Arquitetura
Construção
Decoração
Tecnologia
Ano 05 - Nº 57 - Setembro/2014 - Distribuição gratuita
Requinte e conforto na Serra
Design e decoração
Saiba como deixar o piso de madeira com aspecto de novo
Reforma e Construção
Entenda as diferenças e indicações de uso do gesso e da massa corrida
Sustentabilidade
Conheça as vantagens do uso do isopor na construção civil
Conheça detalhes deste belo projeto desenvolvido em Campos do Jordão
Estilo
06 – Entrevista 08 – Matéria de capa 16 – Mercado imobiliário 18 – Social 1 20 - Social 2 e 3 22 – Especial 1 24 – Perfil All Arquitetura 28 – Dicas de compra 30 – Design e decoração 32 – Lar doce lar 34 – Especial Arquiteto 36 – Especial SP 38 - Perfil Fábio Rocha 42 - Reforma e Construção 44 – Sustentabilidade 46 - Tecnologia
índice
Decoração que reflete elegância e sofisticação.
06
08
44 46
Editorial Subimos a serra para mostrar toda a elegância e o conforto do projeto assinado pela dupla Sandra e Priscila Muratori, em Campos do Jordão. Com muito bom gosto, elas criaram cenários que misturam estilos e esbanjam requinte. Confira os detalhes a partir da página 08. Você é do tipo que gosta de usar e abusar dos revestimentos de madeira? Apesar da beleza e exuberância únicas da peça, a manutenção da madeira requer alguns cuidados. Saiba como higienizá-la e manter o seu piso com aspecto de novo matéria de Design e decoração. Nos dias de calor, não há nada melhor do que aproveitar o espaço de lazer da casa com a família e os amigos. Pensando nisso, separamos algumas dicas para tornar a área externa da sua residência ainda mais bonita e agradável.Veja as sugestões em Dicas de compra.
errata
Muita gente fica na dúvida em utilizar gesso ou massa corrida na hora da reforma. No caderno de Reforma e Construção do mês, você vai
av. paulo becker 151 vl. adyanna sjcampos sp cep 12.243-610 t. 12 3911.5247 www.casabellavidros.com.br
Direção Geral e Editorial Coletivo de Ideias maru@coletivodeideias.com.br Projeto Gráfico Coletivo de Ideias Direção de Arte Marushio Direção Administrativa: Ana Elisa Koga adm@revistacasavale.com.br Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285
conhecer as diferenças e indicações de uso de cada produto. Tire suas dúvidas e saiba qual deles atende melhor a sua necessidade. O caderno Lar doce lar vai mostrar para você como aproveitar os benefícios do sol nos ambientes da casa. Tem dicas para iluminação natural no quarto, sala, cozinha, enfim, para cada cantinho do lar. Confira mais na página 32. Você já ouviu falar sobre os tijolos de isopor? Eles têm sido uma das alternativas para as construtoras que apostam em recursos que causam menos impacto ao meio ambiente. O isopor minimiza o uso de materiais poluentes e reduz o custo das obras. Conheça as vantagens do produto para a construção civil no caderno de Sustentabilidade. Tudo isso e muito mais você confere nas próximas páginas. Boa leitura! Nathália Cardoso
No caderno de Design e Decoração da edição 56, as fotos publicadas referem-se a um projeto feito pelo escritório Rharis e Donzelli, e o crédito das imagens é de Fernando Weikamp.
Fotógrafo Robson Salgado Contatos da revista: redacao@revistacasavale.com.br anuncio@revistacasavale.com.br (12) 3906-0218 Vendas (12) 3906-0218 Distribuição Guaratinguetá, Jacareí, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos Impressão Gráfica SilvaMarts
A Revista Casa Vale é uma publicação do Coletivo de Ideias. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.
EV E BR -E M E LI N O N LO JA
Construção de churrasqueiras | Fornos | Fogões a lenha Pré-moldadas | Grill rotativo para alvenaria | Acessórios Rua Francisco Barreto Leme, 1007 - Vila São Geraldo - Taubaté Tel.: (12) 3413-1105 / (12) 3635-1727 www.geraldochurrasqueiras.com.br geraldochurrasqueiras@hotmail.com
Entrevista
Por Nathalia Cardoso | Foto Robson Galuber Salgado Bassi
Marcos Taube
Engenheiro civil e sócio proprietário da Astral Mármores e Granitos
Instalada em Taubaté, a Astral Mármores e Granitos nasceu do sonho de um engenheiro civil em oferecer ao público material e atendimento diferenciados para acabamentos de obras. O sonho se concretizou e, hoje, a Astral atua há mais de 20 anos no mercado, atendendo os consumidores e profissionais mais exigentes na região do Vale do Paraíba. Conheça mais sobre a história da empresa na entrevista abaixo:
Casa Vale - Como começou a história da Astral e há quanto tempo atua em Taubaté e região? Marcos - A Astral foi criada em 1993, inspirada na proposta de oferecer serviços de marmoraria com qualidade, atendendo a um público mais exigente e oferecendo uma variedade maior de materiais, sempre visando à satisfação do cliente. Antes de ingressar no ramo da marmoraria, trabalhei como engenheiro de obras e, durante a gestão dessas obras, senti a necessidade de uma empresa que tivesse um comprometimento maior com o cliente, que tivesse mais estrutura, funcionários bem treinados e acabamentos diferenciados. Assim surgiu a Astral, em sociedade com meu irmão, Flávio, que também é engenheiro e participa comigo desde o início da empresa neste desafio. Casa Vale - Qual é a variedade de produtos oferecidos pela empresa? Marcos - A Astral oferece uma linha de rochas como granitos, mármores, quartzitos e outras 06 Revista Revista Casa Agosto | 2014 | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
pedras naturais de diversas cores e procedências. Temos também a linha dos materiais compostos que misturam a natureza com a tecnologia do homem na sua fabricação, como superfícies de Quartzo (Silestone, Tecnostone, Compac), Marmoglass, Nanoglass, Dekton e teclan. E temos, ainda, a linha de material mineral de
própria em uma área industrial com estrutura totalmente planejada dentro dos métodos mais modernos de produção e dotada de máquinas de última geração para oferecer os melhores acabamentos em nossos trabalhos. Aliado a esta estrutura, temos uma equipe de colaboradores muito bem treinada e qualificada para as diversas fases dos trabalhos, desde a contratação até a entrega dos materiais instalados na casa do cliente. Casa Vale - Qual é o grande diferencial da empresa? Marcos Nosso grande diferencial é o comprometimento e respeito que a empresa tem para com seus clientes, parceiros e colaboradores, fazendo com que todos tenham interesse no sucesso dos trabalhos realizados e, consequentemente, na satisfação do cliente.
