>>ประเทศ ออสเตรีย เคยรงุ เรืองดวยอาณาจักร ออสเตรีย-ฮังการี และ ราชวงศฮบั สบรู ก ก็ขยายไปทัว่ ยุโรปจน ลือเลือ่ ง พระราชวังเชินบรุนน คือพระราชวังแหงแรกทีน่ กั ทองเทีย่ ว นึกถึงเมือ่ เดินทางถึง กรุงเวียนนา อาคารสามชัน้ ทรงสีเ่ หลีย่ ม ทอดยาว ปกซาย-ขวาเดิมเปนทีพ่ กั ของขาราชบริพาร ปจจุบนั เปน แฟลตใหคนมาเชาพักอยไู ด Schonbrunn Palace วังฤดูรอ นของกษัตริยอ อสเตรีย จักรพรรดินมี าเรีย-เทเรซา กษัตริยฟ ราน โจเซฟ พระนางซิสซี พระนางมารี อังตัวแนตต นโปเลียน เคยประทับทีว่ งั นีท้ งั้ สิน้ แตละ หองนัน้ ตกแตงสวยงามตามสไตลรอ็ กโคโค มีใบไมดนิ้ ทองอยางวิจติ ร นอกจากนัน้ กษัตริยฟ ราน โจเซฟ ยังถือวาล้ำสมัยในยุคนัน้ เพราะมี ชักโครกแลว
¡Ã‹Ø¹¡ÅÔè¹ËÍÁ¤Ò࿆àÇÕ¹¹Ò Hofburg (Imperial Palace) พระราชวังฤดูหนาว ของออสเตรีย อยทู ี่ Burggarten ในกรุงเวียนนา ใชเวลากอสรางถึง 6 ศตวรรษ ตัง้ แต ค.ศ.1275-1913 ดวย 18 ปก ตึก 19 คอรตยารด หรือสวนเล็กๆ และ 2,500 หอง ผสมผสานสถาปตยกรรมไวหลากหลายยุคสมัย หากเดินทอดนองทัว่ เวียนนา เพือ่ ดู ตึกรามอันรงุ เรือ่ งจากอดีต อาทิ ศาลาวาการเมือง (Rathaus) โรงละครแหงชาติ (Burgtheter) มหาวิหารซังต สเตฟาน (St.Stephansdom) โบสถซงั ต ปเตอร (Peterkirche) พิพธิ ภัณฑ ประวัตศิ าสตรศลิ ปะและธรรมชาติ (Kunsthistorisches Museum Naturhistorischesmuseum) จัตรุ สั คารล (Karlsplatz) รวมไปถึง คารทเนอร (Kartner Strasse) ถนนคนเดินจายตลาดสำคัญของเวียนนา หากเวียนนา ยังมีพพิ ธิ ภัณฑใหเลือกชมตามความสนใจอีก นอกจาก Museums Quarter Vienna ทีร่ วบรวมพิพธิ ภัณฑตา งๆ ไวเปนคอมเพล็กซ ถาเปนพวก ซิกมุนด ฟรอยด นักจิตวิทยา ออสเตรีย ก็ตอ งไป Berkgasse เลขที่ 19 บานทีฟ่ รอยดเคยอาศัย และทำงานตัง้ แตป 1891-1938 ทีซ่ งึ่ เกิดหนังสือ Interpretation of Dreams และผลงานอีกมากมาย เชนเคยทีท่ แี่ หงนีก้ ลายเปนพิพธิ ภัณฑ แหลงศึกษาคนควา
โรงละครแหงชาติ
มหาวิหารซังต สเตฟาน
ขอมูล และสถาบันซิกมุนด ฟรอยด เมือ่ เขาไปใน พิพธิ ภัณฑจะมีแฟมขอมูลเปนไกดนำทาง หยิบมา อานแลวเดินดูตามหองตางๆ โดดเดนทีก่ ารอางอิงคำ พูดและแนวคิดของฟรอยด มาไดอยางเหมาะเจาะ ทำใหการเดินชมสนุกครบรส Sigmund Freud เปนผแู หวกความ คิดกะเทาะสมองมนุษยใหคนไดรจู กั และเขาใจกัน และกันมากขึน้ ซึง่ ถือวาแปลกแหวกวงการออกมา ในดานศิลปะแลว ศิลปนออสเตรียทีช่ อื่ Hundertwasser ก็แหวกอีกเหมือนกัน ฮุนเดิรท วาสเซอร บอกวา ในโลกในธรรมชาติไมมเี สนตรง มี ก็แต Spiral เสนโคงเสนงอเปนสีๆ และเปน ธรรมชาติ กรุงเวียนนา วาจางเขาใหสรางชุมชน คารทเนอร Socialize Community ขึน้ มา เขาวาการสราง บานใหธรรมชาติออกจากตัว ตองเอาธรรมชาติเขามา ตึกทีเ่ ขาสรางจึงแซมแทรกดวยตนไม พืน้ ก็ไมเรียบ เสา เปนปอมๆ สีๆ บันไดก็เฉียงซายทีขวาที ความไมเทากันของเสนและ สี ซึง่ สรางความปวดเศียรเวียนเกลาใหสถาปนิก จนถึงกับลาออกไป หลายคน แตอพารตเมนตของเขา (Kunsthauswien) กลับรจู กั กัน วามีสสี นั เฮฮา และเอามันอยางถึงทีส่ ดุ แตหากคำจำกัดความเวียนนา ยังอยทู ดี่ นตรีคลาสสิค บาน ชูเบิรท (Schubert Museum) บานบีโธเฟน (Beethovenhaus) บานโมซารท (Figarohaus) อนุสาวรียค ตี กวีเอกของโลก ก็รอทุกคน
·‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§ : คมชัดลึก : 18-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554
2
ศาลาวาการเมือง
ไปเยือน Stadtpark สวนสาธารณะใหญทมี่ อี นุสาวรียค นสำคัญ ของออสเตรีย 14 คน ตัง้ กระจัดกระจายอยู โดยมีพระเอกชือ่ โยฮัน สเตราส โดดเดนกวาใครเพือ่ น ดวยรูปปน สีทองในกรอบและหมู ดอกไมสวยงาม เหมาะแกการมาปกนิกสบายใจสบายทอง ภายใต ตนไมรม ครึม้ สวนที่ House of Music นัน้ เพือ่ ผรู กั ดนตรีทกุ แขนง ทีน่ จี่ ะไดฟง เสียงของเครือ่ งดนตรีเดินผานทอออรแกน เรียนรู วิธแี ตงเพลงควบคุมวง รคู วามแตกตางของ Sound, Tone, Melody รวมถึงจะไดลองเตนวอลทซ ไปในหอง Johann Strauss เปนทีน่ า สนใจวา Vienna หรือ Wien ตามภาษาทองถิน่ เปนเมืองทีม่ คี วามคลาสสิกอยใู นตัว ทัง้ สถาปตยกรรม ศิลปะ ดนตรี เพราะดนตรีไมไดมแี ตคลาสสิก ศิลปะไมไดมแี ตหยดยอย การออกแบบไมใชมแี ตแบบเกากอน และผคู นก็ไมไดเฉิม่ เชย และหากสิง่ หนึง่ ทีใ่ ครจะปลืม้ เวียนนาทีส่ ดุ ก็คอื คาเฟ เวียนนา บรรยากาศคอฟฟเ ฮาส ทีร่ อ ยปกอ นเปนอยางไร ปนกี้ ย็ งั เปน เชนนัน้ ความขรึมๆ คลาสสิก กรนุ กลิน่ หอมของกาแฟและขนมอบ ทีม่ คี นมานัง่ อานหนังสือพิมพ (มีหลายหัวและหลายภาษา) นัง่ คุย นัง่ รอ นัง่ ดู และใหคนดู หรือก็นงั่ เฉยๆ บุคลิกของคนเวียนนา ทีไ่ มรบี รอนกังวลกับเวลา แตเปนความผอนคลาย ไมเครียด ไมวนุ วาย และ จะวาไป กาแฟอาจไมใชสงิ่ สำคัญเทาบรรยากาศของรานกาแฟ! << ขอมูลทองเทีย่ ว : Vienna Tourist Board : www.info.wien.at
ʧ¡ÃÒ¹μ ·ÕèÍѧ¡ÄÉ ·‹Í§ä»·ÑèÇ ·ÑÇà ¡ÑºÀÒ¾ สงรูป-เรื่องไดที่ kcltravel@hotmail.com กอง บก.ทองเที่ยวเดินทางคมชัดลึก 1854 ถ.บางนา-ตราด แขวงบางนา เขตบางนา กรุงเทพฯ 10260
>>เดือนเมษายนวันสงกรานตที่ผานมา ไดไปเยี่ยมลูกสาวซึ่งเรียนโทอยูที่ประเทศอังกฤษ ลูกไดพาเที่ยวหลายแหงและหลายเมืองรวมทั้งใน กรุงลอนดอนดวย ชวงนี้สวนดอกไมกำลังบานสวย มากทุกสวน ถาเที่ยวในกรุงลอนดอนเราก็ซื้อตั๋ว เหมา คนละประมาณ 8 ปอนด ใชไดทั้งวัน ไมวา จะขึ้นรถเมลสองชั้น หรือวาจะนั่งรถไฟใตดิน สวน เมืองที่ไปก็มีเมือง Bath และ Oxford ซึ่งหางจาก ตัวเมืองไมมากนัก เที่ยวแบบสบายๆ และประหยัด พอ แม ลูก มีความสุขมากๆ คะ << jeed151@hotmail.com
·‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§ : คมชัดลึก : 18-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554
12
àËÁ×ͧà¡Å×Í
ºŒÒ¹áË‹§âÁ« >>ไมวา เราจะไปถึง ซัลสบวรก ในวันไหน เมืองนีก้ ช็ มุ โชกไป ดวยเสียงเพลง แมน้ำซัลสซาค ไหลผานใจกลางเมืองดวยสีน้ำขาวขนุ คงจะเจือเกลือมาดวยไมมากก็นอ ย เพราะชือ่ เมือง Salzburg แปลจาก ภาษาเยอรมันวา ปราสาทเกลือ คาทีเ่ มืองนีม้ เี กลืออยมู ากมาย บาทหลวงรูเพิรท ผกู อ ตัง้ โบสถเซนตปเ ตอร บนเขา นอนแบรก เปนคนแรกทีเ่ ห็นคุณคาของเกลือ จึงเริม่ ทำเหมืองเกลือขึน้ ในศตวรรษที่ 8 เมืองเลยขยับขยายและรงุ เรืองขึน้ มา ศาสนาก็เรืองรงุ ดวย จนไดรบั การยกยองวาเปนกรุงโรมแหงชนเผาเยอรมัน ศตวรรษ 18 ดวยการรุกรานของนโปเลียน และการตกเปน ของ อาณาจักรออสเตรีย ซัลสบวรกซบเซาไป กวาชือ่ เสียงฟน ฟูกต็ อ ง อาศัยศิลปนยุคโรแมนติกมาวาดภาพความงามของเมืองใหชาวยุโรปเห็น
Á¹μ Ã¡Ñ à¾Å§ÊÇÃä แตเรารวู า ซัลสบวรก มีชอื่ เสียงไปทัว่ โลก สืบเนือ่ งจาก ภาพยนตร The Sound of Music โดยแท และความเปนบานเกิดของ นักประพันธของ Wolfgang Amadeus Mozart The Sound of Music หรือในชือ่ ภาษาไทยวา “มนตรกั เพลงสวรรค” คือเรือ่ งจริงของ Baron Georg Von Trapp พอมาย ลูกเจ็ด ผรู บั ใชราชนาวีออสเตรีย ระหวางสงครามโลก ครัง้ ที่ 1 ภายหลัง จากภรรยาเสียชีวติ เขายายครอบครัวจาก Klosterneuburg ใกลกรุง เวียนนา มาอยทู ซี่ ลั สบวรก และไดรบั Maria Von Kutschera นางชีฝก หัดจากสำนักคอนแวนต มาเปนพีเ่ ลีย้ งดูแลเด็กๆ ซึง่ มาเรีย ผรู กั การรองเพลง ก็ไดใชความดีผสานเสียงเพลง พิชติ หัวใจทัง้ คุณลูก คุณพอ จนแตงงานกันและหนีภยั สงครามไปอยสู หรัฐอเมริกา Robert Wise ผกู ำกับภาพยนตร Christopher Plummer พระเอก และ Julie Andrews นางเอก นาจะเปนสามคนเบือ้ งหนา ที่ ทำใหหนังเรือ่ งนีด้ งั เปนพลุ ความโรแมนติกในสถานทีส่ วยงาม ดึงใจคนดู ไดทกุ ราย ซัลสบวรก กลายเปนดินแดนในฝนของผชู นื่ ชอบภาพยนตร เรือ่ งนี้ จนตองมีทวั รตามรอยกันมากมาย
¢ŒÍÁÙÅ·‹Í§à·ÕèÂÇ ● Salzburg City Tourist Office : www.salzburginfo.at ● Austria Embassy Commercial Section สามารถติดตอขอขอมูลทองเทีย ่ วไดที่ โทร. 0-2268-2222
มอนดเซ
·‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§ : คมชัดลึก : 18-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554
14
