Actividades Hare Krishna España

Page 1

Revista de Comunicación interna de ISKCON España

Acarya fundador de ISKCON : Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

PUBLICA: Departamento de Comunicaciones de ISKCON España.

DIRECCIÓN, COORDINACIÓN Y GRAFISMO: Dhamananda Devi Dasi.

COLABORADORES: Yadunandana Swami, Vishaka Devi Dasi, Patita Pavana Dasa, Ashi Devi Dasi, Xavier Acero, Hema Gauri Devi Dasi, Audarya Premananda Nitai Dasa, Govardhana Lila Devi Dasi, Mahajana Dasa, Lokanatha Dasa, Bhakti Lata Dasi, Narottama Vilasa Dasa, Paradharma Dasa, Karuna Dharini Devi Dasi, Lomancita dasa, Vaninatha Vasu Dasa, Bhakta Nirmal, Bhakti Bishal.

CORRECCIÓN: Sabda Brahma Dasa.

DISEÑO PORTADA: Nityananda.

¡Hare Krishna!

EDITORIAL

Este verano hemos celebrado muchas festividades vaisnavas, ya sin protocolos, ni restricciones. Eso nos ha permitido llenarnos de energía espiritual. Como dice el verso del Bhagavad gita 10.9, “ellos sienten gran satisfacción y dicha en iluminarse siempre entre sí y en conversar siempre acerca de Mí.” En eso se basa este sendero que estamos recorriendo juntos, ese es el secreto del éxito.

En este número, Visakha DD nos describe las instrucciones de Srila Prabhupada en Calcuta, 1971, y cómo han hecho mella en su vida.

Encontraréis la entrevista a Narottama Vilasa Dasa, que se ha trasformado en una gran narración de cómo ha trascurrido su vida desde que nació en Nueva Vrajamandala. Un relato muy inspirador.

Madhumangala prabhu, un devoto que se unió al movimiento en los 80, nos dejó recientemente, y Mahajana y Paradharma le han rendido un emotivo homenaje.

Quiero agradecer a los diferentes templos y al departamento de Cuidado entre Devotos por vuestra continua colaboración. Enviáis vuestros artículos, y los elaboráis tan cuidadosamente; sin vuestra ayuda sería imposible que esta revista viese la luz.

Y también felicitar a Yadunandana Swami por haberse convertido en guru al dar iniciación diksa por primera vez a una veintena de discípulos. Desde aquí nuestra enhorabuena a Maharaja y a sus discípulos, uno de ellos nuestro colaborador por Sevilla, que ahora se llama Audarya Premananda Nitai Dasa. ¡¡Que Krishna os bendiga todos!!

A vuestro servicio, Dhamananda devi dasi

Foto de portada: Ratha Yatra de Barcelona

revistamascerca@gmail.com www.HareKrishna.es
2

Prabhupada llegó a Calcuta la mañana del 29 de octubre de 1971. Bajó del Ambassador negro con cuidado, bastón en mano, y miró hacia la veranda del segundo piso del ashram. Sus ojos eran oscuros y envolventes, su expresión amable, su postura erguida pero no rígida. Cuando nos vio esperándole en la calle frente al ashram, sonrió y, sin dejar de sostener su bastón, juntó las palmas de las manos en un gesto de saludo respetuoso. Le seguimos mientras entraba en el edificio y subía la gran escalera de tres metros de ancho. Ante la puerta de la sala del templo, se quitó los zapatos, entró, caminó ante el altar y se inclinó, postrándose ante él como había enseñado a sus alumnos. Luego se puso de pie, miró el altar, recorrió el perímetro de la sala del templo, observando los diversos cuadros pequeños de las paredes, y finalmente se sentó en el asiento elevado reservado para él al fondo de la sala, frente al altar. Cuando nos sentamos frente a él, con las piernas cruzadas sobre unas esteras en el suelo de madera, él nos observó con más atención: su desaliñada tripulación de Calcuta. Dijo que se alegraba de volver a vernos. Y añadió que la primera bendición de cantar el mantra Hare Krishna era que nuestros corazones se limpiaban. Más tarde, escuchando la grabación de su charla, anoté cómo definía un corazón limpio:

Ya no existe esa conciencia de “yo soy esto”, “yo soy aquello”. La única conciencia es que “yo soy de Krishna”. Eso significa limpieza del corazón… Al igual que las gopis todos los habitantes de Vrindavan pensaban: “ Todas somos de Krishna”. El punto central es Krishna. Esa es la belleza de Vrindavana. Todos los habitantes de Vrindavana, los ancianos pastores de vacas, los niños, las niñas, los árboles, el río, los pájaros, las bestias todos están pensando simplemente: “Yo soy de Krishna.” Eso es la conciencia de Krishna. Y tan pronto como pensamos de otra manera: “Yo soy indio”, Yo soy americano”, Yo soy esto,” Yo soy aquello”, eso es conciencia material… He conseguido accidentalmente este cuerpo en Estados Unidos, en la India o en África o en el infierno o en el cielo. Eso es accidental. O debido a mi karma. Pero en realidad, yo no soy este cuerpo.

Sentada ante él, cansada y contrariada, aquello me sorprendió. Había vinculado el ambiente de Vrindavan, que yo tanto apreciaba, a la esencia de la vida espiritual. Y esa esencia era sencilla: debajo de todo lo externo había un pulso palpitante de vida real. El sencillo mensaje de Prabhupada que en última instancia somos seres espirituales resonó fácilmente en mí. Y me atrajo.

Luego, comentando el libro de Vyasapuja que habíamos compilado, Prabhupada nos dio las gracias y dijo: “Mi maestro espiritual sabía que yo solo no podía hacer esta gran obra. Por lo tanto, muy amablemente los envió a todos ustedes para que me ayudaran en esta tarea. Consecuentemente, les acepto como representantes de mi Guru Maharaja actuando como mis afectuosos discípulos. Se dice que el niño es el padre del hombre. Por lo tanto, sigan ayudándome y actúen como mi joven padre y madre en mi vejez”.

Desde mis años de experiencia en la escuela secundaria, era hipersen-

sible a la altanería y la condescendencia. Y por algunos de los escritos de Prabhupada sobre las mujeres, estaba alerta. Pero no sentí nada de eso en él. Más que aprecio, sentí su afecto por todos nosotros, incluso por mí.

Bajando la empinada ladera de la vida que había conocido, me asomé al reino en el que vivía Prabhupada, a través de su fe implícita en su guru y en la línea de gurus que le precedieron, y finalmente en Krishna, Dios. Mi perspectiva se alejó ligeramente de la universidad y de ser la próxima gran fotógrafa del mundo para de alguna manera, escuchar más del diminuto y entrañable anciano ante el que estaba sentada.

No había planeado conmoverme con Prabhupada, no quería conmoverme especialmente con él, pero lo hice. Parecía tan genuinamente humilde, tan genuinamente agradecido. Aparentemente sin esfuerzo, Prabhupada abrió una nueva ventana al mundo y la brisa que sopló removió algo en mí; aclaró algunas de mis embriagadoras complejidades y reunió mis revueltos y embrionarios pensamientos y sentimientos, en fragmentos de un diseño convincente y atractivo. Después del desayuno del día siguiente, Prabhupada nos pidió a todos que fuéramos a su habitación. Entramos y nos sentamos en los finos colchones cubiertos de sábanas, frente a él. Me senté en el rincón más alejado de la puerta y de Prabhupada, sin saber qué esperar. Prabhupada se dio cuenta de que Chitralekha estaba ausente y envió a Revatinanda Swami a buscarla. Cuando ambos estuvieron presentes, Prabhupada habló, con una voz preocupada pero segura. No habló de las dificultades concretas a las que nos enfrentábamos, sino de los conocimientos espirituales básicos, tal y como había hecho en la sala del templo el día anterior. Al principio, sus palabras parecían irrelevantes: no estaba abordando las tensiones reales que teníamos ante nosotros. Pero mientras permanecía sentado escuchando, descubrí que sus palabras eran bastante precisas.

Prabhupada volvió a decir que éramos seres espirituales, almas eternas. Nuestro cuerpo, mente e inteligencia cubren el alma y estaban animados por el alma, pero a diferencia del alma, eran temporales.

El alma es eterna, dijo Prabhupada, y Dios Krishna también es eterno. Y nuestra relación con él es eterna. Esa relación es de bhakti, servicio devocional a Krishna.

Prabhupada nos instó a centrarnos en nuestra naturaleza espiritual y no en las cubiertas transitorias del alma. Nos alentó a participar en la actividad espiritual bhakti dedicando nuestra mente, palabras y cuerpo al servicio de Krishna sin motivación material. Sólo así, dijo, encontraremos la felicidad duradera.

Dellibro“Cincoaños,oncemesesyunavidadeamorimprevisto”.UnlibrodememoriasdeVisakhaDasi

3

“Mi Vida” por Narottama Vilasa Dasa

Mis reverencias a todos los Vaisnavas del Señor, quienes son muy compasivos y cuya asociación es imprescindible para la vida espiritual. Todas las glorias a Śrīla Prabhupāda, quien bondadosamente nos ha dado la oportunidad de tal asociación transcendental.

Śrī Caitanya Mahāprabhu es la encarnación más misericordiosa del Señor quien advino para derramar su misericordia sobre las almas de Kali yuga, y es ciertamente por Su compasión que tuve la buena fortuna de nacer en un oasis espiritual, Nueva Vrajamandala, y en una maravillosa familia de devotos. Nací en este mismo oasis rural en febrero de 1996 en la luna de Śrīla Narottama Dāsa Thākura, ācārya gaudīya vaisnava a quien venero. Mi madre decidió dar a luz en casa, y parece ser que mi padre aún estaba terminando de pintar las paredes. La verdad es que me siento afortunado por tener la madre que tengo. Ella siempre ha sido un gran ejemplo en todos los aspectos para mi buen desarrollo. Siempre ha mostrado una excelente actitud de servicio, tanto en el templo y demás, como en casa con sus hijos, y con un gesto muy personal, cariñoso y maternal. Emocionalmente ha sido maravillosa, y ¡vamos!, espiritualmente… recuerdo que siempre se levantaba al mangalārati todos los días , y eso que tenía mucho servicio, porque en esa época Nueva Vrajamandala estaba pasando por momentos difíciles y no había muchos devotos que pudieran cubrir servicios. Se ocupaba de vestir a las deidades, hacía los āratis, les ofrecía el rāja bhoga… También se encargaba de la hospedería lo recuerdo porque aún veo ese montón de llaves y llaveros con mil letreros sobre la mesa de casa , de hacer teatros para los festivales, y todo eso con tres niños en casa. Se las arreglaba para despertarnos de alguna manera, siempre con mucho amor; nos daba el desayuno y a mí, por lo menos, me llevaba a las clases del Śrīmad Bhāgavatam antes de que me subiera al matutino autobús para ir al colegio; luego cocinaba el almuerzo y tantas otras cosas. En aquel entonces Kadamba Kanana Mahārāja venía en ciertos periodos del año. Yo era pequeño, 5 6 años, me encantaba el zumo de piña, y siempre que Maharaja venía me traía zumo de piña. Un gesto tan simple pero que queda marcado en la conciencia de un niño. Eso es una cosa, pero también recuerdo que daba unas clases del Bhāgavatam ge-

niales. Mi madre le solía traducir, y cuando no lo hacía, se sentaba conmigo y coloreábamos unos cuadernos de Krishna muy bonitos con dibujos de madre Yaśodā con bebé Krishna; paisajes de Vrindāvana con pavos reales, vaquitas y templitos; Rādhā y Krishna; gopas… Quizá, en ese momento no entendía el concepto filosófico de las clases, pero sí que penetró y creó un sólido samskāra en mi conciencia, dándome amor y paciencia, para estudiar la divina ciencia. Le tengo mucho aprecio a Mahārāja, pues es uno de mis primeros pilares, junto con mis padres, en mi vida espiritual.

Mi padre es una persona muy ingeniosa, inteligente y práctica, y me ha enseñado muchas cosas útiles. Le admiro, por un lado, por su habilidad en lo relacionado con la autosuficiencia y dedicación en la protección de nuestra madre vaca, y en realizar trabajos prácticos con las manos y herramientas; por otro, en temas más intelectuales: me ayudaba con los deberes del colegio, me enseñó las tablas de multiplicar, y de él he obtenido, si algo he cogido, la habilidad y autonomía, en escribir poesía. Por lo menos, le tengo el gusto y lo intento. Una de las mejores cosas que hizo por mí fue algo que le costó mucho trabajo y esfuerzo y que, aunque lo sabemos, no somos tan conscientes del gran beneficio que aporta: darme cada día leche de vaca fresca que él ordeñaba, alimento que desarrolla los tejidos más finos del cerebro. «Si alabanzas me cantan por ser inteligente, a él y a la madre vaca, las transfiero gentilmente». Y, por otro lado, me ofreció muchas cosas para mi vida espiritual: me enseñó algunos versos de la Bhagavad gītā, cantábamos rondas juntos y por las noches, antes de dormir me leía el Mahābhārata, que lo leímos por lo menos tres o cuatro veces. También puedo decir que mi padre me entendía y me consolaba cuando no quería comer y mi madre se preocupaba, o a la hora de ir al colegio, lugar que no me inclinaba a ir por las diferencias que nos hacían los niños por ser devotos, aunque ahora comprendo que su enemistad e insultos fueron una gran bendición. Pero por la gracia de Krishna, siempre pude mantenerme indiferente a todo lo que nos hicieran o dijeran. Me entraba por un oído y me salía por el otro. «Por lo menos se purificaban pensaba para mí cuando se dirigían a nosotros con desprecio como “los Hares” haciendo musiquitas provocadoras de “Hare Krishna Hare Rama”». ¡Hay, el colegio de Brihuega! Fue un poco duro, pero lo que no te mata te hace fuerte, y digo que todo eso fue una gran bendición porque si, por el contrario, hubieran sido «buenos amigos», me hubiera asociado con ellos y habría adoptado sus costumbres indeseables para la vida espiritual. En cambio, todo aquello daría paso al gran viaje de mi vida que me cambiaría y me establecería en el bhakti mārga. Así que ahora les digo:

Gracias mil por vuestros insultos y desprecio, Por vuestro encabritado comportamiento, Por vuestra vil actitud y menosprecio,

4
Dibujos que coloreaba durante las clases

Porque ahora veo y comprendo, Que un favor me estabais haciendo.

