Hare Krishna
Hare Krishna
Krishna Krishna
Hare Hare
Hare Rama
Hare Rama
Rama Rama
Hare Hare
Revista de Comunicación Interna de ISKCON España Nº 67 Otoño 2021
• •
Entrevista a Bhakta Osi Prembhodi Resultados de Sankirtan, actividades de los centros...
Revista de Comunicación interna de ISKCON España ————————————————–—————-————————————————————————————— Acarya fundador de ISKCON : Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada PUBLICA: Departamento de Comunicaciones de ACK España. DIRECCIÓN, COORDINACIÓN Y GRAFISMO: Dhamananda Devi Dasi. COLABORADORES: Yadunandana Swami, Indradyumna Swami, Jagat Atma Dasa, Ganga Devi Dasi, Patita Pavana Dasa, Ananta Rupa Dasa, Hema Gauri Devi Dasi, Bhakta Osi Prembodhi, Lokanatha Dasa, Govardhana Lila Devi Dasi, Paradharma Dasa, Bhagavata-purana Dasa, Ajitananda Dasa, Madhurika Devi Dasi. CONSEJO ASESOR: Departamento de Comunicaciones de ACK España. CORRECCIÓN: Sabda Brahma Dasa. DISEÑO PORTADA: Nityananda.
revistamascerca@gmail.com
www.HareKrishna.es
EDITORIAL ¡Hare Krishna! Este verano nos hemos ido acercando poco a poco a la normalidad. Se han celebrado dos campamentos para jóvenes y niños en Santander y Nueva Vrajamandala, también los festivales de Janmastami y Radhastami van tomando otro color con más gente y más animación. Y este sábado 25 está programado el Ratha-Yatra de Madrid, que esperamos sea todo un éxito. Actuar dependiendo de Krishna, pensar y recordar que Krishna es el Supremo protector como dice muy sabiamente la reina Kunti nos ayuda a tomarnos todo lo que pasa en este mundo como Su voluntad.
En este número hemos entrevistado a Bhakta Osi, un gran devoto de Sevilla que nos explica cómo transcurre su vida como profesor de hatha-yoga y lo que le mueve a servir a Krishna y a sus devotos. También hemos incluido un artículo muy interesante acerca de cómo los jóvenes se enfrentan a los dilemas de este mundo material y cómo los padres podemos ayudarles a que salgan exitosos en su intento dándoles comprensión y apoyo con empatía y sin imposición. ¡¡¡Que Krishna os proteja siempre!!! A vuestro servicio, Dhamananda devi dasi
Foto de portada: Altar del templo de Tenerife con Sri Jagannath, Sri Baladeva y Srimati Subhadra Devi. 2
“Sus Maravillosas Cualidades Trascendentales” Con motivo del 125 aniversario de la Aparición de Srila Prabhupada, iremos publicando durante este año algunas de sus maravillosas cualidades, del libro escrito por Ajitananda Dasa.
Grave En una ocasión Srila Prabhupada explicó a un grupo de discípulos suyos que un devoto de Krishna es siempre grave. Al escuchar eso, un devoto muy efusivo, decidió bajar el tono de su disposición y se puso serio en un intento por complacer a su maestro espiritual Después de que el discípulo actuara durante unos días de este modo, Srila Prabhupada lo miró con curiosidad y le preguntó qué le pasaba. El discípulo le contestó que estaba tratando de ser grave. Al oír esto, Srila Prabhupada comenzó a reír y le explicó que ser grave significaba ser serio en la conciencia de Krishna y que no tiene nada que ver con reprimir artificialmente el carácter de cada uno. Srila Prabhupada era una persona muy 3
viva. Su vida estaba repleta de risas y disfrute espiritual, y a la vez siempre era muy serio acerca de la conciencia de Krishna. Nunca se olvidó de Krishna ni por un momento, y así es como demostró su profunda y perfecta gravedad.
un invitado importante. Entonces un joven gurukuli quien inocentemente había dado sus reverencias a lo lejos en el pasillo, fue empujado hacia atrás por los devotos que estaban a su lado para que no obstruyera el paso. Cuando Srila Prabhupada llegó hasta donde estaba, se paró, puso sus manos sobre su cabeza y lo miró con afecto para asegurarse que sus sentimientos no estaban heridos. En este pasatiempo y en todos sus tratos personales, Srila Prabhupada trataba a todos con los que se encontraba con el mayor respeto, ablandando así sus corazones y reavivando sus sentimientos espirituales
No desafiante Cuando Srila Prabhupada se encontró por primera vez con su maestro espiritual, Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura, apoyaba el esfuerzo de Mahatma Gandhi de liberar a la India de las garras del gobierno británico. Durante ese encuentro, los dos hablaron y Srila Prabhupada le expresó su idea de que para que India fuera espiritualmente fuerte primero tendría que independizarse. Srila Bhaktisiddhanta le respondió con una gran lógica basada en la evidencia de las escrituras que sólo la conciencia de Krishna podría liberar a la India y al resto del mundo de todo tipo de sufrimiento material.
Ecuanime Un devoto puro de Krishna ve la naturaleza espiritual de todos los seres, sin tener en cuenta sus formas materiales temporales. Observa que todas las almas, en su estado puro, son cualitativamente iguales aunque sus identidades espirituales individuales son únicas. Además, siempre trata de animarles y ve y trata a todos con este espíritu. Srila Prabhupada exhibió perfectamente esta cualidad sublime y por eso era el representante ideal del Señor Chaitanya y el Señor Nityananda, quienes desearon inundar el mundo entero con amor por Krishna. Estaba constantemente inmerso en distribuir Su misericordia a todos, y humildemente pidió a sus discípulos que le ayudaran en esta labor.
Como Srila Prabhupada no le desafió y estaba dotado de gran humildad y respeto, se rindió a la infalible conclusión de Srila Bhaktisiddhanta y lo aceptó como su guía espiritual. De este instructivo pasatiempo trascendental podemos ver cómo el puro devoto del Señor Krishna nuca desafía, y también cómo debemos actuar en presencia de vaisnavas genuinamente avanzados, si queremos alcanzar la plataforma de la conciencia espiritual. Aunque Srila Prabhupada era un asociado personal del Señor Krishna, capaz de dar guía espiritual a todo el mundo, siempre estaba rendido a los pies de su maestro espiritual y nunca manifestó un poco de desafío en su modo de ser.
Una noche de julio de 1966, mientras Prabhupada daba una charla en el nº 26 de la Segunda Avenida en Nueva York, un anciano vagabundo entró tambaleándose al almacén, puso dos rollos de papel higiénico en el baño, algunas toallas de papel sobre el lavabo, dio media vuelta y salió tambaleándose. Srila Prabhuada, siendo ecuánime con todos, no se sintió molesto por la conducta de este anciano y apreció su pequeña chispa de devoción que había demostrado. Dijo: “Mirad a este hombre, aunque no se encontraba muy bien pensó en hacer algún servicio”. “Le ha surgido de un modo natural, automático”.
