Press coverage 121

IN T ERI O RES · A RQ U IT E T U RA · A RT E · DESIGN

:: INTER IOR S · ARCH ITECTUR E · AR T · DESI GN

5 7 M Ay- j u n 2 0 1 4

Escape — Algarve

Featuring

Fazenda Nova Casa Arte Cª das Culturas Martinhal Conrad Algarve Vila Joya

PORTUGAL CONT. 6,00€ · GERMANY 8,50€ ITALY 8,50€ · FRANCE 8,50€ · BELGIUM 8,50€

111

Martinhal Beach Resort & Hotel • MARTINHAL , PORTUGAL • w w w.m a rti n h a l.co m

Joana Melo - *O Autor deste texto optou por não aderir ao novo acordo ortográfico.

Relax in Public - 07

Carlos Cezanne

110

Uma experiência em família

An experience for the family

—

—

A oeste do Algarve, rodeado pelo Parque Nacional da Costa Vicentina, sobre a baía da praia do Martinhal, situa-se o Martinhal Beach Resort & Hotel.

Por entre a estrada sinuosa chega-se a este lugar exclusivo e surpreendente.

Com o desejo de começarem a sua própria actividade empresarial e com uma ideia bastante concreta, Roman e Chitra Stern abandonaram os seus empregos em Londres no final de 2001, dando início ao primeiro Hotel & Resort de 5 estrelas da região.

Em 2010 é inaugurado o Hotel com as características de um espaço familiar, em perfeita harmonia com a natureza e o meio envolvente e com um serviço de excelência e capacidade para superar todas as exigências e necessidades dos seus hóspedes.

Os arquitectos responsáveis foram orientados pelo designer Sir Terence Conrad. Aproveitando o espaço singular e único e respeitando a paisagem selvagem e irregular, os arquitectos procuraram uma arquitectura inserida e adaptada à paisagem. Prevalece a sensação de o empreendimento ter crescido de uma forma orgânica com um desenvolvimento de baixa densidade.

“Queríamos tocar o solo ligeiramente, a singularidade da fauna e da flora é fortalecida pela nossa consciência da sua fragilidade e do impacto do povoamento >

Martinhal Beach Resort & Hotel is found in the Western Algarve, surrounded by the Costa Vicentina National Park and overlooking the bay formed by Martinhal beach. A winding road leads to this exclusive and surprising place.

With their wish to start their own business activity and with a very clear picture of what it would be, Roman and Chitra Stern left their jobs in London behind back in 2001, and set about building the first 5-star hotel and resort in the region.

In 2010 the Hotel was inaugurated, with the features of a family space existing in perfect harmony with nature and its setting, offering a level of excellence that could meet all the expectations and needs of their guests.

The architects responsible for the project were overseen by the designer Sir Terence Conrad.

Making the most of the unique setting and respecting the wild and irregular landscape, the architects sought to create architecture that was integrated and adapted to its surroundings. The overwhelming feeling is that of a low-density development that has emerged and flourished organically.

“We wanted to be in contact with the ground. The unique features of the fauna and flora are strengthened by our awareness of their fragility and the impact of >

Esq. para a direita: Duas das casas de praia viradas par o mar; vista da unidade hoteleira para a piscina exterior aquecida e a praia; parte do complexo das bungalows de praia.

Left to right: Two of the beach houses facing the sea; view of the hotel building itself with heated outdoor swimming pool and the beach; part of the bungalow complex on the beach.

112

113

Relax in Public - 07

nos ecossistemas da região”, afirma Matthew Wood, arquiecto da Conran & Partners.

Em cada recanto procurou-se maximizar a vista sobre o oceano. As casas possuem um alojamento invertido, com espaços de habitação no primeiro andar para que se possa usufruir ao máximo das paisagens paradisíacas.

Teixeira Pinto e o Arquitecto Sénior Filipe Bonito trabalharam neste projecto desde o seu início, há cinco anos atrás. “Neste caso, o luxo não é o uso de objectos e materiais dispendiosos, mas o privilégio de caminhar de pés descalços até à praia” refere o Arquitecto Filipe Bonito.

O desenhador britânico de mobiliário Michael Sodeau, criou peças exclusivas com formas simples, descontraídas e confortáveis, inspiradas na natureza local. O mobiliário clássico-moderno rege-se pelo minimalismo contemporâneo: os materiais utilizados são da zona, desde a pedra às madeiras ou cortiça, resultando num ambiente genuíno e confortável.

A consciência ambiental é um facto inerente a este projecto e motivo de orgulho para todos os intervenientes, inclusivamente a empresa Biodesign (Lisboa), que considera este aspecto crucial para o sucesso do empreendimento a longo prazo.

Os quartos em madeira construídos em cima da praia proporcionam uma vista incrível para o mar e enquadram-se absolutamente na natureza agreste, quase selvagem, deste sítio.

O Finisterra Spa, é um templo de tranquilidade projectado com sucesso para nos entregarmos inteiramente ao descanso e relaxamento. Recomenda-se.

Outra característica que encontramos são os espaços infantis, aqui as crianças são bem-vindas. São vários os espaços para divertir as crianças e mantê-las ocupada, deixando tempo para os pais descansarem. Sem dúvida um hotel pensado para férias em família e entre amigos. ::

the local population on the region’s ecosystems” states Matthew Wood, architect at Conran and Partners.

Their aim was to maximise the view over the ocean from every possible corner of the resort. The layout of the guesthomes has been inverted, with the living spaces being found on the first floor in order to make the most of the idyllic views.

Teixeira Pinto and the Senior architect Filipe Bonito worked on this project from the start, which was five years ago. “In this case, luxury doesn’t mean using extravagant objects and materials but, rather, the privilege of walking barefoot to the beach”, says the architect Filipe Bonito.

The British furniture designer Michael Sodeau, created exclusive pieces that are simple, relaxed and comfortable, inspired by local nature. The classic-modern furniture is defined by a contemporary minimalism: the materials used were sourced in the area, from the stone to the wood and the cork, leading to a more genuine and comfortable ambience.

Environmental awareness is an inherent part of this project and a source of pride to all those involved in it, including the Lisbon company Biodesign, which considers this aspect of the resort crucial to its long-term success.

The wooden bedrooms built over the beach offer an incredible view of the sea and are completely and harmoniously integrated into the natural and almost wild setting.

Finisterra Spa is a temple of tranquillity that was successfully designed to indulge ourselves entirely in rest and relaxation. It is highly recommended. Another enticing feature found here are the children’s areas, where all children are welcome. There are different options for entertaining children and keeping them busy, ensuring parents are left with time to rest. This is, undoubtedly, a hotel that was designed for spending one’s holidays among family and friends.. ::

Sentido horário: Entrada do spa; vista da suite de um dos Beach bungalows; detalhe do restaurante 'O Terraço'; o novo M Bar (Family Surf Bar); vista da localização privilegiada do hotel; um dos quartos com vista para o mar.

Clockwise: Spa entrance; view of the suite in one of the Beach bungalows; close-up of ‘O terraço’ restaurant; the new M Bar (Family Surf Bar); view of the hotel’s privileged setting; one of the rooms with its sea view.