NACHO LOZANO
DE PASEO
EL NEGOCIO DE SER CHILANGO P. 04
LA CURIOSA EXPOSICIÓN QUE MEZCLA HISTORIA Y PLAYMOBIL P. 14
MARTES 23 DE ENERO DE 2018
AÑO 8, NÚMERO 2,294
PABLO BORCHI
EL MÚSICO PRESENTA SU NUEVO DISCO ESTE MES EN LA CDMX P. 18
MASPORMASOFICIAL
SALVAR A LAS ABEJAS
FOTO: LULÚ URDAPILLETA
ALFONSO CESTELOS, PRESIDENTE DE APICULTURA MX, QUIERE AYUDAR A PRESERVAR ESTOS INSECTOS A TRAVÉS DE LA EDUCACIÓN. 06-07
@MASPORMAS
02
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
AGENDA DEL DÍA
PEPSI CENTER / DAKOTA S/N, COL. NÁPOLES / 21 H / DE $540 A $1,120
ARTE
MÚSICA
SOMA / CALLE 13 #25, COL. SAN PEDRO DE LOS PINOS / 10 H / ENTRADA LIBRE
THE NATIONAL
EL MOVIMIENTO NO ESTÁ EN LA PANTALLA
La banda estadounidense, que tiene más de 15 años de trayectoria, regresa a la Ciudad de México, con su tour internacional para promocionar su séptima producción Sleep Well Beast, estrenada el pasado 8 de septiembre. La banda de rock alternativo conformada por el vocalista Matt Berninger, y dos parejas de hermanos, Aaron y Bryce Dessner —ambos en guitarra—, y Scott y Bryan Devendorf —en bajo y batería respectivamente—, tiene en su recorrido musical dos álbumes sobresalientes Alligator y Trouble Will Find Me. No te pierdas la oportunidad de verlos y disfrutar de los éxitos que los hicieron famosos como “Pink rabbits”, “Mr. November” y “Fake Empire”, así como lo mejor de su último disco.
Esta muestra es resultado del trabajo de la generación 2017 del Programa Educativo SOMA, compuesta por Alejandra Bolaños, Lucía Hinojosa, Raúl Mirlo, Miguel Ángel Salazar, Valentina Díaz, Brenda Castro, Carolina Fusilier, Javier Velázquez, Marcia Santos, Jorge R. Gamboa y Carlos Iván Hernández.
04
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
ciudad de necios
El negocio de ser chilango (o echarle la culpa a otro)
burlamos de los pobres. Encontramos carteras y pocas veces las regresamos. Vemos un delito y callamos —sí, muchas veces por m iedo —. No nos alarman POR NACHO LOZANO los feminicidios. Nos autocensuramos. Somos ruzamos por donde no de- rateros, secuestradores, extorsiobemos cruzar. Damos mor- nadores. Y a los que no se parecen dida al policía corrupto. No a nosotros, los eliminamos. Nos da pagamos la verificación. hueva informarnos, “porque no quiero Sabemos del vecino que amargarme, es mucha tragedia”. No golpea a su mujer y recogemos la caca del perro. no lo denunciaLa basura la dejamos mos. Somos en la calle. Nos aproel vecino piamos de la calle que golpara apartar lugapea a su mujer. res. No usamos Paga mos por casco en la mola explotación to. Compramos sexual de mujeanimales trafires y hombres, cados ilegalmenpero también de te. Pendejeamos niños de ambos al policía que nos sexos. Comprahace ver nuestra mos drogas al dealer falta, porque no meque forma parte de las rece nuestro respeto, grandes estructuras criporque también es pueblo, minales que operan en esta ciuporque todos son corruptos, pordad. No estudiamos a los candidatos. que ninguno es derecho. Nalgueamos Votamos con la tripa. No usamos el a mujeres en el transporte. Saqueamos cinturón de seguridad. Nos paramos el camión que se volcó en la avenida. en las cebras peatonales de cualquier Le pagamos al franelero, no hay de cruce. Nos pasamos los altos y exce- otra, si no nos rompe el coche... Pero demos la velocidad. Manejamos bo- la culpa siempre es de los políticos, no rrachos o mientras nos maquillamos. de nosotros. Así somos los chilangos. No somos corteses ni cedemos el paso. Manejamos un microbús inseguro mecánicamente y pirata. Nuestro taxi es robado. Compramos piezas automotrices robadas. Nos gusta lo robado Nacho Lozano por barato. Fomentamos la piratería. @nacholozano No pagamos multas, menos impuestos. Nos burlamos de las personas con discapacidad. Discriminamos a Con 15 años de kilometraje en medios, cree los de la comunidad LGBTTTI en que el rigor de la ironía y la seriedad de la risa el restaurante que gerenciamos. Nos pueden hacer un periodismo original.
