Revista Más Cerca, Otoño 2018 by MasCerca

Hare Krishna

Krishna Krishna

Hare Hare

Hare Rama

Rama Rama

Hare Hare

Revista de Comunicación Interna de ISKCON España Nº 57 Otoño 2018

En este número:

 Entrevista a Satvika Devi Dasi  Homenaje a Mana Mohana Dasa  Próximos cursos y seminarios

...y mucho más

M á s ce r c a

Revista de Comunicación interna de ISKCON España

————————————————–—————-————————————————————————————— Acarya fundador de ISKCON : Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada PUBLICA: Departamento de Comunicaciones de ACK España. DIRECCIÓN, COORDINACIÓN Y GRAFISMO: Dhamananda Devi Dasi. COLABORADORES: Yadunandana Swami, Bhakti Sundar Goswami, Malati Devi Dasi, Rasa Sundari Dasi, Patita Pavana Dasa, Ananta Rupa Dasa, Bhakta Exequiel, Lokanataha Dasa, Mani Manjari Devi Dasi, Janardana Dasa, Bhaktin Pilar, Michi, Chaitanya Charan prabhu y Mela Devi Dasi, Ganga Devi y Paramdhama prabhu, Sudama Vipra Prabhu, Adiras Dasa. CONSEJO ASESOR: Departamento de Comunicaciones de ACK España. CORRECCIÓN: Sabda Brahma Dasa. DISEÑO PORTADA: Nityananda

revistamascerca@gmail.com

EDITORIAL ¡¡Hare Krishna!! Estos tres meses han estado llenos de oportunidades para asociarnos con devotos y aumentar así nuestro deseo por servirles e inquirir acerca de la vida espiritual. Krishna katha es eso, hablar acerca de Sri Krishna, y a Sri Krishna lo que más le satisface es que complazcamos a sus devotos y les sirvamos. Así poco a poco, si tenemos un gran deseo en nuestro corazón, nuestros apegos mundanos se irán transformando y todo lo indeseable se volverá auspicioso en el servicio a Sri Krishna. Todos hemos sentido mucho el fallecimiento de Mana Mohana prabhu, un entrañable amigo y gran devoto. Gracias a los que habéis querido enviar unas palabras de aprecio hacia él para compartirlo con todos nosotros. Os animamos a acudir a los seminarios que se están organizando en los diferentes centros del yatra y también a que el próximo mes de Kartik, aumentéis vuestro anhelo por servir y cantar el santo nombre. Y agradecer a los colaboradores por su gran servicio en recopilar y enviar todo lo que sucede en sus templos para información de todos. A vuestro servicio, Dhamananda devi dasi

Foto portada: Ratha Yatra de Tenerife 2

NÉCTAR DE SRILA PRABHUPADA Después de caminar aproximadamente durante una hora, Srila Prabhupada regresó al templo. Allí lo esperaban los demás devotos para continuar con el programa habitual: recibir darsana de las Deidades Gaura Nitai, la cermonia de guru-puja y la clase. Durante los siete días que Prabhupada permaneció en Caracas, en vez de dar las clases de El Srimad-Bhagvatam en la mañana, como acostumbraba hacerlo en otros templos, decidió darlas por la noche, y en la mañana clases de El Bhagavad-Gita, las cuales dieron los sannyasis y algunos presidentes de templos.

hijo de los Kurus!, la inteligencia de los irresolutos tiene innumerables ramificaciones”. “De todos los tipos de inteligencia, la mejor es la que está fija en el bhakti-yoga. En el bhakti yoga la inteligencia se dirige a un solo objetivo con firme determinación. Uno piensa: ”Las instrucciones de mi maestro espiritual de adorar a la Personalidad de Dios por cantar, recordar, servir Sus pies de loto, etc, son mi único sadhana, mi único sadhya, mi propia vida. Soy incapaz de abandonar esas instrucciones, ya sea en el estado de práctica o en el estado de perfección. Ellas son mis únicos objetos deseados y mi única responsabilidad. Aparte de eso, no puedo desear otra responsabilidad, ni siquiera en sueños, sin importarme si me siento feliz o infeliz, ya sea que mi existencia material sea o no erradicada”.

Pramana: Recuerdo que ese día cuando regresamos del Jardín Botánico, Prabhupada estaba bajando por las escaleras par ir a su habitación. Yo sentí algo muy particular. Creo que también fue la experiencia de todos aquellos que se acercaban a él. Quienes habían tenido su asociación, jamás querían separarse de él. Yo tuve el mismo sentimiento. Nunca desearía separarme de su persona, pues era como sentir que se me escapaba la vida. Al entrar a su habitación y sentarse frente a su mesa, le comuniqué ese sentimiento. Entonces, él me dijo: “Sí, aquel que sigue las instrucciones del maestro espiritual vive con él”. Sobre el escritorio, el cual era bajo, había unos pequeños cuadros enmarcados con las fotografías de la sucesión discipular. Contemplando la figura de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, Srila Prabhupada señaló que sentía lo mismo, que siempre estaba con su maestro espiritual, debido a que vivía siguiendo sus instrucciones.

Similarmente enfatizando el valor de seguir con determinación las instrucciones del maestro espiritual, lo cual es de suma importancia en la vida del discípulo. Srila Prabhuapda expresa lo siguiente en relación a la cita anterior: “Ese es el secreto del éxito. Después de ser iniciado y escribir las órdenes del maestro espiritual, el discípulo debe meditar resueltamente en esas órdenes e instrucciones, y no debe permitir que nada le distraiga de ellas. Ese es también el veredicto de Srila Visvanatha Cakravarthi Thakura, quien, en su explicación de un verso de El Bhagavad-Gita (2, 41), indica que la orden del maestro espiritual es la esencia de la vida del discípulo. El discípulo no debe preocuparse de su regreso al hogar, de vuelta a Dios, su principal ocupación debe ser el cumplimiento de la orden del maestro espiritual. Siempre debe meditar en la orden del maestro espiritual, ésa es la perfección de la meditación. No solo debe meditar en esa orden, sino que también debe encontrar los medios para adorarla y ponerla en práctica a la perfección”.

De hecho, Srila Prabhupada explicó una vez que al leer un significado de Srila Visvanatha Cakravarti Thakura de un verso de El BhagavadGita (2,41), se determinó aún más a cumplir la instrucción de su maestro espiritual: Predicar la conciencia de Krishna en el mundo occidental. El verso y significado es el siguiente:

Extracto del libro “Srila Prabhupada en Venezuela”, escrito por SS Bhakti Sundar Goswami.

“Aquellos que están en este sendero son muy resueltos, y su objetivo es uno, ¡Oh, amado 3

Entrevista a Sattvika Devi Dasi

-Hare Krishna, ¿hace tiempo que eres devota? Puedes contarnos cómo conociste el movimiento? Soy devota hace 17 años. Buscaba la paz y tenia interés en cambiar mi vida la cual era muy alocada en esos tiempos. Un conocido me regaló un libro de Prabhupada “Una casa para que todos puedan vivir” era el titulo, del cual me enamoré. De ahí empecé a buscarlos. Comencé a ir a una namahatta y más tarde al templo.

¿Cómo es que decidiste venir a Nueva Vrajamandala? Mi maestro espiritual me lo recomendó. Contacté con Yadunandana Maharaja, hice arreglos y vine a conocer. Me gustó la paz del lugar y volví . Eres actualmente la jefa de Pujaris. Puedes contarnos un poco tu día a día en NVM? Actualmente soy la jefa de pujaris lo cual es una gran responsabilidad porque tienes que estar siempre lista para cualquier acontecimiento. Y mantener el orden y limpieza de la habitación de pujaris y del altar. También cocino la ofrenda del mediodía, hago el aratik, las acuesto para la siesta y a las 16 horas las levanto y hago el artik pequeño de la tarde. También visto 2 o 3 veces por semana a las Deidades. 4

- ¿Sois muchos devotos y devotas haciendo este servicio? ¿Te gustaría que hubiera más personas ocupadas en este servicio? Seria muy bueno que más personas hicieran estos servicios o cualquier otro servicio para que así puedan ver a Krsna, quien vive en el servicio.