He purificado mi corazón

Y he podido así entrar en razón. Beneficiándome de la divina nación

Ahora, sin miedo ni preocupación, Puedo cantar la divina canción.

NVD 5 9 22

Claro, también podría decir muchas cosas de mis hermanos, a quienes aprecio mucho. Cada uno tiene cualidades que admiro. Mi hermano mayor, Ananda, es muy buen instructor, es paciente, prudente y sabe enseñar; aspectos de los que me he enriquecido. Satyaki, que es el segundo, es inteligente, práctico, valiente y muy carismático; más cualidades de las que he bebido. Mis hermanos siempre me han dado buenos consejos, muchos de los cuales eran consejos que nos dio la abuela Catalina, nuestra centenaria abuela materna, y que ellos recuerdan mejor que yo ya que eran más mayores cuando íbamos a verla. Yo soy el tercero y último, el pequeño de toda mi familia contando con mis primos. Quizá por eso mis hermanos, que fueron al gurukula de Vṛndāvana cuando tenían cuatro y cinco años, le decían a mamá: «este chico está mimado. Debería ir al gurukula». La verdad es que estoy muy contento de tener los hermanos que tengo.

Y ¿mis amigos? Éramos siete en Nueva Vrajamandala, los cinco hijos de Patita Pavana Prabhu, Narayani de Jñanagni Prabhu y yo. Luego vino el que se volvería mi mejor amigo, Sudama de Samba Prabhu, que estuvo unos años y Arjuna, el hermano de mi cuñada Premavati que me recuerda a la primavera. Fuera de la finca tenía a Dhruva, que también le cuento como uno de mis mejores amigos. Tengo más, como Gaura Kishora que venía para Janmasthami, pero no tuvimos tantos intercambios. La verdad es que nos lo pasábamos muy bien aquí, en la finca, corriendo por el monte, escalando árboles o, a veces, haciendo de detectives y espías; claro, hasta que llegaron las consolas y videojuegos. Mi madre nunca me compró esas cosas y se lo agradezco así que muchas veces iba solo por el monte y aprendí a no tener miedo y valerme por mí mismo.

Así es como crecí en Nueva Vrajamandala, hasta el 2008 9 más o menos. En esos años ocurrieron varias cosas: mi hermano mayor ya se había marchado de casa y trabajaba, y el segundo se acababa de ir y consiguió un trabajo. Es cierto que eran responsables en sus trabajos y daban un buen ejemplo, pero algo fallaba. Había algo que no me atraía en absoluto. Además, mis amigos se mudaron (nos quedamos dos, Narayani y yo). Justo acabábamos de empezar el

instituto, pero repetí curso, y sin mis amigos, me encontré en una situación un poco incómoda, pero con algún mensaje detrás. Sudama ya se había ido con su familia a Māyāpur (India) hacía un par de años antes, y el siguiente verano que pasé con Dhruva ocurrió que nos pusimos de acuerdo en que, si uno de los dos iba al gurukula de Māyāpur, el otro tendría que ir también. Y sucedió que al año siguiente Dhruva se fue a Māyāpur. Así que… bueno, me quedé con una promesa por cumplir. Mientras tanto, ahí estaba yo, yendo a un colegio con el que no me identificaba y que no me gustaba, y sin mis amigos de infancia. Es cierto que Marcelino, el director del colegio, siempre fue muy amable conmigo. Una vez me llamó y me llevó a una parte remota del cole donde había un medidor meteorológico. Fuimos los dos solos y eso hizo sentirme apreciado, cosa que le agradezco. Monse, la directora del instituto, también era una buena persona. Pero, en general, no me gustaba esa educación. Alguna vez miré la sala de profesores con curiosidad, pero el sistema educativo que ofrecía la sociedad no me satisfacía. Veía a mis hermanos ir al trabajo, y cómo tendría yo, después de haber pasado varios años horribles en un colegio, que ir todos los días a trabajar también para ganar un poco de dinero y vivir. Respeto mucho a mis hermanos porque son personas muy responsables y admiro cómo hacen su trabajo, pero personalmente, no me gustaba la idea. No es que no quisiera trabajar, pero no de ese modo.

Además, tengo unos recuerdos vívidos e inolvidables de cuando tenía nueve años, cuando mi madre me llevó a Māyāpura por primera vez. Estuvimos un mes, durante el festival de Gaura purnima del 2005. Son unas memorias místicas y maravillosas: sentía una energía muy especial y espiritual; cada día cantaba entusiasta las dieciséis rondas, y he de recalcar, con tanta facilidad… me quedo sin palabras. Para ir al templo mi madre dice que, en contraste de cuando íbamos al templo aquí, allí ella tenía que correr detrás de mí, y eso que vivíamos relativamente lejos, no como aquí que, aunque nuestra casa estaba cerca, cruzar el patio se hacía eterno y me tenía que insistir diciendo «¡vamos, un poco más!». Y un recuerdo espectacular es del mismo día de Gaura purnima. Según recuerdo, estaba ahí solo, en medio de la abarrotada sala de Pañca tattva en la que, si alguien tirase un alfiler, éste no caería al suelo. Mi madre estaba enferma y creo que se quedó en casa, aunque supongo que la Tía Ganga estaría cerca Ganga Devi y Paramdham Prabhu siempre han sido como mis padres segundos , pero no me importaba estar «solo» porque estaba mirando a las deidades de Pañca tattva más grandes del mundo: era el maha abhiṣeka, el baño de aquellas grandiosas deidades de asta dhatu, ocho tipos de metales (oro, plata, cobre, estaño, zinc, mercurio, plomo y hierro) de 274 centímetros de altura que se habían instalado el año anterior. El maha abhiseka se celebra cada cinco años, pero parece ser que lo repitieron al año

Narottama junto a sus hermanos, su madre y su cuñada Con sus amigos de Nueva Vrajamandala
5

siguiente de Su instalación, pues tuve la buena fortuna de coincidir en aquella espléndida celebración. Cientos de litros de leche, yogur, ghī, miel, sirope (clasificados como pañcāmrita, los cinco néctares), zumos de frutas, agua de coco y otros líquidos caían sobre sus resplandecientes cuerpos (unos 8.000 litros de líquidos en total), mientras un rugiente kīrtana llenaba la atmósfera. En especial, recuerdo cuando Les bañaron con sirope de azúcar de diferentes colores: rojo, amarillo, verde… Fue algo espectacular, y aún tengo esa imagen fresca en mi memoria.

En fin, fue en este momento de mi vida; en que mis hermanos se habían ido, mis amigos se habían mudado, había repetido curso, y esos recuerdos excelentes del santo Dhama; que le dije a mi madre:

Mamá, no quiero estudiar más en este colegio. Llévame a Māyāpur.

Se lo tuve que decir tres veces, pero al final accedió y nos fuimos, yo con catorce años. Ésa fue la mejor decisión que pude tomar en mi vida, y lo mejor que mi madre me pudo ofrecer para que la bhakti latā, la enredadera de la devoción creciera en mi corazón. Estuve un año en SMIS, la escuela internacional de Māyāpur. Es una escuela normal, como el colegio de Brihuega, pero con devotos. En sus días también tenía un āśrama al lado del cual había una casita muy humilde de barro y paja en la que vivía un brāhmaṇa tan humilde como su casa. Se dice que la humildad y el bhakti van de la mano donde no hay humildad no hay bhakti, y donde no hay bhakti no hay humildad , así que todo mi respeto a la gran alma que vivía en esa choza, Devarsi Prabhu, a quien nunca podré agradecer por su valiosa asociación, y ya explicaré por qué. Lo que puedo decir es que él era un verdadero sādhu, o podré decir muni aquel que hace mauna, silencio, o que no habla innecesariamente (todo lo que no es krsna kathā) porque realmente casi no hablaba, y si llegabas rápido a preguntarle algo, te miraba pausadamente y solo respondía después de algunos momentos con una suave voz a la que tenías que prestar atención para poder escuchar las escasas palabras que decía: las justas, necesarias y sabiamente elegidas. Vivía con una vaquita y su ternerito que estaban en un porche lateral de su casa. Tengo una imagen en mi memoria de Devarsi Prabhu con el ternerito en sus hombros caminando descalzo por los pastizales de Śrī Māyāpura Dhama. De vez en cuando venían devotos a visitarle y pedirle consejo: era un astrólogo certero, y más que eso, un gran vaisnava. Él fue quien me dijo que debía ir al gurukula brahmínico, el lugar que yo buscaba. El colegio internacional, que está convalidado con la Universidad de Cambridge, estaba bien, mucho mejor que Brihuega, pero aún faltaba algo. Al año siguiente, con las bendiciones de Devarsi Prabhu fui al gurukula y me encantó. Vida simple, con muchos amigos, hacíamos servicio juntos y ahí me di cuenta de que yo no era perezoso. Mi servicio favorito era barrer. Cogía una escoba hecha de peciolos o raquis de hojas de palmera, me ponía a barrer y dejaba que mi men-

te se relajara. Pasaban pensamientos, hacía reflexiones y al mismo tiempo estaba limpiando mi corazón. Se dice que en el santo Dhama todo se multiplica, así que el esfuerzo fue provechoso. Teníamos un sistema de grupos con líderes de grupo y un delegado del alumnado, así que aprendíamos a cómo ser responsables, a cómo organizar los servicios, horarios y demás. Nos levantábamos temprano, cantábamos las rondas antes del mangalārati, hacíamos pūjā y yajña, leíamos los libros de Śrīla Prabhupāda y comencé mis estudios de los bhakti śāstras. También aprendíamos a cocinar, a limpiar y nos lavábamos la ropa; teníamos clases de mantra, sánscrito, inglés, matemáticas védicas, música (mridanga, harmonio, flauta, sitar), artes marciales en las que entrenábamos duro… alguna vez lloré en clase, pero eso me fortaleció: hacíamos Kung Fu, Tai Chi, Chi Kung, Jiu jitsu, yoga y tiro con arco. Entré al gurukula con un grupo de veintiséis, de los que fuimos quedando menos. Balarama y Gopal Kṛṣṇa son los mejores amigos que hice. Gopal Krsna fue el primer amigo que conocí. Llegamos a India a la vez y nos conocimos en el tren de Delhi a Calcuta. Los dos fuimos un año a la escuela internacional y los dos entramos en el gurukula a la vez. Si algún día no terminábamos las dieciséis rondas antes de dormir nos quedábamos cantando hasta completarlas.

En los festivales, como Gaura purnima, Nrisimha Caturdasi, Janmasthami, etc. éramos los gurukulis los que preparábamos los abhiseks y yajñas. Así cambió mi vida. Ya no era un «Hare» en un rincón entre las pedanías de Brihuega, si no un miembro de un pueblo Vaisnava más grande que Brihuega. En fin, tantas cosas que hacíamos. Por eso le agradezco a Devarsi Prabhu por su buen consejo y asociación, pero nunca le podré dar las gracias. Creo que fue al año siguiente de haber entrado en el gurukula que estaba esperando las vacaciones para ir a visitarle, pero mala fortuna fue la mía que se despidió de este mundo antes de que pudiera verle. Esto aún me duele en el alma, pero sé que ha ido alto y lejos. Un millón de gracias, Devarsi Prabhu, porque gracias a ti me he desarrollado y he encontrado lo que creo que puedo aportar a la sociedad. Gracias a mi madre que tanto ha hecho y hace por mí, gracias a mi padre, a mis hermanos, y a mis profesores y maestros que me guían. ¡Gracias infinitas, Śrīla Prabhupāda, por haber hecho la austeridad de salir del santo Dhama y traer la antorcha del conocimiento! Gracias a todos los ācāryas vaisnavas en cuyos libros he encontrado la orientación adecuada.

