OTOÑO 2016 Vive tu otoño más intenso con la Colección de Color Runway Bold Mary Kay® de Edición Limitada.
Labial y Rubor en Barra Mary Kay At Play® de Edición Limitada.
La Belleza Eres Tú ¡Conoce las promociones!
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 36
¡Nueva! Colección de Color Runway Bold® de Edición Limitada Una colección 4 personalidades El estilo de la diseñadora Haz del cat eye tu sello El estilo de la modelo Mirada azul El estilo de la editora de moda Clásica y chic todos los días El estilo de la bloguera Sé tendencia Decora tus uñas Conoce lo nuevo de Mary Kay At Play® La Belleza Eres Tú, Festival de Maquillaje Alcanza la perfección en tu piel
¡Nueva! Colección de Color Runway Bold® de Edición Limitada
OTOÑO INTENSO
3
Cosmetiquera Runway Bold® de Edición Limitada. Adquiere $369 en productos de la Colección de Color Runway Bold y obtén a precio especial de $64 (precio regular $150) la Cosmetiquera Runway Bold.
Sombras increíbles, delineadores metálicos suaves y esmaltes brillosos son los productos estrella de este otoño con la ¡Nueva! Colección de Color Runway Bold de Edición Limitada.
1
5
Esmalte para Uñas Mary Kay® tono Rosy Encore, $119
Delineador Dúo en Gel para Ojos Mary Kay® tono Dramatic Gold, $259
6 2 2
4
Esmalte para Uñas Mary Kay® tono Blue Debut, $119
Quinteto de Sombras para Ojos Mary Kay® tono Rock the Runway, $379
Esmalte para Uñas Mary Kay® tono Gold is Bold, $119
Vigencia de la Edición Limitada del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016 o hasta agotar existencias.
Medidas de la cosmetiquera 18.5 cm. x 12 cm.
3
LA BLOGUERA
LA MODELO LA DISEÑADORA
LA EDITORA
La diseñadora. La editora de moda. La bloguera. La modelo en su vida cotidiana. Tras bastidores, en primera fila, y fuera de la pasarela, los preparativos están en marcha para la ¡Nueva! Colección de Color Runway Bold de Edición Limitada. Mientras que cada mujer se prepara para la pasarela a su propia manera, todas comparten una cosa en común: los colores increíbles y el estilo Runway Bold.
¿CON CUÁL TE IDENTIFICARÁS? 4
5
Identifica las claves de este estilo y si es perfecto para ti
¡ponlo en práctica! ezclilla es Mezclilla con m ón casual y una combinaci n hacer en tendencia si o. ningún esfuerz
Una lujosa bolsa crossbody está en tendencia. Es de un tamaño pequeño, suficiente para las cosas esenciales.
Los zapatos dorados tienen un gran impacto inesperado cuando se combinan con una bolsa que contrasta. Es conocida por saber coordinar el más elegante de los outfits. Es una experta en el arte de combinar ya que puede hacer que un básico como los jeans se combinen con el más elegante top.
abrigo Agrega un y de textura k el loo completa 6
7
1 2 3
Ilumina el lagrimal con la Sombra Mineral tono Silver del Quinteto de Sombras para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada. Después, con el Delineador en Gel para Ojos Mary Kay® Black, aplícalo a lo largo de la línea de las pestañas. Haz una pequeña “alita” al final de tu ojo y crea una terminación metálica de tu delineado con el tono Dramatic Gold del Delineador Dúo en Gel para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada. Por último, añade dos capas de la Mascara para Pestañas Máximo Desempeño Mary Kay® tono Black.
Delineador Dúo en Gel para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada tono Dramatic Gold, $259
Eternamente elegante, brillante, e intenso, el delineado cat eye evoluciona para este otoño con un delineador en gel metálico.
8
Su fórmula ligera se desliza fácilmente, brinda la precisión de un lápiz con la intensidad de un delineador líquido. 9
Suéter
A primera vista, el suéter de la modelo podría parecer del armario de su novio. Pero una mirada más cercana revela un tejido de punto que es justo de pasarela.
La modelo en su vida diaria siempre encuentra un balance entre usar algo que la haga resaltar y sentirse súper cómoda Michela Buratti,
diseñadora de modas.
Una bolsa morada Un pop brillante de color llama la atención más allá del negro y el azul. Un tono inesperado, brinda a tu look ese toque especial.
Después de bajar de la pasarela, la modelo en su vida diaria sabe que la comodidad es la clave, pero a la vez entiende que debe mantener un estilo que la haga resaltar de la multitud. Si este es tu sello, definitivamente este estilo es para ti.
10
11
BEHIND
BLUE EYES Con un intenso color desde la primera aplicación, estas sombras son la solución perfecta para tus días más ocupados y en los que deseas lucir espectacular.
1
Aplica la Sombra Dramatic Gold del Quinteto de Sombras para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada hasta el pliegue, incluyendo la esquina del ojo.
2
Con el tono Bold Blue, da contorno en el pliegue y a lo largo en la línea de las pestañas inferiores.
