Revista Casa Vale 34 by Revista By

Ano 03 - Nº 34 - Setembro/2012 - Distribuição gratuita

Contemporâneo em grande estilo Arquiteto Gustavo Martins une conforto e beleza em composição informal Mercado imobiliário Fique atento às taxas embutidas na compra do imóvel Especial Paisagismo Aproveite a estação e monte um lindo jardim em casa Design e decoração Projetos de iluminação criam cenários de efeito e encantam

índice 08 – Entrevista

10 – Matéria de Capa

16 – Mercado Imobiliário 18 – Design e decoração 22 – Social

24 – Especial I

28 – Reforma e Construção 30 – Faça você mesmo 32 – Dicas de compra 34 – Especial II

36 – Sustentabilidade

38 – Tecnologia

Editorial

Um apartamento cheio de estilo. A matéria de capa do mês apresenta a moderna decoração feita pelo arquiteto Luiz Gustavo Martins em um espaço de 182m², em São José dos Campos. O projeto traz suavidade e elegância em seus detalhes e mostra como ousar na medida certa na hora de planejar a decoração. Confira tudo a partir da página 10. Quer ter um jardim bonito o ano inteiro? Aproveitamos a estação das flores e preparamos uma matéria especial sobre paisagismo com dicas e cuidados para com seu jardim. Escolha as plantas que mais combinam com você e sua casa e mãos à obra! No caderno de Reforma e Construção deste mês, você vai conferir o projeto de decoração feito pelas arquitetas Marcela Gaudioso e Flávia Mello para um escritório de 54m². Com muita

Direção Geral Grabalos Associados Projeto Gráfico Coletivo de ideias Direção de Arte Marushio maru@coletivodeideias.com.br Direção Editorial e Administrativa: Nathalia Villalta S. Grabalos MTB 64597 adm@revistacasavale.com.br Jornalismo Responsável Nathalia Cardoso - MTB:53285 Fotógrafo Robson Salgado Contatos da revista: redacao@revistacasavale.com.br anuncio@revistacasavale.com.br (12) 3426-6800

criatividade e bom gosto, a dupla provou que é possível criar um ambiente confortável e agradável mesmo em um espaço pequeno. Basta planejar e escolher as peças certas. Veja detalhes na página 30. E se você já está pensando em como agradar os filhotes no Dia das Crianças, não deixe de conferir a seção especial de Dicas de Compra. Separamos algumas sugestões da Kabana Kids para você incrementar a decoração do quarto dos pequenos e também renovar o guardaroupa deles com os looks encontrados na loja. Tudo isso e muito mais você acompanha nas próximas páginas.

Boa leitura! Nathália Cardoso

Vendas Nathalia Villalta S. Grabalos Tel: 12 8814-5684 Distribuição Guaratinguetá, Lorena, Pindamonhangaba, Tremembé, Taubaté e São José dos Campos Impressão Resolução Gráfica Tiragem desta edição 10 mil exemplares

A Revista Casa Vale é uma publicação da Grabalos Associados. Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados, assim como pelo conteúdo de anúncios. Proibida a reprodução total ou parcial sem autorização.

Arquitetura

Construção

Decoração

Tecnologia

Estilo

Mobile Top m贸veis

VISITE NOSSA LOJA E GANHE 20% DE DESCONTO

Av. Barão do Rio Branco, 1198 – Jd. Esplanada São José dos Campos Tel: (12) 3941 9933/ 3207 4009 Fax: 3341 0103 e-mail: vendas@mobiletop.com.br

Horário de funcionamento: De segunda a sexta-feira – das 8h00 às 20h00 Sábado – das 8h00 às 18h00 Domingo – das 10h00 às 18h00

www.mobiletop.com.br

Entrevista

Por Nathalia Cardoso Fotos: Robson Salgado

Edivaldo Balbino Dias Marta Ramos Dias

Proprietários da Lamitex Casal paranaense inovou e montou o primeiro “shopping da marcenaria” de Taubaté.

Com experiência no mercado da marcenaria no Paraná, mais especificamente em Maringá, o casal de empresários decidiu deixar a vida no Sul e veio para Taubaté para apostar neste segmento que, até então, era pouco explorado na cidade. Inaugurada em 2003, hoje, a Lamitex é conhecida como o shopping da marcenaria e conquistou seu espaço no mercado da região. Quer conhecer detalhes dessa história? Acompanhe a entrevista feita com Marta Dias, proprietária da empresa.

Casa Vale – Vocês deixaram toda a família e também a loja que tinham no Paraná para abrir uma empresa no interior de São Paulo. Como tomaram esta decisão e por que escolheram Taubaté? Marta – Nós já tínhamos experiência no ramo e queríamos encontrar um local onde este segmento não fosse explorado para crescermos no mercado. Quando escolhemos Taubaté ainda não havia nenhuma loja especializada neste campo de atuação na época. Além do mais, a boa localização da cidade também nos chamou a atenção, pois fica entre o eixo Rio – São Paulo. Apostamos no potencial da cidade e, hoje, temos certeza de que Taubaté se tornará um dos melhores municípios para se viver e investir.