Espiritualmente he aprendido que no hay escasez de nada; si hay escasez de algo es la falta de conciencia de Krsna. Esta base espiritual me ha ayudado a tener una proyección sana en la vida y así poder proyectarme ante la sociedad. Si hubiera sido al revés, proyectarme ante la sociedad y luego ir desarrollando la parte espiritual, seguramente habría sido más difícil y con un resultado muy diferente. Generalmente, la mantequilla se pone en el pan, no el pan en la mantequilla. Somos almas espirituales en un cuerpo material, y de-

6

bemos cuidar ambos aspectos, pero uno es la base del otro. No hay cuerpo sin espíritu. Y luego está la manera en que se hace. La mantequilla se puede poner con el mango de una cuchara, pero con un cuchillo puede ser más fácil. Māyāpura ha sido el lugar ideal para poner la mantequilla, para aprender y vivir la cultura Vaisnava. Recuerdo que en un momento dado hice la siguiente reflexión: «Los que hemos nacido entre devotos, también tenemos que elegir ser devotos, como hicieron nuestros padres. Hay jóvenes que no se sienten cómodos como devotos aun habiendo nacido en el movimiento. Les entiendo, porque no es fácil vivir en compañía de personas con otros valores. Pero, ¿qué voy a hacer yo? He nacido entre devotos: pues vamos a serlo». Por eso quise ir a Māyāpura, lo que se equipara al instrumento adecuado para poner la mantequilla. Śrīla Prabhupāda recomienda pasar temporadas en Vṛndāvana y Māyāpura para fortalecerse espiritualmente y luego regresar con la energía renovada.

Vivir en Māyāpura y estudiar en el gurukula me ha ayudado a establecer principios, valores y determinaciones en la conciencia de Krsna. Ahora no tengo ese miedo o inseguridad que tenía de ser devoto o «Hare», como nos llamaban en aquel pequeño pueblo perdido en una comunidad autónoma, en un país, en un planeta y en uno de los infinitos universos que manan del cuerpo de Mahāvisnu. Al fin y al cabo, eso es lo que enseña Kṛṣṇa en la Bhagavad gītā, es decir, liberarnos de la identificación corporal o material, ahankara, y establecernos en la identificación espiritual, la verdadera identidad del ser.

En el 2019 hice la ceremonia de samāvartana, la graduación del gurukula de un estudiante. Seguidamente estuve un año como profesor, sobre todo con los niños pequeños. Estaba muy contento en Māyāpura, aunque tenía un pequeño sentimiento hueco. Luego, como se nos acababa el Visado, regresé con mi madre a España. No fue cosa fácil, porque estábamos en plena pandemia y no podíamos salir. A mí se me caducaron todos los documentos legales, pero de alguna manera lo logramos. Era el deseo del Señor, porque si no, no sé cómo fluyó todo tan bien entre tantas dificultades. Así, regresamos a Nueva Vrajamandala. Y no tardé en darme cuenta, o en asentar el presentimiento que ya tenía, de lo que debía y debo hacer: compartir la misericordia que Mahāprabhu me ha dado. Así que pronto comencé a hacer actividades con los niños de la comunidad y empecé a darles algunas clases: entrenamiento básico de Kung Fu, mantras, sánscrito y una pequeña introducción de filosofía vaiṣṇava explicando conceptos a su nivel, como por ejemplo, cuáles son las tres gunas y cómo nos afectan, cuáles son las tres energías principales del Señor, los elementos materiales, los cuatro defectos, los tres tipos de evidencia… quizá no entiendan muchas cosas, pero por lo menos ya no les será tan nuevo la próxima vez que se encuentren con estos conceptos. Y el momento favorito del día, por lo menos para mí, aunque supongo que a los niños les gustaba también: lectura del Mahābhārata seguida de un maha snack.

No fue casualidad que, cuando tenía doce años, mirara la sala de profesores del instituto de Brihuega con curiosidad. El dilema es que aquel no era ni el momento, ni el lugar, ni las circunstancias adecuadas para que se expresara ese sentir. Creo que mi servicio principal en esta vida es la educación mía, porque al enseñar uno aprende, y de las nuevas generaciones . Yadunandana Mahārāja, bondadosamente, también me ha involucrado en el Instituto de

Estudios Bhaktivedanta, y le asisto en los cursos de Bhakti śāstri que Mahārāja imparte haciendo tutorías para pronunciar correctamente y memorizar los versos asignados del curso.

Según mis experiencias y convicciones, el propósito de la enseñanza ya sea que uno estudie matemáticas o sánscrito es uno: tratar de comprender al Supremo. Incluso los que se dediquen a estudiar cinética química y espectroscopia de la física molecular, aunque no lo sepan, también lo hacen. Pero no es necesario hacer tanto ajetreo. El proceso es realmente simple. Puedo explicarme relacionándolo al sánscrito. Yo me atraje a estudiar sánscrito cuando empecé a leer el Hari nāmāmrta vyākaranam de Śrīla Jīva Gosvāmī, quien estructuró la gramática usando nombres de Nārāyana (Krsna). El ejemplo que suelo poner es que en el sánscrito nos encontramos con letras diacríticas con una rayita encima (ā, ī, ū). Estas letras se pronuncian con una prolongación de dos mātrā, el doble de duración que una letra normal de un mātrā (a, i, u). En el astādhyāyī de Pāṇini, las letras de un mātrā se denominan hrasva svara (hrasva corto; svara vocal). Las letras de dos mātrā se denominan dīrgha svara (dīrgha largo; svara vocal). Pues bien, Śrīla Jīva Gosvāmī las denomina vāmana sarveśvara y trivikrama sarveśvara Sarveśvara quiere decir sarva īśvara. Sarva significa «todo» y, ¿quién es īśvara? Īśvaraḥ paramah krsna sac cid ānanda vigrahā anādir ādir govindah sarva kārana kāranam (Brahma samhitā 5.1). «Krsna, o Govinda, es la Suprema Personalidad de Dios, y posee un cuerpo espiritual eterno y lleno de felicidad. Él es el origen de todo, no tiene principio y es la causa de todas las causas». Así que sarveśvara se refiere a las muchas encarnaciones que tiene Krsna, y en la gramática el Señor se encarna como las vocales, denominadas por Śrī Jīva como sarveśvaras; todas las vocales son encarnaciones de Krsna. Y vemos, en el ejemplo, que Krsna se encarna como Vāmanadeva, un brāhmana enanito y que luego, en esa misma encarnación, el Señor toma la enorme forma de Trivīkrama con la que al dar dos pasos ya cubre toda la creación. Ambos Vāmana y Trivikrama son la misma encarnación del Señor, pero difieren en tamaño, igual que las letras a y ā son idénticas a excepción de su duración. Así pues, con un pequeño cambio, Jīva Gosvāmī convierte los términos gramaticales en nombres espirituales, y llama a las vocales sarveśvara en vez de svara, a las vocales cortas vāmana en vez de hrasva y a las vocales largas trivīkrama en vez de dīrgha. Y a las consonantes (viañjana en otras gramáticas) las denomina visnujanas (visnu el Señor; jana ciudadano, persona, sirviente); es decir, sirvientas de Visnu, o en la gramática, sirvientes de las sarveśvaras, las vocales. Para pronunciar correctamente una consonante se necesita una vocal, tal como toda entidad viviente necesita al Señor para establecerse en su verdadera posición. De esta manera nuestro ācārya nos proporciona una gramática espiritual que va mucho más allá de cualquier tipo de expectativas. Ya no se trata de simplemente estudiar una gramática común y corriente, si no sumergir al interesado en el nectáreo océano de los nombres de Śrī Krsna.

A vuestro servicio, Narottama Vilāsa Dāsa

7

Barcelona

El sábado 23 de Julio celebramos la 29ª edición del festival de Rathayatra en Barcelona, acompañando al Señor Jaganath por las calles de nuestra ciudad.

Pudimos disfrutar de la asociación de Yadunandana Swami. Sadhyasrestha prabhu realizó la puja de los cocos, que luego se compartieron entre Yadunandana Swami, el senador de Esquerra Republicana Robert Masip, de origen hindú, y el resto de participantes.

Tras dos horas de una hermosa procesión por las calles del centro de nuestra ciudad, regresamos al punto de salida donde comenzó el programa del escenario.

Disfrutamos de tres horas de programa, en la que, tras la charla de Yadunandan maharajá, y una corta intervención del Senador Robert Masip, pudimos disfrutar de varios bhajans cantados por los devotos del Templo, y por la comunidad de devotos bengalíes que interpretaron una hermosa versión de Sri Jaganathastakam. Otra de las actuaciones musicales estuvo a cargo de Badra Rupa das (Artista de SONY Music) quien nos deleitó con varias melodías con sus flautas, terminando con un hermosa versión del Gita Govinda cantada en español La danza estuvo a cargo de Isvari Jahnava dasi (Indira) y Quiahui Fuentes Anaya, con sus danzas estilo Odissi, y la bailarina de Kathak, Pragna, que nos ofreció dos danzas representando el estado de felici-

dad del festival, y otra pieza representando actos lúdicos de Krishna. Al día siguiente, Yadunandana Maharaj nos deleitó con una charla con el tema de “Srila Prabhupada, y los festivales de Rathayatra”. La charla se enriqueció con los comentarios de algunos devotos que habían pasado tiempo en Puri y nos detallaron algunos aspectos de todas las tradiciones que envuelven este festival.

Sri Krishna Janmasthami Este año después de buscar algún local donde poder realizar el festival de Janmasthami, terminamos celebrándolo en el Templo. Sirva este comentario para agradecer el gran servicio que hacen devotos como Ashi d.d., Dwarka das, y Mahajan das en buscar locales, financiación y organizar un evento de este tipo que conlleva tanto trabajo y dedicación.

Pensamos darle un cariz más devocional al programa, así que lo ocupamos todo con bhajans y Krishna Katha realizados por un gran número de devotos, y también con la participación en los bhajans de Shreevats Venkateshwaran y Dyutidhara dasi, y la visita especial de una importante cantante clásica hindú, la Dra. Rajnandini, que hizo una ofrenda musical al Señor en el día de Su aparición. Durante todo el programa se pudo columpiar al Señor Krishna en Su jhulan.

Al día siguiente celebramos el Vyasa-puja de Srila Prabhupada.

Además de algunas lecturas del libro de Vyasa puja, algunos devotos pudieron compartir realizaciones personales y hermosas oraciones a nuestro Acarya, terminando el programa con Arati y puspanjali.

Como cada año, también pudimos asistir a la celebración de Janmasthami que organizaron el día siguiente por los devotos Hindúes de Lloret de Mar, donde los devotos pudieron salir de harinama por las calles de la población, y luego participar en el programa de escenario con sus bhajans.

Radhasthami

Celebramos el Advenimiento de Srimati Radharani con mucho bhajan, charla compartida mano a mano con Dwarka Prabhu y Vrajavasi Prabhu, y Jhulan a las deidades de Radha Krishna.

El mismo día celebramos el 34º aniversario de la Instalación de Sri Sri

8

Gaura Nitai, y aprovechamos para ver un video de ese dia, con la explicación del proceso de instalación, a cargo de Mahajan prabhu.

Jayadvaita Swami

En Agosto tuvimos la inesperada visita de Jayadvaita Swami quien estuvo con nosotros solo tres días, y pudo dar la clase del domingo, y las clases matinales de esos días. Una magnífica asociación, aunque demasiado corta.

Kirtan Mela y harinamas

Seguimos disfrutando de un maravilloso programa de Kirtan Mela organizado por algunos devotos. Cada primer sábado de mes disfrutamos de tres horas de Bhajans, que son seguidos por el arati de la tarde.

Esta temporada también tenemos entre nosotros la compañía de Nitai prabhu, que muchos viernes organiza conciertos en el Templo que atraen a mucho público, que luego vemos en otros programas, más “oficiales”.

Los devotos que participan en estos programas también han implementado un animoso grupo de harinam que salen varios días a la semana, algunos incluso dos veces. Reunión con el Presidente de la Generalitat

Durante su intervención, el jefe del Ejecutivo ha aprovechado para precisar que "el Govern quiere reconocer la diversidad religiosa de nuestro país" y ha añadido que la "pluralidad" de la sociedad catalana "es un activo”.

El objetivo es que las entidades religiosas y otras entidades vinculadas a las tradiciones de Cataluña se adhieran a este acuerdo firmando una declaración de carácter general y un conjunto de actuaciones concretas en función de su contexto lingüístico: hay entidades en las que la presencia del catalán todavía es incipiente y otros que ya hacen un uso en algunos ámbitos y es necesario que den un paso más e incorporen otros. La consejera de Justicia ha destacado "el papel primordial de las diferentes religiones en el mantenimiento de la lengua y la cultura catalana".

Oración por la paz

La Pau del Cor (La Paz del Corazón) tuvo lugar miércoles, 29 de junio en la plaza de Sant Jaume de Barcelona. Casi 700 personas asistieron al acto, que fue conducido por la periodista Rosa Maria Calaf. Esta vigilia por la paz contó con la colaboración de la Dirección General de Asuntos Religiosos del Departamento de Justicia de la Generalitat, el Ayuntamiento de Barcelona, Cáritas Diocesana de Barcelona, la XIP (Xarxa Interreligiosa per la Pau) y AUDIR.

Se propuso un espacio interreligioso y interconviccional de silencio, meditación y velatorio por la paz, con la participación de diferentes tradiciones religiosas y espirituales entre las que se encontraba Dwarka prabhu que leyó una hermosa oración, y varias entidades laicas más, presentes en la ciudad. Se leyeron diferentes textos referentes para cada comunidad, así como textos por parte de varias entidades sociales, que desde el humanismo y la defensa del bien común, defienden la cultura de la paz. La lectura de los diferentes textos fue acompañada por la música del handpan de Ravid Goldshmidt.

El acto contó con la presencia de la Excma. Sra. Ada Colau, alcaldesa de Barcelona, la Hble. Sra. Lourdes Ciuró, consejera de Justicia, y la Sra. Yvonne Griley, directora de Asuntos Religiosos de la Generalitat de Cataluña.

