LOMLOE
ESO
J’aime tout de J’aime
E SO
’a me ANDALOUSIE
Méthode de français
Brochure_Jaime_ANDA.indd 1
15/12/2023 13:45
Les points clés de J’aime situation d'apprentissage
diversité et inclusion
évaluations selon critères andalous
zoom sur l’Andalousie
programmation didactique
SITUATION D’APPRENTISSAGE Selon la LOMLOE, les situations d’apprentissage sont « des situations et des activités qui impliquent le déploiement par les élèves d’actions associées à des compétences clés et à des compétences spécifiques et qui contribuent à leur acquisition et à leur développement ». Les situations d’apprentissage de J’aime s’appuient sur les multiples contextes réels et quotidiens auxquels les élèves sont confrontés. Les élèves mobilisent leurs connaissances et leurs aptitudes et développent ainsi leurs compétences.
E SO
’a me ANDALOUSIE
Méthode de français
DIVERSITÉ ET INCLUSION Une attention toute particulière a été portée à la représentation respectueuse et égalitaire des filles et des garçons ainsi qu’aux différents besoins éducatifs qui peuvent s’exprimer dans une classe. Les thèmes du handicap et du harcèlement sont traités de manière à délivrer un message positif et à inviter à la vigilance et aux actions de soutien ou de prévention. Les situations, les documents, l’iconographie rendent compte de la diversité des élèves et les activités, aux formats variés, font appel à différentes compétences cognitives pour que tous les élèves s’approprient les contenus présentés. À noter également la présence d’un livret d’attention à la diversité des niveaux qui accompagne la méthode : J’aime pour tous.
Brochure_Jaime_ANDA.indd 2
15/12/2023 13:45
ZOOM SUR L’ANDALOUSIE J’aime propose une approche du patrimoine socio-culturel et historique de l’Andalousie ainsi que de ses spécificités artistique, scientifique, historique, géographique et environnementale, sportive… L’intégration d’éléments culturels andalous dans J’aime rend l’apprentissage plus engageant. Le français est mis en valeur comme un outil pour communiquer et faire connaître la culture andalouse. Le but est de développer l’ouverture d’esprit des élèves, le respect à la pluralité culturelle intégrée dans la culture andalouse et de créer une connexion personnelle avec la langue étrangère.
ÉVALUATIONS SELON CRITÈRES ANDALOUS J’aime propose des tests conçus selon des critères d’évaluation conformes au curriculum andalou dans lesquels les quatre compétences communicatives sont évaluées. Ces évaluations s’appuient sur différents supports tels que des questionnaires, des formulaires, des présentations orales qui sont en adéquation avec les critères d’évaluation du curriculum et tiennent compte des caractéristiques spécifiques des apprenants. Le processus de co-évaluation et d'autoévaluation est renforcé dans tous les niveaux de la méthode grâce aux différentes activités.
PROGRAMMATION DIDACTIQUE J’aime adopte une approche éducative qui intègre une programmation didactique alignée sur les principes définis par la LOMLOE. Cette programmation est un instrument pédagogique soigneusement conçu pour interconnecter tous les éléments du curriculum, planifiant ainsi de manière réfléchie le processus d’enseignement-apprentissage. Cette programmation n’est pas une simple organisation de contenus, mais un ensemble de décisions prises par nos auteurs, déterminant la spécificité de chaque matière ou domaine d’étude, et adaptée au niveau d’enseignement concerné, le tout inscrit dans le cadre global du processus éducatif. Conformément à la réglementation, notre programmation didactique est un outil spécifique guidant la planification, le développement et l’évaluation de chaque aspect du curriculum.
Brochure_Jaime_ANDA.indd 3
15/12/2023 13:45
Situation d’apprentissage
Leçon
¹
S IT
P
1 Salut les copains ! AGE
D 'A
Une première page annonce les objectifs communicatifs de la situation d’apprentissage et propose une première activité de motivation grâce à une image qui permet de réaliser une évaluation initiale et d’introduire les premiers éléments linguistiques. Elle annonce également la tâche. évaluation initiale motivation objectifs
TION UA
SS
La page d’ouverture
P R N TI E
Elle s’appelle Angèle, elle est belge et elle est chanteuse.
Les pages « Leçon »
TÂCHE : Se présenter et présenter ses amis en vidéo Pour me présenter et présenter mes amis en vidéo, , j’apprends à : ● me présenter et présenter quelqu’un.
p. 12
● connaître les nationalités.
p. 14
Réponds. a. Quel est son nom ? b. Quelle est sa nationalité ? 1
2
Les trois doubles pages « Leçon » proposent des contenus communicatifs, grammaticaux, lexicaux et phonétiques sous forme d’activités ludiques et motivantes et des étapes détaillées qui guident, de façon progressive, la réalisation de la tâche. Chaque leçon comprend des encadrés de vocabulaire, de phonétique et de grammaire pour faciliter l’apprentissage, ainsi que des pictogrammes pour indiquer les types d’actions.
3
● dire où j’habite et quelle(s) langue(s) je parle. p. 16 ● utiliser les outils de la langue.
p. 18
Comment tu t’appelles ?
les dialogues. Utilise les encadrés.
C’est qui ?
C'est le nouveau … de maths.
… il s'appelle ?
Moi, je m’appelle Lola
Comment il … ?
… s'appelle Maël.
4 Écoute et complète
Léna et Clara saluent un nouvel élève.
07
C’est Lison ! 1 Regarde la vidéo n° 1 « C'est qui ? » et réponds. ,
a. Associe les noms et les photos. Clara
Monsieur Lambert
Jason
C’est monsieur Lambert le prof de français.
Léna
5 Avec ton/ta camarade, imaginez un dialogue entre ces deux jeunes. Jouez la scène.
Comment tu … ?
Moi, je m'appelle Inés et … ? 1
2
3
4
b. Mets les vignettes dans l’ordre.
1
C’est Jason. Non, il est américain.
2
Il est anglais ?
3
4
Pour présenter quelqu’un C'est qui ?
C’est qui ? C’est madame Carrère. Voici Adrien.
Ça s’écrit comment ?
Grammaire
Je m’appelle Tu t’appelles Il/Elle s’appelle
Je m’appelle Djibril Alami. Alami, ça s’écrit A-L-A-M-I.
3 JEU Formez des groupes. Devinez qui parle. C’est qui ?
objectifs de développement durable transdisciplinarité valeurs éthiques travail collaboratif médiation
S’appeler
6 Écoute et choisis le nom correct. 08
2 Joue la scène de l'activité précédente avec tes camarades. Attention à l’intonation.
C’est Max.
25
Grammaire
C’est moi.
a. Alvaro LOPEZ / Alvaro LOPES. b. Aya MANDUNA / Aya MENDULA.
Grammaire
c. Jessica PARKER / Jessica PARQER.
Moi / Toi – Comment tu t’appelles ? – Moi, je m’appelle Jason, et toi ?
7 JEU Épelle très vite le nom d’un(e) camarade de classe. Il/Elle se lève et épelle à son tour le nom d’un(e) autre camarade.
TÂCHE
Étape 1 : Se présenter et présenter ses amis Formez des groupes de 4 ou 5. Vous saluez et vous dites votre nom et votre prénom. Présentez un ou deux amis. Épelez leur prénom et leur nom. 13
S itu atio n d 'appre n tis s ag e 1
AGE
U S IT
D 'A
REN
• Applique es. 1 Présente ces deux personn
• Observe
ler
prénom. Akim. C’est Rosa et c'est Voici Clara.
ls sujets sont • Les pronoms personne verbes conjugués, les obligatoires devant sauf à l’impératif. à une utilise tu pour parler • En français, on etc.) et (un ami, la famille, personne connue nous ne à une personne que vous pour parler exemple). (un professeur, par connaissons pas conjugue au = nous, mais il se • Le pronom on il ou elle. singulier, comme
Être Je suis Tu es Il/Elle/On est Nous sommes Vous êtes Ils/Elles sont la être pour indiquer • On utilise le verbe n et pour décrire. nationalité, la professio
SA I
er
voici, il, elle, ils,
elles.
a. … Olga. … est russe. … sont français. b. … Abel et Anaïs. c. … Nao. … est japonais. es. … sont allemand d. … Emma et Léa.
Il est belge. e. Je suis chanteus
Se présent grande. Tu eser
tion de Lucas avec
8 Complète la présenta habiter. être, s’appeler, parler,
l. Il … à Malaga. Il
Il … Lucas. Il … espagno
Situation d'apprent
Prénom et nom 18
dix-huit
Je m'appelle Iris Fontaine.
issage Situation d'apprent
issage 1
les verbes :
… espagnol, français
et anglais.
dix-neuf
19
1
Adresse J'habite à Bruxelles.