Quinteto de Sombras para Ojos Mary Kay® tono Rock the Runway de Edición Limitada, $379
3
Aplica el tono Deep Blue a lo largo del borde de las pestañas superiores, esquinas exteriores y pestañas inferiores para crear profundidad.
4
Termina aplicando dos capas de la Mascara Máximo Desempeño Mary Kay® tono Black.
“La sombra azul es versátil cuando lo utilizas para acentuar. Para dar a tu mirada un giro menos dramático, aplícala solo en la línea de las pestañas”. Keiko Takagi
12
Maquillista Internacional Mary Kay.
13
Un “suit” femenino, es una vestimenta más delicada que la de un hombre, pero que definitivamente demostrará su poder.
La sorpresa de una camiseta brillante suaviza el estilo estructurado de la editora de moda.
Aprovecha los últimos días de calor y añade a tu outfit tus sandalias favoritas. Vestida elegantemente, encontrarás a la editora de moda con las colecciones más exclusivas de la próxima temporada. Si te encanta estar en tendencia y mostrar tu lado más original y sofisticado, este estilo es perfecto para ti. 14
15
1 2 3 4 5
Utilizando el Quinteto de Sombras para Ojos Mary Kay® de Edición Limitada, ilumina la esquina interior del ojo con el tono Gold. Aplica el tono Brown desde las pestañas hasta el pliegue del ojo y mezcla con el tono Gold para un acabado más brilloso. Utiliza el Lápiz Delineador para Ojos Mary Kay® tono Black a lo largo del borde de las pestañas superiores e inferiores y mezcla bien. Utiliza con dos capas de la Mascara para Pestañas Lash Love® tono I Black. Finaliza dando color a tus labios con el Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® en tono Crushed Berry.
“El tono Gold es un neutral en muchos sentidos. Es realmente hermoso y sofisticado, y se ve muy bien en todas las personas”. Keiko Takagi
16
Maquillista Internacional Mary Kay.
17
Este año esa bolsa en color intenso es el elemento que asegura añadir el toque de elegancia a tu armario.
No es solo la forma en que lo uses, sino también cómo los combinas. Las impresiones en la ropa son aún más impactantes cuando se combinan entre ellas. Un suéter gráfico es sólo el elemento para resaltar sobre un estampado geométrico.
Ama lo vintage y encontrar nuevos diseñadores en Instagram que valgan la pena. A veces vanguardista (pero siempre accesible), su armario cuenta con un montón de patrones lúdicos, colores y el estilo que encanta. Si amas experimentar nuevos estilos, esto es para ti. 18
Para mí, el look de la bloguera es demasiado divertido. Es una mezcla y combinación de artículos de bajo costo que ayudan a definir su carácter divertido Michela Buratti,
diseñadora de modas. 19
1 2 3 4 5 6
Aplica la Sombra Mineral Compacta Mary Kay® tono Crystalline en el párpado hasta llegar casi a la ceja. Utiliza el tono Amber Blaze y el tono French Roast hacia afuera de la línea de los ojos. Traza el delineado con el Delineador Líquido para Ojos Mary Kay®. Añade dos capas de la Máscara para Pestañas Máximo Desempeño Mary Kay®. Define tus mejillas con el Rubor Mineral Compacto Mary Kay® tono Bronze Sands y en la parte superior de ellas el tono Strawberry Cream. Define tus labios con el Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® en tono Poppy Please.
Los intensos tonos del Labial en Gel Semi Mate Mary Kay® son una razón más para que esta estrella sonría.
20
21
DECORA
Simple y elegante, así es el esmalte favorito de la editora de moda, además, el acabado clásico da un toque chic.
TUS UÑAS Los fashionistas pueden llevar la Colección de Color Runway Bold de Edición Limitada directo a sus uñas. Los esmaltes de esta colección llevan el lujo en el color Blue Debut, Gold is Bold y Rosy Encore. Elige tu favorito o mezcla los tonos con acentos geométricos para estar en tendencia este otoño.
Esmalte para Uñas Mary Kay® de Edición Limitada tono Blue Debut, $119
22
Esmalte para Uñas Mary Kay® de Edición Limitada tono Rosy Encore, $119
Esmalte para Uñas Mary Kay® de Edición Limitada tono Gold is Bold, $119
23
Con el ¡Nuevo! Labial y Rubor en Barra Mary Kay At Play®
24
erry zleb Raz
oud ut L Pink in´ O
¡Tú eliges dónde lucirlo!
Además, puedes llevarlo en tu cosmetiquera, ya que su tamaño es perfecto.
Pea ch P o
Su textura suave y cremosa te encantará, ya que es perfecto para dar color a tus labios o mejillas.
p
Labial y Rubor en Barra Mary Kay At Play®, $154 Disponible en Razzleberry, Peach Pop y Pinkin´ Out Loud.
25
Para ser
ÚNICA
necesitas una gran actitud que logre sorprender a todos; una personalidad que HABLE más fuerte que tus palabras y tener la suficiente confianza en ti que te haga ser ORIGINAL.
PORQUE SER NATURAL
es mostrarte como eres y sentirte orgullosa de lo que ves. Porque sabes que la belleza no es lo que traes puesto,
la belleza eres tú.
