http://www.marieladias.com http://marieladias.tictail.com/ http://marieladias.blogspot.pt https://www.facebook.com/marieladiasfelt http://www.pinterest.com/marieladias mariela.dias@gmail.com tel. 91 745 64 74
Estudei design na Universidade de Aveiro. Durante a minha formação, fiz um trabalho que visava a interpretação de uma peça da olaria tradicional portuguesa. A partir daí, percebi que o design e o artesanato poderiam resultar numa união perfeita. Em 2005, executei as primeiras peças em feltro, com a ajuda da minha mãe, uma vez que não estava familiarizada com o universo da costura… Rapidamente, habituei-me a trabalhar com a máquina de costura e com a matéria-prima e no final de 2007, esta passou a ser a minha atividade a tempo inteiro. O feltro que utilizo é produzido na Alemanha. Quando o vi pela primeira vez, senti logo vontade de criar alguma coisa: uma mala, um porta moedas… algo que pudesse usar. Sem dúvida que a qualidade deste material, 100% de lã, e a gama de cores foram os fatores decisivos para que eu comprasse os primeiros metros e começasse a trabalhá-lo. A técnica que utilizo é o resultado da intuição com a experimentação… Este projeto ganhou forma com a vontade de criar acessórios de vestuário feminino e para a casa que convivam, de forma harmoniosa, com os padrões atuais.
I studied design at the University of Aveiro. During my training, I developed a project which aimed at construing a piece of traditional Portuguese potting. From there on I understood that design and handicrafts could result in a perfect union. In 2005 I created the first pieces made of felt with a little help from my mother, given that I had no experience in the realm of sewing… The felt I use is made in Germany. When I saw it for the first time, I suddenly had the urge to create something: a bag, a purse… something I could use. The quality of this material (100% wool) and the range of colours were, without a doubt, the reasons why I decided to buy the first metres and start working on them. The technique used is a result of intuition and experimentation… This project takes shape through the will to create women’s clothing accessories and also accessories for the home that combine harmoniously with the most current trends.
23 x 22 x 4 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
M60 MALA BOLSO HANDBAG 35,00€ 4
5
23 x 25 x 6 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
M65 MALA BOLSO HANDBAG 55,00€ 6
7
40 x 24 x 12 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
M55 MALA BOLSO HANDBAG 67,50€ 8
9
40 x 25 x 12 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
M50 MALA BOLSO HANDBAG 67,50€ 10
34 x 23 x 12 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
M31 MALA BOLSO HANDBAG 60,90€ 11
13 x 9,5 x 4,5 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
C05 CARTEIRA CARTERA WALLET 19,50€ 12
13
12 x 10,5 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
PM04 PORTA MOEDAS MONEDERO PURSE 11,30€ 14
12 x 9,5 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
PM05 PORTA MOEDAS MONEDERO PURSE 9,50€ 15
6 x 17 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
PC03 PORTA CANETAS ESTUCHE BOLIGRAFO PENCASE 11,30€ 16
9,5 x 12,5 cm / 10 x 14,5 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
BT: M / L BOLSA TELEMﾃ天EL ESTUCHE Mﾃ天IL MOBILE PHONE CASE M: 10,30竄ｬ / L: 11,30竄ｬ 17
45 x 34 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
ALF01 ALFINETE ALFILER PIN 2,50€ 18
45 x 34 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
ALF02 ALFINETE ALFILER PIN 3,70€ 19
45 x 34 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
LUPI* ALFINETE ALFILER PIN 8,65€ * PODE USAR-SE DOS DOIS LADOS / SE PUEDE USAR DE LOS DOS LADOS / CAN BE USED ON BOTH SIIDES
20
45 x 34 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
LOLI: S / M / L ALFINETE ALFILER PIN S: 6,15€ / M: 8,65€ / L: 11,30€ 21
22
10 x 10 x 7 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
CAIXA S CAIXA CAJA BOX 18,00€ 23
12,5 x 12,5 x 8,5 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
CAIXA M CAIXA CAJA BOX 23,00€ 24
15 x 15 x 10 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm | CABEDAL/CUERO/LEATHER
CAIXA L CAIXA CAJA BOX 28,00€ 25
26
FELTRO: 34 cm [diâm.] x 24 cm [alt.] | GRÉS/GRES/STONEWARE 28 cm [diâm.] FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
CT01 CANDEEIRO DE MESA LÁMPARA DE MESA TABLE LAMP 110,70€ 27
28
37 x 57 cm diâmetro/diámetro/diameter FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
CT05 CANDEEIRO DE TETO LÁMPARA DE TECHO CEILING LAMP 125,00€ 29
30
36 x 57 cm diâmetro/diámetro/diameter FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
CT10 CANDEEIRO DE TETO LÁMPARA DE TECHO CEILING LAMP 125,00€ 31
50 x 43 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 2mm
ALM20 ALMOFADA COJÍN PILLOW 50,00€ 32
33
26 x 20 cm FELTRO/FIELTRO/FELT 3mm
JAR01 JARRA FLORERO VASE 34,50€ 34
35
11
20
28
36
27
30
17
02
13
32
03
24
03
37
61
64
36
14
02 PRETO NEGRO BLACK 03 BRANCO BLANCO WHITE 36 CINZA GRIS GRAY 17 CINZA ESCURO GRIS OSCURO DARK GRAY 18 AZUL ESCURO AZUL OSCURO DARK BLUE 14 TURQUESA TURQUESA TURQUOISE 64 TURQUESA CLARO TURQUESA CLARO TURQUOISE LIGHT 30 VERDE VERDE GREEN 24 VERDE ESCURO VERDE OSCURO DARK GREEN 27 CASTANHO MARRÓN BROWN 28 CASTANHO CLARO MARRÓN CLARO LIGHT BROWN 20 LARANJA NARANJA ORANGE 11 VERMELHO ESCURO ROJO OSCURO DARK RED 13 VIOLETA VIOLETA VIOLET 32 PINK … … 37 ROSA ROSA PINK 61 LILÁS LILA LILAC
37