Phonétique
Nationalité Langues
Je suis belge.
1
Dans ton cahier, fais la BTS
coréens
phrase simple nce entre une is, la différe Quand on • En frança l’intonation. gation, c’est :e et une interro on, la voix monte pose une questi
Je parle français, flamand et anglais.
fiche de ce groupe avec coréen, anglais et chinois
les éléments suivants.
1
e.
Écoute et répèt
français ? c. Vous parlez nol. anglais et espag d. Je parle
arabe ? a. Qui parle ain ? b. Tu es améric à Londres. c. Elle habite . es en France d. Nous somm
Nationalité : … Ville : …
Zoom sur l'A 2 Choisis le mot correct.
/ allemande. b. Jason est américaine / américain. c. Zoé est française / français. d. Bilal est marocain / marocaine. 20 vingt
3 Mets au féminin ou
1
au masculin.
a. Elle est canadienne . Il … b. Vous êtes chinois. Vous … c. Olga est russe. Igor … d. Peter est américain. Jane … e. Inaya est tunisienne. Samir …
Situation d'apprentiss
age 1
ds.
Lis et répon
13
a. C’est Paul. ? il s’appelle b. Comment australien. c. Non, je suis se ? d. Elle est chinoi au Canada. e. Vous êtes
la voix monte
Langues : …
ds.
ation ? Répon
ion ou affirm
3 Écoute. Quest
es
quelles phras
2 Écoute. Dans ? 12
Nom : …
11
es italiens.
a. Nous somm b. Ça va ?
? – C’est qui . – C’est Amina
Séoul
s où ? – Tu habite Abidjan – J’habite à
a. Ursula est allemand
ndalousie
lousie
en Anda Les prénoms
: on s’appelle e en Andalousie choses Il y a une coutum ou sa mère. Mais les l sont père comme son María et Manue mode Aujourd’hui, La changent. en Andalousie. , c’est s à la mode les prénom ces : à Huelva s et à provin les garçon change selon Iker pour les les filles et dro. Amor pour Alejan Lucía et Almería, c’est e est la coutum ousie, quelle a. En Andal s? Huelva ? des prénom s préférés à les prénom épelle. b. Quels sont à Almería et s à la mode c. Dis les prénom
2 Ton prénom est
de ta ton père ou le prénom de ami(e) ? meilleur(e) elle ton/ta
Comment s’app
entiss Situat ion d'appr
Brochure_Jaime_ANDA.indd 4
• Applique ou habiter. les verbes parler 7 Complète avec français. a. Tu … anglais et b. Nous … à Rome. langues. c. Vous … quatre . d. Elles … à Bruxelles chinois. e. Je … anglais et
verbes du et habiter sont des t en • Les verbes parler Ces verbes se terminen premier groupe. on, sauf le la même conjugais « er » et ont tous verbe aller. ons sont : l’indicatif, les terminais • Au présent de -ent. e -e, -es, -e, -ons, -ez, personne 3 la et s du singulier • Les 3 personne nt de la même manière. du pluriel se prononce + préposition à, indique • Le verbe habiter l’endroit où on vit. J’habite à Madrid.
a. Je … suisse. . b. Nous … grecques
4 Complète avec c’est,
habiter
Parler et habiter
verbe être. Complète avec le
c. Il … chinois. ne. d. Tu … canadien e. Elles … petites. f. Vous … très grand.
f. elle / Hana
groupe parler et
Les verbes du 1 • Observe
pronom.
nne. a. Dao est vietnamie sont à Paris. b. Abdel et Lucas et espagnol. parlent français c. Anne et Paolo sont canadiennes. d. Rebecca et Alice
1 Vocabulaire GE
SIT
• Applique souligné par le bon 2 Remplace le sujet
3
tu d. toi / Louana / Yuri e. vous / Kenzo et
tu, il/elle) et s du singulier (je, • Aux 3 personne , le verbe du pluriel (ils/elles) e à la 3 personne deux -l. s’appeler s’écrit avec
verbe être
• Observe
ENT
suivants et le verbe
a. moi / Nina / je d et Noah b. nous / Mohame c. ils / Timéo et Lola
Je m’appelle Tu t’appelles Il/Elle s’appelle Nous nous appelons Vous vous appelez nt Ils/Elle s’appelle
la Madame Morin, professeure d’histoire
Liam
nels sujets et le
PR
• Applique s avec les élément 6 Fais des phrases s’appeler.
S'appeler
Les pronoms person
P
Aaron, et … a. – Je m’appelle Jade. – …, je m’appelle et … ? b. – J’habite à Genève – …, j’habite à Paris.
Le verbe s’appe • Observe
plusieurs r une personne ou / • Pour présente c’est ou voici + nom personnes, on utilise
TION UA
• Applique toi et moi. 5 Complète avec ?
s’utilisent pour renforcer • Les pronoms toniques le sujet. un sujet. ne remplacent pas • Attention ! Ils . Moi, j’habite à Montréal Akim. Toi, tu t’appelles
TI
C’est / Voici
D 'A
Deux pages de grammaire reprennent tous les points étudiés en contexte dans les leçons. Les règles de grammaire sont expliquées en détail et suivies d’activités de mise en pratique. Une carte mentale reprend le vocabulaire des leçons. Elle est suivie d’activités de réemploi en contexte. Le point de phonétique est expliqué en détail et est suivi d’activités pour travailler l’écoute et la prononciation. grammaire en contexte carte mentale mémorisation discrimination auditive réemploi
1
SS
Outils de la langue
PP
es toi et moi Les pronoms toniqu • Observe
Grammaire
ION AT
S
12 douze
mère ? vingt et un
21
age 1
15/12/2023 13:45
Zoom sur l’Andalousie Une activité de compréhension écrite Phonétique sur une thématique culturelle andalouse. contextualisation motivation interculturel engagement
Jeu d’évasion
• Le son [ɔ̃] s’écrit « on » ou « om ». oncle
nom
1 Écoute et répète. 47
• Le son [ɑ̃] s’écrit « an », « en », « em » ou « am ». tante
chambre
3 Écoute et lis. Dans chaque phrase,
combien de fois tu entends le son [ɔ̃] ou le son [ɑ̃] ? 49
a. Ils vont au japon en avion.
c. …
1
b. Julian est un enfant intelligent.
d.e.… 11 Écoute et répète. …
c. Les garçons font du violon.
es italiens. f. …
ation
ion ou affirm
a. C’est Paul. ? 1 Lis et réponds. il s’appelle b. Comment australien. c. Non, je suis se ? La liaison La famille andalouse d. Elle est chinoi a. au Canad • La liaison, c’est le fait d’unir les ensemble. Enmots Andalousie, la famille est très importante. e. Vous êtes • On fait la liaison : La tradition est de faire un grand repas dans – entre l’article indéfini (un, une, des) et la voyelle du mot suivant : son village, le week-end. On retrouve les grandsElle a un͜͜ agenda bleu. parents, les oncles, les tantes, les cousins. – entre on, nous, vous, ils, elles et un verbe commençant par une voyelle ou un h muet : Pendant la Feria de Séville les familles font des On͜͜ a un stylo. – entre les nombres et le mot activités « heure » :: défilés de chevaux, spectacles de flamenco, corrida. Il est deux͜͜ heures.
ie en Andalous Les prénoms en Andalousie : on s’appelles
e est la coutum ousie, quelle a. En Andal s? Huelva ? des prénom s préférés à les prénom épelle. b. Quels sont à Almería et s à la mode c. Dis les prénom
34
mots
. allons à la patinoire a. Toi et moi, nous les étoiles. b. Le soir, je regarde le soir. faire des devoirs c. Je n’aime pas
ie
c. Quelles activités font les familles pendant la Feria ? 1. Voir des spectacles 1 Lis et réponds. d. En France, on a une grande école. 2. Faire des voyages. ié des jeunes e. Elles adorent la chimie. art andalou appréc usie. Les jeunes, 3. Aller à la piscine. Le flamenco, un f. J’ai un cours à huit heures. une danse d’Andalo Ils font du une musique et cette tradition. Le flamenco est 1 continuent à pratiquer au conservatoire. Pour la 3 garçons et filles, danse ou des écoles de Les chanteurs 2 flamenco dans nt indispensable. instrume une guitare, flamenco est musique, on utilise les musiciens. Le 2 Et toi, qu’est-ce que tu fais le week-end ? et jouent pour accompagner tapent des mains des vêtements typiques Les danseurs ont aussi65une danse. soixante-cinq S it u at ion d'ap p re n t is s age 4 Lis et réponds. ttes. des castagne
a. Vous êtes grec ?
b. Elles ont un ordinateur. c. Il est six heures.
