Portfolio 2015-2016 / Margaux Humbert / fr en

POR TFO LIO M H

A U

R M

G B

A E

U R

X T

SOMMAIRE

SUMMARY

INTRODUCTION

INTRODUCTION

ARCHITECTURE

ARCHITECTURE

DU POÈME AU LIEU HABITAT MINIMUM EN BORD DE MER ÊTRE EN TRANSITION ET REGARDER L’HORIZON VIVRE AU DESSUS/DESSOUS DU TOIT PARTAGER, PRIVATISER, SE PROTÉGER

ARTS PLASTIQUES FORMES PAUVRES

FROM A POEM TO A PLACE MINIMUM HOUSING ON THE SEASIDE TO BE IN TRANSITION AND WATCH THE HORIZON TO LIVE ON/UNDER THE ROOF TO SHARE, PRIVATISE, PROTECT

FINE ARTS

WEAK SHAPES

I N T R O D U C T I O N Étudiante en deuxième année à l’École Nationale Supérieure de Marseille, vous découvrirez ici quelques-uns de mes travaux à l’École. Au fil des exercices de projet, j’ai développé un travail minimaliste, tachant de respecter le site ainsi que la nature, et essayant de les mettre en valeur, sans jamais oublier le confort des usagers.

I am studying architecture for the second year in the ENSA Marseille. You will see here some of my works in the school.

In the course of the project exercices, I have developped a minimalist work, wich respect the area and the nature, and try highlight ` them, without forget the users wellbeing.

D U

P O È M E

S1 / VOLUME CONCRÊT

AU

LI E U

À partir d’un poème, imaginer un programme architectural sur un site au choix.

Starting from a poem to imagine an architectural project on a choice of site.

Le site choisi se trouve à Fontenu, au belvédère avec vue sur le lac de Chalain.

Il s’agit d’un cube de béton blanc, extrudé, proposant une expérience spatiale, entre lumière, ombre et vues.

Cet objet incongru dans le paysage amène à regarder ce qui l’entoure autrement.

The select site is located in Fontenu, panoramic viewpoint on the Chalain lake.

This is a white concrete cube, holed, wich offer a spatial expérience, between light, shade and view.

This odd item in the landscape make the walker watch things another way.

Les tours Les tours, les chaumières, les murs, même ce sol qu’on désigne au bonheur de la vigne, ont le caractère dur.

Mais la lumière qui prêche douceur à cette austérité fait une surface de pêche à toutes ces choses comblées.

Rainer Maria RILKE Situation

Coupe AA’

Coupe BB’

Coupe CC’

Élévation

Plan

Plan toiture

Axonométrie

HABITAT MINIMUM EN BORD DE MER S1 / UN CABANON

Construire un cabanon sur une parcelle de 4 x 10 m sur à Port St Louis du Rhône.

Cet habitat minimum invite à une vie simple et tournée sur la nature et l’extérieur.

Ce cabanon sur pilotis vient s’intégrer au site en le repectant, avec emploi de matériaux naturels et de récupération.

La pente du toit est optimisée avec un niveau sous les combles.

To build a shed on a plot of 4 x 10 m in Port Saint Louis du Rhône.

This minimum housing invite to a simple life leaning on the nature and the outside.

This hut on piles incorporate the site and repect it, with utilisation of natural materials and salvages.

The roof slope is maximize with a floor under the attic.

Plan RDC

Coupe AA détaillée Plan R+1

Coupe BB Plan RDC détaillée

Façade Sud

Façade Nord

Plan R+1 détaillée

ÊTRE EN TRANSITION ET REGARDER L’HORIZON S2 / CAFÉ, SANITAIRES, BELVÉDÈRE

Imaginer un programme architectural comprenant un café, des sanitaires, et un belvédère, sur la Plage des Catalans.

To imagine an architectural program inluding a bar, sanitary facilities, and a panoramic viewpoint, on the Plage des Catalans.

Le projet s’apparente à une bande de béton clair, qui fait lien entre la ville et le large.

On a une rampe entre deux murs qui guident le regard sur la mer et permet une transition douce. L’usager redécouvre le lieu en pratiquant cette architecture.

Les arches anciennes réhabilitées accueillent le café.