¿Qué es lo que te inspira a estar cada día tan fija en tu servicio? Este servicio me inspira, me satisface y me hace feliz . Estar siempre dedicada a este servicio me llena de gran entusiasmo. Gracias a él me siento útil y no necesito otra cosa. Desde que me dedico a esto que ya son 9 años, mi tonta vida tiene sentido. Lo recomiendo, si bien al principio es doloroso a causa de tanta purificación, la libertad que otorga por el conocimiento de que hay otra alternativa para ser realmente feliz no tiene precio. Debemos ser tolerantes ante tanta verdad que nos duele por la gran ignorancia que tenemos. Es muy aconsejable refugiarnos en el maestro espiritual porque nos dará la fuerza. También es muy importante asociarnos con devotos que están en el camino a Krsna.

Gracias por tu gran servicio, ¡¡Hare Krishna!!

RECORDANDO A MANA MOHAN PRABHU

Por bhaktin Pilar Tena

“Yo, como compañera suya, puedo decir que me aportó la devoción y el amor por Krishna, dando paz y armonía a nuestra vida en común, pues una convivencia basada en los valores espirituales es un regalo, que quizás en muchas vidas se haya buscado. Decir también que fue un gran hijo y a la vez un gran padre.”

Cuando acabó el servicio militar, decidió hacerse vegetariano, y le interesaba muchísimo la cocina y empezó a hacerse un experto en dulces, que después vendía en tiendas de dietética, él leía unos fascículos de “Integral”, revista de ecología, yoga, espiritualidad etc. tenia gran interés por la naturaleza, en general, pero sobre todo por las aves y entendió enseguida que todas las entidades vivientes tenían alma. Era un gran buscador, leía la Biblia, amaba profundamente a Jesucristo, el Tao, el Budismo, leía a San Juan de la Cruz y de inmediato comprendió el rasa de amor que sentía el santo por Dios. Cuando tenía unos 30 años, andando por un mercadillo, buscando libros, encontró un Bhagavad-gita y la biografía de Srila Prabhupada, empezó a leerlos, y le cautivó de tal manera la lectura, que se dio cuenta que lo que él estaba buscando estaba plasmado en esa lectura, y no podía dejar de maravillarse en entender a Prabhupada y su esfuerzo por llegar a occidente.

Donde él vivía (en Andalucia), había unos gitanos canasteros que conocía, y cuando se sentía muy inspirado se iba con ellos para leerles el Bagavad-gita,aunque ellos solo por la amistad que le procesaban le escuchaban y le decían: "Manolo, qué pasión le pones a la lectura", ellos eran evangelistas... En su búsqueda para encontrar a los devotos iba por todas partes de Andalucía, donde oía hablar que hubieran devotos. Un día estaba por la Alpujarra de Granada, y fue a visitar un templo Budista, al salir encontró a un par de miembros del templo fumando y se decepcionó mucho, les preguntó si conocían algún HARE KRISHNA , y dijeron que sí, que por el pueblo habían visto alguno. En la plaza del pueblo, mientras cogía agua de una fuente, tuvo la sorpresa de ver a dos niños pequeños rapaditos y con shika, y ropas hippies, les preguntó y detrás venían sus padres (no recuerdo el nombre de los devotos). Ése fue el primer contacto que tuvo con devotos, lo acogieron en su casa, y así pudo charlar de la conciencia de Krishna con ellos. Cuando volvió a Barna a visitar a sus padres, fue vestido con dothi totalmente rapado y con shika,y a su padre casi le da un infarto, y era la risa de los vecinos que lo conocían. Desde que conoció a los devotos hasta el día que abandonó el cuerpo, se ha sentido siempre muy inspirado en compartir su devoción por Krishna. Estuvo en Barcelona haciendo servicio con Gundicha prabhu, y también en Madrid, Guadalajara y Málaga. Gracias MANA MOHANA por estos años.

RECUERDOS DE MANA-MOHAN KRSNA PRABHU

Por los devotos y devotas del yatra Querido Mana-Mohan Krsna Prabhu: Por favor acepta mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada. Nuestro Señor, Sri Krishna, ha decidido llevarte a otro lugar para que le sigas sirviendo, en una condición mejor. Si bien es imposible para aquellos que vivimos en el mundo de los mortales entender el plan del Señor, lo que sí está claro, en base a las afirmaciones del SrimadBhagavatam y de la Bhagavad-gita, es que la gran cantidad de servicio devocional que has ofrecido a Krishna y a Sus devotos en esta vida se multiplicará ilimitadamente. Probablemente el servicio más importante que ofreciste a los devotos fue alimentarlos con sabroso prasada. Desde que empezaste a practicar la conciencia de Krishna te gustaba cocinar para los devotos. Tenías todo un repertorio de platos deliciosos. Me acuerdo especialmente de tus canelones, tus alfajores, tus bizcochos y tus bocadillos de Sankirtana (esos bocatas que tú les llamabas ‘flautas’). Durante un período considerable estuviste cocinando en el templo de Madrid, distribuyendo prasada a cientos (probablemente miles) de personas. En los primeros tiempos, cuando visitabas el templo de Málaga me llevaste en tu coche (creo que era un Seat Panda) a predicar a varios lugares. Recuerdo que hicimos un viaje a Almería, para hacer un programa en la Universidad. Si no me falla la memoria a la vuelta paramos en Orgiva, donde hicimos un programa para la comunidad hippy. El Kirtan que hicimos alrededor del fuego acabó con la sequía que azotaba el lugar desde hacía meses. También recuerdo con agrado alguna vez que nos invitaste a tomar prasada en el lugar que vivías (creo que era Tesorillo). Posteriormente viajamos juntos por toda España, visitando templos y casas de devotos, y haciendo programas en Universidades y lugares públicos. Tenías un entusiasmo natural por la conciencia de Krishna y a menudo planteabas temas filosóficos y existenciales con una actitud favorable e inquisitiva. A veces lo hacías con inocencia, como un niño o un joven que no sabe algo y que se maravilla ante la creación y las energías del Señor. Otro aspecto de tu personalidad que manifestabas con frecuencia es que no te cortabas en decir las cosas. Es decir, que tenías ‘tu carácter’; recuerdo, no obstante, que no eras conflictivo ni ofensivo, sino que decías lo que tenías que decir con franqueza y a menudo con humor. Otros momentos que compartimos juntos fue el viaje a India que hicimos en el año 1997 con Joan Prat, Visnudharma, tú y yo. Joan Prat te llamaba ‘Manolo, el Vaisya’ (todavía no estabas iniciado) porque siempre negociabas bien los precios con los comerciantes de Vrindavana y de otros lugares que visitamos. Fue un viaje memorable a Mayapur y a Vrindavana, que creo nos nutrió a todos con inspiración y conciencia de Krishna. Otra característica resaltante tuya es el entusiasmo que mostraste por compartir la conciencia de Krishna con otras personas. Esto lo hiciste prácticamente hasta el final de tu vida, incluso en el período de enfermedad irreversible, en el que distribuías libros de Srila Prabhupada y les hablabas de Krishna a los médicos, enfermeras y pacientes del hospital. En la última época, cuando te enfermaste severamente, has mantenido vivo tu entusiasmo. Hace unos 8

dos o tres años, cuando estabas en la UCI y los médicos dijeron que no ibas a sobrevivir, te leí una carta que escribió tu Guru Maharaja, HH Bhakti Charu Swami, en la que te animaba a tomar refugio en Krishna y te daba bendiciones para que abandonaras este mundo. Mientras te leía la carta te noté tenso. Si bien no podías expresarte con palabras, entendí que no querías irte de este mundo porque tu hija era todavía muy joven y te necesitaba. Krishna complació tu deseo, en contra de todos los pronósticos de los médicos, permitiendo que te quedaras unos años más. Ahora Krishna ha decidido que ya no necesitas vivir en un cuerpo roto y que quiere darte la cosecha de todo el servicio devocional que has realizado para Él y para Sus devotos. Aunque muchas de las cosas que he mencionado pueden considerarse anecdóticas y aparentemente temporales, la realidad es que lo que prevalece es el espíritu de servicio devocional y de amistad que has entregado a Sri Krishna y a Sus devotos a lo largo de esta vida. Eso es lo que cuenta a la hora de la verdad. Confío en que nos encontraremos pronto para seguir compartiendo en el servicio al Señor y a Sus devotos. Tu amigo y sirviente, Yadunandana Swami