Necios que vemos en los demás de lo que nosotros mismos estamos hechos
Pero la culpa siempre es de los políticos, no de nosotros. Así somos los chilangos”
06
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
¿Y SI LAS ABEJAS DESAPARECIERAN? PARÁSITOS, INSECTICIDAS Y LAS ACTIVIDADES HUMANAS AMENAZAN A LAS ABEJAS EN TODO EL MUNDO. POR ELLO, ALFONSO CESTELOS CREÓ APICULTURA MX, UN PROYECTO QUE BUSCA ACERCAR A LOS CHILANGOS A ESTOS INSECTOS POR MARIANA LIMÓN
Resuena por todos lados —bz, bz, bz— y se siente como si miles de abejas revolotearan alrededor de tus oídos. Las colmenas son cajas de madera, de unos 70 centímetros de alto por 50 de largo. Si están cerradas es difícil creer que en su interior se agitan cerca de 50 mil abejas; basta levantar un poco la tapa para que el silencio se esfume de inmediato: de golpe, el zumbido colectivo se apodera del espacio: bz, bz, bz. Pero es solo percepción: ni siquiera cuando Alfonso Cestelos saca uno de los panales se cuentan más de 30 abejas en el aire. El sonido de sus zumbidos es tan penetrante por culpa de la velocidad, cada uno de estos bichos aletea 240 veces por segundo. Su casa está abierta, pero ellas ni se inmutan; continúan trabajando con la misma exactitud que un reloj suizo. Crean miel: el proceso es largo, se estima que cuatro mililitros de este fluido representan el trabajo de toda la vida de 10 o 12 abejas. Si una palabra puede describirlas es minuciosidad. Pero a pesar de lo impresionante de su anatomía, su trabajo y su vida en comunidad, las abejas se aproximan a la extinción. Desde hace ya varios años los científicos advierten que las abejas y otros polinizadores se encuentran bajo amenaza. “A mí las abejas me apasionan —nos cuenta Alfonso Cestelos, presidente de Apicultura MX, cuyo trabajo intenta revertir este efecto y salvarlas de la desaparición—. Cuando investigas acerca de ellas todo es fascinante, son un súper organismo”. Alfonso lleva puesto su traje blanco de apicultor que lo cubre de los pies al cuello; un casco hecho con una malla mosquitera le permite ver contra el reflejo del sol. No lleva guantes, dice que es más fácil trabajar así y que ya se acostumbró a los piquetes (todavía le duelen, pero asegura que el veneno de abeja es muy bueno para la salud). Explica, por ejemplo, que Karl von Frisch ganó el Nobel de Medicina en 1973 por descifrar el lenguaje de las abejas. Lo que descubrió el zoólogo alemán es que estos insectos se comunican por medio de círculos y ochos, con esos movimientos se avisan a qué distancia de la colmena se encuentran las fuentes de alimento y cómo podrían llegar ahí. “Son un GPS perfecto”, dice Alfonso, fascinado. LA HISTORIA DE APICULTURA MX Apicultura MX (apicultura.mx) está en Ectagono, un espacio de una hectárea en Lomas de Tarango, delegación Álvaro Obregón, donde conviven diferentes proyectos de educación ambiental: un mariposario, un refugio de ajolotes, una empresa de seguridad alimentaria, entre otros. En la zona abundan los árboles y, a diferencia del resto de la ciudad, aquí todavía existe el silencio al aire libre.