Revista Casa Vale Setembro | 2012

Casa Vale – Como foi o começo? Marta – Foi bastante difícil porque todos os nossos amigos e familiares estavam longe. Nós não conhecíamos muito a cidade e também não

éramos conhecidos. Mas, com muita dedicação, fomos ganhando nosso espaço no mercado. Sempre trouxemos tudo o que há de novidade no setor e, com o tempo, fomos

conquistando os consumidores e nos adaptando às necessidades deles e do município. Casa Vale – Quais os produtos que a Lamitex oferece? Marta – A loja tem todo tipo de material para marcenaria em geral e indústria. Temos lâminas nacionais e importadas, compensados, MDF, paineis decorativos, madeirite, Eucatex, fórmicas, puxadores, aramados, pisos madeirados, entre outros produtos. Aqui é realmente o shopping da marcenaria. Casa Vale – Qual é o grande diferencial da loja? Marta – Em primeiro lugar, é o atendimento aos clientes, que são nosso maior patrimônio. Procuramos tratá-los com carinho e atenção, priorizando suas necessidades. Em segundo, posso destacar que a entrega rápida é o nosso ponto forte. Temos uma equipe para fazer corte e entregar o material para o cliente ou para o marceneiro sob medida. Além disso, oferecemos produtos da melhor qualidade e estamos sempre de olho no que está em alta no mercado para trazer para a loja. As principais novidades do setor e as

melhores marcas estão aqui. Casa Vale – Vocês possuem equipe de instalação também? Marta – Não. Nós trabalhamos apenas com a venda dos produtos. Afinal o nosso maior cliente é o profissional de marcenaria. Temos aqui tudo o que ele precisa para a realização dos seus serviços. Casa Vale – E como funciona a equipe de vendas? Marta – Trabalhamos com vendas internas e externas. Para oferecer maior comodidade aos clientes, temos vendedores para atender em domicílio e fazer entrega de materiais. Este é outro diferencial oferecido pela loja. Casa Vale – Hoje, a Lamitex é conhecida em toda região. A que se deve o sucesso da empresa? Marta – Foi preciso ter muita perseverança e fé em Deus para vencer. No começo, muita gente não acreditava que daria certo. Mas, com profissionalismo e determinação sempre é possível vencer. É preciso acreditar que vai dar certo e correr em busca do objetivo.

“Com profissionalismo e determinação sempre é possível vencer. É preciso acreditar que vai dar certo e correr em busca do objetivo.”

Revista Casa Vale Setembro | 2012

CAPA

Por Nathália Cardoso Fotos: Robson Salgado

Modernidade e estilo Projeto esbanja conforto com sua decoração contemporânea

Toques sofisticados e cheios de estilo não faltaram para compor a decoração deste belo apartamento de 182m², em São José dos Campos. O perfil jovem e moderno dos proprietários foi o ponto de partida para a inspiração do arquiteto Gustavo Martins.

Revista Casa Vale Setembro | 2012

A espaçosa varanda, que se integra às salas de jantar e estar, foi dividida em uma área gourmet e outra para descanso. Na churrasqueira, o revestimento da parede parece carvão mineral e confere ainda mais modernidade à charmosa decoração da sacada. Na sala de jantar, o piso fosco e as paredes em tom fendi permitiram o uso de peças mais ousadas para compor o ambiente, como as cadeiras douradas, que se tornaram pontos de destaque da decoração. A mesa com pés de metal pintados de branco e tampo em laca ficou perfeita com a cor vibrante das cadeiras.

Revista Casa Vale Setembro | 2012

A sala foi ampliada e preparada para uma recepção bem informal, onde amigos e familiares se sentissem à vontade. O tapete com efeito tie dye delimita a área de estar e fica em harmonia com a madeira escura utilizada no painel do home. Destaque para a adega, que foi decorada com peças da coleção do proprietário e conferiu mais personalidade à composição do espaço.

12 Revista Casa | 2012 10 Revista CasaVale ValeSetembro Julho | 2012

13 Revista Casa Casa Vale | 2012 11 Revista ValeSetembro Julho | 2012

A suíte do casal recebeu móveis planejados para garantir o melhor aproveitamento do espaço. As cortinas e o piso laminado trouxeram mais aconchego ao dormitório e deram um toque de romantismo à decoração. A área foi ampliada, ocupando o espaço de um segundo quarto da planta original, sendo possível a criação de dois banheiros e um closet.

Moderno, o lavabo chama a atenção por seu visual diferenciado. O papel de parede com efeito holográfico criou um impacto visual bem interessante, que desperta a curiosidade de quem entra. A área ganhou, inclusive, caixas de som, uma forma dos usuários continuarem no clima do que está rolando na sala. O vaso com tampa preta e base branca também se destaca em meio às peças modernas da decoração.

14 Revista Casa Casa Vale | 2012 10 Revista Vale Setembro Julho | 2012

A cozinha foi planejada de forma bastante funcional, oferecendo total praticidade aos moradores. A bancada em mármore ficou perfeita para as refeições rápidas do dia-a-dia.