Zoom sur l'Andalousie 1
Le système éducatif andalou
ou de ta m de ton père est le préno ami(e) ? Ton prénom meilleur(e) elle ton/ta Comment s’app 1
montre les 2 Écoute, lis et35 avec le son [oi].
Zoom sur l'Andalous
a. Quelle place a la famille en Andalousie ?
les liaisons. Écoute et répète. 24 1 Lis les phrasesb.etLefais week-end, la tradition andalouse, c'est ?
e chose Il y a une coutum ou sa mère. Mais les l sont père comme son María et Manue mode Aujourd’hui, La changent. en Andalousie. , c’est s à la mode : à Huelva les prénom à les provinces garçons et change selon Iker pour les les filles et Amor pour et Alejandro. Lucía Almería, c’est
dit [wa]
Moi, j’aime les loisirs
est noire. a. La voiture d’Antoine s sur la table. b. Il y a trois croissant pas les poires. c. Ma voisine n’aime
ndalousie
ds.
Lis et répon
entiss age
1 Écoute et répète.
Le son « oi » se
Lesmère élèves ? andalous ont cours de 9 h 00 à 14 h 00, du lundi au vendredi. Les classes durent 50 minutes. Il y a des matières obligatoires comme langue espagnole 21 vingt et et mathématiques. Chaque semaine, il un y a 2 heures de musique, 3 heures de sport et 2 heures d’arts plastiques. En Andalousie, les élèves ont des matières en option : changements sociaux et de genre, technologie ou informatique et robotique.
a. À quelle heure commencent les cours en Andalousie ?
ent de musique typique
a. Quel est l’instrum
1. Musique
trois heures
2. Arts plastiques
2 Quelle option tu étudies ? S it u at ion d'ap p re n t is s age 2
3. Sport
b. Où les jeunes
1
3
2
1
b. Associe le nombre d’heures par semaine à la matière. deux heures
du flamenco ?
c. C'est quelle option ?
andalous font du
flamenco ?
o que s(euses) de flamenc
) et des danseur
2 Cite des chanteurs(euses
2 3
Situation d'apprent trente-cinq
Le “ Van Gogh ” vandalisé
quarante- neuf 49
36
Écoute, réponds et réussis ta mission !
issage 3
35
Bilan
Bilan
C’est ma famille ! Compréhension écrite
☞ LES SUSPECTS
Emma présente sa famille.
☞ LES ÉNIGMES
☞ LES INDICES
1. Le coupable aime ce sport.
1. Regarde le dessin sur le tableau d’Amine. Trouve le nom.
C’est le …
Compréhension orale
2. Le coupable n’aime pas ce sport
1. Quelles activités ne sont pas des sports ?
3. Écoute. Qu’est-ce que Zoé n’aime pas
d’équipe. C’est le …
Choisis.
ou déteste ? Choisis la bonne image. 37
3. En ce moment, le coupable cache
le piano
la cuisine
a
1.
2.
b
1.
2.
c
1.
2.
2. Lis les phrases et devine l’activité.
d
1.
2.
a. Pour faire cette activité, j’ai une gomme, des crayons, des pinceaux, une palette. 1. la photographie 2. la peinture 3. la musique b. Je pratique cette activité avec un ordinateur et une console. 1. les jeux vidéo 2. le foot 3. le théâtre
e
1.
2.
c. Pour faire cette activité, nous avons des aliments, des casseroles et des cuillères. 1. le cirque 2. la cuisine 3. le cinéma
• les articles indéfinis. • le pluriel des noms et des adjectifs.
Si tuat i on d 'appre nt i ssag e 3
Si tua tion d'a pprentissa ge 3
Le coupable est … . cinquante et un
51
4. Que fait ton/ta camarade le samedi. Pose quatre questions.
5. Réponds aux questions a. Quel est ton activité préférée ? b. Tu fais cette activité quel jour de la semaine ? c. Quelles activités tu n’aimes pas ? d. Qu’est-ce que tu fais l’après-midi après l’école ? e. Qu’est-ce que tu fais le soir ?
Je connais…
• tous les types de loisirs. • les moments de la journée.
Je sais prononcer… • « oi » [wa].
4. Regarde bien les suspects : le loisir du coupable est sur des bijoux.
Interaction orale
u
Un pe
Et aussi… • Un vocabulaire qui reprend les mots étudiés pour chaque situation d’apprentissage. • Les transcriptions de toutes les vidéos et de tous les documents audio de la méthode.
du
Je sais utiliser…
et aide-toi du dessin de Mohamed pour trouver le mot.
Quel est le loisir du coupable ? …
50 cinquante
Portfolio
Je connais…
élèves sur les murs.
3. Regarde le dessin de Marie
ses … pleines de peinture.
Je sais…
• parler de mes loisirs. • donner une appréciation.
2. Regarde les tableaux des
4. Les élèves ont un loisir préféré.
les jeux vidéo
L’escrime le théâtre le tennis le handball la photographie Le foot le cirque Le cinéma le basket
s Pa
En lien avec chaque situation d’apprentissage, un bilan permet aux élèves d’évaluer leurs compétences. Un portfolio leur permet de s’autoévaluer et de faire le point sur leurs acquis. progrès amélioration appréciation différenciation
MISSION 3
tu connais.
up
Zoom sur l'A
Phonétique
13
co
arabe ? a. Qui parle ain ? b. Tu es améric à Londres. c. Elle habite . es en France d. Nous somm
? Réponds.
au
la voix monte
Situat ion d'appr
d. Mes grands-parents sont en vacances à la campagne.
Zoom sur l'Andalousie Phonétique
3 Écoute. Quest
es
quelles phras
2 Écoute. Dans ? 12
Un jeu d’évasion, ou « mission », permet de réviser de manière ludique les contenus de la situation d’apprentissage. Un document audio présente le scénario du jeu aux élèves qui doivent résoudre les énigmes à l’aide des indices pour réussir leur mission dans le temps imparti. ludique collaboration adaptabilité immersion
b. Ma tante va chez le dentiste et à la banque.
français ? c. Vous parlez nol. anglais et espag d. Je parle
s où ? – Tu habite Abidjan – J’habite à
2
membre
a. …
b. …
a. Nous somm b. Ça va ?
? – C’est qui . – C’est Amina
1
vent
2 Écoute. Tu entends [ɔ̃] ou [ɑ̃] ? 48
phrase simple nce entre une is, la différe Quand on • En frança l’intonation. gation, c’est :e et une interro on, la voix monte pose une questi
Be
Phonétique
a. Quel est ton nom ? Et ton prénom ?
t
tou
• l’impératif. • la négation.
52 cinquante-deux
Situation d'apprentissage 3
Entraînement au DELF Une préparation à l’examen. Deux simulations à l’épreuve du DELF permettront aux élèves de s’entraîner et de vérifier leurs Entraînement au DELF A1 acquis avec des activités de type DELF. compréhension écrite compréhension orale production écrite production orale
4 Tu es au collège Saint-Exupéry en France. Tu trouves cet article dans le journal des élèves. Lis le document et réponds aux questions.
COMPRÉHENSION ORALE
Fête de la musique
1 Écoute deux fois l’enregistrement et indique la bonne situation.
Le 21 juin, nous célébrons la musique au théâtre du collège. À l’école, dans la salle de musique, il y a tous les instruments : guitares, saxophone, flûtes… Dans la cour, le groupe musical de 5e du collège prépare un concert avec de la musique rock, pop, hip hop, et aussi de la musique du monde entier.
Attention ! Il y a six images mais seulement quatre dialogues. 38 a
b
c
d
e
f
Le professeur des jeux sur la musique est dans le gymnase et tous les professeurs proposent des quiz en ligne. Pour plus d’informations, regardez le programme sur le site de l’école.
2 Écoute deux fois l’enregistrement et indique les objets cités. 39 a
b
c
d
a. Le collège fête : 1. le théâtre.
e
COMPRÉHENSION ÉCRITE
3 Tu es au collège Alexandre Dumas, en France. Lis les annonces et réponds aux questions.
Club danse
Le vendredi, de 16 h à 17 h.
Club tennis
Le samedi, de 10 h à 11h.
Gymnase
Salle B 13 Lecture de BD Tous les jeudis, de 17 h à 18 h
Bibliothèque
Robotique
Salle d’informatique
b. Le cours de sport est : 1. dans la salle B 13. 2. dans le gymnase.
3. tous les professeurs.
c. Quel genre de musique on écoute au concert ? 1. Rock, pop et hip hop. 2. Musique du monde entier.
3.Tous types de musique. 3. le site de l’école.
e. Où il y a des jeux sur la musique ? 1.