Mi esposa y Yo, deseamos participar de este homenaje y expresar nuestra pena de perder a una persona que de acuerdo a nuestra experiencia con él, creemos, fue la suficiente para poder apreciar o darnos cuenta de que Mana Mohan era alguien muy humano, muy transparente y natural, sencillo, además de disfrutar de un muy buen carácter y cómo no, un hombre verdaderamente creyente y practicante. Con todas estas características que componían su personalidad, y muchas otras que no he mencionado, tengo fe en que su avance espiritual en esta vida ha sido muy considerable. También deseo señalar la admiración que ha causado en nosotros, la fuerza y una vez más su buen humor que ha demostrado en la manera en cómo reaccionó frente a su estado de salud, situación muy difícil, que le dejó muy condicionado. Todo esto le convierte en un verdadero Prabhu para nosotros. Para finalizar, la lección que creo nunca podremos olvidar, es la que hemos recibido de Pilar, una lección de amor… se ha mantenido fiel, constante, sencilla, austera, tolerante y muchos etcéteras más, acompañándole en los momentos de dificultad, sin titubear y sin perder la fe en Krishna ninguno de los dos. ¡¡No dudamos que Krishna les dará como mínimo, lo que se merecen, que es mucho !! Oramos por su alma. Caitanya Carana das y Mela devi dasi

Hare Krsna , todas las glorias sean para Mana Mohan dasa. Desde que comenzó la conciencia de Krsna se sintió atraído por la cocina aunque hizo variedades de servicios como conductor de Sankirtan, fontanero, distribución de libros etc etc . Recuerdo haberle visto en Madrid en la época que Surabhi era presidente. Mana Mohan era cocinero y también cocinando en Barcelona aprendiendo con Gundica. También cocinando para el equipo de Sankirtana con Aveisa rupa y también Cocinando en Málaga . Le gustaba mucho complacer a los devotos con el prasadam y eso es una forma de relacionarse con los devotos dar prasadam y recibir prasadam . Llevó su enfermedad con resignación y nunca abandonó la practica de la conciencia de Krsna . Lo pudimos ver en el reciente RathaYatra de Barcelona participando. ¡¡Que El todo Misericordioso Señor Krsna lo haya llevado a su morada eterna donde una vez alcanzada nunca se regresa a este mundo material!! Glorias Glorias a Mana Mohan dasa. Tu amigo y sirviente Sudama Vipra dasa

Hare Krishna. A Mana Mohan (Bhakta Manolo) tuve el placer de conocerlo antes de que se iniciara, el hacía servicio en el templo de Madrid, quizá era el año 98 (pff si lo pienso ya hace 20 años), y estaba en la cocina de Radharani, me parecía un devoto genial, que aun teniendo la mente en una conciencia espiritual, tenía los pies en el planeta en el que vivimos, algo que creo muy importante en centros de predica como el de Madrid. Algo que le caracterizaba era su humor, una cualidad muy espiritual, si hay algo que Krishna tenga es humor. Algunas de sus citas mas graciosas eran "pan y aceite esta es mi muerte, sopas cocidas alargan la vida" utilizaba expresiones como cara jaula, nari papa, nariz pincho y los garbanzos los llamaba garibolos. También me encantaba su forma de cocinar, adaptando muchos platos a la forma que estamos acostumbrados los occidentales y sobre todo la dieta mediterránea. Por desgracia hace años que no le veía y la ultima vez que le vi, fué en algún festival y no tuvimos mucha oportunidad de hablar, aunque ya se veía que tenía problemas de salud. Ahora solo me queda decirle que tenga un buen viaje de vuelta al supremo y la alegría de haberle conocido. Michí

Cuando la revista decidió mandar un mensaje para dedicar un apartado a la partida de Mana Mohana Prabhu, y aunque ya había hablado de él, pensé: ¿Por qué no intentar glorificar una vez más al vaisnava? Yo te recordaré siempre por tu alegría. Cuando estabas con él, si te descuidas te contaba chistes y a veces buenos, (el servicio devocional se practica con alegría). Siempre tenía buen sentido del humor. Era uno de los mejores cocineros que hemos tenido. Recuerdo una vez que me dio unas aceitunas y le di unas pocas a mi cuñado en el pueblo, y dijo: “ Nunca he tomado unas aceitunas tan buenas.” Como decía su ex esposa Carolina “él predicaba muy pesao”. Y como me dijo Bhaktin Pilar, desde que se quedó en silla de ruedas, no paraba de predicar a las gentes del hospital. He visto casos de devotos que en situaciones difíciles sólo quieren predicar. Hizo una foto para los parapléjicos del hospital del Señor Jagannath y ganó un premio, quedó de las mejores. Para terminar quiero agradecer a Bhaktin Carolina y Bhaktin Pilar por su valioso servicio durante todos estos años, y a Mana Mohana prabhu, querido amigo, algún día espero encontrarte y celebrar una fiesta de prasadam como las que tú cocinabas.

Tu sirviente, Adiras Dasa

N O T I C I A S

D E L

Valencia Mandir

Y A T R A Por Bhakta Exequiel

El canto de los santos nombres de Krishna, el es, con Tirtharaja dasa como principal orador, aunque también contamos en una ocasión con DhaMaha Mantra, resuena en Valencia.

mananda Devi Dasi. En este lapso se abarcaron los Los devotos, conscientes de la suprema capacidad primeros 25 versos del capítulo 8. de este canto para otorgar la máxima perfección, nos entregamos a él, sabedores del inestimable re- De este estudio se desprende la comprensión de el Brahman supremo, que no es otro que Krishna, la galo que Srila Prabhupada nos ha legado. naturaleza del ser individual, la acción o karma, la Aunque el canto del Maha Mantra por si solo pueexistencia material, el control subordinado de los de dispensar la más excelsa dádiva del amor didevas y la manifestación de Krishna dentro de cavino, este canto tiene que ser puro. La mayoría de da ser viviente como Paramatma. personas que nos acercamos a este proceso estamos plagados de diversos impedimentos y obstácu- También se habló que quien entiende la posición los que bloquean la realización. Los seguidores de relativa de cada uno de estos aspectos y se dedica Sri Caitanya Mahaprabhu, encabezados por Srila con amor y devoción a meditar y servir constanteRupa Goswami han delineado una serie de prácti- mente a Bhagavan Sri Krishna, ciertamente obtencas, llamadas sadhana bhakti, que permiten al que drá su compañía. las desarrolla pasar por encima de estos obstáculos Además hemos tenido la fortuna de recibir la visita y llegar a experimentar la realidad absoluta de este de Srimad Purushatraya Swami, que es bien conociamor. do y apreciado por los devotos de España. Nos Si nuestra concepción de Krishna, el alma espiritual brindó una lectura muy profunda del primer verso y el mundo fenoménico es la adecuada, nuestro de la Bhagavad Gita y la presentación de su libro sadhana nos permitirá sobrepasar cualquier impedi- “Ojos abiertos a la realidad". mento que tengamos.

