Lambaré, la ciudad que florece con su creciente actividad comercial y de servicios. Sus habitantes trabajan incansablemente para transformarla en un punto preferido para las inversiones y el mejor lugar donde se puede encontrar bienestar.
¡Sigue adelante Lambaré y muestra al país la fuerza de tu espíritu emprendedor!
JUNIO 2024
Evolución urbana y socioeconómica de Lambaré
A lo largo de las décadas, Lambaré experimentó un crecimiento gradual, gracias a su ubicación estratégica y a la industriosidad (capacidad o disposición para trabajar de manera diligente, laboriosa y con empeño) de sus habitantes.
Lambaré se sitúa a pocos kilómetros al sur de Asunción, capital de la República. Según los registros, la ciudad ya contaba como presidio durante el Siglo XVII, fue a partir de su fundación como capilla que se le consideró un sitio administrativo. Esto habría ocurrido desde el 1 de octubre de 1768, por el Gobernador Carlos Morphi, en tiempos del Rey Carlos III. Luego, en el Siglo XIX pasó a formar parte de Asunción, junto con los distritos de Trinidad, Recoleta, San Roque, Catedral y Encarnación.
Se estableció como municipio indepeniente luego de separarse de Asunción, el 5 de junio de 1962.
Según datos oficiales, la ciudad cuenta actualmente con una población estimada en 200.000 habitantes, con lo que se convierte en uno de los municipios más poblados de la Región Metropolitana de Asunción. Además de su desarrollo demográfico, Lambaré sobresale por su progresivo crecimiento económico. Es una de las ciudades más resilientes
y desarrolladas del Departamento Central. Se destaca por su elevado nivel de actividad comercial y de servicios, mediante la presencia de numerosas empresas, centros comerciales y parques industriales.
Ese crecimiento económico, aunado a las recientes mejoras en infraestructura y servicios públicos, convierten a Lambaré en un atractivo polo para inversiones, tanto nacionales como extranjeras. La ciudad se proyecta como un destino prometedor dentro del desarrollo urbano y económico de Paraguay.
EN CIFRAS
• Lambaré se distritó el 5 de junio de 1962.
• La superficie territorial es de 27 km².
• Su población ronda los 200.000 habitantes.
• La densidad poblacional sería de 4610 habitantes por km².
• Cuenta con 28 barrios.
• Unos 9.000 comercios se instalaron en la zona.
CIVIGRAFÍA
2 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
Llegada de los conquistadores, crónicas, versiones y leyendas sobre sus orígenes
Los orígenes de la ciudad de Lambaré se remontan a la época de la conquista española en el siglo XVI. Aunque las crónicas históricas sobre este periodo son escasas y fragmentarias, existen diversas versiones y leyendas que intentan reconstruir los primeros pasos de los conquistadores en esta región.
Según el historiador Gustavo Laterza Rivarola, quien escribió el libro “HISTORIA DE LAMBARÉ. DESDE LA COLONIA HASTA EL MUNICIPIO. UN PUEBLO, UN NOMBRE Y UN CACIQUE IGNOTOS”, existen dudas sobre si realmente se produjo o no una lucha entre los colonizadores y los nativos del lugar. “Al desembarcar la expedición de Juan de Ayolas a la zona donde dominaban los karió -en algún punto indeterminado entre las actuales Puerto Pabla y Yukyty (es decir, antes o después del cerro Lambaré)-, los nativos estaban esperándolos. Se hicieron ver y, según relata (Ulrico) Schmidl -único cronista del suceso-, rogaron a los españoles retornaran a sus barcos ofreciéndoles alimentos por recompensa. Según el
relato y un dibujo del cronista, habían erigido algunos obstáculos para un eventual enfrentamiento (contra ellos o contra sus enemigos chaqueños) que el cronista bávaro describe como una especie de empalizada de palmas y una trinchera con palos de punta filosa”.
“A partir de este relato se fue divulgando la leyenda de que entre la hueste de Ayolas y los karió se entabló en Lambaré una gran batalla, en la que los indígenas, al mando del cacique Lambaré, opusieron valerosa resistencia hasta ser inevitablemente vencidos por la superioridad bélica de los europeos. Además de no existir otra crónica de tales sucesos que avale semejante versión, parece obvio que, si así hubieran
ocurrido las cosas, entonces todos los protagonistas anteriormente mencionados habrían consignado tan memorable suceso en sus misivas, atendiendo al hecho conocido de que cada uno se esforzaba por incrementar su propia valía y el servicio que prestaban a Su Majestad”.
Pese a las diversas versiones y los relatos existentes relacionados a los orígenes de Lambaré, lo cierto es que se logró consolidar a lo largo de los siglos como una ciudad próspera y dinámica, fruto del esfuerzo y la perseverancia de sus habitantes. Su historia, envuelta en crónicas y leyendas, constituye una parte fundamental de la riqueza patrimonial de nuestro país.
EN RETROSPECTIVA
4 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
“Su seguridad es nuestro trabajo, su tranquilidad nuestro orgullo”
SEVIPAR S.A.
Con más de tres décadas de continua labor en el ámbito nacional, en GRUPO nos preocupamos por la implementación de medidas preventivas necesarias que permitan minimizar y/o neutralizar la acción de elementos o situaciones que pongan en peligro la seguridad de nuestros clientes.