Espalda sana Columna inteligente

Vamos recuperando algunas actividades que se habían frenado con la pandemia. Una de ellas es algunos cursos de yoga.

El 12 de julio tuvimos la oportunidad de reunirnos con el “Honorable President de la Generalitat”, Pere Aragonés, la directora general d’Afers Religiosos, Yvonne Griley, y la Consellera del Departament de Justícia, Lourdes Ciuró i Buldó, como parte del Grupo de Trabajo Estable de las Religiones (GTER) i del Consejo Interreligioso de Catalunya. Ha sido un encuentro para profundizar relaciones y reflexionar sobre el papel de las religiones en la sociedad catalana actual, el diálogo interreligioso y fomentar el papel de la lengua catalana en nuestras comunidades. Fue un encuentro muy especial, agradable y abierto.

Hemos ofrecido algunos talleres impartidos por Andrés Cáceres para conocer de manera integral el funcionamiento y cuidado de este elemento tan importante que es nuestro cuerpo, y así poder reconocer lesiones y patologías más comunes y métodos de prevención a través de la higiene Postural y la práctica del yoga para mejorar la calidad de vida, entendiendo cómo el cuerpo energético se conecta con el cuerpo físico.

9

Hare Krishna.

Aceptad mis humildes reverencias.

¡Todas las glorias a Srila plabhupada!

Permitidme compartir un extracto del El Néctar de la Devoción, capitulo 25 que me parece hermoso e interesante:

Cuando se observa que derramamos lágrimas al oír hablar de los pasatiempos del Señor, se debe sobrentender que el abrasador fuego de la existencia material se extinguirá con esa clase de riego. Cuando al devoto le tiembla el cuerpo y el vello se le eriza, eso quiere decir que él está cerca de la perfección. Bilvamaṅgala Ṭhākura es un ejemplo de un sādhaka que estaba cultivando el servicio devocional.

Cuando un devoto no se cansa nunca de prestar servicio devocional y siempre se dedica a actividades del proceso de conciencia de Kṛṣṇa, saboreando constantemente las melosidades trascendentales en relación con Kṛṣṇa, se dice que es perfecto. Esa etapa perfecta puede alcanzarse de dos maneras: mediante un progreso gradual en el servicio devocional, o por la misericordia sin causa de Kṛṣṇa, aunque no se hayan ejecutado todos los detalles del servicio devocional.

Unos de los objetivos marcados en Sevilla es el de fortalecer la prédica y la asociación de los devotos y personas interesados en la cultura Vaisnava, así como la creación de un lugar fijo de prédica y en un futuro próximo un templo para la ciudad de Sevilla. Se seguirán organizando programas de lecturas de la Bhagavad gita, kirtanas y harinamas, bajo la tutela de mi Gurudev Yadunandana Swami Maharaj y con la colaboración del templo de Málaga.

En este mes de julio se han organizado varios programas en las Alpujarras Granadinas concretamente en la población de Bubión, participando sus vecinos, donde se han hecho lecturas de la Bhagavad gita diarias, así como cantos de mantras. En estos programas también se entregaron ejemplares de la Bhagavad gita, así como otras publicaciones y escritos de Srila Prabhupada.

Quiero agradecer a la organizadora y propietaria del cortijo los íberos en Bubión, Las Alpujarras, que es un hermoso lugar de retiro y recogimiento donde nos dio todas las facilidades para poder realizar estos programas. Mi profundo agradecimiento a Montse Ibero y a las personas del pueblo que participaron.

NUEVO PROGRAMA EN LAS ALPUJARRAS

En la primera semana de Septiembre volvimos a ir a las Alpujarras

para seguir con los programas que iniciamos en julio y que tubo la misma aceptación que los programas anteriores. Se volvieron a entregar ejemplares de Bhagavad gita y otras publicaciones. Todos quedaron muy entusiasmados y se creó un gran clima y una buena asociación. Gracias de nuevo a Monse Ibero por dejarnos el espacio y su participación en estos programas

Hemos quedado en formar un grupo en las Alpujarras y cada cierto periodo de tiempo volver a seguir haciendo programas de estudio de la Bhagavad gita

10 SEVILLA Por Audarya Premananda Nitai Dasa

Programa en casa de una familia Hindu

Tuvimos una hermosa actuación de bharat natyam por Mahima Radhika dasi y su sobrina Samantha, así como dos actuaciones de Bharat Natyam por Gopi Kumari dasi. Una ella sola y la otra junto con la orquesta de Devaki Nandan das.

El 15 de Julio hicimos un programa en casa de una familia hindú muy piadosa de Benalmádena. Era una gran familia formada por dos hermanos, sus esposas e hijos, todos muy unidos. Esta gran familia había invitado además a sus amistades para así celebrar de paso el cumpleaños de la hija de la familia. Vinod Vihari dio una charla corta en Hindi y luego introdujo el canto de los Santos nombres. Hari Cakra prabhu y los devotos residentes del templo hicieron un extático kirtan para acompañar todo este programa.

Balaram Jayanti

Hicimos un programa especial desde las doce del mediodía con kirtan, lectura, artik, pushapanjali y banquete de prasadam. Por la tarde tuvimos la gran fortuna de participar en la charla por Zoom de Su Santidad Giriraj Swami.

Janmastami

Este año Janmashtami fue el viernes 19 de agosto y celebramos un enorme mega festival al que asistieron más de mil personas. Fuimos bendecidos con la visita de Su Santidad Yadunanadana Swami, quien estuvo predicando con gran entusiasmo en una de las tiendas hasta las 2.30 AM sin importarle el agua o el prasadam.

El concierto de este año fue organizado por Devaki Nandan prabhu junto con Citra devi dasi y su hija Sachidevi así como muchos otros artistas que tocaban el violín, la tabla, la flauta, etc. Después de la medianoche el fabuloso kirtan llevó a la multitud a bailar en puro éxtasis. Fue realmente maravilloso ver a los devotos rusos haciendo bailar a la multitud local con las melodías de Hare Krishna.

Tuvimos una representación teatral dirigida por Gundicha prabhu titulada "Todo lo que hace Krishna es bueno". Fue una obra humorística interpretada por Vinod Vihari como el rey, Juan David como el ministro y Lilananda dasi y bhakta Pablo como los dacoits.

También tuvimos 2 bailes de kathak realizados por Beatriz, que había venido especialmente desde Sevilla para hacer estas actuaciones para Krishna. Hubo puestos de comida que vendían samosas, katchoris, vada pav, dhoklas, etc., gestionados por Bhakta Vashi y su mujer, Preeti. En el Kiosko, teníamos a Mahavi Ananda con las bebidas y los dulces. El puesto de libros fue gestionado por Audarya Premananda Nitai de Sevilla y las introducciones al canto de los santos nombres en japa mala fueron realizadas por Rasamrita dasi. Madhavi Manjari estuvo en la boutique y Hema Gauri se encargó de la cocina.

Los hermosos centros de flores del altar y los de fuera los realizó Shyama Mohita dasi. Las guirnaldas Ranga devi dasi y el cuidado del Jhulan (columpio) Nityangi dasi.

Sobre todo fue un esfuerzo conjunto de muchos devotos durante varias semanas para el éxito de este festival tan importante en nuestro templo.

¡¡Que el más hermoso Sri Sri Radha Madan Mohan derrame bendiciones sobre todos!!

11
por

Para este festival tuvimos una gran cantidad de nuevos participantes, así como la congregación local. Comenzamos con un hermoso kirtan, una conferencia sobre las 25 cualidades de Srimati Radharani dada por

Suchandra prabhu y el artik. A continuación pusimos las pequeñas deidades de Sri Sri Radha Madan Mohan en el columpio bellamente decorado para que todos pudieran balancearlas y ofrecer cientos de pétalos de flores. Un maravilloso prasadam fue preparado por Hari Cakra das y Hema Gauri dasi con la asistencia de varios devotos.

Boda de Cristina y Markandeya

El domingo 11 de septiembre celebramos en el templo la boda de Cristina y Markandeya. La pareja quiso invitar a toda nuestra congregación que participa de la fiesta de domingo. Fue una fiesta muy hermosa con un prasadam exquisito donde no faltaron las samosas, cheese cakes, briyani con frutos secos, sabji de panir, etc. ¡¡Enhorabuena a la nueva pareja!!

Festival Suchandra Prabhu dando la clase HHari Chakra
12
de Sri Radhashtami
prabhu y su acompañante, los cocineros de la fiesta El Abhiseka realizado por Abhimanyu y Vinod Vihari prabhus

NuevaVrajamandala

FestivaldeKrishnaenBrihuega

El día 8 de Julio Nueva Vrajamandala ofreció un Festival de Krishna en el Parque de María Cristina, en el municipio de Brihuega, aprovechando que Julio es el mes del ‘Festival de la Lavanda’. Bhakta Alberto Santi fue el organizador principal. Acudieron aproximadamente entre 200 y 250 personas. Durante el Festival se ofreció prasada y libros al público asistente. El programa de escenario incluyó kirtan, unas palabras del Alcalde de Brihuega, Luis Viejo, y de Bhakti Gauravani Gosvami, en representación de Nueva Vrajamandala; una pequeña representación teatral de los niños de Nueva Vrajamandala, baile Odissi por Bhaktin Indira (ahora Isvari Jahnava Devi Dasi), una pequeña explicación de Alberto sobre la importancia de la protección de las vacas y un concierto de música del grupo musical ‘Mystical Vraja’. Tanto el público como los devotos disfrutaron del evento con satisfacción.

DesarrolloAgrícola

La huerta de Nueva Vrajamandala sigue expandiéndose. Prthu Dasa (antes Bhakta Patxi) y su equipo han habilitado nuevas zonas de huerta, bajo el camino de tierra que va desde el núcleo central de Nueva Vrajamandala a la vaquería.

Rosaleda

Mahalaksmi Devi Dasi ha subvencionado la compra de 100 rosales para producir flores para Sri Sri Radha Govinda Candra. Ella nos cuenta lo siguiente al respecto de este proyecto:

‘Al comienzo del verano, finales de junio, fuimos a comprar rosales para que Radha Govinda Candra tengan sus propias rosas. Eso fue un sábado y al día siguiente vino un hombre joven de Guadalajara para la fiesta del domingo y estuvimos tomando prasadam en las mesas del jardín. Al finalizar la comida me dijo que era Ingeniero Agrónomo así que le invité al invernadero de Tulasi; además yo quería también que viera los rosales y que nos aconsejara.

Le gustaron mucho las plantas de Tulasi, intuyó que eran familia de la albahaca y se sorprendió de que Tulasi llegara a tomar el tamaño de un pequeño arbusto, aunque en India a veces no son tan pequeños. Cuando empezamos a hablar de los rosales me preguntó para qué los

queríamos, se lo expliqué y lo que me dijo me sorprendió y me sentó como un puñetazo: Si lo que queréis es tener muchas rosas, entonces lo mejor es permitir que las rosas crezcan y se sequen en el mismo rosal sin cortarlas durante toda una estación, pues para mantener el escaramujo, el cáliz de la rosa seco en la planta, el rosal se verá forzado a extender sus raíces hacia abajo, y cuanto más profundas son las raíces, más rosas dan. Quienes hayáis tenido el servicio de hacer guirnaldas o de vestir a las Deidades ya os imaginaréis que ese iba a ser el mayor sacrificio para quienes sirven a Radha Govinda Candra haciendo guirnaldas y turbantes. Pues bien, algo que me sorprendió todavía más fue comprobar que las guirnalderas y pujaris ¡han cumplido el requisito! ¡no han cogido rosas! ejem ejem, alguna que otra sí se ha cogido, pero en la mayoría de los casos la norma se ha respetado casi totalmente. Esta madrugada ha empezado a tronar, relampaguear y ha llovido, así que consultando a nuestra dedicada pujari hemos dado por concluida la estación del verano, pues el clima ya está empezando a refrescar. Por lo tanto, queremos comunicaros que a partir de hoy los dueños de Nueva Vrajamandala, Sri Sri Radha Govinda Candra, ya van a lucir rosas en sus guirnaldas y tocados’.

RupaGoshala

Además del excelente cuidado habitual que Dina Sarana Dasa y Damodara Priya Devi Dasi, y otros devotos que les ayudan, les ofrecen a las vacas, es digno de mención que Dharma y Rukmini, el toro y la vaca que pertenecen a Anadi Krishna Dasa, se han trasladado a Rupa Goshala y se están adaptando bien con el resto de las vacas y bueyes. No obstante, el acuerdo es que estén durante un período de prueba antes de confirmar que se queden definitivamente en Rupa Goshala.

CalefacciónconLeña

Con el fin de hacer frente a la presente crisis energética existente a nivel mundial y que afecta directamente a Europa, Jñanagni Dasa está instalando un sistema de calefacción de leña en el asrama de devotas y voluntarias. Este proyecto está previsto que este listo para la temporada de otoño e invierno.

13

El nuevo Embajador de la India en España, Dinesh K. Patnaik, recibió a Yadunandana Swami y a Narottama Vilasa Dasa en la Embajada de la India. Durante el encuentro, ambos representantes de Nueva Vrajamandala le entregaron al Embajador maha prasada y un queso ecológico hecho con la leche de las vacas de Radha Govinda Candra. El Embajador expresó aprecio por el encuentro y prometió visitar Nueva Vrajamandala.

