Cykling Radfahren Cycling

Nørreballe Nor

OVER 250 KM. CYKELRUTER

Udsigt over markerne, kig til havet og måske en hurtig dukket i samme, snoede veje og autentiske miljøer er alt sammen en del af oplevelse af Langeland og Strynø på to hjul. Landskabet med skove, hatbakker, 140 km kyst og utrolig mange seværdigheder af forskellig art, er perfekt til en cykelferie eller måske en ferie med udflugter på cykel. Langeland og Strynø er en del af Bike Friends, hvilket vil sige at der aldrig er langt til hjælp i form af cykelpumpe, lappegrej og opfyldning af vandflasken. Du finder listen over Bike Friends på destinationlangeland.dk.

Detaljeret cykelkort

Et godt udgangspunkt for cykelture er det blå cykelkort, som kan erhverves forskellige steder, bl.a. på turistkontoret på Torvet i Rudkøbing og i webshoppen på www.destinationlangeland.dk. Det er et detaljeret kort, som har seks rundture indtegnet i forskellige længder fordelt over hele øen.

MEHR ALS 250 KM. RADTOUREN

Aussicht über die Felder, Blick auf das Meer und vielleicht auch ein schnelles Bad darin, gewundene Wege und authentische Milieus sind alles Teil des Erlebnisses von Langeland und Strynø auf zwei Rädern. Die Landschaft mit Wäldern, Huthügeln, 140 Km Küste und unglaublich viele Sehenswürdigkeiten unterschiedlicher Art, sind perfekt für Radurlaub oder Ferien mit Radausflügen. Langeland und Strynø gehören zu Bike Friends, d.h. man hat es nie weit um Hilfe in Form einer Fahrradpumpe, Flickwerkzeug oder im Auffüllen der Wasserflasche zu finden. Sie finden die Liste über Bike Friends auf www.langeland.dk.

Detaillierte Fahrradkarte

Eine gute Basis für Radausflüge ist die blaue Fahrradkarte, die man vielerorts kaufen kann, u.a. im Touristenbüro am Marktplatz in Rudkøbing und im Webshop auf wwwdestinationlangeland.dk. Es ist eine detaillierte Karte über 6 Touren unterschiedlicher Länge auf der ganzen Insel.

MORE THAN 250 KM. BIKING ROUTES

The view over the fields, the sight of the ocean and maybe a quick dip in it, winding roads and authentic environments are all parts of experiencing Langeland and Strynø on two wheels. The landscape with woods, hathills, 140 km coastline and an incredible amount of tourist attractions of different kinds, is perfect for a bicycle vacation or maybe a vacation with outings on bicycle. Langeland and Strynø are members of Bike Friends, which means that help in shape of a bicycle pump, repair kit and water to refill the water bottle is never far away. You can find the list of Bike Friends on www.destinationlangeland.dk.

Detailed bicycle map A good starting point for bicycle tours is the blue bicycle map, which you can acquire in different places e.g., the tourist agency in the square in Rudkøbing and in the webshop at www.destinationlangeland.dk. It’s a detailed map where six round trips of different lengths spread across the island are entered.