Ce geste linéaire et mesuré, crée avec simplicité des jeux d’ombre et de lumière. Minimaliste, cela n’alourdi pas le site déjà compliqué, respecte le lieu et le met en valeur

The project is similar to a pale concrete line, which tie the city and the sea.

We have a rampe between two wall which lead the look on the sea and enable a soft transition.

The user rediscover the area when he practicce this architecture.

The old vaults restored receive the bar.

This linear and moderate object, create with simplicity shade and light game. Minimalist, it doesn’t hang heavily this complicated site and it respects and highlight the area.

Plans café / sanitaires

Élévation

Axonométrie

VIVRE AU DESSUS / DESSOUS DU TOIT S3 / HABITER MARSEILLE, L’ESTAQUE

Construire trois logements individuels partageant un espace commun sur la colline de l’Estaque.

To build three single accomodations wich share a common space, on the Estaque hill.

Le toit est pensé comme un lieu de vie collectif, offrant une vue sur le grand paysage.

L’intimité est cependant préservée dans les parties privées.

Une attention particulière est apportée aux vues, différentes selon les appartements.

Les entrées de lumière mettent l’espace en valeur.

The roof is thinking like a community life place, wich offer a panoramic viewpoint on the landscape.

The privacy is protected in the private parts.

A specific sensitivity is giving on the views, all differents in the three appartment.

The light entrances highlight the space.

Plan RDC

Élévation

Coupe AA’

Plan R+1

Coupe BB’

Coupe CC’

Vue Sud

Vue Sud-Ouest

Vue Ouest

PARTAGER,

PRIVATISER,

S3 / HABITER MARSEILLE, L’ESTAQUE

SE

PROTÉGER

Façade x

Créer trois logements dans le tissu dense de l’Estaque, impasse des oursins.

Ouvrage :

To create three housing in the thick web of l’Estaque, impasse des oursins.

Maître d'ouvrage:

(Construction de... ) (rue), (ville)

(nom du maitre d'ouvrage)

N° de plan:

Echelle :

Titre:

Liste des mises en pages

Format :

N° de projet :

A3

(7257)

Maître d'œuvre :

(Atelier d'architecture.... ) Prénom Nom de famille Dessinateur:

/Users/margauxhumbert/Desktop/Plans et coupes.pln GSEducationalVersion

Il s’agit de logements pour des couples, très ouverts, avec des demi-niveaux et des parois filtres délimitant les espaces.

L’impasse est traitée comme un véritable lieu de vie collectif.

En façade, il est possible de plus ou moins s’ouvrir sur l’impasse, se protéger du soleil et des regards avec les brise-soleil amovibles.

La richesse du projet se trouve dans la simplicité et la sophistication des parois.

It is houses for couples, very open, with half-floors and filter walls wich mark out the different spaces.

The no-through road is a real place for life together.

On the frontage, it is possible to be open or close on the road, to protect from the sun or the looks with the removable awnings.

The richness of the project is in the simplicity and the sophistication of the walls.

Date :

Révision:

: Commune 16EME LE MARSEIL

it de plan

Cet extra

:K Section 908 K 01 Feuille :

vous est

délivré par

Élévation Élévation

Façade Façade x (2) x (2)

1887 600

géré extrait est : lisé sur cet er suivant Le plan visua des impôts fonci e par le centr 5 Nord et 1328 Marseille ste Bonn vard Bapti 1887 650 x 08 38, Boule eille Cede 23 61 75 13285 Mars 61 68 -fax 04 91 es.gouv.fr 23 gfip.financ tél. 04 91 lle-nord@d arsei cdif.m 3131 650

it de plan

Cet extra

:K Section 908 K 01 Feuille :

Rez-de-chaussée

délivré par

nt : Départeme NE S du RHO BOUCHE

:

: Commune 16EME LE : nt : MARSEIL rtement Départeme Dépa NE NE S du RHO CHES du RHO BOUCHE BOU

ouv.fr

1:100

cadastre.g

0.

ine : 1/500 Échelle d'orig tion : 1/500 Échelle d'édi /2016 tion : 07/12 ) Date d'édi Paris horaire de (fuseau

3131 650

vous est

visualisé

0.