Respetuoso Srila Prabhupada mostraba respeto hacia todas las entidades vivientes porque las veía como partes y porciones del Supremo Señor Krishna, de quien estaba completamente enamorado. Durante sus largos viajes de prédica, le recibían en los templos una gran multitud de devotos e invitados. Durante una de esas visitas al templo de la ciudad de Nueva York, en 1976, mientras caminaba con gracia por el pasillo central en medio de una multitud de devotos radiantes reunidos en el vestíbulo de la entrada, todos le dieron sus obediencias, tal como dictan las costumbres al recibir a 4
Entrevista a
Bhakta Osi Prembhodi Practicas Hatha-yoga desde hace tiempo, ¿esto te ha ayudado a entender mejor la conciencia de Krishna, y el proceso de bhakti-yoga? Por supuesto que la práctica de yoga me ha ayudado para la conciencia de Krishna y para el proceso de bhakti yoga. Desde hace cerca de 35 años que empecé a impartir clases de hatha yoga, tenía claro que el hatha yoga era el camino a la espiritualidad y no un mero ejercicio gimnástico. Yo siempre les enseño y predico a mis alumnos que el hatha yoga es como el trabajo de un jardinero, el jardinero limpia el jardín de las malas hierbas y prepara la tierra para sembrar buenas semillas y tener un hermoso jardín lleno de flores, regándolo con amor día a día. El cuerpo es nuestro jardín y la mente es la flor que tenemos que regar para una mayor conciencia en el camino espiritual, en el camino a la verdadera esencia del yoga, de la unión de nuestro ser con el Absoluto, con Krishna. Esto por supuesto no solo me ha ayudado, sino que de cara a mi función como maestro de yoga me ha facilitado el camino no solo a mi sino para predicar con mis alumnos de la importancia de practicar bhakti yoga y en resumen ser consciente de Krishna, meditar y cantar mantras con la guía espiritual de los gurús y maestros espirituales. Este es mi propósito, servir a Krishna a través del servicio devocional. vandegurūnīśa-bhaktān īśamīśāvatārakān tat-prakāśāṁśca tac-chaktīḥ kṛṣṇa-caitanya-saṁjñakam
Háblanos del proyecto que diriges en Sevilla. Hace más de ocho años empezamos en Sevilla a realizar varios programas en colaboración con el templo de Málaga e invitamos a Vinod Vihari das. Después de una primera visita, hicimos varios programas con Yadunandana Swami, principalmente dirigidos a mis alumnos y alumnas de yoga y a otros grupos también de yoga, con la idea de presentarles la espiritualidad a través del bhakti yoga y de ISKCON. Hicimos varios programas, incluidas las visitas al templo de Málaga que consistían en una convivencia con los devotos, y conocer de cerca las deidades y el templo. En una de mis visitas al templo de Churriana hicimos una reunión con Yadunandana Swami y Vinod Vihari Prabhu para trazar el rumbo y objetivos a un plazo de cinco años. Planeamos crear un sanga que, siguiendo los principios de ISKCON, pudiéramos establecerlo en Sevilla, aprovechando los diferentes grupos de yoga a los que yo impartía clases así como a otros grupos de la misma practica de yoga con los que yo mantengo muy buena relación. Entre los objetivos está el potenciar el grupo de devotos siguiendo la practica establecida por Srila Prabhupada. De momento no disponemos de sitio propio para orar y hacer ofrenda a las deidades y a los maestros espirituales, pero no por ello se dejan de hacer estas prácticas. También realizamos diferentes programas presenciales y no presenciales a través de la tecnología y las redes, estos últimos fortalecidos y cada vez más habituales y numerosos, debido también por los cambios que la propia pandemia del coronavirus nos ha impuesto. Estos programas los hacemos o bien en casa de los devotos, o bien cuando las circunstancias requieren, los hacemos en espacios cedidos por el ayuntamiento o en parques públicos. Nuestro objetivo es seguir en esta línea y siempre al servicio de Krishna que sin duda Él también nos dará los plazos.
Ofrezco respetuosas reverencias a los maestros espirituales, a los devotos del Señor, a las encarnaciones del Señor, a Sus porciones plenarias, a Sus energías y al propio Señor primigenio, Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahaprabhu
¿Cómo conociste a los devotos? Fue en el templo de Gibraltar, aunque en cierta manera tiempos atrás ya conocí a algunos devotos del movimiento, porque participamos juntos en los programas que allí se realizaban, aratis, festivales, lectura de la Bhagavad-Gītā y otras actividades, fue en uno de estos programas de lectura de la Bhagavad-Gita hace ya más 12 años cuando Vinod Vihari Prabhu en compañía de su esposa fueron invitados para dar este programa. Desde el primer momento podría decirse que fue como un flechazo, me encantó su manera de predicar y me hizo transportar a la india que yo quería y la espiritualidad que yo siempre viví durante mis largas estancia en India, donde conocí a muchos gurús seguidores de muchos semidioses pero no profundicé con ninguno de estos gurus, ni apenas tenía contacto con los devotos de Krishna, también porque en India no tuve nunca la oportunidad de conocerles. A raíz de este primer encuentro y la casualidad que me dejé una carterita en el coche de Vinod Prabhu, cuando al finalizar el programa me acercaron a mi casa, quedé en ir a Málaga en principio para recoger esa carterita, y ya empecé a ver a las deidades y a conocer el templo, el asram y a los devotos. 5
Esto si le dará la felicidad plena. Esta es mi recomendación. ¿Cómo surgió la idea de dar clase de yoga en la prisión? ¿Cómo fue la experiencia? Fue después de mi largo viaje de más de un año de aprendizaje y práctica de yoga en el norte de India. El guru del asram en el que estuve, de la escuela yoga Niketan, del guru Swami Sri Yogeshwaranand, quien me recomendó prestar servicio como profesor en los sitios más vulnerables y necesitados de experiencias y sabiduría espiritual, hospitales, cárceles y barrios marginados. Cuando llegué a España en el año 88, no me lo pensé y a través de una conocida empecé a dar clases de yoga por primera vez en una prisión de España, en este caso en la prisión provincial de Sevilla. Era para ellos y para mí una experiencia nueva. Los dos primeros años estuve en el módulo de mujeres porque eran más receptivas a recibir clases de yoga y meditación. La experiencia desde el principio fue maravillosa y de gran aceptación por parte de ellas. Ellas me recibieron con mucho cariño y respeto y yo a ellas lo mismo, aunque a veces tenía que sacarlas de las camas por su bajo estado de ánimo, pero una vez empezaban lo disfrutaban y sentían que era de gran ayuda en su paso por la prisión. Al principio impresionaba ver a tantas mujeres juntas incluso algunas con niños, a algunos yo los sacaba a veces de la prisión, con el permiso de las madres y la prisión ya que algunas no tenían familias. Mi objetivo era que a través de sencillas asanas , trabajando el pranayama y la meditación , no solo se relajaran sino que se empezaran a sentir ellas mismas. Y esto después de diez años por mi paso en esta prisión se consiguió ya que aunque a los dos años trasladaron a las mujeres a otra prisión nueva , yo seguí mis enseñanzas ahora en la cárcel de hombres. La verdad que después de mi experiencia anterior con las mujeres me resultó más fácil y en poco tiempo conseguimos tener una gran sala solo para yoga y meditación. Fue tanta la aceptación por parte de la institución que su forma de agradecérmelo fue hacerme un contrato de cuatro años para continuar con mis clases de yoga. También hicimos varios seminarios de yoga por las diferentes prisiones de Andalucía, para instaurar la práctica de yoga en todas las prisiones de nuestra comunidad autónoma. Las clases estaban siempre llenas, aunque al principio la mayoría eran personas extranjeras, a los pocos años ya había varios grupos y también podía yo trabajar en diferentes niveles según su evolución en la práctica.
necesarios y las herramientas para que sus devotos cada vez tengan las condiciones favorables para prestarle el mejor servicio. Tenemos varias ideas, entre ellas la de un restaurante Govinda para ofrecer prasada, hacer un Harinam cada cierto tiempo por las calles de Sevilla. En esa estamos y siete años después de esa reunión, esos objetivos a mi criterio, se van cumpliendo, además siempre me aplico el dicho: “no empuje el rio que fluye solo” Bueno, Krishna lo empuja. ¿En qué ha cambiado tu vida desde que practicas bhakti yoga, el yoga de la devoción? En realidad más que un cambio, podría decirse que ha sido una adaptación como practicante de yoga y profesor de hata yoga. En lo espiritual realizando esta practicas con más profundidad. Este es mi sentir aquí y ahora, si antes por mi clases no podía profundizar en este camino, en esto sí me ha ayudado. Desde mi jubilación el numero de clases que impartía ha disminuido y esto ha sido una gran ventaja para practicar bhakti y poder cantar las rondas, leer las publicaciones sagradas como el Bhagavad gita, Srimad Bhagavatam, Chaitanya Caritamrita, etc., asociarme más con los devotos, asistir a las clases, cursos y seminarios organizados con los maestros, gurús y autoridades, tratando de estar cada día más concentrado en estas actividades devocionales. Si esto se puede considerar un cambio, bendito sea. ¿Qué recomendación darías a los hatha-yogis para que se acerquen al bhakti? Lo que les digo es que el hatha yoga es la unión y adaptación del cuerpo y la mente para abrirla al ser espiritual que llevamos dentro, y esas prácticas están encaminadas para que nos centremos en la dejación de los sentidos materiales. A través del bhakti yoga conocerán la verdadera realidad del ser espiritual, que es prepararse como Srila Prabhupada decía, para volver a casa. Esa es mi recomendación ya que practicando bhakti yoga, a través del servicio devocional, serás consciente de Krishna, y estarás tocando la verdadera esencia del yoga. Recordándole también a través del canto de Su santo nombre estarás al servicio de Krishna, HARE KRISHNA, HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE 6
Esta experiencia en la prisión duró más de diez fructíferos años, solo cuando se cerró esta prisión y por un contrato con la cruz roja me tuve que trasladar a Granada. Siempre he dicho que no me hubiera importado hacer mi vida laboral en la prisión, un lugar que aprendes y como a veces les decía que la libertad no está solo detrás de unas rejas, la prisión la podemos tener dentro de nuestra mente y la prisión también es una oportunidad para experimentar y sentirse a uno mismo y sentir a Dios, sentir a Krishna.
mente abandonó su sufrido cuerpo. Esto para mí fue una experiencia tan fuerte que tuve claro lo importante que era cubrir esta necesidad que tiene la persona que va a partir, ya que algunas se tienen que ir en la más absoluta soledad. Como dije antes son más de treinta años y de muchas experiencias en la asistencia al moribundo a cada cual más gratificante y que por supuesto seguiré realizando hasta que también me llegue el momento de dejarlo. Aquí os comparto una reflexión importante para asistir a las personas que van a partir: La Muerte y el Morir “Constituyen un punto de encuentro entre la tradición científica moderna y la práctica espiritual de cualquier religión. Creo que en el plano de la comprensión y el beneficio práctico ambas pueden ayudarse. No menos importante que prepararnos para nuestra propia muerte es ayudar a otros a morir bien. Cuando nacemos, todos nos hallamos desvalidos e impotentes, y sin el cuidado y el afecto que recibimos entonces no habríamos sobrevivido. Puesto que los moribundos son igualmente incapaces de valerse por sí mismos, deberíamos aliviar su malestar y su angustia y asistirlos en la medida de lo posible para que abandonen el cuerpo con serenidad. En esos momentos lo principal es evitar todo aquello que perturbe la mente de la persona moribunda más de lo que ya está. Al asistirla nuestro primer objetivo es infundirle serenidad, lo que se puede conseguir de muchas maneras. Un moribundo que esté familiarizado con las prácticas espirituales puede sentirse estimulado y alentado si se le recuerdan estas prácticas, pero incluso la simple atención afectiva puede generar una actitud serena y sosegada en la mente de la persona que va a dejar el cuerpo.”
