Catálogo Mary Kay Ama tu Piel Mayo 2015

Page 1

A A TUmarzo PIEL 2015

DEJA QUE TU PIEL

HABLE DE TI PROTÉGETE CONTRA

EL SOL

¡A DISFRUTAR! QUE LA PRIMAVERA LLEGÓ


¡A DISFRUTAR! QUE LA PRIMAVERA LLEGÓ Comienza la época favorita de muchas. Es tiempo de guardar los abrigos y comenzar a disfrutar de los días soleados, el clima agradable para salir y vivir al máximo.

HAZ DEL SOL TU MEJOR AMIGO El sol es bueno para la salud, ya que es un antidepresivo natural y fuente de vitamina E, pero como todas sabemos, los rayos del sol en exceso y sin protección son dañinos, ¡toma las medidas necesarias! Los Protectores Solares Mary Kay® protegerán tu piel. Protector Solar FPS 30 Mary Kay®, $198 Protector Solar FPS 50 Mary Kay®, $264

2


USA EL MAQUILLAJE SEGÚN LA TEMPORADA Así como cambias de look cada estación haz lo mismo con tu maquillaje. Te recomendamos para los días cálidos utilizar una fórmula ligera y si contiene FPS ¡qué mejor!

MUESTRA UN POCO DE PIEL Presume tus piernas y ¡saca del closet tus shorts y vestidos cortos! Recuerda humectar tu piel después de usar el Gel Reductor de Celulitis.

CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®, $235

Gel Reductor de Celulitis Smooth-Action® TimeWise Body™, $490 Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® de TimeWise Body™, $357

Estuche para el Cuidado de los Pies Lemon Parfait Mary Kay®, $365

Esmalte para Uñas Mary Kay® de Edición Limitada, $95 seafoam

PIES PERFECTOS Para que tus pies se vean increíbles en esas sandalias que tanto te gustan, necesitas que luzcan lo mejor posible. El Estuche para el Cuidado de los Pies Lemon Parfait Mary Kay®, los hará lucir más bellos, además, ¡haz un pedicure en casa! Y como toque final, agrega un Esmalte Mary Kay®.

LLEVA UN DULCE AROMA A PRIMAVERA Una fragancia puede expresar tu personalidad. Esta temporada dale una oportunidad a los aromas frescos y cítricos. Upbeat® para ella Eau de Toilette, $319

Visita el blog #miestiloMK, encuentra recomendaciones que sacarán la mejor versión de ti y dile ¡hola! a la primavera. 3


SABÍAS

QUÉ...

Los rayos del sol pueden causar daños irreversibles, por eso tienes que darle la importancia que merece y proteger tu piel. Hay que tomar las siguientes consideraciones en cuanto a los efectos del sol en tu piel: • Tipo y tono de piel. • Cantidad de protección solar colocada en la piel. • Ubicación geográfica. • Horario en que la piel está expuesta al sol. • Frecuencia de aplicación de protector solar en la piel durante el día.

¿QUÉ ES EL FPS? El Factor de Protección Solar, es el nivel de protección contra los rayos UV, entre mayor sea éste en los protectores solares o cualquier otro producto, tu piel estará más protegida.

UVB

Epidermis Dermis

UVA

Hypodermis Fuente: skincancer.org

4


¿QUÉ HACE EL PROTECTOR SOLAR POR TI? Actúa como un escudo ante las quemaduras solares y ayuda a que los rayos UV no lleguen a tu piel.

¿QUÉ ES LA SKIN CANCER FOUNDATION (FUNDACIÓN DE CÁNCER EN LA PIEL)? Es una organización que se dedica a la prevención y detección temprana del cáncer en la piel. Los productos para el cuidado del sol son examinados bajo estrictas pruebas e investigaciones para obtener su sello de recomendación. Encuentra este logo en los Productos Mary Kay y garantiza una protección solar adecuada.

Preguntas frecuentes ¿Al aplicar protector solar ya no tengo por qué preocuparme de los rayos del sol? Claro que sí, el protector solar es un filtro que te protege de los daños causados por los rayos UVA/UVB, pero siempre debes de tomar otras precauciones como no exponerte al sol durante mucho tiempo o utilizar accesorios que te ayuden a impedir que los rayos del sol lleguen a tu piel.