grande versatilidade que é o Corian, da Dupont, além de produtos complementares como ceras e outros para manutenção e limpeza das rochas. Casa Vale - Como funciona a produção dos materiais e a equipe? Marcos - Nossa empresa está instalada em sede
Casa Vale - Como funciona a parceria com arquitetos e construtoras? Marcos - A parceria com os arquitetos e construtoras é feita de forma muito tranquila. Nós oferecemos qualidade, pontualidade e responsabilidade, tudo isso aliado aos
“Oferecemos
qualidade , pontualidade e responsabilidade aos nossos parceiros , garantindo o sucesso da obra e dos trabalhos ”
preços justos dos trabalhos. Assim, conseguimos transmitir tranquilidade aos nossos parceiros, garantindo o sucesso da obra e dos trabalhos. Em troca, nossos parceiros nos oferecem a preferência pela nossa empresa na hora da escolha da marmoraria com o cliente. Casa Vale - A área gourmet tem ganhado destaque nos últimos anos tanto em residências quanto em apartamentos. Que tipo de revestimento é mais indicado para essas áreas? Marcos - Com certeza é uma área que ganhou muita atenção nos últimos tempos. Os materiais mais indicados para esses ambientes são os granitos para uso em geral; as superfícies de quartzo para bancadas, exceto em área de calor intenso; e as Dekton e teclan, inclusive nas
áreas que recebem muito calor. Não recomendamos mármores para estes locais. Casa Vale - Quais são os produtos mais procurados pelo consumidor final? Qual é a tendência para os projetos atuais? Marcos - Hoje, a tendência está caminhando para a linha dos materiais compostos, que misturam a natureza com a tecnologia do homem. Estes materiais oferecem cores que a natureza não produz. Com isso, podemos obter tonalidades das mais comuns até as mais extravagantes possíveis, gerando uma variedade muito grande na hora da escolha, como um mostruário de tintas. Além disso, os materiais compostos possuem grandes vantagens por conta da sua impermeabilidade.
07
Revista Casa Vale Setembro Agosto | 2014 | 2014
CAPA
Por Nathália Cardoso Fotos: Robson Salgado
Elegância
Casa localizada em Jacareí destaca leveza e harmonia de ambientes integrados.
Projeto feito para cobertura em Campos do Jordão esbanja luxo e bom gosto. Conforto e requinte não faltaram para compor este belíssimo projeto assinado pela dupla Sandra e Priscila Muratori. A ideia era criar ambientes integrados e acolhedores para que os moradores sentissem todo o sossego do clima da Serra da Mantiqueira.
A sala de jantar ganhou destaque com a mesa em laca e vidro serigrafado. As cadeiras acomodam perfeitamente a família e os convidados. O espelho sobre o buffet lateral traz a sensação de amplitude ao espaço.
08 Revista Revista Casa Agosto | 2014 | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
A escada de madeira com corrimão cercado por vidro divide sutilmente as áreas de jantar e estar. Os dois espaços ficam integrados e têm acesso ao bar criado para recepcionar os convidados. O aparador rústico na lateral da entrada confere personalidade e vida à decoração.
09
Revista Casa Vale Setembro Agosto | 2014 | 2014
Da entrada, é possível ter uma visão do elegante cenário projetado pelas arquitetas. Destaque para o exuberante lustre, que deixa a composição ainda mais requintada.
10 Revista Revista Casa Agosto | 2014 | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
11
Revista Casa Vale Setembro | 2014
A sala de estar ganhou aconchego com a lareira e as longas cortinas que compõem o ambiente. A decoração apresenta uma mistura do chamado “rústico chique”.
12 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
A cozinha recebeu armários planejados para um melhor aproveitamento do espaço e ganhou uma mesa embutida na parede para refeições rápidas. As cadeiras coloridas trazem graciosidade ao ambiente e ficam em harmonia com os demais objetos decorativos.
Aqui, a mesa revestida em couro prensado assume a função de uma escrivaninha e serve como um espaço home office.
O lavabo recebeu papel de parede 3D que imita couro capitonê, ficando perfeito com a bancada rústica. A cuba chocolate foi encaixada dentro de um espaço com iluminação interna, onde ela parede flutuar sobre a bancada. 13
Revista Casa Vale Setembro | 2014
O quarto do casal esbanja conforto e romantismo. A iluminação baixa confere um ar mais acolhedor ao cenário. Destaque para os lustres pendentes nas laterais, que pontuam a cabeceira da cama.
A decoração dos quartos dos filhos foi personalizada pelos papeis de parede, um masculino e outro feminino. Os outros dois dormitórios
14 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
são para hóspedes e foram denominados pelos moradores como “quarto vermelho” e “quarto Paris”.
Parceiros
VILLA CORES
Rua Madre Paula de São José, 93 Vila Ema São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3921-7411 / 3922-3492 Av. Charles Schnneider, 1096 Parque Senhor do Bonfim Taubaté / SP Tel.: (12) 3432-4965 / 3432-4966 Email: contato@villacores.com.br Site: www.villacores.com.br
Av. Frei Orestes Girardi, 3159 – Lj. 05 Jaguaribe Campos do Jordão/SP Tel.: (12) 3664-6593 Email: vendas1@aeddecor.com.br Site: www.aeddecor.com.br
COVIMAC ARTEBOX
META ILUMINAÇÃO
Travessa Francisco Clementino de Oliveira, 30 Abernéssia Campos do Jordão/SP Tel.: (12) 3662-2158 / 3662-2498 Email: covimac@covimac.com.br Site: www.covimac.com.br
BRETON ACTUAL E BRETON JARDIM
Rua Engenheiro Diogo de Carvalho, 229 Capivari Campos do Jordão/SP Tel.: (12)3663-1899 Email: venda@maludecoracoes.com.br Site: www.maludecoracoes.com.br
Av. Frei Orestes Girardi, 2023 Abernéssia Campos do Jordão/SP Tel.: (12) 3664-4972 / 3664-4964 Email: iluminacao@metacampos.com.br Site: www.metacampos.com.br D&D Shopping São Paulo/SP Tel.: (11) 5506-5248 Email: ddbreton.com.br / ddjardim@breton.com.br Site: www.breton.com.br
LASCA MÓVEIS
Av. Presidente Castelo Branco, 1114 Sumaré Caraguatatuba/SP Tel.: (12) 3882-4266 Email: lascamoveis@terra.com.br
SIERRA FORT HOUSE
DESIGNER SANDRA MURATORI Sandra Muratori da Silva - Decoradora 12 99724 9282 Priscila Muratori da Silva - Designer de Interiores 12 99797 9892 Escritório Da Vinci Imóveis Av. Macedo Soares, 167 Campos do Jordão/SP Tel.: (12) 3663-1233 Email: sandra@davinci-imoveis.com.br
A&D DECORAÇÕES
Av. Macedo Soares, 123 Capivari Campos do Jordão/SP Tel.: (12) 3663-8000 Email: sierracampos@forthouse.com.br Site: www.sierramoveis.com.br
MALU DECORAÇÕES
MARMORARIA POIANO LOPES
Av. Frei Orestes Girardi, 2349 Jaguaribe Campos do Jordão/SP Tel.: (12) 3664-2785 / 3664-2786 Email: adm@poianolopes.com.br
MÁXIMA COIFAS
Av. Itália, 521 Jardim das Nações Taubaté/SP Tel.: (12) 3413-2402 Email.: contato@maximacoifasvale.com.br Site: www.maximacoifasvale.com.br
GALERIA MIX
Av. Assis Chateaubriand, 398 Independência Taubaté/SP Tel.: (12) 3681-3103 Email: gal.mix@ig.com.br Site: www.galeriamix.com.br 15
Revista Casa Vale Setembro | 2014
Mercado Imobiliário
M edidas
anunciadas pelo governo prometem aquecer imobiliário
Às portas da eleição presidencial, no final do mês passado, o governo, por meio do Ministério da Fazenda, anunciou medidas de incentivo ao crédito imobiliário, a fim de ajudar a diminuir a pressão sobre os estoques das construtoras e incorporadoras, que continuam enfrentando pressão, com vendas e lançamentos fracos. A principal medida é a simplificação do procedimento de compra de imóveis, concentrando no cartório de registro de imóveis todas as informações sobre o bem e seus donos, facilitando assim o registro de imóveis. Segundo o Ministro Guido Mantega, a mudança anunciada tornará a compra financiada de imóveis mais fácil tanto para o banco, na hora da liberação do crédito, quanto para o comprador. A medida visa reduzir riscos e custos operacionais e ampliar o prazo para pagamento. Já para o secretário-executivo da Fazenda, Paulo Caffarelli, com a medida não haverá mais a busca desenfreada por cartórios de todo o Brasil por restrições do imóvel.