2.
3.
Vive la musique ! Salle C 08
Cours de théâtre Tous les mercredis, de 16 h 30 à 18 h 30.
Salle de spectacle
3. Le théâtre.
PRODUCTION ORALE
5 Tu réponds aux questions. a. Comment tu t’appelles ? b. Tu es en quelle classe ? c. Tu parles quelles langues ? d. Quelle est ta nationalité ? e. Tu habites où ? f. Quelles sont tes matières préférées ?
6 Tu poses des questions à l’aide des mots suivants. français – loisirs – emploi du temps matières scolaires
3. dans la salle de spectacle.
PRODUCTION ÉCRITE
c. Il y a activité musique : 1. tous les vendredis. 2. tous les samedis.
3. tous les lundis.
d. Quel jour il y a technologie ? 1. Le vendredi. 2. Le jeudi.
7 Écris un courriel à ton/ta nouveau/nouvelle correspondant(e) pour te présenter. (Âge, profession des parents, pays d’origine, langues parlées, classe, collège.)
3. Le mardi.
e. Quelle activité finit à 18 h ? 1. La danse. 2. La lecture.
3. Le théâtre.
Si tuat i on d 'appre nt i ssag e 3
Brochure_Jaime_ANDA.indd 5
3. le mois de juin.
b. Qui prépare un concert ? 1. Le professeur de musique. 2. Le groupe musical de 5e.
d. Pour plus d’informations, vous regardez : 1. les quiz en ligne. 2. le programme de l’école.
Le lundi, de 12 h à 13 h. Piano, guitare, saxophone.
Le mardi, de 10 h 30 à 12 h.
a. Quelle activité commence à midi ? 1. La danse. 2. La musique.
2. la musique.
54 cinquante-quatre cinquante-trois
S i t u a t i o n d 'a p p r e n t i s s a g e 3
53
15/12/2023 13:46
J’aime pour tous Livret d’inclusion pour une pédagogie différenciée par niveaux E SO
’a me p
ANDALO
USIE
1
oursa Avec J’aime pour tous, l’enseignant(e) peut mettre en pratique, dans toclasse, us une pédagogie différenciée en fonction du niveau de ses élèves. J’aime pour tous reprend les principaux éléments de chaque situation d’apprentissage du livre de l’élève (compétences communicatives et langagières, outils de la langue) et propose une nouvelle exploitation des documents travaillés dans la méthode. Pour certains objectifs, de nouvelles activités sont proposées pour aider les élèves dans leur apprentissage. L’objectif de J’aime pour tous est de respecter le rythme d’apprentissage de chaque élève tout en suivant une même trame. Cet ouvrage ne remplace pas le livre de l’élève mais il vient en appui du livre de l’élève. Nous conseillons aux enseignants de répartir les activités selon les besoins des élèves en synchrone dans la classe ou en asynchrone à la maison. Vous allez
Aimer…
S IT
1
AGE
ION AT
SS
D 'A
compréhension de l’oral, compréhension de l’écrit, production orale, production écrite
U
Un découpage qui suit les situations d’apprentissage du livre de l’élève.
PP
R E N TI
aimer…
J’aime fav orise une attention approche toute par interdiscip ticulière et à déb linaire et à la divers att intercultur ité et à développ re ensemble de elle, porte l’inclusio questions ement dur une n, et actuelles able. Aimer… comme l’en invite à réfléch participer ir vironneme nt et le J’aime pri vilégie la pédagogie qui mette nt en jeu par projets l’interact avec des Aimer… ion act et la média ivités dan jouer tion. s chaque Avec J’a unité ime et encour , le jeu est le mo teu age le tra vail coopér r de l’apprentissag atif. e. Il fait app el à la créativ Les comp ité osants de la méthod Pour l’él ève e • Livre de l’élève ave • Cahier d’activités c audio et vidéos en couleu Pour le pro rs fesseur Auteurs • Guide péd agogique • J’aime A. Leon Mo pour reno pédagogie tous, pour une A. Payet, I. Rubio, • Générate différenciée E. Ruiz, M. Stéfan ur d’éval ou, C. Via uations l Pour la cla sse • Versio n num du livre et érique interactive du cahier complet des progrè avec un suivi • Posters s A1 A2 B1 • Une app B2 C1 lication de jeux inte ractifs Les ressou ADOLES CENTS rces num ériques de J’aime (au sont acc dio, vidéos essibles et activit sur : ww és interac w.anayaed ISBN : 842 tives) -17-285-887 ucacion.e 4-8 s
Mode d’emploi Les activités classées par compétence :
vraiment
partager
E SO
USIE
our tous
1
L i v re t d’inclus ion Pédagog ie
différenci ée par nive aux
Des consignes simples 72858874_0
00_CV.indd
Todas las
páginas
SITUATION D’APPRENTISSAGE 1
Salut les copains !
Je m’appelle Djibril Alami. Alami, -I. ça s’écrit A-L-A-M
Compréhension orale
4 Écoute et coche . Prénoms
10/12/23
Livre activité 2, p. 14
4
espagnol
grecque
canadien
19:38
libanaise
Maria
1 Trouve les noms. Écoute et écris les lettres.
1
Tiago
Livre activité 6, p. 13
Mila
a. A L V A R O L _ _ _ Z
Ethan
b. A Y A M _ _ D _ _ _ c. J E S S I C A _ _ _ _ _ R
5 Écoute et complète les phrases.
2 Écoute et complète avec le verbe « s’appeler ».
Livre activité 4, p. 13
2
C’est le nouveau prof de maths.
Comment il …..… ?
5
Livre activité 4, p. 17
a. Je m’appelle Élisabeth. J’…………….. à Montréal. Je parle deux langues : …………….. et …………….., bien sûr ! b. Moi c’est Maurice. J’habite à Abidjan. À la maison, on parle français. À l’école, on parle …………….., …………….. et …………….. .
Comment il ……….. ?
Il ……..… Maël.
c. Moi, c’est Akim. J’habite à Casablanca. Je parle 3 langues : français, …………….. et …………….. .
Compréhension écrite 6 Quelle est leur nationalité ? Observe les images et coche .
Une police de caractère adaptée aux élèves dyslexiques
Livre activité 5, p. 15
U N E P R OGRAMMATION DI DACTIQ UE
Comment tu ……..… ? Moi, je ……….. Inès. Et toi ?
Cœur de pirate
Matt Pokora
3 Écoute et réponds.
3
Livre, p. 14
Stromae
Aya Nakamura
a. Matt Pokora est…
canadien.
français.
belge.
a. Qui habite à Paris ? ...........................................................................................
b. Cœur de Pirate est…
canadienne.
tunisienne.
suisse.
b. Paolo est…
italien.
espagnol.
français.
c. Stromae est…
français.
belge.
grec.
c. Sarah habite à…
Rome.
Paris.
Bruxelles.
d. Aya Nakamura est…
malienne.
chinoise.
libanaise.
6
Une programmation didactique adaptée pour l’Andalousie avec tous les éléments qui doivent composer une situation d’apprentissage (justification, compétences clés, compétences spécifiques, critères d’évaluation...).
7
Un renvoi vers l’activité (ou vers la page) correspondante du livre de l’élève
Un système d’étoiles guide les enseignants : activité simplifiée pour un renforcement de la compétence visée : activité intermédiaire correspondant au niveau du livre élève : activité plus complexe pour approfondir la compétence visée
En fin de livret, un vocabulaire illustré reprend, pour chaque situation d’apprentissage, les principaux mots étudiés.
’ a me p ANDALO
Évaluation
VOCABULAIRE
Vocabulaire 1 – Salut les copains !
français(e)
américain(e)
italien(ne)
espagnol(e)
belge
canadien(ne)
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
rose
orange
vert
bleu
blanc
rouge
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
noir
mathématiques
histoire
géographie
musique
..................................
..................................
Des évaluations selon les critères andalous ..................................
tunisien(ne)
libanais(e)
marocain(e)
grec(que)
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
.................................
3 – M’amuser, j’aime ça !
2 – C’est reparti pour un an !
Pour chaque situation d’apprentissage, J’aime propose des évaluations qui respectent les critères du curriculum andalou. Toutes les évaluations sont conçues de la même manière. On commence par des activités de grammaire, puis de vocabulaire avant de travailler les quatre compétences (compréhension orale, compréhension écrite, expression orale et expression écrite) à travers des activités spécifiques. Pour guider l’enseignant(e), une grille avec les critères complète chaque évaluation. Leset élèves peuventdes écrireindicateurs de réussite détaillés pour chaque Elle rappelle les critères donne la traduction des mots compétence, allant d’insuffisant à remarquable. dans leur langue. un cartable
une trousse
une tablette
un cahier
un livre
un crayon
le foot
le rugby
la lecture
le skateboard
les jeux vidéo
le théâtre
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
des crayons de couleur
un taille-crayon
un stylo
un feutre
la peinture
des pinceaux
le cirque
la tête
le bras
la main
le doigt
la jambe
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
une règle
des ciseaux
une équerre
un ordinateur
une souris
une clé USB
le pied
l’œil / les yeux
aimer
adorer
préférer
détester
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
..................................