De ésta manera estos meses han transcurrido cantando y profundizando en nuestra comprensión del Por lo tanto, para que nuestro sadhana sea verdaderamente provechoso, necesitamos estudiar las sadhana y la filosofía para la glorificación de Sri Krishna. shastras bajo la guía de los acharyas. Teniendo esto en cuenta, en estos meses hemos Dandavats seguido el estudio de la Bhagavad Gita tal como 12

Templo de Barcelona

Por Ananta Rupa Dasa

´ —————————————————————————————————————————————————————————————————————--

RATHA YATRA BARCELONA 2018 ———————————————————————————————————————————————————EL 21 DE JULIO CELEBRAMOS EL FESTIVAL DE RATHA YATRA EN EL CENTRO DE BARCELONA CON TEATRO, BHAJANA, DANZA,CONFERENCIAS Y MUCHAS ACTIVIDADES MAS. TUVIMOS LA VISITA DE VAYASAKI PRABHU, Y DEVOTOS DE TODAS PARTES DEL MUNDO. LA PROCESIÓN POR LAS PRINCIPALES CALLES DE BARCELONA ——————————

VAYASAKI PRABHU EN SU PRESENTACION ARRIBA DEL ESCENARIO.

Visitas trascendentales este verano en Barcelona Este año hemos tenido la suerte de tener a Urmila DD en el templo de Barcelona con sus seminarios y presentación del nuevo libro "En búsqueda de la esencia". La Dra. Urmila Edith Best viaja por todo el mundo enseñando las milenarias técnicas del despertar espiritual las cuales lleva practicando desde 1973. Es autora de diversos libros y de docenas de artículos acerca de la espiritualidad, educación y liderazgo. Todos los seminarios de Urmila estaban acompañados por diapositivas con bonitas imágenes y pequeños textos de las escrituras. En cada clase pudimos profundizar a lo máximo en el tema gracias a su talento de explicar cosas complejas en una manera muy clara y fácil de comprender. VISITA DE PURUSHATRAYA SWAMI Y SEMINARIO SOBRE EL NECTAR DE LA DEVOCION.

Tuvimos del 23 al 25 de julio un seminario sobre el néctar de la devoción dictado por Purushatraya Swami, quien estuvo viajando por Europa y también visitando la granja de Madrid, él tiene algunos discípulos en el Yatra Español y prometió venir cada verano.

Del 10 al 15 de Agosto nos visitó una vez más Bhakti Sundar Goswami. Dio unos seminarios sobre la vida del Señor Caitanya. También un seminario “titulado Háblame de Krishna” y como se quedó un día más, habló sobre su libro titulado “Srila Prabhupada en Venezuela”, tan conocido por todos.

Del 31 de agosto al 1 de Septiembre del 2018.

HANUMATPRESAKA SWAMI Maharaja también vino a darnos su misericordia con su trascendental visita y nos dio un hermoso seminario sobre el Upadesamrita.

Maharaja tambien dio varias clases de Srimad Bhagavatam y en especial el día de la Aparición de Krishna.

SRI KRISHNA JANMASTHAMI BARCELONA 2018 Se realizó en el Museo Marítimo de Barcelona con mas de 1000 invitados. Un escenario plagado de eventos: Conferencia a cargo de Dwarka Prabhu. Gundicha prabhu presentando una obra teatral muy bonita y divertida. Bhajana devocional. Musical con mantras y yajñas a cargo de Sadhya Prabhu. Distribución masiva de maha prasadam de Gaura Nitai y prasadam para los invitados.

Templo de Málaga

Por Rasa Sundari Dasi

Visitas Hemos compartido unos dos meses con mucho néctar ya que hemos podido disfrutar de muchas visitas de grandes almas, que hacía tiempo no nos visitaban. Empezando con S.S.Purusutraya Maharaj de Brasil, que se quedó con nosotros 4 días dando unas clases muy buenas y una tarde hizo una presentación de su proyecto en Brasil, la finca Goura Vrindavana, donde están intentando poco a poco llevar una vida autosuficiente, tal como Srila Prabhupada nos aconsejó. Maharaj está muy involucrado con el proyecto y nos ha invitado a todos a que vayamos a comprobar que buena es la vida sencilla y los pensamientos elevados. Nada más irse Maharaj llegó Urmila devi dasi, en una visita relámpago, se quedó solamente dos días. Nos dio muchas charlas, viernes por la tarde (nada más de llegar), sábado por la mañana y por la tarde. Fue todo un placer recibirla de nuevo con todo el conocimiento que tiene y la forma tan buena con la que lo comparte. S.S.Bhakti Sundar Maharaja, hace mucho tiempo que no nos visitaba. Todas las mañanas y tardes nos deleitó con los dulces pasatiempos del Señor Krishna, es un tema en el cual se ha hecho muy experto y da gusto ver como está disfrutando contando los pasatiempos. Esperemos que se haya sentido como en casa con nosotros para que así considere visitarnos más a menudo en el futuro. Vaiyasaki prabhu y su esposa se quedaron con nosotros durante casi dos semanas. Así pudimos asistir a sus clases diarias y sus maravillosos kirtanas, que son puro néctar para el oído. El mismo día que se fueron llegó S.S. Bhakti Gauravani Maharaja que se va a quedar con nosotros durante una semana, así vamos a tener el placer de celebrar Radhastami en su presencia. Nos sentimos muy bendecidos de haber podido tener tanta buena asociación en los ultimas semanas y esperamos que vengan muchas más. Sadhu-Sanga ki jaya!

Festival de la India

El plato fuerte, como cada año, es nuestro festival de la India que celebramos el día de Sri Krishna Janmastami. Como este año cayó al principio de Septiembre y además un lunes, decidimos de celebrar el festival de la India el sábado, día 1 de Septiembre con el mismo programa como si fuese Janmastami. Como siempre, gracias al gran esfuerzo de los devotos, fuimos capaces de organizar un festival maravilloso, con muchos estands donde vendimos prasadam. Hubo un programa extraordinario en el escenario incluyendo una obra de teatro realizada por los niños. También tuvimos la buena fortuna de contar con la presencia de S.S. Yadunandana Maharaj, que solo vino por este día, y este año se presentó en un estand de preguntas y respuestas, y tuvo tanto éxito, que se formaron largas colas hasta pasada media noche con personas interesados en los temas espirituales que querían hablar con él. Contamos con unos 800 invitados. Es un esfuerzo muy grande para todos, pero al ver las caras de felicidad de los invitados, tomando prasadam y cantando los santo nombres, podemos decir que una vez más a valido la pena.

Sri Krishna Janmastami y el día de la aparición de Srila Prabhupada Como el festival de la India se celebró el sábado, este año tuvimos una oportunidad de celebrar Sri Krishna Janmastami más en familia, y más centrada en cantar y escuchar, cosa que en los otros años siempre se queda en segundo plano, debido a tanto esfuerzo para hacer el festival de la India un éxito para los invitados. Así este día tan especial hicimos kirtana desde las cuatro de la tarde hasta las 12 de media noche solo interrumpido por lecturas del libro de Krishna y un abhiseka a Laddu Gopal. Terminamos con un maravilloso kirtana a la hora de la aparición del Señor Krishna seguido por un buen prasadam. Aunque fue un lunes, al final se animaron muchos devotos a participar y podemos decir que somos muy afortunados porque pudimos celebrar la aparición del Señor dos veces. El día siguiente, la aparición de nuestro querido Srila Prabhupada no fue menos especial, y lo celebramos por todo lo alto con un opulento Abhiseka realizado por los discípulos de Srila Prabhupada Nanda Gopa y Jaganatha Nrsimha prabhus. Muchos devotos se ofrecieron para preparar unos platos de ofrenda para Srila Prabhupada con lo cual la hora del prasadam no fue menos espectacular. Teniendo todavía la presencia de Vaiyasaki prabhu, por la tarde nos reunimos de nuevo, y Vaiyasaki prabhu nos contó durante varias horas muchos pasatiempos de Srila Prabhupada que él había vivido con él personalmente, ya que es uno de los muy afortunados que ha tenido la suerte de tener mucha asociación de él. ¡Srila Prabhupada ki jaya! ¡Los hijos e hijas, nietos y nietas de Srila Prabhupada ki jaya!