Parceiros Iluminação

Móveis e quadro da sala de jantar

Iluminare

Casa Decorada – Interior e Jardim

End.: Av. Heitor Villa Lobos, 980/982/984 – Vila Ema São José dos Campos / SP Tel.: (12) 3923-6288 E-mail: iluminare@uol.com.br Site: www.iluminareonline.com.br

End.: Av São João, 1945 – Jd Apolo ll São José dos Campos / SP Tel.: (12) 3207-7936 / 3941-6762 ID 918*24272 E-mail:casadecorada.sjc@terra.com.br Site: www.casadecoradamoveis.com

Pisos e Revestimentos

Cortina da sala, persianas, almofadas e colcha do quarto

Toque Final Boutique de Revestimentos

End.: Avenida Barão do Rio Branco, 454 Tel.: (12) 3921-1265 End.: Rua Viena, 203 (ao lado do Center vale Shopping) São José dos Campos / SP Tel.: (12) 3921-1265 E-mail: mara@toquefinalsjc.com.br Site: www.toquefinalsjc.com.br

Villemarie

End.: Av. Nove de Julho 1107 - Vila Adyana São José dos Campos / SP Tel.: (12) 3943-4366 / 3921-8781 E-mail marielavillela@yahoo.com.br Site: www.lojavillemarie.com.br

Móveis planejados da cozinha

Florense

End.: Rua Madre Paula de São José,476 Jardim Apolo São José dos Campos / SP Tel.: (12) 39119845 / (12) 81200287 E-mail: bigarella@florense.com.br Site: www.florense.com.br Papel de parede do lavabo

Villa Cores

End.: Rua Madre Paula de São José, 93 Tel.: (12) 3921-7411 / 3922-3492 E-mail contato@villacores.com.br Site: www.villacores.com.br

GUSTAVO MARTINS ARQUITETURA & INTERIORES

Travessa Santa Inês, 176 - Vila Ema São José dos Campos, SP - CEP 12243 290 Tel: 012 3941 1774 arq.gustavomartins@yahoo.com.br www.gustavomartins.com.br

15 Revista Casa | 2012 11 Revista CasaVale ValeSetembro Julho | 2012

Mercado Imobiliário

De Luana Carolina Coto Silva Rodrigues

Conheça as taxas embutidas na compra de um imóvel Gastos ocultos podem surpreender comprador Muitas vezes, quando alguém vai realizar o sonho da casa própria acaba se assustando, já que a compra de um imóvel envolve mais valores e maior burocracia do que se imagina. Além do valor que vai ser pago pelo imóvel, existem também taxas, impostos, despesas cartorárias para transferência, escritura e registro do imóvel. Tudo isso tem um custo e este muitas vezes não é contabilizado, o que faz com que o comprador possa passar apuros na hora de finalizar a compra. No momento da aquisição do imóvel, geralmente é assinado um contrato de compromisso de compra e venda onde o comprador assume a responsabilidade de pagar os valores para a transferência do imóvel, a qual é feita de forma solene, através de escritura lavrada em cartório e registrada junto ao Cartório de Registro de Imóveis. Ademais, para a corretagem na venda do imóvel e confecção do contrato de

compromisso de compra e venda se faz necessária a presença de profissional especializado, ou seja, mais um gasto que por vezes é assumido pelo vendedor que embute no preço final do imóvel, passando a despesa de forma indireta ao comprador. Além das despesas acima indicadas, também haverá a necessidade de pagar o ITBI (Imposto de Transmissão de Bens Intervivos), imposto pago diretamente ao município, com alíquota de aproximadamente 2% do valor do imóvel.

será responsável pelo pagamento da taxa condominial mensal; mais IPTU, que é cobrado de acordo com o valor venal do imóvel e outros fatores determinados pela legislação vigente. Assim, é de suma importância o comprador do imóvel se atentar não apenas ao preço que se pede, mas também a todos os gastos que terá antes, durante e após a finalização da compra, para então, poder ter certeza que estará realizando um sonho.

Se o comprador vai se valer de empréstimo em instituição financeira para a aquisição do imóvel, muitas vezes terá que pagar tarifa bancária, lembrando que a venda casada não é permitida e o consumidor é protegido contra esta pelo Código de Defesa do Consumidor. Não se pode esquecer ainda que, após a aquisição do imóvel, o comprador será responsável pela manutenção deste, e em caso de imóvel pertencente a condomínio,

Dra. Luana Carolina Coto Silva Rodrigues Advogada OAB/SP 239448

Fabio Nascimento Engenheiro Eletricista CREA-SP 5.062.905.047

Desenvolvimento de projetos elétrico, telefonia, cabeamento lógico, luminotécnico e SPDA (para-raio). www.fnprojetos.com.br

fabio@fnprojetos.com.br

(12) 8131-8351

Seu projeto merece nossos produtos.

Av. Félix Guisard Filho, 395 - Belém - Taubaté (12) 3621-2367 / 3622 3497 Cel: (12) 8854 0100 (vivo) e-mail: marmorariaestreladovale@uol.com.br www.marmorariaestreladovale.com.br

