OTOﾃ前 PHOTOBOOK
OTO
El otoño es para muchos la estación estrella. Empiezan a entrar l darse baños largos sin preocuparse de salir con manos y pies helad
En este número queremos poner en valor a Barcelona y su relación no es el sueño de todo surfista, pero por alguna razón te atrapa y n Gassó viajó con su novia a Marruecos y además de olas buenísim entrevistamos a algunos de los más jartos del panorama nacional, Tenerife en noviembre. Por último, la habitual sección de “Visiones”, donde simplemente Gracias por estar ahí.
COLABORAN E
ADRI MENÉNDEZ - CHRISTIAN ROSILLO - EDEY GINORY - EDU BARTOLOMÉ - ELMO HERNÁNDEZ - J
TIERRA DE VOLCANES. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
OÑO
los primeros swells sólidos y el agua todavía está buena como para dos.
n de amor-odio hacia el surf. Por muchas razones la Ciudad Condal no te deja escapar de allí. Por otra parte, nuestro colaborador Marc mas se encontró con anécdotas dignas de peli de serie B. También , aprovechando una sesión tremenda que se dio en la costa norte de debes dejarte llevar por las sensaciones que transmite la fotografía.
EN FOTOGRAFÍA:
JAVI POZO - MARC GASSÓ - PACOTWO/WE - QUIQUE RICO - SERGIO VILLALBA/WE - VICTOR MÉNDEZ
05
PABLO GUTIERREZ
www.fullcas.com FULL&CAS Centro de empresas Cros Edificio 1 Nave 20 Camargo, Cantabria TelĂŠfono: 942 269 586
Carcelona Fotografía por Christian Rosillo
Es posible que Barcelona ya no sea la que era. De ciudad trendy a lugar que intenta desmarcarse de los tópicos negativos que se le han asignado a España durante estos últimos años de crisis. Pero a nadie escapa que Barcelona, ya sea por tendencia o por decadencia, atrapa. Si la pruebas, repites. Y si repites corres el riesgo de quedarte allí. Lo saben todos los que, por algún motivo, han puesto un pie en ella.
09
Carcelona ARRIBA: Sebastian Brugmans, Tinerfeño Estudiante De Arquitectura Y Ocasional Local De La Barceloneta. Durante Un Maretón De Hace Un Par De Años Tuvo Que Salir Del Agua Y Esconderse Debajo De Un Coche Para No Ser Multado Por La Guardia Urbana Por Haber Entrado Al Agua Con “Temporal”. IZDA: ALEX KNOEPFEL ES UNO DE LOS MÁS DESTACADOS LOCALES Y VIAJERO CASI POR OBLIGACIÓN. DCHA: TUBOS SOLITARIOS FRENTE A CAFETERIAS DESIERTAS.
11 MARC GASSÓ
EL MALLORQUÍN LETES, sacándole el jugo a las condiciones otoñales.
13
Carcelona
DCHA: VICENTE ROMERO ES UNO DE LOS VALORES MÁS SEGUROS A NIVEL NACIONAL, PERO SE HA VISTO OBLIGADO A RECLUIRSE EN BARCELONA HASTA QUE UN SPONSOR LE AYUDE ECONOMICAMENTE PARA DAR EL GRAN SALTO AL CIRCUITO MUNDIAL.
15
A PESAR DE QUE CADA VEZ ES MÁS POPULAR EN LA CIUDAD, EL SURF EN BARCELONA SIGUE SIENDO VISTO COMO ESE DEPORTE QUE LO PRACTICAN ALGUNOS CIENTOS DE DESCEREBRADOS CUANDO HAY TEMPORAL.
Carcelona
17
EL CAMP
r e u n i m o s a 5 d e n u e s t ro s m e j o r e s t pa r a p r e g u n ta r l e s s o b r e e l e s ta d o nuestr
p o r S E RG I O
E単aut Salaberria y la fauna veraniega de Gros.
PA NA R I O
ta m a ñ e ro s E N U N S P OT P O R E X P L O R A R o del surfing de olas grandes en ro pa í s .
