A A TU PIEL navidad 2015
CONOCE LAS MEJORES
IDEAS DE REGALO
PIEL HERMOSA ESTA NAVIDAD
El mejor regalo para tu piel
2
Cumple tu deseo de tener una piel bella y radiante aún en invierno, Mary Kay te ayuda a lograrlo. Encuentra aquí la rutina perfecta para tu piel. Descubre cómo hacerlo con la sección Ama tu Piel, que podrás encontrar en www.marykay.com.mx Contacta a tu Consultora de Belleza Independiente ¡y comienza el cambio!
Avanzados signos de la edad
Signos de la edad prematuros a moderados
Soluciones sencillas
Soluciones específicas 3
Línea del Cuidado de Esta temporada invernal consigue la piel que más deseas con los productos que Mary Kay® tiene para ti. Te ayudamos a identificar el régimen para el Cuidado de la Piel que se ajuste a tus necesidades:
SOLUCIONES SENCILLAS Características de la piel:
Necesitas:
Línea del Cuidado de la Piel Botanical Effects®
· Poros visibles (en piel grasa). · Piel sensible.
16-25 años
Disponible para piel normal y grasa.
SIGNOS DE LA EDAD PREMATUROS Características de la piel: · Aparece el tono desigual de la piel. · Aparecen finas líneas de expresión.
25-35 años 4
Necesitas:
Combinación Ideal TimeWise®
Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa.
la Piel Mary Kay
®
MODERADOS SIGNOS DE LA EDAD Características de la piel: · Es evidente el tono desigual de la piel. · Finas líneas y arrugas más visibles.
35-50 años
Necesitas:
Combinación Ideal TimeWise® y productos complementarios para soluciones específicas
Combinación Ideal TimeWise® disponible para piel normal a seca y combinada a grasa.
AVANZADOS SIGNOS DE LA EDAD Características de la piel: · Manchas y puntos negros más notables. · Flacidez en rostro y cuello. · Daños del sol pronunciados. · Ojeras.
50+ años
Necesitas:
Línea del Cuidado de la Piel TimeWise Repair®
Disponible para todo tipo de piel. 5
Soluciones sencillas
es expresarme libremente.
Disfruta de una piel bella
6
Piel limpia, fresca, hidratada y revitalizada con Botanical Effects®.
Crema Limpiadora Facial Botanical Effects®, $144 Remueve maquillaje e impurezas, sin retirar elementos esenciales de la piel. Loción Refrescante Botanical Effects®, $139 Refresca y retira los residuos de impurezas en la piel. Crema Hidratante Facial Botanical Effects®, $169 Proporciona la hidratación para tener el equilibrio ideal. Mascarilla Facial Botanical Effects®, $199 Revitaliza removiendo las impurezas que obstruyen los poros. Úsala tres veces por semana.
tip El uso diario de protector solar con FPS 15 o superior es indispensable para nuestra piel. ¡Utilízalo todos los días! Loción Facial Hidratante con Amplia Protección Solar FPS 30 Botanical Effects®, $194
7
Signos de la edad prematuros a moderados
es sonreĂr todo el tiempo.
Concede 11 deseos a tu piel
8
11 beneficios en solo 4 productos: limpia, exfolia, refresca, hidrata, suaviza, reafirma, alisa, protege, revitaliza, restaura y reduce la apariencia de finas líneas de expresión. Combinación Ideal TimeWise®, $1,179 Disponible para piel normal a seca y combinada a grasa.
Ayuda a reducir las finas líneas de expresión y arrugas. Crema Limpiadora Facial 3 en 1 TimeWise®, $248 Protege de los rayos UVA/ UVB y ayuda a minimizar los efectos del paso del tiempo y a reducir las líneas de expresión. Loción Facial Humectante para el Día FPS 35 TimeWise®, $323 Brinda la apariencia suave y radiante mientras que humecta tu piel. Loción Humectante Facial Intensiva TimeWise®, $285 Ayuda a la estimulación de colágeno para reafirmar la piel mientras duermes. Gel Facial Reafirmante Nocturno TimeWise®, $323
9
Avanzados signos de la edad
Tu tesoro
de la juventud
Vigencia de la Edici贸n Limitada del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2015 o hasta agotar existencias.