Alfonso cuida a sus abejas, las estudia, platica con ellas, las trata con cariño, pero sobre todo con respeto. Hoy, por ejemplo, dice que no podrá mostrarnos a la abeja reina de la colmena porque son muy sensibles al frío. También cuenta que en esta temporada les da una dieta especial que incluye un jarabe dulce y una torta proteica para proveerlas con los nutrientes que no encontrarán en la naturaleza. Su apiario es el único en la ciudad que ofrece una experiencia educativa y directa con estos animales; para aprender apicultura él tuvo que viajar a Morelos, ya que aquí no existían opciones para todos aquellos que no se especializan en este tema. Fue por eso que decidió fundar este lugar. “Apicultura MX nace hace seis años. Un amigo me dijo que las abejas estaban muriendo en el mundo y quisimos investigar de qué se trataba. Encontramos mucha información en Internet, pero no entendíamos nada de apicultura. Lo primero que concluimos fue que hacía falta un taller en la ciudad para gente con ganas de aprender”, cuenta. LAS TRES AMENAZAS MÁS GRANDES La población de todos los polinizadores disminuye en el mundo. De acuerdo con un estudio publicado el año pasado por el Centro de Diversidad Biológica de Estados Unidos más del 40% de los polinizadores —en especial las abejas— se encuentran amenazadas. En Europa hay datos más exactos: 9.2% de las abejas nativas están en peligro de extinción y la población de otro 37% está disminuyendo. “Las abejas están en peligro por tres causas”, explica Alfonso. “La primera tiene que ver con un ácaro que las ataca cuando aún son larvas o pupas, entonces la abeja nace con malformaciones y si, por ejemplo, no tiene antenas, no puede orientarse. El segundo factor son los pesticidas: para elevar la cantidad de alimentos se matan las plagas, efectivamente, pero también a los polinizadores, siendo que ellos son los que elevan la productividad en los cultivos. El último factor tiene que ver con el cambio climático”. Si estos insectos desaparecieran, los problemas socioeconómicos serían graves. De los 345 cultivos comestibles en México, 86% depende de los polinizadores, según investigadores de la UNAM: el valor de este trabajo se estima en 43 mil millones de pesos. Es decir, si las abejas desaparecieran esa cantidad de dinero debería destinarse para que la mayoría de las frutas y verduras que consumimos siguieran en la mesa. “Urge generar conciencia sobre la importancia de las abejas —concluye Alfonso—. Y hacerlo por medio de la experiencia es la mejor manera de que se logre mayor educación sobre el tema”.
VIDEO Mira el video y más contenido exclusivo en: fb.com/ maspormasoficial
En esta serie te presentamos a quienes hacen la ciudad: sus habitantes. A través de ellos mostramos la diversidad social, cultural y artística que día a día enriquece la capital.
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
LEE OTROS ESPECIALES:
CON RITMO INCANSABLE www.mpm.lat/especial471
¿CÓMO PINTA EL 2018? www.mpm.lat/especial470
ADUEÑARSE DEL ASFALTO www.mpm.lat/especial469
MIRAR AL CIELO TODO 2018 www.mpm.lat/especial468
07
08
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
#SÚBETEALTREND
1
2
NACIONAL
INTERNACIONAL
Las razas Pomerania, Chihuahua, Schnauzer, Rottweiler y Bull Terrier son las más robadas, según la presidenta de la Comisión Especial de Reclusorios de la CDMX.
El Fondo Monetario Internacional subió a 2.3% el pronóstico de crecimiento para la economía mexicana, al considerar un mejor desempeño en la relación comercial con EUA.
Cuida a tu mascota Ciudad de México
Buen augurio Washington, EUA
23 • 01 • 2018
4
3
INTERNACIONAL
INTERNACIONAL
Djokovic queda fuera Melbourne, Australia
Adiós a los cajeros Seattle, EUA
Hyeon Chung, de 21 años, se convirtió en el primer coreano en llegar a cuartos de final de un Grand Slam, en el Abierto de Australia, tras eliminar al serbio Novak Djokovic.
La tienda Amazon Go abrió sus puertas en EUA. Este supermercado no tiene cajas y los clientes solamente necesitan tener cuenta en Amazon para comprar cualquier artículo.
Amazon Go, las tiendas del futuro estan aquí. Hoy oficialmente abierta al publico aunque desde hace 1 año funciona para los trabajadores de Amazon. Supone esto el final del trabajo para los cajeros de supermercados y demás? @juanitakremer
Hyeon Chung. 21 años. Surcoreano. Comenzó a jugar al tenis para mejorar su vista. Tiene miopía. Hoy sacó a Djokovic del #ausopen. Ya había eliminado a Zverev. Exponente de la Next Gen. @santilucia FOTOS: SHUTTERSTOCK
10 Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
ciudad
APROVÉCHALO El programa estará disponible hasta el 8 de febrero.