VILLALBA/WE
19
ALEXANDER ZIRKE
¿Está resurgiendo el surfing a remo? Nunca lo hemos dejado totalmente de lado, pero sí que es ahora que estamos empezando a coger a remo donde antes algunas veces entrábamos a tow-in.
vel económico y de ayudas respecto al surfing de olas grandes? Nunca me he puesto a pensar sobre ello. Acepto las cosas tal y como vienen.
¿Dónde está el límite de la remada? El límite podría ser una cuestión personal que está en la mente de cada uno de nosotros.
¿Cambia con los años el punto de vista respecto a la seguridad en el agua? Lógicamente, la experiencia tiene mucha importancia en este aspecto.
Ya no se hacen tantas sesiones de tow-in como antes. ¿Murió o simplemente ya no apetece jugársela tanto? Como comentaba antes, estamos entrando más a remo, pero la moto de agua está siempre lista para las aventuras. Hace bastante tiempo que no entra un swell para hacer tow-in. No todos los swells son válidos.
Aprovechando que entre algunos de los entrevistados hay una importante diferencia de edad, nos preguntamos... ¿Como surfero de olas grandes, se mejora con la experiencia o es más importante la inconsciencia de la juventud? Creo que hay que tener una combinación de ambas cosas para lograr un equilibrio. El equilibrio es bueno en casi todos los aspectos de la vida.
¿Existen olas que solo se pueden surfear con la ayuda de una moto? Yo creo que sí, sobre todo en Canarias. En mi mente también existe ese límite, no os creais que yo no lo tengo. El problema no es que las olas sean demasiado grandes sino que algunos slabs son imposibles de remar, bajar y meterte al tubo.
¿De qué te arrepientes? De algún que otro momento en el que arriesgas demasiado cuando ya has estado varias horas en el agua pero sigues surfeando aunque sabes que ya no te quedan fuerzas. Luego es cuando te lesionas.
¿Está el surfing de competición sobrevalorado a ni-
¿De qué no pero deberías? De no haber insistido algún que otro día para que viniera un fotografo para hacer algunas fotos. Pero no me arrepiento porque también es bonito tener esos días solo en el recuerdo.
21
V I L AY T A
¿Está resurgiendo el surfing a remo? Creo que sí, el towin se ha devaluado bastante porque se han utilizado motos en olas pequeñas. Aparte, la remada te da unas sensaciones totalmente diferentes. Aunque suene cursi, estás más en contacto con la mar y esto te ofrece una motivación mucho mayor ¿Dónde está el límite de la remada? Aunque últimamente se están superando bastante gente como Greg Long o Shane dDrian, está claro que hay un límite, sobre todo en slabs. Ya no se hacen tantas sesiones de tow-in como antes ¿murió o simplemente ya no apetece jugársela tanto? Creo que simplemente no tienen la repercusión de antes, se han hecho sesiones tan locas que para que se publique algo tiene que ser increíble. Hay muchísima peña chiflada en el mundo. ¿Existen olas que solo se pueden surfear con la ayuda de una moto? Sí, como dije antes, hay slabs muy locos con arrugas y poco fondo, que si no es con ayuda de una moto serían imposibles de surfear. ¿Está el surfing de competición sobrevalorado a nivel
