TOP FLIGHT БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ ЧАСТНОЙ АВИАЦИИ
№6 (69) ИЮНЬ 2015
ЧАСОВЫЕ ПРЕМЬЕРЫ В БАЗЕЛЕ
КАК НАЗЫВАЮТСЯ СОЗВЕЗДИЯ: НОМЕРА , ОТК УДА МОЖНО НАБЛЮДАТЬ ЗА ЗВЕЗДАМИ САДЫ БУДУЩЕГО: ЗЕЛЕНЫЕ МОСТЫ, НЕБОСКРЕБЫ И ИСКУССТВЕННЫЕ ОСТРОВА ПЕРВЫЙ САМОЛЕТ ОТ HONDA РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ИЗДАНИЕ • 18+
Пространство вашего класса. Это будущее среднеразмерных джетов. Первый в своем классе самолет с невероятной высотой салона 1,82 метра и плоским полом. Управление по проводам. Технология fly-by-wire гарантирует Вам плавность перемещения в пространстве, позволяя наслаждаться комфортом за гранью обычного. Мы приглашаем вас осмотреть интерьер: Embraerexecutivejets.com/Tour-Legacy500
Пространствовашего вашегокласса. класса. Пространство будущее среднеразмерных джетов. Первый в своем классе самолет с невероятной высотой салона Это Это будущее среднеразмерных джетов. Первый в своем классе самолет с невероятной высотой салона метра и плоским полом. Управление по проводам. Технология fly-by-wire гарантирует плавность 1,821,82 метра и плоским полом. Управление по проводам. Технология fly-by-wire гарантирует ВамВам плавность перемещения в пространстве, позволяя наслаждаться комфортом за гранью обычного. перемещения в пространстве, позволяя наслаждаться комфортом за гранью обычного. приглашаем осмотреть интерьер: Embraerexecutivejets.com/Tour-Legacy500 Мы Мы приглашаем вас вас осмотреть интерьер: Embraerexecutivejets.com/Tour-Legacy500
TOP
СОДЕРЖАНИЕ
8
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
ОБЛОЖКА
Часы Villeret Shakudo, Blancpain — 54
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
Самые дорогие дома мира — 30 А также:
роскошные смартфоны Savelli; самолет HondaJet; гиперкар Koenigsegg Regera; высокотехнологические часы Bell & Ross; ювелирные украшения для лета. МНЕНИЯ УВАЖАЕМЫХ АВТОРОВ
«Метод эногастроноМического анализа Йозефавичуса. как МиниМуМ — нобелевская по физиологии, МаксиМуМ — звезда на голливудскоМ бульваре в голливуде. и — книги, лекции, телевизионные програММы, нескончаеМыЙ финансовыЙ поток и благодарность потоМков. разве это не то, ради чего живешь?» — 38 А также:
Колонка Игоря Сердюка — 40
ПРЕМЬЕРЫ ЛЕТАЮЩИХ ОБЪЕКТОВ
Pilatus PC24 — 64 Интерьеры Hermès — 68 ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
Baselworld-2015 — 50 Часы успеха — 56 Сады будущего — 44 ГЕОГРАФИЯ ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
отели с видоМ на звезды — 74 Прекрасная Камчатка — 80 АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
шанхаЙскиЙ автосалон— 98
2015
реклама
содержание
10
98
59
22
Автомобиль Mercedes-Benz GLC Coupe
Жан-Клод Бивер
Самолет HondaJet
80
28
88
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Долина гейзеров на Камчатке
Инсталляция « Левиафан» Томаса Фоейрштейна
Лодж Loisaba
2015
МАКС. СКОРОСТЬ: 0,925 МАХА МАКС. ДАЛЬНОСТЬ: 13,890 КМ МАКС. ВЫСОТА: 15,545 М
НА НЕБЫВАЛЫЕ РАССТОЯНИЯ – С НЕБЫВАЛОЙ СКОРОСТЬЮ Теперь еще больше пар городов доступно для беспосадочного перелета. В этом сила Gulfstream G650ER™; он покрывает расстояние в 7,500 морских миль / 13,890 км* значительно быстрее любого другого бизнес-джета. Если для Вас время превыше всего, G650ER не имеет себе равных. Узнайте больше на сайте gulfstreamg650er.com.
+7 985 760 00 38 – NADEZHDA KLEPOVA +7 903 796 13 37 – ILYA GOLDBERG
Авторизованный торговый представитель Gulfstream
+44 7415 493410 – MATTHEW SANDIDGE
Gulfstream региональный вице-президент
*Теоретическая дальность полета согласно требованиям IFR NBAA при скорости полета 0,85 Маха с восемью пассажирами и четырьмя членами экипажа на борту. Фактическая дальность полета зависит от прокладки маршрута полета согласно указанию службы управления движением, эксплуатационной скорости, погодных условий, технической оснащенности самолета и других факторов.
12
ОТДЕЛ КАДРОВ
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
18+
Главный редактор и издатель — Рэм Рэмович Петров Заместители главного редактора — Наталья Морозова и Вадим Чачин Арт-директор — Марат Хусяинов Дизайнер — Анастасия Островская Выпускающий редактор — Галина Данилова Фоторедактор — Ирина Журавлева Иллюстратор — Федор Кноков Ретушер — Михаил Шишлянников Редактор и обозреватель блока «Авиация» — Дмитрий Петроченко Обозреватель блока «Автомобили» — Леонид Кочетков Обозреватель блока «Часы» — Тимур Бараев Обозреватель блока «Ювелирные украшения» — Анна Минакова Художественная редакция — «Мастерская» Дизайн-консультанты — Дима Барбанель, Ждан Филиппов Над номером работали: Геннадий Йозефавичус, Алиса Началова, Юлия Пешкова, Игорь Сердюк, Алексей Тарханов Директор рекламного отдела — Мария Тимина timina@legenda-media.ru Заместитель директора рекламного отдела — Екатерина Варшавская varshavskaya@legenda-media.ru Старший менеджер рекламного отдела — Роман Жгент zhgent@legenda-media.ru Менеджер по работе с клиентами — Софья Волкова volkova@legenda-media.ru Департамент маркетинга и распространения — Милаша Шаферан shaferan@legenda-media.ru Директор по связям с общественностью — Виктор Авдеев avdeev@legenda-media.ru Издательский совет — Павел Захаров, Андрей Калинин, Павел Левитов, Рэм Петров
Учредитель — ООО «ИД «Легенда Медиа». Адрес: 119048, Москва, ул. Усачева, д. 35, стр. 1, e-mail: rp@legenda-media.ru Адрес редакции: 119048, Москва, ул. Усачева, д. 35, стр. 1 тел.: +7 (495) 228 7555 В издании использованы шрифты, разработанные компанией ParaType по заказу «Мастерской». Издание зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия. Регистрационное удостоверение ПИ № ФС77-57057 от 25 февраля 2014 года. Тираж: 30 000 экземпляров. Печать: ООО «Первый полиграфический комбинат». Адрес: 143405, Московская обл., Красногорский р-н, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение авторов статей может не совпадать с мнением редакции. Перепечатка материалов и их использование в любой форме, в том числе в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции. © ООО «ИД «Легенда Медиа», 2015
ВЫСОТА ДАВЛЕНИЯ В САЛОНЕ: 914 M* ПАССАЖИРЫ: ДО 18 ПАНОРАМНЫЕ ИЛЛЮМИНАТОРЫ: 16
ЗОНА ВАШЕГО АБСОЛЮТНОГО КОМФОРТА Способность летать дальше и быстрее, чем любой другой бизнес-джет – это лишь одна грань совершенства. Другая – внутри Gulfstream G650ER™. Это непревзойденный комфорт. Панорамные окна, 100% свежий воздух и кресла, трансформируемые в спальные места, – все это делает комфортнее каждый момент путешествия. The World Standard™, флагман G650ER превосходит все ожидания дальности и комфортабельности полетов. Узнайте больше на сайте gulfstreamg650er.com.
+7 985 760 00 38 – NADEZHDA KLEPOVA +7 903 796 13 37 – ILYA GOLDBERG
Авторизованный торговый представитель Gulfstream
+44 7415 493410 – MATTHEW SANDIDGE
Gulfstream региональный вице-президент
*на стандартной крейсерской высоте 12,497 m
TOP
ЛИЧНОЕ ДЕЛО
14
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
«Я же не могу отправить плохо знакомого мне человека в первый попавшийся ресторан! Я должен узнать о человеке все; тут одним сеансом не отделаешься. А что: поставлю кушетку, обтянутую кожей лосося. На кушетку ложится клиент, я — чуть поодаль, у него за спиной. Клиент будет рассказывать мне о своих гастрономических мечтах, о детских гастрономических страхах, о гастрономических травмах пубертатного периода, о том, как на молоке появлялись пенки, о вареной морковке, о стылых котлетах. «Так-так, — буду мурлыкать я за спиной измученного гастрономическими кошмарами посетителя, — а теперь расскажите мне о том, в каком виде вы предпочитаете яйца». Ну как? Должно получиться! Надо попробовать. Кто первый? По прошествии десяти-двенадцати недель я буду выдавать клиенту эногастрономическую рекомендацию. Одному буду советовать есть с березы, второму — перейти на севиче, третьему — перестать есть вообще. И все они получат персонифицированные карты мира с нанесенными на них ресторанами. В ресторанах уже будут забронированы места, повара будут предупреждены, билеты и отели зарезервированы. Грандиозно, как мне кажется». Колонка Геннадия Йозефавичуса — 38 «Ален Вотье, с середины девяностых ставший не только управляющим, но и полноправным владельцем Château Ausone, приходился Мазьеру племянником, но отличался от дяди гораздо более серьезным подходом к винному бизнесу. После смерти Клода Мазьера он прибрел Château Simard и в 2008 году закрепил замок на уровне официально классифицированного Grand Cru. Впервые попробовать Сhâteau Simard мне довелось только в этом году, на ежегодной весенней дегустации бордоских молодых вин, «примёров», непосредственно перед Château Ausone и другими винами, которые производит семья Вотье. И удивительно, что это вино, скромно открывавшее дегустационный сет, не потерялось в тени величественного Озона и его свиты. Оно не только не потерялось, но и наоборот, запомнилось, удивив элегантным, утонченным сложением, плодовой нежностью аромата и вибрирующим минерально-танинным послевкусием, которое еще долго продолжало переливаться во рту, не позволяя перейти к следующему образцу». Колонка Игоря Сердюка — 40
* Геннадий Йозефавичус — специальный корреспондент Сonde Nast Traveller, Игорь Сердюк — журналист.
38
114
40
МНЕНИЕ
О ПОТОКАХ ВОЗДУХА И АВТОМОБИЛЯХ Роб Мелвилл, шеф-дизайнер McLaren Automotiv:
Роб Мелвилл, шеф-дизайнер McLaren Automotive: «В каждой модели McLaren мы стремимся запечатлеть нашу философию, показать, как потоки воздуха обтекают наши автомобили».
2015
TOP
16
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
СЛОВО РЕДАКТОРА
Наталья Морозова
последнее время экология стала нашей новой религией. Овощи и фрукты, выращенные без применения химикатов и желательно недалеко от того места, где их подают к столу, чтобы при транспортировке, не дай бог, не оставили они углеродный след. Машины на электричестве. Батарейки на переработку. Мусор раздельно. Озеленение повсюду. Хотя с этим проблема — места для деревьев и кустарников в наших мегаполисах просто нет. Вот и придумывают урбанисты и архитекторы самые невероятные проекты — стены домов, засаженные растениями, сады на мостах и насыпные острова-парки (с. 44) Но это, конечно, хоть и красиво и необычно, но суррогат. А за настоящей экологией придется лететь на Камчатку — нетронутая природа, дымящиеся гейзеры, дикие животные и безумной красоты пейзажи. Для вдохновения — потрясающие кадры Игоря Шпиленка из книги «Камчатка, которую я люблю» (с. 80).
В
2015
РЕКЛАМА
ДВА СПОСОБА ПОКОРИТЬ МИР.
Теперь у вас появится выбор из двух возможностей для полетов на сверхдальние дистанции. Falcon 7X с дальностью 11 000 км — самый быстро продаваемый за всю историю семейства Falcon (и небезосновательно!). Или новый Falcon 8X с дальностью 11 950 км, которому суждено стать мировым фаворитом. Оба самолета обладают впечатляющей способностью преодолевать огромные расстояния, взлетая с коротких полос сложных аэродромов, таких как Аспен или Лондон Сити. Falcon 8X: более чем на метр длиннее, с более чем 30 вариантами компоновки салона. Летайте дальше. Летайте с комфортом. Достигайте большего.
WWW.DASSAULTFALCON.COM I ФРАНЦИЯ: +33 1 47 11 88 68
реклама
КОЛЛЕКЦИОННЫЙ КатаЛОг бИзНЕс-аВИаЦИИ
Planet Jet Guide 2015 гОда
заКазатЬ: +7 926 534 08 60
ИдЕаЛЬНЫЙ МУЖсКОЙ ПОдаРОК!