LEER EN EL METRO, UNA FORMA DISTINTA DE VIAJAR Además de que la Línea 7 del Metro fue la primera en ofrecer una red de internet gratuita, ahora, en el mismo tramo —de Barranca del Muerto a El Rosario— podrás descargar en tu teléfono, hasta el próximo 8 de febrero, el primer capítulo de alguno de los títulos que conforman un pequeño catálogo que puede consultarse en línea. Lo mejor de la campaña Leer en el Metro (organizada en conjunto con Grupo Planeta) es que las descargas no tienen ningún costo. Y por si te lo preguntas: sí, la intención es que si el título que seleccionaste te gustó, también puedas adquirirlo en alguna librería física, puesto que también se puede consultar cuáles son las librerías más cercanas a la estación en la que te encuentres en ese momento. El pequeño catálogo contiene títulos muy distintos entre sí: desde Mirror, mirror, la novela juvenil escrita planetadelibrosmx
por la modelo y actriz Cara Delevingne, hasta El fuego invisible, de Javier Sierra, libro galardonado con el Premio Planeta del año pasado. Hay opciones para todos los gustos: México bizarro, por ejemplo, reúne una serie de anécdotas hilarantes y al filo de lo creíble sobre la sociedad y la historia mexicana, y Predicciones 2018, de la astróloga Mía Astral, y El año del Perro de Tierra, de Mónica y Bruno Koppel, les encantarán a los devotos del esoterismo. Al final de la página también hay una sección en la que se pueden descargar un par de e-books gratuitos. Se trata de tres antologías en las que se han incluido fragmentos de títulos publicados por el sello editorial y que se han presentado en ediciones anteriores de la FIL de Guadalajara: autores como Elena Poniatowska, Élmer Mendoza, Juan Villoro y Cristina Rivera Garza son incluidos en los tomos. planetalibrosmx
FOTO: SHUTTERSTOCK
POR JOSÉ QUEZADA
12
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
REGLA DE TRES PAGO DE PREDIAL 1
APROVECHA UN DESCUENTO
FOTO: ESPECIAL
POR TIEMPO LIMITADO
En 2013, tras ocho temporadas exitosas, la serie de televisión Dexter llegó a su fin con un capítulo que dejó al público, a la crítica y a varios de sus protagonistas insatisfechos. Varios dijeron estar molestos y enojados por la decisión que tomaron los productores y los guionistas de convertir al protagonista de la historia en un leñador aislado del mundo. Uno de los peores finales en la historia de la televisión, gritaron a los cuatro vientos algunos. Para aquellos que no saben de qué estoy hablando, va una breve explicación. Dexter Morgan es un asesino serial de asesinos seriales. Durante el día trabaja en el laboratorio forense de la policía de Miami como analista de manchas de sangre y durante la noche es un vengador que calma su sed de sangre persiguiendo y matando a toda clase de oscuros criminales. Es metódico, es limpio, es obsesivo. Pero sobre todo es un justiciero. Hijo adoptivo de un policía —quien es el encargado de desarrollar un código para asesinar que incluye instrucciones como no matar a gente inocente y jamás involucrarse emocionalmente—, Dexter intenta llevar una vida normal junto a su hermana y tratando de formar una familia con una mujer llamada Rita y sus hijos. Sus esfuerzos por ser humano y acallar aquella voz que le pedía matar lo convirtieron en un personaje entrañable. Una especie de Robin Hood contemporáneo y sangriento, del que varios se enamoraron. No muchos saben que la serie está basada en una saga de libros. La muerte de Dexter es el octavo y es la gran oportunidad para quitarse el mal sabor de boca que dejó el programa. La historia arranca con Morgan encerrado en la cárcel, acusado de asesinato y pedofilia —crímenes que no cometió—. Con ayuda de su hermano, consigue salir de prisión, pero solo para verse envuelto en una persecución encabezada por un peligroso narcotraficante quien hará imposibles los últimos días de su vida.
FERNANDO HERNÁNDEZ URIAS @fhurias1
EDITOR PRINT DE MÁSPORMÁS
2
¿D Ó N D E H ACE R E L PAG O?
HAY MUCHAS OPCIONES
Los tiempos en los que tenías que acudir a la Tesorería para pagar el predial ya quedaron atrás y ahora puedes cumplir con ese trámite en sucursales bancarias, tiendas departamentales, farmacias, en kioscos de la Tesorería, o en las tiendas de conveniencia. Si ninguna de las opciones anteriores te queda cerca o no quieres hacer filas, la Secretaría de Finanzas tiene para ti la app “Tesorería CDMX”, disponible para celulares con Android o iOS, o a través de su sitio web: finanzas. cdmx.gob.mx. Consulta más información en la página de la Secretaría de Finanzas capitalina.
3
¿Q U I É N E S E S TÁ N E X E N T O S ?