También has ayudado a bastantes personas a partir de este mundo. Cuéntanos un poco en qué consiste esta ayuda. Fue precisamente cuando me contrató la Cruz Roja para dar clases de yoga a un grupo de enfermos de sida terminales que en esta época habían muchísimas personas que enfermaban y muchos también morían por ello. Yo empecé a tener un grupo de 20 personas que se fueron marchando por su enfermedad y me quede solo con una persona, no lo dejaron porque no les gustaba. Uno tras otro se fueron muriendo. Y yo ya les visitaba en el hospital días antes de morir , aunque fue con la última persona con la que en realidad experimenté algo muy fuerte y esto me hizo continuar con la asistencia a personas que van a partir de este mundo hasta hoy treinta y tantos años después. Esta persona de nombre Elisa, era argentina y apenas tenía familia, fue de las últimas personas que partió, porque ella se negaba a aceptar que tenía que partir y a pesar de que su cuerpo ya no era tal, seguía aferrándose a él y esto le hacía sufrir mucho más. En una de mis visitas la dije que teníamos que hablar en serio preguntándola que si le merecía la pena seguir sufriendo ante un destino inevitable. Después de mucha charla y creando un clima de tranquilidad y por supuesto de mucho amor, en un momento dado nos dijo a las tres únicas personas que estábamos con ella que la bajáramos al suelo, cosa que hicimos, sentados junto a ella y recitándole mantras acompañada de lectura espiritual dulce-
Un fraternal saludo de este humilde bhakta. Hare Krishna.
7
ISKCON BARCELONA Sri Krishna Janmasthami Festejamos Janmasthami en el templo, por razones climatológicas se suspendió el Ratha Yatra que se iba a hacer como siempre en las Ramblas de Barcelona. Finalmente realizamos una hermosa y acogedora celebración del nacimiento de Sri Krishna, con la participación especial de su Santidad Bhakti Gauravani Goswami quien nos iluminó con su canto y una bonita clase. También Bhajana, kirtan, mantra rock por los devotos del templo (Vasudeva, Hari, Walter, Fadi y Ananta Rupa Das, música electrónica espiritual por Sreevats, y danza Oddisi por Mahima. Con más de 600 invitados que entraban y salían a lo largo del día.
Radhastami ________________________________________________________________________
Nuevamente nos reunimos a glorificar a Srimati Radharani. Abhinanda prabhu, Duarka prabhu y Mahajana Prabhu hablaron y leyeron sobre las cualidades divinas de Sri Radha.
8
Aparición de Srila Prabhupada: Contamos con la presencia de su Santidad Bhakti Gauravani Goswami, Sadhyasresta Prabhu y Hari Cakra das bramacari, tres discípulos directos de Srila Prabhupada. Los devotos contaron pasatiempos de Srila Prabhupada, hubo lectura de ofrendas, Puspanjali y un nectáreo prasadam hecho con amor y devoción.
—————————————————————————————————————————————
Seguimos con la distribución de alimentos para la vida: Food for Life, cada sábado distribuimos 80 platos de prasadam a personas sin hogar.
Gotas de Bhakti: Canal de Hinduismo y Yoga: Dwarka das, unos de los presidentes del templo de Barcelona, comenzó con una forma diferente y práctica de llegar a todo tipo de personas interesadas en el bhakti. Ha creado un canal dedicado al estudio del hinduismo, espiritualidad, Dharma y Yoga, especialmente enfocado desde el Vaishnavismo. Es Licenciado en Estudios Orientales por la Universidad del Salvador en Buenos Aires y miembro de ISKCON desde 1983.
https://instagram.com/gotasdebhakti?utm_medium=copy_link
9
Templo de Madrid
por Ganga Devi Dasi
Queridos lectores de la revista Más Cerca: Espero que estas letritas os acerquen al templo de Madrid, y pedimos vuestras oraciones para que se expanda el mensaje de Gauranga aquí y los devotos nos mantengamos unidos en la misión de Srila Prabhupada. Nos reunimos en el templo a cantar japa cada mañana y el artik es a las 7 y media, así que Mathura prabhu puede venir cada mañana a hacerlo, y algunos devotos nos acompañan también con su presencia. Estamos leyendo el Srimad-Bhagavatam 2ºcanto, y leemos un verso cada uno comentando, ya que somos pocos. Y por la tarde, después del programa del Food for Life, nos reunimos los que han venido a ayudar a cocinar, preparar y distribuir el prasadam y Jahnava devi hace un bhajana seguido de lectura del Bhagavad-Gita con preguntas y comentarios. El programa de comedor estaba flojo de asistencia, todavía recuperándose del covid y por eso ha estado cerrado durante el mes de agosto, pero Taka prabhu se ofreció a seguir con el Food for Life que aumentó hasta alrededor de 80 personas diarias, ya que los comedores sociales de los alrededores estaban cerrados en agosto. Nosotros, como de costumbre, nos fuimos en agosto tres semanas a Baleares a repartir libros y visitamos a algunos conocidos y amigos de Krishna. Así que Amala-Sachi amablemente se ofreció a quedarse en el templo de Madrid para cuidar de Sri Sri Goura Nitai y sobre todo supervisar el Food for Life. Y estuvo en el templo recibiendo a los visitantes, dándoles libros y lo que necesitaran. Cuando volvimos de Baleares encontramos a Taka prabhu brillante, había hecho un gran servicio durante el mes de agosto y estaba cantando más de 16 rondas. Él junto con Amala Sachi son dignos de elogio por su servicio incalculable.
pues creo que le había gustado algo el Bhagavad-Gita. Dijo que ahora iba a preguntar si ese libro sería bueno para alguien. Yo ahí ya me puse a rezar en alta voz citando el mahamantra: Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare, Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Ahí el péndulo dijo que sí y se lo Abrimos el templo de nuevo a finales de agosto con dos bonitas quedó, dándome 20 € de donativo. Ella entendió que tenía que cocelebraciones de Janmastami y Radhastami. Y aquí seguimos distrigerlo para alguien que vendría a la tienda a por él, ya que tenía una buyendo algunos libros. Dimos varios sets del Bhagavatam en el mesa con variedad de libros espirituales. templo y también salimos a los pueblos de los alrededores de Madrid a dar algunos Bhagavad-Gitas y libros pequeños. ¡¡Jaya, Harinam Sankirtan Ki Jaya!! La última historia de sankirtan fue cuando entré en un herbolario y Vuestra sirvienta, Ganga Devi Dasi le ofrecí un libro pequeño a la dueña, que lo cogió. Luego le enseñé el Bhagavad-Gita pero sentía que no era para ella pues seguía las enseñanzas de la kávala. Aún así me dijo que iba a preguntar y me sorprendió cuando sacó un péndulo y lo puso encima del BhagavadGita. Yo mientras oraba a Krishna que en su corazón le inspirara a aceptarlo. Pero me dijo: “Qué raro, me dice que no pero voy a preguntar de otra manera. Aún así lo mismo. Ella seguía insistiendo 10
Templo de Málaga
por Hema Gauri Dasi
Sri Krishna Janmastami Este año, debido a la situación del covid no hemos podido celebrar el festival como lo llevamos haciendo durante más de dos décadas con escenario para los programas, puestos de prasadam etc. Aún así el festival fue muy tranquilo y bello. Nitai vino desde Barcelona e hizo unos extáticos bhajanas en el templo. Los devotos pudieron tomar darsan de las Deidades, columpiar a Ladu Gopa, que lo pusimos en un columpio bellamente decorado al lado del vyasasana de Srila Prabhupada. A las 9 de la noche comenzamos el programa con un abhisek de Ladu Gopal, y a medianoche transmitimos por el canal del templo de Facebook el darsan de Sri Sri Radha Madan Mohan desde la casa de Vinod Vihari, donde son adoradas diariamente desde hace años por Hema Gauri devi dasi y su esposo Vinod Vihari prabhu. Todos los años el día de Janmastami las deidades han sido trasladadas al templo durante este día tan especial para que todos tomen Su darsan.