Партнеры Проекта:
19
Savelli Honda Air craft Koenigseg g Bell & Ross Swarovski Самые д орогие дома Украшения на лето* * Эксперты Top Flight отбирают самые актуальные новинки и премьеры месяца
микс выдающихся вещей
( 69 8) ) И М T O P FFLLIIGGHHTT №№6 5( 6 ЮАНЙЬ 22 0 1 5
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
20
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Поговори с ней ПРЕМЬЕРА
Коллекция Jardin Secret состоит из одинна дцати моделей, представленных в трех к атегориях: Elégante, Précieuse и Merveilleuse. Смартфоны Savelli собираются вру чную в мастерской компании в Швейцарии с применением особенных материалов — бриллиантов, розового золота , ке рамики, дорогих и экзотических видов нат ура льной кожи, например, синего страуса , черного а ллигатора и жемчу жной иг уаны. Чтобы ра зработать специа льную фор му и добиться непревзойденного к ачества и блеск а сапфирового стек ла , защищаю щего экран, пона добилось больше года . Смартфоны работают на операционной системе Google Android, на них установлены все необходимые приложения, вк люча я к ар ты Google, Gmail и YouTube. Ринг тоны д ля га джетов сочинил специа льно французский диджей и продюсер Стефан Помпуньяк. Продаются новинки в избранных ювелир ных мага зина х, а так же в парижском универмаге Printemps и лондонском Harrods. Ту т так же можно зак а зать подарочные вер сии, украшенные логотипами или монограммами. Цена самой дост упной модели со ставляет €6900, сама я роскошна я обойдется в €90 000.
Швейцарская компания Savelli представляет коллекцию смартфонов, украшенных драгоценными камнями
h www.savelli-geneve.com
Фотографии предоставлены пресс-службой
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
22
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
И машина летит ПРЕМЬЕРА
Детище японского автоконцерна Honda Motor — семиместный реактивный самолет HondaJet — совершил свой первый полет из города Сендай на севере Японии в токийский аэропорт Ханеда. Разработка собственного самолета заняла у Honda более 15 лет. Компания самостоятельно спроектирова ла и производит не только фюзеляж самолета, но и реактивные двигатели для него. Благодаря специа льной схеме расположения двигателей на д крылом судна инженеры Honda Aircraft добились улучшения динамических характеристик самолета, понизили уровень шума и сократили коэффициент сопротивления воздуху. Максима льная скорость HondaJet составляет около 777 км/ч, а предельная высота, на которую может подняться самолет, достигает 13 100 метров. Одной заправки бизнес-джету хватит, чтобы преодолеть расстояние в 2183 км. Производитель утверждает, что HondaJet является самым быстрым и экономичным бизнес-джетом в своем классе. Первые самолеты планируется поставить заказчикам уже в этом году, а ориентировочная стоимость самолета составит $4 500 000.
h www.hondajet.com
Фотографии предоставлены пресс-службой
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
24
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Шведский король ПРЕМЬЕРА
На автосалоне в Женеве шведская компания Koenigsegg представила новый гибридный гиперкар Regera. В движение его приводит силовая установка Koenigsegg Direct Drive, состоящая из битурбированного V8 двигателя объемом 5,0 литра и трех электромоторов. Суммарная мощность системы в 1500 л. с. позволяет автомобилю разогнаться от 0 до 400 км/ч за 20 секунд. Всего выпустят 80 экземпляров гиперкара по цене $ 1 890 000 за штуку.
М
В
В
Фотографии предоставлены пресс-службой
25
Р О С КО Ш Н Ы Е А В ТО М О Б И Л И
098
Исключительно на электротяге гиперкар может проехать до 50 километров. Заряжаются аккумуляторы с помощью системы рекуперации энергии при торможении или от розетки.
мИКС ВЫДаЮЩИХСЯ ВеЩеЙ
26
м
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Для измерения скорости звука премьера
14 октября 1947 года эксперимента льный самолет Bell Х-1, отделившись от самолета-носителя B-29, включил свой ракетный двигатель и развил сверхзвуковую скорость, что вошло в историю как первый случай преодоления звукового барьера пилотируемым летательным устройством. В честь этого события в 2014 году мануфакт ура Bell & Ross (имя швейцарской фирмы никак не связано с авиационной компанией: часовщики Брюно Беламиш и Карлос Росильо назва ли ее по первым слогам своих фамилий) созда ла коллекцию часов BR-X1, корпуса которых были сделаны из керамики и титана, а дизайн ассоциируется с навигационными приборами самолета. В этом году компания представила часы BR-X1 с корпусом из материа ла Carbone Forgé — углепластика, сформованного при высокой температ уре и резко охлаж денного. Подобный способ обработки делает его прочнее, но значительно легче ста ли. Всего выпущено 250 таких часов.
ОБЗОр ЧаСОВ
050
h www.bellross.com
Фотографии предоставлены пресс-службой
28
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Из хрустального тумана ОТКРЫТИЕ
120-летний юбилей компания Swarovski отметила грандиозным открытием после двухлетней реконструкции своего музея «Хрустальные миры Swarovski» неподалеку от австрийского Инсбрука. Музей и магазин открылся в 1995-м, в честь столетнего юбилея компании. Эффектный вход через пасть гигантской, поросшей травой головы, созданной Андре Хеллером, остался неизменным, а вот интерьеры подземных лабиринтов изменились. К тому же появилась «роща» хрустальных деревьев на зеркальной глади Mirror Pool и удивительная детская площадка Play Tower. Прекрасный повод снова посетить один из лучших музеев Австрии.
Инсталляция Crystal Cloud, созданная художником вьетнамского происхождения Энди Цао и французским ландшафтным дизайнером Ксавье Перро из CAO PERROT.
М
В
В
29
Вверху: Вход в музей «Хрустальные миры Swarovski», придуманный австрийцем Андре Хеллером. Инсталляция « Левиафан» тирольского художника Томаса Фоейрштейна.
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
30
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Дом, милый дом РЕЙТИНГ
Частных домов, которые стоят более $100 000 000, в мире наберется не больше десятка. Самый дорогой из них — Antilla — находится в Мумбае и стоит миллиард долларов. 27-этажное здание располагает шестиэтажной парковкой, в нем целый этаж занят джакузи, есть тренажерный зал, «ледяная комната», танцевальный зал, несколько этажей со спальнями и ванными комнатами и даже четырехэтажный сад. В соответствии с традиционной индуистской системой планирования и дизайна Васту-шастра, каждый этаж имеет не только собственный дизайн, но и совершенно уникальный набор материалов, каждая комната как будто из другого дома.
$1 млрд
$736 млн
Antilla, Мумбаи, Индия.
$198 млн
Villa Leopolda, Вильфранш-сюр-Мер, Франция.
$165 млн
Fairfield Pond, Сагапонак, США .
$150 млн The Manor, Лос-Анджелес, США .
The Hearst Castle, Сан-Симеон, США .
$125 млн Fleur de Lys, Беверли-Хиллс, США .
Фотографии предоставлены пресс-службами
реклама
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
32
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Все краски мира ЮВЕЛИРНЫЕ УКРАШЕНИЯ
Паве из цветных драгоценных камней, яркие поделочные камни и все мыслимые и немыслимые их сочетания в одном украшении — то, что нужно для лета.
Во время Недели дизайна в Милане в апреле была представлена инсталляция Захи Хадид для Bulgari. Внушительных размеров конструкция 20 метров длиной и три метра высотой, установленная в саду отеля Bulgari, символизировала Serpenti — драгоценного змия, ставшего одним из главных символов ювелирного дома. Тогда же марка представила и новых Serpenti миниатюрных размеров — полтора десятка украшений в сегментах fine jewelry и high jewelry. Особенно летним получилось колье-змея Serpenti High Jewelry с яркой чешуей из золота, бесцветных бриллиантов и бирюзы.
U
L
G
A
R
I
К
О
Л
Ь
Е
B
Анна МИНАКОВА ВЫБОР
Фотографии предоставлены пресс-службами
М
В
В
33
Р
Ь
Г
И
GRISOGONO
С
Е
DE Постоянно пополняемая коллекция haute joaillerie ювелирного дома de Grisogono называется Melody of Colours, и она ему полностью соответствует — тут основатель дома Фаваз Груози экспериментирует не только с крупными формами, но и с самыми смелыми сочетаниями цветов. Накануне Каннского кинофестиваля, где de Grisogono закатывает шумные вечеринки и предоставляет звездам украшения для выходов на красную дорожку, были показаны новые украшения Melody of Colours. И главными нотами новых мелодий стали эффектные сочетания бирюзы и аметистов. Яркий тому пример — креольские серьги в розовом золоте и титане с двумя вырезанными из бирюзы элементами (13 карат) и паве из 506 аметистов (28,56 карата).
Б
Р
А
С
Л
Е
Т
Ы
D I O R
J O A I L L E R I E Новая коллекция Rose des Vents, придуманная креативным директором Dior Joaillerie Виктуар де Кастеллан, летняя не только по использованным материалам — в браслетах, колье и сотуарах золото сочетается с белым перламутром, розовым опалом, ляпис-лазурью или бирюзой и бриллиантами, но и по тематике. Вдохновлены украшения розой ветров, встречающейся в оформлении сада виллы Кристиана Диора в Гранвилле. Браслеты Rose des Vents можно носить и по одному, но сама де Кастеллан рекомендует надевать по несколько на одно запястье.
Фотографии предоставлены пресс-службами
МИКС ВЫДАЮЩИХСЯ ВЕЩЕЙ
34
Б
V A N
Р
О
Ш
М
В
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Ь
C L E E F & A R P E L S
Относительно недавно мотив воздушного змея украшал часы Extraordinary Dials, теперь же французский дом представил ювелирную коллекцию Cerfs-Volants («Воздушные змеи»). В ней розовое золото сочетается с белым и серым перламутром, бриллиантами и розовыми и лиловыми сапфирами. Cerfs-Volants — это колье, кольца на два пальца, несколько моделей серег, широкий браслет и брошь-шатлен с двойным креплением. В броши графичный змей облетает вырезанное в перламутре облачко.
Фотографии предоставлены пресс-службами
В
В
35 Новая коллекция Piaget, впервые представленная публике в мае нынешнего года в Монако, получила имя Mediterranean Garden. Посвящена она Лазурному побережью и монегасской dolce vita. Это яркие украшения, в которых использовано немало драгоценных камней зелено-голубой гаммы, — так дизайнеры Piaget решили запечатлеть в драгоценностях цвета безоблачного неба, синеву моря и зелень приморских садов. Среди мотивов флоры — пальма и розы (в честь розария Грейс Келли). Страсть к розам принцессы Грейс воплощена в одних из лучших украшений коллекции — паре из серьги-наушника и пуссеты в золоте с аквамаринами, зелеными турмалинами, изумрудами и бриллиантами.
P
I
С Е Р Ь Г А - Н А У Ш Н И К И П У С С Е Т А
A
G
E
T
О
Л
Ь
Ц
А
P O M E L L A T O
Новые кольца в линии M'ama non m'ama от итальянской марки Pomellato яркие сами по себе: в одном украшении аметист сочетается с паве из цаворитов, в другом — лунный камень с синими сапфирами, а в третьем — оранжевый гранат с розово-лиловыми сапфирами. Но кольца M'ama non m'ama, как и кольца из другой культовой коллекции Pomellato — Nudo, не принято носить по одному. Их надо комбинировать по собственному вкусу и настроению и носить по два-три на одном пальце. Скажем, надеть одно ярчайшее кольцо с аметистом и цаворитами и дополнить его более спокойными моделями из розового золота с одним центральным камнем.