InstitutodeEstudiosBhaktivedanta

Yadunandana Swami ha terminado de impartir el módulo del Néctar de la Devoción, correspondiente al Curso de Bhakti sastri online, a un grupo de más de 20 estudiantes, que, en el momento de escribir esta reseña, están terminando de completar sus ejercicios de evaluación.

Bhakta Vitali, profesional en acondicionamiento de piscinas, ha regalado generosamente el acondicionamiento de la piscina de Sri Sri Radha Govinda Candra, la cual ha sido bautizada con el nombre Govinda kunda. Su regalo incluyó la mayor parte de los materiales para la obra y muchos días de servicio devocional. Varios devotos contribuyeron también con donaciones para cubrir el gasto de algunos materiales exteriores que se tuvieron que comprar para arreglar el suelo alrededor de la piscina.

FestivalesyVisitasdeSannyasis

Los Festivales principales de este verano en Nueva Vrajamandala fueron Sri Krishna Janmastami, con la participación de unas 200 personas, y Sri Radhasthami, con unas 100 personas. Ambos festivales fueron fuente de felicidad para los participantes, venidos de distintos puntos de España y Europa. Cabe resaltar la ofrenda de un vestido nuevo para Sri Sri Radha Govinda Candra, por parte de Premamala Devi Dasi.

Entre los predicadores resaltantes que visitaron Nueva Vrajamandala se encuentran Jayadvaita Swami Maharaja, Hanumat Presaka Swami Maharaja, Visakha Devi Dasi (ACBSP) Svayam Bhagavan Kesava Swami y Braja Bihari Dasa Prabhu de ISKCON Chowpatti. Hrdaya Caitanya Dasa Prabhu, representante del GBC para España, también visitó Nueva Vrajamandala para participar en una reunión del Consejo Nacional de ISKCON España, que se celebró el día antes de Radhasthami. Además, Bhakti Gauravani Gosvami Maharaja continúa brindando su valiosa asociación a los residentes y visitantes de Nueva Vrajamandala durante bastantes meses al año.

solidar su contribución de prédica en el mundo académico en cuatro episodios, de los cuales el primero ya está disponible en Vimeo. Los cuatro episodios corresponden a Perú, Houston (USA), España e India. Durante su estancia, Maharaja, dio mucha vida a Nueva Vrajamandala, ya que muchos devotos vinieron a ayudarle en el proyecto de la película y a recibir su encantadora asociación. Otro proyecto que Hanumat Presaka Swami ha realizado durante su visita es un Simposio de dos días sobre la relación ‘Maestro Discípulo’ en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid. El simposio se celebró simultáneamente en formato presencial y online, lo cual contribuyó a que participaran unas 250 personas de todo el mundo. Algunos de los académicos que acompañaron a Hanumat Presaka Swami para este simposio y durante la primera semana de Septiembre en Nueva Vrajamandala fueron Claudia Lira, de la Universidad Pontificia en Santiago de Chile, Héctor Béjar de Perú y el director de la película, Raúl Zevallos.

PandavaSena

Durante los últimos 10 días de Agosto, 70 jóvenes venidos del Reino Unido pertenecientes a los Pandava Sena celebraron su sanga anual en Nueva Vrajamandala. Los monitores principales que les dieron seminarios fueron Visakha Devi Dasi (ACBSP), Svayam Bhagavan Keshava Maharaja y Braja Bihari Dasa Prabhu, de Chowpatti. Durante su estancia se hicieron cargo de cocinar para los devotos de Nueva Vrajamandala. Uno de los días se organizó un gran Harinama en Madrid, que atrajo de forma especial la atención del público de la capital que tuvo la buena fortuna de cruzarse con el entusiasta grupo de Vaisnavas.

Visvarupamahotsava:ComienzodelAñoEscolar

El Domingo 11 de Septiembre, con motivo de la celebración de la toma de sannyasa de Srila Prabhupada en Visvarupa mahotsava, se celebró una ceremonia en Nueva Vrajamandala para invocar buenos auspicios en el comienzo del nuevo año escolar. Cuatro alumnos: Jaya Gopal, Madhu, Nandini y Harivamsa, escribieron sus primeras letras en sánscrito con la ayuda de las maestras. La ceremonia fue oficiada por Narottama Vilasa Dasa. Yadunandana Swami dio una explicación concisa del significado de este samskara llamado vidya arambha, el cual marca el comienzo de la educación de algunos de los niños y niñas de la comunidad.

‘AnchaesCastillalaMancha’

El Lunes 12 de Septiembre el Canal de Televisión de Castilla la Mancha emitió, en su programa titulado: ‘Ancha es Castilla la Mancha,’ 3 minutos dedicados a mostrar las actividades que las personas que desean visitar Nueva Vrajamandala pueden presenciar en vivo si se animan a acercarse. La comunidad de devotos fue muy bien representada en este reportaje.

Entre las visitas de devotos mayores recibidas este trimestre, la visita de Hanumat Presaka Swami es particularmente resaltante, ya que estuvo en Nueva Vrajamandala durante más de 6 semanas para preparar la filmación del tercer episodio de su película ‘Diario de una Criatura Viajera’, en la cual Hanumat Presaka Maharaja tiene intención de con-

¡Jaya Sri Sri Radha Govinda Chandra! ¡Jaya Sri Sri Gaura Nitai! ¡Jaya Sri Sri Laksmi Nrsimhadeva! ¡Jaya Srila Prabhupada! ¡Jaya Gaura bhakta vrinda!

VisitadeHanumatPresakaSwamiySimposio‘MaestroDiscípulo’enlaUniversidadComplutensedeMadrid
14 VisitaalEmbajadordelaIndia
15 LA DIRECCIÓN Y LA COMUNIDAD DE NUEVA VRAJAMANDALA EXPRESA DE TODO CORAZÓN SU AGRADECIMIENTO A TODAS LAS PERSONAS, TANTO DEVOTOS COMO AMIGOS Y VISITANTES, QUE HAN CONTRIBUIDO CON DONACIONES PARA LA ADORACIÓN EN EL TEMPLO, PARA LA PROTECCIÓN DE LAS VACAS Y PARA OTROS PROYECTOS, DURANTE EL PERÍODO DE VERANO DE 2022. ADEMÁS AGRADECEMOS EL APOYO DE LOS DONANTES HABITUALES, CUYO SERVICIO SIGUE CONTRIBUYENDO SUSTANCIALMENTE AL BUEN FUNCIONAMIENTO DE NUEVA VRAJAMANDALA, MUCHAS GRACIAS. HARE KRISHNA.

TemplodeTenerife

Snana Yatra

El festival de Snana Yatra del Señor Jagannatha ya es una tradición en el Templo de Tenerife. A mediados de Julio celebramos este festival en el que se bañan las Deidades de Sri Jagannatha, Sri Baladev, Srimati Subadra Devi y Sudarshan Chakra con leche, yogurt, gee, zumos de frutas, pétalos de flores, esencias naturales y 108 kalashas de agua del Ganges. Esta fiesta conmemora el advenimiento del Señor Jagannatha en Tenerife hace ya doce años. Los numerosos devotos y asistentes pasamos una velada única y nos despedimos de Sus Señorías que no vuelven a dar darshana hasta el día del Ratha Yatra.

(Arriba) El hombre más fuerte de Europa, Luke Stoltman.

Después de 2 años, Sri Jagannatha, Sri Baladev, Srimati Subadra Devi y Sudarshan Chakra, el 30 y 31 de Julio por fin tuvieron un festival de Ratha Yatra con todo su esplendor y glamour. De nuevo el Ayuntamiento de Arona se volcó en la organización del evento y facilitaron todos los recursos necesarios para el festival. Contamos con grupos de jóvenes de Eslovenia, Hungría y España gracias al proyecto de ERASMUS que se celebró en esas fechas. También contamos con la presencia de S.S. Yadunandana Swami.

XI Festival de la India, Ratha Yatra y V Arona Yogafest
17

El día 30 el programa del escenario comenzó con la película: “¡Hare Krishna! El Mantra, El Movimiento y El Swami Que Comenzó Todo” seguida de una sesión de Bhajans a cargo de Bahktidevi y los jóvenes de ERASMUS. A las 19 horas las autoridades y representantes de la Comunidad Hindú nos acompañaron en la inauguración oficial del evento seguida de un concierto de tabla a cargo de Eduardo Lastra. A las 20:30 y a las 21:30 horas, Īsvari Jahnava Devi Dasi nos deleitó con danzas Odissi. Los Niños de la congregación (Prateek, Alisha, Nainika, Nomika y Virika) hicieron una danza de Krishna con las Gopis bajo la dirección de Divya Ailani y Urmila Chohan. Īsvari Jahnava preparó una bella obra de teatro sobre la historia del Ratha Yatra con los jóvenes del proyecto de ERASMUS “Harmony of Dialogue”. S.S. Yadunandana Swami hizo una introducción a la filosofía de la conciencia de Krishna.

El Domingo comenzó con el V Arona Yogafest. Fue uno de los mejores hasta la fecha y la zona del festival se llenó de tal modo que algunos yoguis tuvieron que practicar en otras áreas.

El Ratha Yatra fue un gran éxito, y contamos con el hombre más fuerte de Europa, Luke Stoltman, que solito se encargó de trasportar a Sus Señorías del templo a Sus coches y luego al carro de Ratha Yatra. La procesión fue muy animada con extáticos kirtans de los jóvenes Eslovenos. A mitad del recorrido, Īsvari Jahnava atrajo a cientos de turistas con sus danzas Odissi. El Alcalde de Arona, junto con otros concejales, acompañó toda la procesión y repartió cientos de bolsitas de prasadam a los viandantes.

En general se respiró un ambiente festivo y alegre, cargado de devoción por el Señor Jagannatha.

Balaram Purnima en Lanzarote

Este año nos trasladamos a Lanzarote para asistir al Kirtan Mela organizado por nuestra amiga Leticia en el marco de ERASMUS. Coincidió con el festival de Balarama que lo celebramos con los entusiastas jóvenes devotos de Suiza, Portugal y Eslovenia.

Janmashtami, Vyasa puja de Srila Prabhupada y Radhashtami

El templo se volvió a llenar la noche de Janmashtami con cientos de visitantes y devotos. Contamos con la visita de Ananda Monet y su familia que amenizaron los eventos con sus bellos bhajans. Radhashtami, al caer en Domingo fue muy especial. Como ya es costumbre, todos los gastos de estos festivales fueron cubiertos íntegramente por devotos y amigos de la Comunidad Hindú que se encargan de aportar los artículos necesarios para cocinar la fiesta y la adoración de las Deidades.

Reunión de Directores de Comunicación de Europa

Este mes acogimos por primera vez una reunión de lideres europeos en Tenerife. En esta se elaboró sobre la postura de ISKCON ante diferentes temas sociales relevantes y aspectos prácticos de este servicio tan importante como es la comunicación con la sociedad y la comunidad de devotos. El presidente del Cabildo de Tenerife facilitó un autobús para que los devotos pudieran conocer la Isla y subir al Teide.

18
19

Llegaralasprisionesde mujeres

Hace dos semanas trabajé por fin en un proyecto que quería abordar desde hace tres años. Como hay muchas más cárceles de hombres que de mujeres en los Estados Unidos, durante los últimos treinta y cinco años aproximadamente, la mayoría de los libros se han enviado a las cárceles de hombres y, en consecuencia, la mayoría de los reclusos que nos escriben son hombres. He estado deseando dar a más mujeres el regalo de la conciencia de Krishna. Al contar con un equipo mínimo, nunca encontré el tiempo ni la ayuda necesarios para esta gran empresa. Pero hace poco sentí que este proyecto no podía retrasarse más, aunque eso significara que otras actividades tuvieran que quedar relegadas, con tantos aspectos de IPM pidiendo atención IPM: ISKCON Prison Ministry (Ministerio de ISKCON para las Prisiones).

Estoy muy, muy contenta de anunciar que se han enviado cartas a todas las 125 prisiones de mujeres en USA a las que IPM nunca había enviado libros anteriormente. Y una semana después, siete capellanes ya han solicitado material: libros (incluyendo un set completo del Srimad Bhagavatam), BTGs, DVDs y CDs. Para asegurarse de que todos los capellanes que aceptan tomar un set de Srimad Bhagavatam puedan recibir uno, ¡Jitarati prabhu generosamente patrocinó sesenta colecciones completas! ¡Y Premvilasa prabhu patrocinó 2.000 números atrasados de la revista Back to Godhead! Lo que me dio el impulso final para ver este proyecto es que recientemente un alma sincera, Bhaktin Kimberly, me escribió para pedir libros. Ella ha estado tan entusiasmada y dinámica después de leer los libros de Srila Prabhupāda que inspiró a otras mujeres a unirse. Ahora hay un grupo de seis mujeres que cantan, leen y dialogan acerca de la conciencia de Krishna todos los días. Y tienen un programa de dos horas, una vez a la semana, en la biblioteca de su capilla, al que asisten no sólo ellas, sino también otras mujeres a las que invitan y también almas curiosas que vienen sólo a ver qué pasa. Hace poco, veinte mujeres asistieron al programa. Sin embargo, como no he podido contactar con su capellán, les envío libros con regularidad y colocan algunos de ellos en la biblioteca de la capilla. Llevará algún tiempo, pero así construiremos una bonita biblioteca. Este grupo entusiasta de seis mujeres fue el que me inspiró a ir más allá de mis

límites para llegar finalmente a todas las cárceles de mujeres de Estados Unidos que encontré en Internet. ¡Krishna es tan amable! Estoy en contacto regular con Kimberly. Estoy muy conmovida por el espíritu incipiente de estas mujeres hacia el servicio devocional. Doy las gracias a Srila Prabhupāda por mantener el ministerio de prisiones a través de todos nuestros partidarios y bienquerientes (todos ustedes lectores), y por utilizarme como uno de sus instrumentos para llegar a sus nuevas hijas. A continuación hay extractos de las cartas de Kimberly. Espero que disfruten de este néctar de prédica trascendental.