Festival de Sri Radhastami
Como este año Radhastami era en un día laborable, lo celebramos con todos los devotos a partir de las 6 de la tarde. Ranga mataji trajo sus deidades de Radha y Krihsna que colocamos en un columpio hermosamente decorado. Tuvimos un invitado muy especial, Radhika Nagara prabhu que vino desde Mayapur donde reside y dio una clase muy inspiradora acerca de Srimati Radharani. También contamos con la ayuda de dos grandes cocineros como Gundicha prabhu y Hari Chakra prabhu que cocinaron una gran fiesta. La fiesta de prasada consistía en sabji con panir, kachoris, pastel de queso, croquetas, pulav, puris, halava, etc. Nos reunimos alrededor de 60 devotos para celebrar este magnífico festival.
11
Nueva Vrajamandala
por Yadunandana Swami
La temporada de verano en Nueva Vrajamandala ha sido a la vez tranquila y animada. Debido a la crisis del covid, prácticamente hablando, no hemos recibido grupos ajenos a nuestra comunidad que organicen eventos en Nueva Vrajamandala y se alojen en la hospedería. Sí han venido personas individuales y grupos pequeños a pasar unos días en la hospedería de Nueva Vrajamandala. Parece que todavía las personas están un tanto temerosas y tienden a no participar en actividades grupales grandes en lugares con los que no están familiarizados. Por otro lado, sí se han organizado actividades de verano coordinadas directamente por devotos.
Campamento de Verano Pandava
Un equipo fantástico de devotos y devotas, dirigidos por Dharmaraja Dasa, Narottama Vilasa Dasa y Bhaktin Irina (que finalmente tuvo que cancelar su participación por cuestiones de salud), organizaron durante el mes de Agosto un campamento de verano de 9 días de duración, en el que participaron unos 20 niños y niñas de 6 a 14 años de edad, y varios padres que apoyaron el encuentro. El equipo de monitores combinó muy bien las actividades espirituales, con actividades lúdicas y educativas.
Festivales de Verano Las celebraciones de Janmastami este año fueron excelentes, con un grupo nutrido de participantes, incluyendo devotos de diversos lugares de España y Portugal. Es de subrayar la presencia de muchos devotos y devotas antiguos, del Ministro Consejero de la Embajada de la India, Mr. Madan Singh, y del grupo de música Undrop, que entusiasmó a los participantes con un excelente concierto de Kirtan. Entre las ofrendas a Sri Sri Radha Govinda Candra son de destacar el vestido con un diseño de los Santos Nombres, donado por Dhamananda Devi Dasi, y las más de 160 preparaciones deliciosas preparadas por varias devotas y devotos, y coordinadas por Mahalaksmi Devi Dasi. El festival de Radhasthami fue también hermoso, en un entorno más íntimo, con un número menor de participantes que en Janmastami.
Comienzo del Año Escolar El año escolar para los niños en la Escuela (gurukula) Santa Clara, de Nueva Vrajamandala, ha empezado con buen pie. Tal y como se hace en ISKCON Mayapur, se realizó una ceremonia samskara para tres de los alumnos en el auspicioso día de visvarupa-mahotsava, indicando el comienzo de su educación (vidyarambha) en el formato tradicional. Narottama Vilasa Dasa y Yasodanandana Dasa oficiaron el fuego de sacrificio, Rama Kirtana Dasa y Visakha Devi Dasi dirigieron hermosos kirtanas, Yadunandana Swami dio un pequeño discurso en el que explicó el significado de la ceremonia, cómo Nimai (Caitanya Mahaprabhu) realizó este samskara de niño, y la importancia de crear sucesión y comunidad a través de la educación. Seguidamente, el profesorado guió a los alumnos individualmente para que comenzaran a escribir el alfabeto: Narottama Vilasa Dasa cogió de la mano a Tyago, que escribió sus primeras letras en sánscrito, Rosie hizo lo mismo con Ayodhya, y Sarasvati lo hizo con Priti. Finalmente, la ceremonia se completó con distribución de degustaciones de delicioso prasada a todos los miembros de la comunidad que participaron en la auspiciosa ceremonia. 12
Instituto de Estudios Bhaktivedanta Yadunandana Swami impartió el segundo módulo del Curso de Bhaktishastri online, Bhagavad-gita, Capítulos del 7 al 12, a un grupo de unos 30 estudiantes del mundo de habla hispana. En Octubre está previsto el comienzo del tercer módulo, correspondiente a los últimos seis capítulos del Gita.
Agricultura y Vacas La cosecha de patatas, tomates, calabazas y otras hortalizas está resultando provechosa, por la gracia de Krishna, y gracias al buen servicio de Bhakti Patxi y de los devotos y voluntarios que le ayudan en la huerta. También se han empezado a emplear las máquinas que fueron donadas por varios devotos para empaquetar la paja para las vacas, y ya se están empezando a preparar las cosas para el cultivo propio de cereales y forraje para las vacas de Sri Sri Radha Govinda Candra. Dina Sarana Dasa y Damodara Priya Devi Dasi continúan cuidando con mucho cariño a las vacas de Sri Sri Radha Govinda Candra.
Templo Nuevo de Sri Sri Radha Govinda Candra Un elemento importante en el desarrollo del Plan Máster de Nueva Vrajamandala es la construcción de un templo nuevo en la zona de la era. Debido a la crisis del covid dicho proyecto quedó en stand-by durante más de un año. Gracias a la generosa donación que ISKCON Navalakunda ha ofrecido, a través de la Fundación Abhay, para la compra de materiales de construcción para el templo, se ha reactivado esta importante iniciativa. Si bien esta donación cubre solamente un porcentaje de lo que se necesita para construir el templo, es un hecho que ha generado inspiración a los equipos de dirección, gestión y administración de Nueva Vrajamandala para hacer que el templo de Radha Govinda Candra empiece a construirse a la mayor brevedad posible, una vez se diseñen los planos y se tramiten los permisos. Poco después de que Navalakunda anunciara su donación, por la gracia de Krishna, recibimos la visita de un arquitecto experimentado de Madrid, interesado en la espiritualidad, que pasó dos semanas en el Govardhana Ecovillage, el exitoso proyecto de ecoaldea inspirado por Radhanatha Swami, que ISKCON ha desarrollado a dos horas de Mumbai, en la India. Este arquitecto se ha comprometido a ayudar todo lo que pueda en impulsar la construcción del templo, sin pedir remuneración a cambio. Ya ha visitado dos veces Nueva Vrajamandala para inspeccionar el terreno y ha empezado a trazar sus primeros bocetos. Se ha encargado un estudio topográfico de la zona que estará disponible en menos de dos semanas y que servirá como base para trazar los planos del templo. En el día a día, el equipo de pujaris, encabezado por Sattvika Bhaviki Devi Dasi, Venudhara Dasa Prabhu y Jiyada Nrsimha Dasa Prabhu mantienen diligentemente los servicios diarios de adoración en el templo.
Encuentro con la Ministra de Asuntos Exteriores y de Cultura de la India
13
El día 15 de Septiembre, Yadunandana Swami, acompañado de Visnudharma Dasa y de Chayu Rama Chawla, se encontró con la Ministra de Asuntos Exteriores y de Cultura de la India, Mrs. Meenakshi Lekhi, en un programa organizado por la Embajada de la India con miembros destacados de la Comunidad Hindú de Madrid y amigos de la India. El anfitrión de este programa fue Mr. Sanjay Verma, Embajador de la India en España. El evento se llevó a cabo en el Hotel Intercontinental, situado en el Paseo de la Castellana en Madrid. Yadunandana Swami le entregó como obsequio a la Ministra el libro de Giriraja Swami titulado ‘I’ll Build You a Temple: The Juhu Story’. La señora Lekhi recibió el regalo cálidamente pronunciando Hare Krishna con un tono alegre y entusiasta.
Harinama Sankirtana A lo largo del verano se han realizado desde Nueva Vrajamandala salidas a Harinama con regularidad a Guadalajara, Brihuega y Madrid. Yasodanandana Dasa es el coordinador de estas salidas. También Madhavendra Puri Dasa, como líder del departamento de comunidad en Nueva Vrajamandala, anima frecuentemente a los devotos a participar. Solicitamos las bendiciones de todos los Vaisnavas para la mejora y la buena marcha del servicio devocional en Nueva Vrajamandala. Muchas gracias. ¡Hare Krishna! ¡Jaya Sri Sri Radha-Govinda Chandra! ¡Jaya Sri Sri Gaura-Nitai! ¡Jaya Sri Sri Laksmi-Nrsimhadeva! ¡Jaya Srila Prabhupada! ¡Jaya Gaura-bhakta-vrinda!
