Revista Más Cerca

Hare Krishna

Hare Krishna

Krishna Krishna

Hare Hare

Hare Rama

Hare Rama

Rama Rama

Revista de Comunicación Interna de ISKCON España Nº 68

Hare Hare

Invierno 2021

En este número...

- Entrevista a Govardhana Lila Devi Dasi - El Cuidado del Devoto

- Distribución de los libros de Srila Prabhupada

Revista de Comunicación interna de ISKCON España ————————————————–—————-————————————————————————————— Acarya fundador de ISKCON : Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada PUBLICA: Departamento de Comunicaciones de ACK España.

DIRECCIÓN, COORDINACIÓN Y GRAFISMO: Dhamananda Devi Dasi.

COLABORADORES: Yadunandana Swami, Giriraj Swami, Jagat Atma Dasa, Ganga Devi Dasi, Patita Pavana Dasa, Ananta Rupa Dasa, Ashi Devi Dasi, Hema Gauri Devi Dasi, Govardhana Lila Devi Dasi, Ajitananda Dasa, Vijaya Dasa, Sastra Krit Dasa, Damodara Priya Devi Dasi, Departamento de Cuidado del Devoto, Madhurika Devi Dasi, Jara Mara Hari Dasa, Jiva Prana Dasa, Sruta Malika Dasa, Smita-Kanti Devi Dasi.

CONSEJO ASESOR: Departamento de Comunicaciones de ACK España.

CORRECCIÓN: Sabda Brahma Dasa.

DISEÑO PORTADA: Nityananda.

revistamascerca@gmail.com

www.HareKrishna.es

EDITORIAL ¡Hare Krishna!

Ya ha llegado el mes del maratón de los libros de Srila Prabhupada, es un mes muy especial para dar estos libros a todo el mundo y así beneficiarse de esta gran misericordia haciéndola accesible para todos.

En este número centrado en el Sankirtan y la distribución de libros, entrevistamos a Govardha Lila Devi Dasi, una devota muy determinada que asiduamente distribuye los libros y nos cuenta su experiencia y lo que a ella le inspira a salir y distribuirlos.

Junto con los interesantes reportajes de cada centro donde nos relatan sus actividades, hemos incluido un valioso artículo enviado por el departamento recientemente creado en el yatra, que es el del Cuidado del Devoto. Nos gusta mucho que nos envíen sus valiosos consejos, pues son muy útiles y necesarios para todos nosotros a la vez que prácticos.

Publicamos también unos mensajes de Vijaya prabhu y Giriraj Swami para animarnos en la distribución de libros durante este maratón, junto con unos cuantos pasatiempos de Sankirtan.

Queremos agradecer a todos los colaboradores de la revista que cada trimestre participan con sus artículos y reportajes y nos ponen al día de la marcha de este yatra.

Os deseamos unas felices fiestas y que el año nuevo venga repleto de conciencia de Krishna.

A vuestro servicio, Dhamananda devi dasi

Foto de portada: Srila Prabhupada 2

“Sus Maravillosas Cualidades Trascendentales” mostró la cualidad del falso orgullo y siempre mantuvo una naturaleza apacible, alrededor de la cual todos se sentían a gusto.

Con motivo del 125 aniversario de la Aparición de Srila Prabhupada, iremos publicando durante este año algunas de sus maravillosas cualidades, del libro escrito por Ajitananda Dasa.

Hay una hermosa fotografía de Srila Prabhupada, que se muestra en la parte posterior del libro de Krishna, en el que parece estar examinando una flor en su mano. Esta imagen hace mucho más para expresar la naturaleza apacible de Srila Prabhupada de lo que este escritor débilmente equipado es capaz de transmitir.

Limpio Srila Prabhupada exhibió la máxima limpieza, tanto interna como externamente. Su corazón y su mente estaban constantemente sumergidos en las aguas purificadoras del amor por Dios y su cuerpo resplandeciente siempre estaba ocupado en el servicio devocional puro del Señor. La limpieza de Srila Prabhupada era tan profunda y de gran alcance que no solo él mismo era impecable, sino que también purificó las vidas de miles de hombres y mujeres que anteriormente no poseían un concepto adecuado de limpieza espiritual o corporal.

Poético Srila Prabhupada era poético, no solo en el sentido literario, como lo demuestran sus hermosos poemas que glorifican a su maestro espiritual y al Señor Krsna, sino también en todos los aspectos de su personalidad. Sus gestos, su estilo al caminar, hablar, cantar, sonreír, bailar y al adorar fueron ejecutados con una gracia poética extremadamente natural, como corresponde a un devoto puro del Señor Krsna.

Tranquilo

Para aquellas almas sensibles que peregrinaban en busca de la verdad, la belleza y la felicidad suprema, la asociación con Srila Prabhupada marcó el final de su viaje, y felizmente abandonaron todas las búsquedas mundanas y se comprometieron en su servicio. Tal era la fuerza atractiva de la naturaleza poética de Srila Prabhupada, que se manifestaba plenamente debido a su nivel superexcelente de conciencia de Krsna.

Srila Prabhupada una vez describió la mente de un devoto puro como muy pacífica, como un estanque rural lleno de agua cristalina, hermosas flores de loto y cisnes que se deslizan felizmente a través de él. Este estado mental tan buscado es una cualidad natural de quien está situado en la trascendencia a los pies de loto del Señor Krsna, mucho más allá de la turbulencia del mundo material y de los sentidos materiales. Srila Prabhupada ciertamente estaba muy pacífico debido a su propia situación de conciencia de Krsna pura.

Asumiendo la inmensa presión y responsabilidad de una familia espiritual mundial, y los problemas concomitantes que surgieron de ella, Srila Prabhupada gentilmente impartió amor, guía e instrucciones prácticas con total compostura, sin perder nunca el contacto con su naturaleza pacífica.

Libre de Ilusión La entidad viviente en este mundo material se ha vuelto loca debido a la influencia de maya. Él es, en realidad, un ser espiritual, parte integral del Señor Krsna, y realiza sus diversas acciones en un campo de actividades que no es más que la energía divina del Señor. Sin embargo, debido a su ilusión, se ve a sí mismo como un cuerpo material, olvida su relación íntima con el Señor y no ve cómo todo lo que le rodea emana de la Suprema Verdad Absoluta.

Apacible

Srila Prabhupada nunca estuvo bajo la influencia de estos conceptos erróneos, como lo demuestra su supremo servicio devocional. Por una humildad natural, nunca participó en la promoción de su propio estatus distinguido, pero en una ocasión, cuando sus discípulos le presionaron para obtener información sobre su posición, respondió muy modestamente: “No puedo recordar un momento en el que no pensara en el Señor Krsna. " El recuerdo inquebrantable del Señor

La conducta apacible de Srila Prabhupada fue otro rasgo muy atractivo de su personalidad divina. En el mundo material generalmente cuando una persona alcanza una posición de mucha autoridad, enloquece de falso prestigio y pierde todo rastro de apacibilidad en su comportamiento. Así, se convierte en una fuente de ansiedad para sus subordinados y para todos aquellos con quienes interactúa. Srila Prabhupada, aunque es la autoridad más grande del mundo, nunca 3

por parte de Srila Prabhupada proporcionó el ejemplo perfecto de cordura espiritual y, al servirle fielmente, nos liberaremos de nuestra ilusión material.

trascendentales del Señor Krishna.

Sin Defectos

Un devoto neófito del Señor Krsna, que se toma en serio el éxito en la vida espiritual, se esfuerza por controlar los seis hábitos negativos, a saber, la lujuria, la ira, la codicia, la ilusión, la locura y la envidia, que actúan como un veneno mortal sobre su conciencia si no se someten. Su método práctico para lograr esto es ocupar activamente su cuerpo, mente y palabras en el servicio devocional del Señor Krishna, que tiene la potencia de neutralizar estos malos hábitos, de la misma manera que a una serpiente se le priva de la capacidad de inyectar veneno cuando no tiene colmillos.

Completo control de los seis defectos

Srila Prabhupada no tenía defectos debido a estar situado siempre en la energía interna del Señor Krsna, la cual, por naturaleza, le permite liberarse de las cuatro defectos que se encuentran en las almas condicionadas, a saber, las tendencias a cometer errores, caer en ilusión, a engañar a otros y tener sentidos imperfectos. Debido a que Srila Prabhupada realizó todas sus actividades devocionales en un estado de ánimo de entrega consumada a los deseos del Señor Krsna, sus actividades fueron guiadas por la mano personal del Señor y, en consecuencia, estuvieron libres de errores. El estar libre de ilusión lo confirmó el hecho de que, gracias a su labor de prédica, cientos y miles de almas fueron iluminadas con conocimiento espiritual. Su disposición a sacrificar su propia comodidad personal por el servicio de la humanidad demostró su total libertad de la tendencia a engañar a los demás; y finalmente, sus ojos estaban teñidos con el ungüento del amor por Dios, eran completamente espirituales y estaban libres de defectos, al igual que el resto de sus sentidos, que siempre estaban ocupados en el amoroso servicio trascendental del Señor Krsna.