económico y de ayudas respecto al surfing de olas grandes? Pienso que sí, esto es un negocio, y lo que quieren las marcas es repercusión mediática. Muchísimas veces tienen más repercusión en una sesión grande de olas que en un campeonato. ¿Cambia con los años el punto de vista respecto a la seguridad en el agua? El cambio principal es físico, hay que entrenar, no soy un niño, ¡si no entrenas olvídate! Y más con los que vienen atrás. Ya te digo, los de mi generación ni nos acercaremos a lo que estos conseguirán. Creo que nunca perdemos ese punto de inconsciencia, lo que se gana con la edad es tranquilidad y pausa, lo que en situaciones críticas te puede salvar de más de una. ¿De qué te arrepientes? De no haber aprovechado más el potencial de olas que tenemos en las Islas, aunque todavía estoy en ello… ¿De qué no pero deberías? De tirarme muchísimas veces sólo y de alguna sesión suicida sin pensar en que hay gente por fuera que realmente esta sufriendo con lo que haces…
23
I N DA R U NA N U E
¿Está resurgiendo el surfing a remo? Sí, se están alcanzado nuevos límites a paddle. Las olas grandes, las de masa, que antes solo se pillaban a tow-in, se intentan ahora a remada y esto está haciendo que el surf de paddle se vea mucho mas últimamente. ¿Dónde está el límite de la remada? Después de ver las últimas sesiones en Jaws y el intento en Nazaré de Garrett McNamara parece que el tamaño ya no es excusa para algunos, pero parece que están sobrepasando los límites que pensábamos que habían. Donde creo que sí que está el límite es en las olas huecas y rapidas (slabs), donde por mucha tabla que tengas y remes fuerte, es imposible bajarlas. Ya no se hacen tantas sesiones de tow-in como antes ¿Murió o simplemente ya no apetece jugársela tanto? El Tow-in no ha muerto y no va a morir. Lo que se ha hecho es regularlo, en algunas olas famosas como Jaws, si alguien está a paddle, solo se permite coger a paddle y en Mavericks esta prohibido el Tow-in. Ahora el Tow-in ha quedado para coger olas en sitios donde no hay nadie a remo y si quieres destacar en esa modalidad tienes que arriesgarte con olas más grandes, más huecas y más peligrosas, por lo que hay que es jugársela más que nunca. ¿Existen olas que solo se pueden surfear con la ayuda de una moto? Sí, las olas grandes que son huecas y mutantes, como la ola que coge Mark Matthews,¨The right¨, Tehaupoo con 4m, muchas olas más que solo se pueden coger a Tow-in y olas de un cierto tamaño a las que los de paddle ya no
pueden llegar, pero como he contestado en la primera pregunta, se están sobrepasando los límites. ¿Está el surfing de competición sobrevalorado a nivel económico y de ayudas respecto al surfing de olas grandes? En esta respuesta voy a ser muy breve, SÍ. ¿Cambia con los años el punto de vista respecto a la seguridad en el agua? Cuando empecé a coger mis primeras sesiones de olas grandes creo que pensaba menos en lo que me podía pasar. Llegaba a Roka Puta, veía una ola grande y ya me iba directo al agua sin mirar nada más, cogía todo lo que podía. ¿Imposible de bajarla? ¡Pues le daba también! Hasta que empecé a tener mis primeras malas pasadas debajo del agua y con el tiempo aprendes que es mejor guardar las fuerzas, elegir mejor las olas y observar bien todos los peligros. Para eso siempre me he fijado en Ibon Amatriain. Cuando voy al agua con él intento mirar bien todo lo que hace antes de entrar. He aprendido mucho solo observándole. Aprovechando que entre algunos de los entrevistados hay una importante diferencia de edad, me pregunto... ¿Como surfero de olas grandes, se mejora con la experiencia o es más importante la inconsciencia de la juventud? Se mejora con la experiencia, en mi opinión la inconsciencia no lleva a buen puerto. Con suerte solo te llevas un buen susto. ¿De qué te arrepientes? Absolutamente de nada ¿De qué no pero deberías? De ir al agua en Waimea sin mirar una serie antes.