10
Espuma Limpiadora Facial Volu-Firm TimeWise Repair®, $315 Renueva la textura de la piel. Brinda una apariencia más joven y fresca. Crema de Acción Renovadora para el Contorno de los Ojos Volu-Firm® TimeWise Repair®, $433 Brinda una apariencia de firmeza alrededor de los ojos. Ayuda a suavizar las líneas de expresión. Estuche del Cuidado de la Piel TimeWise Repair® de Edición Limitada, $2,408 Incluye cinco productos TimeWise Repair® y una caja de Edición Limitada.
Loción Facial Efecto Reafirmante TimeWise Repair®, $664 Ayuda a prevenir los avanzados signos de la edad y a restaurar la vitalidad de la piel. Crema Facial para el Día Efecto Reparador FPS 30 Volu-Firm® TimeWise Repair®, $498 Brinda la apariencia de un tono más uniforme y ayuda a reducir las profundas líneas de expresión en la cara y el cuello. Crema Facial Nocturna Efecto Reparador con Retinol Volu-Firm TimeWise Repair®, $498 Activa la producción de colágeno. Ayuda a renovar las zonas de flacidez.
es regalar alegría.
Adquiere por separado la Crema Efecto Rellenador de Arrugas Volu-Fill® TimeWise Repair®, $383 Rellena las arrugas profundas y mejora inmediatamente la apariencia de seis áreas del rostro.
11
Soluciones específicas
Libérate
de las imperfecciones El deseo de toda mujer es una piel limpia, suave y perfecta. ¡Hazlo posible! Sistema para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $464 Incluye: Gel Limpiador para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $169 Ayuda a eliminar el exceso de grasa. Gel Refinador de Poros para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $169 Ayuda a secar las áreas grasas y minimiza la apariencia de los poros. Crema Focalizada para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $129 Actúa directamente en las imperfecciones. No deja residuos en la piel.
Para tu cuerpo Spray Corporal para Piel con Tendencia al Acné Mary Kay®, $204 Ayuda a controlar el exceso de grasa. Reduce la irritación en espalda, hombros y piernas. 12
Cuídate
todos los días
Si tu mayor deseo es un cuerpo espectacular, Mary Kay te ayuda a hacerlo posible. Gel Reductor de Celulitis Smooth Action® TimeWise BodyTM, $490 Ayuda a minimizar la apariencia de piel de naranja. Masajeador para Cuerpo Smooth Action®, $130 Ideal para zonas como cadera, muslos y glúteos.
Loción Reafirmante Corporal Targeted-Action® TimeWise BodyTM, $367 Ayuda a reafirmar, tonificar e hidratar la piel hasta por 24 horas. Crema para Manos y Escote FPS 15 TimeWise BodyTM, $239 Ayuda a reducir las finas líneas y manchas.
es mostrar mi seguridad al mundo.
13
Bella
bajo el sol
Los efectos de los dañinos rayos del sol son iguales en el invierno que en las demás épocas del año, protege tu piel ¡y disfruta al máximo tus días! Protector Solar FPS 50 Mary Kay®, $279 Es perfecto para una exposición prolongada al sol o al aire libre. Protector Solar FPS 30 Mary Kay®, $209 Protege la piel durante tus actividades diarias.
Gel Corporal Restaurador para Después de Asolearse Mary Kay®, $156 Restaura la humedad de la piel después de la exposición al sol. Protector Solar para Labios con FPS 15 Mary Kay®, $113 Tus labios también pueden sufrir los daños del sol. ¡Protégelos!