LA DIRECCIÓN Y LA COMUNIDAD DE NUEVA VRAJAMANDALA EXPRESA DE TODO CORAZÓN SU AGRADECIMIENTO A TODAS LAS PERSONAS, TANTO DEVOTOS COMO AMIGOS Y VISITANTES, QUE HAN CONTRIBUIDO CON DONACIONES PARA LA ADORACIÓN EN EL TEMPLO, PARA LA PROTECCIÓN DE LAS VACAS Y PARA OTROS PROYECTOS, DURANTE EL VERANO DE 2021. ADEMÁS DE LOS DONANTES HABITUALES, CUYO SERVICIO CONTRIBUYE EXCELENTEMENTE A MEJORAR EL FUNCIONAMIENTO DE NUEVA VRAJAMANDALA, EXPRESAMOS NUESTRO AGRADECIMIENTO ESPECIAL A LOS DEVOTOS Y DEVOTAS QUE ESTÁN APOYANDO DE FORMA EXTRAORDINARIA DURANTE LA PRESENTE CRISIS SANITARIA
MUCHAS GRACIAS A TODOS. HARE KRISHNA.
14
15
16
Templo de Tenerife
Patita Pavana Dasa
Snana Yatra El festival de Snana Yatra del Señor Jagannatha ya es una tradición en el Templo de Tenerife. A mediados de Julio celebramos este festival en el que se bañan las Deidades de Sri Jagannatha, Sri Baladev, Srimati Subadra Devi y Sudarshan Chakra con leche, yogurt, guee, zumos de frutas, petalos de flores, esencias naturales y 108 kalashas de agua del ganges. Esta fiesta conmemora el advenimiento del Señor Jagannatha en Tenerife hace ya once años. Los numerosos devotos y asistentes pasamos una velada única y nos despedimos de Sus Señorías que no vuelven a dar darshana hasta el día del Ratha Yatra.
17
Ratha Yatra Sri Jagannatha, Sri Baladev, Srimati Subadra Devi y Sudarshan Chakra tuvieron un festival de Ratha Yatra ajustado a la situación aun restrictiva que vivimos en Tenerife. Sus Señorías se pasearon en coches descapotables y visitaran lugares que normalmente no recorre el carro de Ratha Yatra. Durante el camino, la mayoría de las personas se alegraban al ver el cortejo y recibir las bolsitas de Maha Prasadam. Este año organizamos paradas en lugares emblemáticos donde realizamos Harinam. Esperamos que el próximo año podamos ya celebrar este festival a la antigua usanza.
18
Balaram Purnima, Janmashtami, Vyasa puja de Srila Prabhupada y Radhashtami De nuevo ya podemos celebrar las principales fiestas vaisnavas casi con la normalidad como las celebrábamos anteriormente. Con menor asistencia, pero con gran entusiasmo celebramos el advenimiento de Sri Balarama. En Janmashtami, a pesar de caer en Lunes, se lleno el templo de visitantes y devotos. Las deidades estrenaron traje nuevo patrocinado por la familia de Bhakta Dionisio de Lituania. Todos los gastos de estos festivales son cubiertos íntegramente por devotos y amigos de la Comunidad Hindú que se encargan de aportar los artículos necesarios para cocinar la fiesta y la adoración de las Deidades.
Ayurveda ISKCON Tenerife El día 6 de Septiembre presentamos en Radio Adeje la nueva iniciativa de ISKCON Tenerife. Una consulta de Terapia ocupacional que principalmente usa las técnicas del Ayurveda para el bienestar integral del individuo. Ya son varios los pacientes que se han beneficiado de este servicio y esperamos sea un éxito y ofrezca un gran servicio en la zona de Tenerife Sur.
19
SEVILLA
Por Bhakta Osi Prembodhi
CELEBRANDO EL DÍA INTERNACIONAL DEL YOGA entre amigos Hare Krishna: Siguiendo los objetivos marcados, desde ISKCON Sevilla seguimos organizando programas. Celebramos en junio y con motivo del día internacional del yoga un programa por Zoom , presentado por Osi Prembodhi, con la presencia e intervenciones de S.S Yadunandana Swami, Vinod Vihari prabhu, Yogesh Das (profesor de yoga en Sevilla) así como participantes desde distintos lugares de España y de varios países como Chile, Alemania, Uruguay, Argentina, Perú, Brasil, Colombia, etc. Debido al motivo aun de la pandemia, no pudimos reunirnos todavía presencialmente, no por ello perdió pizca de interés y con gran entusiasmo por parte de los participantes. (Tanto este como todos los programas realizados, están grabados desde el templo de Málaga y a vuestra disposición). Siempre estaremos muy agradecidos por la presencia y sabia intervención de Maharaja, por su generosidad en este y en los diferentes programas que desde Sevilla y en colaboración con el templo de Málaga organizamos. Por lo que también nuestro agradecimiento a su presidente Vinod Vhihari prabhu y su esposa Hema Gouri Mataji. Fue y es muy importante y motivadora la celebración de este importante día internacional del yoga, por nuestra vinculación con los grupos de yoga que en Sevilla trabajamos y para la asociación con todos los devotos en la conciencia de Krishna. _________________________________________________________________________________________
SEMINARIO DE HISTORIAS DE VIDA Y MUERTE EN EL SRIMAD BHAGAVATAM
También en colaboración con ISKCON Málaga hemos organizado un seminario sobre historias de vida y muerte en el Srimad Bhagavatam, impartido por SS Yadunandana Swami. Aunque en un principio solo iban a ser cuatros sesiones, al final se hicieron seis sesiones , finalizando el 2 de septiembre. El seminario lo presentó Osi Prembodhi. (Estas sesiones, también están grabadas y a disposición de los devotos que lo deseen en el Facebook de ISKCON Málaga) Todos los participantes resaltaron su satisfacción por este interesante seminario y su temática. Para finalizar el seminario, Osi Prembodhi, hizo una pequeña exposición de sus experiencias en trabajos con personas en sus últimas etapas de la vida. Al terminar el seminario le presentamos a Maharaja nuestras reverencias y todo nuestro agradecimiento por este sabio e inspirador seminario con un ofrenda también de unas guirnaldas de flores que se hizo amablemente por parte de Bhaktin Oliva, que lo hizo extensivo tanto a Osi Prembodhi Prabhu, como a Vinod Vihari Prabhu y a su esposa Hema Gouri Mataji, como agradecimiento también por sus servicios e importante colaboración en este seminario. __________________________________________________________ 20
CANTOS DE MANTRAS Y MEDITACION EN LA ZONA DEL HORREO DEL PARQUE DEL ALAMILLO El 9 de agosto la Asociación Prembodhi Yoga, en colaboración con ISKCON Sevilla organizó un programa de Harinam en la zona del hórreo del parque del Alamillo en la ciudad Sevilla. Nos reunimos para meditar y cantar mantras y compartir esta hermosa experiencia. A pesar del intenso calor acudió un buen número de personas, así como varias profesoras de yoga de la ciudad, siempre tomando las medidas Covid. Para este programa contamos con la importante presencia de S.G. Jiva Tatva prabhu que aceptó nuestra humilde invitación y nos explicó qué significa el Harinam y la importancia de cantar y bailar con el santo nombre. Al final del programa les hizo entrega de algunas publicaciones y ofrecimos prasada a todos. La intención de ISKCON Sevilla es realizar más programas de este tipo en este parque así como más programas de Harinam por la ciudad de Sevilla. A parte de agradecer la presencia y participación de Jiva Tatva Prabhu, también quiero agradecer por su participación y servicio a Madhavasraya Prabhu. Devoto de argentina que aprovechando su estancia en Sevilla ha colaborado en varios programas que hemos organizado en esta ciudad. Mis reverencias y gratitud por ello, así como a todos los participantes que nos transmitieron su satisfacción por este programa disfrutando de él, cantando y bailando el santo nombre.
21
CHOQUE DE CULTURAS: LOS NIÑOS DE KRISHNA EN EL MUNDO MATERIAL 1ª parte ¿Qué pasaría si vuestro hijo de 11 años llega un día a casa y dice que quiere cortarse la sika? ¿O si vuestra hija adolescente no quiere llevar el kunti porque le arruina su look? ¿O si vuestro hijo quiere pasar tiempo en casa de sus amigos que no son devotos? ¿Y si os enteráis que vuestra hija de 13 años está teniendo largas charlas con un chico de la escuela? Como padres, ¿cómo responderíais? Ahora que ya la mayoría de los niños devotos van a escuelas públicas, o que van dando el paso de las escuelas de devotos a los institutos o universidades, nos podríamos ver en medio de este tipo de dilemas. La cultura devocional y la cultura moderna materialista son en muchos casos incompatibles, y vivir en ambos o en medio de los dos puede ser desafiante. No resulta fácil ni para los niños ni para los padres. He escuchado de muchos devotos de segunda generación que la primera vez que se enfrentaron a la sociedad, a menudo en la escuela de primaria o en secundaria o en la universidad, fueron difíciles y estresantes, incluso traumáticos. ¿Cómo podemos ayudar a los jóvenes que necesitan prosperar con una cultura espiritual y material tan divergentes?