LA MUERTE DE DEXTER
Umbriel, Barcelona, 2016, 348 páginas, $260
MUCHO OJO
En diciembre se anunció que los inmuebles que resultaron con daños estructurales a causa de los sismos del 7 y 19 de septiembre del año pasado quedarán exentos del pago de predial, siempre y cuando hayan sido clasificados en color rojo. Si aún no sabes cuánto te toca pagar este año, lo mejor será que ingreses al sitio web de la Secretaría de Finanzas de la CDMX (http://ovica. finanzas.cdmx.gob.mx/wfrmListadoPredialVigente.aspx) para que descargues la línea de captura y sepas cuánto tienes que pagar.
FOTOS: CUARTOSCURO
Adiós, Dexter
Como cada año y en medio de la cuesta de enero, el Gobierno de la Ciudad de México anunció el descuento en el pago del predial. Pero la oferta es por tiempo limitado, así que será mejor que te pongas las pilas para ser uno de los afortunados y puedas ahorrarte una lana. La noticia del gobierno capitalino establece que quienes realicen el pago en enero van a obtener un descuento de 8%, mientras que los que realicen el pago en febrero se tendrán que conformar con una rebaja de 5% en el pago del predial. Hasta ahora, los descuentos solo aplican en esos dos meses.
14
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
#DEPASEO
PLAYMOBIL EN LOS TRIBUNALES Esta exposición es organizada por la Asociación Mexicana de Coleccionistas de Playmobil y consta de 11 dioramas distintos, los cuales cuentan con piezas intervenidas especialmente para ello. Esta exposición está montada en el edificio Clementina Gil de Lester ubicado al interior del edificio del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México que se encuentra en avenida Juárez 8, colonia Centro y podrás visitarla de lunes a viernes de 9 a 14:30 h, hasta el próximo 2 de febrero; la entrada es libre.
POR LULÚ URDAPILLETA @lulurdapilleta
Martes
23 de enero de 2018 Mรกspormรกs
15
16
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
#AHORA MISMOEN
#NUMERALIA
MARTES DE CINE EN LA CDMX
Los usuarios de la Línea 1 del Metro pronto podrán estar comunicados en todo momento con sus smartphones, ya que será la segunda línea de este transporte en ofrecer servicio de internet gratuito parapara quienes viajen en él
20 ESTACIONES
SERÁN LAS BENEFICIADAS CON INTERNET INALÁMBRICO EN LA LÍNEA 1 DEL METRO DE LA CDMX. DETRÁS DEL ARTISTA
CARTAS A VAN GOGH
La Cineteca Nacional está proyectando la afamada cinta Cartas de Van Gogh, la cual se desarrolla un año después de su muerte, cuando Armand Roulin tiene la misión de entregar una carta que lo llevará a conocer a varios personajes que Van Gogh pintó en la vida real.
2
DA
CINETECA NACIONAL DE MÉXICO Av. México-Coyoacán 389, col. Xoco
LÍNEA
EN LA CIUDAD DE MÉXICO EN OFRECER SERVICIO DE INTERNET GRATUITO.
RECREANDO UN CLÁSICO
MULAN: EL ASCENSO DE UNA GUERRERA Para evitar que su padre vaya a la guerra, Hua Mulan decide cambiar su aspecto y hacerse pasar por hombre. Mulan deberá enfrentarse a los peligros y angustias de la guerra y convertirse en un gran guerrero mientras esconde su identidad.
5 DÍAS
FALTAN PARA QUE EL SERVICIO ESTÉ OPERANDO EN TODA LA LÍNEA ROSA.
1,600
ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO Justo Sierra 16, col. Centro
MILLONES DE PESOS
FOTOS: CORTESÍA CINEMEX/ESPECIALES
ES LO QUE COSTARÍA COLOCAR INTERNET GRATIS EN 11 LÍNEAS DEL METRO DE LA CIUDAD DE MÉXICO.
TERROR PROFUNDO
M DE MÓRBIDO
El Ciclo de cine Morbido nos invita a disfrutar la obra de directores como Browning, Hitchcock, Argento y Romero. El título de la obra a presentar es sorpresa y puede abarcar desde el thriller hasta el gore. Solo los más valientes son capaces de soportar la proyección. CINEMANÍA Av. Revolución, col. Tizapán San Ángel
16
2019
ES LO QUE RECORRERÁ LA FIBRA ÓPTICA QUE LLEVA EL INTERNET.
EN TIEMPO PARA CUBRIR TODAS LAS LÍNEAS DEL METRO CON INTERNET.