Design & Decoração

Luz

Da Redação

que decora

Iluminação planejada cria cenários de efeito e valoriza decoração A iluminação é um dos itens mais importantes na decoração da casa. Ela deve ser pensada no aspecto funcional, considerando o que se faz em cada ambiente, e também decorativo, analisando, neste caso, os elementos que queremos destacar e o clima que desejamos dar ao espaço. Para isso, um bom projeto de iluminação é fundamental e irá garantir que as atividades do dia-a-dia sejam realizadas de forma confortável nos ambientes. A preocupação em criar uma iluminação adequada é tanta que a procura por lojas especializadas do ramo aumentou consideravelmente nos últimos anos. Em São José dos Campos, por exemplo, a Universo Materiais Elétricos oferece, como diferencial, a elaboração do projeto luminotécnico para o cliente. “Os consumidores estão priorizando cada vez mais a iluminação da casa e, para atender essa demanda, decidimos prestar esta assistência a mais aos clientes. É um serviço oferecido pela loja, sem custo adicional”, disse Priscilla Franco, light designer da loja. De acordo com Priscilla, o projeto é desenvolvido a partir da necessidade de cada ambiente. “Eu e meu colega Edgard Castro, que também é light designer da loja, fazemos uma visita ao local e estudamos a proposta de todos os cômodos. O projeto é entregue ao cliente com medidas e legendas descrevendo os pontos de iluminação”, explicou. Para cada local da casa, existe um tipo de iluminação adequada. As áreas internas, por exemplo, pedem um cenário mais aconchegante e as lâmpadas quentes são 18 Revista Casa Casa Vale | 2012 11 Revista ValeSetembro Julho | 2012

ideais para isso. “Procuramos trabalhar a temperatura de cor. As lâmpadas amarelas, dicróicas e até mesmo os spots são indicados para quartos e salas”, ressaltou a light designer. Já para ambientes internos onde são realizadas atividades frequentes, como cozinhas e escritórios, o ideal são as lâmpadas frias, que estimulam a tarefa e reproduzem as cores de forma mais fiel. Na parte externa da casa, Priscilla conta que o processo é mais trabalhoso, porém, é possível brincar com a iluminação. “Nas áreas abertas, conseguimos criar uma iluminação de efeito, que realmente chame a atenção. A criação do cenário pode ser feita em duas etapas, uma antes e outra depois do trabalho de paisagismo, pois o tipo de iluminação escolhido, como a embutida ou os espetos de solo, ajuda a valorizar o jardim. No ambiente de lazer em que há atividade mais intensa, cabe ainda o uso de refletores”, explicou. Por isso, antes de montar toda a decoração da nova casa, planeje primeiro a iluminação que deseja para cada espaço. Se você quer um cenário mais romântico, mais alegre, mais funcional, enfim, vai depender da escolha adequada da iluminação. Vale lembrar que a luz natural também é fundamental para valorizar os ambientes; não se esqueça de aproveitá-la ao máximo!

Inove sua cozinha!

A Apoio traz para você toda a modernidade das listras. Visite nosso show room!

be i

Atendimento personalizado e as melhores marcas do mercado, venha nos visitar e conheça nossas sugestões para seu projeto.

Pe re i

Av .J

Co n

os é

rio

rro

Ru a

Ar aú jo

eg á

es d

Ce l

ilva

sto

Ru a

uís

Dé

iro

ei Fr

f. L Pro

gu Au

S da

arã

uim

G iro

ran

G Av.

Rua Déa Freire, 32 (próximo da Bandeirantes Energia) Fone: (12) 3631-3583 - Taubaté - SP

www.apoiorevestimentos.com.br

Perfil

Veridiana Guarnieri Com mais de 14 anos de experiência na área e com obras em várias cidades do Vale do Paraíba, a arquiteta preza pela beleza e funcionalidade. Seja qual for o projeto: residencial, comercial ou industrial sempre é levado em consideração o que irá acontecer dentro de cada espaço e as necessidades de cada cliente, buscando assim, o aproveitamento máximo e resultando em harmonia, beleza, conforto e funcionalidade para os usuários.

Parceiros: Tel. (12) 3426-0686

Av. Itália, 40 - Jardim das Nações - CEP: 12030-212 Tel: (12) 3011-1018 / 7850-2220 www.veridianaguarnieri.com.br

Tel. (12) 3631-3583

Tel. (12) 3929 7911 Tel. (12) 9718-8282/7813-9992

Tel. (12 ) 3621-8633 / 3126-3376

Social I

Da Redação

Fotos: Robson Salgado Ladeira Miranda e Ticem lançam o esperado “Suprême” em Taubaté

No dia 29 de agosto, a construtora Ladeira Miranda, juntamente com a incorporadora Ticem, lançou o primeiro empreendimento de altíssimo padrão em Taubaté, o Suprême. O evento, conduzido por Vinícius Valverde, teve a participação especial do Chef Felipe Bronze, que apresenta o quadro “O Mago da Cozinha”, do Fantástico. Com suas receitas pra lá de inusitadas, o Chef agitou os convidados ao preparar pratos ao vivo para a plateia experimentar. Uma atração realmente suprema para combinar com o grande lançamento da noite. O Suprême Residence oferece 360m², com 5 vagas na garagem, sendo um único apartamento por andar. Mais informações no site www. supremetaubate.com.br.

Revista Casa Vale Setembro | 2012

LANÇAMENTO

Perspectiva artística do terraço gourmet de 55m²

Perspectiva artística da fachada

DESEJADO. ÚNICO. INCOMPARÁVEL. ISSO É SER SUPREMO.

360 m²

5 vagas na garagem

4 suítes

Lajes com isolamento acústico | Automação 1 apto. por andar | Guarita blindada | Electric parking Elevadores com biometria | Piscina com borda infinita e raia de 25 m

Living com pé-direito duplo

Plantão de Vendas: Rua Benedito Freire Pinto - Travessa Av. Itália - Taubaté / SP Realização:

Informações:

Projeto arquitetônico:

12 3011.1244 www.supremetaubate.com.br/cv Material sujeito a alterações sem aviso prévio. O detalhamento dos serviços, equipamentos e acabamentos, que farão parte deste empreendimento, consta no memorial descritivo. Projeto aprovado na Prefeitura Municipal de Taubaté/SP sob o n° de processo 28.329/2012 em 26/07/2012 de acordo com o Decreto n° 10.053/03. Registro do Memorial de Incorporação n° 117.347 junto ao Cartório de Imóveis competente. Imagens meramente ilustrativas.