25
IBON A M AT R I A I N ¿Está resurgiendo el surfing a remo? El surf a remo siempre ha sido la base. El tow in es solo un complemento. Tuvo un boom y ahora ya no está tan de moda, aunque para mi sigue siendo igual de divertido que antes. ¿Dónde está el límite de la remada? Hace años era impensable surfear olas a remo como las que se surfean hoy en día. Si la ola tiene la suficiente pared, creo que se va a surfear a remo casi todo lo que entre. La últimas sesiones en Jaws así lo han demostrado. Esas sesiones han marcado un antes y un después y han dejado esta pregunta más en el aire que nunca. Ya no se hacen tantas sesiones de tow-in como antes ¿murió o simplemente ya no apetece jugársela tanto? Yo creo que cuando realmente te la juegas es a remo. La moto da mucha seguridad. Es verdad que te puedes meter en lios más grandes, pero el margen de seguridad que tienes y las probabilidades de que no te caiga una ola encima son muchísimo mayores. ¿Existen olas que solo se pueden surfear con la ayuda de una moto? Hace 2 años te hubiera dicho claramente que sí. Ahora
también lo pienso así, pero no lo diría tan seguro. La gente está poniendo el listón más alto cada vez y ya parece que nada se puede afirmar con seguridad. Sí creo que hay sesiones que son mucho mas factibles con moto que remando, pero eso ya es cuestion de gustos. Playa Gris por ejemplo es una ola que se puede surfear a remada y a moto. Playa gris puede dar entre 0 y 3-4 baños al año. Cada baño a remada puedes cojer una media de entre 0 o 2-3 olas, porque una ola te puede romper en un sitio, y la siguiente a 50 o más metros de distancia. Lo más difícil es situarte. Con la moto se soluciona ese problema porque te colocas donde te de la gana y puedes coger todas las series que entren ese día, pero tiene muchísimo menos mérito que remando. Eso esta claro. Habrá gente a la que una única ola a remada le aportará mucho más que coger muchas con la ayuda de la moto. Yo personalmente, prefiero coger muchas más olas y disfrutar del control y la antelación que te dan ese extra de velocidad. La gozo cada vez que me encuentro dominando la situación en una ola grande pero reconozco que comparado con la remada tradicional, no tiene mérito alguno. Hace unos años, los retos me motivaban mucho más que ahora. Ahora sólo me interesa disfrutar. Si se me presenta un baño que voy a cobrar más de lo que voy a disfrutar, me lo pienso y puede que no entre. Antes iba al agua de cabeza. Les veo a Axi, Pablo, Zirke, Vilayta...y flipo con ellos. Estan supermotivados y van a por todas y eso es muy bueno. A mi cada vez me dan mas miedo las olas grandes y eso es muy malo.
¿Está el surfing de competición sobrevalorado a nivel económico y de ayudas respecto al surfing de olas grandes? Sobrevalorado no hay nada. Son muy pocos los que se pueden ganar la vida con el surf en relación a todo el dinero que mueve, pero está claro que la gente consigue mejores contratos dedicándose al surf de competición que al de olas grandes. Cada vez es más complicado ganarse la vida como surfista y creo que solo los que sean buenos de verdad lo van a conseguir. ¿Cambia con los años el punto de vista respecto a la seguridad en el agua? En mi caso bastante por lo que he explicado antes. Cosas que he hecho de joven, ahora no las volvería a hacer, pero esos riesgos que asumes es lo que te ayuda a superar tus propios limites. Antes si me podia pasar algo lo asumía porque estaba yo solo, ahora tengo familia, hijos...y eso me hace pensar mucho más las cosas. Aprovechando que entre algunos de los entrevistados hay una importante diferencia de edad, me pregunto... ¿Como surfero de olas grandes, se mejora con la experiencia o es
más importante la inconsciencia de la juventud? La experiencia es importante y es lo que te ayuda a hacer cada vez mejor las cosas, pero al final lo que cuenta es la persona. Hay gente que toda su vida, dentro de unos límites, continuará aceptando esos retos, porque es parte de su manera de ser. Mira Shane Dorian, Ross Clark Jones, Tom Carroll.... 40, 50 años y todavia están en el candelero. Brock Litlle en cambio, un ídolo para mi y uno de los surfistas más jovenes que ha surfeado las mayores olas en Waimea, reconocía en una entrevista, que con la edad el miedo le iba afectando cada vez más y que ya no era el mismo de hace unos años Otros en cambio, nunca lo harán independientemente de su edad... Cada persona es un mundo y cada uno tenemos nuestras propias circunstancias. ¿De qué te arrepientes? Hay pequeñas cosas de las que me arrepentería, pero en líneas generales, no cambiaría nada. ¿De qué no pero deberías? Si debería arrepentirme, creo que me arrepentiría.
27
M I K E L AG OT E
¿Está resurgiendo el surfing a remo? No me lo planteo. Yo creo que cada uno tiene y debe hacer lo que su cabeza le diga, ya sea sin moto o con moto. ¿Dónde está el límite de la remada? El límite lo pone cada uno, pero hay que reconocer que la peña va a saco. Ya no se hacen tantas sesiones de tow-in como antes ¿Murió o simplemente ya no apetece jugársela tanto? Según la temporada de olas que tengas. No siempre rompen las olas con las condiciones mínimas. Cada temporada es distinta. ¿Existen olas que solo se pueden surfear con la ayuda de una moto? Sí, rotundo, ¡y si no dale tú! (risas) ¿Está el surfing de competición sobrevalorado a nivel económico y de ayudas respecto al surfing de olas grandes?