К
М
Фотографии предоставлены пресс-службами
реклама
37
Геннади й Йозефавичус о с обст венном методе игорь сеРДЮК о с емье вотье* * Авторские колонки лучших журналистов России
микс мнения выдающихся уважаемых вещей авторов
( 69 8) ) И М T O P FFLLIIGGHHTT №№6 5( 6 ЮАНЙЬ 22 0 1 5
МНЕНИЯ УВАЖАЕМЫХ АВТОРОВ
38
М
У
А
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Геннадий ЙОЗЕФАВИЧУС, CONDE NAST TRAVELLER
геннога с т р о н о м и ч е с к и й анализ Для чего раньше отправлялись в путешествия? В какие-нибудь гран-туры XIX века? Ну, во-первых, для завершения образования. Выученные греческий и латынь, вызубренные перечни фараонов, тиранов, царей, герцогов — все эти ряды имен, глаголы, столбцы дат, все эти эмпирические знания должны были быть закреплены на практических занятиях: на руинах Форума, в церквях Флоренции, в долине Нила. Вот и ехали на места событий. Телевидения, интернета, цифровой печати — чтобы помочь визуализировать книжные знания — не было. Зато были классические тома, бедекеры, местные фактотумы, бонны и гувернеры. Во-вторых, юноши и девицы нуждались в тяготах и невзгодах походной жизни. Наследники состояний должны были понять, что значит жить в походных условиях: дважды надевать один и тот же воротничок, питаться холодным ростбифом, пить чай не в пять пополудни, а в пять тридцать. Из путешествий юнцы возвращались повзрослевшими, со связками дневников и идеями о том, как переустроить мир. Зачем в путешествия отправляются нынче? В основном поесть. Ну, то есть и Форум с Колизеем посмотреть (чтобы магнитик на холодильнике был верифицированным, а не просто так), но, прежде всего, поесть. Испытать гастрономические удовольствия, познать мир аутентичной еды. Ведь вот что получилось: Акрополь можно в режиме онлайн рассмотреть со
ЕДА ПРЕВРАТИЛАСЬ В ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНЫЙ КУЛЬТУРНЫЙ КОД, А ПУТЕШЕСТВИЯ СТАЛИ СРЕДСТВОМ ПОПОЛНЕНИЯ КОЛЛЕКЦИИ ВКУСОВЫХ ОЩУЩЕНИЙ
Иллюстрация Федора Кнокова
М
У
А
39 всех сторон в любое время суток, не вставая с дивана, лишь бы интернет был. Репродукции Джотто и Боттичелли давно уже стали доступными. Про пирамиды на канале Discovery рассказывают куда лучше, чем это делают гиды на канале Суэцком. А вот вкус еды — всех этих местных фалафелей, макарончини и сувлаки — он пока непередаваем техническими средствами. Вы знаете, какие книжки продаются лучше всего? Догадываетесь, у каких программ на телевидении наивысшие рейтинги? Правильно: книжки с рецептами и у программ про готовку. Еда из насущной потребности превратилась в весьма доступное развлечение, в интернациональный культурный код; вот и путешествия стали не культурной необходимостью, а средством пополнения коллекции вкусовых ощущений: «Ты N пробовал? А у шефа NN побывал? А в ресторан NNN съездил?» Ага. Пробовал, побывал, съездил. Собственно, ничего в этом плохого нет. Я и сам поесть люблю, я и сам способствовал и способствую развитию гастрономического туризма. Я столько геогастрономических статей написал, что отдельные регионы мира должны были давно меня наградить серебряными снопами, хрустальными кубками и золочеными ложечками. Ну и памятников расставить множество: я за столом, в одной руке вилка, в другой — перо, салфетка за воротом, половой — за спиной. Как, вы еще не видели ни одного такого монумента? Оглянитесь, погуглите, если все еще нет — все это результат интриг и черной гастронеблагодарности. Почему Чайковскому ставят памятники, а мне нет? Чего он такого написал? Я, к примеру, ежегодно составляю рейтинг лучших гостиничных ресторанов света, еще открываю для гастротуристов закрытые двери в домах Буэнос-Айреса, Бангкока и Лимы, а что сделал для алчущих гастрономических приключений путешественников Чайковский? Нет, я серьезно! Спрос на мою продукцию растет: гостиницы все уже научились заказывать в сети, билеты покупаются без человеческого участия, маршруты составляются роботами; путешественники давно не нуждаются в турагентах и проводниках, они нуждаются во мне. Моя почта не наполнена восторгами благодарных
читателей, в нее не попадают уведомления о повышении зарплаты, в ней, моей почте — плохо замаскированные под обычную корреспонденцию просьбы знакомых и незнакомых посоветовать, куда пойти в том или ином городе, помочь с бронированием стола, рассказать, как попасть к мастеру, который лепит не больше дюжины суши в день. Обидно? Да нет, что вы! Просто надо как-то это все монетизировать. Открыть консультационное агентство, завести офис и штат, брать почасовую оплату. Я же не могу отправить плохо знакомого мне человека в первый попавшийся ресторан! Я должен узнать о человеке все; тут одним сеансом не отделаешься. А что: поставлю кушетку, обтянутую кожей лосося. На кушетку ложится клиент, я — чуть поодаль, у него за спиной. Клиент будет рассказывать мне о своих гастрономических мечтах, о детских гастрономических страхах, о гастрономических травмах пубертатного периода, о том, как на молоке появлялись пенки, о вареной морковке, о стылых котлетах. «Так-так, — буду мурлыкать я за спиной измученного гастрономическими кошмарами посетителя, — а теперь расскажите мне о том, в каком виде вы предпочитаете яйца». Ну как? Должно получиться! Надо попробовать. Кто первый? По прошествии десяти-двенадцати недель я буду выдавать клиенту эногастрономическую рекомендацию. Одному буду советовать есть с березы, второму — перейти на севиче, третьему — перестать есть вообще. И все они получат персонифицированные карты мира с нанесенными на них ресторанами. В ресторанах уже будут забронированы места, повара будут предупреждены, билеты и отели зарезервированы. Грандиозно, как мне кажется. Метод эногастрономического анализа Йозефавичуса. Как минимум — Нобелевская по физиологии, максимум — звезда на Голливудском бульваре в Голливуде. И — книги, лекции, телевизионные программы, нескончаемый финансовый поток и благодарность потомков. Разве это не то, ради чего живешь? Кстати, перестаньте мне писать письма с вопросами, где поесть. Отныне — все только через секретаря и после оплаты счета. Такие времена, ребята! ∞
МНЕНИЯ УВАЖАЕМЫХ АВТОРОВ
40
М
У
А
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Игорь СЕРДЮК
по од д о о зз о он но о вв ы ым м п сл ло о ее м м с
У семьи Вотье в Бордо есть несколько винных поместий. Самое знаменитое среди них — легендарное сент-эмильонское Château Ausone, названное в честь римского поэта и государственного деятеля Децима Авсония, который еще в IV веке владел расположенными здесь виллой и виноградником.Château Ausone (вместе с еще тремя винными замками) — на вершине официальной классификации правобережного Бордо, каждая бутылка его стоит больше тысячи евро, а название возглавляет алфавитный список первых бордоских «гранкрю» в винных картах и прейскурантах лучших ресторанов и винных бутиков мира. А самое малоизвестное хозяйство семьи Вотье — Château Simard, неброское petit château, о котором мало что знают даже серьезные специалисты. Виноградники его расположены на том же южном склоне самого знаменитого в Бордо холма, только чуть ниже, чем Château Ausone, в том месте, где к Сент-Эмильону подходит железная дорога. Право на титул Grand Cru вино этого замка получило только в 2006 году, поэтому цена бутылки у местных «кавистов» обычно не превышает €30. То, что в сердце престижного аппелласьона, в окружении замков элитарной категории Grand Cru Classé, вплоть до начала XXI века существовало шато с виноградником площадью 40 (!) гектаров, не имевшее обыкновенного для качественных вин Сент-Эмильона статуса «простого» Grand Cru, сейчас трудно представить. Но это исторический факт, и объясняется он всего лишь тем, что прежний владелец Château Simard Клод Мазьер по прозвищу
ВИННУЮ ИСТОРИЮ ДЕЛАЮТ НЕ ТОЛЬКО АСКЕТЫ С ПРАГМАТИКАМИ, НО И БЕСПЕЧНЫЕ БОНВИВАНЫ-ГУЛЯКИ
Иллюстрация Федора Кнокова
М
У
А
41
ИНТЕРФАКТ
Сицилианская защита Любители археологии теперь могут не только обследовать античные столбушки на Сицилии, но и исследовать останки римских и греческих кораблей, затонувших больше двух тысячелетий наза д у северных берегов острова. Американская компания SubSea Explorers организует недельные туры, во время которых вы будете жить на вилле на берегу и ежедневно вместе с профессиональными археологами на C-Explorer 3 mini sub опускаться на глубину до 300 метров, чтобы исследовать недавно обнаруженные затонувшие суда. Организаторы уверяют, что покрытие лодки сделано из материала, коэффициент преломления которого такой же, как у морской воды, за счет чего на глубине оно словно исчезает и создается впечатление открытого пространства. www.subseaexplorers.com
Фотография предоставлена пресс-службой
Коко, был не охотником за титулами, а бонвиваном и гедонистом. Всем тем, что в солидных предприятиях теперь называется «продажи и маркетинг», у Коко Мазьера занималась его любезная секретарша. Ален Вотье, с середины девяностых ставший не только управляющим, но и полноправный владельцем Château Ausone, приходился Мазьеру племянником, но отличался от дяди гораздо более серьезным подходом к винному бизнесу. После смерти Клода Мазьера он приобрел Château Simard и в 2008 году закрепил замок на уровне официально классифицированного Grand Cru. Впервые попробовать Сhâteau Simard мне довелось только в этом году, на ежегодной весенней дегустации бордоских молодых вин, «примёров», непосредственно перед Château Ausone и другими винами, которые производит семья Вотье. И удивительно, что это вино, скромно открывавшее дегустационный сет, не потерялось в тени величественного Озона и его свиты. Оно не только не потерялось, но и наоборот, запомнилось, удивив элегантным, утонченным сложением, плодовой нежностью аромата и вибрирующим минерально-танинным послевкусием, которое еще долго продолжало переливаться во рту, не позволяя перейти к следующему образцу. В тот же день в Сент-Эмильоне, под впечатлением от дегустации, мы зашли в пару винных бутиков, но Сhâteau Simard там не оказалось. Впрочем, хозяин одного из них пообещал специально для нас заказать пару ящиков — и через день прекрасное вино урожаев 2009-го и 2005 годов нашло свое достойное применение на столе с запеченным пойякским молочным ягненком, приготовленным по этому случаю лично великим маэстро дегустационных сессий Бреттом Криттенденом. И, сказать по чести, десятилетнему Симару, который в 2005 году еще не имел своего нынешнего формального статуса, все собравшиеся за гурманским столом отдали предпочтение. Выходит, что винную историю делают все-таки не только аскеты с прагматиками, но и беспечные бонвиваны-гуляки. ∞
43
Сады будущего Часовое дело Лучшие на Baselworld-2015
МИКС ОЧЕНЬ ВЫДАЮЩИХСЯ СЕРЬЕЗНОЕ ВЕЩЕЙ ЧТЕНИЕ
( 69 8) ) И М T O P FFLLIIGGHHTT №№6 5( 6 ЮАНЙЬ 22 0 1 5
44
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Александр БРАТЕРСКИЙ
са ды б у ду щ е г о ВРЕМЕНА, КОГДА САДЫ РАЗБИВАЛИСЬ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА ЗЕМЛЕ, ОСТАЛИСЬ В ПРОШЛОМ . МЕСТА В ГОРОДАХ ВСЕ МЕНЬШЕ, ЦЕНЫ НА ЗЕМЛЮ ВСЕ ВЫШЕ. ОДНАКО ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ КАТАСТРОФЫ НЕ ПРЕДВИДИТСЯ. САДЫ БУДУЩЕГО ВЫРАСТУТ НА СТЕНАХ, КРЫШАХ, МОСТАХ И ИСКУССТВЕННЫХ ПЛАВУЧИХ ОСТРОВАХ.
2015
О
С
Ч
45
Юлия ПЕШКОВА
амый радикальный вариант — создать землю своими руками. Человечеству не привыкать отвоевывать территории у моря. Но если насыпные территории, такие, как в Дубае, обходятся очень дорого и вредят окружающей среде, небольшие искусственные островки выглядят разумным решением проблемы. Первые экземпляры появятся в Нидерландах. Studio Noach разработало технологию создания легких
С
Плавучий спа-центр Floating Gardens/SpaWellness Amsterdam, Нидерланды.
плавучих конструкций из отходов полистироловой упаковки. Искусственные острова планируется засаживать растительностью по принципу «вертикальных садов» француза Патрика Блана, которые не нуждаются в земле. Создатели называют свое изобретение «плавучим садом»: благодаря естественному
Фотографии предоставлены пресс-службой
46
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Ферма-детский сад, вьетнамское бюро Vo Trong Nghia Architects, Хошимин.
Фотографии: Hiroyuki Oki, greenrev / wired.co.uk
О
С
Ч
47
L'Oasis d'Aboukir (Оазис на улице Абукир), Париж, творение французского ботаника Патрика Блана.
рельефу и зелени остров должен быть неотличим от натурального. Пилотный проект студии — плавучий спацентр Floating Gardens/SpaWellness Amsterdam — скоро сойдет на воду одного озера под Амстердамом. лавучие сады — дело будущего, а вот цветущие дома уже вошли в привычку. Упомянутый Патрик Блан озеленил свою первую стену в 1986 году. Он осмелился предположить, что если растения могут жить на камнях или просто в воздухе, то дома им тоже подойдут. «Растениям не нужна земля, — говорит он. — Это всего лишь опора. Воды, солнечного света и углекислого газа вполне достаточно». Он не упоминает человеческий интеллект, но без него бы ничего не получилось. Вертикальный сад Блана — это довольно сложная конструкция, состоящая из металлического каркаса, пластиковых панелей, покрытых пористым искусственным фетром, и системы полива. Теперь такие делают многие, но на важные проекты все равно приглашают француза. Из последнего — L'Oasis d'Aboukir в Париже, озеленение глухой стены жилого дома, и One Central Park в Сиднее, зеленые вкрапления на фасаде небоскреба по проекту Жана Нувеля.
П
еленые крыши тоже встречаются все чаще. Затратный и подходящий не для всех крыш вариант — настоящий сад, в котором можно гулять и выращивать фрукты-овощи. Более скромная и распространенная версия — простое озеленение крыши. В обоих случаях
З
жильцам от этого только польза: защита дома от перегрева летом и переохлаждения зимой (то есть сокращение затрат на кондиционирование и отопление), выработка кислорода, предоставление жилья разнообразным насекомым, да и просто украшение города. Согласно исследованиям, замена всех черных битумных крыш на «зеленые» снизила бы летнюю температуру в мегаполисах на семь градусов. Вьетнамское бюро Vo Trong Nghia Architects — один
Фотография: Yann Mone
48
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Проект лондонского Garden Bridge, архитектор Томас Хизервик.