GRUPO SEVIPAR S.A.
enfoca el Sistema de la Calidad como una manera de organizar el funcionamiento, par tiendo de unos planes básicos como son la Calidad de sus
NUESTROS SER VICIOS:
Servicios de Seguridad en locales comerciales y casas particulares
Servicio de Seguridad en Entidades Bancarias y Financieras
Control de Servicios y Accesos
Soluciones integrales en Seguridad Electrónica
CASA CENTRAL: Timoteo Aguirre 1237, Asunción 021 502 292 - 021 524 108 - 021 509 236 info@sevipar com
Serenaje y custodia de barcazas
Acompañamientos y custodio de valores y tránsito
Servicios de Seguridad en Entidades Públicas y Privadas
SUCURSALES:
• Ciudad del Este · 061 510 520. 061 500 828. 061 518 140. seviparsrl.cde@gmail.com • Encarnación · 071 202 699.
• Coronel O viedo • San Alber to • Santa Rita • Campo 9 • Villeta
https://www.sevipar.com/ Grupo Sevipar Just another WordPress site www.sevipar com Encarnación · 071 202 699.
M O N I TO RE O 24 H O R A S
SELLO
CONFIANZA
DE
Historia de trasformación, innovación y orgullo comunitario
Lambaré, ubicada en el corazón del Departamento Central de Paraguay, emerge como una ciudad vibrante y multifacética. Este municipio, cercano a la capital Asunción, destaca por su notable desarrollo urbanístico, comercial y de servicios en constante evolución, marcando un punto de referencia para el progreso a nivel nacional.
DESARROLLO URBANÍSTICO
El paisaje de Lambaré se trasformó gracias a un enfoque en el desarrollo urbano razonable, preservando la belleza natural del área mientras se moderniza la infraestructura. La ciudad es testigo de las mejoras en su conectividad y accesibilidad, con proyectos que se integran armoniosamente al entorno, como la Costanera Sur que bordea el emblemático Cerro Lambaré.
BOOM COMERCIAL
Paralelamente, Lambaré se proyecta como un nuevo polo comercial en la región. La afluencia de inversiones desencadenó un incremento en la oferta de bienes y servicios, convirtiendo a la ciudad en un centro atractivo para el comercio y la empresa. La habilitación de patentes comerciales y el apoyo a los emprendedores subrayan el compromiso de la ciudad con el crecimiento económico.
SERVICIOS ESENCIALES
En el ámbito de los servicios, Lambaré no se queda atrás. La ciudad se enfoca en fortalecer la calidad y disponibilidad de servicios esenciales, desde la salud pública hasta el bienestar animal. Iniciativas como la vacunación antirrábica gratuita y la ampliación de la oferta de servicios de salud en el Hospital General de Lambaré revelan una visión integral del bienestar ciudadano.
CIUDAD BRILLA CON LUZ PROPIA
6 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
Nuestros servicios:
• Lavado + masaje capilar
• Tratamientos + hidratación
• Brushing
• Ondas
• Corte Dama
• Corte Caballero
• Barbería
• Manicura
• Pedicuro
• Uñas acrílicas
• Peinados
• Maquillaje
• Limpieza de cutis express
• Depilación con cera
• Masajes
@dangelocoiffure__ @dangelocarmelitas @dangelopaseodelsur_
Lambaré se destaca no solo por su dinamismo económico y urbanístico, sino también por su compromiso con la calidad de vida de sus habitantes. Con una mirada hacia el futuro, esta ciudad se esfuerza por modelar un desarrollo sostenible y responsable, que sirva de ejemplo para toda la región.
El Gobierno Nacional, a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), emprendió un ambicioso proyecto para dotar a la ciudad de Lambaré de una red de alcantarillado sanitario y una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR).
Esta iniciativa no solo busca mejorar significativamente la calidad de vida de los residentes, sino que también representa un importante compromiso con la protección del medio ambiente. Al proveer un sistema moderno de saneamiento, el proyecto transformará la realidad de Lambaré, reduciendo los riesgos de enfermedades y brindando
Proyecto de saneamiento integral para Lambaré
Las obras sanitarias de la Cuenca Lambaré mejorarán la calidad de vida de más de 335.000 personas de los municipios de Lambaré, Asunción y Fernando de la Mora, quienes verán una transformación real en sus condiciones de salubridad y medioambiente.
a la población un acceso a servicios básicos de calidad. Además, la PTAR garantizará que las aguas residuales sean tratadas de manera eficiente, evitando la contaminación de los cuerpos de agua y fomentando la sustentabilidad a largo plazo.
En febrero pasado, el Ministerio de Obras Públicas (MOPC) publicó los llamados y en abril se hizo la apertura de sobres del llamado de precalificación para la contratación de diseño y construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) y emisario subfluvial, cuenca Lambaré.
Este esfuerzo conjunto entre el Gobierno Nacional y la comunidad local es un claro ejemplo de cómo el desarrollo urbano y la preservación del medio ambiente pueden ir de la mano, impulsando el progreso y el bienestar, en este caso de Lambaré.
Las obras serán financiadas con dos créditos, uno por US$ 105 millones, del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y el otro por US$ 60 millones, del Instituto del Crédito Oficial (ICO) de España.
PROGRESO Y SUSTENTABILIDAD
8 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
Construir el futuro con garantía de bienestar
La adecuada administración de los recursos municipales contribuye al desarrollo sostenible y al bienestar general, evitando el despilfarro y promoviendo la responsabilidad fiscal. A esto apunta, según las declaraciones del intendente municipal de Lambaré, Guido González, quien lleva prácticamente cuatro años (sumando el tiempo en que interinó el cargo) al frente de la administración municipal.