KILÓMETROS
ES EL OBJETIVO
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
17
#ADVERSARIOS
RESTAURANTES
DE COMIDA CHINA
FOTO: SHUTTERSTOCK
El próximo 16 de febrero comenzará el Año Nuevo Chino, el cual se rige conforme al calendario lunar. Los festejos por el cambio de año duran, aproximadamente, 15 días. Este nuevo año corresponde al perro de tierra. No te pierdas la oportunidad de ir a estos restaurantes para celebrarlo
EL CLÁSICO
Con más de 50 años de historia, este restaurante, que mantiene la tradición y la cultura del país asiático en su decoración y tiene un ambiente bastante tranquilo, es ideal para celebrar el nuevo año. Disfruta de sus platillos, entre los que destacan tallarines, rollos primavera y los tacos de pato, entre otras delicias. LUAÚ
NIZA 38, COL. JUÁREZ LuauMx
PARA CELEBRAR
Aquí habrá un evento especial para despedir el año. Disfruta de una cena de cuatro tiempos con platillos típicos. Podrás degustar una entrada de rollos primavera y sopa primavera, además de elegir tu platillo fuerte entre camarones, tallarines y arroz frito. También habrá un espectáculo de la Danza del León y el Dragón. ASIAN BAY
TAMAULIPAS 95, COL. CONDESA AsianBayMx
SABOR DE ORIENTE
Con un menú bastante diverso, podrás escoger entre la variedad de entradas, ensaladas y sopas que tiene este lugar. De plato fuerte podrás elegir pato, pollo, carne, pescado, mariscos o cerdo. Acompáñalos con arroz o fideos en distintas presentaciones. Te recomendamos reservar al teléfono 5202 2442. BLOSSOM
PALMAS 890, COL. LOMAS DE CHAPULTEPEC BlossomMexico
18
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
PABLO BORCHI MÚSICO
FUSIONA RITMOS LATINOS, METALES Y ELECTRÓNICA BORCHI Y SU DOBLE REDOBLE ESTRENÓ NUEVO ÁLBUM, CARNAVAL CALLEJERO HIMNOS DE CLUB. LA FIESTA DE LANZAMIENTO SERÁ EL PRÓXIMO DOMINGO EN MOOI COLLECTIVE POR DANIELA BARRANCO | FOTO: EDGAR DURÁN
T
al vez te preguntes qué es el global bass, pero seguramente lo has escuchado y bailado en alguna fiesta. Es un movimiento musical en el que DJ’s mezclan ritmos de todo el mundo, sobre todo latinos, hip hop y trap. Uno de los representantes mexicanos de este movimiento es Borchi, un músico y productor que formó parte de la organización de las fiestas Day Off, y que hoy encabeza Borchi y Su Doble Redoble, en el que le acompañan Asaph Sánchez (saxofón) y Gary Anzures (tuba y sousaphone). ¿Cómo fue que empezaste a hacer música? Antes de hacer lo de Borchi, tocaba en Beat Buffet, otra banda. Ahí no hacía música como tal, pero hacíamos canciones para un disco, teníamos un productor; entonces no podía hacer música yo solo, pero empezaba a hacer mis propios experimentos. Una vez que estuvieron unos DJ’s en mi casa, Dengue Dengue Dengue, vi cómo hacían su música y me di cuenta de que nada más usaban cinco canales, que era súper básico, y eso me animó para empezar; yo me complicaba mucho y dudaba. Entre eso y la música que escuchaba en esa época, hice mis primeros tracks y saqué un EP en 2014. ¿Por qué combinar música electrónica con sonidos tropicales y cumbia? Cuando yo entré en la onda de la música del mundo, era un poco para renovar lo que hacía como DJ de free style. Todo empezó por estas fiestas que hacíamos, en esa época me tocaba ver varios DJ sets y me di cuenta de que había un momento de tocar canciones del top 40 y que se repiten. Cuando empezamos a hacer Day Off, de casualidad empezamos
a traer DJ’s de la onda tropical electrónica, que justo estaba brotando en la ciudad, y se fue dando de una manera muy natural. Era una forma de encontrarle un lado nuevo al free style, usar canciones famosas, pero que no sabías de dónde habían salido. Usar cosas tropicales con música actual era una manera de encontrar algo original dentro de algo comercial. Después, poco a poco, como que yo no era ni tan cumbiero ni tan hiphopero, y acabé usando muchos ritmos brasileños y un ritmo que se llama la rasteirinha, que es como el punto medio entre cumbia, hip hop y dancehall. De ahí me fui a la Red Bull Music Academy. En ese lugar nadie entendía lo que yo hacía, entonces traté de enfocarme en algo más universal que tuviera que ver con el hip hop. Y encontré que podía trabajar con ritmos de bandas de carnaval callejero. Me pasé del mundo tropical al hip hop. En eso estoy ahora, entre el hip hop, el tropical e