Social II

Da Redação

Fotos: Gilberto Freitas

São José dos Campos recebe 8ª Construvale A 8ª edição da Construvale agitou São José dos Campos entre os dias 23 e 26 de Agosto. O evento, realizado no pavilhão de exposição do Vale Sul Shopping, reuniu os principais lançamentos imobiliários da cidade e as maiores novidades das áreas de arquitetura e construção. Ao todo, foram 300 stands, sendo 35% de empresas de produtos e serviços.

Social III

Da Redação

Fotos: André Ferraresso.

Ellen Diniz inaugura novo espaço em Taubaté A cerimonialista Ellen Diniz inaugurou, no dia 29 de agosto, um espaço pra lá de moderno para recepcionar seus clientes e amigos, em Taubaté. Com uma decoração diferenciada, o ambiente ganhou toques aconchegantes e perdeu a cara de escritório. “A ideia era criar um espaço onde o cliente se sentisse bem à vontade e acolhido, sem aquela formalidade de escritório”, disse a empresária. Durante a inauguração, a cerimonialista ofereceu uma degustação de doces finos para os convidados, que puderam conhecer um pouco mais sobre seu trabalho. O espaço fica na Rua Barão da Pedra Negra, 500, sala 05.

Revista Casa Vale Setembro | 2012

Descontraído e Inovador. “Como idealizadora do Núcleo de Decoração do Vale e fundadora do Núcleo Santista de Decoração há mais de 12 anos, consigo interagir com arquitetos, decoradores e designers dando um tom descontraído e apresentando excelentes resultados, uma verdadeira revista eletrônica” Carmem Alvim | Editora e Apresentadora

“O programa possibilitou grande divulgação dos trabalhos realizados através da sua repercussão e aumentou minha visibilidade profissional para outras oportunidades de negócios. Gostei muito do resultado!” Eneida Nascimento | Arquiteta

“O programa Tudo com Estilo já é hoje uma referência de bom gosto, onde pessoas que zelam pela excelência profissional interagem com o intuito de difundir, entre outros, arte, cultura e lazer à toda nossa região. Fazer parte de tudo isso é motivo de muito orgulho para mim, como pessoa e profissional.” Felipe Magacho | Arquiteto

“O programa Tudo com Estilo tem uma visibilidade enorme, tanto em número de público quanto em alcance na região. Divulgar a galeria com o respaldo de alguém com o profissionalismo da Carmem Alvim perante tantas pessoas fortaleceu a imagem da empresa.” Mirian Badaró | Galerista

“O programa, de boa penetração em nossa área de atuação, propiciou uma maior visibilidade ao nosso trabalho, pois mostrou de forma dinâmica e bastante descontraída um pouco dos projetos e construções que temos executado no Litoral Norte.” Selma Tammaro | Arquiteta

O programa que mais cresce na região! Fonte IBOPE - 5.0 (Jul/2011) | 7.0 (Jul/2012) pontos de audiência 235 mil domicilios | 40% de crescimento

COMERCIAL www.tudocomestilo.com.br | bruno@teaser.com.br 12 3923.4040 | 12 7815.1335 | 96*244287 | 11 98685.4933

Dicas de Compra I

Da Redação

Requinte e estilo na decoração Peças diferenciadas criam ambientes sofisticados e inovam o lar doce lar

Quer dar um up no visual da casa? Que tal investir em um trabalho diferenciado para dar aquela repaginada na decoração? A Revest Home Decor trouxe sugestões que vão encher de requinte e bom gosto o seu lar doce lar. A empresa, localizada em Taubaté, oferece uma moderna linha de revestimentos e produtos para personalizar os mais variados projetos de reforma e construção. Abaixo, você confere alguns acabamentos diferenciados e peças exclusivas para dar destaque ao seu projeto:

Pastilhas Glass Mosaic: Essas pastilhas de vidro renovam qualquer ambiente. Modernas, as peças têm detalhes em conchas, areia e pedaços de mármore. Sucesso entre os consumidores!

Kits de banho: Os kits em resina estão disponíveis em várias cores e modelos. O conjunto vermelho da foto é da R. Szpilman.

Mosaico Keystone: O mosaico ecológico é feito com resíduos de garrafa PET e está disponível em diversos modelos. A peça pode ser aplicada tanto em áreas internas como externas.

Cubas de vidro: As peças coloridas são exclusivas e feitas artesanalmente. Possuem um design único, que imprime um toque sofisticado ao banheiro ou lavabo.

Piso Interfloor: O piso vinílico é ideal para áreas internas e aconchegantes. O material tem a sensação térmica da madeira e possui fácil manutenção. Pode ser instalado sobre outro piso e possui ótima durabilidade.

www.revesthome.com.br

Qualidade de metrópole com preços que só a Revest Home Decor tem.

Pague o preço justo por bons resultados A Revest Home Decor tem acesso a profissionais competentes e aos melhores produtos de acabamento para o seu projeto. E você não precisa pagar mais por isso.