El jefe comunal de Lambaré reconoce que “el trabajo nunca termina. Estamos por buen camino. Hacemos lo humanamente posible para sostener la situación económica y financiera en nuestra ciudad. Como siempre les digo a nuestros funcionarios municipales, con ellos estoy al día. Creo que cumplí el compromiso. Pero nos falta la otra parte, que es con la ciudadanía, debido a los compromisos que heredamos lastimosamente de administraciones anteriores”.
Admite que ser intendente requiere templanza y tolerancia. “Uno debe tomar lo positivo y también lo negativo. Las cosas importantes, buenas, y también los compromisos, las deudas, con los que uno debe cumplir. Justamente estamos en eso. Ya pagamos deudas por alrededor de G. 49.000 millones, que heredamos de otras administraciones. Imagínense, nosotros podíamos haber contado con esos recursos y otra hubiera sido la historia”, expresa.
¿Cómo toma los reproches, las críticas?
“Las críticas constructivas son sanas. Uno tiene que entender muchas veces, que a pesar de creer que está haciendo todo bien, de pronto puede sonar un toque de atención. Esto vale muchísimo, por eso uno tiene que escuchar eso. Pero, también sabemos perfectamente cuándo la crítica viene en forma direccionada,
con el único fin de dañar la imagen de uno”, reflexiona.
DEUDAS HEREDADAS
En la Comuna, existieron y persisten deudas heredadas y que representan una importante erogación para la institución municipal. Uno de los casos más sonado y emblemático es el de Benítez y Asociados (1993, 1995), por un trabajo de empedrado realizado, que en aquel entonces rondaba los G. 53 millones, cuya deuda -para este tiempo- llega a unos G. 20.000 millones ya.
“Sin embargo, nosotros no aceptamos esto, porque creemos que no corresponde que se pretenda cobrar intereses sobre intereses. Enviamos nuestro parecer a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para que los señores ministros decidan sobre este punto. Creemos que no corresponde que paguemos esa cantidad. Esta lucha legal continua y ojalá que resulte favorable a la Institución Municipal”, comenta González.
También se honró la totalidad de la deuda con Diesa S.A., que gracias a la gestión de la administración actual se logró un acuerdo extrajudicial y se pagó solo el capital de G. 1.300 millones. Igual tratamiento se dio a la deuda con la empresa La Bandeja, a la que la administración an-
terior tampoco pagó la suma de G. 1.400 millones y por la que la Municipalidad estaba a punto de ser intimada a abonar G. 4.200 millones. Se logró pagar sólo el capital. “Hasta hoy, durante mi administración, la Municipalidad de Lambaré no pagó todavía ni un guaraní en concepto de intereses devengados y que son reclamados a través de estas demandas”, resalta Guido.
Otras deudas saldadas son los que se debían en concepto de sueldos y dietas a funcionarios y concejales municipales, por casi G. 13.000 millones, además de los más de G. 7.500 millones al Ministerio de Hacienda y los cerca de G. 5.000 millones a las gobernaciones y la Dirección Nacional de Catastro, que se canceló el 100%. A la Caja de Jubilaciones del Personal Municipal ya se pagó alrededor de G. 4.000 millones y continua, “porque es un convenio que va hasta el 2030 y -hay que destacar- también logramos que sea solo de capital, sin intereses, porque están congelados debido a que no se define, a raíz de que ellos no son como una estatal y por lo mismo no pueden deducirnos esas deudas. Tal vez, el siguiente intendente que venga podrá negociar sobre ese punto”, explica.
FONACIDE, HAMBRE CERO
El jefe comunal reconoce que el nuevo
ADMINISTRACIÓN MUNICIPAL SÓLIDA Y COMPROMETIDA
Guido González, intendente de Lambaré.
10 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
enfoque dado por Ley a Fonacide es un gran desafío y también un logro muy importante del Gobierno Nacional. “Quizás sea un poco difícil al inicio, por lo menos este año. Tal vez nos encontremos con algunas dificultades, pero se irán subsanando. Creo que esto que encara el presidente de la República (Santiago Peña), el próximo año va a ser algo impecable e histórico. Yo agradezco y le felicito por esta iniciativa. En Lambaré, esto permitirá que -después de tener solamente 5 instituciones educativas beneficiadas con el almuerzo escolar- se llegue a 20 instituciones educativas nacionales. Es algo demasiado importante para nuestros niños en edad escolar. Ahora, lo que la gente va a tener que entender es que la Municipalidad será solo contralor. Seguiremos controlando el tipo de alimento, vamos a hacer el acompañamiento y seremos apoyo para el Ministerio de Desarrollo Social. Nosotros vamos a ser soldados de esta Cartera, porque somos parte del Gobierno Central. Me creo parte, porque soy Colorado y tengo que hacer lo humanamente posible para que todo salga bien”, manifiesta.
¿Cuándo se empezaría a aplicar la nueva normativa, respecto al almuerzo escolar?
“Según tenemos entendido, desde agosto. Solo escuelas y colegios nacionales, no así las privadas ni subvencionadas”.
¿Esto no irá en detrimento de ningún otro beneficio?
“No, ya que la plata que recibíamos para este concepto, que era el 30% del total, será ahora destinado íntegramente a Infraestructura.
A propósito, desde diciembre del año pasado venimos inaugurando obras realizadas con fondos de Fonacide. Inauguramos los trabajos realizados en la Escuela Básica N° 807 Manuel González y luego en la Escuela Básica N° 805 Doctor Facundo Insfrán, que son obras de primer nivel. Invito a la gente a que pasen a mirar”.