Es fácil entender que la tarea de los adolescentes de descubrir quiénes son como individuos y cómo encajan en su pandilla de amigos y en la sociedad en general es tan desafiante que puede causarles estrés, incertidumbre y ansiedad. Pertenecer a una religión y una cultura que es muy diferente de la corriente principal puede añadir una gran presión social a la adolescencia. Y deberíamos ser empáticos y comprensivos con el deseo de nuestros hijos de encajar. Por ejemplo, si mi hijo quiere que lleve unos vaqueros y una camiseta en su partido de futbol, o no quiere que ponga música de kirtan cuando llevo a sus amigos en el coche, o si no quiere llevar al colegio comida que parezca diferente; estas son cosas fáciles de solucionar. Cuando al hacer un pedido da el nombre de Kevin si no se llama Kevin, puede que nos haga soltar una gran carcajada.
vales o celebraciones familiares, y siendo felices al responder sus preguntas. Puede ayudar a nuestros hijos si les preguntamos cómo responderían ellos a esas preguntas. Por ejemplo: ¿Cómo les explicarías el significado de tu nombre? ¿Por qué no coméis ni ajo ni cebolla? ¿Qué les dirías si te preguntan por qué eres vegetariano? ¿De qué va tu religión? ¿Por qué cantáis, qué significa eso? Tener unas respuestas semi preparadas puede ayudarles mucho a responder con seguridad si surgen las preguntas, y así sentirse menos cohibidos cuando las explican.
Puede ayudarnos el mostrar a nuestros hijos, según van creciendo, la gran variedad y riqueza culturales que hay en el mundo y así serán conscientes de la gran variedad de música, arte, cultura y religiones que existen. Esto hará contextualizar y normalizar nuestra bella cultura, y les ayudará a realizar que el mundo es multicultural y que lo que se considera normal, puede variar ampliamente.
Si bien muchos devotos jóvenes pueden optar por mantener en privado su identidad de devoto, compartirlo solo con amigos cercanos o con aquellos que pregunten con interés genuino, no queremos que nuestros hijos sientan que deben ser "personas divididas". (Puede que hayamos luchado con esto nosotros mismos, cuando nos unimos al movimiento y nos desconectamos de nuestra historia personal o nuestra cultura de origen; o si crecimos como devotos y hemos sufrido algún trauma o estrés al intentar adaptarnos al mundo secular). Algunos jóvenes devotos
Nuestros hijos absorben inconscientemente nuestra manera de actuar, nosotros somos sus referentes, y puede ayudarles si ven que estamos a gusto siendo devotos en medio de diferentes circunstancias sociales y que somos abiertos con la gente que nos encontramos que están interesados en nuestras prácticas espirituales, ofreciéndoles prasada o invitándoles a los kirtans o festi22
has descrito cómo mantuvieron su vida espiritual y universitaria completamente por separado (como Clark Kent y Superman) y cuando por casualidad estos dos mundos chocaron, se sintieron extremadamente incómodos y expuestos, y lucharon por integrar sus dos identidades.
tivos y ayudarlos a apreciar el valor de la cultura espiritual? Parte de esto viene a través de la educación. Necesitamos enseñar a nuestros hijos cómo considerar críticamente las imágenes de éxito y felicidad que les presentan los principales medios de comunicación, y cómo les hacen sentir. Al ser "recién nacidos sociales", los adolescentes son bastante susceptibles a la descripción de la realidad de los medios de comunicación y deben ser alentados a mirar más a fondo los estilos de vida y las normas culturales que les presentan como puntos de referencia para sus propias vidas.
Animar a los jóvenes a encontrar el modo de que estos dos mundos se encuentren y se unan puede ayudar a su integración. Por ejemplo, si pueden usar las habilidades que han aprendido en la universidad para contribuir a un proyecto de servicio para el templo local o comunidad, o si pueden compartir habilidades o perspectivas que han aprendido en sus vidas devocionales con sus amigos y compañeros. Algunos devotos jóvenes han incluso escrito sobre sus experiencias durante su poco convencional vida con los Hare Krishna en cartas de solicitud de la universidad o traspaso.
Podemos tener conversaciones para ayudarlos a desarrollar una conciencia crítica en relación con el contenido de los medios. Podríamos discutir temas como: ¿Por qué crees que tanta gente quiere ser famosa? ¿Crees que la gente famosa es mucho más feliz que la gente corriente?
Compartir la conciencia de Krishna con otros forma parte de nuestra cultura. Forzar a los niños a participar en harinama o sankirtana generalmente no es una buena idea, pero dejarlos experimentar o participar en programas dinámicos puede ayudar a los jóvenes a darse cuenta de que nuestra filosofía y nuestras prácticas son algo precioso y sorprendente, y que mucha gente lo está buscando. Por ejemplo, si asisten a un evento de kirtan y ven a mucha gente nueva emocionada por cantar y entusiasta de aprender sobre la vida espiritual, puede darles una perspectiva completamente nueva de nuestra cultura del bhakti.
¿Las personas representan con precisión sus vidas en las redes sociales?
Los maestros de nuestros hijos los llevaron a una excursión a Krishna House, un centro de prédica en la Universidad de Florida en Gainesville. Llegaron a servir el almuerzo de prasada, un programa que se ha estado llevando a cabo durante más de 30 años y que está muy enraizado en el campus. Para ellos fue muy divertido interactuar con los estudiantes y a la vez inspirador el ver lo popular que era ese programa. Es especialmente inspirador para los jóvenes ver a gente joven con la que se relacionan cómo se interesan por la conciencia de Krishna. Puede darles una nueva perspectiva sobre conocimiento y prácticas que han subestimado debido a estar familiarizado con ello.
Es fantástico si estas conversaciones pueden surgir de forma natural. Cuando los adolescentes sienten que los padres quieren imponer su educación pueden perder rápidamente el interés.
En películas y programas de televisión se presenta a los jóvenes teniendo relaciones sexuales ocasionales y consumiendo drogas y alcohol como algo muy normal. ¿Por qué crees que nuestra cultura devocional desanima estas cosas? Cuando sale una canción con letras y videos súper explícitos, ¿qué piensas sobre eso? ¿Es degradante o liberador para las mujeres? ¿Y la gente en general?
Lo que trae a colación un punto práctico: necesitamos tener buenas habilidades de comunicación para ser capaces de tener conversaciones sobre temas difíciles y mantener la apertura y confianza en la relación. Parte de esto significa saber cuándo dejar de hablar y dar a los jóvenes espacio para que lleguen a sus propias conclusiones. Si estamos demasiado concentrados simplemente haciendo que nuestros hijos piensen o se comporten como queremos que lo hagan, posiblemente se sienten forzados. Podemos ofrecer información o diferentes perspectivas sobre un tema, declarar claramente nuestros valores y expresar honestamente nuestros sentimientos. Pero si queremos que nuestros hijos nos permitan seguir participando e influyendo en sus vidas, debemos evitar sermonear, criticar y aconsejar (excesivamente), y saber escuchar bien y tener conversaciones constructivas.
La cultura abarca nuestro conocimiento, valores y creencias, comportamiento, lenguaje, comunicación y símbolos, y afecta a casi todos los aspectos de nuestra vidas. La cultura espiritual es una expresión externa de valores como el amor, compasión, servicio, respeto, devoción a Dios, mientras que la cultura materialista moderna es a menudo una expresión del deseo de lucro y fama, explotación, competencia, gratificación de los sentidos, etc.
Escrito por Madhurika Devi Dasi, en Back to Godhead, julio/agosto 2021
La cultura materialista moderna es tan avanzada y dominante tecnológicamente que otras perspectivas culturales luchan por llamar la atención de nuestros niños. Es probable que los niños pasen una buena cantidad de tiempo absorbiendo la cultura materialista en el forma de música, películas, redes sociales, juegos, etc., entonces, ¿cómo podemos aislarlos contra sus efectos nega23
LA TRANSFORMACIÓN DE MI MADRE por Indradyumna Swami
Hice lo que pude para ayudar a mi madre en la vida espiritual.
Le dije: “Pete, puedo hablar con mamá?
Pero por desgracia durante casi toda su vida nunca mostró un pequeño atisbo de interés por la religión.
Se hizo un largo silencio y sentí que algo no iba bien.
Una vez le pregunté si creía en Dios y me contestó: “Tal vez haya algo”. Siempre que la visitaba a menudo debatíamos sobre la existencia del alma, la vida después de la muerte, el karma y temas similares.