Aqui você encontra revestimentos de primeira linha, com materiais nobres e das melhores marcas. Tudo o que você buscaria nas grandes capitais, com mais comodidade e ao seu lado.

Venha conhecer!

Entrega Planejada

Hora Marcada

Você pode fazer a sua compra com antecedência e agendamos a data de entrega.

Você pode marcar um horário para ser atendido por um consultor de vendas especializado, em um ambiente agradável longe da correria dos grandes home centers.

Poderá também aproveitar os melhores preços, sem se preocupar com perdas e danos nos materiais.

Projetos de pré-visualização 3D

Pagamento Facilitado

Para auxiliar os clientes e profissionais na escolha dos melhores materiais, temos um departamento de projetos sempre disponível para acompanhá-los.

Com um planejamento adequado, você pode parcelar todas a suas compras mantendo o seu cronograma financeiro. Conciliando, assim, seu sonho ao seu orçamento.

Tudo para deixar a sua casa com a sua cara. • Porcelanatos • Mosaicos • Pastilhas • Pisos • Cimentícios • Ladrilhos • Louças • Spas • Ofurôs • Banheiras Av. Itália, 270 • Jd das Nações • Taubaté • 12 3681 3571

Reforma & Construção

Da RedaçãFotos: Ronaldo Rizzuti

Conheça a ArtMetal e surpreenda-se!

Projeto de decoração evidencia escritório de

54m²

Antes e depois mostra criatividade e escolha certa das peças Planejamento e criatividade são mesmo imprescindíveis para desenvolver um bom projeto de decoração. Se você tem um espaço para montar um home office e não sabe por onde começar, inspire-se no trabalho feito pelas arquitetas Marcela Gaudioso e Flávia Melo, que, com muito estilo, deram vida a um espaço de 54m².

(12) 3308.0576 Av. Barão do Rio Branco, 1061 Jardim Esplanada – SJC @ArtMetal_SJC 111*118017 Facebook: ArtMetal Puxadores Skype: artmetalpuxadores artmetal@artmetalpuxadores.com.br

O bom gosto presente na escolha de cada detalhe tornou o ambiente acolhedor e ao mesmo tempo funcional para o proprietário receber seus clientes. Com toques que misturam o clássico e o moderno, a sala ganhou uma decoração pra lá de sofisticada. Para começar, a dupla optou por móveis em MDF que formassem uma base neutra para o ambiente receber outras cores, sem cometer exageros. O papel de parede em tons marrom e ocre colocado atrás da mesa, por exemplo, ficou em total harmonia com os móveis e acessórios.

Antes:

Depois:

Antes:

Depois:

Como se tratava de um escritório, a iluminação precisou ser bem elaborada. Foram colocadas lâmpadas fluorescentes nas estações de trabalho e outras dicróicas para dar destaque a pontos específicos. As persianas horizontais controlam a entrada de luz no local. Os rodapés largos, juntamente com o carpete em tom neutro, deixaram o ambiente ainda mais moderno e aconchegante. A divisória de vidro, que separa o escritório da sala de reunião, trouxe sofisticação à decoração e oferece privacidade ao ambiente quando as persianas estão fechadas.

Antes:

Depois:

especial I

Da Redação

Tenha um jardim bonito o ano todo Flores que embelezam, perfumam e inspiram! Este mês, começa a estação das flores e nada melhor que aproveitar a época para renovar o jardim ou criar um novo trabalho de paisagismo para decorar a casa. E quem deseja manter o jardim bonito e florido o ano inteiro deve, logo de cara, optar pelas plantas perenes para compor o cenário. Segundo a engenheira agrônoma da Sollus Paisagismo, Carmem Fernandes, elas possuem uma durabilidade maior e florescem ao longo do ano. Para começar, analise o espaço disponível para fazer o plantio e procure adequar os tamanhos das plantas de acordo com o ambiente. Comece escolhendo algumas espécies que combinem com o clima tropical do nosso país, pois isso irá contribuir para o bom desenvolvimento e a fácil adaptação da planta. Se você quer um jardim colorido, vale apostar nas bromélias, impatiens, moréia, alamandas ou camélias, por exemplo, que vão encher de vida o espaço escolhido para decoração. Prefere um jardim ornamental? Que tal optar pelas alpíneas, que dão flores vermelhas em formato de cacho o ano inteiro? Ou então a strelitzia, mais conhecida como “ave do paraíso”. Com suas flores que lembram pássaros, elas são um espetáculo à parte. Ainda tem as flores cheirosas, como a jasmim, a dama-da-noite e a gardênia, capazes de perfumar toda a área externa da casa.

32 Revista Casa Vale Setembro | 2012

Depois das flores, dedique-se à escolha das folhagens. Elas, sozinhas, conseguem formar verdadeiras paisagens. “O jardim nem sempre precisa ter flor para ficar bonito. Basta escolher as folhagens certas para montar o cenário desejado. As cycas, murtas, palmeiras e pândanos são ótimas opções para criar um belo paisagismo”, explica Carmem. Para incrementar o visual do jardim, utilize também pedras, cascas de árvores ou seixos na hora de finalizar a composição. Esses

acessórios ajudam a personalizar a área verde e dão mais charme ao ambiente. A engenheira agrônoma lembra que, depois de pronto, é preciso manter alguns cuidados para garantir a durabilidade e a beleza das plantas. “O jardim bonito tem de ser bem cuidado. Para a maioria das plantas, a manutenção é simples. Basta fazer as podas de limpeza, tirando galhos e folhas secas, fazer a adubação pelo menos duas vezes por ano e aguar as plantas todos os dias”, conclui.