Sin embargo, Srila Prabhupada no necesitaba controlar estos defectos, ya que estaban completamente ausentes de su naturaleza. Era como una gema vaidurya, que manifestaba una miríada de hermosas cualidades trascendentales en todo momento, mientras se movía bajo la brillante luz de su servicio devocional puro. Dado que todavía somos muy susceptibles al ataque de estos seis defectos, debemos colocar nuestras cabezas, con toda humildad, a los pies de loto de Srila Prabhupada, dedicarnos con entusiasmo a su glorificación y tratar de complacerlo sirviendo su misión de la mejor manera posible. Al hacer esto, estamos seguros de que seremos purificados de nuestra contaminación material y desarrollaremos el amor puro por Dios.

Rendido a Krishna La completa entrega de Srila Prabhupada al Señor Krishna fue demostrada por su constante compromiso en el servicio devocional con cuerpo, mente y palabras.

Un síntoma de un alma que está totalmente entregada al Señor Krishna es su completo desapego del concepto corporal.

Realiza trabajo de bienestar para todos En la historia de Sudama Brahmana del Libro de Krishna se afirma que cuando se presta servicio amoroso al Señor Krishna, la creación entera se beneficia. Por tanto, un devoto puro del Señor, que siempre se dedica al servicio devocional, realiza obras de bienestar para todos. Este trabajo de bienestar no se parece en nada a la beneficencia realizada en el mundo material, en el que los menos afortunados tienen alguna facilidad para compensar temporalmente su condición de sufrimiento; más bien, está destinado a liberar completamente a las almas condicionadas de la existencia material y bendecirlas con una vida eternamente dichosa en el reino espiritual.

A la avanzada edad de setenta años, y a pesar de haber sufrido varios ataques cardíacos y muchas otras pruebas, Srila Prabhupada rompió sin ayuda la formidable fortaleza de maya y plantó la semilla del servicio devocional en los corazones de millones de almas caídas. Su habilidad para lograr esta hazaña se debió a su completa entrega al Señor Krsna.

Come solo lo necesario

Srila Prabhupada sirvió al Señor Krishna de todo corazón y sin desviarse durante su lila entre nosotros. De esta manera, benefició al mundo entero indirectamente a través de su servicio devocional, y directamente al presentar un potente programa espiritual capaz de neutralizar la existencia material de cualquiera que lo tomara en serio. Sin embargo, su obra de bienestar no se detuvo con su desaparición física, ya que la fuerza de la prédica que puso en marcha continuará elevando espiritualmente a los habitantes de este mundo durante los próximos diez mil años, superando con creces la escasa labor filantrópica realizada por los absortos en el concepto corporal de la vida.

Aunque a Srila Prabhupada se le sirvió el prasadam más opulento, a menudo presentado en grandes cantidades por sus amados discípulos, nunca abusó de este lujo, tomando solo porciones muy pequeñas y distribuyendo el resto a los devotos. Como regla general, a una persona en la orden de vida de renuncia se le prohíbe comer alimentos deliciosos, ya que esto puede arrastrarlo a un remolino de deseos materiales y arruinar así su avance espiritual. Sin embargo, Srila Prabhupada, debido a su exaltado estado espiritual, nunca se vio afectado negativamente por estas delicias culinarias. Siempre mantuvo plena potencia espiritual y completa dedicación a satisfacer los sentidos 4

Entrevista a

Govardhana Lila Devi Dasi Hare Krishna, Todas las glorias a Srila Prabhupada Yo creo que todos los servicios dedicados al Señor tienen valor y el sánkirtan es un servicio muy gratificante y mágico , pues estás con muchas almas que tienen cuerpo humano y se merecen la oportunidad de encontrar a Krishna, y con los libros de Srila Prabhupada lo pueden hallar. ¿Cuándo empezaste a hacer sánkitan?

Empecé a aprender en Madrid aproximadamente en 1979, en un piso que tenían las devotas allí, y salíamos a distribuir por la ciudad. ¿Sales regularmente?

Sí, salgo cada semana. Normalmente un día a la semana, si hay algo especial dos días. ¿Qué libro te gusta más distribuir?

Me gustan todos, pero tengo una especial predilección por “Preguntas Perfectas Respuestas Perfectas”. También el libro de "Prabhupada, solo él podía guiarlos", este último la gente lo coge sin mirar, me sorprendo porque les entra muy rápidamente.

Una de las últimas experiencias fue en Hospitalet de Llobregat, hará unas dos semanas. Fui al mercadillo, al que nunca había ido. Había allí una gitana vendiendo ropa y paso por allí un señor vendiendo sus libros, libros que él mismo había escrito y decía que si no los vendía no comía. Yo le regalaba uno de Prabhupada, pero él no quería, la gitana que era creyente decía que si él no era creyente las cosas le irían mal. Él le preguntaba si a ella Dios la ayudaba, ella decía que si, que nunca le había faltado comida para ella y sus tres hijos. Yo le dije que si él hacía un paso hacia Dios Él hacia muchos más pasos hacia él. También aquel mismo día en la misma ciudad, vino un chico con laxmi para ayudarnos, y yo le di el Bhagavadgita .

¿ Te encuentras con gente receptiva? ¿Tienes alguna anécdota que te haya sucedido dando los libros?

Si, la gente es buena, ten en cuenta que ellos son almas espirituales como nosotros y los libros entran rápido en su corazón, porque están escritos con el corazón.

Tengo varias anécdotas, son un poco largas de contar.

¿Qué es lo que te inspira a salir y distribuir los libros de Srila Prabhupada?

Una vez me pasé de la parada que tenía que bajar del tren, porque había dos paradas que no paró y me fui directamente a Tarrasa y mi bono tren no llegaba hasta allí. Así que no me dejaba entrar la seguridad de la Renfe y me querían poner una multa muy gorda. Yo pedía a Krishna que me ayudara y finalmente pude pasar, y en esta ciudad encontré un antiguo devoto que había perdido todo contacto con los devotos, pero le dije que pronto sería el Ratra-Yatra de Barcelona y me dio un muy buen donativo para el evento. Mi sufrimiento tuvo su premio.

La necesidad que veo que hay en la gente, y que Krishna siempre me lo pone todo bien para que salga.

Si quieres darnos algún consejo que nos ayude en la distribución; algún pensamiento o lectura que te ayuden mucho.

Bueno todo el mundo busca a Krishna, pero no sabe muy bien el camino y hay que darles la oportunidad de servir al Señor, obteniendo este conocimiento.

Otra historia de sánkirtan que recuerdo fue que fui a Sant Viçens del Montal en la parte alta del Maresme. Era un día lluvioso y había muy poca gente, di algunos libros, y cuando me iba me paró un co- Gracias a la madre Dhamananda por darme esta confianza y oportuche ofreciéndome laxmi para que le diera yo un libro para su hijo nidad. sin yo haberle enseñado ninguno. Le di uno de los pasatiempos de Krishna, me pareció el mejor para el niño.

Govardhana Lilla D.D.

Y otra pequeña anécdota que recuerdo fue cerca de Madrid, de eso ya hace tiempo. Había una señora al lado de una Iglesia, también por allí pasó una mariposa, y al ofrecerle el libro dijo: este libro tiene que ser muy auspicioso por los signos que lo preceden.

5

Templo de Tenerife

Patita Pavana Dasa

Visita de Syamasundar Prabhu y Lalita Sakhi Mataji En Octubre tuvimos la visita de Syamasundar Prabhu y su esposa Lalita Sakhi Mataji del Bhaktivedanta Manor en Inglaterra. Vinieron para traer una donación de vestidos del templo de Soho organizada por Mani Manjari Mataji. Syamasundar Prabhu está plenamente dedicado a la protección de la vaca y las comunidades autosuficientes. Fue un honor tenerlos con nosotros unas semanas en Tenerife.