Nueva Vrajamandala

por Yadunandana Swami

El verano en Nueva Vrajamandala ha estado lleno de actividades variadas, de muy buena compañía y de excelente energía espiritual. Las principales noticias son las siguientes:

Visita de Ajamila Prabhu y Hrdaya Caitanya Prabhu Ajamila Dasa (ACBSP), arquitecto de Vastu, visitó Nueva Vrajamandala al mismo tiempo que Hrdaya Caitanya Dasa, representante del GBC para ISKCON España, con la finalidad de evaluar las posibilidades de construir un templo Védico, de acuerdo a la arquitectura Vastu, para Sri Sri Radha Govinda Candra. Las reuniones fueron favorables y productivas. Asimismo, se han iniciado conversaciones con el Ayuntamiento de Brihuega para este fin. Seguiremos informando conforme se vayan desarrollando los acontecimientos a este respecto.

Vaiyasaki Kirtan Academy Durante el mes de Julio, Vaiyasaki Dasa impartió cursos de Kirtan (Niveles 1 y 2) en su segunda edición de la Academia de Kirtan que ha fundado en Nueva Vrajamandala (Vaiyasaki Kirtan Academy). Ya se están haciendo preparativos para los cursos del próximo año. También se realizó un Kirtan memorable en los campos de lavanda de Brihuega, con una participación nutrida de residentes de Nueva Vrajamandala.

Encuentro de Jóvenes Europeos Durante el mes de Agosto un grupo de 100 jóvenes europeos, la mayoría de ellos nacidos o miembros de familias de devotos, se reunieron en Nueva Vrajamandala para compartir y aprender. El encuentro incluyó actividades educativas dirigidas por Manorama Dasa, Ministro Mundial de Juventud de ISKCON, Kirtans, seminarios diversos y actividades de ocio de carácter saludable, incluyendo un excelente concierto de “Cows in Love”, que fue una de las actividades memorables del Encuentro. Las actividades de formación se centraron en ayudar a los jóvenes a identificar su vocación natural en la vida. Las actividades educativas también incluyeron dos sesiones con Yadunandana Swami tituladas ‘Pregúntale al Swami’ en la que los jóvenes pudieron explorar preguntas y dudas acerca de todo tipo de temas relacionados con la Conciencia de Krishna y con ISKCON. Jaramara Hari Dasa fue el principal organizador del Encuentro desde España. Además de los jóvenes españoles, participaron jóvenes de Suecia, Eslovenia, Letonia, Hungría y Alemania. 18

Nueva Vrajamandala en el diario ‘El Mundo’ Daniel Izzedin, reportero de el periódico ‘El Mundo’ realizó un reportaje audiovisual durante la parte final del Encuentro de Jóvenes. Según la información recibida, el reportaje estará disponible en las redes del mencionado periódico, el Sábado 29 de Septiembre.

Krishna Fest – 24 Horas de Kirtan Godrumadwipa Dasa, apoyado por otros miembros de equipo, organizó un excelente Festival de Kirtan de tres días, incluyendo la celebración de Balarama Jayanti (el advenimiento de Sri Balarama). Si bien el equipo de cantantes de Kirtan fue de alto nivel en términos generales, cabe resaltar la presencia y excelente contribución de los conocidos Kirtaniyas Vaiyasaki Dasa (ACBSP), Ojasvi Dasa, Sakhya Prema Dasa y Devakinandana Dasa. Fue un evento lleno de inspiración y felicidad divina fundamentada en el canto congregacional de los Santos Nombre de Krishna. El evento también coincidió con el Festival de Jhulana Yatra de Sri Radha Govinda, en el que se columpiaron todas las tardes a Sri Sri Radha Govinda Chandra en el jardín contiguo a la escuela infantil, donde se instaló la carpa principal del Festival. Hari Chakra Dasa (ACBSP) agasajó a los participantes con un delicioso prasada todos los días.

Cursos de Introducción al Bhakti-yoga y de Discipulado Durante el mes de Agosto, el Instituto de Estudios Bhaktivedanta organizó un Curso de Formación en Bhakti-yoga impartido por Yadunandana Swami y Mahajana Dasa (BTS) y un Curso de Discipulado impartido por Yadunandana Swami. Ambos cursos contaron con una buena participación (10 estudiantes el primero y dieciocho estudiantes el segundo).

Reformas en la Vaquería Dina Sharana Dasa y Damodara Priya Devi Dasi, con la colaboración de otros devotos, han realizado mejoras sustanciales en la vaquería, para el bienestar de las vacas. Se ha cambiado el tejado del establo donde residen las vacas y también se están haciendo otras mejoras.

Visitas de HH Purushatraya Swami, HG Urmila Devi Dasi, HH Hanumat Preshaka Swami y HH Bhakti Gauravani Goswami Durante el verano diversos predicadores de renombre internacional visitaron Nueva Vrajamandala e inspiraron a todos los participantes, tanto residentes como visitantes, con sus clases y seminarios. Purushatraya Swami impartió una semana de clases excelentes de Srimad-Bhagavatam y Bhagavad-gita, Urmila Devi Dasi dio varios seminarios de una o dos sesiones, Hanumat Preshaka Swami dio clases durante el Festival de Janmastami y después del Festival y Bhakti Gauravani Goswami impartió un seminario y dirigió sesiones de canciones Vaisnavas durante Janmastami y otros días. La compañía de estos excelentes Vaishnavas creó una atmósfera muy inspiradora.

Festivales de Sri Krishna Janmastami, Vyasa-puja de Srila Prabhupada y Radhastami

Los Festivales de Sri Krishna Janmastami, Vyasa-puja de Srila Prabhupada y Radhastami estuvieron llenos de actividades de celebración y alegría devocional. Entre las numerosas actividades del Festival de Janmastami cabe resaltar la inspiradora presencia de HH Hanumat Presaka Swami y HH Bhakti Gauravani Goswami, quienes dieron primera iniciación a Bhakta Pablo Fernández, ahora Pandaveya Prsni Dasa, y segundas iniciaciones a Jaramara Hari Dasa y Mani Mañjari Devi Dasi, respectivamente. Asimismo el día de Vyasa-puja de Srila Prabhupada se vio por primera vez en España la película titulada ‘Hare Krishna: El Mantra, El Movimiento y El Swami que lo empezó todo’, emitida en cines en múltiples idiomas alrededor del mundo. 20

Otra Familia más que se traslada a Nueva Vrajamandala Este verano se ha incorporado a Nueva Vrajamandala la familia integrada por Rama Kirtan Dasa y Madhurya Lila Devi Dasi, junto con sus tres hijos: Sarasvati, Rama y Sita. Aprovechamos este medio para reiterar nuestra bienvenida a esta buena familia de devotos. ¡Jaya Sri Sri Radha-Govinda Chandra! ¡Jaya Sri Sri Gaura-Nitai! ¡Jaya Sri Sri Laksmi-Nrsimhadeva! ¡Jaya Srila Prabhupada! ¡Jaya Gaura-bhakta-vrinda!