instrumental amorfo con muchas percusiones. ¿Dirías que una de las cosas más complicadas de ser DJ es justo eso: no tocar lo mismo que los demás? Sí. Es un ir y venir entre tocar lo mismo que los demás y algo nuevo. Como DJ de boda, por ejemplo, tienes que tocar las mismas canciones que cualquier otro, pero el arte está en cómo ponerlas. Al mismo tiempo, ya como DJ artista, por así decirlo, necesitas tener algo que te haga nuevo. La mayoría de las veces tocas frente a públicos que no te conocen, esa parte de canciones conocidas es importante para que la fiesta se ponga buena. Desde que empezaste, ¿qué consideras que ha sido lo más difícil? El mayor reto ha sido entender qué tipo de DJ soy. Al principio, empecé a trabajar como DJ de tiempo completo, pero venía
de la escena tropical… En bares de funk, acababa tocando música tropical y ya no me llamaban. Intentaba hacer remixes en los que pudiera tocar canciones famosas con mi estilo. Creé Borchi y su Doble Redoble para decir que este era un show en vivo. Cuando vas a verlo, son puras canciones de la banda; cuando toco en una fiesta, toco mi rollo. ¿Por qué “Doble Redoble”? Me gusta mucho ese juego de palabras. La primera canción que grabé, en la que ya había metales en vivo, se llamaba así. Me invitaron a hacer el Boiler Room y quería ponerle un nombre que evidenciara que era en vivo y le puse así. Fue el primer show que hicimos y había muchos nervios. ¿Cómo te sientes con Carnaval Callejero Himnos de Club? Desde que empecé a hacer música solo, ya no fue un proceso de crear discos, sino de hacer música e irla sacando. Este álbum, aunque algunas canciones ya han salido en distintos lados, me ayudó a darme cuenta de que sí es importante en el ciclo de una banda, porque celebras hacer música. Aunque publiques las canciones, poder imprimir una etapa de la banda sirve mucho para comunicar de qué se trata. ¿Los ritmos latinos son lo de hoy? Que el reguetón esté tan de moda es una muestra de ello. Creo que las fiestas que hacíamos de Day Off son un parteaguas para hacer una escena de global bass y combinaciones de electrónica y música tropical en la CDMX y en provincia. Parecía que eso iba a pasar: que los ritmos latinos y el global bass iban a estar en el mainstream y creo que el reguetón es la cúspide de eso por ahora. Lo escuchas y creo que no tiene que ver con la escena subterránea, son 15 años de probar combinaciones hasta que encontraron la perfecta.
“
El mayor reto ha sido entender qué tipo de DJ soy”
Pablo Borchi @borchi2redoble
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
DOMINGO DE LANZAMIENTO CARNAVAL CALLEJERO HIMNOS DE CLUB YA PUEDE ESCUCHARSE EN SPOTIFY, PERO LA FIESTA DE LANZAMIENTO SERÁ EL DOMINGO EN DR. VÉRTIZ 86. TOCARÁN TAMBIÉN ESAMIPAU, ¡ESSO!, PA KONGAL Y ANDRÉS ODDONE.
19
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
#ENLAMENTEDE Salvador Dalí
El artista español falleció un 23 de enero de 1989
FOTO: ESPECIAL
20
Martes
21
23 de enero de 2018 Máspormás
CRUCIGRAMA SUDOKU 1 3
2
Fácil
4
5
6 8
9
7
9 10
11
12
13
14
15
16
5
4 7 7 8
4 8 3
17
18
19
20
21
22
24
7 1 5 3 6 5 9 8 2 3
23
25
26
2 5 8 9 4 9 5
28
HORIZONTALES 1. Individuo que acostumbra realizar sus actividades por la noche. / 3. Símbolo que representa una figura y que suele acompañarse de un texto o lema, personificando una asociación, ciudad o grupo. / 6. Tejido grueso y afelpado usado para cubrir y adornar el suelo. / 8. Interés de conseguir riqueza y fama. O bien, anhelo de lograr objetivos y metas a nivel personal. / 10. Mampara plegable compuesta de varios bastidores articulados. Es originario de Japón y se utiliza para separar espacios en interiores. / 12. Trueque o intercambio de objetos de poco valor o usados. / 14. Tiras o telas que cuelgan y se extienden a lo largo del escenario en un teatro. / 17. Acción de arrojarse o lanzarse de manera violenta contra algo. / 21. Ver una cosa de manera imprecisa. / 22. Hombre que pretende conseguir algo que no posee actualmente, poder, riqueza o fama principalmente. / 24. Objeto de cristal o lámpara eléctrica con un filamento interno que produce luz. / 27. Algo que no es del todo comprensible o puede interpretarse de diversas maneras. / 28. Aire o atmósfera que rodea a los seres vivos: medio… / 29. Dirección o trayectoria que se sigue de acuerdo a un plano o mapa.