2015
О
С
Ч
49
из главных активистов движения по озеленению крыш и вообще всяческому внедрению растительности в дома. Для них это не просто дань моде или способ поднять цену на проект, но настоящая философия, стержнем которой является неразрывная связь природы и архитектуры. В своем последнем проекте Farming Kindergarten под Хошимином они совместили детский сад и ферму. Здание плавно вырастает из-под земли, заворачивается в узел, и снова уходит под землю. Грядки и газоны разбиты на защищенной барьерами крыше: помимо перечисленных выше экологических преимуществ это знакомит детей когда-то аграрной, а ныне промышленной страны с сельским хозяйством. ще одна идея, близкая, кстати, плавучим островам, это сад на мосту. Речь не идет о чахлых деревцах, которые обычно сажают на мостах, но о настоящем парке, в который будут приходить специально. Именно такой проект предложил английский архитектор Томас Хизервик для Темзы. Пешеходный 366-метровый мост соединит станцию метро Temple с южным берегом, но главным в нем будет не транспортная, а озеленительная функция. На площади 2500 м2 будут посажены 270 деревьев, 2000 кустарников, десятки тысяч цветов и трав. Garden Bridge, самый дорогой пешеходный мост в истории (заявленная стоимость — £175 млн), уже одобрен мэрией Лондона и планируется к открытию в 2018 году. Сады всегда занимали достойное место среди чудес света, и теперь благодаря новым технологиям эта тенденция только усиливается. ∞
Е
Фотографии: Arup, Thomas Heatherwick
50
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
ТОП-10 B A S E LW O R L D - 2 0 1 5 Тимур БАРАЕВ
Обратная сторона часов Zenith Academy Christophe Colomb Grande Voyage II
КРУПНЕЙШЕE В МИРЕ ЧАСОВОЕ И ЮВЕЛИРНОЕ ШОУ В БАЗЕЛЕ НЕ ЗАМЕТИЛО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СПАДА И НЕСТАБИЛЬНОСТИ. УЧАСТНИКИ ВЫСТАВКИ (БОЛЕЕ 1500 ДОМОВ) В ЭТОМ ГОДУ ПОВЫШАЛИ СТАНДАРТЫ ТОЧНОСТИ, ПРЕДСТАВИЛИ ПОЧТИ 150 000 ЗРИТЕЛЯМ ИЗ 100 СТРАН НОВЫЕ СПУСКИ, ИСКАЛИ НОВЫЕ ИСТОЧНИКИ ЭНЕРГИИ ДЛЯ ЭЛЕКТРОННЫХ ЧАСОВ И ПЫТАЛИСЬ ИЗОБРЕСТИ ДОСТОЙНЫЙ ОТВЕТ ПОТЕНЦИАЛЬНОМУ ХИТУ ГОДА APPLE IWATCH. ПЕРЕД ВАМИ ДЕСЯТКА ЛУЧШИХ, НА НАШ ВЗГЛЯД, РАБОТ.
О
С
Ч
51 BREVA GENEVA GÉNIE 03
роизводитель необычных часов со встроенными в корпус механическими измерительными приборами на этот раз порадовал моделью со спидометром-анемометром. В 44,7-миллиметровый титановый корпус интегрирован запатентованный механизм измерения мгновенной скорости, включающий специально разработанную выдвижную капсулу. Для того чтобы измерить скорость, надо поднять ее на высоту 6 см над уровнем циферблата и подставить ветру. Полусферические чашки Робинсона завертятся и передадут информацию о скорости на шкалу дополнительного циферблата у отметки «2 часа». Возможности механического спидометра ограничены в пределах от 0 до 65 узлов. Так что пользоваться этими часами лучше всего на яхте или катере. Модель вышла ограниченным тиражом в 55 экземпляров.
П
JAQUET DROZ GRANDE SECONDE SUNSTONE
ом Jaquet Droz славится необычными циферблатами с эмалевым декором, а также из полудрагоценных камней (яшмы, лазурита и даже метеорита). В этом году мастера умудрились окрасить обычно темно-синий авантюрин, он же муранское стекло, в темно-красный цвет и назвали этот материал солнечным камнем — Sunstone. Особенно хорошо солнечный камень сочетается с перламутром, из которого выполнены дополнительные циферблаты модели Grande Seconde. Модель оснащена автоматическим механизмом JD 2663 с запасом хода 68 часов и выпускается в розово-золотом корпусе диаметром 39 мм.
Д
Фотографии предоставлены пресс-службой
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
52
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
BREGUET TRADITION CHRONOGRAPHE INDEPENDANT 7077 1815 году Абрахам-Луи Бреге стал официальным поставщиком часов для французского королевского флота Луи XVIII. В честь этого события его потомки выпустили в этом году сразу два хронографа. Наибольший интерес представляет тот, что называется «независимым». В 44-миллиметровом корпусе из золота работает калибр с ручным заводом 580DR, который по сути состоит из двух механизмов — часового и хронографического. Каждый из них имеет свой узел «балансспираль», колесную передачу и заводной барабан. При этом частота баланса часового механизма 21 600 пк/ч, а хронографа — 36 000 пк/ч, что позволяет наручному секундомеру засекать промежутки времени с точностью до 1/10 секунды. Механизмы полностью автономны и не мешают друг другу работать.
В
GLASHUTTE ORIGINAL SENATOR COSMOPOLITE ри года тому назад немецкая мануфактура поразила сложнейшими часами с турбийоном и индикатором времени во втором часовом поясе Grande Cosmopolite Tourbillon. Из-за сложности и высокой цены, модель не стала популярна, и поклонники часового искусства с грустью вспоминали модуль уорлдтаймера, который показывает время в 37 аэропортах мира. При этом часы сами вспоминали о летнем и зимнем временах, автоматически корректировали показатели календаря и времени суток, да еще и показывали время во втором часовом поясе с возможной поправкой в 15 минут. И вот этот модуль вернулся! В более скромном, но удобном 44-миллиметровом корпусе из красного или белого золота и на базе спортивного механизма GO 89-02 с 72 часовым запасом хода. Да и цена уже не полмиллиона, а 45 000 долларов.
Т
О
С
Ч
53 ULYSSE NARDIN ULYSSE ANCHOR TOURBILLON редставленная еще в прошлом году революционная инновация анкерного спуска Ulysse Anchor Escapement, наконец-то воплотилась в готовых часах. Суть новинки сильно видоизмененный кремниевый анкер с подковообразной рамой, к которой крепится с помощью тонких упругих пружинящих кремниевых пластин. Пластины помогают анкеру колебаться без каких-либо крепежных осей, поэтому создатели назвали анкер «парящим». У нового анкера нет рубиновых палет: четко фиксируемые колебания позволили обойтись без них. Воспаривший анкер помещен в каретку минутного турбийона мануфактурного калибра с ручным заводом UN-178 с недельным запасом энергии. Корпус 44 мм выпускается в розовом или белом золоте с эмалевым циферблатом.
П
ZENITH ACADEMY CHRISTOPHE COLOMB GRANDE VOYAGE II
дин из самых заслуженных часовых домов отмечает в этом году 150-летие. По этому случаю вышла целая серия премьер на базе существенно обновленных механизмов El Primero и Elite. Но главными юбилейными часами является модель в честь мореплавателя Христофора Колумба. В новинке применены три важных достижения часового искусства: запатентованный модуль Gravity Control, помогающий узлу баланс-спираль всегда находиться в горизонтальном положении, модуль постоянства силы в виде фузеи с цепью и баланс с высокой частотой 36 000 пк/ч. Они видны благодаря открытому циферблату. С обратной стороны мы видим двух индейцев на фоне пальм, принесших в дар экзотические фрукты и попугая, выполненных в ярком цветовом решении. Все персонажи выгравированы вручную на накладных пластинах и покрыты патиной. Корпус из золота имеет диаметр 45 мм.
О
Фотографии предоставлены пресс-службой
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
54
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
BVLGARI TOURBILLON SAPHIR ULTRANERO омпания представила более чем впечатляющий турбийон-скелетон под названием «Ультрачерный сапфир». Механизм с ручным заводом и 70-часовым запасом хода построен по минималистской схеме: платины из сапфира крепят тончайшие мосты из титана, окрашенные в черный цвет с помощью DLC-покрытия. Этим же покрытием защищен корпус диаметром 53 мм. Несмотря на кажущуюся легкость и хрупкость, конструкция необыкновенно крепка: несущие балки крепятся друг к другу с помощью тонких длинных титановых винтов. Еще более внушительные 8 винтов крепят скелет корпуса, высота которого составляет почти 15 мм. Особенно впечатляет турбийон в темноте, когда начинают сиять люминесцентные стрелки и метки. Это, можно сказать, первый авиационный скелетон.
К
BLANCPAIN VILLERET SHAKUDO
тарейший часовой дом до недавнего времени ограничивался классическим эмалевым декором циферблатов. Но в этом году Blancpain продемонстрировал, что ему подвластны как современные технологии типа NAC-покрытия, так и уникальные давно забытые техники вроде сякудо и дамаскинажа. Дамаскинаж — наследие арабского Востока. Он похож на выемчатую эмаль, когда линии узора вырезаются на поверхности, а потом заполняются, но не жидкой эмалью, а нитями из драгоценных металлов. Сякудо — это японское искусство окрашивать различными растворами особый сплав золота и меди в любые цвета. Скульптура на циферблате изображает Ганешу — индусского бога мудрости, интеллекта, благоразумия и образования. Корпус 45 мм из золота. Высота ультратонкого механизма с ручным заводом Calibre 15B всего 2,2 мм.
С
О
С
Ч
55 OMEGA GLOBEMASTER ануфактура Omega разработала совместно со Швейцарским федеральным институтом метрологии (METAS) новые критерии сертификации точности под названием Master Chronometer. Среди 8 основных требований: среднесуточные колебания хода в пределах не более -2/+3 секунд, способность механизма работать в магнитном поле до 15 000 гауссов, устойчивость к температурным перепадам и сохранение оптимальной амплитуды колебаний колеса баланса независимо от уровня завода барабана. Первой моделью, успешно прошедшей тест Master Chronometer, стала Omega Globemaster. Часы сделаны в винтажном стиле и имеют корпус диаметром 39 мм из фирменного сверхпрочного золотого сплава Sedna Gold, обычного желтого золота или стали.
М
BREITLING GALACTIC 44
тносительно новый брайтлинговский автоматический калибр 45 DayDate с большими дисковыми индикаторами чисел и дней недели продолжает осваивать модельный ряд независимой компании. В этом году на его базе вышла модель для профессиональных авиаторов Galactic в стальном корпусе диаметром 44 мм и герметичностью до 200 м. Вращающийся в одном направлении ободок имеет матовую поверхность, а часовые метки выполнены из каучука. Вдоль фланца циферблата бегут две шкалы: 360-градусная для определения курса, а вторая делит минуту и часы на 100 долей, что также значительно облегчает работу штурману. Механизм прошел сертификацию COSC (Швейцарского центра хронометрии). Модель выпускается с черным, синим и серебристым циферблатами, на стальным браслете или ремешке. Есть версии с диаметром корпуса 41 мм, а также женские модели диаметром 36 и 32 мм.
О
Фотографии предоставлены пресс-службой
56
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
О
С
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
ЧЧ а ас сы ы у ус сп п ее хх а а Алексей ТАРХАНОВ, «К оммерсантъ»
МЕХАНИЧЕСКИЕ ЧАСЫ — ГОСТЬ ИЗ ПРОШЛОГО, УСТАРЕВШИЙ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВАЛИК ФОНОГРАФА, НЕНУЖНЫЙ ПРЕДМЕТ. И ТЕМ НЕ МЕНЕЕ ПРЕДМЕТ НАШЕЙ СТРАСТИ. КОМУ МЫ ОБЯЗАНЫ ЭТИМИ ЧУВСТВАМИ? ТРИ ЧЕЛОВЕКА, ВСТРЕЧЕННЫЕ МНОЙ НА БАЗЕЛЬСКОЙ ЧАСОВОЙ ЯРМАРКЕ, ПОМОГУТ НАМ ЭТО ПОНЯТЬ. У КАЖДОГО — СВОЯ ИСТОРИЯ И СВОИ ЧАСЫ УСПЕХА.
О
С
Ч
57
Тьерри Стерн насле дственность
екламный слоган Patek Philippe: «С нашими часами вы передаете ценности следующему поколению». Такие слоганы обычно пишут для других, но хозяева Patek сами живут по нему. С тех пор как в 1932 году мануфактуру, на ее 93-м году жизни, приобрела семья Стернов, марка передается от прадедов к деду, отцу и внуку. Тьерри Стерн — представитель четвертого поколения семьи, стоящей
Р
В 2015-м Patek Philippe представляет Split-Seconds Chronograph в корпусе из платины, с темным эмалевым циферблатом и стрелками из белого золота. Сплит-хронографы появились у марки еще в 1920-х годах и вновь были введены в коллекции в 2009-м. В линии Calatrava вышли часы Pilot Travel Time. Они напоминают пилотские часы 1930-х, хранящиеся в женевском музее Patek Philippe. У них 42-миллиметровый корпус из белого золота и специально разработанный автоматический мануфактурный калибр.
на своих часах. Пуще всего он гордится независимостью предприятия. Patek Philippe — одна из трех самых знаменитых швейцарских часовых мануфактур и единственная среди них, не входящая в группы и холдинги. Стерн-младший вырос среди часов и часовщиков. Рожденный в 1970-м в Женеве, он не задержался в университете ни на день дольше положенного. «Мне надоело учиться, я хотел поскорее заняться делом. Я начал с теории менеджмента, потом закончил часовую школу, два года работал с поставщиками и ретейлерами. Я учился тому, как вести дела, как проектировать часы и как открывать дверь перед клиентами. Я прошел все. Зато теперь я могу придумать новую модель и сказать, что она осуществима. А если вы считаете, что это трудно, вам не место в Patek, делайте пластиковый кварц». Одна из обязанностей главы марки — объезжать все страны, где продаются Patek. Причем часто речь идет не только об открытии новых точек, но и о профилактическом закрытии старых. Часов на всех не хватает, а расширять производство сообразно спросу Стерн не намерен. «Изменения? Для Patek это не самоцель. Я думаю, что мое призвание — поддержать философию Patek, а она проста: быть честными, делать хорошую работу, уважать людей — как ни глуповато это звучит в современном мире. Если бы все следовали этому, мир бы стал лучше. Ну, пусть это будет хотя бы в Patek, в моей семье». Фотографии предоставлены пресс-службой
ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНОЕ ЧТЕНИЕ
58
О
С
Марк Хайек един в трех лицах
арк Хайек — младший среди глав Swatch Group. Он внук Николаса Хайека, создателя группы, которого в Швейцарии чтили, как мы — Кутузова. Только наш погнал французов, а их — японцев, атаковавших швейцарских часовщиков своим дешевым кварцем. В Swatch Group Марк возглавляет три известнейших часовых предприятия: Breguet, Blancpain и Jaquet Droz.