Los muebles del templo Después de 3 años desde la reforma y apertura del templo, pudimos comenzar el amueblado del templo. Gracias a la valiosa ayuda de Bhakta Alessandro (carpintero de Tifanis) y de Padma Locana Prabhu (carpintero italiano establecido en Tenerife) pudimos realizar este proyecto tan necesario. El templo de Jagannatha está diseñado al detalle con la idea de que sea acogedor, práctico y fácil de mantener limpio. Los instrumentos, la Vyasasana, los artículos de adoración, todo queda recogido en los muebles empotrados en la pared. El resultado es elegante y a la vez muy práctico pues tenemos todo a mano y no hay nada por en medio. El costo de estos muebles se ha cubierto con donaciones de varios devotos como Amit y Diana, Citi Sakti Mataji y Shuba, todos de UK.

Visita del presidente de la Red de Ciudades Interculturales El 18 de Octubre D. Jaime Lanaspa, presidente de la RECI, red de Ciudades Interculturales, visitó la isla de Tenerife. La RECI nació en 2011 y está vinculada al programa Intercultural Cities (ICC) impulsado por el Consejo de Europa. Actualmente la RECI está constituida por una veintena de ciudades y territorios de toda España.

En esta visita quiso conocer de primera mano la labor que realiza el grupo de Dialogo Interreligioso de Tenerife. El templo de Hare Krishna se ofreció de anfitrión para esta reunión y recibimos a los lideres de las comunidades Bahai, Budista, Musulmanas, Hindúes y Cristianas junto con representantes del Cabildo y de la Universidad de la Laguna. El restaurante Govindas agasajó a los invitados con sus ricos entrantes y refrigerios.

6

Kartik y Govardhan Puja El mes de Kartik posee un encanto especial, los programas en el templo se vuelven más íntimos y se respira una atmósfera muy intensa de devoción. Los programas de los Domingos culminan con el Damodarastaka y la ofrenda de lamparillas de Guee. Es un momento muy especial en el que devotos e invitados se quedan inmersos en un ambiente de adoración devocional.

La fiestas de Govardhan puja y la desaparición de Srila Prabhupada son la guinda de las celebraciones de Kartik y congregaron a muchos devotos e invitados.

Al final de Kartik, Antaryami Prabhu se mudó al templo y desde entonces nos da su maravillosa asociación.

Maratón de Srila Prabhupada Comenzamos el Maratón de Srila Prabhupada con gran entusiasmo. El equipo de harinam-sankirtan de Tenerife está plenamente establecido con devotos mayormente residentes en Tenerife. El equipo lo encabeza Rama Bhakta Prabhu y están saliendo a diario desde el comienzo del maratón. El día 16 esperamos la llegada de otros 20 devotos más de los grupos de harinam de Moscú liderados por Krishnadas Kaviraj Prabhu. Van a ser unas Navidades bien calentitas.

7

ISKCON Barcelona FUNDADOR ACARYA AC BHAKTIVEDANTA SWAMI PRABHUPADA Escrito por Ananta Rupa Dasa y Ashi Devi Dasi

La Nit de les Religions 2021.

Manifestación en petición de ayuda para devotos hindúes en Bangladesh.

Canal de Youtube

Hoy en día Internet es la principal forma de comunicación, y la prédica online es una Sábado 18 de octubre. manera fundamental de llegar a las personas, devotos y no devotos, con el mensaje de Poco a poco vamos volviendo a la Krishna y Srila Prabhupada. Hay devotos en "normalidad", y como cada año, el Templo España que están realizando una excelente de ISKCON en Barcelona ha participado en labor en sus canales, como Partha Dasa, "La nit de les religions" (La Noche de las Janardana Dasa, Yadunandana Swami, por Religiones), organizada por AUDIR con el citar algunos ejemplos. Ahora el templo de apoyo de l'Ajuntament de Barcelona.

Barcelona tiene un canal especial en Youtube e Instagram, se llama Gotas de Bhakti, y El sábado 23 de octubre se realizó una proEl propósito es fomentar un punto de enes realizado por Dvarka Dasa con la colabotesta en contra del brote de violencia ocurricuentro y diálogo entre la ciudadanía de ración de Bhakta Omar. Les invitamos a do recientemente en Bangladesh, en contra Barcelona y diferentes comunidades religioescuchar y ver sus videos. de las comunidades hindúes durante el pesas y entidades con diversas creencias. Adehttps://www.youtube.com/channel/ ríodo del Durga-puja, una de las festividades más, esta iniciativa pretende ayudar a romUCtydfv0mSrHY_sKl_wu8itA principales celebrada por los hindúes. per estereotipos que son fuente de distintas https://www.instagram.com/gotasdebhakti/ formas de discriminación, promoviendo los En esta manifestación pacífica participaron valores de la cultura y la paz. tanto hindúes, como devotos de la comuniDiwali dad de ISKCON. Nuestro aportación a este evento fueron unos bhajans interpretados por Maya d.d.

El jueves 4 de noviembre se celebró DiwaSe leyó un manifiesto, hablaron cuatro reacompañada por otros devotos del Templo, li.

El Templo permaneció abierto todo el presentantes de las comunidades hindúes de una pequeña charla explicativa a cargo de día iluminado por velas para que quienes Barcelona, y finalmente se hizo una oración Dwarka Prabhu, y la aportación de Indira por la paz, y un minuto de silencio por las quisieran pudieran pasar a recibir el Darshan d.d con sus danzas estilo Odissi. de las Deidades y ofrecer su velita también. víctimas.

Se distribuyeron dulces a los visitantes.

Este año, nuestra intención no fue solo dar a A las 19.30 horas se celebró un hermoso Posteriormente se empezó un kirtan en la conocer a los visitantes nuestras creencias, kirtan acompañando al arati de la tarde. plaza, bajando luego por las Ramblas, para si no, animar a los devotos a participar en terminar en el punto donde se conmemoran los actos de otras comunidades, para así cada año los ataques terroristas de las Ramtender puentes de entendimiento. Esperamos blas.

A las 18 se hizo un kirtan en el templo haberlo conseguido.

Govardhana puja en homenaje a las víctimas y por la protección de las minorías en Bangladesh Viernes 5 de noviembre Este día pudimos celebrar un hermoso programa con la participación de muchos devotos. La interesante clase fue impartida por Vasudeva das, quien implicó a los devotos haciéndoles participar con diversas preguntas.

Luego pudimos adorar a la Colina de Govardhana, hermosamente confeccionada por los devotos del templo acabando con el Arati a Sri Sri Gaura Nitay.

Aún estamos manteniendo unas ciertas precauciones por la incidencia del Covid 19, 8

por lo que se tuvo que pedir a los devotos que evitaran aglomerarse en la sala del Templo y fueran repartiéndose también por el comedor para que todos pudiéramos circunvalar la colina con las debidas precauciones. La verdad es que todos empezamos a añorar las grandes celebraciones. Solo esperamos que el próximo año podamos volver a la normalidad en todos nuestros programas.

nos acompañen al programa de bhajans del Templo.

Charlas para jóvenes universitarios.

Nuestro templo está participando activamente en diferentes programas organizados por la O.A.R. (Oficina de asuntos religiosos) en colaboración con el Ayuntamiento de Barcelona.

Este mes de noviembre pudimos recibir en nuestro centro a algunos alumnos de la Universidad, algunos cursando estudios de relaciones internacionales y otros de antropología, que fueron atendidos por Dwarka prabhu.

Básicamente estaban interesados en conocer la historia y bases de nuestra tradición Vaisnava, las practicas diarias de nuestro templo, y nuestra relación con el gobierno y diferentes entidades ciudadanas, así como nuestra percepción del trato que se recibe por parte de ellas, y la posible sensación de discriminación que pudiéramos percibir de ellas.

Clausura de las 3ª jornada interreligiosa de formación organizada por AUDIR. L’AUDIR es una entidad catalana pluriconfesional. Aglutina i moviliza personas de distintas tradiciones religiosas que trabajan en conexión con las principales organizaciones internacionales de diálogo interreligioso para favorecer el conocimiento, el diálogo interreligioso y la cooperación entre las distintas confesiones religiosas presentes en Catalunya, desde la perspectiva de la cultura del diálogo y de la paz. Algunas de las temáticas que se han tratado tienen que ver con la violencia de género, y el papel de las mujeres en distintas confesiones religiosas.

Dentro de este marco, los devotos mantienen una gran participación en los programas, charlas y cursos impartidos por esta agrupación.

Además de la participación en sus programas, este mes de noviembre pudimos atender la clausura de las Jornadas Interreligiosas organizando la comida en nuestro Templo.

Food for Life

Kirtan Mellows.

Sábados de Bhajans y Kirtan.

Estas reuniones con diferentes participantes están siendo habituales con grupos diversos Este mes de octubre empezamos a recuenviados por la O.A.R. así como conversaperar también los programas de bhajans en ciones por ZOOM, para mantener charlas nuestro templo. Es un programa que antes sobre discriminación, buenas prácticas en de ser truncado por la actual situación tenía las empresas, trato con los centros de culto, mucha aceptación entre los devotos de nuesy sostenibilidad con las religiones. tra comunidad, así como visitantes, principalmente jóvenes, que venían a cantar con nosotros el Maha-Mantra, y después se quedaban a participar en el Arati a Sus Señorías.