42
43
3
Brochure_Jaime_ANDA.indd 6
15/12/2023 13:46
E SO
Méthode de français • ANDALOUSIE
J’aime
J’aime
LOUSIE is • ANDA de frança
Méthode
Méthode
J’aime
SIE
vraiment
aimer…
IE
ANDALOUS
IE
IE
ANDALOUSIE is is frança de de frança de de Métho
Métho
s lle, porte ivités d’activité d’activités Cahier naire et interculture réfléchir r d’act Cahier et invite à Aimer… interdiscipli Cahiepartager ent et le à l’inclusion, approche
ISBN
LOUS
ANDALOUS
s SIE ANDALOU ANDALOUSIE Cahier d’activité
IE
ESO
une
Méthode de
O
ES
E SO
français
CaSh érs ités O ah itie er tiv vhi EC ac Ca ti d’acd’ ahier Cahier ités tiv d’acC d’activités E SO
Méthode de français
9/12/23
18:32
9/12/23 18:32
ISBN : 978-84-143-4139-1 44-5 ISBN : 978-84-143-41 9-0 143-414 : 978-8441434155_000_CV.indd
1 9/12/23 18:34
Todas las páginas
9/12/23 18:32 41434139_000_CV.indd Todas las páginas 41434144_000_CV.indd
00_CV.indd
Todas
Todas las páginas
las páginas
41434149_0
Poste
• ANAYA NATIONAL
34176 6 4 6-7 143-416 9 78841 ISBN : 978-84-
un abricot 5/12/23 10:27
5/12/23
une cerise
10:2210:30 5/12/23 5/12/23
le nez
Canada
une tomate
Océan Pacifique
’a
pour me tous
vraiment ANDALOUSIE aimer…
’a me
23
J’aime favorise ANDALOUSIE USIE une approche ANDALOattention toute interdisc et à débattre
particuliè re
iplinaire
4
’a me Méthode de français
POSTERS_J'aime1_420x594.indd
det vrre Livret L’iivret Li Liv n cl u siio nus o n iocl usin d’ d’inclusion d’ in cl Pédagogi e différenc iée e par nivedifférencié aux éegogie Péda renci diffé Pédagogie différenciée par niveaux Pédagogie par niveauxpar niveaux
12/12/23 19:09
874-8 ISBN : 842-17-285-8
10/12/23 19:38
Maurice
Burundi
Mauritanie
Cambodge
Cameroun
Le demi-frère
Le frère
Polynésie française
une robe Canada
Comores
Congo
25/04/2022 20:41
Côte d’Ivoire
Djibouti
France 25/04/2022
Mayotte
Monaco
Niger
Polynésie française
La sœur
Le cousin
Québec
République centrafricaine
République démocratique du Congo
Gabon
20:40
Réunion
Rwanda
Guadeloupe
Saint-Pierre et Miquelon
Guinée
Guyane française
Sénégal
Suisse
Haïti
Tchad
Laos
Togo
Liban
Tunisie
Luxembourg
Vietnam
La cousine 25/04/2022 20:40
25/04/2022 20:39
25/04/2022 20:40
25/04/2022 20:40
4
x intera eu
ANDALOUSIE ANDALOUSIE ANDALOUSIE
ANDALOUS
IE
324
français Méthode de Méthode de français Méthode de français
Méthode de
O SO E SOE S EESO
français
e du vrLivre LiLivre urdu Livr sedu e esdu ofprofesseur professeur prpr of esseur
10/12/23 18:55
41434159_000_CV.indd Todas las páginas 41434174_000_CV.indd Todas las páginas
las páginas V.indd Todas
41434169_000_C
ac
ér num iqu
10/12/23 18:48
Liv
10/12/23 18:47
o re du pr 10/12/23 18:48
se it ons lon
les
dalous
Livre du professeur • ANDALOUSIE
Livre du professeur • ANDALOUSIE
eme ’’aa’am ’ame m e1
Évalua
4
J’aime
J’aime
Livre du professe ANDALOUSIE ur ••ANDALOU eur SIE Livre du profess
3-4169-8
J’aime
J’aime
IONAL • ANAYA
ISBN : 978-84-14
CLE INTERNAT
dd Todas las páginas
ion
.es
41434179_000_CV.in
es
Versions
Burkina Faso
5
La demi-sœur
Maurice Réunion
seur
ANDALOUSIE ANDALOUSIE ANDALOUSIE
ESO
ANDALOUSIE
Livre du professe urLivre du professeur Livre du professeur
t aimer…
ISBN : 978-84-143-4174-2
c
Bénin
Maroc
1
POSTERS_J'aime1_420x594.indd
POSTERS_J'aime1_420x594.indd
fes
1 3 2 ’a’a mme e’a3me 2 4 ’a me 1
CLE INTERNATIONAL • ANAYA
E SO
Vous allez vraimen
• ANAYA ATIONAL CLE INTERN CLE INTERNATIONAL • ANAYA
fes
w. a n a ya e d u
Belgique
Martinique
Vietnam
Océan Indien
Comores Mayotte
Madagascar
ique ESO ESO
ct
P r o gr a m
dida
seu
pro
Web
l
ww
ève et
du
Mali
Méthode de français
Cambodge
Djibouti
Rwanda Burundi
La tante
Méthode de français
J ’a i m e
a t io n
Aimer… partager Vous allez vraiment professeuraimer… Livre du Vous allez vraiment aimer… J’aime favorise une approche Aimer… partager attention Aimer… interdisciplinaire partager toute particulièr et intercultur e à lafavorise et à débattre J’aime approche interdisciplinaire interculturelle, porte une diversitéune elle, porte et ensemble et à l’inclusion et interculturelle, favorise une approche interdisciplinaire uneporte une de développeJ’aime questions attention toute particulière à la ,diversité nt aimer… et inviteet à l’inclusion, et invite à réfléchir ment vraime durable. toute particulière àactuelles la diversité et à l’environn l’inclusion, àetréfléchir invite à réfléchir allezattention une Vous et à débattre ensemblecomme de questions actuelles comme l’environnement et le porte ement Aimer… participer urelle, et et à rdébattre ensemble de questionsetactuelles comme l’environnement et le développement durable. intercult invite à réfléchir le iplinaire J’aime partage n, et Aimer… développement durable. le e interdisc privilégie approch et à l’inclusio la pédagogi nement et une Aimer…diversité participer qui mettent favorise projets avec comme l’environ ère à elapar J’aime en jeu l’interactio Aimer… participer des activités actuelles toute particuli n et J’aime privilégie la pédagogie par projets avec des activités dans chaque unité dans chaque question la smédiation Aimer… jouer attention e de unité J’aime privilégie la pédagogie par projets avec des activités dans chaque unité . ensembl qui mettent en jeu l’interaction et la médiation. et à débattre Avec qui durable.en jeu l’interaction et la médiation. J’aime, unité lemettent pement jeu est le moteur dévelop dans chaque Aimer…de jouer et encourage l’apprentis des activités Aimer… le travail er jouer avecsage. coopérati Il fait appel Avec J’aime, le jeu est le moteur de l’apprentissage. Il fait appel à la créativité f. projets ie par Aimer… particip pédagog la créativité Avec J’aime, le jeu estetlelamoteur den.l’apprentissage. Ilà fait appel à la créativité la médiatio et encourage le travail coopératif. privilégie ion J’aime Les compos et en encourage le travail coopératif. é jeu l’interact à la créativit qui mettent ants de la méthod fait appel Il e Pour l’élève tissage. de l’appren de la méthode Les composants Aimer… jouer • Livre Les avec composants de la méthode jeu est le moteur de l’élève tif. J’aime, le audioPour Avec d’activités l’élève • Cahier et vidéos travail coopéra ge le Pour l’élève en couleurs et encoura • Livre de l’élève avec audio et vidéos Pour le professeu • Livre avec audio de et vidéos r de l’élève • Cahier d’activités en A. couleurs métho Payet la en de A. Payet C. Vial • Guide pédagogi • Cahier d’activités couleurs C. Vial sants A. Payet C. Vial compo que Lespour Pour le professeur • J’aime tous,le Pour professeur pour une• Guide C. Vial pédagogi vidéos Pour el’élève différencié audio etpédagogique avec • Guide A. Payet e l’élèvepédagogique • Générateu •couleurs J’aime pour tous, pour une • Livrer de d’évaluati és entous, • J’aime pour pour une ons pédagogie différenciée Cahier d’activit Pour la• classe pédagogie ur différenciée • Générateur d’évaluations le•professe • Version M. Stéfanou Générateur d’évaluations Pour numériqu A. Leon Moreno A. Leon MorenoM. Stéfanou ique e interactive Pour la classe pédagog du livre M. Stéfanou A. Leon Moreno et duPour • Guide la avec classepour une cahier un• Version pour tous, complet suivi numérique interactive des •progrès • J’aime iée A2 A1Moreno A2 B1 B2 C1 Version numérique interactive A1 A. Leon B1 ie différenc • Posters pédagog B2 du livre et du cahier avec un suivi Stéfanou C1B1 A1 A2 B2 C1 M. tions dueur livre et du cahier avec un suivi d’évalua • Une applicatio complet des progrès • Générat C1 ncomplet de jeux interactifs des progrès B2 B1 • Posters A2 classe ADOLESCENTS ADOLESCEN A1 ve • Posters Pour la Une application de jeux interactifsTS Les ressource ue•interacti ADOLESCENTS numériq s •numériqu Une application de jeux interactifs un suivi • Version avec es de J’aime et du cahier (audio, vidéos livre accessible NTS du sont et activités ADOLESCE numériques de J’aime (audio, vidéos et activités interactives) sLes surressources interactive des progrès : www.anay s) complet Les ressources numériques de J’aime (audio, vidéos et activités interactives) aeducacio n.es sur : www.anayaeducacion.es sont accessibles interactifs • Posters ves) sur : www.anayaeducacion.es jeuxaccessibles ion desont activités interacti • Une applicat vidéos et ISBN : 978-84-143(audio, 4179-7 ues de J’aime ayaeducacion.es es numériq sur : www.an Les ressourc accessibles sont ISBN : 978-84-143-4159-9