Al final, con una voz emocionada, contestó: “Mamá murió ayer por la noche” Me quedé impresionado. Le dije: “¿Qué ha pasado?” “Hablé con ella esta pasada noche”.
“Ya lo se”, me dijo. “Ha estado luchando contra el cáncer los últiDurante años he seguido cultivando ese pequeño “algo” en su coramos seis meses. Ella no quería decirte nada.” zón enviándole libros de Srila Prabhupada, que inevitablemente Con recogimiento dije: “¡Cáncer! ¿Dijo algo al final de su vida?” acababan al fondo del garaje cubiertos de polvo y grasa. Hace unos años me llamó por teléfono tarde por la noche. No era una hora normal para llamar, y me asombré al escucharla. Comenzó diciéndome si podría llevarla a Vrindavana, India. Me quedé sorprendido, pensé: “Mi madre quiere ir a Vrindavan, donde nació Krishna, ¿qué le pasa? ¿Cómo conoce Vrindavana? Pero ella insistía y quería saber cuando podríamos ir. Aunque estaba muy intrigado con esta idea de llevar a mi madre a Vrindavana, porque era tarde ya y yo estaba muy cansado, le dije que la volvería a llamar al día siguiente por la mañana y que hablaríamos del asunto en detalle. A la mañana siguiente me desperté ya como nuevo y después de mi ducha marqué su número de teléfono. Mi hermano contestó:
“Sí, contestó mi hermano, dijo que no nos preocupáramos por ella, que no era este cuerpo, que era un alma eterna que nunca muere, y que se iba con Krishna. Con esta palabras en sus labios abandonó su cuerpo.” No me lo podía creer. Mi madre, la intelectual que nunca fue a la iglesia, que nunca inquirió acerca de Dios, y que al final de su vida dijera que se iba con Krishna. Pregunté a mi hermano que cómo era posible que mi madre dijera esas cosas al morir. Mi hermano me contestó que cuando ella se enteró que tenía un cáncer e iba a morir, se produjo una transformación muy extraña en 24
ella.
llamado Vrindavana.”
Estaba siempre preguntando por ti, dónde estabas y qué estarías haciendo. Tenía un gran deseo de encontrarse contigo y hablarte.
Dejé el teléfono y lloré no por un sentimiento mundano o apego, sino por aprecio hacia mi maestro espiritual, Srila Prabhupada, quien había extendido su misericordia a mi madre y la había liberado de esta existencia material.
Pero cuando le decía que te iba a llamar, ella siempre decía que no te molestáramos, que ya contactaríamos contigo más tarde.” “Una mañana fui al garaje para limpiar y vaciarlo y la encontré que iba por los libros que tú le habías enviado durante los últimos 25 años. Me miró y me dijo que los llevara a la casa de nuevo. Esa misma tarde les quitó el polvo cuidadosamente. Durante los últimos cinco meses se ha dedicado a sentarse en su sillón a leer esos libros.
Volví a casa para su funeral y repartimos su patrimonio. Justo antes de volver a Europa, mi hermano y hermana se me acercaron y me preguntaron lo que debían hacer con sus cenizas. Recordando mi última conversación con ella, que deseaba ir a Vrindavana, sonreí y tomé las cenizas conmigo.
Varias semanas después, uno de mis discípulos las depositó en las A veces subrayaba cierto pasaje relevante o importante para ella. sagradas aguas del rio Yamuna, en Vrindavana, India. También contactó con tu central de grabaciones en Londres y pidió Cumplí el último deseo que mi madre me pidió, un deseo que oro todas tus clases grabadas. Las escuchaba en sus auriculares, mientras se mecía de un lado a otro en su sillón, mirando tu foto, que ella para que esté también en mis labios el día que deje este mundo. guardaba en la mesa cercana. Al menos escuchaba tres clases al día. Gradualmente su estado se fue deteriorando, pero no tenía miedo. Pienso que algo encontró en esos libros que le quitó el miedo. Y entonces, la noche pasada debió de sentir que iba a morir y me dijo que te llamara. Lo último que pidió fue que la llevaras a un lugar
Te invitamos a unirte a “HariboloKtal” Es un sistema de amigos que te costará, tan solo, realizar una llamada al mes, o dos, o las que quieras, a otro devoto. Una simple llamada para preguntar “qué tal, cómo estás”, consigue que la otra persona se sienta vista, escuchada, integrada, cuidada. Todos podemos ser llamados por alguien que nos cuida y también podemos llamar. “Haribolo, ¿que tal?”, ¿Te animas? Si has decidido hacerlo, o ya lo estabas haciendo, envíanos un email a: hariboloktal@gmail.com para poder añadirte a nuestra lista de voluntarios. Hay muchos devotos esperando tu llamada.
25
LA CONCIENCIA DE KRSNA ES TODO OPULENCIA, PERO SABE MAL LA PARTIDA DE TANTOS DEVOTOS QUE HEMOS CONOCIDO QUE YA NO ESTÁN ENTRE NOSOTROS. POR OTRA PARTE Y PIDIENDO PERDÓN POR MI LARGO COMENTARIO PERO EN ESTE CASO QUIERO DECIRLES ALGO MUY IMPORTANTE SOBRE CUANDO UN DEVOTO/A ABANDONA EL CUERPO Y EL MAHA-MANTRA. EL PODER Y LA FUERZA DEL MAHA-MATRA. CUANDO UN/A DEVOTO/A RECITA EL MAHA-MANTRA PARA OTRO DEVOTO/A QUE QUIZAS PARA PEDIR SANACIÓN O PORQUE ABANDONÓ EL CUERPO, ES CUANDO RECITAMOS EL MAHA-MANTRA CON MAS CONCIENCIA Y SUMADO A UNA PETICIÓN AL SUPREMO SRI KRSNA, EN ESOS MOMENTOS AL HABER MAS CONCIENCA DEVOCIÓN Y HUMILDAD, NUESTRO CANTO DE MAHA-MANTRA ES POTENTÍSIMO Y POR LO TANTO, 1º NOSOTROS NOS PURIFICADOS, PERO AL MISMO TIEMPO SUCEDE EL MILAGRO PERFECTO Y PRECIOSO DE QUE EL CANTO DEL MAHA-MANTRA NO ESTÁ CONDICIONADO A TIEMPO NI DISTANCIAS, ENTONCES COMO EL MAHA-MANTRA ESTÁ SIENDO DIRIJIDO PARA AYUDA O BENDICIÓN DE TAL DEVOTO/A, CUANDO ESA VIBRACIÓN MANTRICA ALCANZA EL DEVOTO/A ESTÉ ALLÁ DONDE ESTÉ, RECIBE MUCHAS MUCHISMAS OPULENCIAS, CUALIDADES, VIRTUDES Y MILES DE POSIBILIDADES ESPIRITUALES.
Hemos recibido este homenaje entrañable a Desirée que publicamos a continuación:
MIS SALUDOS Y MIS RESPETOS DE VUESTRO SIRVIENTE Y SIRVIENTE PARADHARMAdas.
MIS SALUDOS Y MIS RESPETOS A SRILA PRABHUPADA A SRI SRI RADHA-GOVINDA-CHANDRA A TODOS LOS DEVOTOSVAISNAVAS Y TAMBIEN A DESIRÉ
ES POR ESO QUE CUANDO ESTAS SITUACIONES SUCEDEN TENGAMOS EN CUENTA COMO ESTAMOS CANTANDO EL MAHA-MANTRA DONDE HAY MAYOR CONCIENCIA Y POR LO TANTO EL/A DEVOTO/A SE DA CUENTA QUE PUEDE ASUMIR ESA IMPORTANCIA DEL CANTAR CON ESE SENTIMIENTO LAS RONDAS DE SU CADA DIA. Y ESTO ES MARAVILLOSO.
ES UNA BENDICIÓN MUY GRANDE LA DE ESTA DEVOTA QUE EN SUS ULTÍMOS MOMENTOS HAYA ESTADO RODEADA DE DEVOTOS Y CON EL CANTO DEL MAHA-MANTRA.
ES POR ELLO QUE LOS VEDAS POR OTRA PARTE HABLA DE LAS OBLACIONES A LOS PADRES Y DIFUNTOS FAMILIARES, QUE CUANDO LOS HIJOS QUE SUS PADRES HAN ABANDONADO EL CUERPO, HACE UN O MAS AÑOS, CUANDO PIDEN A RADHA-KRSNA POR ELLOS Y RECITAN EL MAHA-MANTRA, O DAN DONATIVOS AL TEMPLO CON ESA INTENCIÓN DE SUS ANTEPASADOS, LOS ANTEPASADOS RECIBEN ALLI DONDE ESTÉN MUCHAS BENDICIONES Y POSIBLIDADES DE MEJOR VIDA EN EL SENTIDO DEL ENCAMINAMIENTO ESPIRITUAL.