รถทัวรแทบทุกคันก็เปดเพลงจากภาพยนตรเรือ่ งนีต้ ลอดการ เดินทาง มาจอดปายที่ เฮลลบรุนน (Hellbrunn) เพือ่ ดู เรือนกระจก (Gazebo) ฉากของเพลง I’m 16 going on 17 ทำเอาลูกทัวรรนุ ลุงปา แทบรองเพลงนีข้ า มอายุจริงไปหลายสิบป โดยเรือนกระจกนี้ “ฮอลลีวดู ” สรางขึน้ โดยตัง้ ไวที่ ปราสาทลีโอโปลดสโครน (Leopoldskron Palace) พอถายทำเสร็จก็ยกใหเมือง ซึง่ ก็ได มาตัง้ ไวทสี่ วนภายในปราสาท เฮลลบรุนน มุมทางอากาศของบานเมือง และวิวทะเลสาบ มาจากเมือง ซังต โวลฟกัง (St. Wolfgang) และเมือง ซังต กิลเกน (St. Gilgen) ทีเ่ ปนบานเกิดของแมโมซารท (Anna Maria Walburga Pertl) เลขที่ 15 Ischlerstrasse ซึง่ ปจจุบนั ไดกลายเปนพิพธิ ภัณฑโมซารท ดวยการจัดแสดงภาพและ เรือ่ งราวของครอบครัว ตอไปที่ มอนดเซ (Mondsee) ทีท่ ซี่ งึ่ คบู า วสาวออสเตรีย มักจูงมือกันมาทำพิธแี ตงงาน เพราะ Mondsee Church คือทีแ่ ตงงาน ของ บารอน ฟอน แทรปป กับสาวมาเรีย ในภาพยนตร ทวาเรือ่ งจริงทัง้ คแู ตงงานกันที่ Abbey แตเนือ่ งจากไมไดรบั อนุญาตใหเขาไปถายทำขาง ใน กองถายจึงตองใชโบสถนแี้ ทน สำหรับตัวเมืองมอนดเซ ซึง่ เล็กๆ ดวยถนนสายหลักของรานอาหาร รานขายของ จึงคึกคักดวยเสียงแตร สนัน่ และเสียงกระปองทีถ่ กู ลากจากรถยนตของคบู า วสาว ทำใหขากลับรถทัวรของบริษทั ตางๆ วิง่ กลับซัลสบวรก มัก เต็มไปดวยบรรยากาศ Sing-a-Long ของลูกทัวรทกุ วัย เพราะภายใน รถเปด Sound of Music Folksong และทุกคน “เขาถึง” หนักกวาขา มาเสียอีก และแมจะกลับถึงซัลสบวรกแลว แตหากมนตรกั เพลงสวรรค ยังดังกอง ก็ยงั มี Sound of Music Dinner Show ทีร่ า น Sternbrau นักเปยโน Franz Langer เปนผกู ำกับดนตรี เปนพิธกี ร และเปนเอนเตอรเทนเนอร ซึง่ เขาเคยเดินทางมาแสดงทีก่ รุงเทพฯ บาน เราดวย สำหรับโชวนมี้ นี กั รองหญิง 3 ชาย 2 มารองเพลงสดๆ ของ Sound of Music, Austrian Folksog และ Operetta
«ÒÃ ·
เรือนกระจก
วังมิราเบลล
»ÃÒÊÒ·à¡Å×Í สำหรับเหมืองเกลือ Salzbergwerk Berchtesgaden ซึง่ ปจจุบนั เปนสถานทีท่ อ งเทีย่ วและทำออกมาสนุกตัง้ แตดา นเขา ทีใ่ ห นักทองเทีย่ วรับชุดแบบชาวเหมืองไปใส เสือ้ กางเกง แถมหนังรองกน แลวนัง่ รถรางเขาไปในเหมือง มืดๆ อยเู กือบ 2 นาที ก็มาถึงลานใหญ มีรางลงเนินดวยการนัง่ สไลเดอร ลงมาใหตนื่ เตนพอประมาณ แลวจึงเขา สอู โุ มงค ไปโผลทที่ ะเลสาบเกลือ เลยไปถึงหองแสดงเครือ่ งไมเครือ่ งมือ หินแรตา งๆ รวมถึงวิธกี ารทำงานของคนงานเหมือง ทีแ่ ปรสภาพใหเกลือ มีคา กลายเปนทองคำขาว ไดเกลือมาคนละขวดเล็ก รถก็พากลับเขาเมือง มาจอดปาย เหมืองเกลือ หนา วังมิราเบลล (Mirabell Palace) มองเห็นสวนกุหลาบและขัน้ บันได ในสวนของวังนัน้ สวยงาม จะรองเพลง Do-Re-Mi วิง่ ขึน้ บันได และ 3 ของอพารตนีค้ อื พิพธิ ภัณฑใหคนเขาชมเรือ่ งราวของครอบครัว โมซารท มีเปยโน ภาพวาด บทเพลงทีโ่ มซารทแตงและเขียนดวยลายมือ ไปสวนกุหลาบแบบมาเรียและเด็กๆ ก็ยงั ได ตัวเอง ซึง่ บางเพลงลายมือยังเด็ก เพราะโมซารทเลนเปยโนตัง้ แต 3-4 ขวบ และแตงเพลง พอ 6 ขวบ ก็ออกแสดงคอนเสิรต ไดแลว Êǹ¡ØËÅÒºÇѧĴÙÌ͹ สำหรับวังมิราเบลล มีเรือ่ งเลาตอกันมาวา Prince Archbishop Wolf Dietrich Von Raitenau สรางให Salome ¶¹¹¤¹à´Ô¹ Alt ภริยาลับ เพือ่ มีลกู กับเธอ และเมือ่ มีลกู ครบ 15 คน เธอก็โดนขับ ตรอก Getreidegasse คลาคล่ำไปดวยนักทองเทีย่ ว คาที่ ไลออกนอกวัง และขยับขยายใหเปนทีป่ ระทับฤดูรอ น แลวตัง้ ชือ่ ใหมจาก เปนถนนจายตลาดอันสวยงามแบบยุคเกา คนเดินถนนไมควรมองต่ำ Schloss Alteneu เปน Mirabell ในสวนของวังนัน้ สวยงาม แตทกี่ นิ ใจ ระดับสายตาไปทีด่ สิ เพลยของแตละราน หากควรหัวสูงดวยการมองปาย กวาคือสวนกวาง ซึง่ มีสวนกุหลาบ สวนคนแคระ รูปปน เทพเจากรีก ชือ่ รานดวย ปายเหล็กทีเ่ รียกวา Wrought Iron สลักเสลากันวิจติ ร ธาตุดนิ น้ำ ลม ไฟ และทีต่ ดิ กับสวนนีเ้ องคือ House of the Magic ตระการตา มีทมี่ าจากสมัยกอนทีค่ นไมคอ ยรหู นังสือ ปายชือ่ รานจึง Flute จากเพลงของโมซารท และมี Mozarteum สถาบันโมซารท ตองบอกวา รานนีข้ ายอะไร รานขายรองเทาก็มรี ปู รองเทา ซอมรองเทาก็ ทีเ่ ก็บสะสมของมีคา อาทิ โนตเพลงลายมือโมซารท และทีใ่ หขอ มูลตางๆ มีรปู รองเทาและเครือ่ งมือไขว ซึง่ ถือเปนเอกลักษณทหี่ าดูไดไมยากใน เกีย่ วกับโมซารทและดนตรี รวมถึงเปนสถาบันสอนดนตรีดว ย ออสเตรีย ยิง่ ตรอกนีล้ ะลานตาเปนรอย หากเขาตามตรอกออกตามประตู เจอคอรตยารด หรือลาน บานในซอกเล็กๆ ทีท่ ะลุออกมาเจอจัตรุ สั กวางของมหาวิทยาลัย เดินทะลุ ºŒÒ¹à¡Ô´âÁ«Òà · ออกไปอีกก็เจอจัตรุ สั ทีศ่ ลิ ปนเรมากมายกำลังแสดงความสามารถ อาทิ ใกลสถาบันโมซารท คือ โรงละคร (Landestheatre) การชักใยหนุ ใหเลนเปยโนไปดวยเตนไปดวย ซึง่ การแสดงตางๆ เรียกให ตึกตรงขามกันทาสีชมพูออ น เปน Mozart Residenz บานทีเ่ ขาเคย เด็กจองตาไมกะพริบมากกวาผใู หญ อยเู มือ่ อายุ 17-25 ป ซึง่ ไดยา ยมาจากยานเมืองเกา ตรงตรอก ถัดมาก็จะเปน Furst รานตนกำเนิดช็อกโกแลต สลับกับราน Getreidegasse บานเลขที่ 9 ซึง่ เปน Mozart Birthplace ชัน้ 2 กาแฟและรานหนังสือเกาแกของออสเตรีย แลวยังมี วังทีป่ ระทับของ อารคบิชอป (Residenz Museum) มหาวิหาร อนุสาวรียโ มซารท ขึน้ เนินเขาไปปราสาท โฮเฮนซัลสบวรก และโบสถตา งๆ ทีท่ ำใหนกั ทอง เทีย่ วเดินเขาเดินออกกันจนเหนือ่ ยออน หรือบางคนอาจเลือกนัง่ รถ ประจำทางไปกลับสุดสายปลายสายเปนการไซตซอี งิ ทัวรกไ็ มนอ ย à¾Å§ÊÑè§ÅÒ
หลังตระเวนเทีย่ วซัลสบวรก เมืองแหงโมซารท และมนตรกั เพลงสวรรค ก็ไมนา จะพลาดชมคอนเสิรต สักรอบ โดยเฉพาะที่ Castle Hall ของวังมิราเบลล เพราะการแสดงเดีย่ วเปยโนของ Margarette Bakinsky นิว้ มือเธอพรมพลิว้ บนแปนเปยโน รายไปตามเพลงของ ไฮเดน ชูเบิรท โมซารท และบีโธเฟน เปนทวงทำนองแหงดนตรีทไี่ มมวี นั สถาบันโมซารท จางหายจริงๆ <<