OBRAS VIALES
En otro momento también se refirió a las obras viales, un pendiente con la ciudadanía. “Actualmente está en el Comité de Evaluación la adjudicación del recapado asfáltico (que sería aplicación de asfalto sobre una carpeta asfáltica ya existente) y
cuyos trabajos pretendemos iniciar a partir de este mes. Incluye varias arterias de nuestra ciudad, que totalizan unos 6 kilómetros, por un valor de más de G. 5.000 millones. Entre las calles a ser intervenidas, al 100%, es decir a lo largo de toda su extensión, están Patricio Escobar y Guaraníes. Luego, Bruno Guggiari y Vencedores del Chaco, Augusto Roa Bastos, Carretera de López, entre otras”, indica.
También hace referencia a las regularizaciones asfálticas, al indicar que, de acuerdo a documentaciones que constan en la Institución, correspondiente a administraciones anteriores, la Comuna llegó a facturar G. 315.000 por metro cuadrado de regularización, sin embargo actualmente se consigue por G. 280.000 el metro cuadrado. “Una diferencia considerable se gana actualmente por cada centímetro”, rescata.
Respecto a los bacheos, apunta que ya se iniciaron, mediante la vía de la excepción, por un valor de G. 1.200 millones. “Nosotros manejamos metros cuadrados, para que la gente pueda entender. Un metro cuadrado cuesta unos G. 115.000. Este es el precio que nosotros manejamos. Entonces, una cuadra -que tiene normalmente unos 800 metros cuadradoscuesta G. 92 millones. Es lo que tenemos que pagar por cada cuadra”.
MURO DE CONTENCIÓN
El muro de contención del arroyo Lambaré está terminado casi al 100%. Falta muy poco para que concluya totalmente. “Seguimos viendo para garantizar la seguridad de esas 33 calles que terminan por el Arroyo Lambaré, para esto estamos preparando una licitación importante, para poder poner más protección a los vecinos. Serán alrededor de 1400
Trabajos de recapado asfáltico en Avda. Luis M. Argaña desde Cacique Lambaré hasta Bruno Guggiari, barrio centro urbano.
Bacheo en Avda. Cacique Lambaré entre Avda. Del Pueblo y Domingo Martínez de Irala, barrio 4 Mojones.
metros lineales de vallado. Para esto se hizo un llamado al que se tienen que presentar oferentes”.
“El vallado de protección muy importante. Por eso, teniendo el dinero, dedicaré esos recursos para la protección de nuestros vecinos y no vecinos también, que transitan normalmente por nuestra ciudad, y más para los que no acostumbran transitar por Lambaré, porque ellos no conocen los lugares que son críticos, especialmente cuando hay lluvias grandes”, señala.
ALCANTARILLADO SANITARIO
Se aguarda que este año se puedan iniciar las primeras obras de alcantarillado sanitario, que se proyecta desde el MOPC, junto con los municipios de ciudades a ser beneficiadas, entre ellos el de Lambaré (que tendrá una cobertura del 100% de su territorio). “Creo que el Proyecto Ejecutivo está en etapa de licitación ya. Ahora, la gente tiene que entender que los trabajos pueden llegar a generar molestias, inconvenientes, pero después los beneficios serán para todos y por mucho tiempo”, asevera.
ESSAP
Las pérdidas, por causa de cañerías obsoletas o precarias de la Empresa de Servicios Sanitarios del Paraguay S.A., son un problema constante en Lambaré. “Tenemos identificados los sitios afectados. Aunque no le culpo al nuevo presidente (Luis Fernando Bernal, quien asumió el cargo en agosto de 2023), pero es necesario que se elabore un plan y se consigan los recursos. Es preciso direccionar las cañerías por las veredas y utilizar materiales adecuados. Ya le visitamos al presidente Bacheo
Nuevas aulas y otras mejoras en el Colegio Manuel González, del barrio Mbachio
Pabellón de tercer ciclo totalmente refaccionado, en la Escuela Dr. Facundo Insfrán.
12 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
de la calle Las Palmas, desde Bruno Guggiari hasta Luis María Argaña.
Trabajo complementario, encarado por la Municipalidad, a las obras de construcción del muro de contención en la zona del puente sobre el Arroyo Lambaré.
Bernal y le ayudamos enviando videos y direcciones. Incluso les prestamos nuestras máquinas municipales y le ponemos materiales”, asevera el intendente Gon-
zález, quien de esta manera deja en evidencia las buenas relaciones que siempre trata de mantener con las Instituciones del Estado.
Contamos con profesionales de primer nivel en todas las especialidades:
Rehabilitación Oral
Carillas Dentales
Restauraciones Estéticas
Limpieza con Ultrasonido
Prótesis Fija
Prótesis Removible Endodoncia mecanizada
ARMONIZACION OROFACIAL:
Relleno de labios Botox
Avda. Cacique Lambaré 2735 entre Manuel Franco y Río Apa
0961-702-855
MENSAJE DE LA INTENDENCIA
“En este aniversario N°62 de nuestra querida ciudad de Lambaré, quiero saludar a cada conciudadano y conciudadana que habita en ella. A los que cada día se levantan para construir un mejor porvenir. Desde la administración municipal estamos abocados en varios ejes, en lo que concierne a aspectos viales, ambientales, sociales y culturales. Hoy, quiero reiterar mi compromiso con cada lambareño y lambareña. Manifestarles el gran esfuerzo que estamos realizando, aunque hay mucho aun por hacer, estoy convencido de que si seguimos accionando mancomunadamente con la ciudadanía vamos a llegar a los objetivos propuestos. ¡Feliz aniversario Lambaré, cuna del gran cacique Lambaré!”.