Poco a poco vamos dándole más fuerza a este programa, con la maravillosa ayuda de Vasudeva das, Madhava Prabhu, y Dvarka Prabhu y cantantes invitados, que hacen posible el disfrute un día más de sana asociación todos los sábados.

También hemos empezado a realizar Harinam todos los sábados antes de este programa, para conseguir que más gente se una a nosotros en el canto del Santo Nombre, y

9

Desde hace unos meses, coincidiendo con la pandemia, se está implementando en el Templo de ISKCON Barcelona el programa de Food for Life.

Este servicio se viene realizando todos los sábados por algunos de los devotos de nuestro templo, para poder repartir alimentos a las personas más necesitadas en el barrio de El Raval, uno de los más castigados de nuestra ciudad.

En un principio solo se contaba con la aportación de diversos comercios que nos cedían los alimentos para poder realizar este programa, pero ahora se ha conseguido una subvención de “L'Ajuntament de Barcelona”, que nos permite dar más continuidad y estabilidad a este programa.

Mujeres y Religión.

Este es un ciclo que se lleva haciendo hace más de un año, Ashi d.d. ha participado en jornadas con representantes femeninas de las diferentes religiones que encontramos en Barcelona. Tratando temas como la igualdad de derechos de la mujer en las religiones y su inclusión a todo nivel. De las numerosas jornadas organizadas por el AUDIR ha surgido un video con el testimonio de alguna de ellas.

Este es el link a las jornadas: https://audir.org/setembre-octubre-2021-presentacio-del-dossier-pedagogic-dones-espiritualitat-feminismes/

Cuidado entre devotos En septiembre Hanuman d. y Sita d.d. han comenzado dos grupos de Circulo de cuidado entre devotos, basados en compartir y escuchar , tal como sugiere Rupa G. en su verso 4 del Upadesamrita. En un grupo participan los devotos del templo. Cada día dirige la sesión un devoto diferente, lo hacemos cada 15 días. El otro grupo donde participan los tres presidentes y sus esposas se realiza una vez al mes. Los dos grupos han realizado una excursión. Esto ha servido para crear y fortalecer vínculos y también para conocernos mejor.

10

Templo de Madrid Queridos lectores: Quiero contaros las últimas noticias del centro Hare Krishna de Madrid.

por Ganga Devi Dasi

Participantes del seminario de japa

Hemos estado haciendo un seminario de japa durante el mes de Kartik, al que asistieron 10 sinceros devotos con el deseo de mejorar el canto del santo nombre. Basándonos en el libros de Su Santidad Sacinandana Swami hicimos ejercicios cantando todos al unísono con la meta de cantar en un sentido de relación con Krishna. Compartimos realizaciones y vamos a hacer un voto para continuar la buena práctica de japa en el nuevo año que está a las puertas.

Food for Life Seguimos haciendo este programa. Hay un matrimonio mayor que están viniendo al templo, el señor tiene 80 años y se postra a dar dandavats a Gaura Nitai y ofrecieron la velita a Damodara y cantan Hare Krishna con nosotros. La señora también hace servicio.

Maha Harinam: Hicimos un Maha Harinam con Yadunandana Swami y los devotos de Nueva Vrajamandala y Madrid. Fuimos hasta la Puerta del Sol y debido al puente las calles estaban abarrotadas, la policía fue muy amable con nosotros y miles de personas recibieron el santo nombre y bailaron con nosotros y tomaron ladus y algunos BG y libros que repartieron las jóvenes.

Maratón de Navidad Ahora estamos en le maratón de Navidad, y ya que hay una cuota mundial de dar 2,2 millones de BG, en Madrid estamos determinados a dar por lo menos 500 como una humilde contribución.

Los devotos de Madrid se han unido al esfuerzo y están cogiendo BG para regalarlos a amigos y algunos están dando donativos para que los distribuyamos. Los niños dirigidos por Purnamasi prabhu también están participando. Así que por favor pedid a Krishna para que podamos distribuir estos BG para complacer a Srila Prabhupada en este maratón de Navidad.

Mesa Técnica de las Religiones El 9 de diciembre Yadunandana Swami particípó en Madrid en una reunión organizada por la mesa Técnica de Religiones, junto con la Jefatura de la Policía Municipal de Madrid y 9 representantes de distintas confesiones religiosas.

Marta Fernández Ulloa es la Directora de la Unidad de la Policía que trata este tema. Carolina es la agente que la ayuda.

La primera media hora se hizo en vivo en la Calle Mayor 72. Participaron tres agentes vestidos de paisano (Marta, Carolina y Víctor), Puerto García de Pluralismo y Convivencia y 9 representantes de confesiones religiosas distintas (mormones, judíos, musulmanes, cristianos, nosotros…)

11

La reunión duró unos 90 minutos en total. En la primera media hora Marta (la directora-intendente) hizo una presentación en la que dio estadísticas de hechos denunciados en general, cuales son por motivos religiosos y cuáles han tenido una investigación formal.

Los números son los siguientes:

HECHOS

RELIGION

INVESTIGADOS

2018

285

17

8

2019

342

13

5

2020

170

8

3

2021

141

14

4

También se mencionaron Pintadas. Ellos actúan rápido cuando las pintadas son ofensivas y se denuncian.

El resto de la reunión fueron preguntas y respuestas de los participantes, y al final cuando les agradecíamos por su trabajo a los policías, y por su presencia a los demás participantes, Yadunandana Swami les hizo entrega de un Bhagavad-gita de bolsillo (uno por persona) entregó 13 en total.

Vuestros sirvientes del templo de Madrid.

12

Templo de Málaga

por Hema Gauri Dasi

BODA DE GUNDICA PRABHU Y LILANANDA DASI El 17 de Octubre celebramos una ceremonia muy hermosa, la boda de Gundicha con Lilananda dasi.

La ceremonia fue conducida por Sadhya Shresta prabhu de Barcelona. Nuestro pujari, Abhimanyu das le proveyó todo el material etc., Acudieron un total de 100 invitados de todas partes de España. El invitado más especial fue S.S. Yadunandana Swami que es el hermano del novio.

La hermana de los dos, Cristina, también jugó un papel muy importante pues hizo de madrina.

Gundica prabhu cocinó muchas preparaciones para su boda. Hubo un banquete de más de 10 preparaciones de arroz con fruto secos, sabji de panir con guisantes frescos, tartas de queso, gulab jammus, samosas etc., Todo el mundo estaba súper contento y dieron sus bendiciones a la pareja.

Gundicha prabhu y su esposa residen actualmente con nosotros en Málaga. Gundica está muy entusiasta y la semana pasada ha reabierto el comedor del templo.

13

El mes de Kartik ha sido muy extático. Nos reuníamos unos 10-15 devotos para hacer el artik al Señor Damodara y ofrecerle la velita, luego hacíamos un parikrama alrededor del templo cantando los santo nombres de Krishna.

También tuvimos una sesión por Zoom con S.S. Giriraj Swami que fue maravillosa.

Diwali fue el día 4 de Noviembre y Govardhan puja el 5, así que los celebramos el domingo día 7 para la congregación local.

Cerca de 80 devotos asistieron al festival. Jaganath prabhu hizo una colina de halava y madre Uttara decoró muy hermosamente. Hema Gauri devi dasi y sus amigas trajeron muchos dulces para decorar la colina.

El último día de Damodara, Dina Bandu prabhu realizó la ceremonia shradha a su madre Krishna Rupa DD que había dejado el cuerpo este día hacía ya dos años.

¡¡Hare Krishna!!

Aunque el templo ha permanecido cerrado desde abril de 2020 a causa de la pandemia, ahora hemos reabierto nuestra puertas al público, para los festivales y fiestas de domingos.

El 27 de Septiembre celebramos en el templo la boda de Nikita Kirpalani con Lewis. Nikita es la hija de la pareja de Gibraltar Ramesh y Asha Kirpalani, muy amigos de Hema Gauri Devi Dasi y Vinod Vihari Dasa, el presidente del templo.

La ceremonia fue realizada por Abhimanyu prabhu.

Fue muy íntima y bella.

14

15

Nueva Vrajamandala

por Yadunandana Swami

Algunas de las actividades y noticias de Nueva Vrajamandala correspondientes al trimestre otoñal de 2021 son las siguientes:

Celebraciones de Kartika

Las celebraciones del mes de Damodara en Nueva Vrajamandala han sido muy hermosas y entrañables, con una buena participación de devotos, especialmente en la ofrenda de velas de ghee en el programa de la tarde.