¿Es necesario utilizar un protector solar de FPS 100? Skin Cancer Foundation menciona que en la mayoría de los casos, los protectores solares mayores a FPS 50 son innecesarios, por lo tanto, cuando vas a estar por un periodo largo expuesta al sol, el Factor de Protección Solar recomendable es el 50.

¿Cuál es el Factor de Protección Solar recomendado para adultos y niños? El Factor de Protección Solar que recomienda Skin Cancer Foundation para uso diario y una exposición al sol durante periodos cortos es de mínimo FPS 15, sin embargo, para una vida activa y una exposición al sol durante un periodo de tiempo largo, recomiendan un factor de protección solar mínimo de FPS 30 y que sea resistente al agua. Los niños menores a seis meses no deben exponerse a los rayos del sol.

¿Si utilizo varios productos con diferentes Factores de Protección Solar, voy a obtener la suma de estos en protección para mi piel? No. Si colocas un protector solar FPS 30 dos veces no te dará una protección de 60, o si colocas uno de FPS 30 y otro de FPS 15 no te dará una protección de 45, sin embargo al colocar varios productos con protección solar durante el día, aumentas la efectividad de la protección solar al obtener una protección en capas.

5


DISFRUTA DEL SOL SIN REMORDIMIENTOS Con los Protectores Solares Mary Kay® • Son perfectos para toda la familia. • Resistentes al agua y al sudor. • Brindan protección hasta por 80 minutos. • Se absorben rápidamente. • Dan suavidad y humectación a la piel. • Fórmula ligera. • Libres de aceite.

6


15 30 50 15 SPF

SPF

Protector Solar FPS 30 Mary Kay®, $198

Protector Solar FPS 50 Mary Kay®, $264

FPS 30 protege la piel en un

SPF

FPS 50 protege la piel en un

Protector Solar para Labios con FPS 15 Mary Kay®, $108

Gel Corporal Restaurador para Después de Asolearse Mary Kay®, $148

97% de los rayos UV.

98% de los rayos UV.

F 98% de los rayos UV.

F 98% de los rayos UV.

Ideal para tus actividades diarias.

Ideal si vas a exponerte al sol por largos periodos o para actividades al aire libre.

Ayuda a proteger los labios de la resequedad causada por el sol y el viento. Es resistente al agua.

Restaura la humectación de tu piel después de asolearte y da una sensación de confort refrescante gracias a sus extractos botánicos.

¿CUÁNTO DEBES DE APLICAR? Cubre completamente tu cuerpo con una capa uniforme y gruesa. Asegúrate de proteger todas las áreas de tu cuerpo expuestas al sol, incluyendo el rostro y las manos.

¿CADA CUÁNDO DEBO APLICAR? • Cada 15 minutos antes de cualquier exposición al sol. • Como regla general, da retoques cada 2 horas mientras estés expuesta al sol. • Utilízalo nuevamente después de nadar o sudar en exceso.

PROTÉGETE DEL SOL DIARIAMENTE ¡NO SOLO EN LA PLAYA! Te recomendamos usar diariamente al menos un factor de FPS 15, que lo podrás encontrar en muchos de los productos Mary Kay®.

7


DEJA QUE TU PIEL HABLE BIEN DE TI

Todas sabemos lo importante que es cuidar nuestra piel, pero no todas conocemos cómo lograrlo. Comienza ya tu rutina de belleza, si aún no sabes cuál es la ideal para ti, haz el test y ¡descúbrela aquí!

A A TU PIEL 4


HABLEMOS CLARO... ¿Y TÚ, LIMPIAS TU PIEL A DIARIO? Sabías que si limpias diariamente tu piel los poros permanecerán limpios y evitarás la acumulación de impurezas, además, tu crema humectante se absorberá mejor. Logra una limpieza profunda con el Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay® que elimina todo rastro de maquillaje e impurezas. Es el favorito de muchas y lo han hecho ganador de los Premios Glamour Latinoamérica. ¡Lo tienes que probar!