Los siguientes son extractos de cartas recientes de Kimberly, en la prisión de Ocala, Florida:

8/1/22

Hare Krsna Bhakti Lata Dasi......¡Estoy tan agradecida de haber recibido hoy otro correo electrónico tuyo! Stephanie dijo que le gustaría ser devota. Ella es una estudiante excepcional y lee su Gita todos los días, recita bien los libros y memoriza todos los versos, sabe quién es quién.

Gracias por enviar la información sobre los dos días sagrados, haremos lo mejor posible y seguiremos las instrucciones que nos diste....Krsna conoce nuestro corazón y nuestra situación y que estamos haciendo lo mejor que podemos considerando nuestras circunstancias.....nuestro amor y devoción es puro y nuestro deseo es genuino.

Sin embargo, creo que entendemos la filosofía y encontramos la mayoría de nuestras respuestas durante nuestro tiempo de estudio y leemos todo!!!!Ha ha! Hacemos nuestro canto diario y hacemos kirtan cuando nos reunimos. Recuerda que nos enviaste japas a la mayoría de nosotras; las únicas dos que no lo tienen son Elizabeth y Chelsey, todas los demás recibieron japas con su bolsa. Todo el mundo canta sus rondas. Algunas tienen problemas para evitar la carne principalmente porque en nuestra cafetería la única opción es vegana y no tenemos leche con la comida, ¿no podrían darnos la opción vegetariana? La mayoría de las veces seleccionamos los alimentos de la bandeja que nos dan, lo cual no es fácil porque siempre ponen algún tipo de producto animal en la comi-

20

da..... hacemos lo mejor que podemos. Siempre les digo a las otras comapñeras que Krishna conoce nuestra situación. Les di a todas las instrucciones y están ocupadas haciendo sus escritos para Prabhupāda [para el Vyasapuja]....¡están entusiasmadas! Por favor, manténganme informada de lo que dice el capellán y les haré saber cuando recibamos los libros.......¡Gracias por todo su apoyo como siempre! ¡¡¡¡¡Mucho amor y respeto......Hare Krsna!!!!! ¡Quería dejarles una nota rápida para hacerles saber que acabo de recibir el boletín de agosto y la revista BTG de julio/agosto en el correo! Estaban perfectamente dirigidas y selladas y además las recibí rápidamente. Muchas gracias.....Los compartiré con las demás.....hemos tenido nuestro encuentro hoy y hemos pasado unos treinta minutos repasando lo que me enviasteis en relación con ambos días sagrados.....¡Todo el mundo está escribiendo para Srila Prabhupada.....estarías orgullosa! Pasamos el tiempo restante haciendo kirtan.....Sólo quería hacerle saber que he recibido el correo .......con mucho amor y respeto.....Hare Krsna.

8/7/22

Siento que este tipo de servicio es definitivamente para mí así que continuaré haciéndolo una vez que salga de la prisión. Ya ayudo aquí a las otras chicas así que seguiré haciendo lo que hago ahora si esa es la voluntad de Krsna...... ¡¡¡Estoy agradecida a Krsna por todo y por cada experiencia!!! ¡¡¡Comprendo los pormenores del sistema y siento que puedo hacer un gran servicio para Krsna!!! ¡Hay tantas que buscan un sentido a sus vidas....y otras que simplemente están perdidas y se sienten solas! Entiendo la importancia de tener un sistema de apoyo y de servir. Me encanta servir a Krsna y si aquí es donde tengo que estar para servir en este momento entonces estoy muy feliz de estar aquí..... Explico que Krsna nos ama y quiere que lo amemos..... mientras estudiamos juntas veo que el amor crece....... A veces es difícil para ellas entender por qué mostramos tanto respeto por Srila Prabhupada......como explicó una señora se siente como si estuviera engañando a Krsna.....¡Sonríe! Les leo para que entiendan mejor su propósito y por qué hay que mostrar respeto. ¡Es realmente la misericordia de Krsna la que me permite servir! ¡Estoy muy agradecida por todo su apoyo! ¡¡¡¡Gracias!!!! Antes de que se me olvide... ¡Quería hacerles saber que he recibido los libros! ¡Gracias! ¡¡Recibirlos es mucho más rápido aquí!! ¡¡Los enviasteis el 1 de agosto y los recogí el 3!! ¡¡¡¡Krsna es tan maravilloso!!!! También..... ¡¡¡Tuvimos más de veinte personas que vinieron a estudiar y cantar con nosotras la semana pasada!!! Algunas eran curiosas ya que esto es nuevo para ellas y las otras eran invitadas......vamos a ver si vuelven esta semana... Los mantendré informados....... Hare Krsna......

8/8/22

Tenemos mucho que agradecer.....¡Estamos bendecidas por teneros y apreciamos todo lo que haceis! Podeis intentar enviar un CD/DVD y algunos libros a la Capilla y avisarme para que se lo

haga saber a mi supervisor y lo esperemos. No estoy segura de lo abierto que va a ser hacia nuestra fe, sé que es cristiano, pero hay otras religiones representadas aquí y está familiarizado con sus tradiciones, así que esperamos que respete nuestra fe... Me alegra saber que estáis contactando con otros centros de mujeres, ¡es una idea excelente! Sé que hay otras mujeres que se beneficiarán de la disponibilidad de los libros. Es curioso porque este centro se cerró hace un año y medio y cuando llegamos aquí estábamos desempaquetando los libros que se habían almacenado antes del cierre y, efectivamente, ¡¡¡había tres libros aquí!!! Un Gita y otros tres...... ¡Sonreí cuando los vi y los coloqué con orgullo en el estante! ¡Ves, Krsna sabía que estaríamos aquí y cómo nada es por casualidad, todos sabemos que ésta es Su voluntad!

Me gustaría enviarle algunos dibujos y trabajos manuales..... tenemos blocs de dibujo y lápices de colores y cada una de nosotras está haciendo algo para Prabhupada y lo mostraremos en nuestro encuentro en los dos días sagrados de este mes, y después me gustaría enviarle la obra. Es un regalo hecho por todas nosotras con amor y devoción desde el corazón (para Srila Prabhupāda). Tenemos un excelente nivel de respeto y amor mutuo. Casi se me olvida........sí recibí las dos fotos perfectamente y están en mi galería de fotos Página 4 de 9 en mi tablet. ¡¡¡¡¡Las compartiré con las demás esta semana... es curioso porque como mencioné actualmente tenemos un tiempo de encuentro de dos horas en el calendario cada semana y estaba programada para los jueves ......esta semana nos reunimos el jueves sin embargo debido al espacio disponible ahora nos reunimos el sábado de dos a cuatro de la tarde, que es aún mejor para la mayoría de nosotras.......así que resulta que fuimos bendecidas con dos encuentros esta semana pasada !!!!! Fue muy bueno para nosotras poder reunirnos dos veces, aunque fuese sólo esta semana. Somos un grupo muy unido y compartimos todo y sí, cada una tiene su propio camino y cada experiencia es individual, sin embargo, somos una unidad y nos animamos unas a otras y estudiamos juntas y compartimos todo y somos amables unas con otras y tenemos el máximo respeto y amor. Gracias por recordarnos; ¡eso confirma que estamos en el camino correcto! ... espero que vuestro proyecto vaya bien y que estéis cerca de completar la lista de prisiones de mujeres. Nuevamente les agradecemos su apoyo y amor..... ¡hasta la próxima vez, Hare Krsna!

21

Narayani Devi Dasi da iniciación Diksa a su primera discípula

El 19 de agosto, día de Janmastami, Narayani devi dasi se convirtió en la primera Vaishnavi (devota femenina) en ISKCON en servir como diksa guru, o maestra espiritual iniciadora. Ese día aceptó formalmente a su primera discípula, ahora llamada Nilambari dasi.

Nilambari dasi ofreció sus votos y recibió su nombre el jueves 18 de agosto, durante una pequeña ceremonia en New Raman Reti, el templo de ISKCON en Alachua, Florida, una de las comunidades más grandes de ISKCON en Norteamérica. La ceremonia se completó al día siguiente, en Janmastami, la aparición del Señor Krishna, cuando Nilambari se sentó para la ceremonia de fuego, como parte de la celebración de Janmastami. El yajna fue realizado por los brahmanas (sacerdotes) del templo de Alachua Caturatma das y Raghunatha das.

Narayani devi dasi es una discípula del Fundador Acarya de ISKCON Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada. Se unió a ISKCON en Boston en 1970. Narayani ha realizado una variedad de servicios para Srila Prabhupada, incluyendo servir como pujari en el templo de ISKCON de Calcuta, ha viajado para distribuir los libros de Srila Prabhupada por el oeste de la India para el templo de Bombay (ahora Mumbai), y ha impartido cursos de Bhakti Sastri, Bhakti Vaibhava y Bhaktivedanta en el Instituto Vaishnava de Educación Superior (VIHE) en Vrndavana, India.

Narayani ayudó a escribir el plan de estudios de Formación y Educación Vaishnava (VTE) para varios cursos y ha escrito doce libros, incluyendo Srimad Bhagavata At a Glance y Bhagavad gita at a Glance. Narayani es miembro del Consejo Asesor Sástrico (SAC) de ISKCON. Pasa gran parte de su tiempo cada año en Vrindavan publicando, escribiendo y estudiando. Narayani también viaja anualmente para predicar visitando Australia, Nueva Zelanda, Dinamarca, Alemania y los Estados Unidos.

Su discípula, Nilambari dasi (antes Nila Madhava), es hija de Pancaratna das y Atitaguna dasi. Nilambari dasi vive en Carolina del Norte y ha sido una devota del Señor Krishna toda su vida. Es un miembro dedicado de su comunidad, una maestra de escuela, una esposa y la madre de tres hijos.

La decisión de permitir o no que las Vaishnavis inicien discípulos ha sido discutida por la Comisión del GBC de ISKCON desde al menos 2005. Srila Prabhupada, el Fundador Acarya de ISKCON, había hecho varios comentarios e instrucciones sobre el tema de las mujeres gurús, y algunos sectores dentro de ISKCON habían argumentado que la iniciación de las mujeres no es apropiada en ISKCON. Los partidarios de las gurus Vaishnavi diksa se refirieron a múltiples referencias de Srila Prabhupada para apoyar su posición, incluyendo estas:

"Quiero que todos mis hijos e hijas espirituales hereden este título de Bhaktivedanta, para que el diploma trascendental familiar continúe a

través de las generaciones. Aquellos que posean el título de Bhaktivedanta podrán iniciar discípulos. Tal vez para 1975, a todos mis discípulos se les permitirá iniciar y aumentar el número de las generaciones. Ese es mi programa". (Carta a Hamsadutta, 3 de enero de 1969)

"Caitanya Mahaprabhu ha dicho que cualquiera que conozca la ciencia de Krishna, esa persona debe ser aceptada como Maestro Espiritual, sin importar las llamadas calificaciones materiales; como rico o pobre, hombre o mujer, o brahmana o sudra".

(Carta a Silavati Nueva Vrindaban 14 de junio, 1969)

"Espero que todos ustedes, hombres, mujeres, niños y niñas, se conviertan en maestros espirituales..." (Discurso de Vyasa puja, Londres 22 de agosto de 1973)

"En realidad, quien ha alcanzado la perfección, puede convertirse en guru. Sea hombre o mujer, a menos que uno haya alcanzado la perfección..." (Entrevista con el profesor O'Connell 18 de junio de 1976, Toronto)

Después de muchos años de discusión, debate y diálogo dentro del GBC, y con líderes y miembros de ISKCON de todo el mundo, el GBC finalizó su aprobación de las gurús diksa Vaishnavis (VDG) en diciembre de 2021. La resolución fue aprobada con una mayoría de 64% de votos de los miembros del GBC (18 a favor; 2 en contra; 8 abstenciones). En su decisión, el GBC designó que esta resolución cae bajo una categoría especial de leyes culturalmente sensibles, en donde las regiones del mundo de ISKCON pueden elegir "optar por no participar" en la nueva ley, y no permitir que los Vaishnavis se inicien en su región. Norteamérica fue la primera región en respaldar públicamente tanto la decisión como su deseo de facilitar a las Vaishnavsi que sean diksa gurus.

Narayani devi dasi es la primera Vaishnavi que cumple con los requisitos de ISKCON para servir como diksa guru (la mayoría de los cuales son los mismos para mujeres y hombres). Esos requisitos fueron aclarados por la decisión del GBC de diciembre de 2021. Esa decisión fue revisada, como lo requiere la ley de ISKCON, por la Asamblea de Asesores Espirituales Bhagavata (SABHA), un cuerpo representativo de los devotos globales de ISKCON, que afirmó su apoyo en mayo de 2022. El Consejo Norteamericano de ISKCON confirmó su apoyo a que las Vaishnavis sirvan como diksa gurus en Norteamérica en junio de este año, despejando así el camino para esta histórica iniciación.