Dicas de Compra II

Da Redação

Renove o quarto das crianças Veja ideias para incrementar o ambiente infantil com charme e bom gosto.

O dia das crianças está chegando e nada melhor do que aproveitar o período para renovar a decoração do quarto dos pequenos. Afinal, um dormitório aconchegante e bem organizado vai transmitir mais tranquilidade e conforto ao seu filho. Acessórios, roupas e jogos de cama podem ajudar a dar nova vida para a decoração e alegar o ambiente com suas cores. Este mês, a Kabana Kids separou algumas peças para ajudar você a incrementar o cantinho das crianças com muito estilo. Há opções para todos os bolsos e gostos. Confira:

1- Quadros decorativos: As peças possuem moldura em MDF e podem ser personalizadas com aplicações, tecidos e bonecos. 2- Bonecos de pano: Charmosos, os bonecos são desenvolvidos para incrementar a decoração do quarto e todos os detalhes podem ser personalizados a pedido do cliente. 3- Penteadeira Lis Provençal: A peça lançada para compor a linha Lis Teen provençal, da Cia do Móvel, é fabricada com material 100% MDF. 4- Roupas: Para as meninas, blusa, saia com estampa animal print e sapato com laço de cetim; peças importadas by Kabana. Para os meninos, macacão banho de sol com gravata e tênis Tip Toey Joey; by Kabana. 5- Almofadas: Confeccionadas pela loja, as almofadas utilizam tecido 100% algodão e podem ser fabricadas com exclusividade para cada cliente.

5 3

Fabricação de pisos e revestimentos atérmicos e lisos de alta qualidade. Temos material padrão e sob medida em tamanhos e cores diferenciados para seu projeto.

Endereço show room Rodovia Floriano Rodrigues Pinheiro, 1000 Taubaté – SP – Estrada Quiririm/ Campos do Jordão CEP: 12042-000

e-mail: kaka@positano.com.br site: www.positano.com.br Tel: (12) 3026 6706 Cel: (12) 7850 6975

Sustentabilidade

Cartilha

Por Vanessa Villalta L. Roman

Consumo Consciente

O consumismo faz parte da vida e deixar de comprar é quase impossível. Quando exagerado, é capaz de prejudicar até mesmo o futuro das próximas gerações. No entanto, consumir conscientemente é algo bastante viável e depende da vontade de cada um.

Neste contexto, o Guia da Loja Verde, desenvolvido pela APAS (Associação Paulista de Supermercados), tem como intuito conscientizar a população quanto aos cuidados e preservação com o meio ambiente. O objetivo principal da publicação é desmistificar o tema e mostrar como é fácil adotar melhorias para promover a economia. Ela ajudará a propagar ações de sustentabilidade de forma objetiva, auxiliando o dia-a-dia de diretores e gerentes de empresas, como por exemplo: expor em suas gôndolas somente produtos de fornecedores que tenham atuação social responsável em suas empresas; checar a origem da produção, a fim de minimizar os impactos de transporte; adequar seus equipamentos de refrigeração para consumir menos energia; ajustar os sistemas de eletricidade para conter o desperdício; promover o reaproveitamento de água, inclusive da chuva; estimular a coleta seletiva e a reciclagem de resíduos.

34 Revista Casa Vale Julho | 2012

Assim, os conceitos de sustentabilidade e desenvolvimento econômico são recorrentes e se inserem em todos os segmentos da sociedade. Com a participação ativa ou como expectador das mudanças, todos participam direta ou indiretamente das ações que podem ser nomeadas como Cartilha Verde.

Neste sentido, o mundo corporativo começa a adotar e, principalmente, criar ações para atender as necessidades de um negócio sustentável. Um exemplo é o Índice de Sustentabilidade Empresarial, criado como uma ferramenta de análise comparativa de empresas sob o aspecto da sustentabilidade corporativa com base na eficiência econômica, equilíbrio ambiental, justiça social e governança corporativa (fonte: BM & FBOVESPA, 2011) que impulsionam a adoção das ações propostas como TI Verde. As empresas com os melhores índices, possuem vantagens econômicas como facilidade de créditos e uma melhor imagem frente à sociedade, impulsionando as ações de marketing.

* Vanessa Villalta L. Roman é engenheira ambiental, sanitarista e de segurança do trabalho. Seu e-mail é: eng_villalta@yahoo.com.br

Tecnologia

Da Redação

Eletrodomésticos inteligentes Chega de perder tempo na cozinha! Os eletrodomésticos ficaram inteligentes o bastante para facilitar as tarefas diárias da casa. Modernas e sofisticadas, as peças, que muitas vezes parecem objetos de decoração, vem ganhando o mercado e caindo no gosto dos consumidores. Quanto mais comodidade o produto oferece, mais sucesso ele faz entre as donas de casa. Na última edição, por exemplo, vocês conheceram o robô aspirador, destaque da Eletrolar 2012, capaz de realizar as tarefas da casa sozinho. Mas, se tratando de eletrodomésticos, podemos tomar como exemplo os refrigeradores, que são um dos itens que mais se modernizaram nos últimos anos. Além de ganharem uma repaginada no visual com suas cores vibrantes, deixando de lado os tradicionais modelos brancos ou em aço escovado, os aparelhos estão disponíveis em versões pra lá de atuais. Tem modelos com recursos que permitem a retirada de água e gelo do lado externo da porta do refrigerador ou ainda aparelhos que gelam latas de bebida em apenas cinco minutos. Simples e prático! Tanta modernidade tomou conta também dos utensílios de cozinha. A novidade do momento é a panela Home Cooker, da Philips, que mexe sozinha a comida. O kit é composto pela