ถนนคนเดิน Getreidegasse
·‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§ : คมชัดลึก : 18-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554
15
¡ÃÁÍ‹·Ù ËÒÃàÃ×Í >>ริมแมน้ำเจาพระยามีสถานทีแ่ หงหนึง่ มีเรือ่ งราวอันยาว นานเกิดขึน้ ตอเนือ่ งกวา 200 ป ครัง้ อดีตเคยเปนทัง้ วัง วัด หรือคุก กระทัง่ กลายเปนอตู อ เรือ และอีกในไมนานสถานทีน่ จี้ ะถูกปรับปรุง เปนพิพธิ ภัณฑ แหลงรวมรวบจัดแสดงวิวฒั นาการการตอเรือหลวงที่ สมบูรณทสี่ ดุ แหงหนึง่ ของประเทศไทย ในบรรยากาศทีไ่ ดกลิน่ อายบน สถานทีจ่ ริงที่ “กรมอทู หารเรือ” วันนีไ้ ดรบั โอกาสจาก พลเรือตรีมานิตย สูนนาดำ ทาน รองเจากรมอทู หารเรือ พาชมหนวยงานในสังกัดทีม่ สี ว นชวยสนับสนุน และพัฒนาขีดความสามารถในการซอม สราง บำรุง และคนควาหา พลังงานทดแทนพลังงานจากฟอสซิล เชน ทำโครงการรวมกับกรม ศิลปากรสืบทอดการตอเรือแบบโบราณทีว่ จิ ติ รงดงาม อันปรากฏให เห็นคือ เรือพระทีน่ งั่ นารายณทรงสุบรรณ รัชกาลที่ 9 เปนเรือพระที่ นัง่ กิง่ ประเภทเรือรูปสัตว หนึง่ ในเรือพระราชพิธี อันเปนความ ภาคภูมใิ จของหนวยงาน นอกจากนี้ ยังไดตอ เรือตรวจการณใกลฝง และ ¾Ò¡ÅŒÍ§ ตรวจการณไกลฝง เพือ่ ทดแทนการ à´Ô¹à·ÕèÂÇ พึง่ พาเทคโนโลยีจากตางประเทศ วัด ภายในมี วัดวงศมูล ทีเ่ คยมีพระสงฆจำพรรษา สามจอ samjaws@gmail.com วัง ทีน่ เี่ คยเปนทีป่ ระทับ http://www.oknation.net/blog/samjaw สรางขึน้ ในสมัยรัชกาลที่ 4 พระอุโบสถเปนพระอุโบสถ ของ รัชกาลที่ 1 เมือ่ ครัง้ ทีย่ า ยจาก ขนาดกลาง มีพระพุทธวงศมูลมิง่ มงคลเปนพระประธาน พระนิวาสสถานเดิมทีอ่ มั พวาเขามารับราชการในกรุงธนบุรี เมือ่ ปราบ ลงรักปดทอง ดานขางทัง้ ซายขวาสรางเปนซมุ ทรงฝรัง่ ศิลปะสมัย ดาภิเษกแลวจึงโปรดเกลาฯ ใหเปนวังทีป่ ระทับของ สมเด็จเจาฟาฯ กอธิก เปนการผสมผสานระหวางศิลปะแบบไทยและยุโรปไดอยาง กรมหลวงอิศรสุนทร (รัชกาลที่ 2) พระราชโอรส และเจานายอีก เรียบงาย แปลกตาไปจากพุทธสถานโดยทัว่ ไป ภายในซมุ ประดิษฐาน หลายพระองคในเวลาตอมา โดยสิน้ สุดความเปนวังในสมัยรัชกาลที่ 5 พระพุทธรูปปางหามพระแกนจันทน และปางหามญาติ ซึง่ พระทัง้ เนือ่ งจากพระราชทานทีด่ นิ บริเวณพระนิเวศนเดิม รวมถึงทีด่ นิ ใกล หมดไมไดหนั ไปทางทิศตะวันออก เนือ่ งจากแตเดิมพระอุโบสถหัน เคียงใหใชเปนทีท่ ำการของทหารเรือ และใหสรางโรงงานกรม หนาไปหาพระตำหนักกรมขุนธิเบศรบวรผทู รงสรางวัด ซึง่ ทิศทาง อเู รือหลวง เดียวกับปลายแทนบรรทม ทำใหไมสบายพระองคประชวรอยบู อ ยๆ จึงตองแกเคล็ดดวยการหันพระพุทธรูปทัง้ หมดไปทางทิศเหนือแทน คุก ในสวนนีไ้ มมกี ารจดบันทึกอยางชัดเจน แตมกี ารเลา สืบทอดกันมาวา เมือ่ สรางกระทรวงทหารเรือในบริเวณนี้ ทีน่ จี่ งึ มีคกุ ทหารไวกกั ขังบรรดาทหารเรือทีต่ อ งโทษ เพราะกระทำผิดวินยั จน กระทัง่ สิน้ สุดสงครามโลกครัง้ ที่ 2 พืน้ ทีใ่ ชงานไมเพียงพอ จึงยายที่ คุมขังไปยังปอมพระจุลจอมเกลาฯ บริเวณปากน้ำ จ.