Narayani Devi Dasi (derecha) inicia a Nila Madhava (izquierda), ahora Nilambari Dasi, una devota de ISKCON de segunda generación, en Janmastami 2022 en el Templo New Raman Reti en Alachua, Florida. (Foto: ISKCON Alachua)
22

Madhumangala Dasa nos dejó el pasado 4 de agosto.

Mahajana Dasa:

El se unió al movimiento a principio de los 80 y vivió en los templos y equipos de Sankirtan varios años.

Era un devoto peculiar y divertido, alguna vez me lo encontré en Sankirtan en un banco en la oficina del director con el director en el suelo y haciéndole un masaje, otras leyéndole la mano, jejeje.

Se unió junto a su hermano Raganuga que entonces tenía 12 años.

El estudió medicina natural y era de hábitos sanos pero hace años tuvo un ictus que le dejó muy afectado.

Llevaba años en silla de ruedas y muy afectado físicamente. A veces venía al restaurante Govinda de Barcelona con su hermano mayor Angel y otras personas de su familia, su hermana que ahora no recuerdo su nombre, etc.

El siempre estaba con cosas devocionales y mandaba regularmente fotos y videos. Siempre me preguntaba por los devotos.

Raganuga me comentó ayer en el velatorio que le estuvo cantando al oído y dándole masaje y Madhumangala lo miraba con apreciación y ya tranquilo sabiendo que se iba.

Pidió ser vestido como devoto con su japa etc para la incineración de hoy.

Aquí abajo está en una foto de los años 80, con el equipo de Sankirtan ( atrás a la derecha con la mridanga, detrás de Sudhama) y la otra foto es más actual.

HARÉ KRSNA.

LE HIZO UNA CASA ESPECIAL PARA LAS NECESIDADES DE MADHUMANGALA.

DE ALGUNA MANERA MADHUMANGALA SIEMPRE HA TENIDO SU VIDA DEVOCIONAL, COMO CADA UNO LA TENEMOS DE ACUERDO A NUESTRA DISPONIBILIDAD. PERO SABEMOS QUE CUANDO UNO, UNA, ES DEVOTO, HA TOMADO PRASADAM, Y HA CANTADO HARE KRSNA HARE RAMA, AUNQUE POR CUALQUIER CIRCUNSTANCIAS SE VIVA FUERA DEL TEMPLO, YA NUNCA PUEDE HACER VIDA NORMAL COMO ANTES DE SER DEVOTO, NO PUEDE, NO PUEDE OLVIDARSE DE LOS DEVOTOS, DE SRILA PRABHUPADA, DE RADHA KRSNA GOVINDA CANDRA, NO ES POSIBLE, NO ES POSIBLE, NO ES POSIBLE. POR ELLO CUANDO HABLO CON LOS DEVOTOS QUE NOS MANTENEMOS EN CONTACTO, EN OCASIONES SOLO HABLAMOS DE KRSNA KATHA.

MADHUMANGALA TUVO LA MISERICORDIA DE PODER TENER EN SUS ÚLTIMOS MOMENTOS A RAGANUGA A SU LADO QUE LE RECITABA EL MAHA MANTRA. MADHUMANGALA FUE TAMBIÉN CARIÑOSAMENTE ATENDIDO POR SUS OTROS CINCO HERMANOS.

DEVOTOS, AUNQUE POR CIRCUNTANCIAS DE GRIHA U OTROS MOTIVOS, SI ALGÚN DIA ESTÁIS EN CONFLICTO DE SALUD U OTROS, NO DUDEIS NUNCA DE LLAMAR A LOS DEVOTOS, TE VISITARÁN, TE ATENDERÁN Y NO DEJES QUE CUANDO ESTÉS CERCA DE LA MRTYU, LA MUERTE, QUE NO HAYA NINGÚN DEVOTO CERCA, PARA QUE PUEDA CUANDO MENOS CANTARTE EL MANTRA, O QUE TU ÚLTIMA VISIÓN SEA LA DE LOS DEVOTOS.

PERO COMO NO SABEMOS CUANDO ESE MOMENTO NOS PUEDE LLEGAR, TENER LA CASA DE IMAGENS DE SRILA PRABHUPADA, RADHA KRSNA Y EL MAHAMANTRA POR LA PARED. POR EJEMPLO COMO YO HE ESTADO MUY CERCA DE LA MRTYU VARIAS VECES, POR DONDE MIRO EN CASA SIEMPRE HAY PLUMAS DE PAVO REAL PARA RECORDAR A KRSNA, EL MAHAMATRA, LOS LIBROS Y EL BHAGAVAD GITA Y FOTOS Y DEIDADES. TENGO MÁS DE 30 REPARTIDAS POR TODA LA CASA ¿CÓMO OLVIDARTE DE RADHA KRSNA Y LOS DEVOTOS?

!NO, SÉ,! RADHA KRSNA NUNCA ABANDONA A SUS DEVOTOS, SRILA PRABHUPADA DECÍA QUE AUNQUE UN DEVOTO HAGA UN PEQUEÑO SERVICIO, KRSNA NUNCA YA PUEDE OLVIDARSE Y ADEMÁS LO PROTEGE. ENTONCES ¿QUÉ DECIR DE MADHUMANGALA QUE CANTÓ MILES DE RONDAS, HIZO SANKIRTANA, TOMÓ PRASADAM DURANTE VARIOS AÑOS EN EL TEMPLO, Y QUE AÚN VIVIENDO FUERA DEL TEMPLO, POR LO QUE ME DEMOSTRÓ NUNCA DEJÓ DE PENSAR EN LOS DEVOTOS.

POR ELLO MI CONSEJO QUE ME DOY A MI MISMO, SI LA SITUACIÓN NO TE PERMITE IR AL TEMPLO, NO PIERDAS CONTACTO CON ELLOS, QUE TE LLAMEN O QUE LOS LLAMES POR TELEFONO, AHORA TENEMOS INTERNET Y TAMBIEN PODEMOS CONTACTARNOS POR MUCHOS MEDIOS.

Paradharma Dasa:

YO TENIA MUCHA RELACIÓN CON MADHUMANGALA Y ADEMÁS IBA EN ALGUNAS OCASIONES A SU CASA. YO EN AQUEL TIEMPO ERA INFORMÁTICO Y LE ARREGLABA EL ORDENADOR. ESTO FUE UNOS AÑOS ANTES QUE LE DIERA EL ICTUS. ADEMAS ERA MUY BUEN PINTOR, TENÍA EL TECHO PINTADO CON MOTIVOS DE LOS LILAS DE KRSNA. EN AQUEL TIEMPO TENIA UNA NIÑAS DE UNOS DOS, TRES AÑOS Y MADHUMANGALA LES CONTABA POR LAS TARDES Y ANTES DE DORMIRSE EL LIBRO DE KRSNA.

DESPUÉS DEL ICTUS SE FUE A VIVIR CON UNO DE SUS HERMANOS QUE TENIA UN BAR, EL ESTABA ENTRETENIDO EN EL BAR Y HABLÁBAMOS POR TELEFONO. DESPUES SE FUE A BADALONA Y CONTINUAMOS MANTENIENDO EL CONTACTO.

ESTUVO VIVIENDO UN TIEMPO CON SU HERMANO RAGANUGA QUE

HOY A MI MANERA POR ESTOS TRES DIAS ESTARÉ OFRECIENDO DE ACUERDO A MI DISPONIBILIDAD Y TIEMPO, PETICION A RADHA KRSNA POR MADHUMANGALA, PERO TAMBIÉN RECORDARNOS QUE LOS DEVOTOS NO ESTAMOS NUNCA SOLOS.

QUE TODAS LAS GLORIAS Y BENDICIONES GRANDES DESDE LOS PIES DE SRILA PRABHUPADA Y RADHA KRSNA ESTÉN CON TODOS LOS DEVOTOS Y DEVOTAS DEL ISKCON YATRA ESPAÑOL, DESDE AQUELLOS AÑOS 1977 HASTA EL 2022 Y 2500, PARA LOS DEVOTOS QUE AÚN ESTÁN POR LLEGAR, Y CON EL HUMOR Y AMOR DE EXPANDIR LA CONCIENCIA DE KRSNA ISKCON.

VUESTRO SIRVIENTE PARADHARMA dasa

23

El Cuidado entre Devotos

Este trimestre veraniego ha cambiado un poco las actividades del cuidado del devoto. Ha habido mucha actividad en el cuidado de jóvenes a través de los intercambios de Erasmus, principalmente en Santander y también en Tenerife. Jaramara prabhu y su equipo, con su nuevo lugar en Riaño tiene una estupenda infraestructura para atender a grupos de jóvenes. Además está muy contento con la experiencia este año con unos devotos que vienen desde Kazajistán y que están teniendo muy buena influencia educativa en los jóvenes. Yadunandana Maharaja también ha participado en estos encuentros incrementando la formación en sabiduría espiritual…

En el área formativa de crecimiento personal y emocional Mahajana terminó el curso introductorio de 3 meses de Comunicación no Violenta, y ahora a final de septiembre empieza otro nuevo curso con diez alumnos, todos ellos devotos sirviendo en el yatra español. Las sesiones de apoyo personal de Madhava priya siguen su curso y también las mentorías de apoyo que Sita va dando a diferentes personas. El programa Hariboloktal sigue con sus llamadas en ekadasi y otros días. No nos cansaremos de animaros a participar y llamar regularmente a alguien, que consiste en la intención simple de conectar y saber cómo le va a la otra persona.

Ahora comienza un nuevo trimestre, nueva actividad y veremos cómo evoluciona este nuevo curso de Comunicación no Violenta.

Os dejamos con la continuación del libro “Remedio para el Rescate de las Relaciones” y os recordamos que podéis conseguirlo con una pequeña donación voluntaria para la traductora.

Os dejamos con esta cita de Srila Prabhupada: “Escribo al final de mis cartas a mis discípulos, "Tu siempre bienqueriente", y como tal, no puedo hacer otra cosa que ser siempre el bienqueriente de mis discípulos, aunque me abandonen”.

El equipo de Cuidado entre devotos

Continuamos publicando una parte de la introducción del libro recientemente traducido del inglés por Gayatri dd.

Porquéestanimportante

Permítanme gritar esto en voz alta para que todo el mundo lo escuche: ¡tener lo que tú crees que es una relación aceptable con tu cónyuge no es aceptable! Sinceramente, si esa es nuestra mentalidad actual, lo más probable es que la inmensa mayoría de nosotros acabe conformándose con relaciones menos que aceptables. ¿No es así como funciona todo en la vida? A menos que aspiremos a tener relaciones extraordinarias (estupendas), la realidad será menos que satisfactoria. Como devotos, nos hemos comprometido a trabajar para convertirnos en grandes almas. ¿Por qué deberíamos disminuir nuestras expectativas en el apartado de las relaciones?

Desgraciadamente, la gran mayoría de los devotos siguen teniendo la idea errónea de que el estándar de excelencia aceptable para nuestro ashram Grihastha es tener una relación mediocre, lo que

“Remedioy RescateparalasRelaciones:” Introducción
24

quiere decir: capear el temporal durante unos 25 años y salir de la tormenta de una pieza. Parece que las expectativas de nuestra sociedad para una vida familiar exitosa no han progresado mucho desde aquellos primeros días, a menudo disfuncionales, cuando los mejores programas de formación de relaciones que se ofrecían eran “Las esperanzas y los horrores de la vida doméstica”, o el igualmente sombrío “Supervivencia en el Ashrama de Grihastha”.

En los últimos años, con el deseo de revertir las tradiciones negativas, hemos visto a los líderes de ISKCON hacer esfuerzos conjuntos para cultivar y exigir altos estándares de excelencia tanto en los ashrams de Brahmacari como en los de Sannyasa. Se ha corrido la voz de que la excelencia es el camino a seguir. ¿Pero qué pasa con el otro 95% de los miembros de ISKCON, nuestro ashram de Grihastha? ¿Aspirar a “aceptable” los hará felices, proporcionará un ejemplo inspirador para que sus hijos lo emulen? ¡No lo creo!

Srila Prabhupada estaba tan avergonzado por el nivel de inmadurez de nuestras relaciones matrimoniales que una vez comentó que no quería tener nada más que ver con los matrimonios de sus discípulos y que debían casarse bajo su propio riesgo.

Sí, los dos matrimonios pueden ser llevados a cabo por vosotros, pero solo tras haber asesorado lo suficiente a los respectivos devotos. Este asunto no debe tomarse a la ligera, este es un asunto muy serio. Recientemente, muchas parejas han ido a la deriva por las olas de la influencia de maya. Los devotos deben darse cuenta de las responsabilidades de la vida familiar. Y no separarse no es una cuestión. Esto ha estado ocurriendo demasiado y estoy muy contrariado…

Quienestéinteresadoenadquirirellibropuededarundonativoporbizumaltel:673107097paralatraductorayeldepartamentodecuidadoentredevotos(algosimbólico,125€)y selomandamoscompleto.Sialguiennopuedequelodigay selomandaremosigualmente.

Es un sistema de amigos que te costará, tan solo, realizar una llamada al mes, o dos, o las que quieras, a otro devoto.

Una simple llamada para preguntar “qué tal, cómo estás”, consigue que la otra persona se sienta vista, escuchada, integrada, cuidada.