М
Тремя новыми моделями марка Breguet празднует 10-летие коллекции Tradition. Во-первых, это Tradition Automatique Seconde Retrograde, вовторых — Tradition Chronographe Independant (с независимым механизмом хронографа) и в-третьих — Tradition Repetition Minutes Tourbillon, где сочетаются репетир с турбийоном, фирменным усложнением марки еще со времен ее создателя Абрахама Луи Бреге. Новинки Blancpain — золотые «костюмные» Villeret Grande Date и спортивные Fifty Fathoms Bathyscaphe Chronographe Flyback Ocean Commitment. У Jaquet Droz в модели The Bird Repeater Geneve золотые фигурки птиц на циферблате приходят в движение при запуске репетира.
Ч
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Breguet — любимая игрушка деда, память о величайшем часовщике Абрахаме-Луи Бреге. «Он переосмыслил все, что было придумано в часовом искусстве. Противоударный механизм, автоподзавод, турбийон, — говорит Хайек. — Нам важно все время демонстрировать, что Бреге — это постоянная инновация, умение раздвигать границы возможного». Его не привлекает идея марки-музея, выпускающей реплики того, чем она когдато занималась. Задача инженеров Breguet — экспериментировать. Марка Blancpain сильна в традиционном часовом дизайне. Все здесь классика. Но это не простые часы, в них часто используются необычные усложнения, вроде заменяющих классические турбийоны их особый тип — «карусели». Марка Jaquet Droz знаменита автоматонами, движущимися фигурками на часах. Некоторые сохранились в музее Невшателя. Они пишут, исполняют музыку, рисуют. «Автоматоны — это фантастика, но к производству это имеет косвенное отношение, — говорит Хайек. — Зато работая над часами Jaquet Droz, мы можем сконцентрироваться на циферблатах, эстетике и философской стороне часового дела». Благодаря Марку Хайеку суровая Swatch Group на Базельском салоне выступает с позиции художественной, а не только промышленной организации. Она бережет спасенные ей мастерские как редкие формы жизни. «Техника идет рядом с эмоциями», — считает Марк Хайек. Фотографии предоставлены пресс-службой
О
С
Ч
59 ан-Клод Бивер командует тремя часовыми марками LVMH. Ему приходится все время объяснять, чем Zenith отличается от TAG Heuer и от Hublot. Но тут можно не тратить слов, Hublot ни с чем не спутаешь. Hublot — марка молодая. В 1980-х Карло Крокко придумал часы с кольцом на винтах вокруг циферблата, назвал их hublot, иллюминатором, и прибавил к золотому корпусу черный каучуковый ремешок. Но развить успех и превратить его в стиль смог только Бивер, который обладает даром видеть то, что другие не замечают. Взяв в руки Hublot, Жан-Клод Бивер изобрел свой знаменитый «фьюжн». «Нужны новые материалы! Оставьте золото этрускам! Почему мой клиент должен управлять своей машиной из углеводородного пластика и титана, коммуницировать со всем миром и носить при этом доисторические часы? Ему требуются часы из совершенно иных, современных материалов», — говорил Бивер. Так родилась концепция Big Bang, часов, сочетающих немыслимые материалы из всех существовавших ранее и разработанных специально по заказам Бивера, вроде «ублония» и магниевых сплавов. А если золота, то не этрусского, а так называемого Magic Gold, которое прочнее стали. Модели украшались рубинами и цаворитами, покрывались черными бриллиантами, оставались белыми, как снег, становились розовыми, как трусы примадонны, погружались
Ж
Фотографии предоставлены пресс-службой
в беспросветную черноту, как латы Дарта Вейдера. Это были часы-конструктор, которые позволяли бесконечно комбинировать цвета и материалы. С момента их рождения прошло уже 10 лет, но они в сущности остаются все теми же на раз узнаваемыми Big Bang. От этого можно было бы устать, если бы не Бивер, который каждый раз умеет подать уже знакомую модель таким образом, что рука фанатов Hublot сама тянется к кошельку.
К 10-летию главной линии Hublot выпущены часы Big Bang Chrono Perpetual Calendar, механизм которых включает хронограф, вечный календарь и индикацию фаз Луны. В содружестве с Ferrari разработаны New Big Bang Ferrari, а находка швейцарских ученых — сверхпрочное золото — использована в Hublot Big Bang Unico «Full Magic Gold».
Жан-Клод Бивер
Фотография GettyImages/Fotobank.ru
о т е ц б и г- б а н га
ВСЯ БИЗНЕС-АВИАЦИЯ НА ОДНОМ ПОРТАЛЕ
WWW.JETS.RU
61
Самолет: Pilatus PC24 Интерьер: Hermes* * Эксперты Top Flight представляют читателям самые важные события из мира частной авиации
МИКС ПРЕМЬЕРЫ ВЫДАЮЩИХСЯ ЛЕТАЮЩИХ ВЕЩЕЙ ОБЪЕКТОВ
( 69 8) ) И М T O P FFLLIIGGHHTT №№6 5( 6 ЮАНЙЬ 22 0 1 5
ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ
62
НОВОСТИ
П
Л
О
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Авиаобзоры
Bombardier впервые покажет широкой публике свой новый бизнес-джет Challenger 650. Самолет станет участником статической экспозиции выставки ЕВАСЕ-2015. Challenger 650, созданный на базе 605-й модели в партнерстве с NetJets, получил новую авионику, обновленный салон и более мощные двигатели. Нынешняя модель может похвастаться авионикой Rockwell Collins Pro Line 21, которая включена в архитектуру комплекса бортового оборудования Bombardier Vision. Но основное отличие от предыдущей модели Challenger 605 кроется в пассажирском салоне. Развлекательная система получила 24-дюймовый монитор в переборке в качестве стандартного оборудования, а также систему воспроизведения контента высокой четкости. Камбуз обновлен на 70%, и его оборудование может обслужить одновременно до 12 пассажиров. Компания Luxaviation сообщает о приобретении ExecuJet Aviation Group. Как и в случае с другими приобретениями люксембургской компании, ExecuJet будет продолжать работать под собственным именем и с нынешней управленческой командой. Покупка швейцарской компании делает Luxaviation вторым после NetJets (около 700 самолетов) оператором в мире по управляемому авиапарку. К концу нынешнего десятилетия люксембуржцы планируют увеличить свой флот до 500 самолетов. В мае французский авиапроизводитель Dassault Aviation отметил важную веху в своей истории. 10 лет назад впервые поднялся в небо самый большой бизнес-джет компании — Falcon 7X. С тех пор было построено более 250 машин, которые эксплуатируются в 41 стране мира. Суммарный парк Falcon 7X налетал 360000 часов. Это первый самолет, разработанный и построенный Dassault в рамках концепции производства Product Lifecycle Management, когда весь лайнер проектируется в виртуальной среде. Компания использовала специальное программное обеспечение для разработки виртуальной модели самолета, его дизайна, строительства, сборки, тестирования и технического обслуживания.
10 лет наза д впервые поднялся в небо самый большой бизнес-джет компании Dassault Aviation — Falcon 7X Фотографии предоставлены пресс-службой
ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ
64
Реактивный дебют ПРЕМЬЕРА
Дмитрий ПЕТРОЧЕНКО
Совсем скоро в небо поднимется PC-24 — первый реактивный джет швейцарской компании Pilatus Aircraft
П
Л
О
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Осталось совсем немного времени до того, как в небо впервые поднимется реактивный первенец швейцарской компании Pilatus Aircraft, который откроет новую страницу в истории прославленного авиапроизводителя. Реактивный PC-24, по замыслу Pilatus, станет революционным джетом в легком классе, способным садиться на грунтовые полосы и имеющим ряд существенных преимуществ перед «одноклассниками». Интересно, что Pilatus PC-24 был разработан на основе обратной связи, полученной от общения с владельцами самого успешно продаваемого турбовинтового самолета с одним двигателем
2015
П
Л
О
65 Pilatus PC-12, которые хотели увеличить дальность и скорость, но хотели сохранить свойственные РС-12 эксплуатационные характеристики и способность использовать очень короткие взлетно-посадочные полосы. Основными конкурентами в ценовом диапазоне для нового швейцарского джета будут Embraer Phenom 300 и Cessna Citation CJ4. Новый РС-24 будет иметь дальность 3300 км (2051 милю) и развивать крейсерскую скорость с шестью пассажирами на борту равную 786 км/ч (или 488 миль/ч). Самолет оснащен двумя установленными на пилонах в хвосте силовыми
установками Williams FJ44-4A, а также оборудован большой, как на РС12, грузовой дверью и герметичным багажным отделением со свободным доступом во время полета. Основными преимуществами этого «внедорожного» самолета перед легкими джетами будут взлетно-посадочные характеристики, позволяющие самолету
Pilatus создал бизнес-джет, способный садиться на грунтовые полосы
Основными преимуществами этого «внедорожного» самолета перед легкими джетами будут взлетно-поса дочные характеристики.
Фотографии предоставлены пресс-службой
66
ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ
П
Л
О
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Дизайн и эргономику кабины пилотов и пассажиров разработала компания BMW Designworks USA.
взлетать с дистанции 820 м (2690 футов), а посадочная дистанция будет составлять 770 м (2526 футов). Шасси самолета РС24 будет предназначено для полетов с грунтовых и травяных взлетно-посадочных полос, позволяя использовать Pilatus PC24 в труднодоступных и с неразвитой инфраструктурой аэропортах во всех частях света. И еще один немаловажный факт, который придется по душе владельцам, — самолет будет сертифицирован для пилотирования одним пилотом, а поможет ему в этом специально разработанная совместно с компанией Honeywell кабина ACE (Advanced Cockpit Environment). Ее отличительной особенностью является новый стандарт для высокотехнологичной среды.
Самолет будет сертифицирован для пилотирования одним пилотом. Фотографии предоставлены пресс-службой
П
Л
О
67 Pilatus ACE способен предложить такое богатство функциональных возможностей, которые в своей самой базовой конфигурации смогут похвастаться наиболее интуитивно понятной и удобной концепцией пилотажно-навигационного оборудования, когда-либо представленной в бизнес-авиации. Четыре 12-дюймовых экрана отображают всю необходимую информацию там, где надо, и без задержки. Инерциальная система отсчета (IRS) гарантирует надежность и точность высоты и навигационных данных . В качестве стандартного оборудования Pilatus ACE включает в себя системы Synthetic Vision System, Autothrottle (автомат тяги), Graphical Flight Planning (графическое планирование полета), Traffic Collision Avoidance System (TCAS II) (система предупреждения столкновений в воздухе) и Localizer Performance with Vertical (LPV). Дизайн и эргономику кабины пилотов и пассажиров разработала компания BMW Designworks USA, давно сотрудничающая с Pilatus Aircraft в области разработки пассажирского салона для самолета PC-12. Сейчас Pilatus Aircraft обеспечен производством РС-24 на три года. На
прошлогодней выставке ЕВАСЕ-2014 Pilatus Aircraft открыла прием заказов на PC-24 стоимостью $8,9 млн. По сообщению производителя, в течение первых двух дней работы выставки портфель заказов пополнился на 84 самолета. Таким образом, все слоты на поставку PC-24, запланированные между началом поставок в 2017 году и до конца 2019-го, были проданы. Продажи осуществлялись на основе обязательных договоров и невозмещаемых депозитов, и все заказчики бизнесджета взяли на себя такие обязательства. В Pilatus приняли решение не принимать заказы на поставку в 2020-м и позднее, предпочитая подождать развития ситуации на рынке. После того как самолет будет сертифицирован, компания объявит планы открытия слотов на поставку PC-24 после 2020 года. ∞
УДОБСТВО ПЕРЕЛЕТОВ
ЭКОНОМИКА ВЛАДЕНИЯ
Еще до первого полета производитель обеспечил себя заказами на три года вперед
8 «Вездеходное» усиленное шасси для грунтовых и травяных ВПП
Уникальные ВП характеристики: взлетная дистанция - 820 м, посадочная - 770 м
Постоянные расходы на содержание в год
960 Стоимость переменных расходов при налете владельца 300 часов в год
Выбор конфигураций салона из 6 различных вариантов
Плоский пол пассажирского салона
270 Ставка коммерческой эксплуатации в час
WC Полностью изолированный от салона туалет
Герметичный багажный отсек с подогревом, доступный во время полета
*Данные представлены компанией Клуб «Бизнес Авиация»
Стоимость нового Pilatus PC-24
900 000 €
690 Стоимость бизнесджета через 3 года
420 540
000 €
Сумма прибыли от коммерческой эксплуатации до 300 часов в год
000 €
2 6
800 €
Стоимость совокупных расходов в год
000 €
000 €
000 €
1
СТОИМОСТЬ ЛЕТНОГО ЧАСА
700 €
Итоговая сумма расходов за год
400 000 €
28 %
ЭКОНОМИЯ
* Приведены прогнозные данные исходя из опыта управления аналоговыми моделями. Данные представлены компанией Jet24. В расчетах использованы средние рыночные цены и показатели по состоянию на март 2015 г.