¿Y DESPUÉS DE LA LIMPIEZA QUE SIGUE? Es el momento de la humectación, te preguntarás ¿por qué es tan importante?, una piel humectada no pierde su elasticidad natural, lucirá cada día más joven y luminosa, te sorprenderás al notar cómo tu maquillaje dura más tiempo. Loción Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise®, $314

Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $420

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay®, $748

¡RECUERDA PROTEGERTE CONTRA EL SOL! La Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay® te ayudará a lograr una mejor aplicación del maquillaje y protegerá tu piel del sol.

¡BYE, BYE! ACNÉ Si sufres de acné es lógico que quieras ver resultados rápidos, y ¡Mary Kay tiene la solución para ti! El Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay® te ayudará a reducir imperfecciones existentes y a prevenir futuros brotes.

Si vas a exponer tu piel al sol por un tiempo prolongado, lo mejor es que apliques antes de tu maquillaje un protector solar. Base para Maquillaje FPS 15 Mary Kay®, $209

Crema Limpiadora Facial Botanical Effects®, $139

Al final recuerda hidratar tu piel con una fórmula para piel sensible, la Crema Hidratante Facial Botanical Effects® es perfecta gracias a sus beneficios botánicos que mantendrán tu piel saludable.

Sigue estos consejos y lucirás una piel envidiable. 5


AMA TU PIEL TODA LA VIDA

Con la Línea para el Cuidado de la Piel Mary Kay® Soluciones Sencillas

Línea del Cuidado de la Piel Botanical Effects®

Encuentra el balance perfecto al iniciar tu primera rutina de cuidado de la piel.

Conoce el Orden de Aplicación aquí Signos de la edad prematuros a moderados

Línea del Cuidado de la Piel TimeWise®

Consigue 11 beneficios contra el paso del tiempo en solo cuatro productos. Ayuda a mantener la piel con una apariencia más joven ¡año tras año!

6


Sin importar cuál sea tu edad, tipo de piel o necesidad, con Mary Kay es muy sencillo encontrar la rutina de belleza personalizada para ti.

Avanzados signos de la edad

Línea del Cuidado de la Piel TimeWise Repair®

Es la última innovación en la ciencia para el cuidado de la piel de Mary Kay. Ayuda a combatir, no solo los avanzados signos de la edad, sino también las múltiples causas por las que la piel envejece.

Soluciones específicas

Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®

Sus fórmulas penetran en los poros y eliminan la grasa e impurezas, reduciendo las imperfecciones, para lograr una piel limpia y con una apariencia saludable.

7


Línea del Cuidado de la Piel ® Botanical Effects Es fácil darle a tu piel todos los beneficios de los ingredientes botánicos.

CUIDA TU PIEL ¡TODOS LOS DÍAS! El cuidado de la piel puede ser simple, solo dos pasos por la mañana y por la noche.

Crema Limpiadora Facial Botanical Effects®, $139 Limpia suavemente sin retirar elementos esenciales de la piel.

Crema Hidratante Facial Botanical Effects®, $160 Proporciona la hidratación necesaria para tener el equilibrio ideal.

COMPLEMENTA TU RUTINA, ¡LA ELECCIÓN ES TUYA! Loción Refrescante Botanical Effects®, $133 Refresca retirando suavemente el exceso de residuos en la piel. Puedes usarla a cualquier hora del día ¡es ideal para esta época de calor!

Mascarilla Facial Botanical Effects®, $189 Revitaliza la piel, removiendo las impurezas. Úsala de dos a tres veces por semana.

8

Disponible en dos fórmulas: • Normal • Grasa


EQUILIBRIO PARA TU PIEL Cada producto Botanical Effects® está enriquecido con estos ingredientes botánicos: Silimarina, un poderoso antioxidante que ayuda a proteger contra el daño del medio ambiente, al mismo tiempo ayuda a suavizar la piel.

Luo Han Guo, un poderoso antioxidante que ayuda a tener una piel saludable.

Extracto de Flor de Frangipani, conocido por sus beneficios calmantes y relajantes en la fórmula para piel normal.

Extracto de lirio de agua, importante para una piel sana en la fórmula para piel normal.

Extracto de Kanuka, conocido por sus beneficios purificadores en la fórmula para piel grasa.

Extracto de guayaba, conocida fuente de ácido salicílico en la fórmula para piel grasa.