No lo sé, pero solo te digo una cosa, del surfing vive muy poca gente, el resto ha de currárselo como pueda. El surf da la imagen de que todo es divino y perfecto, pero no creo que la cosa sea así en ninguno de los casos... ¿Cambia con los años el punto de vista respecto a la seguridad en el agua? Yo creo que es algo que depende mucho de la persona también. Aprovechando que entre algunos de los entrevistados hay una importante diferencia de edad, me pregunto... ¿Como surfero de olas grandes, se mejora con la experiencia o es más importante la inconsciencia de la juventud? Yo creo que la inconsciencia ayuda, pero la edad también es muy importante. La experiencia lo es casi todo. ¿De qué te arrepientes? Tenía que haber viajado más por el mundo, surfeando claro. ¿De qué no pero deberías? De nada.
29
www.quiksilver.com
10 DIR NUESTRO COLABORADOR MARC GASSÓ Y SU NOVIA PLANEAN UN VIAJE POR CARRETERA DESDE SU CASA EN HENDAYE A AGADIR, MARRUECOS. LO QUE PROMETÍA SER UN TRIP ENRIQUECEDOR ACABÓ SIENDO UN CÚMULO DE EXPERIENCIAS QUE BIEN PODÍAN HABER SIDO SACADAS DE UNA PELI DE SERIE B...
HAMS PARTE II
FOTO Y TEXTO POR MARC GASSÓ
33
10 DIRHAMS Ha sido un viaje largo, intenso, bueno, lleno de aromas, penas e ilusiones. 6.000 kilómetros con la furgo a full. Desde Hendaye hasta Agadir, primero por la costa mediterránea y la vuelta a casa por Portugal. Recorrimos unos 4 kilómetros de agua salada que separan a dos planetas opuestos; más 5 días intensos de playa desde Tánger a Tagazhout para acabar en una habitación repleta de alfombras marroquíes mezcladas con cojines de perfectas simetrías. Por si no fuera poco, enfermé con 40 de fiebre y sufrí en mis propias carnes un par de Aliens de rave en mi estómago durante 3 interminables días, durante los que sufrí altas dosis de vudú; inyecciones, pastillas y más pastillas para proseguir la marcha. Marrakech fue una locura... Se sucedieron por fin, días de relajación y reflexión en Chef Chauen. Más tarde pillamos el ferry para terminar durmiendo en Tarifa. Sobre la media noche, rotos de cansancio nos pusimos a ver un documental de jóvenes japoneses que se encierran en sus habitaciones por el resto de sus
vidas. De repente, escuchamos unos gritos horribles de una chica que se acercaba a donde estábamos aparcados. Los gritos eran cada vez mas altos y claros... ¡Una furgoneta cercana se estaba quemando! Acabé mi extintor sobre el fuego pero las llamas seguían vivas. Una chica con el cuerpo totalmente quemado yacía en el suelo y sus gritos de dolor se mezclaban con su llanto. Pánico en el párking. Furgonetas, caravanas y personas corrían sin dirección alguna. Tras el incidente, nos quedamos con mal rollo y mal cuerpo. Esperamos durante 4 días en Portugal a que pasara el Huracán Katrina. Pero parecía que no llegaba el momento y decidimos poner rumbo de vuelta a casa. Al llegar nos habían cortado el agua y el gas, pero nos dio igual. El vecino se queja de humedades pero nosotros estamos felices, aunque sucios, cansados y con mucho frío... Y con un sinfín de historias por contar. ¡Keep searching!