ПРЕМЬЕРЫ Л Е ТА Ю Щ И Х ОБЪЕКТОВ
68
Высокая мода ИНТЕРЬЕР
Дмитрий ПЕТРОЧЕНКО
Airbus Helicopters и модный дом Hermès объединили свои усилия, и в результате получился вертолет haute couture
Airbus Helicopters вновь подтверждает свое лидерство в сегменте VIPвертолетов. Европейский производитель представил свой премиум-продукт EC135 Hermès (Hélicoptère par Hermès) с возможностью установки дополнительных опций. Сейчас клиентам предоставляется возможность выбора из четырех цветовых схем окраски фюзеляжа и пяти — интерьера. Боковые сдвижные двери идеальны для посадки и высадки. Дизайн кабины
П
Л
О
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
вертолета подвергся существенным изменениям и доработкам для повышения эргономики пространства. Все — от коврового покрытия до потолка — имеет фирменный стиль модного дома Hermès. Стараниями специалистов из Airbus Helicopters и Hermès EC135 получил улучшенную шумо- и виброизоляцию. Столик со шкафчиками был также модернизирован и помещен в пространство между сидениями. Салон и кабину пилотов разделяет сдвижное тонированное стекло, что обеспечивает дополнительный комфорт для пассажиров и экипажа. EC135 Hermès имеет систему кондиционирования с каналами подачи воздуха, расположенными по периметру потолка салона. Полозковое шасси также подверглось рестайлингу для более комфортной посадки/высадки. Просторный салон с четырьмя креслами ручной работы, отделка с использованием редких пород дерева и телячьей кожи, одноуровневый пол, боковые сдвижные двери — все подчеркивает высокий статус владельца уникального EC135 Hermès. ∞
Салон и кабину пилотов разделяет сдвижное тонированное стекло, что обеспечивает дополнительный комфорт для пассажиров и экипажа.
2015
ОПЕРАТИВНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ЧАСТНЫХ ПЕРЕЛЕТОВ В ЛЮБУЮ ТОЧКУ МИРА
КОМФОРТ ПАССАЖИРА - Н А Ш Е П РА В И Л О
«МЫ ЛИЧНО ЗАБОТИМСЯ О КАЖДОМ РЕЙСЕ»
Реклама
Григорий Иоффе, Управляющий партнер компании «Перемена-Авиа»
+7 (495) 987 18 59 www.peremena-avia.ru
Авиабиржа
Модель: BOMBARDIER GLOBAL 5000 Год производства: 2008 На лет (часов): 3366 Кол-во циклов: 1063 Вместимость: 13 мест Цена: ожидает предложения
Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru
Модель: BOMBARDIER CHALLENGER 604 Год производства: 2004 Обновление са лона: 2012 На лет (часов): 6390 Кол-во циклов: 2569 Вместимость: 9 мест Цена: $ 6’500’000
Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru
Авиабиржа
Н А П РА В А Х Р Е К Л А М Ы
Модель: DASSAULT FALCON 7X Год производства: 2012 На лет (часов): 1020 Вместимость: 14 мест Цена: по запросу
Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru
Модель: CESSNA CITATION SOVEREIGN Год производства: 2006 На лет (часов): 5150 Кол-во циклов: 4500 Вместимость: 11 мест Цена: $ 6’200’000 Контактное лицо: Павел Захаров Телефон: +7 (926) 744 05 82 zakharov@jet24.ru
73
Вид на звезды Камчатка Санкт- Пет ербург Озеро Комо Тиват Сардиния* * Эксперты Top Flight инспектируют лучшие направления и отели мира и делятся своими наблюдениями с читателями журнала.
МИКС ГЕОГРАФИЯ ВЫДАЮЩИХСЯ ИНТЕРЕСНЫХ ВЕЩЕЙ ПОЕЗДОК
( 69 8) ) И М T O P FFLLIIGGHHTT №№6 5( 6 ЮАНЙЬ 22 0 1 5
74
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
cон в летнюю ночь ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ ВИДЫ ИЗ ОКНА ЧАСТО СТАНОВЯТСЯ РЕШАЮЩИМ АРГУМЕНТОМ ПРИ ВЫБОРЕ ГОСТИНИЦЫ. НО ЛИШЬ НЕСКОЛЬКО ОТЕЛЕЙ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ НОМЕРА С ВИДОМ НА ЗВЕЗДНОЕ НЕБО.
Г
И
П
75
Наталья МОРОЗОВА А В ТО Р П Р О Е К ТА
Las Ventanas al Paraiso открывается после реновации 5 июня 2015 года Кроме 83 свитов отель располагает десятью виллами с частными бассейнами Днем телескопы пригодятся для того, чтобы наблюдать за китами
Las Ventanas al Paraiso МЕКСИКА
ости, остановившиеся в Rooftop Terrace Junior Suites, могут попросить постелить постель на террасе под чистым небом и сказать, «как называются созвездия». Для тех, более увлечен наукой, чем романтикой, на террасе стоит телескоп, а в номере лежит карта звездного неба. Если не считать праздников с фейерверками, ничто не нарушит ваш покой и созерцание чистого неба (в Лос-Кабос 350 солнечных дней в году). Днем с террасы открывается вид на море Кортеса и горную цепь.
Г
В оформлении номеров заметны мексиканские акценты. А декоративные камины придают им уют.
h www.rosewoodhotels.com/en/las-ventanas-los-cabos
Фотографии Rosewood Hotels & Resorts
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
76
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Отель занимает 600 акров в парке Гранд-Каньон Amangiri состоит из 34 свитов и 36 отдельно стоящих вилл с тремя или четырьмя спальнями Гостям предлагаются треки для пеших походов, спуски в пещеры, скалолазание и конные прогулки
Amangiri ЮТА, США
арсианские пейзажи Гранд-Каньона можно рассматривать из окна номера, а в хорошую погоду и непосредственно с террасы. Впрочем, холода не помеха, в номерах с «небесными террасами» предусмотрено все необходимое для того, чтобы провести ночь под звездами, — и летние шелковые покрывала, и теплые одеяла для зимних вечеров. Аскетичные интерьеры идеально подходят к окружающему ландшафту, единственным украшением номеров стали пейзажи, открывающиеся из окон от пола до потолка.
М
Лучше всего для наблюдения за звездами подходят Mesa Pool Suites, которые кроме частного бассейна могут похвастаться отдельной террасой с кроватью под открытым небом. h www.amanresorts.com
Фотографии предоставлены пресс-службой
Г
И
П
77 Часть доходов владельцы перечисляют на научные исследования, а также на обучение и лечение местных жителей По размеру Loisaba обширнее большинства кенийских национальных парков Кроме обычных джипов парк можно исследовать на горных велосипедах, верблюдах, каноэ, вертолете
Loisaba КЕНИЯ
роме обычных лоджей в Loisaba существует две Star Beds, до которых добираются на лошадях или на верблюдах (в крайнем случае на джипе). Каждую уникальную лежанку на колесах по вечерам выкатывают из-под специального навеса из пальмовых листьев на деревянную платформу высотой в три метра. Круглый год воздух здесь чист и прозрачен, и африканское небо как на ладони.
К
h loisaba.com
«Гости получат все, что пожелают, единственное препятствие — их собственное воображение», — утверждают владельцы отеля.
Фотографии LOISABA WILDERNESS
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
78
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Отель L'Albereta входит в сеть Relais & Chateaux 13 скульптур современных художников украшают огромный парк Espace Vitalité Henri Chenot занимает в отеле 1400 м2 Всего в L'Albereta 38 номеров, половины из них — свиты
L'Albereta ИТАЛИЯ
ак видно из названия Сabriolet suite, крыша в этом номере раздвигается, стоит только нажать кнопку у изголовья. Во время метеорного потока Персеиды, известного здесь как «Слезы святого Лаврентия», пик активности которого приходится на середину августа, апартаменты пользуются особой популярностью — ведь каждое загаданное при взгляде на падающую звезду желание исполнится, как утверждает владелец гостиницы Витторио Моретти.
К
С балкона Cabriolet suite открывается вид на виноградники и озеро Изео — не такое популярное, как Комо или Гарда, но от этого только выигрывающее. h www.albereta.it
Фотографии предоставлены пресс-службой
80
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
к а м ч ат к а , КОТОРУЮ Я ЛЮБЛЮ
ИЮНЬ
2015
Игорь шп Иленок не только сделал уд ИвИтельные кадры дол Ины гейзеров, кроноцкой тундры И курИльского озера, но И увлекательно расск аза л о том, что осталось за кадром. кн Игу его фотограф Ий И И сторИ й «камчатка, котор ую я люблю» опублИковало Издательство «манн, И ванов И фе рбер».
Знаменитый пульсирующий горячий источник Малахитовый Грот обязан своим названием не минералу малахиту, а колониям сине-зеленых водорослей на его гейзеритовом куполе.
Г
И
П
81
От автора тесно связан с Камчаткой и Кроноцким заповедником уже девять лет и решил сделать не просто очередное издание о Кроноцком заповеднике, а фотокнигу о жизни и работе фотографа на особо охраняемых природных территориях . Я попытаюсь рассказать, почему обычно встаю до рассвета и почему мне нравится это делать; что получается, когда человек влюбляется в вулкан; почему вес двадцатикилограммового фоторюкзака меня не огорчает, а будоражит и радует; почему автомобиль или мотоцикл гораздо опаснее медведя и как самому сделать шапку-невидимку.
Я
Фотографии: Игорь Шпиленок
82
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Г
И
П
83
Экзотическую цветовую палитру
Долины создают вулканические
глины — охристые, желтые, красные,
оранжевые.
Долина гейзеров амчатская Долина гейзеров — единственная в мире, куда не проложено дорог, где нет парковок, ресторанов, гостиниц. Горячие источники заселены термофильными (то есть теплолюбивыми) микроорганизмами и водорослями, которые могут жить в настолько горячей воде, что человек в ней получит ожог. Благодаря им Долина настолько многокрасочна, что фотографов часто обвиняют в злоупотреблении опцией Saturation в «Фотошопе».
К
Фотографии: Игорь Шпиленок
84
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
Г
И
В настоящий момент Игорь Шпиленок вместе со своим братом Дмитрием в рамках проекта « Лесфильм» снимают уникальный полнометражный документальный фильм «Медведи Камчатки. Начало жизни». Выход картины планируется на 2016 год. « Лесфильм» приглашает к сотрудничеству партнеров. www.lesfilm.ru
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
Г
И
П
85
Кроноцкая сопка здалека вершина конуса Кроноцкой кажется идеально правильной, но это не так. Последний раз вулкан проявлял активность в феврале 1923 года. Сейчас великан в дреме, кратер на вершине закупорен гигантской пробкой (диаметром более километра!) из застывшей лавы. Эта пробка сложена из более твердой породы, чем остальное тело вулкана. Постепенно мягкие породы разрушаются, сердечник обнажается отвесными скалами.
И
Фотографии: Игорь Шпиленок
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
86
Пополнение вRegent строю Porto Montenegro ОТЕЛЬ
Алиса НАЧАЛОВА
В августе прошлого года распахнул свои двери один из самых роскошных отелей в Черногории
Просторные номера оформлены таким образом, что вы ощущаете себя в них словно в каюте роскошной яхты.
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Отель Regent Porto Montenegro находится на берегу Которского залива в нескольких минутах езды от аэропорта города Тиват. В распоряжении гостей 86 просторных номеров и апартаментов. Конечно, стоит выбрать номер, окна которого выходят на залив, чтобы насладиться прекрасными морскими видами. Завтрак a la carte в ресторане Dining Room заслуживает особого упоминания благодаря отличному выбору блюд из яиц, например, яичницу с черными трюфелями стоит попробовать не раздумывая. Персонал в отеле внимательный и ненавязчивый, а полностью расслабиться и отдохнуть помогут специальные программы в SPA-центре. ∞
Regent Spa располагает четырьмя процедурными кабинетами, фитнес-залом, сауной, хамамом и фитобаром.
Отель находится в самом центре марины для суперяхт Porto Montenegro, протянувшейся на 1 км вдоль побережья А дриатического моря.
Фотографии предоставлены пресс-службой
2015
КЕЙТЕРИНГ ДЛЯ ДЕЛОВОЙ АВИАЦИИ Тверской бульвар, 26/A +7 (495) 644 30 93
www.maison-dellos.com
реклама
www.dellosairservice.ru
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
88
Пополнение Сhia Laguna в строю Resort Отель
Алиса НАЧАЛОВА
В этом сезоне на лучшем курорте Сардинии открылся новый трехэтажный спа-центр
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Chia Laguna Resort — это курорт на юго-западном побережье Сардинии недалеко от местечка Киа. На самом деле достаточно увидеть пляж с белоснежным песком и чистейшую воду, чтобы понять — для счастья больше ничего не надо. Но не тут-то было. Chia Laguna предлагает еще столько всего, что кажется, не успеешь толком полежать на пляже. Прежде всего, это совершенно новый, открывшийся в этом сезоне трехэтажный спакомплекс Chia Natural Spa. В этом году курорт Chia Laguna и три тосканских отеля — Bagni di Pisa, Fonteverde и Grotta Giusti — объединились в ассоциацию Italian Hospitality Collection.