AGRADECIMIENTOS Nuestro sincero agradecimiento a las siguientes personas por sus generosas donaciones para la adoración de Sri Sri Radha Govinda Candra, para la protección de las vacas y para otros servicios en Nueva Vrajamandala en el último trimestre:

TEMPLO Puspa y Godruma Desiré Partha Das Mahalaxmi Goura Sundari Alisa Miguel

Iksvaku-Hari Kripa

VACAS

Visnu Dharma

Puspa y Godruma

Maní Manjari

Templo Madrid

Kamyavana

Antonio Núñez

Narayani d.d.

Mathura Maní

Bhakta Rafa

Luba

Y más anónimos o que dejaron sus donativos sin dar nombre y en la caja del templo

Francisco Medina Gayatri Maní Manjari

Bhakti Jñana

Gaia-Francisco

Sabda y Dhamananda

Vital Kumar

Laila

Matlani

Jayanta-Purnamasi

Pachanga-Oksana

Juan

SadhuVaidya

Laxmana

Amily

Giridhari

Ndani

Lorraine Ann Groom

Siam y Beena Adwani

Encarna

Prakash y Priya

Francisco Medina

Rajmet

Madhu

Mily

Karuna Maya

Natasha-Nidhi

Svetlana

Natalie Schlee

Gaia-Francisco

Shashi Lalwami

Ramsamrita Caitanya Candra Bhakti Goura Vani Japananda 21

Templo de Madrid Hare Krishna

Por Janardan Prabhu

ñana los pronósticos se cumplirían. A pesar de haber 95 % de probabilidad de lluvia el equipo de organización constantemente me dio ánimo y fuerzas para seguir con todos los preparativos cuando pensábamos que la procesión sería irrealizable. Un año más todo el equipo de trabajo fue maravilloso. Todo el mundo puso su granito de arena y el festival según palabras de muchos fue todo un éxito. El carro quedó maravillosamente decorado gracias Caitanya Lila, Carcika, Ekatmarupa y Gino; las deidades preciosamente vestidas por Hari y Mani Manjari; el prasadam simple pero delicioso a cargo de Jiva y Mantri; las bolitas de coco literalmente inundaron las calles de Malasaña gracias a la incansable labor de Antaranga Manjari y casi un ejército de devotos y devotas que trabajaron en ellas; los arreglos florares hechos por Mathura Mani y su equipo, otros reciclados de la fiesta de Janmastami en Nueva Vraja Mandala eran de ensueño; el recorrido fue expertamente diseñado por Dandava, con sinceridad el mejor que hemos tenido en los últimos 5 años en los que he participado; Caitanya Caran y Mela hicieron un grandioso trabajo con la adoración y Kirtan, Yoga y Rosmery con toda la distribución del prasadam. A todos ellos y a todos los otros héroes anónimos (devotos o no) que hicieron posible que ese festival fuese como fue, muchísimas gracias. A mí en lo personal el Señor Jaganath me regaló la sorpresa de llenarme el corazón de fe al ver que con cada paso que dábamos por Malasaña el cielo se despejaba más y nos permitía ver su maravilloso color azul.

Por favor acepten mis humildes reverencias. Todas las Glorias sean a Srila Prabhupada Esta temporada ha sido bastante intensa para la mayoría de los devotos que viven en el templo o que de alguna manera u otra prestan varios servicios regulares en él. Hemos tenido varias visitas de devotos mayores, obras de restauración, Ratha Yatra, despedidas de algunos devotos, programas que recesan y otros que comienzan. Intentaremos hacer un breve resumen de las mismas y esperamos no dejarnos nada ni a nadie. En el mes de Julio tuvimos las visitas las visitas de Bhakti Marga Swami y Bhakti Sundhara Gosvami, quienes nos regalaron excelentes clases con una muy buena participación tanto de devotos de la comunidad como de visitantes en general. En agosto el templo cerró sus puertas al público, y finalmente se realizó una reforma capital en la cocina. Renovando completamente el suelo, los azulejos, el techo, la fontanería y el sistema eléctrico. También se renovó completamente el sistema de audio del templo y con miras a crear un sistema multimedia donde se puedan gravar las clases que en el mismo se imparten. Septiembre comenzó con la celebración de Janmastami, el cual tuvo lugar el domingo 2 con la primera fiesta de la temporada, además de ser el momento en que se estrenó la cocina y sólo 6 días después estábamos paseando a las deidades de Jaganath, Baladeva y Subhadra por las calles de Malasaña.

Deseo agradecer enormemente a Yadunandana Swami, Hanumat Presaka y a Bhakti Gauravani Gosvami por acceder a acompañarnos en tan hermoso festival y al equipo de sankirtan viajero que recorrió más de mil de kilómetros para llenar

Para mí este fue un día muy intenso lleno de alegrías y tensiones. Por azares de la vida pronosticaban fuertes lluvias a lo largo de todo el día en Madrid y a juzgar por cómo estaba el clima en la ma22

los oídos de los transeúntes con el sonido trascendental del Maha Mantra.

dada y todos los servicios realizados. Más que un padre fue un abuelo para muchos de nosotros!! A pesar de estas dos importantes salidas, el espíritu es el de seguir adelante con todos los servicios que se estaban realizando y de incluso adicionar algunas nuevas iniciativas para esta nueva temporada.

Pero no todo acababa ahí, septiembre seguía trayendo alegrías con la visita de Hanumat Presaka Swami y todo lo que ello implica en Madrid. Pues de alguna manera u otra cada vez que él viene llena el templo de un espíritu contagioso de servicio y tienes la oportunidad de ver a muchísimos devotos que vienen de toda España, sólo para tener su compañía. Maharaja además nos concedió una entrevista sobre Krishna para nuestro canal de Youtube Dharma Yoga y Espiritualidad, la cual está a punto de ser publicada.

Por una parte los sábados no sólo habrá Kirtan Pizza, sino que el programa se diversificara, cada sábado del mes se dedicará a una actividad o programa de un estilo diferente, intentando dar una mayor variedad a nuestras actividades. Una de las semanas será el ansiado Kirtan Pizza, otra será reservada para “preguntas y respuestas”, un programa en el que cada persona pueda preguntar lo que desee a alguno de nuestros invitados. Los otros dos sábados del mes se dedicarán a seminarios variados uno de ellos y el otro a narraciones biográficas de algunas de las grandes personalidades de nuestra tradición, ya sean de la antigüedad o contemporáneas.

El desarrollo que ha tenido este canal ha sido otra sorpresa que nos ha traído el verano, pues en agosto llegamos a los 500 subscriptores y es muy probable que para fin de año estemos rondando el millar. Es increíble como con sólo 9 vídeos animados (pero muchas horas de dedicación eso sí) se pueda llegar a tantas personas alrededor del mundo. El canal en septiembre además estrenó una nueva sección de vídeos del Curso de Introducción al Bhakti Yoga a pedido del Instituto de Estudios Bhaktivedanta y esperamos que siga aumentando su variedad en cuanto a los contenidos y estilos de los vídeos.

Por otra parte también comenzaremos a celebrar un domingo al mes el programa espiritual matutino (mangal aratik) a las 7 de la mañana. Así podrán tener la oportunidad todos los devotos que viven en sus casas y que no pueden realizar el programa espiritual en compañía de otros devotos, de que al menos una vez al mes, puedan juntarse en el templo y juntos cantar y bailar frente a las deidades. Además se dará la oportunidad a personas interesadas en conocer el programa espiritual de experimentarlo en un horario más accesible para una ciudad tan cosmopolita como Madrid.