r
de
'é l
19:07
français
Andorre
Laos
République centrafricaine
République démocratique du Congo
le bras
fs cti
A
naya
m
12/12/23 12/12/23 19:10
las páginas dd Todas
PourTous3_000_CV.in
las páginas dd Todas
72858874_000_CV.in
Algérie
3
Madagascar
’a me
2
po
PourTous2_000_CV.indd Todas las páginas
Méthode de français
6
POSTERS_J'aime1_420x594.indd
1vrrereetettt234 Li Liv vr tLi Liv
E SEOSO
E SO
POSTERS_J'aime1_420x594.indd
Liban
Tchad
Congo
’a meun crayon une calculatrice ’a me POSTERS_J'aime1_420x594.indd
une règle
o to r to usus to urutous ous p pourpour ESO
Aimer… à réfléchir comme l’environ participe nement J’aime privilégie r et le la pédagog qui mettent en jeu l’interact ie par projets Vous allez vraiment avec des Aimer… aimer… ion et la activités jouer médiatio dans chaque n. Avec J’aime, Aimer… partager unité et encourag le jeu est le moteur J’aime favorise une approche interdisciplinairede etl’apprent interculturelle, porte une e le travail coopérat toute particulière à tlaaimer… diversité et à if.l’inclusion, etissage. invite Ilà fait réfléchir vraimen appel aimer…attention une Vous allez porte et à débattre ensemble de questions actuelles comme l’environnement le à la créativité Les elle, et vraiment compo une intercultur sants à réfléchir linaire et elle, porte partager développement durable. deinterdiscip , et invite la méthod Aimer…Pour intercultur réfléchir linaire et l’élève et à e l’inclusionl’environnement et le une invite à la , etapproche Aimer… partager interdiscip diversité favorise Aimer… participer à et le Livre de particulièreement J’aime et à• l’inclusion une approche diversité actuelles comme l’élève l’environn toute avec questions • Cahier privilégie la pédagogie par avec des activités dans chaque unité comme deprojets audio et J’aime favorise particulière à la J’aimeactuelles attention d’activité ensemble vidéos toute s en médiation. qui mettent en jeu l’interaction de questions et à débattre attention Pour durable.et lacouleurs ensemble le ment professe chaque unité et à débattre durable. Aimer…développe jouer activités dans • Guide pédagogur chaque unité avec desAuteur ment s participer dans développe par projets iquede l’apprentissage. Aimer… • le activités Avec J’aime, jeu est le la moteur Il fait la créativité J’aime . A.appel Leon àMoreno des pédagogie avec pour tous, n et la médiation pour une Aimer… participer pédagogie par et projets encourage le.privilégie travail coopératif. pédagog J’aime l’interactio A. Payet, ie jeu la en différenc la médiation I. Rubio, à la créativité Générate iée qui•mettent J’aime privilégiejeu l’interaction et M. Stéfanou, Il fait appel E. Ruiz, ur d’évaluat sage. en C. Vial à la créativité ions de l’apprentis qui mettent Pour lajouer Aimer… Les composants de la appel méthode Il fait classe sage. jeu est le moteur . J’aime, le de l’apprentis • Version Avec Aimer… jouer coopératif moteur Pour l’élève numériq le travail le jeu est le ue interactiv f. du livre et et encourage Avec J’aime, le travail coopérati • Livre de l’élève avec audio et vidéos e du cahier complet avec méthode et encourage des progrès suiviAuteurs • Cahier d’activités de la un • Posters en couleurs A1 composants A2 méthode•Les B1 A. Leon Moreno Une applicati B2 ants de la Pour le professeur C1 Les compos et vidéos Pour l’élève on de jeux • Guide pédagogique interactif A. Payet, I. Rubio, E. Ruiz, avec audio Auteurs s l’élève de • J’aime pour tous, pour une en couleurs M. Stéfanou, C.Leon Vial Moreno • Livre Pour l’élève ADOLESCE ressourc audio et vidéos Les A. d’activités NTS es numériq Auteurs l’élève avec pédagogie différenciée • Cahier ues de J’aime Rubio, E. Ruiz, • Livre de Moreno en couleurs r A. Payet, I. A. Leonsont • Générateur d’évaluations (audio, vidéos accessib C. Vial Pour le professeu • Cahier d’activités Stéfanou, les sur : et activités ue E. Ruiz, www.ana M. r Payet, I. Rubio, A. pédagogiq interactiv Pour la classe yaeduca Vial une • Guide C. pour es) Pour le professeu cion.es tous, M. Stéfanou, que • Version numérique interactive e • J’aime pour une différencié A1 A2 B1 B2 C1 • Guide pédagogi tous, pour pédagogie du livre et du cahier avec un suivi ns r d’évaluatio • J’aime pour C1 complet des progrès différenciée • Générateu B2 B1 pédagogie ons A2 • Posters r d’évaluati A1 ADOLESCENTS Pour la classe • Générateu interactive C1 • Une application de jeux interactifs B2 numérique B1 • Version avec un suivi cahier A1 et duA2 Pour la classe S interactive du livre ADOLESCENT numérique PourTous4_000_C un suivi des progrès • Version avec Les ressourcescomplet numériques de J’aime (audio, vidéos et activités interactives) V.indd Todas du cahier las páginas TS du livre et sont accessibles sur : www.anayaeducacion.es ADOLESCEN interactifs • Posters s) progrès n de jeux complet des activités interactive • Une applicatio vidéos et interactifs • Posters s)(audio, n.es n de jeux s de J’aime aeducacio numérique activités interactive • Une applicatio vidéos et s sur : www.anay Les ressources (audio, accessible sontn.es es de J’aime aeducacio s numériqu s sur : www.anay Les ressource sont accessible
Vous allez
AND IE ANDALOUS ALOUSIE ANDALOUSIE
Togo
doigt unelepomme de terre L’oncle
Les enfants un pull
Sud
Méthode de
IE
Côte d’Ivoire
Niger Bénin
Cameroun
Le père
Est
’aunme pantalon
’m am ee ’a mp’ea’ame ANDALOUS
Guinée
Gabon
une la équerre main
J
1
me ’a me pour’atous s pour tous pour tou
à la diversité et intercultu SO ementensembl relle, et à l’inclusio e de question Edévelopp n, et invite porte une durable. s actuelles
ur tous
Vous allez
ESOAimer… partager
E SO
Ouest
ANDALOUSIE
Tunisie
Algérie
Mali Burkina Faso
Sénégal
important
le coude
lemanteau pied un
Andorre
Maroc
Mauritanie
Guadeloupe
Guyane française
un cartable un haricot vert La mère un artichautun feutre
Luxembourg Suisse Monaco
France
laOcéan jambe Atlantique
la langue maternelle
Nord
ESO
Belgique
Saint-Pierre
et Miquelon Le grand-père
Haïti
Martinique
Le français est
onde
Québec
Les parents un poireau un tee-shirt une jupe une salade
Le français est
une carotte
un short
le ventre
un chapeau un oignon
le genou l’épaul non e un champig La grand-mère une gomme
un stylo une framboise
páginas
des chaussettes
l’œil le cou rents ananas Les grands-paun un taille-crayon
des ciseaux un citron du raisinune chaussure
un cahier Todas las
les cheveux
La famille Le français dans le m
