cifra habría que multiplicarla casi por cuatro mil, para saber a cuanto asciende en términos de pesos uruguayos de hoy. No es de extrañar entonces, que apenas producido el naufragio, muchos ojos y muchas fantasías creativas convergieran hacia las bodegas del barco hundido no se sabía bien donde ... Como es natural, los primeros preocupados fueron los responsables del navío, en especial su "sobrecargo y maestre" don Pedro de Lea, velando por el interés y fortuna de sus cargadores y aseguradores. A sus instancias, la autoridad dispuso que se iniciara de inmediato la búsqueda del casco hundido y las tareas de buceo. Algunos pocos valores fueron arrojados por el mar a las playas, y recuperados rapidamente. Pero el grueso del tesoro yacía en el fondo de las aguas de nuestro Río de la Plata. El éxito de las afanosas búsquedas no demoró en llegar. Nueve semanas después del siniestro, a una milla mar adentro y balizando la zona, dos marinos a bordo del barco "Jasón" ubicaron el casco hundido. La noticia produjo enorme conmoción en la joven Montevideo, y sin demora alguna se iniciaron las tareas de buceo. "Sin demora" quiere decir al día siguiente. Desde una playa - posteriormente famosa con su nombre proveniente de esta búsqueda - no muy alejada de nuestra ciudad, partieron siete buzos acompañados por la autoridad correspondiente, representada, entre otros, por el propio Gobernador Viana. Se sabía que el casco se encon-

traba a tres brazas bajo el agua, es decir 6 varas, es decir unos 5 metros. Pasan tan solo dos dias, y otra vez Montevideo se vuelve a estremecer. Los buzos habían logrado ubicar el tesoro dentro de las bodegas hundidas. Comienzan entonces, de modo sistemático, las tareas de rescate. A los buzos se les fijo, después de algunos regateos, un honorario del tres por ciento de lo que encontrasen, suma realmente abultada tanto para la época como para el día de hoy. Los responsables de la nave demonstraban al ofrecer tan alto incitamento estar ansiosos de que el tesoro fuera rescatado lo mas pronto posible, antes de que se corriera a otros países la voz de la fortuna que allí se encontraba sepultada. Pero hubo que prever algun otro gasto extra para retribuirlos, pues parece que aquellos buzos sufrían mucho del tipo de sed que no se sacía con agua fresca ... (seria el agua salada?). Eran muy aficionados al alcohol y lo requerían para trabajar: "beben aguardiente como agua, y sin aguardiente no quieren trabajar" dice la crónica de la época. Había que reservarles cuatro o seis pipas "de aguardiante de caña que llaman cachaza, que ha de ser mas barato y adaptable al gusto de esta gente, como también una pipa de vino tinto para cuando zambullen". Los buzos partían siempre en pequeñas embarcaciones desde la misma playa, navegaban las cuatro millas hasta donde estaba el casco hundido, y allí operaban. Pero aquellos primeros dias no siempre fueron favorables. Abundaron los de mal tiempo, y mas de una vez las embarcaciones volvieron a su playa de origen sin haber podido iniciar siquiera alguna

búsqueda. No obstante, los trabajos avanzaron con éxito. Después de un mes de sumergirse, los buzos habían recuperado mas de medio millon de pesos. Entre enero y febrero de 1753, lo extraído comenzó a disminuir, pero de todas maneras se rescató en conjunto una cantidad superior al millon de pesos. Es decir casi todo el tesoro perdido en el naufragio, lo que trajo gran alivio a los responsables de la nave, que al menos cubrían lo sustancial de sus pérdidas. Cubiertos ya los riesgos de los cargadores de barcos, estos se desinteresaron de nuevas búsquedas. Bajo el agua quedaba no obstante una parte del tesoro; mínima es cierto, pero de cuantía mas que suficiente como para tentar a muchos. Y aquí se abre un nuevo y ajetreado capítulo de estas búsquedas, las que estuvieron a cargo de particulares y abarcaron varias décadas. Los primeros intentos fueron realizados por los buzos que habían intervenido en las operaciones primeras, y que ahora solicitaron autorización para buscar por cuenta propia. La autoridad accedió, pero a condición de que un porcentaje de lo rescatado fuera a parar a las Arcas Reales. El reparto entre los buzos y la Tesorería (diríamos) de Montevideo debía efectuarse sobre la base de un equitativo "mitad y mitad", como se cumplió. La figura protagónica de estas búsquedas fue el buzo Jose Galbán, el primero en iniciarlas y el que mas persistió en ellas a lo largo de un largo período de años. Se lo verá envejecer sin desistir nunca de sus intentos, casi siempre exitosos. Puede decirse que desde 1752 vivió del tesoro y para el tesoro.