สมุทรปราการ ซึง่ เปนหนาดานกอนเขาสเู ขตพระนคร อู “ธรรมดามีเรือแลวตองซอมไดเอง เปนหลักของ ยุทธศาสตร ถาซอมไมไดเองก็ไมควรจะมี” พระดำรัสของ พลเรือเอก พระเจาบรมวงศเธอ พระองคเจาอาภากรเกียรติวงศ กรมหลวง ชุมพรเขตอุดมศักดิ์ เปนหลักยึดใหการดำเนินงานของกรมอทู หารเรือ กวา 100 ป ทีม่ แี ตตอ งกาวไปขางหนาเรือ่ ยๆ จนพืน้ ทีน่ คี้ บั แคบ ไม สามารถรองรับเรือขนาดรบใหญทที่ ยอยเขามาประจำการมากขึน้ ได
·‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§ : คมชัดลึก : 18-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554
16
การสรางอแู หงที่ 2-3 จึงจำเปนอยางยิง่ สถานทีน่ จี้ งึ คอยๆ ลด บทบาทดานการซอมบำรุงเรือรบลงไป พรอมกับการยายหนวยงาน และเจาหนาทีบ่ างสวนไปยังอเู รือแหงใหมแทน อาคารสิง่ ปลูกสรางภายในอาคารโรงเรือนหลายหลังยังคง รูปแบบเดิม เครือ่ งจักรบางสวนทีส่ รางจากเหล็กหลอรูปทรงโบราณ ยังคงมีสภาพดี เชน จักรเย็บผา เครือ่ งกลึงเหล็กขนาดใหญ ยังใชงาน ไดตอ เนือ่ งถึงปจจุบนั มานานกวา 50 ป นอกจากนี้ ปลองควันซึง่ ไร ควันไฟ แสดงถึงบทบาทของระบบเครือ่ งจักรไอน้ำทีเ่ คยใชเปน พลังงานหลักของเครือ่ งจักรขนาดใหญ กอนทีไ่ ฟฟาจะเขามีบทบาท จึงยุตกิ ารใชงาน เทคโนโลยีทแี่ ปรเปลีย่ นไปตามยุคสมัยของ เทคโนโลยีทไี่ มเคยหยุดนิง่ ทีน่ ยี่ งั เปนทีค่ น คิดและพัฒนายุทโธปกรณ เปนแหลงเรียนรใู นการปองกันภัยจากการรุนรานทางทะเล ผลงานทีม่ คี ณุ คาทางประวัตศิ าสตร และองคความรมู าก มายทีค่ วรคาแกการถายทอด จึงเปนทีม่ าของโครงการพิพธิ ภัณฑอเู รือ หลวงเฉลิมพระเกียรติ 84 พรรษา ปรับปรุงเปนสถานทีจ่ ดั แสดงมรดกทางปญญา ถายทอดจิตวิญญาณ “ทำเรือใหพรอมรบ” โดยใชอาคารทีท่ ำการของกรมทหารเรือในสมัยแรก ซึง่ เปนอาคาร 2 ชัน้ มีรปู แบบสถาปตยกรรมแบบขนมปงขิง รอบอาคารประดับดวย ไมฉลุลายทีส่ วยงาม พรอมเปดใหประชาชนเขาชมไดภายในปนี้ เพือ่ เฉลิมพระเกียรติ เนือ่ งในโอกาสพระราชพิธมี หามงคลเฉลิม พระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2554 สอบถาม ขอมูลไดทแี่ ผนกกิจการพลเรือน กรมอทู หารเรือ โทร.0-2247-4165 ในวันและเวลาราชการ <<
μÙÁμÒÁ à´ÍÐÊμÒà ªÇ¹à·ÕÂè ǹéÓμ¡áÁ‹¡ÐÊÕ อ.ปาย จ.แมฮองสอน