26
27
¡A PRECIO ESPECIAL! Adquiere la CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®
$219 precio regular $245
ACABADO
PERFECTO
28
Te enamorarás
8
de sus
Protege Ilumina Perfecciona Minimiza Corrige Hidrata Reduce los signos visibles de la edad Defiende los radicales del medioambiente
Vigencia de las promociones y ediciones limitadas del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016 o hasta agotar existencias.
29
LOGRA UNA
APLICACIÓN
PERFECTA La Brocha para Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay® es ideal para utilizarla, ya que permite una mejor aplicación del producto y a su vez, evita que se desperdicie.
¡A PRECIO ESPECIAL! Adquiere el Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay® y la Brocha para Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay®
$239 precio regular $278
Pasa suavemente la Brocha por el Maquillaje en Polvo Suelto Mineral Mary Kay® y aplica el producto en tu rostro desde la frente, hasta la barbilla. ¡Te encantará el resultado!
30
Vigencia de las promociones y ediciones limitadas del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016 o hasta agotar existencias.
31
El Corrector Iluminador para Ojos Mary Kay® brinda luz al área de los ojos y es perfecto para corregir ojeras o manchas rojas, además, brinda una apariencia fresca.
deep Ivory
light beige
deep beige
light bronze
32
O ¡A PRECI L! ESPECIA El Corrector Perfecting Concealer® ayuda a disimular las imperfecciones, a difuminar la apariencia de líneas de expresión y es ideal para cualquier tipo de piel. Disponible en 4 tonos.
Adquiere el Corrector Iluminador para Ojos Mary Kay® y el Corrector Perfecting Concealer® Mary Kay® a
$144 c/u
precio regular $169 c/u
Vigencia de las promociones y ediciones limitadas del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016 o hasta agotar existencias.
33
Ya sea acabado mate o acabado luminoso,
Ayuda a minimizar las finas líneas de expresión. Ayuda a mejorar la apariencia de la piel. En acabado mate, contiene microesferas especiales que absorben el brillo facial. En acabado luminoso su combinación de humectantes ayudan a hidratar la piel.
O ¡A PRECI L! ESPECIA Adquiere el Maquillaje Líquido TimeWise®* y la Brocha para Maquillaje Líquido Mary Kay®
$299
precio regular $363
34
*Participan los tono Beige 4, Beige 5, Beige 6 y Beige 7 de ambas fórmulas. Vigencia de las promociones y ediciones limitadas del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016 o hasta agotar existencias.
35
Para que tu rostro siempre luzca increíble, es necesario que lleves una rutina del cuidado de la piel adecuada para ti, que protejas tu piel de los rayos UVA/UVB y que utilices una base para maquillaje antes de comenzar tu rutina de color. Cumpliendo estos y los siguientes pasos, te verás espectacular.
Paso
Corrige
Paso
Elige tu maquillaje favorito
Paso
Cubre
Paso
Finaliza
Paso
Sella
1 2 3 4 5
36
La CC Cream Crema Correctora de Color con FPS 15 Mary Kay®, brindará 8 beneficios a tu piel además de que te dará un acabado fresco y natural.
Líquido o en crema, llegó la hora de elegir tu maquillaje ideal. ¡Estás cerca de un rostro perfecto!
Selecciona tu tono favorito del Corrector Perfecting Concealer® para ocultar ojeras e imperfecciones.
Utiliza el Polvo Suelto Traslúcido Mary Kay® para dar el toque final. Reducirá el brillo facial y brindará un acabado natural.
El Fijador de Maquillaje en Spray Mary Kay® es perfecto para mantener tu look impecable por más tiempo. Es libre de aceite y de secado rápido. ¡Siéntete toda una profesional! 37
www.marykay.com.mx
GARANTÍA DE 100% SATISFACCIÓN Mary Kay te ofrece la garantía de satisfacción de todos sus productos. Si no estás satisfecha con alguno de ellos, este te será reemplazado sin cargo alguno o se te reembolsará el valor completo del producto al devolverlo a tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta más información sobre este programa, sus restricciones y vigencia con tu Consultora de Belleza Independiente. La Garantía de 100% Satisfacción es válida únicamente con tu Consultora de Belleza Independiente Mary Kay.www.marykay.com.mx
Los precios son sugeridos y pueden cambiar sin previo aviso. Los precios incluyen IVA. Las imágenes que aparecen en este folleto se han amplificado para mayor apreciación, no corresponden al tamaño real y tampoco guardan la misma proporción entre ellos. Para uso exclusivo dentro de la República Mexicana. For use in Mexico’s market only. Todos los Derechos Reservados ©2016. Elaborado por Mary Kay Cosmetics de México, S. A de C. V. Prohibida la reproducción total o parcial de este producto en cualquier material impreso o por cualquier medio electrónico, óptico, informático o de cualquiera otra tecnología. Mary Kay Cosmetics de México, S. A. de C. V.; Blvd. Antonio L. Rodríguez #1882 Plaza Sur; Col. Santa María C. P. 64650; Monterrey, Nuevo León, México. Vigencia del 1 de septiembre al 31 de octubre de 2016 o hasta agotar existencias.