@opal_odonto - @dra.nathaliagr
Ortodoncia Pediatría Implantes Cirugía
Inauguración de tercer local en Lambaré, apostando al crecimiento y desarrollo local
Con gran entusiasmo y muchas expectativas, La Criolla S.A. inauguró su tercer local, en Carretera de López y Tape Tuja, de Lambaré. Este nuevo establecimiento representa un paso significativo en la expansión de la empresa, conocida por su compromiso con la calidad y el servicio al cliente.
La Criolla S.A. decidió abrir este nuevo local en respuesta a la creciente demanda y al deseo de estar más cerca de sus clientes, esta vez a los apostados hacia la zona de Puerto Pabla. “Queremos ofrecer mayor accesibilidad y conveniencia a nuestros clientes, y esta nueva sucursal en Lambaré es una muestra de nuestro compromiso con esa visión”, declaró Nelson Medina, propietario de la firma.
El nuevo local no solo es una extensión de la marca La Criolla, sino también una apuesta firme por el desarrollo de Lambaré. Este municipio, conocido por su crecimiento económico y social en los últimos años, presenta un entorno ideal para inversiones que buscan impactar positivamente en la comunidad local. “Invertir en Lambaré es apostar por una ciudad que está en pleno desarrollo, llena de oportunidades. Queremos ser parte de ese crecimiento y contribuir con nuestra presencia”, enfatizó Medina.
La expansión de La Criolla S.A. no se limita a la apertura de nuevos locales, porque también implica la generación de empleo y el fomento del comercio local. La nueva sucursal creo varias oportunidades laborales, lo que contribuye directamente al bienestar económico de la zona. Además, la empresa trabaja con varios proveedores, con lo que fortalece la economía regional.
El directivo también destacó el papel
de los clientes y del equipo de La Criolla S.A., que hicieron posible este logro. “Este nuevo local es el resultado del esfuerzo y la dedicación de muchas personas. Agradecemos profundamente la confianza de nuestros clientes y el trabajo incansable de nuestros colaboradores”, expresó el propietario.
La Criolla S.A. invita a todos los residentes de Lambaré y sus alrededores a visitar el nuevo local y disfrutar de los productos y servicios que la empresa ofrece, comprometida siempre con la calidad de su materia prima y la excelencia de sus producto y servicios, todo en pos de la satisfacción de cada cliente.
Con la apertura de esta nueva sucursal, La Criolla S.A. reafirma su compromiso de crecer junto con la comunidad, apostando por el desarrollo sostenible y el bienestar de todos.
LA CRIOLLA S.A.
14 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
Nelson Medina - Propietario de La Criolla
APERTURA DEL NUEVO LOCAL
CARRETERA DE LÓPEZ Y TAPE TUYA LAMBARÉ
La Criolla S.A., sinónimo de sabor y calidad al mejor precio. Una industria de primer nivel, productora de pastas y panificados que se elaboran con materia prima de la más alta calidad, capaz de satisfacer hasta a los paladares más exigentes. 34 años de compromiso con la higiene, honestidad y cuidado del medio ambiente.
SABOR Y CALIDAD AL MEJOR PRECIO. Pastas - Panificados - Carnicería - VerduleríaBazar - Juguetería - Artículos de Limpieza.
TIENDA LA CRIOLLA
SUCURSAL 2
TELF. 021 - 902 686
CENTRO DE PRODUCCIÓN (FÁBRICA)
Comercio internacional desde Lambaré
Una empresa que deja huella significativa en el desarrollo de Lambaré es Labarche Trading SRL, una firma de comercio internacional y actor clave en la promoción de importaciones y ventas desde Oriente hacia Sudamérica.
Con más de 35 años de experiencia en el mercado paraguayo, esta empresa -de capital netamente paraguayo- es pionera en conectar a los mercados asiáticos con los sudamericanos, brindando un servicio especializado y una amplia gama de productos que abarcan desde repuestos para vehículos y maquinaria hasta textiles y productos farmacéuticos.
Fundada en 2008, Labarche Trading SRL experimentó un crecimiento continuo, ampliando su alcance y sus servicios para satisfacer las demandas de un mercado cada vez más competitivo y exigente. En 2015, en respuesta a la creciente demanda de productos de China Continental, la empresa abrió una sucursal en la ciudad de Yueqing-Zhejiang, lo que le permitió tener un mayor control sobre las cotizaciones y una mejor atención a sus clientes.
Hoy, en una entrevista exclusiva con Carlos Salinas, CEO de Labarche Trading, exploramos los desafíos y logros de la empresa, así como sus planes para el futuro.
Brindar el mejor servicio en comercio internacional para aquellos que buscan iniciar o expandir sus importaciones desde Asia, es el objetivo principal de esta compañía.
Salinas reconoce la complejidad del mercado de importación y exportación, por eso enfatiza en la importancia de la investigación de proveedores y la oferta de soluciones integrales que incluyan servicios de flete y despacho.
En un mundo donde la información está al alcance de un clic, la empresa se destaca por su capacidad para ofrecer no solo
productos, sino también una experiencia de servicio completa, respaldada por tecnología e innovación constante.