UNA PIEL PROTEGIDA ES UNA PIEL FELIZ Loción Facial Hidratante con Amplia Protección Solar FPS 30 Botanical Effects®, $187 Humecta, hidrata y brinda protección contra los rayos UVA/UVB.

Prueba la diferencia de una verdadera limpieza.

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay®, $748 9


Línea del Cuidado de la Piel ® TimeWise El uso constante de un régimen con beneficios antiedad como la Combinación Ideal TimeWise®, es esencial para mantener la piel con una apariencia más joven ¡año tras año! Combinación Ideal TimeWise®, $1,125 Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa.

¡11 beneficios en tu piel!

Limpia, exfolia, refresca, hidrata, suaviza, reafirma, alisa, protege, revitaliza, restaura y reduce la apariencia de finas líneas de expresión.

Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise®, $273

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise®, $309

Brinda una apariencia suave y radiante mientras humecta tu piel.

Ayuda a la estimulación de colágeno para suavizar y reafirmar la piel mientras duermes.

Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise®, $234 Limpia, exfolia y refresca la piel en un solo paso.

10

Loción Facial Humectante para el Día FPS 35 TimeWise®, $309 Esta primavera protege tu piel contra los peligrosos rayos UVA/UVB para evitar que la dañen y la mantengan hidratada.


PREMATUROS SIGNOS DE LA EDAD: • Poros visibles. • Daños leves en la piel causados por el sol. • Aparecen las primeras finas líneas de expresión. • Tono desigual en la piel.

MODERADOS SIGNOS DE LA EDAD: • Son más visibles las finas líneas de expresión y arrugas. • Pérdida de firmeza en la piel. • Ojeras e hinchazón debajo de los ojos. • Tono desigual de la piel.

SIMPLIFICA TU RUTINA DE BELLEZA Que estar fuera de casa no sea un pretexto para descuidar tu piel. Simplifica tu rutina con estos dos productos que son ideales para todo tipo de cutis.

Jabón Limpiador Facial 3 en 1 TimeWise®, $241 Limpia, exfolia y refresca al mismo tiempo.

Loción Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise®, $314 Humecta la piel hasta por 10 horas mientras la protege contra los rayos UVA/UVB.

Prueba la diferencia de una verdadera limpieza. Adquiere también por separado el

Sistema AM/PM TimeWise®, $618

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay®, $748 11


Línea del Cuidado de la Piel ® TimeWise Repair “A mi piel le ha caído muy bien, he notado que se ve más radiante”. – Alma Luz Echavarría, Salamanca, Gto.

Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm® TimeWise Repair®, $300 Limpia suavemente y ayuda a renovar la textura de la piel, al mismo tiempo que brinda hidratación y suavidad.

12

“Es maravillosa, he notado que este producto minimiza las líneas de expresión; hasta mis amigas me dicen que mi piel se ve más lisa”.

“Sufro de piel seca durante el frío, no había encontrado nada que me ayudara durante el invierno de Cd. Juárez, es la primera vez que la uso y me gustó”.

– Teresa de Jesús Jiménez, Mérida, Yuc.

– Lucía Betancourt, Cd. Juárez, Chih.

Loción Facial Efecto Reafirmante Volu-Firm® TimeWise Repair®, $638

Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair®, $474

Ayuda a restaurar la vitalidad de la piel para lucir una apariencia más firme y tersa.

Ayuda a restaurar la vitalidad de la piel para un tono más uniforme y a reducir la apariencia de las profundas líneas en cara y cuello.

“Mi piel se siente más firme y se ve más joven, mucho más equilibrada, ni opaca, ni brillosa”. – Ma. del Carmen Pérez, Nezahualcóyotl, Edo. de México.

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise Repair®, $474 Ayuda a activar la renovación celular e incrementar la elasticidad para brindar firmeza en las zonas con flacidez.


promoción En la compra de

“Mis amigas han notado que mi piel se ve cada día mejor y sin arrugas”. – Rosa Haydeé Bustamante, Hermosillo, Son.

Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair®

OLVÍDATE DE LAS ARRUGAS

+

Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm® TimeWise Repair®

Combate las arrugas y profundas líneas de expresión, rellenándolas ¡al instante!

Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® TimeWise Repair®, $383

100% de las mujeres mostraron mejoría en la apariencia de arrugas severas.*

¡gratis! Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm® TimeWise Repair®

1 2

3

3

4

5 6

4 6

precio especial del set

$948

precio regular del set $1,248

Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm® TimeWise Repair®, $415 Ayuda a reducir y suavizar las profundas líneas de expresión en el área de los ojos.

Mejora la apariencia de las seis zonas de arrugas gracias al Retinol. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Frente. Entre las cejas. Patas de gallo. Líneas de la sonrisa. Arriba de los labios. Líneas laterales del mentón.

* Resultados basados por un experto de la piel, después de un estudio clínico independiente donde 45 mujeres aplicaron el producto por la mañana y por la noche. ** Basado en un estudio clínico independiente de ocho semanas de duración, en donde 31 mujeres aplicaron el producto por la mañana y por la noche. Las arrugas severas son definidas por su apariencia de longitud, anchura y profundidad.

Vigencia de la Promoción: del 1 de marzo al 30 de abril de 2015 o hasta agotar existencias.

Prueba la diferencia de una verdadera limpieza.

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay®, $748 13


¿ACNÉ? ¡DILE ADIÓS!

3días

en

hasta un 50% de reducción en imperfecciones causadas por acné.*

Si tu piel tiene tendencia al acné, es lógico que quieras ver resultados rápidamente. ¡Toma el control! Antes

Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $420 Su fórmula con un 2% de Ácido Salicílico y sus ingredientes botánicos, ayudan a reducir imperfecciones existentes y a prevenir futuros brotes.

14

*

*

Después

* Según un estudio clínico de 12 semanas. Los resultados pueden variar, dependiendo de la condición de la piel de cada persona.


1

2

3

Gel Limpiador para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $153

Gel Refinador de Poros para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $153

Crema Focalizada para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $114

Ayuda a eliminar el exceso de grasa. Aplícalo sobre el rostro húmedo y enjuaga con agua o con una toalla húmeda.

Ayuda a prevenir futuros brotes, es de rápida absorción, minimiza la apariencia de poros y reduce el brillo facial.

Actúa directamente sobre las imperfecciones, ayudando a eliminarlas. No deja residuos en la piel.

¡HAZ LA PRUEBA! Set Introductorio del Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $302

Spay Corporal para piel con tendencia al Acné Mary Kay®, $189

Úsalo por 30 días* y comprueba los resultados. Incluye gel limpiador, gel refinador de poros y crema focalizada.

Penetra en los poros para eliminar las impurezas, ayudando a controlar el exceso de grasa y reducir la irritación.

* Tiempo de uso aproximado.

La verdad sobre el acné Múltiples factores pueden desencadenar el acné, como los cambios hormonales, herencia y hasta el estrés, el cual incrementa la producción de grasa.

¿QUÉ FACTORES NO CAUSAN EL ACNÉ? “El acné es causado por mala higiene”. FALSO El acné es causado principalmente por factores internos a un nivel profundo de la piel; por ende, cualquiera puede padecerlo.

“Comer chocolates y comida grasosa causa acné”. FALSO De acuerdo con la Academia Americana de Dermatología: “Estudios científicos exhaustivos no han encontrado una relación entre la alimentación y el acné”.

“La piel grasosa causa acné”. FALSO El acné está asociado con una producción excesiva de grasa a un nivel profundo en los folículos independientemente de que la superficie de la piel se muestre seca o grasosa.

15


¡A PRESUMIR TU CUERPO!

Masajeador para Cuerpo Smooth-Action®, $130 Gel Reductor de Celulitis Smooth-Action® TimeWise Body™, $490 Brinda los beneficios que las mujeres quieren, como minimizar la apariencia de celulitis en esas zonas difíciles como cadera, muslos y glúteos. Reafirma la piel y le da una apariencia más lisa.