Y hasta le trasmitió su pasión a un hijo suyo que, crecido, lo acompaño en sus tentativas, y cuando Galbán padre se vió imposibilitado por los años, el hijo prosiguió solo los buceos. Tal fue la dedicación de los Galbán a la tarea de rescate, que se conserva el testimonio de un pleito de la época, donde se le reprocha a Francisco Galbán, el hijo, "que en toda la vida no se le ha conocido otro mueble que su red de pescar y otros tristes cordeles con que, de cuando en cuando, ha bajado al buceo de los expolios del navío de la Luz, naufragado en aquel paraje y en cuyo ejercicio ha vivido también su padre". Pero no se crea que fueron solo los Galbán que se dedicaron a la búsqueda. Algún tiempo después aparecieron otros dos buzos, pidiendo permiso para explorar por su lado: Antonio Nuñez y José Perez. La autoridad se lo permitió a condición de que no se estorbaran con Galbán. Cada grupo debía delimitar su zona de buceo y no salirse de ella. Y así se hizo. Esto ocurría ya trascurridos ocho años del naufragio. Y ambos grupos lograron rescatar 3 mil pesos mas, cantidad mas que remunerativa para aquellos tiempos. Pasa medio año mas, y el incansable Galbán aparece solicitando autorización para un nuevo intento, que abarca los meses de verano de 1761 a 62 y que le permiten extraer casi mil pesos mas. Como demostración de la inquebrantable tenacidad de Galbán, se lo ve 19 años después del naufragio, cuando anda ya rozando los 66 años de edad, realizando un buceo veraniego que le reporta 440 pesos en toda la temporada. Y al año siguiente, en búsqueda con su hijo, extrae 33 pesos mas. En 1773 surge otro aspirante:

un buzo de apellido Hinori, también participante de los primeros buceos, pero que había permanecido al margen por causa de una enfermedad. Realiza diversas tentativas pero solo rescata unos pocos pesos y tiene que desistir. Y todavia 10 años mas tarde, 32 años después del naufragio, otros buzos intentan una exploración, pero sin éxito alguno. Desde ese momento, y visto que ya es poco o nada lo que se encuentra, la autoridad se desentiende del asunto y no se conserva por tanto ninguna documentación mas. Se entra en el período de las busquedas oficiosas, de las que no se guardan noticias pero que se sabe que fueron muchas y repetidas. Todavía en el siglo pasado el tesoro del "Nuestra Señora de la Luz" seguía fascinando e ilusionando a muchas imaginaciones y llegó a constituirse una compañia con la finalidad expresa de bucear en la región, donde posteriormente habían ocurrido otros naufragios, también tentadores, entre 1771 y 1784. La entidad se llamó "Sociedad Puerto del Buceo" y estuvo instalada en el lugar donde hoy se encuentra la hermosa Aduana de Oribe. Se realizaron diversos intentos con pequeñas embarcaciones, pero todos resultaron infructuosos. Esta historia de naufragios y buceos produjo también alguna leyenda, acogida por pescadores y navegantes del lugar. Se cuenta que hace cosa de un siglo, apareció en aquella playa un negro desconocido dispuesto a realizar buceos. Se sumergía con una bolsa de cuero atada alrededor del cuello. Mas de una vez volvió a la superficie con una moneda de oro guardada en el saco, hasta que un día encontróse al moreno misterioso en la costa, asesinado de una puñalada. Aquella playa, con el tiempo, fue bautizada popularmente. Por ser el punto obligado de partida de todas las embarcaciones que salieron a explorar en las profundidades del primer navío naufragado, se la llamó bellamente "Buceo de la Luz". Con el tiempo ese hermoso nombre se abrevió hasta quedar reducido al que hoy conocemos. Nadie puede negar que es una playa realmente repleta de historia .

Extraído de "Boulevard Sarandí" de Milton Schinca. (Los días de la fundación y la colonia - 1726-1805) Anécdotas, gentes, sucesos del pasado montevideano