EXPANSIÓN
Labarche Trading trabaja cada día para fortalecer los mercados donde ya tiene presencia en Sudamérica, así como en expandirse hacia nuevos territorios. Uruguay, Bolivia, Perú, Colombia, Guatemala, México, Chile y Argentina son merca-
dos ya conocidos por esta empresa que no para de crecer. Salinas destaca que el crecimiento es la consecuencia lógica de la capacitación constante y la exploración de nuevos mercados y proveedores en China.
PERSPECTIVAS
Con un enfoque en la innovación y la adaptabilidad, la compañía siempre está lista para enfrentar los desafíos y aprovechar las oportunidades que se presenten en un entorno financiero-empresarial en constante evolución.
Labarche Trading SRL emerge como un pilar del desarrollo económico en Lambaré y más allá, ofreciendo servicios especializados en comercio internacional que impulsan el crecimiento y la conectividad en la región. Con una visión audaz y un compromiso firme con la excelencia, la empresa continúa forjando su camino hacia el éxito en el dinámico mundo del comercio global.
16 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
LABARCHE TRADING SRL
Carlos Salinas, CEO de Labarche Trading SRL.
Para importar de China o de otros países de Oriente! Contactá con nosotros para cotizarte lo que necesites !
Importaciones- Exportaciones Representaciones- Servicios
• Industria del colchón
• Industria Metalúrgica
• Industria textil
• Industria Automotriz
• Industria de Electrodomésticos
• Industria alimenticia - Cosmética y Productos veterinarios.
Toba Maskoi c/ Paz del Chaco 928 - Edificio Paz del Chaco – Oficina Nº 303
Lambare - Paraguay
595-21-301400 / 595-21-301410 / 595-21-301420
Código Postal: 2420 www.labarchetrading.com.py //www.facebook.com/labarchetradingsrl/ @labarchetrading
TRADING S.R.L
Desarrollo y evolución en la Cuna del Cacique
En el marco del 62° aniversario de la ciudad de Lambaré, Shopping Glass, liderada por Alfredo de Hollanda, emerge como un ejemplo de desarrollo empresarial, que impulsa la economía local y ofrece una visión de futuro. El reconocido empresario comparte sus experiencias, desafíos y oportunidades, y su compromiso con el crecimiento sostenible de Lambaré.
La decisión de establecer Shopping Glass en Lambaré no fue casualidad. Hollanda menciona dos razones fundamentales: “Nos interesamos en instalarnos en Lambaré por dos principales razones: las grandes dimensiones del terreno que ocupamos y las vías de intercomunicación de Lambaré con Asunción y otras ciudades de Central”. Esta ubicación estratégica no solo facilita el acceso para los clientes, sino que también conecta eficientemente a la empresa con los principales centros urbanos del país.
Como toda empresa, Shopping Glass enfrenta desafíos. Hollanda subraya que “el desafío principal fue y es la accesibilidad a nuestro local por medio de la red vial, especialmente para los clientes, quienes se movilizan en medios de transporte privados como públicos”. Sin embargo, reconoce que la disponibilidad de mano de obra local es una oportunidad significativa, permitiendo a la empresa contribuir al empleo y al desarrollo económico de la zona.
Shopping Glass no solo genera empleo, sino que también impulsa otros aspectos del desarrollo municipal. “La oferta de trabajo y el requerimiento de servicios locales junto con el aumento de los ingresos municipales, a través de impuestos y tasas sobre las actividades comerciales e industriales, conforman nuestro aporte para el desarrollo y crecimiento de Lambaré”, explica el directivo. Este impacto económico es vital para la comunidad, proporcionando recursos que pueden ser reinvertidos en infraes-
tructura y servicios públicos.
Para Hollanda, la innovación es un pilar fundamental. “La innovación es un elemento esencial de toda empresa, no solo lambareña”, afirma, destacando la importancia de mantenerse a la vanguardia en un mercado competitivo. Además, enfatiza en la necesidad de la colaboración público-privada: “Es fundamental facilitar la actividad empresarial, por los medios que estén al alcance de la Municipalidad y, sobre todo, fomentar el trabajo mancomunado público-privado”.
FUTURO DE LAMBARÉ
La visión de Alfredo de Hollanda para Lambaré está ligada a una planificación territorial cuidadosa y a decisiones estra-
Renueve el piso de su casa con nuestros pisos residenciales Tarkett. Contamos con una amplia gama de opciones.
Alfredo de Hollanda, propietario de Shopping Glass.
tégicas del sector público. “Depende en gran medida del acierto en las medidas que afectan al sector, en especial sobre la Costanera Sur, el tránsito y la infraestructura en general. La planificación territorial es vital para las empresas, en especial para las industrias”, comenta. Además, insta a los habitantes de Lambaré a observar las carencias en la oferta de bienes y servicios, y a dirigir sus esfuerzos hacia ahí.
RECUPERACIÓN DE ESPACIOS Y PARTICIPACIÓN EMPRESARIAL
El empresario también ve la recuperación de espacios emblemáticos como el Cerro Lambaré y la Avenida Perón como cruciales para el impulso de la ciudad. “Personalmente opino que la recuperación de los espacios que naturalmente deberían ser lambareños, como el Cerro Lambaré, la Avenida Perón y sus adyacencias, darían un empuje muy fuerte a la ciudad”. Finalmente, Hollanda hace un llamado a sus colegas empresarios, para una mayor integración en pos del desarrollo local. “Que integren efectivamente la Cámara de Comercio, Industria y Servicios de Lambaré. Es un elemento clave para el desarrollo de la ciudad y el progreso de las empresas”, alega. Con esta perspectiva, Shopping Glass y su propietario Alfredo de Hollanda se posicionan como actores fundamentales en el crecimiento y la transformación de Lambaré, abogando por un futuro próspero y colaborativo para todos sus habitantes.