93CC44 ction : RGF et des ées en proje Finances Coordonn tère des ©2016 Minis cs publi Comptes

Section

:K

mune Com K 01

:

Com E mune

:

: : ouv.fr délivré par est délivré par cadastre.g vous est vous it de plan extrait de plan Cet extra Cet

E

LE 16EM le : 908MARSEILLE 16EM Feuil MARSEIL 1:100 ine : 1/500 Échelle d'orig tion : 1/500 Élévation Échelle d'édi :K :K Section Section 01 K 01 /2016 le : 908 le : 908 K : 07/12 tion Feuil Feuil 1:100 1:100 ) Date d'édi re de Paris

Rez-de-chaussée

0.

it est géré : er suivant

sur cet extra

plan ts fonci e des impô LIQUES Le par le centr ES PUB 5 Nord FINANC et 1328 Marseille ste Bonn ÉRALE DES --vard Bapti géré géré x 08 38, Boule 75 it est cet: extrait est 61 extra eille Cede ---------23cet : sur 91sur lisé lisé 13285 Mars 61plan er suivantts foncier suivant visua04 uv.fr 68 -fax fonci plan es.go ts visua Le SITUATION impô inanc UES UES 04 91 23LeLIQ DE e des e des impô tél.

LIQ N centrgfip.f PLA lle-no par lerd@d par le centr ES PUB ES PUB 5 5 Nord FINANC FINANCcdif.marsei Marseille Nord Marssteeille et 1328 Bonnet 1328 ------------Bonn DES DES ste LE LE Bapti ÉRA GÉNÉRA vard vard Bapti x 08 x 08 38, Boule 38, Boule --- ------------ION GÉN ION 61 75 61 75 eille Cede5 Mars eille Cede DIRECT DIRECT ---------04 91 23 68 -fax 04 91 23 13285 Mars 61 1328 -fax ION ION uv.fr 68 : 61 es.go UAT es.gouv.fr 23 par23 91 SITUAT inanc 04égfip.f délivr gfip.financ tél. 04 91 est tél.

N DE SIT vous PLAN DE PLA lle-nord@d arseille-nord@d planarsei de it ----cdif.m cdif.m extra Cet -------------------

ION GÉN

DIRECT

Rez-de-chaussée Rez-de-chaussée 1887 650

Façade x (3)

ouv.fr

cadastre.g

horai ine : 1/500 d'orig ine : 1/500 lle 93CC44 : 1/500 Échelle d'orig Éche 1/500 tion: :RGF ction d'édi d'édition proje enlle des etlle ées Éche Éche Finances Coordonn tère des /2016 /2016 ©2016 Minis cs d'édition : 07/12 d'édi tion : 07/12 ) Date Date publi Paris) Paris Comptes horaire de au horaire de 1887 600 (fuseau (fuse 93CC44 93CC44 ction : RGF projection : RGF en proje en et des et des ées ées Finances des Finances Coordonn Coordonn RevID ChID tère des tère ©2016 Minis cs©2016 Minis cs publi publi Comptes Comptes

(fuseau

3131 650

3131 600

1887 650 Nom de changement

1887 600

1887 650

Date Edité par

1887 600

Élévation

3131 650

3131 650

3131 650

1887 600

1:100

ouv.fr

cadastre.g

1887 650

Approuvé par

Façade x (3)

3131 650

LIQUES

ES PUB FINANC ÉRALE DES -----------SITUATION PLAN DE -------------

ION GÉN

DIRECT

3131 650

ine : 1/500 Échelle d'orig tion : 1/500 Échelle d'édi /2016 tion : 07/12 ) Date d'édi Paris horaire de (fuseau 93CC44 ction : RGF en proje et des ées Finances Coordonn tère des ©2016 Minis cs nt : publi Départeme NE Comptes S du RHO BOUCHE : Commune 16EME LE MARSEIL

1:100

Altitude (ref. mer):

3131 600

± 0.00 = .....

RevID

ChID

Nom de changement

Date Edité par

(Construction de... ) (rue), (ville)

LOGO Architecte

Sous-sol

Plan R-1 Etage 1er 1:100

2.

Etage 3 1:100 1887 650

3.

PLAN MASSE

1:500

5.

-1.

nt : Départeme NE S du RHO BOUCHE

1887 600

LIQUES

ES PUB 1:100 FINANC LE DES ------------SITUATION PLAN DE -------------

PLAN MASSE

GÉNÉRA

1:500

: Commune 16EME LE MARSEIL

5.

