NOMANTINELS DIVADLO VÝROČNÁ SPRÁVA 2012
Obsah 1. ZÁKLADNÉ ÚDAJE 2. ČLENOVIA A ČLENKY ORGÁNOV 3. POSLANIE A CIELE 3.1. POSLANIE 3.2. CIELE 4. SPRÁVA O ČINNOSTI 4.1. NADORAZ 4.1.1. Divadelná hra NADORAZ 4.1.2. Rodové stereotypy v divadelnom umení 4.1.3. Informačná stránka www.nadoraz.nomantinels.sk 4.2. NARUBY 4.2.1. Divadelná hra Naruby 4.2.2. Byť hrdým rodičom 4.2.3. Coming out LGBTI ľudí a ich rodičov a blízkych 4.3. Ostatné činnosti 12 4.3.1. Dúhový pochod v Bratislave 4.3.2. Filmový festival Inakosti 4.3.3. Repríza inscenácie Keby veci boli tým, čím sú 4.3.4. Vianočné posedenie s divadlom 4.3.5. Divadlo NOMANTINELS v regiónoch 5. Mediálni partneri divadla 6. HOSPODÁRENIE
3 3 4 4 4 6 6 6 8 8 10 10 11 11 12 12 12 12 12 13 14
1.
ZÁKLADNÉ ÚDAJE
2.
ČLENOVIA A ČLENKY ORGÁNOV
1.1.
NÁZOV: NOMANTINELS
1.2.
SÍDLO: Višňová 2927/5, 831 01 Bratislava
SPRÁVNA RADA: Ing. Mgr. Andrej Kuruc, predseda Mgr. Art. Lea Vitkovská, podpredsedníčka Ing. Róbert Pakan, podpredseda
1.3.
IČO: 42182603
1.4.
DIČ: 2023208847
1.5.
PRÁVNA FORMA: Občianske združenie zaregistrované Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky pod č. VVS/1-900/90-34251
1.6.
KONTAKTY: Poštová adresa: Višňová 2927/5 831 01 Bratislava E-mail: info@nomantinels.sk Tel.: 0907/927161 www.nomantinels.sk Bankové spojenie: 2835038356/0200 (VÚB)
DOZORNÁ RADA: Ing. Martina Karasová, revízorka
3.1. POSLANIE
3.2. CIELE
Divadlo NOMANTINELS vzniklo v roku 2009 a už má za sebou tri roky aktívnej činnosti v kultúrnom svete na Slovensku. Ambiciózny projekt ľudskoprávneho divadla podčiarkuje skutočnosť, že kultúra žije aj v nás bežných smrteľníkoch a smrteľníčkach, že dráma hovorí a môže zasiahnuť do formovania predstáv o tolerancii inakosti, že dokáže byť kanónom, ktorého delová guľa odpáli stereotypy a predsudky skryté v nás..
1.
Cieľom občianskeho združenia je rozvíjať divadelnú kultúru a jazyk prostredníctvom rôznych foriem divadelnej, autorskej a umeleckej činnosti, ktoré sú súčasťou modernej dramatickej tvorby s dôrazom na umožnenie sebarealizácie súčasným tvorcom dramatického umenia.
2.
Združenie sa vo svojej činnosti zameria na realizáciu a produkciu inscenácií súčasnej slovenskej a zahraničnej drámy, ako aj na nové interpretácie klasických divadelných hier.
Divadlo NOMANTINELS je tu preto, aby podporovalo dramatickú, literárnu a jazykovednú činnosť, pretože mnohoraká láska totiž keď roztiahne krídla a vyletí do výšin občas vypustí pierko s ktorým sa dajú napísať slová. Divadlo NOMANTINELS ochraňuje ľudské práva, bojuje proti homofóbii a diskriminácii, proti stereotypom a vyzdvihuje menšinovú subkultúru na Slovensku.
3.
Ďalším cieľom združenia je šírenie humanistických myšlienok, ochrana ľudských práv, podpora odstraňovania prejavov diskriminácie v spoločnosti, podpora rodovej rovnosti a snaha o rozvoj občianskej spoločnosti rôznymi formami kultúrno-spoločenskej činnosti a organizovaním vzdelávacích, poradenských a kultúrnych aktivít.