35
37
10 DIRHAMS
39
VISIONES Tan solo déjate llevar
QUÉDATE CON ESTA CARA. ÉL YA SE HA QUEDADO CON LA TUYA. YAEL PEÑA. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
41
A IKER FUENTES ES FÁCIL RECONOCERLE EN MUNDAKA POR SU CARACTERÍTICO BOMBEO, SU STANCE MUY SEPARADO Y SOBRE TODO PORQUE ES UNO DE LOS MEJORES EN LA BARRA. F: EDUBARTOLOME.COM
43
DANE REYNOLDS DE PASEO POR GETARIA F: PACOTWO / WE AGENCY
ASOMARSE A MEÑAKOZ Y VER ESTO ES SINÓNIMO DE MIEDO Y PLACER A LA VEZ F: EDUBARTOLOME.COM
45
LAYBACK DE JONATHAN EN UN BAﾃ前 LIBRE DURANTE EL QS DE LANZAROTE. ESTE Aﾃ前 EL TINERFEﾃ前 HA MOSTRADO UN NIVEL AL ALCANCE DE UNOS POCOS EN EUROPA F: PACOTWO / WE AGENCY
47
CALETA DE FAMARA F: PACOTWO / WE AGENCY INDAR UNANUE SIEMPRE HA ESTADO ETIQUETADO POR EL FRÍO, PERO ÚLTIMAMENTE LE HA COGIDO EL GUSTITO A CANARIAS. EN LA IMAGEN SURFEA UNA OLA QUE NO FRECUENTA NI LA GENTE DE LAS ISLAS. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
LAZI SE LESIONÓ ESTE OTOÑO Y DESPUÉS DE TEMER LO PEOR TODO QUEDÓ EN DOS MESES DE REPOSO. EN FUERTEVENTURA JUSTO ANTES DE LA LESIÓN. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
49
IZDA: CADA VEZ QUE VISITO ESTE SPOT TENGO LA IMPRESIÓN DE ESTAR EN ALGÚN OTRO REMOTO LUGAR DE IRLANDA. ARRIBA: FILTRACIONES DE LUZ EN EL RISCO DE FAMARA. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
51
NIC VON RUPP SE HA GANADO EL RESPETO DE LA COMUNIDAD SUFERA DE EL QUEMAO COGIÉNDOSE ALGUNAS DE LAS MEJORES OLAS DE ESTE OTOÑO. F: PACOTWO / WE AGENCY
ALAIN RIOU. FUERTEVENTURA. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
53
REENCUENTRO CON UN RINCÓN QUE HACÍA MUCHOS AÑOS QUE NO VEÍA ASÍ. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
55
UN PICO CUALQUIERA DE UNA MAÑANA CUALQUIERA ESTE OTOÑO EN LA COSTA GADITANA F: ALEJO BOMBARELY
EL OTOÑO ENTRÓ SIN LLAMAR CON SUS LUCES Y SUS NIEBLAS MATINALES. LAS LANDAS. F: MARC GASSÓ
57
SANTA MARINA MUCHAS VECES SE ASOCIA CON BAﾃ前S GRANDES, PERO CON TAMAﾃ前 MEDIO ES UNA VERDADERA DELICIA F: PACOTWO / WE AGENCY
59
ÚLTIMO RAYO DE LUZ. MAÑANA SERÁ OTRO DÍA. F: VICTOR MÉNDEZ
GALICIA A VELOCIDAD BAJA F: MARC GASSO
61
HODEI COLLAZO HA TENIDO LA MALA SUERTE DE LESIONARSE EN LA ÉPOCA EN LA QUE LE GUSTA TANTO ESTAR EN CASA. F: PACOTWO / WE AGENCY
DURANTE EL SAN DIO ALGU F:
NTA PRO 6* LA PLAYA DE FAMARA UNOS BAﾃ前S PARA EL RECUERDO. : SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
63
www.quiksilver.com
CUANDO LA COSTA LEVANTINA SE PONE EN MODO ON, EDU ESPIN SIEMPRE ESTÁ AL PIE DEL CAÑÓN. F: QUIQUE RICO
67
MOMENTOS ASTURIANOS CON EL EQUIPO VANS EUROPA. JOAN DURU HACIENDO BUEN USO DE LOS WEDGES . F: PACOTWO / WE AGENCY
69
EL ASTURIANO ALEJANDRO ALONSO “LEGI” VOLANDO EN SALINAS Y SIEMPRE PENSANDO EN NUEVOS PROYECTOS. IZDA: JAVI POZO ABAJO: ADRI MENÉNDEZ