38 Revista Casa Vale Dezembro | 2011

panela, o processador de alimentos, a cesta para cozimento a vapor e uma panela adicional. O processador é responsável por picar e ralar alimentos diretamente para dentro da panela. O Home Cooker vem com uma peça de plástico que suporta até 200°C e mexe a comida sempre no mesmo ritmo, automaticamente. Para garantir a total tranquilidade do usuário, a peça possui ainda um sensor que desliga a panela automaticamente, não permitindo que os alimentos queimem. A estimativa é que a peça chegue ao mercado no valor de 399 euros, cerca de R$ 1026,00. Com tanta tecnologia, até quem não sabe cozinhar vai querer aprender, não é mesmo?

Fonte: http://noticias.bol.uol.com.br

Para uma receita de sucesso, adicione uma grande quantidade de planejamento, acrescente uma boa medida de estratégia e, principalmente, sirva com muita criatividade.

KMS Comunicação e Coletivo de Ideias Na medida certa para sua empresa.

Pr aça Tertul i an o M o raes D el f i m , 6 4 - V i la E m a Sã o J o s é d o s C amp os SP +55 12 3932 .01 00 www. k m sp ub li c i d a d e . c o m . b r R u a A r a n d u, 57 - 5o and ar | Brook lin Paulis t a São Paulo SP

ca hu ac M o Di

A comunicação com resultados tem um sabor muito especial. O segredo está nas medidas, e essas, a gente só revela para você.

especial II

Da Redação

Como escolher o portão Veja os fatores que podem garantir a segurança e privacidade da família. As casas sem portões, hoje, são uma realidade apenas para aqueles que vivem em condomínios fechados. Para quem mora em casas de bairros, a situação é outra. O portão é determinante para a privacidade e segurança da família. Por isso, na hora de escolher o modelo ideal, é importante ficar atento a algumas questões, como por exemplo, a opção por portões fechados ou vazados. Se, por um lado, os modelos vazados podem permitir que pessoas desconhecidas vejam o que acontece na parte de dentro, por outro, podem fazer com que um vizinho ou alguém que está do lado de fora perceba se está ocorrendo uma invasão.

Outro fator que deve ser pensado é o tipo de material do portão. Antes de qualquer coisa, procure avaliar a relação custobenefício do produto e, aí sim, faça a escolha pelo modelo de ferro, alumínio, aço ou madeira. Além de levar em conta o custo, é preciso pensar também na manutenção. De que adianta escolher o material mais barato se ele vai exigir uma manutenção maior em um curto prazo, não é mesmo? Quanto à manutenção, os mais recomendados seriam os portões de alumínio e de aço, que possuem uma durabilidade maior. Já a madeira e o ferro exigem manutenção

semestral para evitar o desgaste da pintura e problemas com cupim e ferrugem, por exemplo. E quem não abre mão da beleza da madeira, mas quer pouco trabalho com manutenção, pode encontrar no mercado opções de portões de alumínio com acabamentos diferenciados, que imitam até mesmo madeira. Mas, a verdade é que a estética do portão é a menos importante nessa lista toda. O design deve ser um dos últimos pontos para se pensar. O ideal mesmo é considerar todos esses fatores e encontrar um meio termo que seja viável para dia-a-dia da família e sua segurança.

Na casa inteligente, tecnologia é essencial é a cereja do bolo. Aspiração Central

O jeito mais prático de fazer limpeza, basta conectar a mangueira na tomada ou acionar a pá automatica para aspirar

100% da sujeira.

Automação Residencial

Crie cenários de iluminação, controle sua casa pelo ipad

em qualquer lugar do mundo.

Calefação Ambiente

Aqueça sua casa por inteiro, sinta-se aquecido Atenção! A Onvale adverte: Esses produtos causam muito conforto e satisfação do cliente. Imagem meramente ilustrativa.

dos pés a cabeça

Segurança Câmeras IP

Monitore sua casa de qualquer lugar do mundo

Biometria

Esqueça as chaves para entrar em casa

Home theather/ Sonorização ambiente

Tenha um verdadeiro cinema em casa, ouça diferentes ou o mesmo tipo de musica em vários ambientes de sua residência.

Essas são algumas de nossas soluções para sua casa inteligente. Nossos produtos são inteiramente customizados conforme a sua necessidade e a da sua família. Com projetos para os mais variados orçamentos, espaços e necessidades. Ou seja, tudo o que você realmente precisa para o seu conforto, praticidade e lazer.

Opções de tecnologia: controle remoto, iPad e internet

Marque uma visita! Sede: Pça. Bélgica, 21 - Jardim das Nações - Taubaté-SP - CEP 12030-390 Contatos (12) 3629.6067 (12) 3411.1700 - automacao@onvale.com