4.
Vydavateľská a publikačná činnosť najmä so zreteľou na neheterosexuálnych mladých autorov a autorky.
5.
Mediálna činnosť, vytváranie webových stránok a rôznych mediálnych výstupov pre rozhlas a televíziu a tlač v zmysle podpory tvorivých, kultúrnych a vedeckých hodnôt.
6.
Pri napĺňaní cieľov svojej činnosti bude združenie plniť funkcie vzdelávania verejnosti prostredníctvom workshopov, festivalov, informačných seminárov, vydávania publikácií.
7.
Pri plnení stanovených úloh a cieľov občianske združenie môže spolupracovať s odbornými inštitúciami, kultúrnymi, umeleckými a vedeckými organizáciami, s inými občianskymi združeniami, spolkami, nadáciami v SR a v zahraničí. Za účelom uplatňovania spoločných záujmov a na dosahovanie spoločných cieľov občianske združenie môže s nimi uzatvárať zmluvy o súčinnosti v zmysle zákona č. 83/1990 Zb.
4.1.2. Rodové stereotypy v divadelnom umení Seminár o rodových stereotypoch v divadle realizovalo divadlo NOMANTINELS v januári 2012 v bratislavskom Štúdiu 12 na Jakubovom námestí 12. Nakoľko sa divadlo NOMANTINELS vo svojich hrách zaoberá práve rodovými stereotypmi, bol realizovaný verejný workshop odborným vyvrcholením tejto snahy a hovoril o nešťastí a potrebe sa vymaniť zo zažitých predstáv ženskosti a mužskosti. Prednášali Doc. PhDr. Nadežda Lindovská, PhD. z Katedry divadelných štúdií Divadelnej fakulty VŠMU a PhDr. Hana Smitková, PhD. z Katedry psychológie Filozofickej fakulty UK. Na kurze boli vysvetlené, aký je rozdiel medzi rodom, rodovou identitou a pohlavím, čo sú to rodové stereotypy, ako vznikajú a akým spôsobom zasahujú do našich životov. Kurz sa tiež zaoberal aj otázkami, ktorých menšín sa dotýka rodová diskriminácia, ako je to s feminizmom v divadle, aké je postavenie žien a mužov v divadelnom texte a ako pracovať s rodovými témami pri tvorbe inscenácie. Celkovo sa workshopu zúčastnilo 16 účastníkov a účastníčok, ktorí pôsobia v rôznych oblastiach, ktorými boli napr. divadelná réžia, divadelné štúdie a kritika, ktorí pôsobia v oblasti neprofesionálneho divadla, výtvarného umenia a kulturológie.
4.1.3. Informačná stránka www.nadoraz.nomantinels.sk Informačná stránka www.nadoraz.nomantinels.sk bola spustená novembri 2012. Ide o špecializovanú informačná stránka o problematike rodových stereotypov a diskriminácii na základe rodu špecificky v divadelnom umení. Informácie sú určené najmä mladým ľuďom, tvorcom a tvorkyniam divadelného umenia, ale aj všetkým, ktorých téma zaujíma a chcú o nej diskutovať. Jednotlivé sekcie informačnej stránky: Rodová rovnosť – obsahuje základné informácie o tom, čo je to pohlavie, rod, aké sú medzi nimi rozdiely, čo sú to rodové stereotypy a rodové role a ako na ich udržiavanie vplýva socializácia, ako sa formuje identita a čo znamená rodová identita a jedinečnosť vyjadrenia svojho rodu. Tiež sú tam informácie o tom, čo znamená rodová rovnosť, diskriminácia na základe rodu, ako aj v akým oblastiach života sa vyskytuje . Ženy za oponou – v tejto časti sú uvedené profily žien (zatiaľ najmä režisérok) v divadelnom umení, najmä v oblasti réžie, písania divadelných hier a scenárov, ale aj iným, zároveň budeme uverejňovať informácie o divadelných inscenáciách, ktoré sa venujú ženským témam, a kde ich možno vidieť. Divadlo pod rodovou lupou – informácie o tom, ako rodové stereotypy vplývajú na rodové nerovnosti v divadelnom umení a tiež o inscenáciách, ktoré tematizujú napr. vzťahy mužov a žien, skúsenosti žien atď.. Na doraz – informácie o inscenácii Na doraz . Workshop – o téme budeme hovoriť aj na workshope „ Rodové stereotypy v divadelnom umení pod lupou“ Súčasťou stránky sú aj ankety zamerané na rodovú rovnosť a hodnotenie webstránky, ako aj možnosť opýtať sa otázky a vyjadriť svoj názor. Návštevnosť stránky bola v roku 2012 bola cca 1500 unikátnych návštev.