18 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
SHOPPING GLASS
Faro de creatividad y conocimiento
En el corazón de Lambaré, ciudad vibrante y llena de historia, se instaló y funciona -desde hace algunos meses- el Centro de Arte y Cultura Art Studium Lambaré. El nuevo punto de referencia de la ciudad expande el arte y es una fuente de conocimiento y estímulo para la creatividad y el intelecto.
En el marco de sus 40 años de vida empresarial, en el ámbito de la enseñanza de las artes gráficas y visuales, el pionero Instituto Superior Art Studium (AS) habilitó su local propio en Lambaré: el Centro de Arte y Cultura Art Studium Lambaré. Según su propietario y visionario, el director, ilustrador, diseñador y guionista, Carlos Manuel Argüello Süllow, el objetivo principal del Centro es promover el desarrollo cultural y artístico, con énfasis particular en las artes gráficas y visuales. A través de una amplia gama de actividades y programas, el Centro inspira a personas de todas las edades a explorar su creatividad y a apreciar la ri-
queza cultural de su entorno. Entre sus ofertas destacan exposiciones e instalaciones de arte gráfico, así como carreras, cursos y talleres especializados en diversas disciplinas gráficas y visuales.
La importante inversión edilicia se materializó en una propiedad de 27 metros x 13,5 metros cuadrados de superficie, adquirida hace unos 11 años atrás, en Avda. del Yacht entre Manuel Gondra y Carretera de López, del barrio Mbachio I de Lambaré.
En el marco del 60º aniversario de la ciudad, es importante reconocer la contribución del Centro de Arte y Cultura Art Studium Lambaré a la identidad y el espíritu de Lambaré. Este centro no solo preserva y promueve las artes, sino también imagina, se involucra y construye el futuro cultural de Lambaré.
CENTRO DE ARTE Y CULTURA ART STUDIUM LAMBARÉ
Innovación y calidad en belleza
La cadena de salones D’Angelo Coiffure se logró destacar en el competitivo mundo de la belleza, ofreciendo servicios de alta calidad, en varios sitios estratégicos de Asunción y sus alrededores. Con una sede principal en Paseo Lambaré y sucursales en Carmelitas y Paseo del Sur, este negocio creció y se consolidó como una referencia en el sector.
Jorge, propietario y estilista profesional, comenta que la apertura de su primer salón en Lambaré fue el resultado de un sueño compartido por él y sus hermanos. “El deseo de todos los hermanos siempre fue abrir un salón propio y tuvimos una buena propuesta en Lambaré, considerando también la excelente ubicación”, explica. Esta decisión estratégica fue clave para su éxito inicial y posterior expansión. Iniciar un negocio en esta ciudad no estuvo exento de desafíos. La principal dificultad, según Jorge, fue ganarse la confianza de la clientela en cuanto a la calidad de los servicios ofrecidos. Sin embargo, con determinación y un compromiso constante con la excelencia, lograron superar esos obstáculos y establecerse firmemente en el mercado.
El salón de belleza D’Angelo no solo brinda servicios de alta calidad a su clientela lambareña, sino que también contribuye al crecimiento económico de la ciudad mediante el pago responsable de impuestos. Este doble impacto, tanto en el ámbito de la belleza como en el desarrollo local, destaca la importancia de las pequeñas y medianas empresas en la economía zonal. Respecto a qué medidas considera necesaria para impulsar aún más el sector empresarial en Lambaré, el estilista sugiere: “El mejoramiento de las calles y del sistema fluvial”.
ficiando tanto a los negocios como a los clientes.
Seguidamente, también apunta a la importancia de la alianza entre el sector público y el privado. “Se puede fortalecer con la unión de ambos sectores, contribuyendo al cuidado y el uso de las instalaciones, para que el cliente tenga fácil acceso y tranquilidad en la ciudad, reforzando así también la seguridad”, comenta. El joven estilista cree que si el sector empresarial recibe más apoyo de parte de
Estas mejoras infraestructurales facilitarían el acceso y la movilidad, bene-
En D’Angelo Coiffure el confort y la elegancia cohabitan con la calidez y el profesionalismo de su talento humano.
“En este aniversario, muchas felicidades a todos los habitantes de Lambaré y a la comunidad empresarial, sigamos creciendo y mejorando, para que todos podamos disfrutar de esta bella ciudad”. Jorge Espínola Martínez, D’Angelo Coiffure.
las instituciones públicas, se generaría un mayor nivel de confianza. “Nos gustaría ver apoyo al sector empresarial, para ganar mayor confianza. Sería atinado contar con encargados de respaldar y orientar a las empresas”, sugiere.
CAPACITACIÒN E INNOVACIÓN
En otro momento, Jorge también hbla de otros aspectos que hacen a que D’Angelo se mantenga a la vanguardia en un sector tan dinámico como el de la belleza. “La capacitación e innovación siempre juegan un papel muy importante para crecer tanto en lo personal como empresarial”, afirma Jorge, quien está convencido de que actualizarse en las técnicas y tendencias es esencial para mantener la competitividad y satisfacer las expectativas de los clientes.