Além das medidas anunciadas acima, também estão inclusas a redução do custo dos bancos, a facilidade na recuperação do crédito inadimplente e também a criação de Letras Imobiliárias isentas de imposto de renda. Outra medida é a facilitação do governo aos trabalhadores do setor privado ao crédito consignado, autorizando a instituição financeira a debitar o valor das prestações simultaneamente à entrada do salário na conta do empregado. É importante lembrar que, como dito em edições anteriores, o ambiente do ano não tem sido favorável, pois só em São Paulo, as vendas de imóveis novos no primeiro semestre caíram 48,3% em relação ao mesmo período de 2013, segundo o Secovi-SP, sindicato da habitação. Com o lançamento das medidas de incentivo ao crédito imobiliário, paulatinas, mas que prometem aquecer o mercado imobiliário, tenhamos a esperança de que, mesmo após as eleições, seja qual for seu resultado, estas sejam mantidas e visem beneficiar tanto companhias e incorporadoras, como compradores, vendedores e investidores.
Tendo em vista que a palavra de ordem é a redução do estoque, num primeiro momento, o incentivo ao crédito pode trazer algum resultado positivo sobre as vendas nos próximos meses.
16 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Dra. Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448
LANÇAMENTOS Residencial dos
2
ÚLTIMAS UNIDADES
UPSIDE
PARDAIS
DORMS.
Mais espaço e conforto para sua família. SALA
COZINHA ELEVADOR 1 OU 2 VAGAS
68,95m² à 79,20m²
VISITE APTO. MODELO
FINANCIAMENTO BANCÁRIO E FGTS
CONSTRUÇÃO:
Rua Vasomiro Malaquias de Barros, 87 na altura da Av. Cidade Jardim 1215 Jd. Satélite
Projeto aprovado na PMSJC sob nº85.003/12 Especificação e Instituição de Condomínio Registrado sob matrícula nº222.451 no 1ºCart de Registro de Imóveis de SJC-SP.
2
dorms.
CHURRASQUEIRA
54,5m² - 51,0 m² e 47,0 m²
CONSTRUÇÃO: FINANCIAMENTO:
AMM CONSTRUTORA
Imagens e plantas baixas ilustrativas com mera sugestão de decoraçã, móveis e equipamentos tem dimensões comerciais e não fazem parte do memorial descritivo. Incorporação Registrada sob matrícula nº210.232, no 1ºCartório de reg. de Imóveis de SJC-SP. Projeto aprov. na PMSJC – SP. sob processo nº 66.151/10
A TODO MOMENTO
Apartamento do tamanho da sua escolha
À 500 METROS DO VALESUL SHOPPING
JARDIM SATÉLITE - 3303.0668
LAZER
PLANTÃO: Rua dos Pardais,170 Vila Tatetuba. A 100m do MAKRO
12 3019.5866
Realização
Projeto aprov na PMSJC sob nº40.783/10. RI registrado sob matrícula nº193.944 no 1º RI/SJC-SP
Av. J.K. em frente ao nº 8.500 Vila Industrial - 3906.0687
FELICIDADE DE GERAÇÃO EM GERAÇÃO
VENDAS
ADMINISTRAÇÃO ANOS
LANÇAMENTOS
LOCAÇÃO
ADYANNA AVENIDA NOVE DE JULHO, 781 12 3203.5000 adyanna@geracaoimoveis.com.br
AQUARIUS ED. AQUARIUS BUSINESS CENTER -TÉRREO 12 3922.9722 aquarius@geracaoimoveis.com.br
CURTA NOSSA PÁGINA NO FACEBOOK www.facebook/GeracaoImoveis
w w w. g e r a c a o i m o v e i s . c o m . b r
ASSISTA NOSSA ASSINATURA NO YOUTUBE
http://youtu.be/FVNBlJFdJE4
Social I
Da Redação | Fotos Robson Salgado
10º edição da Construvale movimenta setor imobiliário em SJC A cidade de São José dos Campos recebeu, entre os dias 21 e 24 de agosto, a 10ª edição da Construvale, realizada no Expo Vale Sul Shopping pela Aconvap. O evento contou com a participação de construtoras, empresas de arquitetura, paisagismo, revestimento, segurança, instituições financeiras, entre outras. Este ano, a feira reuniu cerca de 14 mil visitantes e movimentou R$ 26 milhões em negócios.
18 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Social II
Da Redação | Fotos Gilberto Freitas
Portobello Shop promove palestra técnica Portobello Shop SJCampos com o apoio do Polo Vale Decor, promoveu uma palestra técnica com o consultor de Marketing Ricardo Botelho, para arquitetos e designer de interiores. Noite agradável de muito aprendizado para todos.