4.2. NARUBY Od septembra 2012 divadlo NOMANTINELS realizovalo projekt NARUBY, ktorý bol podporený Úradom vlády Slovenskej republiky v rámci výzvy na predkladanie žiadostí o dotácie na rok 2012 Podpora a ochrana ľudských práv a slobôd LP/2012. Projekt pokračuje aj v roku 2013. Ide o projekt, ktorý rieši vzťahy LGBTI ľudí a ich rodičov. Prostredníctvom divadelnej hry, výstavy fotografií a workshopu chceli tvorcovia a tvorkyne otvoriť diskusiu o tom, ako rodičia pristupujú k inak orientovaným deťom a ako sami prežívajú coming-out svojich ratolestí.
4.2.1. Divadelná hra Naruby Premiéra inscenácie bola 25. a 26. novembra v bratislavskom divadle Meteorit. Autorom inscenácie je člen divadla NOMANTINELS Róbert Pakan. Réžijnú koncepciu a úpravy pôvodného textu hry NARUBY realizoval Andrej Kuruc. Dramaturgicky sa na inscenácii podieľala absolventka VŠMU Mgr. art. Zuzana Liptáková. Hudobnú dramaturgiu vytvoril Milan Koyš. Scénografiu a kostýmové riešenie vytvorila scénografka divadla Mgr. art. Katarína Žgančíková. Svetelný dizajn vytvoril Jozef Miklós. Hereci a herečky predstavenia boli Martina Zemancová, Lea Vitkovská, Milan Spodniak, Martin Sandtner a Róbert Pakan. Inscenácia prináša príbeh mladíka, ktorý má dlhodobý vzťah s iným mužom, pred rodičmi však o svojej sexuálnej a citovej orientácii radšej mlčí. Jedného dňa sa ale rozhodne pozvať ich na návštevu do kúpeľov, kde dúfa, že po tradičných procedúrach budú schopní pochopiť pravdu. Predstavenie má osvetový charakter a učí rodičov a príbuzných akceptovať svoje LGBTI deti. Až 30% neheterosexuálnych ľudí nepovie rodičom o svojej orientácii a ďalších 30% má problémy s rodičmi, ak sa im zdôverí, v extrémnych prípadoch sú z ich strany fyzicky napadnutí a napadnuté alebo vyhodení a vyhodené z domu.
Dám predstavenia
Návštevnosť
Miesto
25.11.2012
125
Meteorit, Bratislava
26.11.2012
132
Meteorit, Bratislava
Spolu
257
4.2.2. Byť hrdým rodičom Súčasťou projektu Naruby bola aj výstava fotografií s názvom Byť hrdým rodičom. Fotografie vznikli ako rodinné portréty rodičov s ich LGBTI deťmi. Zámerom bolo vyzdvihnúť fakt, že existujú rodiny, kde rodičia prijímajú odlišnosť svojich detí a otvorene ich podporujú. Autorom fotografií bol známy slovenský fotograf Martin Levinne. Vernisáž sa uskutočnila až v roku 2013 v priestoroch OPEN Gallery, ktorú poskytla Nadácia otvorenej spoločnosti v Bratislave.