Después de 2 semanas, 9 de cada 10 mujeres sintieron su piel más suave.*

Después de 3 semanas, obtuvieron una reducción, clínicamente comprobada, en la apariencia de celulitis y firmeza en la piel.**

Después de 9 semanas, 87% observaron una notable reducción en la apariencia de celulitis en su cuerpo.*

¿Cómo se aplica? suficiente gel para cubrir un área a la 1 Aplica vez. un suave masaje en la piel hasta que el 2 Da producto se absorba completamente, como aplicas normalmente una loción. recomienda usarlo dos veces al día, 3 Se por la mañana y por la noche, sobre la piel completamente seca.

16

vas a usar el Masajeador para Cuerpo, 4 Sideberás aplicar una capa fina y uniforme de gel para cubrir el área propensa a la celulitis. Realiza suaves movimientos circulares aplicando un poco de presión hasta que se absorba completamente. Para eliminar cualquier exceso, utiliza un trapo seco. puedes aplicar la Loción 5 Después Reafirmante Corporal Targeted-Action

®

TimeWise Body™ o tu crema hidratante y si vas a salir de casa finaliza con el Protector Solar Mary Kay® de tu preferencia.


PIEL MÁS FIRME Crema para Manos y Escote con FPS 15 TimeWise Body™, $232 Hidrata, da firmeza, mejora la elasticidad y protege la piel de los rayos UVA/UVB mientras ayuda a reducir la apariencia de finas líneas y manchas en manos y escote.

Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® TimeWise Body™, $357 Fortalece la estructura de la piel mientras brinda 24 horas de humectación y suavidad. Compleméntala con tu rutina de ejercicio y luce espectacular.

* Los porcentajes reflejan el número de mujeres que mostraron mejoría en un período de 9 semanas, en el cual 136 mujeres usaron el régimen del producto en la mañana y en la noche durante el tiempo del estudio. ** Resultados basados en un estudio clínico independiente hecho por expertos durante un periodo de 12 semanas en el cual se evaluó clínicamente a 41 mujeres que utilizaron el producto en la mañana y en la noche.

17


Orden de aplicación

recomendado para los signos prematuros a moderados de la edad.

Y

Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise® o Jabón Limpiador Facial 3 en 1 TimeWise®

o

Sistema para Microexfoliación TimeWise® (se recomienda cada tercer día)

Y

Loción Facial Regeneradora +C TimeWise®

Y

Sistema Equilibrante de Tono Facial TimeWise®

Suero Minimizador de Manchas TimeWise®

Loción Facial Humectante para el Día FPS 35 TimeWise®

Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise®


Y

Y

Loción Humectante Facial Intensiva FPS 30 TimeWise® o Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise®

Crema Revitalizadora para el Contorno de los Ojos Targeted-Action® de TimeWise®

Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos TimeWise® o Crema Intensiva para el Contorno de los Ojos TimeWise®

Y Crema Reductora de Líneas de Expresión Targeted-Action® de TimeWise® (Encuéntrala en promoción en el folleto The Look®)

Maquillaje Líquido TimeWise® Acabado Luminoso o Acabado Mate (según tu tipo de piel) Acabado Mate para piel combinada a grasa. Acabado Luminoso para piel normal a seca.

Gel Reductor de Celulitis Smooth-Action® TimeWise Body™

Y

Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® de TimeWise Body™ Crema para Manos y Escote con FPS 15 TimeWise Body™

¿Quieres conocer el Orden de Aplicación de los productos de acuerdo a las necesidades de tu piel y edad? Ingresa a www.marykay.com.mx en la sección Orden de Aplicación.


100%

GARANTÍA DE 100% SATISFACCIÓN

Mary Kay te ofrece la garantía de satisfacción de todos sus productos. Si no estás satisfecha con alguno de ellos, este te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta más información sobre este programa, sus restricciones y vigencia. La Garantía de 100% Satisfacción es válida únicamente con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.

Comunícate al 01 800 MARY KAY (01 800 6279 529) para recibir una asesoría profesional y personalizada de una Consultora de Belleza Independiente.

Los precios incluyen IVA. Sujetos a cambio sin previo aviso. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. For use in Mexico Market Only. Todos los Derechos Reservados © 2015. Elaborado por Mary Kay Cosmetics de México, S. A de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología. Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V.; Blvd. Antonio L. Rodríguez #1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México. Vigencia del 1 de marzo al 30 de abril de 2015 o hasta agotar existencias.

www.marykay.com.mx


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.