2015
Г
И
П
89 Любителям спа эти отели известны благодаря своим термальным источникам и связанными с ними процедурами. Теперь доктор Николо Фортунати, который изначально создавал спа-программу для отеля Fonteverde, курирует и спа в Chia. Классические процедуры во всех четырех отелях объединены с инновационными оздоровительными подходами и последними разработками в сфере эстетических услуг и проводятся на косметике линии Eteria. Но, к сожалению, какие бы процедуры вы ни выбрали, похудеть в Chia Laguna Resort вам вряд ли удастся. Во всяком случае шефы девяти ресторанов приложат все усилия, чтобы помешать вам в достижении этой цели,
— от их вкуснейших блюд итальянской и интернациональной кухни, приготовленных из свежайших, чаще всего местных, продуктов отказаться не так-то просто. Кафе, бутики, бары и рестораны на уютной и живописной площади Piazza degli Ulivi в центре курорта создают атмосферу итальянского средневекового городка — разве что белье не сушится на протянутых через улицу веревках. В этом сезоне к 85 номерам Laguna 5* добавилось два новых просторных свита с отличными видами: Luxury Panorama Suite (140 м2 и 180 м2 терраса с джакузи) и Natural Prestige Suite (80 м2) с такой же террасой. ∞
С террасы нового Luxury Panorama Suite открывается панорамный вид на лагуну.
Достаточно увидеть пляж с белоснежным песком и чистейшую воду, чтобы понять — для счастья больше ничего не надо
Интерьеры нового Luxury Panorama Suite выполнены из натуральных материалов.
На пляже Dune di Campana доступны виндсерфинг, катание на каноэ и банане и плавание под парусом. Фотографии предоставлены пресс-службой
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
90
Пополнение ˆвteau Chа de la строю `re Messardie ОТЕЛЬ
Алиса НАЧАЛОВА
Один из лучших отелей Лазурного Берега разместился в особняке в огромном парке на холмах над Сен-Тропе
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Семейство де ля Мессардьер издавна владело землями в окрестностях Сен-Тропе. В XVII веке за военные заслуги король пожаловал им герб с тремя птичками без клюва, который украшает поместье и сегодня. В начале XIX века заботливые родители построили для только что женившегося сына Анри Бриссона де ля Мессардьера настоящий замок, где он прожил счастливую, но довольно короткую жизнь. Семерых оставшихся детей надо было чем-то кормить, и его вдова, не растерявшись, перестроила особняк под гостиницу. По мере того как Лазурный Берег приобретал все большую популярность, рос и отель. Сегодня он включает 60 номеров и 57 свитов — и это
Дизайн номеров Château de la Messardière достаточно прост, ничто не должно отвлекать гостей от наслаждения природой.
В центре спа гостей ждет крытый бассейн с противотоком и джакузи (вода подогревается).
2015
Г
И
П
91 самый большой отель в Сен-Тропе. Несмотря на размах, отелю удалось сохранить изначально присущий ему дух аристократизма. Из окон просторных и светлых номеров и с террас отеля открываются виды на пляж Пампелон, виноградники Раматюэль и центр Сен-Тропе. Десять гектаров парка спасают гостей даже в самую сильную средиземноморскую жару, равно как и огромный, почти олимпийских размеров бассейн. В спа гостям предлагают процедуры, специально созданные для отеля двумя известными марками Valmont и Cinq Mondes. Первая владелица, жена того самого Анри Бриссона, была художницей, одна из ее
праправнучек Виктуар де ля Мессардьер тоже оказалась творческой натурой и даже создала в отеле собственную галерею, где можно не только купить ее пастели и коллажи, но и увидеть произведения других художников. В данный момент в Château de la Messardière проходит выставка Анри Сье. Но все это меркнет перед творческим гением нового шеф-повара Пьеррика Бертье. Только местные продукты, только улов дня — кухня Пьеррика предельно проста, его конек — тщательно отобранные продукты и их неожиданные сочетания. Но вам не захочется обедать и ужинать ни в каких мишленовских ресторанах Лазурного Берега. ∞
Вода в бассейне почти олимпийских размеров (24 на 12 м) всегда прогрета до 28 oС.
Отель находится на холме, всего в нескольких минутах езды от центра Сен-Тропе и его пляжей.
Из номеров открываются виды на залив Сен-Тропе, виногра дники Раматюэль и пляжи Пампелон.
В Château de la Messardière 60 номеров и 57 свитов — и сегодня это самый большой отель в Сен-Тропе
Гастрономический ресторан L'Acacia по вечерам предлагает незабываемые ужины. Фотографии предоставлены пресс-службой
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
92
Пополнение Grand Hotel в строю Villa Serbelloni ОТЕЛЬ
Алиса НАЧАЛОВА
Старинный особняк, превращенный в отель, притягивает гостей классической обстановкой и незабываемыми видами на озеро Комо
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Есть виды, которые не надоедают никогда. Именно такой открывается из окон Grand Hotel Villa Serbelloni на озеро Комо, на высящиеся вдали предгорья Альп, на цветущие сады вокруг и на снующие туда-сюда лодочки и небольшие паромы. Построенная в 1853 году и переделанная в отель в 1873-м, вилла вот уже три поколения принадлежит одной семье. Нынешние хозяева круглый год живут в апартаментах на первом этаже. Несколько раз им поступали заманчивые предложения о покупке особняка, но как можно продать родовое гнездо?! Так что на самом деле, приехав на Villa Serbelloni, вы попадете не в обезличенный отель, а в гости
2015
Г
И
П
93 к итальянским аристократам XIX века. Монументальная лестница, старинный натертый до блеска паркет, кессонные потолки, фрески и тромплей, неоклассическая и ампирная мебель, внушительный камин — здесь присутствуют все атрибуты классического старинного особняка. Однако атмосфера при этом царит расслабленная и непринужденная, как это и положено на отдыхе. Никто не посмотрит на вас осуждающе, если по мраморной лестнице XIX века вы спуститесь в спа в халате. Весь день можно провести у бассейна, подкрепляя силы в ресторане La Goletta, чей интерьер напоминает морскую шхуну. Зато на ужин, в вечернем платье
и бриллиантах, можно отправиться в Mistral, награжденный звездой Michelin за молекулярную кухню его шефа Этторе Боккиа. Просторные номера (не беспокойтесь, удобства там из века XXI, а не остались нетронутыми со времени постройки) выходят на озеро или на цветущий сад. На втором этаже можно снять несколько смежных свитов и закрыть к ним доступ от центральной лестницы — именно так поступил Джордж Лукас, когда отдыхал здесь с семьей. Автографы других останавливавшихся на вилле знаменитостей — от Черчилля до Михаэля Шумахера — висят на первом этаже рядом с рестораном La Goletta. ∞
В отеле 93 номера, крытый и открытый бассейны, спацентр и два ресторана, один из которых — Mistral — может похвастаться одной звездой Michelin.
Величественная центральная лестница Grand Hotel Villa Serbelloni.
Главная гостиная Villa Serbelloni с роялем, люстрой из муранского стекла, фресками и прекрасным видом на озеро Комо. Фотографии предоставлены пресс-службой
Г Е О Г РА Ф И Я ИНТЕРЕСНЫХ ПОЕЗДОК
94
Пополнение в строю Астория ОТЕЛЬ
Алиса НАЧАЛОВА
Несколько лет назад «Астория» отметила свое столетие. Но отель продолжает придумывать неожиданные программы для привлечения гостей
«Царский номер» состоит из гостиной, столовой, трех спален и кухни, дизайном занималась Ольга Полицци.
Г
И
П
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Предложение Astoria Private Jet включает перелет туда-обратно на борту одного из частных самолетов компании Private Jet Charter из Москвы, Лондона или НьюЙорка, трансфер на лимузине из аэропорта, ночь проживания в «Царских апартаментах» отеля «Астория», места на спектакль в Мариинском театре и ужин на двоих в частной гостиной «Царских апартаментов». Дополнительным бонусом будет бутылка винтажного шампанского Roederer Cristal Magnum 2002 года из погребов «Астории» и черная икра. Совместная работа команд Private Jet Charter и отеля «Астория» позволяет исполнить любые пожелания гостей. ∞
Одно из главных украшений «Царских апартаментов» — вид на Исаакиевский собор. История «Астории» — это история нашего государства за последние сто лет.
Фотографии предоставлены пресс-службой
2015
97
Шанхайс кий автосалон Новости к ом паний* * Варианты для тех, у кого неограниченные возможности
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
98
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
А
Л
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
П рр о ол ло о гг и и и и кку уп п ее П НА ШАНХ АЙСКОМ АВТОСАЛОНЕ В ЭТОМ ГОДУ ЗАПРЕТИЛИ ДЕВУШЕК-МОДЕЛЕЙ. ОТВЛЕКАЮ Т, ДЕСКАТЬ, ЛЮДЕЙ ОТ РАБОТЫ. ВОТ И МЫ НЕ БУДЕМ ОТВЛЕКАТЬСЯ И ПОСМОТРИМ НА НЕКОТОРЫЕ ВЫРАЗИТЕЛЬНЫЕ КОНЦЕПТЫ И СЕРИЙНЫЕ МО ДЕЛИ ШАНХАЯ. Леонид КО ЧЕ ТКОВ, обозреватель журнала «АВТОМИР»
2015
А
Л
В
99
Audi Prologue Allroad Автосалон
рологом обычно называют ч т о - т о к о р о т к о е . П р е д исловие на пару страниц в начале романа или пьесы, например. Но у талантов из Audi в сестрах явно не краткость. Концептуальный prologue к пьесе, которая являет нам новое лицо дизайна компании из Ингольштадта, разбит на целых три части. Первое действие: ноябрь прошлого года в Лос-Анджелесе, концепт prologue coupe. Второе действие: март нынешнего, автосалон в Женеве, prologue avant. Наконец, третье, последнее по счету: prologue allroad в Шанхае. Внедорожный «пролог» достигает 5,13 м в длину. Внушительно. Длиннее флагмана внедорожного семейства Q7,
П
у которого «всего» 5,07 м. Другие показатели концепта выглядят столь же бессовестными: 734 л. с. мощности, 900 Нм крутящего момента, 3,5 с разгона до сотни. И кто теперь скажет, что еще 15 лет назад Allroad выбирали для выездов на рыбалку или куда посерьезнее суровые загорелые мужчины с двухнедельной щетиной… На рыбалку с карбоново-керамическими тормозами, хитрой пятирычажной подвеской и подруливающими задними колесами? Хорошо, что полный привод quattro на месте. Место работящих дизелей заняла гибридная силовая установка из 4-литрового бензинового V8 c двойным турбонаддувом (такой же ставят на Bentley) и электромотора, расположенного
между двигателем и 8-ступенчатым автоматом. Среди электрических достижений prologue allroad — 54 километра б е з в ы х л о п а и б е с п р о в о д н а я з а р я дка литий-ионной батареи емкостью 14,1 кВт.ч — технология, которую Audi вот-вот внедрит в серийное производство. А когда пойдут в серию концепты из серии prologue, сказать никто не берется. Может, и не пойдут вовсе. Ведь пролог — это всего лишь предисловие, присказка. А сказка будет впереди.
Марк Лихте, шеф-дизайнер Audi: «Audi — бренд quattro. И в каждом Audi мы подчеркиваем quattro».
Фотографии предоставлены пресс-службой
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
100
А
Л
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
McLaren 540C Автосалон
модельном ряду McLaren появился новый 540С, который стоит вполовину меньше, чем заряженный для трека 675LT. По меркам суперкаростроения 540-я будет чуть ли не массовой моделью: ограничений даже в 500 штук британцы на нее не делают. Платите 126 тысяч фунтов или около $ 200 000 — и она ваша. За эти деньги вы получите вовсе не урезанную версию более дорогих моделей. Нет, здесь такой же углепластиковый монокок, обшитый алюминиевыми панелями: 540С получился на 2 кг легче
В
более мощного 570S (1311 кг), но мощности у 3,8-литрового битурбомотора все-таки на 30 сил поменьше, а значит, и основные динамические показатели тут не в пользу бейби-макларена: 3,5 с против 3,2 с в спринте до 100 км/ч и «всего лишь» 320 км/ч максимальной скорости. 540С куда лучше приспособлен для повседневной езды, чем любой другой дорожный McLaren: адаптивная подвеска в режиме Normal делает этот заднеприводный суперкар с 7-ступенчатой преселективной коробкой вполне дружелюбным. Если, конечно, вы не
выберете режим Sport или Track. Но в городе оно того не стоит. Для трека у 540С есть аэродинамический обвес, спойлер, диффузор и далее по списку. И более чем тридцатилетний опыт строительства болидов для Формулы-1. Скептики скажут: а зачем нужен McLaren, когда за те же деньги можно купить новый Audi R8, Porsche 911 Turbo или что-нибудь еще? Купить, конечно, можно. Только это будет совсем другая история. И в ней не будет 12 побед в королевских гонках, восьми кубков конструкторов, Ники Лауды, Алена Проста и Айртона Сенны.
Роб Мелвилл, шеф-дизайнер McLaren Automotive: «В каждой модели McLaren мы стремимся запечатлеть нашу философию, показать, как потоки воздуха обтекают наши автомобили». Фотографии предоставлены пресс-службой
А
Л
В
101
Mercedes-Benz GLC Coupe Автосалон
орой просто жаль автопроизводителей: они вынуждены делать не те модели, которые они считают важными или нужными, а отвечать на вызовы конкурентов. Есть, например, BMW X4. Значит, и Mercedes нужно представить что-то свое в этом классе — среднеразмерных купе-кроссоверов. Казалось бы, совсем недавно мы видели GLE Coupe, a теперь концепт GLC Coupe. До серии ему осталось очень недолго — год-полтора. Нельзя запаздывать, иначе конкурент займет всю нишу.