Pero Septiembre también ha traído algunas otras sorpresas. Por una parte, Mantri Rama Prabhu, quien había estado involucrado de manera sumamente activa en el templo de Madrid por casi 5 años se trasladó a su natal Santander. En lo personal y en nombre de todo el equipo le agradezco enormemente todo lo que ha hecho por el Movimiento en Madrid y por ser un excelente compañero de batalla e incondicional amigo. También se despidió de nosotros Hari Cakra Prabhu quien decidió moverse a las calientes tierras de Alicante. Reciba también nuestro más profundo agradecimiento por toda la ayuda brin-

Esperamos que en la nueva temporada podamos continuar los programas habituales del templo de Madrid y podamos seguirles informando de los mismos. A sus pies queda como su humilde sirviente Janardana dasa

Madrid

Templo de Tenerife

Patita Pavana Dasa

Los veranos en Tenerife están cargados de actividades y festivales. No hay un mes en el que no haya eventos, algunos bastante grandes y de gran impacto social.

IV Día Internacional del Yoga en Adeje, Tenerife Uno de los eventos más esperados en el calendario del Sur de Tenerife es la celebración del Día Internacional del Yoga. El evento fue organizado en conjunto entre la Embajada de la India, el Ayuntamiento de Adeje y las principales escuelas de yoga de la isla. Comenzamos con una ceremonia de apertura en la que Bhaktidevi dasi invocó las bendiciones de los maestros espirituales mientras encendíamos las lámparas ceremoniales. A continuación se proyectó una Clase Magistral, del Ministerio de Ayurveda, Yoga y Naturopatía, Unani, Siddha y Homoeopatía (AYUSH) del Gobierno de la India. Seguidamente las escuelas tuvimos treinta minutos para realizar una demostración de nuestras prácticas de yoga. ISKCON Tenerife participó con una sesión de “Kirtan Yoga”. En el Stand de ISKCON se distribuyeron muchos libros y a la hora de la comida distribuimos más de 300 platos de prasadam. Por la tarde cerramos el día con una ceremonia de Ganga pooja en la playa acompañada por más kirtan y las danzas tradicionales de la India a cargo de Radha Mahima dasi que vino desde Málaga.

Visita de SS Bhakti Sundar Goswami SS Bhakti Sundar Goswami visitó Tenerife la semana antes del Ratha Yatra. Maharaj dio charlas en el templo y fue invitado a la principal emisora de radio del sur de Tenerife. Maharaj habló de su experiencia al conocer la conciencia de Krishna y también aprovechamos para promocionar el festival de Ratha Yatra

Ratha Yatra 2018, Evento Turístico de Playa de las Américas

Desde hace dos años, la organización del Ratha Yatra corre a cargo del Patronato de Turismo de la Villa de Arona. El Ratha Yatra es fiesta oficial de Playa de las Américas y transporta a los turistas a las lejanas tierras de la India. Este año contamos con la visita de Su Santidad Purushatraya Swami y del afamado grupo de danza Odisi, Gungur. La empresa Eventalia recreo el ambiente de la India en el área del festival. El museo de Arte Sacro MOSA presentó una muestra de miniaturas de Mahaveer Swami que maravillaron a los visitantes. Como ya es costumbre, el segundo día del festival estuvo dedicado al Arona Yogafest, un evento muy popular entre los practicantes del yoga. El domingo por la tarde, justo antes de la procesión en si, el Ayuntamiento de Arona celebró un homenaje a la comunidad hindú de Tenerife. Asistieron representantes de las principales comunidades de la isla a los que el ayuntamiento congratuló por la labor realizada por esta comunidad que es un ejemplo de integración y convivencia. El Sr. Alcalde, José Julian Mena, hizo entrega de placas conmemorativas de este homenaje a los líderes de la comunidad hindú y de ISKCON Tenerife

Shree Krishna Janmashtami Janmastami fue el primer gran festival celebrado en las nuevas instalaciones de ISKCON en Playa de las Américas. El templo acogió más de doscientos visitantes que participaron activamente en las celebraciones.

Nuevo Restaurante

Govinda’s

Ya casi han concluido los preparativos para la apertura del nuevo restaurante Govinda’s en Tenerife Sur. Por los arreglos trascendentales del Señor Balarama y la ayuda de muchos de Sus queridos devotos, ya tenemos instalados todos los equipos necesarios para el buen funcionamiento del mismo. Ahora estamos acabando detalles y esperando los boletines y el visado del proyecto para poder pedir la licencia de apertura.

Podéis ver más información del restaurante en nuestras páginas:

www.iskcontenerife.es www.govindas.es Aquellos devotos interesados en colaborar que este maravilloso proyecto pueden hacerlo participando activamente en la reforma o mediante ingreso en nuestra cuenta de

la Caixa: ES10 2100 6965 6302 0004 1748 27

Primeros Kirtanas con Srila Prabhupada Una charla dada por SG Malati Devi Dasi en el VIHE. (Vrindavana Institute for High Education) El movimiento Hare Krishna nació en Los Estados Unidos en un pequeño parque llamado Tompkins Square, en la ciudad de Nueva York, bajo un olmo. Había muchos arboles de esa especie en el parque. Y cuando hubo una gran plaga que afectó a esos árboles hace unos años, la mayoría de ellos murieron, pero el árbol de Srila Prabhupada permaneció firme y no fue afectado. La ciudad de Nueva York ha rendido un homenaje a ese árbol llamándolo “el árbol Hare Krishna”. Los seis Goswamis nunca permanecieron más de tres noches bajo el mismo árbol. Muchos árboles fueron bendecidos en esa época. Cuando Srila Prabhupada vino, no tenía ningún otro lugar al que ir en ese momento de su vida, y por eso cantó bajo ese árbol. Y en muy poco tiempo surgió todo el movimiento. A principios de 1966, sucedió algo que haría que el movimiento se conociera. Un periodista de un periódico minoritario escuchó que algo estaba sucediendo en Tompkins Square Park, algo relacionado con un Swami de India. Y fue ahí con un fotógrafo y tomó esa famosa foto de Srila Prabhupada cantando bajo el árbol, rodeado de un grupo muy diverso de personas. Un par de días después de que esta foto fuera publicada,

por SG Malati Devi Dasi

vinieron otros con una grabadora, y el 9 de Octubre de 1966 se produjo la grabación del primer kirtana en Estados Unidos.

tinuación se unieron un poco los kartalas, y al final la mridanga. El primer harmonio en el movimiento fue donado en San Francisco por una señora llamada Asha. Era la esposa de un empleado de la Embajada de India en San Francisco. En esa época no había tanta gente de India en los Estados Unidos porque costaba mucho llegar hasta ahí. Ella tenía treinta y pocos y se sentía un poco sola. Cuando se enteró que teníamos un pequeño templo en un local, vino y se hizo amiga de las chicas devotas. Fue una gran ayuda para nosotras. Nos enseñó algo de cocina de India. Y nos dio un harmonio y nuestros primeros saris de India. Porque antes de esto la gente decía que parecía que lleváramos sábanas y de hecho era cierto, Y anterior a esto, Allen Ginsberg, que había estado en India y estaba atraído al canto, solía venir y traía su harmonio y lo tocaba durante los kirtanas.

Ese kirtana era muy puro. No se tocaban instrumentos. Srila Prabhupada nos dijo que los instrumentos son para acompañar el kirtana, no para que lo sobrepasen y se escuchen más que el propio kirtana. En aquella época del principio los kirtanas se acompañaban con estos instrumentos (Malati da palmas, para indicar que sus manos son los instrumentos originales) y estos instrumentos no sobrepasan al kirtana. Poco a poco fueron llegando algunos instrumentos de India y otros lugares, pero al principio sólo usábamos las manos. Srila Prabhupada tenía solamente kartalas en esa época, y el tambor que tenía no era una mridanga. Era un tambor tipo bongo, que tenía dos pequeñas cabezas conectadas a una base de madera. Alguien lo había donado. Ese tambor está ahora en Nueva Vrindavana en la casa de Srila Prabhupada.