Social III
Da Redação | Fotos Gilberto Freitas
1º Prêmio Estilo, Design e Décor divulga vencedores em evento em SJC No dia 20 de agosto, foram divulgados os vencedores do 1º Prêmio Estilo, Design e Décor do Vale do Paraíba, que aconteceu durante o encerramento da 3ª Semana de Design do Vale no Colinas Shopping, em São José dos Campos.
20 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Dos 60 ambientes cadastrados no prêmio, 20 foram indicados para a final de onde foram selecionados pelos jurados os 12 ambientes com as melhores qualificações técnicas e estéticas. Os vencedores foram: Felipe Mascarenhas; Alfredo Kobbaz; Sônia Bueno; Ricardo Rossi; Simone Camillo e Marcelo Cerqueira; Natasha Pereira, Rharis e Donzelli; Daniel Kalil; Luciana Salles; Fabiano Ribeiro; Fabio Gouvêa; Ana e Andrea Gatti.
marketing
&
D e l i c i Ar
design
TUDIO SETE
Arquitetura
Construção
Decoração
Tecnologia
Estilo
Especial
C onstruvale 2014
gera R$ 26 milhões em negócios imobiliários
A 10ª edição da feira Construvale, realizada pela Aconvap (Associação das Construtoras do Vale do Paraíba) entre os dias 21 e 24 de agosto em São José dos Campos, movimentou o segmento imobiliário da região e registrou um montante de negócios da ordem de R$ 26 milhões. Cerca de 14 mil pessoas visitou o evento no Expo Vale Sul Shopping. Para o presidente da Aconvap e coordenador da feira, Paulo Cunha, os resultados mostram que as empresas acreditam no mercado regional e continuam investindo apesar do atual momento nacional de retração da economia. “Tivemos mais de 100 empresas apresentando seus produtos na feira com estandes bem montados e que surpreenderam os visitantes com promoções e diferenciais. Isso mostra que apesar de tudo, os empresários seguem apostando no potencial da região e geram negócios e postos de trabalho independente da conjuntura econômica”, afirmou.
incorporadoras, empresas de materiais e insumos, decoração, acabamento, arquitetura, paisagismo, movelaria, equipamentos, segurança, maquetes, instituições financeiras e prestadoras de serviço. Sustentabilidade – Um dos destaques da Construvale 2014 foi a assinatura do Protocolo de Intenções para a criação do Centro de Desenvolvimento Tecnológico, uma parceria entre a Aconvap, o Parque Tecnológico e a Prefeitura Municipal. Agora oficializado, o órgão tem como objetivo integrar as necessidades da construção civil e as demandas por novas tecnologias, resultando na melhora de eficiência e competitividade, principalmente no que diz respeito à gestão de resíduos. Outras entidades como ITA, Unifesp, AEA/SJCampos, Sinduscon e Unicastelo também fazem parte do acordo e vão colaborar apresentando necessidades e estudos que possam solucionar problemas e melhorar a eficiência do setor.
Este ano, a maior feira de assuntos imobiliários e construção civil do anuncio_Artpedras_.pdf 1 10/09/14 09:49estandes de construtoras, interior do Estado contou com cerca de 300
Mármores e Granitos (12) 3931-9821 | artpedras.vale@hotmail.com Rua: Jaguarão, 505 - Chácaras Reunidas São José dos Campos - SP | Cep: 12238-410
Casa Vale - Setembro quinta-feira, 4 de setembro de 2014 14:23:18
Projetos Projetos personalizados personalizados em sintonia emcom sintonia seu estilo. com seuvai estilo. Você se Você vai se surpreender. surpreender.
Castelo - ES (28) 3539-5285 Taubaté - SP (12) 3686-2017|(12) 3686-2267
www.barbigran.com.br
Mandalas
Cortes por jato d’água precisos e com excelência no acabamento.
Perfil
Fundada em 2004, a All Arquitetura Design Engenharia conta com profissionais habilitados e experientes na área da construção civil. Com o compromisso de oferecer excelência nos trabalhos realizados, a empresa segue o conceito da totalidade com a integração de seus parceiros em todas as etapas do projeto, desde a concepção até o encerramento da obra. Busca traduzir a idealização do sonho na construção do projeto, onde cada detalhe é importante. As necessidades técnicas, funcionais e estéticas são viabilizadas através da pesquisa e aplicação de materiais e sistemas atualizados, tornando o seu projeto único com atendimento personalizado. Com mais de 10 anos de experiência, a empresa garante qualidade nos serviços prestados, tendo como essência do trabalho a paixão pelo que se faz. Arquiteta Polyana Mello | 12 99786 5809 Arquiteta Talita Cavalcante | 12 99185 3503 Arquiteta Michele Reis | 12 98111 8147
Rua Enseada, 379 Jd Satélite - São José dos Campos - SP Tel.: 12 3209 4810 contato@all.arq.br www.all.arq.br
Condomínio Mirante do Vale: JM Marcenaria, Imperial do Vale, Toque Final e Mobel Marcenaria
20 24 Revista Revista Casa Março | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho || 2014 2013
Condomínio Premiere: Universo Materiais Elétricos, Marcenaria Levy e Art Pedras Obra Chopperia Empório São José
25
Revista Casa Vale Setembro | 2014
Perfil
Parceiros
Condomínio Grand Club Vila Ema: Miranda’s Instalações e Manutenções e Imperial do Vale
JM MARCENARIA
MARCENARIA LEVY
Móveis Planejados da Cozinha
Móveis Planejados
Cond. Mirante do Vale
Cond. Premiere
Av. Maria Augusta Fagundes Gomes, 725 Vila Santa Tereza II Jacareí/SP Tel.: (12) 3956-1485 | (12) 3956-1832 Email: contato@jmmarcenaria.com.br Site: www.jmmarcenaria.com.br
Rua Gandu, 198 Jardim Vale do Sol São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3027-7588 | (12) 99199-6049 Email: marcenarialevy@hotmail.com
IMPERIAL DO VALE MARMORARIA
ART PEDRAS - MÁRMORES E GRANITOS
Bancada em Mármore da Cozinha
Mármores do Banheiro
Cond. Mirante do Vale, Cond. Grand Club Av. Manoel Vieira, 4169 Parque Residencial União São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3302-7618 | (12) 3302-7619 Email: imperialdovalemarmoraria@gmail.com Site: www.imperialdovalemarmoraria.com.br
Cond. Premiere
Rua Jaguarão, 505 Chácaras Reunidas São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3931-9821 Email: art.pedras@hotmail.com Email: artpedras.vale@hotmail.com Site: www.artpedrasvale.com.br
MIRANDA’S AR CONDICIONADO Cond. Grand Club
Ar Condicionado
Rua Jaguari, 271 Vila Sinhá São José dos Campos/SP Tel.: (12) 7819-2322 | (12) 99658-6766 (12) 3204-5360 Email: mirandaslr@hotmail.com
MOBEL MARCENARIA Cond. Mirante do Vale
Móveis Planejados do Quarto
Rua Francisco Rebolças da Silva, 33 Parque Residencial Flamboyant São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3302-7221 | (12) 99721-0039 Email: wandersonmarceneiro@hotmail.com
26 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
UNIVERSO MATERIAIS ELÉTRICOS Cond. Premiere
Iluminação e Pendentes
Rua Paraibuna, 475 Jardim São Dimas São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3925-1500 Av. Brig. José Vic. Faria Lima, 242 Centro - Taubaté/SP Tel.: (12) 3621-5844 Email: anacristina@eletrouniverso.com.br Site: www.eletrouniverso.com.br
TOQUE FINAL
Cond. Mirante do Vale
Revestimento
Av. Barão do Rio Branco, 454 Jardim Esplanada São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3308-1745 Email: toquefinalsjc@yahoo.com.br
NÃO PARECE, MAS O FIM DO ANO JÁ ESTÁ CHEGANDO. IMAGINA PREPARAR AS SUAS FESTAS EM UMA COZINHA ASSIM?