PROYECCIÓN
Jorge visualiza un panorama empresarial prometedor para los próximos
D’ANGELO
20 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
años. “Visualizamos a Lambaré mejorando rápidamente, considerado que es uno de los mejores lugares para lograr una excelente inversión”, señala. Esta visión optimista se basa en el crecimiento continuo y en el desarrollo de la ciudad como un polo atractivo para nuevas inversiones.
Es por eso que, a quienes desean emprender en Lambaré, Jorge deja este mensaje alentador: “Los sueños están para cumplirse y crear un negocio en Lambaré es una excelente oportunidad”. La experiencia de esta empresa familiar demuestra que, con esfuerzo y dedicación, es posible convertir los sueños empresariales en realidad.
La revolución verde en Lambaré
Tierra Creativa, negocio que se dedica a la comercialización de artesanía y plantas, revoluciona la manera en que las personas se conectan con la naturaleza. Andrea Benítez, la mente detrás de este innovador negocio, lleva el arte de los terrarios (ecosistemas cerrados con plantas naturales) y arreglos de cactus y suculentas, a nuevas alturas, combinando creatividad, pasión y un profundo amor por las plantas.
Andrea, quien alguna vez trabajó en el área de Recursos Humanos de una empresa, decidió regresar a sus raíces emprendedoras tras descubrir los terrarios en internet. “Siempre me gustó la jardinería, y encontré en los terrarios un nuevo y fascinante mundo”, comenta Andrea. Su pasión la llevó a inscribirse en un curso en Brasil, enfrentando el desafío del idioma y demostrando su determinación al completar con éxito su formación. Desde entonces, dedica su tiempo a experimentar y perfeccionar sus creaciones, introduciendo un arte novedoso en Paraguay. “El desafío más grande fue dar a conocer los terrarios, un concepto prácticamente desconocido aquí. Pero con ferias y talleres, estoy logrando que más personas se interesen”, explica Andrea.
UNA PROPUESTA ÚNICA
Lo que hace a Tierra Creativa realmente especial es la originalidad y el enfoque en la preservación de plantas, a través de los terrarios. “Los terrarios son perfectos para quienes, como yo, no tienen mucho tiempo para cuidar plantas en macetas”, dice Andrea. Su propuesta resonó con aquellos que buscan algo novedoso y de bajo mantenimiento, incrementando el interés por esta técnica.
EVOLUCIÓN
Desde su lanzamiento, Tierra Creativa evolucionó significativamente. “En noviembre venidero, cumpliremos dos años. El crecimiento más notable fue gracias a los talleres”, comenta Andrea con orgullo al mencionar que algunas
de sus alumnas ya comenzaron sus propios emprendimientos. Esta red de nuevos artesanos no solo expande la influencia de Tierra Creativa, sino que también fortalece el emprendedurismo local.
PROMOCIÓN Y ESTRATEGIAS
Andrea encontró en las redes sociales una herramienta poderosa para promocionar su negocio. “Comenzamos con posicionamiento orgánico y luego pasamos a la publicidad pagada, lo que aceleró nuestro reconocimiento”, explica. Las ferias también juegan un papel
OPORTUNIDAD
PARA CREAR
Andrea Benítez, quien refleja el espíritu de comunidad y el deseo de ver su ciudad florecer tanto como sus terrarios, aboga porque Lambaré siga su desarrollo, ofreciendo oportunidades a los emprendimientos que tienen cosas lindas que mostrar. En Tierra Creativa, Andrea no solo cultiva plantas, sino también un movimiento que conecta a las personas con la naturaleza y entre sí. Con determinación y creatividad, lleva a Lambaré hacia un futuro verde y vibrante.
TIERRA CREATIVA
22 - ANIVERSARIO DE LAMBARé
crucial, permitiendo a los potenciales clientes ver y tocar los productos. “El boca a boca es fundamental, especialmente el de los talleres”, refiere.
DESAFÍOS Y CONSEJOS
Aunque la falta de conocimiento sobre los terrarios fue un obstáculo inicial, Andrea lo superó mediante la educación y la participación en eventos locales. “El miedo no te debe detener. Invertir en publicidad y conectar con otros emprendedores puede ser muy beneficioso”, asegura a modo de consejo para quienes desean o ya empezaron su propio emprendimiento.
MIRANDO HACIA EL FUTURO
Con la mirada puesta en el futuro, Andrea sueña con abrir en Lambaré una tienda física y un espacio dedicado a talleres. “Quiero un lugar donde la gente pueda desconectarse de la rutina y conectarse con la naturaleza”, dice. Andrea ve en esta ciudad el lugar perfecto para este crecimiento, destacando la belleza de la ciudad y su potencial para atraer a personas interesadas en la jardinería y el arte.
Al servicio de la salud visual con precios accesibles y armazones de excelente calidad para todas las edades y estilos
Orgánicos con alto filtro contra los rayos dañinos del sol Fotocromáticos, anti-reflejos, blue light
Bifocales y multifocales Lentes de contacto
CONSULTAS: LUNES, MIÉRCOLES Y VIERNES DE 17:00 A 19:00 POR AGENDAMIENTO SERVICIO DE OCULISTA
Carretera
Romero (A metros
Optica urbana @Optica_urbana (0994) 155 650 opticaurbanapy@gmail.com ¡TE
PUBLICACIÓN!
de López esquina Visitación
de la Comisaría 16 Lambaré)
OFRECEMOS DESCUENTOS ESPECIALES EN ARMAZONES Y CRISTALES MENCIONANDO LA