Durante las clases de Srimad Bhagavatam por las mañanas se leyó del capítulo 9 del Canto 10 titulado ‘Madre Yasoda ata al Señor Krishna’. Este sagrado mes culminó con un delicioso banquete de prasada compartido por todos los miembros de la comunidad. Las celebraciones de este mes tan especial incluyeron el advenimiento de Sri Radha-kunda, el Govardhana-puja y el festival que conmemora la partida de este mundo de Srila Prabhupada.

Instituto de Estudios Bhaktivedanta Durante el trimestre de Otoño, Yadunandana Swami ha estado impartiendo el tercer módulo del Curso de Bhaktishastri online, Bhagavad-gita, Capítulos del 13 al 18, a un grupo de 20 a 30 estudiantes de distintos países del mundo de habla hispana. Asimismo, el Instituto ha ofrecido un Curso de Inmersión al Bhakti-yoga, coordinado por Narottama Vilasa Dasa. Este curso va dirigido a estudiantes residentes nuevos en la práctica de la conciencia de Krishna, o devotos que no habían tenido la oportunidad de formarse sistemáticamente. Dicho curso incluye también los módulos del Curso de Cuidado de Devotos y del Curso de Discipulado en ISKCON, los cuales se han abierto a otros miembros de la comunidad.

Obras para traer el agua de la fuente de Santa Ana

16

Se han iniciado las obras para traer el agua de la fuente de Santa Ana, la cual suministrará agua buena para Nueva Vrajamandala, por caída natural. Actualmente el agua que se utiliza tiene que bombearse, lo cual tiene cierto coste y crea una dependencia un tanto artificial. Godrumapati Dasa, Puspa Gopal Devi Dasi y Madhavi Devi Dasi (de Alemania) son los principales donantes para este proyecto. Nuestro sincero agradecimiento para ellos por financiarlo. Las labores se están llevado a cabo comunitariamente, siguiendo la dirección de Ugrasena Dasa y Bhakta Patxi. Se realizan a intervalos en base a los momentos en los que el clima y la lluvia permitan hacer la zanja sin dificultades.

Departamento de Turismo Los Consejos de Administración y de Líderes de Departamentos de Nueva Vrajamandala han creado un Departamento de Turismo y una Vicepresidencia para el Desarrollo Turístico en Nueva Vrajamandala. Mahajana Dasa (que recientemente ha regresado a Nueva Vrajamandala junto con su esposa, Kamyavan Devi Dasi, y su hija, Ayodhya) ha sido nombrado responsable del departamento y de la vicepresidencia mencionados. Su principal función es impulsar la cantidad y calidad de visitas a Nueva Vrajamandala, lo cual va a aumentar la relevancia del lugar para el público y también contribuirá al desarrollo económico del lugar. Considerando que Brihuega se ha vuelto un lugar turístico de importancia en España, las posibilidades para Nueva Vrajamandala son mayores que en años previos, a pesar del desafío presente causado por la incertidumbre que crea la todavía existente crisis sanitaria mundial.

Estudio de Permacultura y Agricultura Biodinámica Dos representantes de la organización portuguesa ‘Joyas da Terra’, expertos en permacultura y agricultura biodinámica visitaron Nueva Vrajamandala durante un fin de semana para realizar un estudio de las posibilidades de desarrollo del lugar.

Unos días después de la visita han presentado un informe muy completo en el que incluyen propuestas que pueden contribuir al desarrollo del lugar en las áreas de agricultura, cuidado de las vacas, frutales, compostaje, bosque y agua y energía.

Dicho informe está siendo estudiado por la Comisión de Autosuficiencia de Nueva Vrajamandala para analizar lo que puede implementarse y establecer una hoja de ruta a este respecto.

Parte de la huerta de este verano

17

La cosecha de calabazas de este año

Maratón de Distribución de Libros La participación de los devotos de Nueva Vrajamandala en el maratón de distribución de libros de Srila Prabhupada se está llevando a cabo en forma de distribución de Bhagavad-gitas a bibliotecas de España y también saliendo a Guadalajara y a los pueblos.

Un grupo de devotas, dirigido por Mahalaksmi Devi Dasi sale tres días a la semana y varios devotos salen otros dos o tres días. La distribución de libros a bibliotecas está siendo coordinada por Yadunandana Swami, en base al apoyo y la participación de diversos devotos que contribuyen económicamente o con su tiempo y trabajo. Se compartirán los resultados al final de este período de maratón. ¡Jaya Sri Sri Radha-Govinda Chandra! ¡Jaya Sri Sri Gaura-Nitai! ¡Jaya Sri Sri Laksmi-Nrsimhadeva! ¡Jaya Srila Prabhupada! ¡Jaya Gaura-bhakta-vrinda!

LA DIRECCIÓN Y LA COMUNIDAD DE NUEVA VRAJAMANDALA EXPRE-

SA DE TODO CORAZÓN SU AGRADECIMIENTO A TODAS LAS PERSONAS, TANTO DEVOTOS COMO AMIGOS Y VISITANTES, QUE HAN CONTRIBUIDO CON DONACIONES PARA LA ADORACIÓN EN EL TEMPLO, PARA LA PROTECCIÓN DE LAS VACAS Y PARA OTROS PROYECTOS, DURANTE EL PERÍODO OTOÑAL DE 2021.

ADEMÁS DE LOS DONANTES HABITUALES, CUYO SERVICIO CONTRIBUYE EXCELENTEMENTE AL BUEN FUNCIONAMIENTO DE NUEVA VRAJAMANDALA, EXPRESAMOS NUESTRO AGRADECIMIENTO ESPECIAL A LOS DEVOTOS Y DEVOTAS QUE ESTÁN APOYANDO DE FORMA EXTRAORDINARIA DURANTE LA PRESENTE CRISIS SANITARIA

MUCHAS GRACIAS. HARE KRISHNA.

18

19

20

RUPA-GOSHASA La vaquería de Nueva Vrajamandala

Hare Krishna, en cada número de la revista os iremos presentando a una vaca de la goshala de Nueva Vrajamandala.

Esta vez os presentamos a Dhira Por Damodara Priya Devi Dasi

21

CHOQUE DE CULTURAS: LOS NIÑOS DE KRISHNA EN EL MUNDO MATERIAL 2ª y última parte Es fantástico si estas conversaciones pueden surgir de forma natural. Cuando los adolescentes sienten que los padres quieren educarles pueden perder rápidamente el interés.

Este tipo de discusiones ayudarán al pensamiento crítico y al discernimiento, y para desencantarlos de la cultura materialista lo mejor es dar a nuestros hijos experiencias de primera mano de la dulzura de la cultura espiritual.

Todo gira en torno a las relaciones: con nosotros mismos, con nuestras comunidades y maestros, y con Dios. La conexión interpersonal es la clave para una vida feliz y plena, y ofrece protección contra la depresión, adicciones, conductas nocivas, etc. Haremos un gran servicio a nuestros niños si podemos ayudarlos a comprender que las relaciones afectivas son claves para la felicidad, y para ayudarles a desarrollar las habilidades sociales para tener buenas relaciones, y especialmente buenas relaciones espirituales.

Nuestra cultura tiene una conciencia muy hermosa y altamente desarrollada de las complejidades sutiles de los diferentes tipos de relaciones afectivas. Los devotos avanzados en la práctica del bhakti se vuelven muy bondadosos y expertos en intercambios amorosos, y tenemos muchos devotos así en nuestra sociedad, especialmente entre los discípulos de Srila Prabhupada.

Podemos brindar a nuestros hijos la oportunidad de asociarse con ellos y servirles, preferiblemente de un modo informal. En nuestra familia hemos invitado muchas veces a venir a nuestra casa a devotos que nos inspiran e incluimos a nuestros hijos para que los reciban y los cuiden. Esto crea oportunidades muy buenas para que se establezcan vínculos afectivos y así plantar la semilla de una relación que posiblemente continue creciendo. Los padres también pueden pedir a devotos mayores que pasen un poco de tiempo con los niños y les enseñen a cocinar algún dulce, o a hacer collares, ropas o guirnaldas para las Deidades, o cómo cuidar de las vacas etc. Por asociarse con esos devotos, nuestros hijos se harán una gran idea de lo que es la humildad, la mansedumbre y la devoción. Tener estas relaciones con sus mentores puede causar un gran impacto en los jóvenes.