Todos podemos ser llamados por alguien que nos cuida y también podemos llamar.

“Haribolo, ¿que tal?”, ¿Te animas? Si has decidido hacerlo, o ya lo estabas haciendo, envíanos un email para poder añadirte a nuestra lista de voluntarios a: hariboloktal@gmail.com ¡¡Hay muchos devotos esperando tu llamada!!

Srila Prabhupada a Bhagavan, Los Ángeles, 7 de julio de 1971
25 Te invitamos a unirte a “HariboloKtal”

Pasatiempos de Sankirtan

Hoy en Manchester, Nagendra pasó corriendo junto a mí cuando intenté detenerlo. Sin embargo, captó una visión momentánea de nuestro libro "Veda" y segundos después volvió para saber más.

Le hablé de "Veda" y también le presenté el Bhagavad Gita. Entonces me reveló que hace un par de años alguien en el centro de la ciudad se paró exactamente en el mismo lugar que yo, trató de darle un Bhagavad Gita y dijo que volvería más tarde para cogerlo. Sin embargo, nunca lo hizo. Desde aquel día, a veces se siente abrumado por un fuerte sentimiento de culpa y arrepentimiento por no haber vuelto a coger el libro.

Le expuse las escrituras y le expliqué que si también quería distribuir algunas de ellas a otras personas, recibiría un sinfín de bendiciones y eso disiparía sin duda su sentimiento de culpa por no haber cogido un Bhagvad Gita en la ocasión anterior.

Se alegró mucho al escuchar esto y dio una donación extremadamente generosa a cambio de cinco ejemplares del Bhagavad Gita y cinco ejemplares del Veda para distribuirlos entre sus amigos. También se llevó un ejemplar de Higher Taste, ya que lleva un tiempo pensando en hacerse vegetariano y necesita algo de inspiración. Además, se llevó un ejemplar de Chant & Be Happy para aprender esta forma de meditación.

Este encuentro ilustra que, aunque las personas no tomen inicialmente un libro, su destino siempre las llevará de vuelta a la literatura trascendental. Nosotros somos simplemente instrumentos del Señor que presentan una ventana de oportunidad y cuando el momento es adecuado para esa persona, la intervención divina hará el resto.

Vuestro sirviente, Bhakta Nirmal ,12 de agosto de 2022.

Una mujer sin hogar viene en busca de la Verdad Absoluta

Había una mujer, con un aspecto bastante tosco, y mi impresión inicial fue que era una indigente.

Pensé: "Probablemente es como los muchos indigentes que he conocido que sólo quieren un libro gratis y no pueden dar ninguna donación, por desgracia. Pero no puedo repartir demasiados libros gratis".

Así que cuando vino a ver los libros, le hablé de ellos y pensé que lo mejor que podía darle era al menos una tarjeta con el maha mantra. Se lo expliqué.

Ella dijo: "Gracias".

Me sorprendió verla volver a la mesa al cabo de un rato con cinco libras en la mano, ansiosa por conseguir un libro.

Me resistí a darle una Ciencia de la Autorrealización. Esta resistencia me llegó mientras observaba su aspecto tan desaliñado. Pero ese no es el estado de ánimo adecuado. El Señor Caitanya abrazó incluso a un devoto con lepra y llagas.

El Señor quiere conectarse con esta alma única, pensé. Ella se quedó alrededor, así que hablamos, compartiendo sabiduría. Yo respondía a sus preguntas.

Era una indigente, y olía bastante mal. Su bolsa de la compra estaba compactada con muchos trastos. Como había tocado fondo en su vida y estaba frustrada con la vida, pensé: "No voy a censurar la filosofía, sino a explicar la realidad de nuestra vida material".

Así que le hablé del alma: que llevamos aquí millones de vidas, que sufrimos por nuestro karma; cómo Indra puede caer hasta la posición de una hormiga y levantarse, sufriendo y disfrutando. ¿Qué garantía de felicidad hay en este mundo?

Entonces vio la mochila y quiso todo nuestro paquete. Buscó en su bolso, que parecía estar lleno de cosas al azar, y contó un fajo de billetes. Preguntó cuánto costaba el paquete de libros. Esto nos tomó a mí y a los demás devotos por sorpresa. En total se llevó diez libros por 65 libras. Quería más, pero se me olvidó hablarle del conjunto del Bhagavatam.

“No juzgues un libro por su portada ni a una persona por su aspecto”.

Bhakti Bishal, Bhaktivedanta Manor.

26 Nagendra finalmente se detiene por los libros
https://www.iskconbookdistribution.com/

Todos los domingos hacemos harinama en el mismo mercado de Minsk, Bielorrusia, durante dos horas. Normalmente distribuyo libros mientras tanto.

Recientemente, cuando el harinama se acercaba ya al final, en mi bolsa me quedaban aún seis libros: tres grandes y tres pequeños, todos con el mismo título. Empecé a rezar intensamente para distribuir todos los libros, pero tuve tan poco éxito que no pude distribuir ni uno. Finalmente, todo el grupo de harinama se dirigió a nuestro autobús para marcharse, y yo miré a mi alrededor con la esperanza de ver a alguien que pudiera llevarse al menos un libro más.

Vi un coche con un matrimonio dentro. Con una gran sonrisa, me acerqué a ellos y les mostré el Viaje al Descubrimiento del Ser. La esposa se interesó, pero aún no tenía el deseo de comprar el libro. Entonces, en mi interior, me dirigí a Krishna y Le dije: "¿Por qué debo llevar estos libros de vuelta al templo? Quiero dárselos a la gente".

En ese mismo momento, la señora me preguntó cuánto costaba el libro.

Le dije el coste del libro, y cuando estaba dispuesta a darme un donativo, le pregunté: "¿Por qué te llevas sólo uno? ¡Puedes llevarte los seis libros que me quedan!”

Ella respondió: "Pero todos tienen el mismo título, ¿de qué sirve?". "Puedes dárselos a tus amigos y familiares", le contesté. Parecía confundida, pero de repente, con una sonrisa en la cara, dijo: "Dame todos tus libros. Algo dentro de mí me aconseja comprar estos libros".

Y me dio un donativo por los seis libros. Fue una experiencia asombrosa de cómo Krishna puede cumplir un deseo para animar a su devoto.

Vuestro sirviente, Vaninath Vasu Dasa

Una coincidencia, una bendición

Estaba distribuyendo los libros de Srila Prabhupada en Maribor, Eslovenia. Ahora en verano está lleno de turistas. Vienen a visitar la ciudad desde todos los rincones del mundo.

Mientras distribuía conocí a una persona muy especial. ¿Por qué especial?

Me dijo que hace unos años leyó el Bhagavad Gita tal como es, y se dio cuenta de que al final del prefacio Srila Prabhupada había escrito la fecha en que lo escribió, el 12 de mayo de 1971, en Australia. Ese

es también exactamente su cumpleaños, y ella también es de Australia. Se sorprendió y se sintió feliz y bendecida. Ella ama a Srila Prabhupada y le encanta leer sus libros trascendentales.

¡Param vijayate sri krishna sankirtanam!

La distribución de libros es la única solución. ¡Hare Krishna!

Vuestro sirviente, Lomancita Dasa

Krishna nos envía recordatorios

Hay calcomanías que dicen: "Prefiero hacer ala delta". Para los devotos de Krishna podría decir: "Prefiero estar distribuyendo libros". La distribución de libros es esa hermosa experiencia que derrite el corazón y que no se olvida fácilmente.

Sin embargo, a veces descuidamos la distribución de libros, por lo que Krishna nos envía ciertos recordatorios. Aquí hay varios recordatorios que he experimentado:

Una vez estaba afuera del templo de Los Ángeles cuando una pareja se me acercó. "¿No te acuerdas de nosotros? Nos regalaste un calendario". Recordé vagamente haberlos conocido en una mesa de libros en Cal State LA. Les había dado un calendario de Krishna porque no habían querido los libros de Prabhupada. Eran dos estudiantes de la India. Confesaron que estaban saliendo, habiéndose conocido en el campus. Les dije que debían ir al templo. Les dije que al menos tomaran este calendario. Y ahora, dos años después venían a decirme que habían sido iniciados por Vaisesika prabhu y que ellos mismos ahora distribuyen libros y viven como matrimonio en la zona de la bahía.

Una vez fui a una caminata por el campo con amigos devotos del templo para romper un poco la rutina diaria y, de repente escuchamos a alguien cantando en la distancia. El sonido era alto y fuerte. Miramos a nuestro alrededor hasta que descubrimos que había alguien por encima del sendero cantando slokas del Srimad Bhagavatam. La vibración del sonido llegaba hasta nosotros. Más tarde miramos más de cerca y, efectivamente, había un hombre con aspecto de ermitaño sentado con su Srimad Bhagavatam, Primer Canto sobre un atril, en un acantilado remoto.

Una vez, cuando estaba embarazada de mi hija y no distribuía libros, recibí un aerograma por correo. Era de un estadounidense que estaba en prisión en una cárcel extranjera por tráfico de drogas. De camino a ese horrible destino en Tailandia había recibido de mí el sexto canto del Srimad Bhagavatam en el aeropuerto. Yo había firmado con mi nombre en él. Así que me escribió una carta desde la celda de la cárcel. Decía que era útil leer el libro y expresaba su gratitud por ello.

Una vez, cuando estaba comprando para las Deidades en el centro de Los Ángeles, me paré en una esquina de una intersección esperando para cruzar. Había allí un hombre de aspecto pobre que estaba de pie cerca, leyendo un ejemplar de Sri Isopanisad con las tapas dobladas y gastadas. Le dije: "¿Le gusta el Sri Isopanisad?". Murmuró: "Llevo veinte años leyéndolo".

La vida de la gente queda permanentemente impactada al conseguir los libros de Srila Prabhupada, y eso es lo que Srila Prabhupada quería. Y une a los devotos con los nuevos devotos.

Krishna nos envía recordatorios.

Vuestra sirviente, Karuna Dharini dd.

27 La Superalma cumple mi deseo

Peq.

Jivananda das Madhupati das Alona

Mahajan das Ashi d.d. Nandarani d.d

Ishvara das

Radesh das

Govardhana Lila

NUEVA VRAJAMANDALA

Prema Mala dd Bhakta Rafa

Sudama Vipra dasa Lokanatha dasa

28 Resultados de Sankirtan -Julio, Agosto, SeptiembreEnvíanos tus resultados y pasatiempos de sankirtan y los publicaremos: revistamascerca@gmail.com
Med. Grandes Maha G. Colecc. BARCELONA
42
12 4 1
2
1 SB
1
1 1
5 5
75 Balaram das 40
dd 70 57 87 16
20 31
62 7 12
701

El Rincón de los Niños

Colorea a Ganesh, el hijo del Señor Siva y Madre Parvati

29

CALENDARIO VAISNAVA (para Madrid)

OCTUBRE

6: Pasankusa Ekadasi.

7: Romper ayuno de 8:17 12:07.

10: Comienza el mes de Damodara Kartik.

21: Rama Ekadasi.

22: Romper ayuno de 8:33 12:10.

25: Divali.

26: Govardhana Puja.

28: Desaparición de Srila Prabhupada. Ayuno hasta el mediodía.

NOVIEMBRE

1: Gopastami.

4: Utthana Ekadasi. Desaparición de Srila Gaura Kisora Dasa Babaji.

5: Romper ayuno de 7:19 11:15.

8: Final del mes de Damodara Kartik

19: Utpanna Ekadasi.

20: Romper ayuno después de 12:05.

DICIEMBRE

3: Moksada Ekadasi. Advenimiento del Srimad Bhagavad Gita.

4: Romper ayuno de 8:21 11:30

12: Desaparición de Srila Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura. Ayuno hasta el mediodía.

19: Saphala Ekadasi.

20: Romper ayuno de 8:33 11:39.

DIRECCIONES DE CONTACTO: Barcelona

Plaza Real 12, Entro. 2, 08002 Barcelona

TEL: 933 025 194 templobcn@gmail.com Madrid

C/Espíritu Santo, 19, bajo izq. 28004 Madrid

TEL: 915 213 096

www.harekrisnamadrid.com

Nueva Vrajamandala 19411 Brihuega (Guadalajara)

TEL: 949 280 436 www.nuevavrajamandala.es

Málaga-Centro Cultural Hare Krishna Ctra. de Alora, 1 A, 29140 Churriana (Málaga)

Tel: +34 655885621 +34 612212909 www.harekrishna.es

Tenerife

CC. Parque Santiago II, 330 Rafael Puig Luvina 32, Playa de las Américas 38660, Arona, (Tenerife)

Teléfono: 922 715 384 centroharekrishna@gmail.com

Valencia

Avenida Blasco Ibañez, 11 Mislata (Valencia) Tel.: 600 26 86 62 tirtharaja.dasa@harekrishnavalencia.com

Alicante “Krsna Cuisine”

Av. País Valenciá 5, 03690 S. Vicent del Raspeig (Alicante)

Teléfonos: 722 535 885 / 601 000 845 info@krsnacuisine.com

Cantabria-Nandagram

Albergue de Riaño, 39738 Solorzano, Cantabria telf.: +34 633474927

30
31 Número de Cuenta Caixabank Titular: Asociación Nueva Vrajamandala Concepto: Refugiados ES03 2100 8779 8302 0004 7000
32

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.