>> เอยชื่อ “ตูมตาม” หากเปนสมัยกอนก็ตองหากไมนึกถึง “ตูมตาม” อดีตดาราเด็กแกมยุยเมื่อสมัยกอนที่ดังระเบิดระเบอ ก็อาจนึกถึง “ตูมตาม เชิญยิ้ม” ดาวดังระดับแนวหนาเจาของ เสียงยานคางที่เปนเอกลักษณเฉพาะตัว แตชื่อ “ตูมตาม” ในชั่วโมงนี้ สำหรับสาวๆ และ แมยกทั้งหลาย คงนึกถึงคนอื่นไปไมได นอกจาก “ตูมตาม” ยุทธนา เบื้องกลาง หนุมสูชีวิตจาก จ.นครสวรรค กอนมาดังที่ กรุงเทพฯ ในฐานะ “ตูมตาม เดอะสตาร” เจาของแชมปเวที “เดอะสตาร 7” ที่เพิ่งปดฉากไปเมื่อไมกี่วันที่ผานมา หากใครไดดู “เดอะสตาร” มาตั้งแตตอนรอบ ออดิชั่น หรือรอบคัดเลือก “ตูมตาม” อาจไมโดดเดนกวาคูแขง คนอื่นๆ ในแงของการรอง หรือบุคลิก แตจุดที่คนดูสะกิดใจและ เตะตาคนดูก็คือ “ความกตัญ<ู” ที่เจาตัวบอกวา “อยากชนะเพราะ จะเอาเงินไปรักษาแมที่ปวย” ซื่อ งาย ไดใจความ จนชนะใจใครบาง คนมาตั้งแตตอนนั้น หรือแมแตตอนเขารอบ 8 คนสุดทาย ตูมตาม ก็ดูเหมือนเด็กเรียบรอยธรรมดาๆ คนหนึ่ง กระทั่งเขาสูรอบเพลง ลูกทุง ที่ถือเปน “จุดแจงเกิด” ของเจาตัว ที่โชวน้ำเสียงและ ลีลาจนถึงขั้นมีคนออกปากวา “เจาชายลูกทุงคนใหม” ของ เมืองไทย ตอจาก “กอท จักรพันธ” ไดแจงเกิดเปนที่ เรียบรอยแลว ดวยความที่สูชีวิตมาตั้งแตเด็ก ตูมตามเลยไมคอยไดไปเที่ยวไหน แตเมื่อ ถามวาถาอยากไปเที่ยวทั้งที อยากไปไหน มากที่สุด เจาตัวตอบไมลังเลเลยวา มีอยู 2 ที่ คือ อ.ปาย จ.แมฮองสอน และ อ.เชียงคาน จ.เลย สถานที่ยอดฮิต อินเทรนดของวัยรุนในยุคนี้ ซึ่งเจาตัว บอกวา สวนตัวแลวชอบสถานที่ที่มี บรรยากาศดีๆ สวยๆ เงียบๆ หรือ บรรยากาศที่ไหนก็ไดที่มีอากาศเย็น หนาวๆ เพราะตูมตามเองเปนคนชอบ อากาศหนาว และมีทพี่ กั สบายๆ สามารถใหนั่งชิลๆ ได สวนจะชิลๆ คนเดียว หรือชิลๆ กับใคร ตองไป ถามเจาตัวเอาเอง นอกจากอยากไปปาย และเชียงคานแลว ในฐานะเปน คนเมืองปากน้ำโพ หนุมตูมตามเลย ถือโอกาสแนะนำสถานที่ทองเที่ยวใน จ.นครสวรรค เสียเลย ใครอยากดูความ สวยงามที่ไมไกลจากกรุงเทพฯ เทาไหรนัก ใหลองไปเที่ยวที่ “น้ำตกแมกะสี” ใน จ.นครสวรรค ที่เจาตัวรับประกันวามีความ เปนธรรมชาติ สวยงาม และนาทองเที่ยวไมนอย ที่สำคัญก็คือ อยูไกลจากบานพักของตูมตามไมมาก เรียกวาหากแฟนคลับแวะ ไปเที่ยว เผลอๆ อาจไปเจอหนุมตูมตามแอบมานั่งชิลๆ ดูน้ำตก อยูก็ได สวนคำถามที่เชื่อวาอีกหลายคนอยากรูวาทำไม ตูมตามถึงเวาอีสานไดชดั แจว ทั้งที่ตัวเองเปนคนนครสวรรค คำตอบงายๆ ก็คือ เจาตัวมีพอและแมเปนชาวชัยภูมิ แมตัวเองไป เกิดที่ปากน้ำโพ แตก็เทียวไปเทียวมาระหวางเมืองสี่แควกับ ดินแดนเจาพอพระยาแลอยูตลอด จึงเปนธรรมชาติของชาว อีสานอยางเต็มตัว จึงไมนาแปลกที่การออดิชั่นเดอะสตาร เจาตัวจะ เลือกไปคัดที่ภาคอีสาน ที่เปนดินแดนบานเกิดของพอและแม นั่นเอง..... << ·‹Í§à·ÕèÂÇà´Ô¹·Ò§ : คมชัดลึก : 18-24 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2554
26