MÓVEIS SOB MEDIDA MARCENARIA DE ALTA PERFOMANCE
ENTREGA COM DATA MARCADA
10X parceiro
CARTÕES DE CRÉDITO, CONSTRUCARD
uniquemovelaria.com.br Rua Tom Jobim, 257 - Loja 1 Campos do Conde 1 - Tremembé - SP 12 4101 3105 / 12 4101 3106 (fixo)
#unique36anos
Dicas de Compra
Da Redação
Para o lazer!
Confira ideias para compor a área externa da casa Veja abaixo algumas sugestões para deixar a área externa da sua casa ainda mais bonita e agradável!
Espreguiçadeiras: Tem um espacinho sobrando na varanda ou mesmo na área aberta? Então, invista numa espreguiçadeira. Elas são confortáveis, permitem bons momentos de descanso ou leitura e, além do mais, contam com diversos modelos que podem ficar expostos às ações do sol e da chuva.
Quem não gosta de receber os amigos em casa e curtir o espaço de lazer preparado com tanto carinho? Nos projetos atuais, tanto em residências quanto em apartamentos, as áreas de lazer têm sido cada vez mais valorizadas, incluindo atrativos como espaços gourmets e churrasqueiras.
Luminárias: Aposte em spots de luz para valorizar algum detalhe ou cenário especial. Os spots ficam ótimos quando colocados sobre a bancada da área gourmet, por exemplo, ou até mesmo no piso. Se tiver jardim na parte externa, as luminárias não podem faltar e são uma aposta certa!
Plantas: Se a ideia é embelezar o espaço, elas têm presença garantida! As flores e folhagens tornam a área mais bela e, de quebra, podem deixar um aroma agradável no ambiente. Faça jardins verticais, use jardineiras, vasinhos, enfim, o que vale é enfeitar o local sempre com estilo e bom gosto.
Bancos: Pode ser estilo retrô ou moderno, o banco deixa qualquer varanda ou área de lazer mais charmosa. Se preferir, opte por uma peça colorida para dar mais vida à decoração e aproveite o espaço para um bom bate-papo com os amigos. 28 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
A L M O FA D A S
• TA P E T E S •
CORTINAS
Av. Assis Chateubriand, 398 Independência - Taubaté - SP (12) 3681-3103
•
PERSIANAS
•
PA P É I S D E PA R E D E
•
M Ó V E I S E S T O FA D O S
•
OBJETOS DE DECORAÇÃO
gal.mix@ig.com.br www.galeriamix.com.br
Design & Decoração
Como
Da Redação
cuidar
do
piso
de
madeira
Veja dicas para deixá-lo com aspecto de novo
A madeira é um dos produtos mais solicitados pelos consumidores para o acabamento da obra. Ela possui um efeito único e torna qualquer ambiente mais aconchegante. Mas, deixar a madeira com aquele aspecto de nova requer alguns cuidados com a manutenção. É preciso saber higienizar o piso sem riscá-lo. Para a limpeza rotineira dos pisos laminados e carpetes de madeira, é recomendado utilizar vassoura de cerdas macias ou aspirador de pó, seguidos por pano umedecido. Materiais abrasivos, como saponáceos e esponjas de aço, nunca devem ser usados, pois riscam a superfície do piso irreversivelmente, assim como as ceras, que promovem a formação de um filme gorduroso, dificultando a limpeza e ocasionando o aparecimento de manchas e fungos. Também não devem ser utilizados solventes químicos, álcool, detergente e lustra-móveis. Para manchas difíceis de ser removidas, prefira produtos específicos que podem ser indicados pelo próprio fabricante. Outra grande inimiga dos pisos de madeira é a umidade. Por isso, eles não podem ser expostos a quantidades excessivas de água ou qualquer outro líquido, e, em dias de chuva, é necessário fique atento a portas e janelas abertas, ou outros locais por onde a água possa entrar. Além disso, não é aconselhável deixar vasos de plantas em contato direto com o piso, pois a umidade pode causar manchas. Tenha cuidado também ao aplicar o pano umedecido para limpeza e torça-o bem. Um alerta: para os pisos de madeira natural, o pano, mesmo enxuto, não é indicado. Proteja os pés de mesas, cadeiras e demais móveis com borracha ou feltro a fim de evitar marcas no piso. Em ambientes com muita incidência solar, é preciso, também, colocar cortinas ou persianas nas janelas para aumentar a durabilidade do piso. 30 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Outra dica é colocar um tapete na porta de entrada da residência para recolher a sujeira e as possíveis partículas, principalmente de areia, retidas nas solas dos sapatos, evitando, assim, atrito com o piso. Em ambientes comerciais, onde o trânsito de pessoas é maior, podem ser instalados tapetes tipo “capacho”, que impedem que os resíduos entrem no ambiente. Em caso de dúvidas, procure sempre uma empresa especializada para evitar danos ao material e garantir a manutenção correta do seu piso de madeira.
Lar doce Lar
Deixe
Por Karina Christofaro
seu lar mais iluminado
Aproveite os benefícios naturais do Sol. Siga as dicas! O Sol ilumina, aquece, traz vida à nossa vida. Quem já fez um projeto de construção com um arquiteto deve ter ouvido a seguinte pergunta: Como é a posição do seu terreno em relação ao Sol? Nós fazemos esse questionamento para podermos aproveitar ao máximo os benefícios naturais que ele proporciona. Veja a seguir algumas dicas:
O Sol e os ambientes da casa • Os dormitórios devem ser priorizados com as janelas voltadas para o nascer do Sol. Durante a manhã, o Sol tem uma ação bactericida, ele ajuda a eliminar ácaros. Então aproveite! • A sala onde o convívio entre as pessoas será maior deve receber uma boa iluminação sem incidência
direta de sol. Uma boa opção é direcioná-la ao norte.