14
Una rutina
solo para él suaviza
Espuma para Afeitar MKMen®, $168 Para una afeitada al ras y sin irritación.
limpia
¡NUEVO! Gel Limpiador Facial MKMen®, $209 Retira impurezas a profundidad. Deja una sensación de suavidad y frescura.
protege
Gel Refrescante para Después de Afeitar MKMen®, $184 Crea una barrera protectora para evitar que la piel se irrite.
hidrata
Loción Facial Hidratante Intensiva FPS 30 MKMen®, $274 Hidrata hasta por 10 horas y protege de los rayos del sol. 15
Soluciones espec PROBLEMA
16
SOLUCIÓN
Exposición al sol
Loción Facial Humectante para el Día FPS 35 TimeWise®, $323
Acné ocasional
Crema Focalizadora para Cutis con Tendencia al Acné Mary Kay®, $129
Exceso de brillo facial
Loción Facial Matificante Mary Kay®, $139
Líneas de expresión alrededor de los ojos
Crema Reductora de Líneas de Expresión Targeted-Action® de TimeWise®, $239
Pérdida de firmeza en el área alrededor de los ojos
Crema Reafirmante para el Contorno de los Ojos TimeWise®, $348
Finas líneas y arrugas en el área alrededor de los ojos
Crema Intensiva para el Contorno de los Ojos TimeWise®, $276
cíficas para tu piel PROBLEMA
SOLUCIÓN
Ojos cansados / ojeras
Gel Refrescante para Párpados Mary Kay®, $177
Pérdida de hidratación en el rostro
Crema de Extra Hidratación Intensiva Mary Kay® / Gel Facial Hidratante Libre de Aceite Mary Kay®, $329 c/u
Piel reseca / poros visibles
Sistema para Microexfoliación Plus TimeWise®, $599
Tono desigual y manchas en la piel
Sistema Equilibrante de Tono Facial Mary Kay®, $674
Pérdida de firmeza y elasticidad en la piel
Loción Facial Regeneradora +C TimeWise®, $720
Poros más grandes y visibles
Minimizador de Poros TimeWise®, $305
17
ideasderegalo
Vive una
dulce temporada Consiente tu piel este invierno con un suave aroma que te encantará.
$359
es mantener vivos mis recuerdos
¡NUEVO! Set de Regalo para Cuerpo Cream & Sugar® Mary Kay® de Edición Limitada Incluye: Exfoliante Corporal y Crema Corporal. Vigencia de las Ediciones Limitadas del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2015 o hasta agotar existencias.
18
ideasderegalo Vive agradables momentos con estos sets que se convierten en un maravilloso detalle para regalar esta Navidad. apple & pear
隆NUEVO! Set de Regalo Mary Kay de Edici贸n Limitada
庐
Incluye: Loci贸n Corporal y Crema Humectante para Labios.
sugar & spice
$199
$199
$199 berry & cream 19
ideasderegalo
Diversión
para tu piel
Haz especial tu rutina de belleza. Sus colores vibrantes ¡te encantarán! ¡NUEVO! Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® de Edición Limitada
$759
$125 $759 Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate® Mary Kay®
Cabezales para Cepillo de Repuesto Skinvigorate® Mary Kay®
Vigencia de la Edición Limitada del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2015 o hasta agotar existencias.
20
ideasderegalo
Regala
suaves caricias
Estuche para el Cuidado de las Manos Satin Hands® Libre de Fragancia Incluye Crema Restauradora para Manos, Crema Exfoliante para Manos Satin Smoothie® y Crema para Manos.
$474
es dar amor a quienes más quiero. 21
Avanzados signos de la edad
Signos de la edad prematuros a moderados
Soluciones sencillas
Soluciones específicas
100%
GARANTÍA DE 100% SATISFACCIÓN
Mary Kay te ofrece la garantía de satisfacción de todos sus productos. Si no estás satisfecha con alguno de ellos, este te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta más información sobre este programa, sus restricciones y vigencia. La Garantía de 100% Satisfacción es válida únicamente con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.
Comunícate al 01 800 MARY KAY (01 800 6279 529) para recibir una asesoría profesional y personalizada de una Consultora de Belleza Independiente.
Los precios incluyen IVA. Sujetos a cambio sin previo aviso. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. For use in Mexico Market Only. Todos los Derechos Reservados © 2015. Elaborado por Mary Kay Cosmetics de México, S. A de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología. Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V.; Blvd. Antonio L. Rodríguez #1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México. Vigencia del 1 de noviembre al 31 de diciembre de 2015 o hasta agotar existencias.
www.marykay.com.mx