4.2.3. Coming out LGBTI ľudí a ich rodičov a blízkych Do programu zaradili organizátori a organizátorky aj workshop pre LGBTI ľudí a ich rodičov a blízkych. Cieľom bolo poskytnúť informácie o procese coming outu LGBTI ľudí. Tak isto sa participanti a participantky workshopu dozvedeli ako rodičia a blízke osoby prežívajú coming out svojich blízkych, keď im povedia, alebo zistia, že sú inak orientované alebo orientovaní, majú inú rodovú identitu, ako predpokladali. Účastníci a účastníčky tiež preskúmali možnosti ako spracovať a riešiť túto záťažovú životnú situáciu. O odborné lektorovanie stretnutia sa postarali PhDr. Hana Smitková, PhD. z Katedry psychológie Filozofickej fakulty UK a Mgr. Ing. Andrej Kuruc z divadla NOMANTINELS a z Iniciatívy Inakosti, ktorý je psychológom a pracuje v oblasti rodovej rovnosti a presadzovania práv LGBTI ľudí. Workshopu sa zúčastnilo 10 účastníkov a účastníčok.
4.3. Ostatné činnosti Okrem hlavných projektov, ktoré divadlo NOMANTINELS realizovalo v roku 2012 sa divadlo aktívne zúčastňovalo aj podpore aktivít iných mimovládnych organizácií a podporovalo ostatné spoločensko-kultúrne podujatia a realizovalo aj reprízy svoji inscenácií v regiónoch.
4.3.1. Dúhový pochod v Bratislave Divadlo NOMANTINELS v rámci Dúhového týždňa uviedlo svoju divadelnú hru NADORAZ a tým podporilo Dúhový pochod v Bratislave. Predstavenie sa uskutočnilo v KC Dunaj v Bratislave s počtom divákov a diváčiek 41.
4.3.2. Filmový festival Inakosti Divadlo už každoročne tvorí sprievodné podujatia pre Filmový festival Inakosti organizovaný Iniciatívou Inakosť. Predstavenia boli uvedené v Štúdiu 12 v Bratislave 3. 10. a 17. 10., predstavenie NADORAZ videlo 91 účastníkov a účastníčok festivalu.
4.3.3. Repríza inscenácie Keby veci boli tým, čím sú Divadlo NOMANTINELS po dlhšej prestávke reprízovalo svoju hru Keby veci boli tým, čím sú auta Andreja Kuruca. Diváci a diváčky mohli zhliadnuť inscenáciu v KC Dunaj 11.6.
4.3.4. Vianočné posedenie s divadlom V decembri sa divadlo svojim divákom a diváčkam odvďačilo vianočnou kapustnicou, ktorú členovia a členky divadla podávali v KC Dunaj 1.12. v rámci zimnej verzie Dúhového pochodu organizovanom členmi a členkami Queer Leader Forum.
4.3.5. Divadlo NOMANTINELS v regiónoch Divadlo NOMANTINELS v roku 2012 zavítalo aj do ďalších miest na Slovensku, čím chcelo osloviť aj ľudí v regiónoch, v ktorých sú otázky ľudských práv ešte menej riešené. Konkrétne 28.4. 2012 realizovalo divadlo inscenáciu Nadoraz v divadle Scala v Prešove a 3.10. v Topoľčanoch v multimediálnom priestore Nástupište 1 – 12. V Topoľčanoch sa v priebehu dňa uskutočnil aj workshop pre miestne stredné školy s témou rodu a rodových stereotypov.
5. Mediálni partneri divadla Mediálnymi partnermi divadla v roku 2012 boli Rádio FM, Kam do mesta, Citylife, iboys.cz, igirls.cz, colourplanet.cz. V roku 2012 divadlo vydalo 8 tlačových správ.
post address: Višňová 2927/5, 831 01 Bratislava e-mail: info@nomantinels.sk www.nomantinels.sk registračné údaje: Višňová 2927/5, 831 01 Bratislava občianske združenie zaregistrované Ministerstvom vnútra Slovenskej republiky pod č.VVS/1-900/90-34251 IČO: 42182603, DIČ: 2023208847 bankové spojenie: Všeobecná úverová banka, a. s., č. ú.: 2835038356/0200