Necesitamos usar nuestra inteligencia y creatividad en facilitar programas interesantes y divertidos para los adolescentes. No podemos esperar de ellos que estén inspirados y contentos si sólo les aportamos nuestros programas de templo, a los que han acudido durante toda su vida. Srila Prabhupada comparaba la conciencia de Krishna con la miel en un tarro, diciendo que chupar el tarro de miel por fuera no tiene sentido, tenemos que probar la miel que hay dentro. Y podemos poner la miel en tarros muy atractivos para que los jóvenes la prueben. Les gusta juntarse y tener experiencias divertidas y excitantes como viajar, acampar, hacer skate, o senderismo. Lo único que tenemos que hacer es añadir prasadam, kirtan, katha y un poco de servicio junto con las actividades que les gustan. Cuantas más experiencias divertidas e interesantes puedan tener en un contexto devocional de conciencia de Krishna, menos sentirán la necesidad de buscar todo eso en otro lado.

Aún así muchos niños quieren experimentar el disfrute y la felici-

dad que promueve la cultura moderna materialista. Lo que finalmente les ofrecerá una vida más bondadosa y orientada hacia la espiritualidad es que hayan tenido unas experiencias tangibles y satisfactorias que la cultura del bhakti y las relaciones espirituales ofrecen. Un devoto, ahora ya adulto, describió cómo desde que empezó en el instituto quería esconder su identidad como devoto y disfrutar de todo lo que la cultura dominante tenía que ofrecerle. Era muy popular en el colegio y un excelente deportista así que tenía muchas oportunidades para disfrutar. Sólo tuvieron que pasar unos cuantos años para que se diera cuenta de que esas experiencias no le hacían feliz y realizó que lo que realmente quería era ese sentimiento de amor y felicidad que había experimentado cerca de sus padres y devotos cuando creció, y ahora ya sabía donde encontrarlo.

Me acuerdo de un libro que leí de un hombre que fue a vivir a una comunidad Amish y poco a poco entendió por qué rechazaban las comodidades y disfrutes de la vida moderna. Un vecino le explicó que la vida de los Amish no está basada en lo que no tienen, sino en lo que tienen. Eso significa que ese estilo de vida les ofrece lo que ellos más desean que es la conexión con la familia, la comunidad, y con Dios, vida sana, seguridad, paz mental, tiempo para saborear la vida, oportunidades para desarrollar cualidades como la paciencia, el autocontrol y la empatía. Mientras que la cultura moderna, que distrae y menoscaba 22

la calidad de vida y los valores que aprecian, simplemente no les vale la pena. A los jóvenes Amish se les da la oportunidad de experimentar libremente el mundo exterior durante un periodo de tiempo de un año o más, un año sabático. Son libres para comprarse un coche, vestirse con vaqueros, ir a Disneyland, etc.

Una vez que han experimentado la vida moderna, una mayoría abrumadora deciden que no es para tanto y vuelven a su vida sencilla de antes. (Del libro Running with Sherman, de Christopher McDougall) El punto es que necesitamos centrarnos menos en rechazar o condenar la cultura materialista y más en dar a nuestros hijos una experiencia positiva que les brinda la cultura espiritual.

El primer sitio en el que los niños experimentan realmente la cultura de la conciencia de Krishna es en la familia. Necesitamos desarrollar una gran cultura familiar, creando tradiciones y prácticas que reflejen lo que nosotros consideramos importante.

Y así nuestros hijos absorberán los valores subyacentes en nuestro estilo de vida. Esos valores pueden ser por ejemplo: “Nos gusta servir a los devotos, respetamos y cuidamos de los mayores, somos inclusivos, nos esforzamos en ayudar a los que sufren”. Pequeñas cosas que hacemos diariamente en nuestra familia pueden dejar una gran huella en nuestros hijos.

Syama-Vallabha das, hijo de la ejemplar y muy apreciada madre Krsnanandini, describe cómo de niño cuando se metía en algún

ofrecer siempre a la Deidad lo que recibían. Esto quedó grabado en su hijo quien cuando consiguió su primer trabajo, de un modo natural ofreció su primer cheque a las Deidades.

Algunas de estas costumbres familiares pueden surgir espontáneamente. Otras puede que decidamos empezarlas intencionadamente. Hay muchas posibilidades. Por ejemplo, una familia puede decidir ir una vez al mes a distribuir Food for life a gente desfavorecida. O tener un kirtan familiar cada semana, o donar y servir una fiesta en el cumpleaños de su hijo, o hacer un regalo especial a las Deidades cada año en un festival en concreto.

Por participar en este tipo de actividades los hijos experimentan que elegir un estilo de vida es algo creativo, un acto intencionado, porque decides qué clase de atmósfera es en la que quieres vivir, en qué actividades quieres poner tu energía.

A veces, cuando nuestros hijos quieren hacer lo que “todos hacen”, tenemos que decirles: “Puede que tu quieras eso, pero en nuestra familia…” Cuando tenemos una fuerte cultura familiar, es mas fácil para nuestros hijos reconocer cuando algo no es acorde a los valores de su familia.

Cuando nuestros hijos crecen, tenemos una preciosa oportunidad para darles una experiencia inmersiva en la cultura espiritual en el hogar. Pero cuando ya son adolescentes muchos de nosotros puede que nos sintamos agotados después de tantos años de cuidados, o por estar muy ocupados con nuestros trabajos, o con la familia y los asuntos hogareños o muchas otras responsabilidades, además de nuestro sadhana. Y tratar de darles a nuestros adolescentes un poco de conciencia de Krishna puede parecer difícil o poco práctico (a veces imposible), sobre todo cuando su interés y energía está centrada fuera de casa y la familia. Pero siempre podemos volver a lo básico, cocinar y ofrecer prasadam, y alimentar a nuestros hijos con prasadam, hacer un kirtan en casa, cantar o hacer puja nosotros de un modo feliz. Aunque los jóvenes no quieran participar o parezca que no se dan cuenta, los sonidos y señales de las actividades devocionales que se suceden alrededor causa una impresión en ellos.

Podemos recordar que nuestros intercambios con ellos y nuestro servicio hacia ellos es priti-laksana, intercambios amorosos entre devotos y relacionarnos con ellos diariamente de un modo personal, amoroso y respetuoso dejará una impresión en sus corazones.

Todos queremos que nuestros hijos tengan la oportunidad de que se realicen plenamente como individuos y que sean verdaderamente felices. Especialmente en los años que viven con nosotros, tenemos la gran oportunidad de compartir el regalo de la conciencia de Krishna con ellos. Podemos tratar de hacer de nuestras familias y comunidades lugares donde nuestros jóvenes puedan experimentar la esencia y la dulzura de la conciencia de Krishna, y unas profundas relaciones amorosas y un gran sentido de pertenencia. La experiencia de crecer en una cultura espiritual amorosa puede inspirarles a elegir ser devotos y ayudarles a ser felices como devotos, y estar seguros de sí mismos mientras se aventuran por el mundo para compartir este regalo con otros.

problema, sabía que si iba al templo y se ponía frente a las deidades, sus padres no le reñirían. Esto le reforzó la idea inculcada por su madre de que Gaura-Nitai estaban allí siempre para ayudarle.

Cuando mis niños eran pequeños, después de leerles antes de irse a dormir, me tumbaba y me acurrucaba con ellos y cantaba una o dos rondas. Quería que se asociaran con el canto y la escucha del maha mantra de un modo afectuoso con calidad y amor. Eso les encantaba, y si estaba ocupada con algo, insistían: “Ven y canta con nosotros”. Cuando cumplían años, me decían que tenía que cantar con ellos el número de rondas correspondientes a la edad que ellos tenían. Siempre querían que me quedara más tiempo y que cantara más rondas con ellos.

Escrito por Madhurika Devi Dasi para Back to Godhead

Un amigo me contaba cómo en su familia tenían la costumbre de 23

El Cuidado del Devoto

Queridos Devotos y Devotas,

Vaisnavas. Les enseñaría a ayudar, servir y ayudar a otros en su servicio. Les enseñaría a perdonar y olvidar los errores de los demás. Les enseñaría a demostrar amor, afecto y compasión a sus hermanos espirituales y Vaisnavas. Les enseñaría a tener un gran corazón para aceptar a todos sin condiciones.”

Cuidar significa atención personal en servir a todos los devotos, ésta es una de las más grandes necesidades de nuestra sociedad.

Nosotros estamos predicando la teología más personal en el mundo: Krishna es una persona y cada ser viviente también es una persona. Todos tenemos una relación eterna con Dios; cada uno tiene una relación eterna con Él como partes integrales. Como Krishna dice: "No puedes mostrar amor por Mí a menos que muestres amor por Mis devotos, e incluso debes mostrar amor por aquellos que olvidaron que son Mis devotos". Algunas veces en nuestra sociedad nos volvemos tan filosóficos que olvidamos que somos personas.