• A cozinha deve receber uma boa insolação, assim
você evitará problemas de má iluminação natural, umidade excessiva e bolores. Uma boa opção é direcioná-la ao norte ou ao sol da manhã. Evite direcioná-la ao sol da tarde. Isso a deixará muito quente devido à incidência direta de sol nas paredes e janelas.
• A área de serviço deve receber uma boa incidência de sol. Geralmente preparamos as roupas para a lavagem pela manhã e colocamos para secar à tarde. Então, o sol quente que evitamos em outros ambientes é bem vindo neste. Aproveite e direcione esse ambiente para o sol da tarde. • A área de lazer pode receber sol o dia todo. Mas ela tem algumas particularidades. O espaço gourmet, por exemplo, deve ficar direcionado ao sol da manhã ou
ao norte. Evite direcioná-lo ao sol da tarde, pois isso o deixará desconfortável devido à incidência direta de luz e calor. Já a piscina pode ser direcionada ao norte ou ao sol da tarde.
O Sol e os itens de decoração • Deixe a visão de janelas e portas livres de móveis
e objetos. Evite colocar móveis altos em frente a elas, isso fará com que a entrada de luz e calor seja prejudicada. Opte por móveis que fiquem abaixo do peitoril das janelas.
• Espaços de estudo e leitura ficam bons próximos às
janelas. Dessa forma você irá aproveitar a iluminação natural que a sol proporciona.
• Evite deixar os estofados, tapetes escuros e
eletrodomésticos em locais onde a incidência de luz solar é direta e não há proteção nos vidros, isso irá diminuir sua vida útil.
• Para quem tem poucas janelas no ambiente, a dica é colocar um espelho em uma parede perpendicular a ela. Isso irá refletir a imagem da janela no espelho, aumentando o efeito da iluminação natural. • Ter o controle da entrada de sol é muito importante,
pois a ideia é aproveitar de forma inteligente os benefícios que ele traz. Uma boa opção, se os casos anteriores forem difíceis de serem aplicados, é usar persianas e cortinas. As persianas modelos horizontal e vertical dão a opção de maior controle da entrada de luz solar. Você pode impedir totalmente, deixar entrar partes dela ou deixar entrar 100% da luz.
As persianas tipo cortinas, como painel, rolô e romana não possuem essa variação, mas têm a vantagem de boas opções de tecidos. Existem os blackouts, ideais para quartos e salas de tv, onde a intenção é vedar 100% da luz. E existem as telas solares, onde a luz entra, a visão do exterior é mantida, mas o calor é controlado.
Reflita mais luz pelo chão Em muitos casos, os pisos recebem boa parte da luz solar durante o dia. Se você tem um ambiente pequeno, opte por um piso de cor claro e com brilho, isso fará com a que a luz seja refletida. Se preferir usar um tapete, escolha uma cor clara.
Karina Christofaro Arquitetura e Interiores
32 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Especial Arquiteto
Fotos Robson Salgado
Charme
e elegância integram sala e cozinha
Para este projeto, foi escolhido o piso vinílico amadeirado para criar aconchego. A textura da madeira, por ser um acabamento prático e de rápida instalação, junto com o rodapé branco, dá ao espaço uma definição de “rústico requintado”.
A cozinha encontra-se integrada à sala de jantar com uma bancada baixa de granito preto que serve de apoio à mesa e conta com uma adega climatizada embutida embaixo. Ao mesmo tempo, uma torre de marcenaria preta foi apoiada em cima desta bancada em que aparece o micro-ondas, incluindo um espaço especial para acomodar cristais e louças. Foi escolhido o revestimento em pastilha de inox fosca. Ele proporciona brilho ao ambiente e fica em harmonia com os móveis de acabamento em MDF linho preto junto com a bancada de granito preto. Os eletrodomésticos em tons inox e preto casam perfeitamente com a composição.
Conceitto Móveis - A Conceitto Móveis conta com mobiliário exclusivo de alto padrão e oferece atendimento personalizado para clientes e profissionais. Neste lindo projeto, utilizamos estofado retrátil e reclinável pensando no conforto e na elegância do ambiente. A mesa em resina de poliester, com tampo de cristal ultra clear sobreposto na madeira, contrasta com o tom escuro da cozinha, ganhando um belo destaque na composição. 20 34 Revista Revista Casa Março 10 Casa Vale ValeSetembro Julho || 2014 2013| 2014
Tafetá - As cortinas, colchas, almofadas e cabeceiras da grife Tafetá são conhecidas por seu acabamento impecável. De confecção própria, a qualidade começa na escolha das melhores matérias primas e maquinários disponíveis no mercado. Nossa equipe é altamente especializada para especificar, junto ao cliente, os produtos mais adequados para cada situação, aliando bom gosto e funcionalidade.
Todeschini - A cozinha foi trabalhada no padrão Ouro Preto, tornando o ambiente imponente, com traços marcantes e únicos. Os puxadores acoplados de perfil titânio mantêm a elegância do projeto. No home, o destaque fica por conta das frentes em pintura Duna Alto Brilho, ambos da Coleção Identidade. Todeschini 75 anos.
www.tafeta.com.br 12 3913 4791 atendimento@tafeta.com.br
Portoro - No mercado há mais de 20 anos, trabalhamos com marcas que proporcionam personalização e originalidade, tudo isso, somado a peças de bom gosto, alto padrão, atendimento profissional personalizado e um portfólio de produtos completo: mosaicos, pastilhas de vidro, porcelanatos, pisos cimentícios, laminados e vinílicos, além de banheiras, spas e lareiras ecológicas.