Plan Rez-de-chaussée RDC

0.

5.

PLAN MASSE PLAN MASSE

2.

it de plan

vous est

délivré par

Email :

#Courriel de Contact N° de projet :

Etage 2 1:100

(Atelier d'architecture.... ) 3. familleEtage 3 Prénom Nom de

Etage 2.

2Etage 1:1002 1:100

:

3.

1:100 1887 650

-1.

N° de plan: 600

1887

Sous-sol

(7257)

1:100

Echelle(s) : 1:100, 1:500

-1.

-1.Sous-solSous-1 650 1887 650 Etage 3.

3Etage 1:1003 18871:100 Date :

Contact :Prénom Nom de f

Phase de projet:

ouv.fr

1887 600

Nom du plan:

N° de tél contact :

Liste des mises en pages

cadastre.g

Archite

N° de tél contact :

#Numéro de téléphone de Contact

(nom du maitre Liste des mises en d'ouvrage) pages

1.

Etage 1er Etage 1:100 1er 1:100 2.

Cet extra

Plan R+3

Maître d'ouvrage :

1887 600

1:100

#Numéro de téléphone de Email :

#Courriel de Contact /Users/margauxhumbert/Google Drive/S3/Projet/Projet 2/Plans et coupes.pln

93CC44 ction : RGF et des ées en proje Finances Coordonn tère des ©2016 Minis cs publi Comptes

1887 650

1887 600 3131 650

GSEducationalVersion

Nom du plan:

LOG

Contact :Prénom Nom de famille

Plan R+2

N° de plan:

Etage 1er 1:100

1.

ine : 1/500 Échelle d'orig tion : 1/500 Échelle d'édi /2016 tion : 07/12 ) Date d'édi Paris horaire de (fuseau

GSEducationalVersion

Date :

(Construction de... ) (rue), (ville)

Phase de projet:

géré extrait est : lisé sur cet et coupes.pln d'œuvre : er suivant /Users/margauxhumbert/Google Drive/S3/Projet/Projet 2/Plans Maître Le plan visua des impôts fonci e par le centr 5 Nord et 1328 Marseille ste Bonn vard Bapti x 08 38, Boule eille Cede 23 61 75 13285 Mars 61 68 -fax 04 91 es.gouv.fr 23 gfip.financ tél. 04 91 rd@d lle-no cdif.marsei

:K Section 908 K 01 Feuille :

GSEducationalVersion

GSEducationalVersion

1:500 1:500

Echelle(s) : 1:100, 1:500

Adresse :

Plan R+1

Sous-sol ION DIRECT

(7257)

Façade x (2)

1.

Etage 2 1:100

GSEducationalVersion

5.

± 0.00 = .....

(Atelier d'architecture.... ) Prénom Nom de famille

1:100

1887 600

N° de projet :

3131 600

-1.

Etage 3 1:100 1887 650

Élévation

1.

3131 600

Maître d'œuvre :

3.

3131 600

1:500

Altitude (ref. mer):

Etage 2 1:100

3131 600

Plan masse

2.

(nom du maitre d'ouvrage)

3131 600

Situation

PLAN MASSE

Etage 1er 1:100 3131 600

1.

3131 600

Maître d'ouvrage :

5.

Approuvé par

Adresse :

3131 600

0.

:

ouv.fr

cadastre.g

1:100

3131 650

Rez-de-chaussée

3131 650

0.

Façade x (2)

nt : Départeme NE S du RHO BOUCHE : Commune 16EME LE MARSEIL

géré extrait est : lisé sur cet er suivant Le plan visua des impôts fonci e par le centr 5 Nord et 1328 Marseille ste Bonn vard Bapti x 08 38, Boule eille Cede 23 61 75 13285 Mars 61 68 -fax 04 91 uv.fr es.go 23 gfip.financ tél. 04 91 lle-nord@d cdif.marsei

it de plan

Cet extra

:K Section 908 K 01 Feuille :

Rez-de-chaussée

Élévation

vous est

délivré par

:

ouv.fr

cadastre.g

1:100

ine : 1/500 Échelle d'orig tion : 1/500 Échelle d'édi /2016 tion : 07/12 ) Date d'édi Paris horaire de (fuseau

1887 650

1887 600 3131 650

93CC44 ction : RGF et des ées en proje Finances Coordonn tère des ©2016 Minis cs publi Comptes

3131 600

0.

