handmade – LEATHER & WOOL FELT –
http://www.marieladias.com http://marieladias.tictail.com/ http://marieladias.blogspot.pt https://www.facebook.com/marieladiasfelt http://www.pinterest.com/marieladias mariela.dias@gmail.com tel. 91 745 64 74
Olá, o meu nome é Mariela. Sou designer de formação e sempre tive paixão pelo trabalho manual, pela experimentação.
Hello, my name is Mariela. I am designer and always had a passion for manual labor, by experimentation.
Gosto de matérias-primas de origem natural. O feltro que utilizo é 100% de lã. Quando o vi pela primeira vez, senti vontade de criar algo que pudesse usar: uma mala, um porta moedas… Sem dúvida que a qualidade deste feltro e a gama de cores foram os fatores decisivos para que eu comprasse os primeiros metros e começasse a explorá-lo.
I like raw materials of natural origin. The felt that I use is 100% wool. When I first saw it, I wanted to create something that could use: a bag a purse… The quality of this felt and the range of colors were, without a doubt, the reasons why i decided to buy the first few meters and begin to explore it. Besides wool felt, I work also with leather. They are different materials in appearance and way of working. Felt has a texture and uniform color that contrasts with the irregular and natural leather tones. Maybe that’s why their combination results as well…
Além do feltro, trabalho também com pele bovina. São materiais diferentes no aspecto e na forma de tratar. O feltro tem uma textura e uma cor uniforme que contrasta com os tons irregulares e naturais da pele, pela inexistência de materia corante. Talvez por isso a sua combinação resulte tão bem… The articles presented here are designed by me. The prodution is made of artisan way with materials and quality finishes. With clean lines and sober combinations, I try to create pieces Os artigos que aqui apresento são desenhados por mim. that can be used both for her and for him… A produção é feita de modo artesanal, com materiais e acabamentos de qualidade. Com linhas direitas e combinações sóbrias, procuro criar peças que possam ser utilizadas tanto por ela como por ele…
4
tangerine s MALA HANDBAG
18 x 21 x 5 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
5
tangerine m MALA HANDBAG
22 x 25 x 6 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
6
7
8
tangerine l MALA HANDBAG
28 x 23 x 6 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
9
10
orange MALA HANDBAG
26 x 27 x 6,5 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
11
lemon MALA HANDBAG
23 x 25 x 2,5 cm CABEDAL/LEATHER
12
13
plum
MALA HANDBAG
29 x 22 x 2,5 cm CABEDAL/LEATHER
14
15
16
m65
MALA HANDBAG
23x 25 x 5 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
17
ca|l20
CARTEIRA WALLET
16 x 11,5 cm CABEDAL/LEATHER
18
19
ca|l10
CARTEIRA WALLET
11,5 x 17 cm CABEDAL/LEATHER
20
21
co|l10
CAIXA P/ ÓCULOS GLASSES BOX
18 x 7 x 3,5 cm CABEDAL/LEATHER
22
co|fl10
CAIXA P/ ÓCULOS GLASSES BOX
18 x 7 x 3,5 cm FELTRO/FELT 3mm
23
pm|l05
PORTA MOEDAS PURSE
12 x 10,5 cm CABEDAL/LEATHER
24
pm|fl10
PORTA MOEDAS PURSE
12 x 10 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
25
bt|l01
BOLSA P/ TELEMÓVEL MOBILE PHONE CASE
15,5 x 10 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
26
bt|f01
BOLSA P/ TELEMÓVEL MOBILE PHONE CASE
15,5 x 10 cm FELTRO/FELT 3mm
27
tablet|fl01 BOLSA P/ TABLET TABLET CASE
19 x 25,5 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
28
tablet|f01
BOLSA P/ TABLET TABLET CASE
19 x 25,5 cm FELTRO/FELT 3mm
29
30
m|livro|l01
MARCADOR DE LIVRO BOOK MARKER
7,5 x 7,5 cm CABEDAL/LEATHER
31
caixa|fl[s] CAIXA BOX
10 x 10 x 7 cm FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
32
33
caixa|f CAIXA BOX
FELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/LEATHER
34
[S] 10 x 10 x 7 cm
[M] 12,5 x 12,5 x 8,5 cm
35
[L] 15 x 15 x 10 cm
17 36
09
27 02
30
13 24
28 11
37 32
20
03 61
18
64 14
36
09 ANTRACITE CASTANHO LIGHT BROWN MIXTURE 28 CASTANHO CLARO LIGHT BROWN 20 LARANJA ORANGE 03 BRANCO WHITE 27 CASTANHO BROWN 11 VERMELHO ESCURO DARK RED 37 ROSA ROSE 61 LILÁS LILAC 17 CINZA ESCURO DARK GRAY 02 PRETO BLACK 13 VIOLETA VIOLET 32 PINK PINK 64 TURQUESA CLARO TURQUOISE LIGHT 36 CINZA GRAY 30 VERDE GREEN 24 VERDE ESCURO DARK GREEN 18 AZUL ESCURO DARK BLUE 14 TURQUESA TURQUOISE
37
limited production 路 handmade 路
路 2017 路