www.conceittomoveis.com.br 12 3942 5578 atendimento@tafeta.com.br
Arquiteta Lilian Nadolny Arquiteta Paula Maria Lagrifa 12 98849 7406 labdesign.arquitetura@gmail.com www.todeschinisa.com.br 12 3307 7458 contato@todeschinisjc.com.br
www.portoro.com.br 12 3322 0072 atendimento@portorosjc.com.br
35
Revista Casa Vale Setembro | 2014
Especial SP
Por Marqueterie/São Paulo - Fotos Daniel Ducci
Parque
da juventude é finalista do prêmio latinoamericano de arquitetura Rogelio Salmona Mais quatro brasileiros foram indicados O projeto Parque da Juventude, assinado pelo escritório aflalo/gasperini arquitetos, é um dos finalistas do Prêmio Latino-americano de Arquitetura Rogelio Salmona, ligado à Fundação colombiana homônima, e que premia os melhores espaços públicos da America Latina. O anúncio dos vencedores e a entrega do prêmio aconteceram no dia 21 de agosto na Biblioteca Virgílio Barco, um projeto de Rogelio Salmona em Bogotá. O Parque da Juventude, inaugurado por completo em 2007, representa uma antítese forte e uma metáfora quase óbvia: onde antes funcionava uma prisão – o antigo e de más lembranças Complexo do Carandiru – agora há a liberdade de conhecimento, das ideias, dos livros, já que o espaço abriga a Biblioteca de São Paulo, além de dois edifícios institucionais, um parque central bem arborizado e um parque esportivo. A proposta incluía a remodelação de dois conjuntos de edifícios existentes nas extremidades da gleba, ligados por um parque com momentos distintos, sendo um de apelo esportivo e outro voltado ao lazer passivo e contemplação. Ao longo de quase uma década, o parque foi implantado em 60% da área original, sendo que os 40% restantes ainda permanecem
36 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
com uso carcerário. Durante este processo, dois pavilhões que garantiriam um importante espaço urbano da implantação original do presídio foram demolidos. “Propusemos então a criação de um novo pavilhão, com tipologia horizontal, para restaurar o elemento constituído e gerador dos limites ao espaço perdido. Este pavilhão veio a se tornar a Biblioteca de São Paulo, empreendimento cultural de grande sucesso na sua proposta de integração da comunidade”, afirma Roberto Aflalo, um dos sócios-diretores da aflalo/ gasperini. Inspirado na Biblioteca Pública do Chile, o prédio da biblioteca possui uma área ampla com iluminação zenital, rompendo o paradigma de bibliotecas serem ambientes fechados, escuros e intimidadores, além de gerar uma economia de energia. A estrutura é formada por 20 pilares e 10 vigas, espaçadas a cada 10 metros, garantido uma grande flexibilidade de layout interno. O mobiliário ganhou divertidos tons coloridos e serigrafias lúdicas foram propostas nos vidros para dar mais intimidade a quem lê ou pesquisa.
O programa é constituído por um pavimento térreo com recepção, acervo, auditório, módulos para leitura para crianças e adolescentes e áreas de multimídia. O terraço existente neste pavimento foi coberto por uma estrutura tensionada que abriga uma cafeteria, áreas de estar e espaço para performances. Organizada como se fosse uma livraria, visando atrair também o público não leitor, a Biblioteca de São Paulo colaborou para que o impacto urbano do Parque da Juventude extrapolasse os limites do bairro, trazendo gente de toda a cidade para aproveitar esse novo espaço. Além do Parque da Juventude/Bilbioteca de São Paulo, outros quatro projetos brasileiros foram indicados ao prêmio. Veja a lista abaixo:
Finalistas da Região Brasil - Conjunto de Edifícios e espaços públicos Parque da Juventude, São Paulo, Brasil / Aflalo & Gasperini, Rosa Grena Kliass - Museu da Sustentabilidade, Centro de Informação e Praça Victor Civita, São Paulo, Brasil / Adriana Levisky, Anna Julia Dietzsch - Terminal de Ônibus da Lapa, São Paulo, Brasil / Luciano Margotto, Marcelo Ursini, Sérgio Salles - Edifício Projeto Viver, São Paulo, Brasil / Forte, Gimenes & Marcondes Ferraz Arquitetos - Centro Digital de Ensino Fundamental, São Caetano do Sul, Brasil / José Augusto Aly
37
Revista Casa Vale Setembro | 2014
Perfil
Fabio Rocha: Diplomado pela tradicional Faculdade de Belas Artes de São Paulo, Fabio Rocha atua desde 1993 em Arquitetura e Interiores. Cursos variados, no Brasil e exterior, relacionados às novas técnicas construtivas, tecnologia do mobiliário, materiais de acabamento, luminotécnica, decoração, gerenciamento de obras, entre outros, o mantêm integrado às evoluções mercadológicas. Silvia Rocha: MBA em Gestão Empresarial pela Fundação Getúlio Vargas (FGV/EBAPE-RJ) e pós-graduada em Negócios Imobiliários pela FAAP de São Paulo, Sílvia Rocha fortalece as áreas de Administração e Marketing da Fabio Rocha Arquitetura. Graduada em Psicologia, diversificou seus conhecimentos com cursos nas áreas de direito, administração e marketing. Seu objetivo é o constante aprimoramento da qualidade da prestação de serviços da empresa. Tel.: 12 3931 4877 | 12 3029 3098 contato@fabiorochaarquitetura.com.br
Obra Rosenberger Domex: Piso Vale e Temperminas
20 38 Revista Revista Casa Março | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho || 2014 2013
Av. Alfredo Ignácio Nogueira Penido, 335 Sala 1201 Jd. Aquarius São José dos Campos-SP
Obra IDH Tramasso: Hirae - Portas e Janelas, Temperminas, Dotta & Martins Engenharia e Piso Vale
Obra Alston: Decorlight
39
Revista Casa Vale Setembro | 2014
Perfil
Obra ConectaRH: Conceitto Móveis e Universo Materiais Elétricos
Parceiros
DECORLIGHT ILUMINAÇÃO Obra Alston
Iluminação
CONCEITTO MÓVEIS
PISOVALE
Móveis
Drywall, Forros, Pisos, Carpetes, Divisórias e Revestimentos
Obra ConectaRH
Rua Consolação, 2171 Consolação Alameda dos Maracatins, 1731 Moema São Paulo/SP Tel.: (11) 3156-2724 | (11) 5041-5558 Email: vendas@decorlight.com.br Site: www.decorlight.com.br
Av. São João, 1.765 Jardim Esplanada São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3942-5578 Site: www.conceittomoveis.com.br
HIRAE - PORTAS E JANELAS
DOTTA & MARTINS ENGENHARIA
Portas
Cabeamento Estruturado
Obra Tramasso IDH
Av. Andrômeda, 3730 Bosque dos Eucaliptos São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3933-0207 | (12) 3937-1217 Email: hiraeportasejanelas@terra.com.br
40 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Obra Tramasso IDH
Av. Padres Olivetanos, 105 Vila Esperança São Paulo/SP Tel.: (11) 2225-2885 | (11) 2225-2858 (11) 3294-4543 Email: administracao@dottaengenharia.com.br Site: www.dottaengenharia.com.br
Obra Rosenberger Domex, Obra Tramasso IDH Rua Dr. Astrogildo Machado, 520 Jardim Jussara São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3941-5522 Email: atendimento@pisovale.com.br Site: www.pisovale.blogspot.com.br
TEMPERMINAS
Obra Rosenberger Domex/Obra Tramasso IDH
Espelhos Hall de Entrada/Vidros
Rua Leme, 140 Jardim das Indústrias São José dos Campos/SP Tel: (12) 3931-7288 Email: temperminassaojosedoscampos@gmail.com Site: www.temperminas.com
UNIVERSO MATERIAIS ELÉTRICOS ConectaRH
Iluminação
Rua Paraibuna, 475 Jardim São Dimas São José dos Campos/SP Tel.: (12) 3925-1500 Av. Brig. José Vic. Faria Lima, 242 Centro - Taubaté/SP Tel.: (12) 3621-5844 Email: anacristina@eletrouniverso.com.br Site: www.eletrouniverso.com.br
TO EN AM NÇ LA
3
DORMS
104 106
m2
2
OPÇÕES DE
PLANTA
Previsão de
ENTREGA FEVEREIRO
(12) 3949-9999
DE 2017
www.garlic.com.br
www.facebook.com/garlic.participacoes CONSTRUÇÃO
INCORPORAÇÃO
FINANCIAMENTO
PROJETO
ACABAMENTO
VENDAS
Memorial de incorporação do empreendimento encontra-se arquivado no 2° Oficial de Registro de Imóveis de São José dos Campos sob registro R.05 de 28 de abril de 2014 da matrícula 4.221. 1Mobília não incluída, decoração e equipamentos não inclusos. Os custos de materiais e de instalação de kits opcionais e de pisos de salas e dormitórios não estão incluídos no preço do apartamento.