OTRAS DE LAS MAS GRANDES BENDICIONES ES QUE EL DEVOTO SIEMPRE QUE ABANDONA SU CUERPO EN LAS CIRCUNSTANCIAS QUE SEA, ES QUE DURANTE SU PERMANENCIA CON LOS DEVOTOS Y EL TEMPLO HA HECHO MUCHO SERVICIO DEVOCIONAL, HA TOMADO MUCHÍSIMO PRASADHAM Y HA CANTADO MUCHOS MAHA-MANTRAS Y BAILADO DELANTE DE LAS DEIDADES EN LOS KIRTANAS. ESTA ES LA GRANDEZA DE LOS DEVOTOS QUE YA ANTES DE PARTIR DE ESTE MUNDO HA PURIFICADO TREMENDAMENTE SU VIDA ESPIRITUAL Y SU KARMA SE HA REDUCIDO CONSIDERABLEMENTE Y ESO ES LO QUE LE PERMITE QUE ESTÁNDO EN EL SERVICIO DE SRI RADHA-GOVINDA-CANDRA Y DE LOS DEVOTOS PERMITA EL PERFECTO Y MARAVILLOSO VINCULO ENTRE SRILA PRABHUPADA Y SRI RADHA-KRSNA PARA QUE AL ABANDONAR ESTE MUNDO Y CUERPO, TENGA MIL MILLONES DE POSIBILIDADES Y OPULENCIAS DE ALCANZAR LOS MUNDOS ESPIRITUALES.
SOLAMENTE CUANDO RECITAMOS EL MAHA-MANTRA DIARIO QUE PODAMOS TOMAR ESA CONCIENCIA DEL SER AUNQUE SEA TODO EL TIEMPO POSIBLE DEL RECITAMIENTO CONSCIENTE Y UNICO PARA RECITAR EL CANTO DEL MAHAMANTRA. CUANDO CANTAMOS EL MAHA-MANTRA NO ES SOLO PARA PURIFICARNOS, SINO QUE RECORDEMOS QUE ESTÁMOS CANTANDO PROPIAMENTE PARA SRI KRSNA, OCUPAMOS NUESTRO TIEMPO PARA CANTARLE LAS GLORIAS QUE ESTÁN IMPRESAS EN EL MAHA-MANTRA, SE LAS CANTAMOS A LA SUPREMA PERSONALIDAD DE DIOS SRI RADHAGOVINDA-CANDRA.
PERO ESTO ESTÁ SIEMPRE RESERVADO PARA TODOS Y TODAS LAS Y LOS DEVOTOS, QUE EN SU MOMENTO EN EL QUE A TODOS, TODAS NOS TOCARÁ, PODAMOS ESTAR CON LA MENTE EN KRSNA, EL MAHA-MANTRA Y PURIFICADO/AS
ESTO ES PARA MI APARTE DE MIS MEJORES SENTIMIENTOS PARA LA DEVOTA DESIRÉ, ES MI PROPIA AUTO-PREDICA QUE BIEN LA NECESITO.
ES POR ELLO QUE ES UNA BENDICIÓN QUE ESTA DEVOTA HAYA ABANDONADO ESTE CUERPO PORQUE SU PROXIMO DESTINO ES SIEMPRE MIL MILLONES DE VECES MEJOR QUE EL DE LAS PERSONAS NO KRSNAS.
DE VUESTRO SIRVIENTE Y SIRVIENTE PARADHARMAdas
LOS DEVOTOS Y DEVOTAS DENTRO DE LA CONCIENCIA DE KRSNA PUEDEN HACER MUCHÍSIMO EN LA MISIÓN DE SU DIVINA GRACIA SRILA PRABHUPADA QUE ES: LA EXPANCIÓN DE LA CONCIENCIA DE KRSNA Y EL HACER DEVOTOS. PERO COMO SIEMPRE HE DICHO QUE "TODO LO QUE HACE KRSNA ES SIEMPRE BUENO" EL NOS PROTEJE Y AL MISMO TIEMPO ES CUANDO DECIDE CUANDO TU TIEMPO ACÁ SE TERMINÓ PORQUE HAY OTROS SERVICIOS QUE HAY QUE HACER EN ESE OTRO DESTINO.
26
Y también este homenaje a Avesa Rupa Prabhu, escrito por Bhagavata-purana dasa:
“AVESA RUPA DISTRIBUIDO” Aparte del Avesa del equipo, un líder con sus cosas como todos, está el Avesa Rupa distribuido del que muchos conocieron una nota: Era el día en que llamaba en su oficina, -“hay un tipo vestío de Hare Krisna”, -“dile que tengo bulla y que no puedo,
Son miles las personas que en España
que se digne a reservar su cita”
se guardan ese encuentro muy adentro,
y entraba igual o no sé qué pasaba
el día que encontraron al devoto
pero Avesa el libro se lo daba
y sin saber por qué, le obedecieron,
y la gente admirada se quedaba
sin rechistar le dieron el dinero
porque ninguna barrera lo paraba,
o rechistando les calló la boca,
o no sé cómo hacía, pero el caso
y les dejó los libros que son bombas
es que Avesa vencía día tras día
y les cambió la vida sin saberlo.
muros de reticencia y de apatía,
Pues eso es el Avesa distribuido,
para darles al cura en el convento,
el mogollón de gente por España
al empresario y al del restaurante,
que se quedó los libros que traía
en la tienda de mucho miramiento,
y la marca del devoto dejó en ellos:
en el campo de fútbol y al notario,
fue el día que empezaron su servicio.
en el banco, en la escuela y en la fábrica
Bhagavata– purana Dasa
la colección de clásicos de Prabhupada. Así todos los días muchos años, impacto tras impacto en mucha gente, milagro tras milagro cada día, que se quedaban los libros y vivían el hecho de haber visto a Avesa Rupa.
27
Resultados de Sankirtan -Junio, Julio, AgostoPeq.
Med.
55
85
Grandes
Maha G.
6
11
3
8
Colecc.
BARCELONA Ishvara d. Nandarani d.d. Premakanda d.
1CC
Vrajavasi d.
1CC
Janardana
2
Hari d.
1
Florian
1
Govardhana L. dd
79
101
81
5
NUEVA VRAJAMANDALA Peq. Sudama Vipra d.
Lokanatha d.
45
Med.
Grandes
Maha G.
3
10
515
Madhavendra Puri d.
20
Peq. Med.
MADRID
Colecc.
794
16
Grandes
Maha G.
208
Colecc.
3 SB
Envíanos tus resultados y pasatiempos de sankirtan y los publicaremos
revistamascerca@gmail.com 28
El Rincón de los Niños Sigue el orden de los números y descubrirás...
29
CALENDARIO VAISNAVA
DIRECCIONES DE CONTACTO:
(para Madrid) Barcelona
OCTUBRE
Plaza Real 12, Entro. 2, 08002 Barcelona
2: Indira Ekadasi.
TEL: 933 025 194
6: Romper ayuno de 7:13– 11:07
templobcn@gmail.com
16: Pasankusa Ekadasi. 17: Romper ayuno de 7:28– 11:09
Madrid
20: Comienza el cuarto mes de Chaturmasya: Ayuno de ural Dahl por un mes.
C/Espíritu Santo, 19, bajo izq. 28004 Madrid TEL: 915 213 096
www.harekrisnamadrid.com
NOVIEMBRE 1: Rama Ekadasi. Nueva Vrajamandala-Guadalajara
2: Romper ayuno de 7:46—11:14
19411 Brihuega (Guadalajara)
5: Govardhana Puja.
TEL: 949 280 436
8: Desaparición de Srila Prabhupada. Ayuno hasta el mediodía.
www.nuevavrajamandala.es
15: Uttana Ekadasi. Desap. de Gaura Kisora Dasa Babaji. Ayuno hasta el mediodía. La fiesta se celebra mañana.
Villa Varsana-Málaga Ctra. de Alora, 1 A 29140 Churriana (Málaga) Tel: 952 621 038
16: Romper ayuno de 8:02 –11:20
www.harekrishna.es
19: Final del mes de Damodara. 30: Utpanna Ekadasi.
Tenerife
DICIEMBRE
CC. Parque Santiago II, 330- Rafael Puig Luvina 32,
1: Romper ayuno de 8:18– 11:29.
Playa de las Américas 38660, Arona, (Tenerife)
14: Moksada Ekadasi. Advenimiento del Bhagavad-Gita.
Teléfono: 922 715 384
centroharekrishna@gmail.com
15: Romper ayuno de 8:31– 11:37. 23: Desap. de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Ayuno hasta el mediodía.
Valencia Avenida Blasco Ibañez, 11 Mislata (Valencia) Tel.: 600 26 86 62
30: Saphala Ekadasi
tirtharaja.dasa@harekrishnavalencia.com
31: Romper ayuno de 8:38-—11:44
30
31
32