Maharaja continuó diciendo: Si amas a alguien, alguien te amará. Si muestras misericordia, alguien será misericordioso contigo. Si juzgas a alguien, alguien te juzgará a ti. Si tienes confianza y fe en alguien, alguien tendrá confianza y fe en ti. Si insultas a alguien, alguien te insultará a ti. Si animas a alguien a servir al Guru y a Krishna en su capacidad, alguien te animará a ti en este sentido. Si dañas a alguien, alguien te dañará a ti también.

Un devoto que ha dado toda su vida sirviendo a la misión cuando enferma necesita ayuda. El devoto se encuentra enfermo, acostado sobre el suelo, dice "no puedo hacer mi servicio" y nosotros le decimos: "Estás en maya, tú no eres el cuerpo".

"Gracias, filosóficamente eso es verdad: Yo no soy el cuerpo y estoy en maya, pero necesito tu ayuda para salir de maya y trascender este cuerpo, necesito amor, apoyo y cuidado de un Vaisnava para sobrepasar esto".

(Extracto de una serie de clases dadas por SS Radhanath Maharaja “Introduciendo el Sistema Espiritual de Consejería” que podéis encontrar en http:// www.istagosthi.com/)

Un devoto en Mayapur una vez se acercó a SS Jayapataka Swami y le preguntó: “Si tuviera tiempo libre, ¿qué enseñaría a sus discípulos?”

Si muestras compasión en el rostro durante el dolor o las caídas de otro devoto pero disfrutas secretamente de su estado en el corazón, alguien también hará lo mismo contigo.

Probablemente, la respuesta que el devoto esperaba de Maharaja era que enseñaría aspectos profundos de Radha Krishna Bhakti y secretos del Bhagavatam y pasatiempos de Sri Chaitanya Mahaprabhu, sin embargo, para la sorpresa del devoto, la respuesta de Maharaja fue muy diferente. Él dijo:

Prabhu comentó que todo esto eran aspectos mundanos y materialistas pero Maharaja inmediatamente dijo “este es el problema con nuestros devotos”.

“Si tuviera tiempo para enseñar a mis discípulos, les enseñaría a respetar a sus padres, ancianos, amigos y

“Hablamos de altos principios del Bhakti y predicamos 24

extensamente sobre la Conciencia de Krishna, pero fallamos en realizar e imbuirnos de estas llamadas simples pero grandes cualidades humanas, que son la base misma del carácter Vaishnava.”

devotos esperando tu llamada. ¡Expandamos la Krishna conexión, tu pequeño servicio puede marcar la diferencia!

Artículo enviado por el departamento de Cuidado del Devoto

Maharaja también dijo: “El principal impedimento que retrasa el crecimiento de un Vaishnava es la envidia y los malos sentimientos hacia otros Vaishnavas que están contribuyendo con su granito de arena para servir al Guru y a Krishna.”

Entonces Prabhu entendió los sentimientos profundos de Maharaja y le agradeció por iluminarle en este aspecto tan importante y tan fundamental.

Nosotros queremos aportar ese granito de arena y animarte a participar en nuestro sistema de amigos “HariboloKtal” donde una simple llamada telefónica para preguntar “qué tal, cómo estás”, consigue que la otra persona se sienta vista, escuchada, integrada, cuidada. Todos podemos ser llamados por alguien que nos cuida y también podemos llamar.

Envíanos un email a hariboloktal@gmail.com, para poder añadirte a nuestra lista de voluntarios. Hay muchos

Te invitamos a unirte a “HariboloKtal” Es un sistema de amigos que te costará, tan solo, realizar una llamada al mes, o dos, o las que quieras, a otro devoto.

Una simple llamada para preguntar “qué tal, cómo estás”, consigue que la otra persona se sienta vista, escuchada, integrada, cuidada.

Todos podemos ser llamados por alguien que nos cuida y también podemos llamar.

“Haribolo, ¿que tal?”, ¿Te animas? Si has decidido hacerlo, o ya lo estabas haciendo, envíanos un email a: hariboloktal@gmail.com para poder añadirte a nuestra lista de voluntarios. Hay muchos devotos esperando tu llamada.

25

Maratón de Srila Prabhupada

La Distribución de Libros es El Mayor Beneficio para Toda la Humanidad Ya estamos en pleno maratón de Srila Prabhupada, de Navidad, un

Mis queridos devotos,

tiempo en que nos centramos en dar a la gente lo que es esencial

Por favor aceptad mis reverencias. Todas las glorias sean para Srila Prabhupada.

para ellos: conocimiento acerca del Señor Krishna. Srila Bhaktisi-

En una carta que Srila Prabhupada me escribió en diciembre de 1971, me decía: “Distribuye libros y eso me hará cada vez más feliz.” Diciembre es el mes especial para centrarnos en el deseo de Srila Prabhupada de distribuir sus libros y así hacerle muy feliz. Y en la misma carta también escribía: “Y soy sobre todo especialmente feliz al escuchar que estas distribuyendo muchos libros.”

ddhanta Sarasvati Thakura dijo que de lo único que carecía esta sociedad era de conciencia de Krishna. Mucha gente no ha escuchado nunca acerca del más maravilloso, increíble, amable, bello, divertido y compasivo Señor Krishna. Distribución de libros significa recordarles acerca de la Persona Suprema.

tad-vag-visargo janatagha-viplavo

Los devotos están llenos de buenas cualidades, especialmente la

yasmin prati-slokam abaddhavaty api

compasión, y estamos preparados para hacer esta austeridad para

namany anantasya yaso ’nkitani yat

complacer a Krishna. La vida misma del devoto es complacer a

srnvanti gayanti grnanti sadhavah

Krishna y a Sus devotos. Srila Prabhupada dijo: “ Si quieres com-

“Por otro lado, aquella literatura que está colmada de descripciones acerca de las glorias trascendentales del nombre, la fama, las formas, los pasatiempos, etc., del ilimitado Señor Supremo, es una creación diferente, llena de palabras trascendentales destinadas a ocasionar una revolución en las vidas impías de la mal dirigida civilización de este mundo. Esa clase de obras literarias trascendentales, aunque están compuestas de una manera imperfecta, las oyen, las cantan y las aceptan los hombres purificados que son completamente honestos.” (SB 1, 5, 11)

placerme, distribuye mis libros”. Es de lo que trata este maratón.

Estamos complaciendo a Prabhupada, quien nos dio el apreciado tesoro de sus libros. No todos pueden salir durante todo el día a distribuir, pero todos podemos hacer algo. Como dice Vaisasika prabhu: “ Si hay muchos que hacen un poquito, eso será mucho.”

Cuanto más salgamos a dar Krishna a la gente, más se entregará

Ahora cooperemos todos plenamente para satisfacer el deseo de Srila Prabhupada, que es el deseo del Señor Chaitanya y del parampara, y distribuyamos esta literatura trascendental para el beneficio de todos y así seremos bendecidos por Su sublime misericordia.

Krishna a nosotros.

Vuestro sirviente, Vijaya Dasa

Muchas gracias. Hare Krishna, a vuestro servicio, Giriraj Swami A finales de noviembre, Vaisesika prabhu, líder de Sankirtan mundial, dio unos seminarios muy interesantes acerca de la distribución de libros en el Bhaktivedanta Manor , UK. Todos los que estéis interesados en escucharlos podéis encontrar los videos en facebook: Fan the Spark

Pasatiempos de Sankirtan

positivamente. Continuamos hablando rodeados de los santos nombres del Señor. Cuando ya preparaban su donativo, les ofrecí también el primer Canto. Tomaron los dos y dieron una buena donación.

Finalizaba ya el Harinama que habíamos hecho en Paris, y estábamos en el kirtan final cuando una pareja de franceses ancianos se me acercaron ( o tal vez yo me puse frente a ellos). Nos miraban felices mientras cantábamos y traté de darles unos libros de Srila Prabhupada.

Y como el hombre se preguntaba que es lo que determina la próxima vida, leímos el famoso verso del BG 8.6. Pienso que se sintió aliviado al escuchar esta respuesta. El Bhagavad-Gita era nuevo para él, así que se lo dí también, junto con los otros dos libros. El hombre estaba emocionado cuando nos fuimos, y nos dimos un abrazo.

Les dije que sus ojos parecían los de unos jóvenes mirando el Harinama.