71
ALEX GIRONI, UNO DE LOS JÓVENES QUE MEJOR ESTÁ SURFEANDO EN MUNDAKA F: EDUBARTOLOME.COM
73
EL NORTE DE GRAN CANARIA ES MUCHO MÁS QUE EL FRONTÓN. MANUEL LEZCANO. F: EDEY GINORY
75
JATYR BERASALUCE CUANDO LA BARRA DE MUNDAKA TODAVÍA ESTABA SEQUÍSIMA A PRINCIPIOS DE OTOÑO. F: EDUBARTOLOME.COM
DETALLES DE OTOﾃ前 PENINSULAR F: PACOTWO / WE AGENCY
77
HAY POCOS LUGARES CON TANTAS OPCIONES POR KILÓMETRO DE COSTA COMO LA GRACIOSA EN OTOÑO. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
EN UN LUGAR TAN SALVAJE, EL HUMANO SIGUE SIENDO UN INTRUSO. CALETA DEL SEBO. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
79
ESPECTACULAR VISTA OTOÑAL DE LA COSTA DE BARCELONA DESDE EL TUBO. F: CHRISTIAN ROSILLO
81
EL OTOÑO MEZCLA LA VIOLENCIA DEL INVIERNO CON LOS RESTOS DE CALMA DEL VERANO. F: ELMO HERNÁNDEZ
83
A VECES INCLUSO EN LOS SPOTS MÁS CONCURRIDOS HAY OLAS QUE SE ESCAPAN SOLAS. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
ALE DÍAZ ESTÁ YA EN SUS TREINTA Y LARGOS, PERO CONSERVA LA ENERGÍA DE UN ADOLESCENTE. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
85
TRAS MUCHOS KILÓMETROS DE CURVAS, ESTO ES LO QUE ESPERAS VER AL LLEGAR A ESTE SPOT VASCO. F: PACOTWO / WE AGENCY
87
ADUR LETAMENDIA SE ECHÓ AL AGUA NADA MÁS TERMINAR LA FINAL DEL QUIK PRO FRANCE Y SE ENCONTRÓ CON ESTOS HUECAZOS DE LOS QUE SLATER & CO SE HARTARON DE PILLAR DURANTE TODO EL CONTEST. F: PACOTWO / WE AGENCY
ARITZ ERA DUDA PARA EL QS DE LANZAROTE POR LESIÓN, PERO FINALMENTE SE ANIMÓ, DISIPANDO ASÍ TODO TIPO DE DUDAS CON UN BUEN PUESTO EN EL CAMPEONATO Y DANDO RECITALES COMO ESTE BAÑO EN CALETA CABALLO. F: PACOTWO / WE AGENCY
89
ALAIN RIOU SUPO PERFECTAMENTE COMO EVITAR LAS AGLOMERACIONES DE PROS PREVIAS AL SANTA PRO. SE FUE A LA ISLA DE ENFRENTE. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
NO HAY NADA COMO FOTOGRAFÍAR EN CASA UN PUÑADO DE BUENOS AMIGOS EN EL AG ALEX ZIRKE F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
A CON SOLO GUA.
91
A MEDIADOS DE OCTUBRE GROS TUVO ALGUNOS DÍAS FRANCAMENTE BUENOS. BORJA AGOTE EJERCIENDO DE LOCAL HERO. F: PACOTWO / WE AGENCY
93
ESTA PRECIOSA IMAGEN SE LLEVÓ EL CONCURSO DE FOTOGRAFÍA QUE CELEBRAMOS CONJUNTAMENTE CON QUIKSILVER ESTE PASADO OTOÑO. F: ALFONSO VÁZQUEZ
MUNDAKA TIENE VARIAS HERMANAS PEQU LARGO DEL CANTÁBRICO. SÓLO ES CUESTIÓ LAS CONDICIONES Y TENER ALGO DE SUERT F: MARC GASSÓ
UEÑAS A LO ÓN DE SABER TE.
95
LA IZQUIERDA DE LA SANTA CON SU FORMA PARTICULAR QUE LA DIFERENCIA DE CUALQUIER OTRA OLA DEL PLANETA. MARCOS IMBERNÓN. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
ATARDECER EN LA COSTA OESTE DE LANZAROTE DESDE LA CIMA DE UN VOLCÁN. F: SERGIO VILLALBA / WE AGENCY
97