Nunca he sido una gran experta en música. Hace solo diez años que he aprendido a tocar los karatalas. Pero me gustaba tocar el harmonio, aunque en realidad no lo tocara, sólo imitaba. Y Prabhupada dejaba que lo hiciera. El primer año que celebramos Rama Navami, la aparición del Señor Ramachandra, Srila Prabhupada nos enseñó a cantar “sri rama jaya rama, jaya jaya rama, raghupati raghava raja rama” . Me miró, como si yo supiera lo que estaba haciendo. Y de este modo me animó un poco a tocar el harmonio. No le gustaba mucho el harmonio para los kirtanas en la calle. Es más para sentarse en el templo, o un grupo de devotos juntos y tocar y cantar bhajans.

En los kirtanas tendíamos a escuchar y cantar con gran atención. Cuando hicimos la grabación del disco “La Diosa de la Fortuna” en Londres con George Harrison, lo hicimos con ese mismo humor de kirtana que Srila Prabhupada nos había enseñado. Sólo teníamos dos minutos y medio para que el kirtana saliera perfecto, así que practicamos muchísimo y seguimos el método sencillo de Srila Prabhupada, que consistía en dar palmas y luego muy despacito empezar introduciendo los kartalas, y seguidamente la mridanga. En este caso el comienzo lo hacía George Harrison con su bajo de fondo. Luego nosotros comenzamos muy despacito, siguiendo el ritmo durante un tiempo, y justo antes de acabar cantábamos más rápido y parabamos. No incrementábamos o disminuíamos la velocidad, no decíamos “Jaya esto” o “Jaya lo otro”, al final. Estos “ Jayas” fueron introduciéndose un tiempo después. Al principio sólo cantábamos el maha mantra Hare Krishna, que es la mayor bendición para toda la humanidad en esta era de Kali. Y debemos darle toda nuestra atención a este mahamantra.

Srila Prabhuapda tocaba el harmonio de una manera excepcional y maravillosa. Si escucháis sus grabaciones de bhajans y kirtanas, entenderéis lo que digo. Él simplemente estaba complaciendo a Krishna. El kirtana de Prabhupada es simplemente para complacer a Krishna.

Disfruto de los kirtanas aquí porque pienso que debo conceder esa atención al maha mantra. El kirtana de Srila Prabhupada comenzó acompañado por palmadas de manos, y a con-

Resultados de Sankirtan

de este último trimestre

NAVALAKUNDA Gundica 18 BG pequeños

Avesa Rupa dasa-Adiras dasa Junio

Julio

B. Gitas S.B.

Agosto

Nila Radhika dd:

29 60

Caitanya

132

Karma

La vida pro.

Perf. del Yoga

George H. Fantasía Veg. Cazador y sabio

325 pequeños Marianna: 99 pequeños

Govardhana Lila dd: 31 medianos, 147 pequeños, 16 BhagavadGitas

NUEVA VRAJAMANDALA Sudama Vipra Prabhu

4 BG grande, 10 BG pequeño, 40 Cocina Vegetariana, 1 Vida de Ramanuja, 1 Ciencia de Aut., 1 Sabiduría de la India,

BARCELONA Eddi

Bhakta Rafa:

14 prabhupada,18 S.B. , 5 mantra, 11iluminacion, 3B.G big., 1B.G small. ,20 beyond birth,

24 BG pequeños, 209 pequeños, 24 Los 8 procesos del yoga,

13 meditación, 21karma, 13 volver , 18 fases, 3vegeteriana., 20 perfec yoga. Dmitrij 23 vegetariana, 13 iluminac., 20 perfec yoga, 20 fases, 3 Srimad Bhagavatam Florian 4karma, 6vegeteriana, 10 perfec yoga, 9 iluminac., 5 mantra, 5 meditac, 3 S.B., 2 B.G big., 3 higher taste, 1 veda. ,2 B.G eng. 5 perfec yoga english. Radesh

Devotos Rusos: 24 BG pequeños, 209 pequeños, 24 Los 8 procesos del Yoga.

Ganga DD y Paramdhama Prabhu Bagavad Gita

103

Ciencia de la Autorrealización 112 Volver a Nacer Pequeños

337 4.229

MADRID

138 perfec yoga, 195 vegetariana, 100 iluminac., 150 Mantra , 100 Karma Isvara

Mela Devi Dasi 14 Fantasía Vegetariana

20 perfec yoga, 15 fases, 10 mantra, 5 high taste,1veda, 8 Un gusto superior (inglés),10 Bhagavad-gita, 50 Bhagavad-gita pequeños. Vasanta

11 Perfección del Yoga 6 Meditación y Superconciencia 2 Mas allá del Nacimiento y la Muerte 1 Néctar de la Devoción

20 perfec yoga, 30 samsara,10 perfec yoga english, 1 veda 30

El Rincón de los Niños Colorea a Gaura Nitai bailando

CALENDARIO VAISNAVA

DIRECCIONES DE CONTACTO:

(para Madrid)

Barcelona Plaza Real 12, Entro. 2, 08002 Barcelona TEL: 933 025 194

OCTUBRE

templobcn@gmail.com

5: Indira Ekadasi

Madrid

6: Dvadasi. Romper ayuno de 7:53 a 11:44.

C/Espíritu Santo, 19, bajo izq. 28004 Madrid

20: Pasankusa Ekadasi.

TEL: 915 213 096

21: Dvadasi. Romper ayuno de 8:10 a 11:47

www.harekrisnamadrid.com

24: Comienzo del cuarto mes de Caturmasya. Ayuno de urad dahl.

Nueva Vrajamandala-Guadalajara

25: Comienzo del mes de Damodara o Kartik.

19411 Brihuega (Guadalajara) TEL: 949 280 436 www.nuevavrajamandala.es

NOVIEMBRE 3: Rama Ekadasi.

Villa Varsana-Málaga

4: Dvadasi. Romper ayuno de 8:28 a 11:52.

Ctra. de Alora, 3 Int.

7: Diwali.

29140 Churriana (Málaga)

Tel: 952 621 038

8: Govardana Puja.

www.harekrishna.org

11: Desaparición de Srila Prabhupada. Ayuno hasta el mediodía.

Tenerife CC. Parque Santiago II, 330- Rafael Puig Luvina 32,

15: Gopastami.

Playa de las Américas 38660, Arona, (Tenerife)

19: Uttana Ekadasi. Desaparición de Srila Gaura Kisora Dasa Babaji. Ayuno hasta el mediodía.

Teléfono: 922 715 384 centroharekrishna@gmail.com

20: Dvadasi. Romper ayuno de 7:45 a 10:16. 22: Final de Kartik.

Valencia Avenida Blasco Ibañez, 11 Mislata (Valencia)

DICIEMBRE

Tel.: 600 26 86 62 tirtharaja.dasa@harekrishnavalencia.com

3: Utpanna Ekadasi. 4: Dvadasi.Romper ayuno de 8:01 a 11:08. 18: Moksada Ekadasi. Advenimiento del BhagavadGita.

Alicante “Krsna Cuisine” Av. País Valenciá 5, 03690 S. Vicent del Raspeig (Alicante)

Teléfonos: 722 535 885 / 601 000 845

19: Dvadasi. Romper ayuno de 8:57 a 11:16

info@krsnacuisine.com

25: Desaparición de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Ayuno hasta el mediodía.

Navalakunda C/ Eras 9, 28450 Collado Mediano (Madrid)

www.vaisnavacalendar.com

Teléfonos: 91 855 40 58 / 670 714 146 harekrisnanavalakunda@gmail.com