Dijeron: “Nos encanta lo que hacéis”. Luego, con humor añadieron: Agradezco a Srila Prabhupada por mostrar su misericordia sin cau“Sabes, llevamos casados 60 años y ya estamos cerca del final”. sa hacia ellos, por darles la oportunidad de estar en contacto con el Les pregunté si sabían lo que vendría después de la muerte. Y el movimiento del Señor Chaitanya ya al final de sus vidas. Y por hombre no sabía qué decir. Hablamos acerca de la reencarnación. Y dejarme ser un instrumento. Agradezco también a los devotos que me dirigí hacia el carrito de los libros para tomar “La vida proviene dirigieron el Harinama hasta el final. de la vida”. Lo encontré y luego vi el primer Canto bellamente enVuestro sirviente, Jiva Prana Dasa vuelto con una cinta azul. Y lo tomé también.

Volví donde estaban y miraron “La vida proviene de la vida” muy 26

Una manera positiva de comenzar el año

haya iluminado el día. ¡A mi me inspira mucho el pensar lo afortunado que soy de formar parte de este servicio!

Fe, su nombre, no esperaba nada de las fiestas sin sentido, los bares o las relaciones familiares superficiales, por eso decidió buscar algo distinto y fue a la plaza de los Indios y corrió hacia mi puesto. Se percató de que tenía el BG en mi mesa de libros y dijo: “Tengo este libro sobre mi mesita de noche, y lo leo cada noche.”

Vuestro sirviente Sruta Malika Dasa —*— La misericordia del Señor Chaitanya

Como ya tenía el BG, le mostré la colección del Srimad-Bhagavatam. Estaba deseosa de llevársela a casa y comenzar a leerlos. Me agradeció con ojos llorosos: “Me estás ayudando a dejar de lado mi pasado y a comenzar este año nuevo con algo positivo.”

Había donado plasma para tener dinero para sus vacaciones, pero después de encontrarse conmigo y obtener la colección del Srimad-Bhagavatam y muchos otros libros de Prabhupada, estaba tan emocionada que donó su dinero del plasma para los libros.

Prometió visitar nuestro asram para los kirtans y las clases.

Madhava Mohini, Gita Govinda y yo nos fuimos a Waipukarau (Nueva Zelanda) a hacer un día del maratón de verano y pedimos permiso para poner una mesa de libros en frente del centro comercial.

Vuestro sirviente Shastra Krit Dasa

—*—

Hacia el mediodía, pasó una señora mayor Maorí, la llamé diciendo: “Pareces muy en paz. ¿Has hecho meditación?”

90 días, 35 días, 28 días y ahora 15 días Hace tres o cuatro años distribuí un set de Bhagavatams a una de mis amigas. Ella es de Pleasanton CA, aunque no es de mi congregación. Dudó en formar parte de nuestra congregación porque no quería que yo la cambiara. No quería llevar tilak y otras cosas. Pero estaba entusiasmada en leer el Bhagavatam.

No me contestó, pero vino derecha hacia nuestra mesa. Parecía cautivada por los libros y fotos que estaban sobre la mesa y fue ojeando los libros uno por uno. Estaba muy centrada en mirarlos y no tenía mucho interés en hablar. Luego cogió el panfleto del Srimad Bhagavatam y preguntó lo que era. Le expliqué y hable de los libros tratando de impresionarla.

Comenzó a leerlo a una velocidad asombrosa y me tenía al tanto de su progreso. Ella e incluso su hija terminaron de leer el Bhagavatam en unos tres meses, pero sólo la traducción, sin los significados.

Después de 20 minutos, se fue para hacer las compras y prometió volver. Después de más de una hora volvió y le preguntamos si quería llevarse la colección del Bhagavatam. Después de otra conversación tensa y más silencios incómodos, aceptó llevársela y me dio un donativo de 250 dólares. Durante todo el rato no nos había contado mucho acerca de ella ni nos había hecho muchas preguntas.

Luego comenzó a leerlo una y otra vez. Lo leía ya tan rápido que tardaba en leer todos los versos de los 12 Cantos sólo 35 días, para comenzar de nuevo a leerlos y esta vez aún tardó menos, sólo 28 días. Ahora lee el Bhagavatam cada 15 días.

La llevamos de vuelta a su casa con la colección del SB mientras cantábamos un pequeño kirtan, esto la cambió por completo, parecía otra persona. Se abrió y comenzó a hacernos preguntas acerca de la lectura de los libros, la práctica del bhakti-yoga, y le dimos nuestro contacto en caso de que quisiera hacernos más preguntas. Liz (era su nombre) nunca había leído un libro nuestro y ahora después de muchas vidas había recibido la misericordia sin causa del Señor Chaitanya en la forma de esta colección de libros acerca de Krishna y Su hogar.

Yo le decía: “Por favor, dame el polvo de tus pies de loto.”

Me dijo cual era el secreto. Cada día dedicaba dos horas a leer. Y no importaba lo que pasara, no terminaba hasta cumplir con su cuota. Y todo esto lo hacía teniendo dos hijos en edad escolar y haciendo todas las tareas de la casa.

Vuestra sirviente Smita-Kanti devi dasi

Pensé que su ejemplo sería inspirador. Espero que esto os 27

Resultados de Sankirtan -Junio, Julio, AgostoPeq.

Med.

Grandes

Maha G.

Colecc.

123

92

37

27

2SB 2CC

1

1

7

12

BARCELONA Ishvara d.

Nandarani d.d.

Vrajavasi d.

Asthasakhi d.d.

2 20

4

5

1

1

Mahajan d.

Yoga Maya d.d.

11

Govardhana L. dd

85

Peq.

4

8

75

58

20

Med.

Grandes

Maha G.

Colecc.

NANDAGRAMA Jara Mara Hari Dasa

953

69

1121

8 SB 2CC

(Resultados de Enero A Noviembre)

Peq. Med. MADRID

80

7

Prema Bhakti dd.

226

4

Karuna Maya d.

3

Grandes 3

Maha G. 29

Colecc.

3 SB 1CC

NUEVA VRAJAMANDALA 1 6

8

Envíanos tus resultados y pasatiempos de sankirtan y los publicaremos

revistamascerca@gmail.com 28

El Rincón de los Niños Colorea a Krishna con su vaca favorita

29

CALENDARIO VAISNAVA

DIRECCIONES DE CONTACTO:

(para Madrid) Barcelona

ENERO

Plaza Real 12, Entro. 2, 08002 Barcelona

13: Putrada Ekadasi.

TEL: 933 025 194

14: Romper ayuno de 8:36– 11:48.

templobcn@gmail.com

28: Sat-tila Ekadasi.

Madrid

29: Romper ayuno de 8:27-11:47.

C/Espíritu Santo, 19, bajo izq. 28004 Madrid

FEBRERO

TEL: 915 213 096

www.harekrisnamadrid.com

7: Aparición de Sri Advaita Acharya.

Ayuno hasta el mediodía.

Nueva Vrajamandala-Guadalajara

12: Bhaimi Ekadasi. Ayuno por Varahadeva.

19411 Brihuega (Guadalajara) TEL: 949 280 436

13: Romper ayuno de 8:10-11:43. Aparición de Sri Varahadeva. (El ayuno se hizo ayer).

www.nuevavrajamandala.es Villa Varsana-Málaga

14: Aparición del Señor Nityananda.

Ctra. de Alora, 1 A 29140 Churriana (Málaga)

Ayuno hasta el mediodía.

Tel: 952 621 038

www.harekrishna.es

21: Aparición de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Ayuno hasta el mediodía.

Tenerife CC. Parque Santiago II, 330- Rafael Puig Luvina 32,

26: Vijaya Ekadasi.

Playa de las Américas 38660, Arona, (Tenerife)

27: Romper ayuno de 9:07-11:35.

Teléfono: 922 715 384

centroharekrishna@gmail.com

MARZO 14: Amalaki Vrata Ekadasi.

Valencia

15: Romper ayuno de 7:26– 8:44.

Avenida Blasco Ibañez, 11 Mislata (Valencia)

18: Gaura Purnima. Ayuno hasta la

Tel.: 600 26 86 62

salida de la luna.

tirtharaja.dasa@harekrishnavalencia.com

19: Festival de Jagannath Misra.

25: Aparición de Srivasa Pandita.

Alicante “Krsna Cuisine”

28: Papamochani Ekadasi.

26: Romper ayuno de 8:03-11:11.

Av. País Valenciá 5, 03690 S. Vicent del Raspeig (Alicante) Teléfonos: 722 535 885 / 601 000 845

info@krsnacuisine.com

30

Precio Especial Maratón

5€

31

Bhagavad-Gita 15, 6

“Esa suprema morada Mía no está iluminada por el Sol ni la Luna, ni por el fuego, ni por la electricidad.

Aquellos que llegan a ella, nunca regresan a este mundo material.”

32