Reforma e Construção
Da Redação
Gesso
x massa corrida
Aprenda as diferenças e aplicações de cada produto
Na hora de fazer o acabamento da obra, muita gente fica na dúvida em utilizar gesso ou massa corrida. Embora ambos sejam utilizados para cobrir superfícies em construções, eles se diferem em diversos aspectos. Listamos abaixo as principais características de cada um para que você possa fazer a escolha certa de acordo com a sua necessidade: Utilização A massa corrida deve ser usada sobre uma pequena área de aplicação, sendo mais eficaz no preenchimento de pequenos buracos, furos e fendas em uma superfície. Já o gesso não tem limite de dimensão. Ele é usado em áreas maiores, inclusive para dar acabamento em superfícies curvas. Aplicação O gesso pode ser aplicado sobre telas de metal ou rebaixamentos, que, por outro lado, causam o desmoronamento de massa corrida. Esta última normalmente é usada para cobrir pequenas imperfeições em uma superfície antes da pintura ou colocação de papel de parede. Ao contrário da massa, o gesso ainda poderá ser usado para a criação completa de novos componentes ou moldes. Observações O gesso e a massa corrida interagem com a água de formas diferentes. A massa se desintegra quando exposta à água, enquanto o gesso pode resistir a pequenos vazamentos e respingos, sendo mais durável e flexível em seus estágios de secagem.
42 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
SJC - Jd. São Dimas - 12. 3925.1500 SJC - Chác. Reunidas - 12. 3938.1600 Taubaté - Centro - 12. 3621.5844 Jacareí - Centro - 12. 3951.6744 Jacareí - São João - 12. 3952.5822
ELETROUNIVERSO.COM.BR
Sustentabilidade
Da redação
Construção
sustentável
Conheça os benefícios dos tijolos de isopor
Uma das áreas que mais tem investido em sustentabilidade e novas tecnologias é a da construção civil. Atentas à escassez dos recursos naturais e ao impacto causado ao meio ambiente, as construtoras estão apostando, nos últimos anos, em residenciais que contam com sistemas de reaproveitamento de água, valorização da área verde e coleta seletiva, por exemplo. Entre as novidades no setor, destaca-se o uso de poliestireno expandido (EPS): o isopor, como é popularmente conhecido. O produto traz enormes vantagens ao meio ambiente, pois minimiza o uso de materiais poluentes, a geração de grandes montantes de resíduos ao término da obra e é um material reciclável. Além do fator sustentável, o isopor utilizado na construção civil, da classe mais econômica, vem baratear o custo das obras, em especial da construção de lajes, em até 20% no valor total, segundo dados do Portal do Arquiteto. Por ser mais leve que o tijolo convencional de concreto, o EPS diminui o uso de 50% de ferragens e de 35% de cimento, ao contrário da maioria dos materiais e produtos com selo sustentável que em geral acabam por encarecer o custo final dos projetos.
44 Revista Revista Casa | 2014 10 Casa Vale ValeSetembro Julho | 2013
Veja os pontos positivos do uso do material na construção civil: - Custo 50% menor com relação ao tijolo convencional; - Tijolos de EPS classe F, específicos para construção, não geram combustão e nem propagam o fogo; - Atua como excelente isolamento térmico; - Possui vida útil longa, pois não apodrece e não serve de moradia para insetos e demais pragas que costumam se alojar no concreto; - Leveza: 11 kg cada m³ x 2,5 toneladas m³ para o concreto; - Baixa absorção de água; - Redução no tempo da obra, pois apresenta fácil manuseio e instalação; - Resistente contra choques e compressões (Por esse motivo, o isopor é muito usado como embalagens para proteção de produtos diversos).
LUZDALUA.COM.BR
AV. BARÃO DO RIO BRANCO, 1068 - JD. ESPLANDA SÃO JOSÉ DOS CAMPOS SÃO PAULO | FONE: 12 3209.8418 | @LUZDALUASJC
Tecnologia
Da Redação
Nova
iluminação da Philips muda de cor conforme configuração de alerta
A Philips acaba de apresentar a Hue Beyond, sua mais nova iluminação inteligente. Em formato de luminária para mesa e teto, a tecnologia dispõe de duas fontes de luz no mesmo equipamento, uma fixa branca e uma colorida variável, que podem ser controladas pelo usuário a partir do aplicativo oficial para dispositivos com sistemas operacionais iOS e Android.
Como as luzes são independentes – a branca fica mais abaixo e a colorida fica mais acima –, elas podem ser controladas separadamente pelo usuário, criando combinações diferenciadas. No entanto, não há como trocar as lâmpadas da Hue Beyond, embora a Philips garanta a duração de até 15 anos de uso contínuo.
O novo modelo de lâmpada LED é similar à inteligente Hue – conjunto composto por três lâmpadas smart e um gateway Wi-Fi (já divulgado aqui na Casa Vale). Em geral, o modo de funcionamento é o mesmo. Com a luz colorida embutida, é permitido programar diversos tipos de alertas por meio de regras pré-definidas no software. As luzes poderão piscar em uma determinada cor escolhida, por exemplo, sempre que um novo e-mail chegar à caixa de entrada do usuário.
O custo, porém, ainda é elevado. Os modelos serão comercializados por US$ 430, sem contar com o hub de conexão à Internet, que será vendido à parte. A Hue Beyond deve chegar à Europa e aos Estados Unidos ainda em setembro, mas sem previsão para desembarque no Brasil.
MIRANDAS AR CONDICIONADO ANUNCIO OK-leo.pdf
1
12/09/14
20:32
Fonte: Techtudo