Élévation

3131 600

LIQUES

ES PUB FINANC ÉRALE DES -----------SITUATION PLAN DE -------------

ION GÉN

DIRECT

1:100

3131 650

Élévation

3131 650

Élévation Élévation

1:100

Élévation

5.

: Commune 16EME LE MARSEIL

it de plan

Cet extra

:K Section 908 K 01 Feuille :

vous est

délivré par

:

3131 600

(Construction de... ) (rue), (ville)

1887 650

3131 650

LOGO Architecte

Maître d'ouvrage :

1887 600

PLAN MASSE

(nom du maitre d'ouvrage)

1.

Etage 1er 1:100

2.

Etage 2 1:100

1:500

1887 600

Etage 3 1:100 1887 650

-1.

Élévation

Sous-sol

Façade x (3)

1:100

Maître d'œuvre :

N° de projet :

(Atelier d'architecture.... ) Prénom Nom de famille

(7257)

1:100

N° de plan:

Contact :Prénom Nom de famille

Nom du plan:

Liste des mises en pages RevID

ChID

Nom de changement

Date Edité par

GSEducationalVersion

3131 600

Emprise du projet

Altitude (ref. mer):

± 0.00 = .....

Adresse :

Maître d'ouvrage :

(nom du maitre d'ouvrage)

LOGO Architecte

N° de tél contact :

#Numéro de téléphone de Contact Email :

#Courriel de Contact

Approuvé par /Users/margauxhumbert/Google Drive/S3/Projet/Projet 2/Plans et coupes.pln

(Construction de... ) (rue), (ville)

Echelle(s) : 1:100, 1:500

Date :

Phase de projet:

3131 600

Approuvé par

Adresse :

3.

5.

Date Edité par

± 0.00 = .....

3131 650

93CC44 ction : RGF et des ées en proje Finances Coordonn tère des ©2016 Minis cs publi Comptes

Nom de changement

Altitude (ref. mer):

ouv.fr

ine : 1/500 Échelle d'orig tion : 1/500 Échelle d'édi /2016 tion : 07/12 ) Date d'édi Paris horaire de (fuseau

ChID

GSEducationalVersion

cadastre.g

1:100

Élévation 1:500

3131 600

nt : Départeme NE S du RHO BOUCHE

géré extrait est : lisé sur cet er suivant Le plan visua des impôts fonci e par le centr 5 Nord et 1328 Marseille ste Bonn vard Bapti x 08 38, Boule eille Cede 23 61 75 13285 Mars 61 68 -fax 04 91 es.gouv.fr 23 gfip.financ tél. 04 91 rd@d lle-no cdif.marsei

Etage 1er 1:100

Coupe transversale

1:100 PLAN MASSE

RevID

LIQUES

ES PUB FINANC ÉRALE DES --ION GÉN ---------DIRECT SITUATION PLAN DE -------------

1.

Coupe longitudinale Façade x (3)

Élévation Façade x (2)

2.

Etage 2 1:100

1887 600

3.

Etage 3 1:100 1887 650 Façade x (4)

-1.

Sous-sol

1:100 1:100

F O R M E S S3 / INSTALLATION

P A U V R E S

Travail de groupe sur le thème Group work on the topic «formes pauvres». «Formes pauvres».

La production finale fut un assemblage mesuré en grille de feuilles papier machine préalablement déchirées dans la longueur par des participants lors d’une performance.

Le principe de réalisation et les matériaux utilisés sont très simples, mais leur accumulation, le fort contraste noir/blanc, leur mise en place réglée, sur un support intéressant (dos de la cafétéria de l’école, matière métallique et forme courbe) et leurs façonnages unique par l’acte des participants, créent un ensemble esthétique et graphique, doté d’une certaine richesse.

The final creation was a measured billposting in grid with paper machine tore by participant of a performance.

The realisation aim and the materials used are very simple, but the accumulation, the black and white contrast, the measured billposting, the interesting place (the lunch room back, in metal and with a curved form) and their single cutting by the participants action, create an attractive and graphic ensemble, with richness.