une casquette une orange
une fraise
une trousse
10:24
7páginas 4 34166 Todas las 78841 00_CV2.indd 941434176_0
00_CV2.indd
DU CORPS
LES VÊTEMENTS
l’oreill unee pêchela bouch e une banane une poire une pomme LES FOURNITURE tête SlaSCOLAIRES
CLE INTER
143-417 ISBN : 978-84-
41434171_000_CV2.indd Todas las páginas
41434166_0
LES PARTIES
LES LÉGUMES
LES FRUITS ET
rs
CLE INTERNATIONAL • ANAYA
12
nçais de de frade Métho Méthode français is de frança Méthode
E SO O E SEOS E SO
ANDALOU
LOUS
une diversité et comme l’environnem J’aime favorise particulière à la actuelles une toute aimer… vraiment allez de questions Vous attention aimer… ensemble r… vraiment lle, porte hir allez aime et à débattre durable. Vousent à réfléc le lle, porte une unité partager et interculture Aimer…ent développem et interculture vraim dans chaque et invite réfléchir ent et invite naire porte une sion, naireinterdisciplinaire des activités allez Aimer… partagerJ’aime et àinterculturelle, onnem avec et approche une iscipli favoriseàinterdiscipli participer l’inclu l’inclusion, ent et le approche l’envir et àprojets interd Aimer… e par une er et et à l’inclusion, et invite à réfléchir diversité diversitél’environnem ité pédagogie à la comme cheattention favorise la particulière toute àlalles comm et la médiation. … partagJ’aime approJ’aime divers privilégie particulière actuelles la à et toute Aimer l’interaction actue de questions actuelles comme l’environnement et le ensemble questions débattre àions se une ulière en dejeu à la créativité mettent favori attention e unité ensemble quiquest de développement durable. à débattre chaqu age. Il fait appel J’aime etpartic dans ion touteensemble Aimer… ent durable. l’apprentiss jouer ésde chaque unité attent tre développem le. activit Aimer… participer jeu est le moteur activités dans débat avec des J’aime, le s avec des et à ppement durab participer Avec coopératif. activités dans chaque unité projets par projets avec des par la pédagogie Aimer… privilégie le travail J’aime projet vité pédagogie tion. la par encourage dévelo et iper privilégie la médiation.et la médiation. et l’interaction ogie en jeu mettent à la créati la média l’interaction … particJ’aime pédag enqui jeu et créativité Aimer gie la fait appel mettentaction la méthode appel à la priviléquijeu l’inter Aimer… jouer nts deage. Il age. Il fait composa en entiss J’aime Les nt Aimer… jouer le moteur de l’apprentissage. Il fait appel à la créativité estl’apprentiss le jeu de Avec est moteur delel’appr rJ’aime, qui mette le jeu l’élève moteu coopératif. et vidéos le travail encourage lePour et travail Avec J’aime, … jouer avec audio A. Payet le ratif. coopératif. jeu est coopé Aimer , leencourage Livre de l’élève en couleurs J’aimeet le travail • d’activités Avec • Cahier rage de la méthode composants Lesnts la méthode deode et encou la méth le professeur Pour Les composa ue Pour l’élève nts de posa l’élève• Guide pédagogiq une et vidéos stous, A. Payet pour vidéos audio etavec l’élève de • Livre audio pour M. Stéfanou Les com Pour de l’élève avec et vidéo • J’aime en couleurs A. Payet différenciée • Cahier couleurs l’élève• Livreavec audio end’activités rs M. Stéfanou s pédagogie A. Payet M. Stéfanou Pour d’évaluation • Cahier d’activités en •couleu de l’élève le professeur Pour Générateur C1 • Livre r d’activités B2 B1 Pour le professeur pédagogique A2 classe • Guide la ue • Cahie A1 Pour sseur interactive une suivi tous, pour pour une e • J’aimepour • Guide pédagogiq numérique le profe un ou tous, ogiqu • Version Pour une cahier avec différenciée du pédagogie pour pédag • J’aime pour M. Stéfan du livre et tous, différenciée • Guide pour C. Vial C1 ADOLESCENTS d’évaluations s progrès • Générateur pédagogie des nciée B2 complet d’évaluation s différe B1 • J’aimeogie C. Vial uation • Générateur C1 A2 la classe ) B2 • Posters d’éval Pour jeux interactifs pédag B1 A1 interactives A2 ateur la classeUne application deinteractive A1 et activités B2 numérique ••Version vidéosA2 • Génér Pour interactive C1 B1 A1 ctive numérique J’aime (audio, suivi SCENTS educacion.es intera avec unde un suivi du cahier etavec livre suivi du la classe • Version un ADOLE rique cahier numériques Pour duavec et complet ressources des progrèsaccessibles sur : www.anaya du livre n numé Lesprogrès ADOLESCENTS ) sont du cahier des ctives • Versio et ès complet Posters • és intera ADOLESCENTS du livre des progr ctifs de jeux interactifss et activit ) interactifs letPosters • Une application jeux de intera interactives comp • , vidéo vidéos ets activités rs de jeux cion.e • Une application (audio (audio, ation educa • Poste es et activités interactives) vidéos de J’aime de J’aime (audio, applic anaya numériques Les ressources educacion. de J’aime numériques www. • Une www.anaya : riques 55-1sont sur : sur accessibles sur : www.anayaeducacion.es Les ressources : 978-84-143-41 accessibles ISBNnumé sontsibles rces acces sont Les ressou
’a’a’me e m me e4 ’a am 3 Méthode de français
Vous allez
Vous
ANDALOUSIE USIE ANDALO ANDALOUSIE USIE ANDALO
A CLE INTERNATIONAL • ANAY • ANAYA NATIONAL CLE INTER
Méthode de français • ANDALOUSIE
1
de Métho approche Aimer… participer J’aime favorise une interdisciplinaire et interculturelle, porte une attention toute particulière à la diversité et à l’inclusion, J’aime privilégie la pédagogie par projets avec des activités dans chaque unité et invite à réfléchir et à débattre ensemble de questions actuelles comme l’environnement qui mettent en jeu l’interaction et le et la médiation. r… développement durable. is aime de frança Aimer… jouer vraiment Méthode porte une Aimer… participer Vous allez ulturelle, Avec J’aime, le jeu est le moteur de l’apprentissage. Il naire réfléchir et interc fait appel invite à gerprivilégie la pédagogie à la créativité J’aime et activités iscipli le par projets sion, r… parta avec des et encourage dansetchaque le travail unité Aime coopératif. che interd ité et à l’inclu e l’environnement qui mettent en jeu une appro médiation. r… l’interaction la divers et lalles comm favorise ulière à ent aime J’aime vraim actue Aimer… toute partic jouer de questions porte une allez ion ble Les composants Vous attent de ulturelle, méthode ensem réfléchir trela et interc Avec J’aime, le. le jeu est iscipli naire de le moteur à débat invite àIl fait appel ger unité l’apprentissage. etparta la créativité et lee à sion, et interd Pour l’élève ent durab entchaqu dans Aimer… l’inclu che ppem et encourage à tés le travail onnem coopératif. et appro dévelo se une ité activi e l’envir avec des à la divers projet s comm • LivreJ’aim de l’élève iper avecpartic e favori et vidéos actuelles tion. r… audio particulière ionspar ogie Aime toute quest • Cahier pédag d’activités ion en couleurs média blelade gie attent Les composants ensem e privilé deetlalaA.méthode action tre Payet J’aim C. Vial jeu l’inter à débat la créativité e unité Pour leetprofesseur nt en le. durab chaquà ent fait appel Pour l’élève qui mette ppem tés Ildans age. activi entiss • Guidedévelo des pédagogique iper l’appr s avec jouer de l’élève avec r de r… • Livre projet moteu partic audio Aime et vidéos • J’aimeAime est lepar pourr… tous, pour la une jeu ogie led’activités e,pédag ratif. médiation. •gie Cahier enlacouleurs et l coopé priviléJ’aim pédagogie e Avec action