П
Такая мода: современный кроссовер обязательно должен быть скорее спортивным, чем практичным. Одного только вида GLC Coupe достаточно, чтобы понять: таскать на нем автодома, трейлеры с квадроциклами и моторные лодки на колесиках никто не собирается. Купе-кроссовер Mercedes построен на общей платформе с седаном C-класса и лишь на 15 см выше последнего. Силовой агрегат также позаимствован у седана — 3-литровый V6 c двойным турбонаддувом развивает 365 л. с., которые через 9-ступенчатую автоматическую коробку передач распределяются
на все четыре колеса. Разгоняется GLC стремительно — до 100 км/ч за 5 с. А теперь — вопрос. Кому нужно это купе-кроссоверное разнообразие, не европейцам же в самом деле? Ищите ответ на крупнейшем автомобильном рынке мира — в Китае. На две или три машины партия разрешения не дает. А тут сразу и кроссовер, и купе, и спортивный, и практичный. Будьте уверены, что китайская публика хорошо изучит всю новую мерседесовскую азбуку, в которой все слова начинаются с двух букв GL, а заканчиваются словом Coupe.
Горден Вагенер, глава подразделения дизайна Daimler AG: «Concept GLC Coupe дает понять, как будут выглядеть будущие внедорожные модели бренда. В то же время в нем нашли свое воплощение привычные формы купе Mercedes-Benz».
Фотографии предоставлены пресс-службой
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
102
А
Л
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Вступайте в клуб! НЕДВИЖИМОСТЬ
Новый Клубный дом на Котельнической набережной — уникальный по своим характеристикам, архитектуре и наполнению проект группы компаний «Русский Монолит». Уникальный набор сервисных услуг и объектов инфраструктуры соответствует высочайшему классу предлагаемой недвижимости. Площадь Клубного дома составляет 41 000 м², вся эта территория оборудована сверхточной многоуровневой автоматизированной системой охраны, единой интеллектуальной системой управления всеми инженерными сетями и другими инновационными разработками, обеспечивающими комфорт и безопасность жильцов. На верхних этажах расположены
Своим обликом Клубный дом сохраняет существующие исторические традиции столичного парадного жилья.
просторные видовые террасы, роскошные пентхаусы и двухуровневые квартиры. Во внешней отделке используются только экологически чистые, натуральные материалы: мрамор, массив дерева, керамогранит. Тщательно продуманные детали фасада и эксклюзивный дизайн отделки балконов отвечают замыслу создателей и соответствуют уровню класса De Luxe. ∞
Фотографии предоставлены пресс-службой
2015
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
104
А
Л
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Инновационная кухня ТЕХНО
Признанный профессионалами всего мира бренд премиальной кухонной техники Gaggenau олицетворяет эксклюзивную кулинарную культуру и роскошный образ жизни для гурманов. Благодаря простым в использовании инновационным технологиям теперь блюда высокой кухни доступны не только в ресторанах, но и в домах тех, кто может позволить себе эту уникальную технику и не приемлет компромиссов. Высокотехнологичные приборы Gaggenau — это не просто кухонная техника, но, прежде всего, возможность творить на кухне и создавать подлинные шедевры кулинарного искусства у собственной плиты. Кстати, раз речь зашла о плите, в этом
Флагманский бутик ОТКРЫТИЕ
Красота бутика идеально отражает стиль Дома Piaget, который с 1957 года работает исключительно с драгоценными материалами.
Вся поверхность индукционной варочной панели CX 480 представляет собой единую зону нагрева.
году Gaggenau предлагает ценителям высокого качества инновационную индукционную варочную панель СХ 480, вся поверхность которой представляет собой единую зону нагрева. Благодаря этому повар может дать волю своей фантазии и располагать посуду с готовящимся блюдом в любых конфигурациях на всей поверхности панели, и она автоматически определит зоны нагрева. ∞ В Париже по адресу Рю де ла Пэ, 7, открылся самый большой в мире бутик Piaget площадью 510 м2, где объединились два основных направления дома — часовое и ювелирное. За интерьер отвечала архитектор Кристин Керлиос из Atelier Sasha, ей удалось создать пространство, напоминающее старинный помещичий дом с анфиладой комнат. Бутик занимает сразу два этажа, на работу над его внутренней отделкой 10 опытных мастеров потратили более 26 000 часов. Ламинированный дубовый паркет, дубовые стеновые панели и ящики, покрытые сусальным золотом, превосходно сочетаются с изысканными светильниками, вручную изготовленными в Мурано. А роскошная люстра высотой 3,5 метра приглашает подняться на открытый балкон на втором этаже. Оригинальные витрины привлекают внимание уникальной мозаикой из сусального золота, созданной на старинном итальянском семейном предприятии. На втором этаже бутика влюбленные смогут ознакомиться с чудесной свадебной коллекцией и кольцами Piaget Passion с солитером от 0,3 карата и больше. ∞ Фотографии предоставлены пресс-службой
2015
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
106
А
Л
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Доходные дома Недвижимость
В перспективе нескольких лет доходность инвестиций в строящуюся московскую недвижимость превышает выгодность других популярных способов вложения средств — к такому выводу пришли специалисты компании «ДОНСТРОЙ» по результатам анализа ценовой динамики в объектах компании. В рамках данного анализа рост цен по каждому объекту (с момента открытия продаж по апрель 2015 г. включительно) сравнивался с доходностью от размещения средств на депозитах и в валюте на аналогичный период. За 2-3 года продаж цены в строящемся доме компании возрастают в среднем на 65-75%. Например, в январе 2013 г. состоялся старт
Во всем великолепии путешествия
Отель Jumeirah Bodrum Palace предлагает гостям эксклюзивные люксы и виллы с захватывающими видами на море.
Архитектурный облик жилого комплекса «Grand Delux на Плющихе» создан современным прочтением модерна и сталинского ампира.
продаж в жилом комплексе бизнес-класса «Соколиный форт» и элитном доме «Grand DeLuxe на Плющихе», и по состоянию на конец апреля 2015 г. рост цен на квартиры в этих объектах составил 79,5% и 72,7% соответственно. Если бы деньги были вложены в валюту, доходность за этот же период составила бы 70,2% в долларах или 41,2% в евро. ∞ 1 мая 2015 года распахнул свои двери отель Jumeirah Bodrum Palace в Бодруме, на турецком побережье Эгейского моря. Отель расположен в живописной бухте Зейтинликаве в 10 минутах езды от центра города и в 20 минутах от международного аэропорта Бодрума. Новый отель с экстравагантным дизайном состоит из 135 номеров, среди которых щедро отделанные золотом люксы, виллы с богатым убранством и собственными бассейнами, а также настоящий дворец The Palace с шестью спальными комнатами. Вид на Эгейское море открывается из каждого люкса и виллы. Курортный комплекс площадью 110 000 м2 включает рестораны, бары и лаунж-зоны, фешенебельные бутики, спа-комплекс Talise Spa, 8 разнообразных бассейнов для всей семьи и детский клуб Kids Castle. Гостей также ждут водные развлечения на любой вкус — парасейлинг, виндсерфинг, водные лыжи, рыбалка, парусный спорт и подводное плавание с аквалангом. В честь открытия отель подготовил для гостей специальные предложения, действительные до 30 июня. ∞ Фотографии предоставлены пресс-службой
2015
АКТИВЫ ЛИЧНЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ
108
А
Л
В
TOP
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
Лучший эшансон КОНКУРС
15 апреля состоялся финал XV Юбилейного Российского конкурса сомелье, ставший важным и ярким событием для отечественной корпорации сомелье и всех ценителей вина. Конкурс, организованный Российской ассоциацией сомелье и прошедший при поддержке журнала Top Flight, отличался большой представительностью и продемонстрировал успешное развитие культуры вина в России. Лучший виночерпий, или «échanson», как называли в старину сомелье во Франции, должен был показать отличные результаты в прохождении заданий по сервировке и подаче вина, слепой дегустации, заданий по чаю, кофе и крепкому алкоголю. ∞
Золотой лотос СПОРТ
Награждение призеров предыдущего турнира.
1. Задание по кофе от компании Nespresso. 2. Годфруа Бэжо. 3. Финалисты конкурса.
26 июня на поле Moscow Country Club в Нахабино уже в третий раз состоится Российско-вьетнамский турнир, организованный Ассоциацией вьетнамских гольфистов в Москве VietGolfMos при поддержке Посольства Вьетнама в России, авиакомпании «Вьетнамские авиалинии» и журнала Top Flight. Политическая и бизнес-элита Вьетнама сегодня не мыслит свой отдых без гольфа, ставшего образом жизни, а гольф-клубы этой тропической страны высоко котируются за рубежом. Турнир Golden Lotus Plus Invitation Tournament соберет около 120 игроков из Вьетнама, России и дипломатических миссий других стран, живущих в Москве и активно играющих в гольф. Турнир пройдет в формате strokeplay в трех гандикапных группах и в формате stable fort для начинающих, а также будут награды за ближний и дальний удар. По итогам соревнований, которые продлятся весь день, в разных номинациях будут награждены 16 участников. На турнире ожидается специальный гость — победитель Чемпионата Вьетнама по гольфу-2015 Ле Хыу Занг. ∞ Фотографии предоставлены пресс-службой
2015
TOP
110
FLIGHT
Где найти Top Flight
На бортах авиакомпаний и операторов деловой авиации ACM Air Chartet, Air Hamburg, Air Lazur, Air Link International, Air Pink, Air X, Airfix Aviation, Augusta Air, Avies, Blue Jet, Capital Jets, Comlux Aviation, DC Aviation, East Union, ExecuJet, Executive Jet Aviation, Elit avia, FAI rent-a-jet, Global Jet Concept, Global Jet Austria, Global Jet Luxembourg, Imperial Jet, InterAviation, Luxaviation, Net Jets, Nomad Aviation, Premium Jet, Private flight, Qatar Executive, Rus aero, Tag Aviation, Toyo Aviation, Unijet, Vista Jet, VIP Business Aviation, Jet Aviation, Jet24, Авангард-авиа, Авиа Бизнес Групп, Аэролимузин, «РусДжет», Северсталь, Скайпро, « Лукойл-АВИА», «Московское небо», МКЛ, РусАэро, РусЛайн, Инсат Аэро, Меридиан, «Перемена Авиа», Свифт-аэро, Юниджет Менеджмент
Терминалы деловой авиации Центр деловой авиации «Внуково-3», «Шереметьево А», «АВКОМ» («Домодедово»), VIP-терминал «Космос» («Внуково-3»), «Пулково-3», VIP-терминал международного аэропорта Кольцово (Екатеринбург) Терминал бизнес-авиации Capital Handling (Международный аэропорт Рига, Латвия)
VIP-залы, ЗОЛД «Внуково»; «Домодедово»
На бортах самолетов «Трансаэро», салоны класса «Империал» Персональная vip-рассылка по базам: Клуб «Бизнес Авиация», Jet24, «Перемена Авиа», агентство VIP-туризма «Перемена»
ПОДПИСКА Журнал Top Flight выходит с периодичностью 12 номеров в год. Подписку на журнал можно оформить в редакции с любого номера. Тел.: +7 495 228-75-55, e-mail: shaferan@legenda-media.ru
№6(69)
ИЮНЬ
2015
TOP
112
Адреса
Bell&Ross – Bell&Ross – ЦУМ, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300 Blancpain – ТЦ «Петровский Пассаж», Петровка, 10 +7 (495) 621 2937 Breguet – ГУМ, Красная пл., 3 +7 (495) 915 8395 Breitling – Петровка, 17 +7 (495) 621 9633 BrevaGeneva – www.breva-watch.com Bvlgari – ЦУМ, Москва, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300 DeGrisogono – ЦУМ, Москва, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300 Dior – Столешников пер., 18 +7 (495) 745 8010 GlashutteOriginal – Sublime by BOSCO, ГУМ, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3390 Jaquet Droz – Sublime by BOSCO, ГУМ, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3311 Omega – ГУМ, Москва, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3119 Piaget – Столешников пер., 5 +7 (495) 980 9047 Pomellato – ГУМ, Красная пл., 3 +7 (495) 620 3262 Savelli – www.savelli-geneve.com Ulysse Nardin – Москва, Никольская, 19 +7 (495) 623 9070 VanCleef & Arpels – Столешников пер., 9 +7 (495) 937 9042 Zenith – ЦУМ, Петровка, 2 +7 (495) 933 7300
FLIGHT
№6(69)
ИЮНЬ
2015
В О П Р О С Н О М Е РА
114
З А Ч Е М К О Л Л Е К Ц И О Н И Р О В АТ Ь Ф О Т О Г РА Ф И И ?
«КОЛЛЕКЦИОНИРОВАТЬ ФОТОГРАФИИ — ЭТО КОЛЛЕКЦИОНИРОВАТЬ МИР».
Пространство вашего класса. Зонтаг, американс кая писательница, к ультуролог и эссеист. Это будущее среднеразмерных джетов. Первый в своемСьюзен классе самолет с невероятной высотой салона
1,82 метра и плоским полом. Управление по проводам. Технология fly-by-wire гарантирует Вам плавность перемещения в пространстве, позволяя наслаждаться комфортом за гранью обычного. Opera © Dirk Messner, lumas.co.com. Opera можно приобрести в галерее Lumas (Мос ква, Страстной бульвар, 8) в дв ух размерах: 70х54 см (тираж 150 экземпляров, 44 800 рублей) и 120х93 см (тираж 150 экземпляров, 84 800 рублей).
Мы приглашаем вас осмотреть интерьер: Embraerexecutivejets.com/Tour-Legacy500