VERTICALES 2. Recipiente para contener bombones. / Nombre popular dado al estadio de futbol del Club Atlético Boca Juniors. / 4. Zona del cuerpo localizada entre la cintura y los glúteos. / 5. Planta cuya semilla se encuentra encerrada en una vaina. / 7. El hecho de adquirir determinado hábito o acción como costumbre. / 9. Contracción momentánea y dolorosa de un músculo. / 11. De acuerdo al cristianismo, lugar al que van las almas de los que mueren sin ser bautizados. / 13. Planta con tallo en forma de caña, alto y de hojas grandes y alargadas de color verde. / 15. Que puede tener dos emociones o sentimientos opuestos. / 16. Que tiene poca luz y está debajo de la sombra. / 18. Lo que causa sorpresa o admiración. / 19. Reunión que sostienen los miembros de una agrupación o representantes políticos. / 20. Avenida con acera ancha en la parte central. / Cauce natural que forman las aguas cuando llueve. / Emblemático lugar de la ciudad de Barcelona. / 23. Artefacto o proyectil explosivo. / 25. Sistema de notificación de menores de edad desaparecidos: alerta… / 26. Sustancia resinosa de origen vegetal de color amarillo o anaranjado.
4 8 1 6 4
2 3 9
Difícil
27
29
2 7 5 3 6 3 1
5 3 6 4
1
4 2
7 3
8
8 6
3
4
2 9
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku
I GENERAL I Director editorial Mael Vallejo Editor general Ricardo Garza Lau I Editor de Máspormás Jesús Pacheco Editor print de Máspormás Fernando Hernández Jefa de cierre de Máspormás María Padrón Jefa de diseño de Máspormás Raquel Arizpe Diseñador Fernando Frías I Editor de reportajes Carlos Acuña Editor de tendencias Jardiel Palomec Coeditora de tendencias Karen Andrade Editora de guía Margot Castañeda Coeditor de guía Eduardo García Editor de redes sociales Mauricio Nava Editora de audiencias Michel Ramírez I UNIDAD CENTRAL DE VIDEO I Directora de UCV Mariángela Guzmán Jefe de contenidos/planeación Francisco Mercado Jefe de post-producción Rafael Amed Realizadores/editores/animadores Natalia Garza, Eduardo Carmona, Mariana San Nicolás, Francisco Torres I Editora de arte Romina Rivera Diseño José Carlos Marín Editor de foto Edgar Durán Fotógrafa Lulú Urdapilleta I Reporteras Dulce Ahumada, Mariana Limón, Diana Delgado Reporteras de tendencias Karla Almaraz, Montserrat Sánchez Editora de gastronomía Diana Féito Reporteros de guía Daniela Barranco, José Quezada I Redes sociales Fabiola Pichardo, Ilse Castrejón Director general Manuel Mier y Concha / Subdirector general Abraham Urbina / Recursos humanos Christiane Naffah / Director de producto Jesús Navarijo / Administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx / De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 2. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
#MÉXICO #MÉXICOENELTIEMPO EN EL TIEMPO
TEMPLO DE SAN JUAN BAUTISTA
Pie de foto: Información
Circa 1900
Pie de foto: Información
2018
FOTO: EDUARDO CARMONA/MXM
Un adulto y tres jóvenes posan en el arco lateral del templo de San Juan Bautista, en Coyoacán, a inicios del siglo pasado. Este conjunto fue erigido en 1582 y se reconstruyó en 1804. La estructura aún existe, aunque fue girada 90 grados para alinearla con la fachada principal.
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
22
Martes
23 de enero de 2018 Máspormás
FUENTE: “In 2006, nobody wanted Heath Ledger to play the Joker”, TELEGRAPH
MORE BACON?
/PICTOLINE
23