vité C. Vial le travai J’aimdifférenciée A. Payet ragel’inter jeu à la créati nt en et encou Pour • Générateur le professeur d’évaluations Il fait appel qui mette ode entissage. méth l’appr la • Guide pédagogique de jouer r de Pour la classe M. Stéfanou A. Leon Moreno nts moteu Aimer… le posa est jeu • le J’aime pour tous, pour une ratif. Les e,com • Version Avec J’aim numérique interactive travail coopé s pédagogie le C. Vial différenciée vidéo rage l’élève du livre et et encou du cahier A2 un suivi B1 A. B2 Pour• avec audio et A1 Payet C1 Générateur d’évaluations l’élève avec complet des progrès ode couleurs • Livre de enméth vités de la nts Pour d’acti • Posters la classe r M. Stéfanou A. Leon Moreno posa • Cahie Les com • Une application ADOLESCENTS de •jeux sseur interactifs Version numérique interactive profe s C. Vial Pour le e et vidéo Pour l’élève du pédag livre etogiqu audio du cahier A2 avec un suivi B1 B2 A. Payet A1 C1 avec l’élève Guide urs une •de pour complet coule des tous, Les ressources progrès o • Livre numériques deen J’aime pour (audio, vidéos et activités interactives) evités d’acti •r J’aim A. Leon Moren • Posters différenciée ou • Cahie sont accessibles ogie sur : uation www.anayaeducacion.es s M. Stéfan pédag sseur • Une ADOLESCENTS application d’éval de jeux interactifs C1 Pour le•profe Générateur B2 ogique B1 A2 • Guide pédag A1 pour une classe tous, o Pour Leslaressources pour interactive numériques de J’aime (audio, vidéos et rique Leon Moren interactives) • J’aime A. activités nciée suivi n numé ou ISBN : 978-84-143-4154-4 différe avec un Versio ogie • Stéfan s sont M. accessibles cahier sur : www.anayaeducacion.es pédag du et uation d’éval ADOLESCENTSC1 du livre B2 • Générateur let des progrès B1 comp A2 A1 classe ) ctive interactifs Pour la• Posters interactives de jeuxsuivi rique intera activités numé un application 9 788414 341544 • ISBN Versio , vidéos et •nUne du : 978-84-143-4171-1 cahier avec cion.es J’aime (audio ADOLESCENTS du livre et educa ès riques de des progr : www.anaya rces numé complet sibles sur Les ressou acces ) ctifs sontintera jeux interactives • Posters ation de activités 41434154_000_CV2.indd Todas las páginas applic 9• Une 788414 , vidéos et 341711 cion.es J’aime (audio riques de anayaeduca rces numé sur : www. Les ressou accessibles sont 6-6
LOUSIE is • ANDA de frança
3
J’aime
is
de frança
E SO
2
ANDALOUSIE
Méthode de français
Vous allez vraiment aimer…
IE français Méthode de Aimer… partager ANDALOUS J’aime favorise une approche interdisciplinaire et interculturelle, porte une attention toute particulière Vous allez à la diversité vraiment et à aimer… l’inclusion, et invite à réfléchir et à débattre ensemble de questions actuelles comme IE l’environnement et le Aimer… partager ANDALOUS développement durable.
E SO
d
4
ESO
E SO
ANDA
emee ’am ’a’am 3err24 me a ’hCa rhiie ieah C ANDA
’a me 4 3’a me 2 1 ’a m’aeme ESO
ctivité
an
Livr e ANDALOUSIE
d’a
s
’a me 4 ’a me 2 ’a me 3 ’a me 1
E SO
e l'élève
Cahier
Les composants
critères
k Blin
Brochure_Jaime_ANDA.indd 7
15/12/2023 13:46
E SO
ivité
hode
Les composants de la métho
) s et activités interactives J’aime (audio, vidéo cacion.es sur : www.anayaedu
de
Pour l’élève • Livre de l’élève avec audio et vidéos • Cahier d’activités en couleur s Pour le professeur • Guide pédagogique • J’aime pour tous, pour une pédagogie différenciée • Générateur d’évaluations Pour la classe • Version numérique interact ive du livre et du cahier avec un suivi complet des progrès • Posters • Une application de jeux interact ifs
9 788414
3
A. Leon Moreno B1
B2
C1
ADOLESCENTS
5/12/23 10:30
’a me
et vidéos urs A. Payet
C. Vial
aimer…
thode de franç
E SO
C1
CLE INTERNATION
J’aime (audio, vidéos et activ ités interactives s sur : www.ana ) yaeducacion.es
AL • ANAYA
B2
la méthode
Pour l’élève audio et vidéos • Livre de l’élève avec en couleurs • Cahier d’activités
A. Leon Moreno
3
créativité Aimer… jouer age. Il fait appel à la le moteur de l’apprentiss Avec J’aime, le jeu est il coopératif. et encourage le trava
Les composants de
ADOLESCENTS
ais
Aimer… partager lle, porte une inaire et interculture approche interdiscipl à réfléchir J’aime favorise une et à l’inclusion, et invite le ulière à la diversité e l’environnement et comm attention toute partic lles actue ble de questions et à débattre ensem le. durab ment oppe dével e unité Aimer… participer des activités dans chaqu gogie par projets avec . J’aime privilégie la péda action et la médiation qui mettent en jeu l’inter
Pour le professeur • Guide pédagogique pour une • J’aime pour tous, e pédagogie différencié ns • Générateur d’évaluatio Pour la classe ctive intera rique • Version numé avec un suivi du livre et du cahier complet des progrès
• Posters jeux interactifs • Une application de
M. Stéfanou A1
E SO
4
A. Leon Moreno B1
B2
C1
ADOLESCENTS
interactives) o, vidéos et activités riques de J’aime (audi n.es Les ressources numé : www.anayaeducacio sont accessibles sur
54-4 ISBN : 978-84-143-41
9 78841 4
Méthode de français
C. Vial
A. Payet
A2
’a me
• ANDALOUSIE
ent Vous allez vraim Mé
Méthode de français
J’aime
méthode
Méthode de français
J’aime
oteur de l’apprent issage. Il fait app pératif. el à la créativit é
’a me 4
ANDALOUSIE
4
L • ANAYA
ogie par projets avec des activités dans chaque unit ction et la méd iation. é
ANDALOUSIE
ANDALOUSIE
CLE INTERNATIONA
E SO
USIE çais • ANDALO Méthode de fran
roche interdisc iplinaire et inte rculturelle, port re à la diversité e une et de questions actu à l’inclusion, et invite à réflé chir elles comme l’env ironnement et le
B1
2
5/12/23 10:22
aimer…
A2
E SO
41434171_000_CV2.indd Todas las páginas
ais
A1
A2
341711
Méthode de franç
actifs
A1
ISBN : 978-84-143-4171-1
’a me 3
M. Stéfanou
M. Stéfanou
Méthode de français
C. Vial
J’aime (audio, vidéos et activité s interactives) sont accessibles sur : www.an ayaeducacion.es
ANDALOUSIE
ve suivi
A. Payet
Les ressources numériques de
L • ANAYA CLE INTERNATIONA
ADOLESCENTS
’a me
Méthode de français • ANDAL OUSIE
E SO
C1
B2
B1
A2
ctifs
J’aime privilégie la pédagogie par projets avec des activités dans chaque unité qui mettent en jeu l’interaction et la médiation. Aimer… jouer Avec J’aime, le jeu est le moteur de l’apprentissage. Il fait appel à la créativité et encourage le travail coopéra tif.
A. Leon Moreno
M. Stéfanou
uivi
thode de français Mé Aimer… participer
C. Vial
A. Payet
A1
J’aime favorise une approch e interdisciplinaire et intercul turelle, porte une attention toute particulière à la diversité et à l’inclusion, et invite à réfléchir et à débattre ensemble de question s actuelles comme l’environnement développement durable. et le
J’aime
fait appel à la créat e l’apprentissage. Il
déos
Aimer… partager
J’aime
tés dans chaque unité
projets avec des activi a médiation.
1
Vous allez vraiment aimer…
LOUSIE
ulturelle, porte une rdisciplinaire et interc et invite à réfléchir versité et à l’inclusion, le l’environnement et ns actuelles comme
ANDALOUSIE
Méthode de français
• ANDA Méthode de français
e de français
2
CLE INTERNATIONAL • ANAYA
me 1
’a me 2
’a me
1
ANDALOUSIE
ANDALOUSIE
ANDALOUSIE
34154 4
5/12/23 10:27
5/12/23 10:24
dd Todas las páginas
41434154_000_CV2.in
Pour en savoir plus : Contact : clientes@grupoanaya.com 913 933 933
Brochure_Jaime_ANDA.indd 8
hablamosdeeducacion.es
15/12/2023 13:46